{"id":111924,"date":"2017-05-08T09:35:32","date_gmt":"2017-05-08T02:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/phatphapungdung.com\/?p=111924"},"modified":"2019-10-05T15:37:55","modified_gmt":"2019-10-05T08:37:55","slug":"kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html","title":{"rendered":"Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 T\u1eadp 10 – Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Ph\u1ea7n 3"},"content":{"rendered":"

Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 – Khuddaka Nik\u00e0ya<\/strong><\/p>\n

H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u<\/em><\/p>\n

& Gi\u00e1o s\u01b0 Tr\u1ea7n Ph\u01b0\u01a1ng Lan\u00a0d\u1ecbch Vi\u1ec7t<\/em><\/p>\n

T\u1eadp 10 – Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt<\/h2>\n

CH\u01af\u01a0NG III, CH\u01af\u01a0NG IV<\/strong><\/p>\n

***<\/p>\n

M\u1ee4C L\u1ee4C<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
[01] Ch\u01b0\u01a1ng III – Ph\u1ea9m Sankappa<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
251. Chuy\u1ec7n D\u1ee5c T\u1ea7m (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Sankappa)
\n252. Chuy\u1ec7n M\u1ed9t N\u1eafm M\u00e8 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Tilamutthi)
\n253. Chuy\u1ec7n Vua R\u1eafn Manikantha (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Manikantha)
\n254. Chuy\u1ec7n Con Ng\u1ef1a Qu\u00fd \u0102n C\u00e1m G\u1ea1o \u0110\u1ecf (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kundaka-Kucchi-Sindhava)
\n255. Chuy\u1ec7n Con V\u1eb9t (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Suka)
\n256. Chuy\u1ec7n C\u00e1i Gi\u1ebfng C\u0169 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Jarudap\u00e0na)
\n257. Chuy\u1ec7n Ng\u01b0\u1eddi H\u1ea7u C\u1eadn G\u00e0mani-Canda (Ti\u1ec1n Th\u00e2n G\u00e0mani-Canda)
\n258. Chuy\u1ec7n \u0110\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng Mandah\u00e0t\u00e0 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Mandah\u00e0t\u00e0)
\n259. Chuy\u1ec7n \u1ea8n S\u0129 Tir\u00ecta-Vaccha (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Tir\u00ecta-Vaccha)
\n260. Chuy\u1ec7n S\u1ee9 Gi\u1ea3 C\u1ee7a C\u00e1i B\u1ee5ng (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Duta)<\/td>\n<\/tr>\n
[02] Ch\u01b0\u01a1ng III – Ph\u1ea9m Kosya<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
261. Chuy\u1ec7n Hoa Sen (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Paduma)
\n262. Chuy\u1ec7n B\u00e0n Tay M\u1ec1m M\u1ea1i (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Mudup\u00e0ni)
\n263. Chuy\u1ec7n Ti\u1ec3u D\u1ee5c Tham (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Culla-Palobhana)<\/td>\n<\/tr>\n
[03] Ch\u01b0\u01a1ng III – Ph\u1ea9m Ba B\u00e0i K\u1ec7<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
264. Chuy\u1ec7n \u0110\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng Pan\u00e0da (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Mah\u00e0 Pan\u00e0da)
\n265. Chuy\u1ec7n M\u0169i T\u00ean (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Khurappa)
\n266. Chuy\u1ec7n Con Ng\u1ef1a Qu\u00ed T\u1ed1c Nh\u01b0 Phong (Ti\u1ec1n Th\u00e2n V\u00e0tagga Sindhava)
\n267. Chuy\u1ec7n Con Cua (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kakkat\u00e0)
\n268. Chuy\u1ec7n K\u1ebb L\u00e0m H\u1ea1i V\u01b0\u1eddn (Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u00c0r\u00e0ma D\u00f9sa)
\n269. Chuy\u1ec7n N\u00e0ng Suj\u00e0ta (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Suj\u00e0ta)
\n270. Chuy\u1ec7n Con C\u00fa (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Ul\u00f9ka)
\n271. Chuy\u1ec7n K\u1ebb L\u00e0m B\u1ea9n Gi\u1ebfng N\u01b0\u1edbc (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Udap\u00e0na D\u00f9saka)
\n272. Chuy\u1ec7n Con C\u1ecdp (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Vyaggha)
\n273. Chuy\u1ec7n Con R\u00f9a (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kacchapa)<\/td>\n<\/tr>\n
[04] Ch\u01b0\u01a1ng III – Ph\u1ea9m Ba B\u00e0i K\u1ec7 (tt)<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
274. Chuy\u1ec7n Tham \u0102n (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Lola)
\n275. Chuy\u1ec7n Tham \u0102n (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Lola)
\n276. Chuy\u1ec7n Ch\u00e1nh Ph\u00e1p N\u01b0\u1edbc Kuru (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kurrudhamma)
\n277. Chuy\u1ec7n Chim B\u1ed3 C\u00e2u (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Romaka)
\n278. Chuy\u1ec7n Con Tr\u00e2u (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Mahisa)
\n279. Chuy\u1ec7n Con H\u1ea1c (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Satapatta)
\n280. Chuy\u1ec7n K\u1ebb Ph\u00e1 H\u01b0 Gi\u1ecf (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Puta-D\u00f9saka)
\n281. Chuy\u1ec7n Tr\u00e1i Xo\u00e0i Ch\u00ednh Trung (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Abbhantara)
\n282. Chuy\u1ec7n \u0110i\u1ec1u T\u1ed1t Nh\u1ea5t (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Seyya)
\n283. Chuy\u1ec7n Con Heo R\u1eebng C\u1ee7a Th\u1ee3 M\u1ed9c (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Vaddaki-S\u00f9kura)
\n284. Chuy\u1ec7n V\u1eadn May (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Siri)
\n285. Chuy\u1ec7n Heo R\u1eebng Trong Hang Th\u1ee7y Tinh (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Manis\u00f9kura)<\/td>\n<\/tr>\n
[05] Ch\u01b0\u01a1ng III – Ph\u1ea9m Ba B\u00e0i K\u1ec7 (tt)<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
286. Chuy\u1ec7n Con Heo Li\u00ean C\u0103n (Ti\u1ec1n Th\u00e2n S\u00e0l\u00f9ka)
\n287. Chuy\u1ec7n Ch\u00ea Bai L\u1ee3i Nhu\u1eadn (Ti\u1ec1n Th\u00e2n L\u00e0bha Garaha)
\n288. Chuy\u1ec7n X\u00e2u C\u00e1 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Macch-Udd\u00e0na)
\n289. Chuy\u1ec7n Mong \u01af\u1edbc Kh\u00e1c Nhau (Ti\u1ec1n Th\u00e2n N\u00e0na-Chanda)
\n290. Chuy\u1ec7n Th\u1eed Th\u00e1ch Gi\u1edbi \u0110\u1ee9c (Ti\u1ec1n Th\u00e2n V\u00ecnansa)
\n291. Chuy\u1ec7n C\u00e1i B\u00e1t Th\u1ea7n (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Bhadra Ghata)
\n292. Chuy\u1ec7n Vua Qu\u1ea1 Supatta (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Supatta)
\n293. Chuy\u1ec7n Th\u00e2n H\u01b0 Ho\u1ea1i (Ti\u1ec1n Th\u00e2n K\u00e0ya-Vicchinda)
\n294. Chuy\u1ec7n Con Chim \u0102n Tr\u00e1i \u0110\u00e0o (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Jambu-Kh\u00e0daka)
\n295. Chuy\u1ec7n Lo\u00e0i H\u1ea1 Li\u1ec7t (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Anta)
\n296. Chuy\u1ec7n Bi\u1ec3n C\u1ea3 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Samudda)
\n297. Chuy\u1ec7n D\u1ee5c T\u00ecnh Nh\u1ea3m Nh\u00ed (Ti\u1ec1n Th\u00e2n K\u00e0ma-V\u00ecpala)
\n298. Chuy\u1ec7n Tr\u00e1i Sung (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Udumbara)
\n299. Chuy\u1ec7n \u1ea8n S\u0129 Kom\u00e0ya-Putta (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kom\u00e0ya)
\n300. Chuy\u1ec7n Ch\u00f3 S\u00f3i (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Vaka)<\/td>\n<\/tr>\n
[06] Ch\u01b0\u01a1ng IV – Ph\u1ea9m B\u1ed1n B\u00e0i K\u1ec7<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
301. Chuy\u1ec7n Ti\u1ec3u V\u01b0\u01a1ng K\u00e0linga (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Cullak\u00e0linga)
\n302. Chuy\u1ec7n \u0110\u1ea1i K\u1ef5 S\u0129 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Maha-As\u00e0roha)
\n303. Chuy\u1ec7n V\u1ecb Th\u00e1nh V\u01b0\u01a1ng (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Ekar\u00e0ja)
\n304. Chuy\u1ec7n R\u1eafn Th\u1ea7n Daddara (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Daddara)
\n305. Chuy\u1ec7n Th\u1eed Th\u00e1ch Gi\u1edbi \u0110\u1ee9c (Ti\u1ec1n Th\u00e2n S\u00eclav\u00ecmamasana)
\n306. Chuy\u1ec7n Ho\u00e0ng H\u1eadu Suj\u00e0ta (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Suj\u00e0ta)
\n307. Chuy\u1ec7n Th\u00e2n C\u00e2y H\u1ed3ng Di\u1ec7p (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Pal\u00e0sa)
\n308. Chuy\u1ec7n Chim G\u00f5 Ki\u1ebfn (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Javasakuna)
\n309. Chuy\u1ec7n Ng\u01b0\u1eddi Ti\u1ec7n D\u00e2n (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Chavaka)<\/td>\n<\/tr>\n
[07] Ch\u01b0\u01a1ng IV – Ph\u1ea9m B\u1ed1n B\u00e0i K\u1ec7 (tt)<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
310. Chuy\u1ec7n V\u1ecb Qu\u1ed1c S\u01b0 Sayha (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Sayha)
\n311. Chuy\u1ec7n C\u00e2y Nimbo (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Pacimanda)
\n312. Chuy\u1ec7n \u1ea8n S\u0129 Kassapa Ch\u1eadm Tr\u1ec5 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kassapamandiya)
\n313. Chuy\u1ec7n \u0110\u1ea1o L\u00fd Kham Nh\u1eabn (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Khantiv\u00e0di)
\n314. Chuy\u1ec7n \u0110\u1ecba Ng\u1ee5c N\u1ed3i S\u1eaft (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Lohakumbhi)
\n315. Chuy\u1ec7n Mi\u1ebfng Th\u1ecbt (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Mamsa)
\n316. Chuy\u1ec7n Con Th\u1ecf (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Sasa)
\n317. Chuy\u1ec7n Kh\u00f3c Ng\u01b0\u1eddi Ch\u1ebft (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Mataradana)<\/td>\n<\/tr>\n
[08] Ch\u01b0\u01a1ng IV – Ph\u1ea9m B\u1ed1n B\u00e0i K\u1ec7 (tt)<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
318. Chuy\u1ec7n V\u00f2ng Hoa Kanavera (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kanavera)
\n319. Chuy\u1ec7n Chim \u0110a \u0110a (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Tittira)
\n320. Chuy\u1ec7n D\u1ec5 Cho (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Succaja)
\n321. Chuy\u1ec7n K\u1ebb \u0110\u1ed1t L\u1ec1u (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kutid\u00f9saha)
\n322. Chuy\u1ec7n Ti\u1ebfng \u0110\u1ed9ng M\u1ea1nh (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Daddabha)
\n323. Chuy\u1ec7n Vua Brahmadatta (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Brahmadatta)
\n324. Chuy\u1ec7n Th\u1ea7y Tu M\u1eb7c \u00c1o Da (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Cammas\u00e0taka)
\n325. Chuy\u1ec7n Con T\u1eafc K\u00e8 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Godha)<\/td>\n<\/tr>\n
[09] Ch\u01b0\u01a1ng IV – Ph\u1ea9m B\u1ed1n B\u00e0i K\u1ec7 (tt)<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
326. Chuy\u1ec7n Thi\u00ean Hoa Kakk\u00e0ru (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kakk\u00e0ru)
\n327. Chuy\u1ec7n Ho\u00e0ng H\u1eadu K\u00e0k\u00e0ti (Ti\u1ec1n Th\u00e2n K\u00e0k\u00e0ti)
\n328. Chuy\u1ec7n Kh\u00f3c Ng\u01b0\u1eddi Ch\u1ebft (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Ananusociya)
\n329. Chuy\u1ec7n Con Kh\u1ec9 \u0110en L\u1edbn (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kalabahu)
\n330. Chuy\u1ec7n Th\u1eed Th\u00e1ch Gi\u1edbi \u0110\u1ee9c (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Silav\u00ecmamsa)
\n331. Chuy\u1ec7n Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o Kok\u00e0lika (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kok\u00e0lika)
\n332. Chuy\u1ec7n Chi\u1ebfc G\u1eady Th\u00fac Xe (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Rathalatthi)
\n333. Chuy\u1ec7n Con T\u1eafc K\u00e8 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Godha)
\n334. Chuy\u1ec7n Khuy\u1ebfn D\u1ee5 Qu\u1ed1c V\u01b0\u01a1ng (Ti\u1ec1n Th\u00e2n R\u00e0jov\u00e0da)
\n335. Chuy\u1ec7n Ch\u00f3 R\u1eebng (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Jambuka)
\n336. Chuy\u1ec7n V\u01b0\u01a1ng T\u1eed Chatta V\u0129 \u0110\u1ea1i (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Brah\u00e0chatta)
\n337. Chuy\u1ec7n C\u00e1i S\u00e0ng T\u1ecda (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Pitha)<\/td>\n<\/tr>\n
[10] Ch\u01b0\u01a1ng IV – Ph\u1ea9m B\u1ed1n B\u00e0i K\u1ec7 (tt)<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
338. Chuy\u1ec7n V\u1ecf Tr\u1ea5u (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Thusa)
\n339. Chuy\u1ec7n X\u1ee9 Baveru (Ti\u1ec1n Th\u00e2n B\u00e0veru)
\n340. Chuy\u1ec7n Tr\u01b0\u1edfng Gi\u1ea3 Visayha (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Visayha)
\n341. Chuy\u1ec7n Vua Kandari (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kandari)
\n342. Chuy\u1ec7cn Con Kh\u1ec9 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n V\u00e0nara)
\n343. Chuy\u1ec7n Con H\u1ea1c (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kuntani)
\n344. Chuy\u1ec7n Ng\u01b0\u1eddi \u0102n Tr\u1ed9m Xo\u00e0i (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Ambacora)
\n345. Chuy\u1ec7n Con R\u00f9a L\u01b0\u1eddi Bi\u1ebfng (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Gajakumbha)
\n346. Chuy\u1ec7n \u0110\u1ea1o S\u0129 Kesava (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kesava)
\n347. Chuy\u1ec7n C\u00e1i Ch\u00e0y S\u1eaft (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Ayak\u00f9ta)
\n348. Chuy\u1ec7n Ch\u1ed1n R\u1eebng Hoang (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Aranna)
\n349. Chuy\u1ec7n L\u1eddi Gi\u00e8m Pha (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Sandhibheda)
\n350. Chuy\u1ec7n V\u1ea5n \u0110\u1ec1 C\u1ee7a Ch\u01b0 Thi\u00ean (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Devat\u00e0panh\u00e0)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

[vc_tta_tabs][vc_tta_section title=”C3P1″ tab_id=”p1″]<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG III<\/strong><\/p>\n

PH\u1ea8M SANKAPPA<\/strong><\/p>\n

251. CHUY\u1ec6N D\u1ee4C T\u1ea6M (Ti\u1ec1n th\u00e2n Sankappa)<\/strong><\/p>\n

Kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1eafn cung…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t tinh t\u1ea5n.<\/em><\/p>\n

Nghe n\u00f3i, m\u1ed9t thi\u1ec7n nam t\u1eed tr\u00fa \u1edf th\u00e0nh X\u00e1-v\u1ec7, do l\u00f2ng tin Ph\u00e1p n\u00ean \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia. M\u1ed9t h\u00f4m \u0111i v\u00e0o th\u00e0nh X\u00e1-v\u1ec7 \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y m\u1ed9t n\u1eef nh\u00e2n trang \u0111i\u1ec3m \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, \u00e1i d\u1ee5c kh\u1edfi l\u00ean trong t\u00e2m v\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f2n hoan h\u1ef7 trong n\u1ebfp s\u1ed1ng xu\u1ea5t gia.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c v\u1ecb s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, gi\u00e1o th\u1ecd th\u1ea5y v\u1eady, li\u1ec1n h\u1ecfi nguy\u00ean nh\u00e2n v\u00ec sao v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u00e1i d\u1ee5c c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y kh\u1edfi l\u00ean v\u00e0 t\u00e2m dao \u0111\u1ed9ng khi\u1ebfn v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 \u00fd mu\u1ed1n ho\u00e0n t\u1ee5c, h\u1ecd li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi nhau:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t c\u00e1c phi\u1ec1n n\u00e3o c\u1ee7a nh\u1eefng ai b\u1ecb \u00e1i d\u1ee5c b\u1ee9c b\u00e1ch. Ng\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng c\u00e1c S\u1ef1 th\u1eadt, v\u00e0 \u0111em l\u1ea1i cho h\u1ecd c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 tu ch\u1ee9ng. Ch\u00fang ta h\u00e3y d\u1eabn T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u1ebfn b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0.<\/em><\/p>\n

Ng\u00e0i h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, v\u00ec sao c\u00e1c \u00f4ng l\u1ea1i \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y m\u1ed9t T\u1ef7-kheo ngo\u00e0i \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y?<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt r\u00f5 s\u1ef1 vi\u1ec7c \u1ea5y. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo, c\u00f3 th\u1eadt ch\u0103ng \u00f4ng th\u1ed1i th\u1ea5t tinh t\u1ea5n?<\/em><\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, s\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– Do nguy\u00ean nh\u00e2n g\u00ec?<\/em><\/p>\n

T\u1ef7-kheo \u1ea5y k\u1ec3 l\u1ea1i nh\u1eefng s\u1ef1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo, c\u00e1c n\u1eef nh\u00e2n n\u00e0y thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 l\u00e0m u\u1ebf nhi\u1ec5m t\u00e2m c\u1ee7a nh\u1eefng b\u1eadc thanh t\u1ecbnh, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 nhi\u1ebfp ph\u1ee5c \u00e1i d\u1ee5c b\u1eb1ng thi\u1ec1n l\u1ef1c. C\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed1ng r\u1ed7ng nh\u01b0 c\u00e1c \u00f4ng, khi b\u1ecb n\u1eef s\u1eafc chinh ph\u1ee5c th\u00ec l\u00e0m sao kh\u00f4ng b\u1ecb \u00e1i d\u1ee5c x\u00e2m chi\u1ebfm? C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi thanh t\u1ecbnh v\u1eabn c\u00f2n b\u1ecb u\u1ebf nhi\u1ec5m, nh\u1eefng v\u1ecb c\u00f3 danh v\u1ecdng t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng v\u1eabn c\u00f2n b\u1ecb \u00f4 nh\u1ee5c, th\u00ec n\u00f3i g\u00ec \u0111\u1ebfn c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng thanh t\u1ecbnh? Khi m\u1ed9t ng\u1ecdn gi\u00f3 l\u00e0m rung chuy\u1ec3n n\u00fai Tu-di th\u00ec s\u00e1 g\u00ec m\u00e0 kh\u00f4ng rung chuy\u1ec3n \u0111\u1ed1ng l\u00e1 gi\u00e0 c\u1ed7i \u0111\u01b0\u1ee3c sao? \u00c1i d\u1ee5c n\u00e0y \u0111\u00e3 th\u1eed th\u00e1ch t\u00e2m b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a b\u1eadc Ch\u00e1nh Gi\u00e1c ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi c\u00e2y B\u1ed3-\u0111\u1ec1 th\u00ec sao l\u1ea1i kh\u00f4ng l\u00e0m dao \u0111\u1ed9ng t\u00e2m m\u1edbi tu t\u1eadp c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c?<\/em><\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady xong, theo l\u1eddi y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sanh ra trong gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111\u1ea1i ph\u00fa, t\u00e0i s\u1ea3n l\u00ean \u0111\u1ebfn t\u00e1m tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng. Khi l\u1edbn l\u00ean, B\u1ed3-t\u00e1t h\u1ecdc h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00e0i ngh\u1ec7 \u1edf Takkasil\u00e0 r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 Ba-la-n\u1ea1i l\u1ea5y v\u1ee3.<\/p>\n

Khi cha m\u1eb9 m\u1ea5t, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0m t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c hi\u1ebfu s\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi song th\u00e2n xong, B\u1ed3-t\u00e1t quan s\u00e1t gia s\u1ea3n v\u00e0 ngh\u0129: “T\u00e0i s\u1ea3n cha m\u1eb9 t\u1ea1o v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u00e2y. Nh\u01b0ng than \u00f4i, nh\u1eefng ai t\u1ea1o ra gia s\u1ea3n n\u00e0y \u0111\u00e2u c\u00f2n n\u1eefa!”. V\u00ec v\u1eady, ng\u00e0i c\u1ea3m th\u1ea5y x\u00fac \u0111\u1ed9ng m\u1ea1nh v\u00e0 m\u1ed3 h\u00f4i ch\u1ea3y ra t\u1eeb th\u00e2n. B\u1ed3-t\u00e1t s\u1ed1ng trong gia \u0111\u00ecnh m\u1ed9t th\u1eddi gian, r\u1ed3i b\u1ed1 th\u00ed t\u00e0i s\u1ea3n l\u1edbn, ng\u00e0i b\u1ecf c\u00e1c d\u1ee5c, t\u1eeb gi\u00e3 b\u00e0 con th\u00e2n thu\u1ed9c v\u00e0 \u0111i v\u00e0o Tuy\u1ebft S\u01a1n \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u1ea9n s\u0129.<\/p>\n

T\u1ea1i \u0111\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t s\u1ed1ng theo h\u1ea1nh l\u01b0\u1ee3m r\u1ec5 c\u1ee7, tr\u00e1i c\u00e2y r\u1eebng v\u00e0 nh\u1eefng lo\u1ea1i th\u1ef1c ph\u1ea9m kh\u00e1c. Kh\u00f4ng bao l\u00e2u ng\u00e0i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng, vui th\u00edch trong thi\u1ec1n l\u1ea1c v\u00e0 s\u1ed1ng m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

Sau \u0111\u00f3 ng\u00e0i suy ngh\u0129: “Ta s\u1ebd \u0111i v\u00e0o con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a d\u00e2n ch\u00fang, d\u00f9ng mu\u1ed1i gi\u1ea5m, nh\u01b0 v\u1eady th\u00e2n ta s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ea1nh m\u1ebd. Ta s\u1ebd \u0111i b\u1ed9, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed3 \u0103n s\u1ebd \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef gi\u1edbi nh\u01b0 ta. Sau khi m\u1ea1ng chung, h\u1ecd s\u1ebd tr\u00e0n \u0111\u1ea7y thi\u00ean gi\u1edbi”. V\u00ec v\u1eady, B\u1ed3-t\u00e1t t\u1eeb n\u00fai \u0111i xu\u1ed1ng, ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111i b\u1ed9 \u0111\u1ebfn th\u00e0nh Ba-la-n\u1ea1i, v\u00e0 v\u00e0o l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n, B\u1ed3-t\u00e1t t\u00ecm ch\u1ed7 tr\u00fa \u1ea9n. Khi th\u1ea5y khu v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a vua, ng\u00e0i ngh\u0129: “Ch\u1ed7 n\u00e0y r\u1ea5t th\u00edch h\u1ee3p v\u00ec y\u00ean t\u1ecbnh, ta s\u1ebd s\u1ed1ng t\u1ea1i \u0111\u00e2y”. R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i v\u00e0o khu v\u01b0\u1eddn, ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t g\u1ed1c c\u00e2y, tr\u1ea3i qua m\u1ed9t \u0111\u00eam trong thi\u1ec1n l\u1ea1c.<\/p>\n

Ng\u00e0y h\u00f4m sau, khi l\u00e0m v\u1ec7 sinh th\u00e2n th\u1ec3 xong, v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng ng\u00e0i s\u1eeda so\u1ea1n b\u1ec7n t\u00f3c, \u00e1o da v\u00e0 \u00e1o v\u1ecf c\u00e2y, c\u1ea7m b\u00e1t \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c. V\u1edbi c\u00e1c c\u0103n y\u00ean t\u1ecbnh, v\u1edbi \u00fd t\u1ecbch t\u1ecbnh, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 uy nghi, B\u1ed3-t\u00e1t ch\u1ec9 nh\u00ecn tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t kho\u1ea3ng m\u1ed9t t\u1ea7m, vi\u00ean m\u00e3n \u0111\u1ee7 m\u1ecdi m\u1eb7t, v\u1edbi dung s\u1eafc s\u00e1ng ch\u00f3i, ng\u00e0i l\u00f4i cu\u1ed1n c\u00e1i nh\u00ecn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i v\u00e0o kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0 \u0111\u1ebfn c\u1eeda cung vua. B\u1ea5y gi\u1edd vua \u0111ang \u0111i qua l\u1ea1i tr\u00ean s\u00e2n \u0111i\u1ec7n r\u1ed9ng l\u1edbn, nh\u00ecn ngang qua c\u1eeda s\u1ed5, th\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t, vua hoan h\u1ef7 v\u1edbi uy nghi \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a ng\u00e0i, ngh\u0129: “N\u1ebfu th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 ph\u00e1p an t\u1ecbnh vi\u00ean m\u00e3n th\u00ec ph\u00e1p \u1ea5y ph\u1ea3i c\u00f3 trong ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y”. V\u00ec v\u1eady, vua ra l\u1ec7nh cho m\u1ed9t \u0111\u1ea1i th\u1ea7n:<\/p>\n

– H\u00e3y \u0111i m\u1eddi v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u1ea5y.<\/p>\n

V\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, c\u1ea7m b\u00ecnh b\u00e1t kh\u1ea5t th\u1ef1c c\u1ee7a ng\u00e0i v\u00e0 th\u01b0a:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, vua cho m\u1eddi T\u00f4n gi\u1ea3.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a b\u1eadc \u0111\u1ea1i ph\u00fac, vua kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n

– V\u1eady th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, xin h\u00e3y ch\u1edd \u1edf \u0111\u00e2y cho \u0111\u1ebfn khi t\u00f4i tr\u1edf v\u1ec1.<\/p>\n

N\u00f3i xong, v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n t\u00e2u vua l\u1eddi c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea9n s\u0129. Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh th\u00e2n t\u00edn trong gia \u0111\u00ecnh. H\u00e3y \u0111i m\u1eddi v\u1ecb \u1ea5y v\u1ec1.<\/p>\n

V\u00e0 t\u1eeb c\u1eeda s\u1ed5, vua du\u1ed7i tay ra v\u1eaby g\u1ecdi:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, h\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u01b0a b\u00ecnh b\u00e1t cho v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n v\u00e0 b\u01b0\u1edbc l\u00ean s\u00e2n b\u1eb1ng con \u0111\u01b0\u1eddng l\u1edbn c\u1ee7a cung \u0111i\u1ec7n. R\u1ed3i vua \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 B\u1ed3-t\u00e1t, v\u00e0 m\u1eddi B\u1ed3-t\u00e1t ng\u1ed3i tr\u00ean long s\u00e0ng. Sau \u0111\u00f3 vua m\u1eddi B\u1ed3-t\u00e1t \u0103n c\u01a1m ch\u00e1o v\u00e0 c\u00e1c m\u00f3n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda so\u1ea1n cho m\u00ecnh. Khi ng\u00e0i \u0103n xong, vua h\u1ecfi chuy\u1ec7n v\u00e0 nghe tr\u1ea3 l\u1eddi, vua r\u1ea5t hoan h\u1ef7, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 v\u00e0 th\u01b0a:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, ng\u00e0i \u1edf \u0111\u00e2u? T\u1eeb \u0111\u00e2u ng\u00e0i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00f4i s\u1ed1ng \u1edf Tuy\u1ebft S\u01a1n, th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng. T\u1eeb Tuy\u1ebft S\u01a1n, t\u00f4i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y.<\/p>\n

Vua l\u1ea1i h\u1ecfi:<\/p>\n

– V\u00ec nh\u00e2n duy\u00ean g\u00ec ng\u00e0i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, trong m\u00f9a m\u01b0a, t\u00f4i c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t ch\u1ed7 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, h\u00e3y s\u1ed1ng trong v\u01b0\u1eddn ng\u1ef1 uy\u1ec3n c\u1ee7a tr\u1eabm. T\u00f4n gi\u1ea3 kh\u1ecfi lo v\u1ec1 b\u1ed1n v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ea7n thi\u1ebft. Tr\u1eabm s\u1ebd t\u1ea1o c\u00f4ng \u0111\u1ee9c \u0111\u01b0a \u0111\u01b0\u1eddng l\u00ean thi\u00ean gi\u1edbi.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nh\u1eadn l\u1eddi vua. Sau khi \u0103n s\u00e1ng xong, vua c\u00f9ng B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i \u0111\u1ebfn khu v\u01b0\u1eddn. Vua ra l\u1ec7nh cho d\u1ef1ng \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 \u1edf ban \u0111\u00eam v\u00e0 ban ng\u00e0y cho B\u1ed3-t\u00e1t c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c v\u1eadt c\u1ea7n thi\u1ebft c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb xu\u1ea5t gia, r\u1ed3i nh\u00e0 vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, h\u00e3y s\u1ed1ng an l\u1ea1c \u1edf \u0111\u00e2y.<\/p>\n

V\u00e0 vua g\u1edfi g\u1eafm B\u1ed3-t\u00e1t cho ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn. B\u1ed3-t\u00e1t b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb \u0111\u1ea5y s\u1ed1ng t\u1ef1 t\u1ea1i su\u1ed1t m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, c\u00f3 cu\u1ed9c n\u1ed5i lo\u1ea1n x\u1ea3y ra \u1edf bi\u00ean \u0111\u1ecba. Vua mu\u1ed1n \u0111i d\u1eb9p cu\u1ed9c n\u1ed5i lo\u1ea1n \u1ea5y, li\u1ec1n g\u1ecdi ho\u00e0ng h\u1eadu v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y Ho\u00e0ng h\u1eadu, ho\u1eb7c khanh ho\u1eb7c tr\u1eabm ph\u1ea3i \u1edf l\u1ea1i th\u00e0nh n\u00e0y.<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, v\u00ec sao Thi\u00ean t\u1eed n\u00f3i v\u1eady?<\/p>\n

– N\u00e0y hi\u1ec1n th\u00ea, v\u00ec v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh gi\u1eef gi\u1edbi \u1ea5y.<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, th\u1ea7n thi\u1ebfp s\u1ebd kh\u00f4ng xao l\u00e3ng vi\u1ec7c s\u0103n s\u00f3c T\u00f4n gi\u1ea3 c\u1ee7a ch\u00fang ta. \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng h\u00e3y \u0111i d\u1eb9p lo\u1ea1n, ch\u1edb lo l\u1eafng g\u00ec.<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady vua ra \u0111i, ho\u00e0ng h\u1eadu h\u1ea7u h\u1ea1 B\u1ed3-t\u00e1t r\u1ea5t chu \u0111\u00e1o. K\u1ec3 t\u1eeb khi vua ra \u0111i, h\u00e0ng ng\u00e0y \u0111\u1ebfn th\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i \u0111\u1ebfn cung vua v\u00e0 \u0103n u\u1ed1ng t\u1ea1i \u0111\u1ea5y.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i \u0111\u1ebfn qu\u00e1 tr\u1ec5, ho\u00e0ng h\u1eadu s\u1eeda so\u1ea1n c\u00e1c m\u00f3n \u0103n xong, t\u1eafm r\u1eeda, trang \u0111i\u1ec3m v\u00e0 so\u1ea1n m\u1ed9t ch\u1ed7 n\u1eb1m th\u1ea5p. Trong khi ch\u1edd \u0111\u1ee3i B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ebfn, b\u00e0 \u0111\u1eafp s\u01a1 s\u00e0i m\u1ed9t t\u1ea5m \u00e1o tr\u00ean th\u00e2n r\u1ed3i n\u1eb1m ngh\u1ec9. B\u1ed1 T\u00e1t xem gi\u1edd, li\u1ec1n c\u1ea7m b\u00ecnh b\u00e1t, \u0111i ngang qua h\u01b0 kh\u00f4ng v\u00e0 \u0111\u1ebfn c\u1eeda s\u1ed5.<\/p>\n

Nghe ti\u1ebfng \u00e1o v\u1ecf c\u00e2y s\u1ed9t so\u1ea1t c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, ho\u00e0ng h\u1eadu h\u1ea5p t\u1ea5p \u0111\u1ee9ng d\u1eady, v\u00e0 \u00e1o v\u00e0ng c\u1ee7a b\u00e0 r\u01a1i xu\u1ed1ng. B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ec3 c\u00e1c c\u0103n b\u1ecb chi ph\u1ed1i b\u1edfi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1ee9ng nh\u00ecn b\u00e0 nh\u01b0 b\u1ecb th\u00f4i mi\u00ean. \u00c1c d\u1ee5c phi\u1ec1n n\u00e3o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf ng\u1ef1 nh\u1edd Thi\u1ec1n l\u1ef1c tr\u01b0\u1edbc kia, nay l\u1ea1i kh\u1edfi l\u00ean gi\u1ed1ng nh\u01b0 con r\u1eafn h\u1ed5 ph\u1ed3ng mang, ng\u00f3c \u0111\u1ea7u l\u00ean t\u1eeb c\u00e1i gi\u1ecf n\u00f3 b\u1ecb c\u1ea7m gi\u1eef, gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e2y v\u00fa s\u1eefa b\u1ecb b\u00faa ch\u00e9m. Do phi\u1ec1n n\u00e3o kh\u1edfi l\u00ean, thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh th\u1ed1i th\u1ea5t, c\u00e1c c\u0103n tr\u1edf n\u00ean kh\u00f4ng thanh t\u1ecbnh, khi \u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t gi\u1ed1ng nh\u01b0 con qu\u1ea1 b\u1ecb g\u00e3y c\u00e1nh. B\u1ed3-t\u00e1t kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc n\u1eefa v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0103n u\u1ed1ng g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c. D\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0ng h\u1eadu m\u1eddi ng\u1ed3i, B\u1ed3-t\u00e1t kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u1ed3i y\u00ean.<\/p>\n

R\u1ed3i ho\u00e0ng h\u1eadu \u0111\u1eb7t c\u00e1c m\u00f3n \u0103n \u0111\u1ee7 lo\u1ea1i c\u1ee9ng lo\u1ea1i m\u1ec1m v\u00e0o trong b\u00ecnh b\u00e1t, nh\u01b0ng B\u1ed3-t\u00e1t kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0103n nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i ra c\u1eeda s\u1ed5 r\u1ed3i bay ngang qua h\u01b0 kh\u00f4ng. C\u1ea7m l\u1ea5y c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i xu\u1ed1ng b\u1eb1ng thang l\u1ea7u l\u1edbn v\u00e0 \u0111i v\u1ec1 khu v\u01b0\u1eddn. Nh\u01b0ng ho\u00e0ng h\u1eadu bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u00e3 say \u0111\u1eafm \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u00ecnh.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i v\u1ec1 v\u01b0\u1eddn, kh\u00f4ng \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c, li\u1ec1n qu\u0103ng th\u1ee9c \u0103n d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n gi\u01b0\u1eddng, su\u1ed1t m\u1ed9t tu\u1ea7n, B\u1ed3-t\u00e1t n\u1eb1m d\u00e0i, mi\u1ec7ng n\u00f3i m\u00ea s\u1ea3ng:<\/p>\n

– \u00d4i ho\u00e0ng h\u1eadu di\u1ec5m ki\u1ec1u! Tay ho\u00e0ng h\u1eadu \u0111\u1eb9p l\u00e0m sao! Ch\u00e2n \u0111\u1eb9p l\u00e0m sao! Th\u00e2n th\u1ec3 \u0111\u1eb9p l\u00e0m sao! B\u1eafp v\u1ebf \u0111\u1eb9p l\u00e0m sao!<\/p>\n

Trong khi b\u1ecb chi ph\u1ed1i b\u1edfi s\u1eafc \u0111\u1eb9p \u1ea5y, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ed1i v\u00e0 ru\u1ed3i xanh \u0111\u1eadu tr\u00e0n tr\u00ean m\u1eb7t b\u00e0n.<\/p>\n

Sau khi d\u1eb9p lo\u1ea1n v\u1ec1, vua \u0111i v\u00f2ng quanh th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c trang ho\u00e0ng l\u1ed9ng l\u1eaby, lu\u00f4n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00eda h\u1eefu r\u1ed3i vua ti\u1ebfn v\u1ec1 cung \u0111i\u1ec7n.<\/p>\n

Sau \u0111\u00f3 vua quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ebd y\u1ebft ki\u1ebfn B\u1ed3-t\u00e1t, li\u1ec1n \u0111i \u0111\u1ebfn khu v\u01b0\u1eddn. Khi th\u1ea5y am th\u1ea5t \u0111\u1ea7y r\u00e1c d\u01a1 b\u1ea9n, ngh\u0129 r\u1eb1ng B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u00e3 \u0111i kh\u1ecfi, vua m\u1edf c\u1eeda ch\u00f2i l\u00e1 v\u00e0 \u0111i v\u00e0o. Th\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t \u0111ang n\u1eb1m, vua ngh\u0129: “Ch\u1eafc T\u00f4n gi\u1ea3 c\u00f3 g\u00ec kh\u00f4ng \u1ed5n”, li\u1ec1n b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u qu\u0103ng c\u00e1c \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ed1i, d\u1ecdn d\u1eb9p ch\u00f2i l\u00e1 v\u00e0 h\u1ecfi:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, ng\u00e0i c\u00f3 vi\u1ec7c g\u00ec kh\u00f4ng \u1ed5n?<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ecb tr\u00fang t\u00ean.<\/p>\n

Vua ngh\u0129: “Ch\u1eafc k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a ta kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ea1i ta, n\u00ean ch\u00fang quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u00e0m h\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ta y\u00eau m\u1ebfn! Ch\u00fang \u0111\u1ebfn v\u00e0 g\u00e2y ra v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng n\u00e0y”. R\u1ed3i vua l\u1eadt ng\u1eeda th\u00e2n B\u1ed3-t\u00e1t, t\u00ecm ki\u1ebfm ch\u1ed7 b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ea5y v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, ng\u00e0i tr\u00fang t\u00ean \u1edf \u0111\u00e2u?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, kh\u00f4ng ai b\u1eafn t\u00f4i. Ch\u1ec9 c\u00f3 t\u00f4i t\u1ef1 b\u1eafn qu\u1ea3 tim m\u00ecnh.<\/p>\n

R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ee9ng d\u1eady, ng\u1ed3i tr\u00ean gh\u1ebf, v\u00e0 \u0111\u1ecdc nh\u1eefng b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y:<\/p>\n

Kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1eafn cung
\nPh\u00f3ng t\u00ean \u1edf b\u00ean tai,
\nKh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ean b\u1eb1ng l\u00f4ng
\n\u00d0\u01b0\u1ee3c nh\u1ed5 t\u1eeb c\u00e1nh c\u00f4ng,
\nV\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c trang ho\u00e0ng \u0111\u1eb9p
\nB\u1edfi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m t\u00ean kh\u00e9o.<\/p>\n

Ch\u00ednh l\u00e0 t\u00e2m c\u1ee7a ta
\n\u00d0\u01b0\u1ee3c g\u1ed9t s\u1ea1ch tham \u00e1i
\nLi\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi d\u1ee5c t\u1ea7m
\nB\u1eb1ng quy\u1ebft t\u00e2m, tr\u00ed tu\u1ec7,
\nCh\u00ednh d\u1ee5c t\u1ea1o v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng
\nThi\u00eau \u0111\u1ed1t kh\u1eafp tay ch\u00e2n
\nCh\u1eb3ng kh\u00e1c g\u00ec ng\u1ecdn l\u1eeda.<\/p>\n

Ta kh\u00f4ng th\u1ea5y v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng.
\nT\u1eeb \u0111\u1ea5y m\u00e1u r\u1ec9 ch\u1ea3y,
\nDo t\u00e2m kh\u00f4ng ch\u00e2n ch\u00ednh,
\n\u00d0\u00e3 \u0111\u00e2m th\u1ee7ng t\u1ef1 th\u00e2n.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, B\u1ed3-t\u00e1t thuy\u1ebft ph\u00e1p cho vua qua ba b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y.<\/p>\n

R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t khuy\u00ean vua \u0111i ra kh\u1ecfi ch\u00f2i l\u00e1. C\u00f2n B\u1ed3-t\u00e1t chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ec1 t\u00e0i thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, l\u00e0m ph\u00e1t kh\u1edfi thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e3 m\u1ea5t v\u00e0 t\u1eeb gi\u00e3 ch\u00f2i l\u00e1, ng\u1ed3i tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng, gi\u00e1o gi\u1edbi cho vua r\u1ed3i n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i s\u1ebd \u0111i v\u1ec1 Tuy\u1ebft S\u01a1n.<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, ng\u00e0i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, khi t\u00f4i s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5i thay nh\u1ee5c nh\u00e3 nh\u01b0 v\u1eady. Nay t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

M\u1eb7c d\u00f9 vua y\u00eau c\u1ea7u tha thi\u1ebft, B\u1ed3-t\u00e1t v\u1eabn bay b\u1ed5ng l\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng, \u0111\u1ebfn Tuy\u1ebft S\u01a1n v\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 cho \u0111\u1ebfn khi m\u1ea1ng chung, r\u1ed3i sanh l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 thuy\u1ebft Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y xong, Ng\u00e0i gi\u1ea3ng c\u00e1c S\u1ef1 th\u1eadt. Cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng, v\u1ecb T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n, m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00e1c \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1-l\u01b0u, Nh\u1ea5t lai v\u00e0 B\u1ea5t lai. R\u1ed3i Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– Th\u1eddi \u1ea5y, vua l\u00e0 \u00c0nanda, v\u00e0 v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

252. CHUY\u1ec6N M\u1ed8T N\u1eaeM M\u00c8 (Ti\u1ec1n th\u00e2n Tilamutthi)<\/strong><\/p>\n

H\u00f4m nay ta ngh\u0129 \u0111\u1ebfn…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi hay ph\u1eabn n\u1ed9. Nghe n\u00f3i c\u00f3 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo hay ph\u1eabn n\u1ed9, nhi\u1ec1u phi\u1ec1n n\u00e3o. D\u1ea7u nghe ai n\u00f3i \u00edt bao nhi\u00eau, v\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng ph\u1eabn n\u1ed9, n\u00f3i l\u1eddi th\u00f4 l\u1ed7, bi\u1ec3u l\u1ed9 ph\u1eabn u\u1ea5t, \u00e2n h\u1eadn, b\u1ea5t m\u00e3n.<\/em><\/p>\n

T\u1ea1i Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i chuy\u1ec7n \u1ea5y:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, T\u1ef7-kheo c\u00f3 t\u00ean n\u00e0y hay ph\u1eabn n\u1ed9, nhi\u1ec1u \u01b0u n\u00e3o, v\u1ecb \u1ea5y th\u01b0\u1eddng n\u1ea1t n\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi xung quanh nh\u01b0 mu\u1ed1n \u0111\u1ed5 d\u1ea7u v\u00e0o l\u1eeda. Khi gi\u1eadn ai T\u1ef7-kheo \u1ea5y nghi\u1ebfn r\u0103ng k\u00e8n k\u1eb9t. D\u00f9 xu\u1ea5t gia trong Gi\u00e1o ph\u00e1p t\u1eeb bi v\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ebf ng\u1ef1 c\u01a1n ph\u1eabn n\u1ed9 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nghe n\u00f3i v\u1eady, li\u1ec1n b\u1ea3o m\u1ed9t T\u1ef7-kheo \u0111i g\u1ecdi v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo, nghe n\u00f3i \u00f4ng hay ph\u1eabn n\u1ed9?<\/em><\/p>\n

T\u1ef7-kheo \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 th\u1eadt v\u1eady.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nay T\u1ef7-kheo n\u00e0y hay ph\u1eabn n\u1ed9, m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc kia v\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng \u0111\u00e3 nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, vua c\u00f3 m\u1ed9t con trai t\u00ean l\u00e0 ho\u00e0ng t\u1eed Brahmadatta. Theo th\u00f4ng l\u1ec7, c\u00e1c vua th\u1eddi x\u01b0a, d\u1ea7u trong th\u00e0nh c\u1ee7a m\u00ecnh c\u00f3 nh\u1eefng s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng danh ti\u1ebfng, v\u1eabn g\u1eedi con m\u00ecnh \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ph\u01b0\u01a1ng xa \u0111\u1ec3 h\u1ecdc h\u1ecfi c\u00e1c t\u00e0i ngh\u1ec7 v\u1edbi hy v\u1ecdng nh\u1edd \u0111\u00f3 c\u00e1c ho\u00e0ng t\u1eed c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i nhi\u1ebfp ph\u1ee5c ki\u00eau m\u1ea1n, ch\u1ecbu l\u1ea1nh n\u00f3ng v\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1ch s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u1eddi.<\/p>\n

Do v\u1eady, khi ho\u00e0ng t\u1eed l\u00ean m\u01b0\u1eddi s\u00e1u tu\u1ed5i, vua g\u1ecdi ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u1ebfn v\u00e0 cho ch\u00e0ng m\u1ed9t \u0111\u00f4i d\u00e9p ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t l\u1edbp \u0111\u1ebf, m\u1ed9t c\u00e1i d\u00f9 b\u1eb1ng l\u00e1, m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng v\u00e0 d\u1eb7n:<\/p>\n

– N\u00e0y con th\u00e2n, h\u00e3y \u0111\u1ebfn Takkasil\u00e0 v\u00e0 h\u1ecdc c\u00e1c t\u00e0i ngh\u1ec7 cho th\u1eadt tinh th\u00f4ng.<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u00e1p l\u1eddi ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng:<\/p>\n

– Th\u01b0a v\u00e2ng, t\u00e2u ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

Ch\u00e0ng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i \u0111i \u0111\u1ebfn Takkasil\u00e0. Ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u1ebfn nh\u00e0 v\u1ecb S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, \u0111\u00fang l\u00fac S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng v\u1eeba d\u1ea1y c\u00e1c thanh ni\u00ean B\u00e0-la-m\u00f4n xong, \u0111ang \u0111i qua l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda nh\u00e0. Khi th\u1ea5y v\u1ecb S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, ho\u00e0ng t\u1eed li\u1ec1n c\u1edfi d\u00e9p, x\u1ebfp d\u00f9 l\u1ea1i, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean. S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng bi\u1ebft ho\u00e0ng t\u1eed m\u1ec7t m\u1ecfi li\u1ec1n th\u0103m v\u00e0 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi t\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1ch th\u00e2n t\u00ecnh.<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed \u0103n xong, ngh\u1ec9 m\u1ed9t l\u00e1t r\u1ed3i \u0111i \u0111\u1ebfn S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 v\u00e0 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ee3i. S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y con th\u00e2n, con t\u1eeb \u0111\u00e2u \u0111\u1ebfn?<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Con t\u1eeb Ba-la-n\u1ea1i \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

– Con l\u00e0 ai?<\/p>\n

– Th\u01b0a S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, con l\u00e0 con vua Ba-la-n\u1ea1i.<\/p>\n

– V\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch g\u00ec con \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y?<\/p>\n

– Th\u01b0a S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, v\u00ec con mu\u1ed1n h\u1ecdc ngh\u1ec1.<\/p>\n

– Con c\u00f3 \u0111em ti\u1ec1n n\u1ed9p h\u1ecdc ph\u00ed cho S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng, hay con mu\u1ed1n l\u00e0m \u0111\u1ec7 t\u1eed h\u1ea7u h\u1ea1 S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng?<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed th\u01b0a:<\/p>\n

– Con c\u00f3 \u0111em ti\u1ec1n h\u1ecdc ph\u00ed d\u00e0nh cho S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed li\u1ec1n \u0111\u1eb7t c\u00e1i t\u00fai m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n v\u1ecb S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng r\u1ed3i \u0111\u1ea3nh l\u1ec5. C\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed th\u01b0\u1eddng \u1edf l\u1ea1i h\u1ea7u th\u1ea7y, ban ng\u00e0y l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c cho S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 bu\u1ed5i t\u1ed1i h\u1ecdc ngh\u1ec1. C\u00f2n c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u00f3 n\u1ed9p ti\u1ec1n h\u1ecdc ph\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 con tr\u01b0\u1edfng trong nh\u00e0 ch\u1ec9 lo h\u1ecdc ngh\u1ec1. Do v\u1eady, v\u1ecb S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng thu x\u1ebfp th\u00ec gi\u1edd r\u1ed7i r\u1ea3nh v\u00e0 thu\u1eadn ti\u1ec7n d\u1ea1y ngh\u1ec1 cho ho\u00e0ng t\u1eed.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m ho\u00e0ng t\u1eed \u0111i t\u1eafm v\u1edbi S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, th\u1ea5y m\u1ed9t b\u00e0 gi\u00e0 tr\u1ea3i m\u00e8 tr\u1eafng ra ph\u01a1i v\u00e0 \u0111ang ng\u1ed3i canh ch\u1eebng. Ho\u00e0ng t\u1eed th\u1ea5y m\u00e8 tr\u1eafng li\u1ec1n b\u00f3c l\u1ea5y m\u1ed9t n\u1eafm b\u1ecf v\u00e0o mi\u1ec7ng v\u00e0 \u0103n. Th\u1ea5y v\u1eady, b\u00e0 gi\u00e0 ngh\u0129: “Ch\u1eafc ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00e8m \u0103n”, nh\u01b0ng ng\u1ed3i y\u00ean kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec. Ng\u00e0y h\u00f4m sau c\u0169ng v\u00e0o gi\u1edd \u1ea5y, s\u1ef1 vi\u1ec7c t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 l\u1ea1i x\u1ea3y ra. B\u00e0 gi\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec. \u00d0\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 ba, s\u1ef1 vi\u1ec7c \u1ea5y ti\u1ebfp t\u1ee5c x\u1ea3y ra. Khi \u1ea5y b\u00e0 gi\u00e0 gi\u01a1 c\u00e1nh tay l\u00ean kh\u00f3c v\u00e0 than:<\/p>\n

– \u00d4i! V\u1ecb S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng c\u00f3 danh ti\u1ebfng \u0111\u1ec3 cho c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a m\u00ecnh l\u1ea5y c\u1eafp m\u00e8 c\u1ee7a t\u00f4i!<\/p>\n

S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng quay l\u1ea1i v\u00e0 h\u1ecfi:<\/p>\n

– Th\u01b0a b\u00e0, vi\u1ec7c g\u00ec v\u1eady?<\/p>\n

– Th\u01b0a S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, t\u00f4i \u0111ang ph\u01a1i m\u00e8 tr\u1eafng, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a ng\u00e0i h\u00f4m nay \u0103n m\u1ed9t n\u1eafm, b\u1eefa qua \u0103n m\u1ed9t n\u1eafm, b\u1eefa tr\u01b0\u1edbc \u0103n m\u1ed9t n\u1eafm, c\u1eadu \u1ea5y \u0103n nh\u01b0 v\u1eady cho tan n\u00e1t t\u1ea5t c\u1ea3 gia s\u1ea3n c\u1ee7a t\u00f4i!<\/p>\n

