{"id":111621,"date":"2017-05-01T09:38:49","date_gmt":"2017-05-01T02:38:49","guid":{"rendered":"https:\/\/phatphapungdung.com\/?p=111621"},"modified":"2019-10-05T15:45:33","modified_gmt":"2019-10-05T08:45:33","slug":"kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html","title":{"rendered":"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 – Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean"},"content":{"rendered":"

Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 – Samyutta Nikaya<\/p>\n

H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch Vi\u1ec7t<\/em><\/p>\n

T\u1eadp II – Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean<\/h2>\n

***<\/p>\n

M\u1ee5c l\u1ee5c t\u1eadp 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Ch\u01b0\u01a1ng 1: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Nh\u00e2n Duy\u00ean<\/a><\/td>\nCh\u01b0\u01a1ng 6: T\u01b0\u01a1ng \u01afng L\u1ee3i \u00cdch \u00d0\u1eafc Cung K\u00ednh<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Ch\u01b0\u01a1ng 2: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Minh Ki\u1ebfn<\/a><\/td>\nCh\u01b0\u01a1ng 7: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Rahula<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Ch\u01b0\u01a1ng 3: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Gi\u1edbi<\/a><\/td>\nCh\u01b0\u01a1ng 8: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Lakkhana<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Ch\u01b0\u01a1ng 4: T\u01b0\u01a1ng \u01afng V\u00f4 Th\u1ec9<\/a><\/td>\nCh\u01b0\u01a1ng 9: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Th\u00ed D\u1ee5<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Ch\u01b0\u01a1ng 5: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Kassapa<\/a><\/td>\nCh\u01b0\u01a1ng 10: T\u01b0\u01a1ng \u01afng T\u1ef7 Kheo<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

[vc_tta_tabs][vc_tta_section title=”C1″ tab_id=”c1″]<\/p>\n

[12] Ch\u01b0\u01a1ng I: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Nh\u00e2n Duy\u00ean<\/strong><\/span><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

I. Ph\u1ea9m Ph\u1eadt \u00d0\u00e0.<\/strong><\/span><\/p>\n

I. Thuy\u1ebft Ph\u00e1p — (T\u1ea1p 12.16, \u00d0\u1ea1i 2,85a) (S.ii,1)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi (X\u00e1-v\u1ec7), t\u1ea1i Jetavana (Th\u1eafng L\u00e2m), trong v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika (C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c).<\/p>\n

2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo: “N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo”. “Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n”. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd thuy\u1ebft cho c\u00e1c \u00d4ng v\u1ec1 l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi. H\u00e3y l\u1eafng nghe v\u00e0 kh\u00e9o suy nghi\u1ec7m, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh; h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c; th\u1ee9c duy\u00ean sanh s\u1eafc; danh s\u1eafc duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9; s\u00e1u x\u1ee9 duy\u00ean x\u00fac; x\u00fac duy\u00ean th\u1ecd; th\u1ecd duy\u00ean \u00e1i; \u00e1i duy\u00ean th\u1ee7; th\u1ee7 duy\u00ean h\u1eefu; h\u1eefu duy\u00ean sanh; sanh duy\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean. Nh\u01b0 v\u1eady to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

4) Nh\u01b0ng do ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t. Do th\u1ee9c di\u1ec7t n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t. Do s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t n\u00ean x\u00fac di\u1ec7t. Do x\u00fac di\u1ec7t n\u00ean th\u1ecd di\u1ec7t. D\u1ecd th\u1ecd di\u1ec7t n\u00ean \u00e1i di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t. Do h\u1eefu di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

5) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y hoan h\u1ef7 t\u00edn th\u1ecd l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n d\u1ea1y.<\/p>\n

II. Ph\u00e2n Bi\u1ec7t — (T\u1ea1p 12.16, \u00d0\u1ea1i 2,85a) (S.ii,2)<\/strong><\/p>\n

1) Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi (X\u00e1-v\u1ec7).<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd thuy\u1ebft v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch cho c\u00e1c \u00d4ng v\u1ec1 l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi. H\u00e3y l\u1eafng nghe v\u00e0 kh\u00e9o suy nghi\u1ec7m, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh; h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c; th\u1ee9c duy\u00ean sanh s\u1eafc; danh s\u1eafc duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9; s\u00e1u x\u1ee9 duy\u00ean x\u00fac; x\u00fac duy\u00ean th\u1ecd; th\u1ecd duy\u00ean \u00e1i; \u00e1i duy\u00ean th\u1ee7; th\u1ee7 duy\u00ean h\u1eefu; h\u1eefu duy\u00ean sanh; sanh duy\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

4) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u00e0, ch\u1ebft? C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c ch\u00fang sanh n\u00e0y hay ch\u00fang sanh kh\u00e1c, thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh n\u00e0y hay thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh kh\u00e1c, b\u1ecb gi\u00e0, y\u1ebfu, suy nh\u01b0\u1ee3c, r\u0103ng r\u1ee5ng, t\u00f3c b\u1ea1c, da nh\u0103n, tu\u1ed5i th\u1ecd t\u00e0n l\u1ee5i, c\u00e1c c\u0103n ch\u00edn mu\u1ed3i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e0. C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c ch\u00fang sanh n\u00e0y hay ch\u00fang sanh kh\u00e1c, thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh n\u00e0y hay thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh kh\u00e1c, s\u1ef1 t\u1eeb b\u1ecf, h\u1ee7y ho\u1ea1i, ti\u00eau m\u1ea5t, t\u1eed vong, c\u00e1c u\u1ea9n h\u01b0 ho\u1ea1i, th\u00e2n th\u1ec3 v\u1ee9t b\u1ecf. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 ch\u1ebft. Nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u00e2y l\u00e0 gi\u00e0, \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1ebft. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e0, ch\u1ebft.<\/p>\n

5) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 sanh? C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c ch\u00fang sanh n\u00e0y hay ch\u00fang sanh kh\u00e1c, thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh n\u00e0y hay thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh kh\u00e1c b\u1ecb sanh, xu\u1ea5t sanh, gi\u00e1ng sanh, \u0111\u1ea3n sanh, s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u00e1c u\u1ea9n, s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u c\u00e1c x\u1ee9. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 sanh.<\/p>\n

6) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1eefu? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 ba h\u1eefu n\u00e0y: D\u1ee5c h\u1eefu, S\u1eafc h\u1eefu, V\u00f4 s\u1eafc h\u1eefu. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1eefu.<\/p>\n

7) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee7? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ed1n th\u1ee7 n\u00e0y: d\u1ee5c th\u1ee7, ki\u1ebfn th\u1ee7, gi\u1edbi c\u1ea5m th\u1ee7, ng\u00e3 lu\u1eadn th\u1ee7. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ee7.<\/p>\n

8) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u00e1i? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 s\u00e1u \u00e1i n\u00e0y: s\u1eafc \u00e1i, thanh \u00e1i, h\u01b0\u01a1ng \u00e1i, v\u1ecb \u00e1i, x\u00fac \u00e1i, ph\u00e1p \u00e1i. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 \u00e1i.<\/p>\n

9) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ecd? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 s\u00e1u th\u1ecd n\u00e0y: th\u1ecd do nh\u00e3n x\u00fac sanh; th\u1ecd do nh\u0129 x\u00fac sanh; th\u1ecd do t\u1ef7 x\u00fac sanh; th\u1ecd do thi\u1ec7t x\u00fac sanh; th\u1ecd do th\u00e2n x\u00fac sanh; th\u1ecd do \u00fd x\u00fac sanh. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ecd.<\/p>\n

10) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 x\u00fac? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 s\u00e1u x\u00fac n\u00e0y: nh\u00e3n x\u00fac, nh\u0129 x\u00fac, t\u1ef7 x\u00fac, thi\u1ec7t x\u00fac, th\u00e2n x\u00fac, \u00fd x\u00fac. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 x\u00fac.<\/p>\n

11) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 s\u00e1u x\u1ee9? Nh\u00e3n x\u1ee9, nh\u0129 x\u1ee9, t\u1ef7 x\u1ee9, thi\u1ec7t x\u1ee9, th\u00e2n x\u1ee9, \u00fd x\u1ee9. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u00e1u x\u1ee9.<\/p>\n

12) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 danh s\u1eafc? Th\u1ecd, t\u01b0\u1edfng, t\u01b0, x\u00fac, t\u00e1c \u00fd; \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 danh. B\u1ed1n \u0111\u1ea1i ch\u1ee7ng v\u00e0 s\u1eafc do b\u1ed1n \u0111\u1ea1i ch\u1ee7ng t\u1ea1o ra; \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1eafc. Nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u00e2y l\u00e0 danh, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1eafc. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 danh s\u1eafc.<\/p>\n

13) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee9c? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 s\u00e1u th\u1ee9c th\u00e2n n\u00e0y: nh\u00e3n th\u1ee9c, nh\u0129 th\u1ee9c, t\u1ef7 th\u1ee9c, thi\u1ec7t th\u1ee9c, th\u00e2n th\u1ee9c, \u00fd th\u1ee9c. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ee9c.<\/p>\n

14) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u00e0nh? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 ba h\u00e0nh n\u00e0y: th\u00e2n h\u00e0nh, kh\u1ea9u h\u00e0nh, \u00fd h\u00e0nh. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u00e0nh.<\/p>\n

15) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 v\u00f4 minh? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng r\u00f5 bi\u1ebft Kh\u1ed5, kh\u00f4ng r\u00f5 bi\u1ebft Kh\u1ed5 t\u1eadp, kh\u00f4ng r\u00f5 bi\u1ebft Kh\u1ed5 di\u1ec7t, kh\u00f4ng r\u00f5 bi\u1ebft Con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn Kh\u1ed5 di\u1ec7t. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 v\u00f4 minh.<\/p>\n

16) Nh\u01b0 v\u1eady n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh; h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c; th\u1ee9c duy\u00ean danh s\u1eafc; danh s\u1eafc duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9; s\u00e1u x\u1ee9 duy\u00ean x\u00fac; x\u00fac duy\u00ean th\u1ecd; th\u1ecd duy\u00ean \u00e1i; \u00e1i duy\u00ean th\u1ee7; th\u1ee7 duy\u00ean h\u1eefu; h\u1eefu duy\u00ean sanh; sanh duy\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi. Nh\u01b0ng do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n, n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t. Do th\u1ee9c di\u1ec7t n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t. Do s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t n\u00ean x\u00fac di\u1ec7t. Do x\u00fac di\u1ec7t n\u00ean th\u1ecd di\u1ec7t. Do th\u1ecd di\u1ec7t n\u00ean \u00e1i di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t. Do h\u1eefu di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o \u0111\u1ec1u di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

III. Con \u00d0\u01b0\u1eddng… (S.ii,4)<\/strong><\/p>\n

1). .. Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi… (nh\u01b0 tr\u00ean).<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd thuy\u1ebft gi\u1ea3ng cho c\u00e1c \u00d4ng v\u1ec1 t\u00e0 \u0111\u1ea1o v\u00e0 ch\u00e1nh \u0111\u1ea1o. H\u00e3y l\u1eafng nghe v\u00e0 kh\u00e9o suy nghi\u1ec7m, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

3) — V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 t\u00e0 \u0111\u1ea1o? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh; h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c… (nh\u01b0 tr\u00ean)… nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 t\u00e0 \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

4) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 ch\u00e1nh \u0111\u1ea1o? Do ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 ch\u00e1nh \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

IV. Vipass\u00ec (T\u1ef3-b\u00e0-thi) (T\u1ea1p 15.2-3, \u00d0\u1ea1i 2,101a) (S.ii,5)<\/strong><\/p>\n

1) Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Vipass\u00ec b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, tr\u01b0\u1edbc khi Ng\u00e0i gi\u00e1c ng\u1ed9, ch\u01b0a ch\u1ee9ng Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, c\u00f2n l\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t, \u0111\u00e3 kh\u1edfi l\u00ean t\u01b0 t\u01b0\u1edfng sau \u0111\u00e2y: “Th\u1eadt s\u1ef1 th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y \u0111ang l\u00e2m nguy, b\u1ecb sanh, b\u1ecb gi\u00e0, b\u1ecb ch\u1ebft, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00e0 t\u00e1i sanh; v\u00e0 t\u1eeb n\u01a1i \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y, kh\u00f4ng bi\u1ebft xu\u1ea5t ly, tho\u00e1t kh\u1ecfi gi\u00e0 v\u00e0 ch\u1ebft; t\u1eeb n\u01a1i \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y, kh\u00f4ng bi\u1ebft khi n\u00e0o bi\u1ebft \u0111\u1ebfn xu\u1ea5t ly, tho\u00e1t kh\u1ecfi gi\u00e0 v\u00e0 ch\u1ebft”.<\/p>\n

3) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0, ch\u1ebft c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, gi\u00e0, ch\u1ebft sanh kh\u1edfi?”. Sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do sanh c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0, ch\u1ebft c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

4) R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, sanh c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, sanh sanh kh\u1edfi?”. Sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean sanh c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean h\u1eefu, sanh sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

5) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, h\u1eefu sanh kh\u1edfi?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do th\u1ee7 c\u00f3 m\u1eb7t, n\u00ean h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean th\u1ee7, h\u1eefu sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

6) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee7 c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, th\u1ee7 sanh kh\u1edfi?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do \u00e1i c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee7 c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean \u00e1i, th\u1ee7 sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

7) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, \u00e1i c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, \u00e1i sanh kh\u1edfi?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do th\u1ecd c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean \u00e1i c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean th\u1ecd, n\u00ean \u00e1i sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

8) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ecd c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, th\u1ecd sanh kh\u1edfi?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7 ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do x\u00fac c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ecd c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean x\u00fac, th\u1ecd sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

9) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, x\u00fac c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, x\u00fac sanh kh\u1edfi?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do s\u00e1u x\u1ee9 c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean x\u00fac c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9, x\u00fac sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

10) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, s\u00e1u x\u1ee9 c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, s\u00e1u x\u1ee9 sanh kh\u1edfi?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do danh s\u1eafc c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean danh s\u1eafc, s\u00e1u x\u1ee9 sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

11) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, danh s\u1eafc c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, danh s\u1eafc sanh kh\u1edfi?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do th\u1ee9c c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean danh s\u1eafc c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean th\u1ee9c, danh s\u1eafc sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

12) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee9c c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, th\u1ee9c sanh kh\u1edfi?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do h\u00e0nh c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee9c c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean h\u00e0nh, th\u1ee9c sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

13) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, h\u00e0nh c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, h\u00e0nh sanh kh\u1edfi?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do v\u00f4 minh c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean h\u00e0nh c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean v\u00f4 minh, h\u00e0nh sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

14) Nh\u01b0 v\u1eady, v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh; h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c; th\u1ee9c duy\u00ean danh s\u1eafc; danh s\u1eafc duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9; s\u00e1u x\u1ee9 duy\u00ean x\u00fac; x\u00fac duy\u00ean th\u1ecd; th\u1ecd duy\u00ean \u00e1i; \u00e1i duy\u00ean th\u1ee7; th\u1ee7 duy\u00ean h\u1eefu; h\u1eefu duy\u00ean sanh; sanh duy\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

15) “T\u1eadp kh\u1edfi, t\u1eadp kh\u1edfi”, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, v\u1edbi B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec, nh\u00e3n kh\u1edfi l\u00ean, tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean, tu\u1ec7 kh\u1edfi l\u00ean, minh kh\u1edfi l\u00ean, quang kh\u1edfi l\u00ean.<\/p>\n

16) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t, gi\u00e0, ch\u1ebft di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3 t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do sanh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft di\u1ec7t”.<\/p>\n

17) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean sanh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do h\u1eefu kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean sanh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do h\u1eefu di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t”.<\/p>\n

18) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean h\u1eefu kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do th\u1ee7 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean h\u1eefu kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t”.<\/p>\n

19) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee7 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do \u00e1i kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee7 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t”.<\/p>\n

20) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean \u00e1i kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t n\u00ean \u00e1i di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do th\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean \u00e1i kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do th\u1ecd di\u1ec7t n\u00ean \u00e1i di\u1ec7t”.<\/p>\n

21) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t n\u00ean th\u1ecd di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do x\u00fac kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do x\u00fac di\u1ec7t n\u00ean th\u1ecd di\u1ec7t”.<\/p>\n

22) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean x\u00fac kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t n\u00ean x\u00fac di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean x\u00fac kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t, n\u00ean x\u00fac di\u1ec7t”.<\/p>\n

23) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do danh s\u1eafc kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t”.<\/p>\n

24) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean danh s\u1eafc kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do th\u1ee9c kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean danh s\u1eafc kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do th\u1ee9c di\u1ec7t n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t”.<\/p>\n

25) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee9c kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do h\u00e0nh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee9c kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t”.<\/p>\n

26) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean h\u00e0nh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do v\u00f4 minh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean h\u00e0nh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do v\u00f4 minh di\u1ec7t n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t”.<\/p>\n

27) Nh\u01b0 v\u1eady, do v\u00f4 minh di\u1ec7t n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t. Do th\u1ee9c di\u1ec7t n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t. Do s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t n\u00ean x\u00fac di\u1ec7t. Do x\u00fac di\u1ec7t n\u00ean th\u1ecd di\u1ec7t. Do th\u1ecd di\u1ec7t n\u00ean \u00e1i di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t. Do h\u1eefu di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o, di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

28) “\u00d0o\u1ea1n di\u1ec7t, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t”, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong c\u00e1c ph\u00e1p t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, \u0111\u1ed1i v\u1edbi B\u1ed3-t\u00e1t Vipass\u00ec, nh\u00e3n kh\u1edfi n\u00ean, tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean, tu\u1ec7 kh\u1edfi l\u00ean, minh kh\u1edfi l\u00ean, quang kh\u1edfi l\u00ean.<\/p>\n

V. Sikh\u00ec (Thi-kh\u00ed) (S.ii,9)<\/strong><\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

VI. Vessabhu (T\u1ef3-x\u00e1-ph\u00f9) (S.ii,9)<\/p>\n

— R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n Vessabhu, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

VII. Kakusandha (C\u00e2u-l\u01b0u-t\u00f4n) (S.ii,9)<\/p>\n

— R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n Kakusandha, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

VIII. Kon\u00e0gamana (C\u00e2u-na-h\u00e0m). (S.ii,9)<\/p>\n

— R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n Kon\u00e0gamana, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

IX. Kassapa (Ca-di\u1ebfp) (S.ii,9)<\/strong><\/p>\n

— R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n Kassapa, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

X. Mah\u00e0 Sakya Muni Gotama: \u00d0\u1ea1i Th\u00edch-ca-m\u00e2u-ni C\u00f9-\u0111\u00e0m. (S.ii,10)<\/p>\n

1) T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, tr\u01b0\u1edbc khi Ta gi\u00e1c ng\u1ed9, ch\u01b0a ch\u1ee9ng Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, c\u00f2n l\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng sau \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean: “Th\u1eadt s\u1ef1 th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y b\u1ecb h\u00e3m trong kh\u1ed5 n\u00e3o, b\u1ecb sanh, b\u1ecb gi\u00e0, b\u1ecb ch\u1ebft, b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00e0 b\u1ecb t\u00e1i sanh; v\u00e0 t\u1eeb n\u01a1i \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y, kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ef1 xu\u1ea5t ly, tho\u00e1t kh\u1ecfi gi\u00e0, ch\u1ebft; t\u1eeb n\u01a1i \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y, kh\u00f4ng bi\u1ebft khi n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn s\u1ef1 xu\u1ea5t ly gi\u00e0, ch\u1ebft”.<\/p>\n

3) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0, ch\u1ebft c\u00f3 m\u1eb7t? Do duy\u00ean g\u00ec, gi\u00e0, ch\u1ebft sanh kh\u1edfi?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, Ta ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do sanh c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean sanh n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

4 – 13) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, sanh m\u1edbi c\u00f3 m\u1eb7t…h\u1eefu… th\u1ee7…\u00e1i…th\u1ecd…x\u00fac…s\u00e1u x\u1ee9…danh s\u1eafc…th\u1ee9c… h\u00e0nh… Do duy\u00ean g\u00ec h\u00e0nh sanh kh\u1edfi?”<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, Ta ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do v\u00f4 minh c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean h\u00e0nh c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean v\u00f4 minh n\u00ean h\u00e0nh sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

14) Nh\u01b0 v\u1eady v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh, h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c…(nh\u01b0 tr\u00ean)…h\u1eefu duy\u00ean sanh, sanh duy\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o sanh kh\u1edfi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

15) “T\u1eadp kh\u1edfi, t\u1eadp kh\u1edfi”, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, ch\u00ednh n\u01a1i Ta, nh\u00e3n kh\u1edfi l\u00ean, tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean, tu\u1ec7 kh\u1edfi l\u00ean, minh kh\u1edfi l\u00ean, quang kh\u1edfi l\u00ean.<\/p>\n

16) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0, ch\u1ebft kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t, n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft di\u1ec7t?” R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, Ta ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do sanh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft di\u1ec7t”.<\/p>\n

17) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, sanh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. ..h\u1eefu. ..th\u1ee7. ..\u00e1i. ..th\u1ecd. ..x\u00fac. ..s\u00e1u x\u1ee9…danh s\u1eafc. ..th\u1ee9c. ..h\u00e0nh… Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t, h\u00e0nh di\u1ec7t?”<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y, nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, Ta ph\u00e1t sanh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do v\u00f4 minh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean h\u00e0nh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean v\u00f4 minh di\u1ec7t n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t”.<\/p>\n

27) Nh\u01b0 v\u1eady, v\u00f4 minh di\u1ec7t h\u00e0nh di\u1ec7t; h\u00e0nh di\u1ec7t, th\u1ee9c di\u1ec7t… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

28) “\u00d0o\u1ea1n di\u1ec7t, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t”, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, ch\u00ednh n\u01a1i Ta nh\u00e3n kh\u1edfi l\u00ean, tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean, tu\u1ec7 kh\u1edfi l\u00ean, minh kh\u1edfi l\u00ean, quang kh\u1edfi l\u00ean.<\/p>\n

\n

II. Ph\u1ea9m \u00d0\u1ed3 \u0102n<\/strong><\/span><\/p>\n

XI. C\u00e1c Lo\u1ea1i \u00d0\u1ed3 \u0102n (T\u1ea1p 15,9 Th\u1ef1c \u00d0\u1ea1i 2, 101c) (S.ii,11)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf t\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi (X\u00e1-v\u1ec7) t\u1ea1i Jetavana (Th\u1eafng L\u00e2m) trong v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika (C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c )<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n n\u00e0y khi\u1ebfn cho c\u00e1c lo\u1ea1i sanh v\u1eadt hay c\u00e1c lo\u1ea1i ch\u00fang sanh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed3n t\u1ea1i hay khi\u1ebfn cho c\u00e1c lo\u1ea1i s\u1eafp sanh th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd sanh. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n? M\u1ed9t l\u00e0 \u0111o\u00e0n th\u1ef1c ho\u1eb7c th\u00f4 ho\u1eb7c t\u1ebf, hai l\u00e0 x\u00fac th\u1ef1c, ba l\u00e0 t\u01b0 ni\u1ec7m th\u1ef1c, b\u1ed1n l\u00e0 th\u1ee9c th\u1ef1c. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ed1n lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n n\u00e0y khi\u1ebfn cho c\u00e1c lo\u1ea1i sanh v\u1eadt hay khi\u1ebfn cho c\u00e1c lo\u1ea1i ch\u00fang sanh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed3n t\u1ea1i hay khi\u1ebfn cho c\u00e1c lo\u1ea1i s\u1eafp sanh th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd sanh.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ed1n lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n n\u00e0y do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, do c\u00e1i g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, do c\u00e1i g\u00ec t\u00e1c sanh, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu? B\u1ed1n lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n n\u00e0y do \u00e1i l\u00e0m nh\u00e2n, do \u00e1i t\u1eadp kh\u1edfi, do \u00e1i t\u00e1c sanh, do \u00e1i l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n

4) \u00c1i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, do c\u00e1i g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, do c\u00e1i g\u00ec t\u00e1c sanh, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu? \u00c1i do th\u1ecd l\u00e0m nh\u00e2n, do th\u1ecd t\u1eadp kh\u1edfi, do th\u1ecd t\u00e1c sanh, do th\u1ecd l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n

5) Th\u1ecd n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, do c\u00e1i g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, do c\u00e1i g\u00ec t\u00e1c sanh, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu? Th\u1ecd do x\u00fac l\u00e0m nh\u00e2n, do x\u00fac t\u1eadp kh\u1edfi, do x\u00fac t\u00e1c sanh, do x\u00fac l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n

6) X\u00fac n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, do c\u00e1i g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, do c\u00e1i g\u00ec t\u00e1c sanh, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu? X\u00fac do s\u00e1u x\u1ee9 l\u00e0m nh\u00e2n, do s\u00e1u x\u1ee9 t\u1eadp kh\u1edfi, do s\u00e1u x\u1ee9 t\u00e1c sanh, do s\u00e1u x\u1ee9 l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n

7) S\u00e1u x\u1ee9 n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, do c\u00e1i g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, do c\u00e1i g\u00ec t\u00e1c sanh, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu? S\u00e1u x\u1ee9 do danh s\u1eafc l\u00e0m nh\u00e2n, do danh s\u1eafc t\u1eadp kh\u1edfi, do danh s\u1eafc t\u00e1c sanh, do danh s\u1eafc l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n

8) Danh s\u1eafc n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, do c\u00e1i g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, do c\u00e1i g\u00ec t\u00e1c sanh, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu? Danh s\u1eafc do th\u1ee9c l\u00e0m nh\u00e2n, do th\u1ee9c t\u1eadp kh\u1edfi, do th\u1ee9c t\u00e1c sanh, do th\u1ee9c l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n

9) Th\u1ee9c n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, do c\u00e1i g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, do c\u00e1i g\u00ec t\u00e1c sanh, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu? Th\u1ee9c do h\u00e0nh l\u00e0m nh\u00e2n, do h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, do h\u00e0nh t\u00e1c sanh, do h\u00e0nh l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n

10) Nh\u1eefng h\u00e0nh n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, do c\u00e1i g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, do c\u00e1i g\u00ec t\u00e1c sanh, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu? C\u00e1c h\u00e0nh n\u00e0y do v\u00f4 minh l\u00e0m nh\u00e2n, do v\u00f4 minh t\u1eadp kh\u1edfi, do v\u00f4 minh t\u00e1c sanh, do v\u00f4 minh l\u00e0m cho hi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n

11) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh, h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c…(nh\u01b0 tr\u00ean )…nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

12) Nh\u01b0ng do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n, c\u00e1c h\u00e0nh di\u1ec7t. Do c\u00e1c h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t…(nh\u01b0 tr\u00ean)…nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

XII. Moliya Phagguna (T\u1ea1p 15,10. \u00d0\u1ea1i 2,102) (S.ii,12).<\/strong><\/p>\n

1)…Tr\u00fa T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n n\u00e0y khi\u1ebfn cho c\u00e1c lo\u1ea1i sanh v\u1eadt hay c\u00e1c lo\u1ea1i ch\u00fang sanh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed3n t\u1ea1i hay khi\u1ebfn cho c\u00e1c lo\u1ea1i s\u1eafp sanh th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd sanh. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n? M\u1ed9t l\u00e0 \u0111o\u00e0n th\u1ef1c ho\u1eb7c th\u00f4 ho\u1eb7c t\u1ebf, hai l\u00e0 x\u00fac th\u1ef1c, ba l\u00e0 t\u01b0 ni\u1ec7m th\u1ef1c, b\u1ed1n l\u00e0 th\u1ee9c th\u1ef1c. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ed1n lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n n\u00e0y khi\u1ebfn cho c\u00e1c lo\u1ea1i sanh v\u1eadt hay khi\u1ebfn cho c\u00e1c lo\u1ea1i ch\u00fang sanh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed3n t\u1ea1i hay khi\u1ebfn cho c\u00e1c lo\u1ea1i s\u1eafp sanh th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd sanh.<\/p>\n

3) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Moliya-Phagguna b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ai \u0103n th\u1ee9c th\u1ef1c?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— C\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. Ta kh\u00f4ng n\u00f3i: “C\u00f3 ai \u0103n”. N\u1ebfu Ta n\u00f3i: “C\u00f3 k\u1ebb \u0103n”, th\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi: “C\u00f3 ai \u0103n” l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi th\u00edch h\u1ee3p. Nh\u01b0ng Ta kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. V\u00e0 v\u00ec Ta kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, n\u1ebfu c\u00f3 ai h\u1ecfi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, th\u1ee9c th\u1ef1c l\u00e0 cho ai?”, th\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y th\u00edch h\u1ee3p. \u1ede \u0111\u00e2y, c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi th\u00edch h\u1ee3p l\u00e0 nh\u01b0 sau: “Th\u1ee9c th\u1ef1c l\u00e0 duy\u00ean cho s\u1ef1 sanh th\u00e0nh, cho s\u1ef1 t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai. Khi c\u00e1i \u1ea5y hi\u1ec7n h\u1eefu, c\u00f3 m\u1eb7t th\u1eddi s\u00e1u x\u1ee9 c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9, x\u00fac c\u00f3 m\u1eb7t”.<\/p>\n

4) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ai c\u1ea3m x\u00fac?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— C\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. Ta kh\u00f4ng n\u00f3i: “C\u00f3 k\u1ebb c\u1ea3m x\u00fac”. N\u1ebfu Ta n\u00f3i: “C\u00f3 k\u1ebb c\u1ea3m x\u00fac”, th\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi: “Ai c\u1ea3m x\u00fac” l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi th\u00edch h\u1ee3p. Nh\u01b0ng Ta kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. V\u00e0 v\u00ec Ta kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, n\u1ebfu c\u00f3 ai h\u1ecfi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, do duy\u00ean g\u00ec, x\u00fac sanh kh\u1edfi?”, th\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y th\u00edch h\u1ee3p. \u1ede \u0111\u00e2y c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi th\u00edch h\u1ee3p l\u00e0 nh\u01b0 sau: “Do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9, x\u00fac sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac, th\u1ecd sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

5) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ai c\u1ea3m th\u1ecd?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— C\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. Ta kh\u00f4ng n\u00f3i: “C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ecd”. N\u1ebfu ta c\u00f3 n\u00f3i: “C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ecd”, th\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi: “Ai c\u1ea3m th\u1ecd?” l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi th\u00edch h\u1ee3p. Nh\u01b0ng Ta kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. V\u00e0 v\u00ec Ta kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, n\u1ebfu c\u00f3 ai h\u1ecfi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, do duy\u00ean g\u00ec, th\u1ecd sanh kh\u1edfi?”, th\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y th\u00edch h\u1ee3p. \u1ede \u0111\u00e2y c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi th\u00edch h\u1ee3p l\u00e0 nh\u01b0 sau: “Do duy\u00ean x\u00fac, th\u1ecd sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean th\u1ecd, \u00e1i sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

6) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ai kh\u00e1t \u00e1i?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— C\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. Ta kh\u00f4ng n\u00f3i: “C\u00f3 k\u1ebb kh\u00e1t \u00e1i”. N\u1ebfu Ta n\u00f3i: “C\u00f3 k\u1ebb kh\u00e1t \u00e1i”, th\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi: “Ai kh\u00e1t \u00e1i” l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi th\u00edch h\u1ee3p. Nh\u01b0ng Ta kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. V\u00e0 v\u00ec Ta kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, n\u1ebfu c\u00f3 ai h\u1ecfi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, do duy\u00ean g\u00ec, \u00e1i sanh kh\u1edfi”, th\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y th\u00edch h\u1ee3p. \u1ede \u0111\u00e2y, c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi th\u00edch h\u1ee3p l\u00e0 nh\u01b0 sau: “Do duy\u00ean th\u1ecd, \u00e1i sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean \u00e1i, th\u1ee7 sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

7) –B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ai ch\u1ea5p th\u1ee7?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— C\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. Ta kh\u00f4ng n\u00f3i: “C\u00f3 k\u1ebb ch\u1ea5p th\u1ee7”. N\u1ebfu Ta n\u00f3i: “C\u00f3 k\u1ebb ch\u1ea5p th\u1ee7”, th\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi: “Ai ch\u1ea5p th\u1ee7” l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi th\u00edch h\u1ee3p. Nh\u01b0ng Ta kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. V\u00e0 v\u00ec Ta kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, n\u1ebfu c\u00f3 ai h\u1ecfi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, do duy\u00ean g\u00ec, th\u1ee7 sanh kh\u1edfi”, th\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y th\u00edch h\u1ee3p. \u1ede \u0111\u00e2y, c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi th\u00edch h\u1ee3p l\u00e0 nh\u01b0 sau: “Do duy\u00ean \u00e1i, th\u1ee7 sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean th\u1ee7, h\u1eefu sanh kh\u1edfi”. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

8) Nh\u01b0ng n\u00e0y Phagguna, do ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n s\u00e1u x\u1ee9 n\u00ean x\u00fac di\u1ec7t. Do x\u00fac di\u1ec7t, n\u00ean th\u1ecd di\u1ec7t. Do th\u1ecd di\u1ec7t n\u00ean \u00e1i di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t. Do h\u1eefu di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

XIII. Sa M\u00f4n, B\u00e0 La M\u00f4n (T\u1ea1p 14.10-11. \u00d0\u1ea1i 2,99a) (S.ii,14)<\/strong><\/p>\n

1) Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi…<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft, kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 sanh… h\u1eefu… th\u1ee7… \u00e1i… th\u1ecd… x\u00fac… s\u00e1u x\u1ee9… danh s\u1eafc… th\u1ee9c… kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh, kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c Sa-m\u00f4n, hay l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng b\u1eadc T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y, ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft, bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t… bi\u1ebft r\u00f5 sanh… h\u1eefu… th\u1ee7… \u00e1i… th\u1ecd… x\u00fac… s\u00e1u x\u1ee9… danh s\u1eafc… th\u1ee9c… bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh, bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; c\u00e1c Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c Sa-m\u00f4n, hay l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng b\u1eadc T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y, ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

XIV. Sa M\u00f4n, B\u00e0 La M\u00f4n (S.ii,15)<\/strong><\/p>\n

1). .. Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi…<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y, kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi, kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

3) Nh\u1eefng ph\u00e1p g\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft r\u00f5? Nh\u1eefng ph\u00e1p g\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft r\u00f5 t\u1eadp kh\u1edfi? Nh\u1eefng ph\u00e1p g\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft r\u00f5 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t? Nh\u1eefng ph\u00e1p g\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t?<\/p>\n

4) H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 sanh… h\u1eefu… th\u1ee7… \u00e1i… th\u1ecd… x\u00fac… s\u00e1u x\u1ee9… danh s\u1eafc… th\u1ee9c…H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 ph\u00e1p n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c h\u00e0ng Sa-m\u00f4n, hay B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c h\u00e0ng B\u00e0-la-m\u00f4n. Nh\u1eefng b\u1eadc T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y, ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

6) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o bi\u1ebft r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y, bi\u1ebft r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi, bi\u1ebft r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, bi\u1ebft r\u00f5 \u0111\u01b0\u1ee3c con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

7) H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 ph\u00e1p g\u00ec? H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng ph\u00e1p g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi? H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng ph\u00e1p g\u00ec \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t? H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ph\u00e1p g\u00ec \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t?<\/p>\n

8) H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft. H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi. H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t… sanh… h\u1eefu… th\u1ee7… \u00e1i… th\u1ecd… x\u00fac… s\u00e1u x\u1ee9… danh s\u1eafc… th\u1ee9c… H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh. H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi. H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y. H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi. H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. H\u1ecd bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ee7a nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c h\u00e0ng Sa-m\u00f4n, hay l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c h\u00e0ng B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng b\u1eadc T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y, ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i, v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

XV. Kacc\u00e0yanagotta: (Ca-chi\u00ean-di\u00ean Th\u1ecb) (T\u1ea1p 12.19 \u00d0\u1ea1i 2,85c) (S.ii,16)<\/strong><\/p>\n

1) Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi (X\u00e1-v\u1ec7)…<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Kacc\u00e0yanagotta \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Kacc\u00e0yanagotta b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— “Ch\u00e1nh ki\u1ebfn, ch\u00e1nh ki\u1ebfn”, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, cho \u0111\u1ebfn nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 ch\u00e1nh ki\u1ebfn?<\/p>\n

4) — N\u00e0y Kacc\u00e0yana, th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y ph\u1ea7n l\u1edbn y ch\u1ec9 v\u00e0o hai c\u1ef1c \u0111oan n\u00e0y: c\u00f3 v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3.<\/p>\n

5) N\u00e0y Kacc\u00e0yana, ai v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n th\u1ebf gi\u1edbi t\u1eadp kh\u1edfi, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3. N\u00e0y Kacc\u00e0yana, ai v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n th\u1ebf gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0 c\u00f3.<\/p>\n

6) N\u00e0y Kacc\u00e0yana, ch\u1ea5p th\u1ee7 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u00e0 b\u1ecb thi\u00ean ki\u1ebfn tr\u00f3i bu\u1ed9c, ph\u1ea7n l\u1edbn th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y l\u00e0 v\u1eady. V\u00e0 ai v\u1edbi t\u00e2m kh\u00f4ng tr\u00fa tr\u01b0\u1edbc, kh\u00f4ng ch\u1ea5p th\u1ee7 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u1ea5y, kh\u00f4ng ch\u1ea5p th\u1ee7 thi\u00ean ch\u1ea5p t\u00f9y mi\u00ean \u1ea5y, kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc, kh\u00f4ng tr\u00fa tr\u01b0\u1edbc, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”. Khi kh\u1ed5 sanh th\u1eddi xem l\u00e0 sanh, khi kh\u1ed5 di\u1ec7t th\u1eddi xem l\u00e0 di\u1ec7t; v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 nghi ng\u1edd, kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00e2n v\u00e2n, kh\u00f4ng duy\u00ean v\u00e0o ai kh\u00e1c, tr\u00ed \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y. Cho \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Kacc\u00e0yana, l\u00e0 ch\u00e1nh tri ki\u1ebfn.<\/p>\n

7) “T\u1ea5t c\u1ea3 l\u00e0 c\u00f3”, n\u00e0y Kacc\u00e0yana, l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ef1c \u0111oan. “T\u1ea5t c\u1ea3 l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3” l\u00e0 c\u1ef1c \u0111oan th\u1ee9 hai.<\/p>\n

Xa l\u00eca hai c\u1ef1c \u0111oan \u1ea5y, n\u00e0y Kacc\u00e0yana, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo trung \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

8) V\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh; h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi. Nh\u01b0ng do ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n, n\u00ean c\u00e1c h\u00e0nh di\u1ec7t. Do c\u00e1c h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

XVI. V\u1ecb Thuy\u1ebft Ph\u00e1p (T\u1ea1p 14.23-4. Thuy\u1ebft Ph\u00e1p, \u00d0\u1ea1i 2,100c) (S.ii,18)<\/strong><\/p>\n

1) T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i m\u1ed9t T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— “Thuy\u1ebft ph\u00e1p, thuy\u1ebft ph\u00e1p”, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

4) — N\u1ebfu T\u1ef7-kheo thuy\u1ebft ph\u00e1p v\u1ec1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t gi\u00e0 v\u00e0 ch\u1ebft, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n

5) N\u1ebfu T\u1ef7-kheo th\u1ef1c h\u00e0nh v\u1ec1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t gi\u00e0, ch\u1ebft, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo th\u1ef1c h\u00e0nh c\u00e1c ph\u00e1p v\u00e0 t\u00f9y ph\u00e1p.<\/p>\n

6) N\u1ebfu T\u1ef7-kheo gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ea5p th\u1ee7 m\u1ecdi y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t gi\u00e0, ch\u1ebft, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c Ni\u1ebft-b\u00e0n ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

7) N\u1ebfu T\u1ef7-kheo thuy\u1ebft ph\u00e1p v\u1ec1 s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t sanh… h\u1eefu… th\u1ee7… \u00e1i… th\u1ecd… x\u00fac… s\u00e1u x\u1ee9… danh s\u1eafc… th\u1ee9c… h\u00e0nh… (nh\u01b0 tr\u00ean)… N\u1ebfu T\u1ef7-kheo thuy\u1ebft ph\u00e1p v\u1ec1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n

8) N\u1ebfu T\u1ef7-kheo th\u1ef1c h\u00e0nh v\u1ec1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo th\u1ef1c h\u00e0nh c\u00e1c ph\u00e1p v\u00e0 t\u00f9y ph\u00e1p.<\/p>\n

9) N\u1ebfu T\u1ef7-kheo gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ea5p th\u1ee7 m\u1ecdi y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c Ni\u1ebft-b\u00e0n ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

XVII. Lo\u00e3 Th\u1ec3 (T\u1ea1p 12.20, \u00d0\u1ea1i 2,86a \u00d0\u1ea1i 14,768) (S.ii,18)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m), t\u1ea1i ch\u1ed7 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng c\u00e1c con s\u00f3c.<\/p>\n

2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t, \u0111i v\u00e0o R\u00e0jagaha \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c.<\/p>\n

3) L\u00f5a th\u1ec3 Kassapa th\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb xa \u0111i \u0111\u1ebfn. Sau khi th\u1ea5y, l\u00f5a th\u1ec3 Kassapa \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, li\u1ec1n \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

4) \u00d0\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean, l\u00f5a th\u1ec3 Kassapa b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n h\u1ecfi T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1. N\u1ebfu T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama cho ph\u00e9p, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd h\u1ecfi c\u00e2u h\u1ecfi.<\/p>\n

— N\u00e0y Kassapa, nay kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1eddi \u0111\u1ec3 h\u1ecfi. Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 v\u00e0o trong l\u00e0ng.<\/p>\n

5) L\u1ea7n th\u1ee9 hai, l\u00f5a th\u1ec3 Kassapa b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n h\u1ecfi T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1. N\u1ebfu T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama cho ph\u00e9p, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd h\u1ecfi c\u00e2u h\u1ecfi.<\/p>\n

— N\u00e0y Kassapa, nay kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1eddi \u0111\u1ec3 h\u1ecfi. Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 v\u00e0o trong l\u00e0ng.<\/p>\n

6) L\u1ea7n th\u1ee9 ba, l\u00f5a th\u1ec3 Kassapa… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 v\u00e0o trong l\u00e0ng.<\/p>\n

Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, l\u00f5a th\u1ec3 Kassapa b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n h\u1ecfi T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama nhi\u1ec1u chuy\u1ec7n.<\/p>\n

— V\u1eady h\u00e3y h\u1ecfi \u0111i, n\u00e0y Kassapa, nh\u01b0 \u00d4ng mu\u1ed1n.<\/p>\n

7) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Kassapa.<\/p>\n

8) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Kassapa.<\/p>\n

9) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u1ed5 do m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Kassapa.<\/p>\n

10) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Kassapa.<\/p>\n

11) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u1ed5 kh\u00f4ng c\u00f3?<\/p>\n

— N\u00e0y Kassapa, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u1ed5 kh\u00f4ng c\u00f3. Kh\u1ed5 c\u00f3, n\u00e0y Kassapa.<\/p>\n

12) — Nh\u01b0 v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama kh\u00f4ng bi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ea5y kh\u1ed5.<\/p>\n

— N\u00e0y Kassapa, kh\u00f4ng ph\u1ea3i Ta kh\u00f4ng bi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ea5y kh\u1ed5. N\u00e0y Kassapa, Ta bi\u1ebft kh\u1ed5, n\u00e0y Kassapa, Ta th\u1ea5y kh\u1ed5.<\/p>\n

13) — \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, kh\u1ed5 c\u00f3 ph\u1ea3i t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra”, Ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi: “Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Kassapa”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, kh\u1ed5 c\u00f3 ph\u1ea3i do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra?”, Ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi: “Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Kassapa”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, kh\u1ed5 c\u00f3 ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra?”, Ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi: “Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Kassapa”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh?”, Ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi: “Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Kassapa”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u1ed5 kh\u00f4ng c\u00f3?”, Ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi: “Kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u1ed5 kh\u00f4ng c\u00f3. Kh\u1ed5 c\u00f3, n\u00e0y Kassapa”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “Nh\u01b0 v\u1eady T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, kh\u00f4ng bi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ea5y kh\u1ed5?”, Ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi: “N\u00e0y Kassapa, kh\u00f4ng ph\u1ea3i Ta kh\u00f4ng bi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ea5y kh\u1ed5. N\u00e0y Kassapa, Ta bi\u1ebft kh\u1ed5, n\u00e0y Kassapa, Ta th\u1ea5y kh\u1ed5”. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n h\u00e3y n\u00f3i l\u00ean cho con v\u1ec1 kh\u1ed5, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n h\u00e3y thuy\u1ebft cho con v\u1ec1 kh\u1ed5.<\/p>\n

14) — M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m v\u00e0 ch\u00ednh ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ecd (k\u1ebft qu\u1ea3). N\u00e0y Kassapa, nh\u01b0 \u00d4ng g\u1ecdi ban \u0111\u1ea7u “kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra”, nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 th\u01b0\u1eddng ki\u1ebfn.<\/p>\n

M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m v\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u1ea3m th\u1ecd. N\u00e0y Kassapa, nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb c\u1ea3m th\u1ecd, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ea3y ra nh\u01b0: “Kh\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra”, nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u0111o\u1ea1n ki\u1ebfn.<\/p>\n

15) N\u00e0y Kassapa, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan \u1ea5y, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo con \u0111\u01b0\u1eddng trung \u0111\u1ea1o. V\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh, h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi. Nh\u01b0ng do ly tham v\u00e0 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t ho\u00e0n to\u00e0n v\u00f4 minh, c\u00e1c h\u00e0nh di\u1ec7t. Do c\u00e1c h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

16) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c nghe n\u00f3i v\u1eady, l\u00f5a th\u1ec3 Kassapa b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n! Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n! B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1ng \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i nh\u1eefng g\u00ec b\u1ecb qu\u0103ng ng\u00e3 xu\u1ed1ng, ph\u01a1i b\u00e0y ra nh\u1eefng g\u00ec b\u1ecb che k\u00edn, ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1eddng cho k\u1ebb l\u1ea1c h\u01b0\u1edbng, \u0111em \u0111\u00e8n s\u00e1ng v\u00e0o trong b\u00f3ng t\u1ed1i \u0111\u1ec3 nh\u1eefng ai c\u00f3 m\u1eaft c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y s\u1eafc. C\u0169ng v\u1eady, Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n d\u00f9ng nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n tr\u00ecnh b\u00e0y, gi\u1ea3i th\u00edch. V\u00e0 nay con xin quy y Th\u1ebf T\u00f4n, quy y Ph\u00e1p, quy y ch\u00fang T\u1ef7-kheo. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con xin xu\u1ea5t gia v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n, con xin th\u1ecd \u0111\u1ea1i gi\u1edbi.<\/p>\n

17) — N\u00e0y Kassapa, ai tr\u01b0\u1edbc kia l\u00e0 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o nay mu\u1ed1n xu\u1ea5t gia, mu\u1ed1n th\u1ecd \u0111\u1ea1i gi\u1edbi trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt n\u00e0y, ph\u1ea3i s\u1ed1ng b\u1ed1n th\u00e1ng bi\u1ec7t tr\u00fa; sau khi s\u1ed1ng b\u1ed1n th\u00e1ng bi\u1ec7t tr\u00fa, n\u1ebfu ch\u00fang T\u0103ng \u0111\u1ed3ng \u00fd s\u1ebd cho xu\u1ea5t gia, cho th\u1ecd \u0111\u1ea1i gi\u1edbi \u0111\u1ec3 th\u00e0nh v\u1ecb T\u1ef7-kheo. Nh\u01b0ng Ta nh\u1eadn th\u1ea5y c\u00e1 t\u00e1nh con ng\u01b0\u1eddi sai bi\u1ec7t nhau.<\/p>\n

18) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a kia l\u00e0 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o nay mu\u1ed1n xu\u1ea5t gia, mu\u1ed1n th\u1ecd \u0111\u1ea1i gi\u1edbi trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt n\u00e0y, ph\u1ea3i s\u1ed1ng b\u1ed1n th\u00e1ng bi\u1ec7t tr\u00fa; sau khi s\u1ed1ng b\u1ed1n th\u00e1ng bi\u1ec7t tr\u00fa, ch\u00fang T\u0103ng n\u1ebfu \u0111\u1ed3ng \u00fd s\u1ebd cho xu\u1ea5t gia, cho th\u1ecd \u0111\u1ea1i gi\u1edbi, th\u1eddi con s\u1ebd xin s\u1ed1ng bi\u1ec7t tr\u00fa b\u1ed1n n\u0103m, sau khi s\u1ed1ng bi\u1ec7t tr\u00fa b\u1ed1n n\u0103m n\u1ebfu ch\u00fang T\u0103ng \u0111\u1ed3ng \u00fd, mong ch\u00fang T\u0103ng cho con xu\u1ea5t gia, cho con th\u1ecd \u0111\u1ea1i gi\u1edbi \u0111\u1ec3 th\u00e0nh v\u1ecb T\u1ef7-kheo.<\/p>\n

19) V\u00e0 l\u00f5a th\u1ec3 Kassapa \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t gia v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd \u0111\u1ea1i gi\u1edbi.<\/p>\n

20) Th\u1ecd \u0111\u1ea1i gi\u1edbi kh\u00f4ng bao l\u00e2u, T\u00f4n gi\u1ea3 Kassapa \u1edf m\u1ed9t m\u00ecnh, an t\u1ecbnh, kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt, s\u1ed1ng nhi\u1ec7t t\u00e2m, tinh c\u1ea7n. V\u00e0 kh\u00f4ng bao l\u00e2u v\u1ecb n\u00e0y ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u1ed1i cao m\u00e0 con ch\u00e1u c\u00e1c l\u01b0\u01a1ng gia \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn; \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee9u c\u00e1nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa. V\u1ecb n\u00e0y ch\u1ee9ng tri: “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn. Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf l\u1ea1i tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

21) V\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3 Kassapa tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb A-la-h\u00e1n n\u1eefa.<\/p>\n

XVIII. Timbaruka (T\u1ea1p 12.21 \u00d0\u1ea1i 2, 86b) (S.ii,22)<\/strong><\/p>\n

1) Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi…<\/p>\n

2) R\u1ed3i du s\u0129 Timbaruka \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, du s\u0129 Timbaruka b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i l\u1ea1c kh\u1ed5 t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Timbaruka.<\/p>\n

4) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, v\u1eady c\u00f3 ph\u1ea3i l\u1ea1c kh\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Timbaruka.<\/p>\n

5) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, v\u1eady c\u00f3 ph\u1ea3i l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Timbaruka.<\/p>\n

6) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, l\u1ea1c kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra; v\u1eady c\u00f3 ph\u1ea3i l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Timbaruka.<\/p>\n

7) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, v\u1eady c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ea1c kh\u1ed5?<\/p>\n

8) — N\u00e0y Timbaruka, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ea1c kh\u1ed5. N\u00e0y Timbaruka, c\u00f3 l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

— N\u1ebfu v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama kh\u00f4ng bi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ea5y l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

9) — N\u00e0y Timbaruka, kh\u00f4ng ph\u1ea3i Ta kh\u00f4ng bi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ea5y l\u1ea1c kh\u1ed5. N\u00e0y Timbaruka, Ta bi\u1ebft l\u1ea1c kh\u1ed5. N\u00e0y Timbaruka, Ta th\u1ea5y l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

10) — \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra?”, Ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi: “Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Timbaruka”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: ” Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i l\u1ea1c kh\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra?”, Ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi: “Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Timbaruka”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra?”, Ng\u00e0i \u0111\u00e1p: “Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Timbaruka”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, kh\u00f4ng ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, c\u00f3 ph\u1ea3i l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh?”, Ng\u00e0i \u0111\u00e1p: “Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Timbaruka”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i l\u1ea1c kh\u1ed5 kh\u00f4ng c\u00f3?”, Ng\u00e0i \u0111\u00e1p: “N\u00e0y Timbaruka, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ea1c kh\u1ed5, n\u00e0y Timbaruka, c\u00f3 l\u1ea1c kh\u1ed5”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “Nh\u01b0 v\u1eady T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama kh\u00f4ng bi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ea5y l\u1ea1c kh\u1ed5?”, Ng\u00e0i \u0111\u00e1p: “N\u00e0y Timbaruka, kh\u00f4ng ph\u1ea3i Ta kh\u00f4ng bi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ea5y l\u1ea1c kh\u1ed5. N\u00e0y Timbaruka, Ta bi\u1ebft l\u1ea1c kh\u1ed5. N\u00e0y Timbaruka, Ta th\u1ea5y l\u1ea1c kh\u1ed5”. V\u1eady T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama h\u00e3y n\u00f3i l\u00ean cho con v\u1ec1 l\u1ea1c kh\u1ed5. V\u1eady T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama h\u00e3y thuy\u1ebft cho con v\u1ec1 l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

11) — S\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ecd l\u00e0 c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi. N\u00e0y Timbaruka, nh\u01b0 \u00d4ng n\u00f3i ban \u0111\u1ea7u: “L\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra”, Ta n\u00f3i kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady.<\/p>\n

12) C\u1ea3m th\u1ecd v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ecd l\u00e0 kh\u00e1c nhau, n\u00e0y Timbaruka, nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb c\u1ea3m th\u1ecd, “l\u1ea1c kh\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra”, Ta n\u00f3i kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady.<\/p>\n

13) N\u00e0y Timbaruka, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan \u1ea5y, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo con \u0111\u01b0\u1eddng trung \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

V\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh, h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi. Do ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t ho\u00e0n to\u00e0n v\u00f4 minh, n\u00ean c\u00e1c h\u00e0nh di\u1ec7t. Do c\u00e1c h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

14) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, du s\u0129 Timbaruka b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n… (nh\u01b0 tr\u00ean)… V\u00e0 nay con xin quy y Th\u1ebf T\u00f4n, quy y Ph\u00e1p, quy y ch\u00fang T\u1ef7-kheo T\u0103ng. Xin T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama nh\u1eadn con l\u00e0m \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u01b0 s\u0129, t\u1eeb nay cho \u0111\u1ebfn m\u1ea1ng chung, con tr\u1ecdn \u0111\u1eddi quy ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

XIX. B\u1eadc Hi\u1ec1n So S\u00e1nh V\u1edbi K\u1ebb Ngu (T\u1ea1p 12.12, \u00d0\u1ea1i 2, 83c) (S.ii,23)<\/strong><\/p>\n

1). .. Tr\u00fa T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — \u00d0\u1ed1i v\u1edbi k\u1ebb ngu, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i h\u1ec7 ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e2n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean nh\u01b0 sau: Ch\u1ec9 c\u00f3 th\u00e2n n\u00e0y v\u00e0 danh s\u1eafc \u1edf ngo\u00e0i. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 b\u1ed9 hai n\u00e0y. Duy\u00ean b\u1ed9 hai n\u00e0y c\u00f3 x\u00fac, c\u00f3 s\u00e1u x\u1ee9. Do c\u1ea3m x\u00fac b\u1edfi ch\u00fang, ho\u1eb7c m\u1ed9t trong hai, ng\u01b0\u1eddi ngu c\u1ea3m th\u1ecd l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

3) \u00d0\u1ed1i v\u1edbi b\u1eadc Hi\u1ec1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i h\u1ec7 ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e2n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean nh\u01b0 sau: Ch\u1ec9 c\u00f3 th\u00e2n n\u00e0y v\u00e0 danh s\u1eafc \u1edf ngo\u00e0i. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 b\u1ed9 hai n\u00e0y. Duy\u00ean b\u1ed9 hai n\u00e0y c\u00f3 x\u00fac, c\u00f3 s\u00e1u x\u1ee9. Do c\u1ea3m x\u00fac b\u1edfi ch\u00fang, ho\u1eb7c m\u1ed9t trong hai, ng\u01b0\u1eddi Hi\u1ec1n c\u1ea3m th\u1ecd l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

4) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 g\u00ec ph\u00e2n bi\u1ec7t, c\u00f3 g\u00ec sai kh\u00e1c, c\u00f3 g\u00ec d\u1ecb bi\u1ec7t gi\u1eefa b\u1eadc Hi\u1ec1n v\u00e0 k\u1ebb ngu?<\/p>\n

5) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang con, c\u00e1c ph\u00e1p l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m c\u0103n b\u1ea3n, l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m ch\u1ed7 y ch\u1ec9. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0nh thay, n\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i l\u00ean cho ch\u00fang con \u00fd ngh\u0129a l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0y. Sau khi nghe Th\u1ebf T\u00f4n gi\u1ea3ng, c\u00e1c T\u1ef7-kheo s\u1ebd th\u1ecd tr\u00ec.<\/p>\n

6) — V\u1eady n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, h\u00e3y nghe v\u00e0 kh\u00e9o suy nghi\u1ec7m, Ta s\u1ebd n\u00f3i.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

C\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

7) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady v\u00e0 b\u1ecb tham \u00e1i h\u1ec7 ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e2n n\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngu \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi. V\u00f4 minh \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi ngu kh\u00f4ng \u0111o\u1ea1n t\u1eadn. Tham \u00e1i \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi ngu kh\u00f4ng t\u1eadn tr\u1eeb. V\u00ec sao? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u01b0\u1eddi ngu s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec ch\u01a1n ch\u00e1nh \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb kh\u1ed5 \u0111au. Do v\u1eady ng\u01b0\u1eddi ngu, khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t th\u00e2n kh\u00e1c. Do \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t th\u00e2n kh\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Ta n\u00f3i r\u1eb1ng: “Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5”.<\/p>\n

8) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i h\u1ec7 ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e2n ng\u01b0\u1eddi Hi\u1ec1n tr\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi. V\u00f4 minh \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi Hi\u1ec1n tr\u00ed \u0111o\u1ea1n t\u1eadn. Tham \u00e1i \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi Hi\u1ec1n tr\u00ed t\u1eadn tr\u1eeb. V\u00ec sao? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u01b0\u1eddi Hi\u1ec1n tr\u00ed s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, v\u00ec ch\u01a1n ch\u00e1nh \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb kh\u1ed5 \u0111au. Do v\u1eady, ng\u01b0\u1eddi Hi\u1ec1n tr\u00ed, khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t th\u00e2n kh\u00e1c. Do kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t th\u00e2n kh\u00e1c, v\u1ecb \u1ea5y gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Ta n\u00f3i r\u1eb1ng: “V\u1ecb \u1ea5y tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5”.<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e2n bi\u1ec7t, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 sai kh\u00e1c, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 d\u1ecb bi\u1ec7t gi\u1eefa b\u1eadc Hi\u1ec1n tr\u00ed v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ngu.<\/p>\n

XX. Duy\u00ean (T\u1ea1p 12.14, \u00d0\u1ea1i 2, 84b) (S.ii,25)<\/strong><\/p>\n

1) Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng cho c\u00e1c \u00d4ng l\u00fd duy\u00ean kh\u1edfi v\u00e0 c\u00e1c ph\u00e1p duy\u00ean sanh. H\u00e3y l\u1eafng nghe v\u00e0 kh\u00e9o suy nghi\u1ec7m, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

C\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

3) — V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 l\u00fd duy\u00ean kh\u1edfi? Do duy\u00ean sanh, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, gi\u00e0, ch\u1ebft kh\u1edfi l\u00ean. D\u1ea7u c\u00e1c Nh\u01b0 Lai c\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n hay kh\u00f4ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n, an tr\u00fa l\u00e0 gi\u1edbi t\u00e1nh \u1ea5y, ph\u00e1p tr\u00fa t\u00e1nh \u1ea5y, ph\u00e1p quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u00e1nh \u1ea5y, y duy\u00ean t\u00e1nh \u1ea5y. Nh\u01b0 Lai ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t \u0111\u1ecbnh l\u00fd \u1ea5y. Sau khi ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t, Nh\u01b0 Lai tuy\u00ean b\u1ed1, tuy\u00ean thuy\u1ebft, t\u01b0\u1eddng thuy\u1ebft, khai hi\u1ec3n, khai th\u1ecb, ph\u00e2n bi\u1ec7t, minh hi\u1ec3n, minh th\u1ecb.<\/p>\n

4) Do duy\u00ean sanh, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 gi\u00e0, ch\u1ebft. Do duy\u00ean h\u1eefu, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 sanh. Do duy\u00ean th\u1ee7, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 h\u1eefu. Do duy\u00ean \u00e1i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 th\u1ee7. Do duy\u00ean th\u1ecd, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. Do duy\u00ean x\u00fac, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean danh s\u1eafc, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 s\u00e1u x\u1ee9. Do duy\u00ean th\u1ee9c, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 danh s\u1eafc. Do duy\u00ean c\u00e1c h\u00e0nh, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 th\u1ee9c. Do duy\u00ean v\u00f4 minh, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00ean c\u00f3 h\u00e0nh. D\u1ea7u cho Nh\u01b0 Lai c\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n hay kh\u00f4ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n, an tr\u00fa l\u00e0 gi\u1edbi t\u00e1nh \u1ea5y, ph\u00e1p tr\u00fa t\u00e1nh \u1ea5y, ph\u00e1p quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u00e1nh \u1ea5y, y duy\u00ean t\u00e1nh \u1ea5y. Nh\u01b0 Lai ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t t\u00e1nh \u1ea5y. Sau khi ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t, Nh\u01b0 Lai tuy\u00ean b\u1ed1, tuy\u00ean thuy\u1ebft, t\u01b0\u1eddng thuy\u1ebft, khai hi\u1ec3n, khai th\u1ecb, ph\u00e2n bi\u1ec7t, minh hi\u1ec3n, minh th\u1ecb.<\/p>\n

5) Do duy\u00ean v\u00f4 minh, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u01b0 t\u00e1nh, b\u1ea5t h\u01b0 v\u1ecdng t\u00e1nh, b\u1ea5t d\u1ecb nh\u01b0 t\u00e1nh, y duy\u00ean t\u00e1nh \u1ea5y. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 l\u00fd duy\u00ean kh\u1edfi.<\/p>\n

6) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 duy\u00ean sanh ph\u00e1p? Gi\u00e0, ch\u1ebft, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, h\u1eefu vi, duy\u00ean sanh, bi\u1ebfn ho\u1ea1i t\u00e1nh, bi\u1ebfn di\u1ec7t t\u00e1nh, ly tham t\u00e1nh, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t t\u00e1nh.<\/p>\n

7) Sanh, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, h\u1eefu vi, duy\u00ean sanh, bi\u1ebfn ho\u1ea1i t\u00e1nh, bi\u1ebfn di\u1ec7t t\u00e1nh, ly tham t\u00e1nh, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t t\u00e1nh.<\/p>\n

8) H\u1eefu, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, h\u1eefu vi, duy\u00ean sanh, bi\u1ebfn ho\u1ea1i t\u00e1nh, bi\u1ebfn di\u1ec7t t\u00e1nh, ly tham t\u00e1nh, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t t\u00e1nh.<\/p>\n

9) — 16) Th\u1ee7, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… \u00e1i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… Th\u1ecd, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… X\u00fac, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… S\u00e1u x\u1ee9, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… Danh s\u1eafc, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… Th\u1ee9c, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… C\u00e1c h\u00e0nh, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

17) V\u00f4 minh, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng h\u1eefu vi, duy\u00ean sanh, bi\u1ebfn ho\u1ea1i t\u00e1nh, bi\u1ebfn di\u1ec7t t\u00e1nh, ly tham t\u00e1nh, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t t\u00e1nh. Nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 duy\u00ean sanh ph\u00e1p.<\/p>\n

18) Do v\u00ec, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00e9o th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 l\u00fd duy\u00ean kh\u1edfi n\u00e0y v\u00e0 c\u00e1c ph\u00e1p duy\u00ean sanh n\u00e0y, n\u00ean ch\u1eafc ch\u1eafn v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng ch\u1ea1y theo qu\u00e1 kh\u1ee9 (v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi): “Ta c\u00f3 m\u1eb7t trong qu\u00e1 kh\u1ee9? Ta kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t kh\u00f4ng qu\u00e1 kh\u1ee9? Ta l\u00e0 g\u00ec trong qu\u00e1 kh\u1ee9? Ta c\u00f3 m\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o trong qu\u00e1 kh\u1ee9? Hay tr\u01b0\u1edbc ta \u0111\u00e3 l\u00e0 g\u00ec, v\u00e0 nay trong qu\u00e1 kh\u1ee9 ta l\u00e0 g\u00ec?”<\/p>\n

19) Hay kh\u00f4ng ch\u1ea1y theo t\u01b0\u01a1ng lai (v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi): “Ta c\u00f3 m\u1eb7t trong t\u01b0\u01a1ng lai? Ta kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t trong t\u01b0\u01a1ng lai? Ta s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec trong t\u01b0\u01a1ng lai? Ta c\u00f3 m\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o trong t\u01b0\u01a1ng lai? Hay tr\u01b0\u1edbc ta l\u00e0 g\u00ec, v\u00e0 nay trong t\u01b0\u01a1ng lai ta s\u1ebd l\u00e0 g\u00ec?”<\/p>\n

20) Hay nay c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd kh\u1edfi l\u00ean nh\u1eefng nghi ng\u1edd v\u1ec1 t\u1ef1 m\u00ecnh trong hi\u1ec7n t\u1ea1i nh\u01b0 sau: “Ta hi\u1ec7n c\u00f3 m\u1eb7t? Ta hi\u1ec7n kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t? Ta hi\u1ec7n l\u00e0 g\u00ec? Ta hi\u1ec7n c\u00f3 m\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?” S\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra.<\/p>\n

21) V\u00ec sao? V\u00ec r\u1eb1ng v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e3 kh\u00e9o th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, \u0111\u1ecbnh l\u00fd duy\u00ean kh\u1edfi n\u00e0y v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p duy\u00ean sanh n\u00e0y.<\/p>\n

\n

III. Ph\u1ea9m M\u01b0\u1eddi L\u1ef1c<\/strong><\/span><\/p>\n

I. M\u01b0\u1eddi L\u1ef1c (T\u0103ng 46,3, \u00d0\u1ea1i 2,776a) (S.ii,27)<\/strong><\/p>\n

1). .. Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Nh\u01b0 Lai \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u01b0\u1eddi l\u1ef1c, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ed1n v\u00f4 s\u1edf \u00fay, t\u1ef1 nh\u1eadn v\u1ecb tr\u00ed Ng\u01b0u v\u01b0\u01a1ng, r\u1ed1ng ti\u1ebfng r\u1ed1ng con s\u01b0 t\u1eed gi\u1eefa h\u1ed9i ch\u00fang, chuy\u1ec3n Ph\u00e1p lu\u00e2n v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1eafc, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1eafc t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1eafc \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u1ecd, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ecd t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ecd \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 t\u01b0\u1edfng, \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u01b0\u1edfng t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u01b0\u1edfng \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u00e0nh, \u0111\u00e2y l\u00e0 h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111\u00e2y l\u00e0 h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u1ee9c, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ee9c t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ee9c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady do c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia c\u00f3 m\u1eb7t. Do c\u00e1i n\u00e0y sanh, c\u00e1i kia sanh. Do c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do c\u00e1i n\u00e0y di\u1ec7t, c\u00e1i kia di\u1ec7t.<\/p>\n

3) Ngh\u0129a l\u00e0 v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh, h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

4) Do ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t ho\u00e0n to\u00e0n v\u00f4 minh n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

II. M\u01b0\u1eddi L\u1ef1c (T\u1ea1p 14.6 Th\u1eadp L\u1ef1c, \u00d0\u1ea1i 2,98a) (S.ii,28)<\/strong><\/p>\n

1). .. Tr\u00fa T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Nh\u01b0 Lai \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u01b0\u1eddi l\u1ef1c, b\u1ed1n v\u00f4 s\u1edf \u00fay… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

3-4). ..<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c Ta kh\u00e9o thuy\u1ebft, hi\u1ec3n th\u1ecb, khai th\u1ecb, hi\u1ec3n l\u1ed9, c\u00e1c bu\u1ed9c r\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft \u0111o\u1ea1n.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c Ta kh\u00e9o thuy\u1ebft, hi\u1ec3n th\u1ecb, khai th\u1ecb, hi\u1ec3n l\u1ed9, c\u00e1c bu\u1ed9c r\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft \u0111o\u1ea1n, th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1ee7 cho Thi\u1ec7n nam t\u1eed do l\u00f2ng tin xu\u1ea5t gia c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u tinh t\u1ea5n (h\u00e0nh tr\u00ec v\u00e0 nguy\u1ec7n). Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c Ta kh\u00e9o thuy\u1ebft, hi\u1ec3n th\u1ecb, hi\u1ec3n l\u1ed9 c\u00e1c bu\u1ed9c r\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft \u0111o\u1ea1n. Ch\u1eafc ch\u1eafn d\u1ea7u ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i da, g\u00e2n v\u00e0 x\u01b0\u01a1ng tr\u00ean th\u00e2n, d\u1ea7u th\u1ecbt, m\u00e1u tr\u1edf th\u00e0nh kh\u00f4 c\u1ea1n, mong r\u1eb1ng tinh t\u1ea5n l\u1ef1c, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u00ean tr\u00ec \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc nh\u1eefng g\u00ec ch\u01b0a ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc, nh\u1edd tr\u01b0\u1ee3ng phu l\u1ef1c, nh\u1edd tr\u01b0\u1ee3ng phu tinh t\u1ea5n, nh\u1edd tr\u01b0\u1ee3ng phu c\u1ea7n d\u00f5ng.<\/p>\n

7) Kh\u1ed5 thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng bi\u1ebfng nh\u00e1c, d\u00ednh \u0111\u1ea7y c\u00e1c ph\u00e1p \u00e1c, b\u1ea5t thi\u1ec7n v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u1edbn b\u1ecb suy gi\u1ea3m! An l\u1ea1c thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng tinh c\u1ea7n, tinh t\u1ea5n, vi\u1ec5n ly c\u00e1c \u00e1c, b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u00ean m\u00e3n!<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1edbi c\u00e1i h\u1ea1 li\u1ec7t c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i cao th\u01b0\u1ee3ng. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ph\u1ea3i v\u1edbi c\u00e1i cao th\u01b0\u1ee3ng m\u1edbi \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i cao th\u01b0\u1ee3ng. \u00d0\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1n th\u00e1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh n\u00e0y v\u1edbi s\u1ef1 c\u00f3 m\u1eb7t c\u1ee7a b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0. Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, h\u00e3y tinh t\u1ea5n l\u00ean \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t nh\u1eefng g\u00ec ch\u01b0a ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t, \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc nh\u1eefng g\u00ec ch\u01b0a ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc, \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng ng\u1ed9 nh\u1eefng g\u00ec ch\u01b0a ch\u1ee9ng ng\u1ed9.<\/p>\n

9) C\u00f3 v\u1eady, s\u1ef1 xu\u1ea5t gia n\u00e0y c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i tr\u1ed1ng kh\u00f4ng, c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3, c\u00f3 th\u00e0nh t\u00edch (Sa udray\u00e0). V\u00e0 nh\u1eefng v\u1eadt d\u1ee5ng ch\u00fang ta th\u1ecd d\u1ee5ng nh\u01b0 y ph\u1ee5c, \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda, thu\u1ed1c tr\u1ecb b\u1ec7nh, d\u1ea7u cho nh\u1eefng th\u1ee9 n\u00e0y l\u00e0 khi\u00eam t\u1ed1n (vok\u00e0r\u00e0), \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3 qu\u1ea3 l\u1edbn, c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn.<\/p>\n

10) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 l\u1ee3i l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 tinh t\u1ea5n kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt. Hay n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi th\u1ea5y l\u1ee3i tha l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 tinh t\u1ea5n, kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt. Hay n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ea5y l\u1ee3i c\u1ea3 hai, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 tinh t\u1ea5n, kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt.<\/p>\n

III. Duy\u00ean (S.ii,29)<\/strong><\/p>\n

1)… Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y, Ta n\u00f3i c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ea5y.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y, c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t? \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1eafc, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1eafc t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1eafc \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u1ecd… \u00d0\u00e2y l\u00e0 t\u01b0\u1edfng… \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u00e0nh… \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u1ee9c, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ee9c t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ee9c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft, nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y, c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u1ea5y, tr\u00ed v\u1ec1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng tr\u00ed \u1ea5y c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

5) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a tr\u00ed v\u1ec1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t l\u00e0 g\u00ec? Gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

6) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u00e0 g\u00ec? Ly tham l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng ly tham c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

7) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a ly tham l\u00e0 g\u00ec? Y\u1ebfm ly l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng y\u1ebfm ly c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

8) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a y\u1ebfm ly l\u00e0 g\u00ec? Tri ki\u1ebfn nh\u01b0 ch\u00e2n l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng tri ki\u1ebfn nh\u01b0 ch\u00e2n c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

9) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a tri ki\u1ebfn nh\u01b0 ch\u00e2n l\u00e0 g\u00ec? \u00d0\u1ecbnh l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng \u0111\u1ecbnh c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

10) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a \u0111\u1ecbnh l\u00e0 g\u00ec? L\u1ea1c l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng l\u1ea1c c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a l\u1ea1c l\u00e0 g\u00ec? Khinh an l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng khinh an c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

12) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a khinh an l\u00e0 g\u00ec? H\u1ef7 l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ef7 c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

13) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a h\u1ef7 l\u00e0 g\u00ec? H\u00e2n hoan l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng h\u00e2n hoan c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

14) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a h\u00e2n hoan l\u00e0 g\u00ec? L\u00f2ng tin l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng l\u00f2ng tin c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

15) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a l\u00f2ng tin l\u00e0 g\u00ec? Kh\u1ed5 l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u1ed5 c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

16) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a kh\u1ed5 l\u00e0 g\u00ec? Sanh l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng sanh c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

17) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a sanh l\u00e0 g\u00ec? H\u1eefu l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1eefu c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

18) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a h\u1eefu l\u00e0 g\u00ec? Th\u1ee7 l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng th\u1ee7 c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

19) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a th\u1ee7 l\u00e0 g\u00ec? \u00c1i l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng \u00e1i c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

20-25) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a \u00e1i l\u00e0 g\u00ec? Th\u1ecd l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

X\u00fac l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi…
\nS\u00e1u x\u1ee9 l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi…
\nDanh s\u1eafc l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi…
\nTh\u1ee9c l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi…<\/p>\n

H\u00e0nh l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng h\u00e0nh c\u00f3 duy\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng c\u00f3 duy\u00ean.<\/p>\n

26) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, duy\u00ean c\u1ee7a h\u00e0nh l\u00e0 g\u00ec? V\u00f4 minh l\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh; h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c; th\u1ee9c duy\u00ean danh s\u1eafc; danh s\u1eafc duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9; s\u00e1u x\u1ee9 duy\u00ean x\u00fac; x\u00fac duy\u00ean th\u1ecd; th\u1ecd duy\u00ean \u00e1i; \u00e1i duy\u00ean th\u1ee7; th\u1ee7 duy\u00ean h\u1eefu; h\u1eefu duy\u00ean sanh; sanh duy\u00ean kh\u1ed5; kh\u1ed5 duy\u00ean t\u00edn; t\u00edn duy\u00ean h\u00e2n hoan; h\u00e2n hoan duy\u00ean h\u1ef7; h\u1ef7 duy\u00ean khinh an; khinh an duy\u00ean l\u1ea1c; l\u1ea1c duy\u00ean \u0111\u1ecbnh; \u0111\u1ecbnh duy\u00ean tri ki\u1ebfn nh\u01b0 ch\u00e2n; tri ki\u1ebfn nh\u01b0 ch\u00e2n duy\u00ean y\u1ebfm ly; y\u1ebfm ly duy\u00ean ly tham; ly tham duy\u00ean gi\u1ea3i tho\u00e1t; gi\u1ea3i tho\u00e1t duy\u00ean tr\u00ed v\u1ec1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

27) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, tr\u00ean \u0111\u1ec9nh n\u00fai tr\u1eddi m\u01b0a n\u1eb7ng h\u1ed9t v\u00e0 n\u01b0\u1edbc ch\u1ea3y theo tri\u1ec1n th\u1ea5p, tr\u00e0n \u0111\u1ea7y hang n\u00fai, khe n\u00fai, thung l\u0169ng. Khi c\u00e1c hang n\u00fai, khe n\u00fai, thung l\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y, th\u1eddi ao nh\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y; ao nh\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y th\u1eddi ao l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y; ao l\u1edbn tr\u00e0n \u0111\u1ea7y th\u1eddi s\u00f4ng nh\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y; s\u00f4ng nh\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y th\u1eddi s\u00f4ng l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y; s\u00f4ng l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y th\u1eddi bi\u1ec3n l\u1edbn, \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y.<\/p>\n

28) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh; h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c; th\u1ee9c duy\u00ean danh s\u1eafc; danh s\u1eafc duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9; s\u00e1u x\u1ee9 duy\u00ean x\u00fac; x\u00fac duy\u00ean th\u1ecd; th\u1ecd duy\u00ean \u00e1i; \u00e1i duy\u00ean th\u1ee7; th\u1ee7 duy\u00ean h\u1eefu; h\u1eefu duy\u00ean sanh; sanh duy\u00ean kh\u1ed5; kh\u1ed5 duy\u00ean t\u00edn; t\u00edn duy\u00ean h\u00e2n hoan; h\u00e2n hoan duy\u00ean h\u1ef7; h\u1ef7 duy\u00ean khinh an; khinh an duy\u00ean l\u1ea1c; l\u1ea1c duy\u00ean \u0111\u1ecbnh; \u0111\u1ecbnh duy\u00ean tri ki\u1ebfn nh\u01b0 ch\u00e2n; tri ki\u1ebfn nh\u01b0 ch\u00e2n duy\u00ean y\u1ebfm ly; y\u1ebfm ly duy\u00ean ly tham; ly tham duy\u00ean gi\u1ea3i tho\u00e1t; gi\u1ea3i tho\u00e1t duy\u00ean tr\u00ed v\u1ec1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

IV. Ngo\u1ea1i \u00d0\u1ea1o (S.ii,32)<\/strong><\/p>\n

1)… Tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), t\u1ea1i Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m).<\/p>\n

2) T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t, \u0111i v\u00e0o V\u01b0\u01a1ng X\u00e1 \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c.<\/p>\n

3) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta suy ngh\u0129: “Th\u1eadt l\u00e0 qu\u00e1 s\u1edbm \u0111\u1ec3 v\u00e0o V\u01b0\u01a1ng X\u00e1 kh\u1ea5t th\u1ef1c. Ta h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a c\u00e1c du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o”.<\/p>\n

4) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a c\u00e1c du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean v\u1edbi nh\u1eefng du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u1ea5y nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m. Sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, T\u00f4n gi\u1ea3 li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

C\u00e1c du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u1ea5y n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta \u0111ang ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

5) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh.<\/p>\n

6) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, Sa-m\u00f4n Gotama thuy\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? V\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u0111\u00fang l\u1eddi Sa-m\u00f4n Gotama tuy\u00ean b\u1ed1; ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng xuy\u00ean t\u1ea1c Sa-m\u00f4n Gotama kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1ef1c. Ph\u00e1p ch\u00fang t\u00f4i tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 thu\u1eadn ph\u00e1p; v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p n\u00e0o c\u00f3 mu\u1ed1n c\u1eadt v\u1ea5n c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 tr\u00edch.<\/p>\n

7) Ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 n\u00f3i kh\u1ed5 do duy\u00ean m\u00e0 sanh. Do duy\u00ean g\u00ec? Do duy\u00ean x\u00fac. N\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u00e1p \u0111\u00fang l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1, kh\u00f4ng xuy\u00ean t\u1ea1c Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 thu\u1eadn ph\u00e1p, v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p n\u00e0o c\u00f3 mu\u1ed1n c\u1eadt v\u1ea5n c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 tr\u00edch.<\/p>\n

8) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y ch\u01b0 Hi\u1ec1n, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m; kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac. Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m; kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac. Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m; kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac… Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh; kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac.<\/p>\n

9) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y ch\u01b0 Hi\u1ec1n, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m. H\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra. Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m. H\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra. V\u00e0 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m. H\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra. V\u00e0 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m v\u00e0 kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh. H\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra.<\/p>\n

10) T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda nghe c\u00e2u chuy\u1ec7n gi\u1eefa T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u1edbi c\u00e1c du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u1ea5y.<\/p>\n

11) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda, \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c \u1edf V\u01b0\u01a1ng X\u00e1 xong, sau bu\u1ed5i \u0103n, tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda \u0111em t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e2u chuy\u1ec7n x\u1ea3y ra gi\u1eefa T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e0 c\u00e1c du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o tr\u00ecnh b\u00e0y l\u00ean Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

12) — L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, n\u00e0y Ananda! S\u00e0riputta tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u01a1n ch\u00e1nh. N\u00e0y Ananda, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u1ed5 do duy\u00ean m\u00e0 sanh. Do duy\u00ean g\u00ec? Do duy\u00ean x\u00fac. N\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u00e1p \u0111\u00fang l\u1eddi Ta tuy\u00ean b\u1ed1, kh\u00f4ng xuy\u00ean t\u1ea1c Ta kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p n\u00e0o c\u00f3 mu\u1ed1n c\u1eadt v\u1ea5n, c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 tr\u00edch.<\/p>\n

13) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Ananda, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac. Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, v\u00e0 kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh; kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac.<\/p>\n

14) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0yAnanda, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac, s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra. Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh, h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra.<\/p>\n

15) N\u00e0y Ananda, m\u1ed9t th\u1eddi Ta tr\u00fa \u1edf V\u01b0\u01a1ng X\u00e1, t\u1ea1i Tr\u00fac L\u00e2m, ch\u1ed7 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng c\u00e1c con s\u00f3c.<\/p>\n

16) R\u1ed3i n\u00e0y Ananda, v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng Ta \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t \u0111i v\u00e0o V\u01b0\u01a1ng X\u00e1 \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c.<\/p>\n

17) R\u1ed3i n\u00e0y Ananda, Ta suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Th\u1eadt l\u00e0 qu\u00e1 s\u1edbm \u0111i v\u00e0o V\u01b0\u01a1ng X\u00e1 \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. V\u1eady Ta h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn khu v\u01b0\u1eddn c\u00e1c du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o”.<\/p>\n

18) R\u1ed3i n\u00e0y Ananda, Ta \u0111i \u0111\u1ebfn khu v\u01b0\u1eddn c\u00e1c du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o; sau khi \u0111\u1ebfn Ta n\u00f3i l\u00ean v\u1edbi nh\u1eefng du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u1ea5y nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m. Sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, Ta ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

C\u00e1c du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u1ea5y n\u00f3i v\u1edbi Ta \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

19) “– N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Gotama, l\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Gotama, l\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m. Nay Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Gotama, l\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m v\u00e0 kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh.<\/p>\n

20) \u1ede \u0111\u00e2y, T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama thuy\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? Ch\u00fang t\u00f4i tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u0111\u00fang l\u1eddi T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama tuy\u00ean b\u1ed1; ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng xuy\u00ean t\u1ea1c T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt; ph\u00e1p ch\u00fang t\u00f4i tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 thu\u1eadn ph\u00e1p v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p n\u00e0o mu\u1ed1n c\u1eadt v\u1ea5n c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 tr\u00edch?”<\/p>\n

21) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, n\u00e0y Ananda, Ta n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u1ea5y:<\/p>\n

“– N\u00e0y ch\u01b0 Hi\u1ec1n, Ta \u0111\u00e3 n\u00f3i kh\u1ed5 do duy\u00ean m\u00e0 sanh. Do duy\u00ean g\u00ec? Do duy\u00ean x\u00fac. N\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u00e1p \u0111\u00fang l\u1eddi Ta tuy\u00ean b\u1ed1, kh\u00f4ng xuy\u00ean t\u1ea1c Ta kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt; ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 thu\u1eadn ph\u00e1p; v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p n\u00e0o c\u00f3 mu\u1ed1n c\u1eadt v\u1ea5n c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 tr\u00edch”.<\/p>\n

22) \u1ede \u0111\u00e2y, ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m; kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac. C\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o… (nh\u01b0 tr\u00ean)… C\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m v\u00e0 kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh; kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac.<\/p>\n

23) \u1ede \u0111\u00e2y, ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m; h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac, s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra. Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh. H\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra.<\/p>\n

24) — Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n! Th\u1eadt hy h\u1eefu thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n! L\u00e0m sao t\u1ea5t c\u1ea3 ngh\u0129a \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i ch\u1ec9 trong m\u1ed9t c\u00e2u. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu ngh\u0129a n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i r\u1ed9ng ra, ngh\u0129a n\u00e0y s\u1ebd s\u00e2u th\u1eb3m v\u00e0 c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 s\u00e2u th\u1eb3m.<\/p>\n

25) — V\u1eady n\u00e0y Ananda, \u00d4ng h\u00e3y tr\u00ecnh b\u00e0y ngh\u0129a \u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2y.<\/p>\n

26) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu h\u1ecd h\u1ecfi con: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, gi\u00e0, ch\u1ebft l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y g\u00ec t\u00e1c sanh, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau: “Gi\u00e0, ch\u1ebft, th\u01b0a c\u00e1c T\u00f4n gi\u1ea3, l\u1ea5y sanh l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y sanh t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y sanh t\u00e1c sanh, l\u1ea5y sanh l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

27) B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu h\u1ecd h\u1ecfi con: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, sanh l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y g\u00ec t\u00e1c sanh, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu?”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi: “Sanh, th\u01b0a c\u00e1c T\u00f4n gi\u1ea3, l\u1ea5y h\u1eefu l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y h\u1eefu t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y h\u1eefu t\u00e1c sanh, l\u1ea5y h\u1eefu l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

28) B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu h\u1ecd h\u1ecfi con: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, h\u1eefu l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y g\u00ec t\u00e1c sanh, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu?”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau: “H\u1eefu, th\u01b0a c\u00e1c T\u00f4n gi\u1ea3, l\u1ea5y th\u1ee7 l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y th\u1ee7 t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y th\u1ee7 t\u00e1c sanh, l\u1ea5y th\u1ee7 l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

29-31) B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu h\u1ecd h\u1ecfi con: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, th\u1ee7 l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n… \u00e1i l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n… th\u1ecd l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n… (nh\u01b0 tr\u00ean)..”. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu h\u1ecd h\u1ecfi con: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, x\u00fac l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y g\u00ec t\u00e1c sanh, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu?”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau: “X\u00fac, th\u01b0a c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u1ea5y s\u00e1u x\u1ee9 l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y s\u00e1u x\u1ee9 t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y s\u00e1u x\u1ee9 t\u00e1c sanh, l\u1ea5y s\u00e1u x\u1ee9 l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu. Th\u01b0a c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t ho\u00e0n to\u00e0n c\u00e1c x\u00fac x\u1ee9, x\u00fac \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do x\u00fac di\u1ec7t, th\u1ecd di\u1ec7t; do th\u1ecd di\u1ec7t, \u00e1i di\u1ec7t; do \u00e1i di\u1ec7t, th\u1ee7 di\u1ec7t; do th\u1ee7 di\u1ec7t, h\u1eefu di\u1ec7t; do h\u1eefu di\u1ec7t, sanh di\u1ec7t; do sanh di\u1ec7t, gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