– Th\u01b0a b\u00e0 ch\u1edb kh\u00f3c, ta s\u1ebd tr\u1ea3 ti\u1ec1n \u0111\u1ec1n cho b\u00e0.<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, t\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ea7n ti\u1ec1n, nh\u01b0ng h\u00e3y d\u1ea1y c\u1eadu \u1ea5y ch\u1edb l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady n\u1eefa.<\/p>\n

– V\u1eady b\u00e0 h\u00e3y xem \u0111\u00e2y.<\/p>\n

R\u1ed3i S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng b\u1ea3o hai thanh ni\u00ean n\u1eafm ch\u1eb7t hai tay c\u1ee7a ho\u00e0ng t\u1eed, l\u1ea5y roi tre \u0111\u00e1nh tr\u00ean l\u01b0ng ho\u00e0ng t\u1eed ba l\u1ea7n v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Ch\u1edb l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady n\u1eefa!<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed ph\u1eabn n\u1ed9 S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, v\u1edbi c\u1eb7p m\u1eaft \u0111\u1ecf k\u00e8, ch\u00e0ng nh\u00ecn S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng t\u1eeb \u0111\u1ec9nh \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn b\u00e0n ch\u00e2n. S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng bi\u1ebft v\u1edbi c\u00e1i nh\u00ecn nh\u01b0 v\u1eady, ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u00e3 ph\u1eabn n\u1ed9 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed ch\u00fa t\u00e2m h\u1ecdc h\u00e0nh, v\u00e0 khi h\u1ecdc xong ngh\u1ec1, v\u1eabn gi\u1eef trong t\u00e2m ni\u1ec1m s\u00e2n h\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh, ch\u00e0ng ngh\u0129: “Ta s\u1ebd tr\u1ea3 th\u00f9 v\u00e0 ph\u1ea3i l\u00e0m cho \u00f4ng ta ch\u1ebft…”.<\/p>\n

\u00d0\u1ebfn th\u1eddi t\u1eeb bi\u1ec7t, ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 th\u01b0a:<\/p>\n

– Khi n\u00e0o con \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vua Ba-la-n\u1ea1i, con s\u1ebd cho m\u1eddi S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, l\u00fac \u1ea5y mong r\u1eb1ng S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng h\u00e3y \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc th\u00e1i \u0111\u1ed9 kh\u1ea9n c\u1ea7u c\u1ee7a ho\u00e0ng t\u1eed, S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng h\u1ee9a nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi c\u1ee7a ch\u00e0ng. T\u1eeb bi\u1ec7t S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, ho\u00e0ng t\u1eed \u0111i v\u1ec1 Ba-la-n\u1ea1i, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00ecnh \u0111\u00e3 h\u1ecdc. Vua suy ngh\u0129: “Ta c\u00f2n s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y con ta. Mong r\u1eb1ng khi ta c\u00f2n s\u1ed1ng, ta s\u1ebd th\u1ea5y con ta tr\u1ecb v\u00ec n\u01b0\u1edbc huy ho\u00e0ng!”. V\u00ec v\u1eady vua \u0111\u1eb7t con l\u00ean ng\u00f4i k\u1ebf v\u1ecb.<\/p>\n

Trong khi h\u01b0\u1edfng th\u1ee5 uy l\u1ef1c c\u1ee7a v\u01b0\u01a1ng v\u1ecb, ho\u00e0ng t\u1eed nh\u1edb \u0111\u1ebfn s\u1ef1 x\u00fac ph\u1ea1m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u1ee7a S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, v\u00e0 kh\u1edfi t\u00e2m ph\u1eabn n\u1ed9. V\u1edbi \u00fd \u0111\u1ecbnh: “Ta s\u1ebd gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y”, vua li\u1ec1n g\u1edfi s\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn m\u1eddi S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

\u00d4ng suy ngh\u0129: “V\u1ecb vua n\u00e0y c\u00f2n tr\u1ebb, ta kh\u00f4ng th\u1ec3 nhi\u1ebfp ph\u1ee5c m\u1ed9t t\u00e2n v\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c”, n\u00ean \u00f4ng kh\u00f4ng \u0111i. V\u00e0 \u00f4ng \u0111\u1ee3i vua \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i trung ni\u00ean m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i nhi\u1ebfp ph\u1ee5c vua \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi gian sau, vua \u1ea5y \u0111\u00e3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o tu\u1ed5i trung ni\u00ean, S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda cung v\u00e0 nh\u1edd b\u00e1o tin v\u1ecb S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng \u1edf Takkasil\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn. Vua r\u1ea5t b\u1eb1ng l\u00f2ng v\u00e0 cho m\u1eddi v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0o. Khi th\u1ea5y S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn g\u1ea7n m\u00ecnh, vua sanh ph\u1eabn n\u1ed9, con m\u1eaft tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ecf ng\u1ea7u, li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c khanh, h\u00f4m nay, ch\u1ed7 th\u1ea7y ta \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh ta v\u1eabn c\u00f2n nh\u1ee9c. Th\u1ea7y ta \u0111\u1ebfn ch\u1eafc c\u00f3 mang theo c\u00e1i ch\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ghi \u1edf tr\u00ean tr\u00e1n. H\u00f4m nay m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n n\u1eefa.<\/p>\n

R\u1ed3i vua \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

H\u00f4m nay ta ngh\u0129 \u0111\u1ebfn
\nS\u1ef1 vi\u1ec7c \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e0m,
\nCh\u1ec9 v\u00ec m\u1ed9t n\u1eafm m\u00e8,
\n\u00d4ng b\u1eaft tr\u00f3i tay ta,
\n\u00d4ng l\u1ea5y c\u00e2y g\u1eady tre,
\n\u00d0\u00e1nh ta th\u1eadt \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

\u00d4ng kh\u00f4ng th\u00edch s\u1ed1ng \u00e0?
\nPh\u1ea1m ch\u00ed kh\u00f4ng s\u1ee3 sao
\nKhi b\u1eaft c\u00e1nh tay ta,
\n\u00d0\u00e1nh ta \u0111\u1ebfn ba l\u1ea7n?
\nNay c\u00f2n d\u00e1m \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y?<\/p>\n

Vua l\u1ea5y c\u00e1i ch\u1ebft d\u1ecda S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng nh\u01b0 v\u1eady. Nghe xong, S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng b\u00ecnh t\u0129nh \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

B\u1eadc th\u00e1nh d\u00f9ng g\u1eady \u0111\u00e1nh,
\nNhi\u1ebfp ph\u1ee5c h\u1ea1nh kh\u00f4ng l\u00e0nh,
\nNh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00fang gi\u00e1o l\u00fd,
\n\u00d0\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i h\u1eadn th\u00f9,
\nT\u1ea5t c\u1ea3 b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed
\n\u00d0\u1ec1u bi\u1ebft r\u00f5 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

– Do v\u1eady, th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u00e0i h\u00e3y t\u1ef1 bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y kh\u00f4ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 ng\u00e0i kh\u1edfi h\u1eadn th\u00f9. Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, n\u1ebfu \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4i d\u1ea1y b\u1ea3o, ng\u00e0i th\u1eed ngh\u0129 ch\u1eafc h\u1eb3n ng\u00e0i s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u1ea5y c\u1ee7a c\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi ta nh\u01b0 b\u00e1nh, k\u1eb9o, c\u00e2y tr\u00e1i v\u00e0 c\u00e1c th\u1ee9 kh\u00e1c. R\u1ed3i ham m\u00ea c\u00e1c h\u00e0nh vi tr\u1ed9m c\u01b0\u1edbp, d\u1ea7n d\u1ea7n ng\u00e0i s\u1ebd b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n v\u00e0o c\u00e1c vi\u1ec7c nh\u01b0 ph\u00e1 nh\u00e0, c\u01b0\u1edbp \u0111\u01b0\u1eddng, \u00e1m s\u00e1t trong l\u00e0ng. Cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u1eafc ng\u00e0i \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh k\u1ebb \u0103n c\u01b0\u1edbp \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 s\u1ebd b\u1ecb b\u1eaft v\u1edbi tang v\u1eadt, s\u1ebd b\u1ecb d\u1eabn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc vua, v\u00e0 vua s\u1ebd ra l\u1ec7nh: H\u00e3y \u0111em n\u00f3 \u0111i, t\u00f9y t\u1ed9i ph\u1ea1m c\u1ee7a n\u00f3 m\u00e0 x\u1eed ph\u1ea1t. V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, ch\u1eafc ng\u00e0i s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c h\u00ecnh ph\u1ea1t c\u1ee7a nh\u00e0 vua. Nh\u01b0 v\u1eady do \u0111\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng h\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5t c\u1ea3 th\u00e0nh c\u00f4ng t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u01b0 h\u00f4m nay? C\u00f3 ph\u1ea3i \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng nh\u1edd t\u00f4i m\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3nh huy ho\u00e0ng n\u00e0y kh\u00f4ng?<\/p>\n

B\u1eb1ng c\u00e1ch \u1ea5y, v\u1ecb S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng \u0111\u00e3 thuy\u1ebft ph\u1ee5c vua. C\u00e1c \u0111\u1ea1i th\u1ea7n \u0111\u1ee9ng xung quanh nghe ng\u00e0i n\u00f3i li\u1ec1n th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00e2u Thi\u00ean t\u1eed, s\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0 v\u1eady. T\u1ea5t c\u1ea3 uy l\u1ef1c huy ho\u00e0ng n\u00e0y \u0111\u1ec1u do v\u1ecb S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng m\u00e0 c\u00f3.<\/p>\n

Trong kho\u1ea3nh kh\u1eafc \u1ea5y, vua c\u00f4ng nh\u1eadn c\u00e1c \u0111\u1ee9c t\u00e1nh c\u1ee7a S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 th\u01b0a:<\/p>\n

– Th\u01b0a S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, tr\u1eabm xin d\u00e2ng hi\u1ebfn S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng m\u1ecdi s\u1ef1 huy ho\u00e0ng n\u00e0y. Mong S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng h\u00e3y ch\u1ea5p nh\u1eadn v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c.<\/p>\n

S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng t\u1eeb ch\u1ed1i v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, th\u1ea7n kh\u00f4ng c\u1ea7n v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c.<\/p>\n

Vua li\u1ec1n sai s\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111i \u0111\u1ebfn Takkasil\u00e0, m\u1eddi v\u1ee3 con c\u1ee7a S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng v\u1ec1, ban cho h\u1ecd quy\u1ec1n l\u1ef1c l\u1edbn, v\u00e0 m\u1eddi S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e0m v\u1ecb qu\u1ed1c s\u01b0 t\u1ebf t\u1ef1, \u0111\u1eb7t S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng v\u00e0o h\u00e0ng c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a vua.<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u00f3, vua v\u00e2ng theo l\u1eddi gi\u00e1o gi\u1edbi c\u1ee7a S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 tr\u1ecdn \u0111\u1eddi l\u00e0m c\u00e1c c\u00f4ng \u0111\u1ee9c nh\u01b0 b\u1ed1 th\u00ed…, cu\u1ed1i c\u00f9ng khi m\u1ec7nh chung, \u0111\u01b0\u1ee3c sanh l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi thuy\u1ebft Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 gi\u1ea3ng c\u00e1c S\u1ef1 th\u1eadt. Cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng \u1ea5y, v\u1ecb T\u1ef7-kheo hay ph\u1eabn n\u1ed9 \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc qu\u1ea3 B\u1ea5t lai v\u00e0 nhi\u1ec1u v\u1ecb kh\u00e1c \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1-l\u01b0u, Nh\u1ea5t lai, B\u1ea5t lai. V\u00e0 Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd vua \u1ea5y l\u00e0 T\u1ef7-kheo hay ph\u1eabn n\u1ed9, c\u00f2n v\u1ecb S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

253. CHUY\u1ec6N VUA R\u1eaeN MANIKANTHA (Ti\u1ec1n th\u00e2n Manikantha)<\/strong><\/p>\n

M\u1ecdi \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf \u0111i\u1ec7n th\u1edd Agg\u00e0lava g\u1ea7n \u00c0lavi, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u00e3 k\u1ec3 v\u1ec1 h\u1ecdc gi\u1edbi x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c am th\u1ea5t.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1edf \u00c0lavak\u00e0 c\u00f3 t\u00e1nh th\u00edch c\u1ea7u xin, \u0111ang l\u00e0m c\u00e1c ch\u00f2i l\u00e1 cho m\u00ecnh. H\u1ecd c\u1ea7u xin nhi\u1ec1u, g\u1ee3i \u00fd v\u00e0 khi m\u1edf mi\u1ec7ng, h\u1ecd lu\u00f4n lu\u00f4n n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– H\u00e3y cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng qu\u1ea3. H\u00e3y cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 gi\u00fap l\u00e0m ch\u00f2i…<\/em><\/p>\n

M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 b\u1ef1c m\u00ecnh v\u00ec s\u1ef1 c\u1ea7u xin, g\u1ee3i \u00fd n\u00e0y \u0111\u1ebfn n\u1ed5i khi th\u1ea5y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, h\u1ecd li\u1ec1n s\u1ee3 h\u00e3i v\u00e0 ho\u1ea3ng h\u1ed1t b\u1ecf ch\u1ea1y.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 \u0111\u1ea1i Ca-di\u1ebfp \u0111\u1ebfn \u00c0lavi, v\u00e0 \u0111i quanh th\u1ecb tr\u1ea5n \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. D\u00e2n ch\u00fang th\u1ea5y Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u0169ng b\u1ecf ch\u1ea1y nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0103n xong, tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, li\u1ec1n g\u1ecdi c\u00e1c T\u1ef7-kheo v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, x\u01b0a kia \u00c0lavi l\u00e0 n\u01a1i d\u1ec5 nh\u1eadn \u0111\u1ed3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. Nay v\u00ec sao n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh kh\u00f3 kh\u1ea5t th\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady?<\/em><\/p>\n

Khi T\u00f4n gi\u1ea3 nghe n\u00f3i l\u00fd do, li\u1ec1n \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1eb7p Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang \u1edf t\u1ea1i \u0111i\u1ec7n Agg\u00e0lava v\u00e0 thu\u1eadt l\u1ea1i c\u00e2u chuy\u1ec7n. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u00e2n l\u00fd do n\u00e0y \u0111\u00e3 h\u1ecdp ch\u00fang T\u1ef7-kheo, v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1edf \u00c0lavi:<\/em><\/p>\n

– C\u00f3 th\u1eadt ch\u0103ng, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00f4ng c\u00f3 t\u00e1nh th\u00edch c\u1ea7u xin m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap \u0111\u1ee1 v\u00ec nay \u0111ang l\u00e0m c\u00e1c ch\u00f2i?<\/em><\/p>\n

H\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 th\u1eadt v\u1eady.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 qu\u1edf tr\u00e1ch h\u1ecd v\u00e0 n\u00f3i th\u00eam:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ngay trong th\u1ebf gi\u1edbi lo\u00e0i r\u1eafn, c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ea3y m\u00f3n b\u00e1u, s\u1ef1 c\u1ea7u xin n\u00e0y c\u0169ng l\u00e0m ph\u1eadt \u00fd ch\u00fang c\u00f2n n\u00f3i g\u00ec lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi? \u00d0\u1ed1i v\u1edbi d\u00e2n ch\u00fang, l\u1ea5y cho \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng, c\u0169ng th\u1eadt kh\u00f3 kh\u00f4ng kh\u00e1c g\u00ec l\u1ed9t da t\u1eeb h\u00f2n \u0111\u00e1!<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sanh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u00e0u c\u00f3. Khi B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i ch\u1ea1y ch\u01a1i, m\u1eb9 B\u1ed3-t\u00e1t sanh m\u1ed9t con trai kh\u00e1c c\u00f3 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh. Hai anh em v\u1eeba \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh th\u00ec cha m\u1eb9 qu\u00e1 c\u1ed1. Qu\u00e1 x\u00fac \u0111\u1ed9ng v\u00ec cha m\u1eb9 m\u1ea5t v\u00e0 th\u1ea5y cu\u1ed9c \u0111\u1eddi qu\u00e1 mong manh, h\u1ecd li\u1ec1n xu\u1ea5t gia l\u00e0m \u1ea9n s\u0129.<\/p>\n

C\u1ea3 hai anh em d\u1ef1ng ch\u00f2i l\u00e1 tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng H\u1eb1ng v\u00e0 tr\u00fa t\u1ea1i \u0111\u1ea5y. Ng\u01b0\u1eddi anh c\u1ea3 l\u00e0m ch\u00f2i l\u00e1 ph\u00eda tr\u00ean s\u00f4ng H\u1eb1ng, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi em d\u1ef1ng ch\u00f2i l\u00e1 \u1edf ph\u00eda d\u01b0\u1edbi s\u00f4ng H\u1eb1ng.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, vua r\u1eafn th\u1ea7n t\u00ean l\u00e0 Manikantha (C\u1ed5 c\u00f3 ch\u00e2u b\u00e1u) t\u1eeb cung \u0111i\u1ec7n r\u1eafn th\u1ea7n \u0111i ra, qua l\u1ea1i tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng H\u1eb1ng gi\u1ea3 d\u1ea1ng m\u1ed9t thanh ni\u00ean B\u00e0-la-m\u00f4n, \u0111\u1ebfn am th\u1ea5t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi em, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng. H\u1ecd n\u00f3i l\u1eddi th\u0103m h\u1ecfi \u00e2n c\u1ea7n v\u1edbi nhau r\u1ed3i tr\u1edf th\u00e0nh th\u00e2n thi\u1ebft \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 xa nhau \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Vua r\u1eafn t\u1eeb \u0111\u00f3 lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111\u1ebfn th\u0103m ng\u01b0\u1eddi em tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh, m\u1ea3i m\u00ea tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u00e0 khi ra v\u1ec1, vua r\u1eafn quy\u1ebfn luy\u1ebfn v\u1ecb \u1ea5y n\u00ean \u0111\u00e3 xu\u1ea5t l\u1ed9 nguy\u00ean h\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh, l\u1ea5y th\u00e2n cu\u1ed9n tr\u00f2n xung quanh v\u1ecb \u1ea5y, \u00f4m \u1ea5p v\u1ecb \u1ea5y v\u1edbi c\u00e1i m\u00e0o l\u1edbn \u0111\u1eb7t l\u00ean tr\u00ean \u0111\u1ea7u v\u00e0 n\u1eb1m \u0111\u1ea5y trong ch\u1ed1c l\u00e1t cho \u0111\u1ebfn khi th\u1ecfa m\u00e3n s\u1ef1 luy\u1ebfn \u00e1i, r\u1ed3i r\u1eddi th\u00e2n b\u1ea1n ra, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 t\u1eeb gi\u00e3 v\u00e0 v\u1ec1 cung \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

V\u1ecb tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh v\u00ec qu\u00e1 s\u1ee3 h\u00e3i vua r\u1eafn, tr\u1edf th\u00e0nh \u1ed1m y\u1ebfu, ti\u1ec1u t\u1ee5y xanh xao, v\u00e0ng v\u1ecdt, g\u00e2n n\u1ed5i tr\u00ean da. Ng\u01b0\u1eddi em tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh m\u1ed9t h\u00f4m \u0111i \u0111\u1ebfn th\u0103m ng\u01b0\u1eddi anh.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi anh h\u1ecfi:<\/p>\n

– Sao em l\u1ea1i \u1ed1m y\u1ebfu, ti\u1ec1u t\u1ee5y, xanh xao, v\u00e0ng v\u1ecdt, g\u00e2n n\u1ed5i tr\u00ean da nh\u01b0 v\u1eady?<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi em t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt c\u00e2u chuy\u1ec7n cho anh r\u00f5. Ng\u01b0\u1eddi anh h\u1ecfi:<\/p>\n

– Em c\u00f3 th\u00edch con r\u1eafn \u1ea5y \u0111\u1ebfn v\u1edbi em kh\u00f4ng?<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi em tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Em kh\u00f4ng mu\u1ed1n!<\/p>\n

– Vua r\u1eafn \u1ea5y khi \u0111\u1ebfn v\u1edbi em, c\u00f3 mang \u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c kh\u00f4ng?<\/p>\n

– N\u00f3 c\u00f3 mang m\u1ed9t h\u00f2n ng\u1ecdc qu\u00fd.<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i! V\u1eady khi vua r\u1eafn \u0111\u1ebfn th\u0103m em, khi n\u00f3 ch\u01b0a ng\u1ed3i, em li\u1ec1n xin: H\u00e3y cho t\u00f4i h\u00f2n ng\u1ecdc! Nh\u01b0 v\u1eady con r\u1eafn \u1ea5y s\u1ebd kh\u00f4ng qu\u1ea5n th\u00e2n xung quanh em n\u1eefa \u0111\u00e2u v\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd b\u1ecf \u0111i. Ng\u00e0y mai l\u1ea1i, em s\u1ebd \u0111\u1ee9ng n\u01a1i c\u1eeda am xin h\u00f2n ng\u1ecdc \u1ea5y khi n\u00f3 v\u1eeba \u0111\u1ebfn. Ng\u00e0y th\u1ee9 ba, khi n\u00f3 v\u1eeba ra kh\u1ecfi n\u01b0\u1edbc, tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng H\u1eb1ng, em h\u00e3y xin h\u00f2n ng\u1ecdc \u1ea5y. Nh\u01b0 v\u1eady n\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn th\u0103m em n\u1eefa.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi em tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– L\u00e0nh thay!<\/p>\n

V\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y \u0111i v\u1ec1 ch\u00f2i l\u00e1 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

Theo \u0111\u00fang l\u1eddi d\u1eb7n, ng\u00e0y h\u00f4m sau, khi vua r\u1eafn \u1ea5y \u0111\u1ebfn, ch\u1ec9 v\u1eeba \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi em li\u1ec1n xin:<\/p>\n

– H\u00e3y cho t\u00f4i h\u00f2n ng\u1ecdc b\u00e1u trang s\u1ee9c c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n

Vua r\u1eafn \u1ea5y kh\u00f4ng k\u1ecbp ng\u1ed3i xu\u1ed1ng li\u1ec1n v\u1ed9i v\u00e0ng b\u1ecf ch\u1ea1y. Ng\u00e0y k\u1ebf ti\u1ebfp, ng\u01b0\u1eddi em \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i c\u1eeda am, khi vua r\u1eafn v\u1eeba \u0111\u1ebfn, li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– H\u00f4m qua, b\u1ea1n kh\u00f4ng cho t\u00f4i h\u00f2n ng\u1ecdc b\u00e1u. V\u1eady h\u00f4m nay, b\u1ea1n ph\u1ea3i cho t\u00f4i!<\/p>\n

Con r\u1eafn kh\u00f4ng \u0111i v\u00e0o am m\u00e0 l\u1eadp t\u1ee9c b\u1ecf ch\u1ea1y.<\/p>\n

\u00d0\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 ba, khi vua r\u1eafn \u1ea5y m\u1edbi n\u1ed5i l\u00ean tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc, ng\u01b0\u1eddi em li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u00f4m nay l\u00e0 ng\u00e0y th\u1ee9 ba t\u00f4i xin ng\u1ecdc. H\u00f4m nay, h\u00e3y cho t\u00f4i ng\u1ecdc b\u00e1u n\u00e0y!<\/p>\n

Vua r\u1eafn \u0111\u1ee9ng \u1edf m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc, t\u1eeb ch\u1ed1i qua hai b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y:<\/p>\n

M\u1ecdi \u0111\u1ed3 \u0103n v\u00e0 th\u1ee9c u\u1ed1ng
\n\u00d0\u01b0\u1ee3c sung m\u00e3n, \u0111\u1ea7y tr\u00e0n,
\nCh\u00ednh do h\u00f2n ng\u1ecdc b\u00e1u
\n\u00d0em l\u1ea1i cho ta v\u1ea7y.
\nB\u1ea1n c\u1ea7u xin qu\u00e1 nhi\u1ec1u,
\nTa kh\u00f4ng mu\u1ed1n cho b\u1ea1n.
\nTa s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn
\nAm th\u1ea5t b\u1ea1n n\u1eefa \u0111\u00e2u.<\/p>\n

Nh\u01b0 \u0111\u1ee9a tr\u1ebb c\u1ea7m tay
\nM\u1ed9t h\u00f2n s\u1ea1n tr\u01a1n l\u00e1ng,
\nB\u1ea1n l\u00e0m ta s\u1ee3 h\u00e3i
\nKhi xin h\u00f2n ng\u1ecdc n\u00e0y!
\nB\u1ea1n c\u1ea7u xin qu\u00e1 nhi\u1ec1u,
\nTa kh\u00f4ng mu\u1ed1n cho b\u1ea1n.
\nTa s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u1ebfn
\nAm th\u1ea5t b\u1ea1n n\u1eefa \u0111\u00e2u.<\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady xong, vua r\u1eafn l\u1eb7n xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc \u0111i v\u1ec1 cung \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh, kh\u00f4ng bao gi\u1edd tr\u1edf l\u1ea1i n\u1eefa. C\u00f2n ng\u01b0\u1eddi tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u1ea5y, v\u00ec kh\u00f4ng th\u1ea5y vua r\u1eafn xinh \u0111\u1eb9p c\u1ee7a m\u00ecnh n\u00ean l\u1ea1i \u1ed1m y\u1ebfu, ti\u1ec1u t\u1ee5y, xanh xao, v\u00e0ng v\u1ecdt, g\u00e2n n\u1ed5i tr\u00ean da nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa. Ng\u01b0\u1eddi anh tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh mu\u1ed1n bi\u1ebft tin t\u1ee9c c\u1ee7a em, \u0111i \u0111\u1ebfn th\u0103m, th\u1ea5y em l\u1ea1i c\u00e0ng v\u00e0ng v\u1ecdt h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– T\u1ea1i sao em l\u1ea1i \u1ed1m y\u1ebfu h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc?<\/p>\n

V\u1ecb kia \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– B\u1edfi v\u00ec em kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y con r\u1eafn xinh \u0111\u1eb9p \u1ea5y n\u1eefa.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi anh nghe v\u1eady li\u1ec1n suy ngh\u0129: “Ng\u01b0\u1eddi tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 vua r\u1eafn \u1ea5y!”.<\/p>\n

V\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Ch\u1edb c\u1ea7u xin ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o
\nM\u00e0 m\u00ecnh th\u01b0\u1eddng y\u00eau m\u1ebfn,
\nV\u00ec n\u1ebfu xin qu\u00e1 nhi\u1ec1u
\nM\u00ecnh tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u00e1ng gh\u00e9t!
\nPh\u1ea1m ch\u00ed n\u00e0y xin m\u00e3i
\nH\u00f2n ng\u1ecdc c\u1ee7a r\u1eafn th\u1ea7n,
\nN\u00ean n\u00f3 kh\u00f4ng tr\u1edf l\u1ea1i
\n\u00d0\u1ec3 th\u0103m vi\u1ebfng n\u1eefa \u0111\u00e2u!<\/p>\n

Sau \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi anh tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh an \u1ee7i em:<\/p>\n

– Th\u00f4i t\u1eeb nay em ch\u1edb s\u1ea7u mu\u1ed9n n\u1eefa.<\/p>\n

R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y \u0111i v\u1ec1 am th\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh. Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian tu t\u1eadp, c\u1ea3 hai anh em \u0111\u1ea1t c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng, cu\u1ed1i c\u00f9ng khi m\u1ec7nh chung \u0111\u01b0\u1ee3c sanh l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 v\u1eady ngay t\u1ea1i cung \u0111i\u1ec7n lo\u00e0i r\u1eafn c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ea3y b\u00e1u v\u1eadt, nh\u01b0ng c\u00e1c lo\u1ea1i r\u1eafn c\u0169ng r\u1ea5t gh\u00e9t c\u1ea7u xin, c\u00f2n n\u00f3i g\u00ec lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi!<\/em><\/p>\n

Sau khi thuy\u1ebft Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, ng\u01b0\u1eddi em l\u00e0 \u00c0nanda, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi anh c\u1ea3 l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

254. CHUY\u1ec6N CON NG\u1ef0A QU\u00dd \u0102N C\u00c1M G\u1ea0O \u00d0\u1ece (Ti\u1ec1n th\u00e2n Kundaka-Kucchi-Sindhava)<\/strong><\/p>\n

\u00d0\u00e3 \u0103n c\u1ecf, v\u00e0 ch\u00e1o…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi sau m\u00f9a an c\u01b0 \u1edf X\u00e1-v\u1ec7, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111i du h\u00e0nh c\u00e1c x\u1ee9 r\u1ed3i Ng\u00e0i tr\u1edf v\u1ec1 X\u00e1-v\u1ec7. D\u00e2n ch\u00fang \u0111\u00f3n ti\u1ebfp b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f9ng T\u0103ng ch\u00fang. H\u1ecd m\u1eddi m\u1ed9t T\u1ef7-kheo truy\u1ec1n ph\u00e1p \u1edf trong t\u1ecbnh x\u00e1 v\u00e0 t\u00f9y theo s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn mu\u1ed1n c\u00fang d\u01b0\u1eddng bao nhi\u00eau T\u1ef7-kheo, v\u1ecb n\u00e0y gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y cho h\u1ecd.<\/em><\/p>\n

C\u00f3 m\u1ed9t b\u00e0 gi\u00e0 ngh\u00e8o ch\u1ec9 s\u1eeda so\u1ea1n m\u1ed9t ph\u1ea7n \u0103n \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc. Khi m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc, b\u00e0 \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn v\u1ecb T\u1ef7-kheo truy\u1ec1n ph\u00e1p v\u00e0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a th\u1ea7y, h\u00e3y gi\u1edbi thi\u1ec7u cho t\u00f4i m\u1ed9t T\u1ef7-kheo.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a b\u00e0, t\u1ea5t c\u1ea3 T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4i gi\u1edbi thi\u1ec7u. Nh\u01b0ng \u1edf tinh x\u00e1, ch\u1ec9 c\u00f2n Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t. B\u00e0 h\u00e3y c\u00fang ph\u1ea7n \u0103n cho v\u1ecb \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

B\u00e0 gi\u00e0 hoan h\u1ef7 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– L\u00e0nh thay, T\u00f4n gi\u1ea3.<\/em><\/p>\n

V\u00e0 b\u00e0 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ee3i t\u1ea1i c\u1ed5ng K\u1ef3 Vi\u00ean. Khi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u1ebfn, b\u00e0 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, tay c\u1ea7m b\u00ecnh b\u00e1t, \u0111\u01b0a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u1ec1 nh\u00e0 v\u00e0 m\u1eddi ng\u1ed3i. Nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh m\u1ed9 \u0111\u1ea1o nghe n\u00f3i: M\u1ed9t b\u00e0 gi\u00e0 \u0111\u00e3 m\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o qu\u00e2n Ch\u00e1nh ph\u00e1p ng\u1ed3i t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a m\u00ecnh! Trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nghe \u1ea5y c\u00f3 vua Pasenadi n\u01b0\u1edbc Kosala. Vua l\u1eadp t\u1ee9c g\u1eedi b\u00e0 \u1ea5y c\u00e1c lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 \u0103n c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o, m\u1ed9t t\u00fai m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng v\u00e0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Mong r\u1eb1ng b\u00e0 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp v\u1ecb T\u00f4n gi\u1ea3 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i th\u1eadt chu \u0111\u00e1o. Xin t\u1eb7ng b\u00e0 c\u00e1i \u00e1o n\u00e0y v\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng \u0111\u1ec3 ti\u00eau d\u00f9ng v\u00e0o vi\u1ec7c ti\u1ebfp \u0111\u00e3i b\u1eadc Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o th\u1eadt \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/em><\/p>\n

C\u0169ng nh\u01b0 vua \u0111\u00e3 l\u00e0m, \u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c anh, \u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c em v\u00e0 \u0111\u1ea1i t\u00edn n\u1eef Vis\u00e0kh\u00e0 \u0111\u1ec1u g\u1eedi th\u00ed v\u1eadt t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. C\u00f2n c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh kh\u00e1c g\u1eedi m\u1ed9t tr\u0103m, hai tr\u0103m \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng, t\u00f9y theo kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u01b0 v\u1eady, ch\u1ec9 trong m\u1ed9t ng\u00e0y, b\u00e0 gi\u00e0 \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng.<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o u\u1ed1ng xong b\u00e1t ch\u00e1o c\u1ee7a b\u00e0 gi\u00e0 \u1ea5y, \u0103n m\u00f3n b\u00e0 \u1ea5y l\u00e0m v\u00e0 d\u00f9ng c\u01a1m b\u00e0 \u1ea5y n\u1ea5u. Khi v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i l\u1eddi t\u00f9y h\u1ef7 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c v\u00e0 kh\u00edch l\u1ec7 b\u00e0, l\u00e0m cho b\u00e0 ph\u1ea5n kh\u1edfi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 b\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa v\u00e0o qu\u1ea3 D\u1ef1-l\u01b0u, r\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y \u0111i v\u1ec1 tinh x\u00e1.<\/em><\/p>\n

T\u1ea1i Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u00e0 ca ng\u1ee3i c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, b\u1eadc T\u01b0\u1edbng qu\u00e2n Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u00e3 gi\u1ea3i tho\u00e1t m\u1ed9t b\u00e0 gia ch\u1ee7 gi\u00e0 kh\u1ecfi c\u1ea3nh b\u1ea7n c\u00f9ng v\u00e0 \u0111\u00e3 an tr\u00fa v\u00e0o qu\u1ea3 D\u1ef1-l\u01b0u. T\u00f4n gi\u1ea3 \u1ea5y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh n\u01a1i n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a ch\u00ednh c\u1ee7a b\u00e0 gi\u00e0. T\u00f4n gi\u1ea3 kh\u00f4ng khinh ch\u00ea c\u00e1c m\u00f3n \u0103n m\u00e0 b\u00e0 \u1ea5y c\u00fang v\u00e0 \u0111\u00e3 d\u00f9ng ch\u00fang.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nay c\u00e1c \u00f4ng t\u1ee5 h\u1ecdp \u1edf \u0111\u00e2y v\u00e0 b\u00e0n v\u1ea5n \u0111\u1ec1 g\u00ec?<\/em><\/p>\n

Khi \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u00ean, ng\u00e0i n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nay m\u1edbi tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ed7 n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a c\u1ee7a b\u00e0 gi\u00e0 \u1ea5y. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nay v\u1ecb \u1ea5y m\u1edbi kh\u00f4ng khinh ch\u00ea m\u00f3n \u0103n m\u00e0 b\u00e0 \u1ea5y c\u00fang v\u00e0 \u0111\u00e3 \u0103n ch\u00fang. Thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sanh ra trong gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111i bu\u00f4n \u1edf m\u1ed9t t\u1ec9nh ph\u01b0\u01a1ng B\u1eafc. Th\u1eddi \u1ea5y c\u00f3 n\u0103m tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i bu\u00f4n th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a ng\u1ef1a \u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i \u0111\u1ec3 b\u00e1n.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi bu\u00f4n ng\u1ef1a \u0111em n\u0103m tr\u0103m con ng\u1ef1a \u0111ang \u0111i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i. Gi\u1eefa \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1ch Ba-la-n\u1ea1i kh\u00f4ng xa, c\u00f3 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n. Ng\u01b0\u1eddi ta nghe k\u1ec3 r\u1eb1ng tr\u01b0\u1edbc kia c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb tri\u1ec7u ph\u00fa r\u1ea5t gi\u00e0u c\u00f3 \u1edf trong m\u1ed9t t\u01b0 th\u1ea5t r\u1ea5t l\u1edbn. Nh\u01b0ng gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y d\u1ea7n d\u1ea7n sa s\u00fat ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i m\u1ed9t b\u00e0 gi\u00e0 hi\u1ec7n \u0111ang \u1edf t\u1ea1i ng\u00f4i nh\u00e0 \u1ea5y. Ng\u01b0\u1eddi bu\u00f4n ng\u1ef1a kia \u0111\u1ebfn th\u1ecb tr\u1ea5n \u1ea5y, tr\u1ea3 m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n thu\u00ea ph\u00f2ng trong ng\u00f4i nh\u00e0 \u1ea5y \u0111\u1ec3 \u1edf v\u00e0 \u0111em c\u1ed9t c\u00e1c con ng\u1ef1a g\u1ea7n \u0111\u00f3.<\/p>\n

Ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y, th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y \u0111\u1ea7y may m\u1eafn, m\u1ed9t con ng\u1ef1a c\u00e1i thu\u1ea7n ch\u1ee7ng \u0111\u1ebb m\u1ed9t con ng\u1ef1a con. Ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i bu\u00f4n \u1ea5y \u1edf \u0111\u1ea5y hai ba ng\u00e0y r\u1ed3i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh y\u1ebft ki\u1ebfn vua, v\u00e0 \u0111em ng\u1ef1a ra \u0111i. B\u00e0 gi\u00e0 \u1ea5y n\u00f3i v\u1edbi anh ta:<\/p>\n

– H\u00e3y \u0111em tr\u1ea3 ti\u1ec1n thu\u00ea nh\u00e0 cho t\u00f4i r\u1ed3i \u0111i.<\/p>\n

Anh ta \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– V\u00e2ng, t\u00f4i s\u1ebd tr\u1ea3.<\/p>\n

B\u00e0 gi\u00e0 n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– N\u00e0y con th\u00e2n, tr\u1ea3 ti\u1ec1n cho ta v\u00e0 h\u00e3y tr\u1eeb b\u1edbt s\u1ed1 ti\u1ec1n con ng\u1ef1a con m\u00e0 con \u0111\u00e3 nh\u01b0\u1eddng cho ta.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi bu\u00f4n ng\u1ef1a l\u00e0m \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i ra \u0111i. B\u00e0 gi\u00e0 th\u01b0\u01a1ng con ng\u1ef1a con \u1ea5y nh\u01b0 con \u0111\u1ebb c\u1ee7a m\u00ecnh, cho n\u00f3 \u0103n c\u01a1m d\u01b0 ph\u01a1i kh\u00f4 v\u1edbi th\u1ecbt v\u1ee5n, c\u1ecf non v\u00e0 nu\u00f4i n\u00f3 r\u1ea5t c\u1ea9n th\u1eadn.<\/p>\n

Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111em theo n\u0103m tr\u0103m con ng\u1ef1a l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u0169ng thu\u00ea ch\u1ed7 tr\u1ecd t\u1ea1i ng\u00f4i nh\u00e0 \u1ea5y. \u00d0\u00e0n ng\u1ef1a c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u00e1nh h\u01a1i con ng\u1ef1a thu\u1ea7n ch\u1ee7ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0 gi\u00e0 nu\u00f4i b\u1eb1ng b\u1ed9t c\u00e1m g\u1ea1o \u0111\u1ecf \u1ea5y, n\u00ean kh\u00f4ng m\u1ed9t con n\u00e0o d\u00e1m v\u00e0o trong nh\u00e0 m\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t thu\u00ea tr\u1ecd. B\u1ed3-t\u00e1t h\u1ecfi b\u00e0 gi\u00e0:<\/p>\n

– Th\u01b0a b\u00e0, trong nh\u00e0 n\u00e0y c\u00f3 con ng\u1ef1a n\u00e0o kh\u00e1c kh\u00f4ng?<\/p>\n

B\u00e0 gi\u00e0 \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– N\u00e0y con th\u00e2n, ta ch\u1ec9 nu\u00f4i m\u1ed9t con ng\u1ef1a con m\u00e0 ta ch\u0103m s\u00f3c k\u1ef9 nh\u01b0 l\u00e0 con ru\u1ed9t.<\/p>\n

– Th\u01b0a b\u00e0, con ng\u1ef1a \u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2u?<\/p>\n

B\u00e0 gi\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00f3 \u0111i ra \u0111\u1ed3ng \u0103n c\u1ecf r\u1ed3i.<\/p>\n

– Khi n\u00e0o n\u00f3 tr\u1edf v\u1ec1?<\/p>\n

– N\u00f3 s\u1ebd tr\u1edf v\u1ec1 v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t ng\u1ed3i \u0111\u1ee3i con ng\u1ef1a con v\u1ec1, c\u00f2n \u0111\u00e0n ng\u1ef1a c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c cho \u1edf ph\u00eda ngo\u00e0i. Ch\u1eb3ng bao l\u00e2u con ng\u1ef1a thu\u1ea7n ch\u1ee7ng \u0111i \u0103n c\u1ecf xong tr\u1edf v\u1ec1.<\/p>\n

Khi v\u1eeba th\u1ea5y con ng\u1ef1a qu\u00fd v\u1edbi c\u00e1i b\u1ee5ng ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y c\u00e1m g\u1ea1o \u0111\u1ecf, B\u1ed3-t\u00e1t nh\u00ecn k\u1ef9 c\u00e1c t\u01b0\u1edbng t\u1ed1t c\u1ee7a n\u00f3 v\u00e0 suy ngh\u0129: “Con ng\u1ef1a thu\u1ea7n ch\u1ee7ng n\u00e0y th\u1eadt v\u00f4 gi\u00e1. Ta ph\u1ea3i cho b\u00e0 n\u00e0y ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 mua con ng\u1ef1a n\u00e0y”. L\u00fac \u1ea5y con ng\u1ef1a con \u0111\u00e3 v\u00e0o nh\u00e0 v\u00e0 \u0111\u1ebfn chu\u1ed3ng c\u1ee7a n\u00f3 xong, c\u1ea3 \u0111\u00e0n ng\u1ef1a kia m\u1edbi d\u00e1m b\u01b0\u1edbc v\u00e0o!<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t \u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ea5y hai ba ng\u00e0y s\u0103n s\u00f3c \u0111\u00e0n ng\u1ef1a xong, khi ra \u0111i, v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a b\u00e0, b\u00e0 h\u00e3y l\u1ea5y s\u1ed1 ti\u1ec1n v\u00e0 b\u00e1n cho t\u00f4i con ng\u1ef1a con n\u00e0y.<\/p>\n

B\u00e0 gi\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y con th\u00e2n, con n\u00f3i g\u00ec v\u1eady? \u00d0\u00e2u l\u1ea1i c\u00f3 chuy\u1ec7n b\u00e1n con m\u00ecnh \u0111i?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t l\u1ea1i h\u1ecfi:<\/p>\n

– Th\u01b0a b\u00e0, b\u00e0 nu\u00f4i n\u00f3 b\u1eb1ng th\u1ee9c \u0103n g\u00ec?<\/p>\n

B\u00e0 gi\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– C\u01a1m n\u1ea5u, ch\u00e1o g\u1ea1o, c\u01a1m kh\u00f4, th\u1ecbt v\u1ee5n v\u00e0 c\u1ecf. Ngo\u00e0i ra ph\u1ea3i c\u00f3 n\u01b0\u1edbc ch\u00e1o \u0111\u1ec3 n\u00f3 u\u1ed1ng. N\u00e0y con, b\u00e0 nu\u00f4i n\u00f3 nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00f3.<\/p>\n

– Th\u01b0a b\u00e0, n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c con ng\u1ef1a \u1ea5y, t\u00f4i s\u1ebd cho n\u00f3 m\u00f3n \u0103n th\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1ng. T\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00f3 \u0111\u1ee9ng, t\u00f4i s\u1ebd gi\u0103ng m\u1ed9t c\u00e1i l\u1ec1u v\u00e0 \u0111\u1eb7t n\u1ec7m \u0111\u1ec3 n\u00f3 \u0111\u1ee9ng.<\/p>\n

B\u00e0 gi\u00e0 c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y con th\u00e2n, n\u1ebfu s\u1ef1 vi\u1ec7c nh\u01b0 con n\u00f3i th\u00ec mong r\u1eb1ng con ng\u1ef1a c\u1ee7a ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c sung s\u01b0\u1edbng. H\u00e3y l\u1ea5y n\u00f3 v\u00e0 \u0111em \u0111i.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1ea3 m\u1ed9t gi\u00e1 ri\u00eang cho b\u1ed1n ch\u00e2n, cho c\u00e1i \u0111u\u00f4i v\u00e0 cho c\u00e1i \u0111\u1ea7u. V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1eb7t s\u00e1u t\u00fai ti\u1ec1n, m\u1ed7i t\u00fai m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng t\u1ea1i m\u1ed7i ch\u1ed7 tr\u00ean v\u00e0 m\u1eb7c cho b\u00e0 gi\u00e0 m\u1ed9t t\u1ea5m \u00e1o m\u1edbi, trang \u0111i\u1ec3m ng\u1ecdc v\u00e0ng cho b\u00e0 r\u1ed3i \u0111\u1eb7t b\u00e0 tr\u01b0\u1edbc con ng\u1ef1a con. Con ng\u1ef1a m\u1edf m\u1eaft nh\u00ecn b\u00e0 v\u00e0 r\u01a1i l\u1ec7. B\u00e0 gi\u00e0 vu\u1ed1t l\u01b0ng n\u00f3 v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u00e0 \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n nu\u00f4i con l\u00e2u nay, n\u00e0y con th\u00e2n, con h\u00e3y \u0111i.<\/p>\n

Khi \u1ea5y, con ng\u1ef1a m\u1edbi ch\u1ecbu \u0111i.<\/p>\n

H\u00f4m sau, B\u1ed3-t\u00e1t mu\u1ed1n th\u1eed con ng\u1ef1a xem n\u00f3 c\u00f3 bi\u1ebft s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a n\u00f3 hay kh\u00f4ng. V\u00ec v\u1eady v\u1ecb \u1ea5y s\u1eeda so\u1ea1n c\u00e1c m\u00f3n \u0103n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, cho \u0111\u1ed5 ch\u00e1o g\u1ea1o \u0111\u1ecf trong c\u00e1i m\u00e1ng \u0111\u1ec3 n\u00f3 \u0103n.<\/p>\n

Nh\u01b0ng con ng\u1ef1a \u1ea5y kh\u00f4ng mu\u1ed1n u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc ch\u00e1o n\u00ean n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng \u0103n m\u00f3n n\u00e0y.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 th\u1eed n\u00f3:<\/p>\n

\u00d0\u00e3 \u0103n c\u1ecf, v\u00e0 ch\u00e1o
\nL\u00e0m b\u1eb1ng c\u00e1m g\u1ea1o \u0111\u1ecf
\nM\u00f3n \u0103n ngon ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc
\nSao nay con kh\u00f4ng \u0103n?<\/em><\/p>\n

Nghe v\u1eady, con ng\u1ef1a thu\u1ea7n ch\u1ee7ng \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 ti\u1ebfp:<\/p>\n

Khi ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o kh\u00f4ng bi\u1ebft
\nSanh ch\u1ee7ng v\u00e0 hu\u1ea5n luy\u1ec7n,
\n\u00d0\u1ed1i v\u1edbi b\u1eadc Ph\u1ea1m ch\u00ed,
\nCh\u00e1o c\u00e1m \u0111\u1ecf v\u1eeba \u0111\u1ee7.<\/p>\n

Nh\u01b0ng \u00f4ng r\u00f5 bi\u1ebft t\u00f4i
\nL\u00e0 ng\u1ef1a n\u00f2i t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng,
\nDo v\u1eady \u1edf ch\u1ed7 \u00f4ng,
\nT\u00f4i kh\u00f4ng \u0103n ch\u00e1o g\u1ea1o!<\/p>\n

Nghe v\u1eady, B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta l\u00e0m v\u1eady \u0111\u1ec3 th\u1eed con, th\u00f4i con ch\u1edb gi\u1eadn d\u1ed7i!<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t li\u1ec1n n\u1ea5u c\u00e1c m\u00f3n ngon cho ng\u1ef1a \u0103n, r\u1ed3i \u0111i \u0111\u1ebfn h\u1ea7u vua. T\u1ea1i g\u00f3c c\u1ee7a s\u00e2n ch\u1ea7u, B\u1ed3-t\u00e1t d\u1ef1ng m\u1ed9t tr\u1ea1i cho n\u0103m tr\u0103m con ng\u1ef1a v\u00e0 m\u1ed9t ph\u00eda kh\u00e1c, B\u1ed3-t\u00e1t d\u1ef1ng m\u1ed9t tr\u1ea1i h\u00ecnh n\u00f3n c\u0103ng v\u1ea3i l\u1ec1u, trang ho\u00e0ng th\u1eadt \u0111\u1eb9p. D\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t tr\u1ea3i m\u1ed9t t\u1ea5m th\u1ea3m, \u1edf tr\u00ean gi\u01b0\u01a1ng m\u1ed9t c\u00e1i t\u00e1n, v\u1ecb \u1ea5y cho con ng\u1ef1a thu\u1ea7n ch\u1ee7ng \u1edf trong \u0111\u00f3.<\/p>\n

Khi vua \u0111\u1ebfn, nh\u00ecn c\u00e1c con ng\u1ef1a v\u00e0 h\u1ecfi B\u1ed3-t\u00e1t v\u00ec sao con ng\u1ef1a n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf ri\u00eang v\u00e0 \u0111\u1ed1i x\u1eed \u0111\u1eb7t bi\u1ec7t nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, n\u1ebfu con ng\u1ef1a Sindth thu\u1ea7n ch\u1ee7ng n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf ri\u00eang bi\u1ec7t, n\u00f3 s\u1ebd l\u00e0m s\u1ed5ng m\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u00e0n ng\u1ef1a kia.<\/p>\n

Vua l\u1ea1i h\u1ecfi:<\/p>\n

– Con ng\u1ef1a thu\u1ea7n ch\u1ee7ng n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u1ef1a th\u1eadt \u0111\u1eb9p ch\u0103ng?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Th\u01b0a ph\u1ea3i, t\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

– Nh\u01b0 v\u1eady, tr\u1eabm mu\u1ed1n xem t\u1ed1c l\u1ef1c c\u1ee7a n\u00f3 ra sao.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nai n\u1ecbt y\u00ean c\u01b0\u01a1ng v\u00e0o con ng\u1ef1a, leo l\u00ean l\u01b0ng n\u00f3 v\u00e0 th\u01b0a:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, h\u00e3y xem s\u1ee9c ng\u1ef1a ch\u1ea1y.<\/p>\n

R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t \u0111u\u1ed5i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ra kh\u1ecfi s\u00e2n ch\u1ea7u v\u00e0 leo l\u00ean c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a ch\u1ea1y quanh s\u00e2n. T\u1ea5t c\u1ea3 s\u00e2n tr\u1edf th\u00e0nh nh\u01b0 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c bao quanh b\u1edfi nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng tr\u00f2n ng\u1ef1a ch\u1ea1y kh\u00f4ng gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n. R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, h\u00e3y xem con ng\u1ef1a thu\u1ea7n ch\u1ee7ng phi.<\/p>\n

R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y cho con ng\u1ef1a b\u1eaft \u0111\u1ea7u phi. Kh\u00f4ng ai th\u1ea5y v\u1ecb \u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2u c\u1ea3! R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y bu\u1ed9c m\u1ed9t l\u00e1 \u0111\u1ecf b\u00ean s\u01b0\u1eddn ng\u1ef1a. Khi \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi ta ch\u1ec9 th\u1ea5y m\u1ed9t v\u00f2ng tr\u00f2n l\u00e1 \u0111\u1ecf. R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t cho con ng\u1ef1a phi tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc h\u1ed3 trong m\u1ed9t khu v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a kinh th\u00e0nh. T\u1ea1i \u0111\u1ea5y con ng\u1ef1a phi tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u00e1c l\u00e1 hoa sen v\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ed9t l\u00e1 n\u00e0o b\u1ecb nh\u1eadn ch\u00ecm xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, B\u1ed3-t\u00e1t bi\u1ec3u di\u1ec5n t\u1ed1c l\u1ef1c tuy\u1ec7t di\u1ec7u c\u1ee7a con ng\u1ef1a, xong li\u1ec1n leo t\u1eeb l\u01b0ng ng\u1ef1a xu\u1ed1ng, v\u1ed7 tay, r\u1ed3i \u0111\u01b0a b\u00e0n tay ra, v\u1edbi l\u00f2ng b\u00e0n tay ng\u1eeda l\u00ean tr\u00ean. Con ng\u1ef1a leo l\u00ean b\u00e0n tay, ch\u1ee5m b\u1ed1n ch\u00e2n l\u00e0m m\u1ed9t v\u00e0 \u0111\u1ee9ng tr\u00ean l\u00f2ng b\u00e0n tay. R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t th\u01b0a v\u1edbi vua:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u1ea5t c\u1ea3 b\u1edd bi\u1ec3n c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u di\u1ec5n m\u1ecdi ki\u1ec3u phi t\u00e0i gi\u1ecfi c\u1ee7a con ng\u1ef1a thu\u1ea7n ch\u1ee7ng n\u00e0y.<\/p>\n