V- Bh\u00f9mija (T\u1ea1p 14.1 Ph\u00f9 di, \u00d0\u1ea1i 2.95b) (S.ii,37)<\/strong><\/p>\n

1)…Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Bh\u00f9mija, v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u, t\u1eeb ch\u1ed7 \u0111\u1ed9c c\u01b0 Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ee9ng \u0111\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta; sau khi \u0111\u1ebfn n\u00f3i l\u00ean v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Bh\u00f9mija th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta:<\/p>\n

3) — Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0ruputta, c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 l\u1ea1c do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m. Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0ruputta, l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 l\u1ea1c do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m. Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Sariputta, l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 l\u1ea1c do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m. Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 l\u1ea1c kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 l\u1ea1c do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh.<\/p>\n

4) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? V\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u0111\u00fang l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1; ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng xuy\u00ean t\u1ea1c Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt; ph\u00e1p ch\u00fang t\u00f4i tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 thu\u1eadn ph\u00e1p; v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p n\u00e0o c\u00f3 mu\u1ed1n c\u1eadt v\u1ea5n kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 tr\u00edch?<\/p>\n

5) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u1ea1c kh\u1ed5 do duy\u00ean m\u00e0 sanh. Do duy\u00ean g\u00ec? Do duy\u00ean x\u00fac. N\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u00e1p \u0111\u00fang l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1, kh\u00f4ng xuy\u00ean t\u1ea1c Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt; ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 thu\u1eadn ph\u00e1p, v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p n\u00e0o c\u00f3 mu\u1ed1n c\u1eadt v\u1ea5n c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 tr\u00edch.<\/p>\n

6) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m; l\u1ea1c kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac. C\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o… (nh\u01b0 tr\u00ean)… C\u00e1c Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 l\u00e0 l\u1ea1c kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh; l\u1ea1c kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac.<\/p>\n

7) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00e1c Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra. C\u00e1c Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o…(nh\u01b0 tr\u00ean)… C\u00e1c Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 l\u1ea1c kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh, h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra.<\/p>\n

8) T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda \u0111\u01b0\u1ee3c nghe chuy\u1ec7n n\u00e0y gi\u1eefa T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Bh\u00f9mija.<\/p>\n

9) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda \u0111em t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e2u chuy\u1ec7n x\u1ea3y ra nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o gi\u1eefa T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Bh\u00f9mija b\u1ea1ch l\u00ean Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

10) — L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay! N\u00e0y Ananda, S\u00e0riputta tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u01a1n ch\u00e1nh. N\u00e0y Ananda, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u1ed5 l\u00e0 do duy\u00ean m\u00e0 sanh. Do duy\u00ean g\u00ec? Do duy\u00ean x\u00fac. N\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u00e1p \u0111\u00fang l\u1eddi Ta tuy\u00ean b\u1ed1, kh\u00f4ng xuy\u00ean t\u1ea1c Ta kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt; ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 thu\u1eadn ph\u00e1p v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p n\u00e0o c\u00f3 mu\u1ed1n c\u1eadt v\u1ea5n c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 tr\u00edch.<\/p>\n

11) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Ananda, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, l\u1ea1c kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac. Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 l\u1ea1c kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 l\u1ea1c do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh; kh\u1ed5 l\u1ea1c \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac.<\/p>\n

12) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Ananda, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea5y kh\u00f4ng x\u1ea3y ra. Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 nghi\u1ec7p, tuy\u00ean b\u1ed1 l\u1ea1c kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, l\u1ea1c kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh, h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea5y kh\u00f4ng x\u1ea3y ra.<\/p>\n

13) N\u00e0y Ananda, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 th\u00e2n, do nh\u00e2n th\u00e2n t\u01b0 ni\u1ec7m, th\u1eddi n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 l\u1eddi n\u00f3i, n\u00e0y Ananda, do nh\u00e2n kh\u1ea9u t\u01b0 ni\u1ec7m, th\u1eddi n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 \u00fd, n\u00e0y Ananda, do nh\u00e2n \u00fd t\u01b0 ni\u1ec7m, th\u1eddi n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

14) Do duy\u00ean v\u00f4 minh, ho\u1eb7c t\u1ef1 ch\u00fang ta, n\u00e0y Ananda, l\u00e0m c\u00e1c th\u00e2n h\u00e0nh; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5. Ho\u1eb7c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, n\u00e0y Ananda, l\u00e0m c\u00e1c th\u00e2n h\u00e0nh; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5. Ho\u1eb7c v\u1edbi \u00fd th\u1ee9c r\u00f5 r\u00e0ng, n\u00e0y Ananda, l\u00e0m c\u00e1c th\u00e2n h\u00e0nh; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5. Ho\u1eb7c kh\u00f4ng v\u1edbi \u00fd th\u1ee9c r\u00f5 r\u00e0ng, n\u00e0y Ananda, l\u00e0m c\u00e1c th\u00e2n h\u00e0nh; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

15) Ho\u1eb7c t\u1ef1 ch\u00fang ta, n\u00e0y Ananda, l\u00e0m c\u00e1c kh\u1ea9u h\u00e0nh; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5. Ho\u1eb7c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, n\u00e0y Ananda, l\u00e0m c\u00e1c kh\u1ea9u h\u00e0nh; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

16) Ho\u1eb7c v\u1edbi \u00fd th\u1ee9c r\u00f5 r\u00e0ng, n\u00e0y Ananda… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Ho\u1eb7c kh\u00f4ng v\u1edbi \u00fd th\u1ee9c r\u00f5 r\u00e0ng, n\u00e0y Ananda, l\u00e0m c\u00e1c kh\u1ea9u h\u00e0nh; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

17) Ho\u1eb7c t\u1ef1 m\u00ecnh, n\u00e0y Ananda, l\u00e0m c\u00e1c \u00fd h\u00e0nh; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5. Ho\u1eb7c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, n\u00e0y Ananda, l\u00e0m c\u00e1c \u00fd h\u00e0nh; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

18) Ho\u1eb7c v\u1edbi \u00fd th\u1ee9c r\u00f5 r\u00e0ng, n\u00e0y Ananda… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Ho\u1eb7c kh\u00f4ng v\u1edbi \u00fd th\u1ee9c r\u00f5 r\u00e0ng, n\u00e0y Ananda l\u00e0m c\u00e1c \u00fd h\u00e0nh; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

19) N\u00e0y Ananda, trong s\u00e1u ph\u00e1p n\u00e0y, \u0111\u1ec1u b\u1ecb v\u00f4 minh chi ph\u1ed1i. N\u00e0y Ananda, v\u1edbi ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t ho\u00e0n to\u00e0n v\u00f4 minh, th\u00e2n \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5. Kh\u1ea9u \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5. \u00dd \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5. Ch\u00fang kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ed3ng ru\u1ed9ng, ch\u00fang kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u0103n c\u1ee9, ch\u00fang kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 x\u1ee9, ch\u00fang kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 lu\u1eadn s\u1ef1; do duy\u00ean \u1ea5y, n\u1ed9i th\u00e2n kh\u1edfi l\u00ean l\u1ea1c kh\u1ed5.<\/p>\n

VI. Upav\u00e0na (\u01afu-ba-ma-na) (S.ii,41)<\/strong><\/p>\n

1). .. Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Upav\u00e0na \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Upav\u00e0na b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

3) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh.<\/p>\n

4) \u1ede \u0111\u00e2y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? V\u00e0 ch\u00fang con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u0111\u00fang l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1; ch\u00fang con kh\u00f4ng xuy\u00ean t\u1ea1c Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1ef1c; ph\u00e1p ch\u00fang con tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 thu\u1eadn ph\u00e1p v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p n\u00e0o c\u00f3 mu\u1ed1n c\u1eadt v\u1ea5n c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 tr\u00edch?.<\/p>\n

5) — N\u00e0y Upav\u00e0na, Ta \u0111\u00e3 n\u00f3i kh\u1ed5 do duy\u00ean m\u00e0 sanh. Do duy\u00ean g\u00ec? Do duy\u00ean x\u00fac. N\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u00e1p \u0111\u00fang l\u1eddi Ta tuy\u00ean b\u1ed1, kh\u00f4ng xuy\u00ean t\u1ea1c Ta kh\u00f4ng \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1ef1c; ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 thu\u1eadn ph\u00e1p v\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ed3ng ph\u00e1p n\u00e0o c\u00f3 mu\u1ed1n c\u1eadt v\u1ea5n c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 tr\u00edch.<\/p>\n

6) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Upav\u00e0na, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra; kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac. Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do m\u00ecnh l\u00e0m ra, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh; kh\u1ed5 \u1ea5y ch\u00ednh do duy\u00ean x\u00fac.<\/p>\n

7) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Upav\u00e0na, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra. Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ed5 kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m, kh\u1ed5 do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh. H\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ebfn x\u00fac; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra.<\/p>\n

VII. Duy\u00ean (S.ii,42)<\/strong><\/p>\n

1)… Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00f4 minh duy\u00ean h\u00e0nh, h\u00e0nh duy\u00ean th\u1ee9c… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u00e0, ch\u1ebft? C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c ch\u00fang sanh n\u00e0y hay ch\u00fang sanh kh\u00e1c, thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh n\u00e0y hay thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh kh\u00e1c, b\u1ecb gi\u00e0 y\u1ebfu, suy nh\u01b0\u1ee3c, h\u1ee7 b\u1ea1i, t\u00f3c b\u1ea1c, da nh\u0103n, tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u1ed3i b\u1ea1i, c\u00e1c c\u0103n ch\u00edn mu\u1ed3i; \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e0. C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c ch\u00fang sanh n\u00e0y hay ch\u00fang sanh kh\u00e1c, thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh n\u00e0y hay thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh kh\u00e1c, b\u1ecb h\u1ee7y di\u1ec7t, h\u1ee7y ho\u1ea1i, ti\u00eau m\u1ea5t, t\u1eed vong, c\u00e1c u\u1ea9n t\u00e0n l\u1ee5n, th\u00e2n th\u1ec3 ho\u1ea1i di\u1ec7t, v\u1ee9t b\u1ecf; \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 ch\u1ebft. Nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u00e2y l\u00e0 gi\u00e0, \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1ebft. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e0, ch\u1ebft.<\/p>\n

4) Do sanh kh\u1edfi, gi\u00e0, ch\u1ebft kh\u1edfi. Do sanh di\u1ec7t, gi\u00e0, ch\u1ebft di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 Th\u00e1nh \u0111\u1ea1o t\u00e1m ng\u00e0nh \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t t\u1ee9c l\u00e0 ch\u00e1nh tri ki\u1ebfn, ch\u00e1nh t\u01b0 duy, ch\u00e1nh ng\u1eef, ch\u00e1nh nghi\u1ec7p, ch\u00e1nh m\u1ea1ng, ch\u00e1nh tinh t\u1ea5n, ch\u00e1nh ni\u1ec7m, ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

5) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 sanh?…<\/p>\n

6) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1eefu?…<\/p>\n

7) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee7?…<\/p>\n

8) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u00e1i?…<\/p>\n

9) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ecd?…<\/p>\n

10) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 x\u00fac?…<\/p>\n

11) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 s\u00e1u x\u1ee9?…<\/p>\n

12) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 danh s\u1eafc?…<\/p>\n

13) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee9c?… (xem nh\u01b0 tr\u00ean, ch\u01b0\u01a1ng M\u1ed9t, ph\u1ea9m M\u1ed9t, II. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13)<\/p>\n

14) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u00e0nh? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 ba h\u00e0nh n\u00e0y: th\u00e2n h\u00e0nh, kh\u1ea9u h\u00e0nh, \u00fd h\u00e0nh. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u00e0nh.<\/p>\n

Do v\u00f4 minh kh\u1edfi, h\u00e0nh kh\u1edfi. Do v\u00f4 minh di\u1ec7t, h\u00e0nh di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 Th\u00e1nh \u0111\u1ea1o t\u00e1m ng\u00e0nh \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u00e1c h\u00e0nh. T\u1ee9c l\u00e0 ch\u00e1nh tri ki\u1ebfn… ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

15) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed bi\u1ebft duy\u00ean nh\u01b0 v\u1eady, duy\u00ean t\u1eadp kh\u1edfi nh\u01b0 v\u1eady, duy\u00ean \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady; bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ea1t tri ki\u1ebfn, \u0111\u1ea1t ki\u1ebfn, \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn di\u1ec7u ph\u00e1p n\u00e0y, th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec7u ph\u00e1p n\u00e0y, \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u1eefu h\u1ecdc tr\u00ed, \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u1eefu h\u1ecdc minh, \u0111\u00e3 nh\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p l\u01b0u, l\u00e0 b\u1eadc Th\u00e1nh minh \u0111\u1ea1t tu\u1ec7, \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng g\u00f5 v\u00e0o c\u1eeda b\u1ea5t t\u1eed.<\/p>\n

VIII. V\u1ecb T\u1ef7 Kheo (T\u1ea1p 14.14, L\u00e3o T\u1eed, \u00d0\u1ea1i 2,99c) (S.ii.43)<\/strong><\/p>\n

1). .. Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) T\u1ea1i \u0111\u00e2y…<\/p>\n

3) — \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft, hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, hi\u1ec3u r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t…(nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

4)… Hi\u1ec3u r\u00f5 sanh…<\/p>\n

5)… Hi\u1ec3u r\u00f5 h\u1eefu…<\/p>\n

6)… Hi\u1ec3u r\u00f5 th\u1ee7…<\/p>\n

7)… Hi\u1ec3u r\u00f5 \u00e1i…<\/p>\n

8)… Hi\u1ec3u r\u00f5 th\u1ecd…<\/p>\n

9)… Hi\u1ec3u r\u00f5 x\u00fac…<\/p>\n

10)… Hi\u1ec3u r\u00f5 s\u00e1u x\u1ee9…<\/p>\n

11)… Hi\u1ec3u r\u00f5 danh s\u1eafc…<\/p>\n

12)… Hi\u1ec3u r\u00f5 th\u1ee9c…<\/p>\n

13)… Hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh, hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

14) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u00e0, ch\u1ebft? C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c ch\u00fang sanh n\u00e0y hay ch\u00fang sanh kh\u00e1c, thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh n\u00e0y hay thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh kh\u00e1c, b\u1ecb gi\u00e0 y\u1ebfu, suy nh\u01b0\u1ee3c, r\u0103ng r\u1ee5ng, t\u00f3c b\u1ea1c, da nh\u0103n, tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u1ed3i b\u1ea1i, c\u00e1c c\u0103n ch\u00edn mu\u1ed3i; \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e0. C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c ch\u00fang sanh n\u00e0y hay ch\u00fang sanh kh\u00e1c, thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh n\u00e0y hay thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh kh\u00e1c, b\u1ecb h\u1ee7y di\u1ec7t, h\u1ee7y ho\u1ea1i, ti\u00eau m\u1ea5t, t\u1eed vong, c\u00e1c u\u1ea9n t\u00e0n l\u1ee5n, th\u00e2n th\u1ec3 ho\u1ea1i di\u1ec7t, v\u1ee9t b\u1ecf; \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 ch\u1ebft. Nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00e2y l\u00e0 gi\u00e0, \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1ebft. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e0, ch\u1ebft.<\/p>\n

15) Do sanh kh\u1edfi, gi\u00e0, ch\u1ebft kh\u1edfi. Do sanh di\u1ec7t, gi\u00e0, ch\u1ebft di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 Th\u00e1nh \u0111\u1ea1o t\u00e1m ng\u00e0nh \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u00e1nh tri ki\u1ebfn… ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

16-24) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 sanh… (nh\u01b0 tr\u00ean)… N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1eefu… N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee7… N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u00e1i… l\u00e0 th\u1ecd… l\u00e0 x\u00fac… l\u00e0 s\u00e1u x\u1ee9… l\u00e0 danh s\u1eafc… l\u00e0 th\u1ee9c?…<\/p>\n

25) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u00e0nh? C\u00f3 ba h\u00e0nh n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo: th\u00e2n h\u00e0nh, kh\u1ea9u h\u00e0nh, \u00fd h\u00e0nh. Ba h\u00e0nh n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 h\u00e0nh.<\/p>\n

Do v\u00f4 minh kh\u1edfi n\u00ean h\u00e0nh kh\u1edfi. Do v\u00f4 minh di\u1ec7t n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 Th\u00e1nh \u0111\u1ea1o t\u00e1m ng\u00e0nh \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. T\u1ee9c l\u00e0 ch\u00e1nh tri ki\u1ebfn…(nh\u01b0 tr\u00ean)…ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

26) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do T\u1ef7-kheo bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

27-36) Do bi\u1ebft r\u00f5 sanh nh\u01b0 v\u1eady… h\u1eefu… th\u1ee7…\u00e1i…th\u1ecd…x\u00fac…s\u00e1u x\u1ee9…danh s\u1eafc… th\u1ee9c… Do bi\u1ebft r\u00f5 h\u00e0nh nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft r\u00f5 h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft r\u00f5 h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady, do bi\u1ebft r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

37) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ea1t tri ki\u1ebfn, \u0111\u1ea1t ki\u1ebfn, \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn di\u1ec7u ph\u00e1p n\u00e0y, th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec7u ph\u00e1p n\u00e0y, \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u1eefu h\u1ecdc tr\u00ed, \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u1eefu h\u1ecdc minh, \u0111\u00e3 nh\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p l\u01b0u, l\u00e0 b\u1eadc Th\u00e1nh minh \u0111\u1ea1t tu\u1ec7, \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng g\u00f5 v\u00e0o c\u1eeda b\u1ea5t t\u1eed.<\/p>\n

IX. Sa M\u00f4n, B\u00e0 La M\u00f4n (T\u1ea1p 14,12-3, Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n, \u00d0\u1ea1i 2,99b) (S.ii,42)<\/strong><\/p>\n

1)…Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2-12) — \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft, kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 sanh…(nh\u01b0 tr\u00ean)… H\u1eefu…th\u1ee7…\u00e1i…th\u1ecd…x\u00fac…s\u00e1u x\u1ee9…danh s\u1eafc…th\u1ee9c… kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh, kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

13) Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c h\u00e0ng Sa-m\u00f4n, hay B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c h\u00e0ng B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u1ee9ng ng\u1ed9 v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh hay m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

14-24) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft, hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, hi\u1ec3u r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, hi\u1ec3u r\u00f5 sanh… h\u1eefu… th\u1ee7… \u00e1i… th\u1ecd… x\u00fac… s\u00e1u x\u1ee9… danh s\u1eafc… th\u1ee9c… hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh, hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, hi\u1ec3u r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

25) Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c h\u00e0ng Sa-m\u00f4n, hay B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c h\u00e0ng B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u1ee9ng ng\u1ed9 v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh hay m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

X. Sa M\u00f4n , B\u00e0 La M\u00f4n (nh\u01b0 tr\u00ean) (S.ii,46)<\/strong><\/p>\n

1)… Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) \u1ede \u0111\u00e2y…<\/p>\n

3) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00f4ng bi\u1ebft gi\u00e0, ch\u1ebft, kh\u00f4ng bi\u1ebft gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, kh\u00f4ng bi\u1ebft gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn v\u01b0\u1ee3t qua gi\u00e0, ch\u1ebft v\u00e0 an tr\u00fa; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra.<\/p>\n

4-12) Kh\u00f4ng bi\u1ebft sanh… h\u1eefu… th\u1ee7… \u00e1i… th\u1ecd… x\u00fac… s\u00e1u x\u1ee9… danh s\u1eafc… th\u1ee9c…<\/p>\n

13) Kh\u00f4ng bi\u1ebft h\u00e0nh, kh\u00f4ng bi\u1ebft h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, kh\u00f4ng bi\u1ebft h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1c h\u00e0nh v\u00e0 an tr\u00fa; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ea3y ra.<\/p>\n

14) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o bi\u1ebft gi\u00e0, ch\u1ebft, bi\u1ebft gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, bi\u1ebft gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0, ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn v\u01b0\u1ee3t qua gi\u00e0, ch\u1ebft v\u00e0 an tr\u00fa, s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 x\u1ea3y ra.<\/p>\n

15-23) Bi\u1ebft sanh… h\u1eefu… th\u1ee7… \u00e1i… th\u1ecd… x\u00fac… s\u00e1u x\u1ee9… danh s\u1eafc… th\u1ee9c… bi\u1ebft h\u00e0nh, bi\u1ebft h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, bi\u1ebft h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn v\u01b0\u1ee3t qua c\u00e1c h\u00e0nh v\u00e0 an tr\u00fa; s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 x\u1ea3y ra.<\/p>\n

\n

IV. Ph\u1ea9m Kal\u00e0ra – V\u1ecb S\u00e1t \u00d0\u1ebf L\u1ef5<\/strong><\/span><\/p>\n

I. Sanh (T\u1ea1p 14.3 T\u1eadp sanh, \u00d0\u1ea1i 2,95b) (S.ii.47)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta:<\/p>\n

— N\u00e0y S\u00e0riputta, trong kinh Par\u00e0yana, \u0111o\u1ea1n c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a Ajita, c\u00f3 b\u00e0i:<\/p>\n

Thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p h\u1eefu vi,
\n\u1ede \u0111\u00e2y nhi\u1ec1u h\u1eefu h\u1ecdc,
\nTr\u00ed tu\u1ec7 nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y,
\nTrong uy nghi c\u1ee7a h\u1ecd,
\nH\u00e3y \u0111\u00e1p l\u1eddi ta h\u1ecfi,
\nN\u00f3i l\u00ean, n\u00e0y Th\u00e2n h\u1eefu!<\/p>\n

N\u00e0y S\u00e0riputta, l\u1eddi n\u00f3i t\u00f3m t\u1eaft n\u00e0y, \u00fd ngh\u0129a c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn hi\u1ec3u m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ed9ng r\u00e3i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

\u00d0\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta gi\u1eef im l\u1eb7ng.<\/p>\n

3) L\u1ea7n th\u1ee9 hai, Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta… (nh\u01b0 tr\u00ean)… L\u1ea7n th\u1ee9 hai, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta gi\u1eef im l\u1eb7ng.<\/p>\n

4) L\u1ea7n th\u1ee9 ba, Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta:<\/p>\n

— N\u00e0y S\u00e0riputta, trong kinh Kar\u00e0yana, \u0111o\u1ea1n c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a Ajita, c\u00f3 b\u00e0i:<\/p>\n

Thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p h\u1eefu vi,
\n\u1ede \u0111\u00e2y nhi\u1ec1u h\u1eefu h\u1ecdc,
\nTr\u00ed tu\u1ec7 nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y,
\nTrong uy nghi c\u1ee7a h\u1ecd,
\nH\u00e3y \u0111\u00e1p l\u1eddi ta h\u1ecfi,
\nN\u00f3i l\u00ean, n\u00e0y Th\u00e2n h\u1eefu!<\/p>\n

N\u00e0y S\u00e0riputta, l\u1eddi n\u00f3i t\u00f3m t\u1eaft n\u00e0y, \u00fd ngh\u0129a c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn hi\u1ec3u m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ed9ng r\u00e3i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

L\u1ea7n th\u1ee9 ba, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta gi\u1eef im l\u1eb7ng.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

5) — N\u00e0y S\u00e0riputta, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh? N\u00e0y S\u00e0riputta, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh?<\/p>\n

6) — C\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1ecb \u1ea5y v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh. Sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, l\u1ea1i th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n. Sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, v\u1ecb \u1ea5y l\u1ea1i th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n.<\/p>\n

Do s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh \u1ea5y ph\u1ea3i b\u1ecb s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7. Do s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh \u1ea5y ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 v\u1eadt ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 b\u1eadc h\u1eefu h\u1ecdc.<\/p>\n

7) V\u00e0 b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p h\u1eefu vi? B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh. “C\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh”; sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, do s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p th\u1ee7. V\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n. Sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, do s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng ch\u1ea5p th\u1ee7.<\/p>\n

Do s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh \u1ea5y ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7. Do s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, do s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 v\u1eadt ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p th\u1ee7. Nh\u01b0 v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p h\u1eefu vi.<\/p>\n

8) Nh\u01b0 v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i trong kinh Par\u00e0yana, \u0111o\u1ea1n c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a Ajita, c\u00f3 b\u00e0i:<\/p>\n

Thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p h\u1eefu vi,
\n\u1ede \u0111\u00e2y nhi\u1ec1u h\u1eefu h\u1ecdc,
\nTr\u00ed tu\u1ec7 nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y,
\nTrong uy nghi c\u1ee7a h\u1ecd,
\nH\u00e3y \u0111\u00e1p l\u1eddi ta h\u1ecfi,
\nN\u00f3i l\u00ean, n\u00e0y Th\u00e2n h\u1eefu!<\/p>\n

B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u1eddi n\u00f3i t\u00f3m t\u1eaft n\u00e0y, con hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ed9ng r\u00e3i nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

C<\/strong><\/p>\n

9) — L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay! C\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh, n\u00e0y S\u00e0riputta, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7. C\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh; sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, l\u1ea1i th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh. V\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n. Sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, l\u1ea1i th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n.<\/p>\n

Do s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh \u1ea5y ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7. Do s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u1edbi m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh \u1ea5y ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 v\u1eadt ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y S\u00e0riputta, l\u00e0 b\u1eadc h\u1eefu h\u1ecdc.<\/p>\n

10) V\u00e0 n\u00e0y S\u00e0riputta, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p h\u1eefu vi? N\u00e0y S\u00e0riputta, c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7. C\u00e1i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh; sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, do s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p th\u1ee7.<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n. Sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 t\u1ee5c sanh do m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, do s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng ch\u1ea5p th\u1ee7.<\/p>\n

Do s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh \u1ea5y ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7. Do s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n, c\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh th\u00e0nh ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; sau khi th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, do s\u1ef1 y\u1ebfm ly, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 v\u1eadt ph\u1ea3i b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p th\u1ee7.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y S\u00e0riputta, l\u00e0 thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p h\u1eefu vi.<\/p>\n

11) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y S\u00e0riputta, nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i trong kinh Par\u00e0yana, \u0111o\u1ea1n c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a Ajita, c\u00f3 b\u00e0i:<\/p>\n

Thu\u1ea7n th\u1ee5c ph\u00e1p h\u1eefu vi,
\n\u1ede \u0111\u00e2y nhi\u1ec1u h\u1eefu h\u1ecdc,
\nTr\u00ed tu\u1ec7 nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y,
\nTrong uy nghi c\u1ee7a h\u1ecd,
\nH\u00e3y \u0111\u00e1p l\u1eddi ta h\u1ecfi,
\nN\u00f3i l\u00ean, n\u00e0y Th\u00e2n h\u1eefu!<\/p>\n

N\u00e0y S\u00e0riputta, l\u1eddi n\u00f3i t\u00f3m t\u1eaft n\u00e0y c\u1ea7n hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a m\u1ed9t c\u00e1ch, r\u1ed9ng r\u00e3i nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

II. Kal\u00e0ra (S.ii,50)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u1ef7-kheo Kal\u00e0ra Khattiya (d\u00f2ng S\u00e1t-\u0111\u1ebf-l\u1ef5) \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u1ef7-kheo Kal\u00e0ra Khattiya n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, T\u1ef7-kheo Moliyaphagguna \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf h\u1ecdc t\u1eadp v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ee5c.<\/p>\n

— V\u1eady v\u1ecb T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 an \u1ee7i trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt n\u00e0y?<\/p>\n

4) — V\u1eady T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 an \u1ee7i trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt n\u00e0y?<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 nghi ng\u1edd g\u00ec!<\/p>\n

5) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai?<\/p>\n

— T\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 b\u0103n kho\u0103n, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

6) R\u1ed3i T\u1ef7-kheo Kal\u00e0ra Khattiya t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

7) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u1ef7-kheo Kal\u00e0ra Khattiya b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Con \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta tuy\u00ean b\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1nh tr\u00ed nh\u01b0 sau: “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn; Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng vi\u1ec7c n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m; kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf l\u1ea1i tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

8) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi m\u1ed9t T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— N\u00e0y T\u1ef7-kheo, h\u00e3y \u0111i v\u00e0 nh\u00e2n danh Ta, g\u1ecdi S\u00e0riputta: “Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 g\u1ecdi Hi\u1ec1n gi\u1ea3”.<\/p>\n

9) — Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta: “B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 cho g\u1ecdi Hi\u1ec1n gi\u1ea3”.<\/p>\n

10) — Th\u01b0a v\u00e2ng, Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e2ng \u0111\u00e1p T\u1ef7-kheo \u1ea5y, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

11) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

— N\u00e0y S\u00e0riputta, c\u00f3 \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt ch\u0103ng l\u00e0 \u00d4ng c\u00f3 tuy\u00ean b\u1ed1 \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1nh tr\u00ed: “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”?<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u \u1ea5y, v\u1edbi nh\u1eefng ch\u1eef \u1ea5y, \u00fd ngh\u0129a \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c con n\u00f3i \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

12) — V\u1eady v\u1edbi ph\u00e1p m\u00f4n n\u00e0o, n\u00e0y S\u00e0riputta, Thi\u1ec7n nam t\u1eed n\u00f3i \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc tr\u00ed, l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c xem \u0111\u00fang nh\u01b0 l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1.<\/p>\n

13) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ch\u00ednh con \u0111\u00e3 n\u00f3i nh\u01b0 sau: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u \u1ea5y, v\u1edbi nh\u1eefng ch\u1eef \u1ea5y, \u00fd ngh\u0129a \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c con n\u00f3i \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady”.<\/p>\n

14) — N\u1ebfu h\u1ecd c\u00f3 h\u1ecfi \u00d4ng, n\u00e0y S\u00e0riputta: “\u00d4ng bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y S\u00e0riputta, \u00d4ng th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o m\u00e0 \u00d4ng tuy\u00ean b\u1ed1 tr\u00ed \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc: ‘Ta bi\u1ebft sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui l\u1ea1i tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa’ ?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, n\u00e0y S\u00e0riputta, \u00d4ng tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

15) — N\u1ebfu h\u1ecd c\u00f3 h\u1ecfi con, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n: “Hi\u1ec1n gi\u1ea3 bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o m\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1 tr\u00ed \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc: ‘Ta \u0111\u00e3 bi\u1ebft, sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf l\u1ea1i tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa’?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau:<\/p>\n

16) “V\u00ec r\u1eb1ng n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, trong (danh t\u1eeb) t\u1eadn di\u1ec7t, ta hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadn di\u1ec7t c\u1ee7a nh\u00e2n, ch\u00ednh do nh\u00e2n \u1ea5y sanh sanh kh\u1edfi. Sau khi hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u0129a t\u1eadn di\u1ec7t trong (danh t\u1eeb) t\u1eadn di\u1ec7t, ta m\u1edbi bi\u1ebft: ‘Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa.’ “<\/p>\n

\u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi nh\u01b0 v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

17) — N\u00e0y S\u00e0riputta, n\u1ebfu \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, sanh l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y g\u00ec t\u00e1c sanh, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y S\u00e0riputta, \u00d4ng tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

18) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu con \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, sanh l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n… (nh\u01b0 tr\u00ean)… l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau: “Sanh l\u1ea5y h\u1eefu l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y h\u1eefu t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y h\u1eefu t\u00e1c sanh, l\u1ea5y h\u1eefu l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

19) — N\u00e0y S\u00e0riputta, n\u1ebfu \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, h\u1eefu l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y g\u00ec t\u00e1c sanh, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady n\u00e0y S\u00e0riputta, \u00d4ng tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

20) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu con \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, h\u1eefu l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n… l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau: “H\u1eefu l\u1ea5y th\u1ee7 l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y th\u1ee7 t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y th\u1ee7 t\u00e1c sanh, l\u1ea5y th\u1ee7 l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

21) — N\u00e0y S\u00e0riputta, n\u1ebfu \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, th\u1ee7 l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n… (nh\u01b0 tr\u00ean)..”.<\/p>\n

22-23) — V\u00e0 n\u00e0y S\u00e0riputta, n\u1ebfu \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, \u00e1i l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y g\u00ec t\u00e1c sanh, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, n\u00e0y S\u00e0riputta, \u00d4ng tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

24) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu con \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, \u00e1i l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y g\u00ec t\u00e1c sanh, l\u1ea5y g\u00ec hi\u1ec7n h\u1eefu?”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, \u00e1i l\u1ea5y th\u1ecd l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y th\u1ecd t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y th\u1ecd t\u00e1c sanh, l\u1ea5y th\u1ecd l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu”. \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

25) — N\u00e0y S\u00e0riputta, n\u1ebfu \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “L\u00e0m sao, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, c\u1ea3m th\u1ecd di\u1ec7u l\u1ea1c \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, n\u00e0y S\u00e0riputta, \u00d4ng tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

26) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu con \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, c\u1ea3m th\u1ecd di\u1ec7u l\u1ea1c kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau:<\/p>\n

27) “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 ba c\u1ea3m th\u1ecd n\u00e0y. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 ba? L\u1ea1c th\u1ecd, kh\u1ed5 th\u1ecd, phi kh\u1ed5 phi l\u1ea1c th\u1ecd. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, ba c\u1ea3m th\u1ecd n\u00e0y v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, khi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 kh\u1ed5, th\u1eddi c\u1ea3m th\u1ecd di\u1ec7u l\u1ea1c \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i”.<\/p>\n

\u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

28) — L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, n\u00e0y S\u00e0riputta! Ph\u00e1p m\u00f4n (ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n) n\u00e0y, n\u00e0y S\u00e0riputta, c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi t\u00f3m t\u1eaft nh\u01b0 sau: C\u00e1i g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m th\u1ecd, c\u00e1i \u1ea5y n\u1eb1m trong \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

29) — N\u00e0y S\u00e0riputta, n\u1ebfu \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “Hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, m\u00e0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3 tuy\u00ean b\u1ed1 tr\u00ed \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc: ‘Ta bi\u1ebft: Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, c\u00e1c vi\u1ec7c n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa’?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, n\u00e0y S\u00e0riputta, \u00d4ng tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

30) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu con \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi: “Hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, m\u00e0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3 tuy\u00ean b\u1ed1 tr\u00ed \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc: ‘Ta bi\u1ebft: Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, c\u00e1c vi\u1ec7c n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa’?” \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau:<\/p>\n

31) “Do t\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t, ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, do \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u1ea5p th\u1ee7, ta s\u1ed1ng an tr\u00fa ch\u00e1nh ni\u1ec7m nh\u01b0 v\u1eady. Nh\u1edd s\u1ed1ng an tr\u00fa ch\u00e1nh ni\u1ec7m nh\u01b0 v\u1eady, c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c r\u1ec9 ch\u1ea3y, v\u00e0 ta kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ef1 ng\u00e3”.<\/p>\n

\u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

32) — L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, n\u00e0y S\u00e0riputta! Ph\u00e1p m\u00f4n (ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n) n\u00e0y, n\u00e0y S\u00e0riputta, c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi t\u00f3m t\u1eaft nh\u01b0 sau: Nh\u1eefng c\u00e1i g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb Sa-m\u00f4n g\u1ecdi l\u00e0 l\u1eadu ho\u1eb7c, ta kh\u00f4ng c\u00f2n nghi ng\u1edd g\u00ec n\u1eefa, ch\u00fang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ta di\u1ec7t t\u1eadn. Ta kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u00e2n v\u00e2n g\u00ec n\u1eefa.<\/p>\n

33) N\u00f3i v\u1eady xong, Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111i v\u00e0o t\u1ecbnh x\u00e1.<\/p>\n

C<\/strong><\/p>\n

34) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, sau khi Th\u1ebf T\u00f4n \u0111i ch\u1eb3ng lao l\u00e2u, li\u1ec1n b\u1ea3o c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

35) — N\u00e0y ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ee9 nh\u1ea5t m\u00e0 ta ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc, l\u00fac \u1ea5y tr\u00ed ta c\u00f2n ch\u1eadm ch\u1ea1p. Nh\u01b0ng n\u00e0y ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi Th\u1ebf T\u00f4n t\u00f9y h\u1ef7 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a ta, ta suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau:<\/p>\n

36) “N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta \u00fd ngh\u0129a tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n (ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n) sai kh\u00e1c, th\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a \u1ea5y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n sai kh\u00e1c.<\/p>\n

37) N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta \u00fd ngh\u0129a tr\u1ecdn \u0111\u00eam v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n (ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n) sai kh\u00e1c, th\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a \u1ea5y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn \u0111\u00eam v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n (ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n) sai kh\u00e1c.<\/p>\n

38) N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta \u00fd ngh\u0129a tr\u1ecdn \u0111\u00eam v\u00e0 tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n (ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n) sai kh\u00e1c, th\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a \u1ea5y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn \u0111\u00eam v\u00e0 tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n (ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n) sai kh\u00e1c.<\/p>\n

39) N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn hai \u0111\u00eam hai ng\u00e0y, ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a \u1ea5y tr\u1ecdn hai \u0111\u00eam hai ng\u00e0y.<\/p>\n

40) N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn ba \u0111\u00eam ba ng\u00e0y, ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a \u1ea5y tr\u1ecdn ba \u0111\u00eam ba ng\u00e0y.<\/p>\n

41) N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn b\u1ed1n \u0111\u00eam b\u1ed1n ng\u00e0y, ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a \u1ea5y tr\u1ecdn b\u1ed1n \u0111\u00eam b\u1ed1n ng\u00e0y.<\/p>\n

42) N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn n\u0103m \u0111\u00eam n\u0103m ng\u00e0y, ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn n\u0103m \u0111\u00eam n\u0103m ng\u00e0y.<\/p>\n

43) N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn s\u00e1u \u0111\u00eam s\u00e1u ng\u00e0y, ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn s\u00e1u \u0111\u00eam s\u00e1u ng\u00e0y.<\/p>\n

44) N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn b\u1ea3y \u0111\u00eam b\u1ea3y ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n (ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n) sai kh\u00e1c, ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn b\u1ea3y \u0111\u00eam b\u1ea3y ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n (ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n) sai kh\u00e1c”.<\/p>\n

D<\/strong><\/p>\n

45) R\u1ed3i T\u1ef7-kheo Kal\u00e0ra Khattiya t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n, sau khi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

46) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u1ef7-kheo Kal\u00e0ra Khattiya b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta \u0111\u00e3 r\u1ed1ng l\u00ean ti\u1ebfng r\u1ed1ng con s\u01b0 t\u1eed nh\u01b0 sau: N\u00e0y ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ee9 nh\u1ea5t, m\u00e0 ta ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc, l\u00fac \u1ea5y tr\u00ed ta c\u00f2n ch\u1eadm ch\u1ea1p. Nh\u01b0ng n\u00e0y ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi Th\u1ebf T\u00f4n t\u00f9y h\u1ef7 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a ta, ta suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n sai kh\u00e1c, ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a \u1ea5y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n sai kh\u00e1c. N\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ecfi ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn \u0111\u00eam… cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn \u0111\u00eam v\u00e0 tr\u1ecdn ng\u00e0y… cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn ba… tr\u1ecdn b\u1ed1n…, cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn n\u0103m… tr\u1ecdn s\u00e1u… tr\u1ecdn b\u1ea3y \u0111\u00eam b\u1ea3y ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n sai kh\u00e1c”.<\/p>\n

47) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ph\u00e1p gi\u1edbi \u1ea5y (Dhammadh\u00e0tu) \u0111\u01b0\u1ee3c S\u00e0riputta kh\u00e9o th\u00e0nh \u0111\u1ea1t. Do kh\u00e9o th\u00e0nh \u0111\u1ea1t ph\u00e1p gi\u1edbi \u1ea5y, n\u1ebfu Ta h\u1ecfi S\u00e0riputta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n sai kh\u00e1c, th\u1eddi S\u00e0riputta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn ng\u00e0y, v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n sai kh\u00e1c. N\u1ebfu Ta h\u1ecfi S\u00e0riputta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn \u0111\u00eam v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n sai kh\u00e1c, th\u1eddi Sa\u1ee5riputta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn \u0111\u00eam v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n sai kh\u00e1c. N\u1ebfu Ta h\u1ecfi S\u00e0riputta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn \u0111\u00eam v\u00e0 tr\u1ecdn ng\u00e0y, S\u00e0riputta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn \u0111\u00eam v\u00e0 tr\u1ecdn ng\u00e0y. N\u1ebfu Ta h\u1ecfi S\u00e0riputta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn c\u1ea3 hai \u0111\u00eam v\u00e0 hai ng\u00e0y, S\u00e0riputta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn c\u1ea3 hai \u0111\u00eam hai ng\u00e0y. N\u1ebfu Ta h\u1ecfi S\u00e0riputta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn c\u1ea3 ba \u0111\u00eam ba ng\u00e0y, S\u00e0riputta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn c\u1ea3 ba \u0111\u00eam ba ng\u00e0y. N\u1ebfu Ta h\u1ecfi S\u00e0riputta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn b\u1ed1n \u0111\u00eam b\u1ed1n ng\u00e0y, S\u00e0riputta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn b\u1ed1n \u0111\u00eam b\u1ed1n ng\u00e0y. N\u1ebfu Ta h\u1ecfi S\u00e0riputta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn n\u0103m \u0111\u00eam n\u0103m ng\u00e0y, S\u00e0riputta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn n\u0103m \u0111\u00eam n\u0103m ng\u00e0y. N\u1ebfu Ta h\u1ecfi S\u00e0riputta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn s\u00e1u \u0111\u00eam s\u00e1u ng\u00e0y, S\u00e0riputta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi Ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn s\u00e1u \u0111\u00eam s\u00e1u ng\u00e0y. N\u1ebfu Ta h\u1ecfi S\u00e0riputta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a n\u00e0y tr\u1ecdn b\u1ea3y \u0111\u00eam b\u1ea3y ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n sai kh\u00e1c, S\u00e0riputta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi cho Ta v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a \u1ea5y cho \u0111\u1ebfn tr\u1ecdn b\u1ea3y \u0111\u00eam b\u1ea3y ng\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng v\u0103n c\u00fa sai kh\u00e1c, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n sai kh\u00e1c.<\/p>\n

III. Nh\u1eefng C\u0103n B\u1ea3n C\u1ee7a Tr\u00ed (T\u1ea1p 14.15 Ch\u1ee7ng Tr\u00ed, \u00d0\u1ea1i 2, 99c) (S.ii,56)<\/strong><\/p>\n

1)… \u1ede S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2). .. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo. Ta s\u1ebd thuy\u1ebft v\u1ec1 b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a tr\u00ed cho c\u00e1c \u00d4ng. H\u00e3y nghe v\u00e0 kh\u00e9o suy nghi\u1ec7m, Ta s\u1ebd n\u00f3i.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a tr\u00ed?<\/p>\n

4) Gi\u00e0 ch\u1ebft tr\u00ed, gi\u00e0 ch\u1ebft t\u1eadp tr\u00ed, gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t tr\u00ed, tr\u00ed v\u1ec1 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t.<\/p>\n

5) Sanh tr\u00ed, sanh t\u1eadp tr\u00ed, sanh di\u1ec7t tr\u00ed, tr\u00ed v\u1ec1 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn sanh di\u1ec7t.<\/p>\n

6) H\u1eefu tr\u00ed, h\u1eefu t\u1eadp tr\u00ed, h\u1eefu di\u1ec7t tr\u00ed, tr\u00ed v\u1ec1 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u1eefu di\u1ec7t.<\/p>\n

7) Th\u1ee7 tr\u00ed, th\u1ee7 t\u1eadp tr\u00ed, th\u1ee7 di\u1ec7t tr\u00ed, tr\u00ed v\u1ec1 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn th\u1ee7 di\u1ec7t.<\/p>\n

8) \u00c1i tr\u00ed, \u00e1i t\u1eadp tr\u00ed, \u00e1i di\u1ec7t tr\u00ed, tr\u00ed v\u1ec1 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn \u00e1i di\u1ec7t.<\/p>\n

9) Th\u1ecd tr\u00ed, th\u1ecd t\u1eadp tr\u00ed, th\u1ecd di\u1ec7t tr\u00ed, tr\u00ed v\u1ec1 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn th\u1ecd di\u1ec7t.<\/p>\n

10) X\u00fac tr\u00ed…<\/p>\n

11) S\u00e1u x\u1ee9 tr\u00ed…<\/p>\n

12) Danh s\u1eafc tr\u00ed…<\/p>\n

13) Th\u1ee9c tr\u00ed…<\/p>\n

14) H\u00e0nh tr\u00ed, h\u00e0nh t\u1eadp tr\u00ed, h\u00e0nh di\u1ec7t tr\u00ed, tr\u00ed v\u1ec1 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh di\u1ec7t.<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a tr\u00ed.<\/p>\n

15) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u00e0 ch\u1ebft? C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c v\u1ec1 ch\u00fang sanh n\u00e0y hay ch\u00fang sanh kh\u00e1c, thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh n\u00e0y hay b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh kh\u00e1c, b\u1ecb gi\u00e0 y\u1ebfu, suy nh\u01b0\u1ee3c, r\u0103ng r\u1ee5ng, t\u00f3c b\u1ea1c, da nh\u0103n, tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u1ed3i b\u1ea1i, c\u00e1c c\u0103n ch\u00edn mu\u1ed3i; \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e0. C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c ch\u00fang sanh n\u00e0y hay ch\u00fang sanh kh\u00e1c, thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh n\u00e0y hay thu\u1ed9c b\u1ed9 lo\u1ea1i ch\u00fang sanh kh\u00e1c, b\u1ecb m\u1ed9t di\u1ec7t, h\u1ee7y ho\u1ea1i, ti\u00eau m\u1ea5t, t\u1eed vong, c\u00e1c u\u1ea9n t\u00e0n l\u1ee5n, th\u00e2n th\u1ec3 ho\u1ea1i di\u1ec7t, v\u1ea5t b\u1ecf; \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 ch\u1ebft. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 gi\u00e0, \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1ebft. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e0 ch\u1ebft.<\/p>\n

16) Do sanh t\u1eadp kh\u1edfi n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 Th\u00e1nh \u0111\u1ea1o t\u00e1m ng\u00e0nh \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t; t\u1ee9c l\u00e0 ch\u00e1nh tri ki\u1ebfn… ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

17) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

18) \u00d0\u00e2y l\u00e0 ph\u00e1p tr\u00ed c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y. V\u1ecb \u1ea5y v\u1edbi ph\u00e1p n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 t\u1ee9c th\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 nh\u1eadp (pariyogathena) h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u00e1i \u0111\u1ed9 (nayam) c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u00e1 kh\u1ee9 v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

19) Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o trong qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0 ch\u1ebft, \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0 ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t, \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ec1u hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, nh\u01b0 v\u1eady; nh\u01b0 hi\u1ec7n nay Ta v\u1eady.<\/p>\n

20) Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o trong t\u01b0\u01a1ng lai s\u1ebd hi\u1ec3u r\u00f5 (abhijanissanti) gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ebd hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0 ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, s\u1ebd hi\u1ec3u r\u00f5 gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t, s\u1ebd hi\u1ec3u r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, nh\u01b0 v\u1eady; nh\u01b0 hi\u1ec7n nay Ta v\u1eady. \u00d0\u00e2y t\u1ee9c l\u00e0 t\u00f9y tr\u00ed (anvaye n\u00e0nam) c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y.<\/p>\n

21) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ec r\u1eb1ng v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ecbnh v\u00e0 thu\u1ea7n t\u1ecbnh hai lo\u1ea1i tr\u00ed, ph\u00e1p tr\u00ed v\u00e0 t\u00f9y tr\u00ed; n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ea1t tri ki\u1ebfn, (dithisampanno) \u0111\u1ea1t ki\u1ebfn, \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn di\u1ec7u ph\u00e1p n\u00e0y, \u0111\u00e3 th\u1ea5y di\u1ec7u ph\u00e1p n\u00e0y, \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u1eefu h\u1ecdc tr\u00ed, \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u1eefu h\u1ecdc minh, \u0111\u00e3 nh\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p l\u01b0u, l\u00e0 b\u1eadc Th\u00e1nh minh \u0111\u1ea1t tu\u1ec7 (nibbedhi kapanno), \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng g\u00f5 v\u00e0o c\u1eeda b\u1ea5t t\u1eed.<\/p>\n

22) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 sanh?…<\/p>\n

23) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1eefu?…<\/p>\n

24) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee7?…<\/p>\n

25) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u00e1i?…<\/p>\n

26) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ecd?…<\/p>\n

27) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 x\u00fac?…<\/p>\n

28) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 s\u00e1u x\u1ee9?…<\/p>\n

29) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 danh s\u1eafc?…<\/p>\n

30) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee9c?…<\/p>\n

31) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u00e0nh? C\u00f3 ba h\u00e0nh n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u00e2n h\u00e0nh, kh\u1ea9u h\u00e0nh, \u00fd h\u00e0nh. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u00e0nh.<\/p>\n

32) Do v\u00f4 minh t\u1eadp kh\u1edfi, h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi. Do v\u00f4 minh di\u1ec7t, h\u00e0nh di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 Th\u00e1nh \u0111\u1ea1o t\u00e1m ng\u00e0nh, con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh di\u1ec7t; t\u1ee9c l\u00e0 ch\u00e1nh tri ki\u1ebfn… ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

33) V\u00ec r\u1eb1ng n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed bi\u1ebft h\u00e0nh nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft h\u00e0nh di\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady, bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh di\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady. \u00d0\u00e2y l\u00e0 ph\u00e1p tr\u00ed c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u1ecb \u1ea5y v\u1edbi ph\u00e1p n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 t\u1ee9c th\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 nh\u1eadp, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u00e1i \u0111\u1ed9 (nayam) c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u00e1 kh\u1ee9, t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

34) Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o trong qu\u00e1 kh\u1ee9 \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh, \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh di\u1ec7t, \u0111\u00e3 hi\u1ec3u r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh di\u1ec7t; t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ec1u hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, nh\u01b0 v\u1eady; nh\u01b0 hi\u1ec7n nay Ta v\u1eady.<\/p>\n

35) Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o trong t\u01b0\u01a1ng lai s\u1ebd hi\u1ec3u r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh, s\u1ebd hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, s\u1ebd hi\u1ec3u r\u00f5 h\u00e0nh di\u1ec7t, s\u1ebd hi\u1ec3u r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh di\u1ec7t, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady; nh\u01b0 v\u1eady, nh\u01b0 hi\u1ec7n nay Ta v\u1eady. \u00d0\u00e2y t\u1ee9c l\u00e0 t\u00f9y tr\u00ed c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y.<\/p>\n

36) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ec r\u1eb1ng v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ecbnh, thu\u1ea7n t\u1ecbnh hai lo\u1ea1i tr\u00ed, ph\u00e1p tr\u00ed v\u00e0 t\u00f9y tr\u00ed; n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ea1t tri ki\u1ebfn, \u0111\u1ea1t ki\u1ebfn, \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn di\u1ec7u ph\u00e1p n\u00e0y, th\u1ea5y di\u1ec7u ph\u00e1p n\u00e0y, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u1eefu h\u1ecdc tr\u00ed, \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u1eefu h\u1ecdc minh, \u0111\u00e3 nh\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p l\u01b0u, l\u00e0 b\u1eadc Th\u00e1nh minh \u0111\u1ea1t tu\u1ec7, \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng g\u00f5 v\u00e0o c\u1eeda b\u1ea5t t\u1eed.<\/p>\n

IV. Nh\u1eefng C\u0103n B\u1ea3n C\u1ee7a Tr\u00ed (T\u1ea1p 14.16 Ch\u1ee7ng Tr\u00ed, \u00d0\u1ea1i 2, 99c) ( S.ii.59)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng cho c\u00e1c \u00d4ng b\u1ea3y m\u01b0\u01a1i b\u1ea3y c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a tr\u00ed. H\u00e3y nghe v\u00e0 kh\u00e9o t\u01b0 ni\u1ec7m… V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ea3y m\u01b0\u01a1i b\u1ea3y c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a tr\u00ed?<\/p>\n

3) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng gi\u00e0 ch\u1ebft do duy\u00ean sanh. Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 sanh th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e0, ch\u1ebft. Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng trong qu\u00e1 kh\u1ee9 gi\u00e0 ch\u1ebft c\u0169ng do duy\u00ean sanh. Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 sanh th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e0 ch\u1ebft. Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng trong t\u01b0\u01a1ng lai gi\u00e0 ch\u1ebft c\u0169ng do duy\u00ean sanh. Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 sanh th\u1eddi s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e0 ch\u1ebft. Ph\u00e0m khi n\u00e0o c\u00f3 tr\u00ed v\u1ec1 tr\u00fa ph\u00e1p, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u0169ng c\u00f3 tr\u00ed t\u1eadn ph\u00e1p, ho\u1ea1i ph\u00e1p, ly tham ph\u00e1p, di\u1ec7t ph\u00e1p.<\/p>\n

4) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng sanh do duy\u00ean h\u1eefu…<\/p>\n

5) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng h\u1eefu do duy\u00ean th\u1ee7…<\/p>\n

6) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng th\u1ee7 do duy\u00ean \u00e1i…<\/p>\n

7) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng \u00e1i do duy\u00ean th\u1ecd…<\/p>\n

8) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng th\u1ecd do duy\u00ean x\u00fac…<\/p>\n

9) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng x\u00fac do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9…<\/p>\n

10) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng s\u00e1u x\u1ee9 do duy\u00ean danh s\u1eafc…<\/p>\n

11) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng danh s\u1eafc do duy\u00ean th\u1ee9c…<\/p>\n

12) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng th\u1ee9c do duy\u00ean h\u00e0nh…<\/p>\n

13) Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng h\u00e0nh do duy\u00ean v\u00f4 minh. Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 v\u00f4 minh th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00e0nh. Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng trong qu\u00e1 kh\u1ee9 h\u00e0nh c\u0169ng do duy\u00ean v\u00f4 minh. Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 v\u00f4 minh th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00e0nh. Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng trong t\u01b0\u01a1ng lai h\u00e0nh c\u0169ng s\u1ebd do duy\u00ean v\u00f4 minh. Tr\u00ed bi\u1ebft r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 v\u00f4 minh th\u1eddi s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00e0nh. Ph\u00e0m khi n\u00e0o c\u00f3 tr\u00ed v\u1ec1 tr\u00fa ph\u00e1p, th\u1eddi c\u0169ng c\u00f3 tr\u00ed v\u1ec1 t\u1eadn ph\u00e1p, ho\u1ea1i ph\u00e1p, ly tham ph\u00e1p, di\u1ec7t ph\u00e1p.<\/p>\n

14) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 b\u1ea3y m\u01b0\u01a1i b\u1ea3y c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a tr\u00ed.<\/p>\n

V. Do Duy\u00ean V\u00f4 Minh (T\u1ea1p 14.17-8 V\u00f4 Minh T\u0103ng, \u00d0\u1ea1i 2, 100a) (S.ii,60)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi…<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean v\u00f4 minh c\u00f3 h\u00e0nh; do duy\u00ean h\u00e0nh c\u00f3 th\u1ee9c… nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

3) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u00e0 ch\u1ebft? V\u00e0 gi\u00e0 ch\u1ebft n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— C\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u00e0 ch\u1ebft, v\u00e0 gi\u00e0 ch\u1ebft n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?”, hay n\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “Gi\u00e0 ch\u1ebft l\u00e0 kh\u00e1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 v\u00e0 ch\u1ebft l\u00e0 kh\u00e1c”, hai c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ed9t, ch\u1ec9 c\u00f3 v\u0103n sai kh\u00e1c. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 (t\u00e0) ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t”, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 (t\u00e0) ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan n\u00e0y, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo trung \u0111\u1ea1o v\u00e0 n\u00f3i: “Do duy\u00ean sanh n\u00ean c\u00f3 gi\u00e0 ch\u1ebft”.<\/p>\n

4) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 sanh v\u00e0 sanh n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— C\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 sanh, v\u00e0 sanh n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?”, hay n\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “Sanh l\u00e0 kh\u00e1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi sanh l\u00e0 kh\u00e1c”, hai c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ed9t, ch\u1ec9 c\u00f3 v\u0103n sai kh\u00e1c. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 t\u00e0 ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t”, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 t\u00e0 ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan n\u00e0y, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo trung \u0111\u1ea1o v\u00e0 n\u00f3i: “Do duy\u00ean h\u1eefu n\u00ean c\u00f3 sanh”.<\/p>\n

5) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1eefu v\u00e0 h\u1eefu n\u00e0y c\u1ee7a ai?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i:<\/p>\n

— C\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecfi: “Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1eefu v\u00e0 h\u1eefu n\u00e0y c\u1ee7a ai?”, hay \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “H\u1eefu kh\u00e1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 h\u1eefu n\u00e0y kh\u00e1c”, hai c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t, ch\u1ec9 c\u00f3 v\u0103n sai kh\u00e1c. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 t\u00e0 ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t”, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 t\u00e0 ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan n\u00e0y, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo trung \u0111\u1ea1o v\u00e0 n\u00f3i: “Do duy\u00ean th\u1ee7 n\u00ean c\u00f3 h\u1eefu”.<\/p>\n

6) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee7 v\u00e0 th\u1ee7 n\u00e0y c\u1ee7a ai?… (nh\u01b0 tr\u00ean)… “Do duy\u00ean \u00e1i n\u00ean c\u00f3 th\u1ee7”.<\/p>\n

7)… “Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i”<\/p>\n

8)… “Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd”.<\/p>\n

9)… “Do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 n\u00ean c\u00f3 x\u00fac”.<\/p>\n

10)… “Do duy\u00ean danh s\u1eafc n\u00ean c\u00f3 s\u00e1u x\u1ee9”.<\/p>\n

11)… “Do duy\u00ean th\u1ee9c n\u00ean c\u00f3 danh s\u1eafc”.<\/p>\n

12)… “Do duy\u00ean h\u00e0nh n\u00ean c\u00f3 th\u1ee9c”.<\/p>\n

13) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh, v\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

— C\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh v\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?”, hay n\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “C\u00e1c h\u00e0nh l\u00e0 kh\u00e1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh n\u00e0y l\u00e0 kh\u00e1c”, hai c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t, ch\u1ec9 c\u00f3 v\u0103n sai kh\u00e1c. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 (t\u00e0) ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t”, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 (t\u00e0) ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan n\u00e0y, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo trung \u0111\u1ea1o v\u00e0 n\u00f3i: “Do duy\u00ean v\u00f4 minh n\u00ean c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh”. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n, c\u00e1c t\u1ea1p lu\u1eadn (h\u00fd lu\u1eadn), d\u1ecb thuy\u1ebft, xuy\u00ean t\u1ea1c li\u00ean h\u1ec7 \u1ea5y hay b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i n\u00e0o … s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn.<\/p>\n

14) Nh\u01b0 c\u00e2u h\u1ecfi: “Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u00e0 ch\u1ebft v\u00e0 gi\u00e0 ch\u1ebft n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?”. Hay “Gi\u00e0 ch\u1ebft l\u00e0 kh\u00e1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 gi\u00e0 ch\u1ebft l\u00e0 kh\u00e1c?” hay “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t”, hay “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, c\u1eaft \u0111\u1ee9t t\u1eeb g\u1ed1c r\u1ec5, l\u00e0m cho nh\u01b0 th\u00e2n c\u00e2y ta-la, l\u00e0m cho kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec7n h\u1eefu, khi\u1ebfn cho t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng th\u1ec3 sanh kh\u1edfi. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n, c\u00e1c t\u1ea1p lu\u1eadn, d\u1ecb thuy\u1ebft, xuy\u00ean t\u1ea1c li\u00ean h\u1ec7 \u1ea5y hay b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i n\u00e0o … s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn.<\/p>\n

15) Nh\u01b0 c\u00e2u h\u1ecfi: “Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 sanh v\u00e0 sanh n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?”. Hay “Sanh l\u00e0 kh\u00e1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 sanh l\u00e0 kh\u00e1c”, hay “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t”, hay “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, c\u1eaft \u0111\u1ee9t t\u1eeb g\u1ed1c r\u1ec5 l\u00e0m cho nh\u01b0 th\u00e2n c\u00e2y ta-la, l\u00e0m cho kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec7n h\u1eefu, khi\u1ebfn trong t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng th\u1ec3 sanh kh\u1edfi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n, c\u00e1c t\u1ea1p lu\u1eadn, d\u1ecb thuy\u1ebft, xuy\u00ean t\u1ea1c li\u00ean h\u1ec7 \u1ea5y hay b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i n\u00e0o … s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn.<\/p>\n

16) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1eefu…<\/p>\n

17) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee7…<\/p>\n

18) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u00e1i…<\/p>\n

19) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ecd…<\/p>\n

20) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 x\u00fac…<\/p>\n

21) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 s\u00e1u x\u1ee9…<\/p>\n

22) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 danh s\u1eafc…<\/p>\n

23) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee9c… N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n, c\u00e1c t\u1ea1p lu\u1eadn, d\u1ecb thuy\u1ebft, xuy\u00ean t\u1ea1c li\u00ean h\u1ec7 \u1ea5y hay b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i n\u00e0o … s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn.<\/p>\n

24) Nh\u01b0 c\u00e2u h\u1ecfi: “Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh v\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?”. Hay “C\u00e1c h\u00e0nh l\u00e0 kh\u00e1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh n\u00e0y l\u00e0 kh\u00e1c”, hay “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t”, hay “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”; t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u1eaft \u0111\u1ee9t t\u1eeb g\u1ed1c r\u1ec5, l\u00e0m cho nh\u01b0 th\u00e2n c\u00e2y ta-la, l\u00e0m cho kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec7n h\u1eefu, khi\u1ebfn cho trong t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng th\u1ec3 sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

VI. Do Duy\u00ean V\u00f4 Minh (S.ii,63)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) … N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean v\u00f4 minh n\u00ean c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh. Do duy\u00ean h\u00e0nh n\u00ean c\u00f3 th\u1ee9c… nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u00e0 ch\u1ebft v\u00e0 gi\u00e0 ch\u1ebft n\u00e0y c\u1ee7a ai?” Hay n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “Gi\u00e0 ch\u1ebft l\u00e0 kh\u00e1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 gi\u00e0 ch\u1ebft l\u00e0 kh\u00e1c” hai c\u00e2u n\u00e0y \u0111\u1ed3ng m\u1ed9t ngh\u0129a, ch\u1ec9 c\u00f3 v\u0103n sai kh\u00e1c. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 (t\u00e0) ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t”, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 (t\u00e0) ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng l\u00e0 kh\u00e1c, th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan \u1ea5y Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo trung \u0111\u1ea1o, n\u00f3i r\u1eb1ng: “Do duy\u00ean sanh c\u00f3 gi\u00e0 ch\u1ebft..”..<\/p>\n

4) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 sanh?…<\/p>\n

5) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1eefu?…<\/p>\n

6) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee7?…<\/p>\n

7) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u00e1i?…<\/p>\n

8) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ecd?…<\/p>\n

9) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 x\u00fac?…<\/p>\n

10) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 s\u00e1u x\u1ee9?…<\/p>\n

11) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 danh s\u1eafc?…<\/p>\n

12) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee9c?…<\/p>\n

13) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh v\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?” Hay n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i: “C\u00e1c h\u00e0nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh n\u00e0y kh\u00e1c”, hai c\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a, ch\u1ec9 c\u00f3 v\u0103n sai kh\u00e1c. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 (t\u00e0) ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t”, ch\u1ed7 \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 (t\u00e0) ki\u1ebfn: “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”, ch\u1ed7 \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh tr\u00fa. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan \u1ea5y, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo trung \u0111\u1ea1o, n\u00f3i r\u1eb1ng: “Do duy\u00ean v\u00f4 minh, c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh”.<\/p>\n

14) Do s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, ly tham v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n, c\u00e1c t\u1ea1p lu\u1eadn, d\u1ecb thuy\u1ebft, xuy\u00ean t\u1ea1c li\u00ean h\u1ec7 \u1ea5y hay b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i n\u00e0o…<\/p>\n

15) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 sanh?…<\/p>\n

16) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1eefu?…<\/p>\n

17) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee7?…<\/p>\n

18) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u00e1i?…<\/p>\n

19) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ecd?…<\/p>\n

20) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 x\u00fac?…<\/p>\n

21) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 s\u00e1u x\u1ee9?…<\/p>\n

22) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 danh s\u1eafc?…<\/p>\n

23) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ee9c?…<\/p>\n

24) “Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u00e0nh v\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0nh n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a ai?” Hay “C\u00e1c h\u00e0nh l\u00e0 kh\u00e1c v\u00e0 c\u00f3 ai c\u00f3 nh\u1eefng h\u00e0nh n\u00e0y l\u00e0 kh\u00e1c”, hay “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t”, hay “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”; t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng lo\u1ea1i li\u00ean h\u1ec7 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, c\u1eaft \u0111\u1ee9t t\u1eeb g\u1ed1c r\u1ec5, l\u00e0m cho nh\u01b0 th\u00e2n c\u00e2y ta-la, l\u00e0m cho kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec7n h\u1eefu, khi\u1ebfn cho trong t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng th\u1ec3 sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

VII. Kh\u00f4ng Ph\u1ea3i C\u1ee7a \u00d4ng (T\u1ea1p 12.13, Phi Nh\u1eef S\u1edf H\u1eefu, \u00d0\u1ea1i 2, 84a) (S.ii,64)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u00e2n th\u1ec3 n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a c\u00e1c \u00d4ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n

3) Th\u00e2n n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 do h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, do s\u1eafp \u0111\u1eb7t, do s\u1ef1 c\u1ed1 \u00fd, do s\u1ef1 c\u1ea3m th\u1ecd trong qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/p>\n

4) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111a v\u0103n kh\u00e9o l\u00e9o ch\u00e2n ch\u00e1nh suy nghi\u1ec7m \u0111\u1ecbnh l\u00fd duy\u00ean kh\u1edfi nh\u01b0 sau:<\/p>\n

5) “C\u00e1i n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia c\u00f3 m\u1eb7t. Do c\u00e1i n\u00e0y sanh kh\u1edfi, c\u00e1i kia sanh kh\u1edfi. C\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do c\u00e1i n\u00e0y di\u1ec7t, c\u00e1i kia di\u1ec7t.” T\u1ee9c l\u00e0 do duy\u00ean v\u00f4 minh c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh. Do duy\u00ean h\u00e0nh c\u00f3 th\u1ee9c… nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y. Do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n, c\u00e1c h\u00e0nh di\u1ec7t. Do c\u00e1c h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

VIII. Cetan\u00e0: T\u01b0 T\u00e2m S\u1edf (T\u1ea1p 14.19, T\u01b0 L\u01b0\u1eddng. \u00d0\u1ea1i 2,100a) (S.ii,65)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) … N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i ch\u00fang ta t\u01b0 ni\u1ec7m, t\u01b0 l\u01b0\u1eddng, c\u00f3 th\u1ea7m \u00fd, c\u00e1i \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh s\u1edf duy\u00ean cho th\u1ee9c an tr\u00fa. Khi n\u00e0o s\u1edf duy\u00ean c\u00f3 m\u1eb7t th\u1eddi th\u1ee9c c\u00f3 an tr\u00fa. Do th\u1ee9c \u1ea5y an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, n\u00ean trong t\u01b0\u01a1ng lai, t\u00e1i h\u1eefu sanh kh\u1edfi. Do sanh kh\u1edfi t\u00e1i h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t trong t\u01b0\u01a1ng lai, n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o sanh kh\u1edfi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0 ni\u1ec7m, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0 l\u01b0\u1eddng nh\u01b0ng n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ea7m \u00fd (canuseti), c\u00e1i \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh s\u1edf duy\u00ean cho th\u1ee9c an tr\u00fa. Khi n\u00e0o s\u1edf duy\u00ean c\u00f3 m\u1eb7t th\u1eddi th\u1ee9c c\u00f3 an tr\u00fa. Do th\u1ee9c \u1ea5y an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, n\u00ean trong t\u01b0\u01a1ng lai, t\u00e1i h\u1eefu sanh kh\u1edfi. Do sanh kh\u1edfi t\u00e1i h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t trong t\u01b0\u01a1ng lai, n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o sanh kh\u1edfi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0 ni\u1ec7m, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0 l\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ea7m \u00fd, th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1edf duy\u00ean cho th\u1ee9c an tr\u00fa. Khi n\u00e0o s\u1edf duy\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t th\u1eddi th\u1ee9c kh\u00f4ng an tr\u00fa. Do th\u1ee9c \u1ea5y kh\u00f4ng an tr\u00fa v\u00e0 kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, n\u00ean trong t\u01b0\u01a1ng lai t\u00e1i h\u1eefu kh\u00f4ng sanh kh\u1edfi. Do sanh kh\u1edfi t\u00e1i h\u1eefu kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t trong t\u01b0\u01a1ng lai, n\u00ean sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, \u01b0u, n\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

IX. T\u01b0 T\u00e2m S\u1edf (T\u1ea1p 14.20 T\u01b0 L\u01b0\u1eddng, \u00d0\u1ea1i 2, 100b) (S.ii,66)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i g\u00ec ch\u00fang ta t\u01b0 ni\u1ec7m, ch\u00fang ta t\u01b0 l\u01b0\u1eddng, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ea7m \u00fd, c\u00e1i \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh (s\u1edf duy\u00ean) cho th\u1ee9c an tr\u00fa. Do s\u1edf duy\u00ean c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee9c c\u00f3 an tr\u00fa. Do th\u1ee9c \u1ea5y an tr\u00fa v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng n\u00ean c\u00f3 s\u1ef1 h\u1ea1 sanh danh s\u1eafc.<\/p>\n

3) Do duy\u00ean danh s\u1eafc n\u00ean c\u00f3 s\u00e1u x\u1ee9. Do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd… \u00e1i… th\u1ee7… h\u1eefu… sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o sanh kh\u1edfi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu ch\u00fang ta kh\u00f4ng t\u01b0 ni\u1ec7m, kh\u00f4ng t\u01b0 l\u01b0\u1eddng nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ea7m \u00fd, th\u1eddi c\u00e1i \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh s\u1edf duy\u00ean cho th\u1ee9c an tr\u00fa. Do s\u1edf duy\u00ean c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee9c c\u00f3 an tr\u00fa. Do th\u1ee9c \u1ea5y an tr\u00fa v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng n\u00ean c\u00f3 s\u1ef1 h\u1ea1 sanh danh s\u1eafc.<\/p>\n

5) Do duy\u00ean danh s\u1eafc n\u00ean c\u00f3 s\u00e1u x\u1ee9… nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu ch\u00fang ta kh\u00f4ng t\u01b0 ni\u1ec7m, kh\u00f4ng t\u01b0 l\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ea7m \u00fd, th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1edf duy\u00ean cho th\u1ee9c an tr\u00fa. Do s\u1edf duy\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee9c kh\u00f4ng an tr\u00fa. Do th\u1ee9c \u1ea5y kh\u00f4ng an tr\u00fa v\u00e0 kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng n\u00ean danh s\u1eafc kh\u00f4ng h\u1ea1 sanh. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t… nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

X. T\u01b0 T\u00e2m S\u1edf (T\u1ea1p 14.21 T\u01b0 L\u01b0\u1eddng, \u00d0\u1ea1i 2, 100b) (S.ii,66)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) … N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i g\u00ec ch\u00fang ta t\u01b0 ni\u1ec7m, c\u00e1i g\u00ec ch\u00fang ta t\u01b0 l\u01b0\u1eddng, c\u00e1i g\u00ec ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ea7m \u00fd, c\u00e1i \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh s\u1edf duy\u00ean cho th\u1ee9c an tr\u00fa. Do s\u1edf duy\u00ean c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee9c an tr\u00fa.<\/p>\n

3) Do th\u1ee9c \u1ea5y an tr\u00fa v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng n\u00ean c\u00f3 thi\u00ean v\u1ec1, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 (h\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc: nati). Do c\u00f3 thi\u00ean v\u1ec1, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 n\u00ean c\u00f3 s\u1ef1 \u0111i \u0111\u1ebfn t\u00e1i sanh. Do c\u00f3 s\u1ef1 \u0111i \u0111\u1ebfn t\u00e1i sanh n\u00ean c\u00f3 t\u1eeb b\u1ecf v\u00e0 sanh kh\u1edfi. Do c\u00f3 t\u1eeb b\u1ecf v\u00e0 sanh kh\u1edfi n\u00ean trong t\u01b0\u01a1ng lai sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o, sanh kh\u1edfi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0 ni\u1ec7m, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0 l\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ea7m \u00fd, th\u1eddi c\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 s\u1edf duy\u00ean cho th\u1ee9c an tr\u00fa. Do s\u1ef1 c\u00f3 m\u1eb7t c\u1ee7a s\u1edf duy\u00ean n\u00ean th\u1ee9c an tr\u00fa.<\/p>\n

5) Do th\u1ee9c \u1ea5y an tr\u00fa v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng n\u00ean c\u00f3 thi\u00ean v\u1ec1, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1. Do c\u00f3 thi\u00ean v\u1ec1, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 n\u00ean c\u00f3 s\u1ef1 \u0111i \u0111\u1ebfn t\u00e1i sanh. Do c\u00f3 s\u1ef1 \u0111i \u0111\u1ebfn t\u00e1i sanh n\u00ean c\u00f3 t\u1eeb b\u1ecf v\u00e0 sanh kh\u1edfi. Do c\u00f3 t\u1eeb b\u1ecf v\u00e0 sanh kh\u1edfi, n\u00ean trong t\u01b0\u01a1ng lai sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o sanh kh\u1edfi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0 ni\u1ec7m, t\u01b0 l\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ea7m \u00fd, th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1edf duy\u00ean cho th\u1ee9c an tr\u00fa. Do s\u1edf duy\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee9c kh\u00f4ng c\u00f3 an tr\u00fa.<\/p>\n

7) Do th\u1ee9c \u1ea5y kh\u00f4ng an tr\u00fa, kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 thi\u00ean v\u1ec1, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1. Do kh\u00f4ng c\u00f3 thi\u00ean v\u1ec1, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111i \u0111\u1ebfn t\u00e1i sanh. Do kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111i \u0111\u1ebfn t\u00e1i sanh n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1eeb b\u1ecf v\u00e0 sanh kh\u1edfi. Do kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1eeb b\u1ecf v\u00e0 sanh kh\u1edfi n\u00ean trong t\u01b0\u01a1ng lai sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

\n

V. Ph\u1ea9m Gia Ch\u1ee7 – Th\u1ee9 N\u0103m<\/strong><\/span><\/p>\n

I. N\u0103m H\u1eadn Th\u00f9 S\u1ee3 H\u00e3i (S.ii,68)<\/strong><\/p>\n

1) Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi…<\/p>\n

2) R\u1ed3i Gia ch\u1ee7 An\u00e0thapindika (C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c) \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi Gia ch\u1ee7 An\u00e0thapindika \u0111ang ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean :<\/p>\n

3) — Khi n\u00e0o, n\u00e0y Gia ch\u1ee7, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nhi\u1ebfp ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9, khi n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ed1n D\u1ef1 l\u01b0u chi, khi n\u00e0o Th\u00e1nh l\u00fd (n\u00e0ya) nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u00e2m nh\u1eadp, khi \u1ea5y, v\u1ecb \u1ea5y n\u1ebfu mu\u1ed1n, c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh tuy\u00ean b\u1ed1 cho m\u00ecnh: “Ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0ng sanh, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ea1 qu\u1ef7, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f5i d\u1eef, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9. Ta l\u00e0 b\u1eadc D\u1ef1 l\u01b0u, ta kh\u00f4ng c\u00f2n b\u1ecb \u0111\u1ecda l\u1ea1c, ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau t\u1ed1i h\u1eadu c\u1ee7a ta”.<\/p>\n

4) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 n\u0103m s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ebfp ph\u1ee5c?<\/p>\n

5) N\u00e0y Gia ch\u1ee7, s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 do ng\u01b0\u1eddi s\u00e1t sinh, v\u00ec duy\u00ean s\u00e1t sinh \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn trong hi\u1ec7n t\u1ea1i; s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn trong t\u01b0\u01a1ng lai, k\u1ec3 c\u1ea3 t\u00e2m kh\u1ed5, t\u00e2m \u01b0u ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ecd. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u0111o\u1ea1n tuy\u1ec7t s\u00e1t sanh, nh\u01b0 v\u1eady s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ebfp ph\u1ee5c.<\/p>\n

6) N\u00e0y Gia ch\u1ee7, s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 do ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y c\u1ee7a kh\u00f4ng cho, v\u00ec duy\u00ean l\u1ea5y c\u1ee7a kh\u00f4ng cho \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn trong hi\u1ec7n t\u1ea1i; s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn trong t\u01b0\u01a1ng lai, k\u1ec3 c\u1ea3 t\u00e2m kh\u1ed5, t\u00e2m \u01b0u ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ecd. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u0111o\u1ea1n tuy\u1ec7t l\u1ea5y c\u1ee7a kh\u00f4ng cho, nh\u01b0 v\u1eady s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ebfp ph\u1ee5c.<\/p>\n

7) N\u00e0y Gia ch\u1ee7, s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 do ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c, v\u00ec duy\u00ean s\u1ed1ng t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn trong hi\u1ec7n t\u1ea1i; s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn trong t\u01b0\u01a1ng lai, k\u1ec3 c\u1ea3 t\u00e2m kh\u1ed5, t\u00e2m \u01b0u ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ecd. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u0111o\u1ea1n tuy\u1ec7t s\u1ed1ng t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c v\u1ecdng, nh\u01b0 v\u1eady s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ebfp ph\u1ee5c.<\/p>\n

8) N\u00e0y Gia ch\u1ee7, s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 do ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i l\u00e1o, v\u00e0 duy\u00ean n\u00f3i l\u00e1o \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn trong hi\u1ec7n t\u1ea1i; s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn trong t\u01b0\u01a1ng lai, k\u1ec3 c\u1ea3 t\u00e2m kh\u1ed5, t\u00e2m \u01b0u ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ecd. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u0111o\u1ea1n tuy\u1ec7t n\u00f3i l\u00e1o, nh\u01b0 v\u1eady s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ebfp ph\u1ee5c.<\/p>\n

9) N\u00e0y Gia ch\u1ee7, s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 do ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafm say r\u01b0\u1ee3u men, r\u01b0\u1ee3u n\u1ea5u, v\u00e0 duy\u00ean \u0111\u1eafm say r\u01b0\u1ee3u men, r\u01b0\u1ee3u n\u1ea5u \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn trong hi\u1ec7n t\u1ea1i; s\u1ee3 h\u00e3i h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn trong t\u01b0\u01a1ng lai, k\u1ec3 c\u1ea3 t\u00e2m kh\u1ed5, t\u00e2m \u01b0u ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ecd. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u0111o\u1ea1n tuy\u1ec7t \u0111\u1eafm say r\u01b0\u1ee3u men, r\u01b0\u1ee3u n\u1ea5u, nh\u01b0 v\u1eady s\u1ee3 h\u00e3i h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ebfp ph\u1ee5c.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u0103m s\u1ee3 h\u00e3i, o\u00e1n th\u00f9 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ebfp ph\u1ee5c.<\/p>\n

10) — Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n D\u1ef1 l\u01b0u chi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7?<\/p>\n

11) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Gia ch\u1ee7, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u00f2ng tin b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng, \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1eadc \u1ee8ng C\u00fang, Ch\u00e1nh Bi\u1ebfn Tri, Minh H\u1ea1nh T\u00fac, Thi\u1ec7n Tu\u1ec7, Th\u1ebf Gian Gi\u1ea3i, V\u00f4 Th\u01b0\u1ee3ng S\u0129, \u00d0i\u1ec1u Ng\u1ef1 Tr\u01b0\u1ee3ng Phu, Thi\u00ean Nh\u00e2n S\u01b0, Ph\u1eadt, Th\u1ebf T\u00f4n”.<\/p>\n

12) V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u00f2ng tin b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ph\u00e1p: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 Ph\u00e1p do Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00e9o thuy\u1ebft, thi\u1ebft th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00f3 qu\u1ea3 t\u1ee9c th\u1eddi, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 m\u00e0 th\u1ea5y, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u01b0\u1edbng th\u01b0\u1ee3ng, do ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c hi\u1ec3u”.<\/p>\n

13) V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u00f2ng tin b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang T\u0103ng: “Ch\u00fang T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0 b\u1eadc Thi\u1ec7n h\u1ea1nh, ch\u00fang T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0 b\u1eadc Tr\u1ef1c h\u1ea1nh, ch\u00fang T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0 b\u1eadc Ch\u00e1nh h\u1ea1nh; ch\u00fang T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0 b\u1eadc Nh\u01b0 ph\u00e1p h\u1ea1nh; t\u1ee9c l\u00e0 b\u1ed1n \u0111\u00f4i, t\u00e1m ch\u00fang. Ch\u00fang T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ebfn d\u00e2ng, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1 th\u00ed, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p tay, l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng \u1edf tr\u00ean \u0111\u1eddi”.<\/p>\n

14) V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c gi\u1edbi \u0111\u1ee9c, \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc Th\u00e1nh qu\u00fd m\u1ebfn, kh\u00f4ng b\u1ecb b\u1ec3 v\u1ee5n, kh\u00f4ng b\u1ecb h\u1ee7y ho\u1ea1i, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ef3 v\u1ebft, kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ebft nh\u01a1, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u1ef1 do, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed t\u00e1n th\u00e1n, kh\u00f4ng b\u1ecb nhi\u1ec5m tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, b\u1ed1n D\u1ef1 l\u01b0u chi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/p>\n

15) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 Th\u00e1nh l\u00fd nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u00e2m nh\u1eadp?<\/p>\n

16) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Gia ch\u1ee7, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00e9o ch\u00e1nh t\u01b0 duy \u0111\u1ecbnh l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia c\u00f3 m\u1eb7t. Do c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do c\u00e1i n\u00e0y sanh, c\u00e1i kia sanh. Do c\u00e1i n\u00e0y di\u1ec7t, c\u00e1i kia di\u1ec7t”.<\/p>\n

17) T\u1ee9c l\u00e0 do duy\u00ean v\u00f4 minh c\u00f3 h\u00e0nh. Do duy\u00ean h\u00e0nh c\u00f3 th\u1ee9c… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y. Do ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 Th\u00e1nh l\u00fd nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u00e2m nh\u1eadp.<\/p>\n

18) N\u00e0y Gia ch\u1ee7, khi n\u00e0o v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nhi\u1ebfp ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m s\u1ee3 h\u00e3i h\u1eadn th\u00f9 n\u00e0y, khi n\u00e0o \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ed1n D\u1ef1 l\u01b0u chi n\u00e0y, khi n\u00e0o Th\u00e1nh l\u00fd n\u00e0y nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u00e2m nh\u1eadp, khi \u1ea5y v\u1ecb \u1ea5y n\u1ebfu mu\u1ed1n, c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh tuy\u00ean b\u1ed1 cho m\u00ecnh: “Ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0ng sanh, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ea1 qu\u1ef7, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f5i d\u1eef, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9. Ta l\u00e0 b\u1eadc D\u1ef1 l\u01b0u, ta kh\u00f4ng c\u00f2n b\u1ecb \u0111\u1ecda l\u1ea1c, ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau t\u1ed1i h\u1eadu c\u1ee7a ta”.<\/p>\n

II. N\u0103m S\u1ee3 H\u00e3i H\u1eadn Th\u00f9 (S.ii,70)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

3) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi n\u00e0o v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nhi\u1ebfp ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m s\u1ee3 h\u00e3i h\u1eadn th\u00f9, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ed1n D\u1ef1 l\u01b0u chi, v\u00e0 khi n\u00e0o Th\u00e1nh l\u00fd nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u00e2m nh\u1eadp, khi \u1ea5y v\u1ecb \u1ea5y n\u1ebfu mu\u1ed1n, c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh tuy\u00ean b\u1ed1 cho m\u00ecnh: “Ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecba ng\u1ee5c… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau t\u1ed1i h\u1eadu c\u1ee7a ta”.<\/p>\n

Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 n\u0103m s\u1ee3 h\u00e3i h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ebfp ph\u1ee5c?<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u1ee3 h\u00e3i h\u1eadn th\u00f9 do ng\u01b0\u1eddi s\u00e1t sanh… n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u1ef1 s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 do ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y c\u1ee7a kh\u00f4ng cho…<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u1ef1 s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 do ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c…<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u1ef1 s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 do ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i l\u00e1o…<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u1ef1 s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 do ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafm say r\u01b0\u1ee3u men, r\u01b0\u1ee3u n\u1ea5u…<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u0103m s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1eadn th\u00f9 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ebfp ph\u1ee5c.<\/p>\n

4) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n D\u1ef1 l\u01b0u chi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ph\u1eadt… \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ph\u00e1p… \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang T\u0103ng… V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c gi\u1edbi \u0111\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc Th\u00e1nh qu\u00fd m\u1ebfn…<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, b\u1ed1n D\u1ef1 l\u01b0u chi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/p>\n

5) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 Th\u00e1nh l\u00fd nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u00e2m nh\u1eadp?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00e9o ch\u00e1nh t\u01b0 duy \u0111\u1ecbnh l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi nh\u01b0 sau:… \u00d0\u00e2y l\u00e0 Th\u00e1nh l\u00fd nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u00e2m nh\u1eadp.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi n\u00e0o v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nhi\u1ebfp ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m s\u1ee3 h\u00e3i h\u1eadn th\u00f9, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ed1n D\u01b0u l\u01b0u chi, Th\u00e1nh l\u00fd nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o th\u00e2m nh\u1eadp, v\u1ecb \u1ea5y n\u1ebfu mu\u1ed1n, c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh tuy\u00ean b\u1ed1 cho m\u00ecnh: “Ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, \u0111o\u1ea1n \u0111i\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0ng sanh, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ea1 qu\u1ef7, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f5i d\u1eef, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9. Ta l\u00e0 b\u1eadc D\u1ef1 l\u01b0u, ta kh\u00f4ng c\u00f2n b\u1ecb \u0111\u1ecda l\u1ea1c, ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c l\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau t\u1ed1i h\u1eadu c\u1ee7a ta”.<\/p>\n

III. Kh\u1ed5. (S.ii,71)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi v\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a kh\u1ed5. H\u00e3y nghe…<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

3) — V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp kh\u1edfi?<\/p>\n

4) Do duy\u00ean con m\u1eaft v\u00e0 c\u00e1c s\u1eafc, nh\u00e3n th\u1ee9c kh\u1edfi l\u00ean. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ed9i n\u00ean x\u00fac kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

5) Do duy\u00ean tai v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ebfng…<\/p>\n

6) Do duy\u00ean m\u0169i v\u00e0 c\u00e1c h\u01b0\u01a1ng…<\/p>\n

7) Do duy\u00ean l\u01b0\u1ee1i v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb…<\/p>\n

8) Do duy\u00ean th\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c x\u00fac…<\/p>\n

9) Do duy\u00ean \u00fd v\u00e0 c\u00e1c ph\u00e1p, \u00fd th\u1ee9c kh\u1edfi l\u00ean. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ed9i, n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

10) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 kh\u1ed5 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t?<\/p>\n

11) Do duy\u00ean con m\u1eaft v\u00e0 c\u00e1c s\u1eafc, nh\u00e3n th\u1ee9c kh\u1edfi l\u00ean. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ed9i, n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. Do ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u00e1i \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t. Do h\u1eefu di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o \u0111\u1ec1u \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