Vua r\u1ea5t h\u00e0i l\u00f2ng, ban cho b\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u0129 n\u1eeda qu\u1ed1c \u0111\u1ed9, r\u1ea3y n\u01b0\u1edbc l\u1ec5 cho con ng\u1ef1a con, v\u00e0 \u0111\u1eb7t n\u00f3 v\u00e0o \u0111\u1ecba v\u1ecb v\u01b0\u01a1ng m\u00e3. Con ng\u1ef1a \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c vua \u00e1i m\u1ed9, th\u00e2n thi\u1ebft v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. Ch\u1ed7 con ng\u1ef1a \u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c trang ho\u00e0ng nh\u01b0 v\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng, n\u01a1i n\u00e0o c\u0169ng \u0111\u1eb9p, s\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea3y b\u1ed1n lo\u1ea1i h\u01b0\u01a1ng, quanh t\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c treo c\u00e1c v\u00f2ng hoa; ph\u00eda tr\u00ean m\u00e1i l\u1ee3p m\u1ed9t c\u00e1i t\u00e1n b\u1eb1ng v\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u00ednh c\u00e1c sao v\u00e0ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i \u0111\u00ecnh \u0111\u1ee7 m\u1ecdi v\u1ebb \u0111\u1eb9p chung quanh, lu\u00f4n lu\u00f4n c\u00f3 ng\u1ecdn \u0111\u00e8n d\u1ea7u th\u01a1m soi s\u00e1ng v\u00e0 t\u1ea1i ch\u1ed7 \u0111i \u0111\u1ea1i ti\u1ec3u ti\u1ec7n c\u00f3 \u0111\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1eadu b\u1eb1ng v\u00e0ng. Con ng\u1ef1a \u1ea5y \u0103n c\u00e1c th\u1ef1c ph\u1ea9m qu\u00fd d\u00e0nh cho vua.<\/p>\n

T\u1eeb khi con ng\u1ef1a \u1ea5y \u0111\u1ebfn, quy\u1ec1n cai tr\u1ecb c\u1ee7a vua lan r\u1ed9ng kh\u1eafp c\u00f5i Di\u00eam-ph\u00f9-\u0111\u1ec1. R\u1ed3i vua v\u00e2ng theo l\u1eddi gi\u00e1o gi\u1edbi c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, l\u00e0m c\u00e1c c\u00f4ng \u0111\u1ee9c nh\u01b0 b\u1ed1 th\u00ed v.v… v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng khi m\u1ec7nh chung \u0111\u01b0\u1ee3c sanh l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng c\u00e1c S\u1ef1 th\u1eadt. Cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng \u1ea5y, nhi\u1ec1u v\u1ecb \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1-l\u01b0u, Nh\u1ea5t lai, B\u1ea5t lai. V\u00e0 Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, b\u00e0 gi\u00e0 \u1ea5y l\u00e0 b\u00e0 gi\u00e0 n\u00e0y, con ng\u1ef1a thu\u1ea7n ch\u1ee7ng l\u00e0 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t, vua l\u00e0 \u00c0nanda, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi bu\u00f4n ng\u1ef1a l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

255. CHUY\u1ec6N CON V\u1eb8T (Ti\u1ec1n th\u00e2n Suka)<\/strong><\/p>\n

Khi n\u00e0o con chim \u1ea5y…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 ch\u1ebft v\u00ec b\u1ed9i th\u1ef1c. Khi T\u1ef7-kheo n\u00e0y ch\u1ebft, c\u00e1c T\u1ef7-kheo ng\u1ed3i t\u1ea1i Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e0n lu\u1eadn v\u1ec1 s\u1ef1 th\u1ea5t \u0111\u1ee9c c\u1ee7a T\u1ef7-kheo \u1ea5y nh\u01b0 sau:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, T\u1ef7-kheo c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1i b\u1ee5ng c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0111\u00e3 \u0103n qu\u00e1 nhi\u1ec1u n\u00ean kh\u00f4ng ti\u00eau h\u00f3a n\u1ed5i v\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ebft.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111i \u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi c\u00e1c \u00f4ng ng\u1ed3i h\u1ecdp \u1edf \u0111\u00e2y, c\u00e1c \u00f4ng n\u00f3i \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n g\u00ec?<\/em><\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u00ean, Ng\u00e0i n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nay, m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc kia c\u0169ng v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y v\u00ec \u0103n qu\u00e1 nhi\u1ec1u v\u00e0 \u0111\u00e3 m\u1ec7nh chung.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sanh l\u00e0m con v\u1eb9t \u1edf n\u00fai Tuy\u1ebft. B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 vua c\u1ee7a v\u00e0i ng\u00e0n con v\u1eb9t, s\u1ed1ng ven bi\u1ec3n tr\u00ean s\u01b0\u1eddn n\u00fai Tuy\u1ebft. V\u1ecb vua chim v\u1eb9t n\u00e0y sanh m\u1ed9t \u0111\u1ee9a con. Khi n\u00f3 l\u1edbn l\u00ean m\u1ea1nh kh\u1ecfe th\u00ec m\u1eaft B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ecb suy y\u1ebfu. Ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng n\u00f3i c\u00e1c con v\u1eb9t bay r\u1ea5t nhanh. Do v\u1eady, khi ch\u00fang tr\u1edf v\u1ec1 gi\u00e0, th\u00ec c\u00e1c con m\u1eaft y\u1ebfu tr\u01b0\u1edbc. Con c\u1ee7a vua chim v\u1eb9t \u0111\u1ec3 cha m\u1eb9 \u1edf l\u1ea1i t\u1ed5, c\u00f2n m\u00ecnh \u0111i ki\u1ebfm \u0111\u1ed3 \u0103n nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng cha m\u1eb9.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, n\u00f3 \u0111i t\u00ecm m\u1ed3i, \u0111\u1ee9ng tr\u00ean \u0111\u1ec9nh n\u00fai nh\u00ecn ra bi\u1ec3n th\u1ea5y m\u1ed9t h\u00f2n \u0111\u1ea3o, t\u1ea1i \u0111\u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t r\u1eebng xo\u00e0i \u0111\u1ea7y tr\u00e1i m\u00e0u v\u00e0ng. H\u00f4m sau, \u0111\u1ebfn gi\u1edd \u0111i t\u00ecm \u0111\u1ed3 \u0103n, n\u00f3 bay v\u00e0 h\u1ea1 xu\u1ed1ng r\u1eebng xo\u00e0i, u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt c\u1ee7a tr\u00e1i xo\u00e0i, r\u1ed3i l\u1ea5y tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00edn \u0111em v\u1ec1 cho cha m\u1eb9. B\u1ed3-t\u00e1t \u0103n tr\u00e1i xo\u00e0i \u1ea5y, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb tr\u00e1i xo\u00e0i, li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y con th\u00e2n, c\u00f3 ph\u1ea3i tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00edn n\u00e0y \u1edf t\u1ea1i \u0111\u1ea3o t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng?<\/p>\n

N\u00f3 tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Th\u01b0a cha th\u00e2n, \u0111\u00fang v\u1eady.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y con th\u00e2n, c\u00e1c con v\u1eb9t \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3o \u1ea5y kh\u00f4ng b\u1ea3o v\u1ec7 m\u1ea1ng s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e2u d\u00e0i. Con ch\u1edb n\u00ean \u0111i \u0111\u1ebfn h\u00f2n \u0111\u1ea3o \u1ea5y n\u1eefa.<\/p>\n

V\u1eb9t con kh\u00f4ng nghe theo l\u1eddi cha, v\u00e0 v\u1eabn \u0111i \u0111\u1ebfn h\u00f2n \u0111\u1ea3o \u1ea5y.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, sau khi u\u1ed1ng nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc ng\u1ecdt c\u1ee7a xo\u00e0i, n\u00f3 mang v\u1ec1 m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00edn cho cha m\u1eb9. Khi bay v\u1ec1 tr\u00ean m\u1eb7t bi\u1ec3n, th\u00e2n tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ec7t m\u1ecfi v\u00ec mang n\u1eb7ng, n\u00f3 bu\u1ed3n ng\u1ee7, n\u00ean v\u1eeba ng\u1ee7 v\u1eeba bay, v\u00e0 tr\u00e1i xo\u00e0i t\u1eeb m\u1ecf n\u00f3 r\u01a1i xu\u1ed1ng. D\u1ea7n d\u1ea7n n\u00f3 b\u1ecf con \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1, bay s\u00e0 xu\u1ed1ng m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc r\u1ed3i r\u01a1i xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc. M\u1ed9t con c\u00e1 li\u1ec1n b\u1eaft l\u1ea5y n\u00f3 \u0103n th\u1ecbt.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ee3i con \u0111\u00e3 qu\u00e1 gi\u1edd m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3 tr\u1edf v\u1ec1, bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f3 l\u1ebd n\u00f3 \u0111\u00e3 r\u01a1i xu\u1ed1ng bi\u1ec3n v\u00e0 ch\u1ebft r\u1ed3i. K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3 v\u1eb9t cha v\u1eb9 m\u1eb9 kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ed3 \u0103n, h\u00e9o m\u00f2n r\u1ed3i ch\u1ebft lu\u00f4n.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9 xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 li\u1ec1n \u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y:<\/em><\/p>\n

Khi n\u00e0o con chim \u1ea5y
\nBi\u1ebft \u0111\u1ee7 trong \u0103n u\u1ed1ng,
\nChim \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd m\u1ea1ng d\u00e0i,
\nV\u00e0 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng cha m\u1eb9.<\/em><\/p>\n

Khi chim \u0103n qu\u00e1 nhi\u1ec1u,
\nKh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ef1 ti\u1ebft \u0111\u1ed9,
\nT\u1ea1i \u0111\u1ea5y chim ch\u00ecm xu\u1ed1ng,
\nKh\u00f4ng c\u00f2n ai th\u1ea5y n\u1eefa.<\/em><\/p>\n

Do v\u1eady, th\u1eadt l\u00e0nh thay
\nTi\u1ebft \u0111\u1ed9, kh\u00f4ng tham \u0103n,
\nKh\u00f4ng bi\u1ebft l\u01b0\u1eddng, ch\u00ecm xu\u1ed1ng,
\nBi\u1ebft l\u01b0\u1eddng \u0111\u00e2u c\u00f3 ch\u00ecm?<\/em><\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng S\u1ef1 th\u1eadt. Cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng \u1ea5y, nhi\u1ec1u v\u1ecb \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1-l\u01b0u, Nh\u1ea5t lai, B\u1ea5t lai v\u00e0 ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng ti\u1ebft \u0111\u1ed9 trong \u0103n u\u1ed1ng l\u00e0 con c\u1ee7a vua lo\u00e0i v\u1eb9t, c\u00f2n vua lo\u00e0i v\u1eb9t l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

256. CHUY\u1ec6N C\u00c1I GI\u1ebeNG C\u0168 (Ti\u1ec1n th\u00e2n Jarudap\u00e0na)<\/strong><\/p>\n

C\u00e1c l\u00e1i bu\u00f4n c\u1ea7n n\u01b0\u1edbc…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i bu\u00f4n t\u1ea1i X\u00e1-v\u1ec7.<\/em><\/p>\n

Nghe n\u00f3i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i bu\u00f4n \u1ea5y l\u1ea5y h\u00e0ng h\u00f3a \u1edf X\u00e1-v\u1ec7, ch\u1ea5t \u0111\u1ea7y xe xong, khi \u0111\u1ebfn th\u1eddi ra \u0111i \u0111\u1ebfn h\u00e0nh ngh\u1ec1, h\u1ecd m\u1eddi \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ebfn v\u00e0 b\u1ed1 th\u00ed c\u00fang d\u01b0\u1eddng l\u1edbn. H\u1ecd th\u1ecd Tam qui Ng\u0169 gi\u1edbi v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa v\u00e0o c\u00e1c gi\u1edbi. Sau \u0111\u00f3 h\u1ecd \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u00e0 th\u01b0a:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ch\u00fang con s\u1ebd l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i \u0111\u1ec3 h\u00e0nh ngh\u1ec1. Sau \u0111\u00f3 con b\u00e1n h\u1ebft c\u00e1c h\u00e0ng h\u00f3a, th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c \u0111\u00edch v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c an to\u00e0n th\u00ec ch\u00fang con s\u1ebd \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn v\u00e0 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea7n n\u1eefa.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i h\u1ecd l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng.<\/em><\/p>\n

Tr\u00ean m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f3 kh\u0103n, h\u1ecd th\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1i gi\u1ebfng c\u0169 x\u01b0a v\u00e0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Gi\u1ebfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01b0\u1edbc. Ch\u00fang ta \u0111ang kh\u00e1t n\u01b0\u1edbc v\u1eady ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111\u00e0o s\u00e2u gi\u1ebfng n\u00e0y.<\/em><\/p>\n

Khi h\u1ecd \u0111\u00e0o, h\u1ecd t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u l\u1edbp kim lo\u1ea1i t\u1eeb s\u1eaft \u0111\u1ebfn l\u01b0u ly v.v… H\u1ecd th\u1ecfa m\u00e3n v\u1edbi s\u1ef1 thu ho\u1ea1ch n\u00e0y, li\u1ec1n ch\u1edf \u0111\u1ea7y ch\u00e2u b\u00e1u tr\u00ean c\u00e1c c\u1ed7 xe v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 X\u00e1-v\u1ec7 an to\u00e0n. Sau khi c\u1ea5t s\u1ed1 t\u00e0i s\u1ea3n m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111em v\u1ec1, h\u1ecd ngh\u0129: “Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c \u0111\u00edch, v\u1eady ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00fang d\u01b0\u1eddng T\u0103ng ch\u00fang c\u00e1c m\u00f3n \u0103n”.<\/em><\/p>\n

H\u1ecd m\u1eddi \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 b\u1ed1 th\u00ed c\u00fang d\u01b0\u1eddng, v\u00e0 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ng\u00e0i, r\u1ed3i h\u1ecd ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean v\u00e0 t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt v\u1edbi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u00e1ch h\u1ecd t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i s\u1ea3n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c c\u01b0 s\u0129, c\u00e1c \u00f4ng bi\u1ebft b\u1eb1ng l\u00f2ng v\u1edbi c\u00e1c t\u00e0i s\u1ea3n \u1ea5y v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u00e0i s\u1ea3n c\u00f9ng n\u1ebfp s\u1ed1ng v\u1edbi \u00fd th\u1ee9c bi\u1ebft \u0111\u1ee7. C\u00f2n th\u1eddi x\u01b0a, c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ecfa m\u00e3n, kh\u00f4ng ti\u1ebft \u0111\u1ed9, kh\u00f4ng nghe l\u1eddi b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed n\u00ean ph\u1ea3i m\u1ec7nh chung.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i theo l\u1eddi y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sanh ra trong gia \u0111\u00ecnh l\u00e1i bu\u00f4n. Khi \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o m\u1ed9t \u0111o\u00e0n l\u1eef h\u00e0nh.<\/p>\n

M\u1ed9t d\u1ecbp kia, B\u1ed3-t\u00e1t l\u1ea5y h\u00e0ng h\u00f3a ch\u1ea5t \u0111\u1ea7y xe, \u0111em theo nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111o\u00e0n v\u00e0 ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc tr\u00ean ch\u00ednh con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f3 kh\u0103n n\u00e0y, b\u1ed7ng th\u1ea5y c\u00e1i gi\u1ebfng n\u01b0\u1edbc nh\u01b0 hi\u1ec7n nay. T\u1ea1i \u0111\u00e2y c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111i bu\u00f4n n\u00f3i:<\/p>\n

– Ch\u00fang ta mu\u1ed1n u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

H\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0o c\u00e1i gi\u1ebfng \u1ea5y v\u00e0 t\u00ecnh c\u1edd l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u kim lo\u1ea1i v\u00e0 ch\u00e2u b\u00e1u v.v… H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u kho b\u00e1u nh\u01b0 v\u1eady, nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ecfa m\u00e3n. “Ch\u1eafc c\u00f2n kho b\u00e1u kh\u00e1c \u1edf \u0111\u00e2y t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n kho b\u00e1u n\u00e0y”. H\u1ecd suy ngh\u0129 v\u00e0 h\u1ecd c\u00e0ng \u0111\u00e0o th\u00eam n\u1eefa. B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd:<\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00e1c v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia, tham l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a tai h\u1ecda, ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u t\u00e0i s\u1ea3n r\u1ed3i. V\u1edbi ch\u1eebng \u1ea5y, ch\u00fang ta ph\u1ea3i bi\u1ebft v\u1eeba \u0111\u1ee7. Ch\u1edb c\u00f3 \u0111\u00e0o th\u00eam n\u1eefa.<\/p>\n

D\u1ea7u c\u00f3 s\u1ef1 can ng\u0103n c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, h\u1ecd v\u1eabn \u0111\u00e0o.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd gi\u1ebfng \u1ea5y l\u00e0 ch\u1ed7 c\u1ee7a lo\u00e0i r\u1eafn th\u1ea7n. Vua lo\u00e0i r\u1eafn th\u1ea7n \u1edf d\u01b0\u1edbi th\u1ea5y cung \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1ecb ph\u00e1 v\u1ee1, \u0111\u00e1, b\u1ee5i r\u01a1i xu\u1ed1ng, li\u1ec1n ph\u1eabn n\u1ed9, d\u00f9ng h\u01a1i \u0111\u1ed9c t\u1eeb l\u1ed7 m\u0169i phun ra, gi\u1ebft ch\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 tr\u1eeb B\u1ed3-t\u00e1t. R\u1ed3i v\u00e0o c\u00e1c c\u1ed7 xe, ch\u1ea5t \u0111\u1ea7y m\u1ecdi xe v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00e2u b\u00e1u v\u00e0 \u0111\u1eb7t B\u1ed3-t\u00e1t ng\u1ed3i tr\u00ean c\u1ed7 xe t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t, r\u1ed3i b\u1ea3o c\u00e1c r\u1eafn th\u1ea7n tr\u1ebb \u0111\u00e1nh xe, ch\u1edf B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i. Ch\u00fang \u0111\u01b0a v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0o nh\u00e0, s\u1eafp \u0111\u1eb7t t\u00e0i s\u1ea3n xong, l\u1ea1i tr\u1edf v\u1ec1 cung \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a lo\u00e0i r\u1eafn.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t ti\u00eau d\u00f9ng t\u00e0i s\u1ea3n, l\u00e0m vang danh to\u00e0n c\u00f5i Di\u00eam-ph\u00f9-\u0111\u1ec1 b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1ed1 th\u00ed, gi\u1eef gi\u1edbi, h\u00e0nh tr\u00ec ng\u00e0y trai gi\u1edbi, v\u00e0 cu\u1ed1i \u0111\u1eddi, khi m\u1ec7nh chung v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c sanh l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi.<\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y:<\/p>\n

C\u00e1c l\u00e1i bu\u00f4n c\u1ea7n n\u01b0\u1edbc,
\n\u00d0\u00e0o c\u00e1i gi\u1ebfng c\u0169 x\u01b0a,
\n\u1ede \u0111\u00f3 h\u1ecd t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c
\nS\u1eaft, \u0111\u1ed3ng, ch\u00ec v\u00e0 thi\u1ebfc,
\nHo\u00e0ng kim v\u00e0 b\u1ea1ch ng\u00e2n,
\nNhi\u1ec1u tr\u00e2n ch\u00e2u, l\u01b0u ly.<\/p>\n

Nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u1ee7,
\nC\u1ee9 \u0111\u00e0o, \u0111\u00e0o th\u00eam m\u00e3i.
\nC\u00e1c r\u1eafn \u0111\u1ed9c \u0111i\u00ean ti\u1ebft,
\nPhun l\u1eeda gi\u1ebft ch\u1ebft ti\u1ec7t.<\/p>\n

V\u1eady ch\u1edb \u0111\u00e0o qu\u00e1 s\u1ee9c,
\nQu\u00e1 m\u1ee9c g\u00e2y t\u00e1c h\u1ea1i.
\nDo \u0111\u00e0o, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i s\u1ea3n,
\n\u00d0\u00e0o qu\u00e1, l\u1ea1i m\u1ea5t s\u1ea1ch!<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, vua lo\u00e0i r\u1eafn l\u00e0 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111o\u00e0n l\u1eef h\u00e0nh l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

257. CHUY\u1ec6N NG\u01af\u1edcI H\u1ea6U C\u1eacN G\u00c0MANI-CANDA (Ti\u1ec1n th\u00e2n G\u00e0mani-Canda)<\/strong><\/p>\n

N\u00f3 kh\u00f4ng gi\u1ecfi l\u00e0m nh\u00e0…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 s\u1ef1 t\u00e1n th\u00e1n tr\u00ed tu\u1ec7.<\/em><\/p>\n

T\u1ea1i Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1c T\u1ef7-kheo ng\u1ed3i h\u1ecdp v\u00e0 t\u00e1n th\u00e1n tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n:<\/em><\/p>\n

– Nh\u01b0 Lai l\u00e0 b\u1eadc \u0111\u1ea1i tu\u1ec7, qu\u1ea3ng tu\u1ec7, thi\u1ec7p tu\u1ec7, m\u1eabn tu\u1ec7, du\u1ec7 tu\u1ec7, \u0111\u1ea1t tu\u1ec7. Ng\u00e0i v\u01b0\u1ee3t th\u1ebf gi\u1edbi ch\u01b0 Thi\u00ean v\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y v\u1ec1 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ebfn v\u00e0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nay c\u00e1c \u00f4ng ng\u1ed3i h\u1ecdp t\u1ea1i \u0111\u00e2y v\u00e0 b\u00e0n \u0111\u1ebfn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 g\u00ec?<\/em><\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u00ean, Ng\u00e0i n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nay m\u00e0 x\u01b0a c\u0169ng v\u1eady, Nh\u01b0 Lai \u0111\u00e3 l\u00e0 b\u1eadc \u0111\u1ea1i tr\u00ed tu\u1ec7.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, khi vua Janasandha tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sanh ra l\u00e0m con c\u1ee7a b\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu ch\u00e1nh cung. M\u1eb7t B\u1ed3-t\u00e1t thanh t\u1ecbnh, ch\u00f3i s\u00e1ng, \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafc \u0111\u1eb9p t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng, nh\u01b0 m\u1eb7t g\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng v\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh b\u00f3ng. \u00d0\u1ebfn ng\u00e0y l\u1ec5 \u0111\u1eb7t t\u00ean, ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u00c0d\u00e0sa-Mukha (ho\u00e0ng t\u1eed c\u00f3 khu\u00f4n m\u1eb7t nh\u01b0 g\u01b0\u01a1ng).<\/p>\n

Trong th\u1eddi gian b\u1ea3y n\u0103m, ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 m\u1eddi th\u1ea7y v\u1ec1 d\u1ea1y ho\u00e0ng t\u1eed ba t\u1eadp V\u1ec7-\u0111\u00e0 v\u00e0 m\u1ecdi b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ea3i l\u00e0m \u1edf \u0111\u1eddi. B\u1ed3-t\u00e1t h\u1ecdc xong th\u00ec ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng m\u1ec7nh chung. C\u00e1c \u0111\u1ea1i th\u1ea7n t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 tang vua r\u1ea5t long tr\u1ecdng v\u00e0 l\u1eadp \u0111\u00e0n b\u1ed1 th\u00ed cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft. \u00d0\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, qu\u1ea7n th\u1ea7n h\u1ed9i h\u1ecdp t\u1ea1i tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u00e0n lu\u1eadn:<\/p>\n

– Ho\u00e0ng t\u1eed c\u00f2n tr\u1ebb qu\u00e1, kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m l\u1ec5 qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh l\u00ean ng\u00f4i vua \u0111\u01b0\u1ee3c. Ch\u00fang ta h\u00e3y th\u1eed t\u00e0i ho\u00e0ng t\u1eed r\u1ed3i s\u1ebd l\u00e0m l\u1ec5 qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh cho ho\u00e0ng t\u1eed sau.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, h\u1ecd trang ho\u00e0ng th\u00e0nh ph\u1ed1, t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t ph\u00e1p \u0111\u00ecnh, s\u1eeda so\u1ea1n chi\u1ebfc ngai r\u1ed3i \u0111i y\u1ebft ki\u1ebfn ho\u00e0ng t\u1eed v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, Thi\u00ean t\u1eed h\u00e3y \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed ch\u1ea5p thu\u1eadn c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u00f4ng t\u00f9y t\u00f9ng \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u00ecnh v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng tr\u00ean chi\u1ebfc ngai.<\/p>\n

Khi B\u1ed3-t\u00e1t ng\u1ed3i xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 x\u1eed \u00e1n, h\u1ecd b\u1eaft m\u1ed9t con kh\u1ec9 \u0111i hai ch\u00e2n, m\u1eb7c \u00e1o gi\u1ea3 l\u00e0m m\u1ed9t v\u1ecb s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng gi\u1ecfi ngh\u1ec1 ch\u1ecdn v\u1ecb tr\u00ed t\u1ed1t \u0111\u1ec3 l\u00e0m nh\u00e0, r\u1ed3i h\u1ecd d\u1eabn n\u00f3 \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u00ecnh. H\u1ecd n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i c\u1ee7a ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng ng\u00e0i, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng c\u00f3 thi\u00ean t\u00e0i ti\u00ean \u0111o\u00e1n v\u1ecb tr\u00ed t\u1ed1t \u0111\u1ec3 l\u00e0m nh\u00e0 v\u00e0 r\u1ea5t thu\u1ea7n th\u1ee5c trong ngh\u1ec1. V\u1ecb n\u00e0y th\u1ea5y ch\u1ed7 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c hay kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m, v\u00e0 ngay c\u1ea3 ch\u1ed7 c\u00f3 khuy\u1ebft \u0111i\u1ec3m d\u01b0\u1edbi m\u1eb7t \u0111\u1ea5t s\u00e2u \u0111\u1ebfn b\u1ea3y khu\u1ef7u tay, v\u1ecb n\u00e0y c\u0169ng bi\u1ebft. Nh\u1edd s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, cung \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a vua \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng. Thi\u00ean t\u1eed h\u00e3y nh\u1eadn v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0 ban cho v\u1ecb \u1ea5y m\u1ed9t ch\u1ee9c v\u1ee5.<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed nh\u00ecn n\u00f3 t\u1eeb d\u01b0\u1edbi l\u00ean v\u00e0 suy ngh\u0129: “\u00d0\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t con kh\u1ec9. B\u1ecdn kh\u1ec9 ch\u1ec9 bi\u1ebft ph\u00e1 ho\u1ea1i nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m ra ch\u1ee9 ch\u00fang kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3 hay x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u1eefng c\u00f4ng tr\u00ecnh g\u00ec c\u1ea3”. V\u00ec v\u1eady, ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u cho c\u00e1c \u0111\u00ecnh th\u1ea7n nghe:<\/p>\n

N\u00f3 kh\u00f4ng gi\u1ecfi l\u00e0m nh\u00e0,
\n\u00d0\u00f3 l\u00e0 kh\u1ec9 m\u1eb7t nh\u0103n,
\nCh\u1ec9 ph\u00e1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3 l\u00e0m,
\nTh\u00f3i c\u1ee7a n\u00f2i gi\u1ed1ng \u0111\u00f3.<\/p>\n

C\u00e1c \u0111\u00ecnh th\u1ea7n, n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

V\u00e0 h\u1ecd d\u1eaft kh\u1ec9 \u0111i ngay.<\/p>\n

Sau m\u1ed9t hai ng\u00e0y, h\u1ecd cho con kh\u1ec9 \u1ea5y m\u1eb7c y ph\u1ee5c sang tr\u1ecdng, d\u1eaft n\u00f3 \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u00ecnh v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, trong th\u1eddi ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng ng\u00e0i, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 ph\u00e1p quan x\u1eed ki\u1ec7n. Thi\u00ean t\u1eed h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0 cho v\u1ecb \u1ea5y x\u1eed ki\u1ec7n.<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed nh\u00ecn n\u00f3 v\u00e0 ngh\u0129: “M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00e2m v\u00e0 c\u00f3 tr\u00ed kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u00f4ng l\u00e1 nh\u01b0 v\u1eady. N\u00f3 l\u00e0 con kh\u1ec9 v\u00f4 tr\u00ed, kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o x\u1eed ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c”.<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

V\u1eadt \u0111\u1ea7y l\u00f4ng l\u00e1 n\u00e0y
\nKh\u00f4ng sao c\u00f3 t\u00e2m tr\u00ed,
\nN\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 con th\u00fa
\nKh\u00f4ng g\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng tin,
\nNh\u01b0 ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 d\u1ea1y:
\nCon n\u00e0y ch\u1ea3 bi\u1ebft g\u00ec!<\/p>\n

C\u00e1c \u0111\u00ecnh th\u1ea7n nghe c\u00e2u k\u1ec7 n\u00e0y li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

R\u1ed3i h\u1ecd \u0111em con kh\u1ec9 \u1ea5y \u0111i ngay.<\/p>\n

M\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00e1c h\u1ecd l\u1ea1i m\u1eb7c y ph\u1ee5c v\u00e0 trang \u0111i\u1ec3m cho n\u00f3, d\u1eaft n\u00f3 \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y trong th\u1eddi ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng ng\u00e0i \u0111\u00e3 h\u1ea7u h\u1ea1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u1eb9 v\u00e0 cha, \u0111\u00e3 k\u00ednh l\u1ec5 c\u00e1c b\u1eadc l\u1edbn tu\u1ed5i trong gia \u0111\u00ecnh. H\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed nh\u00ecn n\u00f3 v\u00e0 ngh\u0129: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 con kh\u1ec9 v\u1edbi t\u00e2m dao \u0111\u1ed9ng. N\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng vi\u1ec7c \u1ea5y”.<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Con v\u1eadt \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3
\nGi\u00fap \u0111\u1ee1 m\u1eb9 hay cha,
\nHay l\u00e0 anh, ch\u1ecb, b\u1ea1n,
\nPh\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng d\u1ea1y ta v\u1eady.<\/p>\n

C\u00e1c \u0111\u00ecnh th\u1ea7n n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 v\u1eady!<\/p>\n

R\u1ed3i h\u1ecd \u0111em con kh\u1ec9 \u0111i ngay v\u00e0 h\u1ecd n\u00f3i v\u1edbi nhau:<\/p>\n

– Ho\u00e0ng t\u1eed l\u00e0 b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed, c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ecb v\u00ec v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c.<\/p>\n

Sau \u0111\u00f3, h\u1ecd l\u00e0m l\u1ec5 qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh cho ho\u00e0ng t\u1eed l\u00ean ng\u00f4i vua, r\u1ed3i truy\u1ec1n \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng kh\u1eafp th\u00e0nh v\u00e0 rao:<\/p>\n

– \u00d0\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng ph\u00e1p l\u1ec7nh c\u1ee7a Qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng c\u00f3 khu\u00f4n m\u1eb7t nh\u01b0 g\u01b0\u01a1ng s\u00e1ng.<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u1ea5y tr\u1edf \u0111i, B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1ecb v\u00ec theo Ch\u00e1nh ph\u00e1p, v\u00e0 ti\u1ebfng \u0111\u1ed3n B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n \u0111i kh\u1eafp c\u00f5i Di\u00eam-ph\u00f9-\u0111\u1ec1. V\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0m ch\u00f3i s\u00e1ng tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em \u0111\u1ebfn cho B\u1ed3-t\u00e1t gi\u1ea3i quy\u1ebft:<\/p>\n

Con b\u00f2, ch\u00e0ng trai v\u00e0 con ng\u1ef1a,
\nTh\u1ee3 \u0111an gi\u1ecf, v\u00e0 v\u1ecb th\u00f4n tr\u01b0\u1edfng,
\nK\u1ef9 n\u1eef, thi\u1ebfu ph\u1ee5 v\u00e0 con r\u1eafn,
\nCon nai, chim \u0111a \u0111a, n\u1eef th\u1ea7n,
\nR\u1eafn ch\u00faa, v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh,
\nC\u00f9ng c\u00e1c thanh ni\u00ean B\u00e0-la-m\u00f4n.<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t k\u1ec3 nh\u01b0 sau.<\/p>\n

Trong th\u1eddi B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m l\u1ec5 qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh l\u00ean ng\u00f4i vua, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u c\u1ee7a vua Janasandha t\u00ean l\u00e0 G\u00e0mani-Canda \u0111\u00e3 suy ngh\u0129: “V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c n\u00e0y th\u1eadt vinh quang n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c vua cai tr\u1ecb c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 ph\u00f2 t\u00e1 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng l\u1ee9a tu\u1ed5i v\u1edbi vua. Ta nay gi\u00e0 c\u1ea3, kh\u00f4ng th\u1ec3 h\u1ea7u h\u1ea1 ho\u00e0ng t\u1eed tr\u1ebb tu\u1ed5i, v\u1eady ta s\u1ebd s\u1ed1ng l\u00e0m ngh\u1ec1 n\u00f4ng \u1edf th\u00f4n qu\u00ea”.<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady \u00f4ng ta ra kh\u1ecfi th\u00e0nh ph\u1ed1 kho\u1ea3ng ba d\u1eb7m v\u00e0 sinh s\u1ed1ng t\u1ea1i m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng nh\u1ecf. Nh\u01b0ng \u00f4ng kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00f2 \u0111\u1ec3 c\u00e0y ru\u1ed9ng. Sau khi tr\u1eddi m\u01b0a, \u00f4ng m\u01b0\u1ee3n hai con b\u00f2 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n, c\u1ea3 ng\u00e0y \u00f4ng c\u00e0y xong, cho c\u00e1c con b\u00f2 \u0103n c\u1ecf, r\u1ed3i d\u1eaft b\u00f2 v\u1ec1 tr\u1ea3 l\u1ea1i cho ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7.<\/p>\n

Trong l\u00fac \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 \u0111ang ng\u1ed3i \u0103n c\u01a1m v\u1edbi v\u1ee3 \u1edf gi\u1eefa nh\u00e0. C\u00e1c con b\u00f2 \u0111i v\u00e0o nh\u00e0, r\u1ea5t quen thu\u1ed9c. Trong khi c\u00e1c con b\u00f2 \u0111i v\u00e0o, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng gi\u01a1 b\u00e1t l\u00ean, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 \u0111\u1eb7t b\u00e1t xu\u1ed1ng. G\u00e0mani-Canda nh\u00ecn th\u1ea5y suy ngh\u0129: “H\u1ecd kh\u00f4ng m\u1eddi ta \u0103n”, li\u1ec1n b\u1ecf \u0111i v\u00e0 kh\u00f4ng giao t\u1eadn tay b\u1ea1n c\u00e1c con b\u00f2. \u00d0\u00eam \u0111\u1ebfn, b\u1ecdn \u0103n tr\u1ed9m ph\u00e1 chu\u1ed3ng b\u00f2 v\u00e0 d\u1eaft c\u00e1c con b\u00f2 \u1ea5y \u0111i.<\/p>\n

V\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 \u0111i v\u00e0o chu\u1ed3ng b\u00f2, kh\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e1c con b\u00f2 \u1ea5y, bi\u1ebft c\u00e1c con b\u00f2 b\u1ecb \u0103n tr\u1ed9m li\u1ec1n ngh\u0129: “Ta s\u1ebd t\u00f3m c\u1ed5 G\u00e0mani”, r\u1ed3i \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1eb7p \u00f4ng ta v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y \u00f4ng, h\u00e3y tr\u1ea3 c\u00e1c con b\u00f2 cho t\u00f4i.<\/p>\n

– Nh\u01b0ng c\u00e1c con b\u00f2 \u0111\u00e3 v\u00e0o trong chu\u1ed3ng r\u1ed3i.<\/p>\n

– Nh\u01b0ng \u00f4ng c\u00f3 giao tr\u1ea3 cho ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e2u?<\/p>\n

– Kh\u00f4ng, t\u00f4i kh\u00f4ng giao tr\u1ea3.<\/p>\n

– V\u1eady \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a vua \u0111\u1ebfn m\u1eddi \u00f4ng \u0111i.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n x\u1ee9 n\u00e0y c\u00f3 t\u1ee5c l\u1ec7 khi h\u1ecd l\u01b0\u1ee3m m\u1ed9t h\u00f2n \u0111\u00e1 hay m\u1ed9t v\u1ecf s\u00f2 v\u00e0 n\u00f3i: \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a vua xin m\u1eddi \u0111i. N\u1ebfu ai nghe n\u00f3i: \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a vua, m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111i, s\u1ebd b\u1ecb vua ph\u1ea1t. Do v\u1eady, khi \u00f4ng ta nghe ch\u1eef “s\u1ee9 gi\u1ea3”, \u00f4ng li\u1ec1n \u0111i theo.<\/p>\n

Trong khi hai ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng \u0111i \u0111\u1ebfn cung vua h\u1ecd \u0111i ngang ng\u00f4i l\u00e0ng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a G\u00e0mani \u1edf. \u00d4ng ta n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kia:<\/p>\n

– N\u00e0y \u00f4ng, t\u00f4i r\u1ea5t \u0111\u00f3i. \u00d4ng cho t\u00f4i v\u00e0o l\u00e0ng \u0103n xong v\u00e0 tr\u1edf l\u1ea1i, \u00f4ng h\u00e3y \u1edf t\u1ea1i \u0111\u1ea5y!<\/p>\n

N\u00f3i xong \u00f4ng ta \u0111i v\u00e0o nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n.<\/p>\n

Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n kh\u00f4ng \u1edf nh\u00e0. Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 b\u1ea1n n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00f4ng, \u0111\u1ed3 \u0103n ch\u00edn kh\u00f4ng c\u00f3. H\u00e3y ch\u1edd m\u1ed9t l\u00e1t, t\u00f4i n\u1ea5u xong s\u1ebd m\u1eddi \u00f4ng.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 leo thang l\u00ean kho g\u1ea1o, v\u00ec qu\u00e1 h\u1ea5p t\u1ea5p n\u00ean t\u00e9 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t khi\u1ebfn cho b\u00e0 \u1ea5y s\u1ea9y thai. V\u1eeba l\u00fac \u1ea5y ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng \u0111i v\u1ec1, th\u1ea5y v\u1eady li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– Anh \u0111\u00e1nh v\u1ee3 ta khi\u1ebfn b\u00e0 \u1ea5y s\u1ea9y thai. \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a vua, h\u00e3y \u0111i ngay.<\/p>\n

Anh ta d\u1eaft G\u00e0mani-Canda v\u00e0 ra \u0111i. T\u1eeb \u0111\u1ea5y, hai ng\u01b0\u1eddi d\u1eaft G\u00e0mani \u1edf gi\u1eefa c\u00f9ng \u0111i v\u1edbi nhau.<\/p>\n

T\u1ea1i m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng n\u1ecd, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef ng\u1ef1a kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1eaft con ng\u1ef1a quay l\u1ea1i, l\u00fac n\u00f3 \u0111ang ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn g\u1ea7n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef ng\u1ef1a th\u1ea5y G\u00e0mani li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u1eadu G\u00e0mani, h\u00e3y \u0111\u00e1nh con ng\u1ef1a n\u00e0y v\u1edbi m\u1ed9t v\u1eadt g\u00ec khi\u1ebfn n\u00f3 quay tr\u1edf lui.<\/p>\n

G\u00e0mani c\u1ea7m h\u00f2n \u0111\u00e1 v\u00e0 n\u00e9m con ng\u1ef1a. H\u00f2n \u0111\u00e1 n\u00e9m tr\u00fang ch\u00e2n con ng\u1ef1a, l\u00e0m g\u00e3y ch\u00e2n n\u00f3 nh\u01b0 c\u1ecdng c\u00e2y y lan, ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef ng\u1ef1a k\u00eau to:<\/p>\n

– \u00d4ng l\u00e0m g\u00e3y ch\u00e2n con ng\u1ef1a c\u1ee7a t\u00f4i r\u1ed3i! \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a vua.<\/p>\n

V\u00e0 anh ta d\u1eaft G\u00e0mani \u0111i. Trong khi b\u1ecb ba ng\u01b0\u1eddi d\u1eaft \u0111i, \u00f4ng ta suy ngh\u0129: “Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y s\u1ebd t\u1ed1 c\u00e1o ta tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t vua. Ta kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3 ti\u1ec1n m\u1ea5y con b\u00f2, c\u00f2n n\u00f3i g\u00ec \u0111\u1ebfn ti\u1ec1n ph\u1ea1t l\u00e0m s\u1ea9y thai, r\u1ed3i ta \u0111\u00e0o \u0111\u00e2u ra \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n \u0111\u1ec1n ng\u1ef1a? Th\u00e0 ta ch\u1ebft c\u00f2n t\u1ed1t h\u01a1n!<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady khi h\u1ecd \u0111ang \u0111i, \u00f4ng ta th\u1ea5y m\u1ed9t v\u1ef1c th\u1eb3m b\u00ean s\u01b0\u1eddn \u0111\u1ed3i. D\u01b0\u1edbi b\u00f3ng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i \u1ea5y, hai cha con th\u1ee3 \u0111an gi\u1ecf \u0111ang d\u1ec7t m\u1ed9t t\u1ea5m chi\u1ebfu, G\u00e0mani-Canda n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00e1c \u00f4ng, t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111i v\u1ec7 sinh, h\u00e3y ch\u1edd \u0111\u00e2y m\u1ed9t l\u00e1t cho \u0111\u1ebfn khi t\u00f4i tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n

N\u00f3i xong, \u00f4ng ta l\u00ean l\u00ean ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i, th\u1ea3 m\u00ecnh xu\u1ed1ng v\u1ef1c th\u1eb3m l\u1ea1i r\u01a1i \u0111\u00fang tr\u00ean l\u01b0ng cha ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 \u0111an gi\u1ecf. Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 \u0111an gi\u1ecf gi\u00e0 b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng n\u1eb7ng ch\u1ebft ngay t\u1ea1i ch\u1ed7. G\u00e0mani li\u1ec1n \u0111\u1ee9ng d\u1eady. Ng\u01b0\u1eddi con n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d0\u1ed3 \u00e1c \u0111\u1ed9c, \u00f4ng \u0111\u00e3 gi\u1ebft cha ta ch\u1ebft r\u1ed3i! \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a vua.<\/p>\n

Anh ta n\u1eafm tay G\u00e0mani v\u00e0 \u0111i kh\u1ecfi l\u00f9m c\u00e2y. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia h\u1ecfi:<\/p>\n

– Chuy\u1ec7n g\u00ec th\u1ebf n\u00e0y?<\/p>\n

Anh ta tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– \u00d0\u00e2y l\u00e0 t\u00ean \u0111\u1ea1i \u00e1c \u0111\u00e3 gi\u1ebft cha t\u00f4i!<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u1ea5y b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi v\u00e2y quanh d\u1eaft G\u00e0mani \u0111i gi\u1eefa.<\/p>\n

H\u1ecd \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng kh\u00e1c. V\u1ecb th\u00f4n tr\u01b0\u1edfng th\u1ea5y G\u00e0mani li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– Ch\u00e0o c\u1eadu G\u00e0mani, c\u1eadu \u0111i \u0111\u00e2u v\u1eady?<\/p>\n

\u00d4ng ta tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– \u00d0i g\u1eb7p vua.<\/p>\n

– C\u00f3 th\u1eadt ch\u0103ng c\u1eadu \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1eb7p vua? T\u00f4i mu\u1ed1n tr\u00ecnh vua m\u1ed9t chuy\u1ec7n, c\u1eadu c\u00f3 th\u1ec3 mang \u0111\u1ebfn tr\u00ecnh kh\u00f4ng?<\/p>\n

– V\u00e2ng t\u00f4i s\u1ebd mang.<\/p>\n

– T\u00f4i th\u01b0\u1eddng c\u00f3 s\u1eafc \u0111\u1eb9p, t\u00e0i s\u1ea3n, c\u00f3 danh ti\u1ebfng, v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ec7nh. Nay t\u00f4i ngh\u00e8o kh\u1ed5, l\u1ea1i m\u1eafc b\u1ec7nh v\u00e0ng da. V\u00ec l\u00fd do g\u00ec v\u1eady? H\u00e3y h\u1ecfi vua nh\u01b0 v\u1eady. Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i vua l\u00e0 b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed, vua s\u1ebd n\u00f3i v\u1edbi c\u1eadu v\u00e0 c\u1eadu s\u1ebd \u0111em l\u1eddi vua v\u1ec1 n\u00f3i cho t\u00f4i.<\/p>\n

\u00d4ng ta nh\u1eadn l\u1eddi, r\u1ed3i ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111i.<\/p>\n

T\u1ea1i c\u1eeda m\u1ed9t l\u00e0ng kh\u00e1c, m\u1ed9t k\u1ef9 n\u1eef th\u1ea5y \u00f4ng ta li\u1ec1n g\u1ecdi:<\/p>\n

– Ch\u00e0o c\u1eadu G\u00e0mani, c\u1eadu \u0111i \u0111\u00e2u v\u1eady?<\/p>\n

\u00d4ng ta b\u1ea3o \u0111i g\u1eb7p vua, k\u1ef9 n\u1eef \u1ea5y n\u00f3i:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i vua l\u00e0 b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed, c\u1eadu h\u00e3y mang theo c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a t\u00f4i tr\u00ecnh vua. Tr\u01b0\u1edbc kia, t\u00f4i th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng. Nay t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng gi\u00e1 m\u1ed9t mi\u1ebfng tr\u1ea7u! Kh\u00f4ng ai \u0111\u1ebfn t\u00e1n t\u1ec9nh t\u00f4i. C\u1eadu h\u00e3y h\u1ecfi vua t\u1ea1i sao v\u1eady, v\u00e0 v\u1ec1 n\u00f3i l\u1ea1i cho t\u00f4i.<\/p>\n

R\u1ed3i G\u00e0mani l\u1ea1i \u0111i n\u1eefa.<\/p>\n

T\u1ea1i c\u1eeda m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng kh\u00e1c, m\u1ed9t thi\u1ebfu ph\u1ee5 th\u1ea5y \u00f4ng ta c\u0169ng h\u1ecfi t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng trong nh\u00e0 ch\u1ed3ng c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng trong gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i. V\u00ec l\u00fd do g\u00ec v\u1eady? C\u1eadu h\u00e3y h\u1ecfi vua v\u00e0 v\u1ec1 n\u00f3i l\u1ea1i cho t\u00f4i.<\/p>\n

R\u1ed3i G\u00e0mani \u0111i n\u1eefa.<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u1ea5y \u0111i qua m\u1ed9t \u0111ia ph\u1eadn kh\u00e1c c\u00f3 m\u1ed9t con r\u1eafn s\u1ed1ng trong m\u1ed9t g\u00f2 m\u1ed1i, n\u00f3 th\u1ea5y \u00f4ng ta li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u1eadu G\u00e0mani \u0111i \u0111\u00e2u v\u1eady?<\/p>\n

Khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u0111i g\u1eb7p vua, con r\u1eafn n\u00f3i:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i vua l\u00e0 b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed. H\u00e3y mang \u0111\u1ebfn tr\u00ecnh vua c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a t\u00f4i. Khi t\u00f4i \u0111i ra t\u00ecm m\u1ed3i v\u00e0 r\u1eddi g\u00f2 m\u1ed1i, t\u00f4i \u1ed1m y\u1ebfu, \u0111\u00f3i l\u1ea3 nh\u01b0ng th\u00e2n t\u00f4i \u0111\u1ea7y c\u1ea3 hang m\u1ed1i, t\u00f4i ph\u1ea3i k\u00e9o th\u00e2n t\u00f4i kh\u1ecfi \u1ed5 m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f3 kh\u0103n. C\u00f2n khi \u0111i t\u00ecm m\u1ed3i xong tr\u1edf v\u1ec1, t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c no n\u00ea th\u1ecfa m\u00e3n v\u00e0 th\u00e2n l\u1edbn ra, nh\u01b0ng b\u00f2 v\u00e0o hang th\u1eadt mau l\u1eb9, th\u00e2n t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1ea1m s\u01b0\u1eddn hang. T\u1ea1i sao v\u1eady? H\u00e3y h\u1ecfi vua v\u00e0 \u0111em c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1ec1 cho t\u00f4i.<\/p>\n

\u00d4ng ta \u0111i m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n n\u1eefa, m\u1ed9t con nai th\u1ea5y \u00f4ng ta c\u0169ng h\u1ecfi t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1:<\/p>\n

– T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0103n c\u1ecf \u1edf m\u1ed9t ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u1ea1i tr\u1eeb d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y n\u00e0y. V\u00ec l\u00fd do g\u00ec v\u1eady? H\u00e3y h\u1ecfi vua.<\/p>\n

\u00d0i qua m\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t kh\u00e1c, m\u1ed9t con chim \u0111a \u0111a th\u1ea5y \u00f4ng ta li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– Khi t\u00f4i \u0111\u1eadu d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n m\u1ed9t g\u00f2 m\u1ed1i, t\u00f4i h\u00f3t l\u00ean ti\u1ebfng h\u00f3t r\u1ea5t hay. Nh\u01b0ng \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00e1c, t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady. V\u00ec l\u00fd do g\u00ec v\u1eady? H\u00e3y h\u1ecfi vua.<\/p>\n

\u00d4ng ta \u0111i t\u1edbi m\u1ed9t ch\u1ed7 kh\u00e1c, m\u1ed9t n\u1eef th\u1ea7n c\u00e2y th\u1ea5y \u00f4ng ta h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y G\u00e0mani \u0111i \u0111\u00e2u v\u1eady?<\/p>\n

Khi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111i g\u1eb7p vua, n\u1eef th\u1ea7n c\u00e2y n\u00f3i:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i vua l\u00e0 m\u1ed9t b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed. Tr\u01b0\u1edbc kia t\u00f4i r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ecdng v\u1ecdng. B\u00e2y gi\u1edd ngay ca m\u1ed9t \u00edt nh\u00e1nh non t\u00f4i c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u00ec sao v\u1eady? H\u00e3y h\u1ecfi vua.<\/p>\n

\u00d0i qua m\u1ed9t ph\u1ea7n \u0111\u1ea5t kh\u00e1c, m\u1ed9t con r\u1eafn ch\u00faa th\u1ea5y \u00f4ng ta v\u00e0 h\u1ecfi t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i vua l\u00e0 m\u1ed9t b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed. Tr\u01b0\u1edbc kia trong h\u1ed3 n\u00e0y, n\u01b0\u1edbc trong nh\u01b0 pha l\u00ea. Nay n\u01b0\u1edbc h\u1ed3 v\u1ea9n \u0111\u1ee5c v\u1edbi b\u1ecdt n\u01b0\u1edbc tr\u00f9m kh\u1eafp. V\u00ec sao l\u1ea1i v\u1eady? H\u00e3y h\u1ecfi vua.<\/p>\n