12) Do duy\u00ean l\u1ed7 tai v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ebfng, n\u00ean nh\u0129 th\u1ee9c sanh kh\u1edfi…<\/p>\n

13) Do duy\u00ean m\u0169i v\u00e0 c\u00e1c h\u01b0\u01a1ng, n\u00ean t\u1ef7 th\u1ee9c sanh kh\u1edfi…<\/p>\n

14) Do duy\u00ean l\u01b0\u1ee1i v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb n\u00ean thi\u1ec7t th\u1ee9c sanh kh\u1edfi…<\/p>\n

15) Do duy\u00ean th\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c x\u00fac n\u00ean th\u00e2n x\u00fac sanh kh\u1edfi…<\/p>\n

16) Do duy\u00ean \u00fd v\u00e0 c\u00e1c ph\u00e1p n\u00ean \u00fd th\u1ee9c sanh kh\u1edfi. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ecdp n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. Do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u00e1i \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t. Do h\u1eefu di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

17) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

IV. Th\u1ebf Gi\u1edbi (S.ii,73)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) … N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng v\u1ec1 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi v\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi. H\u00e3y nghe…<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi t\u1eadp kh\u1edfi?<\/p>\n

4) Do duy\u00ean con m\u1eaft v\u00e0 c\u00e1c s\u1eafc, nh\u00e3n th\u1ee9c kh\u1edfi l\u00ean. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ecdp, n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. Do duy\u00ean \u00e1i n\u00ean c\u00f3 th\u1ee7. Do duy\u00ean th\u1ee7 n\u00ean c\u00f3 h\u1eefu. Do duy\u00ean h\u1eefu n\u00ean c\u00f3 sanh. Do duy\u00ean sanh, n\u00ean c\u00f3 gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o sanh kh\u1edfi. \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

5) Do duy\u00ean l\u1ed7 tai v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ebfng…<\/p>\n

6) Do duy\u00ean l\u1ed7 m\u0169i v\u00e0 c\u00e1c h\u01b0\u01a1ng…<\/p>\n

7) Do duy\u00ean l\u01b0\u1ee1i v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb…<\/p>\n

8) Do duy\u00ean th\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c x\u00fac…<\/p>\n

9) Do duy\u00ean \u00fd v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p, \u00fd th\u1ee9c kh\u1edfi l\u00ean. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ecdp n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd… Do duy\u00ean sanh n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o, sanh kh\u1edfi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n

10) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t?<\/p>\n

11) Do duy\u00ean con m\u1eaft v\u00e0 c\u00e1c s\u1eafc, nh\u00e3n th\u1ee9c kh\u1edfi l\u00ean. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ecdp n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. Do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u00e1i \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t… \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y. \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

12) Do duy\u00ean l\u1ed7 tai v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ebfng…<\/p>\n

13) Do duy\u00ean l\u1ed7 m\u0169i v\u00e0 c\u00e1c h\u01b0\u01a1ng…<\/p>\n

14) Do duy\u00ean l\u01b0\u1ee1i v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb…<\/p>\n

15) Do duy\u00ean th\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c x\u00fac…<\/p>\n

16) Do duy\u00ean \u00fd v\u00e0 c\u00e1c ph\u00e1p, \u00fd th\u1ee9c sanh kh\u1edfi. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ecdp n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. Do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u00e1i \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t… \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

17) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

V. N\u00e0tika (S.ii,84)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf N\u00e0tika, trong c\u0103n nh\u00e0 g\u1ea1ch.<\/p>\n

2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n trong khi \u0111\u1ed9c c\u01b0 Thi\u1ec1n t\u1ecda tuy\u00ean thuy\u1ebft ph\u00e1p m\u00f4n n\u00e0y:<\/p>\n

3) — Do duy\u00ean con m\u1eaft v\u00e0 c\u00e1c s\u1eafc n\u00ean nh\u00e3n th\u1ee9c sanh kh\u1edfi. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ecdp n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. Do duy\u00ean \u00e1i n\u00ean c\u00f3 th\u1ee7… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

4) Do duy\u00ean l\u1ed7 tai v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ebfng…<\/p>\n

5) Do duy\u00ean l\u1ed7 m\u0169i v\u00e0 c\u00e1c h\u01b0\u01a1ng…<\/p>\n

6) Do duy\u00ean l\u01b0\u1ee1i v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb…<\/p>\n

7) Do duy\u00ean th\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c x\u00fac…<\/p>\n

8) Do duy\u00ean \u00fd v\u00e0 c\u00e1c ph\u00e1p n\u00ean \u00fd th\u1ee9c kh\u1edfi l\u00ean. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ecdp n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. Do duy\u00ean \u00e1i n\u00ean c\u00f3 th\u1ee7… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

9) Do duy\u00ean con m\u1eaft v\u00e0 c\u00e1c s\u1eafc n\u00ean nh\u00e3n th\u1ee9c sanh kh\u1edfi. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ecdp n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. Do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u00e1i \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

10) Do duy\u00ean l\u1ed7 tai v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ebfng…<\/p>\n

11) Do duy\u00ean l\u1ed7 m\u0169i v\u00e0 c\u00e1c h\u01b0\u01a1ng…<\/p>\n

12) Do duy\u00ean l\u01b0\u1ee1i v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb…<\/p>\n

13) Do duy\u00ean th\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c x\u00fac…<\/p>\n

14) Do duy\u00ean \u00fd v\u00e0 c\u00e1c ph\u00e1p n\u00ean \u00fd th\u1ee9c sanh kh\u1edfi. Do ba c\u00e1i t\u1ee5 h\u1ecdp n\u00ean c\u00f3 x\u00fac. Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean c\u00f3 th\u1ecd. Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean c\u00f3 \u00e1i. Do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t \u00e1i \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

15) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111\u1ee9ng nghe tr\u1ed9m Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

16) Th\u1ebf T\u00f4n th\u1ea5y v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111\u1ee9ng nghe tr\u1ed9m.<\/p>\n

17) Sau khi th\u1ea5y, Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y:<\/p>\n

— N\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u00d4ng c\u00f3 nghe ph\u00e1p m\u00f4n n\u00e0y kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

18) — N\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u00d4ng h\u00e3y h\u1ecdc ph\u00e1p m\u00f4n n\u00e0y. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u00d4ng h\u00e3y h\u1ecdc thu\u1ed9c l\u00f2ng ph\u00e1p m\u00f4n n\u00e0y. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, ph\u00e1p m\u00f4n n\u00e0y li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn m\u1ee5c \u0111\u00edch v\u00e0 c\u0103n b\u1ea3n Ph\u1ea1m h\u1ea1nh.<\/p>\n

VI. M\u1ed9t V\u1ecb (B\u00e0-La-M\u00f4n) (T\u1ea1p 12.18 Tha, \u00d0\u1ea1i 2,85c) (S.ii,75)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i m\u1ed9t v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu b\u00e8n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ecd?<\/p>\n

— N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ecd, \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ef1c \u0111oan.<\/p>\n

4) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00e1c?<\/p>\n

— Ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00e1c, \u1ea5y l\u00e0 c\u1ef1c \u0111oan th\u1ee9 hai. N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan \u1ea5y, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo trung \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

5) Do duy\u00ean v\u00f4 minh n\u00ean c\u00f3 h\u00e0nh. Do duy\u00ean h\u00e0nh n\u00ean c\u00f3 th\u1ee9c. Do duy\u00ean th\u1ee9c n\u00ean c\u00f3 danh s\u1eafc… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

Do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

6) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Th\u1eadt l\u00e0 vi di\u1ec7u, th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama! Th\u1eadt l\u00e0 vi di\u1ec7u, th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama!… Mong T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama nh\u1eadn con l\u00e0m \u0111\u1ec7 t\u1eed, t\u1eeb nay cho \u0111\u1ebfn m\u1ea1ng chung, con xin tr\u1ecdn \u0111\u1eddi quy ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

VII. J\u00e0nussoni (S.ii,76)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i B\u00e0-la-m\u00f4n J\u00e0nussoni \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m…<\/p>\n

Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, B\u00e0-la-m\u00f4n J\u00e0nussoni b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

3) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u c\u00f3?<\/p>\n

— N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u c\u00f3, \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ef1c \u0111oan.<\/p>\n

4) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3?<\/p>\n

— N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3, \u1ea5y l\u00e0 c\u1ef1c \u0111oan th\u1ee9 hai. N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan \u1ea5y, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo trung \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

5) Do duy\u00ean v\u00f4 minh n\u00ean c\u00f3 h\u00e0nh. Do duy\u00ean h\u00e0nh n\u00ean c\u00f3 th\u1ee9c… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

Do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

6) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, B\u00e0-la-m\u00f4n J\u00e0nussoni b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Th\u1eadt l\u00e0 vi di\u1ec7u, th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama! Th\u1eadt l\u00e0 vi di\u1ec7u, th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama!…<\/p>\n

VIII. Thu\u1eadn Th\u1ebf Ph\u00e1i (S.ii,77)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n thu\u1ed9c ph\u00e1i Thu\u1eadn Th\u1ebf \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n thu\u1ed9c ph\u00e1i Thu\u1eadn Th\u1ebf b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

3) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u c\u00f3?<\/p>\n

— N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u c\u00f3, l\u00e0 ch\u1ea5p ki\u1ebfn th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ebf gian.<\/p>\n

4) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3?<\/p>\n

— T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3, n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, l\u00e0 ch\u1ea5p ki\u1ebfn th\u1ee9 hai c\u1ee7a th\u1ebf gian.<\/p>\n

5) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 m\u1ed9t?<\/p>\n

— T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 m\u1ed9t, n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, l\u00e0 ch\u1ea5p ki\u1ebfn th\u1ee9 ba c\u1ee7a th\u1ebf gian.<\/p>\n

6) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, c\u00f3 ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 nhi\u1ec1u?<\/p>\n

— T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 nhi\u1ec1u, n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, l\u00e0 ch\u1ea5p ki\u1ebfn th\u1ee9 t\u01b0 c\u1ee7a th\u1ebf gian.<\/p>\n

N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u1eeb b\u1ecf hai c\u1ef1c \u0111oan \u1ea5y, Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft ph\u00e1p theo con \u0111\u01b0\u1eddng trung \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

7) Do duy\u00ean v\u00f4 minh n\u00ean c\u00f3 h\u00e0nh. Do duy\u00ean h\u00e0nh n\u00ean c\u00f3 th\u1ee9c… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

Do s\u1ef1 ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y.<\/p>\n

8) Khi nghe n\u00f3i v\u1eady, v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n thu\u1ed9c ph\u00e1i Thu\u1eadn Th\u1ebf b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Th\u1eadt l\u00e0 vi di\u1ec7u, th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama!… con xin tr\u1ecdn \u0111\u1eddi quy ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

IX. Th\u00e1nh \u00d0\u1ec7 T\u1eed (T\u1ea1p 14,8 Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed. \u00d0\u1ea1i 2,98b) (S.ii,77)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng c\u00f3 suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i g\u00ec hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec sanh kh\u1edfi, c\u00e1i g\u00ec sanh kh\u1edfi? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1c h\u00e0nh hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, danh s\u1eafc hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, s\u00e1u x\u1ee9 hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, x\u00fac hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ecd hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, \u00e1i hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee7 hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, h\u1eefu hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, sanh hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft hi\u1ec7n h\u1eefu?”<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng duy\u00ean ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 tr\u00ed nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia hi\u1ec7n h\u1eefu. Do c\u00e1i n\u00e0y sanh kh\u1edfi, c\u00e1i kia sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean v\u00f4 minh n\u00ean c\u00f3 h\u00e0nh. Do duy\u00ean h\u00e0nh n\u00ean c\u00f3 th\u1ee9c. Do duy\u00ean th\u1ee9c n\u00ean c\u00f3 danh s\u1eafc… Do duy\u00ean sanh n\u00ean c\u00f3 gi\u00e0 ch\u1ebft. V\u1ecb \u1ea5y hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 sanh kh\u1edfi c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y”.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng c\u00f3 suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t, c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, h\u00e0nh kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee9c kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, danh s\u1eafc kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, x\u00fac kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ecd kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, \u00e1i kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee7 kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, h\u1eefu kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, sanh kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu?”.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng duy\u00ean theo ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 tr\u00ed nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do c\u00e1i n\u00e0y di\u1ec7t, c\u00e1i kia di\u1ec7t. Do v\u00f4 minh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1c h\u00e0nh kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do c\u00e1c h\u00e0nh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee9c kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do th\u1ee9c kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, danh s\u1eafc kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do danh s\u1eafc kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, x\u00fac kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do x\u00fac kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ecd kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do th\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, \u00e1i kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do \u00e1i kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee7 kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do th\u1ee7 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, h\u1eefu kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do h\u1eefu kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, sanh kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do sanh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu”. V\u1ecb \u1ea5y hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n

6) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ec r\u1eb1ng v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi v\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a th\u1ebf gian nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 ki\u1ebfn \u0111\u1ea1t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng g\u00f5 c\u1eeda b\u1ea5t t\u1eed.<\/p>\n

X. Th\u00e1nh \u00d0\u1ec7 T\u1eed (S.ii,79)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng c\u00f3 suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i g\u00ec hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec sanh kh\u1edfi, c\u00e1i g\u00ec sanh kh\u1edfi? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1c h\u00e0nh hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee9c hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, danh s\u1eafc hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, s\u00e1u x\u1ee9 hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, x\u00fac hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ecd hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, \u00e1i hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee7 hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, h\u1eefu hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, sanh hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft hi\u1ec7n h\u1eefu?”.<\/p>\n

3) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng duy\u00ean m\u1ed9t ai kh\u00e1c, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 tr\u00ed nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia hi\u1ec7n h\u1eefu. Do c\u00e1i n\u00e0y sanh kh\u1edfi, c\u00e1i kia sanh kh\u1edfi. Do v\u00f4 minh c\u00f3 m\u1eb7t, h\u00e0nh hi\u1ec7n h\u1eefu. Do h\u00e0nh c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee9c hi\u1ec7n h\u1eefu. Do th\u1ee9c c\u00f3 m\u1eb7t, danh s\u1eafc hi\u1ec7n h\u1eefu. Do danh s\u1eafc c\u00f3 m\u1eb7t, s\u00e1u x\u1ee9 hi\u1ec7n h\u1eefu. Do s\u00e1u x\u1ee9 c\u00f3 m\u1eb7t, x\u00fac hi\u1ec7n h\u1eefu. Do x\u00fac c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ecd hi\u1ec7n h\u1eefu. Do th\u1ecd c\u00f3 m\u1eb7t, \u00e1i hi\u1ec7n h\u1eefu. Do \u00e1i c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee7 hi\u1ec7n h\u1eefu. Do th\u1ee7 c\u00f3 m\u1eb7t, h\u1eefu hi\u1ec7n h\u1eefu. Do h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t, sanh hi\u1ec7n h\u1eefu. Do sanh c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft hi\u1ec7n h\u1eefu”. V\u1ecb \u1ea5y hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 sanh kh\u1edfi c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t, c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1c h\u00e0nh kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee9c kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0, ch\u1ebft kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu?”<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng duy\u00ean m\u1ed9t ai kh\u00e1c, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 tr\u00ed nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i n\u00e0y di\u1ec7t, c\u00e1i kia di\u1ec7t. Do v\u00f4 minh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1c h\u00e0nh kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do c\u00e1c h\u00e0nh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee9c kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do th\u1ee9c kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, danh s\u1eafc kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do danh s\u1eafc kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, x\u00fac kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Do sanh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0, ch\u1ebft kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu”. V\u1ecb \u1ea5y hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n

6) V\u00ec r\u1eb1ng n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi v\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 ki\u1ebfn \u0111\u1ea1t, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y di\u1ec7u ph\u00e1p n\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 tr\u00ed c\u1ee7a b\u1eadc h\u1eefu h\u1ecdc, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 minh c\u1ee7a b\u1eadc h\u1eefu h\u1ecdc, \u0111\u00e3 nh\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u00e1p l\u01b0u, l\u00e0 b\u1eadc Th\u00e1nh minh \u0111\u1ea1t tu\u1ec7, l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng g\u00f5 c\u1eeda b\u1ea5t t\u1eed.<\/p>\n

\n

VI. Ph\u1ea9m C\u00e2y<\/strong><\/span><\/p>\n

I. T\u01b0 L\u01b0\u1eddng (T\u1ea1p 12.10, \u00d0\u1ea1i 2,82c) (S.ii,80)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi (X\u00e1-v\u1ec7), Jetavana (Th\u1eafng L\u00e2m), t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika (C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c).<\/p>\n

2) \u1ede \u0111\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo: “N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo”. “Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n”. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c T\u1ef7-kheo t\u01b0 l\u01b0\u1eddng, ph\u1ea3i t\u01b0 l\u01b0\u1eddng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ch\u01a1n ch\u00e1nh di\u1ec7t kh\u1ed5 m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n?<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00e1c ph\u00e1p l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m c\u0103n b\u1ea3n, l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a. L\u00e0nh thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i l\u00ean \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0y. Sau khi nghe Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, c\u00e1c T\u1ef7-kheo s\u1ebd th\u1ecd tr\u00ec.<\/p>\n

4) — V\u1eady n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, h\u00e3y nghe v\u00e0 kh\u00e9o suy nghi\u1ec7m, Ta s\u1ebd n\u00f3i.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n. Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

5) — \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u0111ang t\u01b0 l\u01b0\u1eddng, t\u01b0 l\u01b0\u1eddng nh\u01b0 sau: “S\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng n\u00e0y kh\u1edfi l\u00ean tr\u00ean \u0111\u1eddi nh\u01b0 gi\u00e0 v\u00e0 ch\u1ebft; s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y g\u00ec t\u00e1c sanh, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu?”<\/p>\n

6) T\u01b0 l\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft nh\u01b0 sau: “S\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng n\u00e0y kh\u1edfi l\u00ean tr\u00ean \u0111\u1eddi nh\u01b0 gi\u00e0 v\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y l\u1ea5y sanh l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y sanh l\u00e0m t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y sanh l\u00e0m t\u00e1c sanh, l\u1ea5y sanh l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu. Do sanh c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft hi\u1ec7n h\u1eefu. Do sanh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu”.<\/p>\n

7) V\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft, bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng th\u00edch \u1ee9ng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb T\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh.<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 th\u1ef1c h\u00e0nh m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n \u0111\u1ec3 ch\u01a1n ch\u00e1nh \u0111o\u1ea1n t\u1eadn kh\u1ed5 \u0111au v\u00e0 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t gi\u00e0 ch\u1ebft.<\/p>\n

9) T\u01b0 l\u01b0\u1eddng th\u00eam n\u1eefa, v\u1ecb \u1ea5y t\u01b0 l\u01b0\u1eddng nh\u01b0 sau: “C\u00f2n h\u1eefu n\u00e0y, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n? C\u00f2n th\u1ee7 n\u00e0y, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n? C\u00f2n \u00e1i n\u00e0y, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n? C\u00f2n th\u1ecd n\u00e0y, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n? C\u00f2n x\u00fac n\u00e0y… C\u00f2n s\u00e1u x\u1ee9 n\u00e0y… C\u00f2n danh s\u1eafc n\u00e0y… C\u00f2n th\u1ee9c n\u00e0y… C\u00f2n c\u00e1c h\u00e0nh n\u00e0y, do c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, c\u00e1i g\u00ec t\u1eadp kh\u1edfi, c\u00e1i g\u00ec t\u00e1c sanh, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1c h\u00e0nh hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t c\u00e1c h\u00e0nh kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu?”<\/p>\n

10) T\u01b0 l\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft nh\u01b0 sau: “C\u00e1c h\u00e0nh l\u1ea5y v\u00f4 minh l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y v\u00f4 minh l\u00e0m t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y v\u00f4 minh l\u00e0m t\u00e1c sanh, l\u1ea5y v\u00f4 minh l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu. Do v\u00f4 minh c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1c h\u00e0nh hi\u1ec7n h\u1eefu. Do v\u00f4 minh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1c h\u00e0nh kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu”.<\/p>\n

11) V\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft c\u00e1c h\u00e0nh, bi\u1ebft c\u00e1c h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, bi\u1ebft c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng th\u00edch \u1ee9ng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb T\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 th\u1ef1c h\u00e0nh m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n \u0111\u1ec3 ch\u01a1n ch\u00e1nh \u0111o\u1ea1n t\u1eadn kh\u1ed5 \u0111au v\u00e0 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

12) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o b\u1ecb v\u00f4 minh chi ph\u1ed1i, d\u1ef1 t\u00ednh l\u00e0m ph\u01b0\u1edbc h\u00e0nh, th\u1ee9c (c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y) \u0111i \u0111\u1ebfn ph\u01b0\u1edbc. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y d\u1ef1 t\u00ednh l\u00e0m phi ph\u01b0\u1edbc h\u00e0nh, th\u1ee9c (c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y) \u0111i \u0111\u1ebfn phi ph\u01b0\u1edbc. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y d\u1ef1 t\u00ednh l\u00e0m b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh, th\u1ee9c (c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y) \u0111i \u0111\u1ebfn b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

13) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi n\u00e0o v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u0111o\u1ea1n t\u1eadn v\u00f4 minh, minh \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi. V\u1ecb \u1ea5y do v\u00f4 minh \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, minh sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng d\u1ef1 t\u00ednh l\u00e0m ph\u01b0\u1edbc h\u00e0nh, kh\u00f4ng d\u1ef1 t\u00ednh l\u00e0m phi ph\u01b0\u1edbc h\u00e0nh, kh\u00f4ng d\u1ef1 t\u00ednh l\u00e0m b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh.<\/p>\n

14) Kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ef1 t\u00ednh, kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ee5ng \u00fd, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng ch\u1ea5p th\u1ee7 m\u1ed9t s\u1ef1 g\u00ec \u1edf \u0111\u1eddi. Kh\u00f4ng ch\u1ea5p th\u1ee7, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng s\u1ee3 h\u00e3i. Kh\u00f4ng s\u1ee3 h\u00e3i, v\u1ecb \u1ea5y ho\u00e0n to\u00e0n t\u1ecbch t\u1ecbnh. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft r\u00f5: “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng vi\u1ec7c n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

15) N\u1ebfu v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3m gi\u00e1c l\u1ea1c th\u1ecd, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft kh\u00f4ng n\u00ean tham \u0111\u1eafm, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft kh\u00f4ng n\u00ean hoan h\u1ef7. N\u1ebfu v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3m gi\u00e1c kh\u1ed5 th\u1ecd, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft kh\u1ed5 th\u1ecd v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft kh\u00f4ng n\u00ean tham \u0111\u1eafm, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft kh\u00f4ng n\u00ean hoan h\u1ef7. N\u1ebfu v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3m gi\u00e1c b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft th\u1ecd \u1ea5y v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft kh\u00f4ng n\u00ean tham \u0111\u1eafm, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft kh\u00f4ng n\u00ean hoan h\u1ef7.<\/p>\n

16) N\u1ebfu v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3m gi\u00e1c l\u1ea1c th\u1ecd, th\u1ecd \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m gi\u00e1c v\u1edbi ni\u1ec7m tho\u00e1t ly. N\u1ebfu v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3m gi\u00e1c kh\u1ed5 th\u1ecd, th\u1ecd \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m gi\u00e1c v\u1edbi ni\u1ec7m tho\u00e1t ly. N\u1ebfu v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3m gi\u00e1c b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd, th\u1ecd \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m gi\u00e1c v\u1edbi ni\u1ec7m tho\u00e1t ly (visannutto).<\/p>\n

17) Khi v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3m gi\u00e1c m\u1ed9t c\u1ea3m th\u1ecd t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a th\u00e2n, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft: “Ta c\u1ea3m gi\u00e1c m\u1ed9t c\u1ea3m th\u1ecd t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a th\u00e2n”. Khi v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3m gi\u00e1c m\u1ed9t c\u1ea3m th\u1ecd t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a sinh m\u1ea1ng, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft: “Ta c\u1ea3m gi\u00e1c m\u1ed9t c\u1ea3m th\u1ecd t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a sinh m\u1ea1ng”. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft: “Sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, \u1edf \u0111\u00e2y t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng l\u00e0m cho c\u00f3 h\u1ef7 l\u1ea1c, s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh v\u1eafng l\u1eb7ng, c\u00e1i th\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ecf qua m\u1ed9t b\u00ean”.<\/p>\n

18) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb trong l\u00f2 nung c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 g\u1ed1m l\u1ea5y ra m\u1ed9t c\u00e1i gh\u00e8 n\u00f3ng v\u00e0 \u0111\u1eb7t tr\u00ean m\u1ed9t kho\u1ea3ng \u0111\u1ea5t b\u1eb1ng ph\u1eb3ng \u0111\u1ec3 s\u1ee9c n\u00f3ng \u1edf \u0111\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ngu\u1ed9i d\u1ea7n, v\u00e0 c\u00e1c mi\u1ebfng s\u00e0nh v\u1ee5n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ea1t b\u1ecf m\u1ed9t b\u00ean. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi c\u1ea3m gi\u00e1c m\u1ed9t c\u1ea3m th\u1ecd t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a th\u00e2n, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft: “Ta c\u1ea3m gi\u00e1c m\u1ed9t c\u1ea3m th\u1ecd t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a th\u00e2n”. Khi v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3m gi\u00e1c m\u1ed9t c\u1ea3m th\u1ecd t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a sinh m\u1ea1ng, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft: “Ta c\u1ea3m gi\u00e1c m\u1ed9t c\u1ea3m th\u1ecd t\u1eadn c\u00f9ng c\u1ee7a sinh m\u1ea1ng”. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft: “Sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, \u1edf \u0111\u00e2y t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u1ea3m th\u1ecd kh\u00f4ng l\u00e0m cho c\u00f3 h\u1ef7 l\u1ea1c, s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh v\u1eafng l\u1eb7ng, c\u00e1i th\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ecf qua m\u1ed9t b\u00ean”.<\/p>\n

19) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? V\u1ecb T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c c\u00f3 d\u1ef1 t\u00ednh l\u00e0m c\u00e1c ph\u01b0\u1edbc h\u00e0nh, hay c\u00f3 d\u1ef1 t\u00ednh l\u00e0m c\u00e1c phi ph\u01b0\u1edbc h\u00e0nh, hay c\u00f3 d\u1ef1 t\u00ednh l\u00e0m c\u00e1c b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

20) — Hay n\u1ebfu c\u00e1c h\u00e0nh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, do c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, th\u1eddi th\u1ee9c c\u00f3 hi\u1ec7n h\u00e0nh kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

21) — Hay n\u1ebfu th\u1ee9c kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, do th\u1ee9c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, th\u1eddi danh s\u1eafc c\u00f3 hi\u1ec7n h\u00e0nh kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

22) — Hay n\u1ebfu danh s\u1eafc kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, do danh s\u1eafc \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, th\u1eddi s\u00e1u x\u1ee9 c\u00f3 hi\u1ec7n h\u00e0nh kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

23) — Hay n\u1ebfu s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, do s\u00e1u x\u1ee9 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, th\u1eddi x\u00fac c\u00f3 hi\u1ec7n h\u00e0nh kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

24) — Hay n\u1ebfu x\u00fac kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, do x\u00fac \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, th\u1eddi th\u1ecd c\u00f3 hi\u1ec7n h\u00e0nh kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

25) — Hay n\u1ebfu th\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, do th\u1ecd \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, th\u1eddi \u00e1i c\u00f3 hi\u1ec7n h\u00e0nh kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

26) — Hay n\u1ebfu \u00e1i kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, do \u00e1i \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, th\u1eddi th\u1ee7 c\u00f3 hi\u1ec7n h\u00e0nh kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

27) — Hay n\u1ebfu th\u1ee7 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, do th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, th\u1eddi h\u1eefu c\u00f3 hi\u1ec7n h\u00e0nh kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

28) — Hay n\u1ebfu h\u1eefu kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, do h\u1eefu \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, th\u1eddi sanh c\u00f3 hi\u1ec7n h\u00e0nh kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

29) — Hay n\u1ebfu sanh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n, do sanh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, th\u1eddi gi\u00e0 ch\u1ebft c\u00f3 hi\u1ec7n h\u00e0nh kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

30) — L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo! Ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo! Kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00e1c v\u1eady. H\u00e3y tin \u1edf Ta, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo! H\u00e3y quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, ch\u1edb c\u00f3 nghi ng\u1edd, ch\u1edb c\u00f3 ph\u00e2n v\u00e2n! \u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn.<\/p>\n

II. Th\u1ee7 (T\u1ea1p 12.4 Th\u1ee7, \u00d0\u1ea1i 2,80b) (S.ii,84)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng, th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7 (up\u00e0d\u00e0niyadhamm\u00e0), \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i n\u00ean th\u1ee7 c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean th\u1ee7 n\u00ean h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean h\u1eefu n\u00ean sanh c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean sanh n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o sanh kh\u1edfi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng l\u1eeda l\u1edbn l\u00e0m b\u1eb1ng m\u01b0\u1eddi xe c\u1ee7i, hay hai m\u01b0\u01a1i xe c\u1ee7i, hay ba m\u01b0\u01a1i xe c\u1ee7i, hay b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i xe c\u1ee7i \u0111ang ch\u00e1y \u0111\u1ecf. T\u1ea1i \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u1ec9nh tho\u1ea3ng n\u00e9m c\u1ecf kh\u00f4 v\u00e0o, v\u00e0 n\u00e9m c\u1ee7i kh\u00f4 v\u00e0o. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ed1ng l\u1eeda l\u1edbn \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf, c\u00f3 th\u1ec3 ch\u00e1y \u0111\u1ecf trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/p>\n

4) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i n\u00ean th\u1ee7 sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t. Do h\u1eefu di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng l\u1eeda l\u1edbn l\u00e0m b\u1eb1ng m\u01b0\u1eddi xe c\u1ee7i, hay hai m\u01b0\u01a1i xe c\u1ee7i, hay ba m\u01b0\u01a1i xe c\u1ee7i, hay b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i xe c\u1ee7i \u0111ang ch\u00e1y \u0111\u1ecf. T\u1ea1i \u0111\u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u1ec9nh tho\u1ea3ng n\u00e9m c\u1ecf kh\u00f4 v\u00e0o, hay ph\u00e2n kh\u00f4, hay c\u1ee7i kh\u00f4 v\u00e0o. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1ng l\u1eeda l\u1edbn \u1ea5y do nhi\u00ean li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf tr\u01b0\u1edbc ti\u00eau di\u1ec7t, do nhi\u00ean li\u1ec7u kh\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em l\u1ea1i, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, b\u1ecb t\u1eaft.<\/p>\n

7) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

III. Ki\u1ebft S\u1eed (T\u1ea1p 12.3, Ph\u1eadt Ph\u01b0\u1edbc, \u00d0\u1ea1i 2,79c) (S.ii,86)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) … N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i n\u00ean th\u1ee7 c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean th\u1ee7 n\u00ean h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean h\u1eefu n\u00ean sanh c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean sanh n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o sanh kh\u1edfi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

3) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean d\u1ea7u v\u00e0 duy\u00ean tim, ng\u1ecdn \u0111\u00e8n d\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1y \u0111\u1ecf. T\u1ea1i \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u1ec9nh tho\u1ea3ng r\u00f3t d\u1ea7u th\u00eam v\u00e0 kh\u01a1i tim l\u00ean. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u1ecdn \u0111\u00e8n d\u1ea7u \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 th\u1ec3 ch\u00e1y \u0111\u1ecf trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/p>\n

4) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i n\u00ean th\u1ee7 sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t. Do h\u1eefu di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t. Do sanh di\u1ec7t n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

6) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean d\u1ea7u v\u00e0 do duy\u00ean tim, ng\u1ecdn \u0111\u00e8n d\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1y \u0111\u1ecf. T\u1ea1i \u0111\u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u1ec9nh tho\u1ea3ng r\u00f3t th\u00eam d\u1ea7u v\u00e0o v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u01a1i tim l\u00ean. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u1ecdn \u0111\u00e8n \u1ea5y do nhi\u00ean li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf tr\u01b0\u1edbc ti\u00eau di\u1ec7t v\u00e0 do nhi\u00ean li\u1ec7u kh\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em th\u00eam, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, s\u1ebd b\u1ecb t\u1eaft.<\/p>\n

7) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

IV. Ki\u1ebft S\u1eed (S.ii,87)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 duy\u00ean d\u1ea7u v\u00e0 duy\u00ean tim, ng\u1ecdn \u0111\u00e8n d\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1y \u0111\u1ecf. T\u1ea1i \u0111\u1ea5y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u1ec9nh tho\u1ea3ng r\u00f3t th\u00eam d\u1ea7u v\u00e0 kh\u01a1i tim l\u00ean. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u1ecdn \u0111\u00e8n d\u1ea7u \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 th\u1ec3 ch\u00e1y \u0111\u1ecf trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i, th\u1ee7 sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 duy\u00ean d\u1ea7u v\u00e0 duy\u00ean tim, ng\u1ecdn \u0111\u00e8n d\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1y \u0111\u1ecf. T\u1ea1i \u0111\u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u1ec9nh tho\u1ea3ng r\u00f3t th\u00eam d\u1ea7u v\u00e0 kh\u01a1i tim l\u00ean. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u1ecdn \u0111\u00e8n d\u1ea7u \u1ea5y do ch\u00ednh nhi\u00ean li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf tr\u01b0\u1edbc ti\u00eau di\u1ec7t, do nhi\u00ean li\u1ec7u kh\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em th\u00eam, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, s\u1ebd b\u1ecb t\u1eaft. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. .. (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

V. C\u00e2y L\u1edbn (T\u1ea1p 12,2 \u00d0\u1ea1i Th\u1ecd, \u00d0\u1ea1i 2,79b) (S.ii,87)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa t\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i, th\u1ee7 sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

3) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t c\u00e2y l\u1edbn, c\u00e1c r\u1ec5 c\u1ee7a c\u00e2y \u1ea5y \u0111\u00e2m s\u00e2u xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi v\u00e0 \u0111\u00e2m ngang, t\u1ea5t c\u1ea3 r\u1ec5 \u1ea5y \u0111\u1ec1u \u0111em l\u00ean nh\u1ef1a s\u1ed1ng cho c\u00e2y \u1ea5y. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e2y l\u1edbn \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i, th\u1ee7 sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y l\u1edbn, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn, c\u1ea7m c\u00e1i cu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1i gi\u1ecf. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t r\u1ec5 c\u1ee7a c\u00e2y \u1ea5y. Sau khi \u0111\u00e0o c\u00e1i m\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1ed5 c\u00e1c r\u1ec5 l\u1edbn cho \u0111\u1ebfn c\u00e1c r\u1ec5 con, c\u00e1c r\u1ec5 ph\u1ee5. R\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb7t c\u00e2y \u1ea5y th\u00e0nh t\u1eebng kh\u00fac. Sau khi ch\u1eb7t c\u00e2y th\u00e0nh t\u1eebng kh\u00fac, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1eeda, sau khi b\u1eeda, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1ebb th\u00e0nh t\u1eebng mi\u1ebfng nh\u1ecf. Sau khi ch\u1ebb th\u00e0nh t\u1eebng mi\u1ebfng nh\u1ecf, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u01a1i gi\u1eefa gi\u00f3 v\u00e0 n\u1eafng. Sau khi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u01a1i gi\u1eefa gi\u00f3 v\u00e0 n\u1eafng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u1ea5y l\u1eeda \u0111\u1ed1t. Sau khi l\u1ea5y l\u1eeda \u0111\u1ed1t, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y vun th\u00e0nh \u0111\u1ed1ng tro. Sau khi vun th\u00e0nh \u0111\u1ed1ng tro, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u00e0ng tro \u1ea5y gi\u1eefa gi\u00f3 l\u1edbn hay \u0111\u1ed5 tro \u1ea5y v\u00e0o d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc m\u1ea1nh cho n\u01b0\u1edbc cu\u1ed1n \u0111i. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e2y l\u1edbn \u1ea5y, r\u1ec5 b\u1ecb c\u1eaft \u0111\u1ee9t, l\u00e0m th\u00e0nh nh\u01b0 th\u00e2n c\u00e2y ta-la, l\u00e0m cho kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1i sanh, trong t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

6) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m trong c\u00e1c ph\u00e1p ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

VI. C\u00e2y L\u1edbn (S.ii,88)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa t\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e2y l\u1edbn, c\u00e1c r\u1ec5 c\u1ee7a c\u00e2y \u1ea5y \u0111\u00e2m s\u00e2u xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi v\u00e0 \u0111\u00e2m ngang, t\u1ea5t c\u1ea3 r\u1ec5 \u1ea5y \u0111\u1ec1u \u0111em l\u00ean nh\u1ef1a s\u1ed1ng cho c\u00e2y \u1ea5y. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e2y l\u1edbn \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/p>\n

3) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i n\u00ean th\u1ee7 sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y l\u1edbn, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn, c\u1ea7m c\u00e1i cu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1i gi\u1ecf. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t r\u1ec5 c\u1ee7a c\u00e2y \u1ea5y. Sau khi ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t r\u1ec5, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1i m\u01b0\u01a1ng. Sau khi \u0111\u00e0o c\u00e1i m\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1ed5 c\u00e1c r\u1ec5 l\u1edbn… (nh\u01b0 tr\u00ean)… hay \u0111\u1ed5 tro v\u00e0o d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc m\u1ea1nh cho n\u01b0\u1edbc cu\u1ed1n \u0111i. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e2y l\u1edbn \u1ea5y, r\u1ec5 b\u1ecb c\u1eaft \u0111\u1ee9t, l\u00e0m th\u00e0nh nh\u01b0 th\u00e2n c\u00e2y ta-la, l\u00e0m cho c\u00e2y \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1i sanh, trong t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

5) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

VII. C\u00e2y Non (T\u1ea1p 12,1 Ch\u1ee7ng Th\u1ecd, \u00d0\u1ea1i 2, 79a) (S.ii.89)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i, th\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y non, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u1ec9nh tho\u1ea3ng vun x\u1edbi c\u00e1c r\u1ec5, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng b\u1ecf th\u00eam ph\u00e2n, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng t\u01b0\u1edbi th\u00eam n\u01b0\u1edbc. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e2y non \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 th\u1ec3 l\u1edbn l\u00ean, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, l\u1edbn m\u1ea1nh.<\/p>\n

4) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i, th\u1ee7 sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y non, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn, c\u1ea7m c\u00e1i cu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1i gi\u1ecf. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t r\u1ec5 c\u1ee7a c\u00e2y \u1ea5y, sau khi ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u00e0o c\u00e1i m\u01b0\u01a1ng. Sau khi \u0111\u00e0o c\u00e1i m\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1ed5 l\u00ean c\u00e1c r\u1ec5 l\u1edbn cho \u0111\u1ebfn c\u00e1c r\u1ec5 con v\u00e0 r\u1ec5 ph\u1ee5. R\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb7t c\u00e2y \u1ea5y th\u00e0nh t\u1eebng kh\u00fac. Sau khi ch\u1eb7t t\u1eebng kh\u00fac, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1eeda. Sau khi b\u1eeda, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1ebb th\u00e0nh t\u1eebng mi\u1ebfng nh\u1ecf. Sau khi ch\u1ebb th\u00e0nh t\u1eebng mi\u1ebfng nh\u1ecf, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u01a1i gi\u1eefa gi\u00f3 v\u00e0 n\u1eafng. Sau khi ph\u01a1i gi\u1eefa n\u1eafng v\u00e0 gi\u00f3, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u1ea5y l\u1eeda \u0111\u1ed1t. Sau khi l\u1ea5y l\u1eeda \u0111\u1ed1t, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y vun th\u00e0nh \u0111\u1ed1ng tro. Sau khi vun th\u00e0nh \u0111\u1ed1ng tro, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u00e0ng tro \u1ea5y gi\u1eefa gi\u00f3 l\u1edbn hay \u0111\u1ed5 tro \u1ea5y v\u00e0o d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc m\u1ea1nh cho n\u01b0\u1edbc cu\u1ed1n \u0111i. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e2y non \u1ea5y, r\u1ec5 b\u1ecb c\u1eaft \u0111\u1ee9t, l\u00e0m th\u00e0nh nh\u01b0 th\u00e2n c\u00e2y ta-la, l\u00e0m cho kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1i sanh, trong t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

7) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

VIII. Danh S\u1eafc (S.ii, 90)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) … N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, danh s\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean danh s\u1eafc, s\u00e1u x\u1ee9 sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y l\u1edbn, c\u00e1c r\u1ec5 c\u1ee7a c\u00e2y \u1ea5y \u0111\u00e2m th\u1eb3ng xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi v\u00e0 \u0111\u00e2m ngang ra, t\u1ea5t c\u1ea3 r\u1ec5 \u1ea5y \u0111em l\u00ean nh\u1ef1a s\u1ed1ng. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e2y l\u1edbn \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng v\u1eefng trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/p>\n

4) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, danh s\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 tai h\u1ea1i trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, danh s\u1eafc kh\u00f4ng c\u00f3 sanh kh\u1edfi. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y l\u1edbn, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn, c\u1ea7m c\u00e1i cu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1i gi\u1ecf… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Trong t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

7) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 tai h\u1ea1i trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, danh s\u1eafc kh\u00f4ng c\u00f3 sanh kh\u1edfi. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

IX. Th\u1ee9c (S.ii, 91)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean th\u1ee9c, n\u00ean danh s\u1eafc sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y l\u1edbn, r\u1ec5 c\u1ee7a c\u00e1c c\u00e2y \u1ea5y… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

4) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean th\u1ee9c n\u00ean danh s\u1eafc sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 tai h\u1ea1i trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, th\u1ee9c kh\u00f4ng sanh. Do th\u1ee9c di\u1ec7t n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y l\u1edbn, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn, c\u1ea7m c\u00e1i cu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1i gi\u1ecf… (nh\u01b0 tr\u00ean)… trong t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

7) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 tai h\u1ea1i trong c\u00e1c ph\u00e1p ki\u1ebft s\u1eed, th\u1ee9c kh\u00f4ng c\u00f3 sanh kh\u1edfi. Do th\u1ee9c di\u1ec7t n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

X. Nh\u00e2n (S.ii, 92)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa gi\u1eefa d\u00e2n ch\u00fang Kuru, t\u1ea1i m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang Kuru t\u00ean l\u00e0 Kamm\u00e0sadamma.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n! Th\u1eadt hy h\u1eefu thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n! B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, s\u00e2u xa thay l\u00e0 \u0111\u1ecbnh l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi n\u00e0y, v\u00e0 s\u00e2u xa th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a n\u00e0y. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi con \u0111\u1ecbnh l\u00fd \u1ea5y c\u00f3 v\u1ebb r\u00f5 r\u00e0ng, minh b\u1ea1ch!<\/p>\n

4) — Ch\u1edb c\u00f3 n\u00f3i v\u1eady, n\u00e0y Ananda! Ch\u1edb c\u00f3 n\u00f3i v\u1eady, n\u00e0y Ananda! S\u00e2u xa thay, n\u00e0y Ananda l\u00e0 \u0111\u1ecbnh l\u00fd Duy\u00ean kh\u1edfi n\u00e0y, v\u00e0 s\u00e2u xa th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a n\u00e0y. N\u00e0y Ananda, ch\u00ednh v\u00ec kh\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00f5 ph\u00e1p n\u00e0y, kh\u00f4ng gi\u00e1c ng\u1ed9, kh\u00f4ng ch\u1ee9ng nh\u1eadp ph\u00e1p n\u00e0y m\u00e0 ch\u00fang sanh nay b\u1ecb r\u1ed1i ren nh\u01b0 cu\u1ed9n ch\u1ec9, b\u1ecb ph\u1ee7 \u0111\u1ea7y b\u1edfi b\u1ec7nh c\u1eb1n c\u1ed7i, nh\u01b0 c\u1ecf munj\u00e0, nh\u01b0 c\u00e2y lau, kh\u00f4ng tho\u00e1t kh\u1ecfi s\u1ef1 lu\u00e2n h\u1ed3i trong c\u00f5i d\u1eef, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9.<\/p>\n

5) N\u00e0y Ananda, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i, h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean h\u1eefu, sanh c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o sanh kh\u1edfi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

6) N\u00e0y Ananda, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y l\u1edbn, c\u00e1c r\u1ec5 c\u1ee7a c\u00e2y \u1ea5y \u0111\u00e2m xu\u1ed1ng v\u00e0 \u0111\u00e2m ngang, t\u1ea5t c\u1ea3 r\u1ec5 \u1ea5y \u0111\u1ec1u h\u00fat l\u00ean nh\u1ef1a s\u1ed1ng cho c\u00e2y \u1ea5y. N\u00e0y Ananda, c\u00e2y l\u1edbn \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ebf nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/p>\n

7) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Ananda, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Do duy\u00ean \u00e1i, th\u1ee7 c\u00f3 m\u1eb7t. Do duy\u00ean th\u1ee7, h\u1eefu c\u00f3 m\u1eb7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

8) N\u00e0y Ananda, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y s\u1ef1 tai h\u1ea1i trong c\u00e1c ph\u00e1p ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

9) N\u00e0y Ananda, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e2y l\u1edbn, r\u1ed3i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn, c\u1ea7m c\u00e1i cu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1i gi\u1ecf. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t r\u1ec5 c\u00e2y \u1ea5y. Sau khi ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t r\u1ec5, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1i m\u01b0\u01a1ng. Sau khi \u0111\u00e0o m\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1ed5 l\u00ean c\u00e1c r\u1ec5 l\u1edbn cho \u0111\u1ebfn c\u00e1c r\u1ec5 con, r\u1ec5 ph\u1ee5. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb7t c\u00e2y \u1ea5y ra t\u1eebng kh\u00fac. Sau khi ch\u1eb7t ra t\u1eebng kh\u00fac, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1eeda. Sau khi b\u1eeda, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1ebb ra t\u1eebng mi\u1ebfng nh\u1ecf. Sau khi ch\u1ebb ra t\u1eebng mi\u1ebfng nh\u1ecf, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u01a1i gi\u1eefa gi\u00f3 v\u00e0 n\u1eafng. Sau khi ph\u01a1i gi\u1eefa gi\u00f3 v\u00e0 n\u1eafng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u1ea5y l\u1eeda \u0111\u1ed1t. Sau khi l\u1ea5y l\u1eeda \u0111\u1ed1t, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y vun l\u1ea1i th\u00e0nh \u0111\u1ed1ng tro. Sau khi vun l\u1ea1i th\u00e0nh \u0111\u1ed1ng tro, ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u00e0ng trong gi\u00f3 l\u1edbn hay \u0111\u1ed5 v\u00e0o d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc ch\u1ea3y m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 n\u01b0\u1edbc cu\u1ed1n \u0111i. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Ananda, c\u00e2y l\u1edbn \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t, l\u00e0m th\u00e0nh nh\u01b0 c\u00e2y ta-la, kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o t\u00e1i sanh, kh\u00f4ng th\u1ec3 sanh kh\u1edfi l\u1ea1i trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

10) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Ananda, ai s\u1ed1ng th\u1ea5y tai h\u1ea1i trong c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p th\u1ee7, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ee7 di\u1ec7t n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t. Do h\u1eefu di\u1ec7t n\u00ean sanh di\u1ec7t. Do sanh di\u1ec7t, n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o \u0111\u1ec1u di\u1ec7t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

\n

\u00a0VII. \u00d0\u1ea1i Ph\u1ea9m Th\u1ee9 B\u1ea3y<\/strong><\/span><\/p>\n

I. H\u1ea1ng Ng\u01b0\u1eddi \u00cdt Nghe (T\u1ea1p 12.7 V\u00f4 V\u0103n, \u00d0\u1ea1i 2, 81c)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi, Jetavana, t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, vi\u1ec5n ly, gi\u1ea3i tho\u00e1t th\u00e2n do b\u1ed1n \u0111\u1ea1i t\u1ea1o th\u00e0nh n\u00e0y.<\/p>\n

3) V\u00ec c\u1edb sao? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ec h\u1ecd th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i th\u00e2n do b\u1ed1n \u0111\u1ea1i t\u1ea1o th\u00e0nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee7, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ea3.<\/p>\n

Do v\u1eady, \u1edf \u0111\u00e2y k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, vi\u1ec5n ly, gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

4) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 t\u00e2m, l\u00e0 \u00fd, l\u00e0 th\u1ee9c, \u1edf \u0111\u00e2y, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ec5n ly, kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

5) V\u00ec sao? \u00d0\u00e3 l\u00e2u ng\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu \u0111\u1eafm tr\u01b0\u1edbc, xem l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, ch\u1ea5p th\u1ee7: “C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”.<\/p>\n

Do v\u1eady, \u1edf \u0111\u00e2y, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ec5n ly, kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1eadt t\u1ed1t h\u01a1n cho k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu \u0111i \u0111\u1ebfn v\u1edbi th\u00e2n do b\u1ed1n \u0111\u1ea1i t\u1ea1o th\u00e0nh n\u00e0y xem nh\u01b0 l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, h\u01a1n l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e2m.<\/p>\n

7) V\u00ec sao? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u00e2n do b\u1ed1n \u0111\u1ea1i t\u1ea1o th\u00e0nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y \u0111\u1ee9ng v\u1eefng m\u1ed9t n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng hai n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng ba n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng b\u1ed1n n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng n\u0103m n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng m\u01b0\u1eddi n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa. C\u00f2n c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 t\u00e2m n\u00e0y, l\u00e0 \u00fd n\u00e0y, l\u00e0 th\u1ee9c n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u1ea3 \u0111\u00eam v\u00e0 ng\u00e0y, kh\u1edfi l\u00ean l\u00e0 kh\u00e1c, di\u1ec7t \u0111i l\u00e0 kh\u00e1c.<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t con kh\u1ec9 trong khi \u0111i l\u1ea1i trong r\u1eebng n\u00fai, n\u1eafm l\u1ea5y m\u1ed9t nh\u00e0nh c\u00e2y, b\u1ecf nh\u00e0nh c\u00e2y \u1ea5y xu\u1ed1ng, n\u00f3 n\u1eafm gi\u1eef m\u1ed9t nh\u00e0nh kh\u00e1c. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 t\u00e2m, l\u00e0 \u00fd, l\u00e0 th\u1ee9c n\u00e0y c\u1ea3 \u0111\u00eam v\u00e0 ng\u00e0y, kh\u1edfi l\u00ean l\u00e0 kh\u00e1c, di\u1ec7t \u0111i l\u00e0 kh\u00e1c.<\/p>\n

9) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00e9o ch\u01a1n ch\u00e1nh t\u01b0 duy \u0111\u1ecbnh l\u00fd duy\u00ean kh\u1edfi: “Do c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia c\u00f3 m\u1eb7t. Do c\u00e1i n\u00e0y sanh, c\u00e1i kia sanh. Do c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do c\u00e1i n\u00e0y di\u1ec7t, c\u00e1i kia di\u1ec7t”. V\u00ed nh\u01b0 do duy\u00ean v\u00f4 minh, c\u00e1c h\u00e0nh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean h\u00e0nh, th\u1ee9c sanh kh\u1edfi… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

10) Do \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, ly tham v\u00f4 minh m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

11) Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eafc, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ecd, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u1edfng, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00e0nh, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ee9c. Do nh\u00e0m ch\u00e1n n\u00ean vi\u1ec5n ly; do vi\u1ec5n ly n\u00ean gi\u1ea3i tho\u00e1t. Trong s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t, tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c: “Ta gi\u1ea3i tho\u00e1t”, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft r\u00f5: “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

II. H\u1ea1ng Ng\u01b0\u1eddi \u00cdt Nghe (T\u1ea1p 12,8 V\u00f4 V\u0103n, \u00d0\u1ea1i 2, 82a) (S.ii,95)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ec5n ly, c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i th\u00e2n do b\u1ed1n \u0111\u1ea1i t\u1ea1o th\u00e0nh n\u00e0y.<\/p>\n

3) V\u00ec sao? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ec h\u1ecd th\u1ea5y th\u00e2n do b\u1ed1n \u0111\u1ea1i t\u1ea1o th\u00e0nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee7, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ea3. Do v\u1eady, \u1edf \u0111\u00e2y, k\u1ec3 v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, vi\u1ec5n ly, gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

4) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 t\u00e2m, l\u00e0 \u00fd, l\u00e0 th\u1ee9c, \u1edf \u0111\u00e2y, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ec5n ly, kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

5) V\u00ec sao? \u00d0\u00e3 l\u00e2u ng\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu \u0111\u1eafm tr\u01b0\u1edbc, xem l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, ch\u1ea5p th\u1ee7: “C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”. Do v\u1eady, \u1edf \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ec5n ly, kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1eadt t\u1ed1t h\u01a1n cho k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu \u0111i \u0111\u1ebfn v\u1edbi th\u00e2n do b\u1ed1n \u0111\u1ea1i t\u1ea1o th\u00e0nh n\u00e0y, xem nh\u01b0 l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, h\u01a1n l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e2m.<\/p>\n

7) V\u00ec sao? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u00e2n do b\u1ed1n \u0111\u1ea1i t\u1ea1o th\u00e0nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y \u0111\u1ee9ng v\u1eefng m\u1ed9t n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng hai n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng ba n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng b\u1ed1n n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng n\u0103m n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng m\u01b0\u1eddi n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m, \u0111\u1ee9ng v\u1eefng nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa. C\u00f2n c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 t\u00e2m n\u00e0y, l\u00e0 \u00fd n\u00e0y, l\u00e0 th\u1ee9c n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u1ea3 \u0111\u00eam v\u00e0 ng\u00e0y, kh\u1edfi l\u00ean l\u00e0 kh\u00e1c, di\u1ec7t \u0111i l\u00e0 kh\u00e1c.<\/p>\n

8) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00e9o ch\u01a1n ch\u00e1nh t\u01b0 duy l\u00fd duy\u00ean kh\u1edfi: “Do c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia c\u00f3 m\u1eb7t. Do c\u00e1i n\u00e0y sanh, c\u00e1i kia sanh. Do c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, c\u00e1i kia kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t. Do c\u00e1i n\u00e0y di\u1ec7t, c\u00e1i kia di\u1ec7t”.<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c l\u1ea1c th\u1ecd, n\u00ean l\u1ea1c th\u1ecd sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y di\u1ec7t, n\u00ean l\u1ea1c th\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y di\u1ec7t, l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5m d\u1ee9t.<\/p>\n

10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c kh\u1ed5 th\u1ecd, n\u00ean kh\u1ed5 th\u1ecd sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c kh\u1ed5 th\u1ecd \u1ea5y di\u1ec7t, n\u00ean kh\u1ed5 th\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn kh\u1ed5 th\u1ecd \u1ea5y di\u1ec7t, kh\u1ed5 th\u1ecd \u1ea5y ch\u1ea5m d\u1ee9t.<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd, n\u00ean b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd sanh kh\u1edfi. Do x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y di\u1ec7t, n\u00ean b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c \u1ea5y di\u1ec7t, b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y ch\u1ea5m d\u1ee9t.<\/p>\n

12) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do hai kh\u00fac c\u00e2y c\u1ecd x\u00e1t h\u00f2a h\u1ee3p n\u00ean s\u1ee9c n\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c sanh, l\u1eeda \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean. Do hai kh\u00fac c\u00e2y \u1ea5y xa l\u00eca t\u00e1ch bi\u1ec7t, n\u00ean s\u1ee9c n\u00f3ng \u1ea5y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, s\u1ee9c n\u00f3ng \u1ea5y ch\u1ea5m d\u1ee9t.<\/p>\n

13) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c l\u1ea1c th\u1ecd n\u00ean l\u1ea1c th\u1ecd sanh kh\u1edfi. Do x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y di\u1ec7t, n\u00ean l\u1ea1c th\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y di\u1ec7t, l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y ch\u1ea5m d\u1ee9t.<\/p>\n

14) Do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c kh\u1ed5 th\u1ecd…<\/p>\n

15) Do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd, n\u00ean b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y di\u1ec7t, n\u00ean b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean do duy\u00ean x\u00fac \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y di\u1ec7t, b\u1ea5t kh\u1ed5 b\u1ea5t l\u1ea1c th\u1ecd \u1ea5y ch\u1ea5m d\u1ee9t.<\/p>\n

16) Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u00fac, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ecd, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u1edfng, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ee9c. Do nh\u00e0m ch\u00e1n n\u00ean vi\u1ec5n ly; do vi\u1ec5n ly n\u00ean gi\u1ea3i tho\u00e1t. Trong s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean, bi\u1ebft r\u1eb1ng: “Ta \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t”, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft r\u00f5 : “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf l\u1ea1i tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

III. Th\u1ecbt \u00d0\u1ee9a Con (T\u1ea1p 15.11 T\u1eed Nh\u1ee5c, \u00d0\u1ea1i 2, 102b) (S.ii,97)<\/strong><\/p>\n

1) …\u1ede S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) …N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i, hay s\u1ef1 ch\u1ea5p th\u1ee7 t\u00e1i sanh cho c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh hay ch\u00fang sanh.<\/p>\n

3) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n? \u00d0o\u00e0n th\u1ef1c ho\u1eb7c th\u00f4, ho\u1eb7c t\u1ebf; th\u1ee9 hai l\u00e0 x\u00fac th\u1ef1c; th\u1ee9 ba l\u00e0 t\u01b0 ni\u1ec7m th\u1ef1c; th\u1ee9 t\u01b0 l\u00e0 th\u1ee9c th\u1ef1c.<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ed1n lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i, hay s\u1ef1 ch\u1ea5p th\u1ee7 t\u00e1i sanh cho c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh hay c\u00e1c lo\u00e0i ch\u00fang sanh.<\/p>\n

4) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111o\u00e0n th\u1ef1c c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1eadn x\u00e9t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

5) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u0111em theo m\u1ed9t \u00edt l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c \u0111i qua m\u1ed9t qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng hoang d\u00e3, v\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u1ee9a con kh\u1ea3 \u00e1i, th\u01b0\u01a1ng m\u1ebfn.<\/p>\n

6) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong khi hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u1ea5y \u0111ang \u0111i tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng hoang vu, s\u1ed1 l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c \u00edt \u1ecfi \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn hao m\u00f2n, kh\u00e1nh t\u1eadn. V\u00e0 m\u1ed9t v\u00f9ng hoang vu c\u00f2n l\u1ea1i ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd v\u01b0\u1ee3t qua.<\/p>\n

7) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y suy ngh\u0129: “\u00d0\u1ed3 l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c \u00edt \u1ecfi c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u00e3 b\u1ecb hao m\u00f2n, kh\u00e1nh t\u1eadn; c\u00f2n l\u1ea1i v\u00f9ng hoang vu n\u00e0y ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c v\u01b0\u1ee3t qua; v\u1eady ch\u00fang ta h\u00e3y gi\u1ebft \u0111\u1ee9a con m\u1ed9t, kh\u1ea3 \u00e1i, d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng n\u00e0y, l\u00e0m th\u00e0nh th\u1ecbt kh\u00f4 v\u00e0 th\u1ecbt \u01b0\u1edbp, \u0103n th\u1ecbt \u0111\u1ee9a con v\u00e0 v\u01b0\u1ee3t qua v\u00f9ng hoang vu c\u00f2n l\u1ea1i n\u00e0y, ch\u1edb \u0111\u1ec3 t\u1ea5t c\u1ea3 ba ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u b\u1ecb ch\u1ebft h\u1ea1i”.<\/p>\n

8) R\u1ed3i hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u1ea5y gi\u1ebft \u0111\u1ee9a con m\u1ed9t, kh\u1ea3 \u00e1i, d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng \u1ea5y, l\u00e0m th\u1ecbt kh\u00f4 v\u00e0 th\u1ecbt \u01b0\u1edbp, \u0103n th\u1ecbt ng\u01b0\u1eddi con v\u00e0 v\u01b0\u1ee3t qua v\u00f9ng hoang vu c\u00f2n l\u1ea1i \u1ea5y. H\u1ecd v\u1eeba \u0103n th\u1ecbt con, v\u1eeba \u0111\u1eadp ng\u1ef1c, than kh\u00f3c: “\u00d0\u1ee9a con m\u1ed9t \u1edf \u0111\u00e2u? \u00d0\u1ee9a con m\u1ed9t \u1edf \u0111\u00e2u?”<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? H\u1ecd \u0103n m\u00f3n \u0103n c\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 vui ch\u01a1i? Hay h\u1ecd \u0103n m\u00f3n \u0103n \u0111\u1ec3 tham \u0111\u1eafm? Hay h\u1ecd \u0103n m\u00f3n \u0103n \u0111\u1ec3 trang s\u1ee9c? Hay h\u1ecd \u0103n m\u00f3n \u0103n \u0111\u1ec3 b\u00e9o t\u1ed1t?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

10) — C\u00f3 ph\u1ea3i h\u1ecd \u0103n c\u00e1c m\u00f3n \u0103n ch\u1ec9 v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch v\u01b0\u1ee3t qua v\u00f9ng hoang vu?<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

11) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i \u0111o\u00e0n th\u1ef1c c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1eadn x\u00e9t nh\u01b0 v\u1eady. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi \u0111o\u00e0n th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u bi\u1ebft, th\u1eddi l\u00f2ng tham \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u0103m d\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng d\u01b0\u1ee1ng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u bi\u1ebft. Khi l\u00f2ng tham \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u0103m d\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng d\u01b0\u1ee1ng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u bi\u1ebft, th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f2n ki\u1ebft s\u1eed, do ki\u1ebft s\u1eed n\u00e0y, m\u1ed9t v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed b\u1ecb tr\u00f3i bu\u1ed9c \u0111\u1ec3 ph\u1ea3i sanh l\u1ea1i \u0111\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n

12) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, x\u00fac th\u1ef1c c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1eadn x\u00e9t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

13) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t con b\u00f2 c\u00e1i b\u1ecb l\u1edf da, n\u1ebfu n\u00f3 \u0111\u1ee9ng d\u1ef1a v\u00e0o t\u01b0\u1eddng, th\u1eddi c\u00e1c sanh v\u1eadt s\u1ed1ng \u1edf t\u01b0\u1eddng c\u1eafn n\u00f3. N\u1ebfu n\u00f3 \u0111\u1ee9ng d\u1ef1a v\u00e0o c\u00e2y, th\u1eddi c\u00e1c sanh v\u1eadt s\u1ed1ng \u1edf c\u00e2y c\u1eafn n\u00f3. N\u1ebfu n\u00f3 \u0111\u1ee9ng \u1edf trong n\u01b0\u1edbc, th\u1eddi c\u00e1c sanh v\u1eadt s\u1ed1ng \u1edf trong n\u01b0\u1edbc c\u1eafn n\u00f3. N\u1ebfu n\u00f3 \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng, th\u1eddi c\u00e1c sanh v\u1eadt gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng c\u1eafn n\u00f3. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, con b\u00f2 c\u00e1i \u1ea5y \u0111\u1ee9ng d\u1ef1a v\u00e0o ch\u1ed7 n\u00e0o, th\u1eddi c\u00e1c sanh v\u1eadt trong c\u00e1c ch\u1ed7 \u1ea5y c\u1eafn n\u00f3. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i x\u00fac th\u1ef1c c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn x\u00e9t.<\/p>\n

14) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi x\u00fac th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u bi\u1ebft, th\u1eddi ba c\u1ea3m th\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u bi\u1ebft. Khi ba c\u1ea3m th\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u bi\u1ebft, th\u1eddi Ta n\u00f3i r\u1eb1ng v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m th\u00eam n\u1eefa.<\/p>\n

15) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u01b0 ni\u1ec7m th\u1ef1c c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1eadn x\u00e9t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

16) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t h\u1ed1 than h\u1eebng, s\u00e2u h\u01a1n m\u1ed9t th\u00e2n ng\u01b0\u1eddi, ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y than ch\u00e1y \u0111\u1ecf r\u1ef1c, h\u1eebng ch\u00e1y kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00f3i. R\u1ed3i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn, mu\u1ed1n s\u1ed1ng, kh\u00f4ng mu\u1ed1n ch\u1ebft, mu\u1ed1n l\u1ea1c, ch\u00e1n gh\u00e9t kh\u1ed5. R\u1ed3i hai ng\u01b0\u1eddi l\u1ef1c s\u0129 \u0111i \u0111\u1ebfn, n\u1eafm ch\u1eb7t hai c\u00e1nh tay ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, k\u00e9o ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u1ebfn h\u1ed1 than h\u1eebng \u1ea5y. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y quy\u1ebft ch\u00ed mu\u1ed1n l\u00e1nh xa, tinh c\u1ea7n mu\u1ed1n l\u00e1nh xa, ph\u00e1t nguy\u1ec7n mu\u1ed1n l\u00e1nh xa h\u1ed1 than h\u1eebng \u1ea5y.<\/p>\n

17) V\u00ec sao? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1ec9 ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “N\u1ebfu ta r\u01a1i v\u00e0o h\u1ed1 than h\u1eebng n\u00e0y, do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y, ta \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft, hay \u0111i \u0111\u1ebfn kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft”. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng t\u01b0 ni\u1ec7m th\u1ef1c c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1eadn x\u00e9t.<\/p>\n

18) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi t\u01b0 ni\u1ec7m th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u bi\u1ebft, th\u1eddi ba \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u bi\u1ebft. Khi ba \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u bi\u1ebft, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m th\u00eam n\u1eefa.<\/p>\n

19) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ee9c th\u1ef1c c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1eadn x\u00e9t nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

20) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u01b0\u1eddi ta b\u1eaft m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0103n tr\u1ed9m, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i, d\u1eabn \u0111\u1ebfn vua v\u00e0 th\u01b0a: “Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0103n tr\u1ed9m, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i. H\u00e3y tr\u1eebng ph\u1ea1t ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y n\u1ebfu nh\u01b0 Ng\u00e0i mu\u1ed1n”. V\u1ecb vua n\u00f3i nh\u01b0 sau v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y: “C\u00e1c \u00d4ng h\u00e3y \u0111i v\u00e0 \u0111\u00e1nh ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u1edbi m\u1ed9t tr\u0103m h\u00e8o v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng”. V\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e1nh ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u1edbi m\u1ed9t tr\u0103m h\u00e8o v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng.<\/p>\n

21) R\u1ed3i v\u1ecb vua v\u00e0o bu\u1ed5i tr\u01b0a n\u00f3i: “N\u00e0y c\u00e1c \u00d4ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?” — “Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u1eabn c\u00f2n s\u1ed1ng”. R\u1ed3i vua n\u00f3i v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y: “N\u00e0y c\u00e1c \u00d4ng, c\u00e1c \u00d4ng h\u00e3y \u0111i v\u00e0 \u0111\u00e1nh ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y m\u1ed9t tr\u0103m h\u00e8o v\u00e0o bu\u1ed5i tr\u01b0a”. V\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e1nh ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y m\u1ed9t tr\u0103m h\u00e8o v\u00e0o bu\u1ed5i tr\u01b0a.<\/p>\n

22) R\u1ed3i v\u1ecb vua v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u n\u00f3i: “N\u00e0y c\u00e1c \u00d4ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?” — “Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u1eabn c\u00f2n s\u1ed1ng”. R\u1ed3i vua n\u00f3i v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y: “N\u00e0y c\u00e1c \u00d4ng, c\u00e1c \u00d4ng h\u00e3y \u0111i v\u00e0 \u0111\u00e1nh ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y m\u1ed9t tr\u0103m h\u00e8o v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u”.<\/p>\n

23) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y trong ng\u00e0y b\u1ecb \u0111\u00e1nh \u0111\u1ebfn ba tr\u0103m h\u00e8o, do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y c\u00f3 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u kh\u00f4ng?<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ch\u1ec9 b\u1ecb \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u00e8o, do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y c\u00f3 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u, c\u00f2n n\u00f3i g\u00ec b\u1ecb \u0111\u00e1nh \u0111\u1ebfn ba tr\u0103m h\u00e8o!<\/p>\n

24) — Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta n\u00f3i th\u1ee9c th\u1ef1c c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1eadn x\u00e9t.<\/p>\n

25) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi th\u1ee9c th\u1ef1c \u0111\u1ef1\u01a1c hi\u1ec3u r\u00f5, th\u1eddi danh s\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u r\u00f5. Khi danh s\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u r\u00f5, th\u1eddi Ta n\u00f3i r\u1eb1ng v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed kh\u00f4ng l\u00e0m g\u00ec th\u00eam n\u1eefa.<\/p>\n

IV. C\u00f3 Tham (T\u1ea1p 15.12-4. \u00d0\u1ea1i 2,102c) (S.ii,101)<\/strong><\/p>\n

1) …Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i hay s\u1ef1 ch\u1ea5p th\u1ee7 t\u00e1i sanh c\u1ee7a c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh hay c\u00e1c lo\u00e0i ch\u00fang sanh.<\/p>\n

3) Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n? \u00d0o\u00e0n th\u1ef1c th\u00f4 ho\u1eb7c t\u1ebf, x\u00fac th\u1ef1c l\u00e0 th\u1ee9 hai, t\u01b0 ni\u1ec7m th\u1ef1c l\u00e0 th\u1ee9 ba, th\u1ee9c th\u1ef1c l\u00e0 th\u1ee9 t\u01b0.<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ed1n lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n n\u00e0y \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i hay s\u1ef1 ch\u1ea5p th\u1ee7 t\u00e1i sanh cho c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh hay c\u00e1c lo\u00e0i ch\u00fang sanh.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111o\u00e0n th\u1ef1c, c\u00f3 tham, c\u00f3 h\u1ef7, c\u00f3 \u00e1i, th\u1eddi c\u00f3 th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 danh s\u1eafc sanh. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 danh s\u1eafc sanh, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai, Ta n\u00f3i ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 s\u1ea7u, c\u00f3 kh\u1ed5, c\u00f3 n\u00e3o.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u00fac th\u1ef1c… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0 ni\u1ec7m th\u1ef1c…<\/p>\n

7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ee9c th\u1ef1c, c\u00f3 tham, c\u00f3 h\u1ef7, c\u00f3 \u00e1i, th\u1eddi c\u00f3 th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 danh s\u1eafc sanh. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 danh s\u1eafc sanh, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o h\u1eefu \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai, Ta n\u00f3i ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 s\u1ea7u, c\u00f3 kh\u1ed5, c\u00f3 n\u00e3o.<\/p>\n

8) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 nhu\u1ed9m hay m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 v\u1ebd. N\u1ebfu c\u00f3 thu\u1ed1c nhu\u1ed9m hay s\u01a1n m\u00e0u ngh\u1ec7, m\u00e0u xanh, hay m\u00e0u \u0111\u1ecf, c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea5m b\u1ea3ng kh\u00e9o \u0111\u00e1nh b\u00f3ng, m\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng hay t\u1ea5m v\u1ea3i, c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1c h\u1ecda h\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 hay ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ch\u00e2n tay.<\/p>\n

9) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111o\u00e0n th\u1ef1c, c\u00f3 tham, c\u00f3 h\u1ef7, c\u00f3 \u00e1i, th\u1eddi c\u00f3 th\u1ee9c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 th\u1ee9c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 danh s\u1eafc sanh. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 danh s\u1eafc sanh, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 h\u1eefu t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 h\u1eefu t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai, Ta n\u00f3i ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 s\u1ea7u, c\u00f3 kh\u1ed5, c\u00f3 n\u00e3o.<\/p>\n

10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u00fac th\u1ef1c…<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi ni\u1ec7m th\u1ef1c…<\/p>\n

12) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ee9c th\u1ef1c, c\u00f3 tham, c\u00f3 h\u1ef7, c\u00f3 \u00e1i, th\u1eddi c\u00f3 th\u1ee9c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 th\u1ee9c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 danh s\u1eafc sanh. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 danh s\u1eafc sanh, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 h\u1eefu t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 h\u1eefu t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai, ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai, Ta n\u00f3i ch\u1ed7 \u1ea5y c\u00f3 s\u1ea7u, c\u00f3 kh\u1ed5, c\u00f3 n\u00e3o.<\/p>\n

13) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111o\u00e0n th\u1ef1c kh\u00f4ng c\u00f3 tham, kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ef7, kh\u00f4ng c\u00f3 \u00e1i, th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ee9c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ee9c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 danh s\u1eafc sanh. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 danh s\u1eafc sanh, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1eefu t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1eefu t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ea7u, kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ed5, kh\u00f4ng c\u00f3 n\u00e3o.<\/p>\n

14) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u00fac th\u1ef1c…<\/p>\n

15) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0 ni\u1ec7m th\u1ef1c …<\/p>\n

16) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ee9c th\u1ef1c, kh\u00f4ng c\u00f3 tham, kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ef7, kh\u00f4ng c\u00f3 \u00e1i, th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ee9c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ee9c an tr\u00fa, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 danh s\u1eafc sanh. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 danh s\u1eafc sanh, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1eefu t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1eefu t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ea7u, kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ed5, kh\u00f4ng c\u00f3 n\u00e3o.<\/p>\n

17) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 c\u00f3 m\u00e1i hay m\u1ed9t d\u00e3y h\u00e0nh lang c\u00f3 m\u00e1i, c\u00f3 c\u1eeda s\u1ed5 ph\u00eda B\u1eafc, ph\u00eda Nam, hay ph\u00eda \u00d0\u00f4ng. Khi m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc l\u00ean, \u00e1nh s\u00e1ng ngang qua c\u1eeda s\u1ed5 chi\u1ebfu v\u00e0o, th\u1eddi chi\u1ebfu v\u00e0o ch\u1ed7 n\u00e0o?<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, chi\u1ebfu v\u00e0o t\u01b0\u1eddng ph\u00eda T\u00e2y.<\/p>\n

18) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0\u1eddng ph\u00eda T\u00e2y, th\u1eddi chi\u1ebfu v\u00e0o ch\u1ed7 n\u00e0o?<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, chi\u1ebfu tr\u00ean \u0111\u1ea5t.<\/p>\n

19) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ea5t, th\u1eddi chi\u1ebfu v\u00e0o ch\u1ed7 n\u00e0o?<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, chi\u1ebfu tr\u00ean n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

20) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01b0\u1edbc, th\u1eddi chi\u1ebfu v\u00e0o ch\u1ed7 n\u00e0o?<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f4ng c\u00f3 chi\u1ebfu \u1edf \u0111\u00e2u c\u1ea3.<\/p>\n

21) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111o\u00e0n th\u1ef1c kh\u00f4ng c\u00f3 tham, kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ef7, kh\u00f4ng c\u00f3 \u00e1i…<\/p>\n

22) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi x\u00fac th\u1ef1c…<\/p>\n

23) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0 ni\u1ec7m th\u1ef1c…<\/p>\n

24) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ee9c th\u1ef1c, kh\u00f4ng c\u00f3 tham, kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ef7, kh\u00f4ng c\u00f3 \u00e1i, th\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ee9c an tr\u00fa. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ee9c an tr\u00fa, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 danh s\u1eafc sanh. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 danh s\u1eafc sanh, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c h\u00e0nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1eefu t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1eefu t\u00e1i sanh trong t\u01b0\u01a1ng lai, ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai. Ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft trong t\u01b0\u01a1ng lai, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng ch\u1ed7 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ea7u, kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ed5, kh\u00f4ng c\u00f3 n\u00e3o.<\/p>\n

V. Th\u00e0nh \u1ea4p (T\u1ea1p 12.5, \u00d0\u1ea1i 2,80b) (T\u0103ng 384, \u00d0\u1ea1i 2) (S.ii,104)<\/strong><\/p>\n

1) …T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, tr\u01b0\u1edbc khi Ta gi\u00e1c ng\u1ed9, ch\u01b0a ch\u1ee9ng Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, c\u00f2n l\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t, Ta suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Th\u1eadt s\u1ef1 th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y b\u1ecb h\u00e3m trong kh\u1ed5 n\u00e3o, b\u1ecb sanh, b\u1ecb gi\u00e0, b\u1ecb ch\u1ebft, b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u00e0 b\u1ecb t\u00e1i sanh; v\u00e0 t\u1eeb n\u01a1i \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y, kh\u00f4ng bi\u1ebft xu\u1ea5t ly kh\u1ecfi gi\u00e0 v\u00e0 ch\u1ebft; t\u1eeb n\u01a1i \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y, kh\u00f4ng bi\u1ebft khi n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn xu\u1ea5t ly kh\u1ecfi gi\u00e0 v\u00e0 ch\u1ebft”.<\/p>\n

3) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: ” Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec, gi\u00e0 ch\u1ebft sanh kh\u1edfi?”<\/p>\n

4) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi Ta nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do sanh c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft hi\u1ec7n h\u1eefu. Do duy\u00ean sanh, n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

5) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, h\u1eefu hi\u1ec7n h\u1eefu? Th\u1ee7 hi\u1ec7n h\u1eefu ? \u00c1i hi\u1ec7n h\u1eefu ? Th\u1ecd hi\u1ec7n h\u1eefu? X\u00fac hi\u1ec7n h\u1eefu? S\u00e1u x\u1ee9 hi\u1ec7n h\u1eefu? Danh s\u1eafc hi\u1ec7n h\u1eefu? Do duy\u00ean c\u00e1i g\u00ec, danh s\u1eafc sanh kh\u1edfi?”<\/p>\n

6) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi Ta nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do th\u1ee9c c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean danh s\u1eafc hi\u1ec7n h\u1eefu. Do duy\u00ean th\u1ee9c n\u00ean danh s\u1eafc sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

7) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee9c hi\u1ec7n h\u1eefu. Do duy\u00ean c\u00e1i g\u00ec, th\u1ee9c sanh kh\u1edfi?”<\/p>\n

8) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi Ta nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau : “Do danh s\u1eafc c\u00f3 m\u1eb7t n\u00ean th\u1ee9c hi\u1ec7n h\u1eefu. Do duy\u00ean danh s\u1eafc n\u00ean th\u1ee9c sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

9) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Th\u1ee9c n\u00e0y tr\u1edf lui, kh\u00f4ng \u0111i xa h\u01a1n danh s\u1eafc. Xa \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, ch\u00fang ta b\u1ecb sanh, b\u1ecb gi\u00e0, b\u1ecb ch\u1ebft, b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, b\u1ecb t\u00e1i sanh, ngh\u0129a l\u00e0 do duy\u00ean danh s\u1eafc, th\u1ee9c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean th\u1ee9c, danh s\u1eafc sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean danh s\u1eafc, s\u00e1u x\u1ee9 sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9, x\u00fac sanh kh\u1edfi..”. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi.<\/p>\n

10) “T\u1eadp kh\u1edfi, t\u1eadp kh\u1edfi”. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, nh\u00e3n kh\u1edfi l\u00ean, tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean, tu\u1ec7 kh\u1edfi l\u00ean, minh kh\u1edfi l\u00ean, quang kh\u1edfi l\u00ean.<\/p>\n

11) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t, gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t?”<\/p>\n

12) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi Ta nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do sanh kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do sanh di\u1ec7t, n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t”.<\/p>\n

13) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: ” Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, sanh kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? H\u1eefu kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Th\u1ee7 kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? \u00c1i kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Th\u1ecd kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? X\u00fac kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? S\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Danh s\u1eafc kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t, danh s\u1eafc di\u1ec7t?”<\/p>\n

14) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi Ta nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do th\u1ee9c kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, danh s\u1eafc kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do th\u1ee9c di\u1ec7t n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t”.<\/p>\n

15) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Do c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee9c kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu? Do c\u00e1i g\u00ec di\u1ec7t, n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t ?”<\/p>\n

16) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi Ta nh\u01b0 l\u00fd t\u01b0 duy, nh\u1edd tr\u00ed tu\u1ec7, ph\u00e1t sinh minh ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Do danh s\u1eafc kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, th\u1ee9c kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t”.<\/p>\n

17) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta l\u1ea1i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Ta \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc con \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e1c ng\u1ed9, t\u1ee9c l\u00e0 do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t. Do th\u1ee9c di\u1ec7t n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t. Do s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t n\u00ean x\u00fac di\u1ec7t. ..(nh\u01b0 tr\u00ean)…Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t”.<\/p>\n

18) “\u00d0o\u1ea1n di\u1ec7t, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t”. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc Ta ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, nh\u00e3n sanh, tr\u00ed sanh, tu\u1ec7 sanh, minh sanh, quang sanh.<\/p>\n

19) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi khi \u0111i qua m\u1ed9t khu r\u1eebng, m\u1ed9t ch\u1eb7ng n\u00fai, th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng c\u0169, m\u1ed9t \u0111\u1ea1o l\u1ed9 c\u0169 do nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a \u0111\u00e3 t\u1eebng \u0111i qua. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y, trong khi \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u1ed5 th\u00e0nh, m\u1ed9t c\u1ed1 \u0111\u00f4 do ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a \u1edf, v\u1edbi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u01b0\u1eddn t\u01b0\u1ee3c, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 r\u1eebng c\u00e2y, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u1ed3 ao v\u1edbi th\u00e0nh l\u0169y \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd.<\/p>\n

20) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u00e1o c\u00e1o v\u1edbi vua hay v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n: “Ch\u01b0 t\u00f4n h\u00e3y bi\u1ebft, trong khi \u0111i ngang m\u1ed9t khu r\u1eebng, m\u1ed9t ch\u1eb7ng n\u00fai, t\u00f4i th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng c\u0169, m\u1ed9t \u0111\u1ea1o l\u1ed9 c\u0169 do nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a \u0111\u00e3 t\u1eebng \u0111i qua. T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y v\u00e0 th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u1ed5 th\u00e0nh, m\u1ed9t c\u1ed1 \u0111\u00f4 do ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a \u1edf, v\u1edbi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u01b0\u1eddn t\u01b0\u1ee3c, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 r\u1eebng c\u00e2y, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u1ed3 ao, v\u1edbi th\u00e0nh l\u0169y \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd. Th\u01b0a c\u00e1c T\u00f4n gi\u1ea3, h\u00e3y x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ea1i ng\u00f4i th\u00e0nh \u1ea5y”.<\/p>\n

21) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb vua hay v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n cho x\u00e2y d\u1ef1ng l\u1ea1i ng\u00f4i th\u00e0nh \u1ea5y. V\u00e0 ng\u00f4i th\u00e0nh \u1ea5y, sau m\u1ed9t th\u1eddi gian l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 ph\u1ed3n vinh, th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, tr\u00e0n \u0111\u1ea7y ng\u01b0\u1eddi \u1edf.<\/p>\n

C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 th\u1ea5y m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng c\u0169, m\u1ed9t \u0111\u1ea1o l\u1ed9 c\u0169 do c\u00e1c v\u1ecb Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c thu\u1edf x\u01b0a \u0111\u00e3 \u0111i qua.<\/p>\n

22) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng c\u0169, \u0111\u1ea1o l\u1ed9 c\u0169 \u1ea5y do c\u00e1c v\u1ecb Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c thu\u1edf x\u01b0a \u0111\u00e3 \u0111i qua? \u00d0\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh \u0111\u1ea1o t\u00e1m ng\u00e0nh, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u00e1nh tri ki\u1ebfn… ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh. Con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng c\u0169, \u0111\u1ea1o l\u1ed9 c\u0169 do c\u00e1c b\u1eadc Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c thu\u1edf x\u01b0a \u0111\u00e3 \u0111i qua. Ta \u0111\u00e3 \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y. \u00d0i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y, Ta th\u1ea5y r\u00f5 gi\u00e0 ch\u1ebft; Ta th\u1ea5y r\u00f5 gi\u00e0, ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi; Ta th\u1ea5y r\u00f5 gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t; Ta th\u1ea5y r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

23-31) Ta \u0111\u00e3 \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y. \u00d0i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y; Ta th\u1ea5y r\u00f5 sanh… Ta th\u1ea5y r\u00f5 h\u1eefu… Ta th\u1ea5y r\u00f5 th\u1ee7… Ta th\u1ea5y r\u00f5 \u00e1i… Ta th\u1ea5y r\u00f5 th\u1ecd… Ta th\u1ea5y r\u00f5 x\u00fac… Ta th\u1ea5y r\u00f5 s\u00e1u x\u1ee9… Ta th\u1ea5y r\u00f5 danh s\u1eafc… Ta th\u1ea5y r\u00f5 th\u1ee9c…<\/p>\n

32) Ta \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y. \u00d0i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y, Ta th\u1ea5y r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh; Ta th\u1ea5y r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi; Ta th\u1ea5y r\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, Ta th\u1ea5y r\u00f5 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

33) C\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c Ta bi\u1ebft r\u00f5, Ta \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo-ni, nam c\u01b0 s\u0129, n\u1eef c\u01b0 s\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ee9c l\u00e0 Ph\u1ea1m h\u1ea1nh n\u00e0y, ph\u1ed3n vinh, th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng, qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i, ch\u00fang \u0111a, ng\u01b0\u1eddi nhi\u1ec1u v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01b0 Thi\u00ean, lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi kh\u00e9o l\u00e9o tr\u00ecnh b\u00e0y.<\/p>\n

VI. X\u00fac Ch\u1ea1m, Bi\u1ebft R\u00f5 (T\u1ea1p 12.9, X\u00fac Ph\u00e1p. \u00d0\u1ea1i 2.82a) (S.ii,107)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf gi\u1eefa d\u00e2n ch\u00fang Kuru, t\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n d\u00e2n ch\u00fang Kuru t\u00ean l\u00e0 Kamm\u00e0sadhamma.<\/p>\n

2) \u1ede \u0111\u00e2y, Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo: — “N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo”. — “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n”. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 n\u1eafm gi\u1eef v\u1edbi n\u1ed9i x\u00fac hay kh\u00f4ng?<\/p>\n

4) \u00d0\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, m\u1ed9t T\u1ef7-kheo b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con c\u00f3 n\u1eafm gi\u1eef, v\u1edbi n\u1ed9i x\u00fac.<\/p>\n

5) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0ng \u00d4ng n\u1eafm gi\u1eef n\u1ed9i x\u00fac nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

6) T\u1ef7-kheo \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi. V\u1edbi c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi, T\u1ef7-kheo \u1ea5y kh\u00f4ng l\u00e0m t\u00e2m Th\u1ebf T\u00f4n th\u1ecfa m\u00e3n.<\/p>\n

7) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, nay \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u1eddi. B\u1ea1ch Thi\u1ec7n Th\u1ec7, nay \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1ec1 n\u1ed9i x\u00fac. Sau khi nghe, c\u00e1c T\u1ef7-kheo s\u1ebd th\u1ecd tr\u00ec.<\/p>\n

8) — V\u1eady n\u00e0y Ananda, h\u00e3y nghe v\u00e0 kh\u00e9o suy nghi\u1ec7m, Ta s\u1ebd n\u00f3i.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

9) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo trong khi n\u1eafm gi\u1eef n\u1ed9i x\u00fac, n\u1eafm gi\u1eef n\u1ed9i x\u00fac nh\u01b0 sau: “S\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 \u0111a lo\u1ea1i, \u0111a d\u1ea1ng n\u00e0y kh\u1edfi l\u00ean \u1edf \u0111\u1eddi v\u1edbi gi\u00e0 ch\u1ebft; s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y l\u1ea5y c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, hay l\u1ea5y c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m t\u00e1c sanh, l\u1ea5y c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu? C\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft hi\u1ec7n h\u1eefu? C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu?”. V\u1ecb \u1ea5y n\u1eafm gi\u1eef n\u1ed9i x\u00fac, bi\u1ebft nh\u01b0 sau: “S\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 \u0111a lo\u1ea1i, \u0111a d\u1ea1ng n\u00e0y kh\u1edfi l\u00ean \u1edf \u0111\u1eddi v\u1edbi gi\u00e0 ch\u1ebft. S\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 n\u00e0y l\u1ea5y sanh y l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y sanh y l\u00e0m t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y sanh y l\u00e0m t\u00e1c sanh, l\u1ea5y sanh y l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu. Do sanh y c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft hi\u1ec7n h\u1eefu. Do sanh y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu”. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng th\u00edch \u1ee9ng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. V\u00e0 nh\u1edd th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh.<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ec3 di\u1ec7t t\u1eadn kh\u1ed5 \u0111au, \u0111\u1ec3 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t gi\u00e0 ch\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n.<\/p>\n

10) V\u1ecb \u1ea5y l\u1ea1i n\u1eafm gi\u1eef th\u00eam n\u1ed9i x\u00fac v\u00e0 n\u1eafm gi\u1eef nh\u01b0 sau: “Sanh y n\u00e0y l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m t\u00e1c sanh, l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu? C\u00e1i g\u00ec c\u00f3 m\u1eb7t, sanh y hi\u1ec7n h\u1eefu? C\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, sanh y kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu?”. V\u1ecb \u1ea5y n\u1eafm gi\u1eef n\u1ed9i x\u00fac, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 sau: “Sanh y l\u1ea5y \u00e1i l\u00e0m nh\u00e2n, l\u1ea5y \u00e1i l\u00e0m t\u1eadp kh\u1edfi, l\u1ea5y \u00e1i l\u00e0m t\u00e1c sanh, l\u1ea5y \u00e1i l\u00e0m hi\u1ec7n h\u1eefu. Do \u00e1i c\u00f3 m\u1eb7t, sanh y hi\u1ec7n h\u1eefu. Do \u00e1i kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t, sanh y kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu”. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft sanh y, bi\u1ebft sanh y t\u1eadp kh\u1edfi, bi\u1ebft sanh y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u00e0 bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng th\u00edch \u1ee9ng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn sanh y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. Do th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh.<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 ch\u01a1n ch\u00e1nh th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ec3 t\u1eadn di\u1ec7t \u0111au kh\u1ed5 v\u00e0 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t sanh y m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n to\u00e0n.<\/p>\n

11) V\u1ecb \u1ea5y l\u1ea1i n\u1eafm gi\u1eef th\u00eam n\u1ed9i x\u00fac v\u00e0 n\u1eafm gi\u1eef nh\u01b0 sau: “Nh\u01b0ng \u00e1i n\u00e0y, kh\u1edfi l\u00ean t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean, an tr\u00fa t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa?”. V\u1ecb \u1ea5y n\u1eafm gi\u1eef n\u1ed9i x\u00fac, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 sau: “T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec \u1edf \u0111\u1eddi kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn, kh\u1edfi l\u00ean; t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi; t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa. V\u00e0 c\u00e1i g\u00ec \u1edf \u0111\u1eddi kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn? Con m\u1eaft \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn kh\u1edfi l\u00ean; t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi; t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa”.<\/p>\n

12) … L\u1ed7 tai \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn…<\/p>\n

13) … L\u1ed7 m\u0169i \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn…<\/p>\n

14) … L\u01b0\u1ee1i \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn…<\/p>\n

15) … Th\u00e2n \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn…<\/p>\n

16) … \u00dd \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn kh\u1edfi l\u00ean; t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c sanh kh\u1edfi; t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y, \u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa.<\/p>\n

17) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng ai trong qu\u00e1 kh\u1ee9, l\u00e0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n, th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec \u1edf \u0111\u1eddi kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn l\u00e0 th\u01b0\u1eddng c\u00f2n, th\u1ea5y l\u00e0 l\u1ea1c, th\u1ea5y l\u00e0 v\u00f4 b\u1ec7nh, th\u1ea5y l\u00e0 an \u1ed5n, th\u1ea5y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0m \u00e1i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

18) Nh\u1eefng ai l\u00e0m \u00e1i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0m sanh y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Nh\u1eefng ai l\u00e0m sanh y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0m \u0111au kh\u1ed5 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Nh\u1eefng ai l\u00e0m \u0111au kh\u1ed5 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Ta n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

19) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng ai trong t\u01b0\u01a1ng lai l\u00e0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec \u1edf \u0111\u1eddi kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn l\u00e0 th\u01b0\u1eddng c\u00f2n, th\u1ea5y l\u00e0 l\u1ea1c, th\u1ea5y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, th\u1ea5y l\u00e0 v\u00f4 b\u1ec7nh, th\u1ea5y l\u00e0 an \u1ed5n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd l\u00e0m \u00e1i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

20) Nh\u1eefng ai l\u00e0m \u00e1i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd l\u00e0m sanh y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Nh\u1eefng ai l\u00e0m sanh y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd l\u00e0m \u0111au kh\u1ed5 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Nh\u1eefng ai l\u00e0m \u0111au kh\u1ed5 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Ta n\u00f3i h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

21) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng ai trong hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec \u1edf \u0111\u1eddi kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn l\u00e0 th\u01b0\u1eddng c\u00f2n, th\u1ea5y l\u00e0 l\u1ea1c, th\u1ea5y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, th\u1ea5y l\u00e0 v\u00f4 b\u1ec7nh, th\u1ea5y l\u00e0 an \u1ed5n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0m \u00e1i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

22) Nh\u1eefng ai l\u00e0m \u00e1i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0m sanh y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Nh\u1eefng ai l\u00e0m sanh y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0m \u0111au kh\u1ed5 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Nh\u1eefng ai l\u00e0m \u0111au kh\u1ed5 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Ta n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

23) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t b\u00ecnh b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng, \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng c\u00f3 s\u1eafc, c\u00f3 h\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 v\u1ecb v\u00e0 n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng \u1ea5y c\u00f3 pha thu\u1ed1c \u0111\u1ed9c. R\u1ed3i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn, b\u1ecb n\u00f3ng b\u1ee9c b\u00e1ch, b\u1ecb n\u00f3ng \u00e1p \u0111\u1ea3o, m\u1ec7t m\u1ecfi, run r\u1ea9y, kh\u00e1t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u01b0 sau: “N\u00e0y B\u1ea1n, b\u00ecnh \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng n\u00e0y, c\u00f3 s\u1eafc, c\u00f3 h\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 v\u1ecb, v\u00e0 b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng \u1ea5y c\u00f3 pha thu\u1ed1c \u0111\u1ed9c. N\u1ebfu B\u1ea1n mu\u1ed1n, h\u00e3y u\u1ed1ng. Trong khi u\u1ed1ng, B\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edch th\u00fa v\u1ec1 s\u1eafc, v\u1ec1 h\u01b0\u01a1ng, v\u1ec1 v\u1ecb. Sau khi u\u1ed1ng, do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y, B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft, hay \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft”. Ng\u01b0\u1eddi kia c\u00f3 th\u1ec3 u\u1ed1ng b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng \u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ea5p t\u1ea5p kh\u00f4ng suy ngh\u0129, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf. Ng\u01b0\u1eddi kia do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft hay \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft.<\/p>\n

24) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng ai trong qu\u00e1 kh\u1ee9, l\u00e0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n, ph\u00e0m v\u1eadt g\u00ec kh\u1ea3 \u00e1i h\u1ea5p d\u1eabn \u1edf \u0111\u1eddi…<\/p>\n

25) … Nh\u1eefng ai trong t\u01b0\u01a1ng lai…<\/p>\n

26) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng ai trong hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n, th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec \u1edf \u0111\u1eddi kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn l\u00e0 th\u01b0\u1eddng c\u00f2n, th\u1ea5y l\u00e0 l\u1ea1c, th\u1ea5y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3, th\u1ea5y l\u00e0 v\u00f4 b\u1ec7nh, th\u1ea5y l\u00e0 an \u1ed5n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0m \u00e1i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

27) Nh\u1eefng ai l\u00e0m \u00e1i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0m sanh y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Nh\u1eefng ai l\u00e0m sanh y t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0m \u0111au kh\u1ed5 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng. Nh\u1eefng ai l\u00e0m \u0111au kh\u1ed5 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Ta n\u00f3i h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

28) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng ai trong qu\u00e1 kh\u1ee9 l\u00e0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, th\u1ea5y l\u00e0 kh\u1ed5, th\u1ea5y l\u00e0 v\u00f4 ng\u00e3, th\u1ea5y l\u00e0 b\u1ec7nh, th\u1ea5y l\u00e0 \u0111\u00e1ng s\u1ee3 h\u00e3i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf \u00e1i.<\/p>\n

Nh\u1eefng ai t\u1eeb b\u1ecf \u00e1i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf sanh y. Nh\u1eefng ai t\u1eeb b\u1ecf sanh y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf \u0111au kh\u1ed5. Nh\u1eefng ai t\u1eeb b\u1ecf \u0111au kh\u1ed5, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Ta n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

29) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng ai trong t\u01b0\u01a1ng lai l\u00e0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n, th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, th\u1ea5y l\u00e0 kh\u1ed5, th\u1ea5y l\u00e0 v\u00f4 ng\u00e3, th\u1ea5y l\u00e0 b\u1ec7nh, th\u1ea5y l\u00e0 \u0111\u00e1ng s\u1ee3 h\u00e3i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd t\u1eeb b\u1ecf \u00e1i.<\/p>\n

30) Nh\u1eefng ai t\u1eeb b\u1ecf \u00e1i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf sanh y… Ta n\u00f3i h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

31) C\u00f2n nh\u1eefng ai, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n, th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, th\u1ea5y l\u00e0 kh\u1ed5, th\u1ea5y l\u00e0 v\u00f4 ng\u00e3, th\u1ea5y l\u00e0 b\u1ec7nh, th\u1ea5y l\u00e0 \u0111\u00e1ng s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1ecd t\u1eeb b\u1ecf \u00e1i.<\/p>\n

32) Nh\u1eefng ai t\u1eeb b\u1ecf \u00e1i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf sanh y. Nh\u1eefng ai t\u1eeb b\u1ecf sanh y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf \u0111au kh\u1ed5. Nh\u1eefng ai t\u1eeb b\u1ecf \u0111au kh\u1ed5, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Ta n\u00f3i h\u1ecd s\u1ebd gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

33) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 s\u1eafc, c\u00f3 h\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 v\u1ecb, nh\u01b0ng b\u1ecb pha thu\u1ed1c \u0111\u1ed9c. R\u1ed3i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn, b\u1ecb n\u00f3ng b\u1ee9c b\u00e1ch, b\u1ecb n\u00f3ng \u00e1p \u0111\u1ea3o, m\u1ec7t m\u1ecfi, run r\u1ea9y, kh\u00e1t n\u01b0\u1edbc. C\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y : “N\u00e0y B\u1ea1n, b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng n\u00e0y c\u00f3 s\u1eafc, c\u00f3 h\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 v\u1ecb, nh\u01b0ng b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng \u1ea5y b\u1ecb pha thu\u1ed1c \u0111\u1ed9c. N\u1ebfu B\u1ea1n mu\u1ed1n, h\u00e3y u\u1ed1ng. Trong khi u\u1ed1ng, B\u1ea1n s\u1ebd th\u00edch th\u00fa v\u1ec1 s\u1eafc, v\u1ec1 h\u01b0\u01a1ng, v\u1ec1 v\u1ecb. Sau khi u\u1ed1ng, do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft, hay \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft”.<\/p>\n

34) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “\u1ede \u0111\u00e2y, ta c\u00f3 th\u1ec3 nhi\u1ebfp ph\u1ee5c kh\u00e1t n\u01b0\u1edbc n\u00e0y v\u1edbi u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u, hay nhi\u1ebfp ph\u1ee5c v\u1edbi \u0103n s\u1eefa \u0111\u00f4ng (sanh t\u00f4), hay nhi\u1ebfp ph\u1ee5c v\u1edbi ng\u1eadm mu\u1ed1i, hay nhi\u1ebfp ph\u1ee5c v\u1edbi ch\u00e1o chua. Nh\u01b0ng ta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 u\u1ed1ng th\u1ee9 n\u00e0y, n\u00f3 khi\u1ebfn ta ph\u1ea3i b\u1ea5t h\u1ea1nh, \u0111au kh\u1ed5 l\u00e2u d\u00e0i”. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y sau khi suy ngh\u0129, kh\u00f4ng u\u1ed1ng v\u00e0 t\u1eeb b\u1ecf th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng \u1ea5y. Do nh\u00e2n duy\u00ean n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft, hay s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft.<\/p>\n

35) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng ai trong th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9 l\u00e0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n, th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec kh\u1ea3 \u00e1i h\u1ea5p d\u1eabn \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, th\u1ea5y l\u00e0 \u0111au kh\u1ed5, th\u1ea5y l\u00e0 v\u00f4 ng\u00e3, th\u1ea5y l\u00e0 b\u1ec7nh, th\u1ea5y l\u00e0 \u0111\u00e1ng s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1ecd \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb \u00e1i.<\/p>\n

36) Nh\u1eefng ai \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb \u00e1i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb sanh y. Nh\u1eefng ai \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb sanh y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb \u0111au kh\u1ed5. Nh\u1eefng ai \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb \u0111au kh\u1ed5, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Ta n\u00f3i h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

37-38) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng ai trong t\u01b0\u01a1ng lai…<\/p>\n

39) Nh\u1eefng ai trong th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u00e0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n, th\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec kh\u1ea3 \u00e1i, h\u1ea5p d\u1eabn \u1edf \u0111\u1eddi l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, th\u1ea5y l\u00e0 kh\u1ed5, th\u1ea5y l\u00e0 v\u00f4 ng\u00e3, th\u1ea5y l\u00e0 b\u1ec7nh, th\u1ea5y l\u00e0 \u0111\u00e1ng s\u1ee3 h\u00e3i, h\u1ecd t\u1eeb b\u1ecf \u00e1i.<\/p>\n

40) Nh\u1eefng ai t\u1eeb b\u1ecf \u00e1i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf sanh y. Nh\u1eefng ai t\u1eeb b\u1ecf sanh y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf \u0111au kh\u1ed5. Nh\u1eefng ai t\u1eeb b\u1ecf \u0111au kh\u1ed5, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi sanh, gi\u00e0, ch\u1ebft, s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Ta n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

VII. B\u00f3 Lau (T\u1ea1p 12.6 L\u00f4, \u00d0\u1ea1i 2,81a) (S.ii,112)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0kotthita tr\u00fa \u1edf B\u00e0r\u00e0nasi (Ba-la-n\u1ea1i), t\u1ea1i Isipatana (ch\u01b0 Ti\u00ean \u0111\u1ecda x\u1ee9) \u1edf Mig\u00e0d\u00e0ya (r\u1eebng nai).<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0kotthita, v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u t\u1eeb ch\u1ed7 Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0 \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, b\u00e8n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0kotthita n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, gi\u00e0 ch\u1ebft do t\u1ef1 m\u00ecnh t\u1ea1o ra, gi\u00e0 ch\u1ebft do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u1ea1o ra, gi\u00e0 ch\u1ebft do t\u1ef1 m\u00ecnh v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u1ea1o ra, hay gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh t\u1ea1o ra, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u1ea1o ra, do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh?<\/p>\n

4) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Kotthita, gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh t\u1ea1o ra, gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u1ea1o ra, gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh t\u1ea1o ra v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u1ea1o ra, gi\u00e0 ch\u1ebft c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh t\u1ea1o ra, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u1ea1o ra, kh\u00f4ng do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh. Gi\u00e0 ch\u1ebft do duy\u00ean sanh.<\/p>\n

5) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, c\u00f3 ph\u1ea3i sanh do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, sanh do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, sanh do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, hay sanh kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh?<\/p>\n

6) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Kotthita, sanh kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, sanh kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, sanh kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, hay sanh c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, c\u0169ng kh\u00f4ng do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh. Sanh do duy\u00ean h\u1eefu.<\/p>\n

7-18) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, h\u1eefu c\u00f3 ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra… th\u1ee7 c\u00f3 ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra… \u00e1i c\u00f3 ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra… th\u1ecd c\u00f3 ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra… x\u00fac c\u00f3 ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra… s\u00e1u x\u1ee9 c\u00f3 ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra…<\/p>\n

19) … Danh s\u1eafc c\u00f3 ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, danh s\u1eafc c\u00f3 ph\u1ea3i do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, danh s\u1eafc c\u00f3 ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, hay danh s\u1eafc c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh?<\/p>\n

20) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Kotthita, danh s\u1eafc kh\u00f4ng ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, danh s\u1eafc kh\u00f4ng ph\u1ea3i do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, danh s\u1eafc kh\u00f4ng ph\u1ea3i do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, hay danh s\u1eafc c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, kh\u00f4ng do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh. Danh s\u1eafc do duy\u00ean th\u1ee9c.<\/p>\n

21) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, c\u00f3 ph\u1ea3i th\u1ee9c do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, th\u1ee9c do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, th\u1ee9c do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, hay c\u00f3 ph\u1ea3i th\u1ee9c kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh?<\/p>\n

22) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Kotthita, th\u1ee9c kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, th\u1ee9c kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, th\u1ee9c kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, hay th\u1ee9c c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, kh\u00f4ng do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh. Th\u1ee9c do duy\u00ean danh s\u1eafc.<\/p>\n

23) — Nay ch\u00fang t\u00f4i hi\u1ec3u l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta nh\u01b0 sau: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Kotthita, danh s\u1eafc kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, danh s\u1eafc kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, danh s\u1eafc kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, danh s\u1eafc c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, kh\u00f4ng do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh. Danh s\u1eafc do duy\u00ean th\u1ee9c”.<\/p>\n

24) V\u00e0 nay ch\u00fang t\u00f4i hi\u1ec3u l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta nh\u01b0 sau: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Kotthita, th\u1ee9c kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra, kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m ra \u00a0v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m ra, kh\u00f4ng do t\u1ef1 nhi\u00ean sanh. Th\u1ee9c do duy\u00ean danh s\u1eafc”.<\/p>\n

25) N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, c\u1ea7n ph\u1ea3i hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u00fd ngh\u0129a l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0y?<\/p>\n

— V\u1eady n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i s\u1ebd n\u00eau m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5. Nh\u1edd c\u00f3 v\u00ed d\u1ee5, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a l\u1eddi n\u00f3i.<\/p>\n

26) V\u00ed nh\u01b0 hai b\u00f3 lau d\u1ef1a v\u00e0o nhau m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, do duy\u00ean danh s\u1eafc, th\u1ee9c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean th\u1ee9c, danh s\u1eafc sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean danh s\u1eafc, s\u00e1u x\u1ee9 sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9, x\u00fac sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp kh\u1edfi. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, n\u1ebfu m\u1ed9t b\u00f3 lau \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o qua m\u1ed9t b\u00ean, b\u00f3 lau kia li\u1ec1n r\u01a1i xu\u1ed1ng. N\u1ebfu b\u00f3 lau kia \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o qua m\u1ed9t b\u00ean, b\u00f3 lau n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c r\u01a1i xu\u1ed1ng. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t. Do th\u1ee9c di\u1ec7t n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t. Do s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t n\u00ean x\u00fac di\u1ec7t… (nh\u01b0 tr\u00ean)… nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed5 u\u1ea9n n\u00e0y \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

27) — Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta! Th\u1eadt hy h\u1eefu thay, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta! L\u1eddi n\u00f3i kh\u00e9o n\u00f3i n\u00e0y c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi ba m\u01b0\u01a1i s\u00e1u s\u1ef1 n\u00e0y c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, ch\u00fang t\u00f4i xin t\u00f9y h\u1ef7.<\/p>\n

28) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, n\u1ebfu m\u1ed9t T\u1ef7-kheo thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t gi\u00e0 ch\u1ebft, th\u1eddi \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 v\u1ecb T\u1ef7-kheo thuy\u1ebft ph\u00e1p. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, n\u1ebfu m\u1ed9t T\u1ef7-kheo th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, gi\u00e0 ch\u1ebft, th\u1eddi \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, n\u1ebfu m\u1ed9t T\u1ef7-kheo do nh\u00e0m ch\u00e1n, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u00f4 minh \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p th\u1ee7, th\u1eddi \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7n t\u1ea1i Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n

VIII. Kosambi (T\u1ea1p 14.9, Mi\u1ec7t-s\u01b0-la. \u00d0\u1ea1i 2,98c) (S.ii,115)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi T\u00f4n gi\u1ea3 Mus\u00ecla, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0vittha, T\u00f4n gi\u1ea3 N\u00e0rada, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda tr\u00fa \u1edf Kosambi, v\u01b0\u1eddn Ghosit\u00e0.<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0vittha n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mus\u00ecla:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Mus\u00ecla, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin, ngo\u00e0i \u01b0a th\u00edch, ngo\u00e0i truy\u1ec1n thuy\u1ebft, ngo\u00e0i th\u1ea9m l\u1ef1 h\u00e0nh t\u01b0\u1edbng (\u00e0k\u00e0raparivitakk\u00e0), ngo\u00e0i th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m (ditthinijjh\u00e0nakhanti), T\u00f4n gi\u1ea3 Mus\u00ecla t\u1ef1 m\u00ecnh c\u00f3 tr\u00ed bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c: “Do duy\u00ean sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft sanh kh\u1edfi”?<\/p>\n

3) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0vittha, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin, ngo\u00e0i \u01b0a th\u00edch, ngo\u00e0i truy\u1ec1n thuy\u1ebft, ngo\u00e0i th\u1ea9m l\u1ef1 h\u00e0nh t\u01b0\u1edbng, ngo\u00e0i th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m, t\u00f4i c\u00f3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, t\u00f4i c\u00f3 th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c: “Do duy\u00ean sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

4) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Mus\u00ecla, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin, ngo\u00e0i \u01b0a th\u00edch, ngo\u00e0i truy\u1ec1n thuy\u1ebft, ngo\u00e0i th\u1ea9m l\u1ef1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, ngo\u00e0i th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m, T\u00f4n gi\u1ea3 Mus\u00ecla t\u1ef1 m\u00ecnh c\u00f3 tr\u00ed bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c: “Do duy\u00ean h\u1eefu, n\u00ean sanh sinh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

5) … “Do duy\u00ean th\u1ee7 n\u00ean h\u1eefu sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

6) … “Do duy\u00ean \u00e1i n\u00ean th\u1ee7 sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

7) … “Do duy\u00ean th\u1ecd n\u00ean \u00e1i sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

8) … “Do duy\u00ean x\u00fac n\u00ean th\u1ecd sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

9) … “Do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 n\u00ean x\u00fac sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

10) … “Do duy\u00ean danh s\u1eafc n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

11) … “Do duy\u00ean th\u1ee9c n\u00ean danh s\u1eafc sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

12) … “Do duy\u00ean h\u00e0nh n\u00ean th\u1ee9c sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

13) … “Do duy\u00ean v\u00f4 minh n\u00ean h\u00e0nh sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

14) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0vittha, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin, ngo\u00e0i \u01b0a th\u00edch, ngo\u00e0i truy\u1ec1n thuy\u1ebft, ngo\u00e0i th\u1ea9m l\u1ef1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, ngo\u00e0i th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m, t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, t\u00f4i th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c: “Do duy\u00ean v\u00f4 minh, c\u00e1c h\u00e0nh sanh kh\u1edfi”.<\/p>\n

15) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Mus\u00ecla, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin, ngo\u00e0i \u01b0a th\u00edch, ngo\u00e0i truy\u1ec1n thuy\u1ebft, ngo\u00e0i th\u1ea9m l\u1ef1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, ngo\u00e0i s\u1ef1 th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m, T\u00f4n gi\u1ea3 Mus\u00ecla t\u1ef1 m\u00ecnh c\u00f3 tr\u00ed bi\u1ebft nh\u01b0 sau: “Do sanh di\u1ec7t, n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t”?<\/p>\n

16) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0vittha, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin, ngo\u00e0i \u01b0a th\u00edch, ngo\u00e0i truy\u1ec1n thuy\u1ebft, ngo\u00e0i th\u1ea9m l\u1ef1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, ngo\u00e0i th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m, t\u00f4i bi\u1ebft nh\u01b0 sau, t\u00f4i th\u1ea5y nh\u01b0 sau: “Do sanh di\u1ec7t, n\u00ean gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t”.<\/p>\n

17) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Mus\u00e0a, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin, ngo\u00e0i \u01b0a th\u00edch, ngo\u00e0i truy\u1ec1n thuy\u1ebft, ngo\u00e0i th\u1ea9m l\u1ef1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, ngo\u00e0i th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m, T\u00f4n gi\u1ea3 Mus\u00ecla t\u1ef1 m\u00ecnh c\u00f3 tr\u00ed bi\u1ebft nh\u01b0 sau: “Do h\u1eefu di\u1ec7t, n\u00ean sanh di\u1ec7t”.<\/p>\n

18-24)… “Do th\u1ee7 di\u1ec7t, n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t… Do \u00e1i di\u1ec7t, n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t… Do th\u1ecd di\u1ec7t, n\u00ean \u00e1i di\u1ec7t… Do x\u00fac di\u1ec7t n\u00ean th\u1ecd di\u1ec7t… Do s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t, n\u00ean x\u00fac di\u1ec7t… Do danh s\u1eafc di\u1ec7t, n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t… Do th\u1ee9c di\u1ec7t, n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t… Do h\u00e0nh di\u1ec7t, n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t… Do v\u00f4 minh di\u1ec7t, n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t”.<\/p>\n

25) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0vittha, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin, ngo\u00e0i \u01b0a th\u00edch, ngo\u00e0i truy\u1ec1n thuy\u1ebft, ngo\u00e0i th\u1ea9m l\u1ef1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, ngo\u00e0i th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m, t\u00f4i bi\u1ebft nh\u01b0 sau, t\u00f4i th\u1ea5y nh\u01b0 sau: “Do v\u00f4 minh di\u1ec7t, n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t”<\/p>\n

26) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Mus\u00ecla, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin, ngo\u00e0i \u01b0a th\u00edch, ngo\u00e0i truy\u1ec1n thuy\u1ebft, ngo\u00e0i th\u1ea9m l\u1ef1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, ngo\u00e0i th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m, T\u00f4n gi\u1ea3 Mus\u00ecla t\u1ef1 m\u00ecnh c\u00f3 tr\u00ed bi\u1ebft nh\u01b0 sau: ” Do h\u1eefu di\u1ec7t l\u00e0 Ni\u1ebft-b\u00e0n”?<\/p>\n

27) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0vittha, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin, ngo\u00e0i \u01b0a th\u00edch, ngo\u00e0i truy\u1ec1n thuy\u1ebft, ngo\u00e0i th\u1ea9m l\u1ef1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, ngo\u00e0i th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn quan \u0111i\u1ec3m, t\u00f4i bi\u1ebft nh\u01b0 sau, t\u00f4i th\u1ea5y nh\u01b0 sau: “Do h\u1eefu di\u1ec7t l\u00e0 Ni\u1ebft-b\u00e0n”.<\/p>\n

28) — Nh\u01b0 v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Mus\u00ecla l\u00e0 b\u1eadc A-la-h\u00e1n \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c?.<\/p>\n

29) Khi nghe n\u00f3i v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Mus\u00ecla gi\u1eef im l\u1eb7ng.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

30) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 N\u00e0rada n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0vittha:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0vittha, l\u00e0nh thay n\u1ebfu t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi c\u00e2u n\u00e0y. H\u00e3y h\u1ecfi t\u00f4i c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y, v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi cho Hi\u1ec1n gi\u1ea3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y.<\/p>\n

31) — T\u00f4n gi\u1ea3 N\u00e0rada h\u00e3y l\u1ea5y c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y. T\u00f4i s\u1ebd h\u1ecfi T\u00f4n gi\u1ea3 N\u00e0rada c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y. V\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3 N\u00e0rada h\u00e3y tr\u1ea3 l\u1eddi cho t\u00f4i c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0y.<\/p>\n

32-57)… — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0vittha, ngo\u00e0i l\u00f2ng tin… t\u00f4i bi\u1ebft nh\u01b0 sau, t\u00f4i th\u1ea5y nh\u01b0 sau: “Do h\u1eefu di\u1ec7t l\u00e0 Ni\u1ebft-b\u00e0n”.<\/p>\n

58) — Nh\u01b0 v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 N\u00e0rada l\u00e0 b\u1eadc A-la-h\u00e1n, \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c?<\/p>\n

59) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, “Do h\u1eefu di\u1ec7t l\u00e0 Ni\u1ebft-b\u00e0n”, t\u00f4i kh\u00e9o th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n nh\u1edd ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7. Nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u1ecb A-la-h\u00e1n \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c.<\/p>\n

60) V\u00ed nh\u01b0 tr\u00ean m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng hoang v\u1eafng c\u00f3 m\u1ed9t gi\u1ebfng n\u01b0\u1edbc. T\u1ea1i \u0111\u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 d\u00e2y, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00e0u n\u01b0\u1edbc. R\u1ed3i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn, b\u1ecb n\u00f3ng b\u1ee9c b\u00e1ch, b\u1ecb n\u00f3ng \u00e1p \u0111\u1ea3o, m\u1ec7t m\u1ecfi, run r\u1ea9y, kh\u00e1t n\u01b0\u1edbc. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ng\u00f3 xu\u1ed1ng gi\u1ebfng v\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c: “Gi\u1ebfng n\u00e0y c\u00f3 n\u01b0\u1edbc”, nh\u01b0ng \u0111\u1ee9ng ch\u1ecbu, th\u00e2n th\u1ec3 kh\u00f4ng ch\u1ea1m n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

61) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, “H\u1eefu di\u1ec7t l\u00e0 Ni\u1ebft-b\u00e0n”, t\u00f4i kh\u00e9o th\u1ea5y nh\u01b0 ch\u01a1n nh\u1edd ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7, nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u1ecb A-la-h\u00e1n \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c.<\/p>\n

C<\/strong><\/p>\n

62) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0vittha:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0vittha, n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady th\u1eddi Hi\u1ec1n gi\u1ea3 n\u00f3i g\u00ec v\u1ec1 T\u00f4n gi\u1ea3 N\u00e0rada?<\/p>\n

63) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec v\u1ec1 T\u00f4n gi\u1ea3 N\u00e0rada, ngo\u00e0i s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh, ngo\u00e0i s\u1ef1 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p.<\/p>\n

IX. N\u01b0\u1edbc Th\u1ee7y Tri\u1ec1u D\u00e2ng (S.ii,118)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi, t\u1ea1i Jetavana, trong v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n

2) T\u1ea1i \u0111\u00e2y…<\/p>\n

3) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi n\u00e0o bi\u1ec3n l\u1edbn d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi c\u00e1c s\u00f4ng l\u1edbn d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o c\u00e1c s\u00f4ng l\u1edbn d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi c\u00e1c s\u00f4ng nh\u1ecf d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o c\u00e1c s\u00f4ng nh\u1ecf d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi c\u00e1c h\u1ed3 l\u1edbn d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o c\u00e1c h\u1ed3 l\u1edbn d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi c\u00e1c h\u1ed3 nh\u1ecf d\u00e2ng l\u00ean.<\/p>\n

4) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi n\u00e0o v\u00f4 minh d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi c\u00e1c h\u00e0nh d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o c\u00e1c h\u00e0nh d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi th\u1ee9c d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o th\u1ee9c d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi danh s\u1eafc d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o danh s\u1eafc d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi s\u00e1u x\u1ee9 d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o s\u00e1u x\u1ee9 d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi x\u00fac d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o x\u00fac d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi th\u1ecd d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o th\u1ecd d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi \u00e1i d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o \u00e1i d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi th\u1ee7 d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o th\u1ee7 d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi h\u1eefu d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o h\u1eefu d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi sanh d\u00e2ng l\u00ean; khi n\u00e0o sanh d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi gi\u00e0 ch\u1ebft d\u00e2ng l\u00ean.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, bi\u1ec3n l\u1edbn kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi s\u00f4ng l\u1edbn kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; s\u00f4ng l\u1edbn kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi s\u00f4ng nh\u1ecf kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; s\u00f4ng nh\u1ecf kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi h\u1ed3 l\u1edbn kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; h\u1ed3 l\u1edbn kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi h\u1ed3 nh\u1ecf kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean.<\/p>\n

6) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00f4 minh kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi c\u00e1c h\u00e0nh kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; c\u00e1c h\u00e0nh kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi th\u1ee9c kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; th\u1ee9c kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi danh s\u1eafc kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; danh s\u1eafc kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; s\u00e1u x\u1ee9 kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi x\u00fac kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; x\u00fac kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi th\u1ecd kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; th\u1ecd kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi \u00e1i kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; \u00e1i kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi th\u1ee7 kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; th\u1ee7 kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi h\u1eefu kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; h\u1eefu kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi sanh kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean; sanh kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean th\u1eddi gi\u00e0 ch\u1ebft kh\u00f4ng d\u00e2ng l\u00ean.<\/p>\n

X. Sus\u00ecma (T\u1ea1p 14.5 \u00d0\u1ea1i 2,96b) (S.ii,119)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1eady t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m), t\u1ea1i ch\u1ed7 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng con s\u00f3c.<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c cung k\u00ednh, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh l\u1ec5, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n s\u00f9ng v\u00e0 Ng\u00e0i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 y \u00e1o, \u1ea9m th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda v\u00e0 d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh.<\/p>\n

3) Ch\u00fang T\u1ef7-kheo c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c cung k\u00ednh, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh l\u1ec5, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n s\u00f9ng v\u00e0 c\u0169ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 y \u00e1o, \u1ea9m th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda v\u00e0 d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh.<\/p>\n

4) Nh\u01b0ng c\u00e1c du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c cung k\u00ednh, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh l\u1ec5, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n s\u00f9ng v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 y \u00e1o, \u1ea9m th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda v\u00e0 d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

5) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd du s\u0129 Sus\u00ecma tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang du s\u0129.<\/p>\n

6) R\u1ed3i h\u1ed9i ch\u00fang du s\u0129 c\u1ee7a Sus\u00ecma n\u00f3i v\u1edbi du s\u0129 Sus\u00ecma:<\/p>\n

— Th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Sus\u00ecma, ng\u00e0i h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn v\u00e0 s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Sa-m\u00f4n Gotama. Sau khi ng\u00e0i h\u1ecdc Ch\u00e1nh ph\u00e1p xong h\u00e3y n\u00f3i l\u1ea1i cho ch\u00fang t\u00f4i. Sau khi ch\u00fang t\u00f4i h\u1ecdc ph\u00e1p \u1ea5y ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd n\u00f3i l\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c gia ch\u1ee7. Nh\u01b0 v\u1eady ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c cung k\u00ednh, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh l\u1ec5, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n s\u00f9ng v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 y \u00e1o, \u1ea9m th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda v\u00e0 d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh.<\/p>\n

7) — Th\u01b0a v\u00e2ng, c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

Du s\u0129 Sus\u00ecma nghe theo h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a m\u00ecnh, li\u1ec1n \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda; sau khi \u0111\u1ebfn n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

C<\/strong><\/p>\n

8) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, du s\u0129 Sus\u00ecma n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, t\u00f4i mu\u1ed1n s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt n\u00e0y.<\/p>\n

9) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda \u0111\u01b0a du s\u0129 Sus\u00ecma \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

10) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, du s\u0129 Sus\u00ecma n\u00e0y n\u00f3i nh\u01b0 sau: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, t\u00f4i mu\u1ed1n s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt n\u00e0y”.<\/p>\n

11) — V\u1eady Ananda, h\u00e3y cho Sus\u00ecma xu\u1ea5t gia.<\/p>\n

12) V\u00e0 du s\u0129 Sus\u00ecma \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t gia d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd \u0111\u1ea1i gi\u1edbi.<\/p>\n

13) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd nhi\u1ec1u v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1edf tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u00e1nh tr\u00ed nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft r\u00f5 r\u1eb1ng: ‘Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng vi\u1ec7c n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa.’ “<\/p>\n

D<\/strong><\/p>\n

14) T\u00f4n gi\u1ea3 Sus\u00ecma \u0111\u01b0\u1ee3c nghe: Nhi\u1ec1u T\u1ef7-kheo tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u00e1nh tr\u00ed nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft r\u00f5 r\u1eb1ng: ‘Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng vi\u1ec7c n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa.'”<\/p>\n

15) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Sus\u00ecma \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c T\u1ef7-kheo; sau khi \u0111\u1ebfn n\u00f3i l\u00ean v\u1edbi nh\u1eefng T\u1ef7-kheo \u1ea5y nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

16) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Sus\u00ecma n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y:<\/p>\n

— C\u00f3 \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt ch\u0103ng, ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 \u1edf tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u00e1nh tr\u00ed nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang con bi\u1ebft r\u00f5 r\u1eb1ng: ‘Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng vi\u1ec7c n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa'”?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

17) — Nh\u01b0ng, ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady ch\u1eafc ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u lo\u1ea1i th\u1ea7n th\u00f4ng kh\u00e1c nhau: M\u1ed9t th\u00e2n hi\u1ec7n ra nhi\u1ec1u th\u00e2n, nhi\u1ec1u th\u00e2n hi\u1ec7n ra m\u1ed9t th\u00e2n; hi\u1ec7n h\u00ecnh bi\u1ebfn h\u00ecnh \u0111i ngang qua v\u00e1ch, qua t\u01b0\u1eddng, qua n\u00fai nh\u01b0 \u0111i ngang h\u01b0 kh\u00f4ng; \u0111\u1ed9n th\u1ed5 tr\u1ed3i l\u00ean ngang qua \u0111\u1ea5t li\u1ec1n nh\u01b0 \u1edf trong n\u01b0\u1edbc; \u0111i tr\u00ean n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng ch\u00ecm nh\u01b0 \u0111i tr\u00ean \u0111\u1ea5t li\u1ec1n; ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0 \u0111i tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng nh\u01b0 con chim; v\u1edbi b\u00e0n tay ch\u1ea1m v\u00e0 r\u1edd v\u00e0o m\u1eb7t tr\u0103ng v\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi, nh\u1eefng v\u1eadt c\u00f3 oai l\u1ef1c, \u0111\u1ea1i oai th\u1ea7n nh\u01b0 v\u1eady. C\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e2n m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 t\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

18) — V\u1eady c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u00ean nh\u0129 th\u00f4ng thanh t\u1ecbnh si\u00eau nh\u00e2n, c\u00f3 th\u1ec3 nghe hai lo\u1ea1i ti\u1ebfng: ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi, xa v\u00e0 g\u1ea7n?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

19) — V\u1eady c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh kh\u00e1c, c\u00e1c lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c: T\u00e2m c\u00f3 tham bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m c\u00f3 tham; t\u00e2m kh\u00f4ng tham bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng tham; t\u00e2m c\u00f3 s\u00e2n bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m c\u00f3 s\u00e2n; t\u00e2m kh\u00f4ng s\u00e2n bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng s\u00e2n; t\u00e2m c\u00f3 si bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m c\u00f3 si; t\u00e2m kh\u00f4ng si bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng si; t\u00e2m chuy\u00ean ch\u00fa bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m chuy\u00ean ch\u00fa; t\u00e2m t\u00e1n lo\u1ea1n bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m t\u00e1n lo\u1ea1n. \u00d0\u1ea1i h\u00e0nh t\u00e2m bi\u1ebft l\u00e0 \u0111\u1ea1i h\u00e0nh t\u00e2m; kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ea1i h\u00e0nh t\u00e2m bi\u1ebft kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ea1i h\u00e0nh t\u00e2m. T\u00e2m ch\u01b0a v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m ch\u01b0a v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng; t\u00e2m v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng. T\u00e2m Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh; t\u00e2m kh\u00f4ng Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh. T\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t; t\u00e2m kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

20) — V\u1eady c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, nh\u1edb \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9. Nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1eddi, hai \u0111\u1eddi, ba \u0111\u1eddi, b\u1ed1n \u0111\u1eddi, n\u0103m \u0111\u1eddi, m\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi, hai m\u01b0\u01a1i \u0111\u1eddi, ba m\u01b0\u01a1i \u0111\u1eddi, b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i \u0111\u1eddi, n\u0103m m\u01b0\u01a1i \u0111\u1eddi, m\u1ed9t tr\u0103m \u0111\u1eddi, hai tr\u0103m \u0111\u1eddi, m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1eddi, m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1eddi, nhi\u1ec1u ho\u1ea1i ki\u1ebfp, nhi\u1ec1u th\u00e0nh ki\u1ebfp, nhi\u1ec1u ho\u1ea1i v\u00e0 th\u00e0nh ki\u1ebfp. V\u1ecb \u1ea5y nh\u1edb r\u1eb1ng: “T\u1ea1i ch\u1ed7 kia ta c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, d\u00f2ng h\u1ecd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, giai c\u1ea5p nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, th\u1ecd kh\u1ed5 l\u1ea1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u1ebfn m\u1ee9c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y. Sau khi ch\u1ebft t\u1ea1i ch\u1ed7 kia, ta \u0111\u01b0\u1ee3c sanh ra t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u1ecd. T\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y, ta c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, d\u00f2ng h\u1ecd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u1ebfn m\u1ee9c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y. Sau khi ch\u1ebft t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u1ecd, ta \u0111\u01b0\u1ee3c sanh ra \u1edf \u0111\u00e2y”. Nh\u01b0 v\u1eady, ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 nh\u1edb \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi s\u1ed1ng qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c n\u00e9t \u0111\u1ea1i c\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c chi ti\u1ebft?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

21) — V\u1eady c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, v\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh si\u00eau nh\u00e2n, th\u1ea5y s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 ch\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang sanh. Ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 bi\u1ebft r\u00f5 r\u1eb1ng ch\u00fang sanh, ng\u01b0\u1eddi h\u1ea1 li\u1ec7t k\u1ebb cao sang, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd k\u1ebb th\u00f4 x\u1ea5u, ng\u01b0\u1eddi may m\u1eafn k\u1ebb b\u1ea5t h\u1ea1nh \u0111\u1ec1u do h\u1ea1nh nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u1eefng ch\u00fang sanh n\u00e0y l\u00e0m nh\u1eefng \u00e1c h\u1ea1nh v\u1ec1 th\u00e2n, l\u00e0m nh\u1eefng \u00e1c h\u1ea1nh v\u1ec1 l\u1eddi n\u00f3i, nh\u1eefng \u00e1c h\u1ea1nh v\u1ec1 \u00fd, ph\u1ec9 b\u00e1ng c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh, theo t\u00e0 ki\u1ebfn, t\u1ea1o c\u00e1c nghi\u1ec7p theo t\u00e0 ki\u1ebfn. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung ph\u1ea3i sanh v\u00e0o c\u00f5i d\u1eef, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c. C\u00f2n nh\u1eefng ch\u00fang sanh n\u00e0y l\u00e0m nh\u1eefng thi\u1ec7n h\u1ea1nh v\u1ec1 th\u00e2n, l\u00e0m nh\u1eefng thi\u1ec7n h\u1ea1nh v\u1ec1 l\u1eddi n\u00f3i, l\u00e0m nh\u1eefng thi\u1ec7n h\u1ea1nh v\u1ec1 \u00fd, kh\u00f4ng ph\u1ec9 b\u00e1ng c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh, theo ch\u00e1nh ki\u1ebfn, t\u1ea1o c\u00e1c nghi\u1ec7p theo ch\u00e1nh ki\u1ebfn. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung \u0111\u01b0\u1ee3c sanh l\u00ean c\u00e1c thi\u1ec7n th\u00fa, c\u00f5i tr\u1eddi, tr\u00ean \u0111\u1eddi n\u00e0y. Nh\u01b0 v\u1eady, v\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh si\u00eau nh\u00e2n, c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea5y s\u1ef1 s\u1ed1ng ch\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang sanh. C\u00e1c v\u1ecb bi\u1ebft r\u00f5 r\u1eb1ng ch\u00fang sanh ng\u01b0\u1eddi h\u1ea1 li\u1ec7t k\u1ebb cao sang, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd k\u1ebb th\u00f4 x\u1ea5u, ng\u01b0\u1eddi may m\u1eafn k\u1ebb b\u1ea5t h\u1ea1nh, \u0111\u1ec1u do h\u1ea1nh nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

22) — V\u1eady c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, sau khi v\u01b0\u1ee3t kh\u1ecfi S\u1eafc gi\u1edbi, th\u00e2n c\u1ea3m x\u00fac V\u00f4 s\u1eafc gi\u1edbi, an tr\u00fa v\u00e0o t\u1ecbch t\u1ecbnh gi\u1ea3i tho\u00e1t?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

23) — Hay \u1edf \u0111\u00e2y, c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 v\u1eeba tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady, v\u1eeba kh\u00f4ng ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ph\u00e1p n\u00e0y?<\/p>\n

24) –N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec.<\/p>\n

25) — Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

— Th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Sus\u00ecma, ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

26) — T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ed9ng r\u00e3i l\u1eddi n\u00f3i v\u1eafn t\u1eaft n\u00e0y c\u1ee7a ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3. L\u00e0nh thay n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 n\u00f3i l\u00ean cho t\u00f4i, \u0111\u1ec3 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ed9ng r\u00e3i l\u1eddi n\u00f3i v\u1eafn t\u1eaft n\u00e0y c\u1ee7a ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3!<\/p>\n

27) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Sus\u00ecma, d\u00f9 cho \u00d4ng c\u00f3 bi\u1ebft hay \u00d4ng kh\u00f4ng bi\u1ebft, ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

E<\/strong><\/p>\n

28) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Sus\u00ecma t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

29) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Sus\u00ecma tr\u00ecnh b\u00e0y l\u00ean Th\u1ebf T\u00f4n t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y.<\/p>\n

30) — N\u00e0y Sus\u00ecma, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 tr\u00ed v\u1ec1 ph\u00e1p tr\u00fa, sau l\u00e0 tr\u00ed v\u1ec1 Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n

31) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ed9ng r\u00e3i l\u1eddi n\u00f3i v\u1eafn t\u1eaft n\u00e0y c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0nh thay n\u1ebfu Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i l\u00ean cho con \u0111\u1ec3 con c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ed9ng r\u00e3i, l\u1eddi n\u00f3i v\u1eafn t\u1eaft n\u00e0y c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n!<\/p>\n

32) — N\u00e0y Sus\u00ecma, d\u00f9 cho \u00d4ng c\u00f3 bi\u1ebft hay \u00d4ng kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 tr\u00ed v\u1ec1 ph\u00e1p tr\u00fa, sau l\u00e0 tr\u00ed v\u1ec1 Ni\u1ebft-b\u00e0n. N\u00e0y Sus\u00ecma, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? S\u1eafc l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n?<\/p>\n

33) — C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 kh\u1ed5 hay l\u1ea1c?<\/p>\n

— L\u00e0 kh\u1ed5, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5, ch\u1ecbu s\u1ef1 bi\u1ebfn ho\u1ea1i, c\u00f3 h\u1ee3p l\u00fd ch\u0103ng khi ch\u00fang ta qu\u00e1n v\u1eadt \u1ea5y l\u00e0: “C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

34) — Th\u1ecd l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— V\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

35) — T\u01b0\u1edfng l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— V\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

36) — C\u00e1c h\u00e0nh l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— V\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

37) — Th\u1ee9c l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— V\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 kh\u1ed5 hay l\u1ea1c?<\/p>\n

— L\u00e0 kh\u1ed5, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5, ch\u1ecbu s\u1ef1 bi\u1ebfn ho\u1ea1i, c\u00f3 h\u1ee3p l\u00fd ch\u0103ng n\u1ebfu ch\u00fang ta qu\u00e1n v\u1eadt \u1ea5y l\u00e0: “C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

38) — Do v\u1eady, n\u00e0y Sus\u00ecma, c\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c s\u1eafc ph\u00e1p qu\u00e1 kh\u1ee9, v\u1ecb lai hay hi\u1ec7n t\u1ea1i, n\u1ed9i hay ngo\u1ea1i, th\u00f4 hay t\u1ebf, li\u1ec7t hay th\u1eafng, xa hay g\u1ea7n, t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1eafc ph\u00e1p c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e1n nh\u01b0 ch\u01a1n nh\u01b0 sau: “C\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”.<\/p>\n

39) C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c th\u1ecd qu\u00e1 kh\u1ee9, v\u1ecb lai hay hi\u1ec7n t\u1ea1i… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

40) C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c t\u01b0\u1edfng qu\u00e1 kh\u1ee9, v\u1ecb lai hay hi\u1ec7n t\u1ea1i… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

41) C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c h\u00e0nh qu\u00e1 kh\u1ee9, v\u1ecb lai hay hi\u1ec7n t\u1ea1i… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

42) C\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c th\u1ee9c qu\u00e1 kh\u1ee9, v\u1ecb lai hay hi\u1ec7n t\u1ea1i, n\u1ed9i hay ngo\u1ea1i, th\u00f4 hay t\u1ebf, li\u1ec7t hay th\u1eafng, xa hay g\u1ea7n, t\u1ea5t c\u1ea3 th\u1ee9c c\u1ea7n ph\u1ea3i qu\u00e1n nh\u01b0 ch\u01a1n v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u01b0 sau: “C\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”.<\/p>\n

43) N\u00e0y Sus\u00ecma, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eafc, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ecd, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u1edfng, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00e0nh, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ee9c. Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham. Do ly tham, v\u1ecb \u1ea5y gi\u1ea3i tho\u00e1t. Trong s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t, tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean bi\u1ebft r\u1eb1ng: “Ta \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t”. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft r\u00f5: “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng vi\u1ec7c n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”. N\u00e0y Sus\u00ecma, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y ch\u0103ng: “Do duy\u00ean sanh, gi\u00e0 ch\u1ebft sanh kh\u1edfi”?<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

44) …<\/p>\n

45) — “Do duy\u00ean th\u1ee7, h\u1eefu sanh kh\u1edfi?” N\u00e0y Sus\u00ecma, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y ch\u0103ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

46) — N\u00e0y Sus\u00ecma, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y ch\u0103ng: “Do duy\u00ean \u00e1i, th\u1ee7 sanh kh\u1edfi”?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

47) — “Do duy\u00ean th\u1ecd, \u00e1i sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac, th\u1ecd sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u00e1u x\u1ee9, th\u1ecd sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean danh s\u1eafc, s\u00e1u x\u1ee9 sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean th\u1ee9c, danh s\u1eafc sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean h\u00e0nh th\u1ee9c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean v\u00f4 minh, h\u00e0nh sanh kh\u1edfi”. N\u00e0y Sus\u00ecma, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y ch\u0103ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

48) — “Do sanh di\u1ec7t, gi\u00e0 ch\u1ebft di\u1ec7t”, n\u00e0y Sus\u00ecma, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y ch\u0103ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

49) — “Do h\u1eefu di\u1ec7t, n\u00ean sanh di\u1ec7t”, n\u00e0y Sus\u00ecma, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y ch\u0103ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

50) — “Do th\u1ee7 di\u1ec7t, n\u00ean h\u1eefu di\u1ec7t. Do \u00e1i di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee7 di\u1ec7t. Do th\u1ecd di\u1ec7t n\u00ean \u00e1i di\u1ec7t. Do x\u00fac di\u1ec7t n\u00ean th\u1ecd di\u1ec7t. Do s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t n\u00ean x\u00fac di\u1ec7t. Do danh s\u1eafc di\u1ec7t, n\u00ean s\u00e1u x\u1ee9 di\u1ec7t. Do th\u1ee9c di\u1ec7t, n\u00ean danh s\u1eafc di\u1ec7t. Do h\u00e0nh di\u1ec7t n\u00ean th\u1ee9c di\u1ec7t. Do v\u00f4 minh di\u1ec7t, n\u00ean h\u00e0nh di\u1ec7t!”. N\u00e0y Sus\u00ecma, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y ch\u0103ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

51) — Nh\u01b0ng n\u00e0y, bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, \u00d4ng c\u00f3 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c th\u1ea7n th\u00f4ng nhi\u1ec1u lo\u1ea1i sai kh\u00e1c: M\u1ed9t th\u00e2n hi\u1ec7n ra nhi\u1ec1u th\u00e2n; nhi\u1ec1u th\u00e2n hi\u1ec7n ra m\u1ed9t th\u00e2n; hi\u1ec7n h\u00ecnh, bi\u1ebfn h\u00ecnh \u0111i ngang qua v\u00e1ch, qua t\u01b0\u1eddng, qua n\u00fai nh\u01b0 \u0111i ngang h\u01b0 kh\u00f4ng; \u0111\u1ed9n th\u1ed5, tr\u1ed3i l\u00ean ngang qua \u0111\u1ea5t li\u1ec1n nh\u01b0 \u1edf trong n\u01b0\u1edbc; \u0111i tr\u00ean n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng ch\u00ecm nh\u01b0 \u0111i tr\u00ean \u0111\u1ea5t li\u1ec1n; ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0 \u0111i tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng nh\u01b0 con chim; v\u1edbi b\u00e0n tay ch\u1ea1m v\u00e0 r\u1edd m\u1eb7t tr\u0103ng v\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi, nh\u1eefng v\u1eadt c\u00f3 \u0111\u1ea1i oai l\u1ef1c, \u0111\u1ea1i oai th\u1ea7n nh\u01b0 v\u1eady. C\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e2n m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 t\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

52) — N\u00e0y Sus\u00ecma, c\u00f3 ph\u1ea3i bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, v\u1edbi thi\u00ean nh\u0129 thanh t\u1ecbnh si\u00eau nh\u00e2n, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 nghe hai lo\u1ea1i ti\u1ebfng, ti\u1ebfng ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 ti\u1ebfng lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi, ti\u1ebfng xa v\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ea7n?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

53) — N\u00e0y Sus\u00ecma, c\u00f3 ph\u1ea3i bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m c\u1ee7a ch\u00fang sanh sai kh\u00e1c, c\u1ee7a lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi sai kh\u00e1c. V\u1edbi t\u00e2m c\u00f3 tham, \u00d4ng bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m c\u00f3 tham… v\u1edbi t\u00e2m kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t, \u00d4ng bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t; v\u1edbi t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, \u00d4ng bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

54) — N\u00e0y Sus\u00ecma, c\u00f3 ph\u1ea3i bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1edb \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9 sai kh\u00e1c. Nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1eddi… (nh\u01b0 tr\u00ean)… \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1edb \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9 sai kh\u00e1c c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c n\u00e9t \u0111\u1ea1i c\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c chi ti\u1ebft?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

55) — N\u00e0y Sus\u00ecma, nh\u01b0ng bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, v\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh si\u00eau nh\u00e2n, \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y c\u00e1c ch\u00fang sanh ch\u1ebft \u0111i sanh l\u1ea1i… \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft c\u00e1c ch\u00fang sanh t\u00f9y theo h\u1ea1nh nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

56) — N\u00e0y Sus\u00ecma, nh\u01b0ng bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 ph\u1ea3i sau khi v\u01b0\u1ee3t kh\u1ecfi c\u00e1c s\u1eafc ph\u00e1p, v\u1edbi th\u00e2n c\u1ea3m th\u1ecd v\u00f4 s\u1eafc ph\u00e1p \u00d4ng an tr\u00fa v\u1edbi t\u1ecbch t\u1ecbnh gi\u1ea3i tho\u00e1t?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

57) — Nay \u1edf \u0111\u00e2y, n\u00e0y Sus\u00ecma, v\u1edbi c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady, v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00e1p n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u00e0y Sus\u00ecma, c\u00f3 ph\u1ea3i \u00d4ng kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u n\u00e0y?<\/p>\n

F<\/strong><\/p>\n

58) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Sus\u00ecma c\u00fai \u0111\u1ea7u \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ch\u00e2n Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— M\u1ed9t t\u1ed9i l\u1ed7i con \u0111\u00e3 vi ph\u1ea1m, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, v\u00ec ngu \u0111\u1ea7n, v\u00ec si m\u00ea, v\u00ec b\u1ea5t thi\u1ec7n. Con \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0103n tr\u1ed9m ph\u00e1p trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt kh\u00e9o gi\u1ea3ng n\u00e0y. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, mong Th\u1ebf T\u00f4n ch\u1ea5p nh\u1eadn con t\u1ed9i l\u1ed7i n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed9i l\u1ed7i \u0111\u1ec3 con ng\u0103n ng\u1eeba trong t\u01b0\u01a1ng lai!<\/p>\n

59) — N\u00e0y Sus\u00ecma, th\u1eadt s\u1ef1 \u00d4ng \u0111\u00e3 ph\u1ea1m t\u1ed9i, v\u00ec ngu \u0111\u1ea7n, v\u00ec si m\u00ea, v\u00ec b\u1ea5t thi\u1ec7n, \u00d4ng \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0103n tr\u1ed9m ph\u00e1p trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt kh\u00e9o gi\u1ea3ng n\u00e0y.<\/p>\n

60) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y Sus\u00ecma, ng\u01b0\u1eddi ta b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0103n tr\u1ed9m, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i, d\u1eaft \u0111\u1ebfn cho vua v\u00e0 th\u01b0a: “Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e2y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0103n tr\u1ed9m, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i. \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng h\u00e3y gia ph\u1ea1t ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y theo h\u00ecnh ph\u1ea1t n\u00e0o nh\u01b0 \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng mu\u1ed1n”. Vua \u1ea5y n\u00f3i nh\u01b0 sau: “C\u00e1c \u00d4ng h\u00e3y \u0111em ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y, l\u1ea5y d\u00e2y th\u1eadt ch\u1eafc tr\u00f3i c\u00e1nh tay ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u1eadt ch\u1eb7t v\u1ec1 ph\u00eda sau, c\u1ea1o \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111i, d\u1eaft ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111i xung quanh tr\u00ean m\u1ed9t xe nh\u1ecf v\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1i tr\u1ed1ng, \u0111i t\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y t\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1c, t\u1eeb ng\u00e3 ba n\u00e0y \u0111\u1ebfn ng\u00e3 ba kh\u00e1c, d\u1eaft ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ra kh\u1ecfi c\u1eeda th\u00e0nh ph\u00eda Nam, v\u00e0 h\u00e3y ch\u1eb7t \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u00eda Nam”.<\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia v\u00e2ng theo l\u1eddi vua d\u1ea1y, l\u1ea5y d\u00e2y th\u1eadt ch\u1eafc tr\u00f3i c\u00e1nh tay ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y th\u1eadt ch\u1eb7t v\u1ec1 ph\u00eda sau, c\u1ea1o tr\u1ecdc \u0111\u1ea7u, d\u1eaft ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111i xung quanh tr\u00ean m\u1ed9t xe nh\u1ecf v\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1i tr\u1ed1ng, \u0111i t\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y t\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1c, t\u1eeb ng\u00e3 ba n\u00e0y t\u1edbi ng\u00e3 ba kh\u00e1c, d\u1eaft ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ra kh\u1ecfi c\u1eeda th\u00e0nh ph\u00eda Nam, v\u00e0 ch\u1eb7t \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u00eda Nam.<\/p>\n

61) N\u00e0y Sus\u00ecma, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y do nh\u00e2n duy\u00ean nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u hay kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

62) — N\u00e0y Sus\u00ecma, d\u00f9 cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y do nh\u00e2n duy\u00ean nh\u01b0 v\u1eady c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u, hay kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u, th\u1eddi s\u1ef1 xu\u1ea5t gia v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch \u0103n tr\u1ed9m ph\u00e1p trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt kh\u00e9o thuy\u1ebft n\u00e0y, do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y ph\u1ea3i r\u01a1i v\u00e0o v\u00e0 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng kh\u1ed5 b\u00e1o c\u00f2n k\u1ecbch li\u1ec7t h\u01a1n v\u00e0 qu\u1ea3 b\u00e1o c\u00f2n \u0111au \u0111\u1edbn h\u01a1n.<\/p>\n

63) N\u00e0y Sus\u00ecma, \u00d4ng th\u1ea5y ph\u1ea1m t\u1ed9i l\u00e0 ph\u1ea1m t\u1ed9i v\u00e0 nh\u01b0 ph\u00e1p ph\u00e1t l\u1ed9, n\u00ean Ta ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ed9i \u1ea5y cho \u00d4ng. N\u00e0y Sus\u00ecma, nh\u01b0 v\u1eady Lu\u1eadt c\u1ee7a b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, khi th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea1m t\u1ed9i l\u00e0 ph\u1ea1m t\u1ed9i v\u00e0 nh\u01b0 ph\u00e1p ph\u00e1t l\u1ed9 \u0111\u1ec3 ng\u0103n gi\u1eef trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

\n

VIII. Sa M\u00f4n, B\u00e0 La M\u00f4n: Ph\u1ea9m Th\u1ee9 T\u00e1m<\/strong><\/span><\/p>\n

71. I. Sa M\u00f4n, B\u00e0 La M\u00f4n (T\u1ea1p 14.12-3, Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n, \u00d0\u1ea1i 2,99b) (S.ii,129)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi, t\u1ea1i Jetavana, \u1edf v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n

2) \u1ede \u0111\u00e2y Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

3) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00f4ng bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft, kh\u00f4ng bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, kh\u00f4ng bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y, gi\u1eefa c\u00e1c Sa-m\u00f4n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n, hay gi\u1eefa c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n; v\u00e0 nh\u1eefng T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c, ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 an tr\u00fa trong hi\u1ec7n t\u1ea1i m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

4) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o bi\u1ebft gi\u00e0 ch\u1ebft… (nh\u01b0 tr\u00ean)… bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y, gi\u1eefa c\u00e1c Sa-m\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n, hay gi\u1eefa c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n; v\u00e0 nh\u1eefng T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c, ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 an tr\u00fa ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

72-80. (II-X).<\/strong><\/p>\n

… Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft sanh…<\/p>\n

H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft h\u1eefu…<\/p>\n

H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1ee7…<\/p>\n

H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00e1i…<\/p>\n

H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1ecd…<\/p>\n

H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft x\u00fac…<\/p>\n

H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u00e1u x\u1ee9…<\/p>\n

H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft danh s\u1eafc…<\/p>\n

H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1ee9c…<\/p>\n

XI. (S.ii,130)<\/strong><\/p>\n

H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft h\u00e0nh… H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, h\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, h\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t…. .. t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c, ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 an tr\u00fa ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

\n

IX. Trung L\u01b0\u1ee3c Ph\u1ea9m<\/strong><\/span><\/p>\n

…Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

I. \u00d0\u1ea1o S\u01b0… (S.ii,130)<\/strong><\/p>\n

1) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y gi\u00e0 ch\u1ebft, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u1ebfn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1eadt tr\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi gi\u00e0 ch\u1ebft. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y gi\u00e0 ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u1ebfn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1eadt tr\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi gi\u00e0 ch\u1ebft t\u1eadp kh\u1edfi. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u1ebfn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1eadt tr\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u1ebfn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1eadt tr\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u00e0 ch\u1ebft \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

2) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y sanh…<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo,. .. kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y h\u1eefu…<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y th\u1ee7…<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y \u00e1i…<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y th\u1ecd…<\/p>\n

7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y x\u00fac…<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y s\u00e1u x\u1ee9…<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y danh s\u1eafc…<\/p>\n

10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y th\u1ee9c…<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y h\u00e0nh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u1ebfn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1eadt tr\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00e0nh. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y c\u00e1c h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u1ebfn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1eadt tr\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00e0nh t\u1eadp kh\u1edfi. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u1ebfn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1eadt tr\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u1ebfn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1eadt tr\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e1c h\u00e0nh \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

II. H\u1ecdc T\u1eadp (T\u1ea1p 15.4 Tu T\u1eadp, \u00d0\u1ea1i 2,101b) (S.ii,131)<\/strong><\/p>\n

… N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y gi\u00e0 ch\u1ebft, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1eadt tr\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi gi\u00e0 ch\u1ebft…(I.11)<\/p>\n

III. Tu T\u1eadp (Yoga) (T\u1ea1p 15.5, Tam-ma-\u0111\u1ec1, \u00d0\u1ea1i 2,101b) (S.ii,131)<\/strong><\/p>\n

… N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u00e0 th\u1ea5y gi\u00e0 ch\u1ebft, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i tu t\u1eadp \u0111\u1ec3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1eadt tr\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi gi\u00e0 ch\u1ebft…(I.11)<\/p>\n

IV. D\u1ee5c (S.ii,132)<\/strong><\/p>\n

… D\u1ee5c c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh…(I.11)<\/p>\n

V. N\u1ed7 L\u1ef1c (S.ii,132)<\/strong><\/p>\n

… N\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh…(I.11)<\/p>\n

VI. B\u1ea5t Th\u1ed1i Chuy\u1ec3n (S.ii,132)<\/strong><\/p>\n

… B\u1ea5t th\u1ed1i chuy\u1ec3n c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh…(I.11)<\/p>\n

VII. Nhi\u1ec7t T\u00e2m (S.ii,132)<\/strong><\/p>\n

… Nhi\u1ec7t t\u00e2m c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh…(I.11)<\/p>\n

VIII. Tinh T\u1ea5n (S.ii,132)<\/strong><\/p>\n

… Tinh t\u1ea5n c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh…(I.11)<\/p>\n

IX. Ki\u00ean Tr\u00ec (S.ii,132)<\/strong><\/p>\n

… Ki\u00ean tr\u00ec c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh…(I.11)<\/p>\n

X. Ch\u00e1nh Ni\u1ec7m (S.ii,132)<\/strong><\/p>\n

… Ch\u00e1nh ni\u1ec7m c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh…(I.11)<\/p>\n

XI. Ch\u00e1nh Tri (S.ii,132)<\/strong><\/p>\n

… Ch\u00e1nh tri c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh…(I.11)<\/p>\n

XII. Kh\u00f4ng Ph\u00f3ng D\u1eadt (S.ii,132)<\/strong><\/p>\n

… Kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh… (I.11)<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C2″ tab_id=”c2″]<\/p>\n

[13] Ch\u01b0\u01a1ng II:\u00a0T\u01b0\u01a1ng \u01afng Minh Ki\u1ebfn<\/strong><\/span><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

I. \u00d0\u1ea7u Ng\u00f3n Tay (S.ii,133)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi, Jetavana, t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n

2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea5y l\u00ean m\u1ed9t \u00edt b\u1ee5i tr\u00ean \u0111\u1ea7u m\u00f3ng tay r\u1ed3i g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i g\u00ec nhi\u1ec1u h\u01a1n, m\u1ed9t \u00edt b\u1ee5i n\u00e0y Ta l\u1ea5y l\u00ean tr\u00ean \u0111\u1ea7u ng\u00f3n tay, hay l\u00e0 qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn n\u00e0y?<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn n\u00e0y. \u00cdt h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t \u00edt b\u1ee5i \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea5y l\u00ean tr\u00ean \u0111\u1ea7u ng\u00f3n tay; kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng, khi so s\u00e1nh qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn v\u1edbi m\u1ed9t \u00edt b\u1ee5i \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea5y l\u00ean tr\u00ean \u0111\u1ea7u ng\u00f3n tay.<\/p>\n

4) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ebfn c\u1ee5 t\u00fac, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c minh ki\u1ebfn, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 kh\u1ed5 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec7t t\u1eadn; \u00edt h\u01a1n l\u00e0 kh\u1ed5 c\u00f2n l\u1ea1i, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh v\u1edbi kh\u1ed5 u\u1ea9n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec7t t\u1eadn, t\u1ee9c l\u00e0 b\u1ea3y l\u1ea7n nhi\u1ec1u h\u01a1n.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 ph\u00e1p minh ki\u1ebfn (Dhamm\u00e0 -sbhisamayo: ph\u00e1p hi\u1ec7n qu\u00e1n); nh\u01b0 v\u1eady l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn thay l\u00e0 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc ph\u00e1p nh\u00e3n.<\/p>\n

II. H\u1ed3 Sen (T\u1ea1p 5.7, \u00d0\u1ea1i 2,34a) (S.ii,134)<\/strong><\/p>\n

1) Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t h\u1ed3 sen 50 do tu\u1ea7n b\u1ec1 d\u00e0i, 50 do tu\u1ea7n b\u1ec1 r\u1ed9ng v\u00e0 50 do tu\u1ea7n b\u1ec1 s\u00e2u, n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7y tr\u00e0n khi\u1ebfn con qu\u1ea1 c\u00f3 th\u1ec3 u\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c. T\u1eeb n\u01a1i h\u1ed3 sen \u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc l\u00ean v\u1edbi \u0111\u1ea7u ng\u1ecdn c\u1ecf. C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i n\u00e0o nhi\u1ec1u h\u01a1n, n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y l\u00ean tr\u00ean \u0111\u1ea7u ng\u1ecdn c\u1ecf, hay n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a h\u1ed3 sen?<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a h\u1ed3 sen; \u00edt h\u01a1n l\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y l\u00ean tr\u00ean \u0111\u1ea7u ng\u1ecdn c\u1ecf, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a h\u1ed3 sen v\u1edbi n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y l\u00ean tr\u00ean \u0111\u1ea7u ng\u1ecdn c\u1ecf.<\/p>\n

4) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ebfn c\u1ee5 t\u00fac, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c minh ki\u1ebfn, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 kh\u1ed5 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec7t t\u1eadn; \u00edt h\u01a1n l\u00e0 kh\u1ed5 c\u00f2n l\u1ea1i. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh v\u1edbi kh\u1ed5 u\u1ea9n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec7t t\u1eadn, t\u1ee9c l\u00e0 b\u1ea3y l\u1ea7n nhi\u1ec1u h\u01a1n.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 ph\u00e1p minh ki\u1ebfn; nh\u01b0 v\u1eady l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn thay l\u00e0 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc ph\u00e1p nh\u00e3n!<\/p>\n

III. N\u01b0\u1edbc S\u00f4ng H\u1ee3p D\u00f2ng (Sii,134)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 c\u00e1c con s\u00f4ng l\u1edbn n\u00e0y, c\u00f9ng nhau \u0111\u1ed3ng ch\u1ea3y, c\u00f9ng nhau h\u1ee3p d\u00f2ng, nh\u01b0 s\u00f4ng Gang\u00e0 (s\u00f4ng H\u1eb1ng), s\u00f4ng Yamun\u00e0, s\u00f4ng Aciravatii, s\u00f4ng Sarabhuu, s\u00f4ng Mahii. T\u1eeb ch\u1ed7 c\u00e1c h\u1ee3p d\u00f2ng \u1ea5y, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y l\u00ean hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc. C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i n\u00e0o l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y l\u00ean, hay l\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u1edf ch\u1ed7 h\u1ee3p d\u00f2ng?<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u1edf ch\u1ed7 h\u1ee3p d\u00f2ng; \u00edt h\u01a1n l\u00e0 hai ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y l\u00ean; kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh n\u01b0\u1edbc \u1edf ch\u1ed7 h\u1ee3p d\u00f2ng v\u1edbi hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y l\u00ean.<\/p>\n

4) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… (nh\u01b0 tr\u00ean)…<\/p>\n

IV. N\u01b0\u1edbc S\u00f4ng H\u1ee3p D\u00f2ng (S.ii,135)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 c\u00e1c con s\u00f4ng l\u1edbn n\u00e0y, c\u00f9ng nhau \u0111\u1ed3ng ch\u1ea3y, c\u00f9ng nhau h\u1ee3p d\u00f2ng, nh\u01b0 s\u00f4ng Gang\u00e0, s\u00f4ng Yamun\u00e0, s\u00f4ng Aciravat\u00ec, s\u00f4ng Sarabhuu, s\u00f4ng Mah\u00ec; n\u01b0\u1edbc c\u00e1c s\u00f4ng \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn, ch\u1ec9 tr\u1eeb hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc, c\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i g\u00ec nhi\u1ec1u h\u01a1n, n\u01b0\u1edbc s\u00f4ng h\u1ee3p d\u00f2ng \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn, hay l\u00e0 hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc c\u00f2n l\u1ea1i?<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 n\u01b0\u1edbc h\u1ee3p d\u00f2ng \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn. \u00cdt h\u01a1n l\u00e0 hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc c\u00f2n l\u1ea1i. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh n\u01b0\u1edbc s\u00f4ng h\u1ee3p d\u00f2ng \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn v\u1edbi hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc c\u00f2n l\u1ea1i.<\/p>\n

4) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef3-kheo…<\/p>\n

V. Qu\u1ea3 \u00d0\u1ea5t (S.ii,135)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) … V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t b\u1ea3y c\u1ee5c \u0111\u1ea5t tr\u00f2n l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t t\u00e1o tr\u00ean qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? C\u00e1i n\u00e0o l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, b\u1ea3y c\u1ee5c \u0111\u1ea5t tr\u00f2n to b\u1eb1ng h\u1ed9t t\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t, hay l\u00e0 qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn?<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn. \u00cdt h\u01a1n l\u00e0 b\u1ea3y c\u1ee5c \u0111\u1ea5t tr\u00f2n to b\u1eb1ng h\u1ed9t t\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn v\u1edbi b\u1ea3y c\u1ee5c \u0111\u1ea5t tr\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t.<\/p>\n

4) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

VI. Qu\u1ea3 \u00d0\u1ea5t (S.ii,136)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn, tr\u1eeb b\u1ea3y c\u1ee5c \u0111\u1ea5t tr\u00f2n l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t t\u00e1o. C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo? C\u00e1i n\u00e0o l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn, hay l\u00e0 b\u1ea3y c\u1ee5c \u0111\u1ea5t tr\u00f2n l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t t\u00e1o c\u00f2n l\u1ea1i?<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn. \u00cdt h\u01a1n l\u00e0 b\u1ea3y c\u1ee5c \u0111\u1ea5t tr\u00f2n l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t t\u00e1o c\u00f2n l\u1ea1i. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn v\u1edbi b\u1ea3y c\u1ee5c \u0111\u1ea5t tr\u00f2n l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t t\u00e1o c\u00f2n l\u1ea1i.<\/p>\n

4) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

VII. Bi\u1ec3n (S.ii,136)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb bi\u1ec3n l\u1edbn l\u1ea5y l\u00ean hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc. C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo? C\u00e1i n\u00e0o l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y l\u00ean, hay l\u00e0 n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n l\u1edbn?<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n l\u1edbn. \u00cdt h\u01a1n l\u00e0 hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y l\u00ean. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n l\u1edbn v\u1edbi hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y l\u00ean.<\/p>\n

4) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

VIII. Bi\u1ec3n (S.ii,137)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, bi\u1ec3n l\u1edbn \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn, tr\u1eeb hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc. C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo? C\u00e1i g\u00ec l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n l\u1edbn \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn, hay l\u00e0 hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc c\u00f2n l\u1ea1i?<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a bi\u1ec3n l\u1edbn \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn. \u00cdt h\u01a1n l\u00e0 hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc c\u00f2n l\u1ea1i. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng, khi so s\u00e1nh n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a bi\u1ec3n l\u1edbn \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn v\u1edbi hai hay ba gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc c\u00f2n l\u1ea1i.<\/p>\n

4) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

IX. V\u00ed D\u1ee5 V\u1edbi N\u00fai (S.ii,137)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t b\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t c\u1ea3i tr\u00ean vua n\u00fai Tuy\u1ebft S\u01a1n. C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo? C\u00e1i n\u00e0o l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n? B\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t c\u1ea3i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u00fai hay l\u00e0 vua n\u00fai Tuy\u1ebft S\u01a1n.<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 vua n\u00fai Tuy\u1ebft S\u01a1n. \u00cdt h\u01a1n l\u00e0 b\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t c\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u00fai. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh vua n\u00fai Tuy\u1ebft S\u01a1n v\u1edbi b\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t c\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u00fai.<\/p>\n

4) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

X. V\u00ed D\u1ee5 N\u00fai (S.ii,138)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00fai Tuy\u1ebft S\u01a1n \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn, ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i b\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t c\u1ea3i. C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo? C\u00e1i n\u00e0o l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n? N\u00fai Tuy\u1ebft S\u01a1n \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn hay l\u00e0 b\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t c\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f2n l\u1ea1i?<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 n\u00fai Tuy\u1ebft S\u01a1n \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn n\u00e0y. \u00cdt h\u01a1n l\u00e0 b\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t c\u1ea3i c\u00f2n l\u1ea1i n\u00e0y. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh n\u00fai Tuy\u1ebft S\u01a1n \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn v\u1edbi b\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t c\u1ea3i c\u00f2n l\u1ea1i.<\/p>\n

4) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ebfn c\u1ee5 t\u00fac, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c minh ki\u1ebfn, c\u00e1i n\u00e0y nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 kh\u1ed5 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, di\u1ec7t t\u1eadn. \u00cdt h\u01a1n l\u00e0 kh\u1ed5 c\u00f2n l\u1ea1i. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n, c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng khi so s\u00e1nh v\u1edbi kh\u1ed5 u\u1ea9n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, t\u1ee9c l\u00e0 b\u1ea3y l\u1ea7n nhi\u1ec1u h\u01a1n.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 ph\u00e1p minh ki\u1ebfn; nh\u01b0 v\u1eady l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn thay l\u00e0 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc ph\u00e1p nh\u00e3n!<\/p>\n

XI. V\u00ed D\u1ee5 N\u00fai (S.ii,138)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u1eb7t b\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t \u0111\u1eadu tr\u00ean vua n\u00fai Sineru (n\u00fai Tu-di). C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo? C\u00e1i n\u00e0o l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n? B\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ea1t \u0111\u1eadu \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u00fai)hay l\u00e0 vua n\u00fai Sineru?<\/p>\n

3) — Ch\u00ednh c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 vua n\u00fai Sineru. \u00cdt h\u01a1n l\u00e0 b\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t \u0111\u1eadu \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u00fai. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh b\u1eb1ng, khi so s\u00e1nh vua n\u00fai Sineru v\u1edbi b\u1ea3y h\u00f2n s\u1ecfi l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t \u0111\u1eadu \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t tr\u00ean n\u00fai.<\/p>\n

4) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, so s\u00e1nh s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc c\u1ee7a v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn c\u1ee5 t\u00fac, c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng minh ki\u1ebfn, th\u1eddi s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc c\u1ee7a c\u00e1c h\u00e0ng Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n, du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o kh\u00f4ng b\u1eb1ng m\u1ed9t tr\u0103m l\u1ea7n, kh\u00f4ng b\u1eb1ng m\u1ed9t ng\u00e0n l\u1ea7n, kh\u00f4ng b\u1eb1ng m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n l\u1ea7n.<\/p>\n

5) C\u0169ng v\u1eady, ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc l\u1edbn, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 ki\u1ebfn c\u1ee5 t\u00fac, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i tr\u00ed nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C3″ tab_id=”c3″]<\/p>\n

[14] Ch\u01b0\u01a1ng III: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Gi\u1edbi<\/strong><\/span><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

I. Ph\u1ea9m Sai Bi\u1ec7t<\/strong><\/span><\/p>\n

Ph\u1ea7n M\u1ed9t: N\u1ed9i Gi\u1edbi N\u0103m Kinh<\/strong><\/p>\n

I. Gi\u1edbi (T\u1ea1p 16.51 Gi\u1edbi, \u00d0\u1ea1i 2, 115c) (S.ii,140)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng cho c\u00e1c \u00d4ng gi\u1edbi sai bi\u1ec7t. H\u00e3y nghe v\u00e0 kh\u00e9o suy nghi\u1ec7m, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t?<\/p>\n

4) Nh\u00e3n gi\u1edbi, s\u1eafc gi\u1edbi, nh\u00e3n th\u1ee9c gi\u1edbi; nh\u0129 gi\u1edbi, thanh gi\u1edbi, nh\u0129 th\u1ee9c gi\u1edbi; t\u1ef7 gi\u1edbi, h\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi, t\u1ef7 th\u1ee9c gi\u1edbi; thi\u1ec7t gi\u1edbi, v\u1ecb gi\u1edbi, thi\u1ec7t th\u1ee9c gi\u1edbi; th\u00e2n gi\u1edbi, x\u00fac gi\u1edbi, th\u00e2n th\u1ee9c gi\u1edbi; \u00fd gi\u1edbi, ph\u00e1p gi\u1edbi, \u00fd th\u1ee9c gi\u1edbi.<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t.<\/p>\n

II. X\u00fac (T\u1ea1p 16.52-53 X\u00fac, \u00d0\u1ea1i 2, 116a) (S.ii,140)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t?<\/p>\n

4) Nh\u00e3n gi\u1edbi, nh\u0129 gi\u1edbi, t\u1ef7 gi\u1edbi, thi\u1ec7t gi\u1edbi, th\u00e2n gi\u1edbi, \u00fd gi\u1edbi; n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t.<\/p>\n

5) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi?<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean nh\u00e3n gi\u1edbi, nh\u00e3n x\u00fac sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean nh\u0129 gi\u1edbi… do duy\u00ean t\u1ef7 gi\u1edbi… do duy\u00ean thi\u1ec7t gi\u1edbi… do duy\u00ean th\u00e2n gi\u1edbi… do duy\u00ean \u00fd gi\u1edbi, \u00fd x\u00fac sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

7) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

III. V\u00e0 Kh\u00f4ng Ph\u1ea3i Nh\u01b0 V\u1eady (S.ii,141)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi; kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t?<\/p>\n

4) Nh\u00e3n gi\u1edbi… \u00fd gi\u1edbi; n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t.<\/p>\n

5) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi; kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi?<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean nh\u00e3n gi\u1edbi, nh\u00e3n x\u00fac sanh kh\u1edfi; kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean nh\u00e3n x\u00fac, nh\u00e3n gi\u1edbi sanh kh\u1edfi… Do duy\u00ean \u00fd gi\u1edbi, \u00fd x\u00fac sanh kh\u1edfi; kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean \u00fd x\u00fac, \u00fd gi\u1edbi sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

7) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi; kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

IV. Th\u1ecd (S.ii,141)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, th\u1ecd sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t?<\/p>\n

4) Nh\u00e3n gi\u1edbi… \u00fd gi\u1edbi… n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t.<\/p>\n

5) V\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, th\u1ecd sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi?<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean nh\u00e3n gi\u1edbi, nh\u00e3n x\u00fac sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean nh\u00e3n x\u00fac, th\u1ecd do nh\u00e3n x\u00fac sanh sanh kh\u1edfi… Do duy\u00ean \u00fd gi\u1edbi, \u00fd x\u00fac sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean \u00fd x\u00fac, th\u1ecd do \u00fd x\u00fac sanh sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

7) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, th\u1ecd sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

V. Th\u1ecd (S.ii,142)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, th\u1ecd sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean th\u1ecd sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t? Nh\u00e3n gi\u1edbi… \u00fd gi\u1edbi… n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t.<\/p>\n

4) V\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi? Do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, th\u1ecd sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean th\u1ecd sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

5-9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean nh\u00e3n gi\u1edbi, nh\u00e3n x\u00fac sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean nh\u00e3n x\u00fac, th\u1ecd do nh\u00e3n x\u00fac sanh sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean th\u1ecd do nh\u00e3n x\u00fac sanh, nh\u00e3n x\u00fac sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean nh\u00e3n x\u00fac, nh\u00e3n gi\u1edbi sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean) …<\/p>\n

10) Do duy\u00ean \u00fd gi\u1edbi, \u00fd x\u00fac sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean \u00fd x\u00fac, th\u1ecd do \u00fd x\u00fac sanh sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean th\u1ecd do \u00fd x\u00fac sanh, \u00fd x\u00fac sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean \u00fd x\u00fac, \u00fd gi\u1edbi sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

11) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, th\u1ecd sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean th\u1ecd sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

Ph\u1ea7n Hai: Ngo\u1ea1i Gi\u1edbi N\u0103m Kinh<\/strong><\/p>\n

VI. Gi\u1edbi (S.ii,143)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng cho c\u00e1c \u00d4ng v\u1ec1 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t. H\u00e3y nghe v\u00e0 suy nghi\u1ec7m k\u1ef9, Ta s\u1ebd gi\u1ea3ng.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t? S\u1eafc gi\u1edbi, thanh gi\u1edbi, h\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi, v\u1ecb gi\u1edbi, x\u00fac gi\u1edbi, ph\u00e1p gi\u1edbi.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t.<\/p>\n

VII. T\u01b0\u1edfng (T\u1ea1p 16.54 T\u01b0\u1edfng, \u00d0\u1ea1i 2, 116b) 16.52 Gi\u1edbi, 52 X\u00fac, 53 Th\u1ecd (S.ii,143)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t, d\u1ee5c sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean d\u1ee5c sai bi\u1ec7t, nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t, t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t? S\u1eafc gi\u1edbi… ph\u00e1p gi\u1edbi; n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t.<\/p>\n

4) V\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi; do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi; do duy\u00ean t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t, d\u1ee5c sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi; do duy\u00ean d\u1ee5c sai bi\u1ec7t, nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi; do duy\u00ean nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t, t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi?<\/p>\n

5-9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean s\u1eafc gi\u1edbi, s\u1eafc t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc t\u01b0\u1edfng, s\u1eafc t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc t\u01b0 duy, s\u1eafc d\u1ee5c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc d\u1ee5c, s\u1eafc nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc nhi\u1ec7t t\u00ecnh, s\u1eafc t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi…<\/p>\n

10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean ph\u00e1p gi\u1edbi, ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng, ph\u00e1p t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0 duy, ph\u00e1p d\u1ee5c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p d\u1ee5c, ph\u00e1p nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p nhi\u1ec7t t\u00ecnh, ph\u00e1p t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

11) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t, d\u1ee5c sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean d\u1ee5c sai bi\u1ec7t, nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t, t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

VIII. V\u00e0 Kh\u00f4ng Ph\u1ea3i Nh\u01b0 V\u1eady (S.ii,144)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi ph\u00e2n bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t… t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

3) Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t, nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t, d\u1ee5c sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean d\u1ee5c sai bi\u1ec7t, t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

4-9) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t? S\u1eafc gi\u1edbi… ph\u00e1p gi\u1edbi; n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t.<\/p>\n

10) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi? Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t… t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi? Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t, nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t, d\u1ee5c sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean d\u1ee5c sai bi\u1ec7t, t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean s\u1eafc gi\u1edbi, s\u1eafc t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc t\u01b0\u1edfng, s\u1eafc t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc t\u01b0 duy, s\u1eafc d\u1ee5c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc d\u1ee5c, s\u1eafc nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc nhi\u1ec7t t\u00ecnh, s\u1eafc t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean s\u1eafc t\u1ea7m c\u1ea7u, s\u1eafc nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean s\u1eafc nhi\u1ec7t t\u00ecnh, s\u1eafc d\u1ee5c sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean s\u1eafc d\u1ee5c, s\u1eafc t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean s\u1eafc t\u01b0 duy, s\u1eafc t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean s\u1eafc t\u01b0\u1edfng, s\u1eafc gi\u1edbi sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

12) Do duy\u00ean thanh gi\u1edbi…<\/p>\n

13) Do duy\u00ean h\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi…<\/p>\n

14) Do duy\u00ean v\u1ecb gi\u1edbi…<\/p>\n

15) Do duy\u00ean x\u00fac gi\u1edbi…<\/p>\n

16) Do duy\u00ean ph\u00e1p gi\u1edbi, ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng, ph\u00e1p t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0 duy, ph\u00e1p d\u1ee5c sanh kh\u1edfi… ph\u00e1p t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p t\u1ea7m c\u1ea7u, ph\u00e1p nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p nhi\u1ec7t t\u00ecnh, ph\u00e1p d\u1ee5c sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p d\u1ee5c, ph\u00e1p t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0 duy, ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng, ph\u00e1p gi\u1edbi sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

17) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t… t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t, nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t, d\u1ee5c sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean d\u1ee5c sai bi\u1ec7t, t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

IX. X\u00fac (S.ii,146)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, th\u1ecd sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean th\u1ecd sai bi\u1ec7t, d\u1ee5c sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean d\u1ee5c sai bi\u1ec7t, nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t, t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t, s\u1edf \u0111\u1eafc sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t? S\u1eafc gi\u1edbi… ph\u00e1p gi\u1edbi; n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t.<\/p>\n

4) Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi? Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t… s\u1edf \u0111\u1eafc sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi?<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean s\u1eafc gi\u1edbi, s\u1eafc t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc t\u01b0\u1edfng, s\u1eafc t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc t\u01b0 duy, s\u1eafc x\u00fac sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc x\u00fac, th\u1ecd do s\u1eafc x\u00fac sanh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean th\u1ecd do s\u1eafc x\u00fac sanh, s\u1eafc d\u1ee5c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc d\u1ee5c, s\u1eafc nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc nhi\u1ec7t t\u00ecnh, s\u1eafc t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u1eafc t\u1ea7m c\u1ea7u, s\u1eafc s\u1edf \u0111\u1eafc sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

6) Do duy\u00ean thanh gi\u1edbi…<\/p>\n

7) Do duy\u00ean h\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi…<\/p>\n

8) Do duy\u00ean v\u1ecb gi\u1edbi…<\/p>\n

9) Do duy\u00ean x\u00fac gi\u1edbi…<\/p>\n

10) Do duy\u00ean ph\u00e1p gi\u1edbi, ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng, ph\u00e1p t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0 duy, ph\u00e1p x\u00fac sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p x\u00fac, th\u1ecd do ph\u00e1p x\u00fac sanh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean th\u1ecd do ph\u00e1p x\u00fac sanh, ph\u00e1p d\u1ee5c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p d\u1ee5c, ph\u00e1p nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p nhi\u1ec7t t\u00ecnh, ph\u00e1p t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p t\u1ea7m c\u1ea7u, ph\u00e1p s\u1edf \u0111\u1eafc sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

11) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t, s\u1edf \u0111\u1eafc sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

X. X\u00fac (S.ii,147)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi… x\u00fac… th\u1ecd… d\u1ee5c… nhi\u1ec7t t\u00ecnh… Do duy\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t, s\u1edf \u0111\u1eafc sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean s\u1edf \u0111\u1eafc sai bi\u1ec7t, t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t, nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t… d\u1ee5c… th\u1ecd… x\u00fac… t\u01b0 duy… t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t? S\u1eafc gi\u1edbi… ph\u00e1p gi\u1edbi; n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi sai bi\u1ec7t.<\/p>\n

4) V\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi… x\u00fac… th\u1ecd… d\u1ee5c… nhi\u1ec7t t\u00ecnh… t\u1ea7m c\u1ea7u… s\u1edf \u0111\u1eafc… Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean s\u1edf \u0111\u1eafc sai bi\u1ec7t, t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t, nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi… d\u1ee5c… th\u1ecd… x\u00fac… Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean s\u1eafc gi\u1edbi, s\u1eafc t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi… (nh\u01b0 tr\u00ean) …<\/p>\n

6) Do duy\u00ean thanh gi\u1edbi…<\/p>\n

7) Do duy\u00ean h\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi…<\/p>\n

8) Do duy\u00ean v\u1ecb gi\u1edbi…<\/p>\n

9) Do duy\u00ean x\u00fac gi\u1edbi…<\/p>\n

10) Do duy\u00ean ph\u00e1p gi\u1edbi, ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng… ph\u00e1p t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean ph\u00e1p t\u1ea7m c\u1ea7u, ph\u00e1p s\u1edf \u0111\u1eafc sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p s\u1edf \u0111\u1eafc, ph\u00e1p t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p t\u1ea7m c\u1ea7u, ph\u00e1p nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p nhi\u1ec7t t\u00ecnh, ph\u00e1p d\u1ee5c sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p d\u1ee5c, th\u1ecd do ph\u00e1p x\u00fac sanh sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean th\u1ecd do ph\u00e1p x\u00fac sanh, ph\u00e1p x\u00fac sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p x\u00fac, ph\u00e1p t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0 duy, ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng, ph\u00e1p gi\u1edbi sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t… t\u01b0 duy… x\u00fac… th\u1ecd… d\u1ee5c… nhi\u1ec7t t\u00ecnh… t\u1ea7m c\u1ea7u… s\u1edf \u0111\u1eafc… Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean s\u1edf \u0111\u1eafc sai bi\u1ec7t, t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u sai bi\u1ec7t, nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean nhi\u1ec7t t\u00ecnh sai bi\u1ec7t, d\u1ee5c sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do d\u1ee5c sai bi\u1ec7t, th\u1ecd sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean th\u1ecd sai bi\u1ec7t, x\u00fac sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean x\u00fac sai bi\u1ec7t, t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0 duy sai bi\u1ec7t, t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i do duy\u00ean t\u01b0\u1edfng sai bi\u1ec7t, gi\u1edbi sai bi\u1ec7t sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

\n

II. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Hai<\/strong><\/span><\/p>\n

I. B\u1ea3y (Ph\u00e1p) N\u00e0y (T\u1ea1p 17.1, \u00d0\u1ea1i 2, 116c) (S.ii,149)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ea3y gi\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n

Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ea3y? Quang gi\u1edbi, T\u1ecbnh gi\u1edbi, Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi, Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi, V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 gi\u1edbi, Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 gi\u1edbi, Di\u1ec7t th\u1ecd t\u01b0\u1edfng gi\u1edbi.<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ea3y gi\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n

3) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, m\u1ed9t T\u1ef7-kheo b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Quang gi\u1edbi n\u00e0y v\u1edbi T\u1ecbnh gi\u1edbi, Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi, Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi, V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 gi\u1edbi, Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 gi\u1edbi, v\u00e0 Di\u1ec7t th\u1ecd t\u01b0\u1edfng gi\u1edbi. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u1eefng gi\u1edbi n\u00e0y do duy\u00ean c\u00e1i g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n l\u1ed9?<\/p>\n

4) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Quang gi\u1edbi n\u00e0y do duy\u00ean u \u00e1m, gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n l\u1ed9.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ecbnh gi\u1edbi n\u00e0y do duy\u00ean b\u1ea5t t\u1ecbnh, gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n l\u1ed9.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi n\u00e0y, do duy\u00ean s\u1eafc, gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n l\u1ed9.<\/p>\n

7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi n\u00e0y do duy\u00ean Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n l\u1ed9.<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 gi\u1edbi n\u00e0y do duy\u00ean Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n l\u1ed9.<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 n\u00e0y do duy\u00ean V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n l\u1ed9.<\/p>\n

10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Di\u1ec7t th\u1ecd t\u01b0\u1edfng gi\u1edbi n\u00e0y do duy\u00ean di\u1ec7t n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n l\u1ed9.<\/p>\n

11) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Quang gi\u1edbi n\u00e0y v\u1edbi T\u1ecbnh gi\u1edbi, Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi, Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi, V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 gi\u1edbi, Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 gi\u1edbi, v\u1edbi Di\u1ec7t th\u1ecd t\u01b0\u1edfng gi\u1edbi; b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, b\u1ea3y gi\u1edbi n\u00e0y Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng (Sam\u00e0patti) nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

12) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Quang gi\u1edbi n\u00e0y v\u1edbi T\u1ecbnh gi\u1edbi, Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi, Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 gi\u1edbi, V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 gi\u1edbi, nh\u1eefng gi\u1edbi n\u00e0y l\u1ea5y t\u01b0\u1edfng Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng (Sann\u00e0sam\u00e0patti) \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc.<\/p>\n

13) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 gi\u1edbi n\u00e0y l\u1ea5y h\u00e0nh h\u1eefu d\u01b0 Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc.<\/p>\n

14) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Di\u1ec7t th\u1ecd t\u01b0\u1edfng gi\u1edbi n\u00e0y l\u1ea5y di\u1ec7t \u0111\u1eb3ng nh\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc.<\/p>\n

II. C\u00f3 Nh\u00e2n (\u00d0\u1ea1i 2, 115c, \u00d0an T\u1ea1p 2, \u00d0\u1ea1i 2,497c, \u00d0\u1ea1i 2, 504) (S.ii,151)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 nh\u00e2n, d\u1ee5c t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n. C\u00f3 nh\u00e2n, s\u00e2n t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n. C\u00f3 nh\u00e2n, h\u1ea1i t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n.<\/p>\n

3) V\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 nh\u00e2n, d\u1ee5c t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n; c\u00f3 nh\u00e2n, s\u00e2n t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n; c\u00f3 nh\u00e2n, h\u1ea1i t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n?<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean d\u1ee5c gi\u1edbi, d\u1ee5c t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean d\u1ee5c t\u01b0\u1edfng, d\u1ee5c t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean d\u1ee5c t\u01b0 duy, d\u1ee5c d\u1ee5c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean d\u1ee5c d\u1ee5c, d\u1ee5c nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean d\u1ee5c nhi\u1ec7t t\u00ecnh, d\u1ee5c t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do t\u1ea7m c\u1ea7u d\u1ee5c t\u1ea7m c\u1ea7u, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00e0 h\u1ea1nh theo ba x\u1ee9: th\u00e2n, ng\u1eef, \u00fd.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean s\u00e2n gi\u1edbi, s\u00e2n t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean s\u00e2n t\u01b0\u1edfng, s\u00e2n t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi… s\u00e2n d\u1ee5c… s\u00e2n nhi\u1ec7t t\u00ecnh… s\u00e2n t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do t\u1ea7m c\u1ea7u s\u00e2n t\u1ea7m c\u1ea7u, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00e0 h\u1ea1nh theo ba x\u1ee9: th\u00e2n, ng\u1eef, \u00fd.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean h\u1ea1i gi\u1edbi, h\u1ea1i t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi… h\u1ea1i t\u01b0 duy… h\u1ea1i d\u1ee5c… h\u1ea1i nhi\u1ec7t t\u00ecnh… h\u1ea1i t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do t\u1ea7m c\u1ea7u h\u1ea1i t\u1ea7m c\u1ea7u, k\u1ebb v\u00f4 v\u0103n ph\u00e0m phu th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00e0 h\u1ea1nh theo ba x\u1ee9: th\u00e2n, ng\u1eef, \u00fd.<\/p>\n

7) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e9m b\u00f3 \u0111u\u1ed1c b\u1eb1ng c\u1ecf ch\u00e1y \u0111\u1ecf v\u00e0o m\u1ed9t r\u1eebng c\u1ecf kh\u00f4. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng d\u1eadp t\u1eaft g\u1ea5p v\u1edbi tay v\u00e0 ch\u00e2n; nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c sanh lo\u1ea1i s\u1ed1ng n\u01b0\u01a1ng v\u00e0o c\u1ecf v\u00e0 c\u1ee7i s\u1ebd g\u1eb7p b\u1ea5t h\u1ea1nh v\u00e0 tai h\u1ecda.<\/p>\n

8) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o, \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u1edfng b\u1ea5t ch\u00e1nh kh\u1edfi l\u00ean, kh\u00f4ng g\u1ea5p t\u1eeb b\u1ecf, nhi\u1ebfp ph\u1ee5c, ch\u1ea5m d\u1ee9t, ti\u00eau di\u1ec7t; v\u1ecb \u1ea5y ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i tr\u00fa trong \u0111au kh\u1ed5, v\u1edbi phi\u1ec1n lao, v\u1edbi s\u1ea7u n\u00e3o, v\u1edbi nhi\u1ec7t n\u00e3o; v\u00e0 sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, ph\u1ea3i sanh v\u00e0o \u00e1c th\u00fa.<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 nh\u00e2n, xu\u1ea5t ly t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n. C\u00f3 nh\u00e2n, v\u00f4 s\u00e2n t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n. C\u00f3 nh\u00e2n, b\u1ea5t h\u1ea1i t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n.<\/p>\n

10) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o c\u00f3 nh\u00e2n, xu\u1ea5t ly t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n; c\u00f3 nh\u00e2n, v\u00f4 s\u00e2n t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n; c\u00f3 nh\u00e2n, b\u1ea5t h\u1ea1i t\u1ea7m sanh kh\u1edfi, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng nh\u00e2n?<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean xu\u1ea5t ly gi\u1edbi, xu\u1ea5t ly t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean xu\u1ea5t ly t\u01b0\u1edfng, xu\u1ea5t ly t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean xu\u1ea5t ly t\u01b0 duy, xu\u1ea5t ly d\u1ee5c (chanda) sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean xu\u1ea5t ly d\u1ee5c, xu\u1ea5t ly nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean xu\u1ea5t ly nhi\u1ec7t t\u00ecnh, xu\u1ea5t ly t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do t\u1ea7m c\u1ea7u xu\u1ea5t ly t\u1ea7m c\u1ea7u, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed th\u1ef1c h\u00e0nh ch\u00e1nh h\u1ea1nh theo ba x\u1ee9: th\u00e2n, ng\u1eef, \u00fd.<\/p>\n

12) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean v\u00f4 s\u00e2n gi\u1edbi, v\u00f4 s\u00e2n t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean v\u00f4 s\u00e2n t\u01b0\u1edfng, v\u00f4 s\u00e2n t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi… v\u00f4 s\u00e2n d\u1ee5c… v\u00f4 s\u00e2n nhi\u1ec7t t\u00ecnh… v\u00f4 s\u00e2n t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do t\u1ea7m c\u1ea7u v\u00f4 s\u00e2n t\u1ea7m c\u1ea7u, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed th\u1ef1c h\u00e0nh ch\u00e1nh h\u1ea1nh theo ba x\u1ee9: th\u00e2n, ng\u1eef, \u00fd.<\/p>\n

13) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean b\u1ea5t h\u1ea1i gi\u1edbi, b\u1ea5t h\u1ea1i t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean b\u1ea5t h\u1ea1i t\u01b0\u1edfng, b\u1ea5t h\u1ea1i t\u01b0 duy sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean b\u1ea5t h\u1ea1i t\u01b0 duy, b\u1ea5t h\u1ea1i d\u1ee5c sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean b\u1ea5t h\u1ea1i d\u1ee5c, b\u1ea5t h\u1ea1i nhi\u1ec7t t\u00ecnh sanh kh\u1edfi. Do duy\u00ean b\u1ea5t h\u1ea1i nhi\u1ec7t t\u00ecnh, b\u1ea5t h\u1ea1i t\u1ea7m c\u1ea7u sanh kh\u1edfi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean t\u1ea7m c\u1ea7u b\u1ea5t h\u1ea1i t\u1ea7m c\u1ea7u, v\u1ecb \u00d0a v\u0103n Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed th\u1ef1c h\u00e0nh ch\u00e1nh h\u1ea1nh theo ba x\u1ee9: th\u00e2n, ng\u1eef, \u00fd.<\/p>\n

14) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e9m m\u1ed9t b\u00f3 \u0111u\u1ed1c b\u1eb1ng c\u1ecf ch\u00e1y \u0111\u1ecf v\u00e0o m\u1ed9t r\u1eebng c\u1ecf kh\u00f4. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u1edbi tay v\u00e0 ch\u00e2n g\u1ea5p d\u1eadp t\u1eaft b\u00f3 \u0111u\u1ed1c \u1ea5y. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c sanh lo\u1ea1i s\u1ed1ng n\u01b0\u01a1ng v\u00e0o c\u1ecf v\u00e0 c\u1ee7i s\u1ebd kh\u00f4ng g\u1eb7p b\u1ea5t h\u1ea1nh v\u00e0 tai h\u1ecda.<\/p>\n

15) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u1edfng b\u1ea5t ch\u00e1nh kh\u1edfi l\u00ean, g\u1ea5p t\u1eeb b\u1ecf, nhi\u1ebfp ph\u1ee5c, ch\u1ea5m d\u1ee9t, ti\u00eau di\u1ec7t; v\u1ecb \u1ea5y ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i tr\u00fa trong an l\u1ea1c, kh\u00f4ng c\u00f3 phi\u1ec1n lao, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ea7u n\u00e3o, kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec7t n\u00e3o; sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, \u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u00e0o thi\u1ec7n th\u00fa.<\/p>\n

III. C\u0103n Nh\u00e0 B\u1eb1ng G\u1ea1ch (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 117a) (S.ii,153)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf Natika, t\u1ea1i c\u0103n nh\u00e0 b\u1eb1ng g\u1ea1ch.<\/p>\n

2) T\u1ea1i \u0111\u1ea5y, Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo: “N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo”– “Th\u01b0a v\u00e2ng b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n”. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, do duy\u00ean gi\u1edbi, t\u01b0\u1edfng sanh kh\u1edfi, ki\u1ebfn sanh kh\u1edfi, t\u1ea7m sanh kh\u1edfi.<\/p>\n

4) Khi nghe n\u00f3i v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Saddha Kacc\u00e0yana b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ki\u1ebfn n\u00e0y gi\u1eefa nh\u1eefng v\u1ecb kh\u00f4ng Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c, c\u00f3 v\u1ecb Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ki\u1ebfn n\u00e0y do duy\u00ean g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n l\u1ed9?<\/p>\n

5) — L\u1edbn thay, n\u00e0y Kacc\u00e0yana, l\u00e0 gi\u1edbi n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 v\u00f4 minh gi\u1edbi.<\/p>\n

6) N\u00e0y Kacc\u00e0yana, do duy\u00ean li\u1ec7t (h\u00ecna) gi\u1edbi, li\u1ec7t t\u01b0\u1edfng, li\u1ec7t ki\u1ebfn, li\u1ec7t t\u1ea7m, li\u1ec7t t\u01b0 (cetan\u00e0), li\u1ec7t hy v\u1ecdng (patthan\u00e0), li\u1ec7t \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n, li\u1ec7t nh\u00e2n (puggal\u00e0), li\u1ec7t ng\u1eef sanh kh\u1edfi. Li\u1ec7t l\u00e0 \u0111i\u1ec1u v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i, v\u1ecb \u1ea5y thuy\u1ebft, v\u1ecb \u1ea5y tr\u00ecnh b\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ec1 x\u01b0\u1edbng, v\u1ecb \u1ea5y hi\u1ec3n th\u1ecb, v\u1ecb \u1ea5y ph\u00e2n bi\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y tuy\u00ean th\u1ecb. Ta n\u00f3i r\u1eb1ng li\u1ec7t l\u00e0 s\u1ef1 th\u1ecd sanh (uppatti) c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y.<\/p>\n

7) N\u00e0y Kacc\u00e0yana, do duy\u00ean trung gi\u1edbi, trung t\u01b0\u1edfng, trung ki\u1ebfn, trung t\u1ea7m, trung t\u01b0, trung hy v\u1ecdng, trung \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n, trung nh\u00e2n, trung ng\u1eef sanh kh\u1edfi. Trung l\u00e0 \u0111i\u1ec1u v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i, v\u1ecb \u1ea5y thuy\u1ebft, v\u1ecb \u1ea5y tr\u00ecnh b\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ec1 x\u01b0\u1edbng, v\u1ecb \u1ea5y hi\u1ec3n th\u1ecb, v\u1ecb \u1ea5y ph\u00e2n bi\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y tuy\u00ean th\u1ecb. Ta n\u00f3i r\u1eb1ng trung l\u00e0 s\u1ef1 th\u1ecd sanh c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y.<\/p>\n

8) N\u00e0y Kacc\u00e0yana, do duy\u00ean th\u1eafng gi\u1edbi, th\u1eafng t\u01b0\u1edfng, th\u1eafng ki\u1ebfn, th\u1eafng t\u1ea7m, th\u1eafng t\u01b0, th\u1eafng hy v\u1ecdng, th\u1eafng \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n, th\u1eafng nh\u00e2n, th\u1eafng ng\u1eef sanh kh\u1edfi. Th\u1eafng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i, v\u1ecb \u1ea5y thuy\u1ebft, v\u1ecb \u1ea5y tr\u00ecnh b\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ec1 x\u01b0\u1edbng, v\u1ecb \u1ea5y hi\u1ec3n th\u1ecb, v\u1ecb \u1ea5y ph\u00e2n bi\u1ec7t, v\u1ecb \u1ea5y tuy\u00ean th\u1ecb. Ta n\u00f3i r\u1eb1ng th\u1eafng l\u00e0 s\u1ef1 th\u1ecd sanh c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y.<\/p>\n

IV. Li\u1ec7t \u00dd Ch\u00ed (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 115a) (S.ii,154)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9, c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, \u0111\u00e3 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, \u0111\u00e3 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi v\u1ecb lai, c\u00e1c ch\u00fang sanh s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, s\u1ebd c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, s\u1ebd c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

V. Nghi\u1ec7p (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 115a) (S.ii,155)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), t\u1ea1i n\u00fai Gijjak\u00f9ta (Linh Th\u1ee9u) .<\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh, kh\u00f4ng xa Th\u1ebf T\u00f4n bao nhi\u00eau.<\/p>\n

3) T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0moggall\u00e0na c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh, kh\u00f4ng xa Th\u1ebf T\u00f4n bao nhi\u00eau.<\/p>\n

4) T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa c\u00f9ng v\u1edbi… kh\u00f4ng xa Th\u1ebf T\u00f4n bao nhi\u00eau.<\/p>\n

5) T\u00f4n gi\u1ea3 Anuruddha c\u00f9ng v\u1edbi… kh\u00f4ng xa Th\u1ebf T\u00f4n bao nhi\u00eau.<\/p>\n

6) T\u00f4n gi\u1ea3 Punna Mant\u00e0niputta c\u00f9ng v\u1edbi… bao nhi\u00eau.<\/p>\n

7) T\u00f4n gi\u1ea3 Up\u00e0li c\u00f9ng v\u1edbi… bao nhi\u00eau.<\/p>\n

8) T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda c\u00f9ng v\u1edbi… bao nhi\u00eau.<\/p>\n

9) T\u00f4n gi\u1ea3 Devadatta c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh, kh\u00f4ng xa Th\u1ebf T\u00f4n bao nhi\u00eau.<\/p>\n

10) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y S\u00e0riputta c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y l\u00e0 b\u1eadc \u0111\u1ea1i tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y Moggall\u00e0na c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y l\u00e0 b\u1eadc \u0111\u1ea1i th\u1ea7n th\u00f4ng.<\/p>\n

12) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y Kassapa c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng h\u1ea1nh \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0.<\/p>\n

13) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y Anuruddha c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y l\u00e0 b\u1eadc c\u00f3 thi\u00ean nh\u00e3n.<\/p>\n

14) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y Punna Mant\u00e0niputta c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y l\u00e0 b\u1eadc thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n

15) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y Up\u00e0li c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y l\u00e0 b\u1eadc tr\u00ec lu\u1eadt.<\/p>\n

16) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y Ananda c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y l\u00e0 b\u1eadc \u0111a v\u0103n.<\/p>\n

17) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y Devadatta c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111ang \u0111i kinh h\u00e0nh?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y l\u00e0 \u00e1c d\u1ee5c.<\/p>\n

18) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

19) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9, c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, \u0111\u00e3 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

20) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi v\u1ecb lai, c\u00e1c ch\u00fang sanh s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, s\u1ebd c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

21) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

VI. Kinh V\u1edbi C\u00e1c B\u00e0i K\u1ec7 (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2,115a) (S.ii,157)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9, c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi v\u1ecb lai, c\u00e1c ch\u00fang sanh s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, s\u1ebd c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, s\u1ebd c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

6) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ph\u1ea9n c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ph\u1ea9n; n\u01b0\u1edbc ti\u1ec3u c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi n\u01b0\u1edbc ti\u1ec3u; n\u01b0\u1edbc mi\u1ebfng c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi n\u01b0\u1edbc mi\u1ebfng; m\u1ee7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi m\u1ee7; m\u00e1u c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi m\u00e1u. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p v\u1edbi nhau, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. C\u00e1c ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9…<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi v\u1ecb lai…<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p v\u1edbi nhau, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. C\u00e1c ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh li\u1ec7t \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9, c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, \u0111\u00e3 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, \u0111\u00e3 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

12) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi v\u1ecb lai…<\/p>\n

13) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

14) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u1eefa c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi s\u1eefa; d\u1ea7u c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi d\u1ea7u; th\u1ee5c t\u00f4 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi th\u1ee5c t\u00f4; m\u1eadt ong c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi m\u1eadt ong; m\u1eadt m\u00eda c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi m\u1eadt m\u00eda. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

15) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9…<\/p>\n

16) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi v\u1ecb lai…<\/p>\n

17) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi ch\u00fang sanh thi\u1ec7n \u00fd ch\u00ed.<\/p>\n

18) Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady. Thi\u1ec7n Th\u1ec7 thuy\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

Li\u00ean l\u1ea1c, d\u1ee5c t\u00ecnh sanh,
\nLi\u00ean l\u1ea1c, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n,
\nNh\u01b0 leo t\u1ea5m v\u00e1n nh\u1ecf,
\nB\u1ecb ch\u00ecm gi\u1eefa s\u00f3ng l\u1edbn.
\nC\u0169ng v\u1eady, \u0111\u1ebfn k\u1ebb nh\u00e1c,
\nK\u1ebb s\u1ed1ng thi\u1ec7n c\u0169ng ch\u00ecm.<\/p>\n

Do v\u1eady, h\u00e3y tr\u00e1nh xa
\nK\u1ebb nh\u00e1c, kh\u00f4ng tinh t\u1ea5n,
\nH\u00e3y c\u1ecdng tr\u00fa b\u1eadc Hi\u1ec1n,
\nB\u1eadc Th\u00e1nh s\u1ed1ng vi\u1ec5n ly,
\nTh\u01b0\u1eddng si\u00eang n\u0103ng tinh t\u1ea5n,
\nTinh c\u1ea7n tu Thi\u1ec1n t\u1ecbnh.<\/p>\n

VII. B\u1ea5t T\u00edn (S.ii,159)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

3) K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb \u00edt nghe c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb \u00edt nghe. K\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c. K\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7.<\/p>\n

4) K\u1ebb t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u00edn. K\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb nghe nhi\u1ec1u c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb nghe nhi\u1ec1u. K\u1ebb tinh c\u1ea7n c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb tinh c\u1ea7n. K\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m. K\u1ebb tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9, c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, \u0111\u00e3 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

6) K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, \u0111\u00e3 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, \u0111\u00e3 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb \u00edt nghe… v\u1edbi k\u1ebb \u00edt nghe. K\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c. K\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7 \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, \u0111\u00e3 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7.<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi v\u1ecb lai, c\u00e1c ch\u00fang sanh s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, s\u1ebd c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, s\u1ebd c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb \u00edt nghe… v\u1edbi k\u1ebb \u00edt nghe. K\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c. K\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7 s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, s\u1ebd c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7.<\/p>\n

7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb \u00edt nghe… v\u1edbi k\u1ebb \u00edt nghe. K\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c. K\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

K\u1ebb t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u00edn. K\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb nghe nhi\u1ec1u c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb nghe nhi\u1ec1u. K\u1ebb tinh c\u1ea7n c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb tinh c\u1ea7n. K\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7, c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9…<\/p>\n

10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi v\u1ecb lai…<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

K\u1ebb t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u00edn… K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

VIII. N\u0103m Kinh V\u1ec1 C\u0103n B\u1ea3n B\u1ea5t T\u00edn (S.ii,160)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa t\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7.. v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u00edn. K\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9, c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u00e3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, \u0111\u00e3 c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau…<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi v\u1ecb lai, c\u00e1c ch\u00fang sanh s\u1ebd c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, s\u1ebd c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau…<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau…<\/p>\n

K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn… v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7.. v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7…K\u1ebb c\u00f3 t\u00edn… v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 t\u00edn. K\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau. Nh\u01b0 v\u1eady, c\u1ea7n ph\u1ea3i hi\u1ec3u r\u1ed9ng.<\/p>\n

K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb c\u00f3 t\u00edn… v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 t\u00edn. K\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

7) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9…<\/p>\n

8) … th\u1eddi v\u1ecb lai…<\/p>\n

9) … th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i…<\/p>\n

C<\/strong><\/p>\n

10) K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb \u00edt nghe… v\u1edbi k\u1ebb \u00edt nghe. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb c\u00f3 t\u00edn… v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 t\u00edn. K\u1ebb nghe nhi\u1ec1u… v\u1edbi k\u1ebb nghe nhi\u1ec1u. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

11) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9…<\/p>\n

12) … th\u1eddi v\u1ecb lai…<\/p>\n

13) … th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i…<\/p>\n

D<\/strong><\/p>\n

14) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi…<\/p>\n

K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb c\u00f3 t\u00edn… v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 t\u00edn. K\u1ebb tinh c\u1ea7n. .. v\u1edbi k\u1ebb tinh c\u1ea7n. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

15) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9…<\/p>\n

16) … th\u1eddi v\u1ecb lai…<\/p>\n

17) … th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i…<\/p>\n

E<\/strong><\/p>\n

18) K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb c\u00f3 t\u00edn… v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 t\u00edn. K\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

19) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9…<\/p>\n

20) … th\u1eddi v\u1ecb lai…<\/p>\n

21) … th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i…<\/p>\n

IX. B\u1ed1n Kinh V\u1ec1 C\u0103n B\u1ea3n Kh\u00f4ng Bi\u1ebft Th\u1eb9n (S.ii,162)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0tthi.<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y theo gi\u1edbi…<\/p>\n

K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n, K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7… th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9… th\u1eddi v\u1ecb lai… th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

3) K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb \u00edt nghe… v\u1edbi k\u1ebb \u00edt nghe. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. .. v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb nghe nhi\u1ec1u… v\u1edbi k\u1ebb nghe nhi\u1ec1u. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

C<\/strong><\/p>\n

4) K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb tinh c\u1ea7n… v\u1edbi k\u1ebb tinh c\u1ea7n. K\u1ebb tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

D<\/strong><\/p>\n

5) K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. .. v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

6-8) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9… th\u1eddi v\u1ecb lai… th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

X. Ba Kinh V\u1ec1 C\u0103n B\u1ea3n Kh\u00f4ng Bi\u1ebft S\u1ee3 (S.ii,163)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb \u00edt nghe… v\u1edbi k\u1ebb \u00edt nghe. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb nghe nhi\u1ec1u… v\u1edbi k\u1ebb nghe nhi\u1ec1u. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

3-5) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9… th\u1eddi v\u1ecb lai… th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

6) K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb tinh c\u1ea7n… v\u1edbi k\u1ebb tinh c\u1ea7n. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

7-9) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9… th\u1eddi v\u1ecb lai… th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

10) K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

11-13) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9… th\u1eddi v\u1ecb lai… th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

XI. Hai Kinh V\u1ec1 \u00cdt Nghe (T\u1ea1p 16.50 Thi\u1ebfu v\u0103n \u0111\u1eb3ng. \u00d0\u1ea1i 2,115c) (S.ii,164)<\/strong><\/p>\n

1) S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

K\u1ebb \u00edt nghe c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb \u00edt nghe. K\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb nghe nhi\u1ec1u… v\u1edbi k\u1ebb nghe nhi\u1ec1u. K\u1ebb tinh c\u1ea7n… v\u1edbi k\u1ebb tinh c\u1ea7n. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

3-5) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9… th\u1eddi v\u1ecb lai… th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

6) K\u1ebb \u00edt nghe c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb \u00edt nghe. K\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb nghe nhi\u1ec1u. .. v\u1edbi k\u1ebb nghe nhi\u1ec1u. K\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m…. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

7-9) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9… th\u1eddi v\u1ecb lai… th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

XII. Bi\u1ebfng Nh\u00e1c (S.ii,165)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

K\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebfng nh\u00e1c. K\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m. .. v\u1edbi k\u1ebb th\u1ea5t ni\u1ec7m. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7. K\u1ebb tinh c\u1ea7n… v\u1edbi k\u1ebb tinh c\u1ea7n. K\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m… v\u1edbi k\u1ebb tr\u00ec ni\u1ec7m. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

3-5) … th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9… th\u1eddi v\u1ecb lai… th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

\n

III. Ph\u1ea9m Nghi\u1ec7p \u00d0\u1ea1oTh\u1ee9 Ba<\/strong><\/span><\/p>\n

I. Kh\u00f4ng T\u1ecbch T\u1ecbnh (S.ii,166)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

3) K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. .. v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb kh\u00f4ng t\u1ecbch t\u1ecbnh… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng t\u1ecbch t\u1ecbnh. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7.<\/p>\n

4) K\u1ebb c\u00f3 t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 t\u00edn. K\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. .. v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb t\u1ecbch t\u1ecbnh. .. v\u1edbi k\u1ebb t\u1ecbch t\u1ecbnh. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

II. \u00c1c Gi\u1edbi (S.ii,166)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

3) K\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb b\u1ea5t t\u00edn. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. .. v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb \u00e1c gi\u1edbi… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c gi\u1edbi. K\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c tu\u1ec7.<\/p>\n

4) K\u1ebb c\u00f3 t\u00edn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 t\u00edn. K\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. .. v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft th\u1eb9n. K\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3… v\u1edbi k\u1ebb bi\u1ebft s\u1ee3. K\u1ebb tr\u00ec gi\u1edbi… v\u1edbi k\u1ebb tr\u00ec gi\u1edbi. K\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

III. N\u0103m H\u1ecdc Ph\u00e1p (S.ii,167)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

3) K\u1ebb s\u00e1t sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb s\u00e1t sanh. K\u1ebb l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho. .. v\u1edbi k\u1ebb l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho. K\u1ebb t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c.. . v\u1edbi k\u1ebb t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c. K\u1ebb n\u00f3i l\u00e1o… v\u1edbi k\u1ebb n\u00f3i l\u00e1o. K\u1ebb \u0111\u1eafm say r\u01b0\u1ee3u men, r\u01b0\u1ee3u n\u1ea5u c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb \u0111\u1eafm say r\u01b0\u1ee3u men, r\u01b0\u1ee3u n\u1ea5u.<\/p>\n

4) K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf s\u00e1t sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf s\u00e1t sanh. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho. K\u1ebb kh\u00f4ng t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c. K\u1ebb kh\u00f4ng n\u00f3i l\u00e1o… v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng n\u00f3i l\u00e1o. K\u1ebb kh\u00f4ng \u0111\u1eafm say r\u01b0\u1ee3u men, r\u01b0\u1ee3u n\u1ea5u c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00f4ng \u0111\u1eafm say r\u01b0\u1ee3u men, r\u01b0\u1ee3u n\u1ea5u.<\/p>\n

IV. B\u1ea3y Nghi\u1ec7p \u00d0\u1ea1o (S.ii,167)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

3) K\u1ebb s\u00e1t sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb s\u00e1t sanh. K\u1ebb l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho… v\u1edbi k\u1ebb l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho. K\u1ebb t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c… v\u1edbi k\u1ebb t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c. K\u1ebb n\u00f3i l\u00e1o… v\u1edbi k\u1ebb n\u00f3i l\u00e1o. K\u1ebb n\u00f3i hai l\u01b0\u1ee1i…v\u1edbi k\u1ebb n\u00f3i hai l\u01b0\u1ee1i. K\u1ebb \u00e1c ng\u1eef… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c ng\u1eef. K\u1ebb n\u00f3i l\u1eddi ph\u00f9 phi\u1ebfm c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb n\u00f3i l\u1eddi ph\u00f9 phi\u1ebfm.<\/p>\n

4) K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf s\u00e1t sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf s\u00e1t sanh. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho. .. v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u00e1o… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u00e1o. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u1eddi hai l\u01b0\u1ee1i… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u1eddi hai l\u01b0\u1ee1i. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf \u00e1c ng\u1eef… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf \u00e1c ng\u1eef. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u1eddi ph\u00f9 phi\u1ebfm c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u1eddi ph\u00f9 phi\u1ebfm.<\/p>\n

V. M\u01b0\u1eddi Nghi\u1ec7p \u00d0\u1ea1o (S.ii,167)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

3) K\u1ebb s\u00e1t sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb s\u00e1t sanh. K\u1ebb l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho. .. v\u1edbi k\u1ebb l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho. K\u1ebb t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c… v\u1edbi k\u1ebb t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c. K\u1ebb n\u00f3i l\u00e1o… v\u1edbi k\u1ebb n\u00f3i l\u00e1o. K\u1ebb n\u00f3i hai l\u01b0\u1ee1i… v\u1edbi k\u1ebb n\u00f3i hai l\u01b0\u1ee1i. K\u1ebb \u00e1c ng\u1eef… v\u1edbi k\u1ebb \u00e1c ng\u1eef. K\u1ebb n\u00f3i l\u1eddi ph\u00f9 phi\u1ebfm… c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb n\u00f3i l\u1eddi ph\u00f9 phi\u1ebfm. K\u1ebb c\u00f3 tham t\u00e2m… v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 tham t\u00e2m. K\u1ebb c\u00f3 s\u00e2n t\u00e2m… v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 s\u00e2n t\u00e2m. K\u1ebb c\u00f3 t\u00e0 ki\u1ebfn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb c\u00f3 t\u00e0 ki\u1ebfn.<\/p>\n

4) K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf s\u00e1t sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf s\u00e1t sanh. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf l\u1ea5y v\u1eadt kh\u00f4ng cho. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 h\u1ea1nh trong c\u00e1c d\u1ee5c. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u00e1o… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u00e1o. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u1eddi hai l\u01b0\u1ee1i… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u1eddi hai l\u01b0\u1ee1i. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf \u00e1c ng\u1eef… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf \u00e1c ng\u1eef. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u1eddi ph\u00f9 phi\u1ebfm… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3i l\u1eddi ph\u00f9 phi\u1ebfm. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf tham t\u00e2m… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf tham t\u00e2m. K\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf s\u00e2n t\u00e2m… v\u1edbi k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf s\u00e2n t\u00e2m. K\u1ebb ch\u00e1nh ki\u1ebfn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb ch\u00e1nh ki\u1ebfn.<\/p>\n

VI. T\u00e1m Chi (S.ii,,168)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

3) K\u1ebb t\u00e0 ki\u1ebfn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u00e0 ki\u1ebfn. K\u1ebb t\u00e0 t\u01b0 duy… K\u1ebb t\u00e0 ng\u1eef… K\u1ebb t\u00e0 nghi\u1ec7p… K\u1ebb t\u00e0 m\u1ea1ng… K\u1ebb t\u00e0 tinh t\u1ea5n… K\u1ebb t\u00e0 ni\u1ec7m… K\u1ebb t\u00e0 \u0111\u1ecbnh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u00e0 \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

4) K\u1ebb ch\u00e1nh ki\u1ebfn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb ch\u00e1nh ki\u1ebfn. K\u1ebb ch\u00e1nh t\u01b0 duy… K\u1ebb ch\u00e1nh ng\u1eef… K\u1ebb ch\u00e1nh nghi\u1ec7p… K\u1ebb ch\u00e1nh m\u1ea1ng… K\u1ebb ch\u00e1nh tinh t\u1ea5n… K\u1ebb ch\u00e1nh ni\u1ec7m… K\u1ebb ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

VII. M\u01b0\u1eddi Chi (S.ii,168)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00f9y thu\u1ed9c theo gi\u1edbi, c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

3) K\u1ebb t\u00e0 ki\u1ebfn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u00e0 ki\u1ebfn. K\u1ebb t\u00e0 t\u01b0 duy… K\u1ebb t\u00e0 ng\u1eef… K\u1ebb t\u00e0 nghi\u1ec7p… K\u1ebb t\u00e0 m\u1ea1ng… K\u1ebb t\u00e0 tinh t\u1ea5n… K\u1ebb t\u00e0 ni\u1ec7m… K\u1ebb t\u00e0 \u0111\u1ecbnh… K\u1ebb t\u00e0 tr\u00ed… K\u1ebb t\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb t\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

4) K\u1ebb ch\u00e1nh ki\u1ebfn c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb ch\u00e1nh ki\u1ebfn. K\u1ebb ch\u00e1nh t\u01b0 duy… K\u1ebb ch\u00e1nh ng\u1eef… K\u1ebb ch\u00e1nh nghi\u1ec7p… K\u1ebb ch\u00e1nh m\u1ea1ng… K\u1ebb ch\u00e1nh tinh t\u1ea5n… K\u1ebb ch\u00e1nh ni\u1ec7m… K\u1ebb ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh… K\u1ebb ch\u00e1nh tr\u00ed… K\u1ebb ch\u00e1nh gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u00f9ng h\u00f2a h\u1ee3p, c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi k\u1ebb ch\u00e1nh gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

\n

IV. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 T\u01b0<\/strong><\/span><\/p>\n

I. B\u1ed1n (S.ii,169)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi, Jetavana, t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n

Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n? \u00d0\u1ecba gi\u1edbi, th\u1ee7y gi\u1edbi, h\u1ecfa gi\u1edbi, phong gi\u1edbi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n

II. Tr\u01b0\u1edbc (S.ii,169)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, tr\u01b0\u1edbc khi Ta gi\u00e1c ng\u1ed9, ch\u01b0a th\u00e0nh Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, khi Ta c\u00f2n l\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t, Ta suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau:<\/p>\n

3) “C\u00e1i g\u00ec l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 nguy hi\u1ec3m, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi? C\u00e1i g\u00ec l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 nguy hi\u1ec3m, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a th\u1ee7y gi\u1edbi? C\u00e1i g\u00ec l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 nguy hi\u1ec3m, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a h\u1ecfa gi\u1edbi? C\u00e1i g\u00ec l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 nguy hi\u1ec3m, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a phong gi\u1edbi?”<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau:<\/p>\n

5) “L\u1ea1c g\u00ec, h\u1ef7 g\u00ec kh\u1edfi l\u00ean do duy\u00ean \u0111\u1ecba gi\u1edbi, \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi. C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5, bi\u1ebfn ho\u1ea1i c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi, \u0111\u00f3 l\u00e0 nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi. S\u1ef1 nhi\u1ebfp ph\u1ee5c d\u1ee5c v\u00e0 tham (chandar\u00e0ga), s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn d\u1ee5c v\u00e0 tham l\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi”.<\/p>\n

6) “L\u1ea1c g\u00ec, h\u1ef7 g\u00ec kh\u1edfi l\u00ean do duy\u00ean th\u1ee7y gi\u1edbi…”.<\/p>\n

7) “L\u1ea1c g\u00ec, h\u1ef7 g\u00ec kh\u1edfi l\u00ean do duy\u00ean h\u1ecfa gi\u1edbi…”.<\/p>\n

8) “L\u1ea1c g\u00ec, h\u1ef7 g\u00ec kh\u1edfi l\u00ean do duy\u00ean phong gi\u1edbi, \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a phong gi\u1edbi. C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5, bi\u1ebfn ho\u1ea1i c\u1ee7a phong gi\u1edbi, \u0111\u00f3 l\u00e0 nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a phong gi\u1edbi. S\u1ef1 nhi\u1ebfp ph\u1ee5c d\u1ee5c v\u00e0 tham, s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn d\u1ee5c v\u00e0 tham l\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a phong gi\u1edbi”.<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y Ta ch\u01b0a nh\u01b0 th\u1ef1c th\u1eafng tri (abbhann\u00e0sim) nh\u01b0 v\u1eady v\u1ecb ng\u1ecdt l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt, nh\u01b0 v\u1eady nguy hi\u1ec3m l\u00e0 nguy hi\u1ec3m, nh\u01b0 v\u1eady xu\u1ea5t ly l\u00e0 xu\u1ea5t ly; th\u1eddi cho \u0111\u1ebfn khi \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u01b0a ch\u1ee9ng tri v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean gi\u1edbi, Ma gi\u1edbi, Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang Sa-m\u00f4n v\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n, v\u1edbi ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y, Ta nh\u01b0 th\u1eadt th\u1eafng tri nh\u01b0 v\u1eady v\u1ecb ng\u1ecdt l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt, nh\u01b0 v\u1eady nguy hi\u1ec3m l\u00e0 nguy hi\u1ec3m, nh\u01b0 v\u1eady xu\u1ea5t ly l\u00e0 xu\u1ea5t ly; th\u1eddi n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ng\u1ed9, \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng tri v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean gi\u1edbi, Ma gi\u1edbi, Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n, v\u1edbi ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

11) Tri v\u00e0 ki\u1ebfn \u0111\u00e3 kh\u1edfi l\u00ean \u1edf n\u01a1i Ta: “B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng l\u00e0 t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u1ee7a Ta. \u00d0\u1eddi s\u1ed1ng n\u00e0y l\u00e0 t\u1ed1i h\u1eadu, nay kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1i sanh n\u1eefa”.<\/p>\n

III. Ta \u00d0\u00e3 \u00d0i (S.ii,171)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 \u0111i t\u00ecm v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi. Ta \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi. V\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7, Ta \u0111\u00e3 kh\u00e9o th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt \u1ea5y.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 \u0111i t\u00ecm nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi. Ta \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi. V\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7, Ta \u0111\u00e3 kh\u00e9o th\u1ea5y nguy hi\u1ec3m \u1ea5y.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 \u0111i t\u00ecm s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi. Ta \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi. V\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7, Ta \u0111\u00e3 kh\u00e9o th\u1ea5y s\u1ef1 xu\u1ea5t ly \u1ea5y.<\/p>\n

5-7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 \u0111i t\u00ecm v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a th\u1ee7y gi\u1edbi…<\/p>\n

8-10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 \u0111i t\u00ecm v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a h\u1ecfa gi\u1edbi…<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 \u0111i t\u00ecm v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a phong gi\u1edbi. Ta \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a phong gi\u1edbi. V\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7, Ta \u0111\u00e3 kh\u00e9o th\u1ea5y v\u1ecb ng\u1ecdt \u1ea5y.<\/p>\n

12) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 \u0111i t\u00ecm nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a phong gi\u1edbi. Ta \u0111\u00e3 t\u00ecm s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a phong gi\u1edbi. V\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7, Ta \u0111\u00e3 kh\u00e9o th\u1ea5y nguy hi\u1ec3m \u1ea5y.<\/p>\n

13) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 \u0111i t\u00ecm s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a phong gi\u1edbi. Ta \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a phong gi\u1edbi. V\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7, Ta \u0111\u00e3 kh\u00e9o th\u1ea5y s\u1ef1 xu\u1ea5t ly \u1ea5y.<\/p>\n

14) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y, Ta ch\u01b0a nh\u01b0 th\u1eadt th\u1eafng tri, nh\u01b0 v\u1eady v\u1ecb ng\u1ecdt l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt, nh\u01b0 v\u1eady nguy hi\u1ec3m l\u00e0 nguy hi\u1ec3m, nh\u01b0 v\u1eady xu\u1ea5t ly l\u00e0 xu\u1ea5t ly; th\u1eddi n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng tri v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean gi\u1edbi, Ma gi\u1edbi, Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi, v\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n v\u1edbi ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

15) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y, Ta \u0111\u00e3 nh\u01b0 th\u1eadt th\u1eafng tri nh\u01b0 v\u1eady v\u1ecb ng\u1ecdt l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt, nh\u01b0 v\u1eady nguy hi\u1ec3m l\u00e0 nguy hi\u1ec3m, nh\u01b0 v\u1eady xu\u1ea5t ly l\u00e0 xu\u1ea5t ly; th\u1eddi n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ng\u1ed9, \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng tri v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean gi\u1edbi, Ma gi\u1edbi, Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi, v\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la- m\u00f4n v\u1edbi ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

16) Tri v\u00e0 ki\u1ebfn \u0111\u00e3 kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i Ta: “B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng l\u00e0 t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u1ee7a Ta. \u00d0\u1eddi s\u1ed1ng n\u00e0y l\u00e0 t\u1ed1i h\u1eadu, nay kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1i sanh n\u1eefa”.<\/p>\n

IV. N\u1ebfu Kh\u00f4ng C\u00f3 C\u00e1i N\u00e0y (S.ii,177)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi, th\u1eddi ch\u00fang sanh c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng tham \u0111\u1eafm \u0111\u1ecba gi\u1edbi. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi, do v\u1eady ch\u00fang sanh tham \u0111\u1eafm \u0111\u1ecba gi\u1edbi.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi, th\u1eddi ch\u00fang sanh c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ecba gi\u1edbi. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi, do v\u1eady ch\u00fang sanh nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ecba gi\u1edbi.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly \u0111\u1ecba gi\u1edbi th\u1eddi, ch\u00fang sanh c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng xu\u1ea5t ly \u0111\u1ecba gi\u1edbi. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi, do v\u1eady ch\u00fang sanh xu\u1ea5t ly \u0111\u1ecba gi\u1edbi.<\/p>\n

5-7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a th\u1ee7y gi\u1edbi…<\/p>\n

8-10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a h\u1ecfa gi\u1edbi…<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a phong gi\u1edbi, th\u1eddi ch\u00fang sanh c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng tham \u0111\u1eafm phong gi\u1edbi. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a phong gi\u1edbi, do v\u1eady ch\u00fang sanh tham \u0111\u1eafm phong gi\u1edbi.<\/p>\n

12) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a phong gi\u1edbi, th\u1eddi ch\u00fang sanh c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng nh\u00e0m ch\u00e1n phong gi\u1edbi. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a phong gi\u1edbi, do v\u1eady ch\u00fang sanh nh\u00e0m ch\u00e1n phong gi\u1edbi.<\/p>\n

13) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a phong gi\u1edbi, th\u1eddi ch\u00fang sanh c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng xu\u1ea5t ly phong gi\u1edbi. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly phong gi\u1edbi, do v\u1eady ch\u00fang sanh xu\u1ea5t ly phong gi\u1edbi.<\/p>\n

14) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y ch\u01b0a nh\u01b0 th\u1eadt th\u1eafng tri nh\u01b0 v\u1eady v\u1ecb ng\u1ecdt l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt, nh\u01b0 v\u1eady nguy hi\u1ec3m l\u00e0 nguy hi\u1ec3m, nh\u01b0 v\u1eady xu\u1ea5t ly l\u00e0 xu\u1ea5t ly; th\u1eddi n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c ch\u00fang sanh n\u00e0y kh\u00f4ng s\u1ed1ng v\u1edbi t\u00e2m vi\u1ec5n ly, kh\u00f4ng t\u01b0\u01a1ng quan, kh\u00f4ng li\u00ean h\u1ec7, v\u1edbi nh\u1eefng ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean gi\u1edbi, Ma gi\u1edbi, Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi, c\u00f9ng c\u00e1c ch\u00fang Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n, v\u1edbi ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

15) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u00e3 nh\u01b0 th\u1eadt th\u1eafng tri nh\u01b0 v\u1eady v\u1ecb ng\u1ecdt l\u00e0 v\u1ecb ng\u1ecdt, nh\u01b0 v\u1eady nguy hi\u1ec3m l\u00e0 nguy hi\u1ec3m, nh\u01b0 v\u1eady xu\u1ea5t ly l\u00e0 xu\u1ea5t ly; th\u1eddi n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c ch\u00fang sanh n\u00e0y s\u1ed1ng v\u1edbi t\u00e2m vi\u1ec5n ly, kh\u00f4ng t\u01b0\u01a1ng quan, kh\u00f4ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi nh\u1eefng ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u00ean gi\u1edbi, Ma gi\u1edbi, Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi, c\u00f9ng c\u00e1c ch\u00fang Sa-m\u00f4n, B\u00e0-la-m\u00f4n, v\u1edbi ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

V. Kh\u1ed5 (S.ii,173)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ecba gi\u1edbi thu\u1ea7n kh\u1ed5, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng kh\u1ed5, ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong kh\u1ed5, kh\u00f4ng ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong l\u1ea1c; th\u1eddi c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng tham \u0111\u1eafm \u0111\u1ecba gi\u1edbi. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ecba gi\u1edbi l\u00e0 l\u1ea1c, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng l\u1ea1c, ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong l\u1ea1c, kh\u00f4ng ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong kh\u1ed5, do v\u1eady ch\u00fang sanh tham \u0111\u1eafm \u0111\u1ecba gi\u1edbi.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu th\u1ee7y gi\u1edbi…<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu h\u1ecfa gi\u1edbi…<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu phong gi\u1edbi thu\u1ea7n kh\u1ed5, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng kh\u1ed5, ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong kh\u1ed5, kh\u00f4ng ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong l\u1ea1c, th\u1eddi ch\u00fang sanh c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng c\u00f3 tham \u0111\u1eafm phong gi\u1edbi. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, phong gi\u1edbi l\u00e0 l\u1ea1c, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng l\u1ea1c, ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong l\u1ea1c, kh\u00f4ng ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong kh\u1ed5; do v\u1eady c\u00e1c ch\u00fang sanh tham \u0111\u1eafm phong gi\u1edbi.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u0111\u1ecba gi\u1edbi thu\u1ea7n l\u1ea1c, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng l\u1ea1c, ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong l\u1ea1c, kh\u00f4ng ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong kh\u1ed5; th\u1eddi c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ecba gi\u1edbi. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ecba gi\u1edbi l\u00e0 kh\u1ed5, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng kh\u1ed5, ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong kh\u1ed5, kh\u00f4ng ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong l\u1ea1c; do v\u1eady c\u00e1c ch\u00fang sanh nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ecba gi\u1edbi.<\/p>\n

7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu th\u1ee7y gi\u1edbi…<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu h\u1ecfa gi\u1edbi…<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7- kheo, n\u1ebfu phong gi\u1edbi thu\u1ea7n l\u1ea1c, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng l\u1ea1c, ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong l\u1ea1c, kh\u00f4ng ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong kh\u1ed5; th\u1eddi c\u00e1c ch\u00fang sanh kh\u00f4ng nh\u00e0m ch\u00e1n phong gi\u1edbi. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, phong gi\u1edbi l\u00e0 kh\u1ed5, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng kh\u1ed5, ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong kh\u1ed5, kh\u00f4ng ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong l\u1ea1c; do v\u1eady c\u00e1c ch\u00fang sanh nh\u00e0m ch\u00e1n phong gi\u1edbi.<\/p>\n

VI. Hoan H\u1ef7 (S.ii,174)<\/strong><\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai hoan h\u1ef7 \u0111\u1ecba gi\u1edbi, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y hoan h\u1ef7 kh\u1ed5. Ai hoan h\u1ef7 kh\u1ed5, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi kh\u1ed5.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai hoan h\u1ef7 th\u1ee7y gi\u1edbi…<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai hoan h\u1ef7 h\u1ecfa gi\u1edbi…<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai hoan h\u1ef7 phong gi\u1edbi, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y hoan h\u1ef7 kh\u1ed5. Ai hoan h\u1ef7 kh\u1ed5, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi kh\u1ed5.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai kh\u00f4ng hoan h\u1ef7 \u0111\u1ecba gi\u1edbi, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng hoan h\u1ef7 kh\u1ed5. Ai kh\u00f4ng hoan h\u1ef7 kh\u1ed5, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi kh\u1ed5.<\/p>\n

7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai kh\u00f4ng hoan h\u1ef7 th\u1ee7y gi\u1edbi…<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai kh\u00f4ng hoan h\u1ef7 h\u1ecfa gi\u1edbi…<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai kh\u00f4ng hoan h\u1ef7 phong gi\u1edbi, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng hoan h\u1ef7 kh\u1ed5. Ai kh\u00f4ng hoan h\u1ef7 kh\u1ed5, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ed5.<\/p>\n

VII. Sanh Kh\u1edfi (S.ii,175)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u1ef1 sanh kh\u1edfi, s\u1ef1 an tr\u00fa, s\u1ef1 t\u00e1i sanh, s\u1ef1 t\u00e1i hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi l\u00e0 s\u1ef1 sanh kh\u1edfi c\u1ee7a kh\u1ed5, s\u1ef1 an tr\u00fa c\u1ee7a tham, s\u1ef1 t\u00e1i hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a gi\u00e0 ch\u1ebft.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… c\u1ee7a th\u1ee7y gi\u1edbi…<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… c\u1ee7a h\u1ecfa gi\u1edbi…<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u1ef1 sanh kh\u1edfi, s\u1ef1 an tr\u00fa, s\u1ef1 t\u00e1i sanh, s\u1ef1 t\u00e1i hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a phong gi\u1edbi l\u00e0 s\u1ef1 sanh kh\u1edfi c\u1ee7a kh\u1ed5, s\u1ef1 an tr\u00fa c\u1ee7a tham, s\u1ef1 t\u00e1i hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a gi\u00e0 ch\u1ebft.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, t\u1ecbnh ch\u1ec9, ti\u00eau di\u1ec7t c\u1ee7a \u0111\u1ecba gi\u1edbi l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a kh\u1ed5, s\u1ef1 t\u1ecbnh ch\u1ec9 c\u1ee7a tham, s\u1ef1 ti\u00eau di\u1ec7t c\u1ee7a gi\u00e0 ch\u1ebft.<\/p>\n

7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… c\u1ee7a th\u1ee7y gi\u1edbi…<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo. .. c\u1ee7a h\u1ecfa gi\u1edbi…<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, t\u1ecbnh ch\u1ec9, ti\u00eau di\u1ec7t c\u1ee7a phong gi\u1edbi l\u00e0 s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a kh\u1ed5, s\u1ef1 t\u1ecbnh ch\u1ec9 c\u1ee7a tham, s\u1ef1 ti\u00eau di\u1ec7t c\u1ee7a gi\u00e0 ch\u1ebft.<\/p>\n

VIII. Sa M\u00f4n, B\u00e0 La M\u00f4n (S.ii,175)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n? \u00d0\u1ecba gi\u1edbi, th\u1ee7y gi\u1edbi, h\u1ecfa gi\u1edbi, phong gi\u1edbi.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt qu\u00e1n tri (paj\u00e0nati) v\u1ecb ng\u1ecdt, nguy hi\u1ec3m v\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ta, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y, gi\u1eefa nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n, hay gi\u1eefa nh\u1eefng B\u00e0-la-m\u00f4n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u0169ng kh\u00f4ng v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh hay m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y nh\u01b0 th\u1eadt qu\u00e1n tri v\u1ecb ng\u1ecdt, nguy hi\u1ec3m v\u00e0 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ta, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y, gi\u1eefa nh\u1eefng Sa-m\u00f4n, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n, hay gi\u1eefa nh\u1eefng B\u00e0-la-m\u00f4n, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh hay m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

IX. Sa M\u00f4n, B\u00e0 La M\u00f4n (S.ii,176)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n? \u00d0\u1ecba gi\u1edbi, th\u1ee7y gi\u1edbi, h\u1ecfa gi\u1edbi, phong gi\u1edbi.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o, \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y, kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt qu\u00e1n tri s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi, s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb ng\u1ecdt, s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m, s\u1ef1 xu\u1ea5t ly, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y… m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a Ba-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o, \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed1n gi\u1edbi n\u00e0y, nh\u01b0 th\u1eadt qu\u00e1n tri… m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a Ba-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

X. Sa M\u00f4n, B\u00e0 La M\u00f4n (S.ii,176)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00f4ng qu\u00e1n tri \u0111\u1ecba gi\u1edbi t\u1eadp kh\u1edfi, kh\u00f4ng qu\u00e1n tri \u0111\u1ecba gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng qu\u00e1n tri con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t…<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… kh\u00f4ng qu\u00e1n tri th\u1ee7y gi\u1edbi…<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… kh\u00f4ng qu\u00e1n tri h\u1ecfa gi\u1edbi…<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00f4ng qu\u00e1n tri phong gi\u1edbi, kh\u00f4ng qu\u00e1n tri phong gi\u1edbi t\u1eadp kh\u1edfi, kh\u00f4ng qu\u00e1n tri phong gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, kh\u00f4ng qu\u00e1n tri con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn phong gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ta, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y, gi\u1eefa nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n, gi\u1eefa nh\u1eefng v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh hay m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o qu\u00e1n tri \u0111\u1ecba gi\u1edbi, qu\u00e1n tri \u0111\u1ecba gi\u1edbi t\u1eadp kh\u1edfi, qu\u00e1n tri \u0111\u1ecba gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, qu\u00e1n tri con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t…<\/p>\n

7) … qu\u00e1n tri th\u1ee7y gi\u1edbi…<\/p>\n

8) … qu\u00e1n tri h\u1ecfa gi\u1edbi…<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o qu\u00e1n tri phong gi\u1edbi, qu\u00e1n tri phong gi\u1edbi t\u1eadp kh\u1edfi, qu\u00e1n tri phong gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, qu\u00e1n tri con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn phong gi\u1edbi \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ta, nh\u1eefng v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y, gi\u1eefa c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n, gi\u1eefa c\u00e1c v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng b\u1eadc T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh hay m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C4″ tab_id=”c4″]<\/p>\n

[15] Ch\u01b0\u01a1ng IV: T\u01b0\u01a1ng \u01afng V\u00f4 Th\u1ec9 (Anamatagga)<\/strong><\/span><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

I. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Nh\u1ea5t<\/span><\/strong><\/p>\n

I. C\u1ecf V\u00e0 C\u1ee7i (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 24b) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 486c) (S.ii,178)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi, Jetavana, t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n

2) T\u1ea1i \u0111\u1ea5y, Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo: “N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo”. — “Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n”. C\u00e1c T\u1ef7-kheo v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

4) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ch\u1eb7t c\u00e1c c\u00e0nh c\u1ecf, kh\u00fac c\u00e2y, nh\u00e0nh c\u00e2y, nh\u00e0nh l\u00e1, trong c\u00f5i Di\u00eam-ph\u00f9-\u0111\u1ec1 n\u00e0y, ch\u1ea5t ch\u00fang th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng, l\u00e0m ch\u00fang th\u00e0nh nh\u1eefng que \u0111\u1eb7t theo h\u00ecnh c\u00e1c \u00f4 vu\u00f4ng, c\u1ea7m t\u1eebng que \u0111\u1eb7t xu\u1ed1ng v\u00e0 n\u00f3i: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 m\u1eb9 t\u00f4i, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a m\u1eb9 t\u00f4i”. V\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f9ng t\u1eadn, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c b\u00e0 m\u1eb9, m\u1eb9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. Nh\u01b0ng nh\u00e0nh c\u1ecf, kh\u00fac c\u00e2y, nh\u00e0nh c\u00e2y, nh\u00e0nh l\u00e1 trong c\u00f5i Di\u00eam-ph\u00f9-\u0111\u1ec1 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

5) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

6) C\u0169ng v\u1eady, \u0111\u00e3 l\u00e2u ng\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng kh\u1ed5, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng th\u1ed1ng kh\u1ed5, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng tai h\u1ecda, v\u00e0 c\u00e1c m\u1ed9 ph\u1ea7n ng\u00e0y m\u1ed9t l\u1edbn l\u00ean.<\/p>\n

7) Cho \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00d4ng nh\u00e0m ch\u00e1n, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00d4ng t\u1eeb b\u1ecf, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00d4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

II. Qu\u1ea3 \u00d0\u1ea5t (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 241b) (S.ii,179) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16.5, \u00d0\u1ea1i 2, 486c)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

3) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn n\u00e0y l\u00e0m th\u00e0nh nh\u1eefng c\u1ee5c \u0111\u1ea5t tr\u00f2n, l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ea1t t\u00e1o, c\u1ea7m t\u1eebng c\u1ee5c \u0111\u1ea5t \u0111\u1eb7t xu\u1ed1ng v\u00e0 n\u00f3i: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 cha t\u00f4i, \u0111\u00e2y l\u00e0 cha c\u1ee7a cha t\u00f4i”. V\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f9ng t\u1eadn, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi cha, cha c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. Nh\u01b0ng qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn n\u00e0y \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t.<\/p>\n

4) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

5) C\u0169ng v\u1eady, \u0111\u00e3 l\u00e2u ng\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng kh\u1ed5, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng th\u1ed1ng kh\u1ed5, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng tai h\u1ecda, v\u00e0 c\u00e1c m\u1ed9 ph\u1ea7n ng\u00e0y c\u00e0ng l\u1edbn l\u00ean.<\/p>\n

6) Cho \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00d4ng nh\u00e0m ch\u00e1n, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00d4ng t\u1eeb b\u1ecf, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00d4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

III. N\u01b0\u1edbc M\u1eaft (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 240c) (S.ii,179) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16.2 \u00d0\u1ea1i 2, 486a) (T\u0103ng 51,I, \u00d0\u1ea1i 2, 814a)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

3) C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n? D\u00f2ng n\u01b0\u1edbc m\u1eaft tu\u00f4n ch\u1ea3y do c\u00e1c \u00d4ng than van, kh\u00f3c l\u00f3c, ph\u1ea3i h\u1ed9i ng\u1ed9 v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec kh\u00f4ng \u01b0a, ph\u1ea3i bi\u1ec7t ly v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh th\u00edch, khi c\u00e1c \u00d4ng ph\u1ea3i l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y hay l\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n l\u1edbn?<\/p>\n

4) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, theo nh\u01b0 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft ph\u00e1p, ch\u00fang con hi\u1ec3u r\u1eb1ng, c\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc m\u1eaft tu\u00f4n ch\u1ea3y do ch\u00fang con than van, kh\u00f3c l\u00f3c, ph\u1ea3i h\u1ed9i ng\u1ed9 v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec kh\u00f4ng \u01b0a, ph\u1ea3i bi\u1ec7t ly v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh th\u00edch, khi ph\u1ea3i l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y ch\u1edb kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n l\u1edbn.<\/p>\n

5) — L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo! L\u00e0nh thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 hi\u1ec3u nh\u01b0 v\u1eady Ph\u00e1p do Ta d\u1ea1y!<\/p>\n

6) C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ee9c l\u00e0 d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc m\u1eaft tu\u00f4n ch\u1ea3y do c\u00e1c \u00d4ng than van, kh\u00f3c l\u00f3c, ph\u1ea3i h\u1ed9i ng\u1ed9 v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec kh\u00f4ng \u01b0a, ph\u1ea3i bi\u1ec7t ly v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh th\u00edch, khi c\u00e1c \u00d4ng ph\u1ea3i l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y ch\u1edb kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n l\u1edbn.<\/p>\n

7) Trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng m\u1eb9 ch\u1ebft.<\/p>\n

8) … c\u00e1c \u00d4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng con ch\u1ebft. ..<\/p>\n

9) … c\u00e1c \u00d4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng con g\u00e1i ch\u1ebft…<\/p>\n

10) … c\u00e1c \u00d4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng tai h\u1ecda v\u1ec1 b\u00e0 con…<\/p>\n

11) … c\u00e1c \u00d4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng tai h\u1ecda v\u1ec1 ti\u1ec1n c\u1ee7a…<\/p>\n

12) Trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng tai h\u1ecda c\u1ee7a b\u1ec7nh t\u1eadt. C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, l\u00e0 d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc m\u1eaft tu\u00f4n ch\u1ea3y do c\u00e1c \u00d4ng than van, kh\u00f3c l\u00f3c, ph\u1ea3i h\u1ed9i ng\u1ed9 v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh kh\u00f4ng \u01b0a, ph\u1ea3i bi\u1ec7t ly v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh th\u00edch, khi c\u00e1c \u00d4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng tai h\u1ecda c\u1ee7a b\u1ec7nh t\u1eadt ch\u1edb kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n.<\/p>\n

13) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

14) Cho \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00d4ng nh\u00e0m ch\u00e1n, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00d4ng t\u1eeb b\u1ecf, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00d4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

IV. S\u1eefa (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 241a) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16.3, \u00d0\u1ea1i 2, 486b) (S.ii,180)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

3) C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, s\u1eefa m\u1eb9 m\u00e0 c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 u\u1ed1ng trong khi c\u00e1c \u00d4ng l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i, hay l\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n?<\/p>\n

4) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, theo nh\u01b0 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft ph\u00e1p, ch\u00fang con hi\u1ec3u r\u1eb1ng c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1eefa m\u1eb9 m\u00e0 ch\u00fang con \u0111\u00e3 u\u1ed1ng trong khi ch\u00fang con l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i ch\u1edb kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n!<\/p>\n

5) — L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo! L\u00e0nh thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 hi\u1ec3u nh\u01b0 v\u1eady Ph\u00e1p do Ta d\u1ea1y!<\/p>\n

6) C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1eefa m\u1eb9 m\u00e0 c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 u\u1ed1ng trong khi c\u00e1c \u00d4ng l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i ch\u1edb kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n.<\/p>\n

7) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00d4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

V. N\u00fai (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 242c) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 487c) (S.ii,181)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i m\u1ed9t T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— M\u1ed9t ki\u1ebfp, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, d\u00e0i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

4) — Th\u1eadt d\u00e0i, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ebfp. Th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfm l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i n\u0103m, m\u1ed9t v\u00e0i tr\u0103m n\u0103m, m\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0n n\u0103m hay m\u1ed9t v\u00e0i tr\u0103m ng\u00e0n n\u0103m.<\/p>\n

5) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 cho m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/p>\n

6) — C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u00e0y T\u1ef7-kheo. Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, c\u00f3 m\u1ed9t h\u00f2n n\u00fai \u0111\u00e1 l\u1edbn, m\u1ed9t do tu\u1ea7n b\u1ec1 d\u00e0i, m\u1ed9t do tu\u1ea7n b\u1ec1 r\u1ed9ng, m\u1ed9t do tu\u1ea7n b\u1ec1 cao, kh\u00f4ng c\u00f3 khe h\u1edf, kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ed7 h\u1ed5ng, m\u1ed9t t\u1ea3ng \u0111\u00e1 thu\u1ea7n \u0111\u1eb7c. R\u1ed3i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn, c\u1ee9 sau m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m l\u1ea1i lau h\u00f2n \u0111\u00e1 \u1ea5y m\u1ed9t l\u1ea7n v\u1edbi t\u1ea5m v\u1ea3i k\u00e0si. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, h\u00f2n n\u00fai \u0111\u00e1 l\u1edbn \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t mau h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ebfp.<\/p>\n

7) Nh\u01b0 v\u1eady d\u00e0i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ebfp. V\u1edbi nh\u1eefng ki\u1ebfp d\u00e0i nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, h\u01a1n m\u1ed9t ki\u1ebfp \u0111\u00e3 qua, h\u01a1n m\u1ed9t tr\u0103m ki\u1ebfp \u0111\u00e3 qua, h\u01a1n m\u1ed9t ng\u00e0n ki\u1ebfp \u0111\u00e3 qua, h\u01a1n m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n ki\u1ebfp \u0111\u00e3 qua.<\/p>\n

8) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y… v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

VI. H\u1ed9t C\u1ea3i (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 242b) (S.ii,182) (T\u0103ng 52.3, \u00d0\u1ea1i 2, 825b) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16.12, \u00d0\u1ea1i 2, 487c)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i m\u1ed9t T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— M\u1ed9t ki\u1ebfp, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, d\u00e0i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

4) — Th\u1eadt d\u00e0i, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ebfp. Th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfm l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i n\u0103m, m\u1ed9t v\u00e0i tr\u0103m n\u0103m, m\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0n n\u0103m, hay m\u1ed9t v\u00e0i tr\u0103m ng\u00e0n n\u0103m.<\/p>\n

5) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 cho m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/p>\n

6) — C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u00e0y T\u1ef7-kheo. V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, c\u00f3 m\u1ed9t th\u00e0nh b\u1eb1ng s\u1eaft, d\u00e0i m\u1ed9t do tu\u1ea7n, r\u1ed9ng m\u1ed9t do tu\u1ea7n, cao m\u1ed9t do tu\u1ea7n, ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y h\u1ed9t c\u1ea3i cao nh\u01b0 ch\u00f3p kh\u0103n \u0111\u1ea7u. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb n\u01a1i ch\u1ed7 \u1ea5y, sau m\u1ed7i tr\u0103m n\u0103m l\u1ea5y ra m\u1ed9t h\u1ed9t c\u1ea3i. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1ng h\u1ed9t c\u1ea3i \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t mau h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ebfp.<\/p>\n

7) Nh\u01b0 v\u1eady d\u00e0i, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ebfp. V\u1edbi nh\u1eefng ki\u1ebfp d\u00e0i nh\u01b0 v\u1eady, h\u01a1n m\u1ed9t ki\u1ebfp \u0111\u00e3 qua, h\u01a1n m\u1ed9t tr\u0103m ki\u1ebfp \u0111\u00e3 qua, h\u01a1n m\u1ed9t ng\u00e0n ki\u1ebfp \u0111\u00e3 qua, h\u01a1n m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n ki\u1ebfp \u0111\u00e3 qua.<\/p>\n

8) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i, n\u00e0y T\u1ef7-kheo… v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

VII. C\u00e1c \u00d0\u1ec7 T\u1eed (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 242c) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16.14, \u00d0\u1ea1i 2, 488a) (S.ii,182)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i nhi\u1ec1u T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— C\u00f3 bao nhi\u00eau ki\u1ebfp, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u00e3 \u0111i qua, \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua?<\/p>\n

4) — R\u1ea5t nhi\u1ec1u, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 nh\u1eefng ki\u1ebfp \u0111\u00e3 \u0111i qua, \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua. Th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfm ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i ki\u1ebfp, m\u1ed9t v\u00e0i tr\u0103m ki\u1ebfp, m\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0n ki\u1ebfp, m\u1ed9t v\u00e0i tr\u0103m ng\u00e0n ki\u1ebfp.<\/p>\n

5) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 cho m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/p>\n

6) — C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo. \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 b\u1ed1n v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed, tu\u1ed5i th\u1ecd m\u1ed9t tr\u0103m tu\u1ed5i, s\u1ed1ng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m. C\u1ee9 m\u1ed7i ng\u00e0y h\u1ecd nh\u1edb \u0111\u1ebfn tr\u0103m ng\u00e0n ki\u1ebfp, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c ki\u1ebfp \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd nh\u1edb \u0111\u1ebfn l\u00e0 v\u1eady. B\u1ed1n \u0111\u1ec7 t\u1eed \u1ea5y tu\u1ed5i th\u1ecd m\u1ed9t tr\u0103m tu\u1ed5i, s\u1ed1ng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m, sau m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ec7nh chung.<\/p>\n

7) Nhi\u1ec1u nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 nh\u1eefng ki\u1ebfp \u0111\u00e3 \u0111i qua, \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua. Th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfm ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i ki\u1ebfp, m\u1ed9t v\u00e0i tr\u0103m ki\u1ebfp, m\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0n ki\u1ebfp, m\u1ed9t v\u00e0i tr\u0103m ng\u00e0n ki\u1ebfp.<\/p>\n

8) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

VIII. S\u00f4ng H\u1eb1ng (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 242) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16.10, \u00d0\u1ea1i 2, 487b) (S.ii,183)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m).<\/p>\n

2) R\u1ed3i m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— C\u00f3 bao nhi\u00eau ki\u1ebfp, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 \u0111i qua, \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua?<\/p>\n

4) — R\u1ea5t nhi\u1ec1u, n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, l\u00e0 nh\u1eefng ki\u1ebfp \u0111\u00e3 \u0111i qua, \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua. Th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfm ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c, l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0i ki\u1ebfp, m\u1ed9t v\u00e0i tr\u0103m ki\u1ebfp, m\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0n ki\u1ebfp, m\u1ed9t v\u00e0i tr\u0103m ng\u00e0n ki\u1ebfp.<\/p>\n

5) — T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama c\u00f3 th\u1ec3 cho m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/p>\n

6) — C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, s\u00f4ng H\u1eb1ng n\u00e0y t\u1eeb ch\u1ed7 ngu\u1ed3n b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 n\u00f3 ch\u1ea3y nh\u1eadp v\u00e0o bi\u1ec3n. S\u1ed1 c\u00e1t n\u1eb1m \u1edf gi\u1eefa ch\u1eb7ng \u1ea5y, th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfm ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ed9t c\u00e1t, l\u00e0 s\u1ed1 tr\u0103m h\u1ed9t c\u00e1t, l\u00e0 s\u1ed1 ng\u00e0n h\u1ed9t c\u00e1t, l\u00e0 s\u1ed1 tr\u0103m ng\u00e0n h\u1ed9t c\u00e1t.<\/p>\n

7) Nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1eady, n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, l\u00e0 nh\u1eefng ki\u1ebfp \u0111\u00e3 \u0111i qua, \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua. Th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfm ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c, l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ki\u1ebfp, m\u1ed9t tr\u0103m ki\u1ebfp, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0n ki\u1ebfp, l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u0103m ng\u00e0n ki\u1ebfp.<\/p>\n

8) V\u00ed sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

9) C\u0169ng v\u1eady, \u0111\u00e3 l\u00e2u ng\u00e0y, n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, c\u00e1c \u00d4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng kh\u1ed5, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng th\u1ed1ng kh\u1ed5, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng tai h\u1ecda, v\u00e0 c\u00e1c m\u1ed9 ph\u1ea7n ng\u00e0y m\u1ed9t l\u1edbn l\u00ean. Cho \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 t\u1eeb b\u1ecf, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

10) \u00d0\u01b0\u1ee3c nghe n\u00f3i v\u1eady, B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay, T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama! Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay, T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama!… Mong T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama nh\u1eadn con l\u00e0m \u0111\u1ec7 t\u1eed, t\u1eeb nay cho \u0111\u1ebfn m\u1ea1ng chung, con tr\u1ecdn \u0111\u1eddi quy ng\u01b0\u1ee1ng!<\/p>\n

IX. C\u00e2y G\u1eady (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2,242a. T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2,112b, Bi\u1ec7t T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2,488b) (S.ii,184)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo. Kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

3) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t c\u00e2y g\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e9m l\u00ean tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng, khi th\u00ec r\u01a1i tr\u00ean \u0111\u1ea7u g\u1ed1c, khi th\u00ec r\u01a1i ch\u1eb7ng gi\u1eefa, khi th\u00ec r\u01a1i \u0111\u1ea7u ng\u1ecdn. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c, l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i, khi th\u00ec t\u1eeb th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y \u0111i th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c, khi th\u00ec t\u1eeb th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c \u0111\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y.<\/p>\n

4) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

X. Ng\u01b0\u1eddi (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2,242a. Bi\u1ec7t T\u1ea1p. \u00d0\u1ea1i 2,487b. \u00d0\u01a1n t\u1ea1p 11, \u00d0\u1ea1i 2,496b) (S.ii,185)<\/strong><\/p>\n

1) … Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), t\u1ea1i n\u00fai Gijjhakuuta (Linh Th\u1ee9u).<\/p>\n

2) T\u1ea1i \u0111\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

3) — V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

4) C\u00e1c x\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u00f3 th\u1ec3 l\u1edbn nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3i x\u01b0\u01a1ng, m\u1ed9t ch\u1ed3ng x\u01b0\u01a1ng, m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng x\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0 n\u00fai Vepulla n\u00e0y, n\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2u l\u01b0\u1ee3m x\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i, g\u00ecn gi\u1eef ch\u00fang, kh\u00f4ng l\u00e0m ch\u00fang h\u1ee7y ho\u1ea1i.<\/p>\n

5) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

6) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1eady, Thi\u1ec7n Th\u1ec7 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

Ch\u1ed3ng ch\u1ea5t nh\u01b0 x\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi,
\nCh\u1ec9 s\u1ed1ng c\u00f3 m\u1ed9t ki\u1ebfp,
\nCh\u1ea5t \u0111\u1ed1ng b\u1eb1ng h\u00f2n n\u00fai,
\nB\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i v\u1eady.<\/p>\n

\u00d0\u1ed1ng x\u01b0\u01a1ng \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i,
\nL\u1edbn nh\u01b0 Vepulla,
\nPh\u00eda B\u1eafc n\u00fai Linh Th\u1ee9u,
\nN\u00fai th\u00e0nh Magadha.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y b\u1ed1n s\u1ef1 th\u1eadt,
\nV\u1edbi ch\u00e2n ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7,
\nKh\u1ed5 v\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp kh\u1edfi,
\nS\u1ebd v\u01b0\u1ee3t qua \u0111au kh\u1ed5,
\nCon \u0111\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh t\u00e1m ng\u00e0nh,
\nD\u1eabn \u0111\u1ebfn kh\u1ed5 t\u1ecbnh ch\u1ec9.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i lu\u00e2n chuy\u1ec3n,
\nT\u1ed1i \u0111a l\u00e0 b\u1ea3y l\u1ea7n.
\nL\u00e0 v\u1ecb \u0111o\u1ea1n t\u1eadn kh\u1ed5,
\n\u00d0o\u1ea1n di\u1ec7t m\u1ecdi ki\u1ebft s\u1eed.<\/p>\n

\n

II. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Hai<\/strong><\/span><\/p>\n

I. Kh\u1ed1n C\u00f9ng (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 241c. Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16.7, 487a) (S.ii,186)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi…<\/p>\n

2) T\u1ea1i \u0111\u1ea5y…<\/p>\n

3) — V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo. Kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi c\u00e1c \u00d4ng th\u1ea5y s\u1ef1 kh\u1ed1n c\u00f9ng, b\u1ea5t h\u1ea1nh, c\u00e1c \u00d4ng ph\u1ea3i \u0111i \u0111\u1ebfn k\u1ebft lu\u1eadn: “Ch\u00fang ta ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng nh\u01b0 v\u1eady trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y”.<\/p>\n

5) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

II. An L\u1ea1c (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 241c) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16.6, \u00d0\u1ea1i 2, 486c) (S.ii, 186).<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi…<\/p>\n

2) — V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi c\u00e1c \u00d4ng th\u1ea5y an l\u1ea1c, may m\u1eafn, c\u00e1c \u00d4ng ph\u1ea3i \u0111i \u0111\u1ebfn k\u1ebft lu\u1eadn: “Ch\u00fang ta ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng nh\u01b0 v\u1eady trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y”.<\/p>\n

4) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

III. Kho\u1ea3ng Ba M\u01b0\u01a1i (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 240b) (S.ii,187)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf V\u01b0\u01a1ng X\u00e1, Tr\u00fac L\u00e2m.<\/p>\n

2) Ba m\u01b0\u01a1i v\u1ecb T\u1ef7-kheo x\u1ee9 P\u00e0v\u00e0, t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, t\u1ea5t c\u1ea3 mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o, t\u1ea5t c\u1ea3 mang ba y, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111ang c\u00f2n ki\u1ebft s\u1eed, c\u00f9ng \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n suy ngh\u0129: “Ba m\u01b0\u01a1i v\u1ecb T\u1ef7-kheo x\u1ee9 P\u00e0v\u00e0 n\u00e0y, t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, t\u1ea5t c\u1ea3 mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o, t\u1ea5t c\u1ea3 mang ba y, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111ang c\u00f2n ki\u1ebft s\u1eed. V\u1eady Ta h\u00e3y thuy\u1ebft ph\u00e1p cho h\u1ecd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ngay t\u1ea1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i n\u00e0y, t\u00e2m c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p th\u1ee7”.<\/p>\n

4) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo: “N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo” — “Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n”. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

5) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo. Kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5, \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

6) C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1i n\u00e0o l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, d\u00f2ng m\u00e1u tu\u00f4n ch\u1ea3y do \u0111\u1ea7u b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch khi c\u00e1c \u00d4ng l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y, hay l\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n l\u1edbn?<\/p>\n

7) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, theo nh\u01b0 l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft ph\u00e1p, ch\u00fang con hi\u1ec3u r\u1eb1ng c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c l\u00e0 d\u00f2ng m\u00e1u tu\u00f4n ch\u1ea3y do \u0111\u1ea7u b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch, khi ch\u00fang con l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n l\u1edbn.<\/p>\n

8) L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo! L\u00e0nh thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 hi\u1ec3u Ph\u00e1p Ta d\u1ea1y nh\u01b0 v\u1eady!<\/p>\n

9) C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ee9c l\u00e0 d\u00f2ng m\u00e1u tu\u00f4n ch\u1ea3y do \u0111\u1ea7u b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch khi c\u00e1c \u00d4ng l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n l\u1edbn.<\/p>\n

10) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00f2ng m\u00e1u tu\u00f4n ch\u1ea3y do \u0111\u1ea7u c\u00e1c \u00d4ng b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch khi c\u00e1c \u00d4ng l\u00e0 b\u00f2, sanh ra l\u00e0m b\u00f2 trong th\u1eddi gian d\u00e0i, hay l\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n l\u1edbn?<\/p>\n

11) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00f2ng m\u00e1u tu\u00f4n ch\u1ea3y do \u0111\u1ea7u b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch khi c\u00e1c \u00d4ng l\u00e0 tr\u00e2u, sanh ra l\u00e0m tr\u00e2u trong th\u1eddi gian d\u00e0i…<\/p>\n

12) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00f2ng m\u00e1u tu\u00f4n ch\u1ea3y do \u0111\u1ea7u b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch khi c\u00e1c \u00d4ng l\u00e0 c\u1eebu, sanh ra l\u00e0m c\u1eebu trong th\u1eddi gian d\u00e0i…<\/p>\n

13) … khi c\u00e1c \u00d4ng l\u00e0 d\u00ea, sanh ra l\u00e0m d\u00ea…<\/p>\n

14) … khi c\u00e1c \u00d4ng l\u00e0 nai, sanh ra l\u00e0m nai…<\/p>\n

15) … khi c\u00e1c \u00d4ng l\u00e0 gia c\u1ea7m, sanh ra l\u00e0m gia c\u1ea7m…<\/p>\n

16) … khi c\u00e1c \u00d4ng l\u00e0 heo, sanh ra l\u00e0m heo…<\/p>\n

17) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00f2ng m\u00e1u tu\u00f4n ch\u1ea3y do \u0111\u1ea7u b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch khi c\u00e1c \u00d4ng l\u00e0m \u0111\u1ea1o t\u1eb7c, l\u00e0m k\u1ebb tr\u1ed9m l\u00e0ng, b\u1ecb b\u1eaft trong th\u1eddi gian d\u00e0i…<\/p>\n

18) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00f2ng m\u00e1u tu\u00f4n ch\u1ea3y do \u0111\u1ea7u b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch khi c\u00e1c \u00d4ng l\u00e0m \u0111\u1ea1o t\u1eb7c, \u0103n c\u01b0\u1edbp \u0111\u01b0\u1eddng, b\u1ecb b\u1eaft trong th\u1eddi gian d\u00e0i…<\/p>\n

19) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00f2ng m\u00e1u tu\u00f4n ch\u1ea3y do \u0111\u1ea7u b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u00edch khi c\u00e1c \u00d4ng l\u00e0m \u0111\u1ea1o t\u1eb7c, t\u01b0 th\u00f4ng v\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi, b\u1ecb b\u1eaft trong th\u1eddi gian d\u00e0i ch\u1edb kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong b\u1ed1n bi\u1ec3n l\u1edbn.<\/p>\n

20) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh…<\/p>\n

21) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y hoan h\u1ef7 t\u00edn th\u1ecd l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n d\u1ea1y.<\/p>\n

22) V\u00e0 trong khi l\u1eddi d\u1ea1y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u00ean b\u1ed1, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ba m\u01b0\u01a1i v\u1ecb T\u1ef7-kheo x\u1ee9 P\u00e0v\u00e0, t\u00e2m c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p th\u1ee7.<\/p>\n

IV. M\u1eb9 (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2,241c) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16.9, \u00d0\u1ea1i 2,487a) (S.ii,189)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00fang sanh, trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y, l\u1ea1i kh\u00f4ng m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1eb9…<\/p>\n

4) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo… l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

V. Cha (S.ii,189)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00fang sanh, trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y, l\u1ea1i kh\u00f4ng m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u00e3 l\u00e0m cha…<\/p>\n

VI. Anh (S.ii,189)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa t\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00fang sanh, trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y, l\u1ea1i kh\u00f4ng m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u00e3 l\u00e0m anh…<\/p>\n

VII. Ch\u1ecb (S.ii,189)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00fang sanh, trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y, l\u1ea1i kh\u00f4ng m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u00e3 l\u00e0m ch\u1ecb…<\/p>\n

VIII. Con Trai (S.ii,190)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00fang sanh, trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y, l\u1ea1i kh\u00f4ng m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u00e3 l\u00e0m con trai…<\/p>\n

IX. Con G\u00e1i (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2,241c) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16,9, \u00d0\u1ea1i 2,487a) (S.ii,190)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo. Kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5, \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ch\u00fang sanh, trong th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00e0y, l\u1ea1i kh\u00f4ng m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u00e3 l\u00e0m con g\u00e1i.<\/p>\n

4) V\u00ec sao? V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo. Kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, trong th\u1eddi gian n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng kh\u1ed5, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng th\u1ed1ng kh\u1ed5, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng tai h\u1ecda, m\u1ed9 ph\u1ea7n c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng l\u1edbn l\u00ean. Cho \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 t\u1eeb b\u1ecf, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

X. N\u00fai Vepulla (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2,243b) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 16.21, \u00d0\u1ea1i 2,488c) (S.ii,190)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), t\u1ea1i n\u00fai Gijjhak\u00f9ta (Linh Th\u1ee9u).<\/p>\n

2) T\u1ea1i \u0111\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo…<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

— V\u00f4 th\u1ec9 l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo. Kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 l\u01b0u chuy\u1ec3n lu\u00e2n h\u1ed3i c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00fang sanh b\u1ecb v\u00f4 minh che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham \u00e1i tr\u00f3i bu\u1ed9c.<\/p>\n

4) Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00fai Vepulla n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1edbi t\u00ean l\u00e0 P\u00e0c\u00ecnavamsa. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1edbi t\u00ean l\u00e0 Tiv\u00e0r\u00e0. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang Tiv\u00e0r\u00e0 c\u00f3 tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u1ebfn 40.000 n\u0103m. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang Tiv\u00e0r\u00e0 ph\u1ea3i b\u1ed1n ng\u00e0y \u0111\u1ec3 leo l\u00ean n\u00fai P\u00e0c\u00ecnavamsa, ph\u1ea3i b\u1ed1n ng\u00e0y \u0111\u1ec3 leo xu\u1ed1ng.<\/p>\n

5) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Kakusandha, b\u1eadc \u1ee8ng C\u00fang, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Kakusandha, b\u1eadc \u1ee8ng C\u00fang, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, c\u00f3 hai v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed, hai v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7, hi\u1ec1n thi\u1ec7n t\u00ean l\u00e0 Vidhura v\u00e0 Saj\u00ecva.<\/p>\n

6) H\u00e3y nh\u00ecn xem, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00ean c\u1ee7a h\u00f2n n\u00fai \u1ea5y \u0111\u00e3 bi\u1ebfn m\u1ea5t, d\u00e2n ch\u00fang \u1ea5y \u0111\u00e3 m\u1ec7nh chung, v\u00e0 b\u1eadc Th\u1ebf T\u00f4n \u1ea5y \u0111\u00e3 nh\u1eadp di\u1ec7t.<\/p>\n

7) V\u00f4 th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh. Kh\u00f4ng ki\u00ean c\u1ed1 nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh. B\u1ea5t an nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh. Cho \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 nh\u00e0m ch\u00e1n, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 t\u1eeb b\u1ecf, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

8) Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00fai Vepulla n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1edbi t\u00ean l\u00e0 V\u00e0nkaka. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1edbi t\u00ean l\u00e0 Rohita. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang Rohita c\u00f3 tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u1ebfn 30.000 n\u0103m. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang Rohita ph\u1ea3i ba ng\u00e0y \u0111\u1ec3 leo l\u00ean n\u00fai V\u00e0nkaka, ph\u1ea3i ba ng\u00e0y \u0111\u1ec3 leo xu\u1ed1ng.<\/p>\n

9) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Kon\u00e0gamana, b\u1eadc \u1ee8ng C\u00fang, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Kon\u00e0gamana, b\u1eadc \u1ee8ng C\u00fang, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, c\u00f3 hai v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed, hai v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7, hi\u1ec1n thi\u1ec7n t\u00ean l\u00e0 Bh\u00ecyya v\u00e0 Suttara.<\/p>\n

10) H\u00e3y nh\u00ecn xem, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00ean c\u1ee7a h\u00f2n n\u00fai \u1ea5y \u0111\u00e3 bi\u1ebfn m\u1ea5t, d\u00e2n ch\u00fang \u1ea5y \u0111\u00e3 m\u1ec7nh chung, v\u00e0 b\u1eadc Th\u1ebf T\u00f4n \u1ea5y \u0111\u00e3 nh\u1eadp di\u1ec7t. V\u00f4 th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh… l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

11) Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00fai Vepulla n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1edbi t\u00ean l\u00e0 Supassa. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1edbi t\u00ean l\u00e0 Suppiya. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang Suppiya c\u00f3 tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u1ebfn 20.000 n\u0103m. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang Suppiya ph\u1ea3i hai ng\u00e0y \u0111\u1ec3 leo n\u00fai Supassa, ph\u1ea3i hai ng\u00e0y \u0111\u1ec3 leo xu\u1ed1ng.<\/p>\n

12) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, Th\u1ebf T\u00f4n Kassapa, b\u1eadc \u1ee8ng C\u00fang, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Kassapa, b\u1eadc \u1ee8ng C\u00fang, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, c\u00f3 hai \u0111\u1ec7 t\u1eed, hai v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7, hi\u1ec1n thi\u1ec7n t\u00ean l\u00e0 Tissa v\u00e0 Bh\u00e0radv\u00e0ja.<\/p>\n

13) H\u00e3y nh\u00ecn xem, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00ean c\u1ee7a h\u00f2n n\u00fai \u1ea5y \u0111\u00e3 bi\u1ebfn m\u1ea5t, d\u00e2n ch\u00fang \u1ea5y \u0111\u00e3 m\u1ec7nh chung, v\u00e0 b\u1eadc Th\u1ebf T\u00f4n \u1ea5y \u0111\u00e3 nh\u1eadp di\u1ec7t.<\/p>\n

14) V\u00f4 th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh. Kh\u00f4ng ki\u00ean c\u1ed1 nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh… l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

15) Hi\u1ec7n t\u1ea1i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00fai Vepulla n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1edbi t\u00ean l\u00e0 Vepulla. Hi\u1ec7n t\u1ea1i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1edbi t\u00ean l\u00e0 Magadhaka. Tu\u1ed5i th\u1ecd d\u00e2n ch\u00fang Magadhaka \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 \u00edt, nh\u1eb9, kh\u00f4ng bao nhi\u00eau, h\u1ecd s\u1ed1ng l\u00e2u cho \u0111\u1ebfn 100 tu\u1ed5i hay h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat. D\u00e2n ch\u00fang Magadhaka, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, leo l\u00ean n\u00fai Vepulla n\u00e0y trong m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn, leo xu\u1ed1ng trong m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn.<\/p>\n

16) Hi\u1ec7n t\u1ea1i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta, b\u1eadc \u1ee8ng C\u00fang, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u1eddi. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta c\u00f3 hai v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed, hai v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7, hi\u1ec1n thi\u1ec7n t\u00ean l\u00e0 S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na.<\/p>\n

17) M\u1ed9t th\u1eddi s\u1ebd \u0111\u1ebfn, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00ean c\u1ee7a ng\u1ecdn n\u00fai n\u00e0y s\u1ebd bi\u1ebfn m\u1ea5t, d\u00e2n ch\u00fang s\u1ebd m\u1ec7nh chung, v\u00e0 Ta s\u1ebd nh\u1eadp di\u1ec7t.<\/p>\n

18) V\u00f4 th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh. Kh\u00f4ng ki\u00ean c\u1ed1, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh. B\u1ea5t an nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c h\u00e0nh. Cho \u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e0m ch\u00e1n, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 t\u1eeb b\u1ecf, l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0nh.<\/p>\n

19) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, b\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

Pacinavamsa,
\nV\u1edbi d\u00e2n Tiv\u00e0ra.
\nT\u00ean n\u00fai Vankaka
\nV\u1edbi d\u00e2n Rohita.
\nT\u00ean n\u00fai Supassa
\nV\u1edbi d\u00e2n Suppiy\u00e0.
\nT\u00ean n\u00fai Vepulla
\nV\u1edbi d\u00e2n Magadha,<\/p>\n

Ch\u01b0 h\u00e0nh l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng,
\nPh\u1ea3i sanh r\u1ed3i ph\u1ea3i di\u1ec7t,
\nSau khi sanh, ch\u00fang di\u1ec7t,
\nCh\u00fang t\u1ecbnh l\u00e0 an l\u1ea1c.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C5″ tab_id=”c5″]<\/p>\n

[16] Ch\u01b0\u01a1ng V: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Kassapa (Ca-di\u1ebfp)<\/strong><\/span><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

I. Tri T\u00fac (S.ii,194)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Tri t\u00fac, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 Kassapa n\u00e0y, v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i y n\u00e0o, v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tri t\u00fac v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i y n\u00e0o; kh\u00f4ng v\u00ec y l\u00e0m \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t ch\u00e1nh, b\u1ea5t x\u1ee9ng. N\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c y, v\u1ecb n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 dao \u0111\u1ed9ng. V\u00e0 n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c y, v\u1ecb n\u00e0y d\u00f9ng y kh\u00f4ng tham lam, kh\u00f4ng say \u0111\u1eafm, kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i, th\u1ea5y nguy h\u1ea1i, qu\u00e1n xu\u1ea5t ly v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

3) Tri t\u00fac, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 Kasssapa n\u00e0y, v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c n\u00e0o, t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tri t\u00fac v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c n\u00e0o; kh\u00f4ng v\u00ec \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c, l\u00e0m \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t ch\u00e1nh, b\u1ea5t x\u1ee9ng. N\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c, v\u1ecb n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 dao \u0111\u1ed9ng. V\u00e0 n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c, v\u1ecb n\u00e0y d\u00f9ng \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c \u1ea5y, kh\u00f4ng tham lam, kh\u00f4ng say \u0111\u1eafm, kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i, th\u1ea5y nguy h\u1ea1i, qu\u00e1n xu\u1ea5t ly v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

4) Tri t\u00fac, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 Kassapa n\u00e0y, v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i s\u00e0ng t\u1ecda n\u00e0o, v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tri t\u00fac v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i s\u00e0ng t\u1ecda n\u00e0o; v\u00e0 kh\u00f4ng v\u00ec s\u00e0ng t\u1ecda, l\u00e0m \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t ch\u00e1nh, b\u1ea5t x\u1ee9ng. N\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e0ng t\u1ecda, v\u1ecb n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 dao \u0111\u1ed9ng. V\u00e0 n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e0ng t\u1ecda, v\u1ecb n\u00e0y d\u00f9ng s\u00e0ng t\u1ecda \u1ea5y, kh\u00f4ng tham lam, kh\u00f4ng say \u0111\u1eafm, kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i, th\u1ea5y nguy h\u1ea1i, qu\u00e1n xu\u1ea5t ly v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

5) Tri t\u00fac, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 Kassapa n\u00e0y, v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh n\u00e0o. V\u00e0 v\u1ecb n\u00e0y t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tri t\u00fac v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh n\u00e0o; v\u00e0 kh\u00f4ng v\u00ec duy\u00ean v\u1edbi thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh, l\u00e0m \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t ch\u00e1nh, b\u1ea5t x\u1ee9ng. N\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh, v\u1ecb n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 dao \u0111\u1ed9ng. V\u00e0 n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh, v\u1ecb n\u00e0y d\u00f9ng thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh \u1ea5y, kh\u00f4ng tham lam, kh\u00f4ng say \u0111\u1eafm, kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i, th\u1ea5y nguy h\u1ea1i, qu\u00e1n xu\u1ea5t ly v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

6) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, h\u00e3y h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd tri t\u00fac v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i y n\u00e0o, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tri t\u00fac v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i y n\u00e0o. V\u00e0 kh\u00f4ng v\u00ec y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0m \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t ch\u00e1nh, b\u1ea5t x\u1ee9ng. N\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng dao \u0111\u1ed9ng. V\u00e0 n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd d\u00f9ng y \u1ea5y, kh\u00f4ng tham lam, kh\u00f4ng say \u0111\u1eafm, kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i, th\u1ea5y s\u1ef1 nguy h\u1ea1i, qu\u00e1n xu\u1ea5t ly v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd tri t\u00fac v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c n\u00e0o… v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i s\u00e0ng t\u1ecda n\u00e0o… v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh n\u00e0o, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00e1n th\u00e1n s\u1ef1 tri t\u00fac v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 lo\u1ea1i thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh n\u00e0o. V\u00e0 kh\u00f4ng v\u00ec thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0m \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t ch\u00e1nh, b\u1ea5t x\u1ee9ng. N\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng dao \u0111\u1ed9ng. V\u00e0 n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd d\u00f9ng thu\u1ed1c men tr\u1ecb b\u1ec7nh \u1ea5y, kh\u00f4ng tham lam, kh\u00f4ng say \u0111\u1eafm, kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i, th\u1ea5y nguy h\u1ea1i, qu\u00e1n xu\u1ea5t ly v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp”.<\/p>\n

7) V\u1edbi Kassapa, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd gi\u00e1o gi\u1edbi c\u00e1c \u00d4ng; hay v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 Kassapa. V\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o gi\u1edbi, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

II. Kh\u00f4ng Bi\u1ebft S\u1ee3 (S.ii,195)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa (\u00d0\u1ea1i Ca-di\u1ebfp), v\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta (X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t) tr\u00fa \u1edf Bar\u00e0nasi (Ba-la-n\u1ea1i), ch\u1ed7 Isipatana (ch\u01b0 Ti\u00ean \u0111\u1ecda x\u1ee9), t\u1ea1i Migad\u00e0ya (L\u1ed9c Uy\u1ec3n).<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u, t\u1eeb Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0 \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa:<\/p>\n

4) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Kassapa, \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec7t t\u00e2m, kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3, kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1c ng\u1ed9, kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 Ni\u1ebft-b\u00e0n, kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch; v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec7t t\u00e2m, c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1c ng\u1ed9, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 Ni\u1ebft-b\u00e0n, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec7t t\u00e2m, kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3, kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1c ng\u1ed9, kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 Ni\u1ebft-b\u00e0n, kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch? V\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec7t t\u00e2m, c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1c ng\u1ed9, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 Ni\u1ebft-b\u00e0n, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch?<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

6) — \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, v\u1ecb T\u1ef7-kheo suy ngh\u0129: “C\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u1edfi l\u00ean, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1edfi nhi\u1ec7t t\u00e2m. “C\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u00f4ng b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1edfi nhi\u1ec7t t\u00e2m. “C\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1edfi nhi\u1ec7t t\u00e2m. “C\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1edfi nhi\u1ec7t t\u00e2m.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec7t t\u00e2m.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

7) V\u00e0 n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, v\u1ecb T\u1ef7-kheo suy ngh\u0129: “C\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u1edfi l\u00ean, ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3. “C\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u00f4ng b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. “C\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3. “C\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3.<\/p>\n

8) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec7t t\u00e2m, kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3, kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1c ng\u1ed9, kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 Ni\u1ebft-b\u00e0n, kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

C<\/strong><\/p>\n

9) V\u00e0 n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec7t t\u00e2m?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, v\u1ecb T\u1ef7-kheo suy ngh\u0129: “C\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u1edfi l\u00ean, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u1edfi nhi\u1ec7t t\u00e2m. “C\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u00f4ng b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u1edfi nhi\u1ec7t t\u00e2m. “C\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u1edfi nhi\u1ec7t t\u00e2m. “C\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u1edfi nhi\u1ec7t t\u00e2m. “C\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y kh\u1edfi l\u00ean nhi\u1ec7t t\u00e2m.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec7t t\u00e2m.<\/p>\n

D<\/strong><\/p>\n

10) V\u00e0 n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, v\u1ecb T\u1ef7-kheo suy ngh\u0129: “C\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u1edfi l\u00ean, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3. “C\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u00f4ng b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3. “C\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3. “C\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta. N\u1ebfu ch\u00fang b\u1ecb \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u1ea5t l\u1ee3i”, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00e0 c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3.<\/p>\n

11) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec7t t\u00e2m, c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 gi\u00e1c ng\u1ed9, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 Ni\u1ebft-b\u00e0n, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

III. V\u00ed D\u1ee5 V\u1edbi Tr\u0103ng (T\u1ea1p 41.18. Nguy\u1ec7t D\u1ee5, \u00d0\u1ea1i 2, 199a. Nguy\u1ec7t D\u1ee5 Kinh, \u00d0\u1ea1i 2, 544b, Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6.5, \u00d0\u1ea1i 2, 444a) (S.v,197)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi…<\/p>\n

2) — H\u00e3y gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u0103ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, th\u00e2n ph\u1ea3i d\u00e8 d\u1eb7t, t\u00e2m ph\u1ea3i d\u00e8 d\u1eb7t, lu\u00f4n lu\u00f4n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi gi\u1eefa c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, ch\u1edb c\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed9t x\u00f4ng x\u00e1o (appagabbha).<\/p>\n

3) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nh\u00ecn m\u1ed9t c\u00e1i gi\u1ebfng c\u0169, hay s\u01b0\u1eddn n\u00fai d\u1ed1c, hay th\u00e1c n\u01b0\u1edbc, th\u00e2n ph\u1ea3i d\u00e8 d\u1eb7t, t\u00e2m ph\u1ea3i d\u00e8 d\u1eb7t. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, h\u00e3y gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u0103ng khi \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, th\u00e2n ph\u1ea3i d\u00e8 d\u1eb7t, t\u00e2m ph\u1ea3i d\u00e8 d\u1eb7t, lu\u00f4n lu\u00f4n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi gi\u1eefa c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed9t x\u00f4ng x\u00e1o.<\/p>\n

Kassapa, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u0103ng, khi \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, th\u00e2n d\u00e8 d\u1eb7t v\u00e0 t\u00e2m d\u00e8 d\u1eb7t, lu\u00f4n lu\u00f4n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi gi\u1eefa c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed9t x\u00f4ng x\u00e1o.<\/p>\n

4) C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo? Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o m\u1ed9t T\u1ef7-kheo x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh?<\/p>\n

5) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang con, c\u00e1c ph\u00e1p l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m c\u0103n b\u1ea3n, l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m ch\u1ed7 s\u1edf y. L\u00e0nh thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n h\u00e3y n\u00f3i l\u00ean \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0y. Sau khi nghe Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00e1c T\u1ef7-kheo s\u1ebd th\u1ecd tr\u00ec.<\/p>\n

6) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n v\u1eaby b\u00e0n tay gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng:<\/p>\n

— V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u00e0n tay n\u00e0y gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng, kh\u00f4ng b\u1ecb d\u00ednh v\u00e0o, kh\u00f4ng b\u1ecb n\u1eafm l\u1ea5y, kh\u00f4ng b\u1ecb tr\u00f3i bu\u1ed9c. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, t\u00e2m kh\u00f4ng b\u1ecb d\u00ednh v\u00e0o, kh\u00f4ng b\u1ecb n\u1eafm l\u1ea5y, kh\u00f4ng b\u1ecb tr\u00f3i bu\u1ed9c, ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Nh\u1eefng ai mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i, h\u00e3y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i! Nh\u1eefng ai mu\u1ed1n c\u00f4ng \u0111\u1ee9c, h\u00e3y l\u00e0m c\u00e1c c\u00f4ng \u0111\u1ee9c!”.<\/p>\n

7) Nh\u01b0 m\u00ecnh hoan h\u1ef7, th\u1ecfa m\u00e3n khi m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i; h\u00e3y hoan h\u1ef7, th\u1ecfa m\u00e3n khi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i! N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb T\u1ef7-kheo nh\u01b0 v\u1eady x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa khi \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, t\u00e2m kh\u00f4ng b\u1ecb d\u00ednh v\u00e0o, kh\u00f4ng b\u1ecb n\u1eafm l\u1ea5y, kh\u00f4ng b\u1ecb tr\u00f3i bu\u1ed9c, ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Nh\u1eefng ai mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i h\u00e3y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i! Nh\u1eefng ai mu\u1ed1n c\u00f4ng \u0111\u1ee9c h\u00e3y l\u00e0m c\u00e1c c\u00f4ng \u0111\u1ee9c!”.<\/p>\n

8) Nh\u01b0 m\u00ecnh hoan h\u1ef7, th\u1ecfa m\u00e3n khi m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i; h\u00e3y hoan h\u1ef7, th\u1ecfa m\u00e3n, khi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i!<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo nh\u01b0 v\u1eady x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

10) C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo? T\u1ef7-kheo nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, thuy\u1ebft ph\u00e1p kh\u00f4ng thanh t\u1ecbnh? T\u1ef7-kheo nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ecbnh?<\/p>\n

11) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang con, c\u00e1c ph\u00e1p l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m c\u0103n b\u1ea3n, l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m ch\u1ed7 y ch\u1ec9. L\u00e0nh thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n h\u00e3y n\u00f3i l\u00ean \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0y. Sau khi nghe Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00e1c T\u1ef7-kheo s\u1ebd th\u1ecd tr\u00ec.<\/p>\n

12) — V\u1eady n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, h\u00e3y nghe v\u00e0 kh\u00e9o t\u00e1c \u00fd, Ta s\u1ebd n\u00f3i.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n. Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

13) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo n\u00e0o v\u1edbi t\u00e2m nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y thuy\u1ebft ph\u00e1p cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c: “\u00d4i, mong h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p ta gi\u1ea3ng. V\u00e0 sau khi nghe ph\u00e1p, mong h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. \u00d0\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7, mong h\u1ecd l\u00e0m cho ta hoan h\u1ef7”, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb T\u1ef7-kheo nh\u01b0 v\u1eady thuy\u1ebft ph\u00e1p kh\u00f4ng thanh t\u1ecbnh.<\/p>\n

14) — V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo n\u00e0o v\u1edbi t\u00e2m nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y thuy\u1ebft ph\u00e1p cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c: “Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00e9o gi\u1ea3ng, ph\u00e1p \u1ea5y li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 t\u1ee9c th\u1eddi, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 m\u00e0 th\u1ea5y, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u01b0\u1edbng th\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c hi\u1ec3u. \u00d4i, mong h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p ta gi\u1ea3ng. V\u00e0 sau khi nghe ph\u00e1p, mong h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u r\u00f5 ph\u00e1p. V\u00e0 sau khi hi\u1ec3u r\u00f5 ph\u00e1p, mong h\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady th\u1ef1c h\u00e0nh; duy\u00ean ph\u00e1p thi\u1ec7n ph\u00e1p t\u00e1nh (dhammasudhammata) thuy\u1ebft ph\u00e1p cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Duy\u00ean l\u00f2ng t\u1eeb bi, duy\u00ean l\u00f2ng t\u1eeb m\u1eabn, kh\u1edfi l\u00f2ng l\u00e2n m\u1eabn thuy\u1ebft ph\u00e1p cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c”, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 T\u1ef7-kheo thanh t\u1ecbnh thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n

15) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa v\u1edbi t\u00e2m nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y thuy\u1ebft ph\u00e1p cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c : “Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00e9o gi\u1ea3ng, ph\u00e1p \u1ea5y li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00f3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 t\u1ee9c th\u1eddi, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 m\u00e0 th\u1ea5y, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u01b0\u1edbng th\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c hi\u1ec3u. \u00d4i, mong h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p ta gi\u1ea3ng. V\u00e0 sau khi nghe ph\u00e1p, mong h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u r\u00f5 ph\u00e1p. V\u00e0 sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u r\u00f5 ph\u00e1p, mong h\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady th\u1ef1c h\u00e0nh; duy\u00ean ph\u00e1p thi\u1ec7n ph\u00e1p t\u00e1nh, duy\u00ean t\u1eeb bi, duy\u00ean l\u00f2ng t\u1eeb m\u1eabn, kh\u1edfi l\u00f2ng l\u00e2n m\u1eabn thuy\u1ebft ph\u00e1p cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c”.<\/p>\n

16) V\u1edbi Kassapa, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 gi\u00e1o gi\u1edbi c\u00e1c \u00d4ng, hay v\u1edbi ai gi\u1ed1ng nh\u01b0 Kassapa! \u00d0\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o gi\u1edbi, c\u00e1c \u00d4ng ph\u1ea3i nh\u01b0 th\u1eadt th\u1ef1c h\u00e0nh.<\/p>\n

IV. \u00d0i \u00d0\u1ebfn C\u00e1c Gia \u00d0\u00ecnh (T\u1ea1p 41.19 Th\u00ed D\u1ee5. \u00d0\u1ea1i 2, 300a) ( Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6.6, \u00d0\u1ea1i 2, 414c). (S.ii,200)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa t\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — C\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh? T\u1ef7-kheo nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o kh\u00f4ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh?<\/p>\n

3) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang con, c\u00e1c ph\u00e1p l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m c\u0103n b\u1ea3n, l\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0m l\u00e3nh \u0111\u1ea1o…<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

4) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo v\u1edbi t\u00e2m nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh: “Mong h\u1ecd h\u00e3y cho ta, ch\u1edb c\u00f3 kh\u00f4ng cho. Mong h\u1ecd cho ta nhi\u1ec1u, ch\u1edb c\u00f3 cho \u00edt. Mong h\u1ecd cho ta \u0111\u1ed3 t\u1ed1t, ch\u1edb c\u00f3 cho \u0111\u1ed3 x\u1ea5u. Mong h\u1ecd cho ta mau, ch\u1edb c\u00f3 cho ch\u1eadm. Mong h\u1ecd k\u00ednh tr\u1ecdng cho ta, ch\u1edb c\u00f3 kh\u00f4ng k\u00ednh tr\u1ecdng”.<\/p>\n

5) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo n\u00e0o v\u1edbi t\u00e2m nh\u01b0 v\u1eady \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho, T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ef1c phi\u1ec1n. Do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y, T\u1ef7-kheo \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u… cho \u00edt, kh\u00f4ng cho nhi\u1ec1u… cho \u0111\u1ed3 x\u1ea5u kh\u00f4ng cho \u0111\u1ed3 t\u1ed1t… cho ch\u1eadm, kh\u00f4ng cho mau. Do v\u1eady T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ef1c phi\u1ec1n. Do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y, T\u1ef7-kheo \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u… cho b\u1ea5t k\u00ednh, kh\u00f4ng c\u00f3 k\u00ednh tr\u1ecdng. Do v\u1eady, T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ef1c phi\u1ec1n. Do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y, T\u1ef7-kheo \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb T\u1ef7-kheo nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

6) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo n\u00e0o v\u1edbi t\u00e2m nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh (ngh\u0129 r\u1eb1ng): “\u00d0\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, l\u00e0m sao c\u00f3 th\u1ec3 mong: \u2018Mong h\u1ecd h\u00e3y cho ta, ch\u1edb c\u00f3 kh\u00f4ng cho. Mong h\u1ecd cho ta nhi\u1ec1u, ch\u1edb c\u00f3 cho \u00edt. Mong h\u1ecd cho ta \u0111\u1ed3 t\u1ed1t, ch\u1edb c\u00f3 cho \u0111\u1ed3 x\u1ea5u. Mong h\u1ecd cho ta mau, ch\u1edb c\u00f3 cho ch\u1eadm. Mong h\u1ecd k\u00ednh tr\u1ecdng ta, ch\u1edb c\u00f3 kh\u00f4ng k\u00ednh tr\u1ecdng\u2019?”.<\/p>\n

7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu T\u1ef7-kheo v\u1edbi t\u00e2m nh\u01b0 v\u1eady, khi \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho, T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng v\u00ec v\u1eady m\u00e0 b\u1ecb b\u1ef1c phi\u1ec1n, kh\u00f4ng do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y m\u00e0 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u. H\u1ecd cho \u00edt, kh\u00f4ng cho nhi\u1ec1u… h\u1ecd cho \u0111\u1ed3 x\u1ea5u, kh\u00f4ng cho \u0111\u1ed3 t\u1ed1t, cho ch\u1eadm, kh\u00f4ng cho mau… cho b\u1ea5t k\u00ednh, kh\u00f4ng ph\u1ea3i k\u00ednh tr\u1ecdng, T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng v\u00ec v\u1eady m\u00e0 b\u1ecb b\u1ef1c phi\u1ec1n, kh\u00f4ng do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y m\u00e0 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u.<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo nh\u01b0 v\u1eady x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa v\u1edbi t\u00e2m nh\u01b0 v\u1eady \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh (ngh\u0129 r\u1eb1ng): “\u00d0\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, l\u00e0m sao c\u00f3 th\u1ec3 mong: “Mong h\u1ecd h\u00e3y cho ta, ch\u1edb c\u00f3 kh\u00f4ng cho. Mong h\u1ecd cho ta nhi\u1ec1u, ch\u1edb c\u00f3 cho \u00edt. Mong h\u1ecd cho ta \u0111\u1ed3 t\u1ed1t, ch\u1edb c\u00f3 cho \u0111\u1ed3 x\u1ea5u. Mong h\u1ecd cho ta mau, ch\u1edb c\u00f3 cho ch\u1eadm. Mong h\u1ecd k\u00ednh tr\u1ecdng cho ta, ch\u1edb c\u00f3 b\u1ea5t k\u00ednh”?”<\/p>\n

9) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa v\u1edbi t\u00e2m nh\u01b0 v\u1eady \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho, Kassapa kh\u00f4ng v\u00ec v\u1eady m\u00e0 b\u1ecb b\u1ef1c phi\u1ec1n, kh\u00f4ng v\u00ec nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y m\u00e0 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u. H\u1ecd cho \u00edt, kh\u00f4ng cho nhi\u1ec1u, Kassapa kh\u00f4ng v\u00ec v\u1eady m\u00e0 b\u1ecb b\u1ef1c phi\u1ec1n, kh\u00f4ng v\u00ec nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y m\u00e0 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u. H\u1ecd cho \u0111\u1ed3 x\u1ea5u, kh\u00f4ng cho \u0111\u1ed3 t\u1ed1t, Kassapa kh\u00f4ng v\u00ec v\u1eady m\u00e0 b\u1ecb b\u1ef1c phi\u1ec1n, kh\u00f4ng v\u00ec nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y m\u00e0 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u. H\u1ecd cho ch\u1eadm, kh\u00f4ng cho mau, Kassapa kh\u00f4ng v\u00ec v\u1eady m\u00e0 b\u1ecb b\u1ef1c phi\u1ec1n, kh\u00f4ng do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y m\u00e0 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u. H\u1ecd cho b\u1ea5t k\u00ednh, kh\u00f4ng cho c\u00f3 k\u00ednh tr\u1ecdng, Kassapa kh\u00f4ng v\u00ec v\u1eady m\u00e0 b\u1ecb b\u1ef1c phi\u1ec1n, kh\u00f4ng do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y m\u00e0 c\u1ea3m th\u1ecd kh\u1ed5 \u01b0u.<\/p>\n

10) V\u1edbi Kassapa, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta s\u1ebd gi\u00e1o gi\u1edbi c\u00e1c \u00d4ng hay v\u1edbi ai gi\u1ed1ng nh\u01b0 Kassapa. V\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o gi\u1edbi, c\u00e1c \u00d4ng h\u00e3y nh\u01b0 v\u1eady th\u1ecd tr\u00ec.<\/p>\n

V. Tr\u1edf V\u1ec1 Gi\u00e0 (T\u1ea1p 41.23, L\u1ef1c L\u00e3o, \u00d0\u1ea1i 2, 301c T\u0103ng 41.5, \u00d0\u1ea1i 2, 746a Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6.10, \u00d0\u1ea1i 2, 416b) (S.ii,202)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

T\u1ea1i R\u00e0jagaha, Veluvana…<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

— N\u00e0y Kassapa, \u00d4ng \u0111\u00e3 gi\u00e0 r\u1ed3i. \u00d0\u00e3 c\u0169 n\u00e1t l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ea3i gai th\u00f4 ph\u1ea5n t\u1ea3o n\u00e0y c\u1ee7a \u00d4ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u0103ng b\u1ecf. V\u1eady n\u00e0y Kassapa, h\u00e3y mang nh\u1eefng y \u00e1o do c\u00e1c gia ch\u1ee7 c\u00fang, th\u1ecd d\u1ee5ng c\u00e1c m\u00f3n \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi v\u00e0 \u1edf g\u1ea7n b\u00ean Ta.<\/p>\n

4) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e2u ng\u00e0y s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng, v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh \u1edf r\u1eebng; con l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh kh\u1ea5t th\u1ef1c; con l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o; con l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi mang ba y v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh mang ba y; con l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec3u d\u1ee5c v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh thi\u1ec3u d\u1ee5c; con l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tri t\u00fac v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tri t\u00fac; con l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng vi\u1ec5n ly v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh vi\u1ec5n ly; con l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p; con l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tinh c\u1ea7n v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tinh c\u1ea7n.<\/p>\n

5) — N\u00e0y Kassapa, \u00d4ng th\u1ea5y c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch g\u00ec m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e2u ng\u00e0y s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng… \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c.. mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o… mang ba y… thi\u1ec3u d\u1ee5c… tri t\u00fac… s\u1ed1ng vi\u1ec5n ly… s\u1ed1ng kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p… tinh c\u1ea7n v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tinh c\u1ea7n?<\/p>\n

6) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con th\u1ea5y c\u00f3 hai l\u1ee3i \u00edch n\u00ean \u0111\u00e3 l\u00e2u ng\u00e0y con s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh \u1edf r\u1eebng… con \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c… con mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o… con mang ba y… con thi\u1ec3u d\u1ee5c… con tri t\u00fac… con s\u1ed1ng vi\u1ec5n ly… con s\u1ed1ng kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p… con s\u1ed1ng tinh c\u1ea7n v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh s\u1ed1ng tinh c\u1ea7n.<\/p>\n

7) Con th\u1ea5y t\u1ef1 m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7n t\u1ea1i an l\u1ea1c tr\u00fa v\u00e0 v\u00ec l\u00f2ng t\u1eeb m\u1eabn \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang sanh s\u1eafp \u0111\u1ebfn, mong r\u1eb1ng c\u00e1c ch\u00fang sanh s\u1eafp \u0111\u1ebfn s\u1ebd b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc (ditthanugatim): “\u00d0\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed Ph\u1eadt v\u00e0 t\u00f9y Ph\u1eadt (Buddh\u00e0nubuddhas\u00e0vak\u00e0), mong h\u1ecd trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng v\u1ecb s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh \u1edf r\u1eebng… nh\u1eefng v\u1ecb \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c… nh\u1eefng v\u1ecb mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o… nh\u1eefng v\u1ecb mang ba y… nh\u1eefng v\u1ecb thi\u1ec3u d\u1ee5c… nh\u1eefng v\u1ecb tri t\u00fac… nh\u1eefng v\u1ecb vi\u1ec5n ly… nh\u1eefng v\u1ecb kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p… nh\u1eefng v\u1ecb tinh c\u1ea7n v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tinh c\u1ea7n… h\u1ecd s\u1ebd th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u01b0 v\u1eady, v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i h\u1ecd s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac an l\u1ea1c”.<\/p>\n

8) B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c hai l\u1ee3i \u00edch n\u00e0y, con s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng… con \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh kh\u1ea5t th\u1ef1c… mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o… mang ba y… thi\u1ec3u d\u1ee5c… tri t\u00fac… vi\u1ec5n ly… kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p… s\u1ed1ng tinh c\u1ea7n v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tinh c\u1ea7n.<\/p>\n

9) — L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, Kassapa! Th\u1eadt v\u00ec h\u1ea1nh ph\u00fac cho qu\u1ea7n sanh, n\u00e0y Kassapa, \u00d4ng \u0111\u00e3 th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u01b0 v\u1eady, v\u00ec an l\u1ea1c cho qu\u1ea7n sanh, v\u00ec l\u00f2ng t\u1eeb m\u1eabn v\u1edbi \u0111\u1eddi, v\u00ec l\u1ee3i \u00edch, v\u00ec h\u1ea1nh ph\u00fac, v\u00ec an l\u1ea1c cho ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

10) Do v\u1eady, n\u00e0y Kassapa, h\u00e3y mang v\u1ea3i gai th\u00f4, ph\u1ea5n t\u1ea3o \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u0103ng b\u1ecf. H\u00e3y s\u1ed1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0 tr\u00fa \u1edf trong r\u1eebng!<\/p>\n

VI. Gi\u00e1o Gi\u1edbi (T\u1ea1p 41.30, Ph\u1ee5 Th\u1eafng, \u00d0\u1ea1i 2, 300b. T\u0103ng 31.11 V\u00f4 Tr\u00e1ch T\u1ee5ng, \u00d0\u1ea1i 2, 673b Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6.7, \u00d0\u1ea1i 2, 415a). (S.ii,203).<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i R\u00e0jagaha, Veluvana…<\/p>\n

2) T\u00f4n gi\u1ea3 Kassapa \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

— N\u00e0y Kassapa, h\u00e3y gi\u00e1o gi\u1edbi T\u1ef7-kheo! N\u00e0y Kassapa, h\u00e3y n\u00f3i ph\u00e1p tho\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo! N\u00e0y Kassapa, Ta ho\u1eb7c \u00d4ng ph\u1ea3i gi\u00e1o gi\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo! \u00d4ng ho\u1eb7c Ta ph\u1ea3i n\u00f3i ph\u00e1p tho\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo!<\/p>\n

4) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f3 n\u00f3i l\u00e0 ch\u00fang T\u1ef7-kheo hi\u1ec7n t\u1ea1i. H\u1ecd \u1edf trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd. H\u1ecd kh\u00f4ng kham nh\u1eabn. H\u1ecd kh\u00f4ng k\u00ednh tr\u1ecdng l\u1eddi gi\u00e1o gi\u1edbi. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u1edf \u0111\u00e2y, con th\u1ea5y T\u1ef7-kheo Bhanda, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ananda, v\u00e0 T\u1ef7-kheo Abhinjika, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Anuruddha, hai v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i v\u1edbi nhau: “H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, ai s\u1ebd n\u00f3i nhi\u1ec1u h\u01a1n? Ai s\u1ebd n\u00f3i t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n? Ai s\u1ebd n\u00f3i d\u00e0i h\u01a1n?”.<\/p>\n

5) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi m\u1ed9t T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo! H\u00e3y nh\u00e2n danh Ta n\u00f3i v\u1edbi T\u1ef7-kheo Bhanda, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ananda, v\u00e0 T\u1ef7-kheo Abhinjika, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Anuruddha: “B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 g\u1ecdi ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3”.<\/p>\n

6) — Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c T\u1ef7-kheo kia; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd:<\/p>\n

— B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 g\u1ecdi ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3.<\/p>\n

7) — Th\u01b0a v\u00e2ng, Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo kia v\u00e2ng \u0111\u00e1p T\u1ef7-kheo \u1ea5y, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

8) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

— C\u00f3 th\u1eadt ch\u0103ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng n\u00f3i v\u1edbi nhau nh\u01b0 sau: “H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd n\u00f3i nhi\u1ec1u h\u01a1n? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd n\u00f3i t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd n\u00f3i d\u00e0i h\u01a1n?”<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

9) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 bi\u1ebft l\u00e0 Ta \u0111\u00e3 thuy\u1ebft ph\u00e1p nh\u01b0 v\u1ea7y: “H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, h\u00e3y c\u00f9ng nhau n\u00f3i nh\u01b0 sau: ‘H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd n\u00f3i nhi\u1ec1u h\u01a1n?. Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd n\u00f3i t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n? Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd n\u00f3i d\u00e0i h\u01a1n?’ ch\u0103ng?”<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

10) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft l\u00e0 Ta kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea3ng nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eddi v\u00ec sao, n\u00e0y c\u00e1c Ng\u01b0\u1eddi ngu kia, do bi\u1ebft c\u00e1i g\u00ec, th\u1ea5y c\u00e1i g\u00ec, c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt kh\u00e9o gi\u1ea3ng n\u00e0y, c\u00e1c \u00d4ng l\u1ea1i n\u00f3i v\u1edbi nhau: “H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, ai s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i nhi\u1ec1u h\u01a1n? Ai s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n? Ai s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i d\u00e0i h\u01a1n?” nh\u01b0 v\u1eady ?<\/p>\n

11) R\u1ed3i c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y c\u00fai \u0111\u1ea7u \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ch\u00e2n Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ch\u00fang con \u0111\u00e3 ph\u1ea1m t\u1ed9i, ngu \u0111\u1ea7n nh\u01b0 v\u1eady, si m\u00ea nh\u01b0 v\u1eady, b\u1ea5t thi\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady; v\u00ec r\u1eb1ng ch\u00fang con \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt kh\u00e9o n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, ch\u00fang con l\u1ea1i n\u00f3i v\u1edbi nhau: “H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, ai s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i nhi\u1ec1u h\u01a1n? Ai s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n? Ai s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i d\u00e0i h\u01a1n?”. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, mong Th\u1ebf T\u00f4n ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ed9i l\u1ed7i \u1ea5y c\u1ee7a ch\u00fang con l\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i, \u0111\u1ec3 ch\u00fang con ng\u0103n ng\u1eeba trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

12) — Th\u1eadt s\u1ef1, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 ph\u1ea1m t\u1ed9i, ngu \u0111\u1ea7n nh\u01b0 v\u1eady, si m\u00ea nh\u01b0 v\u1eady, b\u1ea5t thi\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady! V\u00ec r\u1eb1ng c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia trong Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt kh\u00e9o n\u00f3i n\u00e0y, c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi nhau: “H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, ai s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i nhi\u1ec1u h\u01a1n? Ai s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n? Ai s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i d\u00e0i h\u01a1n?”. V\u00e0 v\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 th\u1ea5y t\u1ed9i l\u1ed7i l\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i, nh\u01b0 ph\u00e1p s\u00e1m h\u1ed1i, Ta ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ed9i l\u1ed7i \u1ea5y cho c\u00e1c \u00d4ng!<\/p>\n

13) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 v\u1eady lu\u1eadt c\u1ee7a b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, khi n\u00e0o c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi sau khi th\u1ea5y t\u1ed9i l\u1ed7i l\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i, nh\u01b0 ph\u00e1p s\u00e1m h\u1ed1i \u0111\u1ec3 ng\u0103n ng\u1eeba trong t\u01b0\u01a1ng lai!<\/p>\n

VII. Gi\u00e1o Gi\u1edbi (T\u1ea1p 41.21 V\u00f4 T\u00edn, \u00d0\u1ea1i 2, 300c. Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6.8, \u00d0\u1ea1i 2, 415b) (S.ii,205)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), t\u1ea1i Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m).<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

— N\u00e0y Kassapa h\u00e3y gi\u00e1o gi\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo! H\u00e3y thuy\u1ebft ph\u00e1p tho\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo! Ta hay \u00d4ng h\u00e3y gi\u00e1o gi\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo! \u00d4ng hay Ta h\u00e3y thuy\u1ebft ph\u00e1p tho\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo!<\/p>\n

4) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f3 n\u00f3i l\u00e0 ch\u00fang T\u1ef7-kheo hi\u1ec7n t\u1ea1i. H\u1ecd \u1edf trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd. H\u1ecd kh\u00f4ng kham nh\u1eabn, h\u1ecd kh\u00f4ng k\u00ednh tr\u1ecdng l\u1eddi gi\u00e1o gi\u1edbi!<\/p>\n

5) B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1edbi ai kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00f2ng tin \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft th\u1eb9n \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng c\u00f3 tinh t\u1ea5n \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p; \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay l\u00e0 ng\u00e0y, ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed5n gi\u1ea3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng!<\/p>\n

6) V\u00ed nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u0103ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, trong th\u1eddi k\u1ef3 t\u1ed1i tr\u1eddi, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay l\u00e0 ng\u00e0y, h\u00ecnh s\u1eafc t\u1ed5n gi\u1ea3m d\u1ea7n, h\u00ecnh tr\u00f2n t\u1ed5n gi\u1ea3m d\u1ea7n, \u00e1nh s\u00e1ng t\u1ed5n gi\u1ea3m d\u1ea7n, \u0111\u01b0\u1eddng qu\u1ef9 \u0111\u1ea1o n\u00f3 \u0111i t\u1ed5n gi\u1ea3m d\u1ea7n. C\u0169ng v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ai kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00f2ng tin \u0111\u1ed1i v\u00f3i thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft th\u1eb9n \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng c\u00f3 tinh t\u1ea5n \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p; v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay l\u00e0 ng\u00e0y, ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed5n gi\u1ea3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng!<\/p>\n

7) Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00f2ng tin, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi \u00e1c tr\u00ed tu\u1ec7, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi ph\u1eabn n\u1ed9… Ng\u01b0\u1eddi s\u00e2n h\u1eadn, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m. N\u1ebfu v\u1ecb T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1o gi\u1edbi, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m.<\/p>\n

8) V\u1edbi ai, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 l\u00f2ng tin \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, c\u00f3 bi\u1ebft th\u1eb9n \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, c\u00f3 tinh t\u1ea5n \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p; v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay l\u00e0 ng\u00e0y, ch\u1edd \u0111\u1ee3i s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i s\u1ef1 t\u1ed5n gi\u1ea3m.<\/p>\n

9) V\u00ed nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u0103ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, trong th\u1eddi k\u1ef3 s\u00e1ng tr\u1eddi, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay l\u00e0 ng\u00e0y, h\u00ecnh s\u1eafc t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng d\u1ea7n, h\u00ecnh tr\u00f2n t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng d\u1ea7n, \u00e1nh s\u00e1ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng d\u1ea7n, qu\u1ef9 \u0111\u1ea1o n\u00f3 \u0111i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng d\u1ea7n. C\u0169ng v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1edbi ai c\u00f3 l\u00f2ng tin \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, c\u00f3 bi\u1ebft th\u1eb9n…c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3… c\u00f3 tinh t\u1ea5n… c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p; v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay l\u00e0 ng\u00e0y, ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m.<\/p>\n

10) Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 l\u00f2ng tin, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 bi\u1ebft th\u1eb9n, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi tinh c\u1ea7n, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1eabn n\u1ed9, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng s\u00e2n h\u1eadn, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed5n gi\u1ea3m. C\u00f3 nh\u1eefng T\u1ef7-kheo gi\u00e1o gi\u1edbi, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed5n gi\u1ea3m.<\/p>\n

11) — L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, n\u00e0y Kassapa! V\u1edbi ai, n\u00e0y Kassapa, kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00f2ng tin \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p… kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft th\u1eb9n… kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3… kh\u00f4ng c\u00f3 tinh t\u1ea5n… kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p; v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay l\u00e0 ng\u00e0y, ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed5n gi\u1ea3m trong thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

12) V\u00ed nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u0103ng, n\u00e0y Kassapa, trong th\u1eddi k\u1ef3 t\u1ed1i tr\u1eddi, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay l\u00e0 ng\u00e0y, h\u00ecnh s\u1eafc t\u1ed5n gi\u1ea3m d\u1ea7n, h\u00ecnh tr\u00f2n t\u1ed5n gi\u1ea3m d\u1ea7n, \u00e1nh s\u00e1ng t\u1ed5n gi\u1ea3m d\u1ea7n, qu\u1ef9 \u0111\u1ea1o n\u00f3 \u0111i t\u1ed5n gi\u1ea3m d\u1ea7n. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Kassapa, v\u1edbi ai kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00f2ng tin \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft th\u1eb9n… kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3… kh\u00f4ng c\u00f3 tinh t\u1ea5n… kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p; v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay ng\u00e0y, ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed5n gi\u1ea3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

13) Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00f2ng tin, n\u00e0y Kassapa, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1eb9n… Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ee3… Ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng nh\u00e1c… Ng\u01b0\u1eddi \u00e1c tr\u00ed tu\u1ec7… Ng\u01b0\u1eddi ph\u1eabn n\u1ed9… Ng\u01b0\u1eddi s\u00e2n h\u1eadn, n\u00e0y Kassapa, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m. Kh\u00f4ng c\u00f3 T\u1ef7-kheo gi\u00e1o gi\u1edbi, n\u00e0y Kassapa, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m.<\/p>\n

14) V\u1edbi ai, n\u00e0y Kassapa, c\u00f3 l\u00f2ng tin \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p… c\u00f3 bi\u1ebft th\u1eb9n… c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3… c\u00f3 tinh t\u1ea5n.. c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p; v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay ng\u00e0y, ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u1ed5n gi\u1ea3m.<\/p>\n

15) V\u00ed nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u0103ng, n\u00e0y Kassapa, trong th\u1eddi k\u1ef3 s\u00e1ng tr\u1eddi, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay ng\u00e0y, h\u00ecnh s\u1eafc t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng d\u1ea7n, h\u00ecnh tr\u00f2n t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng d\u1ea7n, \u00e1nh s\u00e1ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng d\u1ea7n, qu\u1ef9 \u0111\u1ea1o n\u00f3 \u0111i t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng d\u1ea7n. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Kassapa, ai c\u00f3 l\u00f2ng tin \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, c\u00f3 bi\u1ebft th\u1eb9n… c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee3… c\u00f3 tinh t\u1ea5n… c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 l\u00e0 s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p; v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, d\u1ea7u l\u00e0 \u0111\u00eam hay ng\u00e0y, ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed1i v\u1edbi thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed5n gi\u1ea3m.<\/p>\n

16) Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 l\u00f2ng tin, n\u00e0y Kassapa, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed5n gi\u1ea3m. Ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft th\u1eb9n… Ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft s\u1ee3… Ng\u01b0\u1eddi tinh t\u1ea5n… Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7… Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1eabn n\u1ed9… Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng s\u00e2n h\u1eadn, n\u00e0y Kassapa, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed5n gi\u1ea3m. C\u00f3 T\u1ef7-kheo gi\u00e1o gi\u1edbi, n\u00e0y Kassapa, t\u1ee9c c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed5n gi\u1ea3m.<\/p>\n

VIII. Gi\u00e1o Gi\u1edbi (T\u1ea1p 41.22, Ph\u1eadt Vi C\u0103n B\u1ed5n, \u00d0\u1ea1i 2, 301a. Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6.9, \u00d0\u1ea1i 2, 415c). (S.ii,208)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf Rajagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), t\u1ea1i ch\u1ed7 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng c\u00e1c con s\u00f3c.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

— H\u00e3y gi\u00e1o gi\u1edbi T\u1ef7-kheo, n\u00e0y Kassapa! H\u00e3y thuy\u1ebft ph\u00e1p tho\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u00e0y Kassapa! Ta hay \u00d4ng, n\u00e0y Kassapa, ph\u1ea3i gi\u00e1o gi\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo! \u00d4ng hay Ta, n\u00e0y Kassapa, h\u00e3y thuy\u1ebft ph\u00e1p tho\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo!<\/p>\n

4) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f3 n\u00f3i l\u00e0 ch\u00fang T\u1ef7-kheo hi\u1ec7n t\u1ea1i. H\u1ecd \u1edf trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd. H\u1ecd kh\u00f4ng kham nh\u1eabn, h\u1ecd kh\u00f4ng k\u00ednh tr\u1ecdng l\u1eddi gi\u00e1o gi\u1edbi.<\/p>\n

5) — N\u00e0y Kassapa, thu\u1edf x\u01b0a c\u00e1c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef7-kheo l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb \u1edf r\u1eebng nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n \u1edf r\u1eebng, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh kh\u1ea5t th\u1ef1c, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb mang ba y v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh mang ba y, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb s\u1ed1ng thi\u1ec3u d\u1ee5c v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh thi\u1ec3u d\u1ee5c, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb s\u1ed1ng tri t\u00fac v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tri t\u00fac, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb s\u1ed1ng vi\u1ec5n ly v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh vi\u1ec5n ly, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb s\u1ed1ng kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb s\u1ed1ng tinh c\u1ea7n v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tinh c\u1ea7n.<\/p>\n

6) \u1ede \u0111\u00e2y, v\u1ecb T\u1ef7-kheo n\u00e0o s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh \u1edf r\u1eebng, \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh kh\u1ea5t th\u1ef1c, mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o, mang ba y v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh mang ba y, s\u1ed1ng thi\u1ec3u d\u1ee5c v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh thi\u1ec3u d\u1ee5c, s\u1ed1ng tri t\u00fac v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1nh h\u1ea1nh tri t\u00fac, s\u1ed1ng vi\u1ec5n ly v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh s\u1ed1ng vi\u1ec5n ly, s\u1ed1ng kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p, s\u1ed1ng tinh c\u1ea7n v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tinh c\u1ea7n; v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef7-kheo m\u1eddi ng\u1ed3i v\u00e0 n\u00f3i: “H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo n\u00e0y t\u00ean g\u00ec? Th\u1eadt l\u00e0 hi\u1ec1n thi\u1ec7n, v\u1ecb T\u1ef7-kheo n\u00e0y! Th\u1eadt l\u00e0 mu\u1ed1n h\u1ecdc, v\u1ecb T\u1ef7-kheo n\u00e0y! H\u00e3y \u0111\u1ebfn T\u1ef7-kheo, h\u00e3y ng\u1ed3i ch\u1ed7 ng\u1ed3i n\u00e0y!”<\/p>\n

7) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Kassapa, c\u00e1c t\u00e2n T\u1ef7-kheo suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “T\u1ef7-kheo n\u00e0o s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng, \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c… mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o… mang ba y… thi\u1ec3u d\u1ee5c… tri t\u00fac… s\u1ed1ng vi\u1ec5n ly… s\u1ed1ng kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p… tinh c\u1ea7n v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tinh c\u1ea7n; T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef7-kheo m\u1eddi ng\u1ed3i v\u00e0 n\u00f3i: “H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo n\u00e0y t\u00ean g\u00ec? Th\u1eadt l\u00e0 hi\u1ec1n thi\u1ec7n, T\u1ef7-kheo n\u00e0y! Th\u1eadt l\u00e0 mu\u1ed1n h\u1ecdc, T\u1ef7-kheo n\u00e0y! H\u00e3y \u0111\u1ebfn T\u1ef7-kheo, h\u00e3y ng\u1ed3i ch\u1ed7 ng\u1ed3i n\u00e0y”. C\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1nh ph\u00fac, \u0111\u01b0\u1ee3c an l\u1ea1c trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/p>\n

8) Nh\u01b0ng n\u00e0y, n\u00e0y Kassapa, c\u00e1c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh s\u1ed1ng \u1edf r\u1eebng, kh\u00f4ng \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh kh\u1ea5t th\u1ef1c, kh\u00f4ng mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o, kh\u00f4ng mang ba y v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh mang ba y, kh\u00f4ng thi\u1ec3u d\u1ee5c v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh thi\u1ec3u d\u1ee5c, kh\u00f4ng tri t\u00fac v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tri t\u00fac, kh\u00f4ng s\u1ed1ng vi\u1ec5n ly v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh vi\u1ec5n ly, kh\u00f4ng s\u1ed1ng kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh kh\u00f4ng giao thi\u1ec7p, kh\u00f4ng tinh c\u1ea7n v\u00e0 kh\u00f4ng t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh tinh c\u1ea7n.<\/p>\n

9) \u1ede \u0111\u00e2y, T\u1ef7-kheo n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft, c\u00f3 danh ti\u1ebfng, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c lo\u1ea1i y \u00e1o, \u1ea9m th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda, d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh, T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef7-kheo m\u1eddi ng\u1ed3i v\u00e0 n\u00f3i: “H\u00e3y \u0111\u1ebfn T\u1ef7-kheo. T\u1ef7-kheo n\u00e0y t\u00ean g\u00ec? Th\u1eadt l\u00e0 hi\u1ec1n thi\u1ec7n, T\u1ef7-kheo n\u00e0y! Th\u1eadt l\u00e0 mu\u1ed1n s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, T\u1ef7-kheo n\u00e0y! H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, h\u00e3y ng\u1ed3i ch\u1ed7 ng\u1ed3i n\u00e0y!”<\/p>\n

10) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Kassapa, c\u00e1c t\u00e2n T\u1ef7-kheo suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “T\u1ef7-kheo n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft, c\u00f3 danh ti\u1ebfng, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c lo\u1ea1i y \u00e1o, \u1ea9m th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda, d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh; T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef7-kheo m\u1eddi ng\u1ed3i v\u00e0 n\u00f3i: \u2018H\u00e3y \u0111\u1ebfn T\u1ef7-kheo. T\u1ef7-kheo n\u00e0y t\u00ean g\u00ec? Th\u1eadt l\u00e0 hi\u1ec1n thi\u1ec7n, T\u1ef7-kheo n\u00e0y! Th\u1eadt l\u00e0 mu\u1ed1n s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, T\u1ef7-kheo n\u00e0y! H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, h\u00e3y ng\u1ed3i ch\u1ed7 ng\u1ed3i n\u00e0y!\u2019”. C\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1nh ph\u00fac, b\u1ecb kh\u1ed5 \u0111au trong th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/p>\n

N\u00e0y Kassapa, ai n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u01a1n ch\u00e1nh nh\u01b0 sau: “Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng nh\u1eefng hi\u1ec3m n\u1ea1n c\u1ee7a Ph\u1ea1m h\u1ea1nh. Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh ph\u1ea3i b\u1ecb b\u1ee9c n\u00e3o b\u1edfi nh\u1eefng \u00e1p b\u1ee9c c\u1ee7a Ph\u1ea1m h\u1ea1nh”. N\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Kassapa, l\u00e0 n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u01a1n ch\u00e1nh. Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng nh\u1eefng hi\u1ec3m n\u1ea1n c\u1ee7a Ph\u1ea1m h\u1ea1nh. Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh ph\u1ea3i b\u1ecb b\u1ee9c n\u00e3o b\u1edfi nh\u1eefng \u00e1p b\u1ee9c c\u1ee7a Ph\u1ea1m h\u1ea1nh.<\/p>\n

IX. Thi\u1ec1n V\u00e0 Th\u1eafng Tr\u00ed (T\u1ea1p 41.21, L\u1ef1c L\u00e3o, \u00d0\u1ea1i 2, 302a) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6.11, \u00d0\u1ea1i 2, 416c) (S.ii,210)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta ly d\u1ee5c, ly b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 nh\u1ea5t, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do ly d\u1ee5c sanh, c\u00f3 t\u1ea7m, c\u00f3 t\u1ee9.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng ly d\u1ee5c, ly b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 nh\u1ea5t, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do ly d\u1ee5c sanh, c\u00f3 t\u1ea7m, c\u00f3 t\u1ee9.<\/p>\n

3) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta di\u1ec7t t\u1ea7m v\u00e0 t\u1ee9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do \u0111\u1ecbnh sanh, kh\u00f4ng t\u1ea7m, kh\u00f4ng t\u1ee9, n\u1ed9i t\u0129nh nh\u1ea5t t\u00e2m.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng di\u1ec7t t\u1ea7m v\u00e0 t\u1ee9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do \u0111\u1ecbnh sanh, kh\u00f4ng t\u1ea7m, kh\u00f4ng t\u1ee9, n\u1ed9i t\u0129nh nh\u1ea5t t\u00e2m.<\/p>\n

4) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta ly h\u1ef7, tr\u00fa x\u1ea3, ch\u00e1nh ni\u1ec7m t\u1ec9nh gi\u00e1c, th\u00e2n c\u1ea3m s\u1ef1 l\u1ea1c th\u1ecd m\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh g\u1ecdi l\u00e0 x\u1ea3 ni\u1ec7m l\u1ea1c tr\u00fa, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 ba.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng ly h\u1ef7, tr\u00fa x\u1ea3, ch\u00e1nh ni\u1ec7m t\u1ec9nh gi\u00e1c, th\u00e2n c\u1ea3m s\u1ef1 l\u1ea1c th\u1ecd m\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh g\u1ecdi l\u00e0 x\u1ea3 ni\u1ec7m l\u1ea1c tr\u00fa, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 ba.<\/p>\n

5) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta x\u1ea3 l\u1ea1c, x\u1ea3 kh\u1ed5, di\u1ec7t h\u1ef7 \u01b0u \u0111\u00e3 c\u1ea3m th\u1ecd tr\u01b0\u1edbc, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 t\u01b0, kh\u00f4ng kh\u1ed5, kh\u00f4ng l\u1ea1c, x\u1ea3 ni\u1ec7m thanh t\u1ecbnh.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng x\u1ea3 l\u1ea1c, x\u1ea3 kh\u1ed5, di\u1ec7t h\u1ef7 \u01b0u \u0111\u00e3 c\u1ea3m th\u1ecd tr\u01b0\u1edbc, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 t\u01b0, kh\u00f4ng kh\u1ed5, kh\u00f4ng l\u1ea1c, x\u1ea3 ni\u1ec7m thanh t\u1ecbnh.<\/p>\n

6) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta v\u01b0\u1ee3t l\u00ean m\u1ecdi s\u1eafc t\u01b0\u1edfng, di\u1ec7t tr\u1eeb m\u1ecdi ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u1ecb t\u01b0\u1edfng. Ta ngh\u0129 r\u1eb1ng: “H\u01b0 kh\u00f4ng l\u00e0 v\u00f4 bi\u00ean”, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng v\u01b0\u1ee3t l\u00ean m\u1ecdi s\u1eafc t\u01b0\u1edfng, di\u1ec7t tr\u1eeb m\u1ecdi ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i t\u01b0\u1edfng… ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9.<\/p>\n

7) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta v\u01b0\u1ee3t l\u00ean m\u1ecdi Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9, ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Th\u1ee9c l\u00e0 v\u00f4 bi\u00ean”, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng v\u01b0\u1ee3t l\u00ean m\u1ecdi Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9… ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9.<\/p>\n

8) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta v\u01b0\u1ee3t l\u00ean m\u1ecdi Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9, ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1eadt g\u00ec”, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng v\u01b0\u1ee3t l\u00ean m\u1ecdi Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9… ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9.<\/p>\n

9) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta v\u01b0\u1ee3t l\u00ean m\u1ecdi V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng… ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9.<\/p>\n

10) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta v\u01b0\u1ee3t l\u00ean m\u1ecdi Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Di\u1ec7t th\u1ecd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n… Kassapa c\u0169ng… ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Di\u1ec7t th\u1ecd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

11) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t c\u00e1c lo\u1ea1i th\u1ea7n th\u00f4ng. M\u1ed9t th\u00e2n hi\u1ec7n ra nhi\u1ec1u th\u00e2n, nhi\u1ec1u th\u00e2n hi\u1ec7n ra m\u1ed9t th\u00e2n; hi\u1ec7n h\u00ecnh, bi\u1ebfn h\u00ecnh, \u0111i ngang qua v\u00e1ch, qua t\u01b0\u1eddng, qua n\u00fai nh\u01b0 \u0111i ngang h\u01b0 kh\u00f4ng; \u0111\u1ed9n th\u1ed5, tr\u1ed3i l\u00ean, \u0111i ngang qua \u0111\u1ea5t li\u1ec1n nh\u01b0 \u1edf trong n\u01b0\u1edbc, \u0111i tr\u00ean n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng ch\u00ecm nh\u01b0 tr\u00ean \u0111\u1ea5t li\u1ec1n; ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0 \u0111i tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng nh\u01b0 con chim; v\u1edbi b\u00e0n tay, ch\u1ea1m v\u00e0 r\u1edd m\u1eb7t tr\u0103ng v\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi, nh\u1eefng v\u1eadt c\u00f3 \u0111\u1ea1i oai l\u1ef1c, oai th\u1ea7n nh\u01b0 v\u1eady; c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 th\u00e2n bay \u0111\u1ebfn c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c lo\u1ea1i th\u1ea7n th\u00f4ng… bay \u0111\u1ebfn c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

12) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta v\u1edbi thi\u00ean nh\u0129 thanh t\u1ecbnh si\u00eau nh\u00e2n, c\u00f3 th\u1ec3 nghe hai lo\u1ea1i ti\u1ebfng: ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi, xa v\u00e0 g\u1ea7n.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng v\u1edbi thi\u00ean nh\u0129 thanh t\u1ecbnh… xa v\u00e0 g\u1ea7n.<\/p>\n

13) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi \u0111i s\u00e2u v\u00e0o t\u00e2m c\u1ee7a ch\u00fang sanh, c\u1ee7a lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh, Ta c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft nh\u01b0 sau: “T\u00e2m c\u00f3 tham bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m c\u00f3 tham, t\u00e2m kh\u00f4ng tham bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng tham, t\u00e2m c\u00f3 s\u00e2n bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m c\u00f3 s\u00e2n, t\u00e2m kh\u00f4ng s\u00e2n bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng s\u00e2n, t\u00e2m c\u00f3 si bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m c\u00f3 si, t\u00e2m kh\u00f4ng si bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng si, t\u00e2m chuy\u00ean ch\u00fa bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m chuy\u00ean ch\u00fa, t\u00e2m kh\u00f4ng chuy\u00ean ch\u00fa bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng chuy\u00ean ch\u00fa, \u0111\u1ea1i h\u00e0nh t\u00e2m bi\u1ebft l\u00e0 \u0111\u1ea1i h\u00e0nh t\u00e2m, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ea1i h\u00e0nh t\u00e2m bi\u1ebft l\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ea1i h\u00e0nh t\u00e2m, t\u00e2m ch\u01b0a v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m ch\u01b0a v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng, t\u00e2m v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng, t\u00e2m Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, t\u00e2m kh\u00f4ng Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, t\u00e2m kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t”.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sau khi \u0111i s\u00e2u v\u00e0o t\u00e2m c\u1ee7a ch\u00fang sanh, c\u1ee7a lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi; v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh, Kassapa c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft nh\u01b0 sau: “T\u00e2m c\u00f3 tham bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m c\u00f3 tham… t\u00e2m kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t bi\u1ebft l\u00e0 t\u00e2m kh\u00f4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t”.<\/p>\n

14) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta nh\u1edb \u0111\u1ebfn c\u00e1c \u0111\u1eddi s\u1ed1ng qu\u00e1 kh\u1ee9, nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1eddi, hai \u0111\u1eddi, ba \u0111\u1eddi, b\u1ed1n \u0111\u1eddi, n\u0103m \u0111\u1eddi, m\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi, hai m\u01b0\u01a1i \u0111\u1eddi, ba m\u01b0\u01a1i \u0111\u1eddi, b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i \u0111\u1eddi, n\u0103m m\u01b0\u01a1i \u0111\u1eddi, m\u1ed9t tr\u0103m \u0111\u1eddi, hai tr\u0103m \u0111\u1eddi, m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1eddi, m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1eddi; nhi\u1ec1u ho\u1ea1i ki\u1ebfp, nhi\u1ec1u th\u00e0nh ki\u1ebfp, nhi\u1ec1u ho\u1ea1i th\u00e0nh ki\u1ebfp. Ta nh\u1edb r\u1eb1ng: “T\u1ea1i ch\u1ed7 kia, Ta c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, d\u00f2ng h\u1ecd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, giai c\u1ea5p nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, th\u1ecd kh\u1ed5 l\u1ea1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u1ebfn m\u1ee9c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y. Sau khi ch\u1ebft t\u1ea1i ch\u1ed7 kia, Ta \u0111\u01b0\u1ee3c sanh ra t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u1ecd. T\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y, Ta c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, d\u00f2ng h\u1ecd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u1ebfn m\u1ee9c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y. Sau khi ch\u1ebft t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u1ecd, Ta \u0111\u01b0\u1ee3c sanh ra \u1edf \u0111\u00e2y”. Nh\u01b0 v\u1eady, Ta nh\u1edb \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi s\u1ed1ng qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c n\u00e9t \u0111\u1ea1i c\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c chi ti\u1ebft.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng nh\u1edb \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi s\u1ed1ng qu\u00e1 kh\u1ee9, nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1eddi, hai \u0111\u1eddi… v\u00e0 c\u00e1c chi ti\u1ebft.<\/p>\n

15) T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta v\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh si\u00eau nh\u00e2n, th\u1ea5y c\u00e1c ch\u00fang sanh. Ta bi\u1ebft r\u00f5 r\u1eb1ng ch\u00fang sanh, ng\u01b0\u1eddi h\u1ea1 li\u1ec7t, k\u1ebb cao sang, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, k\u1ebb th\u00f4 x\u1ea5u, ng\u01b0\u1eddi may m\u1eafn, k\u1ebb b\u1ea5t h\u1ea1nh, \u0111\u1ec1u do h\u1ea1nh nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u1eefng ch\u00fang sanh \u1ea5y l\u00e0m nh\u1eefng \u00e1c h\u1ea1nh v\u1ec1 th\u00e2n, l\u1eddi, \u00fd, ph\u1ec9 b\u00e1ng c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh, theo t\u00e0 ki\u1ebfn, t\u1ea1o c\u00e1c nghi\u1ec7p theo t\u00e0 ki\u1ebfn. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, ph\u1ea3i sanh v\u00e0o c\u00f5i d\u1eef, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c. C\u00f2n nh\u1eefng ch\u00fang sanh n\u00e0o l\u00e0m nh\u1eefng thi\u1ec7n h\u1ea1nh v\u1ec1 th\u00e2n, l\u1eddi v\u00e0 \u00fd, kh\u00f4ng ph\u1ec9 b\u00e1ng c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh, theo ch\u00e1nh ki\u1ebfn, t\u1ea1o c\u00e1c nghi\u1ec7p theo ch\u00e1nh ki\u1ebfn; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, \u0111\u01b0\u1ee3c sanh l\u00ean c\u00e1c thi\u1ec7n th\u00fa, c\u00f5i tr\u1eddi, tr\u00ean \u0111\u1eddi n\u00e0y. Nh\u01b0 v\u1eady, v\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thu\u1ea7n t\u1ecbnh, si\u00eau nh\u00e2n, Ta th\u1ea5y s\u1ef1 s\u1ed1ng ch\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang sanh. Ta bi\u1ebft r\u00f5 ch\u00fang sanh, ng\u01b0\u1eddi h\u1ea1 li\u1ec7t, k\u1ebb cao sang, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, k\u1ebb th\u00f4 x\u1ea5u, ng\u01b0\u1eddi may m\u1eafn, k\u1ebb b\u1ea5t h\u1ea1nh \u0111\u1ec1u do h\u1ea1nh nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng v\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thu\u1ea7n t\u1ecbnh si\u00eau nh\u00e2n, th\u1ea5y s\u1ef1 s\u1ed1ng ch\u1ebft c\u00e1c ch\u00fang sanh… \u0111\u1ec1u do h\u1ea1nh nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

16) V\u00e0 Ta, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, Ta ch\u1ee9ng ng\u1ed9 v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa.<\/p>\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng v\u1edbi s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, ch\u1ee9ng ng\u1ed9 v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa.<\/p>\n

X. Tr\u00fa X\u1ee9 (T\u1ea1p 41.25, Th\u1eed Th\u1eddi, \u00d0\u1ea1i 2. 302b. Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6.12, \u00d0\u1ea1i 2, 417a) (S.ii,214)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi T\u00f4n gi\u1ea3 Kassapa tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi (X\u00e1-v\u1ec7), Jetavana (K\u1ef3-\u0111\u00e0 L\u00e2m), t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika (C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c).<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda, v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng, \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa.<\/p>\n

3) T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda th\u01b0a v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa:<\/p>\n

— Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo-ni.<\/p>\n

— H\u00e3y \u0111i, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda. Hi\u1ec1n gi\u1ea3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u1ec7c, c\u00f3 nhi\u1ec1u tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u1ea3i l\u00e0m.<\/p>\n

4) L\u1ea7n th\u1ee9 hai, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda th\u01b0a v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa:<\/p>\n

— H\u00e3y \u0111i, th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, ch\u00fang ta \u0111i \u0111\u1ebfn tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo-ni.<\/p>\n

— H\u00e3y \u0111i, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda. Hi\u1ec1n gi\u1ea3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u1ec7c, c\u00f3 nhi\u1ec1u tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u1ea3i l\u00e0m.<\/p>\n

5) L\u1ea7n th\u1ee9 ba, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda th\u01b0a v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa:<\/p>\n

— H\u00e3y \u0111i, th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo-ni.<\/p>\n

6) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa, v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng, \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t c\u00f9ng v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda, l\u00e0 Sa-m\u00f4n t\u00f9y t\u00f9ng, \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a T\u1ef7-kheo-ni, sau khi \u0111i \u0111\u1ebfn, ng\u1ed3i tr\u00ean ch\u1ed7 \u0111\u00e3 so\u1ea1n s\u1eb5n.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

7) R\u1ed3i nhi\u1ec1u T\u1ef7-kheo-ni \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa, r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

8) T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa v\u1edbi ph\u00e1p tho\u1ea1i gi\u1ea3ng cho c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo-ni \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean \u1ea5y, kh\u00edch l\u1ec7, l\u00e0m cho ph\u1ea5n kh\u1edfi, l\u00e0m cho hoan h\u1ef7.<\/p>\n

9) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa, sau khi v\u1edbi ph\u00e1p tho\u1ea1i gi\u1ea3ng cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo-ni \u1ea5y, kh\u00edch l\u1ec7, l\u00e0m cho ph\u1ea5n kh\u1edfi, l\u00e0m cho hoan h\u1ef7, t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady r\u1ed3i ra \u0111i.<\/p>\n

10) R\u1ed3i T\u1ef7-kheo-ni Thullatiss\u00e0 kh\u00f4ng hoan h\u1ef7, n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi kh\u00f4ng hoan h\u1ef7: “L\u00e0m sao T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Vedehamuni Ananda, l\u1ea1i ngh\u0129 \u0111\u1ebfn thuy\u1ebft ph\u00e1p; v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n kim l\u1ea1i ngh\u0129, c\u00f3 th\u1ec3 b\u00e1n kim cho ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m kim? C\u0169ng v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa, tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Vedehamuni Ananda l\u1ea1i ngh\u0129 \u0111\u1ebfn thuy\u1ebft ph\u00e1p”.<\/p>\n

11) T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa nghe \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0y c\u1ee7a T\u1ef7-kheo-ni Thullatiss\u00e0.<\/p>\n

C<\/strong><\/p>\n

12) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda:<\/p>\n

— Th\u1ebf n\u00e0o, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n kim, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m kim, hay ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m kim, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n kim?<\/p>\n

— H\u00e3y kham nh\u1eabn, th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Kassapa, ngu si l\u00e0 \u0111\u00e0n b\u00e0!<\/p>\n

13) — H\u00e3y \u0111\u1ebfn, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, ch\u1edb \u0111\u1ec3 cho ch\u00fang T\u0103ng truy c\u1ee9u th\u00eam v\u1ec1 Hi\u1ec1n gi\u1ea3. Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

14) C\u00f3 ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n, v\u00e0 gi\u1eefa ch\u00fang T\u0103ng, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ec1 c\u1eadp nh\u01b0 sau: “T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta ly d\u1ee5c, ly b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 nh\u1ea5t, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do ly d\u1ee5c sanh, c\u00f3 t\u1ea7m, c\u00f3 t\u1ee9. T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ananda c\u0169ng ly d\u1ee5c, ly b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 nh\u1ea5t, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do ly d\u1ee5c sanh, c\u00f3 t\u1ea7m, c\u00f3 t\u1ee9”?<\/p>\n

— Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady.<\/p>\n

15) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 gi\u1eefa ch\u00fang T\u1ef7-kheo T\u0103ng, ta \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ec1 c\u1eadp nh\u01b0 sau: “T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta ly d\u1ee5c, ly b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 nh\u1ea5t, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do ly d\u1ee5c sanh, c\u00f3 t\u1ea7m, c\u00f3 t\u1ee9. T\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng ly d\u1ee5c, ly b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 nh\u1ea5t, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do ly d\u1ee5c sanh, c\u00f3 t\u1ea7m, c\u00f3 t\u1ee9”?<\/p>\n

16-29) (Ch\u00edn th\u1ee9 \u0111\u1ec7 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 n\u0103m tr\u00ed gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u00ean.)<\/p>\n

30) Hi\u1ec1n gi\u1ea3 ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 ph\u1ea3i, n\u00e0y Ananda, tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 gi\u1eefa ch\u00fang T\u1ef7-kheo T\u0103ng, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ec1 c\u1eadp nh\u01b0 sau: “V\u00e0 Ta, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, Ta ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ananda c\u0169ng v\u1eady, v\u1edbi s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t”?<\/p>\n

— Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady.<\/p>\n

31) — Ch\u00ednh ta, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 gi\u1eefa ch\u00fang T\u1ef7-kheo, \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ec1 c\u1eadp nh\u01b0 sau: “N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, Ta ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u0169ng v\u1eady, v\u1edbi s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t”.<\/p>\n

32) N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, ai ngh\u0129 r\u1eb1ng c\u00f3 th\u1ec3 che \u0111\u1eady s\u00e1u th\u1eafng tr\u00ed c\u1ee7a ta \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u1eddi kh\u00f4ng kh\u00e1c g\u00ec h\u1ecd ngh\u0129 r\u1eb1ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y m\u1ed9t l\u00e1 c\u00e2y ta-la m\u00e0 che \u0111\u1eady m\u1ed9t con voi l\u1edbn \u0111\u1ebfn b\u1ea3y hay t\u00e1m khu\u1ef7u tay r\u01b0\u1edfi b\u1ec1 cao.<\/p>\n

D<\/strong><\/p>\n

33) Nh\u01b0ng T\u1ef7-kheo-ni Thullatiss\u00e0 \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh.<\/p>\n

XI. Y \u00c1o (T\u1ea1p 41.26, Ch\u00fang Gi\u1ea3m Thi\u1ec3u, \u00d0\u1ea1i 2, 302c Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6,13, \u00d0\u1ea1i 2, 417c) (S.ii,217)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m) t\u1ea1i ch\u1ed7 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng c\u00e1c con s\u00f3c.<\/p>\n

A<\/strong><\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda \u0111ang \u0111i du h\u00e0nh \u1edf Dakhin\u00e0giri (Nam S\u01a1n), c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang T\u1ef7-kheo.<\/p>\n

3) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 kho\u1ea3ng ba m\u01b0\u01a1i T\u1ef7-kheo \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda, ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00f2n tr\u1ebb tu\u1ed5i, t\u1eeb b\u1ecf s\u1ef1 tu h\u1ecdc v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ee5c.<\/p>\n

B<\/strong><\/p>\n

4) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda, sau khi du h\u00e0nh \u1edf Nam S\u01a1n, t\u00f9y theo \u00fd mu\u1ed1n, r\u1ed3i \u0111i \u0111\u1ebfn V\u01b0\u01a1ng X\u00e1, Tr\u00fac L\u00e2m, t\u1ea1i ch\u1ed7 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng c\u00e1c con s\u00f3c, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa, sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

5) T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda \u0111ang ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

— Duy\u00ean bao nhi\u00eau l\u1ee3i \u00edch, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, Th\u1ebf T\u00f4n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt “Ch\u1ec9 ba ng\u01b0\u1eddi \u0103n” \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c gia ch\u1ee7?<\/p>\n

6) — Duy\u00ean ba l\u1ee3i \u00edch, th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Kassapa, n\u00ean Th\u1ebf T\u00f4n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt “Ch\u1ec9 ba ng\u01b0\u1eddi \u0103n” \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c gia ch\u1ee7, \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eadn c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u00e1c gi\u1edbi, v\u00ec s\u1ef1 l\u1ea1c tr\u00fa c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo ch\u00e1nh h\u1ea1nh, ch\u1edb \u0111\u1ec3 cho ai d\u1ef1a v\u00e0o nh\u1eefng \u00e1c \u0111\u1ea3ng ph\u00e1 ho\u1ea1i ch\u00fang T\u0103ng, v\u00e0 v\u00ec l\u00f2ng t\u1eeb m\u1eabn \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh. Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Kassapa, do duy\u00ean ba l\u1ee3i \u00edch n\u00e0y n\u00ean Th\u1ebf T\u00f4n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt “Ch\u1ec9 ba ng\u01b0\u1eddi \u0103n” \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c gia ch\u1ee7.<\/p>\n

7) — V\u1eady th\u1eddi v\u00ec sao, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 l\u1ea1i c\u00f9ng du h\u00e0nh v\u1edbi nh\u1eefng t\u00e2n T\u1ef7-kheo n\u00e0y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u1ed9 tr\u00ec c\u00e1c c\u0103n, kh\u00f4ng ti\u1ebft \u0111\u1ed9 trong \u0103n u\u1ed1ng, kh\u00f4ng ch\u00fa t\u00e2m t\u1ec9nh gi\u00e1c? Ta ngh\u0129 Hi\u1ec1n gi\u1ea3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng th\u1eadt l\u00e0 k\u1ebb d\u1eabm \u0111\u1ea1p ng\u0169 c\u1ed1c! Ta ngh\u0129 Hi\u1ec1n gi\u1ea3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng th\u1eadt l\u00e0 k\u1ebb ph\u00e1 ho\u1ea1i l\u01b0\u01a1ng gia! H\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, \u0111ang s\u1ee5p \u0111\u1ed5. \u00d0\u1ed3 ch\u00fang ni\u00ean thi\u1ebfu c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, \u0111ang tan r\u00e3! \u00d0\u1ee9a tr\u1ebb n\u00e0y kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u01b0\u1ee3ng s\u1ee9c m\u00ecnh!<\/p>\n

8) — Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Kassapa, tr\u00ean \u0111\u1ea7u t\u00f4i, t\u00f3c b\u1ea1c \u0111\u00e3 sanh, tuy v\u1eady, h\u00f4m nay T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa g\u1ecdi t\u00f4i l\u00e0 \u0111\u1ee9a tr\u1ebb, t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u1eadt l\u00f2ng.<\/p>\n

9) — Th\u1eadt v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 du h\u00e0nh v\u1edbi nh\u1eefng t\u00e2n T\u1ef7-kheo n\u00e0y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u1ed9 tr\u00ec c\u00e1c c\u0103n, kh\u00f4ng ti\u1ebft \u0111\u1ed9 trong \u0103n u\u1ed1ng, kh\u00f4ng ch\u00fa t\u00e2m t\u1ec9nh gi\u00e1c. Ta ngh\u0129 Hi\u1ec1n gi\u1ea3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng th\u1eadt l\u00e0 k\u1ebb d\u1eabm \u0111\u1ea1p ng\u0169 c\u1ed1c! Ta ngh\u0129 Hi\u1ec1n gi\u1ea3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng th\u1eadt l\u00e0 k\u1ebb ph\u00e1 ho\u1ea1i l\u01b0\u01a1ng gia! H\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, \u0111ang s\u1ee5p \u0111\u1ed5. \u00d0\u1ed3 ch\u00fang ni\u00ean thi\u1ebfu c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, \u0111ang ti\u00eau di\u1ec7t. \u00d0\u1ee9a tr\u1ebb n\u00e0y kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u01b0\u1ee3ng s\u1ee9c m\u00ecnh.<\/p>\n

C<\/strong><\/p>\n

10) T\u1ef7-kheo-ni Thullatiss\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda, b\u1eadc Th\u00e1nh Vedeha l\u1ea1i b\u1ecb T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u00e0 g\u1ecdi l\u00e0 “\u0111\u1ee9a tr\u1ebb”.<\/p>\n

11) R\u1ed3i T\u1ef7-kheo-ni Thullatiss\u00e0 kh\u00f4ng hoan h\u1ef7 v\u00e0 th\u1ed1t ra nh\u1eefng l\u1eddi kh\u00f4ng hoan h\u1ef7: “Sao T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa, tr\u01b0\u1edbc kia l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi theo ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o, l\u1ea1i ngh\u0129 c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u00e0 g\u1ecdi T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda, b\u1eadc Th\u00e1nh Vedeha l\u00e0 \u0111\u1ee9a tr\u1ebb?”<\/p>\n

12) T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa \u0111\u01b0\u1ee3c nghe nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a T\u1ef7-kheo-ni Thullatiss\u00e0 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

13) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a T\u1ef7-kheo-ni Thullatiss\u00e0 th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed9t, kh\u00f4ng \u0111\u1eafn \u0111o suy ngh\u0129! N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, v\u00ec r\u1eb1ng ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea1o b\u1ecf r\u00e2u t\u00f3c, \u0111\u1eafp \u00e1o c\u00e0-sa, xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, ta kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u00e0i Th\u1ebf T\u00f4n, b\u1eadc \u1ee9ng C\u00fang, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c.<\/p>\n

14) N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, trong khi ta c\u00f2n l\u00e0 gia ch\u1ee7, \u00fd ngh\u0129 sau \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean: “Ch\u1eadt h\u1eb9p thay \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u1ea1i gia, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng b\u1ee5i \u0111\u1eddi! C\u00f2n xu\u1ea5t gia nh\u01b0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ngo\u00e0i tr\u1eddi. Th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 d\u00e0ng \u1edf trong gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, ho\u00e0n to\u00e0n vi\u00ean m\u00e3n, ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh, tr\u1eafng b\u1ea1ch nh\u01b0 v\u1ecf \u1ed1c. V\u1eady ta h\u00e3y c\u1ea1o b\u1ecf r\u00e2u t\u00f3c, \u0111\u1eafp \u00e1o c\u00e0-sa, xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh”.<\/p>\n

15) R\u1ed3i n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, sau m\u1ed9t th\u1eddi gian ta l\u1ea5y v\u1ea3i c\u1eaft l\u00e0m \u00e1o T\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea, v\u00e0 theo th\u00f4ng l\u1ec7 c\u00e1c v\u1ecb \u1ee8ng C\u00fang \u1edf \u0111\u1eddi, c\u1ea1o b\u1ecf r\u00e2u t\u00f3c, \u0111\u1eafp \u00e1o c\u00e0-sa, xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

16) Xu\u1ea5t gia nh\u01b0 v\u1eady, ta \u0111ang \u0111i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, th\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n ng\u1ed3i t\u1ea1i ng\u00f4i \u0111\u1ec1n Bahaputta gi\u1eefa R\u00e0jagaha v\u00e0 N\u00e0land\u00e0. Th\u1ea5y v\u1eady, ta suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “\u00d4i th\u1eadt th\u1ebf ch\u0103ng, ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0, t\u1ee9c l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y b\u1eadc Th\u1ebf T\u00f4n! \u00d4i th\u1eadt th\u1ebf ch\u0103ng, ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y b\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7, t\u1ee9c l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y b\u1eadc Th\u1ebf T\u00f4n! \u00d4i th\u1eadt th\u1ebf ch\u0103ng, ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y b\u1eadc Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, t\u1ee9c l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y b\u1eadc Th\u1ebf T\u00f4n?”<\/p>\n