\u00d0i t\u1edbi m\u1ed9t ch\u1ed7 kh\u00e1c, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh s\u1ed1ng t\u1ea1i m\u1ed9t khu v\u01b0\u1eddn g\u1ea7n th\u00e0nh ph\u1ed1, th\u1ea5y \u00f4ng ta c\u0169ng h\u1ecfi t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i vua l\u00e0 m\u1ed9t b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed, tr\u01b0\u1edbc kia t\u1ea1i khu v\u01b0\u1eddn n\u00e0y, c\u00e1c lo\u1ea1i tr\u00e1i ng\u1ecdt r\u1ea5t nhi\u1ec1u, nh\u01b0ng nay ch\u00fang tr\u1edf n\u00ean l\u1ea1t l\u1ebdo v\u00e0 l\u1ea1i \u0111\u1eafng. T\u1ea1i sao v\u1eady? H\u00e3y \u0111\u1ebfn h\u1ecfi vua.<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ch\u1ed7 kh\u00e1c, m\u1ed9t s\u1ed1 thanh ni\u00ean B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111ang \u1edf trong m\u1ed9t gian nh\u00e0 g\u1ea7n c\u1eeda th\u00e0nh, th\u1ea5y \u00f4ng ta b\u00e8n h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u1eadu G\u00e0mani, c\u1eadu \u0111i \u0111\u00e2u v\u1eady?<\/p>\n

Khi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1eb7p vua h\u1ecfi n\u00f3i:<\/p>\n

– V\u1eady c\u1eadu h\u00e3y mang theo c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i: Tr\u01b0\u1edbc kia ch\u00fang t\u00f4i h\u1ecdc b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111o\u1ea1n kinh n\u00e0o, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1u nh\u1edb r\u00f5 r\u00e0ng. Nh\u01b0ng nay, \u0111i\u1ec1u ch\u00fang t\u00f4i h\u1ecdc kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef l\u1ea1i trong tr\u00ed v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u r\u00f5 r\u00e0ng, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f9 m\u1edd nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc trong m\u1ed9t c\u00e1i gh\u00e8 n\u1ee9t r\u1ea1n. V\u00ec sao s\u1ef1 vi\u1ec7c l\u1ea1i v\u1eady? H\u00e3y \u0111\u1ebfn h\u1ecfi vua.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 G\u00e0mani-Canda \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn vua v\u1edbi m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n c\u00e2u h\u1ecfi nh\u01b0 tr\u00ean.<\/p>\n

Khi \u1ea5y vua \u0111ang ng\u1ed3i t\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u00ecnh. Vua th\u1ea5y G\u00e0mani-Canda, v\u00e0 nh\u1eadn ra \u00f4ng ta: “Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u h\u1ea1 ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng ta, th\u01b0\u1eddng hay b\u1ed3ng b\u1ebf ta thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc. T\u1eeb \u0111\u1ea5y cho \u0111\u1ebfn nay, \u00f4ng ta s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2u?”. V\u00ec v\u1eady vua h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y G\u00e0mani, trong th\u1eddi gian qua khanh s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2u? \u00d0\u00e3 l\u00e2u r\u1ed3i khanh kh\u00f4ng tr\u00ecnh di\u1ec7n. V\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch g\u00ec khanh \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y?<\/p>\n

G\u00e0mani th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, t\u1eeb khi ti\u00ean v\u01b0\u01a1ng l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi, th\u1ea7n \u0111i v\u1ec1 th\u00f4n qu\u00ea l\u00e0m ngh\u1ec1 c\u00e0y ru\u1ed9ng \u0111\u1ec3 sinh s\u1ed1ng. T\u1ea1i \u0111\u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ec v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ki\u1ec7n t\u1ee5ng hai con b\u00f2 \u0111\u00e3 \u0111em s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a vua ra v\u00e0 k\u00e9o th\u1ea7n \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc Thi\u00ean T\u1eed.<\/p>\n

– N\u1ebfu kh\u00f4ng b\u1ecb k\u00e9o \u0111i, khanh s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y ch\u1ee9 g\u00ec? Nay khanh b\u1ecb k\u00e9o \u0111\u1ebfn, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 t\u1ed1t r\u1ed3i, v\u00e0 ta m\u1edbi th\u1ea5y khanh. V\u1eady ng\u01b0\u1eddi kia \u1edf \u0111\u00e2u?<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, \u0111\u00f3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n

– C\u00f3 ph\u1ea3i ch\u00ednh \u00f4ng \u0111\u01b0a s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a tr\u1eabm \u0111\u1ebfn b\u1eaft Canda?<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, th\u1eadt v\u1eady.<\/p>\n

– T\u1ea1i sao?<\/p>\n

– V\u00ec \u00f4ng ta kh\u00f4ng ch\u1ecbu tr\u1ea3 \u0111\u00f4i b\u00f2 c\u1ee7a th\u1ea7n!<\/p>\n

– C\u00f3 \u0111\u00fang ch\u0103ng Canda?<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, h\u00e3y nghe chuy\u1ec7n c\u1ee7a th\u1ea7n.<\/p>\n

R\u1ed3i Canda thu\u1eadt l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e2u chuy\u1ec7n. Nghe xong, vua h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 c\u1ee7a c\u00e1c con b\u00f2.<\/p>\n

– Ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 th\u1ea5y c\u00e1c con b\u00f2 \u0111i v\u00e0o chu\u1ed3ng nh\u00e0 ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng?<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, th\u1ea7n kh\u00f4ng th\u1ea5y.<\/p>\n

– N\u00e0y t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u01a1i ch\u01b0a bao gi\u1edd nghe m\u1ecdi n\u01a1i g\u1ecdi ta l\u00e0 Vua c\u00f3 m\u1eb7t s\u00e1ng nh\u01b0 g\u01b0\u01a1ng sao? Ng\u01b0\u1eddi h\u00e3y n\u00f3i th\u1eadt \u0111i.<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, th\u1ea7n c\u00f3 th\u1ea5y.<\/p>\n

– N\u00e0y Canda, khanh kh\u00f4ng d\u1eaft \u0111\u00f4i b\u00f2 v\u1ec1 tr\u1ea3, nh\u01b0 v\u1eady khanh m\u1eafc n\u1ee3 \u0111\u00f4i b\u00f2. Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u00f3 th\u1ea5y nh\u01b0ng n\u00f3i kh\u00f4ng th\u1ea5y, t\u1ee9c l\u00e0 c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o. Do \u0111\u00f3 khanh ph\u1ea3i t\u1ef1 tay m\u00f3c m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00e0 ph\u1ea7n khanh ph\u1ea3i tr\u1ea3 cho anh ta hai m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng.<\/p>\n

Nghe vua n\u00f3i v\u1eady, qu\u00e2n h\u1ea7u d\u1eaft ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 c\u00e1c con bo ra ngo\u00e0i. Anh ta li\u1ec1n ngh\u0129: “Khi b\u1ecb m\u00f3c m\u1eaft, th\u00ec ta l\u1ea5y ti\u1ec1n l\u00e0m g\u00ec!”. V\u00ec v\u1eady, anh ta s\u1ee5p l\u1ea1y d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n G\u00e0mani v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i Canda, s\u1ed1 ti\u1ec1n c\u00e1c con b\u00f2 \u1ea5y thu\u1ed9c v\u1ec1 ng\u00e0i. H\u00e3y l\u1ea5y th\u00eam nh\u1eefng \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n n\u00e0y n\u1eefa.<\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady xong, anh ta \u0111\u01b0a cho Canda m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n r\u1ed3i b\u1ecf tr\u1ed1n ch\u1ea1y.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 hai n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e1nh v\u1ee3 t\u00f4i khi\u1ebfn cho b\u00e0 \u1ea5y s\u1ea9y thai.<\/p>\n

– C\u00f3 th\u1eadt v\u1eady ch\u0103ng, n\u00e0y Canda?<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng, xin h\u00e3y nghe th\u1ea7n.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng ta thu\u1eadt to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c chi ti\u1ebft. Vua h\u1ecfi:<\/p>\n

– C\u00f3 ph\u1ea3i khanh \u0111\u00e1nh v\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00e0 l\u00e0m cho b\u00e0 ta s\u1ea9y thai?<\/p>\n

– Th\u01b0a thi\u00ean t\u1eed, th\u1ea7n kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

– N\u00e0y ng\u01b0\u1eddi kia, ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1eefa l\u1ea1i s\u1ef1 s\u1ea9y thai do ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e3 g\u00e2y ra kh\u00f4ng?<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

– Nay ng\u01b0\u01a1i mu\u1ed1n l\u00e0m g\u00ec?<\/p>\n

– T\u00f4i mu\u1ed1n ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a con trai!<\/p>\n

– N\u00e0y Canda, h\u00e3y \u0111em v\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u1ec1 nh\u00e0 c\u1ee7a khanh cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o b\u00e0 ta sanh m\u1ed9t \u0111\u1ee9a con trai th\u00ec \u0111\u01b0a n\u00f3 \u0111\u1ebfn v\u00e0 tr\u1ea3 cho ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nghe v\u1eady li\u1ec1n s\u1ee5p xu\u1ed1ng l\u1ea1y d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n Canda:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, ch\u1edb ph\u00e1 v\u1ee1 gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a t\u00f4i!<\/p>\n

R\u1ed3i anh ta cho Canda m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng v\u00e0 b\u1ecf ch\u1ea1y tr\u1ed1n.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 ba \u0111\u1ebfn v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u Thi\u00ean t\u1eed, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e1nh g\u00e3y ch\u00e2n con ng\u1ef1a c\u1ee7a t\u00f4i.<\/p>\n

– C\u00f3 th\u1ef1c ch\u0103ng, n\u00e0y Canda?<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, xin h\u00e3y nghe th\u1ea7n.<\/p>\n

R\u1ed3i Canda t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt r\u00f5 r\u00e0ng c\u00e2u chuy\u1ec7n. Nghe xong, vua h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 con ng\u1ef1a:<\/p>\n

– C\u00f3 ph\u1ea3i ch\u00ednh ng\u01b0\u01a1i nh\u1edd Canda \u0111\u00e1nh con ng\u1ef1a khi\u1ebfn cho n\u00f3 quay lui kh\u00f4ng?<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00f3i.<\/p>\n

Nh\u01b0ng khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi th\u00eam m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, anh ta n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a, t\u00f4i c\u00f3 n\u00f3i.<\/p>\n

Vua g\u1ecdi Canda v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y Canda, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u00f3 n\u00f3i nh\u01b0ng l\u1ea1i b\u1ea3o kh\u00f4ng n\u00f3i, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u00e3 c\u1ed1 \u00fd n\u00f3i l\u00e1o. Khanh h\u00e3y c\u1eaft l\u01b0\u1ee1i c\u1ee7a n\u00f3 r\u1ed3i cho n\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng \u0111\u1ec3 b\u00f9 l\u1ea1i con ng\u1ef1a kia! S\u1ed1 ti\u1ec1n n\u00e0y ta s\u1ebd cho khanh.<\/p>\n

Nh\u01b0ng k\u1ebb gi\u1eef ng\u1ef1a li\u1ec1n cho Canda m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n r\u1ed3i b\u1ecf ch\u1ea1y v\u00ec s\u1ee3 b\u1ecb c\u1eaft l\u01b0\u1ee1i!<\/p>\n

R\u1ed3i \u0111\u1ebfn con trai c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u01a1 \u0111an gi\u1ecf n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u Thi\u00ean t\u1eed, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 k\u1ebb s\u00e1t nh\u00e2n \u0111\u00e3 gi\u1ebft ch\u1ebft cha t\u00f4i.<\/p>\n

– C\u00f3 th\u1eadt nh\u01b0 v\u1eady ch\u0103ng, n\u00e0y Canda?<\/p>\n

– T\u00e2u Thi\u00ean t\u1eed, xin h\u00e3y nghe th\u1ea7n.<\/p>\n

R\u1ed3i Canda thu\u1eadt l\u1ea1i c\u00e2u chuy\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch r\u00f5 r\u00e0ng. Vua g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 kia:<\/p>\n

– Nay ng\u01b0\u01a1i mu\u1ed1n g\u00ec?<\/p>\n

– T\u00e2u Thi\u00ean t\u1eed, t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c cha t\u00f4i!<\/p>\n

– N\u00e0y Canda, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha. Nh\u01b0ng khanh kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111em l\u1ea1i cho n\u00f3 ng\u01b0\u1eddi cha \u0111\u00e3 ch\u1ebft, v\u1eady h\u00e3y \u0111em m\u1eb9 c\u1ee7a n\u00f3 v\u1ec1 nh\u00e0 khanh v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh cha n\u00f3.<\/p>\n

Con ng\u01b0\u1eddi \u0111an gi\u1ecf v\u1ed9i n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, ch\u1edb ph\u00e1 v\u1ee1 gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi cha \u0111\u00e3 ch\u1ebft c\u1ee7a t\u00f4i!<\/p>\n

N\u00f3i xong anh ta cho Canda m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n r\u1ed3i b\u1ecf ch\u1ea1y.<\/p>\n

G\u00e0mani \u0111\u00e3 th\u1eafng c\u00e1c v\u1ee5 ki\u1ec7n n\u00ean hoan h\u1ef7 r\u1ed3i th\u01b0a v\u1edbi vua:<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, th\u1ea7n c\u00f3 nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n h\u1ecfi Thi\u00ean t\u1eed. Thi\u00ean t\u1eed c\u00f3 b\u1eb1ng l\u00f2ng cho th\u1ea7n n\u00f3i kh\u00f4ng?<\/p>\n

– H\u00e3y n\u00f3i \u0111i, n\u00e0y Canda.<\/p>\n

Canda theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u00e1c thanh ni\u00ean B\u00e0-la-m\u00f4n tr\u1edf v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 k\u1ec3 ra t\u1eebng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 m\u1ed9t.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t tr\u1ea3 l\u1eddi. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean, khi nghe xong, vua \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc, t\u1ea1i ch\u1ed7 h\u1ecd \u1edf, c\u00f3 m\u1ed9t con g\u00e0 bi\u1ebft g\u00e1y \u0111\u00fang gi\u1edd. Khi nghe ti\u1ebfng g\u00e0 g\u00e1y, h\u1ecd th\u1ee9c d\u1eady, l\u1ea5y c\u00e1c b\u00e0i ch\u00fa ra \u0111\u1ecdc l\u1edbn ti\u1ebfng cho \u0111\u1ebfn khi tr\u1eddi s\u00e1ng. Do \u0111\u00f3 h\u1ecd kh\u00f4ng qu\u00ean m\u1ea5t \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc. Nh\u01b0ng nay t\u1ea1i ch\u1ed7 h\u1ecd \u1edf, c\u00f3 m\u1ed9t con g\u00e0 tr\u1ed1ng g\u00e1y kh\u00f4ng \u0111\u00fang gi\u1edd. N\u00f3 g\u00e1y v\u00e0o l\u00fac c\u00f2n \u0111\u00eam khuya hay \u0111\u00e3 qu\u00e1 s\u00e1ng. Khi nghe ti\u1ebfng g\u00e0 g\u00e1y trong \u0111\u00eam khuya, h\u1ecd th\u1ee9c d\u1eady, l\u1ea5y c\u00e1c b\u00e0i ch\u00fa ra h\u1ecdc, nh\u01b0ng qu\u00e1 bu\u1ed3n ng\u1ee7 n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c. R\u1ed3i khi nghe ti\u1ebfng g\u00e0 g\u00e1y qu\u00e1 s\u00e1ng h\u1ecd th\u1ee9c d\u1eady, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f2n th\u00ec gi\u1edd t\u1ee5ng ch\u00fa n\u1eefa. Do v\u1eady, h\u1ecd kh\u00f4ng nh\u1edb r\u00f5 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc.<\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1ee9 hai, vua tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc h\u00e0nh tr\u00ec Sa-m\u00f4n ph\u00e1p v\u00e0 chuy\u00ean t\u00e2m chu\u1ea9n b\u1ecb c\u00e1c \u0111\u1ec1 t\u00e0i thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh. Nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd h\u1ecd t\u1eeb b\u1ecf Sa-m\u00f4n ph\u00e1p, v\u00e0 chuy\u00ean t\u00e2m v\u00e0o c\u00e1c vi\u1ec7c kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m. C\u00e1c tr\u00e1i c\u00e2y sanh \u1edf trong v\u01b0\u1eddn \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd l\u1ea5y \u0111em cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u h\u1ea1. C\u00f2n h\u1ecd s\u1ed1ng b\u1eb1ng t\u00e0 m\u1ea1ng, thay phi\u00ean nhau \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c. Do h\u00f2a h\u1ee3p v\u1edbi nhau nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc, chuy\u00ean t\u00e2m h\u00e0nh tr\u00ec c\u00e1c Sa m\u00f4n ph\u00e1p, th\u00ec c\u00e1c tr\u00e1i c\u00e2y v.v… c\u1ee7a h\u1ecd s\u1ebd ng\u1ecdt nh\u01b0 c\u0169. C\u00e1c v\u1ecb tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u1ea5y kh\u00f4ng bi\u1ebft tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ee7a c\u00e1c vua ch\u00faa. H\u00e3y b\u1ea3o h\u1ecd h\u00e0nh tr\u00ec ph\u00e1p Sa-m\u00f4n ch\u00e2n ch\u00e1nh.<\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1ee9 ba, vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Nh\u1eefng r\u1eafn ch\u00faa \u1ea5y th\u01b0\u1eddng hay c\u00e3i nhau n\u00ean n\u01b0\u1edbc h\u1ed3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ee5c. N\u1ebfu ch\u00fang h\u00f2a h\u1ee3p v\u1edbi nhau nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc th\u00ec n\u01b0\u1edbc s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i trong.<\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1ee9 t\u01b0, vua n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u1eef th\u1ea7n c\u00e2y \u1ea5y tr\u01b0\u1edbc kia b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111i qua l\u1ea1i khu r\u1eebng, do v\u1eady nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3 hi\u1ebfn c\u00fang kh\u00e1c nhau. Nay n\u1eef th\u1ea7n c\u00e2y \u1ea5y kh\u00f4ng b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ecd n\u00ean kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3 hi\u1ebfn c\u00fang th\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1ng. N\u1eef th\u1ea7n hay d\u1eb7n n\u00e0ng b\u1ea3o v\u1ec7 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i l\u00ean khu r\u1eebng \u1ea5y.<\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ebf th\u1ee9 n\u0103m, vua n\u00f3i:<\/p>\n

– D\u01b0\u1edbi g\u00f2 m\u1ed1i m\u00e0 con chim \u0111a \u0111a \u1ea5y \u0111\u1eadu v\u00e0 h\u00f3t v\u1edbi gi\u1ecdng kh\u1ea3 \u00e1i c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i gh\u00e8 l\u1edbn ch\u1ee9a ch\u00e2u b\u00e1u. H\u00e3y \u0111\u00e0o l\u00ean v\u00e0 l\u1ea5y gh\u00e8 \u1ea5y.<\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1ee9 s\u00e1u, vua n\u00f3i:<\/p>\n

– D\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y m\u00e0 con nai \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 \u0103n c\u1ecf t\u1ee9c l\u00e0 tr\u00ean c\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t ong m\u1eadt l\u1edbn. Con nai \u1ea5y th\u00e8m \u0103n th\u1ee9 c\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eadt r\u1edbt d\u00ednh v\u00e0o, n\u00ean n\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0103n c\u00e1c th\u1ee9 c\u1ecf kh\u00e1c. Khanh h\u00e3y l\u1ea5y t\u1ed5 ong, g\u1eedi ph\u1ea7n m\u1eadt t\u1ed1t nh\u1ea5t cho ta. Khanh \u0103n ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i.<\/p>\n

Khi nghe v\u1ea7n \u0111\u1ec1 th\u1ee9 b\u1ea3y, vua h\u1ecfi:<\/p>\n

– D\u01b0\u1edbi g\u00f2 m\u1ed1i m\u00e0 con r\u1eafn \u1ea5y \u1edf c\u00f3 m\u1ed9t gh\u00e8 l\u1edbn ch\u1ee9a ch\u00e2u b\u00e1u. Con r\u1eafn \u1ea5y s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u00e2u b\u00e1u \u1ea5y. Do v\u1eady, khi n\u00f3 b\u00f2 ra, v\u00ec l\u00f2ng tham ch\u00e2u b\u00e1u, th\u00e2n n\u00f3 b\u00e1m ch\u1eb7t v\u00e0o hang. Nh\u01b0ng khi ki\u1ebfm th\u1ee9c \u0103n xong, th\u00e2n kh\u00f4ng c\u00f2n b\u00e1m ch\u1eb7t v\u00e0o hang v\u00ec tham ch\u00e2u b\u00e1u, n\u00ean n\u00f3 b\u00f2 v\u00e0o th\u1eadt mau v\u00e0 m\u1ea1nh. H\u00e3y \u0111\u00e0o gh\u00e8 ch\u00e2u b\u00e1u \u1ea5y l\u00ean v\u00e0 c\u1ea5t gi\u1eef k\u1ef9.<\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1ee9 t\u00e1m, vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Gi\u1eefa l\u00e0ng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng v\u00e0 l\u00e0ng cha m\u1eb9 c\u1ee7a thi\u1ebfu ph\u1ee5 \u1ea5y, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee7a t\u00ecnh nh\u00e2n thi\u1ebfu ph\u1ee5 \u1ea5y. N\u00e0ng nh\u1edb t\u00ecnh nh\u00e2n, kh\u00f4ng th\u1ec3 \u1edf trong nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng, v\u00e0 v\u00ec luy\u1ebfn \u00e1i t\u00ecnh nh\u00e2n, n\u00e0ng n\u00f3i n\u00e0ng s\u1ebd \u0111i th\u0103m cha m\u1eb9. N\u00e0ng \u0111i \u0111\u1ebfn s\u1ed1ng v\u00e0i ng\u00e0y trong nh\u00e0 c\u1ee7a t\u00ecnh nh\u00e2n, r\u1ed3i n\u00e0ng \u0111\u1ebfn nh\u00e0 cha m\u1eb9. Sau khi \u1edf \u0111\u1ea5y v\u00e0i ng\u00e0y, n\u00e0ng l\u1ea1i nh\u1edb t\u00ecnh nh\u00e2n, b\u00e8n n\u00f3i n\u00e0ng s\u1ebd \u0111i v\u1ec1 nh\u00e0 ch\u1ed3ng, v\u00e0 n\u00e0ng l\u1ea1i \u0111i \u0111\u1ebfn nh\u00e0 c\u1ee7a t\u00ecnh nh\u00e2n. Khanh n\u00f3i cho thi\u1ebfu ph\u1ee5 \u1ea5y bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f2n c\u00f3 ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a nh\u00e0 vua. B\u1ea3o n\u00e0ng ph\u1ea3i s\u1ed1ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng. N\u1ebfu kh\u00f4ng, vua s\u1ebd truy\u1ec1n b\u1eaft n\u00e0ng v\u00e0 n\u00e0ng s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n m\u1ea1ng s\u1ed1ng n\u1eefa. H\u00e3y n\u00f3i cho n\u00e0ng bi\u1ebft ph\u1ea3i c\u1ea9n th\u1eadn!<\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1ee9 ch\u00edn, vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u1ea5y tr\u01b0\u1edbc kia th\u01b0\u1eddng l\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n t\u1eeb tay m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00e0o, th\u00ec n\u00e0ng kh\u00f4ng \u0111i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 anh ta h\u01b0\u1edfng l\u1ea1c x\u1ee9ng v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n kia. Do v\u1eady tr\u01b0\u1edbc kia n\u00e0ng \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ti\u1ec1n. Nay n\u00e0ng \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf nguy\u00ean t\u1eafc \u1ea5y c\u1ee7a m\u00ecnh. Khi ch\u01b0a t\u1eeb gi\u00e3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 n\u00e0ng \u0111\u00e3 nh\u1eadn ti\u1ec1n, n\u00e0ng l\u1ea1i l\u1ea5y ti\u1ec1n t\u1eeb m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c! Do v\u1eady, n\u00e0ng kh\u00f4ng c\u00f3 ti\u1ec1n v\u00ec kh\u00f4ng ai t\u00ecm \u0111\u1ebfn n\u00e0ng n\u1eefa. N\u1ebfu n\u00e0ng duy tr\u00ec nguy\u00ean t\u1eafc c\u0169 c\u1ee7a m\u00ecnh, s\u1ef1 vi\u1ec7c s\u1ebd gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc kia. H\u00e3y b\u1ea3o n\u00e0ng duy tr\u00ec nguy\u00ean t\u1eafc c\u0169 c\u1ee7a m\u00ecnh!<\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi, vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi th\u00f4n tr\u01b0\u1edfng \u1ea5y tr\u01b0\u1edbc kia x\u1eed ki\u1ec7n \u0111\u00fang ph\u00e1p v\u00e0 b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng, do v\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u01a1ng m\u1ebfn v\u00e0 th\u00edch th\u00fa. V\u00ec th\u00edch \u00fd, h\u1ecd bi\u1ebfu anh ta nhi\u1ec1u qu\u00e0 t\u1eb7ng. Nh\u1edd \u0111\u00f3 anh ta \u0111\u1eb9p trai, c\u00f3 t\u00e0i s\u1ea3n, v\u00e0 danh v\u1ecdng. Nay anh ta th\u00edch nh\u1eadn ti\u1ec1n h\u1ed1i l\u1ed9 v\u00e0 x\u1eed ki\u1ec7n kh\u00f4ng \u0111\u00fang ph\u00e1p. Do v\u1eady, anh ta tr\u1edf th\u00e0nh ngh\u00e8o n\u00e0n, kh\u1ed1n kh\u1ed5 v\u00e0 b\u1ecb b\u1ec7nh v\u00e0ng da. N\u1ebfu anh ta x\u1eed ki\u1ec7n \u0111\u00fang ph\u00e1p nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc, m\u1ecdi vi\u1ec7c tr\u1edf l\u1ea1i gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Anh ta kh\u00f4ng bi\u1ebft s\u1ef1 c\u00f3 m\u1eb7t c\u1ee7a vua ch\u00faa trong n\u01b0\u1edbc n\u00e0y. H\u00e3y b\u1ea3o anh ta ph\u1ea3i x\u1eed ki\u1ec7n \u0111\u00fang ph\u00e1p.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady G\u00e0mani-Canda \u0111\u00e3 thu\u1eadt l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau tr\u00ean. V\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ee7a m\u00ecnh, vua \u0111\u00e3 gi\u1ea3i quy\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u1ea5y nh\u01b0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u1ea5t thi\u1ebft tr\u00ed v\u00e0 ban cho G\u00e0mani-Canda nhi\u1ec1u t\u00e0i s\u1ea3n. V\u00e0 ng\u00f4i l\u00e0ng Canda \u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c vua ban th\u01b0\u1edfng \u00f4ng ta nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eb7ng v\u1eadt anh cho m\u1ed9t v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n. R\u1ed3i vua b\u1ea3o \u0111\u01b0a \u00f4ng ta \u0111i v\u1ec1.<\/p>\n

Canda ra kh\u1ecfi th\u00e0nh, n\u00f3i l\u1ea1i c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t cho c\u00e1c thanh ni\u00ean B\u00e0-la-m\u00f4n, c\u00e1c v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh, con r\u1eafn ch\u00faa v\u00e0 n\u1eef th\u1ea7n c\u00e2y. Sau \u0111\u00f3 \u00f4ng ta l\u1ea5y t\u00e0i s\u1ea3n ch\u00f4n t\u1ea5t c\u1ea3 t\u1ea1i ch\u1ed7 chim \u0111a \u0111a \u0111\u1eadu. R\u1ed3i \u00f4ng ta l\u1ea5y t\u1ed5 ong m\u1eadt t\u1eeb th\u00e2n c\u00e2y m\u00e0 d\u01b0\u1edbi \u0111\u00f3 con nai \u0103n c\u1ecf v\u00e0 g\u1edfi m\u1eadt v\u1ec1 d\u00e2ng vua. \u00d4ng ta ph\u00e1 v\u1ee1 g\u00f2 m\u1ed1i t\u1ea1i ch\u1ed7 con r\u1eafn \u1edf, th\u00e2u l\u01b0\u1ee3m t\u00e0i s\u1ea3n ch\u00f4n c\u1ea5t, v\u00e0 thu\u1eadt l\u1ea1i c\u00e1ch vua tr\u1ea3 l\u1eddi cho ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu ph\u1ee5, ng\u01b0\u1eddi k\u1ef9 n\u1eef v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00f4n tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

R\u1ed3i Canda \u0111i v\u1ec1 l\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi danh v\u1ecdng l\u1edbn, v\u00e0 s\u1ed1ng t\u1ea1i \u0111\u1ea5y cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft \u0111\u1eddi, r\u1ed3i \u0111i theo nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh. C\u00f2n v\u1ecb vua c\u00f3 m\u1eb7t s\u00e1ng nh\u01b0 g\u01b0\u01a1ng \u1ea5y tr\u1ecdn \u0111\u1eddi l\u00e0m c\u00e1c c\u00f4ng \u0111\u1ee9c nh\u01b0 b\u1ed1 th\u00ed v.v… v\u00e0 sau khi m\u1ea1ng chung, ng\u00e0i \u0111i l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi l\u00e0m \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o h\u1ed9i ch\u00fang ch\u01b0 Thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nay Nh\u01b0 Lai c\u00f3 \u0111\u1ea1i tr\u00ed tu\u1ec7 m\u00e0 thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc c\u0169ng \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u1ea1i tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u01b0 v\u1eady.<\/em><\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng c\u00e1c S\u1ef1 th\u1eadt. Cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng \u1ea5y, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee9ng qu\u1ea3 D\u1ef1 l\u01b0u, Nh\u1ea5t lai, B\u1ea5t lai, qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n. R\u1ed3i Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, G\u00e0mani-Canda l\u00e0 \u00c0nan\u0111a, c\u00f2n v\u1ecb vua c\u00f3 m\u1eb7t s\u00e1ng nh\u01b0 g\u01b0\u01a1ng \u1ea5y l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

258. CHUY\u1ec6N \u00d0\u1ea0I V\u01af\u01a0NG MANDAH\u00c0T\u00c0 (Ti\u1ec1n th\u00e2n Mandah\u00e0t\u00e0)<\/strong><\/p>\n

D\u1ea7u c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c bao nhi\u00eau…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 chuy\u1ec7n m\u1ed9t T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t tinh t\u1ea5n.<\/em><\/p>\n

Nghe n\u00f3i T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c \u1edf X\u00e1-v\u1ec7, th\u1ea5y m\u1ed9t n\u1eef nh\u00e2n trang s\u1ee9c \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd v\u00e0 sanh t\u00e2m luy\u1ebfn \u00e1i. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111\u01b0a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn Ch\u00e1nh Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 tr\u00ecnh di\u1ec7n v\u1edbi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t tinh t\u1ea5n.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi v\u1ecb \u1ea5y:<\/em><\/p>\n

– C\u00f3 th\u1eadt ch\u0103ng \u00f4ng th\u1ed1i th\u1ea5t tinh t\u1ea5n?<\/em><\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00f3 th\u1eadt, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo, ngay trong khi \u00f4ng c\u00f2n \u0111ang \u1edf trong gia \u0111\u00ecnh, \u00f4ng c\u00f3 bao gi\u1edd th\u1ecfa m\u00e3n \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1i d\u1ee5c n\u00e0y ch\u0103ng? \u00c1i d\u1ee5c gi\u1ed1ng nh\u01b0 bi\u1ec3n c\u1ea3, r\u1ea5t kh\u00f3 l\u00e0m \u0111\u1ea7y. Thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc c\u00f3 nh\u1eefng v\u1ecb Chuy\u1ec3n lu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng ng\u1ef1 tr\u1ecb tr\u00ean b\u1ed1n \u0111\u1ea1i ch\u00e2u v\u1edbi hai ng\u00e0n d\u1ea3i v\u00e2y quanh, bao tr\u00f9m c\u1ea3 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, ngay c\u1ea3 khi ng\u1ef1 tr\u1ecb ch\u01b0 Thi\u00ean c\u1ee7a b\u1ed1n \u00d0\u1ea1i Thi\u00ean V\u01b0\u01a1ng, hay ng\u1ef1 tr\u1ecb ch\u01b0 Thi\u00ean \u1edf c\u00f5i tr\u1eddi Ba m\u01b0\u01a1i ba, ho\u1eb7c tr\u00ean thi\u00ean gi\u1edbi c\u1ee7a Ba m\u01b0\u01a1i v\u1ecb Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf Th\u00edch, c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o th\u1ecfa m\u00e3n \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1i d\u1ee5c c\u1ee7a m\u00ecnh, r\u1ed3i m\u1ec7nh chung tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c \u1ea5y. V\u1eady l\u00e0m sao \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ecfa m\u00e3n \u00e1i d\u1ee5c n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c?<\/em><\/p>\n

N\u00f3i xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, trong nh\u1eefng th\u1eddi \u0111\u1ea1i t\u1ed1i s\u01a1 c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, vua Mah\u00e0sammata c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u1eddi. Vua c\u00f3 con trai t\u00ean l\u00e0 Roja. Roja c\u00f3 con trai t\u00ean l\u00e0 Vararoj\u00e0. Vararoj\u00e0 c\u00f3 con trai t\u00ean l\u00e0 Kaly\u00e0na. Kaly\u00e0na c\u00f3 con trai t\u00ean l\u00e0 Varakaly\u00e0na. Varakaly\u00e0na c\u00f3n con trai t\u00ean l\u00e0 Uposatha. Uposatha c\u00f3 con trai t\u00ean l\u00e0 Mandh\u00e0t\u00e0. Mandh\u00e0t\u00e0 c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ea3y b\u00e1u v\u1eadt, b\u1ed1n th\u1ea7n \u0111\u1ed3ng v\u00e0 l\u00e0 b\u1eadc Chuy\u1ec3n lu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng tr\u1ecb v\u00ec qu\u1ed1c \u0111\u1ed9.<\/p>\n

Khi tay tr\u00e1i vua co l\u1ea1i, v\u00e0 v\u1ed7 nh\u1eb9 tay m\u1eb7t, th\u00ec c\u01a1n m\u01b0a b\u1ea3y b\u00e1u v\u1eadt r\u01a1i xu\u1ed1ng, ng\u1eadp \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7u g\u1ed1i, nh\u01b0 m\u1ed9t c\u01a1n m\u01b0a d\u00f4ng t\u1eeb tr\u1eddi \u0111\u1ed5 xu\u1ed1ng. Vua th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi k\u1ef3 di\u1ec7u hy h\u1eefu. Ng\u00e0i l\u00e0m ho\u00e0ng t\u1eed trong t\u00e1m m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n ng\u00e0n n\u0103m, l\u00e0m ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng c\u0169ng trong t\u00e1m m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n ng\u00e0n n\u0103m, l\u00e0m v\u1ecb Chuy\u1ec3n lu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng c\u0169ng trong t\u00e1m m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n ng\u00e0n n\u0103m. Tu\u1ed5i th\u1ecd c\u1ee7a ng\u00e0i th\u1eadt l\u00e0 v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, v\u00ec kh\u00f4ng th\u1ecfa m\u00e3n \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1i d\u1ee5c, vua t\u1ecf l\u1ed9 v\u1ebb b\u1ea5t m\u00e3n. C\u00e1c \u0111\u00ecnh th\u1ea7n th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, sao Thi\u00ean t\u1eed l\u1ea1i b\u1ea5t m\u00e3n?<\/p>\n

– Khi x\u00e9t \u0111\u1ebfn s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a ta, th\u00ec v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c n\u00e0y \u0111\u1ec3 l\u00e0m c\u00e1i g\u00ec? C\u00f3 tr\u00fa x\u1ee9 n\u00e0o t\u1ed1t \u0111\u1eb9p kh\u1ea3 \u00e1i h\u01a1n ch\u0103ng?<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 Thi\u00ean gi\u1edbi.<\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf vua chuy\u1ec3n v\u1eadn h\u00e0nh xe b\u00e1u, c\u00f9ng v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang \u0111i l\u00ean Thi\u00ean gi\u1edbi B\u1ed1n Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng. B\u1ed1n v\u1ecb \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, v\u1edbi v\u00f2ng hoa, v\u00e0 h\u01b0\u01a1ng thi\u00ean gi\u1edbi c\u1ea7m tay; v\u1edbi thi\u00ean ch\u00fang v\u00e2y quanh \u0111i \u0111\u1ebfn ngh\u00eanh \u0111\u00f3n vua, c\u00f9ng l\u00ean thi\u00ean gi\u1edbi c\u1ee7a ch\u01b0 v\u1ecb v\u00e0 giao thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y cho vua tr\u1ecb v\u00ec.<\/p>\n

Vua c\u00f9ng v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u1ecb v\u00ec thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i, nh\u01b0ng t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, vua kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ecfa m\u00e3n \u00e1i d\u1ee5c v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1ed9 v\u1ebb b\u1ea5t m\u00e3n.<\/p>\n

B\u1ed1n Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng h\u1ecfi:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, sao \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i b\u1ea5t m\u00e3n?<\/p>\n

– C\u00f3 tr\u00fa x\u1ee9 n\u00e0o \u0111\u1eb9p h\u01a1n c\u00f5i tr\u1eddi n\u00e0y ch\u0103ng?<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, ch\u00fang t\u00f4i gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u h\u1ea1 c\u1ee7a c\u00f5i tr\u1eddi tr\u00ean! C\u00f5i tr\u1eddi Ba m\u01b0\u01a1i ba c\u00f2n \u0111\u1eb9p h\u01a1n c\u00f5i n\u00e0y nhi\u1ec1u!<\/p>\n

Mandh\u00e0t\u00e0 chuy\u1ec3n b\u00e1nh xe b\u00e1u, v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e2y quanh \u0111i t\u1edbi, h\u01b0\u1edbng m\u1eb7t v\u1ec1 c\u00f5i tr\u1eddi Ba m\u01b0\u01a1i ba. Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf Th\u00edch, v\u1edbi v\u00f2ng hoa v\u00e0 h\u01b0\u01a1ng tr\u1eddi c\u1ea7m tay, v\u1edbi Thi\u00ean ch\u00fang v\u00e2y quanh, \u0111i \u0111\u1ebfn ngh\u00eanh \u0111\u00f3n, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vua v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng, h\u00e3y \u0111i t\u1edbi.<\/p>\n

V\u00e0o th\u1eddi Vua cha \u0111ang du h\u00e0nh \u1edf thi\u00ean gi\u1edbi gi\u1eefa h\u1ed9i ch\u00fang ch\u01b0 thi\u00ean, th\u00ec th\u00e1i t\u1eed c\u1ee7a ng\u00e0i v\u1eadn chuy\u1ec3n b\u00e1nh xe b\u00e1u \u0111i xu\u1ed1ng c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ng\u1ef1 v\u00e0o kinh th\u00e0nh c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

\u00d0\u1ebf Th\u00edch \u0111\u01b0a Mandh\u00e0n\u00e0 \u0111\u1ebfn cung \u0111i\u1ec7n c\u00f5i tr\u1eddi Ba m\u01b0\u01a1i ba, chia m\u1ed9t n\u1eeda v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c d\u00e2ng vua n\u00e0y. T\u1eeb \u0111\u1ea5y tr\u1edf \u0111i hai v\u1ecb c\u00f9ng tr\u1ecb v\u00ec c\u00f5i tr\u1eddi. Th\u1eddi gian tr\u00f4i qua nh\u01b0 v\u1eady cho \u0111\u1ebfn khi \u00d0\u1ebf Th\u00edch \u0111\u00e3 s\u1ed1ng ba m\u01b0\u01a1i s\u00e1u tri\u1ec7u n\u0103m r\u1ed3i m\u1ec7nh chung v\u00e0 t\u00e1i s\u00e1nh c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi. Theo c\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0y ba m\u01b0\u01a1i s\u00e1u v\u1ecb \u00d0\u1ebf Th\u00edch \u0111\u00e3 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t m\u1ec7nh chung. Mandh\u00e0n\u00e0 v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u1ecb v\u00ec c\u00f5i tr\u1eddi. Nh\u01b0 v\u1eady v\u1edbi th\u1eddi gian tr\u00f4i qua, l\u00f2ng \u00e1i d\u1ee5c c\u1ee7a vua c\u00e0ng t\u0103ng th\u1ecbnh. Vua ngh\u0129: “M\u1ed9t n\u1eeda v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u00f3 ngh\u0129a g\u00ec \u0111\u1ed1i v\u1edbi ta. Ta s\u1ebd gi\u1ebft \u00d0\u1ebf Th\u00edch v\u00e0 ng\u1ef1 tr\u1ecb to\u00e0n v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c”. Nh\u01b0ng vua kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ebft \u00d0\u1ebf Th\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c. \u00c1i d\u1ee5c n\u00e0y l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c tai h\u1ecda c\u1ee7a vua. Do v\u1eady, th\u1ecd m\u1ea1ng c\u1ee7a vua b\u1eaft \u0111\u1ea7u suy gi\u1ea3m. Tu\u1ed5i gi\u00e0 x\u00e2m chi\u1ebfm th\u00e2n ng\u00e0i. Nh\u01b0ng m\u1ed9t th\u00e2n ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 tan r\u00e3 tr\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi.<\/p>\n

T\u1eeb Thi\u00ean qu\u1ed1c, vua r\u01a1i xu\u1ed1ng v\u00e0 \u0111i v\u00e0o m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u00ean. Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef c\u00f4ng vi\u00ean th\u1ea5y vua li\u1ec1n b\u00e1o tin cho ho\u00e0ng gia. H\u1ecd li\u1ec1n \u0111\u1ebfn n\u01a1i so\u1ea1n m\u1ed9t ch\u1ed7 n\u1eb1m cho ng\u00e0i trong c\u00f4ng vi\u00ean, v\u00e0 vua n\u1eb1m xu\u1ed1ng trong s\u1ef1 m\u1ec7t m\u1ecfi. C\u00e1c \u0111\u00ecnh th\u1ea7n h\u1ecfi:<\/p>\n

– T\u00e2u Thi\u00ean t\u1eed, khi Thi\u00ean t\u1eed m\u1ec7nh chung. Thi\u00ean t\u1eed s\u1ebd n\u00f3i l\u00ean l\u1eddi d\u1eb7n d\u00f2 g\u00ec?<\/p>\n

– Sau khi ta m\u1ec7nh chung, h\u00e3y n\u00f3i cho qu\u1ea7n ch\u00fang l\u1eddi d\u1eb7n n\u00e0y c\u1ee7a ta: \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng Mandh\u00e0ta l\u00ean ng\u00f4i l\u00e0m v\u1ecb chuy\u1ec3n lu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng, tr\u1ecb v\u00ec b\u1ed1n \u0111\u1ea1i ch\u00e2u l\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e2y quanh v\u1edbi hai ng\u00e0n h\u00f2n \u0111\u1ea3o, \u0111\u00e3 tr\u1ecb v\u00ec c\u00f5i tr\u1eddi B\u1ed1n Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng trong m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i b\u1eb1ng tu\u1ed5i th\u1ecd c\u1ee7a ba m\u01b0\u01a1i s\u00e1u v\u1ecb \u00d0\u1ebf th\u00edch, nay \u0111ang m\u1ec7nh chung.<\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady xong, vua m\u1ec7nh chung v\u00e0 \u0111i theo nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ecdc nh\u1eefng b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y:<\/em><\/p>\n

D\u1ea7u c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c bao nhi\u00eau
\nM\u1eb7t tr\u0103ng v\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi
\nChi\u1ebfu s\u00e1ng kh\u1eafp m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng.
\nT\u1ea5t c\u1ea3 l\u00e0 n\u00f4 l\u1ec7.<\/em><\/p>\n

C\u1ee7a vua Man-dh\u00e0-n\u00e0,
\nC\u00f9ng t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sanh
\nS\u1ed1ng n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a c\u00f5i \u0111\u1ea5t,
\n\u00d0\u1ec1u thu\u1ed9c quy\u1ec1n \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng.<\/em><\/p>\n

D\u1ea7u c\u00f3 m\u01b0a ti\u1ec1n v\u00e0ng,
\nV\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ecfa \u00e1i d\u1ee5c,
\nD\u1ee5c \u00edt v\u1ecb, kh\u1ed5 nhi\u1ec1u,
\nB\u1eadc tr\u00ed \u00fd th\u1ee9c v\u1eady.<\/em><\/p>\n

Ngay c\u1ea3 c\u00e1c thi\u00ean d\u1ee5c
\nC\u0169ng kh\u00f4ng \u0111em an l\u1ea1c,
\n\u00d0\u1ec7 t\u1eed b\u1eadc Ch\u00e1nh gi\u00e1c
\nCh\u1ec9 th\u00edch \u00e1i di\u1ec7t t\u1eadn.<\/em><\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng c\u00e1c s\u1ef1 th\u1eadt. Cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng \u1ea5y, v\u1ecb T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t v\u00e0 nhi\u1ec1u v\u1ecb kh\u00e1c \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 l\u01b0u.<\/em><\/p>\n

V\u00e0 Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– Th\u1eddi \u1ea5y, \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng Mandh\u00e0n\u00e0 l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

259. CHUY\u1ec6N \u1ea8N S\u0128 TIR\u00ccTA-VACCHA (Ti\u1ec1n th\u00e2n Tir\u00ecta-Vaccha)<\/strong><\/p>\n

Con th\u1ea5y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 T\u00f4n gi\u1ea3 \u00c0nanda \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng m\u1ed9t ng\u00e0n t\u1ea5m y, n\u0103m tr\u0103m t\u1ea5m t\u1eeb tay c\u00e1c cung n\u1eef c\u1ee7a vua Kosala v\u00e0 n\u0103m tr\u0103m t\u1ea5m t\u1eeb ch\u00ednh tay vua.<\/em><\/p>\n

Ho\u00e0n c\u1ea3nh chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 trong Ti\u1ec1n th\u00e2n Guna, s\u1ed1 157.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sanh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n \u1edf n\u01b0\u1edbc K\u00e0si. \u00d0\u1ebfn ng\u00e0y l\u1ec5 \u0111\u1eb7t t\u00ean, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Tir\u00ectavaccha.<\/p>\n

\u00d0\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i h\u1ecdc c\u00e1c t\u00e0i ngh\u1ec7 \u1edf Takkas\u00ecl\u00e0, sau \u0111\u00f3 l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh. Khi cha m\u1eb9 m\u1ec7nh chung, B\u1ed3-t\u00e1t qu\u00e1 x\u00fac \u0111\u1ed9ng n\u00ean t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, xu\u1ea5t gia tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb \u1ea9n s\u0129, t\u1ef1 nu\u00f4i s\u1ed1ng b\u1eb1ng c\u00e1c th\u1ee9 r\u1ec5 c\u00e2y v\u00e0 tr\u00e1i… \u1edf trong r\u1eebng v\u00e0 tr\u00fa t\u1ea1i \u0111\u1ea5y. Trong khi B\u1ed3-t\u00e1t s\u1ed1ng t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, th\u00ec \u1edf bi\u00ean gi\u1edbi B\u00e0-la-m\u00f4n c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c d\u1ea5y lo\u1ea1n. Ch\u00ednh vua c\u1ea7m qu\u00e2n \u0111i ra bi\u00ean \u0111\u1ecba nh\u01b0ng thua tr\u1eadn. Vua h\u1ed1t ho\u1ea3ng v\u00ec s\u1ee3 ch\u1ebft n\u00ean leo l\u00ean lung voi v\u00e0 b\u1ecf ch\u1ea1y, theo con \u0111\u01b0\u1eddng ven n\u00fai \u0111i lang thang trong r\u1eebng. V\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng, trong khi Tir\u00ectavaccha \u0111i t\u00ecm c\u00e1c lo\u1ea1i tr\u00e1i c\u00e2y th\u00ec vua \u0111i \u0111\u1ebfn am th\u1ea5t c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t. Vua ngh\u0129: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 kh\u1ed5 h\u1ea1nh”, n\u00ean vua xu\u1ed1ng voi, m\u1ec7t m\u1ecfi v\u00ec gi\u00f3 v\u00e0 n\u1eafng. Vua kh\u00e1t n\u01b0\u1edbc li\u1ec1n t\u00ecm ki\u1ebfm gh\u00e8 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 u\u1ed1ng nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ea5y. Vua men theo \u0111\u01b0\u1eddng kinh h\u00e0nh, v\u00e0 th\u1ea5y m\u1ed9t gi\u1ebfng n\u01b0\u1edbc nh\u01b0ng kh\u00f4ng t\u00ecm ra s\u1ee3i d\u00e2y g\u00e0u \u0111\u1ec3 k\u00e9o n\u01b0\u1edbc l\u00ean. Kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng n\u1ed5i c\u01a1n kh\u00e1t n\u01b0\u1edbc, vua b\u00e8n l\u1ea5y s\u1ee3i d\u00e2y n\u1ecbt b\u1ee5ng con voi, c\u1ed9t d\u00e2y v\u00e0o th\u00e0nh gi\u1ebfng v\u00e0 sau \u0111\u00f3 c\u1ed9t d\u00e2y v\u00e0o ch\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

Vau leo xu\u1ed1ng gi\u1ebfng nh\u1edd d\u00e2y n\u1ecbt, nh\u01b0ng d\u00e2y n\u1ecbt kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 d\u00e0i n\u00ean vua l\u1ea5y th\u01b0\u1ee3ng y c\u1ed9t v\u00e0o \u0111\u1ea7u d\u00e2y n\u1ecbt \u0111\u1ec3 leo xu\u1ed1ng, v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng t\u1edbi m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc. Vua l\u1ea5y ng\u00f3n ch\u00e2n ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn n\u01b0\u1edbc, c\u0169ng kh\u00f4ng u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c, li\u1ec1n ngh\u0129: “N\u1ebfu kh\u00f4ng gi\u1ea3i kh\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u00e0 ch\u1ebft c\u00f2n h\u01a1n”, vua th\u1ea3 m\u00ecnh r\u01a1i xu\u1ed1ng gi\u1ebfng, u\u1ed1ng cho \u0111\u1ebfn th\u1ecfa th\u00edch nh\u01b0ng r\u1ed3i kh\u00f4ng th\u1ec3 leo l\u00ean gi\u1ebfng \u0111\u01b0\u1ee3c, b\u00e8n \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y.<\/p>\n

Con voi \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o hu\u1ea5n luy\u1ec7n, kh\u00f4ng \u0111i ch\u1ed7 kh\u00e1c, n\u00f3 nh\u00ecn xu\u1ed1ng vua v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ee3i vua.<\/p>\n

V\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111em c\u00e1c tr\u00e1i c\u00e2y v\u1ec1, v\u00e0 th\u1ea5y con voi li\u1ec1n ngh\u0129: “Nh\u00e0 vua \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y. Nh\u01b0ng sao ch\u1ec9 th\u1ea5y con voi \u0111\u01b0\u1ee3c nai n\u1ecbt \u1edf \u0111\u00e2y? C\u00f3 vi\u1ec7c g\u00ec v\u1eady?” V\u00ec th\u1ebf, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i \u0111\u1ebfn con voi. Con voi bi\u1ebft B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, li\u1ec1n \u0111\u1ee9ng qua m\u1ed9t b\u00ean. B\u1ed3-t\u00e1t an \u1ee7i vua v\u00e0 n\u00f3i: “Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ch\u1edb s\u1ee3 h\u00e3i”. B\u1ed3-t\u00e1t c\u1ed9t m\u1ed9t c\u00e1i thang k\u00e9o vua l\u00ean, xoa b\u00f3p th\u00e2n vua, b\u00f4i d\u1ea7u, cho vua t\u1eafm, m\u1eddi vua \u0103n c\u00e1c tr\u00e1i c\u00e2y v.v… v\u00e0 c\u1edfi \u00e1o gi\u00e1p cho con voi.<\/p>\n