17) V\u00e0 n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, ngay t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y, ta c\u00fai \u0111\u1ea7u \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ch\u00e2n Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

“– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u1ee7a con l\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n. Con l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed”.<\/p>\n

18) Khi nghe n\u00f3i v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi ta:<\/p>\n

— N\u00e0y Kassapa, nh\u1eefng ai v\u1edbi t\u00e2m tr\u1ecdn v\u1eb9n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u1ed9t \u0111\u1ec7 t\u1eed m\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng t\u00f4i bi\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ea5y m\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng t\u00f4i th\u1ea5y, \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd v\u1ee1 tan. C\u00f2n Ta, n\u00e0y Kassapa, Ta bi\u1ebft th\u1eddi Ta n\u00f3i Ta bi\u1ebft, Ta th\u1ea5y th\u1eddi Ta n\u00f3i Ta th\u1ea5y.<\/p>\n

19) Do v\u1eady, n\u00e0y Kassapa, \u00d4ng ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: ‘M\u1ed9t t\u00e2m qu\u00fd th\u1eadt s\u1eafc s\u1ea3o s\u1ebd ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp gi\u1eefa c\u00e1c v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, ni\u00ean thi\u1ebfu v\u00e0 trung ni\u00ean’. N\u00e0y Kassapa, \u00d4ng ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

20) Do v\u1eady, n\u00e0y Kassapa, \u00d4ng ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: ‘Ph\u00e0m ph\u00e1p g\u00ec t\u00f4i nghe, li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn thi\u1ec7n, sau khi \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ch\u00fa \u00fd, t\u00e1c \u00fd, t\u1eadp trung t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00e2m (l\u1ef1c), t\u1ea5t c\u1ea3 ph\u00e1p \u1ea5y t\u00f4i \u0111\u1ec1u l\u00f3ng tai nghe’. N\u00e0y Kassapa, \u00d4ng ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

21) Do v\u1eady, n\u00e0y Kassapa, \u00d4ng ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: ‘Ph\u00e0m ni\u1ec7m g\u00ec thu\u1ed9c v\u1ec1 th\u00e2n h\u00e0nh, c\u00e2u h\u1eefu v\u1edbi h\u1ef7, ta s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecf ni\u1ec7m \u1ea5y’. N\u00e0y Kassapa, \u00d4ng ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 v\u1eady”.<\/p>\n

22) R\u1ed3i n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n sau khi gi\u00e1o gi\u1edbi ta v\u1edbi l\u1eddi gi\u00e1o gi\u1edbi \u1ea5y, li\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e0 ra \u0111i.<\/p>\n

23) Trong b\u1ea3y ng\u00e0y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, \u0111ang c\u00f2n phi\u1ec1n n\u00e3o, ta \u0103n m\u00f3n \u0103n c\u1ee7a qu\u1ed1c \u0111\u1ed9, \u0111\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 t\u00e1m, ch\u00e1nh tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean.<\/p>\n

24) R\u1ed3i n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t g\u1ed1c c\u00e2y.<\/p>\n

25) R\u1ed3i n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, ta x\u1ea5p t\u01b0 t\u1ea5m y T\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i c\u1eaft, r\u1ed3i b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

“– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n h\u00e3y ng\u1ed3i xu\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y, \u0111\u1ec3 con \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1nh ph\u00fac an l\u1ea1c l\u00e2u d\u00e0i”.<\/p>\n

26) N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng tr\u00ean ch\u1ed7 \u0111\u00e3 so\u1ea1n s\u1eb5n.<\/p>\n

27) Sau khi ng\u1ed3i xu\u1ed1ng, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi ta:<\/p>\n

“– Th\u1eadt l\u00e0 m\u1ec1m d\u1ecbu, n\u00e0y Kassapa, l\u00e0 t\u1ea5m y T\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea n\u00e0y l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i c\u1eaft c\u1ee7a \u00d4ng”.<\/p>\n

“– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, mong r\u1eb1ng Th\u1ebf T\u00f4n nh\u1eadn l\u1ea5y t\u1ea5m y l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i c\u1eaft n\u00e0y t\u1eeb n\u01a1i con, v\u00ec l\u00f2ng t\u1eeb m\u1eabn \u0111\u1ed1i v\u1edbi con”.<\/p>\n

28) “– N\u00e0y Kassapa, \u00d4ng c\u00f3 d\u00f9ng t\u1ea5m y ph\u1ea5n t\u1ea3o l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i gai th\u00f4, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u0103ng b\u1ecf c\u1ee7a Ta kh\u00f4ng?”.<\/p>\n

” — Con s\u1ebd d\u00f9ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1ea5m y ph\u1ea5n t\u1ea3o l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i gai th\u00f4, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u0103ng b\u1ecf c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n”.<\/p>\n

29) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, ta c\u00fang cho Th\u1ebf T\u00f4n t\u1ea5m y T\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i c\u1eaft; c\u00f2n ta th\u1eddi d\u00f9ng t\u1ea5m y ph\u1ea5n t\u1ea3o c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i gai th\u00f4 \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u0103ng b\u1ecf.<\/p>\n

30) V\u00e0 n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, n\u1ebfu ai c\u00f3 n\u00f3i v\u1ec1 ta m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u01a1n ch\u00e1nh, th\u1eddi ta l\u00e0 con ru\u1ed9t Th\u1ebf T\u00f4n, sanh ra t\u1eeb mi\u1ec7ng, do ph\u00e1p sanh, do ph\u00e1p h\u00f3a sanh, th\u1eeba t\u1ef1 Ch\u00e1nh ph\u00e1p v\u00e0 \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5m y ph\u1ea5n t\u1ea3o, l\u00e0m b\u1eb1ng v\u1ea3i gai th\u00f4, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u0103ng b\u1ecf.<\/p>\n

31) N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, ta ly d\u1ee5c, ly b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 nh\u1ea5t, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do ly d\u1ee5c sanh, c\u00f3 t\u1ea7m, c\u00f3 t\u1ee9.<\/p>\n

32-46) V\u00e0 n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f9y theo mong mu\u1ed1n, ta… (ch\u00edn th\u1ee9 \u0111\u1ec7 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 n\u0103m th\u1eafng tr\u00ed)…<\/p>\n

47) V\u00e0 n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i ta t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t, v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

48) N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, ai ngh\u0129 r\u1eb1ng c\u00f3 th\u1ec3 che \u0111\u1eady s\u00e1u th\u1eafng tr\u00ed c\u1ee7a ta \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u1eddi kh\u00f4ng kh\u00e1c g\u00ec ngh\u0129 r\u1eb1ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y m\u1ed9t l\u00e1 c\u00e2y ta-la m\u00e0 che \u0111\u1eady m\u1ed9t con voi l\u1edbn \u0111\u1ebfn b\u1ea3y hay t\u00e1m khu\u1ef7u tay r\u01b0\u1edfi b\u1ec1 cao.<\/p>\n

49) Nh\u01b0ng T\u1ef7-kheo-ni Thullatiss\u00e0 \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh.<\/p>\n

XII. Sau Khi Ch\u1ebft (T\u1ea1p 32.1, Ngo\u1ea1i \u00d0\u1ea1o, \u00d0\u1ea1i 2, 226a) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6.14, \u00d0\u1ea1i 2, 419a) (S.ii.222).<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa v\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta tr\u00fa \u1edf B\u00e0r\u00e0nasi (Ba-la-n\u1ea1i), t\u1ea1i Isipatana (ch\u01b0 Ti\u00ean \u0111\u1ecda x\u1ee9), \u1edf Migadaya (L\u1ed9c Uy\u1ec3n).<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u t\u1eeb ch\u1ed7 Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0 \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m, li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Kassapa, c\u00f3 ph\u1ea3i Nh\u01b0 Lai c\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft kh\u00f4ng?<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng c\u00f3 tuy\u00ean b\u1ed1: “Nh\u01b0 Lai c\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft”.<\/p>\n

4) — Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 ph\u1ea3i Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft?<\/p>\n

— C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng c\u00f3 tuy\u00ean b\u1ed1: “Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft”.<\/p>\n

5) — Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 ph\u1ea3i Nh\u01b0 Lai c\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i, v\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft?<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng c\u00f3 tuy\u00ean b\u1ed1: “Nh\u01b0 Lai c\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i v\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft”.<\/p>\n

6) — V\u1eady n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 ph\u1ea3i Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft?<\/p>\n

— C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng c\u00f3 tuy\u00ean b\u1ed1: “Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft”.<\/p>\n

7) N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, v\u00ec sao Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng c\u00f3 tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 v\u1eady? V\u00ec \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, kh\u00f4ng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn l\u1ee3i \u00edch, kh\u00f4ng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ee9u c\u00e1nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, kh\u00f4ng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn y\u1ebfm ly, ly tham, an t\u1ecbnh, th\u1eafng tr\u00ed, gi\u00e1c ng\u1ed9, Ni\u1ebft-b\u00e0n. Do v\u1eady, Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng c\u00f3 tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

8) V\u1eady n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 c\u00e1i g\u00ec?<\/p>\n

“\u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5”, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1. “\u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp”, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1. “\u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t”, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1. “\u00d0\u00e2y l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn kh\u1ed5 di\u1ec7t”, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1.<\/p>\n

9) V\u00ec sao, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 v\u1eady?<\/p>\n

V\u00ec \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn l\u1ee3i \u00edch, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u1ee9u c\u00e1nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn y\u1ebfm ly, ly tham, an t\u1ecbnh, th\u1eafng tr\u00ed, gi\u00e1c ng\u1ed9, Ni\u1ebft-b\u00e0n. Do v\u1eady, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

XIII. T\u01b0\u1ee3ng Ph\u00e1p (T\u1ea1p 32.2 Ph\u00e1p Gi\u1ea3m Di\u1ec7t, \u00d0\u1ea1i 2, 226b (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 6.15, \u00d0\u1ea1i 2, 419b) (S.ii,223)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi, Jetavana, v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, do nh\u00e2n g\u00ec, do duy\u00ean g\u00ec, thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc, h\u1ecdc gi\u1edbi c\u00f3 \u00edt h\u01a1n nh\u01b0ng c\u00e1c T\u1ef7-kheo ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc ch\u00e1nh tr\u00ed nhi\u1ec1u h\u01a1n? B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, do nh\u00e2n g\u00ec, do duy\u00ean g\u00ec, ng\u00e0y nay h\u1ecdc gi\u1edbi c\u00f3 nhi\u1ec1u h\u01a1n, nh\u01b0ng c\u00e1c T\u1ef7-kheo ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc ch\u00e1nh tr\u00ed \u00edt h\u01a1n?.<\/p>\n

4) — S\u1ef1 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Kassapa, trong th\u1eddi c\u00e1c ch\u00fang sanh suy gi\u1ea3m, trong th\u1eddi di\u1ec7u ph\u00e1p bi\u1ebfn m\u1ea5t, th\u1eddi nhi\u1ec1u h\u01a1n l\u00e0 c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1edbi, \u00edt h\u01a1n l\u00e0 c\u00e1c T\u1ef7-kheo ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc ch\u00e1nh tr\u00ed.<\/p>\n

5) N\u00e0y Kassapa, di\u1ec7u ph\u00e1p kh\u00f4ng bi\u1ebfn m\u1ea5t cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o t\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p kh\u00f4ng hi\u1ec7n ra \u1edf \u0111\u1eddi. V\u00e0 Kassapa khi n\u00e0o t\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p hi\u1ec7n ra \u1edf \u0111\u1eddi, th\u1eddi di\u1ec7u ph\u00e1p bi\u1ebfn m\u1ea5t.<\/p>\n

6) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y Kassapa, v\u00e0ng (th\u1eadt) kh\u00f4ng bi\u1ebfn m\u1ea5t khi n\u00e0o v\u00e0ng gi\u1ea3 ch\u01b0a hi\u1ec7n ra \u1edf \u0111\u1eddi. V\u00e0 n\u00e0y Kassapa, khi n\u00e0o v\u00e0ng gi\u1ea3 hi\u1ec7n ra \u1edf \u0111\u1eddi, th\u1eddi v\u00e0ng (th\u1eadt) bi\u1ebfn m\u1ea5t.<\/p>\n

7) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Kassapa, di\u1ec7u ph\u00e1p kh\u00f4ng bi\u1ebfn m\u1ea5t, khi n\u00e0o t\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p ch\u01b0a hi\u1ec7n ra \u1edf \u0111\u1eddi. V\u00e0 n\u00e0y Kassapa, khi n\u00e0o t\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p hi\u1ec7n ra \u1edf \u0111\u1eddi, th\u1eddi di\u1ec7u ph\u00e1p bi\u1ebfn m\u1ea5t.<\/p>\n

8-11) N\u00e0y Kassapa, \u0111\u1ecba gi\u1edbi kh\u00f4ng l\u00e0m di\u1ec7u ph\u00e1p bi\u1ebfn m\u1ea5t, th\u1ee7y gi\u1edbi… h\u1ecfa gi\u1edbi… phong gi\u1edbi kh\u00f4ng l\u00e0m di\u1ec7u ph\u00e1p bi\u1ebfn m\u1ea5t.<\/p>\n

12) \u1ede \u0111\u00e2y, khi n\u00e0o c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi ngu c\u00f3 m\u1eb7t, ch\u00ednh h\u1ecd l\u00e0m di\u1ec7u ph\u00e1p bi\u1ebfn m\u1ea5t.<\/p>\n

13) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y Kassapa, chi\u1ebfc thuy\u1ec1n b\u1ecb ch\u00ecm v\u00ec ch\u1edf qu\u00e1 n\u1eb7ng. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec v\u1eady, n\u00e0y Kassapa, di\u1ec7u ph\u00e1p b\u1ecb bi\u1ebfn m\u1ea5t.<\/p>\n

14) N\u00e0y Kassapa, c\u00f3 n\u0103m th\u1ed1i ph\u00e1p khi\u1ebfn cho di\u1ec7u ph\u00e1p b\u1ecb h\u1ed7n lo\u1ea1n v\u00e0 bi\u1ebfn m\u1ea5t. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 n\u0103m?<\/p>\n

15) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Kassapa, c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo-ni, nam c\u01b0 s\u0129, n\u1eef c\u01b0 s\u0129 s\u1ed1ng kh\u00f4ng t\u00f4n k\u00ednh, kh\u00f4ng t\u00f9y thu\u1eadn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0, s\u1ed1ng kh\u00f4ng t\u00f4n k\u00ednh, kh\u00f4ng t\u00f9y thu\u1eadn Ch\u00e1nh ph\u00e1p, s\u1ed1ng kh\u00f4ng t\u00f4n k\u00ednh, kh\u00f4ng t\u00f9y thu\u1eadn ch\u00fang T\u0103ng, s\u1ed1ng kh\u00f4ng t\u00f4n k\u00ednh, kh\u00f4ng t\u00f9y thu\u1eadn h\u1ecdc gi\u1edbi, s\u1ed1ng kh\u00f4ng t\u00f4n k\u00ednh, kh\u00f4ng t\u00f9y thu\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

N\u00e0y Kassapa, ch\u00ednh nh\u1eefng th\u1ed1i ph\u00e1p n\u00e0y \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 h\u1ed7n lo\u1ea1n, s\u1ef1 bi\u1ebfn m\u1ea5t c\u1ee7a di\u1ec7u ph\u00e1p.<\/p>\n

16) V\u00e0 c\u00f3 n\u0103m ph\u00e1p, n\u00e0y Kassapa, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 an tr\u00fa, b\u1ec1n v\u1eefng, kh\u00f4ng bi\u1ebfn m\u1ea5t c\u1ee7a di\u1ec7u ph\u00e1p. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 n\u0103m?<\/p>\n

17) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Kassapa, c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo-ni, nam c\u01b0 s\u0129, n\u1eef c\u01b0 s\u0129 s\u1ed1ng k\u00ednh tr\u1ecdng, t\u00f9y thu\u1eadn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0, s\u1ed1ng k\u00ednh tr\u1ecdng, t\u00f9y thu\u1eadn Ch\u00e1nh ph\u00e1p, s\u1ed1ng k\u00ednh tr\u1ecdng, t\u00f9y thu\u1eadn ch\u00fang T\u0103ng, s\u1ed1ng k\u00ednh tr\u1ecdng, t\u00f9y thu\u1eadn h\u1ecdc gi\u1edbi, s\u1ed1ng k\u00ednh tr\u1ecdng t\u00f9y thu\u1eadn Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

18) Ch\u00ednh n\u0103m ph\u00e1p n\u00e0y, n\u00e0y Kassapa, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 an tr\u00fa, b\u1ec1n v\u1eefng, kh\u00f4ng bi\u1ebfn m\u1ea5t c\u1ee7a di\u1ec7u ph\u00e1p.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C6″ tab_id=”c6″]<\/p>\n

[17] Ch\u01b0\u01a1ng VI: T\u01b0\u01a1ng \u01afng L\u1ee3i \u00d0\u1eafc Cung K\u00ednh<\/strong><\/span><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

I. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Nh\u1ea5t<\/strong><\/span><\/p>\n

I. Kh\u1ed5 L\u1ee5y (S.ii,225)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi… t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n

2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo… Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

3) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1eafng cay, \u00e1c \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n, kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

4) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “\u00d0\u1ed1i v\u1edbi l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta s\u1ebd t\u1eeb b\u1ecf ch\u00fang. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u01b0a \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang x\u00e2m chi\u1ebfm t\u00e2m v\u00e0 an tr\u00fa”.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

II. L\u01b0\u1ee1i C\u00e2u (S.ii,226)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1eafng cay, \u00e1c \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n, kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

3) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00e2u c\u00e1 qu\u0103ng m\u1ed9t l\u01b0\u1ee1i c\u00e2u ng\u1eafn c\u00f3 m\u1ed3i th\u1ecbt v\u00e0o trong m\u1ed9t h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc s\u00e2u, v\u00e0 m\u1ed9t con c\u00e1 c\u00f3 m\u1eaft th\u1ea5y m\u1ed3i th\u1ecbt nu\u1ed1t l\u01b0\u1ee1i c\u00e2u \u1ea5y. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, con c\u00e1 \u0111\u00e3 nu\u1ed1t l\u01b0\u1ee1i c\u00e2u \u1ea5y b\u1ecb r\u01a1i v\u00e0o b\u1ea5t h\u1ea1nh, b\u1ecb r\u01a1i v\u00e0o tai h\u1ecda, b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi c\u00e2u c\u00e1 mu\u1ed1n l\u00e0m g\u00ec th\u00ec l\u00e0m.<\/p>\n

4) Ng\u01b0\u1eddi c\u00e2u c\u00e1, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1ec9 cho ma, l\u01b0\u1ee1i c\u00e2u, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1ec9 cho l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng.<\/p>\n

5) T\u1ef7-kheo n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ecd h\u01b0\u1edfng, \u00e1i luy\u1ebfn l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn, T\u1ef7-kheo \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 nu\u1ed1t l\u01b0\u1ee1i c\u00e2u c\u1ee7a \u00e1c ma, b\u1ecb r\u01a1i v\u00e0o b\u1ea5t h\u1ea1nh, b\u1ecb r\u01a1i v\u00e0o tai h\u1ecda, b\u1ecb \u00e1c ma mu\u1ed1n l\u00e0m g\u00ec th\u00ec l\u00e0m.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1eafng cay, \u00e1c \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

7) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “\u00d0\u1ed1i v\u1edbi l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta h\u00e3y t\u1eeb b\u1ecf ch\u00fang. V\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u01b0a \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang x\u00e2m chi\u1ebfm t\u00e2m v\u00e0 an tr\u00fa”.<\/p>\n

8) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

III. Con R\u00f9a (S.ii,226)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1eafng cay, \u00e1c \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n, kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

3) Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong m\u1ed9t h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh con r\u00f9a s\u1ed1ng t\u1ea1i \u0111\u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e2u ng\u00e0y.<\/p>\n

4) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t con r\u00f9a n\u00f3i v\u1edbi m\u1ed9t con r\u00f9a kh\u00e1c:<\/p>\n

” — N\u00e0y R\u00f9a th\u00e2n m\u1ebfn, ch\u1edb c\u00f3 \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u1ea5y”.<\/p>\n

5) Con r\u00f9a n\u00e0y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u1ea5y v\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee3 s\u0103n ph\u00f3ng tr\u00fang n\u00f3 v\u1edbi c\u00e2y lao c\u00f3 d\u00e2y.<\/p>\n

6) R\u1ed3i con r\u00f9a \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn con r\u00f9a kia.<\/p>\n

7) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, con r\u00f9a kia, th\u1ea5y con r\u00f9a n\u00e0y t\u1eeb xa \u0111i \u0111\u1ebfn, th\u1ea5y v\u1eady li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi con r\u00f9a n\u00e0y:<\/p>\n

” — N\u00e0y R\u00f9a th\u00e2n m\u1ebfn, c\u00f3 ph\u1ea3i B\u1ea1n \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 kia?”<\/p>\n

” — N\u00e0y R\u00f9a th\u00e2n m\u1ebfn, t\u00f4i \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 kia”.<\/p>\n

8) ” — N\u00e0y R\u00f9a th\u00e2n m\u1ebfn, b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng, b\u1ecb b\u1eafn tr\u00fang kh\u00f4ng?”<\/p>\n

” — N\u00e0y R\u00f9a th\u00e2n m\u1ebfn, t\u00f4i kh\u00f4ng b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng, kh\u00f4ng b\u1ecb b\u1eafn tr\u00fang. Nh\u01b0ng c\u00f3 s\u1ee3i d\u00e2y n\u00e0y d\u00ednh theo tr\u00ean l\u01b0ng t\u00f4i”.<\/p>\n

9) ” — N\u00e0y R\u00f9a th\u00e2n m\u1ebfn, B\u1ea1n th\u1eadt b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i, B\u1ea1n th\u1eadt b\u1ecb b\u1eafn tr\u00fang r\u1ed3i. N\u00e0y R\u00f9a th\u00e2n m\u1ebfn, ch\u00ednh do v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 s\u0103n n\u00e0y, m\u00e0 cha B\u1ea1n v\u00e0 \u00d4ng B\u1ea1n r\u01a1i v\u00e0o b\u1ea5t h\u1ea1nh, r\u01a1i v\u00e0o tai h\u1ecda. Nay B\u1ea1n h\u00e3y \u0111i, R\u00f9a th\u00e2n m\u1ebfn. Nay B\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f2n thu\u1ed9c ch\u00fang ta n\u1eefa!”<\/p>\n

10) Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 s\u0103n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1ec9 cho \u00e1c ma. C\u00e1i lao, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1ec9 cho l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng. S\u1ee3i d\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1ec9 cho h\u1ef7 tham.<\/p>\n

11) T\u1ef7-kheo n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng, h\u01b0\u1edfng th\u1ecd v\u00e0 \u00e1i luy\u1ebfn; v\u1ecb \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ef7-kheo b\u1ecb lao \u0111\u00e2m ph\u1ea3i, \u0111\u00e3 r\u01a1i v\u00e0o b\u1ea5t h\u1ea1nh, \u0111\u00e3 r\u01a1i v\u00e0o tai h\u1ecda, b\u1ecb \u00e1c ma mu\u1ed1n l\u00e0m g\u00ec th\u00ec l\u00e0m.<\/p>\n

12) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

13) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i tu h\u1ecdc.<\/p>\n

IV. L\u00f4ng D\u00e0i (S.ii,228)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t con d\u00ea c\u00e1i l\u00f4ng d\u00e0i, \u0111i v\u00e0o m\u1ed9t kh\u00f3m c\u00e2y gai g\u1ed1c; ch\u1ed7 n\u00e0y, ch\u1ed7 kia, n\u00f3 b\u1ecb m\u1eafc d\u00ednh v\u00e0o; ch\u1ed7 n\u00e0y, ch\u1ed7 kia, n\u00f3 b\u1ecb m\u1eafc v\u01b0\u1edbng v\u00e0o; ch\u1ed7 n\u00e0y, ch\u1ed7 kia, n\u00f3 b\u1ecb tr\u00f3i bu\u1ed9c v\u00e0o; ch\u1ed7 n\u00e0y, ch\u1ed7 kia, n\u00f3 b\u1ecb r\u01a1i v\u00e0o b\u1ea5t h\u1ea1nh, tai h\u1ecda.<\/p>\n

4) C\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u1edf \u0111\u00e2y, c\u00f3 T\u1ef7-kheo b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t, \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng hay th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. Ch\u1ed7 n\u00e0y, ch\u1ed7 kia, v\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb m\u1eafc d\u00ednh v\u00e0o; ch\u1ed7 n\u00e0y, ch\u1ed7 kia, v\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb m\u1eafc v\u01b0\u1edbng v\u00e0o; ch\u1ed7 n\u00e0y, ch\u1ed7 kia, v\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb tr\u00f3i c\u1ed9t v\u00e0o; ch\u1ed7 n\u00e0y, ch\u1ed7 kia, v\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb r\u01a1i v\u00e0o b\u1ea5t h\u1ea1nh, tai h\u1ecda.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

V. Tr\u00f9ng Ph\u1ea9n (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 346a) (S.ii,228)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t con tr\u00f9ng ph\u1ea9n, \u0103n ph\u00e2n, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng ph\u00e2n, tr\u00e0n ng\u1eadp nh\u1eefng ph\u00e2n, v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng ph\u00e2n l\u1edbn.<\/p>\n

4) N\u00f3 khinh mi\u1ec7t c\u00e1c con tr\u00f9ng ph\u1ea9n kh\u00e1c v\u00e0 n\u00f3i: “Ta \u0103n ph\u00e2n, \u0111\u1ea7y nh\u1eefng ph\u00e2n, tr\u00e0n ng\u1eadp nh\u1eefng ph\u00e2n, v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ta, c\u00f3 \u0111\u1ed1ng ph\u00e2n l\u1edbn n\u00e0y”.<\/p>\n

5) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u1edf \u0111\u00e2y, c\u00f3 T\u1ef7-kheo b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t, v\u00e0o l\u00e0ng hay th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. V\u1ecb \u1ea5y t\u1ea1i \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0103n u\u1ed1ng no \u0111\u1ee7, l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi v\u00e0o ng\u00e0y mai, v\u00e0 b\u00ecnh b\u00e1t c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e0n \u0111\u1ea7y.<\/p>\n

6) V\u1ecb \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn ng\u00f4i v\u01b0\u1eddn (t\u1ecbnh x\u00e1) v\u00e0 gi\u1eefa ch\u00fang T\u1ef7-kheo khoe khoang nh\u01b0 sau: “Ta \u0103n u\u1ed1ng no \u0111\u1ee7, l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi v\u00e0o ng\u00e0y mai, v\u00e0 b\u00ecnh b\u00e1t n\u00e0y c\u1ee7a ta tr\u00e0n \u0111\u1ea7y. Ta nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng nh\u01b0 y \u00e1o, \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda, d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ecbnh. Nh\u01b0ng c\u00e1c T\u1ef7-kheo kh\u00e1c c\u00f4ng \u0111\u1ee9c \u00edt, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u00edt, kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng nh\u01b0 y \u00e1o, \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda, d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh”.<\/p>\n

7) V\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, khinh mi\u1ec7t c\u00e1c T\u1ef7-kheo ch\u00e1nh h\u1ea1nh kh\u00e1c. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd \u0111em l\u1ea1i b\u1ea5t h\u1ea1nh, \u0111au kh\u1ed5 l\u00e2u d\u00e0i cho k\u1ebb ngu si \u1ea5y.<\/p>\n

8) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

9) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

VI. S\u00e9t \u00d0\u00e1nh (S.ii,229)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u00e9t \u0111\u00e1nh (\u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0) m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu h\u1ecdc v\u1edbi t\u00e2m nhi\u1ec7t th\u00e0nh, khi b\u1ecb c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn?<\/p>\n

4) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, s\u00e9t \u0111\u00e1nh ch\u1ec9 cho l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

VII. Tr\u00fang \u00d0\u1ed9c (S.ii,229)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ecb m\u0169i t\u00ean \u0111\u1ed9c b\u1eafn tr\u00fang (\u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ed nh\u01b0) m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu h\u1ecdc v\u1edbi t\u00e2m tr\u00ed nhi\u1ec7t th\u00e0nh, khi b\u1ecb c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

4) M\u0169i t\u00ean, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1ec9 cho c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

VIII. Con Gi\u1ea3 Can (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 346a) (S.ii,230)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) C\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 nghe ch\u0103ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong ban \u0111\u00eam, khi tr\u1eddi g\u1ea7n s\u00e1ng, c\u00f3 con gi\u1ea3 can \u0111ang tru l\u1edbn ti\u1ebfng?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

4) — \u00d0\u00f3 l\u00e0 con gi\u1ea3 can gi\u00e0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ecb m\u1eafc b\u1ec7nh gh\u1ebb l\u1edf, kh\u00f4ng tho\u1ea3i m\u00e1i trong nh\u1eefng ch\u1ed7 hoang v\u1eafng, kh\u00f4ng tho\u1ea3i m\u00e1i d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng g\u1ed1c c\u00e2y, kh\u00f4ng tho\u1ea3i m\u00e1i t\u1ea1i nh\u1eefng ch\u1ed7 l\u1ed9 thi\u00ean; ch\u1ed7 n\u00e0o n\u00f3 \u0111i, ch\u1ed7 n\u00e0o n\u00f3 \u0111\u1ee9ng, ch\u1ed7 n\u00e0o n\u00f3 ng\u1ed3i, ch\u1ed7 n\u00e0o n\u00f3 n\u1eb1m, t\u1ea1i c\u00e1c ch\u1ed7 \u1ea5y, n\u00f3 c\u1ea3m th\u1ea5y b\u1ea5t h\u1ea1nh, tai h\u1ecda.<\/p>\n

5) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u1edf \u0111\u00e2y, T\u1ef7-kheo b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, kh\u00f4ng tho\u1ea3i m\u00e1i trong nh\u1eefng ch\u1ed7 hoang v\u1eafng, kh\u00f4ng tho\u1ea3i m\u00e1i d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng g\u1ed1c c\u00e2y, kh\u00f4ng tho\u1ea3i m\u00e1i t\u1ea1i nh\u1eefng ch\u1ed7 l\u1ed9 thi\u00ean; ch\u1ed7 n\u00e0o v\u1ecb \u1ea5y \u0111i, ch\u1ed7 n\u00e0o v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ee9ng, ch\u1ed7 n\u00e0o v\u1ecb \u1ea5y ng\u1ed3i, ch\u1ed7 n\u00e0o v\u1ecb \u1ea5y n\u1eb1m, t\u1ea1i c\u00e1c ch\u1ed7 \u1ea5y, v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ea5y b\u1ea5t h\u1ea1nh, tai h\u1ecda.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

7) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

IX. Cu\u1ed3ng Phong (T\u0103ng, \u00d0\u1ea1i 2, 634b) (S.ii,231)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) Tr\u00ean th\u01b0\u1ee3ng t\u1ea7ng h\u01b0 kh\u00f4ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 gi\u00f3 th\u1ed5i m\u1ea1nh g\u1ecdi l\u00e0 cu\u1ed3ng phong. Con chim \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u1ea5y, b\u1ecb cu\u1ed3ng phong th\u1ed5i b\u1ea1t \u0111i; b\u1ecb cu\u1ed3ng phong th\u1ed5i b\u1ea1t \u0111i, c\u00e1c ch\u00e2n \u0111i m\u1ed9t ng\u1ea3, c\u00e1c c\u00e1nh \u0111i m\u1ed9t ng\u1ea3, \u0111\u1ea7u \u0111i m\u1ed9t ng\u1ea3, th\u00e2n \u0111i m\u1ed9t ng\u1ea3.<\/p>\n

4) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u1edf \u0111\u00e2y, T\u1ef7-kheo b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t, \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng hay th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c,th\u00e2n kh\u00f4ng ch\u1ebf ng\u1ef1, l\u1eddi n\u00f3i kh\u00f4ng ch\u1ebf ng\u1ef1, t\u00e2m kh\u00f4ng ch\u1ebf ng\u1ef1, ni\u1ec7m kh\u00f4ng an tr\u00fa, c\u00e1c c\u0103n kh\u00f4ng ch\u1ebf ng\u1ef1.<\/p>\n

5) V\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef, m\u1eb7c y ph\u1ee5c kh\u00f4ng \u0111\u1ee9ng \u0111\u1eafn, kh\u00f4ng kh\u00e9o che \u0111\u1eady. V\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef m\u1eb7c y ph\u1ee5c kh\u00f4ng \u0111\u1ee9ng \u0111\u1eafn, kh\u00f4ng kh\u00e9o che \u0111\u1eady, b\u1ecb tham d\u1ee5c c\u00f4ng ph\u00e1 t\u00e2m v\u1ecb \u1ea5y. Do tham d\u1ee5c c\u00f4ng ph\u00e1 t\u00e2m, v\u1ecb \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf h\u1ecdc t\u1eadp, tr\u1edf l\u1ea1i ho\u00e0n t\u1ee5c. R\u1ed3i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y y ph\u1ee5c, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y b\u00ecnh b\u00e1t, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y t\u1ecda c\u1ee5, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y \u1ed1ng kim c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, ch\u1eb3ng kh\u00e1c g\u00ec con chim b\u1ecb cu\u1ed3ng phong th\u1ed5i b\u1ea1t.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

7) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

X. Kinh V\u1edbi B\u00e0i K\u1ec7 (S.ii,231)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta th\u1ea5y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb s\u1ef1 cung k\u00ednh chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, ph\u1ea3i sanh v\u00e0o kh\u1ed5 x\u1ee9, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c.<\/p>\n

4) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta th\u1ea5y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb s\u1ef1 kh\u00f4ng cung k\u00ednh chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, ph\u1ea3i sanh v\u00e0o kh\u1ed5 x\u1ee9, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c.<\/p>\n

5) Nh\u01b0ng \u1edf \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta th\u1ea5y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb c\u1ea3 hai cung k\u00ednh v\u00e0 kh\u00f4ng cung k\u00ednh chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, sau khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung, ph\u1ea3i sanh v\u00e0o kh\u1ed5 x\u1ee9, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

7) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

Ai khi \u0111\u01b0\u1ee3c cung k\u00ednh,
\nKhi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c cung k\u00ednh,
\nTrong c\u1ea3 hai tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p,
\nT\u00e2m \u0111\u1ecbnh, kh\u00f4ng lay chuy\u1ec3n;
\nS\u1ed1ng h\u1ea1nh kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt,
\nT\u00e2m th\u01b0\u1eddng nh\u1eadp Thi\u1ec1n t\u01b0,
\nV\u1edbi t\u00e2m t\u01b0\u1edfng t\u1ebf nh\u1ecb,
\nCh\u00e1nh qu\u00e1n c\u00e1c s\u1edf ki\u1ebfn,
\nKh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ea1c ch\u1ea5p th\u1ee7,
\n\u00d0\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi b\u1eadc Ch\u01a1n nh\u01a1n.<\/p>\n

\n

II. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Hai<\/strong><\/span><\/p>\n

I. B\u00ecnh B\u00e1t (T\u0103ng, \u00d0\u1ea1i 2, 566-567) (S.ii,233)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a Ta, Ta bi\u1ebft c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00e2m nh\u01b0 sau: “D\u1ea7u cho v\u00ec m\u1ed9t b\u00ecnh b\u00e1t v\u00e0ng \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y ph\u1ea5n b\u1ea1ch ng\u00e2n, v\u1ecb n\u00e0y c\u0169ng kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o”.<\/p>\n

4) Trong m\u1ed9t th\u1eddi gian kh\u00e1c, Ta l\u1ea1i th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfn, \u0111\u00e3 c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

II. B\u00ecnh B\u00e1t (S.ii,233)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a Ta, Ta bi\u1ebft c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00e2m nh\u01b0 sau: “D\u1ea7u cho v\u00ec m\u1ed9t b\u00ecnh b\u00e1t b\u1ea1c \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y ph\u1ea5n v\u00e0ng, v\u1ecb n\u00e0y c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o”.<\/p>\n

4) Trong m\u1ed9t th\u1eddi gian kh\u00e1c, Ta l\u1ea1i th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, \u0111\u00e3 c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

III. T\u1eeb M\u1ed9t \u00d0\u1ed3ng Ti\u1ec1n V\u00e0ng Cho \u00d0\u1ebfn Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 Nh\u00e2n \u00d0\u1ecba Ph\u01b0\u01a1ng (S.ii,233)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a Ta, Ta bi\u1ebft c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00e2m nh\u01b0 sau:<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng Nikkha…<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec m\u1ed9t tr\u0103m \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng Nikkha…<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng r\u00f2ng Nikkha…<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec m\u1ed9t tr\u0103m \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng r\u00f2ng Nikkha…<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t \u0111\u1ea7y nh\u1eefng v\u00e0ng…<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec m\u1ecdi l\u1ee3i \u00edch v\u1eadt ch\u1ea5t…<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec m\u1ea1ng s\u1ed1ng…<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec ng\u01b0\u1eddi m\u1ef9 nh\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, v\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o.”<\/p>\n

3) Trong m\u1ed9t th\u1eddi gian kh\u00e1c, Ta l\u1ea1i th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb chinh ph\u1ee5c, \u0111\u00e3 c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o.<\/p>\n

4) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

\n

III. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Ba<\/strong><\/span><\/p>\n

I. Ph\u1ee5 N\u1eef (S.ii,234)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) V\u1edbi ai, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u00e2m b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chinh ph\u1ee5c v\u00e0 ng\u1ef1 tr\u1ecb, th\u1eddi kh\u00f4ng m\u1ed9t n\u1eef nh\u00e2n n\u00e0o, v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh chinh ph\u1ee5c v\u00e0 ng\u1ef1 tr\u1ecb t\u00e2m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y.<\/p>\n

4) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

II. M\u1ef9 Nh\u00e2n (S.ii,235)<\/strong><\/p>\n

… kh\u00f4ng m\u1ed9t m\u1ef9 nh\u00e2n n\u00e0o…<\/p>\n

III. Con Trai<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) M\u1ed9t t\u00edn n\u1eef, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u01a1n ch\u00e1nh khuy\u00ean d\u1ea1y \u0111\u1ee9a con \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t, \u0111\u00e1ng y\u00eau, \u0111\u00e1ng m\u1ebfn, s\u1ebd khuy\u00ean d\u1ea1y nh\u01b0 sau: “N\u00e0y Con th\u00e2n y\u00eau, h\u00e3y gi\u1ed1ng nh\u01b0 gia ch\u1ee7 Citta, h\u00e3y gi\u1ed1ng nh\u01b0 Hattaka \u1edf Alava!”<\/p>\n

4) C\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e2n l\u01b0\u1eddng, l\u00e0 m\u1eabu m\u1ef1c cho c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u01b0 s\u0129 c\u1ee7a Ta, t\u1ee9c l\u00e0 gia ch\u1ee7 Hatthaka \u1edf Alava.<\/p>\n

5) “N\u00e0y Con th\u00e2n y\u00eau, n\u1ebfu con xu\u1ea5t gia t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, n\u00e0y Con th\u00e2n y\u00eau, h\u00e3y gi\u1ed1ng nh\u01b0 S\u00e0riputta v\u00e0 Moggal\u00e0na!”<\/p>\n

6) C\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e2n l\u01b0\u1eddng, l\u00e0 m\u1eabu m\u1ef1c cho c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed T\u1ef7-kheo c\u1ee7a Ta, t\u1ee9c l\u00e0 S\u00e0riputta v\u00e0 Moggal\u00e0na.<\/p>\n

7) “N\u00e0y Con th\u00e2n y\u00eau, ch\u1edb \u0111\u1ec3 cho l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi, k\u1ebb h\u1eefu h\u1ecdc v\u1edbi t\u00e2m \u0111\u1ea7y nhi\u1ec7t t\u00ecnh”. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu m\u1ed9t T\u1ef7-kheo h\u1eefu h\u1ecdc v\u1edbi t\u00e2m \u0111\u1ea7y nhi\u1ec7t t\u00ecnh, b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i cho v\u1ecb \u1ea5y.<\/p>\n

8) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

9) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

IV. Con G\u00e1i M\u1ed9t (T\u0103ng, \u00d0\u1ea1i 2, 562) (S.ii,236)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) M\u1ed9t t\u00edn n\u1eef, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u01a1n ch\u00e1nh khuy\u00ean d\u1ea1y \u0111\u1ee9a con g\u00e1i \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t, \u0111\u00e1ng y\u00eau, \u0111\u00e1ng m\u1ebfn, s\u1ebd khuy\u00ean d\u1ea1y nh\u01b0 sau: “N\u00e0y Con th\u00e2n y\u00eau, h\u00e3y gi\u1ed1ng nh\u01b0 n\u1eef c\u01b0 s\u0129 Khujjutar\u00e0 v\u00e0 Velu-kandakiy\u00e0, m\u1eb9 c\u1ee7a Nanda!”<\/p>\n

4) C\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e2n l\u01b0\u1eddng, l\u00e0 m\u1eabu m\u1ef1c cho c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed n\u1eef c\u01b0 s\u0129 c\u1ee7a Ta, t\u1ee9c l\u00e0 n\u1eef c\u01b0 s\u0129 Khujjutar\u00e0 v\u00e0 Velukandakiy\u00e0.<\/p>\n

5) “N\u00e0y Con th\u00e2n y\u00eau, n\u1ebfu Con xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh; n\u00e0y Con th\u00e2n y\u00eau, h\u00e3y gi\u1ed1ng nh\u01b0 T\u1ef7-kheo-ni Khema v\u00e0 Upp\u00e0lavanna!”<\/p>\n

6) C\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e2n l\u01b0\u1eddng, l\u00e0 m\u1eabu m\u1ef1c cho c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed T\u1ef7-kheo-ni c\u1ee7a Ta, t\u1ee9c l\u00e0 T\u1ef7-kheo-ni Khem\u00e0 v\u00e0 Upp\u00e0lavanna.<\/p>\n

7) “N\u00e0y Con th\u00e2n y\u00eau, ch\u1edb \u0111\u1ec3 cho l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi, k\u1ebb h\u1eefu h\u1ecdc v\u1edbi t\u00e2m \u0111\u1ea7y nhi\u1ec7t t\u00ecnh!”<\/p>\n

8) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu m\u1ed9t T\u1ef7-kheo-ni h\u1eefu h\u1ecdc, v\u1edbi t\u00e2m \u0111\u1ea7y nhi\u1ec7t t\u00ecnh, b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i cho v\u1ecb \u1ea5y.<\/p>\n

9) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

10) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

V. Sa M\u00f4n , B\u00e0 La M\u00f4n (S.ii,236)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u1ecb ng\u1ecdt, s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m, s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ta, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c Sa-m\u00f4n, hay l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng b\u1eadc T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y, ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u1ee9ng ng\u1ed9 v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

3) V\u00e0 n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft v\u1ecb ng\u1ecdt, s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m, s\u1ef1 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ta, \u0111u\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 v\u1ecb Sa-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c Sa-m\u00f4n, hay l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng b\u1eadc T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y, ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u1ee9ng ng\u1ed9 v\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng tr\u00ed, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

VI. Sa M\u00f4n, B\u00e0 La M\u00f4n (S.ii,237)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb ng\u1ecdt, nguy hi\u1ec3m v\u00e0 xu\u1ea5t ly c\u1ee7a l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1edbi Ta, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c Sa-m\u00f4n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng b\u1eadc T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y, ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u0169ng kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ec ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an t\u00fac m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a Sa-m\u00f4n h\u1ea1nh v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

3) V\u00e0 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 th\u1eadt bi\u1ebft s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, v\u1ecb ng\u1ecdt… c\u1ee7a l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y \u0111\u1ed1i v\u1edbi ta \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c Sa-m\u00f4n, hay B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1eefa c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n. V\u00e0 nh\u1eefng b\u1eadc T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y ngay trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 v\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng tr\u00ed, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa m\u1ee5c \u0111\u00edch Sa-m\u00f4n v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

VII. Sa M\u00f4n, B\u00e0 La M\u00f4n (S.ii, 237)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng, kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng, kh\u00f4ng bi\u1ebft con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u1ee7a l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ta, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn… v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

3) V\u00e0 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng… v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a B\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ea1nh.<\/p>\n

VIII. Da (T\u0103ng, \u00d0\u1ea1i 2, 570c) (S.ii,237)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) L\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u1eaft \u0111\u1ee9t da ngo\u00e0i. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t da ngo\u00e0i, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t da trong. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t da trong, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t th\u1ecbt. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t th\u1ecbt, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t d\u00e2y g\u00e2n. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t d\u00e2y g\u00e2n, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t x\u01b0\u01a1ng. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t x\u01b0\u01a1ng, ch\u00fang ch\u1ea1m t\u1edbi t\u1ee7y v\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i.<\/p>\n

4) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

IX. D\u00e2y (S.ii, 238)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) L\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u1eaft \u0111\u1ee9t da ngo\u00e0i. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t da ngo\u00e0i, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t da trong. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t da trong, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t th\u1ecbt. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t th\u1ecbt, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t d\u00e2y g\u00e2n. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t d\u00e2y g\u00e2n, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t x\u01b0\u01a1ng. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t x\u01b0\u01a1ng, ch\u00fang ch\u1ea1m t\u1edbi t\u1ee7y v\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i.<\/p>\n

4) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t l\u1ef1c s\u0129 l\u1ea5y d\u00e2y ng\u1ef1a c\u1ee9ng ch\u1eafc, v\u1ea5n xung quanh c\u1ed5 ch\u00e2n v\u00e0 si\u1ebft ch\u1eb7t l\u1ea1i. D\u00e2y \u1ea5y c\u1eaft \u0111\u1ee9t da ngo\u00e0i, c\u1eaft \u0111\u1ee9t da trong. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t da trong, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t th\u1ecbt. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t th\u1ecbt, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t d\u00e2y g\u00e2n. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t d\u00e2y g\u00e2n, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t x\u01b0\u01a1ng. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t x\u01b0\u01a1ng, ch\u00fang ch\u1ea1m t\u1edbi t\u1ee7y v\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i.<\/p>\n

5) C\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng c\u1eaft \u0111\u1ee9t da ngo\u00e0i. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t da ngo\u00e0i, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t da trong. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t da trong, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t th\u1ecbt. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t th\u1ecbt, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t gi\u00e2y g\u00e2n. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t gi\u00e2y g\u00e2n, ch\u00fang c\u1eaft \u0111\u1ee9t x\u01b0\u01a1ng. Sau khi c\u1eaft \u0111\u1ee9t x\u01b0\u01a1ng, ch\u00fang ch\u1ea1m t\u1edbi t\u1ee7y v\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

7) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

X. T\u1ef7 Kheo (S.ii,238)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u1ecb T\u1ef7-kheo n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 b\u1eadc \u1ee8ng C\u00fang, \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c; Ta n\u00f3i, l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng v\u1eabn l\u00e0 ph\u00e1p ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i cho v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y.<\/p>\n

3) Khi nghe n\u00f3i v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1edbi v\u1ecb T\u1ef7-kheo, l\u1eadu ho\u1eb7c n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn th\u00ec c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p?<\/p>\n

4) — \u00d0\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, Ta kh\u00f4ng n\u00f3i r\u1eb1ng, c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p cho v\u1ecb \u1ea5y.<\/p>\n

5) V\u00e0 n\u00e0y Ananda, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ai s\u1ed1ng kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt, nhi\u1ec7t t\u00e2m, tinh c\u1ea7n; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u1ea1c tr\u00fa; \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, Ta n\u00f3i r\u1eb1ng, l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y Ananda, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1eafng cay, \u00e1c \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p cho s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n, kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

7) Do v\u1eady, n\u00e0y Ananda, c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 v\u1ea7y: “\u00d0\u1ed1i v\u1edbi l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta h\u00e3y t\u1eeb b\u1ecf ch\u00fang. V\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u01b0a \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang x\u00e2m chi\u1ebfm t\u00e2m v\u00e0 an tr\u00fa”.<\/p>\n

8) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Ananda, \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

\n

IV. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 T\u01b0<\/strong><\/span><\/p>\n

I. C\u1eaft (S.ii,239)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) B\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, Devadatta, ph\u00e1 ho\u1ea1i T\u0103ng ch\u00fang.<\/p>\n

4) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

II. G\u1ed1c (S.ii,240)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) B\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, thi\u1ec7n c\u0103n c\u1ee7a Devadatta b\u1ecb c\u1eaft \u0111\u1ee9t.<\/p>\n

4) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

III. Ph\u00e1p.<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) B\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, thi\u1ec7n ph\u00e1p c\u1ee7a Devadatta b\u1ecb c\u1eaft \u0111\u1ee9t.<\/p>\n

4) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

IV. Tr\u1eafng (S.ii,240 )<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

3) B\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i v\u00e0 t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ea1ch ph\u00e1p c\u1ee7a Devadatta b\u1ecb c\u1eaft \u0111\u1ee9t.<\/p>\n

4) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

V. B\u1ecf \u00d0i (S.ii,241)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf R\u00e0j\u00e0gaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m), t\u1ea1i n\u00fai Gujjhakuuta (Linh Th\u1ee9u), sau khi Devadatta (\u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a) b\u1ecf \u0111i kh\u00f4ng bao l\u00e2u.<\/p>\n

2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n nh\u00e2n v\u00ec Devadatta, b\u1ea3o c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

3) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u1ef1 h\u1ea1i cho Devadatta. L\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn di\u1ec7t vong cho Devadatta.<\/p>\n

4) V\u00ed nh\u01b0 c\u00e2y chu\u1ed1i, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sanh qu\u1ea3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u1ef1 h\u1ea1i, sanh qu\u1ea3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn di\u1ec7t vong. C\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u1ef1 h\u1ea1i cho Devadatta. L\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn di\u1ec7t vong cho Devadatta.<\/p>\n

5) V\u00ed nh\u01b0 c\u00e2y tre, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sanh qu\u1ea3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u1ef1 h\u1ea1i, sanh qu\u1ea3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn di\u1ec7t vong. C\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u1ef1 h\u1ea1i cho Devadatta. L\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn di\u1ec7t vong cho Devadatta.<\/p>\n

6) V\u00ed nh\u01b0 c\u00e2y lau, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, sanh qu\u1ea3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u1ef1 h\u1ea1i, sanh qu\u1ea3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn di\u1ec7t vong. C\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u1ef1 h\u1ea1i cho Devadatta. L\u1ee3i \u0111\u1eafc cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn di\u1ec7t vong cho Devadatta.<\/p>\n

7) V\u00ed nh\u01b0 con l\u1eeba c\u00f3 thai \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u1ef1 h\u1ea1i, c\u00f3 thai \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn di\u1ec7t vong. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u1ef1 h\u1ea1i cho Devadatta. L\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn di\u1ec7t vong cho Devadatta.<\/p>\n

8) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

9) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

10) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, Thi\u1ec7n Th\u1ec7 n\u00f3i v\u1eady xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

Nh\u01b0 c\u00e2y chu\u1ed1i sanh qu\u1ea3,
\nSanh qu\u1ea3 \u0111em t\u1ef1 h\u1ea1i,
\nC\u0169ng v\u1eady, qu\u1ea3 c\u00e2y tre,
\nC\u0169ng v\u1eady, qu\u1ea3 c\u00e2y lau,
\nC\u0169ng v\u1eady v\u1edbi k\u1ebb ngu,
\nCung k\u00ednh \u0111em t\u1ef1 h\u1ea1i,
\nNh\u01b0 con l\u1eeba mang thai,
\nMang thai \u0111em t\u1ef1 h\u1ea1i.<\/p>\n

VI. Xe (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 276b, Bi\u1ec7t T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 347b, T\u0103ng, \u00d0\u1ea1i 2, 570b; 614a) (S.ii,242)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m), t\u1ea1i ch\u1ed7 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng s\u00f3c.<\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, ho\u00e0ng t\u1eed Aj\u00e0tasattu (A-x\u00e0-th\u1ebf) s\u00e1ng chi\u1ec1u \u0111i \u0111\u1ebfn h\u1ea7u Devadatta v\u1edbi n\u0103m tr\u0103m c\u1ed7 xe v\u00e0 \u0111em \u0111\u1ebfn c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00e1c m\u00f3n \u0103n trong n\u0103m tr\u0103m m\u00e2m b\u00e0n.<\/p>\n

3) R\u1ed3i m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

4) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ea1ch v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ho\u00e0ng t\u1eed Aj\u00e0tasattu s\u00e1ng chi\u1ec1u \u0111i \u0111\u1ebfn h\u1ea7u Devadatta v\u1edbi n\u0103m tr\u0103m c\u1ed7 xe v\u00e0 \u0111em \u0111\u1ebfn c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00e1c m\u00f3n \u0103n trong n\u0103m tr\u0103m m\u00e2m b\u00e0n.<\/p>\n

5) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1edb c\u00f3 th\u00e8m l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng c\u1ee7a Devadatta. Ch\u1eebng n\u00e0o, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ho\u00e0ng t\u1eed Aj\u00e0tasattu s\u00e1ng chi\u1ec1u c\u00f2n \u0111i \u0111\u1ebfn h\u1ea7u Devadatta v\u1edbi n\u0103m tr\u0103m c\u1ed7 xe v\u00e0 \u0111em \u0111\u1ebfn c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00e1c m\u00f3n \u0103n trong n\u0103m tr\u0103m m\u00e2m b\u00e0n; th\u1eddi n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi Devadatta, ch\u1ec9 c\u00f3 ch\u1edd \u0111\u1ee3i s\u1ef1 t\u1ed5n gi\u1ea3m trong thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

6) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111em b\u00f3p n\u00e1t l\u00e1 gan tr\u01b0\u1edbc l\u1ed7 m\u0169i m\u1ed9t con ch\u00f3 d\u1eef. Nh\u01b0 v\u1eady, con ch\u00f3 \u1ea5y l\u1ea1i c\u00e0ng d\u1eef t\u1ee3n b\u1ed9i ph\u1ea7n. C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1eebng n\u00e0o ho\u00e0ng t\u1eed Aj\u00e0tasattu s\u00e1ng chi\u1ec1u c\u00f2n \u0111i \u0111\u1ebfn h\u1ea7u Devadatta v\u1edbi n\u0103m tr\u0103m c\u1ed7 xe, v\u00e0 c\u00f2n c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00e1c m\u00f3n \u0111\u1ed3 \u0103n trong n\u0103m tr\u0103m chi\u1ebfc m\u00e2m b\u00e0n; th\u1eddi n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ed1i v\u1edbi Devadatta, ch\u1ec9 c\u00f3 ch\u1edd \u0111\u1ee3i s\u1ef1 t\u1ed5n gi\u1ea3m trong thi\u1ec7n ph\u00e1p, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

7) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng…<\/p>\n

8) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

VII. M\u1eb9 (S.ii,242)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1eafng cay, \u00e1c \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p cho s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n, kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

3) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a Ta, Ta bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 sau: “D\u1ea7u cho v\u00ec b\u00e0 m\u1eb9 \u0111\u00e1ng k\u00ednh c\u0169ng kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o”. Nh\u01b0ng trong m\u1ed9t th\u1eddi gian kh\u00e1c, Ta th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm, \u0111\u00e3 c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o.<\/p>\n

4) Nh\u01b0 v\u1eady kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1eafng cay, \u00e1c \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p cho s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n, kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

5) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp: “\u00d0\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta h\u00e3y t\u1eeb b\u1ecf ch\u00fang. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u01b0a \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang x\u00e2m chi\u1ebfm t\u00e2m v\u00e0 an tr\u00fa”.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

38-43 VIII. Cha
\nIX. Anh
\nX. Ch\u1ecb
\nXI. Con Trai
\nXII. Con G\u00e1i
\nXIII. V\u1ee3 (S.ii,243)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — Kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; th\u1eadt t\u00e0 \u0111\u1eafng cay, \u00e1c \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p cho s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n, kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

3) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a Ta, Ta bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 sau:<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec ng\u01b0\u1eddi cha \u0111\u00e1ng k\u00ednh…”.<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec ng\u01b0\u1eddi anh…”.<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecb…”.<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec con trai…”.<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec con g\u00e1i…”.<\/p>\n

“D\u1ea7u cho v\u00ec ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3, c\u0169ng kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o”. Nh\u01b0ng trong m\u1ed9t th\u1eddi gian kh\u00e1c, Ta th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ecb l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng chi ph\u1ed1i, t\u00e2m b\u1ecb x\u00e2m chi\u1ebfm \u0111\u00e3 c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o.<\/p>\n

4) Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1ed5 l\u1ee5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng; th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1eafng cay, \u00e1c \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i ph\u00e1p do s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng an \u1ed5n, kh\u1ecfi c\u00e1c kh\u1ed5 \u00e1ch.<\/p>\n

5) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “\u00d0\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta h\u00e3y t\u1eeb b\u1ecf ch\u00fang. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, cung k\u00ednh, danh v\u1ecdng ch\u01b0a \u0111\u1ebfn, ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang x\u00e2m chi\u1ebfm t\u00e2m v\u00e0 an tr\u00fa”.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C7″ tab_id=”c7″]<\/p>\n

[18] Ch\u01b0\u01a1ng VII: T\u01b0\u01a1ng \u01afng R\u00e0hula<\/strong><\/span><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

I. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Nh\u1ea5t<\/strong><\/span><\/p>\n

I. M\u1eaft (S.ii,244)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi (X\u00e1-v\u1ec7), t\u1ea1i Jetavana (Th\u1eafng L\u00e2m), v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika (C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c).<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 R\u00e0hula \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 R\u00e0ahula b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— L\u00e0nh thay, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n! Th\u1ebf T\u00f4n h\u00e3y thuy\u1ebft ph\u00e1p cho con \u0111\u1ec3 sau khi nghe, con c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, vi\u1ec5n ly, kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt, nhi\u1ec7t t\u00e2m, tinh c\u1ea7n!<\/p>\n

4)– N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? M\u1eaft l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 kh\u1ed5 hay l\u1ea1c?<\/p>\n

— L\u00e0 kh\u1ed5, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5, ch\u1ecbu s\u1ef1 bi\u1ebfn ho\u1ea1i, c\u00f3 h\u1ee3p l\u00fd ch\u0103ng n\u1ebfu xem c\u00e1i \u1ea5y: “C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

5) — Tai l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

6) — M\u0169i l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

7) — L\u01b0\u1ee1i l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

8) Th\u00e2n l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

9) \u00dd l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

— C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 kh\u1ed5 hay l\u1ea1c?<\/p>\n

— L\u00e0 kh\u1ed5, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

— C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5, ch\u1ecbu s\u1ef1 bi\u1ebfn ho\u1ea1i, c\u00f3 h\u1ee3p l\u00fd ch\u0103ng, khi xem c\u00e1i \u1ea5y: “C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

10) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u, nh\u00e0m ch\u00e1n m\u1eaft, nh\u00e0m ch\u00e1n tai, nh\u00e0m ch\u00e1n m\u0169i, nh\u00e0m ch\u00e1n l\u01b0\u1ee1i, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u00e2n, nh\u00e0m ch\u00e1n \u00fd.<\/p>\n

11) Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham. Do ly tham, v\u1ecb \u1ea5y gi\u1ea3i tho\u00e1t. Trong s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t, tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean: “Ta \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t”. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft: “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh; nh\u1eefng g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m; kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

II. S\u1eafc (S.ii,245)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? S\u1eafc l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3-6) Thanh…. H\u01b0\u01a1ng… V\u1ecb… X\u00fac…<\/p>\n

7) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Ph\u00e1p l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n. …, …<\/p>\n

8) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u, nh\u00e0m ch\u00e1n s\u1eafc… nh\u00e0m ch\u00e1n ph\u00e1p.<\/p>\n

9) Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham. Do ly tham, v\u1ecb \u1ea5y gi\u1ea3i tho\u00e1t… “…kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

III. Th\u1ee9c (S.ii,246)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Nh\u00e3n th\u1ee9c l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

3-6) — Nh\u0129 th\u1ee9c… T\u1ef7 th\u1ee9c…Thi\u1ec7t th\u1ee9c… Th\u00e2n th\u1ee9c…<\/p>\n

7) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? \u00dd th\u1ee9c l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

8) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u, nh\u00e0m ch\u00e1n nh\u00e3n th\u1ee9c, nh\u00e0m ch\u00e1n nh\u0129 th\u1ee9c, nh\u00e0m ch\u00e1n t\u1ef7 th\u1ee9c, nh\u00e0m ch\u00e1n thi\u1ec7t th\u1ee9c, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u00e2n th\u1ee9c, nh\u00e0m ch\u00e1n \u00fd th\u1ee9c.<\/p>\n

9) Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham… “…kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

IV. X\u00fac (S.ii,246)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Nh\u00e3n x\u00fac l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n. …, …<\/p>\n

3-7) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Nh\u0129 x\u00fac… T\u1ef7 x\u00fac… Thi\u1ec7t x\u00fac… Th\u00e2n x\u00fac… \u00dd x\u00fac l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n. …, …<\/p>\n

8) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u, nh\u00e0m ch\u00e1n nh\u00e3n x\u00fac, nh\u00e0m ch\u00e1n nh\u0129 x\u00fac, nh\u00e0m ch\u00e1n t\u1ef7 x\u00fac, nh\u00e0m ch\u00e1n thi\u1ec7t x\u00fac, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u00e2n x\u00fac, nh\u00e0m ch\u00e1n \u00fd x\u00fac…<\/p>\n

9) Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham… “…kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

V. Th\u1ecd (S.ii,247)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Th\u1ecd do nh\u00e3n x\u00fac sanh l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3-6) — Th\u1ecd do nh\u0129 x\u00fac sanh… Th\u1ecd do t\u1ef7 x\u00fac sanh… Th\u1ecd do thi\u1ec7t x\u00fac sanh… Th\u1ecd do th\u00e2n x\u00fac sanh… Th\u1ecd do \u00fd x\u00fac sanh l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n. …, …<\/p>\n

7-8) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u1ecd do nh\u00e3n x\u00fac sanh, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u1ecd do nh\u0129 x\u00fac sanh, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u1ecd do t\u1ef7 x\u00fac sanh, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u1ecd do thi\u1ec7t x\u00fac sanh, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u1ecd do th\u00e2n x\u00fac sanh, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u1ecd do \u00fd x\u00fac sanh…<\/p>\n

Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham… “…kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

VI. T\u01b0\u1edfng (S.ii,247)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? S\u1eafc t\u01b0\u1edfng l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3-7) — Thanh t\u01b0\u1edfng… H\u01b0\u01a1ng t\u01b0\u1edfng… V\u1ecb t\u01b0\u1edfng… X\u00fac t\u01b0\u1edfng… Ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n. …, …<\/p>\n

8-9) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u, nh\u00e0m ch\u00e1n s\u1eafc t\u01b0\u1edfng, nh\u00e0m ch\u00e1n thanh t\u01b0\u1edfng, nh\u00e0m ch\u00e1n h\u01b0\u01a1ng t\u01b0\u1edfng, nh\u00e0m ch\u00e1n v\u1ecb t\u01b0\u1edfng, nh\u00e0m ch\u00e1n x\u00fac t\u01b0\u1edfng, nh\u00e0m ch\u00e1n ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng…<\/p>\n

Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham… “…kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

VII. T\u01b0 (S.ii,247)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? S\u1eafc t\u01b0 l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3-7) — Thanh t\u01b0… H\u01b0\u01a1ng t\u01b0… V\u1ecb t\u01b0… X\u00fac t\u01b0… Ph\u00e1p t\u01b0 l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n. …, …<\/p>\n

8-9) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u, nh\u00e0m ch\u00e1n s\u1eafc t\u01b0, nh\u00e0m ch\u00e1n thanh t\u01b0, nh\u00e0m ch\u00e1n h\u01b0\u01a1ng t\u01b0, nh\u00e0m ch\u00e1n v\u1ecb t\u01b0, nh\u00e0m ch\u00e1n x\u00fac t\u01b0, nh\u00e0m ch\u00e1n ph\u00e1p t\u01b0.<\/p>\n

Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham… “…kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

VIII. \u00c1i (S.ii,248)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? S\u1eafc \u00e1i l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3-7) — Thanh \u00e1i… H\u01b0\u01a1ng \u00e1i… V\u1ecb \u00e1i… X\u00fac \u00e1i… Ph\u00e1p \u00e1i l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n. …, …<\/p>\n

8-9) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u, nh\u00e0m ch\u00e1n s\u1eafc \u00e1i, nh\u00e0m ch\u00e1n thanh \u00e1i, nh\u00e0m ch\u00e1n h\u01b0\u01a1ng \u00e1i, nh\u00e0m ch\u00e1n v\u1ecb \u00e1i, nh\u00e0m ch\u00e1n x\u00fac \u00e1i, nh\u00e0m ch\u00e1n ph\u00e1p \u00e1i.<\/p>\n

Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham… “…kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

IX. Gi\u1edbi (S.ii,248)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? \u00d0\u1ecba gi\u1edbi l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

3-7) — Th\u1ee7y gi\u1edbi… H\u1ecfa gi\u1edbi… Phong gi\u1edbi… Kh\u00f4ng gi\u1edbi… Th\u1ee9c gi\u1edbi l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n. …, …<\/p>\n

8-9) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u, nh\u00e0m ch\u00e1n \u0111\u1ecba gi\u1edbi, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u1ee7y gi\u1edbi, nh\u00e0m ch\u00e1n h\u1ecfa gi\u1edbi, nh\u00e0m ch\u00e1n phong gi\u1edbi, nh\u00e0m ch\u00e1n kh\u00f4ng gi\u1edbi, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u1ee9c gi\u1edbi.<\/p>\n

Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham… “…kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

X. U\u1ea9n (S.ii,249)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? S\u1eafc l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3-6) — Th\u1ecd… T\u01b0\u1edfng… H\u00e0nh… Th\u1ee9c l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n. …, …<\/p>\n

7) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u, nh\u00e0m ch\u00e1n s\u1eafc, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u1ecd, nh\u00e0m ch\u00e1n t\u01b0\u1edfng, nh\u00e0m ch\u00e1n h\u00e0nh, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u1ee9c.<\/p>\n

8) Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham. Do ly tham, v\u1ecb \u1ea5y gi\u1ea3i tho\u00e1t. Trong s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t, tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean: “Ta \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t”. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft r\u00f5: “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh; nh\u1eefng g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m; kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

\n

II. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Hai<\/strong><\/span><\/p>\n

I. M\u1eaft (S.ii,249)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi (X\u00e1-v\u1ec7), t\u1ea1i Jetavana (K\u1ef3-\u0111\u00e0 L\u00e2m), v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika (C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c).<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 R\u00e0hula, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 R\u00e0hula \u0111ang ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

3) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Con m\u1eaft l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

4) — C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, l\u00e0 kh\u1ed5 hay l\u1ea1c?<\/p>\n

— L\u00e0 kh\u1ed5, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

5) — C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5, ch\u1ecbu s\u1ef1 bi\u1ebfn ho\u1ea1i, c\u00f3 h\u1ee3p l\u00fd ch\u0103ng khi nh\u00ecn c\u00e1i \u1ea5y nh\u01b0 sau: “C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

6-17) — Tai… M\u0169i… L\u01b0\u1ee1i… Th\u00e2n…<\/p>\n

18) — \u00dd l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

19) — C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 kh\u1ed5 hay l\u1ea1c?<\/p>\n

— L\u00e0 kh\u1ed5, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

20) — C\u00e1i g\u00ec v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5, ch\u1ecbu s\u1ef1 bi\u1ebfn ho\u1ea1i, c\u00f3 h\u1ee3p l\u00fd ch\u0103ng khi nh\u00ecn c\u00e1i \u1ea5y nh\u01b0 sau: “C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

21) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u00f3 tr\u00ed, nh\u00e0m ch\u00e1n m\u1eaft, nh\u00e0m ch\u00e1n tai, nh\u00e0m ch\u00e1n m\u0169i, nh\u00e0m ch\u00e1n l\u01b0\u1ee1i, nh\u00e0m ch\u00e1n th\u00e2n, nh\u00e0m ch\u00e1n \u00fd.<\/p>\n

22) Do nh\u00e0m ch\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y ly tham. Do ly tham, v\u1ecb \u1ea5y gi\u1ea3i tho\u00e1t. Trong s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t, tr\u00ed kh\u1edfi l\u00ean: “Ta \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t”. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft r\u00f5: “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh; nh\u1eefng g\u00ec n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m; kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

II. S\u1eafc (S.ii,250)<\/strong><\/p>\n

1) T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y R\u00e0hula, \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

(2) S\u1eafc:<\/p>\n

— S\u1eafc l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

(6-20) — Thanh… H\u01b0\u01a1ng… V\u1ecb… X\u00fac… Ph\u00e1p…<\/p>\n

III. Th\u1ee9c (S.ii,251)<\/strong><\/p>\n

(3-20) — Nh\u00e3n th\u1ee9c… Nh\u0129 th\u1ee9c… T\u1ef7 th\u1ee9c… Thi\u1ec7t th\u1ee9c… Th\u00e2n th\u1ee9c… \u00dd th\u1ee9c…<\/p>\n

IV. X\u00fac (S.ii,251)<\/strong><\/p>\n

(3-20) — Nh\u00e3n x\u00fac… Nh\u0129 x\u00fac… T\u1ef7 x\u00fac… Thi\u1ec7t x\u00fac… Th\u00e2n x\u00fac… \u00dd x\u00fac…<\/p>\n

V. Th\u1ecd (S.ii,251)<\/strong><\/p>\n

(3-20) — Th\u1ecd do nh\u00e3n x\u00fac sanh… Th\u1ecd do nh\u0129 x\u00fac sanh… Th\u1ecd do t\u1ef7 x\u00fac sanh… Th\u1ecd do thi\u1ec7t x\u00fac sanh… Th\u1ecd do th\u00e2n x\u00fac sanh… Th\u1ecd do \u00fd x\u00fac sanh…<\/p>\n

VI. T\u01b0\u1edfng (S.ii,251)<\/strong><\/p>\n

(3-20) — S\u1eafc t\u01b0\u1edfng… Thanh t\u01b0\u1edfng… H\u01b0\u01a1ng t\u01b0\u1edfng… V\u1ecb t\u01b0\u1edfng… X\u00fac t\u01b0\u1edfng… Ph\u00e1p t\u01b0\u1edfng…<\/p>\n

VII. T\u01b0 (S.ii,251)<\/strong><\/p>\n

(3-20) — S\u1eafc t\u01b0… Thanh t\u01b0… H\u01b0\u01a1ng t\u01b0… V\u1ecb t\u01b0… X\u00fac t\u01b0… Ph\u00e1p t\u01b0…<\/p>\n

VIII. \u00c1i (S.ii,251)<\/strong><\/p>\n

(3-20) — S\u1eafc \u00e1i… Thanh \u00e1i… H\u01b0\u01a1ng \u00e1i… V\u1ecb \u00e1i… X\u00fac \u00e1i… Ph\u00e1p \u00e1i…<\/p>\n

IX. Gi\u1edbi (S.ii,251)<\/strong><\/p>\n

(3-20) — \u00d0\u1ecba gi\u1edbi… Th\u1ee7y gi\u1edbi… H\u1ecfa gi\u1edbi… Phong gi\u1edbi… Kh\u00f4ng gi\u1edbi… Th\u1ee9c gi\u1edbi…<\/p>\n

X. U\u1ea9n (S.ii,252)<\/strong><\/p>\n

(3-17) — S\u1eafc… Th\u1ecd… T\u01b0\u1edfng… H\u00e0nh… Th\u1ee9c l\u00e0 th\u01b0\u1eddng hay v\u00f4 th\u01b0\u1eddng?<\/p>\n

— L\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n…<\/p>\n

(21-22) — Th\u1ea5y v\u1eady, n\u00e0y R\u00e0hula, b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec7 t\u1eed nghe nhi\u1ec1u… “…kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”.<\/p>\n

XI. T\u00f9y Mi\u00ean (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 50c, T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 118c, S.22,91 R\u00e0hula. T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2,55a) (S.ii,252)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 R\u00e0hula \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 R\u00e0hula b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

3) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, do bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o, do th\u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o, trong th\u00e2n c\u00f3 th\u1ee9c n\u00e0y v\u00e0 trong t\u1ea5t c\u1ea3 t\u01b0\u1edbng \u1edf ngo\u00e0i, kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u00e3 ki\u1ebfn, ng\u00e3 s\u1edf ki\u1ebfn, ng\u00e3 m\u1ea1n t\u00f9y mi\u00ean?<\/p>\n

4) — N\u00e0y R\u00e0hula, ph\u00e0m s\u1eafc n\u00e0o qu\u00e1 kh\u1ee9, v\u1ecb lai, hi\u1ec7n t\u1ea1i, ho\u1eb7c n\u1ed9i hay ngo\u1ea1i, ho\u1eb7c th\u00f4 hay t\u1ebf, ho\u1eb7c li\u1ec7t hay th\u1eafng, ho\u1eb7c xa hay g\u1ea7n, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1eadt t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c s\u1eafc v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 l\u00e0: “C\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”. Ph\u00e0m th\u1ecd n\u00e0o… Ph\u00e0m t\u01b0\u1edfng n\u00e0o… Ph\u00e0m h\u00e0nh n\u00e0o… Ph\u00e0m th\u1ee9c n\u00e0o qu\u00e1 kh\u1ee9, v\u1ecb lai, hi\u1ec7n t\u1ea1i, ho\u1eb7c n\u1ed9i hay ngo\u1ea1i, ho\u1eb7c th\u00f4 hay t\u1ebf, ho\u1eb7c li\u1ec7t hay th\u1eafng, ho\u1eb7c xa hay g\u1ea7n, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1eadt t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u1ee9c v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 l\u00e0 : “C\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”.<\/p>\n

5) N\u00e0y R\u00e0hula, do bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, do th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, trong th\u00e2n c\u00f3 th\u1ee9c n\u00e0y v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 t\u01b0\u1edbng \u1edf ngo\u00e0i, kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u00e3 ki\u1ebfn, kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u00e3 s\u1edf ki\u1ebfn, kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u00e3 m\u1ea1n t\u00f9y mi\u00ean.<\/p>\n

XII. Vi\u1ec5n Ly (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 50c. S.23,92 R\u00e0hula) (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2,b) (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 119a). (S.ii,253)<\/strong><\/p>\n

1) … T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 R\u00e0hula \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111i \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 R\u00e0hula b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

3) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, do bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, trong th\u00e2n th\u1ec3 c\u00f3 th\u1ee9c n\u00e0y v\u00e0 trong t\u1ea5t c\u1ea3 t\u01b0\u1edbng \u1edf ngo\u00e0i, t\u00e2m \u0111\u00e3 vi\u1ec5n ly \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e3 ki\u1ebfn, ng\u00e3 s\u1edf ki\u1ebfn, ng\u00e3 m\u1ea1n, si\u00eau vi\u1ec7t m\u1ecdi ng\u00e3 m\u1ea1n, t\u1ecbch t\u1ecbnh, gi\u1ea3i tho\u00e1t?<\/p>\n

4) — N\u00e0y R\u00e0hula, ph\u00e0m s\u1eafc g\u00ec qu\u00e1 kh\u1ee9, v\u1ecb lai, hi\u1ec7n t\u1ea1i, ho\u1eb7c n\u1ed9i hay ngo\u1ea1i, ho\u1eb7c th\u00f4 hay t\u1ebf, ho\u1eb7c li\u1ec7t hay th\u1eafng, ho\u1eb7c xa hay g\u1ea7n; v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1eadt t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c s\u1eafc v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 l\u00e0: “C\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”.<\/p>\n

Do th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1eadt v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p th\u1ee7.<\/p>\n

5) N\u00e0y R\u00e0hula, ph\u00e0m th\u1ecd g\u00ec… ph\u00e0m t\u01b0\u1edfng g\u00ec… ph\u00e0m h\u00e0nh g\u00ec… ph\u00e0m th\u1ee9c g\u00ec qu\u00e1 kh\u1ee9, v\u1ecb lai, hi\u1ec7n t\u1ea1i, ho\u1eb7c n\u1ed9i hay ngo\u1ea1i, ho\u1eb7c th\u00f4 hay t\u1ebf, ho\u1eb7c li\u1ec7t hay th\u1eafng, ho\u1eb7c xa hay g\u1ea7n; v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1eadt t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u1ee9c v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 l\u00e0: “C\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00f4i, c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a t\u00f4i”.<\/p>\n

Do th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1eadt v\u1edbi ch\u00e1nh tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p th\u1ee7.<\/p>\n

6) N\u00e0y R\u00e0hula, do bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, trong th\u00e2n th\u1ec3 c\u00f3 th\u1ee9c n\u00e0y v\u00e0 trong t\u1ea5t c\u1ea3 t\u01b0\u1edbng \u1edf ngo\u00e0i, t\u00e2m \u0111\u00e3 vi\u1ec5n ly ng\u00e3 ki\u1ebfn, ng\u00e3 s\u1edf ki\u1ebfn, ng\u00e3 m\u1ea1n, v\u01b0\u1ee3t kh\u1ecfi c\u00e1c ng\u00e3 m\u1ea1n, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecbch t\u1ecbnh, gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C8″ tab_id=”c8″]<\/p>\n

[19] Ch\u01b0\u01a1ng VIII: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Lakkhana<\/strong><\/span><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

I. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Nh\u1ea5t<\/strong><\/span><\/p>\n

I. \u00d0\u1ed1ng X\u01b0\u01a1ng (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 135a) (S.ii,254)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m) ch\u1ed7 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng c\u00e1c con s\u00f3c.<\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd T\u00f4n gi\u1ea3 Lakkhana v\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na tr\u00fa \u1edf n\u00fai Gijjhak\u00f9ta (Linh Th\u1ee9u).<\/p>\n

3) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na \u0111\u1eafp y, v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng, c\u1ea7m y b\u00e1t, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Lakkhana.<\/p>\n

4) Sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Lakkhana:<\/p>\n

— Ch\u00fang ta h\u00e3y c\u00f9ng \u0111i, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Lakkhana. Ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i v\u00e0o R\u00e0jagaha \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 Lakkhana v\u00e2ng \u0111\u00e1p T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na.<\/p>\n

5) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na khi \u0111i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, \u0111i qua m\u1ed9t ch\u1ed7, li\u1ec1n m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

6) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Lakkhana n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Moggall\u00e0na, do nh\u00e2n g\u00ec, do duy\u00ean g\u00ec, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 l\u1ea1i m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi?<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Lakkhana, kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1eddi l\u00e0 c\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y. Tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n, h\u00e3y h\u1ecfi t\u00f4i c\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y.<\/p>\n

7) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Lakkhana v\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na sau khi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c \u1edf R\u00e0jagaha xong, sau b\u1eefa \u0103n, tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

8) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Lakkhana n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na:<\/p>\n

— \u1ede \u0111\u00e2y, T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0a Moggall\u00e0na khi t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, \u0111i ngang qua m\u1ed9t ch\u1ed7, li\u1ec1n m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Moggall\u00e0na, do nh\u00e2n g\u00ec, do duy\u00ean g\u00ec, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 l\u1ea1i m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi?<\/p>\n

9) — \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t b\u1ed9 x\u01b0\u01a1ng \u0111ang \u0111i tr\u00ean tr\u1eddi. C\u00e1c con k\u00ean k\u00ean, c\u00e1c con qu\u1ea1, c\u00e1c con chim \u01b0ng \u0111u\u1ed5i theo n\u00f3, c\u1eafn m\u1ed5 x\u01b0\u01a1ng s\u01b0\u1eddn n\u00f3, c\u1eafn x\u00e9 n\u00f3, v\u00e0 n\u00f3 k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

10) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay! Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay! M\u1ed9t k\u1ebb c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady l\u1ea1i tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ch\u00fang sanh nh\u01b0 v\u1eady. M\u1ed9t k\u1ebb c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady l\u1ea1i tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t D\u1ea1-xoa nh\u01b0 v\u1eady! M\u1ed9t k\u1ebb c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady l\u1ea1i tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t t\u1ef1 ng\u00e3 nh\u01b0 v\u1eady!”<\/p>\n

11) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— S\u1ed1ng v\u1edbi nhau nh\u01b0 th\u1ef1c nh\u00e3n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed! S\u1ed1ng v\u1edbi nhau nh\u01b0 th\u1ef1c tr\u00ed, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed. V\u00ec r\u1eb1ng, m\u1ed9t \u0111\u1ec7 t\u1eed s\u1ebd bi\u1ebft, hay s\u1ebd th\u1ea5y, hay s\u1ebd ch\u1ee9ng th\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

12) X\u01b0a kia, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta \u0111\u00e3 th\u1ea5y ch\u00fang sanh \u1ea5y nh\u01b0ng Ta kh\u00f4ng c\u00f3 n\u00f3i. N\u1ebfu Ta c\u00f3 n\u00f3i, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng kh\u00f4ng tin Ta. V\u00e0 nh\u1eefng ai kh\u00f4ng tin Ta, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ea5t h\u1ea1nh, \u0111au kh\u1ed5 l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n

13) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3 t\u1ec3 gi\u1ebft tr\u00e2u b\u00f2 (goghatako) \u1edf R\u00e0jagaha n\u00e0y. Do nghi\u1ec7p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 thu\u1ea7n th\u1ee5c, sau khi b\u1ecb nung n\u1ea5u trong \u0111\u1ecba ng\u1ee5c nhi\u1ec1u n\u0103m, nhi\u1ec1u tr\u0103m n\u0103m, nhi\u1ec1u ng\u00e0n n\u0103m, nhi\u1ec1u tr\u0103m ng\u00e0n n\u0103m v\u00e0 v\u1edbi qu\u1ea3 thu\u1ea7n th\u1ee5c c\u00f2n l\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u1ea3m th\u1ecd m\u1ed9t t\u1ef1 ng\u00e3 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

II. \u00d0\u1ed3 T\u1ec3 Gi\u1ebft Tr\u00e2u B\u00f2 (Gavagh\u00e0tako) (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 135b) (S.ii,256)<\/strong><\/p>\n

1) …<\/p>\n

2) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng th\u1ecbt \u0111ang \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng. C\u00e1c con k\u00ean k\u00ean, c\u00e1c con qu\u1ea1, c\u00e1c con chim \u01b0ng \u0111u\u1ed5i theo n\u00f3, c\u1eafn m\u1ed5 n\u00f3, c\u1eafn x\u00e9 n\u00f3, v\u00e0 n\u00f3 k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

3) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3 t\u1ec3 gi\u1ebft tr\u00e2u b\u00f2.<\/p>\n

III. M\u1ed9t Mi\u1ebfng Th\u1ecbt v\u00e0 K\u1ebb B\u1eaft Chim (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 136a) (S.ii,256)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt \u0111ang \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng… \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

2) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb s\u0103n chim \u1edf R\u00e0jagaha.<\/p>\n

IV. Ng\u01b0\u1eddi Gi\u1ebft D\u00ea B\u1ecb L\u1ed9t Da (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 135c) (S.ii,256)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3… t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t b\u1ecb da… c\u1eafn m\u1ed5 n\u00f3, c\u1eafn x\u00e9 n\u00f3, v\u00e0 n\u00f3 k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn…<\/p>\n

2) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3 t\u1ec3 gi\u1ebft d\u00ea \u1edf t\u1ea1i R\u00e0jagaha n\u00e0y…<\/p>\n

V. Ng\u01b0\u1eddi Gi\u1ebft Heo V\u1edbi \u00d0ao Ki\u1ebfm (T\u1ea1p 19-14, \u00d0\u1ea1i 2, 136c) (S.ii,257)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi l\u00f4ng b\u1eb1ng \u0111ao ki\u1ebfm \u0111ang \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng. C\u00e1c \u0111ao ki\u1ebfm \u1ea5y ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ee9ng d\u1ef1ng l\u00ean v\u00e0 r\u01a1i xu\u1ed1ng tr\u00ean th\u00e2n ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

2) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u1ebft heo \u1edf t\u1ea1i R\u00e0jagaha n\u00e0y…<\/p>\n

VI. Ng\u01b0\u1eddi S\u0103n Th\u00fa V\u1edbi C\u00e2y Lao (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 136b) (S.ii,257)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi l\u00f4ng b\u1eb1ng c\u00e1c c\u00e2y lao \u0111ang \u0111i tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng. Nh\u1eefng c\u00e2y lao \u1ea5y ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ee9ng d\u1ef1ng l\u00ean v\u00e0 r\u01a1i xu\u1ed1ng tr\u00ean th\u00e2n ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

2) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 s\u0103n th\u00fa \u1edf t\u1ea1i R\u00e0jagaha n\u00e0y.<\/p>\n

VII. Ng\u01b0\u1eddi Tra T\u1ea5n V\u1edbi M\u0169i T\u00ean. (S.ii, 257)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gujjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi l\u00f4ng b\u1eb1ng c\u00e1c m\u0169i t\u00ean, \u0111ang \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng. Nh\u1eefng m\u0169i t\u00ean \u1ea5y ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ee9ng d\u1ef1ng l\u00ean v\u00e0 r\u01a1i xu\u1ed1ng tr\u00ean th\u00e2n ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

2) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi tra t\u1ea5n \u1edf t\u1ea1i R\u00e0jagaha n\u00e0y.<\/p>\n

VIII. Ng\u01b0\u1eddi \u00d0\u00e1nh Xe V\u1edbi C\u00e1c C\u00e2y Kim (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 136b) (S.ii,257)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi l\u00f4ng b\u1eb1ng m\u0169i kim \u0111ang \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng…<\/p>\n

2) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u ph\u1ee5c c\u00e1c lo\u00e0i th\u00fa (xin \u0111\u1ecdc S\u00f9to th\u1ebf cho S\u00f9cako c\u1ee7a nguy\u00ean b\u1ea3n).<\/p>\n

IX. Ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1m<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi l\u00f4ng b\u1eb1ng m\u0169i t\u00ean \u0111ang \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng.<\/p>\n

2) C\u00e1c m\u0169i t\u00ean \u1ea5y \u0111\u00e2m v\u00e0o \u0111\u1ea7u v\u00e0 ra kh\u1ecfi mi\u1ec7ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. Ch\u00fang \u0111\u00e2m v\u00e0o mi\u1ec7ng v\u00e0 ra kh\u1ecfi ng\u1ef1c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, ch\u00fang \u0111\u00e2m v\u00e0o ng\u1ef1c v\u00e0 ra kh\u1ecfi b\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, ch\u00fang \u0111\u00e2m v\u00e0o b\u1ee5ng v\u00e0 ra kh\u1ecfi b\u1eafp v\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, ch\u00fang \u0111\u00e2m v\u00e0o b\u1eafp v\u1ebf v\u00e0 ra kh\u1ecfi c\u1ed5 ch\u00e2n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, ch\u00fang \u0111\u00e2m v\u00e0o c\u1ed5 ch\u00e2n v\u00e0 ra kh\u1ecfi b\u00e0n ch\u00e2n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

3) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p \u1edf t\u1ea1i R\u00e0jagaha n\u00e0y.<\/p>\n

X. Ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1n Quan Tham Nh\u0169ng V\u1edbi H\u00f2n D\u00e1i L\u1edbn (S.ii,258)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi h\u00f2n d\u00e1i \u0111ang \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng.<\/p>\n

2) Khi \u0111ang \u0111i, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y mang h\u00f2n d\u00e1i tr\u00ean vai m\u00e0 \u0111i. Khi ng\u1ed3i, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ng\u1ed3i tr\u00ean nh\u1eefng h\u00f2n d\u00e1i \u1ea5y.<\/p>\n

3) V\u00e0 c\u00e1c con chim k\u00ean k\u00ean, chim qu\u1ea1, chim \u01b0ng \u0111u\u1ed5i theo ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u1ec3 c\u1eafn m\u1ed5, c\u1eafn x\u00e9, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

4) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e1n quan \u1edf R\u00e0jagaha n\u00e0y.<\/p>\n

\n

II. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Hai<\/strong><\/span><\/p>\n

I. K\u1ebb Th\u00f4ng D\u00e2m B\u1ecb Ch\u00ecm Trong H\u1ed1 (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 137b) (S.ii,259)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi, Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m). …,…<\/p>\n

2) — \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi \u0111\u1ea7u ch\u00ecm trong h\u1ed1 ph\u00e2n.<\/p>\n

3) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u00f4ng d\u00e2m \u1edf t\u1ea1i R\u00e0jagaha n\u00e0y.<\/p>\n

II. T\u00e0 \u00c1c L\u00e0 B\u00e0 La M\u00f4n \u0102n Ph\u00e2n (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 137c) (S.ii,259)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u00ecm trong h\u1ed1 ph\u00e2n, \u0103n ph\u00e2n b\u1eb1ng hai tay.<\/p>\n

2) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n t\u1ea1i R\u00e0jgaha n\u00e0y. Khi b\u1eadc Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c Kassapa \u0111ang gi\u1ea3ng d\u1ea1y, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y m\u1eddi ch\u00fang T\u1ef7-kheo d\u00f9ng c\u01a1m. R\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1i g\u00e1o \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y ph\u00e2n v\u00e0 n\u00f3i: “\u00d4i mong c\u00e1c T\u00f4n gi\u1ea3 \u0103n cho t\u1eadn k\u1ef3 th\u1ecfa th\u00edch v\u00e0 mang v\u1ec1!”<\/p>\n

III. Gian Ph\u1ee5 b\u1ecb L\u1ed9t Da (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i, 2, 137b) (S.ii,259)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef b\u1ecb l\u1ed9t da \u0111ang \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng. Nh\u1eefng con chim k\u00ean, nh\u1eefng con qu\u1ea1, nh\u1eefng con chim \u01b0ng \u0111u\u1ed5i theo \u0111\u1ec3 c\u1eafn m\u1ed5, r\u1ee9t x\u00e9 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

2) Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gian ph\u1ee5 \u1edf R\u00e0jagaha n\u00e0y.<\/p>\n

IV. Ng\u01b0\u1eddi Ph\u1ee5 N\u1eef X\u1ea5u X\u00ed B\u00f3i To\u00e1n (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 1, 137b) (S.ii.260)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef h\u00f4i h\u00e1m, x\u1ea5u x\u00ed \u0111ang \u0111i tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng. C\u00e1c con chim k\u00ean, c\u00e1c con qu\u1ea1, c\u00e1c con chim \u01b0ng \u0111u\u1ed5i theo \u0111\u1ec3 c\u1eafn m\u1ed5, r\u1ee9t x\u00e9 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

2) Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u00f3i to\u00e1n \u1edf ch\u00ednh R\u00e0jagaha n\u00e0y.<\/p>\n

V. Ng\u01b0\u1eddi \u00d0\u00e0n B\u00e0 Kh\u00f4 H\u00e9o \u00d0\u00e3 R\u1ea3i Than \u00d0\u1ecf tr\u00ean M\u1ed9t Ng\u01b0\u1eddi \u00d0\u00e0n B\u00e0 (T\u1ea1p 19-25. S\u00e2n Nhu\u1ebf \u00d0\u00ednh Du S\u00e1i, \u00d0\u1ea1i 2, 137c) (S.ii, 260).<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 c\u1eb1n c\u1ed7i, kh\u00f4 h\u00e9o, d\u00ednh \u0111\u1ea7y than m\u1ed3 h\u00f3ng, \u0111ang \u0111i tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng… Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

2) Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t phu nh\u00e2n c\u1ee7a vua x\u1ee9 Kalinga. B\u00e0 ta v\u00ec ghen t\u1ee9c n\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 l\u00f2 than h\u1ed3ng l\u00ean tr\u00ean m\u1ed9t v\u01b0\u01a1ng n\u1eef kh\u00e1c.<\/p>\n

VI. K\u1ebb Tr\u1ed9m C\u01b0\u1edbp \u00d0\u1ee9t \u00d0\u1ea7u (T\u1ea1p 19-15 \u00d0o\u1ea1n Nh\u01a1n \u00d0\u1ea7u. \u00d0\u1ea1i 2, 136c) (S.ii,260)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gujjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1i th\u00e2n kh\u00f4ng \u0111\u1ea7u \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng. Con m\u1eaft v\u00e0 mi\u1ec7ng th\u1eddi \u1edf tr\u00ean ng\u1ef1c.<\/p>\n

2) C\u00e1c con chim k\u00ean, c\u00e1c con qu\u1ea1, c\u00e1c con chim \u01b0ng \u0111u\u1ed5i theo \u0111\u1ec3 c\u1eafn m\u1ed5, r\u1ee9t x\u00e9 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y k\u00eau l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

3) Ch\u00fang sanh \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0103n c\u01b0\u1edbp t\u00ean l\u00e0 H\u00e0rika \u1edf t\u1ea1i R\u00e0jagaha.<\/p>\n

VII. T\u1ef7 Kheo (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 138b) (S.ii, 260)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t T\u1ef7-kheo \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng.<\/p>\n

2) Y t\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea (th\u01b0\u1ee3ng y) c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb ch\u00e1y \u0111\u1ecf, ch\u00e1y \u0111\u1ecf r\u1ef1c, ch\u00e1y \u0111\u1ecf ng\u1ecdn. C\u00e1i b\u00e1t c\u0169ng b\u1ecb ch\u00e1y \u0111\u1ecf, ch\u00e1y \u0111\u1ecf r\u1ef1c, ch\u00e1y \u0111\u1ecf ng\u1ecdn. C\u00e1i n\u1ecbt c\u0169ng b\u1ecb ch\u00e1y \u0111\u1ecf, ch\u00e1y \u0111\u1ecf r\u1ef1c, ch\u00e1y \u0111\u1ecf ng\u1ecdn. Th\u00e2n c\u0169ng b\u1ecb ch\u00e1y \u0111\u1ecf, ch\u00e1y \u0111\u1ecf r\u1ef1c, ch\u00e1y \u0111\u1ecf ng\u1ecdn. V\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y th\u1ed1t l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

3) T\u1ef7-kheo \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t \u00e1c T\u1ef7-kheo trong th\u1eddi b\u1eadc Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c Kassapa thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n

VIII. T\u1ef7 Kheo Ni (T\u1ea1p \u00d0\u1eb3ng, \u00d0\u1ea1i 2, 138b) (S.ii,261)<\/strong><\/p>\n

1) … t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t T\u1ef7-kheo-ni \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng.<\/p>\n

2) Y t\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb ch\u00e1y \u0111\u1ecf.<\/p>\n

3) … l\u00e0 m\u1ed9t \u00e1c T\u1ef7-kheo-ni…<\/p>\n

IX. H\u1ecdc N\u1eef (S.ii,261)<\/strong><\/p>\n

1) … t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t h\u1ecdc n\u1eef \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng.<\/p>\n

2) Y t\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb ch\u00e1y…<\/p>\n

3) … l\u00e0 m\u1ed9t \u00e1c h\u1ecdc n\u1eef…<\/p>\n

X. Sa Di (S.ii,261)<\/strong><\/p>\n

1) … t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t Sa-di \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng…<\/p>\n

2-3) Y T\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb ch\u00e1y… l\u00e0 m\u1ed9t \u00e1c Sa-di.<\/p>\n

XI. Sa Di Ni (S.ii,261)<\/strong><\/p>\n

1) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i t\u1eeb n\u00fai Gijjhak\u00f9ta b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ed9t Sa-di-ni \u0111i gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng.<\/p>\n

2) Y t\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea (sangh\u00e0ti) c\u1ee7a v\u1ecb n\u00e0y b\u1ecb ch\u00e1y \u0111\u1ecf, ch\u00e1y \u0111\u1ecf r\u1ef1c, ch\u00e1y \u0111\u1ecf ng\u1ecdn. B\u00ecnh b\u00e1t c\u0169ng b\u1ecb ch\u00e1y \u0111\u1ecf, ch\u00e1y \u0111\u1ecf r\u1ef1c, ch\u00e1y \u0111\u1ecf ng\u1ecdn. C\u00e1i n\u1ecbt c\u0169ng b\u1ecb ch\u00e1y \u0111\u1ecf, ch\u00e1y \u0111\u1ecf r\u1ef1c, ch\u00e1y \u0111\u1ecf ng\u1ecdn. Th\u00e2n c\u0169ng b\u1ecb ch\u00e1y \u0111\u1ecf, ch\u00e1y \u0111\u1ecf r\u1ef1c, ch\u00e1y \u0111\u1ecf ng\u1ecdn. V\u1ecb \u1ea5y th\u1ed1t l\u00ean nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

3) N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “Th\u1eadt vi di\u1ec7u thay, th\u1eadt hy h\u1eefu thay! M\u1ed9t k\u1ebb c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady l\u1ea1i tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ch\u00fang sanh nh\u01b0 v\u1eady. M\u1ed9t k\u1ebb c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t D\u1ea1-xoa nh\u01b0 v\u1eady. M\u1ed9t k\u1ebb c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady l\u1ea1i tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t t\u1ef1 ng\u00e3 nh\u01b0 v\u1eady”.<\/p>\n

4) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— S\u1ed1ng v\u1edbi nhau nh\u01b0 th\u1ef1c nh\u00e3n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed. S\u1ed1ng v\u1edbi nhau nh\u01b0 th\u1ef1c tr\u00ed, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed. V\u00ec r\u1eb1ng, m\u1ed9t \u0111\u1ec7 t\u1eed s\u1ebd bi\u1ebft, hay s\u1ebd th\u1ea5y, hay s\u1ebd ch\u1ee9ng th\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

5) X\u01b0a kia, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ta c\u0169ng th\u1ea5y Sa-di-ni \u1ea5y, nh\u01b0ng Ta kh\u00f4ng c\u00f3 n\u00f3i. N\u1ebfu Ta c\u00f3 n\u00f3i, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng kh\u00f4ng tin Ta. V\u00e0 nh\u1eefng ai kh\u00f4ng tin Ta, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ea5t h\u1ea1nh, \u0111au kh\u1ed5 l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n

6) V\u1ecb Sa-di-ni \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 m\u1ed9t \u00e1c Sa-di-ni trong th\u1eddi b\u1eadc Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c Kassapa thuy\u1ebft ph\u00e1p. Do nghi\u1ec7p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 thu\u1ea7n th\u1ee5c, sau khi b\u1ecb nung n\u1ea5u trong \u0111\u1ecba ng\u1ee5c nhi\u1ec1u n\u0103m, nhi\u1ec1u tr\u0103m n\u0103m, nhi\u1ec1u ng\u00e0n n\u0103m, nhi\u1ec1u tr\u0103m ng\u00e0n n\u0103m, v\u00e0 v\u1edbi qu\u1ea3 thu\u1ea7n th\u1ee5c c\u00f2n l\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u1ea3m th\u1ecd m\u1ed9t t\u1ef1 ng\u00e3 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C9″ tab_id=”c9″]<\/p>\n

[20] Ch\u01b0\u01a1ng IX: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Th\u00ed D\u1ee5<\/strong><\/span><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

I. Ch\u00f3p M\u00e1i (S.ii,262)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi (X\u00e1-v\u1ec7), Jetavana (K\u1ef3-\u0111\u00e0 L\u00e2m), t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika (C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c).<\/p>\n

2) \u1ede \u0111\u00e2y, Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

3) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 c\u00f3 n\u00f3c nh\u1ecdn cao, ph\u00e0m c\u00f3 nh\u1eefng c\u00e2y k\u00e8o xa n\u00e0o, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang \u0111\u1ec1u \u0111i \u0111\u1ebfn g\u00f3c nh\u1ecdn, \u0111\u1ec1u quy t\u1ef1a v\u00e0o g\u00f3c nh\u1ecdn, \u0111\u1ec1u ch\u00e2u \u0111\u1ea7u v\u00e0o g\u00f3c nh\u1ecdn, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang \u0111\u1ec1u \u0111\u00e2m \u0111\u1ea7u v\u00e0o m\u1ed9t g\u1ed1c.<\/p>\n

4) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ph\u00e0m c\u00f3 nh\u1eefng b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p n\u00e0o, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang \u0111\u1ec1u l\u1ea5y v\u00f4 minh l\u00e0m c\u1ed9i r\u1ec5, \u0111\u1ec1u l\u1ea5y v\u00f4 minh l\u00e0m \u0111i\u1ec3m t\u1ef1a, \u0111\u1ec1u ch\u00e2u \u0111\u1ea7u v\u00e0o v\u00f4 minh, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang \u0111\u1ec1u \u0111\u00e2m \u0111\u1ea7u v\u00e0o m\u1ed9t g\u1ed1c.<\/p>\n

5) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang ta h\u00e3y s\u1ed1ng kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt”.<\/p>\n

II. \u00d0\u1ea7u Ng\u00f3n Tay (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2. 345a) (\u00d0\u01a1n t\u1ea1p 22. Tr\u1ea3o Th\u1ed5, \u00d0\u1ea1i 2, 498a) (S.ii,263)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea5y m\u1ed9t \u00edt \u0111\u1ea5t tr\u00ean \u0111\u1ea7u m\u00f3ng tay v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

3) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? C\u00e1i g\u00ec nhi\u1ec1u h\u01a1n, ch\u00fat \u0111\u1ea5t n\u00e0y Ta l\u1ea5y tr\u00ean \u0111\u1ea7u m\u00f3ng tay, hay qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn n\u00e0y?<\/p>\n

4) — C\u00e1i n\u00e0y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n, t\u1ee9c l\u00e0 qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn n\u00e0y v\u00e0 \u00edt h\u01a1n l\u00e0 ch\u00fat \u0111\u1ea5t m\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea5y tr\u00ean \u0111\u1ea7u m\u00f3ng tay. Kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn \u01b0\u1edbc t\u00ednh, kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn so s\u00e1nh, kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t vi ph\u1ea7n, khi so s\u00e1nh qu\u1ea3 \u0111\u1ea5t l\u1edbn v\u1edbi ch\u00fat \u0111\u1ea5t m\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea5y tr\u00ean \u0111\u1ea7u m\u00f3ng tay.<\/p>\n

5) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, r\u1ea5t \u00edt l\u00e0 ch\u00fang sanh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sanh l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi! C\u00f2n r\u1ea5t nhi\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng ch\u00fang sanh ph\u1ea3i t\u00e1i sanh ra ngo\u00e0i lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi!<\/p>\n

6) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd s\u1ed1ng kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

III. Gia \u00d0\u00ecnh (T\u1ea1p, 47.14, Nh\u01a1n Gia, \u00d0\u1ea1i 2, 344c) (S.ii,263)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh n\u00e0o c\u00f3 nhi\u1ec1u ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 \u00edt \u0111\u00e0n \u00f4ng, th\u1eddi nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh \u1ea5y r\u1ea5t d\u1ec5 b\u1ecb c\u00e1c \u0111\u1ea1o t\u1eb7c, tr\u1ed9m gh\u00e8 n\u00e3o h\u1ea1i.<\/p>\n

3) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo n\u00e0o kh\u00f4ng tu t\u1eadp t\u1eeb t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, kh\u00f4ng l\u00e0m cho sung m\u00e3n, th\u1eddi v\u1ecb \u1ea5y d\u1ec5 b\u1ecb phi nh\u00e2n n\u00e3o h\u1ea1i.<\/p>\n

4) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng gia \u0111\u00ecnh n\u00e0o c\u00f3 \u00edt ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 nhi\u1ec1u \u0111\u00e0n \u00f4ng, th\u1eddi gia \u0111\u00ecnh \u1ea5y kh\u00f3 b\u1ecb c\u00e1c \u0111\u1ea1o t\u1eb7c, tr\u1ed9m gh\u00e8 n\u00e3o h\u1ea1i.<\/p>\n

5) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo n\u00e0o tu t\u1eadp t\u1eeb t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0m cho sung m\u00e3n, th\u1eddi v\u1ecb \u1ea5y r\u1ea5t kh\u00f3 b\u1ecb phi nh\u00e2n n\u00e3o h\u1ea1i.<\/p>\n

6) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd tu t\u1eadp t\u1eeb t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0m cho sung m\u00e3n, l\u00e0m th\u00e0nh c\u1ed7 xe, l\u00e0m th\u00e0nh c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ecba, an tr\u00fa, t\u00edch l\u0169y v\u00e0 kh\u00e9o th\u1ef1c hi\u1ec7n”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

IV. C\u00e1i N\u1ed3i (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 344b) (S.ii,264)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ai v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng b\u1ed1 th\u00ed m\u1ed9t tr\u0103m c\u00e1i n\u1ed3i, ai bu\u1ed5i tr\u01b0a b\u1ed1 th\u00ed m\u1ed9t tr\u0103m c\u00e1i n\u1ed3i, hay ai bu\u1ed5i chi\u1ec1u b\u1ed1 th\u00ed m\u1ed9t tr\u0103m c\u00e1i n\u1ed3i, v\u00e0 ai bu\u1ed5i s\u00e1ng ch\u1ec9 trong th\u1eddi gian b\u00f3p v\u00fa s\u1eefa con b\u00f2 m\u1ed9t l\u1ea7n (trong nh\u00e1y m\u1eaft), tu t\u1eadp t\u1eeb t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, hay ai bu\u1ed5i tr\u01b0a ch\u1ec9 trong th\u1eddi gian b\u00f3p v\u00fa s\u1eefa con b\u00f2 m\u1ed9t l\u1ea7n (trong nh\u00e1y m\u1eaft), tu t\u1eadp t\u1eeb t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, hay ai bu\u1ed5i chi\u1ec1u ch\u1ec9 trong th\u1eddi gian b\u00f3p v\u00fa s\u1eefa con b\u00f2 m\u1ed9t l\u1ea7n (trong nh\u00e1y m\u1eaft), tu t\u1eadp t\u1eeb t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, s\u1ef1 vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 vi\u1ec7c tr\u01b0\u1edbc, qu\u1ea3 c\u00f3 l\u1edbn h\u01a1n.<\/p>\n

3) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd tu t\u1eadp t\u1eeb t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0m cho sung m\u00e3n, l\u00e0m th\u00e0nh c\u1ed7 xe, l\u00e0m th\u00e0nh c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ecba, an tr\u00fa, t\u00edch l\u0169y v\u00e0 kh\u00e9o th\u1ef1c hi\u1ec7n”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

V. C\u00e2y Lao (Satti) (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 344c) Sakti, S.(Hoernh, 1.44-45) (S.ii,265)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, m\u1ed9t c\u00e2y lao c\u00f3 l\u01b0\u1ee1i s\u1eafc b\u00e9n. R\u1ed3i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn v\u00e0 n\u00f3i: “V\u1edbi tay hay v\u1edbi n\u1eafm tay, t\u00f4i s\u1ebd b\u1ebb g\u1eadp \u0111\u00f4i l\u01b0\u1ee1i s\u1eafc b\u00e9n c\u1ee7a c\u00e2y lao n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u00e1nh ph\u00eda c\u1ea1nh cho n\u00f3 qu\u1eb7p d\u00e0i l\u1ea1i, t\u00f4i s\u1ebd u\u1ed1n cong n\u00f3 l\u1ea1i”.<\/p>\n

3) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 v\u1edbi tay hay n\u1eafm tay b\u1ebb g\u1eadp \u0111\u00f4i l\u01b0\u1ee1i s\u1eafc b\u00e9n c\u1ee7a c\u00e2y lao n\u00e0y, \u0111\u00e1nh ph\u00eda c\u1ea1nh cho n\u00f3 qu\u1eb7p d\u00e0i l\u1ea1i, u\u1ed1n cong n\u00f3 l\u1ea1i kh\u00f4ng?<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

4) V\u00ec sao?<\/p>\n

B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec, v\u1edbi tay hay n\u1eafm tay b\u1ebb g\u1eadp \u0111\u00f4i l\u01b0\u1ee1i s\u1eafc b\u00e9n c\u1ee7a c\u00e2y lao n\u00e0y, \u0111\u00e1nh ph\u00eda c\u1ea1nh cho n\u00f3 qu\u1eb7p d\u00e0i l\u1ea1i, u\u1ed1ng cong n\u00f3 l\u1ea1i, m\u00e0 kh\u00f4ng khi\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y m\u1ec7t nh\u1ecdc v\u00e0 b\u1ecb n\u00e3o h\u1ea1i.<\/p>\n

5) — C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi m\u1ed9t ai (v\u1ecb T\u1ef7-kheo) tu t\u1eadp t\u1eeb t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0m cho sung m\u00e3n, l\u00e0m th\u00e0nh c\u1ed7 xe, l\u00e0m th\u00e0nh c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ecba, an tr\u00fa, t\u00edch l\u0169y v\u00e0 kh\u00e9o th\u1ef1c hi\u1ec7n, th\u1eddi m\u1ed9t phi nh\u00e2n n\u00e0o ngh\u0129 r\u1eb1ng, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1nh ng\u00e3 m\u1ed9t t\u00e2m nh\u01b0 v\u1eady, k\u1ebb phi nh\u00e2n \u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2y s\u1ebd m\u1ec7t nh\u1ecdc v\u00e0 b\u1ecb n\u00e3o h\u1ea1i.<\/p>\n

6) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd tu t\u1eadp t\u1eeb t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0m cho sung m\u00e3n, l\u00e0m th\u00e0nh c\u1ed7 xe, l\u00e0m th\u00e0nh c\u0103n c\u1ee9 \u0111\u1ecba, an tr\u00fa, t\u00edch l\u0169y v\u00e0 kh\u00e9o th\u1ef1c hi\u1ec7n”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

VI. Ng\u01b0\u1eddi B\u1eafn Cung (T\u1ea1p 24.9, Cung, \u00d0\u1ea1i 2, 171c) (S.ii,265)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi b\u1eafn cung d\u00f5ng m\u00e3nh, l\u00e3o luy\u1ec7n, thu\u1ea7n tay, thi\u1ec7n x\u1ea3o v\u1ec1 cung thu\u1eadt, \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

3) R\u1ed3i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: “Ta s\u1ebd n\u1eafm b\u1eaft v\u00e0 \u0111em l\u1ea1i nh\u1eefng m\u0169i t\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eafn \u0111i b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng, tr\u01b0\u1edbc khi ch\u00fang r\u01a1i xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t, do b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi b\u1eafn cung n\u00e0y b\u1eafn \u0111i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00f5ng m\u00e3nh, l\u00e3o luy\u1ec7n, thu\u1ea7n tay, thi\u1ec7n x\u1ea3o v\u1ec1 cung thu\u1eadt”.<\/p>\n

4) — N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 v\u1eeba \u0111\u1ee7 ch\u0103ng \u0111\u1ec3 g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nhanh nh\u1eb9n \u1ea5y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1edbi s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng?<\/p>\n

5) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu ch\u1ec9 t\u1eeb m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1eafn cung d\u00f5ng m\u00e3nh, l\u00e3o luy\u1ec7n, thu\u1ea7n tay, thi\u1ec7n x\u1ea3o v\u1ec1 cung thu\u1eadt, c\u00f3 th\u1ec3 n\u1eafm b\u1eaft v\u00e0 \u0111em l\u1ea1i m\u1ed9t m\u0169i t\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eafn \u0111i, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 v\u1eeba \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nhanh nh\u1eb9n \u1ea5y, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1edbi s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng. C\u00f2n n\u00f3i g\u00ec t\u1eeb b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi b\u1eafn t\u00ean, d\u00f5ng m\u00e3nh, l\u00e3o luy\u1ec7n, thu\u1ea7n tay, thi\u1ec7n x\u1ea3o v\u1ec1 cung thu\u1eadt!<\/p>\n

6) — V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n c\u1ee7a m\u1eb7t tr\u0103ng, m\u1eb7t tr\u1eddi, c\u00f2n nhanh h\u01a1n s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n tr\u01b0\u1edbc. V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo l\u00e0 s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n c\u1ee7a m\u1eb7t tr\u0103ng, m\u1eb7t tr\u1eddi, v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n c\u1ee7a c\u00e1c ch\u01b0 Thi\u00ean ch\u1ea1y tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u0103ng, m\u1eb7t tr\u1eddi. C\u00f2n nhanh nh\u1eb9n h\u01a1n l\u00e0 s\u1ef1 bi\u1ebfn di\u1ec7t c\u1ee7a th\u1ecd h\u00e0nh (th\u1ecd m\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c s\u1ef1 v\u1eadt).<\/p>\n

7) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd s\u1ed1ng kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

VII. C\u00e1i Ch\u1ed1t Tr\u1ed1ng (T\u1ea1p 47.18, C\u1ed5, \u00d0\u1ea1i 2, 315b) (S.ii,166)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2)– Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang Das\u00e0rah\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i tr\u1ed1ng t\u00ean l\u00e0 Anaka.<\/p>\n

3) Khi c\u00e1i tr\u1ed1ng Anaka b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u1ee9t ra, d\u00e2n ch\u00fang Das\u00e0rah\u00e0 \u0111\u00f3ng v\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ed1t kh\u00e1c. Cho \u0111\u1ebfn m\u1ed9t th\u1eddi gian, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u1ea3 c\u00e1i th\u00f9ng v\u00e1n c\u1ee7a tr\u1ed1ng Anaka bi\u1ebfn m\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i nh\u1eefng c\u00e1i ch\u1ed1t t\u1ee5 t\u1eadp l\u1ea1i.<\/p>\n

4) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u1eefng T\u1ef7-kheo s\u1ebd th\u00e0nh trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

5) Nh\u1eefng b\u00e0i kinh n\u00e0o do Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft, th\u00e2m s\u00e2u, ngh\u0129a l\u00fd th\u00e2m di\u1ec7u, xu\u1ea5t th\u1ebf gian, li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng, h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng nghe khi c\u00e1c kinh \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u1ea3ng; h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng l\u00f3ng tai; h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng an tr\u00fa ch\u00e1nh tri t\u00e2m, v\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng ngh\u0129 r\u1eb1ng c\u00e1c ph\u00e1p \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc thu\u1ed9c l\u00f2ng, c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ea5u \u0111\u00e1o.<\/p>\n

6) C\u00f2n nh\u1eefng b\u00e0i kinh n\u00e0o do c\u00e1c thi s\u0129 l\u00e0m, nh\u1eefng b\u00e0i th\u01a1 v\u1edbi nh\u1eefng danh t\u1eeb hoa m\u1ef9, v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u v\u0103n hoa m\u1ef9, thu\u1ed9c ngo\u1ea1i \u0111i\u1ec3n, do c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, h\u1ecd s\u1ebd nghe khi c\u00e1c kinh \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u1ea3ng; h\u1ecd s\u1ebd l\u00f3ng tai; h\u1ecd s\u1ebd an tr\u00fa ch\u00e1nh tri t\u00e2m v\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd ngh\u0129 r\u1eb1ng, c\u00e1c ph\u00e1p \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc thu\u1ed9c l\u00f2ng, c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc th\u1ea5u \u0111\u00e1o. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c kinh do Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft, th\u00e2m s\u00e2u, ngh\u0129a l\u00fd th\u00e2m di\u1ec7u, xu\u1ea5t th\u1ebf gian, li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn ti\u00eau di\u1ec7t.<\/p>\n

7) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Nh\u1eefng b\u00e0i kinh n\u00e0o do Nh\u01b0 Lai thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, th\u00e2m s\u00e2u, ngh\u0129a l\u00fd th\u00e2m di\u1ec7u, xu\u1ea5t th\u1ebf gian, li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd nghe khi c\u00e1c kinh \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u1ea3ng; ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd l\u00f3ng tai; ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd an tr\u00fa ch\u00e1nh tri t\u00e2m. V\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ngh\u0129 r\u1eb1ng, c\u00e1c ph\u00e1p \u1ea5y c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc thu\u1ed9c l\u00f2ng, c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc th\u1ea5u \u0111\u00e1o”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

VIII. C\u1ecf R\u01a1m (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 344b) (S.ii,267)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf Ves\u00e0li (T\u1ef3-x\u00e1-ly), Mah\u00e0vana (\u00d0\u1ea1i L\u00e2m), Kuut\u00e0g\u00e0ras\u00e0l\u00e0 (Tr\u00f9ng C\u00e1c gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng).<\/p>\n

2) \u1ede \u0111\u1ea5y, Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo: “N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo”. — “Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n”.<\/p>\n

C\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n. Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

3) — S\u1ed1ng tr\u00ean c\u00e1c g\u1ed1i r\u01a1m, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 l\u1ed1i s\u1ed1ng hi\u1ec7n nay c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang Licchavi, kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt, nhi\u1ec7t t\u00e2m trong nhi\u1ec7m v\u1ee5. Aj\u00e0tasattu, con b\u00e0 Vedehi, vua n\u01b0\u1edbc Magadha kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 h\u1ed9i, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 x\u00e2m l\u0103ng.<\/p>\n

4) Trong t\u01b0\u01a1ng lai, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, d\u00e2n ch\u00fang Licchavi tr\u1edf th\u00e0nh nhu nh\u01b0\u1ee3c, tay ch\u00e2n m\u1ec1m m\u1ecfng. H\u1ecd n\u1eb1m tr\u00ean nh\u1eefng \u0111\u1ed3 n\u1eb1m m\u1ec1m m\u1ea1i. H\u1ecd ng\u1ee7 cho \u0111\u1ebfn m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc tr\u00ean nh\u1eefng g\u1ed1i b\u00f4ng. Aj\u00e0tasattu, con b\u00e0 Vedehi, vua n\u01b0\u1edbc Magadha, s\u1ebd n\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 h\u1ed9i, s\u1ebd n\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 x\u00e2m l\u0103ng.<\/p>\n

5) S\u1ed1ng tr\u00ean c\u00e1c g\u1ed1i r\u01a1m, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, l\u00e0 n\u1ebfp s\u1ed1ng hi\u1ec7n nay c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt, nhi\u1ec7t t\u00e2m trong c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c. \u00c1c ma kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 x\u00e2m l\u0103ng.<\/p>\n

6) Trong t\u01b0\u01a1ng lai, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c T\u1ef7-kheo s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh nhu nh\u01b0\u1ee3c, tay ch\u00e2n m\u1ec1m m\u1ecfng. H\u1ecd n\u1eb1m tr\u00ean nh\u1eefng \u0111\u1ed3 n\u1eb1m m\u1ec1m m\u1ea1i. H\u1ecd ng\u1ee7 cho \u0111\u1ebfn m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc tr\u00ean nh\u1eefng g\u1ed1i b\u00f4ng. \u00c1c ma s\u1ebd n\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 h\u1ed9i, s\u1ebd n\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng (\u0111\u1ec3 x\u00e2m l\u0103ng).<\/p>\n

7) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd s\u1ed1ng tr\u00ean nh\u1eefng g\u1ed1i r\u01a1m, kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt, nhi\u1ec7t t\u00e2m trong n\u1ed7 l\u1ef1c”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

IX. Voi (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 284a) (Bi\u1ec7t T\u1ea1p 122. \u00d0\u1ea1i 2, 380c) (S.ii,268)<\/strong><\/p>\n

1) T\u1ea1i ng\u00f4i v\u01b0\u1eddn \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t v\u1ecb t\u00e2n T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u00ec gi\u1edd. C\u00e1c T\u1ef7-kheo n\u00f3i v\u1edbi T\u1ef7-kheo \u1ea5y:<\/p>\n

— T\u00f4n gi\u1ea3 ch\u1edb c\u00f3 \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u00ec gi\u1edd.<\/p>\n

3) \u00d0\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y n\u00f3i:<\/p>\n

— Nh\u1eefng Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef7-kheo n\u00e0y ngh\u0129 r\u1eb1ng, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh. Sao kh\u00f4ng ph\u1ea3i ta?<\/p>\n

4) R\u1ed3i nhi\u1ec1u T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n… r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

5) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— \u1ede \u0111\u00e2y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi t\u00e2n T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u00ec gi\u1edd. C\u00e1c T\u1ef7-kheo n\u00f3i v\u1edbi T\u1ef7-kheo \u1ea5y: “T\u00f4n gi\u1ea3 ch\u1edb c\u00f3 \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u00ec gi\u1edd”. \u00d0\u01b0\u1ee3c c\u00e1c T\u1ef7-kheo n\u00f3i v\u1eady, T\u1ef7-kheo \u1ea5y n\u00f3i: “Nh\u1eefng Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef7-kheo n\u00e0y ngh\u0129 r\u1eb1ng, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh. Sao kh\u00f4ng ph\u1ea3i ta?”<\/p>\n

6) — Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, g\u1ea7n m\u1ed9t h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc l\u1edbn, t\u1ea1i m\u1ed9t khu r\u1eebng, c\u00e1c con voi s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u1ea5y. Ch\u00fang l\u1eb7n xu\u1ed1ng h\u1ed3, l\u1ea5y v\u00f2i nh\u1ed5 l\u00ean c\u00e1c c\u1ee7 v\u00e0 r\u1ec5 sen, r\u1eeda ch\u00fang th\u1eadt s\u1ea1ch, l\u00e0m cho ch\u00fang s\u1ea1ch b\u00f9n r\u1ed3i \u0103n ch\u00fang. Nh\u1edd v\u1eady, c\u00e1c con voi \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c dung s\u1eafc v\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh, v\u00e0 kh\u00f4ng v\u00ec nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y nh\u1eefng con voi \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft hay \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft.<\/p>\n

7) \u00d0\u01b0\u1ee3c hu\u1ea5n luy\u1ec7n theo c\u00e1c con voi l\u1edbn \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c con voi tr\u1ebb v\u00e0 nh\u1ecf l\u1eb7n xu\u1ed1ng h\u1ed3, l\u1ea5y v\u00f2i nh\u1ed5 l\u00ean c\u00e1c c\u1ee7, r\u1ec5 sen, kh\u00f4ng r\u1eeda ch\u00fang th\u1eadt s\u1ea1ch, kh\u00f4ng l\u00e0m cho ch\u00fang s\u1ea1ch b\u00f9n r\u1ed3i \u0103n ch\u00fang. Do v\u1eady, c\u00e1c con voi \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c dung s\u1eafc v\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh, v\u00e0 v\u00ec nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y nh\u1eefng con voi \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft hay \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft.<\/p>\n

8) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00e1c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef7-kheo v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t, \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng hay th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. T\u1ea1i \u0111\u1ea5y h\u1ecd thuy\u1ebft ph\u00e1p. C\u00e1c gia ch\u1ee7 hoan h\u1ef7 l\u00e0m b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y th\u1ecd d\u1ee5ng c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, kh\u00f4ng tham tr\u01b0\u1edbc, kh\u00f4ng say \u0111\u1eafm, kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i, th\u1ea5y nh\u1eefng nguy hi\u1ec3m, hi\u1ec3u s\u1ef1 xu\u1ea5t ly v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7. Nh\u1edd v\u1eady, c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c dung s\u1eafc v\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh, v\u00e0 kh\u00f4ng v\u00ec nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y h\u1ecd \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft hay \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft.<\/p>\n

9) Nh\u01b0ng n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u01b0\u1ee3c hu\u1ea5n luy\u1ec7n theo c\u00e1c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef7-kheo, c\u00e1c t\u00e2n T\u1ef7-kheo v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng hay th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c.<\/p>\n

10) T\u1ea1i \u0111\u1ea5y, c\u00e1c v\u1ecb thuy\u1ebft ph\u00e1p. C\u00e1c gia ch\u1ee7 hoan h\u1ef7 l\u00e0m b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a m\u00ecnh. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y th\u1ecd d\u1ee5ng c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, tham tr\u01b0\u1edbc, say \u0111\u1eafm, ph\u1ea1m t\u1ed9i, kh\u00f4ng th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m, kh\u00f4ng hi\u1ec3u s\u1ef1 xu\u1ea5t ly v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7. Do v\u1eady, c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c dung s\u1eafc v\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh, v\u00e0 v\u00ec nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y h\u1ecd \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft hay \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft.<\/p>\n

11) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd th\u1ecd d\u1ee5ng c\u00e1c l\u1ee3i \u0111\u1eafc, kh\u00f4ng tham \u0111\u1eafm, kh\u00f4ng say m\u00ea, kh\u00f4ng ph\u1ea1m t\u1ed9i, th\u1ea5y nh\u1eefng nguy hi\u1ec3m, hi\u1ec3u r\u00f5 s\u1ef1 xu\u1ea5t ly v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

X. Con M\u00e8o (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 345c) (S.ii,270)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 T\u1ef7-kheo th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u00ec gi\u1edd gi\u1eefa c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh. C\u00e1c T\u1ef7-kheo n\u00f3i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y: “T\u00f4n gi\u1ea3 ch\u1edb c\u00f3 d\u00f9ng qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u00ec gi\u1edd gi\u1eefa c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh”.<\/p>\n

3) T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c T\u1ef7-kheo n\u00f3i v\u1eady, t\u00e2m kh\u00f4ng hoan h\u1ef7.<\/p>\n

4) R\u1ed3i nhi\u1ec1u T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n… v\u00e0 b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

5) — \u1ede \u0111\u00e2y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 T\u1ef7-kheo th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u00ec gi\u1edd gi\u1eefa c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh. C\u00e1c T\u1ef7-kheo n\u00f3i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y: “T\u00f4n gi\u1ea3 ch\u1edb c\u00f3 d\u00f9ng qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u00ec gi\u1edd gi\u1eefa c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh”. T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c T\u1ef7-kheo n\u00f3i v\u1eady, t\u00e2m kh\u00f4ng hoan h\u1ef7.<\/p>\n

6) — Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 con m\u00e8o \u0111\u1ee9ng r\u00ecnh con chu\u1ed9t b\u00ean c\u1ea1nh m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng r\u00e1c t\u1ea1i m\u1ed9t \u1ed1ng c\u1ed1ng v\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng: “N\u1ebfu c\u00f3 m\u1ed9t con chu\u1ed9t nh\u1eaft n\u00e0o \u0111i ki\u1ebfm \u0103n ch\u1ea1y ra, ta s\u1ebd b\u1eaft l\u1ea5y v\u00e0 \u0103n th\u1ecbt”.<\/p>\n

7) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 con chu\u1ed9t nh\u1eaft v\u00ec ki\u1ebfm \u0103n ch\u1ea1y ra. V\u00e0 con m\u00e8o \u1ea5y b\u1eaft l\u1ea5y n\u00f3, mau ch\u00f3ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng (sankharirva) v\u00e0 nu\u1ed1t n\u00f3. V\u00e0 con chu\u1ed9t nh\u1eaft \u1ea5y c\u1eafn ru\u1ed9t, c\u1eafn ph\u1ee7 t\u1ea1ng con m\u00e8o. Do nh\u00e2n duy\u00ean \u1ea5y, con m\u00e8o \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft hay \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft.<\/p>\n

8) C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u1edf \u0111\u00e2y, m\u1ed9t s\u1ed1 T\u1ef7-kheo v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t, \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng hay th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c, th\u00e2n kh\u00f4ng ph\u00f2ng h\u1ed9, l\u1eddi n\u00f3i kh\u00f4ng ph\u00f2ng h\u1ed9, t\u00e2m kh\u00f4ng ph\u00f2ng h\u1ed9, ni\u1ec7m kh\u00f4ng an tr\u00fa, c\u00e1c c\u0103n kh\u00f4ng ch\u1ebf ng\u1ef1.<\/p>\n

9) \u1ede \u0111\u1ea5y, c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef m\u1eb7c kh\u00f4ng \u0111\u1ee9ng \u0111\u1eafn, hay m\u1eb7c kh\u00f4ng k\u00edn \u0111\u00e1o. Sau khi c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef m\u1eb7c kh\u00f4ng \u0111\u1ee9ng \u0111\u1eafn, hay m\u1eb7c kh\u00f4ng k\u00edn \u0111\u00e1o, tham d\u1ee5c n\u00e3o h\u1ea1i t\u00e2m. C\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb tham d\u1ee5c n\u00e3o h\u1ea1i t\u00e2m, \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ebft hay \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft.<\/p>\n

10) \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ebft, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong gi\u1edbi lu\u1eadt c\u1ee7a b\u1eadc Th\u00e1nh, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 t\u1eeb b\u1ecf h\u1ecdc gi\u1edbi v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ee5c. \u00d0\u00e2y l\u00e0 \u0111au kh\u1ed5 g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ebft, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 vi ph\u1ea1m m\u1ed9t u\u1ebf t\u1ed9i, m\u1ed9t t\u1ed9i ph\u1ea1m c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 tuy\u00ean b\u1ed1 xu\u1ea5t g\u1ee1 \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

11) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ph\u00f2ng h\u1ed9 th\u00e2n, ph\u00f2ng h\u1ed9 l\u1eddi n\u00f3i, ph\u00f2ng h\u1ed9 t\u00e2m, an tr\u00fa ch\u00e1nh ni\u1ec7m, ch\u1ebf ng\u1ef1 c\u00e1c c\u0103n, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng hay th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

XI. Con Ch\u00f3 R\u1eebng (Gi\u1ea3-can) (T\u1ea1p 47.22. \u00d0\u1ea1i 2, 346a) (S.ii,271)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — C\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 nghe ch\u0103ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong ban \u0111\u00eam khi tr\u1eddi g\u1ea7n s\u00e1ng, con gi\u1ea3-can \u0111ang tru l\u1edbn ti\u1ebfng?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) — \u00d0\u00f3 l\u00e0 con gi\u1ea3-can, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1ecb m\u1eafc b\u1ec7nh gh\u1ebb l\u1edf. Ch\u1ed7 n\u00e0o n\u00f3 mu\u1ed1n \u0111i, ch\u1ed7 n\u00e0o n\u00f3 mu\u1ed1n \u0111\u1ee9ng, ch\u1ed7 n\u00e0o n\u00f3 mu\u1ed1n ng\u1ed3i, ch\u1ed7 n\u00e0o n\u00f3 mu\u1ed1n n\u1eb1m, gi\u00f3 l\u1ea1nh bu\u1ed1t th\u1ed5i l\u00ean tr\u00ean n\u00f3.<\/p>\n

4) L\u00e0nh thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, n\u1ebfu \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o, t\u1ef1 cho l\u00e0 Th\u00edch t\u1eed, l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m th\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng t\u1ef1 ng\u00e3 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

5) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt”.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

XII. Con Gi\u1ea3 Can (S.ii,272)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) — C\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 nghe ch\u0103ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong ban \u0111\u00eam l\u00fac g\u1ea7n s\u00e1ng, c\u00f3 con gi\u1ea3-can gi\u00e0 tru l\u1edbn ti\u1ebfng?.<\/p>\n

— Th\u01b0a kh\u00f4ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) — R\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong con gi\u1ea3-can gi\u00e0 \u1ea5y, c\u00f3 nhi\u1ec1u bi\u1ebft \u01a1n, c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u1ea3m t\u1ea1, h\u01a1n l\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2y trong m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 x\u01b0ng l\u00e0 Th\u00edch t\u1eed v\u1ec1 bi\u1ebft \u01a1n v\u00e0 v\u1ec1 c\u1ea3m t\u1ea1!<\/p>\n

4) Do v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp nh\u01b0 sau: “Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd bi\u1ebft \u01a1n, c\u1ea3m t\u1ea1. D\u1ea7u cho c\u00f3 ch\u00fat \u00edt g\u00ec l\u00e0m gi\u1eefa ch\u00fang t\u00f4i, ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho m\u1ea5t \u0111i”.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C10″ tab_id=”c10″]<\/p>\n

[21] Ch\u01b0\u01a1ng X: T\u01b0\u01a1ng \u01afng T\u1ef7 Kheo<\/strong><\/span><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

I. Kolita (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 132a) (S.ii,273)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi, Jetavana, t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n

2) T\u1ea1i \u0111\u1ea5y, T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na (\u00d0\u1ea1i M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean) g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3 T\u1ef7-kheo.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na.<\/p>\n

3) T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na n\u00f3i:<\/p>\n

— \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, trong khi t\u00f4i \u0111\u1ed9c tr\u00fa t\u0129nh c\u01b0, t\u00e2m t\u01b0\u1edfng t\u01b0 duy nh\u01b0 sau \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean: “Th\u00e1nh im l\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Th\u00e1nh im l\u1eb7ng. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 Th\u00e1nh im l\u1eb7ng?”<\/p>\n

4) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “\u1ede \u0111\u00e2y, T\u1ef7-kheo di\u1ec7t t\u1ea7m v\u00e0 t\u1ee9, ch\u1ee9ng v\u00e0 tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do \u0111\u1ecbnh sanh, kh\u00f4ng t\u1ea7m, kh\u00f4ng t\u1ee9, n\u1ed9i t\u0129nh nh\u1ea5t t\u00e2m”. Nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 Th\u00e1nh im l\u1eb7ng.<\/p>\n

5) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i di\u1ec7t t\u1ea7m v\u00e0 t\u1ee9, ch\u1ee9ng v\u00e0 tr\u00fa Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do \u0111\u1ecbnh sanh, kh\u00f4ng t\u1ea7m, kh\u00f4ng t\u1ee9, n\u1ed9i t\u0129nh nh\u1ea5t t\u00e2m. N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, khi t\u00f4i an tr\u00fa v\u1edbi s\u1ef1 an tr\u00fa nh\u01b0 v\u1eady, c\u00e1c t\u01b0\u1edfng c\u00e2u h\u1eefu v\u1edbi t\u1ea7m, c\u00e1c t\u00e1c \u00fd hi\u1ec7n kh\u1edfi v\u00e0 hi\u1ec7n h\u00e0nh.<\/p>\n

6) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n b\u1eb1ng th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i v\u00e0 n\u00f3i: “Moggall\u00e0na, Moggall\u00e0na, ch\u1edb c\u00f3 ph\u00f3ng d\u1eadt. N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi Th\u00e1nh im l\u1eb7ng, h\u00e3y an tr\u00fa t\u00e2m v\u00e0o Th\u00e1nh im l\u1eb7ng, h\u00e3y ch\u00fa nh\u1ea5t t\u00e2m v\u00e0o Th\u00e1nh im l\u1eb7ng, h\u00e3y ch\u00fa \u0111\u1ecbnh t\u00e2m v\u00e0o Th\u00e1nh im l\u1eb7ng”.<\/p>\n

7) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, sau m\u1ed9t th\u1eddi gian, t\u00f4i di\u1ec7t t\u1ea7m v\u00e0 t\u1ee9, ch\u1ee9ng v\u00e0 tr\u00fa v\u00e0o Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do \u0111\u1ecbnh sanh, kh\u00f4ng t\u1ea7m kh\u00f4ng t\u1ee9, n\u1ed9i t\u0129nh nh\u1ee9t t\u00e2m. N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, n\u1ebfu ai n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u01a1n ch\u00e1nh, s\u1ebd n\u00f3i nh\u01b0 sau: “\u00d0\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ed7 tr\u1ee3, v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t \u0111\u1ea1i th\u1eafng tr\u00ed”. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u01a1n ch\u00e1nh, s\u1ebd n\u00f3i v\u1ec1 t\u00f4i: “\u00d0\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ed7 tr\u1ee3, v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t \u0111\u1ea1i th\u1eafng tr\u00ed”.<\/p>\n

II. Upatissa… (S.ii,274)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01a1n duy\u00ean \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) T\u1ea1i \u0111\u1ea5y, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3 T\u1ef7-kheo.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

C\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta.<\/p>\n

3) T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta n\u00f3i:<\/p>\n

— \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, trong khi t\u00f4i \u0111\u1ed9c tr\u00fa t\u0129nh c\u01b0, t\u00e2m t\u01b0\u1edfng t\u01b0 duy nh\u01b0 sau \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean: “C\u00f3 c\u00e1i g\u00ec trong \u0111\u1eddi, khi b\u1ecb bi\u1ebfn ho\u1ea1i, tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng \u0111\u1ed5i kh\u00e1c, c\u00f3 th\u1ec3 kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o?”.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i suy ngh\u0129: “Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec trong \u0111\u1eddi, khi b\u1ecb bi\u1ebfn ho\u1ea1i, tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng \u0111\u1ed5i kh\u00e1c, c\u00f3 th\u1ec3 kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o”.<\/p>\n

4) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta:<\/p>\n

— B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, khi b\u1ecb bi\u1ebfn ho\u1ea1i, tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng \u0111\u1ed5i kh\u00e1c, c\u00f3 th\u1ec3 kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i Hi\u1ec1n gi\u1ea3 s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o?<\/p>\n

5) — B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Ananda, khi b\u1ecb bi\u1ebfn ho\u1ea1i, tr\u1ea1ng th\u00e1i \u0111\u1ed5i kh\u00e1c, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 kh\u1edfi l\u00ean n\u01a1i ta s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o. Nh\u01b0ng ta c\u00f3 th\u1ec3 suy ngh\u0129: “Mong r\u1eb1ng b\u1eadc \u00d0\u1ea1i Th\u1ebf L\u1ef1c, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u00f3 \u0111\u1ea1i th\u1ea7n th\u00f4ng, c\u00f3 \u0111\u1ea1i uy l\u1ef1c ch\u1edb c\u00f3 bi\u1ebfn di\u1ec7t! N\u1ebfu b\u1eadc Th\u1ebf T\u00f4n \u1ea5y an tr\u00fa l\u00e2u d\u00e0i, th\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady th\u1eadt l\u00e0 h\u1ea1nh ph\u00fac cho qu\u1ea7n sanh, th\u1eadt l\u00e0 an l\u1ea1c cho qu\u1ea7n sanh, v\u00ec l\u00f2ng t\u1eeb m\u1eabn cho \u0111\u1eddi, v\u00ec l\u1ee3i \u00edch, v\u00ec h\u1ea1nh ph\u00fac, v\u00ec an l\u1ea1c cho ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi”.<\/p>\n

6) — Nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ed1i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, ng\u00e3 ki\u1ebfn, ng\u00e3 s\u1edf ki\u1ebfn, ng\u00e3 m\u1ea1n, t\u00f9y mi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb \u0111\u00e3 l\u00e2u ng\u00e0y.<\/p>\n

7) Do v\u1eady, \u0111\u1ed1i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, d\u1ea7u cho b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u00f3 bi\u1ebfn ho\u1ea1i, tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng c\u00f3 \u0111\u1ed5i kh\u00e1c, c\u0169ng kh\u00f4ng kh\u1edfi l\u00ean s\u1ea7u, bi, kh\u1ed5, \u01b0u, n\u00e3o.<\/p>\n

III. C\u00e1i Gh\u00e8 (T\u1ea1p 18-14 T\u1ecbch Di\u1ec7t, \u00d0\u1ea1i 2, 132c) (S.ii,275)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi (X\u00e1-v\u1ec7), Jetavana (K\u1ef3-\u0111\u00e0 L\u00e2m), t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika (C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c).<\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na c\u00f9ng \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m) t\u1ea1i ch\u1ed7 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng c\u00e1c con s\u00f3c, chung m\u1ed9t t\u1ecbnh x\u00e1.<\/p>\n

3) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta, t\u1eeb ch\u1ed7 \u0111\u1ed9c c\u01b0 Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu b\u00e8n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

4) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Moggall\u00e0na, c\u00e1c c\u0103n c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3 th\u1eadt l\u00e0 t\u1ecbch t\u1ecbnh; s\u1eafc m\u1eb7t th\u1eadt l\u00e0 thanh t\u1ecbnh, trong s\u00e1ng. C\u00f3 ph\u1ea3i h\u00f4m nay T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na an tr\u00fa v\u1edbi s\u1ef1 an tr\u00fa t\u1ecbnh l\u1ea1c?<\/p>\n

— Th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, h\u00f4m nay t\u00f4i an tr\u00fa v\u1edbi s\u1ef1 an tr\u00fa th\u00f4 thi\u1ec3n. T\u00f4i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u00e1p tho\u1ea1i.<\/p>\n

5) — V\u1edbi ai, T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u00e0m lu\u1eadn v\u1ec1 Ch\u00e1nh ph\u00e1p?<\/p>\n

— Th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u00e1p tho\u1ea1i v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

6) — \u1ede xa, th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n. Hi\u1ec7n nay Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi, Jetavana, t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika. C\u00f3 ph\u1ea3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n b\u1eb1ng th\u1ea7n th\u00f4ng hay Th\u1ebf T\u00f4n \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na b\u1eb1ng th\u1ea7n th\u00f4ng?<\/p>\n

7) — Th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n b\u1eb1ng th\u1ea7n th\u00f4ng. V\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn t\u00f4i b\u1eb1ng th\u1ea7n th\u00f4ng. T\u00f4i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh, c\u1ea3 thi\u00ean nh\u0129 n\u1eefa nh\u01b0 v\u1eady! Th\u1ebf T\u00f4n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o th\u1eddi t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh, c\u1ea3 thi\u00ean nh\u0129 n\u1eefa nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

8) — Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 cu\u1ed9c ph\u00e1p tho\u1ea1i gi\u1eefa T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n?<\/p>\n

9) — \u1ede \u0111\u00e2y, th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i b\u1ea1ch v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

“– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf \u0111\u00e2y tinh c\u1ea7n, tinh t\u1ea5n, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 tinh c\u1ea7n, tinh t\u1ea5n. Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 tinh c\u1ea7n, tinh t\u1ea5n?”.<\/p>\n

10) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i:<\/p>\n

“– \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Moggall\u00e0na, T\u1ef7-kheo s\u1ed1ng tinh c\u1ea7n, tinh t\u1ea5n: \u2018D\u1ea7u cho da, d\u00e2y g\u00e2n v\u00e0 x\u01b0\u01a1ng c\u00f3 kh\u00f4 h\u00e9o, d\u1ea7u th\u1ecbt v\u00e0 m\u00e1u c\u00f3 h\u00e9o t\u00e0n tr\u00ean th\u00e2n t\u00f4i, c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y s\u1ee9c l\u1ef1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi, tinh t\u1ea5n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi, n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c; n\u1ebfu ch\u01b0a \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u1eddi tinh t\u1ea5n s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd d\u1eebng ngh\u1ec9\u2019. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Moggall\u00e0na, l\u00e0 s\u1ef1 tinh c\u1ea7n, tinh t\u1ea5n”.<\/p>\n

11) Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00e0 cu\u1ed9c ph\u00e1p tho\u1ea1i gi\u1eefa Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 t\u00f4i.<\/p>\n

12) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng h\u00f2n s\u1ea1n nh\u1ecf \u0111em \u0111\u1eb7t d\u00e0i theo Hy-m\u00e3-l\u1ea1p s\u01a1n, vua c\u00e1c lo\u00e0i n\u00fai. C\u0169ng v\u1eady, l\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em \u0111\u1eb7t d\u00e0i theo T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na. Mong r\u1eb1ng T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na, b\u1eadc \u0111\u1ea1i th\u1ea7n th\u00f4ng, \u0111\u1ea1i uy l\u1ef1c, n\u1ebfu mu\u1ed1n h\u00e3y s\u1ed1ng cho \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ki\u1ebfp.<\/p>\n

13) V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, m\u1ed9t n\u1eafm mu\u1ed1i nh\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em \u0111\u1eb7t d\u00e0i theo m\u1ed9t gh\u00e8 mu\u1ed1i l\u1edbn. C\u0169ng v\u1eady, l\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em \u0111\u1eb7t d\u00e0i theo T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta.<\/p>\n

14) T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n d\u00f9ng nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n x\u01b0ng t\u00e1n, t\u00e1n th\u00e1n, t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng:<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1ecb X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t,
\nV\u1ec1 tr\u00ed tu\u1ec7, gi\u1edbi lu\u1eadt,
\nV\u00e0 c\u1ea3 v\u1ec1 t\u1ecbch t\u1ecbnh,
\n\u00d4ng l\u00e0 b\u1eadc \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t.
\nT\u1ef7-kheo \u0111\u1ea1t b\u1ec9 ng\u1ea1n,
\nC\u0169ng l\u00e0 b\u1eadc t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

15) Nh\u01b0 v\u1eady, hai b\u1eadc Long T\u01b0\u1ee3ng \u1ea5y (N\u00e0g\u00e0) c\u00f9ng nhau hoan h\u1ef7, t\u00e1n th\u00e1n trong c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00e9o n\u00f3i, kh\u00e9o thuy\u1ebft.<\/p>\n

IV. T\u00e2n T\u1ef7 Kheo (\u00d0\u1ea1i 2, 277c, 376a) (S.ii,277)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t t\u00e2n T\u1ef7-kheo sau bu\u1ed5i \u0103n, tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, \u0111i v\u00e0o t\u1ecbnh x\u00e1, r\u1ea3nh r\u1ed7i, y\u00ean l\u1eb7ng, ph\u00e2n v\u00e2n (kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0m g\u00ec), kh\u00f4ng ph\u1ee5 vi\u1ec7c v\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo trong th\u1eddi gian may y.<\/p>\n

3) R\u1ed3i nhi\u1ec1u T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

4) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— \u1ede \u0111\u00e2y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 m\u1ed9t t\u00e2n T\u1ef7-kheo sau bu\u1ed5i \u0103n, tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, \u0111i v\u00e0o t\u1ecbnh x\u00e1, r\u1ea3nh r\u1ed7i, im l\u1eb7ng, ph\u00e2n v\u00e2n (kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0m g\u00ec), kh\u00f4ng ph\u1ee5 vi\u1ec7c v\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo trong th\u1eddi gian may y.<\/p>\n

5) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi m\u1ed9t T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— H\u00e3y \u0111\u1ebfn, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, nh\u00e2n danh Ta, h\u00e3y g\u1ecdi T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e0 n\u00f3i: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 cho g\u1ecdi Hi\u1ec1n gi\u1ea3”.<\/p>\n

6) — Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u1ef7-kheo kia; sau khi \u0111\u1ebfn n\u00f3i v\u1edbi T\u1ef7-kheo \u1ea5y:<\/p>\n

— Th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 cho g\u1ecdi Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

7) — Th\u01b0a v\u00e2ng, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p T\u1ef7-kheo kia, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

8) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u1ef7-kheo \u0111ang ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

— C\u00f3 th\u1eadt ch\u0103ng, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, sau b\u1eefa \u0103n, tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, sau khi v\u00e0o t\u1ecbnh x\u00e1, \u00d4ng r\u1ea3nh r\u1ed7i, im l\u1eb7ng, ph\u00e2n v\u00e2n (kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0m g\u00ec), kh\u00f4ng ph\u1ee5 vi\u1ec7c v\u1edbi c\u00e1c T\u1ef7-kheo trong th\u1eddi gian may y?<\/p>\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a con.<\/p>\n

9) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1edbi t\u00e2m c\u1ee7a m\u00ecnh bi\u1ebft t\u00e2m T\u1ef7-kheo \u1ea5y, li\u1ec1n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00d4ng ch\u1edb c\u00f3 b\u1ef1c phi\u1ec1n v\u1edbi T\u1ef7-kheo n\u00e0y. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo n\u00e0y ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u00f3 kh\u0103n, ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ec7t nh\u1ecdc, ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng ph\u00ed s\u1ee9c b\u1ed1n Thi\u1ec1n thu\u1ed9c t\u0103ng th\u01b0\u1ee3ng t\u00e2m, hi\u1ec7n t\u1ea1i l\u1ea1c tr\u00fa. V\u1ecb \u1ea5y c\u00f2n t\u1ef1 m\u00ecnh ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i, ch\u1ee9ng tri, ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee9u c\u00e1nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh m\u00e0 v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0y, con c\u00e1c l\u01b0\u01a1ng gia ch\u01a1n ch\u00e1nh xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

10) Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady. B\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7 sau khi n\u00f3i xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

K\u1ebb s\u1ed1ng bu\u00f4ng th\u1ea3 n\u00e0y,
\nK\u1ebb \u00edt ngh\u1ecb l\u1ef1c n\u00e0y,
\nKh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ea1t Ni\u1ebft-b\u00e0n,
\nGi\u1ea3i tho\u00e1t m\u1ecdi kh\u1ed5 \u0111au.
\nV\u1ecb T\u1ef7-kheo tr\u1ebb n\u00e0y,
\nL\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng,
\nChi\u1ebfn th\u1eafng ma qu\u00e2n xong,
\nTh\u1ecd tr\u00ec th\u00e2n t\u1ed1i h\u1eadu.<\/p>\n

V. Thi\u1ec7n Sanh (T\u1ea1p, \u00d0\u1ea1i 2, 276a, 374a) (S.ii,278)<\/strong><\/p>\n

1) Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Suj\u00e0ta \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n th\u1ea5y T\u00f4n gi\u1ea3 Suj\u00e0ta t\u1eeb \u0111\u1eb1ng xa \u0111i \u0111\u1ebfn; th\u1ea5y v\u1eady, li\u1ec1n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

4) — C\u1ea3 hai ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, thi\u1ec7n nam t\u1eed n\u00e0y th\u1eadt s\u1ef1 ch\u00f3i s\u00e1ng. V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1eb9p trai, \u01b0a nh\u00ecn, kh\u1ea3 \u00e1i, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1edbi nhan s\u1eafc t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng. V\u1ecb \u1ea5y c\u00f2n ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u1ee9ng tri, ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee9u c\u00e1nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh m\u00e0 v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0y, con c\u00e1c l\u01b0\u01a1ng gia ch\u01a1n ch\u00e1nh xu\u1ea5t gia t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

5) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady xong… B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0, l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

T\u1ef7-kheo n\u00e0y s\u00e1ng ch\u00f3i,
\nV\u1edbi t\u00e2m t\u01b0 ch\u00e1nh tr\u1ef1c,
\nLy ki\u1ebft s\u1eed, ly \u00e1ch,
\nKh\u00f4ng ch\u1ea5p, kh\u00f4ng sanh l\u1ea1i,
\nChi\u1ebfn th\u1eafng ma qu\u00e2n xong,
\nTh\u1ecd tr\u00ec th\u00e2n t\u1ed1i h\u1eadu.<\/p>\n

VI. Bhaddi (T\u1ea1p 38.2, \u1ed0 S\u1eafc, \u00d0\u1ea1i 2, 276a, 374a) (S.ii,279)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Lakuntaka Bhaddiya \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n th\u1ea5y T\u00f4n gi\u1ea3 Lakuntaka Bhaddiya t\u1eeb xa \u0111i \u0111\u1ebfn; sau khi th\u1ea5y, li\u1ec1n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

4) — C\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y kh\u00f4ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo kia \u0111ang \u0111i \u0111\u1ebfn, x\u1ea5u x\u00ed, kh\u00f3 nh\u00ecn, c\u00f2m l\u01b0ng, b\u1ecb c\u00e1c T\u1ef7-kheo khinh mi\u1ec7t?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

5) — T\u1ef7-kheo \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 \u0111\u1ea1i th\u1ea7n th\u00f4ng, c\u00f3 \u0111\u1ea1i uy l\u1ef1c. Th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc kia v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y ch\u01b0a ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc. V\u00e0 c\u1ea3 \u0111\u1ebfn m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 con m\u1ed9t l\u01b0\u01a1ng gia xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh. T\u1ee9c v\u1ecb \u1ea5y c\u00f2n t\u1ef1 m\u00ecnh, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i, ch\u1ee9ng tri, ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee9u c\u00e1nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh m\u00e0 v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0y, con c\u00e1c l\u01b0\u01a1ng gia xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

6) Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, B\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7 n\u00f3i xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

Thi\u00ean nga, c\u00f2, chim, c\u00f4ng,
\nVoi v\u00e0 nai c\u00f3 ch\u1ea5m,
\nT\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ee3 s\u01b0 t\u1eed,
\nD\u1ea7u th\u00e2n kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec1u.
\nC\u0169ng v\u1eady, gi\u1eefa lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi,
\nN\u1ebfu k\u1ebb c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7,
\n\u1ede \u0111\u1ea5y v\u1ecb \u1ea5y l\u1edbn,
\nKh\u00f4ng nh\u01b0 th\u00e2n k\u1ebb ngu.<\/p>\n

VII. Vis\u00e0kha (T\u1ea1p, 38.8, Ban X\u00e0 V\u0103n, \u00d0\u1ea1i 2, 277b,377c) (S.ii,280)<\/strong><\/p>\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf Ves\u00e0li (T\u1ef3-x\u00e1-ly), t\u1ea1i Mah\u00e0vana (\u00d0\u1ea1i L\u00e2m) ch\u1ed7 Tr\u00f9ng C\u00e1c gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd T\u00f4n gi\u1ea3 Vis\u00e0kha, thu\u1ed9c d\u00f2ng h\u1ecd Panc\u00e0la, trong gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111ang thuy\u1ebft ph\u00e1p tho\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00edch l\u1ec7 l\u00e0m cho ph\u1ea5n kh\u1edfi, l\u00e0m cho hoan h\u1ef7, v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ec5 \u0111\u1ed9, th\u00e2n h\u1eefu, kh\u00f4ng phun n\u01b0\u1edbc mi\u1ebfng, gi\u1ea3i th\u00edch ngh\u0129a l\u00fd, th\u00edch h\u1ee3p, kh\u00f4ng ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

3) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u, t\u1eeb ch\u1ed7 t\u1ecbnh c\u01b0 \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng; sau khi \u0111\u1ebfn, ng\u1ed3i tr\u00ean ch\u1ed7 \u0111\u00e3 so\u1ea1n s\u1eb5n.<\/p>\n

4) Sau khi ng\u1ed3i, Th\u1ebf T\u00f4n b\u1ea3o c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, trong h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng, ai \u0111\u00e3 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng ph\u00e1p tho\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00edch l\u1ec7, l\u00e0m cho ph\u1ea5n kh\u1edfi, l\u00e0m cho hoan h\u1ef7, v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ec5 \u0111\u1ed9, th\u00e2n h\u1eefu, kh\u00f4ng phun n\u01b0\u1edbc mi\u1ebfng, gi\u1ea3i th\u00edch ngh\u0129a l\u00fd, th\u00edch h\u1ee3p, kh\u00f4ng ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc?<\/p>\n

5) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, T\u00f4n gi\u1ea3 Vis\u00e0kha thu\u1ed9c d\u00f2ng h\u1ecd Panc\u00e0la, trong h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng thuy\u1ebft gi\u1ea3ng ph\u00e1p tho\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00edch l\u1ec7, l\u00e0m cho ph\u1ea5n kh\u1edfi, l\u00e0m cho hoan h\u1ef7, v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi l\u1ec5 \u0111\u1ed9, th\u00e2n h\u1eefu, kh\u00f4ng phun n\u01b0\u1edbc mi\u1ebfng, gi\u1ea3i th\u00edch ngh\u0129a l\u00fd, th\u00edch h\u1ee3p, kh\u00f4ng ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

6) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n cho g\u1ecdi T\u00f4n gi\u1ea3 Vis\u00e0kha, thu\u1ed9c d\u00f2ng h\u1ecd Panc\u00e0la v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

— L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, Vis\u00e0kha! L\u00e0nh thay, n\u00e0y Vis\u00e0kha! \u00d4ng thuy\u1ebft ph\u00e1p tho\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00edch l\u1ec7 l\u00e0m cho ph\u1ea5n kh\u1edfi, l\u00e0m cho hoan h\u1ef7… kh\u00f4ng ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

7) Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, b\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7 thuy\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

H\u1ecd bi\u1ebft b\u1eadc Hi\u1ec1n tri\u1ebft,
\nKhi v\u1ecb n\u00e0y l\u1eabn l\u1ed9n,
\nV\u1edbi c\u00e1c k\u1ebb ngu si,
\nD\u1ea7u v\u1ecb n\u00e0y kh\u00f4ng n\u00f3i.
\nV\u00e0 h\u1ecd bi\u1ebft v\u1ecb \u1ea5y,
\nKhi v\u1ecb n\u00e0y n\u00f3i l\u00ean,
\nN\u00f3i l\u00ean l\u1eddi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng,
\nLi\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ebfn b\u1ea5t t\u1eed;
\nH\u00e3y \u0111\u1ec3 v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i,
\nL\u00e0m s\u00e1ng ch\u00f3i Ch\u00e1nh ph\u00e1p;
\nH\u00e3y \u0111\u1ec3 v\u1ecb n\u00eau cao
\nL\u00e1 c\u1edd c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh.
\nL\u00e1 c\u1edd b\u1eadc Hi\u1ec1n Th\u00e1nh,
\nL\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi kh\u00e9o n\u00f3i,
\nL\u00e1 c\u1edd b\u1eadc Hi\u1ec1n Th\u00e1nh,
\nCh\u00ednh l\u00e0 l\u1eddi Ch\u00e1nh ph\u00e1p.<\/p>\n

VIII. Nanda (\u00d0\u1ea1i, 2, 277a, 375a) (S.ii,281)<\/strong><\/p>\n

1) Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Nanda, con di m\u1eabu c\u1ee7a Ph\u1eadt, \u0111\u1eafp nh\u1eefng y kh\u00e9o \u1ee7i, kh\u00e9o l\u00e0, b\u00f4i v\u1ebd m\u1eaft, c\u1ea7m b\u00e1t s\u00e1ng ch\u00f3i, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Nanda \u0111ang ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

3) — Nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng cho \u00d4ng, n\u00e0y Nanda, l\u00e0 con m\u1ed9t l\u01b0\u01a1ng gia, v\u00ec l\u00f2ng tin xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, l\u1ea1i mang nh\u1eefng y kh\u00e9o \u1ee7i, kh\u00e9o l\u00e0, b\u00f4i v\u1ebd con m\u1eaft v\u00e0 mang b\u00e1t s\u00e1ng ch\u00f3i. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng cho \u00d4ng, n\u00e0y Nanda, l\u00e0 con m\u1ed9t l\u01b0\u01a1ng gia, v\u00ec l\u00f2ng tin xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ed1ng trong r\u1eebng, s\u1ed1ng \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, s\u1ed1ng m\u1eb7c \u00e1o ph\u1ea5n t\u1ea3o, v\u00e0 s\u1ed1ng kh\u00f4ng mong \u0111\u1ee3i c\u00e1c d\u1ee5c v\u1ecdng.<\/p>\n

4) Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng nh\u01b0 v\u1eady. B\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

Ta mong \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn th\u1ea5y,
\nNanda s\u1ed1ng trong r\u1eebng,
\nM\u1eb7c \u00e1o ph\u1ea5n t\u1ea3o y,
\nS\u1ed1ng v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ed3 \u0103n,
\nBi\u1ebft l\u00e0 \u0111\u00e3 v\u1ee9t b\u1ecf,
\nKh\u00f4ng mong ch\u1edd d\u1ee5c v\u1ecdng.<\/p>\n

5) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Nanda, sau m\u1ed9t th\u1eddi gian, tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb s\u1ed1ng trong r\u1eebng, \u0103n \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c, mang y ph\u1ea5n t\u1ea3o, kh\u00f4ng mong \u0111\u1ee3i c\u00e1c d\u1ee5c v\u1ecdng.<\/p>\n

IX. Tissa (T\u1ea1p 38.7, Oa? S\u01b0, \u00d0\u1ea1i 2,277b, 375b. (S.ii,281)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Tissa, ch\u00e1u c\u1ee7a ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng Th\u1ebf T\u00f4n \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, kh\u1ed5 \u0111au, s\u1ea7u mu\u1ed9n, n\u01b0\u1edbc m\u1eaft tu\u00f4n ch\u1ea3y.<\/p>\n

3) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Tissa:<\/p>\n

— N\u00e0y Tissa, v\u00ec sao \u00d4ng ng\u1ed3i kh\u1ed5 \u0111au, s\u1ea7u mu\u1ed9n, n\u01b0\u1edbc m\u1eaft tu\u00f4n ch\u1ea3y?<\/p>\n

4) — V\u00ec r\u1eb1ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo nh\u1ea5t lo\u1ea1t m\u1eafng nhi\u1ebfc v\u00e0 nh\u1ea1o b\u00e1ng con.<\/p>\n

5) — V\u00ec r\u1eb1ng, n\u00e0y Tissa, \u00d4ng n\u00f3i t\u1ea5t c\u1ea3 v\u00e0 kh\u00f4ng kham nh\u1eabn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u00f3i.<\/p>\n

6) Nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng cho \u00d4ng, n\u00e0y Tissa, l\u00e0 con m\u1ed9t l\u01b0\u01a1ng gia, v\u00ec l\u00f2ng tin xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, l\u1ea1i n\u00f3i t\u1ea5t c\u1ea3 v\u00e0 kh\u00f4ng kham nh\u1eabn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u00f3i. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng cho \u00d4ng, n\u00e0y Tissa, l\u00e0 con m\u1ed9t l\u01b0\u01a1ng gia, v\u00ec l\u00f2ng tin xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u1eddi kham nh\u1eabn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u00f3i.<\/p>\n

7) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. Thi\u1ec7n Th\u1ec7 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

Sao \u00d4ng l\u1ea1i ph\u1eabn n\u1ed9?
\nCh\u1edb c\u00f3 n\u00ean ph\u1eabn n\u1ed9,
\nKh\u00f4ng ph\u1eabn n\u1ed9, Tissa,
\nTh\u1eadt t\u1ed1t \u0111\u1eb9p cho \u00d4ng.
\nH\u00e3y nhi\u1ebfp ph\u1ee5c ph\u1eabn n\u1ed9,
\nKi\u00eau m\u1ea1n v\u00e0 xan tham,
\nH\u1ee1i Tissa, h\u00e3y s\u1ed1ng,
\nS\u1ed1ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh.<\/p>\n

X. T\u00ean Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o (T\u1ea1p 38.19, Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o, \u00d0\u1ea1i 2, 278a, 376b) (S.ii,282)<\/strong><\/p>\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi, Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), Veluvana (Tr\u00fac L\u00e2m), t\u1ea1i ch\u1ed7 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng c\u00e1c con s\u00f3c.<\/p>\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd m\u1ed9t T\u1ef7-kheo t\u00ean l\u00e0 Theran\u00e0maka s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c tr\u00fa v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c tr\u00fa. V\u1ecb \u1ea5y \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng kh\u1ea5t th\u1ef1c m\u1ed9t m\u00ecnh, \u0111i v\u1ec1 m\u1ed9t m\u00ecnh, ng\u1ed3i v\u1eafng l\u1eb7ng m\u1ed9t m\u00ecnh, \u0111i kinh h\u00e0nh m\u1ed9t m\u00ecnh.<\/p>\n

3) R\u1ed3i c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

4) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

— \u1ede \u0111\u00e2y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 T\u1ef7-kheo t\u00ean l\u00e0 Theran\u00e0maka s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c tr\u00fa v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c tr\u00fa… \u0111i kinh h\u00e0nh m\u1ed9t m\u00ecnh.<\/p>\n

5) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n b\u1ea3o m\u1ed9t T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— N\u00e0y T\u1ef7-kheo, h\u00e3y \u0111\u1ebfn, h\u00e3y nh\u00e2n danh Ta g\u1ecdi T\u1ef7-kheo Thera: “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Thera, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 g\u1ecdi Hi\u1ec1n gi\u1ea3”.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i \u0111i \u0111\u1ebfn T\u1ef7-kheo Thera.<\/p>\n

6) Sau khi \u0111\u1ebfn, T\u1ef7-kheo \u1ea5y n\u00f3i v\u1edbi T\u1ef7-kheo Thera:<\/p>\n

— N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Thera, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 g\u1ecdi Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, Hi\u1ec1n gi\u1ea3.<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 Thera v\u00e2ng \u0111\u00e1p T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

7) Sau khi \u0111\u1ebfn, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

8) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Thera \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n

— C\u00f3 th\u1eadt ch\u0103ng, n\u00e0y Thera, \u00d4ng s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c tr\u00fa v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh \u0111\u1ed9c tr\u00fa?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

9) — Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00e0y Thera, \u00d4ng s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c tr\u00fa v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c tr\u00fa?<\/p>\n

10) — \u1ede \u0111\u00e2y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng kh\u1ea5t th\u1ef1c m\u1ed9t m\u00ecnh, con \u0111i v\u1ec1 m\u1ed9t m\u00ecnh, con ng\u1ed3i v\u1eafng l\u1eb7ng m\u1ed9t m\u00ecnh, con \u0111i kinh h\u00e0nh m\u1ed9t m\u00ecnh. Nh\u01b0 v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c tr\u00fa v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n h\u1ea1nh s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c tr\u00fa.<\/p>\n

11) — \u00d0\u1ea5y l\u00e0 s\u1ed1ng \u0111\u1ed9c tr\u00fa, n\u00e0y Thera, Ta kh\u00f4ng n\u00f3i \u0111\u1ea5y kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady. N\u00e0y Thera, c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch l\u00e0m vi\u00ean m\u00e3n \u0111\u1ed9c tr\u00fa v\u1edbi c\u00e1c chi ti\u1ebft. H\u00e3y nghe v\u00e0 suy nghi\u1ec7m k\u1ef9, Ta s\u1ebd n\u00f3i.<\/p>\n

— Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

12) — N\u00e0y Thera, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u0111\u1ed9c tr\u00fa \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vi\u00ean m\u00e3n v\u1edbi c\u00e1c chi ti\u1ebft? \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y Thera, c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00e3 qua \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn; c\u00e1i g\u00ec s\u1eafp \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb b\u1ecf; \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng t\u1ef1 ng\u00e3, l\u1ee3i \u0111\u1eafc hi\u1ec7n t\u1ea1i, d\u1ee5c tham \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o nhi\u1ebfp ph\u1ee5c. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Thera, l\u00e0 \u0111\u1ed9c tr\u00fa \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vi\u00ean m\u00e3n v\u1edbi c\u00e1c chi ti\u1ebft.<\/p>\n

13) Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng nh\u01b0 v\u1eady, Thi\u1ec7n Th\u1ec7 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

Ai chi\u1ebfn th\u1eafng t\u1ea5t c\u1ea3,
\nAi hi\u1ec3u bi\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3,
\nAi l\u00e0 b\u1eadc Thi\u1ec7n tr\u00ed,
\nM\u1ecdi ph\u00e1p kh\u00f4ng \u00f4 nhi\u1ec5m.
\nAi t\u1eeb b\u1ecf t\u1ea5t c\u1ea3,
\n\u00c1i t\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t,
\nTa n\u00f3i ch\u00ednh ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y,
\nTh\u1eadt l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ed9c tr\u00fa.<\/p>\n

XI. Kappina (S.ii,284)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kappina \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n th\u1ea5y T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kappina t\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng xa \u0111i \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

4) Sau khi th\u1ea5y, Th\u1ebf T\u00f4n li\u1ec1n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— C\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y kh\u00f4ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u1ecb T\u1ef7-kheo kia \u0111i \u0111\u1ebfn, da b\u1ea1c tr\u1eafng, \u1ed1m y\u1ebfu, v\u1edbi c\u00e1i m\u0169i cao?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

5) — T\u1ef7-kheo \u1ea5y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 \u0111\u1ea1i th\u1ea7n th\u00f4ng, c\u00f3 \u0111\u1ea1i uy l\u1ef1c. Th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc kia v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y ch\u01b0a ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc. V\u1ecb \u1ea5y c\u00f2n ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee9u c\u00e1nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh m\u00e0 v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0y, con c\u00e1c l\u01b0\u01a1ng gia ch\u01a1n ch\u00e1nh xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

6) Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, Thi\u1ec7n Th\u1ec7 thuy\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

S\u00e1t-l\u1ef5 l\u00e0 t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng,
\nGi\u1eefa m\u1ecdi lo\u00e0i ch\u00fang sanh,
\nV\u1edbi nh\u1eefng ai n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a,
\nV\u00e0o v\u1ea5n \u0111\u1ec1 giai c\u1ea5p.
\nB\u1eadc Minh H\u1ea1nh c\u1ee5 t\u00fac,
\nT\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng gi\u1eefa Tr\u1eddi, Ng\u01b0\u1eddi,
\nNg\u00e0y, m\u1eb7t tr\u1eddi ch\u00f3i s\u00e1ng,
\n\u00d0\u00eam, m\u1eb7t tr\u0103ng ch\u00f3i s\u00e1ng,
\nTrong t\u1ea5m \u00e1o chi\u1ebfn b\u00e0o,
\nS\u00e1t-l\u1ef5 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f3i s\u00e1ng.
\nTrong Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, Thi\u1ec1n tri,
\nB\u00e0-l\u00e0-m\u00f4n ch\u00f3i s\u00e1ng,
\nNh\u01b0ng su\u1ed1t c\u1ea3 \u0111\u00eam ng\u00e0y,
\nPh\u1eadt ch\u00f3i s\u00e1ng h\u00e0o quang.<\/p>\n

XII. Th\u00e2n H\u1eefu (S.ii,285)<\/strong><\/p>\n

1) … Tr\u00fa \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n

2) R\u1ed3i hai T\u1ef7-kheo th\u00e2n h\u1eefu, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kappina, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

3) Th\u1ebf T\u00f4n th\u1ea5y hai T\u1ef7-kheo \u1ea5y t\u1eeb \u0111\u00e0ng xa \u0111i \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

4) Th\u1ea5y v\u1eady, Th\u1ebf T\u00f4n li\u1ec1n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n

— C\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y kh\u00f4ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, hai T\u1ef7-kheo th\u00e2n h\u1eefu \u1ea5y \u0111ang \u0111i t\u1edbi, c\u1ea3 hai l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kappina?<\/p>\n

— Th\u01b0a c\u00f3, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n

5) — Hai T\u1ef7-kheo \u1ea5y c\u00f3 \u0111\u1ea1i th\u1ea7n th\u00f4ng, c\u00f3 \u0111\u1ea1i uy l\u1ef1c. Th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc kia nh\u1eefng T\u1ef7-kheo \u1ea5y ch\u01b0a ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc. C\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y c\u00f2n ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i, t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee9u c\u00e1nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, m\u00e0 v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0y, con c\u00e1c l\u01b0\u01a1ng gia ch\u01a1n ch\u00e1nh xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

6) Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng nh\u01b0 v\u1eady, Thi\u1ec7n Th\u1ec7 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

T\u1ef7-kheo th\u00e2n h\u1eefu n\u00e0y,
\nL\u00e2u ng\u00e0y c\u00f9ng chung s\u1ed1ng,
\nChung s\u1ed1ng trong di\u1ec7u ph\u00e1p,
\nDi\u1ec7u ph\u00e1p, Ph\u1eadt thuy\u1ebft gi\u1ea3ng.
\nT\u00f4n gi\u1ea3 Kappina
\nKh\u00e9o l\u00e9o hu\u1ea5n luy\u1ec7n h\u1ecd,
\nTrong Ch\u00e1nh ph\u00e1p vi di\u1ec7u,
\nDo b\u1eadc Th\u00e1nh thuy\u1ebft gi\u1ea3ng,
\nChi\u1ebfn th\u1eafng ma qu\u00e2n xong,
\nTh\u1ecd tr\u00ec th\u00e2n t\u1ed1i h\u1eadu.<\/p>\n

– H\u1ebft T\u1eadp II –<\/strong><\/p>\n

[\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs]<\/p>\n

\n

M\u1ee5c L\u1ee5c<\/a> T\u1eadp 1<\/a> T\u1eadp 2<\/a> T\u1eadp 3<\/a> T\u1eadp 4<\/a> T\u1eadp 5<\/a> \u0110\u1ea7u trang<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 – Samyutta Nikaya H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch Vi\u1ec7t T\u1eadp II – Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean *** M\u1ee5c l\u1ee5c t\u1eadp 2 Ch\u01b0\u01a1ng 1: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Nh\u00e2n Duy\u00ean Ch\u01b0\u01a1ng 6: T\u01b0\u01a1ng \u01afng L\u1ee3i \u00cdch \u00d0\u1eafc Cung K\u00ednh Ch\u01b0\u01a1ng 2: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Minh Ki\u1ebfn Ch\u01b0\u01a1ng 7: T\u01b0\u01a1ng \u01afng Rahula Ch\u01b0\u01a1ng 3: T\u01b0\u01a1ng \u01afng […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":172125,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[109],"tags":[128,97],"yoast_head":"\nKinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean - HT Th\u00edch Minh Ch\u00e2u<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean. T\u1eadp n\u00e0y bao g\u1ed3m 10 t\u01b0\u01a1ng \u01b0ng, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o h\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean - HT Th\u00edch Minh Ch\u00e2u\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean. T\u1eadp n\u00e0y bao g\u1ed3m 10 t\u01b0\u01a1ng \u01b0ng, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o h\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-01T02:38:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-05T08:45:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/phap-bao-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"705 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html\",\"name\":\"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean - HT Th\u00edch Minh Ch\u00e2u\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-01T02:38:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-05T08:45:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\"},\"description\":\"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean. T\u1eadp n\u00e0y bao g\u1ed3m 10 t\u01b0\u01a1ng \u01b0ng, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o h\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ph\u00e1p B\u1ea3o\",\"item\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 – Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/\",\"name\":\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\",\"name\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\"},\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean - HT Th\u00edch Minh Ch\u00e2u","description":"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean. T\u1eadp n\u00e0y bao g\u1ed3m 10 t\u01b0\u01a1ng \u01b0ng, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o h\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean - HT Th\u00edch Minh Ch\u00e2u","og_description":"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean. T\u1eadp n\u00e0y bao g\u1ed3m 10 t\u01b0\u01a1ng \u01b0ng, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o h\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t","og_url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html","og_site_name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","article_published_time":"2017-05-01T02:38:49+00:00","article_modified_time":"2019-10-05T08:45:33+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1024,"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/phap-bao-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","Est. reading time":"705 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html","name":"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean - HT Th\u00edch Minh Ch\u00e2u","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website"},"datePublished":"2017-05-01T02:38:49+00:00","dateModified":"2019-10-05T08:45:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e"},"description":"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 - Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean. T\u1eadp n\u00e0y bao g\u1ed3m 10 t\u01b0\u01a1ng \u01b0ng, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o h\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tuong-ung-bo-tap-2-thien-nhan-duyen-111621.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ph\u00e1p B\u1ea3o","item":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kinh T\u01b0\u01a1ng \u01afng B\u1ed9 T\u1eadp 2 – Thi\u00ean Nh\u00e2n Duy\u00ean"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/","name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e","name":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng"},"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111621"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111621\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}