Vua ngh\u1ec9 t\u1ea1i \u0111\u1ea5y hai, ba ng\u00e0y, r\u1ed3i m\u1eddi B\u1ed3-t\u00e1t nh\u1eadn l\u1eddi \u0111\u1ebfn th\u0103m vua v\u00e0 ra \u0111i. Qu\u00e2n \u0111\u1ed9i c\u1ee7a vua \u0111\u00f3ng tr\u1ea1i kh\u00f4ng xa th\u00e0nh ph\u1ed1, th\u1ea5y vua \u0111i \u0111\u1ebfn li\u1ec1n v\u00e2y quanh vua.<\/p>\n

C\u00f2n B\u1ed3-t\u00e1t, sau m\u1ed9t th\u00e1ng r\u01b0\u1ee1i, \u0111i \u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i v\u00e0 tr\u00fa t\u1ea1i c\u00f4ng vi\u00ean. S\u00e1ng h\u00f4m sau, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i \u0111\u1ebfn cung vua kh\u1ea5t th\u1ef1c. L\u00fac \u1ea5y vua m\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1nh c\u1eeda s\u1ed5 l\u1edbn v\u00e0 \u0111ang nh\u00ecn xu\u1ed1ng s\u00e2n, th\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t, nh\u1eadn ra ng\u00e0i, li\u1ec1n t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e0i \u0111i xu\u1ed1ng, v\u00e0 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ng\u00e0i. R\u1ed3i vua \u0111\u01b0a B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0o ph\u00f2ng h\u1ed9i l\u1edbn, \u0111\u1eb7t ng\u00e0i ng\u1ed3i tr\u00ean long s\u00e0ng, c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ecdng tr\u1eafng che ph\u00eda tr\u00ean, m\u1eddi ng\u00e0i d\u00f9ng m\u00f3n \u0103n d\u00e0nh ri\u00eang cho m\u00ecnh.<\/p>\n

Sau khi \u0103n xong, vua \u0111\u01b0a B\u1ed3-t\u00e1t v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u00ean, b\u1ea3o x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng kinh h\u00e0nh c\u00f3 m\u00e1i che n\u1eafng, m\u1ed9t t\u1ecbnh th\u1ea5t cho B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 hi\u1ebfn c\u00fang \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ea7n thi\u1ebft c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb xu\u1ea5t gia. Sau khi giao B\u1ed3-t\u00e1t cho ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn ch\u0103m s\u00f3c, vua \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 B\u1ed3-t\u00e1t r\u1ed3i ra \u0111i. T\u1eeb \u0111\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t \u0103n t\u1ea1i cung vua. Vua h\u1ebft s\u1ee9c t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 cung k\u00ednh B\u1ed3-t\u00e1t.<\/p>\n

Nh\u01b0ng c\u00e1c \u0111\u00ecnh th\u1ea7n kh\u00f4ng ch\u1ecbu n\u1ed5i vi\u1ec7c nh\u01b0 v\u1eady, h\u1ecd n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng vinh d\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec n\u00f3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec?<\/p>\n

R\u1ed3i h\u1ecd \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1eb7p v\u1ecb ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a Thi\u00ean t\u1eed, \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ch\u00fang th\u1ea7n qu\u00e1 \u00e1i m\u1ed9 m\u1ed9t v\u1ecb tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh, kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec \u1edf v\u1ecb \u1ea5y. Xin ng\u00e0i b\u00e0n lu\u1eadn v\u1edbi \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y.<\/p>\n

V\u00ec ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng l\u00f2ng c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u00ecnh th\u1ea7n \u0111\u1ebfn g\u1eb7p vua, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 v\u00e0 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Con th\u1ea5y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y
\nKh\u00f4ng c\u00f3 ch\u00fat tr\u00ed tu\u1ec7,
\nN\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u00e0 con,
\nC\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1ea1n vua,
\nT\u1ea1i sao \u1ea9n s\u0129 n\u00e0y,
\nV\u1edbi ba c\u00e2y que nh\u1ecf,
\nTi-ri-ta-vac-cha,
\nL\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n th\u01b0\u1ee3ng v\u1ecb?<\/p>\n

Nghe nh\u01b0 v\u1eady, vua n\u00f3i v\u1edbi ho\u00e0ng t\u1eed:<\/p>\n

– N\u00e0y con th\u00e2n, tr\u01b0\u1edbc kia khi cha \u0111i \u0111\u1ebfn bi\u00ean \u0111\u1ecba \u0111\u00e1nh gi\u1eb7c v\u00e0 th\u1ea5t tr\u1eadn, cha \u0111\u00e3 kh\u00f4ng v\u1ec1 hai ba ng\u00e0y con c\u00f3 nh\u1edb ch\u0103ng?<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Con c\u00f3 nh\u1edb.<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– L\u00fac \u1ea5y cha nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u1ee9u m\u1ea1ng s\u1ed1ng.<\/p>\n

R\u1ed3i vua k\u1ec3 to\u00e0n c\u00e2u chuy\u1ec7n cho ho\u00e0ng t\u1eed nghe. Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y con th\u00e2n, nay ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9u m\u1ea1ng cha \u0111\u1ebfn v\u1edbi cha. D\u1ea7u cha c\u00f3 cho v\u1ecb \u1ea5y c\u1ea3 v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c, cha c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ec1n \u0111\u00e1p c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/p>\n

V\u00e0 vua \u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n

Trong khi ta g\u1eb7p n\u1ea1n,
\nV\u00ec chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u th\u1ea5t b\u1ea1i,
\nTa ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t m\u00ecnh,
\nCh\u00ednh v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0a tay,
\nTrong r\u1eebng s\u00e2u gh\u00ea r\u1ee3n,
\nNh\u1edd v\u1ecb \u1ea5y, ta tho\u00e1t,
\nRa kh\u1ecfi c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n,
\nC\u01a1n \u0111au kh\u1ed5 v\u00e2y ch\u1eb7t.<\/p>\n

Nh\u1edd s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 n\u00e0y
\nTa \u0111\u00e3 tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u00e2y,
\nTho\u00e1t kh\u1ecfi h\u00e0m th\u1ea7n ch\u1ebft,
\nTr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi \u0111\u1eddi s\u1ed1ng,
\nN\u00e0y ho\u00e0ng t\u1eed con th\u00e2n,
\nTi-ri-ta Vac-cha
\nX\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng,
\nH\u00e3y c\u00fang d\u01b0\u1eddng t\u00e0i s\u1ea3n
\nC\u00f9ng c\u00e1c l\u1ec5 t\u1ebf \u0111\u00e0n.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady vua n\u00f3i l\u00ean c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, nh\u01b0 l\u00e0m tr\u0103ng m\u1ecdc l\u00ean gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng. V\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i, n\u00ean ng\u00e0i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u quy\u1ec1n l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 l\u00f2ng k\u00ednh tr\u1ecdng.<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u1ea5y v\u1ec1 sau, v\u1ecb ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng hay c\u00e1c \u0111\u00ecnh th\u1ea7n, hay b\u1ea5t c\u1ee9 ai kh\u00e1c \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng d\u00e1m n\u00f3i g\u00ec ch\u1ed1ng B\u1ed3-t\u00e1t v\u1edbi vua v\u00e0 vua v\u00e2ng theo l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, l\u00e0m c\u00f4ng \u0111\u1ee9c nh\u01b0 b\u1ed1 th\u00ed v.v… r\u1ed3i khi m\u1ec7nh chung \u0111i l\u00ean l\u00e0m \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o h\u1ed9i ch\u00fang thi\u00ean gi\u1edbi. C\u00f2n B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng, cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c sanh l\u00ean c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i th\u00eam:<\/em><\/p>\n

– C\u00e1c b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed th\u1eddi x\u01b0a c\u0169ng \u0111\u00e3 c\u00f3 l\u00f2ng gi\u00fap \u0111\u1ee1.<\/em><\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd nh\u00e0 vua l\u00e0 \u00c0nan\u0111a, c\u00f2n v\u1ecb tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

260. CHUY\u1ec6N S\u1ee8 GI\u1ea2 C\u1ee6A C\u00c1I B\u1ee4NG (Ti\u1ec1n th\u00e2n Duta)<\/strong><\/p>\n

V\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u00e1i b\u1ee5ng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo tham lam (C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y trong ch\u01b0\u01a1ng s\u00e1u, s\u1ed1 395). B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nay \u00f4ng m\u1edbi tham \u0103n. Thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc, \u00f4ng c\u0169ng \u0111\u00e3 v\u1eady r\u1ed3i. Do l\u00f2ng tham \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u1ecb g\u01b0\u01a1m ch\u00e9m \u0111\u1ea7u.<\/em><\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sanh ra l\u00e0m ho\u00e0ng t\u1eed. Khi \u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, ho\u00e0ng t\u1eed h\u1ecdc c\u00e1c t\u00e0i ngh\u1ec7 \u1edf Takkasil\u00e0. Sau khi ph\u1ee5 th\u00e2n m\u1ea5t, ho\u00e0ng t\u1eed l\u00ean ng\u00f4i vua, v\u00e0 r\u1ea5t ham th\u00edch c\u00e1c m\u00f3n cao l\u01b0\u01a1ng m\u1ef9 v\u1ecb n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Vua th\u00edch M\u1ef9 v\u1ecb.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i vua d\u00f9ng c\u00e1c m\u00f3n \u0103n m\u1ed9t c\u00e1ch hoang ph\u00ed \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 ch\u1ec9 m\u1ed9t \u0111\u0129a c\u01a1m c\u0169ng \u0111\u00e3 ti\u00eau h\u1ebft m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng. Khi \u0103n, vua kh\u00f4ng \u0103n trong nh\u00e0 v\u00ec mu\u1ed1n cho qu\u1ea7n ch\u00fang tr\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e1c bu\u1ed5i \u0103n s\u00e1ng hoang ph\u00ed c\u1ee7a m\u00ecnh, vua truy\u1ec1n d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00e1i \u0111\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c trang ho\u00e0ng ch\u00e2u b\u00e1u t\u1ea1i c\u1eeda cung v\u00e0 \u0111\u1ebfn gi\u1edd \u0103n vua b\u1ea3o trang ho\u00e0ng ng\u00f4i \u0111\u00ecnh \u1ea5y. R\u1ed3i vua ng\u1ed3i tr\u00ean long s\u00e0ng to\u00e0n b\u1eb1ng v\u00e0ng c\u00f3 l\u1ecdng tr\u1eafng che ph\u00eda tr\u00ean. Hai b\u00ean c\u00f3 c\u00e1c c\u00f4ng ch\u00faa v\u00e2y quanh, vua d\u00f9ng c\u00e1c m\u00f3n \u0103n c\u00f3 tr\u0103m v\u1ecb tuy\u1ec7t h\u1ea3o trong c\u00e1c d\u0129a v\u00e0ng, tr\u1ecb gi\u00e1 tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi tham \u0103n nh\u00ecn s\u1ef1 hoang ph\u00ed trong c\u00e1ch \u0103n u\u1ed1ng c\u1ee7a vua v\u00e0 th\u00e8m mu\u1ed1n \u0111\u1ed3 \u0103n \u1ea5y. Kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u00e8 n\u00e9n c\u01a1n th\u00e8m, anh ta t\u00ecm ra m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n, li\u1ec1n m\u1eb7c \u00e1o nai n\u1ecbt quanh b\u1ee5ng th\u1eadt ch\u1eb7t ch\u1ebd, gi\u01a1 hai tay l\u00ean cao v\u00e0 la l\u1edbn ti\u1ebfng:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3! S\u1ee9 gi\u1ea3!<\/p>\n

R\u1ed3i anh ta ch\u1ea1y \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1ea7n vua. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, trong qu\u1ed1c l\u1ed9 \u1ea5y, n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o n\u00f3i: T\u00f4i l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3, th\u00ec kh\u00f4ng ai ng\u0103n c\u1ea3n ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. Do v\u1eady d\u00e2n ch\u00fang chia ra l\u00e0m hai, nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho anh ta \u0111i qua. Anh ta ch\u1ea1y th\u1eadt mau \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc vua ch\u1ee5p l\u1ea5y m\u1ed9t mi\u1ebfng c\u01a1m t\u1eeb d\u0129a c\u1ee7a vua v\u00e0 b\u1ecf v\u00e0o mi\u1ec7ng. M\u1ed9t v\u1ec7 s\u0129 tu\u1ed1t g\u01b0\u01a1m ra \u0111\u1ecbnh ch\u00e9m \u0111\u1ea7u anh ta. Nh\u01b0ng vua ng\u0103n c\u1ea3n v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Ch\u1edb ch\u00e9m.<\/p>\n

R\u1ed3i vua b\u1ea3o anh ta:<\/p>\n

– Ch\u1edb s\u1ee3 g\u00ec c\u1ea3, h\u00e3y \u0103n \u0111i!<\/p>\n

Sau khi r\u1eeda tay, anh ta ng\u1ed3i xu\u1ed1ng. Cu\u1ed1i b\u1eefa \u0103n, vua cho anh ta u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0103n tr\u1ea7u c\u1ee7a vua, r\u1ed3i h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y ng\u01b0\u1eddi kia, v\u1eady ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a ai?<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a l\u00f2ng tham. T\u00f4i l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng. Ch\u00ednh l\u00f2ng tham sai t\u00f4i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y.<\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady xong, anh ta \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n

V\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u00e1i b\u1ee5ng,
\nNg\u01b0\u1eddi ta \u0111i th\u1eadt xa,
\n\u00d0i \u0111\u1ebfn c\u1ea3 k\u1ebb th\u00f9,
\n\u00d0\u1ec3 c\u1ea7u xin \u00e2n hu\u1ec7,
\nT\u00f4i \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3
\nC\u1ee7a ch\u00ednh c\u00e1i b\u1ee5ng m\u00ecnh.<\/p>\n

Xin ch\u1edb ph\u1eabn n\u1ed9 t\u00f4i,
\n\u00d4i, ch\u00faa t\u1ec3 v\u01b0\u01a1ng xa,
\nSu\u1ed1t c\u1ea3 ng\u00e0y l\u1eabn \u0111\u00eam,
\nM\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean \u0111\u1eddi n\u00e0y,
\n\u00d0\u1ec1u r\u01a1i v\u00e0o uy l\u1ef1c
\nC\u1ee7a c\u00e1i b\u1ee5ng tham \u0103n.<\/p>\n

Vua nghe n\u00f3i v\u1eady li\u1ec1n ph\u00e1n:<\/p>\n

– S\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0 v\u1eady. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1i b\u1ee5ng. Ch\u00fang b\u1ecb tham d\u1ee5c chi ph\u1ed1i, n\u00ean ch\u00fang ph\u1ea3i \u0111i kh\u1eafp n\u01a1i. K\u1ebb n\u00e0y \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u00ean th\u1eadt kh\u00e9o l\u00e9o l\u00e0m sao!<\/p>\n

Vua b\u1eb1ng l\u00f2ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, v\u00e0 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

H\u1ee1i n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n,
\nTa ban th\u01b0\u1edfng cho \u00f4ng
\nM\u1ed9t ng\u00e0n con b\u00f2 c\u00e1i \u0111\u1ecf,
\nM\u1ed9t b\u00f2 \u0111\u1ef1c th\u00eam v\u00e0o,
\n\u00d0\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea7n qu\u00e0 t\u1eb7ng
\nGi\u1eefa s\u1ee9 gi\u1ea3 v\u1edbi nhau,
\nV\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta
\nL\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u00e1i b\u1ee5ng!<\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady xong, vua ti\u1ebfp:<\/p>\n

– Ta v\u1eeba nghe m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc kia ta ch\u01b0a t\u1eebng nghe hay t\u1eebng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn do v\u1ecb \u0111\u1ea1i nh\u00e2n n\u00e0y n\u00eau ra.<\/p>\n

Vua hoan h\u1ec9 ban cho anh ta danh v\u1ecdng l\u1edbn!<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi thuy\u1ebft ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 gi\u1ea3ng c\u00e1c S\u1ef1 th\u1eadt, v\u00e0 cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng \u1ea5y, v\u1ecb T\u1ef7-kheo tham \u0103n \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc qu\u1ea3 B\u1ea5t lai v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1eafc c\u00e1c qu\u1ea3 kia.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, ng\u01b0\u1eddi tham \u0103n \u1ea5y l\u00e0 v\u1ecb T\u1ef7-kheo tham lam n\u00e0y, c\u00f2n v\u1ecb vua th\u00edch cao l\u01b0\u01a1ng m\u1ef9 v\u1ecb l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C3P2″ tab_id=”p2″]<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG III<\/strong><\/p>\n

PH\u1ea8M KOSYA<\/strong><\/p>\n

261. CHUY\u1ec6N HOA SEN (Ti\u1ec1n th\u00e2n Paduma)<\/strong><\/p>\n

Nh\u01b0 t\u00f3c r\u00e2u b\u1ecb c\u1eaft…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 T\u1ef7-kheo c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00f2ng hoa t\u1ea1i c\u00e2y b\u1ed3 \u0111\u1ec1 \u00c0nanda. (c\u00e2u chuy\u1ec7n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y \u1edf Ti\u1ec1n th\u00e2n Kalinga, s\u1ed1 479).<\/em><\/p>\n

C\u00e2y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 c\u00e2y B\u1ed3-\u0111\u1ec1 \u00c0nanda, v\u00ec Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u00c0nanda \u0111\u00e3 tr\u1ed3ng c\u00e2y \u1ea5y. Tin v\u1ec1 c\u00e2y B\u1ed3-\u0111\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u00c0nanda tr\u1ed3ng \u1edf c\u1ed5ng t\u1ecbnh x\u00e1 K\u1ef3 Vi\u00ean truy\u1ec1n \u0111i kh\u1eafp c\u00f5i Di\u00eam-ph\u00f9-\u0111\u1ec1 (\u1ea4n \u0111\u1ed9).<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 T\u1ef7-kheo \u1edf th\u00f4n qu\u00ea mu\u1ed1n c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00f2ng hoa t\u1ea1i c\u00e2y B\u1ed3-\u0111\u1ec1 \u00c0nanda. H\u1ecd \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0, v\u00e0 ng\u00e0y h\u00f4m sau h\u1ecd l\u1ea1i \u0111i v\u00e0o th\u00e0nh X\u00e1-v\u1ec7, \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e1n hoa sen xanh. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00f2ng hoa n\u00e0o, h\u1ecd li\u1ec1n \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 \u00c0nanda v\u00e0 th\u01b0a:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a hi\u1ec1n gi\u1ea3, ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00f2ng hoa t\u1ea1i c\u00e2y B\u1ed3-\u0111\u1ec1, v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e1n hoa sen xanh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t v\u00f2ng hoa n\u00e0o c\u1ea3.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– T\u00f4i s\u1ebd \u0111em hoa \u0111\u1ebfn.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111i \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e1n hoa sen xanh, v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u b\u00f3 hoa sen xanh \u0111em v\u1ec1 cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y. C\u00e1c v\u1ecb n\u00e0y l\u1ea5y c\u00e1c b\u00f3 hoa \u1ea5y v\u00e0 l\u00e0m l\u1ec5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00e2y B\u1ed3-\u0111\u1ec1.<\/em><\/p>\n

Bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c tin n\u00e0y, c\u00e1c T\u1ef7-kheo ng\u1ed3i t\u1ea1i Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng n\u00f3i l\u00ean l\u1eddi t\u00e1n th\u00e1n c\u00e1c c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u00c0nanda:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1edf th\u00f4n qu\u00ea \u00edt ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c, n\u00ean \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn con \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e1n hoa sen xanh m\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00f2ng hoa n\u00e0o. C\u00f2n Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u00c0nanda \u0111i \u0111\u1ebfn sau l\u1ea1i \u0111em v\u1ec1 nhi\u1ec1u b\u00f3 hoa.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00f4ng nay h\u1ed9i h\u1ecdp \u1edf \u0111\u00e2y \u0111ang b\u00e0n lu\u1eadn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 g\u00ec?<\/em><\/p>\n

Khi nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0103n n\u00f3i kh\u00e9o l\u00e9o nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00f2ng hoa, m\u00e0 thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc h\u1ecd c\u0169ng \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb tri\u1ec7u ph\u00fa. Trong th\u00e0nh c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ed3 sen th\u01b0\u1eddng n\u1edf hoa. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 l\u1ed7 m\u0169i s\u1ee9t canh gi\u1eef c\u00e1i h\u1ed3 \u1ea5y.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, m\u1ed9t ng\u00e0y h\u1ed9i l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, ba ng\u01b0\u1eddi con trai c\u1ee7a tri\u1ec7u ph\u00fa mu\u1ed1n \u0111eo v\u00f2ng hoa \u0111\u1ec3 vui ch\u01a1i l\u1ec5 h\u1ed9i, li\u1ec1n b\u1ea3o nhau:<\/p>\n

– Ch\u00fang ta s\u1ebd t\u00e1n t\u1ec9nh con ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb s\u1ee9t m\u0169i n\u00e0y v\u00e0 xin v\u00e0i v\u00f2ng hoa.<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady, v\u00e0o gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y h\u00e1i hoa sen, h\u1ecd \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1ea7n h\u1ed3 v\u00e0 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ee3i m\u1ed9t b\u00ean. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong b\u1ecdn n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef h\u1ed3 \u1ea5y qua b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Nh\u01b0 t\u00f3c r\u00e2u b\u1ecb c\u1eaft,
\nS\u1ebd m\u1ecdc l\u00ean nh\u01b0 c\u0169,
\nC\u0169ng v\u1eady, l\u1ed7 m\u0169i \u00f4ng
\nS\u1ebd m\u1ecdc l\u1ea1i nh\u01b0 t\u00f3c,
\nNay t\u00f4i xin hoa sen,
\nH\u00e3y cho t\u00f4i m\u1ed9t b\u00f4ng!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef h\u1ed3 t\u1ee9c gi\u1eadn kh\u00f4ng cho hoa sen. R\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 hai n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef h\u1ed3 \u1ea5y:<\/p>\n

Nh\u01b0 h\u1ed9t gi\u1ed1ng m\u00f9a th\u00e2u
\n\u00d0\u01b0\u1ee3c gieo trong th\u1eeda ru\u1ed9ng,
\nS\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdc l\u00ean mau,
\nC\u0169ng v\u1eady, l\u1ed7 m\u0169i \u00f4ng
\n\u01af\u1edbc mong s\u1ebd m\u1ecdc l\u00ean,
\nNay t\u00f4i xin hoa sen,
\nH\u00e3y cho t\u00f4i m\u1ed9t b\u00f4ng!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef h\u1ed3 v\u1eabn t\u1ee9c gi\u1eadn kh\u00f4ng cho hoa sen. R\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 ba n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef h\u1ed3 \u1ea5y:<\/p>\n

Hai \u0111\u1ee9a n\u00f3i nh\u1ea3m nh\u00ed,
\nCh\u00fang ngh\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00f4ng sen,
\nD\u1ea7u n\u00f3i c\u00f3, n\u00f3i kh\u00f4ng,
\nM\u0169i c\u0169ng kh\u00f4ng m\u1ecdc l\u1ea1i,
\nN\u00e0y b\u1ea1n h\u00e3y cho t\u00f4i
\nHoa sen, t\u00f4i xin b\u1ea1n!<\/p>\n

Nghe l\u1eddi anh ta, ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef h\u1ed3 sen n\u00f3i:<\/p>\n

– C\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1ec1u n\u00f3i l\u00e1o. Ch\u1ec9 c\u00f3 b\u1ea1n n\u00f3i \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt. B\u1ea1n x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u00f4ng sen.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef h\u1ed3 cho anh ta m\u1ed9t b\u00f3 hoa sen v\u00e0 \u0111i v\u1ec1 h\u1ed3 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u0110\u1ea1o s\u01b0 n\u00f3i xong ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, con trai v\u1ecb tri\u1ec7u ph\u00fa nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c hoa sen l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

262. CHUY\u1ec6N B\u00c0N TAY M\u1ec0M M\u1ea0I (Ti\u1ec1n th\u00e2n Mudup\u00e0ni)<\/strong><\/p>\n

M\u1ed9t b\u00e0n tay m\u1ec1m m\u1ea1i…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y, khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t tinh t\u1ea5n. Khi T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– C\u00f3 th\u1eadt ch\u0103ng \u00f4ng th\u1ed1i th\u1ea5t tinh t\u1ea5n?<\/em><\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– C\u00f3 th\u1eadt v\u1eady.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o canh gi\u1eef n\u1eef nh\u00e2n kh\u1ecfi ch\u1ea1y theo d\u1ee5c v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00fang. Ngay c\u1ea3 c\u00e1c b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed thu\u1edf x\u01b0a c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 canh gi\u1eef c\u00e1c con g\u00e1i c\u1ee7a h\u1ecd. D\u1ea7u ch\u00fang \u0111\u1ee9ng n\u1eafm tay cha, ch\u00fang v\u1eabn ch\u1ea1y tr\u1ed1n theo ng\u01b0\u1eddi t\u00ecnh m\u00e0 cha ch\u00fang kh\u00f4ng bi\u1ebft!<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t t\u00e1i sanh ra l\u00e0m con ho\u00e0ng h\u1eadu ch\u00e1nh cung. \u00d0\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, B\u1ed3-t\u00e1t h\u1ecdc c\u00e1c t\u00e0i ngh\u1ec7 \u1edf Takkasil\u00e0, v\u00e0 khi ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng m\u1ec7nh chung, ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t l\u00ean v\u01b0\u01a1ng v\u1ecb v\u00e0 tr\u1ecb n\u01b0\u1edbc \u0111\u00fang ph\u00e1p.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng con g\u00e1i m\u00ecnh v\u00e0 con trai c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecb trong n\u1ed9i cung. M\u1ed9t h\u00f4m, vua n\u00f3i v\u1edbi \u0111\u00ecnh th\u1ea7n:<\/p>\n

– Sau khi tr\u1eabm qua \u0111\u1eddi, ch\u00e1u trai tr\u1eabm s\u1ebd l\u00e0m vua v\u00e0 con g\u00e1i tr\u1eabm s\u1ebd l\u00e0m ho\u00e0ng h\u1eadu ch\u00e1nh cung.<\/p>\n

Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian, khi c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u kh\u00f4n l\u1edbn, B\u1ed3-t\u00e1t ng\u1ed3i n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u00ecnh th\u1ea7n:<\/p>\n

– Tr\u1eabm s\u1ebd \u0111em v\u1ec1 m\u1ed9t c\u00f4ng ch\u00faa kh\u00e1c cho ch\u00e1u trai v\u00e0 s\u1ebd g\u1ea3 con g\u00e1i tr\u1eabm cho m\u1ed9t ho\u00e0ng gia kh\u00e1c. Nh\u01b0 v\u1eady ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u00e0 con.<\/p>\n

C\u00e1c \u0111\u00ecnh th\u1ea7n \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed3ng \u00fd.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t g\u1edfi ch\u00e1u trai ra \u1edf ngo\u00e0i v\u00e0 ng\u0103n c\u1ea5m ch\u00e0ng ra v\u00e0o n\u1ed9i cung. Nh\u01b0ng c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u00e3 th\u01b0\u01a1ng y\u00eau nhau. Ch\u00e0ng trai ngh\u0129: “Kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n g\u00ec \u0111em c\u00f4ng ch\u00faa ra ngo\u00e0i? \u00c0 c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00e0y”. Ch\u00e0ng trai \u0111em cho b\u00e0 v\u00fa m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0, b\u00e0 v\u00fa h\u1ecfi:<\/p>\n

– Th\u01b0a ho\u00e0ng t\u1eed, c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec?<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– N\u00e0y v\u00fa, l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u01b0a n\u00e0ng ra ngo\u00e0i?<\/p>\n

– L\u00e0nh thay, th\u01b0a ho\u00e0ng t\u1eed. \u00d0\u1ec3 t\u00f4i n\u00f3i v\u1edbi c\u00f4ng ch\u00faa r\u1ed3i s\u1ebd cho ho\u00e0ng t\u1eed bi\u1ebft sau.<\/p>\n

– L\u00e0nh thay, th\u01b0a v\u00fa.<\/p>\n

R\u1ed3i v\u00fa \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00f4ng ch\u00faa v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u00e3y \u0111\u1ec3 t\u00f4i b\u1eaft nh\u1eefng con ch\u1ea5y tr\u00ean \u0111\u1ea7u c\u00f4ng ch\u00faa.<\/p>\n

R\u1ed3i b\u00e0 \u0111\u1eb7t c\u00f4ng ch\u00faa ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t chi\u1ebfc gh\u1ebf th\u1ea5p, v\u00e0 b\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t chi\u1ebfc gh\u1ebf cao h\u01a1n v\u00e0 k\u00ea \u0111\u1ea7u c\u00f4ng ch\u00faa tr\u00ean b\u1eafp v\u1ebf c\u1ee7a m\u00ecnh. Trong khi b\u1eaft ch\u1ea5y, b\u00e0 l\u1ea5y m\u00f3ng tay g\u00e3i \u0111\u1ea7u c\u00f4ng ch\u00faa. C\u00f4ng ch\u00faa hi\u1ec3u: “Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y kh\u00f4ng g\u00e3i v\u1edbi m\u00f3ng tay c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 g\u00e3i v\u1edbi m\u00f3ng tay c\u1ee7a ho\u00e0ng t\u1eed, con trai c\u1ee7a c\u00f4 ta.” V\u00ec v\u1eady, c\u00f4ng ch\u00faa h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y v\u00fa, v\u00fa c\u00f3 \u0111i \u0111\u1ebfn g\u1eb7p ho\u00e0ng t\u1eed kh\u00f4ng?<\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00f4ng ch\u00faa, c\u00f3!<\/p>\n

– Ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u00e3 n\u00f3i g\u00ec v\u1edbi v\u00fa?<\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00f4ng ch\u00faa, ho\u00e0ng t\u1eed h\u1ecfi c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n g\u00ec \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a c\u00f4ng ch\u00faa ra ngo\u00e0i.<\/p>\n

C\u00f4ng ch\u00faa n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u1ebfu ho\u00e0ng t\u1eed l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n tr\u00ed, ho\u00e0ng t\u1eed s\u1ebd bi\u1ebft.<\/p>\n

R\u1ed3i c\u00f4ng ch\u00faa \u0111\u1ecdc l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u. \u00d0\u1ecdc xong, n\u00e0ng n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y v\u00fa, h\u00e3y h\u1ecdc thu\u1ed9c b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y v\u00e0 n\u00f3i l\u1ea1i cho ho\u00e0ng t\u1eed:<\/p>\n

M\u1ed9t b\u00e0n tay m\u1ec1m m\u1ea1i,
\nCon voi kh\u00e9o hu\u1ea5n luy\u1ec7n,
\nV\u00e0 \u0111\u00eam t\u1ed1i tr\u1eddi m\u01b0a,
\n\u1ea4y l\u00e0 th\u1eddi th\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n

B\u00e0 v\u00fa h\u1ecdc thu\u1ed9c l\u00f2ng b\u00e0i k\u1ec7 \u1ea5y r\u1ed3i \u0111i \u0111\u1ebfn ho\u00e0ng t\u1eed. Ch\u00e0ng h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y v\u00fa, c\u00f4ng ch\u00faa n\u00f3i g\u00ec?<\/p>\n

B\u00e0 \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec kh\u00e1c, ch\u1ec9 g\u1eedi b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y. V\u00e0 b\u00e0 v\u00fa \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7. Ch\u00e0ng hi\u1ec3u \u00fd b\u00e0i k\u1ec7 li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi b\u00e0 v\u00fa:<\/p>\n

– Th\u00f4i v\u00fa h\u00e3y v\u1ec1 \u0111i.<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed bi\u1ebft \u0111\u00fang \u0111\u1eafn \u00fd ngh\u0129a b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y, li\u1ec1n t\u00ecm m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u1ebb \u0111\u1eb9p trai, c\u00f3 b\u00e0n tay m\u1ec1m m\u1ea1i, v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb c\u00f4ng vi\u1ec7c. Ch\u00e0ng l\u1ea1i h\u1ed1i l\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0i gi\u1eef v\u01b0\u01a1ng t\u01b0\u1ee3ng hu\u1ea5n luy\u1ec7n con voi \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh b\u00ecnh th\u1ea3n, r\u1ed3i ho\u00e0ng t\u1eed ng\u1ed3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i th\u1eddi c\u01a1 \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

\u00d0\u1ebfn ng\u00e0y trai gi\u1edbi B\u1ed3-t\u00e1t thu\u1ed9c ph\u1ea7n \u0111\u00eam t\u1ed1i tr\u1eddi, ngay sau canh gi\u1eefa, m\u01b0a r\u01a1i xu\u1ed1ng t\u1eeb m\u1ed9t \u0111\u00e1m m\u00e2y \u0111en d\u00e0y \u0111\u1eb7c. Ho\u00e0ng t\u1eed ngh\u0129: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 ng\u00e0y c\u00f4ng ch\u00faa mu\u1ed1n n\u00f3i”, r\u1ed3i ch\u00e0ng leo l\u00ean con voi, \u0111\u1eb7t ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u1ebb c\u00f3 b\u00e0n tay m\u1ec1m m\u1ea1i \u1ea5y ng\u1ed3i tr\u00ean l\u01b0ng voi v\u00e0 ra \u0111i. \u1ede ph\u00eda \u0111\u1ed1i di\u1ec7n cung vua, ho\u00e0ng t\u1eed cho c\u1ed9t con voi v\u00e0o b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng l\u1edbn c\u1ee7a c\u00e1i s\u00e2n ch\u1ea7u r\u1ed9ng, r\u1ed3i ch\u00e0ng \u0111\u1ee9ng \u1edf c\u1eeda s\u1ed5 v\u1edbi th\u00e2n b\u1ecb \u01b0\u1edbt \u0111\u1eabm n\u01b0\u1edbc m\u01b0a.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd vua canh gi\u1eef c\u00f4ng ch\u00faa, kh\u00f4ng cho ph\u00e9p n\u00e0ng ng\u1ee7 ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00e1c, tr\u1eeb m\u1ed9t chi\u1ebfc gi\u01b0\u1eddng nh\u1ecf g\u1ea7n vua. C\u00f4ng ch\u00faa ngh\u0129: “H\u00f4m nay ho\u00e0ng t\u1eed s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, v\u00ec v\u1eady, n\u00e0ng n\u1eb1m xu\u1ed1ng nh\u01b0ng kh\u00f4ng ng\u1ee7. R\u1ed3i c\u00f4ng ch\u00faa n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a cha th\u00e2n, con mu\u1ed1n t\u1eafm!<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u00e3y \u0111i, n\u00e0y con th\u00e2n.<\/p>\n

Vua n\u1eafm tay c\u00f4ng ch\u00faa, d\u1eaft \u0111\u1ebfn g\u1ea7n c\u1eeda s\u1ed5, v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u00e3y t\u1eafm \u0111i con!<\/p>\n

R\u1ed3i vua b\u1ed3ng c\u00f4ng ch\u00faa l\u00ean, \u0111\u1eb7t c\u00f4ng ch\u00faa tr\u00ean b\u1ec7 \u0111\u00e1 h\u00ecnh hoa sen \u1edf ngo\u00e0i c\u1eeda s\u1ed5, v\u00e0 n\u1eafm m\u1ed9t tay c\u00f4ng ch\u00faa.<\/p>\n

Trong khi \u0111ang t\u1eafm, c\u00f4ng ch\u00faa \u0111\u01b0a tay cho ho\u00e0ng t\u1eed. Ho\u00e0ng t\u1eed c\u1edfi c\u00e1c chi\u1ebfc v\u00f2ng t\u1eeb tay c\u00f4ng ch\u00faa \u0111eo v\u00e0o tay ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u1ebb, r\u1ed3i b\u1ed3ng ch\u00e0ng trai tr\u1ebb \u1ea5y l\u00ean, \u0111\u1eb7t anh ta tr\u00ean ch\u1ed7 t\u01b0\u1ee3ng hoa sen b\u00ean c\u1ea1nh c\u00f4ng ch\u00faa. N\u00e0ng n\u1eafm tay ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u1ebb \u1ea5y v\u00e0 \u0111\u1eb7t n\u00f3 v\u00e0o tay c\u1ee7a ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng. Vua n\u1eafm tay anh ta v\u00e0 th\u1ea3 tay kia c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 \u0111eo ch\u00fang v\u00e0o tay kia c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u1ebb, r\u1ed3i \u0111\u1eb7t b\u00e0n tay \u1ea5y v\u00e0o tay ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111i theo ho\u00e0ng t\u1eed.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua c\u1ee9 t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u1ebb \u1ea5y l\u00e0 con g\u00e1i m\u00ecnh! V\u00e0 khi t\u1eafm xong, vua cho anh ta n\u1eb1m tr\u00ean long s\u00e0ng, \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0 ni\u00eam l\u1ea1i, sau \u0111\u00f3 \u0111\u1eb7t m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi canh r\u1ed3i vua \u0111i ng\u1ee7.<\/p>\n

V\u00e0o s\u00e1ng h\u00f4m sau, vua m\u1edf c\u1eeda th\u1ea5y c\u1eadu trai tr\u1ebb li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– Sao l\u1ea1i th\u1ebf n\u00e0y?<\/p>\n

C\u1eadu li\u1ec1n k\u1ec3 c\u00e1ch \u0111i tr\u1ed1n c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00faa v\u1edbi ho\u00e0ng t\u1eed! Vua r\u1ea5t th\u1ea5t v\u1ecdng suy ngh\u0129: “D\u1ea7u ta c\u00f3 n\u1eafm tay, c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 canh gi\u1eef n\u1eef nh\u00e2n kh\u1ecfi tr\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c. Nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 canh gi\u1eef n\u1ed7i \u0111\u00e0n b\u00e0”.<\/p>\n

R\u1ed3i vua \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 kh\u00e1c.<\/p>\n

D\u1ea7u l\u1eddi n\u00f3i d\u1ecbu d\u00e0ng
\nCh\u00fang kh\u00f4ng h\u1ec1 bi\u1ebft \u0111\u1ee7,
\nCh\u00fang ch\u00ecm, ch\u00ecm s\u00e2u xu\u1ed1ng,
\nR\u1ea5t kh\u00f3 l\u00e0m \u0111\u1ea7y tr\u00e0n,
\n\u00d0\u00e0n \u00f4ng h\u00e3y l\u00e1nh xa,
\nCh\u1ea1y tr\u1ed1n ch\u00fang th\u1eadt xa!
\nN\u1ebfu ch\u00fang ph\u1ee5c v\u1ee5 ai,
\nV\u00ec d\u1ee5c hay ti\u1ec1n t\u00e0i,
\nCh\u00fang thi\u00eau s\u1ea1ch ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y,
\nNh\u01b0 ch\u1ea5t \u0111\u1ed1t trong l\u1eeda.<\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady xong, B\u1ed3-t\u00e1t th\u00eam:<\/p>\n

– Ta ph\u1ea3i n\u00e2ng \u0111\u1ee1 ch\u00e1u trai ta.<\/p>\n

R\u1ed3i vua l\u00e0m l\u1ec5 g\u1ea3 c\u00f4ng ch\u00faa cho ho\u00e0ng t\u1eed th\u1eadt long tr\u1ecdng vinh hi\u1ec3n v\u00e0 \u0111\u1eb7t ho\u00e0ng t\u1eed l\u00ean ch\u1ee9c ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng. Khi ng\u01b0\u1eddi c\u1eadu t\u1ee9c vua cha m\u1ea1ng chung, ch\u00e0ng l\u00ean k\u1ebf v\u1ecb.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y. Ng\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng c\u00e1c s\u1ef1 th\u1eadt. Cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng \u1ea5y, v\u1ecb T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 l\u01b0u. V\u00e0 Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, nh\u00e0 vua l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

263. CHUY\u1ec6N TI\u1ec2U D\u1ee4C THAM (Ti\u1ec1n th\u00e2n Culla-Palobhana)<\/strong><\/p>\n

Kh\u00f4ng ph\u1ea3i r\u1ebd n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y khi \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t tinh t\u1ea5n. Khi T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– C\u00f3 th\u1eadt ch\u0103ng \u00f4ng th\u1ed1i th\u1ea5t tinh t\u1ea5n?<\/em><\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– S\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0 v\u1eady.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– C\u00e1c n\u1eef nh\u00e2n l\u00e0m u\u1ebf nhi\u1ec5m ngay c\u1ea3 c\u00e1c b\u1eadc thanh t\u1ecbnh thu\u1edf x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Thu\u1edf x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, vua kh\u00f4ng c\u00f3 con trai. Vua n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c cung phi c\u1ee7a m\u00ecnh:<\/p>\n

– H\u00e3y c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u0111\u1ec3 sanh con trai.<\/p>\n

V\u00e0 h\u1ecd li\u1ec1n c\u1ea7u t\u1ef1.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i tr\u00f4i qua, B\u1ed3-t\u00e1t t\u1eeb Ph\u1ea1m thi\u1ec7n gi\u1edbi \u0111i xu\u1ed1ng v\u00e0 nh\u1eadp thai c\u1ee7a b\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu ch\u00e1nh cung. V\u1eeba sanh xong, sau khi t\u1eafm, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u00fa kh\u00e1c. Khi ch\u1ea1m tay n\u1eef nh\u00e2n, B\u1ed3-t\u00e1t l\u1ea1i kh\u00f3c, kh\u00f4ng gi\u1eef im l\u1eb7ng. R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u \u0111\u00e0n \u00f4ng. V\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u1ea5y b\u1ed3ng h\u00e0i nhi li\u1ec1n im l\u1eb7ng.<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u1ea5y tr\u1edf \u0111i, ch\u1ec9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u1eb5m h\u00e0i nhi qua l\u1ea1i. Khi b\u00fa s\u1eefa, h\u1ecd n\u1eb7n s\u1eefa r\u1ed3i cho B\u1ed3-t\u00e1t u\u1ed1ng, hay \u0111\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1i m\u00e0n gi\u1eefa h\u00e0i nhi v\u00e0 b\u00e0 v\u00fa. Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian, B\u1ed3-t\u00e1t l\u1edbn l\u00ean, nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u00ecn n\u1eef nh\u00e2n. Vua cha l\u00e0m cho B\u1ed3-t\u00e1t m\u1ed9t ch\u1ed7 ng\u1ed3i ri\u00eang bi\u1ec7t v\u00e0 m\u1ed9t thi\u1ec1n th\u1ea5t ri\u00eang bi\u1ec7t.<\/p>\n

Khi B\u1ed3-t\u00e1t l\u00ean m\u01b0\u1eddi s\u00e1u tu\u1ed5i, vua suy ngh\u0129: “Ta kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t con trai n\u00e0o kh\u00e1c. C\u00f2n \u0111\u1ee9a con trai n\u00e0y l\u1ea1i kh\u00f4ng h\u01b0\u1edfng th\u1ee5 c\u00e1c d\u1ee5c, kh\u00f4ng mu\u1ed1n cai tr\u1ecb v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c. Th\u1eadt s\u1ef1 ta c\u00f3 \u0111\u1ee9a con trai nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec?”<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t k\u1ef9 n\u1eef gi\u1ecfi v\u1ec1 m\u00faa, h\u00e1t v\u00e0 nh\u1ea1c, tr\u1ebb tu\u1ed5i, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng quy\u1ebfn r\u0169 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng m\u00e0 n\u00e0ng g\u1ea7n g\u0169i. N\u00e0ng \u0111\u1ebfn h\u1ea7u vua v\u00e0 th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00e2u Thi\u00ean t\u1eed, ng\u00e0i \u0111ang ngh\u0129 g\u00ec v\u1eady?<\/p>\n

Vua k\u1ec3 l\u1ea1i s\u1ef1 vi\u1ec7c \u1ea5y. N\u00e0ng k\u1ef9 n\u1eef th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00e2u thi\u00ean t\u1eed, h\u00e3y y\u00ean t\u00e2m! Thi\u1ebfp s\u1ebd quy\u1ebfn r\u0169 ho\u00e0ng t\u1eed v\u00e0 l\u00e0m cho ho\u00e0ng t\u1eed n\u1ebfm h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb c\u1ee7a \u00e1i t\u00ecnh.<\/p>\n

– N\u1ebfu N\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 quy\u1ebfn r\u0169 con ta, m\u1ed9t ho\u00e0ng t\u1eed kh\u00f4ng h\u1ec1 bi\u1ebft \u0111\u1ebfn h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb \u0111\u00e0n b\u00e0, th\u00ec khi con ta l\u00e0m vua, n\u00e0ng s\u1ebd l\u00e0m ho\u00e0ng h\u1eadu!<\/p>\n

N\u00e0ng k\u1ef9 n\u1eef \u1ea5y n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u Thi\u00ean t\u1eed, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u1ea5y l\u00e0 c\u1ee7a thi\u1ebfp. Thi\u00ean t\u1eed ch\u1edb lo l\u1eafng!<\/p>\n

N\u00f3i xong, n\u00e0ng k\u1ef9 n\u1eef \u0111i \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng canh g\u00e1c v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– S\u00e1ng s\u1edbm t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng \u1edf ngo\u00e0i thi\u1ec1n th\u1ea5t g\u1ea7n ph\u00f2ng ho\u00e0ng t\u1eed n\u1eb1m v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd h\u00e1t! N\u1ebfu ho\u00e0ng t\u1eed t\u1ee9c gi\u1eadn, h\u00e3y n\u00f3i cho t\u00f4i bi\u1ebft, t\u00f4i s\u1ebd b\u1ecf \u0111i. Nh\u01b0ng n\u1ebfu ho\u00e0ng t\u1eed l\u1eafng nghe th\u00ec h\u00e3y khen ng\u1ee3i t\u00f4i.<\/p>\n

H\u1ecd b\u1eb1ng l\u00f2ng.<\/p>\n

S\u00e1ng h\u00f4m sau, n\u00e0ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y v\u00e0 c\u1ea5t ti\u1ebfng h\u00e1t v\u1edbi gi\u1ecdng ng\u1ecdt l\u1ecbm. R\u1ed3i ti\u1ebfng \u0111\u00e0n \u00eam d\u1ecbu tr\u1ed5i l\u00ean kh\u00f4ng k\u00e9m g\u00ec ti\u1ebfng h\u00e1t ng\u1ecdt ng\u00e0o. Ho\u00e0ng t\u1eed n\u1eb1m l\u1eafng nghe. Ng\u00e0y k\u1ebf \u0111\u00f3 ho\u00e0ng t\u1eed b\u1ea3o k\u1ef9 n\u1eef \u1ea5y \u0111\u1ee9ng g\u1ea7n v\u00e0 h\u00e1t; ng\u00e0y k\u1ebf n\u1eefa, ch\u00e0ng b\u1ea3o n\u00e0ng \u0111\u1ee9ng trong thi\u1ec1n th\u1ea5t v\u00e0 h\u00e1t. Ng\u00e0y k\u1ebf n\u1eefa, ch\u00e0ng b\u1ea3o n\u00e0ng \u0111\u1ee9ng g\u1ea7n m\u00ecnh v\u00e0 h\u00e1t. Nh\u01b0 v\u1eady, d\u1ea7n d\u1ea7n d\u1ee5c v\u1ecdng kh\u1edfi l\u00ean trong l\u00f2ng ho\u00e0ng t\u1eed v\u00e0 ho\u00e0ng t\u1eed \u0111i theo th\u00f3i th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb c\u1ee7a \u00e1i t\u00ecnh, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 ho\u00e0ng t\u1eed c\u1ea7m g\u01b0\u01a1m v\u00e0 d\u1ecda:<\/p>\n

– Ta kh\u00f4ng cho ph\u00e9p m\u1ed9t ai kh\u00e1c th\u1ea5y n\u1eef nh\u00e2n n\u00e0y!<\/p>\n

Ho\u00e0ng t\u1eed ch\u1ea1y ra ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111u\u1ed5i theo c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng. Vua truy\u1ec1n b\u1eaft ho\u00e0ng t\u1eed v\u00e0 thi\u1ebfu n\u1eef kia r\u1ed3i \u0111u\u1ed5i h\u1ecd ra kh\u1ecfi th\u00e0nh.<\/p>\n

Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111i v\u00e0o r\u1eebng, xu\u1ed1ng h\u1ea1 l\u01b0u s\u00f4ng H\u1eb1ng. T\u1ea1i \u0111\u00f3 m\u1ed9t b\u00ean l\u00e0 s\u00f4ng H\u1eb1ng, m\u1ed9t b\u00ean l\u00e0 bi\u1ec3n, h\u1ecd d\u1ef1ng l\u00ean am th\u1ea5t s\u1ed1ng v\u1edbi nhau. Thi\u1ebfu n\u1eef ng\u1ed3i trong ch\u00f2i l\u00e1 n\u1ea5u c\u00e1c c\u1ee7 v\u00e0 rau. C\u00f2n B\u1ed3-t\u00e1t mang c\u1ee7 qu\u1ea3 t\u1eeb r\u1eebng v\u1ec1.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, trong khi B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i t\u00ecm qu\u1ea3 trong r\u1eebng, m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129 kh\u1ed5 h\u1ea1nh t\u1eeb m\u1ed9t \u0111\u1ea3o tr\u00ean bi\u1ec3n \u0111i ngang qua h\u01b0 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u1ed3 \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c, th\u1ea5y kh\u00f3i, li\u1ec1n h\u1ea1 xu\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc am th\u1ea5t. Thi\u1ebfu n\u1eef \u1ea5y n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u00e3y ng\u1ed3i ch\u1edd cho \u0111\u1ebfn khi n\u1ea5u xong.<\/p>\n

N\u00e0ng m\u1eddi v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u1ea5y ng\u1ed3i xu\u1ed1ng, v\u00e0 l\u1ea5y v\u1ebb duy\u00ean d\u00e1ng c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef quy\u1ebfn r\u0169 v\u1ecb \u1ea5y, l\u00e0m v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 m\u1ea5t Ph\u1ea1m h\u1ea1nh. V\u1ecb tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u1ea5y gi\u1ed1ng nh\u01b0 con qu\u1ea1 g\u1eaby c\u00e1nh kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb b\u1ecf n\u00e0ng, tr\u1ecdn ng\u00e0y \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i \u0111\u1ea5y. Khi th\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i v\u1ec1, v\u1ecb \u1ea5y li\u1ec1n ch\u1ea1y ra h\u01b0\u1edbng bi\u1ec3n th\u1eadt mau. B\u1ed3-t\u00e1t ngh\u0129: “\u00d0\u00e2y ch\u1eafc l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb th\u00f9”, li\u1ec1n r\u00fat ki\u1ebfm \u0111u\u1ed5i theo, c\u00f2n v\u1ecb tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh l\u00e0m c\u1eed ch\u1ec9 nh\u01b0 mu\u1ed1n bay, li\u1ec1n r\u01a1i xu\u1ed1ng bi\u1ec3n. B\u1ed3-t\u00e1t suy ngh\u0129: “V\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh n\u00e0y c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y ngang qua h\u01b0 kh\u00f4ng, nay b\u1ecb th\u1ed1i th\u1ea5t thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh n\u00ean r\u01a1i xu\u1ed1ng bi\u1ec3n. Ta ph\u1ea3i c\u1ee9u v\u1ecb \u1ea5y!” V\u00ec v\u1eady, v\u1eeba \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ecdc nh\u1eefng b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y:<\/p>\n

Kh\u00f4ng ph\u1ea3i r\u1ebd n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n,
\nNh\u01b0ng v\u1edbi th\u1ea7n th\u00f4ng l\u1ef1c
\nNg\u00e0i du h\u00e0nh qua \u0111\u00e2y
\nV\u00e0o bu\u1ed5i mai th\u1eadt s\u1edbm,
\nLi\u00ean h\u1ec7 \u00e1c n\u1eef th\u1ea7n,
\nNg\u00e0i ph\u1ea3i ch\u00ecm xu\u1ed1ng bi\u1ec3n.
\nL\u00e0m m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ed1i th\u1ea5t,
\n\u00d0\u1ea7y m\u00ea ho\u1eb7c huy\u1ec5n \u1ea3o,
\nQuy\u1ebfn r\u0169 ng\u01b0\u1eddi thanh t\u1ecbnh
\nKhi\u1ebfn h\u1ecd ch\u00ecm d\u1ea7n xu\u1ed1ng.<\/p>\n

K\u1ebb tr\u00ed bi\u1ebft n\u1eef th\u1ea7n,
\nN\u00ean xa l\u00e1nh, t\u1eeb b\u1ecf.
\nN\u1eef nh\u00e2n ph\u1ee5c v\u1ee5 ai
\nV\u00ec d\u1ee5c hay ti\u1ec1n t\u00e0i,
\nCh\u00fang \u0111\u1ed1t s\u1ea1ch ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y
\nNh\u01b0 l\u1eeda thi\u00eau h\u1ee7y c\u1ee7i!<\/p>\n

Nghe l\u1eddi B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i v\u1eady, v\u1ecb tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa bi\u1ec3n l\u00e0m ph\u00e1t kh\u1edfi thi\u1ec1n l\u1ef1c \u0111\u00e3 m\u1ea5t, v\u00e0 bay l\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng, r\u1ed3i \u0111i v\u1ec1 tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u1ed3-t\u00e1t suy ngh\u0129: “V\u1ecb tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh n\u00e0y v\u1edbi g\u00e1nh n\u1eb7ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u00e3 bay l\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00fam b\u00f4ng. Ta c\u0169ng ph\u1ea3i l\u00e0m ph\u00e1t kh\u1edfi thi\u1ec1n l\u1ef1c nh\u01b0 v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 bay l\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng”.<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady, B\u1ed3-t\u00e1t v\u1ec1 am d\u1eabn n\u1eef nh\u00e2n \u1ea5y tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi qu\u1ea7n ch\u00fang r\u1ed3i b\u1ea3o n\u1eef nh\u00e2n \u1ea5y ra \u0111i, c\u00f2n m\u00ecnh lui v\u00e0o r\u1eebng, d\u1ef1ng am th\u1ea5t t\u1ea1i m\u1ed9t n\u01a1i xinh t\u1ed1t, v\u00e0 l\u00e0m v\u1ecb \u1ea9n s\u0129. Ng\u00e0i ch\u1ecdn \u0111\u1ec1 t\u00e0i thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, r\u1ed3i \u0111\u1ea1t c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n Ch\u1ee9ng, v\u1ec1 sau \u0111\u01b0\u1ee3c sanh l\u00ean Thi\u00ean gi\u1edbi.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 gi\u1ea3ng c\u00e1c S\u1ef1 th\u1eadt. Cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng \u1ea5y, v\u1ecb T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u. V\u00e0 Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– Th\u1eddi \u1ea5y, ho\u00e0ng t\u1eed kh\u00f4ng h\u1ec1 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi n\u1eef th\u1ea7n l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/em><\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C3P3″ tab_id=”p3″]<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG III<\/strong><\/p>\n

PH\u1ea8M BA B\u00c0I K\u1ec6<\/strong><\/p>\n

264. Chuy\u1ec7n\u00a0\u0110\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng Pan\u00e0da (Ti\u1ec1n th\u00e2n Mah\u00e0-Pan\u00e0da)<\/strong><\/p>\n

Vua Pan\u00e0da c\u00f3 cung \u0111i\u1ec7n \u1ea5y…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i gh\u00e9 \u0111\u1ebfn b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng H\u1eb1ng, v\u1ec1 th\u1ea7n th\u00f4ng c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Bhaddaji.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t d\u1ecbp kh\u00e1c, khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u00e3 an c\u01b0 m\u00f9a m\u01b0a \u1edf X\u00e1 v\u1ec7, Ng\u00e0i ngh\u0129 n\u00ean ban \u00e2n \u0111\u1ee9c cho m\u1ed9t tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 tr\u1ebb tu\u1ed5i t\u00ean Bhaddaji. V\u00ec th\u1ebf, Ng\u00e0i c\u00f9ng c\u00e1c T\u1ef3-kheo l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng t\u1edbi th\u00e0nh Bhaddiya v\u00e0 \u1edf l\u1ea1i \u0111\u00f3 ba th\u00e1ng trong r\u1eebng J\u00e0tiy\u00e0, ch\u1edd \u0111\u1ee3i cho \u0111\u1ebfn khi ch\u00e0ng trai \u1ea5y thu\u1ea7n th\u1ee5c v\u00e0 ki\u1ec7n to\u00e0n v\u1ec1 tri th\u1ee9c.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd thanh ni\u00ean Bhaddaji l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt cao sang, Con trai \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u00fa th\u01b0\u01a1ng \u1edf Bhaddaiya h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t gia t\u00e0i t\u00e1m tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng. Ch\u00e0ng c\u00f3 ba ng\u00f4i nh\u00e0 d\u00f9ng cho ba m\u00f9a kh\u00e1c nhau, m\u1ed7i m\u00f9a ch\u00e0ng \u1edf b\u1ed1n th\u00e1ng trong m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0. Sau th\u1eddi k\u1ef3 \u1edf trong m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0, ch\u00e0ng c\u00f9ng v\u1edbi b\u00e0 con b\u1ea1n b\u00e8 d\u1eddi \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 kh\u00e1c trong c\u1ea3nh xa hoa l\u1ed9ng l\u1eaby. V\u00e0o c\u00e1c d\u1ecbp n\u00e0y, c\u1ea3 th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u01b0\u1eddng n\u00f4 n\u1ee9c \u0111i xem c\u1ea3nh sang tr\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00e0ng thanh ni\u00ean \u1ea5y v\u00e0 gi\u1eefa c\u00e1c ng\u00f4i nh\u00e0 \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng d\u1ef1ng l\u00ean bi\u1ebft bao ch\u1ed7 ng\u1ed3i theo h\u00ecnh v\u00f2ng tr\u00f2n, h\u00e0ng h\u00e0ng l\u1edbp l\u1edbp ch\u1ed3ng ch\u1ea5t l\u00ean nhau.<\/em><\/p>\n

Sau khi \u0111\u00e3 tr\u00fa n\u01a1i kia \u0111\u01b0\u1ee3c ba th\u00e1ng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u00e1o cho d\u00e2n trong th\u00e0nh bi\u1ebft Ng\u00e0i \u0111\u1ecbnh ra \u0111i. D\u00e2n trong th\u00e0nh xin Ng\u00e0i h\u00e3y n\u00e1n l\u1ea1i \u0111\u1ebfn ng\u00e0y mai. Th\u1ebf l\u00e0 h\u00f4m sau, h\u1ecd g\u00f3p \u0111\u1ee7 th\u1ee9 t\u1eb7ng v\u1eadt \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ng\u00e0i. H\u1ecd d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00e1i r\u1ea1p \u1edf gi\u1eefa th\u00e0nh ph\u1ed1, trang ho\u00e0ng \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1c ch\u1ed7 ng\u1ed3i r\u1ed3i th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn gi\u1edd. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u00f9ng \u0111o\u00e0n T\u1ef7-kheo th\u1ee9 l\u1edbp \u0111\u1ebfn ng\u1ed3i v\u00e0o \u0111\u00f3. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn c\u00fang d\u01b0\u1eddng r\u1ea5t h\u00e0o ph\u00f3ng. Khi th\u1ecd th\u1ef1c xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u1edbi gi\u1ecdng ng\u1ecdt ng\u00e0o nh\u01b0 m\u1eadt, \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u1eddi t\u00f9y h\u1ef7 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c v\u1edbi h\u1ecd.<\/em><\/p>\n

V\u00e0o l\u00fac n\u00e0y, thanh ni\u00ean Bhaddaji \u0111ang t\u1eeb m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee7a ch\u00e0ng d\u1eddi sang ng\u00f4i nh\u00e0 kh\u00e1c. Nh\u01b0ng h\u00f4m \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng c\u00f3 ma n\u00e0o \u0111\u1ebfn ng\u1eafm v\u1ebb l\u1ed9ng l\u1eaby r\u1ef1c r\u1ee1 c\u1ee7a ch\u00e0ng ngo\u00e0i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0 c\u1ee7a ch\u00e0ng. V\u00ec th\u1ebf ch\u00e0ng h\u1ecfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a ch\u00e0ng v\u00ec sao nh\u01b0 th\u1ebf. Th\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng t\u1ea5t c\u1ea3 th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ec1u n\u00f4 n\u1ee9c xem ch\u00e0ng \u0111i t\u1eeb nh\u00e0 n\u00e0y qua nh\u00e0 n\u1ecd, c\u00e1c ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp \u0111\u1eb7t v\u00f2ng n\u00e0y tr\u00ean v\u00f2ng n\u1ecd, d\u00e3y n\u00e0y tr\u00ean d\u00e3y kia; \u1ea5y th\u1ebf m\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd ch\u1eb3ng c\u00f3 ai c\u1ea3 ngo\u00e0i nh\u1eefng k\u1ebb t\u00f9y t\u00f9ng c\u1ee7a ri\u00eang ch\u00e0ng! L\u00fd do g\u00ec nh\u01b0 v\u1eady?<\/em><\/p>\n

Ch\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a ch\u1ee7 nh\u00e2n, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 \u1edf su\u1ed1t ba th\u00e1ng g\u1ea7n th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 h\u00f4m nay Ng\u00e0i ra \u0111i. Ng\u00e0i v\u1eeba th\u1ecd th\u1ef1c xong v\u00e0 \u0111ang thuy\u1ebft ph\u00e1p. C\u1ea3 th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ec1u \u0111ang \u1edf \u0111\u00f3 nghe Ng\u00e0i d\u1ea1y.<\/em><\/p>\n

Ch\u00e0ng n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– T\u1ed1t l\u1eafm, ch\u00fang ta c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 nghe Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ch\u00e0ng trang s\u1ee9c l\u1ed9ng l\u1eaby c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ed1 \u0111\u00f4ng t\u00f9y t\u00f9ng \u0111\u1ee9ng \u1edf m\u00e9 ngo\u00e0i \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng. Khi ch\u00e0ng nghe thuy\u1ebft ph\u00e1p, ch\u00e0ng v\u1ee9t b\u1ecf h\u1ebft m\u1ecdi tham d\u1ee5c c\u1ea5u u\u1ebf, \u0111\u1eafc qu\u1ea3 v\u1ecb cao r\u1ed3i \u0111\u1ea1t Th\u00e1nh qu\u1ea3.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u1ea3o v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia th\u00e0nh Bhaddiya:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, con trai c\u1ee7a ng\u00e0i tr\u00f4ng v\u1ebb xa hoa, khi nghe Ta thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t b\u1eadc Th\u00e1nh; ch\u00ednh ng\u00e0y h\u00f4m nay, v\u1ecb \u1ea5y ho\u1eb7c s\u1ebd s\u1ed1ng \u0111\u1eddi tu h\u00e0nh, ho\u1eb7c s\u1ebd nh\u1eadp Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia n\u00f3i – T\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n con t\u00f4i nh\u1eadp Ni\u1ebft-b\u00e0n. Xin Ng\u00e0i ch\u1ea5p nh\u1eadn cho n\u00f3 xu\u1ea5t gia. R\u1ed3i ng\u00e0y mai, xin th\u1ec9nh Ng\u00e0i c\u00f9ng v\u1edbi n\u00f3 \u0111\u1ebfn nh\u00e0 t\u00f4i.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi \u1ea5y. Ng\u00e0i \u0111\u01b0a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 tr\u1ebb tu\u1ed5i \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1, nh\u1eadn ch\u00e0ng v\u00e0o gi\u00e1o \u0111o\u00e0n, sau \u0111\u00f3 th\u1ecd ti\u1ec3u gi\u1edbi v\u00e0 \u0111\u1ea1i gi\u1edbi. Su\u1ed1t m\u1ed9t tu\u1ea7n, cha m\u1eb9 c\u1ee7a ch\u00e0ng trai \u1ea5y ti\u1ebfp \u0111\u00e3i ch\u00e0ng r\u1ea5t n\u1ed3ng h\u1eadu.<\/em><\/p>\n

Sau b\u1ea3y ng\u00e0y nh\u01b0 th\u1ebf, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 mang ch\u00e0ng theo khi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng t\u00ean l\u00e0 Koti. D\u00e2n l\u00e0ng Koti k\u00ednh c\u1ea9n c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ng\u00e0i. Sau khi th\u1ecd th\u1ef1c xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i l\u1eddi t\u00f9y h\u1ef7. Trong l\u00fac \u1ea5y, ch\u00e0ng tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 \u0111i ra kh\u1ecfi l\u00e0ng, ng\u1ed3i b\u00ean m\u1ed9t b\u1ebfn c\u1ee7a s\u00f4ng H\u1eb1ng d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t g\u1ed1c c\u00e2y m\u00e0 tr\u1ea7m t\u01b0 qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng v\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng khi n\u00e0o b\u1eadc \u0110\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ebfn, ch\u00e0ng s\u1ebd \u0111\u1ee9ng l\u00ean. Khi c\u00e1c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o cao ni\u00ean nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, ch\u00e0ng v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111\u1ee9ng d\u1eady, nh\u01b0ng khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ebfn th\u00ec ch\u00e0ng \u0111\u1ee9ng l\u00ean ngay.<\/em><\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a hi\u1ec3u \u0111\u1ea1o l\u1ea5y l\u00e0m b\u1ea5t b\u00ecnh v\u00ec ch\u00e0ng x\u1eed s\u1ef1 nh\u01b0 th\u1ec3 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo thu\u1ed9c h\u00e0ng tr\u01b0\u1edfng th\u01b0\u1ee3ng, ch\u00e0ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u1ee9ng d\u1eady khi th\u1ea5y c\u00e1c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o cao ni\u00ean nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn g\u1ea7n.<\/em><\/p>\n

D\u00e2n l\u00e0ng l\u00e0m nh\u1eefng chi\u1ebfc b\u00e8 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c T\u1ef7-kheo sang s\u00f4ng. Sau \u0111\u00f3 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi xem Bhaddaja \u1edf \u0111\u00e2u.<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Ng\u00e0i, kia k\u00eca.<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u1ebfn \u0111\u00e2y Bhaddaji, h\u00e3y l\u00ean b\u00e8 c\u1ee7a Ta.<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u1ee9ng l\u00ean, theo Ng\u00e0i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfc b\u00e8 c\u1ee7a Ng\u00e0i. Khi b\u00e8 ra t\u1edbi c\u1eeda s\u00f4ng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi Bhaddaji:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Bhaddaji, \u0111\u00e2u l\u00e0 cung \u0111i\u1ec7n m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 \u1edf l\u00fac \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng Pan\u00e0da l\u00e0 vua?<\/em><\/p>\n

Bhaddaji \u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a \u1edf \u0111\u00e2y, ph\u00eda d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc.<\/em><\/p>\n

Nh\u1eefng k\u1ebb ch\u01b0a hi\u1ec3u \u0111\u1ea1o b\u1ea3o v\u1edbi nhau:<\/em><\/p>\n

– Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Bhaddaji \u0111ang t\u1ecf ra m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb Th\u00e1nh \u0111\u1ea5y!<\/em><\/p>\n

Sau \u0111\u00f3 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u1ea3o v\u1ecb \u1ea5y h\u00e3y \u0111\u00e1nh tan m\u1ed1i nghi ng\u1edd c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng tu.<\/em><\/p>\n

L\u1eadp t\u1ee9c, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00fai m\u00ecnh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0, v\u00e0 do th\u1ea7n l\u1ef1c, \u00f4ng n\u1eafm to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed1i cung \u0111i\u1ec7n tr\u00ean \u0111\u1ea7u ng\u00f3n tay r\u1ed3i bay v\u1ee5t l\u00ean kh\u00f4ng, mang theo c\u1ea3 t\u00f2a cung \u0111i\u1ec7n (bao tr\u00f9m m\u1ed9t kho\u1ea3ng t\u1edbi hai m\u01b0\u01a1i l\u0103m d\u1eb7m). Sau \u0111\u00f3 \u00f4ng t\u1ea1o m\u1ed9t l\u1ed7 h\u1ed5ng b\u00ean trong v\u00e0 xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng ch\u00fang sanh \u0111ang c\u00f3 m\u1eb7t trong cung \u0111i\u1ec7n d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc r\u1ed3i tung c\u1ea3 t\u00f2a l\u00e2u \u0111\u00e0i l\u00ean kh\u1ecfi m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc m\u1ed9t d\u1eb7m, r\u1ed3i hai, r\u1ed3i ba d\u1eb7m. Nh\u1eefng ai t\u1eebng l\u00e0 b\u00e0 con th\u00e2n th\u00edch c\u1ee7a \u00f4ng trong ti\u1ec1n ki\u1ebfp kia v\u00ec qu\u00e1 y\u00eau th\u00edch cung \u0111i\u1ec7n \u1ea5y, nay \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh c\u00e1, r\u00f9a, r\u1eafn n\u01b0\u1edbc, c\u00f3c nh\u00e1i sinh ra ngay t\u1ea1i n\u01a1i \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

B\u00e2y gi\u1edd khi c\u1ea3 t\u00f2a cung \u0111i\u1ec7n b\u1ecb tung l\u00ean, ch\u00fang gi\u00e3y gi\u1ee5a l\u0103n l\u00f3c c\u1ea3 ra ngo\u00e0i r\u1ed3i r\u01a1i b\u00ec b\u00f5m xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc l\u1ea1i. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 th\u1ea5y th\u1ebf li\u1ec1n b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Bhaddaji c\u00e1c b\u00e0 con th\u00e2n th\u00edch c\u1ee7a \u00f4ng \u0111ang kh\u1ed1n \u0111\u1ed1n \u0111\u1ea5y!<\/em><\/p>\n

Nghe Ng\u00e0i d\u1ea1y th\u1ebf, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o li\u1ec1n th\u1ea3 c\u1ea3 t\u00f2a cung \u0111i\u1ec7n ra, v\u00e0 n\u00f3 ch\u00ecm xu\u1ed1ng t\u1ea1i ch\u1ed7 c\u0169 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u00e3 sang b\u00ean kia s\u00f4ng H\u1eb1ng. H\u1ed9i ch\u00fang s\u1eeda so\u1ea1n cho Ng\u00e0i m\u1ed9t ch\u1ed7 tr\u00ean b\u1edd. \u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7 \u1ea5y gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u1eddi ban mai \u0111ang ph\u00f3ng ra nh\u1eefng tia s\u00e1ng. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c T\u1ef7-kheo h\u1ecfi Ng\u00e0i r\u1eb1ng Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Bhaddaji \u0111\u00e3 \u1edf trong t\u00f2a cung \u0111i\u1ec7n \u1ea5y v\u00e0o th\u1eddi n\u00e0o. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– V\u00e0o th\u1eddi \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng Pan\u00e0da.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ed9i ch\u00fang nghe m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a c\u00f3 m\u1ed9t \u00f4ng vua t\u00ean Suruci tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Mithil\u00e0, m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Videha. Vua c\u00f3 m\u1ed9t con trai c\u0169ng t\u00ean Suruci, r\u1ed3i l\u1ea1i c\u00f3 th\u00eam m\u1ed9t con trai n\u1eefa t\u00ean l\u00e0 \u00d0\u1ea1i Pan\u00e0da. H\u1ecd l\u00e0m ch\u1ee7 cung \u0111i\u1ec7n kia, do m\u1ed9t nghi\u1ec7p trong ti\u1ec1n ki\u1ebfp. C\u00f3 hai cha con d\u1ef1ng m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 c\u00f9ng c\u00e1c c\u00e0nh c\u00e2y sung l\u00e0m n\u01a1i c\u01b0 tr\u00fa d\u00e0nh cho m\u1ed9t v\u1ecb \u00d0\u1ed9c Gi\u00e1c Ph\u1eadt.<\/p>\n

Ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a c\u00e2u chuy\u1ec7n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong Ti\u1ec1n th\u00e2n Suruci s\u1ed1 489, Ch\u01b0\u01a1ng M\u01b0\u1eddi b\u1ed1n.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7 to\u00e0n h\u1ea3o, \u0111\u1ecdc l\u00ean c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

Vua Pa-n\u00e0-da c\u00f3 cung \u0111i\u1ec7n \u1ea5y
\nM\u01b0\u1eddi s\u00e1u ng\u00e0n t\u1ea7m r\u1ed9ng, m\u1ed9t ng\u00e0n cao,
\nNg\u00e0n t\u1ea7m cao, c\u1edd x\u00ed r\u1ee3p mu\u00f4n m\u00e0u,
\nNg\u1ecdc b\u00edch k\u1ebft c\u1ea3 tr\u0103m t\u1ea7ng l\u1ea7u c\u00e1c.
\nS\u00e1u ng\u00e0n v\u0103n c\u00f4ng t\u1edbi lui ch\u01a1i nh\u1ea1c
\nG\u1ed3m b\u1ea3y ban, v\u1eabn m\u00faa h\u00e1t \u0111\u1ed3ng th\u1eddi,
\nBhad-da-ji \u0111\u00e3 n\u00f3i, \u0111\u00fang nh\u01b0 l\u1eddi:
\n– T\u00e2u \u00d0\u1ebf Th\u00edch, n\u00f4 t\u00e0i ch\u1edd th\u01b0\u1ee3ng l\u1ec7nh.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, nh\u1eefng k\u1ebb ch\u01b0a hi\u1ec3u \u0111\u1ea1o kh\u00f4ng c\u00f2n nghi ng\u1edd g\u00ec n\u1eefa.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– Th\u1eddi \u1ea5y Bhaddaji l\u00e0 \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng Pan\u00e0da, c\u00f2n Ta l\u00e0 \u00d0\u1ebf Th\u00edch.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

265. Chuy\u1ec7n M\u0169i T\u00ean (Ti\u1ec1n th\u00e2n Khurappa)<\/strong><\/p>\n

Khi nhi\u1ec1u cung b\u1eafn v\u00e8o t\u00ean t\u1edbi…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean (Jetavana), v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo m\u1ea5t h\u1ebft m\u1ecdi n\u0103ng l\u1ef1c tinh t\u1ea5n.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi c\u00f3 th\u1eadt T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u00e3 m\u1ea5t n\u0103ng l\u1ef1c tinh t\u1ea5n kh\u00f4ng. V\u1ecb \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi th\u1eadt nh\u01b0 th\u1ebf. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– T\u1ea1i sao \u00f4ng l\u1ea1i c\u00f2n th\u1ed1i th\u1ea5t sau khi \u0111\u00e3 th\u1ecd tr\u00ec gi\u00e1o l\u00fd gi\u1ea3i tho\u00e1t n\u00e0y? Ng\u00e0y x\u01b0a, c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 \u0111\u00e3 r\u1ea5t tinh t\u1ea5n ngay c\u1ea3 trong nh\u1eefng s\u1ef1 vi\u1ec7c kh\u00f4ng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ki\u1ec3m l\u00e2m. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u m\u1ed9t \u0111o\u00e0n g\u1ed3m n\u0103m tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi ki\u1ec3m l\u00e2m s\u1ed1ng trong m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng, t\u1ea1i l\u1ed1i v\u00e0o m\u1ed9t khu r\u1eebng. Ng\u00e0i th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng ra t\u1ef1 nh\u1eadn d\u1eabn m\u01b0\u1edbn cho nh\u1eefng ai mu\u1ed1n qua khu r\u1eebng \u1ea5y.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, con c\u1ee7a m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng gia, \u0111\u1ebfn ng\u00f4i l\u00e0ng \u1ea5y c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t \u0111o\u00e0n g\u1ed3m n\u0103m tr\u0103m xe ch\u1edf h\u00e0ng. \u00d4ng ta g\u1ecdi B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ebfn, trao cho ng\u00e0i m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e0i d\u1eabn qua khu r\u1eebng. Ng\u00e0i ch\u1ea5p thu\u1eadn v\u00e0 nh\u1eadn ti\u1ec1n t\u1eeb tay th\u01b0\u01a1ng gia \u1ea5y. C\u1ea7m ti\u1ec1n xong, B\u1ed3-t\u00e1t t\u1ef1 xem l\u00e0 \u0111\u00e3 hi\u1ebfn \u0111\u1eddi m\u00ecnh \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia. Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i d\u1eabn \u00f4ng ta \u0111i qua khu r\u1eebng.<\/p>\n

V\u00e0o \u0111\u1ebfn gi\u1eefa r\u1eebng, n\u0103m tr\u0103m t\u00ean c\u01b0\u1edbp \u0111\u1ed9t nhi\u00ean xu\u1ea5t hi\u1ec7n. C\u1ea3 \u0111o\u00e0n h\u1ed9 t\u1ed1ng v\u1eeba th\u1ea5y b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp n\u00e0y \u0111\u00e3 qu\u1ef3 m\u1ecdp xu\u1ed1ng ngay. Ch\u1ec9 ri\u00eang ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n ki\u1ec3m l\u00e2m la h\u00e9t l\u00ean, nh\u1ea3y v\u1ecdt t\u1edbi v\u00e0 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ea5m, \u0111u\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea5t c\u1ea3 n\u0103m tr\u0103m t\u00ean c\u01b0\u1edbp ch\u1ea1y tr\u1ed1n \u0111\u1ec3 cho v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia kia an to\u00e0n tho\u00e1t kh\u1ecfi khu r\u1eebng.<\/p>\n

Qua kh\u1ecfi khu r\u1eebng, th\u01b0\u01a1ng gia \u1ea5y cho c\u1ea3 \u0111o\u00e0n c\u1eafm tr\u1ea1i. \u00d4ng cho ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n ki\u1ec3m l\u00e2m \u0103n nh\u1eefng mi\u1ebfng th\u1ecbt \u0111\u1ee7 lo\u1ea1i ngon nh\u1ea5t v\u00e0 ch\u00ednh \u00f4ng c\u0169ng \u0103n cho kh\u1ecfi c\u01a1n \u0111\u00f3i. \u00d4ng vui v\u1ebb ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y n\u00f3i cho t\u00f4i bi\u1ebft, l\u00e0m sao tr\u01b0\u1edbc c\u1ea3 n\u0103m tr\u0103m t\u00ean c\u01b0\u1edbp \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 kh\u00ed gi\u1edbi tr\u00ean tay bao v\u00e2y d\u00e0y \u0111\u1eb7c th\u1ebf kia, ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y ch\u00fat s\u1ee3 h\u00e3i g\u00ec trong l\u00f2ng th\u1ebf?<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng ta \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 nh\u1ea5t:<\/p>\n

Khi nhi\u1ec1u cung b\u1eafn v\u00e8o t\u00ean t\u1edbi,
\nNhi\u1ec1u b\u00e0n tay \u0111\u01b0a l\u01b0\u1ee1i th\u00e9p g\u1ea7n,
\nTr\u01b0\u1edbc h\u00e0ng hung h\u00e3n T\u1eed-th\u1ea7n,
\nSao ng\u01b0\u1eddi ch\u1eb3ng s\u1ee3 gi\u1eefa c\u01a1n hi\u1ec3m ngh\u00e8o?<\/p>\n

Nghe th\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ki\u1ec3m l\u00e2m \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n

Khi nhi\u1ec1u cung b\u1eafn v\u00e8o t\u00ean t\u1edbi,
\nNhi\u1ec1u b\u00e0n tay \u0111\u01b0a l\u01b0\u1ee1i th\u00e9p g\u1ea7n,
\nTr\u01b0\u1edbc h\u00e0ng hung h\u00e3n T\u1eed-th\u1ea7n,
\nH\u00f4m nay t\u00f4i th\u1ea5y ng\u1eadp tr\u00e0n ni\u1ec1m vui.<\/p>\n

Ni\u1ec1m vui \u1ea5y cho t\u00f4i th\u1eafng l\u1ee3i,
\nT\u00f4i li\u1ec1u th\u00e2n n\u1ebfu t\u1edbi l\u00fac c\u1ea7n,
\nH\u00e0nh vi d\u0169ng li\u1ec7t mu\u1ed1n to\u00e0n,
\nL\u00e0m anh h\u00f9ng, ph\u1ea3i coi th\u01b0\u1eddng \u0111\u1eddi ta!<\/p>\n

Ng\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u nh\u1eefng l\u1eddi tr\u00ean nh\u01b0 m\u1ed9t tr\u1eadn m\u01b0a t\u00ean. Sau khi \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch vi\u1ec7c l\u00e0m anh d\u0169ng c\u1ee7a m\u00ecnh do \u0111\u00e3 tho\u00e1t kh\u1ecfi l\u00f2ng ham s\u1ed1ng, B\u1ed3-t\u00e1t t\u1eeb gi\u00e3 th\u01b0\u01a1ng gia tr\u1ebb tu\u1ed5i \u1ea5y v\u00e0 quay v\u1ec1 ng\u00f4i l\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Su\u1ed1t \u0111\u1eddi b\u1ed1 th\u00ed v\u00e0 h\u00e0nh thi\u1ec7n s\u1ef1, khi m\u1ec7nh chung, Ng\u00e0i \u0111i theo nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, v\u1ecb T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t \u1ea5y \u0111\u1eafc Th\u00e1nh qu\u1ea3.<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd Ta l\u00e0 tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n ki\u1ec3m l\u00e2m \u1ea5y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

266. Chuy\u1ec7n Con Ng\u1ef1a Qu\u00ed T\u1ed1c Nh\u01b0 Phong (Ti\u1ec1n th\u00e2n V\u00e0tagga-Sindhava)<\/strong><\/p>\n

M\u1eb9 ch\u00e0ng v\u00ec \u1ed1m o v\u00e0ng v\u1ecdt..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean, v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 \u0111\u1ea5t.<\/em><\/p>\n

T\u1ea1i X\u00e1-v\u1ec7, ng\u01b0\u1eddi ta nghe n\u00f3i m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef xinh \u0111\u1eb9p th\u1ea5y ch\u00e0ng n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u1eb9p trai li\u1ec1n \u0111em l\u00f2ng y\u00eau. N\u1ed7i say m\u00ea b\u1eebng l\u00ean nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u1ecdn l\u1eeda \u0111\u1ed1t ch\u00e1y kh\u1eafp th\u00e2n th\u1ec3 n\u00e0ng. N\u00e0ng m\u1ea5t h\u1ebft tri gi\u00e1c, c\u1ea3 th\u00e2n l\u1eabn t\u00e2m, n\u00e0ng ch\u1eb3ng thi\u1ebft g\u00ec \u0103n u\u1ed1ng, ch\u1ec9 n\u1eb1m r\u0169 li\u1ec7t tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c b\u1ea1n b\u00e8 v\u00e0 t\u1ef3 n\u1eef h\u1ecfi v\u00ec sao n\u00e0ng l\u1ea1i ph\u1ea3i r\u1ed1i lo\u1ea1n t\u00e2m can \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ph\u1ea3i n\u1eb1m r\u0169 li\u1ec7t tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng th\u1ebf kia. H\u1ecd mu\u1ed1n bi\u1ebft nguy\u00ean nh\u00e2n v\u00ec sao nh\u01b0 v\u1eady. Ban \u0111\u1ea7u, n\u00e0ng kh\u00f4ng ch\u1ecbu tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0ng v\u00ec h\u1ecd c\u1ee9 th\u00fac \u00e9p m\u00e3i, n\u00e0ng \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i th\u00fa th\u1eadt s\u1ef1 vi\u1ec7c.<\/em><\/p>\n

– Ch\u1ecb \u0111\u1eebng bu\u1ed3n, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd mang ch\u00e0ng l\u1ea1i cho ch\u1ecb!<\/em><\/p>\n

H\u1ecd b\u1ea3o nh\u01b0 v\u1eady, r\u1ed3i h\u1ecd \u0111\u1ebfn n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng kia. L\u00fac \u0111\u1ea7u ch\u00e0ng t\u1eeb ch\u1ed1i nh\u01b0ng r\u1ed3i h\u1ecd c\u1ee9 n\u0103n n\u1ec9 m\u00e3i n\u00ean cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u00e0ng ch\u1ea5p thu\u1eadn. Th\u1ebf l\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0ng h\u1ee9a s\u1ebd \u0111\u1ebfn v\u1edbi n\u00e0ng kia v\u00e0o ng\u00e0y, gi\u1edd \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh. H\u1ecd li\u1ec1n thu\u1eadt l\u1ea1i cho n\u00e0ng nghe.<\/em><\/p>\n

N\u00e0ng s\u1eeda so\u1ea1n ph\u00f2ng \u1ed1c, m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o th\u1eadt \u0111\u1eb9p r\u1ed3i ng\u1ed3i tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng ch\u1edd ch\u00e0ng \u0111\u1ebfn. Ch\u00e0ng ng\u1ed3i xu\u1ed1ng b\u00ean c\u1ea1nh n\u00e0ng, b\u1ea5y gi\u1edd n\u00e0ng b\u1ed7ng suy ngh\u0129: “N\u1ebfu ta ch\u1ea5p thu\u1eadn l\u1eddi ch\u00e0ng t\u00e1n t\u1ec9nh ngay l\u1eadp t\u1ee9c v\u00e0 t\u1ef1 h\u1ea1 gi\u00e1 m\u00ecnh th\u00ec l\u00f2ng t\u1ef1 tr\u1ecdng cao c\u1ee7a ta s\u1ebd b\u1ecb d\u1eb9p b\u1ecf. Ng\u00e0y bu\u1ed5i \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 \u0111\u1ec3 ch\u00e0ng l\u00e0m theo \u00fd ch\u00e0ng th\u00ec th\u1eadt l\u00e0 kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. Th\u00f4i h\u00f4m nay m\u00ecnh c\u1ee9 l\u00e0m v\u1ebb kh\u00f3 t\u00ednh r\u1ed3i sau n\u00e0y s\u1ebd nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9”.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 ngay khi ch\u00e0ng m\u1edbi ch\u1ea1m v\u00e0o n\u00e0ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1ecf v\u1ebb \u00e2u y\u1ebfm su\u1ed3ng s\u00e3, n\u00e0ng li\u1ec1n ch\u1ee5p l\u1ea5y tay ch\u00e0ng v\u00e0 nghi\u00eam ngh\u1ecb tr\u00e1ch c\u1ee9 ch\u00e0ng, b\u1ea3o ch\u00e0ng \u0111i ra, v\u00ec n\u00e0ng kh\u00f4ng th\u00edch ch\u00e0ng. Ch\u00e0ng gi\u1eadn d\u1eef r\u00fat lui v\u00e0 ra kh\u1ecfi nh\u00e0.<\/em><\/p>\n

Khi c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef kia bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 vi\u1ec7c n\u00e0ng \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u00e0 th\u1ea5y r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng kia \u0111\u00e3 ra \u0111i, th\u00ec h\u1ecd tr\u00e1ch n\u00e0ng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y ch\u1ecb, ch\u1ecb \u0111\u00e3 y\u00eau ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ph\u1ea3i n\u1eb1m li\u1ec7t gi\u01b0\u1eddng, ch\u1eb3ng thi\u1ebft g\u00ec \u0103n u\u1ed1ng, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 ph\u1ea3i kh\u00f3 kh\u0103n l\u1eafm m\u1edbi thuy\u1ebft ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0ng \u0111\u1ec3 cu\u1ed1i c\u00f9ng mang ch\u00e0ng \u0111\u1ebfn v\u1edbi ch\u1ecb, th\u1ebf m\u00e0 ch\u1ecb ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00e0ng c\u1ea3!<\/em><\/p>\n

N\u00e0ng n\u00f3i cho h\u1ecd bi\u1ebft t\u1ea1i sao, h\u1ecd li\u1ec1n b\u1ecf \u0111i v\u00e0 c\u1ea3nh c\u00e1o r\u1eb1ng n\u00e0ng s\u1ebd b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi ta b\u00e0n t\u00e1n.<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng kia ch\u1eb3ng bao gi\u1edd \u0111\u1ebfn v\u1edbi n\u00e0ng n\u1eefa. Khi n\u00e0ng nh\u1eadn ra r\u1eb1ng n\u00e0ng \u0111\u00e3 m\u1ea5t ch\u00e0ng, n\u00e0ng b\u1ecf c\u1ea3 \u0103n m\u00e0 ch\u1ebft. Khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng kia \u0111\u01b0\u1ee3c tin n\u00e0ng ch\u1ebft, ch\u00e0ng mang m\u1ed9t b\u00f3 hoa d\u1ea7u th\u01a1m, h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u \u0111\u1ebfn K\u1ef3 Vi\u00ean. T\u1ea1i \u0111\u00f3, ch\u00e0ng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng b\u00ean Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u01b0 s\u0129, l\u00e0m sao m\u00e0 ch\u00fang ta ch\u1eb3ng h\u1ec1 th\u1ea5y \u00f4ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u1eady?<\/em><\/p>\n

Ch\u00e0ng k\u1ec3 l\u1ea1i cho Ng\u00e0i nghe to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u00e0 th\u00eam r\u1eb1ng l\u00e2u nay ch\u00e0ng tr\u00e1nh \u0111\u1ebfn h\u1ea7u \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00ec ch\u00e0ng h\u1ed5 th\u1eb9n. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u01b0 s\u0129, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef kia cho m\u1eddi \u00f4ng \u0111\u1ebfn l\u00e0 do l\u00f2ng say m\u00ea c\u1ee7a n\u00e0ng, th\u1ebf r\u1ed3i n\u00e0ng ch\u1eb3ng mu\u1ed1n li\u00ean h\u1ec7 g\u00ec v\u1edbi \u00f4ng c\u1ea3, l\u1ea1i xua \u0111u\u1ed5i \u00f4ng \u0111i khi\u1ebfn \u00f4ng t\u1ee9c gi\u1eadn, v\u00e0 c\u0169ng \u0111\u00fang nh\u01b0 th\u1ebf, x\u01b0a kia n\u00e0ng c\u0169ng \u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec1u b\u1eadc tr\u00ed gi\u1ea3, k\u00eau g\u1ecdi h\u1ecd \u0111\u1ebfn v\u00e0 khi h\u1ecd \u0111\u1ebfn th\u00ec l\u1ea1i ch\u1eb3ng mu\u1ed1n li\u00ean h\u1ec7 g\u00ec v\u1edbi h\u1ecd, c\u1ee9 l\u00e0m phi\u1ec1n nhi\u1ec5u h\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i xua \u0111u\u1ed5i h\u1ecd \u0111i.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brakmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u1ef1a Sindh. N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 T\u1ed1c-nh\u01b0-phong (nhanh nh\u01b0 gi\u00f3) v\u00e0 l\u00e0 con ng\u1ef1a nghi l\u1ec5 c\u1ee7a vua.<\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0i th\u01b0\u1eddng \u0111em n\u00f3 \u0111i t\u1eafm \u1edf s\u00f4ng H\u1eb1ng. N\u01a1i \u0111\u00e2y, m\u1ed9t con l\u1eeba c\u00e1i tr\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3 li\u1ec1n \u0111em l\u00f2ng y\u00eau n\u00f3. Rung \u0111\u1ed9ng v\u00ec n\u1ed7i say m\u00ea, con l\u1eeba c\u00e1i b\u1ecf c\u1ea3 \u0103n u\u1ed1ng, hao m\u00f2n ti\u1ec1u t\u1ee5y, g\u1ea7y \u1ed1m \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f2n x\u01b0\u01a1ng v\u1edbi da. M\u1ed9t trong nh\u1eefng con l\u1eeba con c\u1ee7a n\u00f3 th\u1ea5y m\u1eb9 ti\u1ec1u t\u1ee5y nh\u01b0 th\u1ebf li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– Th\u01b0a m\u1eb9, sao m\u1eb9 ch\u1eb3ng \u0103n u\u1ed1ng g\u00ec c\u1ea3, sao m\u1eb9 l\u1ea1i qu\u00e1 ti\u1ec1u t\u1ee5y v\u00e0 n\u1eb1m run r\u1ea9y m\u1ed9t n\u01a1i th\u1ebf kia? C\u00f3 chuy\u1ec7n g\u00ec th\u1ebf h\u1edf m\u1eb9?<\/p>\n

Con l\u1eeba c\u00e1i ch\u1eb3ng n\u00f3i g\u00ec, nh\u01b0ng con n\u00f3 c\u1ee9 h\u1ecfi \u0111i h\u1ecfi l\u1ea1i m\u00e3i, n\u00f3 m\u1edbi k\u1ec3 h\u1ebft chuy\u1ec7n cho con nghe. Th\u1ebf r\u1ed3i con l\u1eeba con an \u1ee7i m\u1eb9:<\/p>\n

– Th\u01b0a m\u1eb9, m\u1eb9 ch\u1edb s\u1ea7u bi, con s\u1ebd mang ch\u00fa ng\u1ef1a \u1ea5y \u0111\u1ebfn cho m\u1eb9.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i khi ng\u1ef1a qu\u00fd T\u1ed1c-nh\u01b0-phong xu\u1ed1ng t\u1eafm, ch\u00fa l\u1eeba con \u0111\u1ebfn g\u1ea7n n\u00f3 v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, m\u1eb9 t\u00f4i y\u00eau ng\u00e0i: b\u00e0 ch\u1eb3ng \u0103n u\u1ed1ng g\u00ec c\u1ea3 v\u00e0 \u0111ang hao m\u00f2n s\u1eafp ch\u1ebft. Xin h\u00e3y c\u1ee9u s\u1ed1ng m\u1eb9 t\u00f4i!<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, n\u00e0y b\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd c\u1ee9u m\u1eb9 b\u1ea1n. T\u1ed1c-nh\u01b0-phong b\u1ea3o. Khi t\u00f4i t\u1eafm xong, c\u00e1c anh n\u00e0i s\u1ebd \u0111\u1ec3 t\u00f4i thao d\u01b0\u1ee3t m\u1ed9t ch\u1ed1c b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng, b\u1ea1n h\u00e3y mang m\u1eb9 b\u1ea1n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5y.<\/p>\n

Ch\u00fa l\u1eeba con \u0111i ki\u1ebfm m\u1eb9 v\u00e0 \u0111\u01b0a m\u1eb9 \u0111\u1ebfn n\u01a1i \u1ea5y, r\u1ed3i ch\u00fa n\u00fap g\u1ea7n \u0111\u00f3.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0i \u0111\u1ec3 T\u1ed1c-nh\u01b0-phong du\u1ed7i ch\u00e2n ch\u1ea1y. N\u00f3 d\u00f2 t\u00ecm con l\u1eeba c\u00e1i v\u00e0 \u0111\u1ebfn v\u1edbi con kia.<\/p>\n

T\u1ed1c-nh\u01b0-phong \u0111\u1ebfn g\u1ea7n n\u00f3 v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0a m\u0169i ng\u1eedi. Con l\u1eeba c\u00e1i t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u1ebfu ta t\u1ef1 h\u1ea1 m\u00ecnh v\u00e0 c\u1ee9 \u0111\u1ec3 cho ch\u00e0ng l\u00e0m theo \u00fd ch\u00e0ng trong l\u00fac ch\u00e0ng v\u1eeba m\u1edbi \u0111\u1ebfn, th\u00ec danh d\u1ef1 v\u00e0 l\u00f2ng t\u1ef1 cao c\u1ee7a ta s\u1ebd ti\u00eau tan. Ta ph\u1ea3i l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ec3 m\u00ecnh kh\u00f4ng mu\u1ed1n s\u1ef1 vi\u1ec7c ch\u00e0ng l\u00e0m”. V\u00ec th\u1ebf, n\u00f3 \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u1ee1 h\u00e0m T\u1ed1c-nh\u01b0-phong v\u00e0 su\u00fdt gi\u1ebft ch\u1ebft ch\u00e0ng ng\u1ef1a! “N\u00e0ng l\u00e0m g\u00ec ta th\u1ebf?”. T\u1ed1c-nh\u01b0-phong t\u1ef1 ngh\u0129, c\u1ea3m th\u1ea5y x\u1ea5u h\u1ed5 r\u1ed3i b\u1ecf ch\u1ea1y \u0111i.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i con l\u1eeba c\u00e1i h\u1ed1i h\u1eadn, n\u1eb1m v\u1eadt ra \u0111\u1ea7y \u0111au kh\u1ed5. Ch\u00fa l\u1eeba con \u0111\u1ebfn g\u1ea7n v\u00e0 h\u1ecfi m\u1eb9 nh\u01b0 sau:<\/p>\n

M\u1eb9 v\u00ec ch\u00e0ng \u1ed1m o v\u00e0ng v\u1ecdt,
\nM\u1eb9 v\u00ec ch\u00e0ng ch\u1eb3ng\u00a0ch\u00fat u\u1ed1ng \u0103n.
\nNg\u1ef1a y\u00eau kia m\u1edbi \u0111\u1ebfn g\u1ea7n,
\nC\u1edb sao m\u1eb9 b\u1ed7ng \u0111\u00e2m s\u1ea7m ph\u00f3ng \u0111i?<\/p>\n

Nghe con b\u1ea3o th\u1ebf, con l\u1eeba \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Ch\u00e0ng kia \u0111\u1ebfn m\u1ed9t khi k\u1ec1 s\u00e1t,
\nN\u1ebfu ban \u0111\u1ea7u nh\u01b0\u1eddng b\u01b0\u1edbc t\u1ee9c th\u1eddi,
\nTi\u00eau ma gi\u00e1 ng\u1ecdc cao v\u1eddi,
\nCho n\u00ean m\u1eb9 ph\u1ea3i v\u1ed9i d\u1eddi ch\u00e2n ngay!<\/p>\n

Qua nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y, con l\u1eeba gi\u1ea3i th\u00edch b\u1ea3n t\u00ednh \u0111\u00e0n b\u00e0 cho con trai hi\u1ec3u.<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u1edbi Tu\u1ec7 gi\u00e1c To\u00e0n h\u1ea3o, \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

N\u1ebfu t\u1eeb ch\u1ed1i ch\u00e0ng trai sang tr\u1ecdng
\n\u00d0\u1ebfn b\u00ean n\u00e0ng mong ng\u00f3ng y\u00eau \u0111\u01b0\u01a1ng,
\nN\u00e0ng \u0111\u00e0nh d\u1eb1ng d\u1eb7c s\u1ea7u th\u01b0\u01a1ng,
\nNh\u01b0 C\u00f4ng-\u0111a-l\u1ee3i \u0111au bu\u1ed3n Nh\u01b0 phong!<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. Cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 \u0111\u1ea5t kia \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u.<\/p>\n

V\u00e0 Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef th\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 con l\u1eeba c\u00e1i, c\u00f2n Ta l\u00e0 con ng\u1ef1a qu\u00fd T\u1ed1c-nh\u01b0-phong.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

267. Chuy\u1ec7n Con Cua (Ti\u1ec1n th\u00e2n Kakkata)<\/strong><\/p>\n

Con v\u1eadt c\u00e0ng v\u00e0ng, l\u1ed3i c\u1eb7p m\u1eaft..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 l\u00fac Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean, v\u1ec1 m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef.<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ta nghe n\u00f3i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 \u0111\u1ea5t \u1edf X\u00e1-v\u1ec7 c\u00f9ng v\u1edbi v\u1ee3 \u0111i v\u1ec1 qu\u00ea \u0111\u1ec3 th\u00e2u ti\u1ec1n n\u1ee3 th\u00ec b\u1ecb b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp v\u00e2y b\u1eaft. Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 v\u1ed1n r\u1ea5t xinh \u0111\u1eb9p v\u00e0 kh\u1ea3 \u00e1i. T\u00ean t\u01b0\u1edbng c\u01b0\u1edbp b\u1ecb cu\u1ed1n h\u00fat b\u1edfi s\u1eafc \u0111\u1eb9p c\u1ee7a n\u00e0ng, c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng \u0111\u1ec3 chi\u1ebfm l\u1ea5y n\u00e0ng. Nh\u01b0ng n\u00e0ng l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef \u0111oan trang \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 trung ki\u00ean. N\u00e0ng ph\u1ee7 ph\u1ee5c d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n t\u00ean c\u01b0\u1edbp v\u00e0 k\u00eau:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, n\u1ebfu ng\u00e0i gi\u1ebft ch\u1ed3ng t\u00f4i v\u00ec y\u00eau t\u00f4i, t\u00f4i s\u1ebd d\u00f9ng \u0111\u1ed9c d\u01b0\u1ee3c ho\u1eb7c n\u00edn th\u1edf m\u00e0 ch\u1ebft theo lu\u00f4n! T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng v\u1edbi ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e2u! Xin ch\u1edb gi\u1ebft ch\u1ed3ng t\u00f4i m\u1ed9t c\u00e1ch v\u00f4 \u00edch. N\u00e0ng van xin t\u00ean c\u01b0\u1edbp nh\u01b0 v\u1eady.<\/em><\/p>\n

C\u1ea3 hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u1ea5y tr\u1edf v\u1ec1 X\u00e1-v\u1ec7 b\u00ecnh y\u00ean. H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbp \u0111i ngang t\u1ecbnh x\u00e1 K\u1ef3-Vi\u00ean v\u00e0 h\u1ecd mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn tham b\u00e1i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0. V\u00ec th\u1ebf h\u1ecd v\u00e0o H\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng v\u00e0 sau khi \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, h\u1ecd ng\u1ed3i xu\u1ed1ng b\u00ean Ng\u00e0i. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi h\u1ecd t\u1eeb \u0111\u00e2u \u0111\u1ebfn.<\/em><\/p>\n

– Ch\u00fang con \u0111i th\u00e2u ti\u1ec1n n\u1ee3, h\u1ecd \u0111\u00e1p.<\/em><\/p>\n

– C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 b\u00ecnh y\u00ean kh\u00f4ng? Ng\u00e0i h\u1ecfi ti\u1ebfp.<\/em><\/p>\n

– D\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00fang con \u0111\u00e3 b\u1ecb c\u01b0\u1edbp b\u1eaft – ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng n\u00f3i. Th\u1ebf r\u1ed3i t\u00ean c\u01b0\u1edbp mu\u1ed1n gi\u1ebft con nh\u01b0ng v\u1ee3 con \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 n\u0103n n\u1ec9 xin tha cho con v\u00e0 con \u0111\u00e3 mang \u01a1n n\u00e0ng c\u1ee9u m\u1ea1ng.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u01b0 s\u0129, \u00f4ng ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 k\u1ebb \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e0ng c\u1ee9u m\u1ea1ng \u0111\u00e2u! V\u00e0o th\u1eddi x\u01b0a n\u00e0ng c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1eebng c\u1ee9u m\u1ea1ng nhi\u1ec1u b\u1eadc tr\u00ed gi\u1ea3 kh\u00e1c.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0m vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, trong d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i h\u1ed3 r\u1ed9ng n\u01a1i \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t con Cua v\u00e0ng r\u1ea5t l\u1edbn. V\u00ec cua s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00f3 n\u00ean n\u01a1i \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 H\u1ed3 Cua. Con Cua l\u1edbn l\u1eafm, l\u1edbn b\u1eb1ng c\u1ea3 c\u00e1i s\u00e2n \u0111\u1eadp l\u00faa. N\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft c\u00e1c con voi r\u1ed3i gi\u1ebft v\u00e0 \u0103n th\u1ecbt ch\u00fang. V\u00ec s\u1ee3 n\u00f3 n\u00ean ch\u1eb3ng voi n\u00e0o d\u00e1m \u0111\u1ebfn g\u1ea7n \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 \u0103n \u0111\u1ecdt non.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ea7u thai v\u00e0o l\u00f2ng m\u1ed9t con voi c\u00e1i l\u00e0 v\u1ee3 c\u1ee7a ch\u00faa voi \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0n s\u1ed1ng g\u1ea7n H\u1ed3 Cua. Voi m\u1eb9 mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c an to\u00e0n cho \u0111\u1ebfn l\u00fac sinh con, \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i kh\u00e1c trong m\u1ed9t ng\u1ecdn n\u00fai v\u00e0 t\u1ea1i \u0111\u00f3 n\u00f3 \u0111\u00e3 sinh m\u1ed9t con voi \u0111\u1ef1c. Theo th\u1eddi gian voi con l\u1edbn l\u00ean r\u1ea5t th\u00f4ng minh, to l\u1edbn, kh\u1ecfe m\u1ea1nh v\u00e0 th\u00e0nh t\u1ef1u m\u1ecdi m\u1eb7t. N\u00f3 oai nghi, s\u1eebng s\u1eefng nh\u01b0 tr\u00e1i n\u00fai m\u00e0u t\u00edm th\u1eabm.<\/p>\n

N\u00f3 ch\u1ecdn m\u1ed9t con voi kh\u00e1c l\u00e0m v\u1ee3 v\u00e0 quy\u1ebft b\u1eaft cho \u0111\u01b0\u1ee3c con cua kia. V\u00ec v\u1eady c\u00f9ng v\u1edbi v\u1ee3 v\u00e0 m\u1eb9, n\u00f3 t\u00ecm \u0111\u1ebfn \u0111\u00e0n voi v\u00e0 g\u1eb7p cha n\u00f3 \u0111\u1ec3 xin \u0111i b\u1eaft Cua.<\/p>\n

– Con kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c \u1ea5y \u0111\u00e2u con \u1ea1! Voi cha b\u1ea3o.<\/p>\n

Nh\u01b0ng n\u00f3 c\u1ee9 n\u00e0i n\u1ec9 xin ph\u00e9p cha m\u00e3i, cu\u1ed1i c\u00f9ng cha n\u00f3 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c, con c\u1ee9 th\u1eed xem!<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 ch\u00e0ng Voi tr\u1ebb t\u1eadp h\u1ee3p t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c voi quanh H\u1ed3 Cua l\u1ea1i v\u00e0 d\u1eabn ch\u00fang \u0111\u1ebfn g\u1ea7n h\u1ed3. N\u00f3 h\u1ecfi:<\/p>\n

– Cua th\u01b0\u1eddng b\u1eaft voi l\u00fac n\u00e0o? L\u00fac voi \u0111ang \u0111i t\u1edbi h\u1ed3, hay l\u00fac ch\u00fang \u0111ang \u0103n, hay l\u00fac ch\u00fang quay tr\u1edf l\u00ean?<\/p>\n

B\u1ecdn voi \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– N\u00f3 b\u1eaft l\u00fac ch\u00fang quay tr\u1edf l\u00ean.<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i – Voi n\u00f3i – T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea1n h\u00e3y \u0111i t\u1edbi h\u1ed3 v\u00e0 c\u1ee9 \u0103n th\u1ee9 g\u00ec t\u00f9y th\u00edch r\u1ed3i quay tr\u1edf l\u00ean tr\u01b0\u1edbc, t\u00f4i s\u1ebd theo cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1eb1ng sau c\u00e1c b\u1ea1n.<\/p>\n

\u00d0\u00e0n voi l\u00e0m theo nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

Cua th\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1edf l\u00ean sau r\u1ed1t, li\u1ec1n ch\u1ed9p l\u1ea5y ch\u00e2n Voi, si\u1ebft ch\u1eb7t v\u00e0o c\u00e0ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 r\u00e8n k\u1eb9p kh\u1ed1i s\u1eaft trong \u0111\u00f4i g\u1ecdng k\u1ec1m kh\u1ed5ng l\u1ed3. V\u1ee3 B\u1ed3-t\u00e1t c\u0169ng kh\u00f4ng r\u1eddi ch\u1ed3ng, n\u00e0ng v\u1eabn \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3, s\u00e1t b\u00ean ch\u1ed3ng. B\u1ed3-t\u00e1t ra s\u1ee9c k\u00e9o nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng sao l\u00e0m Cua nh\u00fac nh\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c. Th\u1ebf r\u1ed3i Cua k\u00e9o v\u00e0 l\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c Voi v\u1ec1 ph\u00eda m\u00ecnh.<\/p>\n

Gi\u1eefa l\u00fac nguy kh\u1ed1n n\u00e0y, Voi r\u1ed1ng l\u00ean, r\u1ed1ng l\u00ean. Nghe ti\u1ebfng r\u1ed1ng \u1ea5y, c\u00e1c voi kh\u00e1c qu\u00e1 kinh h\u00e3i, v\u1ee5t ch\u1ea1y t\u00e1n lo\u1ea1n, k\u00eau th\u00e9t nh\u01b0 ti\u1ebfng k\u00e8n \u0111\u1ebfn vung v\u00e3i ph\u00e2n. Ngay c\u1ea3 v\u1ee3 Voi c\u0169ng ch\u1eb3ng \u0111\u1ee9ng y\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 toan ph\u00f3ng ch\u1ea1y. Th\u1ebf r\u1ed3i \u0111\u1ec3 t\u1ecf cho v\u1ee3 bi\u1ebft m\u00ecnh \u0111ang b\u1ecb b\u1eaft gi\u1eef v\u00e0 hy v\u1ecdng l\u00e0m cho v\u1ee3 kh\u1ecfi ph\u00f3ng ch\u1ea1y \u0111i, Voi \u0111\u1ecdc l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Con v\u1eadt c\u00e0ng v\u00e0ng, l\u1ed3i c\u1eb7p m\u1eaft,
\nS\u1ed1ng h\u1ed3, tr\u1ea7n tr\u1ee5i, b\u1ecdc trong mai,
\nT\u00f4i k\u00eau, n\u00f3 k\u1eb9p, nghe \u0111au \u0111\u1edbn,
\nN\u00e0ng h\u1ee1i, th\u01b0\u01a1ng t\u00f4i, ch\u1edb b\u1ecf t\u00f4i!<\/p>\n

Nghe th\u1ebf, v\u1ee3 Voi quay l\u1ea1i \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai an \u1ee7i ch\u1ed3ng:<\/p>\n

R\u1eddi ch\u00e0ng, thi\u1ebfp quy\u1ebft ch\u1eb3ng khi n\u00e0o,
\nS\u00e1u ch\u1ee5c n\u0103m \u0111\u1eddi, ch\u00faa t\u1ed1i cao,
\nC\u1ea3 b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng tr\u1eddi \u0111\u1ec1u ch\u1ee9ng t\u1ecf
\nCh\u1eb3ng ai th\u1eafm thi\u1ebft s\u00e1nh ch\u00e0ng \u0111\u00e2u!<\/p>\n

V\u1ee3 Voi kh\u00edch l\u1ec7 ch\u1ed3ng nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1eadc tr\u01b0\u1ee3ng phu, b\u00e2y gi\u1edd thi\u1ebfp s\u1ebd b\u1ea3o Cua kia th\u1ea3 ch\u00e0ng ra.<\/p>\n

R\u1ed3i v\u1ee3 Voi c\u1ea7u xin Cua qua b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Trong c\u00e1c lo\u00e0i Cua \u1edf bi\u1ec3n xa,
\nHo\u1eb7c l\u00e0 Ner-bud, ho\u1eb7c H\u1eb1ng H\u00e0,
\nNg\u00e0i l\u00e0 t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng, nay t\u00f4i bi\u1ebft,
\nXin \u0111\u1ec3 ch\u1ed3ng t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c tho\u00e1t ra.<\/p>\n

Khi n\u00e0ng \u0111\u1ecdc xong, l\u00f2ng ki\u00eau h\u00e3nh hung h\u0103ng c\u1ee7a Cua b\u1ecb ti\u1ebfng n\u00f3i ph\u1ee5 n\u1eef h\u00f3a gi\u1ea3i. Qu\u00ean c\u1ea3 s\u1ee3, Cua n\u1edbi l\u1ecfng \u0111\u00f4i c\u00e0ng, th\u1ea3 ch\u00e2n con Voi ra, ch\u1eb3ng nghi ng\u1edd g\u00ec \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c Voi s\u1ebd l\u00e0m khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3. Th\u1ebf l\u00e0 Voi nh\u1ea5c ch\u00e2n l\u00ean, \u0111\u1ea1p l\u00ean l\u01b0ng Cua l\u00e0m cho \u0111\u00f4i m\u1eaft Cua ph\u1ea3i l\u00f2i ra l\u1eadp t\u1ee9c. Voi sung s\u01b0\u1edbng k\u00eau l\u00ean.. C\u00e1c con voi kia ch\u1ea1y l\u1ea1i, k\u1eb9p Cua \u0111i, \u0111\u1eb7t Cua n\u1eb1m tr\u00ean \u0111\u1ea5t r\u1ed3i d\u1eabm n\u00e1t n\u00f3. \u00d0\u00f4i c\u00e0ng Cua b\u1ecb g\u00e3y r\u1eddi t\u1ea3 t\u01a1i. Th\u1ebf r\u1ed3i H\u1ed3 Cua, v\u00ec \u1edf g\u1ea7n s\u00f4ng H\u1eb1ng, b\u1ecb ng\u1eadp trong m\u1ed9t c\u01a1n n\u01b0\u1edbc d\u00e2ng. Khi n\u01b0\u1edbc h\u1ea1, n\u01b0\u1edbc r\u00fat t\u1eeb h\u1ed3 ra t\u1edbi s\u00f4ng H\u1eb1ng. \u00d0\u00f4i c\u00e0ng cua b\u1ecb \u0111\u1ea9y \u0111i, b\u1eadp b\u1ec1nh trong n\u01b0\u1edbc s\u00f4ng H\u1eb1ng. M\u1ed9t c\u00e0ng tr\u00f4i ra bi\u1ec3n, c\u00f2n c\u00e0ng kia \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u1eddi anh em trong ho\u00e0ng t\u1ed9c t\u00ecm th\u1ea5y khi h\u1ecd \u0111ang t\u1eafm s\u00f4ng v\u00e0 h\u1ecd d\u00f9ng c\u00e0ng n\u00e0y l\u00e0m c\u00e1i tr\u1ed1ng nh\u1ecf, g\u1ecdi l\u00e0 \u00c0naka. C\u00e1c th\u1ea7n \u00c0sura (A-tu-la) t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i c\u00e0ng tr\u00f4i ra bi\u1ec3n kia, v\u00e0 d\u00f9ng n\u00f3 l\u00e0m tr\u1ed1ng, g\u1ecdi l\u00e0 \u00c0lambara. V\u1ec1 sau c\u00e1c th\u1ea7n Asura (A-tu-la) b\u1ecb Thi\u00ean ch\u1ee7 Sakka \u0111\u00e1nh b\u1ea1i, ph\u1ea3i ch\u1ea1y \u0111i v\u00e0 b\u1ecf l\u1ea1i c\u00e1i tr\u1ed1ng. Sakka b\u1ea3o gi\u1eef tr\u1ed1ng \u1ea5y \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u1ed3 d\u00f9ng ri\u00eang. Do th\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ta m\u1edbi th\u01b0\u1eddng n\u00f3i: “S\u1ea5m \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 m\u00e2y \u00c1lambara”.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng, c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 \u0111\u1ec1u \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u. V\u00e0 Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– V\u00e0o th\u1eddi \u1ea5y, n\u1eef c\u01b0 s\u0129 n\u00e0y l\u00e0 con Voi c\u00e1i, c\u00f2n Ta ch\u00ednh l\u00e0 con Voi ch\u1ed3ng.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

268. Chuy\u1ec7n K\u1ebb L\u00e0m H\u1ea1i V\u01b0\u1eddn (Ti\u1ec1n th\u00e2n \u00c0r\u00e0ma-D\u00f9sa)<\/strong><\/p>\n

Gi\u1ecfi nh\u1ea5t trong b\u1ecdn l\u00e0 \u0111\u00e2y..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 l\u00fac Ng\u00e0i tr\u00fa \u1edf m\u1ed9t v\u00f9ng qu\u00ea g\u1ea7n Dakkin\u00e3giri (Nam S\u01a1n), v\u1ec1 con trai c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn.<\/em><\/p>\n

Sau m\u00f9a an c\u01b0, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 r\u1eddi K\u1ef3-Vi\u00ean v\u00e0 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c \u1edf m\u1ed9t v\u00f9ng g\u1ea7n Dakkin\u00e3giri. M\u1ed9t c\u01b0 s\u0129 m\u1eddi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 \u0111o\u00e0n T\u1ef7-kheo c\u1ee7a Ng\u00e0i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng khu v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00f4ng d\u00e2ng c\u01a1m v\u00e0 b\u00e1nh. Sau \u0111\u00f3 \u00f4ng b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u1ebfu c\u00f3 ai trong c\u00e1c v\u1ecb mu\u1ed1n ngo\u1ea1n c\u1ea3nh th\u00ec xin c\u1ee9 \u0111i theo ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng sai ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn m\u1eddi ch\u01b0 T\u0103ng c\u00e1c tr\u00e1i c\u00e2y m\u00e0 h\u1ecd th\u00edch.<\/em><\/p>\n

L\u00e1t sau, h\u1ecd \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ch\u1ed7 tr\u1ed1ng:<\/em><\/p>\n

– T\u1ea1i sao ch\u1ed7 \u0111\u1ea5t n\u00e0y tr\u01a1 tr\u1ee5i v\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 c\u00e2y c\u1ed1i g\u00ec c\u1ea3 th\u1ebf? H\u1ecd h\u1ecfi.<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn \u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u00f3 l\u00e0 do con trai c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn \u0111\u1ea5y! Anh ta ph\u1ea3i t\u01b0\u1edbi c\u00e2y con v\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u1ed1t h\u01a1n l\u00e0 anh n\u00ean t\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc th\u1ebf n\u00e0o cho h\u1ee3p v\u1edbi \u0111\u1ed9 d\u00e0i c\u1ee7a r\u1ec5 c\u00e2y. V\u00ec th\u1ebf, anh nh\u1ed5 h\u1ebft c\u00e2y l\u00ean xem r\u1ec5 \u0111\u1ec3 t\u00f9y theo \u0111\u00f3 m\u00e0 t\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u00e2y tr\u1edf th\u00e0nh tr\u01a1 tr\u1ee5i.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo tr\u1edf v\u1ec1, k\u1ec3 chuy\u1ec7n l\u1ea1i c\u00f9ng b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– Ch\u1eb3ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi kia m\u1edbi ph\u00e1 h\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u00e2y nh\u01b0 v\u1eady, tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y anh ta c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi m\u1ed9t v\u1ecb vua t\u00ean l\u00e0 Vissasena \u0111ang tr\u1ecb v\u00ec Ba-la-n\u1ea1i, m\u1ed9t ng\u00e0y l\u1ec5 h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u00ean b\u1ed1. Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn kia ngh\u0129 r\u1eb1ng anh ta n\u00ean \u0111i d\u1ef1 l\u1ec5, v\u00ec th\u1ebf anh g\u1ecdi c\u00e1c con kh\u1ec9 s\u1ed1ng trong khu v\u01b0\u1eddn l\u1ea1i v\u00e0 d\u1eb7n:<\/p>\n

– Khu v\u01b0\u1eddn n\u00e0y l\u00e0 ngu\u1ed3n l\u1ee3i l\u1edbn cho c\u00e1c b\u1ea1n. Nay ta mu\u1ed1n \u0111i d\u1ef1 l\u1ec5, c\u00e1c b\u1ea1n h\u00e3y t\u01b0\u1edbi \u0111\u00e1m c\u00e2y con v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y nh\u00e9.<\/p>\n

– V\u00e2ng \u1ea1. Ch\u00fang \u0111\u00e1p.<\/p>\n

Anh ta giao c\u00e1c b\u00ecnh t\u01b0\u1edbi cho ch\u00fang r\u1ed3i ra \u0111i.<\/p>\n

B\u1ea7y kh\u1ec9 x\u00e1ch n\u01b0\u1edbc v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u01b0\u1edbi r\u1ec5 c\u00e2y.<\/p>\n

Con kh\u1ec9 gi\u00e0 nh\u1ea5t k\u00eau l\u00ean:<\/p>\n

– Khoan \u0111\u00e3! C\u00f3 \u0111\u1ee7 n\u01b0\u1edbc lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111\u00e2u ph\u1ea3i d\u1ec5! Ch\u00fang ta ph\u1ea3i t\u00ednh sao cho t\u1ed1t. H\u00e3y nh\u1ed5 c\u00e2y l\u00ean v\u00e0 coi k\u1ef9 \u0111\u1ed9 d\u00e0i c\u1ee7a r\u1ec5, n\u1ebfu c\u00e2y c\u00f3 r\u1ec5 d\u00e0i, ch\u00fang ph\u1ea3i c\u1ea7n nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc; c\u00f2n n\u1ebfu c\u00e2y c\u00f3 r\u1ec5 ng\u1eafn, ch\u00fang ch\u1ec9 c\u1ea7n m\u1ed9t \u00edt n\u01b0\u1edbc th\u00f4i!<\/p>\n

– \u00d0\u00fang th\u1ebf, \u0111\u00fang th\u1ebf.<\/p>\n

C\u1ea3 b\u1ecdn kh\u1ec9 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed3ng \u00fd. Th\u1ebf r\u1ed3i v\u00e0i con kh\u1ec9 \u0111i nh\u1ed5 c\u00e2y l\u00ean. C\u00e1c con kh\u00e1c tr\u1ed3ng ch\u00fang l\u1ea1i v\u00e0 t\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc v\u00e0o.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 tr\u1ebb tu\u1ed5i s\u1ed1ng t\u1ea1i Ba-la-n\u1ea1i. Nh\u00e2n c\u00f3 vi\u1ec7c, ng\u00e0i \u0111i ngang khu v\u01b0\u1eddn v\u00e0 th\u1ea5y vi\u1ec7c c\u00e1c \u0111\u00e0n kh\u1ec9 \u0111ang l\u00e0m.<\/p>\n

– Ai b\u1ea3o c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i l\u00e0m th\u1ebf? Ng\u00e0i h\u1ecfi.<\/p>\n

– Tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea5y! B\u1ecdn kh\u1ec9 \u0111\u00e1p.<\/p>\n

– N\u1ebfu tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n \u0111\u00e3 nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec c\u00f2n l\u1ea1i \u0111\u00e1m ch\u00fang b\u00e2y c\u00f3 ra g\u00ec n\u1eefa! Ng\u00e0i n\u00f3i.<\/p>\n

V\u00e0 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch s\u1ef1 vi\u1ec7c, ng\u00e0i \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Gi\u1ecfi nh\u1ea5t trong b\u1ecdn l\u00e0 \u0111\u00e2y,
\nTh\u00f4ng minh nh\u01b0 ki\u1ec3u th\u1ebf n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sao?
\nKh\u1ec9 kia n\u1ebfu ch\u1ecdn t\u1ed1i cao,
\nNh\u1eefng t\u00ean c\u00f2n l\u1ea1i ph\u1eadn n\u00e0o \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e2y?<\/p>\n

Nghe ph\u00ea ph\u00e1n nh\u01b0 v\u1eady, b\u1ecdn kh\u1ec9 \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

L\u1eddi kia, ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng ch\u1eb3ng hay,
\nTh\u1ebf n\u00e0y tr\u00e1ch c\u1ee9 la r\u1ea7y ch\u00fang t\u00f4i!
\nN\u1ebfu kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1ec5 ng\u1eafn d\u00e0i,
\nL\u00e0m sao th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2y tr\u1ed3i l\u1edbn \u0111\u00e2y?<\/p>\n

Nghe th\u1ebf B\u1ed3-t\u00e1t li\u1ec1n tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Kh\u1ec9 \u01a1i, ta ch\u1eb3ng tr\u00e1ch b\u00e2y,
\nC\u0169ng kh\u00f4ng tr\u00e1ch b\u1ecdn \u0111\u00f3 \u0111\u00e2y trong r\u1eebng.
\nCh\u1ee7 kia m\u1edbi th\u1eadt \u0111i\u00ean kh\u00f9ng,
\nRa \u0111i giao h\u1ebft c\u00e2y tr\u1ed3ng nh\u1edd coi!<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1 ho\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u00e2y th\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 con kh\u1ec9 \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0n, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed gi\u1ea3 kia.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

269. Chuy\u1ec7n N\u00e0ng Suj\u00e0ta (Ti\u1ec1n th\u00e2n Suj\u00e0ta)<\/strong><\/p>\n

K\u1ebb h\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ec1 ngo\u00e0i duy\u00ean d\u00e1ng..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3-Vi\u00ean, v\u1ec1 m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i, t\u00ean l\u00e0 Suj\u00e0ta, d\u00e2u \u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c, con g\u00e1i c\u1ee7a v\u1ecb ph\u00fa th\u01b0\u01a1ng Dhananjaya v\u00e0 l\u00e0 em \u00fat c\u1ee7a n\u1eef c\u01b0 s\u0129 Vis\u00e0kh\u00e0.<\/em><\/p>\n

C\u00f4 ta v\u1ec1 l\u00e0m d\u00e2u nh\u00e0 \u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c v\u1edbi l\u00f2ng \u0111\u1ea7y ki\u00eau ng\u1ea1o v\u00ec ngh\u0129 r\u1eb1ng c\u00f4 v\u1ed1n xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh sang tr\u1ecdng. C\u00f4 r\u1ea5t b\u01b0\u1edbng b\u1ec9nh, th\u00f4 l\u1ed7, n\u00f3ng n\u1ea3y v\u00e0 hung t\u1ee3n. C\u00f4 t\u1eeb ch\u1ed1i c\u00e1c b\u1ed5n ph\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi cha m\u1eb9 m\u1edbi hay \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ed3ng m\u00ecnh. C\u00f4 \u0111i kh\u1eafp nh\u00e0 n\u00f3i n\u0103ng th\u00f4 l\u1ed7 v\u00e0 c\u00f2n \u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u00f9ng n\u0103m tr\u0103m T\u1ef7-kheo \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng \u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i xu\u1ed1ng, v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng gia ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh Th\u1ebf t\u00f4n v\u00e0 nghe Ng\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p. L\u00fac \u1ea5y, Suj\u00e0ta \u0111ang la m\u1eafng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap vi\u1ec7c.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ng\u01b0ng n\u00f3i v\u00e0 h\u1ecfi ti\u1ebfng g\u00ec \u1ed3n \u00e0o nh\u01b0 v\u1eady. V\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 con d\u00e2u th\u00f4 l\u1ed7 c\u1ee7a \u00f4ng, c\u00f4 ta \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u01b0 x\u1eed \u0111\u00fang \u0111\u1eafn v\u1edbi ch\u1ed3ng v\u00e0 cha m\u1eb9 ch\u1ed3ng, c\u00f4 ch\u1eb3ng h\u1ec1 b\u1ed1 th\u00ed v\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 \u0111i\u1ec3m n\u00e0o t\u1ed1t c\u1ea3; c\u00f4 kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00f2ng t\u00edn th\u00e0nh m\u1ed9 \u0111\u1ea1o, c\u00f4 \u0111i kh\u1eafp nh\u00e0, la m\u1eafng su\u1ed1t ng\u00e0y \u0111\u00eam. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 truy\u1ec1n g\u1ecdi c\u00f4 ta \u0111\u1ebfn.<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef kia \u0111\u1ebfn v\u00e0 sau khi \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0, c\u00f4 \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean. R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi c\u00f4:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Suj\u00e0ta, c\u00f3 b\u1ea3y lo\u1ea1i v\u1ee3 m\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p; c\u00f4 thu\u1ed9c v\u1ec1 lo\u1ea1i n\u00e0o?<\/em><\/p>\n

C\u00f4 ta tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Ng\u00e0i d\u1ea1y v\u1eafn t\u1eaft qu\u00e1, con kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c, xin Ng\u00e0i gi\u1ea3i th\u00edch th\u00eam.<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, – b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y – H\u00e3y ch\u00fa \u00fd nghe \u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i \u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/em><\/p>\n

T\u00e2m \u0111\u1ecba x\u1ea5u, \u0111i\u1ec1u hay ch\u1eb3ng thi\u1ebft,
\nY\u00eau ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i, l\u1ea1i gh\u00e9t b\u1ecf ch\u1ed3ng,
\nC\u1ee7a ti\u1ec1n ch\u1ed3ng t\u1ea1o ph\u00e1 tan,
\nV\u1ee3 n\u00e0y Ph\u00e1 ho\u1ea1i nh\u00e0 ch\u00e0ng x\u1ee9ng t\u00ean.<\/em><\/p>\n

V\u1eadt ch\u1ed3ng t\u1eb7ng do ti\u1ec1n mua b\u00e1n,
\nNgh\u1ec1 tinh chuy\u00ean, cu\u1ed1c x\u1ebbng n\u00f4ng gia,
\nC\u1ed1 t\u00ecnh l\u1ea5y c\u1eafp d\u1ea7n d\u00e0,
\nV\u1ee3 n\u00e0o nh\u01b0 th\u1ebf, g\u1ecdi l\u00e0 T\u1eb7c gian.<\/p>\n

Qu\u00ean ph\u1eadn s\u1ef1, hung t\u00e0n l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng,
\nL\u1ea1i tham lam, x\u1ea5u mi\u1ec7ng s\u00e2n \u0111\u1ea7y,
\nChuy\u00ean quy\u1ec1n v\u1edbi k\u1ebb d\u01b0\u1edbi tay
\nMang danh l\u00e0 lo\u1ea1i v\u1ee3 \u0111\u00e2y Cao c\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

C\u00f2n k\u1ebb v\u1eabn m\u1ebfn th\u01b0\u01a1ng \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t,
\nCh\u0103m s\u00f3c ch\u1ed3ng nh\u01b0 m\u1ed9t m\u1eb9 hi\u1ec1n,
\nC\u1ee7a ti\u1ec1n ch\u1ed3ng t\u1ea1o, gi\u1eef g\u00ecn,
\nM\u1eabu nghi m\u1edbi g\u1ecdi \u0111\u00fang t\u00ean v\u1ee3 n\u00e0y.<\/p>\n

T\u00f4n tr\u1ecdng ch\u1ed3ng c\u0169ng t\u00e0y nh\u01b0 th\u1ebf
\n\u00d0\u00e0n em th\u01a1 k\u00ednh n\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi anh,
\nNh\u00fan nh\u01b0\u1eddng, tu\u00e2n ph\u1ee5c ch\u1ed3ng m\u00ecnh,
\nV\u1ee3 l\u00e0 Hi\u1ec1n mu\u1ed9i, \u0111\u00fang t\u00ecnh ch\u1ea5t ch\u01a1n.<\/p>\n

K\u1ebb lu\u00f4n m\u1eebng \u0111\u00f3n ch\u1ed3ng khi th\u1ea5y
\nNh\u01b0 b\u1ea1n b\u00e8 sau m\u1ea5y \u0111\u1ed9 xa,
\nHi\u1ebfn d\u00e2ng, \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9, nghi\u00eam h\u00f2a,
\nV\u1ee3 n\u00e0o nh\u01b0 th\u1ebf, g\u1ecdi ra Th\u00e2n b\u1eb1ng.<\/p>\n

S\u1ee3 hung t\u00e0n, t\u00e2m an ch\u1ecbu kh\u1ed5,
\nCh\u1eb3ng cu\u1ed3ng si, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ki\u00ean tr\u00ec,
\nCh\u00e2n t\u00ecnh, chi\u1ec1u chu\u1ed9ng m\u00e3i ghi,
\nV\u1ee3 kia \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi N\u00f4 t\u1ef3 ch\u00ednh danh.<\/em><\/p>\n

N\u00e0y Suj\u00e0ta, tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3y lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 m\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3. Ba lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 b\u1ecb g\u1ecdi l\u00e0 v\u1ee3 ph\u00e1 ho\u1ea1i, v\u1ee3 b\u1ea5t l\u01b0\u01a1ng v\u00e0 cao c\u01b0\u1eddng phu nh\u00e2n s\u1ebd t\u00e1i sinh v\u00e0o \u0111\u1ecba ng\u1ee5c. B\u1ed1n lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 c\u00f2n l\u1ea1i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u00e0o c\u00f5i tr\u1eddi th\u1ee9 n\u0103m.<\/em><\/p>\n

V\u1ee3 Cao c\u01b0\u1eddng, T\u1eb7c gian, Ph\u00e1 ho\u1ea1i,
\nGi\u1eadn d\u1eef ho\u00e0i, ch\u1eb3ng bi\u1ebft k\u00ednh ai,
\nH\u1ebft \u0111\u1eddi, b\u1ecf x\u00e1c, \u0111\u1ea7u thai
\nXu\u1ed1ng mi\u1ec1n \u0111\u1ecba ng\u1ee5c kh\u00f3 ng\u00e0y tho\u00e1t \u0111i.<\/em><\/p>\n

V\u1ee3 Th\u00e2n b\u1eb1ng, M\u1eabu nghi, Hi\u1ec1n mu\u1ed9i,
\nHo\u1eb7c N\u00f4 t\u1ef3, trong c\u00f5i \u0111\u1eddi n\u00e0y,
\nNgoan hi\u1ec1n, t\u1ef1 ch\u1ee7 l\u00e2u d\u00e0i,
\nH\u1ebft \u0111\u1eddi, b\u1ecf x\u00e1c, l\u00ean tr\u1eddi s\u1ed1ng vui.<\/em><\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u1ec1 b\u1ea3y lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 nh\u01b0 th\u1ebf, Suj\u00e0ta \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u, v\u00e0 khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi r\u1eb1ng n\u00e0ng thu\u1ed9c lo\u1ea1i v\u1ee3 n\u00e0o, th\u00ec n\u00e0ng th\u01b0a:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Ng\u00e0i, con l\u00e0 k\u1ebb n\u00f4 t\u1ef3.<\/em><\/p>\n

N\u00f3i xong n\u00e0ng cung k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u00e0i tha th\u1ee9.<\/em><\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady ch\u1ec9 v\u1edbi m\u1ed9t l\u1eddi khuy\u00ean b\u1ea3o, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u00e3 thu\u1ea7n h\u00f3a \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef x\u1ea5u t\u00e1nh kia. Sau b\u1eefa \u0103n, Ng\u00e0i tuy\u00ean thuy\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1c b\u1ed5n ph\u1eadn trong gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 r\u1ed3i Ng\u00e0i v\u00e0o H\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00e1c T\u1ef7-kheo h\u1ecdp t\u1ea1i Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 ca ng\u1ee3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c ph\u00e1p h\u1eefu, ch\u1ec9 v\u1edbi m\u1ed9t l\u1ea7n khuy\u00ean b\u1ea3o duy nh\u1ea5t, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u00e3 thu\u1ea7n h\u00f3a \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef x\u1ea5u t\u00e1nh kia v\u00e0 khi\u1ebfn cho n\u00e0ng \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi xem h\u1ecd ng\u1ed3i v\u1edbi nhau \u0111ang th\u1ea3o lu\u1eadn chuy\u1ec7n g\u00ec. H\u1ecd thu\u1eadt l\u1ea1i nh\u01b0 tr\u00ean. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u00e2y ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Ta thu\u1ea7n h\u00f3a Suj\u00e0ta b\u1eb1ng m\u1ed9t l\u1eddi khuy\u00ean b\u1ea3o duy nh\u1ea5t \u0111\u00e2u!<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 ti\u1ebfp m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 th\u00e1i t\u1eed do Ch\u00e1nh cung ho\u00e0ng h\u1eadu sinh ra. Ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ea1i Takkasila. Sau khi vua cha b\u0103ng h\u00e0, ng\u00e0i n\u1ed1i ng\u00f4i v\u00e0 tr\u1ecb v\u00ec r\u1ea5t c\u00f4ng ch\u00ednh.<\/p>\n

M\u1eabu h\u1eadu ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 n\u00f3ng n\u1ea3y, d\u1eef t\u1ee3n, th\u00f4 l\u1ed7, g\u1eaft g\u1ecfng, \u00e1c kh\u1ea9u. Ng\u00e0i ch\u1ec9 mong sao khuy\u00ean b\u1ea3o \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb9, nh\u01b0ng ng\u00e0i c\u0169ng nh\u1eadn th\u1ea5y r\u1eb1ng kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec b\u1ea5t k\u00ednh \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1eb9. V\u00ec th\u1ebf, ng\u00e0i c\u1ed1 t\u00ecm m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 h\u00e9 l\u1ed9 d\u1ea7n \u1ea9n \u00fd.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m ng\u00e0i \u0111i v\u00e0o v\u01b0\u1eddn hoa v\u00e0 m\u1eb9 ng\u00e0i c\u0169ng theo ng\u00e0i. M\u1ed9t con chim c\u01b0\u1ee1ng xanh \u0111ang k\u00eau the th\u00e9 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. Khi \u1ea5y, c\u00e1c tri\u1ec1u th\u1ea7n \u0111\u1ec1u b\u1ecbt tai l\u1ea1i v\u00e0 la l\u00ean:<\/p>\n

– C\u00e1i gi\u1ecdng th\u1eadt kinh kh\u1ee7ng! C\u00e1i ti\u1ebfng k\u00eau \u1ea5y th\u1eadt gh\u00ea r\u1ee3n! \u00d0\u1eebng g\u00e2y ra c\u00e1i ti\u1ebfng \u1ea5y n\u1eefa!<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t \u0111ang \u0111i qua v\u01b0\u1eddn hoa v\u1edbi m\u1eb9 v\u00e0 \u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi du l\u00e3m. M\u1ed9t con chim Cu \u0111\u1eadu trong \u0111\u00e1m l\u00e1 r\u1eadm c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e2y s\u00e0la, h\u00f3t l\u00ean \u00e2m \u0111i\u1ec7u ng\u1ecdt ng\u00e0o. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u th\u00edch th\u00fa khi nghe n\u00f3 h\u00f3t, v\u1ed7 \u0111\u00f4i b\u00e0n tay r\u1ed3i ch\u00eca tay ra v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u n\u00f3:<\/p>\n

– \u00d4i! Th\u1eadt l\u00e0 gi\u1ecdng h\u00f3t \u00eam d\u1ecbu, m\u1ed9t gi\u1ecdng h\u00f3t t\u1ed1t l\u00e0nh, m\u1ed9t gi\u1ecdng h\u00f3t thanh l\u1ecbch! H\u00f3t l\u00ean, chim \u01a1i, h\u00f3t l\u00ean \u0111i!<\/p>\n

R\u1ed3i h\u1ecd c\u1ee9 \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3, r\u01b0\u1edbn c\u1ed5 l\u00ean ch\u1edd nghe.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn hai s\u1ef1 vi\u1ec7c n\u00e0y, ngh\u0129 r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 d\u1ecbp may \u0111\u1ec3 ti\u1ebft l\u1ed9 \u1ea9n \u00fd c\u1ee7a m\u00ecnh cho m\u1eabu h\u1eadu.<\/p>\n

– Th\u01b0a m\u1eb9 – ng\u00e0i n\u00f3i – Ti\u1ebfng k\u00eau c\u1ee7a con chim c\u01b0\u1ee1ng tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0m cho ai nghe c\u0169ng ph\u1ea3i b\u1ecbt tai v\u00e0 th\u1ed1t l\u00ean: \u00d0\u1eebng g\u00e2y ra c\u00e1i ti\u1ebfng \u1ea5y n\u1eefa! \u00d0\u1eebng g\u00e2y ra c\u00e1i ti\u1ebfng \u1ea5y n\u1eefa! V\u00e0 h\u1ecd b\u1ecbt tai l\u1ea1i v\u00ec \u00e2m thanh d\u1eef d\u1eb1n ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ai \u01b0a c\u1ea3.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i \u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

K\u1ebb h\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebb ngo\u00e0i duy\u00ean d\u00e1ng,
\nTho\u1ea1t nh\u00ecn v\u00e0o, t\u01b0\u01a1i s\u00e1ng \u0111\u1eb9p thay,
\nNh\u01b0ng bu\u00f4ng l\u1eddi n\u00f3i ch\u1ed1i tai,
\n\u00d0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1eddi k\u1ebf ch\u1eb3ng ai y\u00eau v\u00ec!<\/p>\n

Chim Cu kia, th\u01b0\u1eddng khi m\u1eb9 th\u1ea5y,
\nL\u1ed1m \u0111\u1ed1m \u0111en x\u1ea5u v\u1eady m\u1eb7c d\u1ea7u,
\nTi\u1ebfng k\u00eau \u00eam d\u1ecbu ng\u1ecdt ng\u00e0o,
\nBao nhi\u00eau k\u1ebb \u0111\u00f3n ng\u01b0\u1eddi ch\u00e0o m\u1ebfn th\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

Mong ti\u1ebfng m\u1eb9 d\u1ecbu d\u00e0ng thanh l\u1ecbch,
\nL\u1eddi kh\u00f4n ngoan b\u1ecf h\u1ebft t\u1ef1 ki\u00eau,
\n\u00c2m thanh \u00eam \u00e1i m\u1ef9 mi\u1ec1u
\nGi\u1ea3ng b\u00e0y Th\u00e1nh ph\u00e1p \u00fd n\u00eau t\u1ecf t\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

Khi B\u1ed3-t\u00e1t khuy\u1ebfn d\u1ee5 m\u1eabu h\u1eadu b\u1eb1ng ba b\u00e0i k\u1ec7 tr\u00ean, ng\u00e0i \u0111\u01b0a m\u1eb9 v\u00e0o c\u00e1ch suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u00ecnh. Sau \u0111\u00f3, m\u1eb9 ng\u00e0i s\u1ed1ng theo ch\u00ednh \u0111\u1ea1o. Ch\u1ec9 b\u1eb1ng m\u1ed9t l\u1eddi n\u00f3i, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u00e3 l\u00e0m cho m\u1eb9 th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef bi\u1ebft qu\u00ean m\u00ecnh. R\u1ed3i v\u1ec1 sau, khi t\u1eeb tr\u1ea7n, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i theo nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– Suj\u00e0ta l\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a v\u1ecb vua \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, c\u00f2n Ta ch\u00ednh l\u00e0 v\u1ecb vua \u1ea5y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

\n

270. Chuy\u1ec7n Con C\u00fa (Ti\u1ec1n th\u00e2n Ul\u00f9ka)<\/strong><\/p>\n

C\u00fa l\u00e0 vua c\u1ee7a c\u00e1c lo\u00e0i chim….<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 l\u00fac Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 s\u1ef1 tranh ch\u1ea5p gi\u1eefa Qu\u1ea1 v\u00e0 C\u00fa.<\/em><\/p>\n

V\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 \u1ea5y, ban ng\u00e0y Qu\u1ea1 th\u01b0\u1eddng \u0103n th\u1ecbt C\u00fa, c\u00f2n ban \u0111\u00eam C\u00fa l\u1ea1i bay t\u1edbi c\u1eafn \u0111\u1ee9t \u0111\u1ea7u Qu\u1ea1 khi Qu\u1ea1 \u0111ang ng\u1ee7 v\u00e0 gi\u1ebft \u0111i.<\/em><\/p>\n

C\u00f3 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo s\u1ed1ng trong m\u1ed9t c\u00e1i c\u1ed1c \u1edf v\u00f9ng l\u00e2n c\u1eadn K\u1ef3 Vi\u00ean, m\u1ed7i l\u00fac qu\u00e9t d\u1ecdn, th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i \u0111\u1ed5 c\u1ea3 b\u1ea3y t\u00e1m ch\u1eadu \u0111\u1ea7y \u0111\u1ea7u Qu\u1ea1 r\u1edbt t\u1eeb tr\u00ean c\u00e2y xu\u1ed1ng. V\u1ecb \u1ea5y \u0111em s\u1ef1 vi\u1ec7c kia k\u1ec3 l\u1ea1i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo nghe.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n v\u1ec1 chuy\u1ec7n \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, v\u1ecb T\u1ef7-kheo kia th\u1ea5y nhi\u1ec1u \u0111\u1ea7u Qu\u1ea1 qu\u00e1, m\u1ed7i ng\u00e0y ph\u1ea3i \u0111em ch\u00fang \u0111\u1ed5 \u0111i ngay ch\u1ed7 m\u00ecnh \u1edf!<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111i v\u00e0o h\u1ecfi xem c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang ng\u1ed3i th\u1ea3o lu\u1eadn vi\u1ec7c g\u00ec. H\u1ecd k\u1ec3 cho Ng\u00e0i nghe v\u00e0 h\u1ecfi ti\u1ebfp r\u1eb1ng s\u1ef1 tranh ch\u1ea5p gi\u1eefa Qu\u1ea1 v\u00e0 C\u00fa \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra t\u1eeb bao l\u00e2u r\u1ed3i. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/em><\/p>\n

– T\u1eeb th\u1eddi nguy\u00ean th\u1ee7y.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd nghe m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong th\u1eddi nguy\u00ean th\u1ee7y h\u1ecdp nhau l\u1ea1i v\u00e0 b\u1ea7u m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, c\u00f3 t\u01b0\u1edbng t\u1ed1t, oai nghi ho\u00e0n h\u1ea3o l\u00ean l\u00e0m vua. C\u00e1c lo\u00e0i b\u1ed1n ch\u00e2n c\u0169ng t\u1ee5 h\u1ecdp l\u1ea1i v\u00e0 b\u1ea7u s\u01b0 t\u1eed l\u00e0m vua. Lo\u00e0i c\u00e1 d\u01b0\u1edbi bi\u1ec3n c\u0169ng ch\u1ecdn vua l\u00e0 con c\u00e1 t\u00ean \u00c0nanda.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i t\u1ea5t c\u1ea3 chim ch\u00f3c tr\u00ean d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n c\u0169ng t\u1ee5 h\u1ecdp nhau l\u1ea1i tr\u00ean m\u1ed9t phi\u1ebfn \u0111\u00e1 ph\u1eb3ng v\u00e0 k\u00eau l\u00ean.<\/p>\n

– Lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t \u00f4ng vua, lo\u00e0i th\u00fa v\u00e0 lo\u00e0i c\u00e1 c\u0169ng \u0111\u00e3 c\u00f3, c\u00f2n chim ch\u00f3c ch\u00fang ta th\u00ec kh\u00f4ng. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng h\u1ed7n lo\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c, ch\u00fang ta c\u0169ng ph\u1ea3i ch\u1ecdn m\u1ed9t \u00f4ng vua. H\u00e3y ch\u1ecdn m\u1ed9t con chim x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u1edbi ng\u00f4i vua.<\/p>\n

Ch\u00fang t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t con chim nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 ch\u1ecdn m\u1ed9t con C\u00fa. “\u00d0\u00e2y l\u00e0 con chim m\u00e0 ch\u00fang ta mu\u1ed1n”, ch\u00fang b\u1ea3o th\u1ebf, v\u00e0 m\u1ed9t con chim tuy\u00ean b\u1ed1 ba l\u1ea7n cho c\u1ea3 b\u1ecdn bi\u1ebft r\u1eb1ng s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00f3. Sau khi ki\u00ean nh\u1eabn nghe th\u00f4ng b\u00e1o hai l\u1ea7n, \u0111\u1ebfn l\u1ea7n th\u1ee9 ba m\u1ed9t con Qu\u1ea1 \u0111\u1ee9ng d\u1eady la l\u00ean:<\/p>\n

– Khoan \u0111\u00e3, khi anh ta \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n l\u00ean l\u00e0m vua m\u00e0 m\u1eb7t m\u00e0y c\u00f2n nh\u01b0 th\u1ebf kia, hu\u1ed1ng chi khi anh ta gi\u1eadn d\u1eef th\u00ec tr\u00f4ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o n\u1eefa? N\u1ebfu anh ta nh\u00ecn ch\u00fang ta \u0111ang gi\u1eadn d\u1eef th\u00ec ch\u00fang ta c\u0169ng tan x\u00e1c nh\u01b0 m\u00e8 r\u00e1n tr\u00ean ch\u1ea3o n\u00f3ng m\u00e0 th\u00f4i. T\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n t\u00f4n anh ta l\u00e0m vua \u0111\u00e2u.<\/p>\n

V\u00e0 \u0111\u1ec3 t\u00e1n r\u1ed9ng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, Qu\u1ea1 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

C\u00fa l\u00e0 vua c\u1ee7a c\u00e1c lo\u00e0i chim,
\nXin ph\u00e9p, cho t\u00f4i t\u1ecf n\u1ed7i ni\u1ec1m.<\/p>\n

Ch\u1ea5p thu\u1eadn cho Qu\u1ea1 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i, b\u1ecdn chim \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Gi\u1eefa b\u1ecdn tr\u1ebb kia, xin c\u1ee9 n\u00f3i,
\nMong sao t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, t\u1ecf t\u01b0\u1eddng th\u00eam.<\/p>\n

\u00d0\u01b0\u1ee3c cho ph\u00e9p n\u00f3i, Qu\u1ea1 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Tr\u00e2n tr\u1ecdng tr\u00ecnh b\u00e0y \u00fd c\u1ee7a t\u00f4i,
\nT\u00f4i \u0111\u00e2y ch\u1eb3ng mu\u1ed1n C\u00fa l\u00ean ng\u00f4i,
\nH\u00e3y nh\u00ecn m\u1eb7t m\u0169i kia nh\u01b0 th\u1ebf,
\nH\u1eafn s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec l\u00fac gi\u1eadn s\u00f4i?<\/p>\n

\u00d0o\u1ea1n Qu\u1ea1 bay b\u1ed5ng l\u00ean kh\u00f4ng v\u00e0 k\u00eau:<\/p>\n

– T\u00f4i ch\u1eb3ng th\u00edch th\u1ebf \u0111\u00e2u! T\u00f4i ch\u1eb3ng th\u00edch th\u1ebf \u0111\u00e2u!<\/p>\n

C\u00fa bay l\u00ean \u0111u\u1ed5i theo Qu\u1ea1. T\u1eeb \u0111\u1ea5y v\u1ec1 sau, c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u nu\u00f4i l\u00f2ng h\u1eadn th\u00f9 nhau. C\u00f2n l\u0169 chim kia ch\u1ecdn m\u1ed9t con Ng\u1ed7ng tr\u1eddi v\u00e0ng l\u00ean l\u00e0m vua r\u1ed3i gi\u1ea3i t\u00e1n.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, con Ng\u1ed7ng tr\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u00e0m vua ch\u00ednh l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

271. Chuy\u1ec7n K\u1ebb L\u00e0m B\u1ea9n Gi\u1ebfng N\u01b0\u1edbc (Ti\u1ec1n th\u00e2n Udap\u00e0na-D\u00f9saka)<\/strong><\/p>\n

Gi\u1ebfng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o do ng\u01b0\u1eddi \u1ea9n d\u1eadt..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i Isipatana (Tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a ch\u01b0 Thi\u00ean), v\u1ec1 m\u1ed9t con ch\u00f3 r\u1eebng \u0111\u00e3 l\u00e0m b\u1ea9n gi\u1ebfng n\u01b0\u1edbc.<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ta nghe n\u00f3i c\u00f3 m\u1ed9t con ch\u00f3 r\u1eebng th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn l\u00e0m b\u1ea9n c\u00e1i gi\u1ebfng m\u00e0 c\u00e1c T\u1ef7-kheo th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn m\u00fac n\u01b0\u1edbc, r\u1ed3i b\u1ecf \u0111i. M\u1ed9t h\u00f4m, c\u00e1c ch\u00fa ti\u1ec1u l\u1ea5y \u0111\u1ea5t n\u00e9m n\u00f3 \u0111\u1ec3 \u0111e d\u1ecda. Sau \u0111\u00f3, n\u00f3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd tr\u1edf l\u1ea1i n\u01a1i \u1ea5y n\u1eefa.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo nghe chuy\u1ec7n \u1ea5y v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng.<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n h\u1eefu, con ch\u00f3 r\u1eebng th\u01b0\u1eddng l\u00e0m b\u1ea9n gi\u1ebfng n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a ch\u00fang ta, t\u1eeb khi b\u1ecb c\u00e1c ch\u00fa ti\u1ec1u d\u00f9ng \u0111\u1ea5t n\u00e9m \u0111u\u1ed5i \u0111i, \u0111\u00e3 kh\u00f4ng h\u1ec1 quay tr\u1edf l\u1ea1i n\u1eefa.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111i v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi xem h\u1ecd \u0111ang ng\u1ed3i v\u1edbi nhau v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn chuy\u1ec7n g\u00ec. H\u1ecd k\u1ec3 l\u1ea1i cho Ng\u00e0i nghe. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean con ch\u00f3 r\u1eebng kia l\u00e0m b\u1ea9n gi\u1ebfng n\u01b0\u1edbc. Tr\u01b0\u1edbc kia n\u00f3 c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd nghe m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, ch\u00ednh c\u00e1i gi\u1ebfng kia n\u1eb1m t\u1ea1i n\u01a1i n\u00e0y c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Isipatana (Tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a ch\u01b0 Ti\u00ean) g\u1ea7n Ba-la-n\u1ea1i. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh thi\u1ec7n h\u1ea3o. L\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i s\u1ed1ng \u0111\u1eddi tu h\u00e0nh v\u00e0 c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1i Isipatana c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00f9ng. M\u1ed9t con Ch\u00f3 r\u1eebng l\u00e0m b\u1ea9n gi\u1ebfng n\u01b0\u1edbc nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i tr\u00ean r\u1ed3i ph\u00f3ng ch\u1ea1y \u0111i. M\u1ed9t h\u00f4m, c\u00e1c \u1ea9n s\u0129 v\u00e2y b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3 v\u00e0 d\u1eabn n\u00f3 t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t B\u1ed3-t\u00e1t. Ng\u00e0i n\u00f3i v\u1edbi n\u00f3 qua b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Gi\u1ebfng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o do ng\u01b0\u1eddi \u1ea9n d\u1eadt,
\n\u00d0\u1ed9c c\u01b0 n\u01a1i kho\u1ea3ng \u0111\u1ea5t r\u1eebng s\u00e2u,
\nNh\u1ecdc nh\u1eb1n kh\u1ed5 c\u1ef1c b\u1ea5y l\u00e2u,
\nB\u1ea1n \u01a1i, sao v\u1ea5y d\u01a1 v\u00e0o gi\u1ebfng trong?<\/p>\n

Nghe v\u1eady Ch\u00f3 r\u1eebng \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

\u00d0\u00f3 l\u00e0 lu\u1eadt gi\u1ed1ng d\u00f2ng t\u00f4i \u0111\u1ea5y,
\nU\u1ed1ng n\u01a1i n\u00e0o l\u00e0 v\u1ea5y cho d\u01a1,
\nT\u1ed5 ti\u00ean l\u00e0m th\u1ebf \u0111\u1ebfn gi\u1edd,
\nL\u1eddi ng\u00e0i tr\u00e1ch c\u1ee9, c\u00f3 ng\u1edd sai ch\u0103ng?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

N\u1ebfu lu\u1eadt \u1ea5y ch\u00f3 r\u1eebng \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t,
\nL\u1ea1 l\u00f9ng thay, phi ph\u00e1p m\u1ea5t r\u1ed3i!
\nMong r\u1eb1ng l\u1ea7n cu\u1ed1i th\u1ea5y ng\u01b0\u01a1i,
\nH\u00e0nh vi kia \u0111\u00fang hay sai, ch\u1edb l\u00e0m.<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u0129 khuy\u00ean nh\u1ee7 n\u00f3 nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i b\u1ea3o:<\/p>\n

– \u00d0\u1eebng \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 n\u1eefa!<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u00f3 v\u1ec1 sau, ngay c\u1ea3 vi\u1ec7c d\u1eebng l\u1ea1i \u0111\u1ec3 nh\u00ecn qua gi\u1ebfng, con Ch\u00f3 r\u1eebng c\u0169ng kh\u00f4ng d\u00e1m.<\/p>\n

*<\/p>\n

K\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– C\u1ea3 hai tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p l\u00e0m d\u01a1 b\u1ea9n n\u01b0\u1edbc c\u0169ng \u0111\u1ec1u do ch\u00ednh con Ch\u00f3 r\u1eebng \u1ea5y, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng kia.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

\n

272. Chuy\u1ec7n Con C\u1ecdp (Ti\u1ec1n th\u00e2n Vyaggha)<\/strong><\/p>\n

N\u1ebfu do g\u1ea7n b\u1ea1n tri \u00e2m..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3-Vi\u00ean v\u1ec1 Kok\u00e0lika.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft c\u1ee7a c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong ch\u01b0\u01a1ng m\u01b0\u1eddi ba v\u00e0 Ti\u1ec1n th\u00e2n Takk\u00e0riya s\u1ed1 481. \u1ede \u0111\u00e2y, Kok\u00e0lika l\u1ea1i n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Ta s\u1ebd \u0111em S\u00e0riputta (X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t) v\u00e0 Moggall\u00e0na (M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean) theo v\u1edbi ta.<\/em><\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf, sau khi r\u1eddi x\u1ee9 s\u1edf c\u1ee7a Kok\u00e0lika, \u00f4ng ta \u0111i \u0111\u1ebfn K\u1ef3-Vi\u00ean, v\u00e0o \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 r\u1ed3i \u0111i ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn c\u00e1c v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. \u00d4ng ta n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, d\u00e2n ch\u00fang \u1edf x\u1ee9 c\u1ee7a Kok\u00e0lika mu\u1ed1n m\u1eddi c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 \u0111i.<\/em><\/p>\n

– Hi\u1ec1n gi\u1ea3 h\u00e3y \u0111i \u0111i, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u00e2u! X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t v\u00e0 M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/em><\/p>\n

Sau l\u1eddi t\u1eeb ch\u1ed1i n\u00e0y, Kok\u00e0lika ra \u0111i m\u1ed9t m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n chuy\u1ec7n \u1ea5y trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, Kok\u00e0lika kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng v\u1edbi X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t v\u00e0 M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean, v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y! \u00d4ng ta kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng n\u1ed7i s\u1ef1 chung \u0111\u1ee5ng v\u1edbi h\u1ecd.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang b\u00e0n t\u00e1n chuy\u1ec7n g\u00ec. H\u1ecd k\u1ec3 l\u1ea1i cho Ng\u00e0i nghe. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– X\u01b0a kia, c\u0169ng nh\u01b0 b\u00e2y gi\u1edd, Kok\u00e0lika kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng v\u1edbi X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t v\u00e0 M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 hai v\u1ecb \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0m vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n c\u00e2y s\u1ed1ng trong m\u1ed9t khu r\u1eebng nh\u1ecf. Kh\u00f4ng xa tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a ng\u00e0i bao nhi\u00eau, c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n c\u00e2y kh\u00e1c s\u1ed1ng trong m\u1ed9t r\u1eebng r\u1eadm. Khu r\u1eebng r\u1eadm n\u00e0y l\u1ea1i l\u00e0 ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a m\u1ed9t con s\u01b0 t\u1eed v\u00e0 con h\u1ed5. V\u00ec s\u1ee3 ch\u00fang, kh\u00f4ng ai d\u00e1m \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 gieo tr\u1ed3ng ho\u1eb7c \u0111\u1ed1n c\u00e2y, ngay c\u1ea3 d\u1eebng ch\u00e2n li\u1ebfc qua ch\u1ed7 \u0111\u00f3 c\u0169ng ch\u1eb3ng ai d\u00e1m. S\u01b0 t\u1eed v\u00e0 h\u1ed5 \u0103n th\u1ecbt m\u1ecdi lo\u00e0i. Th\u1ecbt \u0103n c\u00f2n d\u01b0, ch\u00fang v\u1ee9t b\u1ecf l\u1ea1i r\u1ed3i \u0111i. V\u00ec th\u1ebf khu r\u1eebng \u0111\u1ea7y c\u1ea3 th\u1ecbt b\u1ed1c m\u00f9i h\u01b0 th\u1ed1i.<\/p>\n

V\u1ecb th\u1ea7n kia \u0111i\u00ean ti\u1ebft l\u00ean, ch\u1eb3ng k\u1ec3 ph\u1ea3i qu\u1ea5y g\u00ec n\u1eefa, m\u1ed9t h\u00f4m \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn n\u00f3i v\u1edbi B\u1ed3-t\u00e1t:<\/p>\n

– Th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u1ea3 r\u1eebng kia \u0111\u1ea7y m\u00f9i h\u00f4i th\u1ed1i v\u00ec con s\u01b0 t\u1eed v\u00e0 con h\u1ed5 kia. T\u00f4i s\u1ebd \u0111u\u1ed5i ch\u00fang \u0111i.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, ch\u00ednh hai con th\u00fa \u1ea5y \u0111\u00e3 b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ea5y! M\u1ed9t khi ch\u00fang b\u1ecb \u0111u\u1ed5i \u0111i th\u00ec ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a ch\u00fang s\u1ebd b\u1ecb hoang t\u00e0n. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng th\u1ea5y d\u1ea5u v\u1ebft c\u1ee7a h\u1ed5 v\u00e0 s\u01b0 t\u1eed th\u00ec h\u1ecd s\u1ebd t\u1edbi \u0111\u1ed1t h\u1ebft r\u1eebng, l\u00e0m t\u1ea5t c\u1ea3 th\u00e0nh m\u1ed9t kho\u1ea3ng \u0111\u1ea5t tr\u1ed1ng \u0111\u1ec3 tr\u1ed3ng tr\u1ecdt. Xin Hi\u1ec1n gi\u1ea3 ch\u1edb l\u00e0m th\u1ebf!<\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

N\u1ebfu do g\u1ea7n b\u1ea1n tri \u00e2m,
\nB\u00ecnh an c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb l\u00e0m ti\u00eau tan,
\nC\u00f2n g\u00ec cao tr\u1ecdng cho h\u01a1n
\nNh\u01b0 tr\u00f2ng con m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4n gi\u1eef g\u00ecn.<\/p>\n

Nh\u01b0ng khi b\u1ea1n tri \u00e2m th\u1ef1c s\u1ef1
\nL\u00e0m t\u0103ng th\u00eam\u00a0m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u00ecnh an;
\nH\u00e3y l\u00e0m \u0111\u1eddi b\u1ea1n an khang,
\nH\u00e3y th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1eddi b\u1ea1n nh\u01b0 th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1eddi m\u00ecnh.<\/p>\n

Tuy B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u00e3 gi\u1ea3ng gi\u1ea3i nh\u01b0 th\u1ebf, v\u1ecb th\u1ea7n cu\u1ed3ng si kia c\u0169ng ch\u1eb3ng \u0111\u1ec3 t\u00e2m. Th\u1ebf r\u1ed3i m\u1ed9t h\u00f4m, \u00f4ng hi\u1ec7n h\u00ecnh th\u1eadt kh\u1ee7ng khi\u1ebfp, \u0111u\u1ed5i s\u01b0 t\u1eed v\u00e0 h\u1ed5 \u0111i. Ch\u1eb3ng bao l\u00e2u, d\u00e2n ch\u00fang kh\u00f4ng th\u1ea5y v\u1ebft ch\u00e2n hai con th\u00fa kia n\u1eefa, h\u1ecd \u0111o\u00e1n r\u1eb1ng s\u01b0 t\u1eed v\u00e0 h\u1ed5 c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 b\u1ecf \u0111i sang r\u1eebng kh\u00e1c v\u00e0 h\u1ecd ch\u1eb7t \u0111i m\u1ed9t ph\u00eda r\u1eebng. B\u1ea5y gi\u1edd, v\u1ecb th\u1ea7n kia m\u1edbi \u0111\u1ebfn g\u1eb7p B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d4i th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng theo l\u1eddi Hi\u1ec1n gi\u1ea3 m\u00e0 l\u1ea1i \u0111u\u1ed5i hai con th\u00fa \u00e1c kia \u0111i. B\u00e2y gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi ta nh\u1eadn ra r\u1eb1ng ch\u00fang \u0111\u00e3 ra \u0111i v\u00e0 h\u1ecd \u0111ang \u0111\u1ed1n h\u1ea1 c\u1ea3 khu r\u1eebng. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec b\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00e2y?<\/p>\n

Th\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng hai con th\u00fa \u1ea5y \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf m\u1ed9t khu r\u1eebng kia, ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 m\u00e0 t\u00ecm ch\u00fang v\u1ec1. V\u1ecb th\u1ea7n kia l\u00e0m theo nh\u01b0 th\u1ebf. \u00d0\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc hai con th\u00fa, th\u1ea7n k\u00ednh c\u1ea9n ch\u00e0o r\u1ed3i \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Xin quay tr\u1edf l\u1ea1i r\u1eebng gi\u00e0,
\n\u00d0\u1ec3 r\u1eebng kh\u1ecfi b\u1ecb san ra \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng.
\nB\u1ea1n \u0111i, r\u00ecu s\u1ebd h\u1ea1 r\u1eebng,
\nKh\u00f4ng r\u1eebng, m\u00e3i m\u00e3i b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0!<\/p>\n

Hai con th\u00fa kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– \u00d0i \u0111i, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 \u0111\u00e2u!<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 v\u1ecb th\u1ea7n kia ph\u1ea3i tr\u1edf v\u1ec1 m\u1ed9t m\u00ecnh. Ch\u1ec9 sau m\u1ed9t v\u00e0i ng\u00e0y, d\u00e2n ch\u00fang \u0111\u00e3 \u0111\u1ed1n h\u1ebft r\u1eebng, l\u00e0m th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng ru\u1ed9ng \u0111\u1ec3 c\u00e0y c\u1ea5y tr\u1ed3ng tr\u1ecdt.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd Kok\u00e0lika l\u00e0 v\u1ecb th\u1ea7n cu\u1ed3ng si, c\u00f2n v\u1ecb th\u1ea7n tr\u00ed tu\u1ec7 kia l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

273. Chuy\u1ec7n Con R\u00f9a (Ti\u1ec1n th\u00e2n Kacchapa)<\/strong><\/p>\n

Ai kia \u0111em b\u00e1t xin \u0103n..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i \u0111ang tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 s\u1ef1 tranh c\u00e3i gi\u1eefa hai \u0111\u1ea1i th\u1ea7n trong tri\u1ec1u vua Kosala.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft c\u00e2u chuy\u1ec7n gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 \u1edf Ch\u01b0\u01a1ng Hai, s\u1ed1 154 v\u00e0 165.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh \u1edf K\u00e0si. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ea1i Takkasil\u00e0. Sau khi \u0111\u00e3 th\u00e0nh t\u1ef1u v\u1ec1 m\u1ecdi m\u1eb7t, ng\u00e0i lui v\u1ec1 s\u1ed1ng \u1ea9n d\u1eadt trong m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 t\u1ea1i d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n (Tuy\u1ebft S\u01a1n) b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng H\u1eb1ng. N\u01a1i \u0111\u00e2y, ng\u00e0i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng. Nh\u1edd \u0111\u00f3, t\u00e2m ng\u00e0i tr\u1edf n\u00ean an l\u1ea1c, \u0111\u1ea1t t\u1edbi h\u1ea1nh nh\u1eabn nh\u1ee5c cao v\u1eddi.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t th\u01b0\u1eddng t\u0129nh t\u1ecda \u1edf tr\u01b0\u1edbc l\u1ec1u. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t ch\u00fa Kh\u1ec9 ng\u1ed7 ngh\u1ecbch, tr\u01a1 l\u00e1o th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn ch\u1ecdc ph\u00e1 ng\u00e0i, nh\u01b0ng n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o l\u00e0m cho t\u00e2m ng\u00e0i dao \u0111\u1ed9ng. Ng\u00e0i v\u1eabn ng\u1ed3i t\u0129nh l\u1eb7ng an b\u00ecnh.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t con R\u00f9a c\u00e1i, m\u1ed9t h\u00f4m \u0111ang n\u1eb1m gi\u1eefa tr\u1eddi, h\u00e1 mi\u1ec7ng ng\u1ee7 thi\u1ebfp b\u00ean d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc. Th\u1ea5y th\u1ebf, Kh\u1ec9 tr\u01a1 tr\u00e1o kia li\u1ec1n \u0111\u1ebfn v\u00e0 \u0111\u00fat ng\u00f3n tay v\u00e0o mi\u1ec7ng r\u00f9a. R\u00f9a ch\u1ee3t t\u1ec9nh gi\u1ea5c v\u00e0 ng\u1eadm mi\u1ec7ng l\u1ea1i, c\u1eafn ch\u1eb7t l\u1ea5y tay Kh\u1ec9. \u00d0\u1ebfn khi ch\u1ecbu kh\u00f4ng n\u1ed5i n\u1eefa, kh\u1ec9 t\u1ef1 h\u1ecfi: “Ta ph\u1ea3i c\u1ea7u c\u1ee9u ai gi\u1ea3i tho\u00e1t cho ta kh\u1ecfi s\u1ef1 \u0111au \u0111\u1edbn c\u1ef1c \u0111i\u1ec3m n\u00e0y?”. Khi ngh\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng ch\u1ec9 c\u00f2n c\u00e1ch \u0111\u1ebfn c\u1ea7u c\u1ee9u B\u1ed3-t\u00e1t, n\u00f3 li\u1ec1n mang c\u1ea3 con R\u00f9a \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0i. V\u1edbi gi\u1ecdng h\u00e0i h\u01b0\u1edbc, B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i v\u1edbi Kh\u1ec9 qua b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Ai kia \u0111em b\u00e1t xin \u0103n,
\nV\u1ed1n t\u1eeb \u0111\u00e2u l\u1ea1i,\u00a0c\u00f3 ph\u1ea7n g\u00ec ch\u0103ng?<\/p>\n

Kh\u1ec9 \u0111\u00e1p l\u1ea1i qua b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Con l\u00e0m qu\u1ea5y, th\u1eadt \u0111i\u00ean kh\u00f9ng,
\nXin ng\u00e0i c\u1ee9u gi\u00fap; con mong v\u00e0o r\u1eebng.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba ti\u1ebfp l\u1eddi kh\u1ec9:<\/p>\n

Qui, H\u1ea7u hai gi\u1ed1ng v\u1ed1n \u0111\u1ed3ng,
\nR\u00f9a \u01a1i, tha kh\u1ec9 cho xong \u0111i n\u00e0o!<\/p>\n

R\u00f9a nghe l\u1eddi B\u1ed3-t\u00e1t th\u1ea3 Kh\u1ec9 ra. Kh\u1ec9 k\u00ednh c\u1ea9n ch\u00e0o B\u1ed3-t\u00e1t r\u1ed3i ph\u00f3ng bi\u1ec7t v\u00e0o r\u1eebng. R\u00f9a c\u0169ng xin b\u00e1i bi\u1ec7t ra \u0111i. C\u00f2n B\u1ed3-t\u00e1t li\u00ean t\u1ee5c tr\u00fa v\u00e0o an l\u1ea1c thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 sau c\u00f9ng l\u00ean Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– Hai \u00f4ng quan n\u1ecd b\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0 con Kh\u1ec9 v\u00e0 con R\u00f9a, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 kia.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C3P4″ tab_id=”p4″]<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG III<\/strong><\/p>\n

PH\u1ea8M BA B\u00c0I K\u1ec6 (tt)<\/strong><\/p>\n

274. Chuy\u1ec7n Tham\u00a0\u0102n (Ti\u1ec1n th\u00e2n Lola)<\/strong><\/p>\n

C\u00f4 h\u1ea1c n\u00e0y l\u00e0 ai th\u1ebf nh\u1ec9..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo tham \u0103n v\u00e0 b\u1ecb \u0111\u01b0a ra tr\u01b0\u1edbc th\u00ednh \u0111\u01b0\u1eddng.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– Ch\u1eb3ng ph\u1ea3i b\u00e2y gi\u1edd \u00f4ng \u1ea5y m\u1edbi tham \u0103n, tr\u01b0\u1edbc kia \u00f4ng \u1ea5y c\u0169ng \u0111\u00e3 v\u1eady r\u1ed3i. T\u00ednh tham \u0103n \u0111\u00e3 l\u00e0m cho \u00f4ng \u1ea5y m\u1ea5t m\u1ea1ng v\u00e0 c\u0169ng do th\u1ebf m\u00e0 c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 th\u1eddi x\u01b0a \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ecfi nh\u00e0!<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u b\u1ebfp c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u00fa th\u01b0\u01a1ng n\u1ecd trong th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 treo m\u1ed9t c\u00e1i gi\u1ecf trong b\u1ebfp \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng \u0111\u1ee9c nh\u1edd \u0111\u00f3. B\u1ea5y gi\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t con B\u1ed3 c\u00e2u bay \u0111\u1ebfn s\u1ed1ng trong gi\u1ecf \u1ea5y.<\/p>\n

M\u1ed9t con Qu\u1ea1 tham \u0103n bay ngang nh\u00e0 b\u1ebfp v\u00e0 b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n b\u1edfi m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn nhi\u1ec1u lo\u1ea1i c\u00e1 kh\u00e1c nhau n\u1eb1m \u0111\u00e2y \u0111\u00f3. Qu\u1ea1 th\u1ea5y th\u00e8m c\u00e1 qu\u00e1, n\u00f3 t\u1ef1 ngh\u0129: “Tr\u00ean th\u1ebf gian n\u00e0y d\u1ec5 g\u00ec m\u00ecnh ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0i con c\u00e1 nh\u01b0 th\u1ebf kia!” Th\u1ebf r\u1ed3i n\u00f3 ch\u1ee3t nh\u00ecn th\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 n\u00f3 l\u1ea1i ngh\u0129: “Th\u1ebf n\u00e0o ta c\u0169ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1. Ta s\u1ebd d\u00f9ng t\u00ean kia l\u00e0m l\u1ee3i kh\u00ed cho ta”. \u00d0\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f3, Qu\u1ea1 \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 sau \u0111\u00e2y.<\/p>\n

Khi B\u1ed3 c\u00e2u ra ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm th\u1ee9c \u0103n h\u00e0ng ng\u00e0y, Qu\u1ea1 li\u1ec1n bay theo, theo m\u00e3i r\u1ed3i \u0111\u1ebfn g\u1eb7p n\u00f3.<\/p>\n

– \u00d4ng mu\u1ed1n g\u00ec t\u00f4i th\u1ebf \u00f4ng Qu\u1ea1? – B\u1ed3 c\u00e2u n\u00f3i – \u00d4ng v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e2u c\u00f3 d\u00f9ng m\u1ed9t th\u1ee9 th\u1ee9c \u0103n?<\/p>\n

– \u1ed2, nh\u01b0ng t\u00f4i th\u00edch \u00f4ng – Qu\u1ea1 n\u00f3i – H\u00e3y cho t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u00f4i t\u1edb h\u00e8n m\u1ecdn c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 c\u00f9ng \u0111i ki\u1ebfm th\u1ee9c \u0103n v\u1edbi \u00f4ng.<\/p>\n

B\u1ed3-c\u00e2u ch\u1ea5p thu\u1eadn. Nh\u01b0ng khi c\u1ea3 hai c\u00f9ng \u0111i ki\u1ebfm th\u1ee9c \u0103n, Qu\u1ea1 ch\u1ec9 gi\u1ea3 b\u1ed9 c\u00f9ng \u0103n v\u1edbi B\u1ed3 c\u00e2u, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng n\u00f3 l\u1ea1i quay sau m\u1ed5 l\u1ea5y v\u00e0i mi\u1ebfng ph\u00e2n b\u00f2, g\u1eafp m\u1ed9t hai con s\u00e2u. Khi Qu\u1ea1 \u0111\u00e3 no n\u00ea, n\u00f3 bay l\u00ean v\u00e0 k\u00eau:<\/p>\n

– N\u00e0y \u00f4ng B\u1ed3 c\u00e2u, \u0111\u1ebfn bao gi\u1edd \u00f4ng m\u1edbi d\u00f9ng xong b\u1eefa ch\u1ee9? \u00d4ng th\u1eadt ch\u1eb3ng h\u1ec1 bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9 l\u00e0 chi c\u1ea3. Th\u00f4i ch\u00fang ta h\u00e3y quay v\u1ec1 \u0111i k\u1ebbo mu\u1ed9n qu\u00e1 r\u1ed3i \u0111\u1ea5y.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 ch\u00fang quay v\u1ec1. Khi hai con chim c\u00f9ng quay v\u1ec1, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u b\u1ebfp th\u1ea5y B\u1ed3 c\u00e2u mang theo m\u1ed9t chim b\u1ea1n li\u1ec1n treo l\u00ean th\u00eam m\u1ed9t c\u00e1i gi\u1ecf n\u1eefa.<\/p>\n

S\u1ef1 vi\u1ec7c c\u1ee9 nh\u01b0 th\u1ebf trong b\u1ed1n hay n\u0103m ng\u00e0y. Th\u1ebf r\u1ed3i m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1 l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c mua v\u00e0o b\u1ebfp c\u1ee7a v\u1ecb ph\u00fa th\u01b0\u01a1ng. Qu\u1ea1 mong m\u1ecfi kh\u00e1t khao \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t v\u00e0i con! T\u1eeb l\u00fac t\u1edd m\u1edd, n\u00f3 \u0111\u00e3 n\u1eb1m r\u00ean \u1ea7m \u0129. \u00d0\u1ebfn s\u00e1ng, B\u1ed3 c\u00e2u b\u1ea3o Qu\u1ea1:<\/p>\n

– N\u00e0y anh b\u1ea1n, d\u1eady \u0103n \u0111i ch\u1ee9!<\/p>\n

– \u00d4ng c\u1ee9 \u0111i \u0111i – Qu\u1ea1 n\u00f3i – T\u00f4i \u0111ang \u0111au b\u1ee5ng v\u00ec \u0103n kh\u00f4ng ti\u00eau \u0111\u00e2y.<\/p>\n

M\u1ed9t con Qu\u1ea1 l\u1ea1i b\u1ecb ch\u1ee9ng kh\u00f4ng ti\u00eau \u00e0? Th\u1eadt l\u00e0 v\u00f4 l\u00fd! – B\u1ed3 c\u00e2u n\u00f3i – Ngay c\u1ea3 khi m\u1ed9t c\u00e1i b\u1ea5c \u0111\u00e8n n\u1eb1m trong bao t\u1eed anh, hay d\u00f9 cho th\u1ee9 g\u00ec \u0111i n\u1eefa, anh v\u1eeba \u0103n xong l\u00e0 ti\u00eau h\u00f3a trong nh\u00e1y m\u1eaft. B\u00e2y gi\u1edd h\u00e3y nghe t\u00f4i \u0111i. Ch\u1edb c\u00f3 l\u00e0m b\u1ed9 ra th\u1ebf ch\u1ec9 v\u00ec th\u1ea5y m\u1ed9t con c\u00e1 b\u00e9!<\/p>\n

– Sao? Th\u01b0a \u00f4ng, \u00f4ng b\u1ea3o g\u00ec ch\u1edb? T\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng l\u00e0 t\u00f4i \u0111au b\u1ee5ng m\u00e0.<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i – B\u1ed3 c\u00e2u n\u00f3i – C\u1ea9n th\u1eadn \u0111\u1ea5y! V\u00e0 n\u00f3 bay \u0111i.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u b\u1ebfp \u0111\u00e3 l\u00e0m xong c\u00e1c \u0111\u0129a th\u1ee9c \u0103n. \u00d4ng ta ra \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda b\u1ebfp lau m\u1ed3 h\u00f4i. “B\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 l\u00fac c\u1ee7a ta \u0111\u00e2y!” Qu\u1ea1 ngh\u0129 th\u1ebf r\u1ed3i bay t\u1edbi \u0111\u1eadu tr\u00ean m\u1ed9t c\u00e1i \u0111\u0129a \u0111\u1ea7y c\u1ea3 th\u1ee9c \u0103n ngon. “K\u1ecbch… K\u1ecbch…” Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u b\u1ebfp nghe ti\u1ebfng \u0111\u1ed9ng nh\u00ecn quanh. A! Trong ch\u1edbp m\u1eaft \u00f4ng ta ch\u1ed9p l\u1ea5y Qu\u1ea1, r\u1ed3i nh\u1ed5 tr\u1ee5i l\u00f4ng n\u00f3, ch\u1ec9 c\u00f2n ch\u1eeba l\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ecfm tr\u00ean \u0111\u1ec9nh \u0111\u1ea7u. R\u1ed3i \u00f4ng gi\u00e3 g\u1eebng, qu\u1ebf, tr\u1ed9n chung v\u1edbi b\u01a1 s\u1eefa r\u1ed3i ph\u1ebft kh\u1eafp m\u00ecnh Qu\u1ea1. “\u00d0\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ec3 ph\u1ea1t t\u1ed9i m\u00e0y l\u00e0m h\u01b0 b\u1eefa \u0103n c\u1ee7a ch\u1ee7 tao, khi\u1ebfn tao ph\u1ea3i \u0111\u1ed5 \u0111i!” \u00d4ng ta b\u1ea3o th\u1ebf r\u1ed3i n\u00e9m n\u00f3 v\u00e0o trong gi\u1ecf. \u00d4i, th\u1ef1c l\u00e0 \u0111au \u0111\u1edbn!<\/p>\n

M\u1ed9t l\u00e1t sau, B\u1ed3 c\u00e2u \u0111i ki\u1ebfm \u0103n v\u1ec1. V\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00f3 th\u1ea5y l\u00e0 ch\u00fa Qu\u1ea1, \u0111ang l\u00f3ng c\u00f3ng kh\u1ed5 s\u1edf. D\u0129 nhi\u00ean t\u00ecnh c\u1ea3nh tr\u00f4ng th\u1eadt n\u1ef1c c\u01b0\u1eddi! B\u1ed3 c\u00e2u c\u1ea3m h\u1ee9ng ng\u00e2m k\u1ec7 nh\u01b0 sau:<\/p>\n

C\u00f4 H\u1ea1c n\u00e0y l\u00e0 ai th\u1ebf nh\u1ec9,<\/em>
\nC\u00f4 \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf n\u01a1i \u0111\u00e2y?<\/em>
\nRa mau! B\u1ea1n Qu\u1ea1 t\u00f4i g\u1ea7n \u0111\u1ebfn,<\/em>
\nE Qu\u1ea1 s\u1ebd l\u00e0m h\u1ea1i H\u1ea1c ngay!<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, Qu\u1ea1 tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 kh\u00e1c:<\/p>\n

Kh\u00f4ng, kh\u00f4ng, ch\u1eb3ng H\u1ea1c ch\u1eb3ng ai m\u00e0,<\/em>
\nT\u00ean Qu\u1ea1 tham \u0103n qu\u1ea3 th\u1eadt ta.<\/em>
\nTa ch\u1eb3ng mu\u1ed1n l\u00e0m nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eb7n,<\/em>
\nB\u1ea1n nh\u00ecn, ta b\u1ecb v\u1eb7t l\u00f4ng ra.<\/em><\/p>\n

V\u00e0 B\u1ed3 c\u00e2u n\u00f3i ti\u1ebfp qua b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

T\u00f4i bi\u1ebft b\u1ea1n c\u00f2n ph\u1ea3i mu\u1ed9n phi\u1ec1n,<\/em>
\nC\u0169ng do b\u1ea3n t\u00ednh b\u1ea1n g\u00e2y n\u00ean.<\/em>
\nAi \u0111\u00e2u \u0111\u1ec3 th\u1ecbt m\u1eddi chim nh\u1ecf,<\/em>
\nKhi \u0111\u00e3 d\u1ecdn th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u0129a l\u00ean?<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i B\u1ed3 c\u00e2u bay \u0111i v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng v\u1edbi t\u00ean n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

V\u00e0 Qu\u1ea1 n\u1eb1m \u0111\u00f3 r\u00ean la cho \u0111\u1ebfn ch\u1ebft.<\/p>\n

*<\/p>\n

K\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac, v\u1ecb T\u1ef7-kheo tham \u0103n kia \u0111\u1eafc qu\u1ea3 Nh\u1ea5t Lai. V\u00e0 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– V\u1ecb T\u1ef7-kheo tham \u0103n \u1ea5y ng\u00e0y x\u01b0a l\u00e0 Qu\u1ea1 tham \u0103n, c\u00f2n Ta l\u00e0 B\u1ed3 c\u00e2u.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

\n

275. Chuy\u1ec7n Tham\u00a0\u0102n (Ti\u1ec1n th\u00e2n Lola)<\/strong><\/p>\n

H\u1ea1c kia xinh \u0111\u1eb9p l\u00e0 ai..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo tham \u0103n.<\/em><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y v\u00e0 chuy\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t, nh\u01b0ng \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u00e0i k\u1ec7:<\/em><\/p>\n

H\u1ea1c kia xinh \u0111\u1eb9p l\u00e0 ai,
\nC\u1edb sao ch\u00fa \u0111\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y m\u00e0 n\u1eb1m?
\nB\u1ea1n t\u00f4i, anh Qu\u1ea1 d\u1eef d\u1eb1n,
\nT\u1ed5 anh ta \u0111\u00f3, t\u00f4i c\u1ea7n ch\u00fa hay!
\n– B\u1ea1n ch\u1eb3ng nh\u1eadn ra t\u00f4i sao b\u1ea1n?
\nTa c\u00f9ng nhau th\u01b0\u1eddng v\u1eabn \u0111i \u0103n.
\nCh\u1eb3ng l\u00e0m nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o r\u0103n,
\nN\u00ean l\u00f4ng b\u1ecb v\u1eb7t, b\u1ea1n tr\u00f4ng r\u00f5 r\u00e0ng!
\n– T\u00f4i bi\u1ebft b\u1ea1n h\u00e3y c\u00f2n phi\u1ec1n mu\u1ed9n,
\n\u00d0\u00f3 l\u00e0 do t\u00ednh b\u1ea1n m\u00e0 th\u00f4i.
\nNg\u01b0\u1eddi ta l\u00e0m \u0111\u0129a th\u1ecbt r\u1ed3i,
\nPh\u1ea3i \u0111\u00e2u l\u00e0 \u0111\u1ec3 \u0111em m\u1eddi chim \u0103n!<\/em><\/p>\n

C\u0169ng nh\u01b0 tr\u00ean, B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng \u1edf n\u01a1i \u0111\u00e2y n\u1eefa.<\/p>\n

R\u1ed3i B\u1ed3 c\u00e2u bay \u0111i n\u01a1i kh\u00e1c.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac, v\u1ecb T\u1ef7-kheo tham \u0103n kia \u0111\u1eafc qu\u1ea3 Nh\u1ea5t Lai. V\u00e0 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– V\u1ecb T\u1ef7-kheo tham \u0103n kia l\u00e0 Qu\u1ea1, c\u00f2n Ta l\u00e0 B\u1ed3 c\u00e2u.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

\n

276. Chuy\u1ec7n Ch\u00e1nh Ph\u00e1p N\u01b0\u1edbc Kuru (Ti\u1ec1n th\u00e2n Kurudhamma)<\/strong><\/p>\n

Bi\u1ebft ng\u00e0i t\u00edn h\u1ea1nh cao s\u00e2u..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 gi\u1ebft m\u1ed9t con ng\u1ed7ng tr\u1eddi.<\/em><\/p>\n

Hai T\u1ef7-kheo kia l\u00e0 b\u1ea1n th\u00e2n v\u1edbi nhau, t\u1eeb X\u00e1-v\u1ec7 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y tu h\u1ecdc. Sau khi \u0111\u00e3 th\u1ecd \u0111\u1ea1i gi\u1edbi, h\u1ecd th\u01b0\u1eddng c\u00f9ng nhau \u0111i \u0111\u00e2y \u0111\u00f3. Ng\u00e0y kia, h\u1ecd \u0111\u1ebfn Aciravati. Sau khi t\u1eafm xong, h\u1ecd \u0111\u1ee9ng ph\u01a1i n\u1eafng tr\u00ean c\u00e1t v\u00e0 vui v\u1ebb tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi nhau. L\u00fac \u1ea5y, c\u00f3 hai con ng\u1ed7ng tr\u1eddi bay ngang tr\u00ean \u0111\u1ea7u h\u1ecd. M\u1ed9t trong hai T\u1ef7-kheo tr\u1ebb tu\u1ed5i \u1ea5y nh\u1eb7t m\u1ed9t h\u00f2n \u0111\u00e1 v\u00e0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– T\u00f4i s\u1ebd n\u00e9m tr\u00fang m\u1eaft con ng\u1ed7ng kia.<\/em><\/p>\n

– Hi\u1ec1n h\u1eefu kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e2u! Ng\u01b0\u1eddi kia b\u1ea3o.<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9!<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 nh\u1ea5t b\u1ea3o th\u1ebf r\u1ed3i nh\u1eb7t m\u1ed9t h\u00f2n \u0111\u00e1 c\u00f3 ba g\u00f3c v\u00e0 n\u00e9m theo con ng\u1ed7ng. Con ng\u1ed7ng quay \u0111\u1ea7u l\u1ea1i v\u00ec nghe ti\u1ebfng v\u00fat trong kh\u00f4ng kh\u00ed. Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y n\u00e9m ti\u1ebfp m\u1ed9t vi\u00ean \u0111\u00e1 tr\u00f2n \u0111\u1ec3 n\u00f3 tr\u00fang ngay v\u00e0o m\u1eaft b\u00ean n\u00e0y v\u00e0 xuy\u00ean qua m\u1eaft b\u00ean kia. Con ng\u1ed7ng k\u00eau th\u00e9t l\u00ean l\u0103n l\u1ed9n m\u1ea5y v\u00f2ng r\u1ed3i r\u01a1i xu\u1ed1ng ngay ch\u00e2n h\u1ecd.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo kh\u00e1c \u0111\u1ee9ng g\u1ea7n \u0111\u00f3 tr\u00f4ng th\u1ea5y th\u1ebf, ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn v\u00e0 tr\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y:<\/em><\/p>\n

– Th\u1eadt \u0111\u00e1ng x\u1ea5u h\u1ed5 v\u00ec Hi\u1ec1n h\u1eefu \u0111\u00e3 l\u00e0 k\u1ebb h\u00e0nh tr\u00ec m\u1ed9t Gi\u00e1o ph\u00e1p nh\u01b0 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a ch\u00fang ta m\u00e0 l\u1ea1i c\u00f2n s\u00e1t sinh nh\u01b0 th\u1ebf \u01b0?<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i h\u1ecd b\u1eaft T\u1ef7-kheo \u1ea5y theo h\u1ecd \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c Nh\u01b0 Lai. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– C\u00f3 \u0111\u00fang nh\u01b0 l\u1eddi c\u00e1c T\u1ef7-kheo n\u00e0y b\u1ea3o kh\u00f4ng? \u00d4ng c\u00f3 th\u1ef1c \u0111\u00e3 s\u00e1t sinh kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, qu\u1ea3 th\u1ef1c nh\u01b0 th\u1ebf. T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u00e1p.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo sao \u00f4ng l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf khi \u00f4ng \u0111\u00e3 h\u00e0nh tr\u00ec \u00d0\u1ea1i Gi\u00e1o ph\u00e1p gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u01b0 v\u1eady? C\u00e1c b\u1eadc tr\u00ed gi\u1ea3 ng\u00e0y x\u01b0a tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ra \u0111\u1eddi, m\u1eb7c d\u00f9 ph\u1ea3i s\u1ed1ng \u0111\u1eddi tr\u1ea7n t\u1ee5c b\u1ea5t t\u1ecbnh, h\u1ecd c\u0169ng \u0111\u00e3 s\u00e1m h\u1ed1i v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t nh\u1ecf nh\u1eb7t, th\u1ebf m\u00e0 \u00f4ng, k\u1ebb tu h\u00e0nh theo \u00d0\u1ea1i \u00d0\u1ea1o ph\u00e1p n\u00e0y l\u1ea1i ch\u1eb3ng bi\u1ebft th\u1eadn tr\u1ecdng! M\u1ed9t T\u1ef7-kheo ph\u1ea3i bi\u1ebft ch\u1ebf ng\u1ef1 m\u00ecnh trong vi\u1ec7c l\u00e0m, l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 \u00fd ngh\u0129.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Dhananjaya l\u00e0 vua x\u1ee9 Indapatta trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Kuru, B\u1ed3-t\u00e1t sanh ra l\u00e0 con c\u1ee7a Ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu, ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ea1i Takkasil\u00e0. Khi ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng qua \u0111\u1eddi, ng\u00e0i l\u00ean n\u1ed1i ng\u00f4i. Ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh trong ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru, gi\u1eef \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u01b0\u1eddi b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a vua. Ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru ch\u00ednh l\u00e0 Ng\u0169 gi\u1edbi m\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t r\u1ea5t tinh c\u1ea7n tu\u00e2n ph\u1ee5c tr\u1ecdn v\u1eb9n. C\u0169ng nh\u01b0 B\u1ed3-t\u00e1t, Th\u00e1i h\u1eadu, V\u01b0\u01a1ng h\u1eadu, c\u00e1c v\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec7, Ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi tu t\u1ea1i gia, B\u00e0-la-m\u00f4n, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0i coi th\u00fa, quan l\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe, ng\u01b0\u1eddi th\u1ee7 kho, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 v\u1ef1a th\u00f3c, nh\u00e0 qu\u00fd t\u1ed9c, ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng, n\u00e0ng k\u1ef9 n\u1eef, ng\u01b0\u1eddi n\u1eef t\u1ef3, ai ai c\u0169ng \u0111\u1ec1u tu\u00e2n theo gi\u1edbi lu\u1eadt.<\/p>\n

T\u1eeb vua, Th\u00e1i h\u1eadu k\u1ec3 \u0111i,
\nL\u1ea1i th\u00eam Ho\u00e0ng h\u1eadu, k\u1ebf v\u00ec Ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng,
\nTh\u1ea5y t\u1ebf t\u1ef1, k\u1ebb coi l\u01b0\u01a1ng,
\nNg\u01b0\u1eddi n\u00e0i, c\u00f9ng k\u1ebb tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1nh xe,
\nNg\u01b0\u1eddi coi kho b\u00e1u chuy\u00ean b\u1ec1,
\nTh\u00eam ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng, \u1ea3 ngh\u1ec1 ph\u1ea5n son.
\nM\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi l\u1ebb m\u1ed9t v\u1eeba tr\u00f2n,
\nKuru ch\u00e1nh ph\u00e1p cung t\u00f4n, gi\u1eef g\u00ecn.<\/em><\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1ec1u chuy\u00ean t\u00e2m tu\u00e2n tr\u00ec Ng\u0169 gi\u1edbi. Nh\u00e0 vua cho x\u00e2y s\u00e1u nh\u00e0 b\u1ed1 th\u00ed: B\u1ed1n nh\u00e0 \u1edf b\u1ed1n c\u1ed5ng th\u00e0nh, m\u1ed9t nh\u00e0 \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 \u1edf ngay tr\u01b0\u1edbc cung vua. M\u1ed7i ng\u00e0y ng\u00e0i ph\u00e1t t\u1edbi 600.000 \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n b\u1ed1 th\u00ed. To\u00e0n c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc \u1ea4n \u00d0\u1ed9 \u0111\u1ec1u ph\u1ea5n ch\u1ea5n v\u00e0 \u0111\u00e2u \u0111\u00e2u c\u0169ng tr\u00e0n \u0111\u1ea7y t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ee9c t\u1eeb bi hoan h\u1ef7 c\u1ee7a nh\u00e0 vua.<\/p>\n

V\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 \u1ea5y, c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb vua t\u00ean l\u00e0 K\u00e0linga \u1edf th\u00e0nh Dantapura, trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c K\u00e0linga. Trong n\u01b0\u1edbc \u1ea5y, \u0111\u00e3 l\u00e2u tr\u1eddi kh\u00f4ng m\u01b0a. Do h\u1ea1n h\u00e1n n\u00ean ph\u00e1t sinh n\u1ea1n \u0111\u00f3i. D\u00e2n ch\u00fang ngh\u0129 r\u1eb1ng thi\u1ebfu l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y n\u00ean d\u1ecbch t\u1ea3 v\u00e0 h\u1ecd s\u1ee3 h\u1ea1n h\u00e1n, s\u1ee3 \u0111\u00f3i kh\u00e1t. Ba m\u1ed1i lo \u1ea5y th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u00e1m \u1ea3nh h\u1ecd. D\u00e2n ch\u00fang tay d\u1eaft con th\u01a1, c\u00f9ng kh\u1ed5 lang thang \u0111\u00e2y \u0111\u00f3. R\u1ed3i t\u1ea5t c\u1ea3 t\u1ee5 h\u1ecdp l\u1ea1i k\u00e9o \u0111\u1ebfn Dantapura, \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc cung vua m\u00e0 k\u00eau than.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua \u0111ang \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1eeda s\u1ed5, nghe ti\u1ebfng \u1ed3n \u00e0o m\u1edbi h\u1ecfi v\u00ec sao d\u00e2n ch\u00fang l\u1ea1i n\u00e1o \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 th\u1ebf. Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– \u00d4i, t\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ba \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng s\u1ee3 \u0111\u00e3 tr\u00f9m l\u00ean v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ng\u00e0i. Tr\u1eddi kh\u00f4ng m\u01b0a xu\u1ed1ng, m\u00f9a m\u00e0ng h\u01b0 h\u1ea1i, n\u1ea1n \u0111\u00f3i ph\u00e1t sinh. D\u00e2n ch\u00fang \u0111\u00f3i kh\u00e1t, m\u1ec7t m\u1ecfi b\u1ea7n c\u00f9ng, tay d\u1eaft con th\u01a1, lang thang kh\u1eafp ch\u1ed1n! T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, xin ng\u00e0i h\u00e3y l\u00e0m sao cho c\u00f3 m\u01b0a!<\/p>\n

Nh\u00e0 vua h\u1ecfi:<\/p>\n

– C\u00e1c ti\u00ean v\u01b0\u01a1ng th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec khi kh\u00f4ng c\u00f3 m\u01b0a?<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, n\u1ebfu tr\u1eddi kh\u00f4ng m\u01b0a th\u00ec c\u00e1c ti\u00ean v\u01b0\u01a1ng th\u01b0\u1eddng b\u1ed1 th\u00ed, gi\u1eef ng\u00e0y trai gi\u1edbi, ph\u00e1t nguy\u1ec7n l\u00e0m l\u00e0nh, n\u1eb1m su\u1ed1t b\u1ea3y ng\u00e0y trong ph\u00f2ng, tr\u00ean \u0111\u1ec7m c\u1ecf: nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec tr\u1eddi s\u1ebd m\u01b0a.<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c l\u1eafm.<\/p>\n

Vua b\u1ea3o v\u00e0 l\u00e0m theo nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

D\u1eabu v\u1eady, tr\u1eddi v\u1eabn kh\u00f4ng m\u01b0a. B\u1ea5y gi\u1edd ng\u00e0i ph\u00e1n b\u1ea3o c\u00e1c tri\u1ec1u th\u1ea7n:<\/p>\n

– C\u00e1c khanh b\u1ea3o ta th\u1ebf n\u00e0o, ta \u0111\u1ec1u l\u00e0m th\u1ebf \u1ea5y, v\u1eady m\u00e0 sao tr\u1eddi v\u1eabn kh\u00f4ng m\u01b0a! Ta c\u00f2n ph\u1ea3i l\u00e0m sao n\u1eefa \u0111\u00e2y?<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, trong th\u00e0nh Indapatta c\u00f3 m\u1ed9t con voi ch\u00faa t\u00ean l\u00e0 Anjana-Vasabho-H\u1eafc t\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng. \u00d0\u00f3 l\u00e0 con voi c\u1ee7a Dhananjaya, vua x\u1ee9 Kuru. Ta h\u00e3y t\u00ecm n\u00f3 \u0111em v\u1ec1 th\u00ec tr\u1eddi s\u1ebd m\u01b0a ngay!<\/p>\n

– Nh\u01b0ng sao ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c? D\u1ec5 g\u00ec \u0111\u00e1nh b\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e0 vua v\u00e0 qu\u00e2n \u0111\u1ed9i c\u1ee7a \u00f4ng ta?<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ch\u1eb3ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u00e1nh nhau v\u1edbi \u00f4ng ta. Vua \u1ea5y r\u1ea5t th\u00edch b\u1ed1 th\u00ed. H\u1ec5 ai xin c\u00e1i g\u00ec, vua \u0111\u1ec1u cho ngay. \u00d4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eaft c\u1ea3 c\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u00f4n nghi\u00eam, m\u00f3c c\u1ea3 \u0111\u00f4i m\u1eaft t\u1eeb \u00e1i, ngay c\u1ea3 \u0111\u1ebfn ngai v\u00e0ng c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ec3 b\u1ed1 th\u00ed n\u1eefa; hu\u1ed1ng chi m\u1ed9t con voi, ta ch\u1eb3ng c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u0103n n\u1ec9 nhi\u1ec1u, \u00f4ng ta c\u0169ng cho n\u00f3 ngay.<\/p>\n

– Nh\u01b0ng ai c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn xin vua \u1ea5y? Nh\u00e0 vua h\u1ecfi.<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh t\u00e1m B\u00e0-la-m\u00f4n t\u1eeb m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng B\u00e0-la-m\u00f4n v\u1edbi m\u1ecdi nghi l\u1ec5 tr\u1ecbnh tr\u1ecdng g\u1edfi h\u1ecd \u0111i xin voi. H\u1ecd mang theo l\u1ec7 ph\u00ed, m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o l\u1eef h\u00e0nh, kh\u00f4ng ngh\u1ec9 \u0111\u00eam t\u1ea1i m\u1ed9t n\u01a1i n\u00e0o c\u1ea3 m\u00e0 c\u1ee9 \u0111i m\u00e3i cho \u0111\u1ebfn v\u00e0i ng\u00e0y sau, h\u1ecd \u0111\u00e3 d\u00f9ng b\u1eefa t\u1ea1i nh\u00e0 ph\u00e1t ch\u1ea9n tr\u01b0\u1edbc c\u1ed5ng th\u00e0nh. Sau khi \u0111\u00e3 \u0103n u\u1ed1ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, h\u1ecd h\u1ecfi:<\/p>\n

– Khi n\u00e0o \u0111\u1ee9c vua \u0111\u1ebfn nh\u00e0 ph\u00e1t ch\u1ea9n?<\/p>\n

H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– C\u1ee9 m\u1ed7i n\u1eeda th\u00e1ng, ng\u00e0i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5y ba ng\u00e0y: R\u1eb1m, m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n, m\u1ed3ng t\u00e1m. Ng\u00e0y mai l\u00e0 r\u1eb1m, tr\u0103ng tr\u00f2n, th\u1ebf n\u00e0o ng\u00e0i c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf r\u1ea1ng ng\u00e0y h\u00f4m sau, c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 theo l\u1ed1i v\u00e0o c\u1ed5ng ph\u00eda \u0111\u00f4ng. B\u1ed3-t\u00e1t t\u1eafm r\u1eeda, x\u1ee9c d\u1ea7u th\u00e1nh, ph\u1ee5c s\u1ee9c trang \u0111i\u1ec3m c\u1ef1c k\u1ef3 cao sang ng\u1ef1 tr\u00ean m\u1ed9t con voi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4 \u0111i\u1ec3m c\u00e2n \u0111ai r\u1ef1c r\u1ee1. Ng\u00e0i c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t \u0111o\u00e0n t\u00f9y t\u00f9ng \u0111\u1ebfn nh\u00e0 ph\u00e1t ch\u1ea9n \u1edf c\u1eeda \u0111\u00f4ng. T\u1ea1i \u0111\u00f3 ng\u00e0i xu\u1ed1ng voi v\u00e0 t\u1ef1 tay b\u1ed1 th\u00ed th\u1ee9c \u0103n cho b\u1ea3y, t\u00e1m ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

– H\u00e3y b\u1ed1 th\u00ed nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y.<\/p>\n

Ng\u00e0i b\u1ea3o th\u1ebf r\u1ed3i ng\u1ef1 l\u00ean voi, ti\u1ebfn v\u1ec1 ph\u00eda c\u1eeda nam.<\/p>\n

\u1ede c\u1eeda ph\u00eda \u0111\u00f4ng, c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i g\u1eb7p ng\u00e0i do l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng c\u1eadn v\u1ec7 ng\u0103n c\u1ea3n, v\u00ec th\u1ebf h\u1ecd ph\u1ea3i \u0111i v\u1ec1 ph\u00eda c\u1eeda nam v\u00e0 ch\u1edd nh\u00e0 vua \u0111\u1ebfn. Khi vua \u0111\u1ebfn m\u1ed9t b\u00e3i \u0111\u1ea5t cao g\u1ea7n c\u1ed5ng th\u00e0nh, h\u1ecd gi\u01a1 cao tay v\u00e0 k\u00ednh c\u1ea9n tung h\u00f4 ng\u00e0i. Vua th\u00fac g\u1eady nh\u1ecdn v\u00e0o voi \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a n\u00f3 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 h\u1ecd \u0111\u1ee9ng.<\/p>\n

– Ch\u00e0o c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n, c\u00e1c v\u1ecb mu\u1ed1n g\u00ec? Vua h\u1ecfi.<\/p>\n

C\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t qua b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Bi\u1ebft ng\u00e0i t\u00edn h\u1ea1nh cao s\u00e2u,
\nCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 mong c\u1ea7u ng\u00e0i \u0111\u00e2y:
\nCh\u1ec9 v\u00ec mu\u1ed1n c\u00f3 voi n\u00e0y,
\nCh\u00fang t\u00f4i ti\u00eau h\u1ebft ti\u1ec1n t\u00e0i qu\u1ed1c gia.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n, n\u1ebfu t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a qu\u00fd qu\u1ed1c l\u00e2u nay \u0111\u00e3 c\u1ea1n ki\u1ec7t \u0111\u1ec3 mong c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c con voi n\u00e0y th\u00ec xin ch\u1edb ng\u1ea1i g\u00ec. Ta s\u1ebd hi\u1ebfn n\u00f3 cho qu\u00fd v\u1ecb c\u00f9ng v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c xa hoa c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>\n

N\u00f3i xong, ng\u00e0i \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y:<\/p>\n

C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 l\u00e0m sao ch\u0103ng \u1ea5y,
\nTa v\u1eabn theo th\u1ea7y d\u1ea1y ng\u00e0y x\u01b0a:
\nH\u1ec5 ai \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi ta,
\nTa lu\u00f4n ch\u00e0o \u0111\u00f3n, thi\u1ebft tha m\u1ecdc m\u1eddi!<\/em><\/p>\n

Trao qu\u00fd v\u1ecb th\u1edbt voi qu\u00e0 t\u1eb7ng
\n\u00d0\u00e1ng m\u1ed9t ph\u1ea7n t\u00e0i s\u1ea3n qu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng,
\nVoi \u0111\u00e2y, trang ph\u1ee5c, x\u00edch v\u00e0ng,
\nV\u00e0 n\u00e0i, m\u1ecdi th\u1ee9, h\u00e3y mang tr\u1edf v\u1ec1.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u0129 b\u1ea3o th\u1ebf, v\u1eeba b\u01b0\u1edbc l\u00ean l\u01b0ng voi r\u1ed3i l\u1ea1i b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng v\u00e0 b\u1ea3o c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n:<\/p>\n

– N\u1ebfu tr\u00ean m\u00ecnh voi c\u00f3 ch\u1ed7 n\u00e0o ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c trang s\u1ee9c, ta s\u1ebd trang s\u1ee9c ch\u1ed7 \u1ea5y r\u1ed3i m\u1edbi trao voi cho qu\u00fd v\u1ecb.<\/p>\n

Ng\u00e0i \u0111i quanh con v\u1eadt ba l\u1ea7n, xem x\u00e9t m\u1ecdi ch\u1ed7 m\u00e0 v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ea5y ch\u1ed7 n\u00e0o l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c trang s\u1ee9c. B\u1ea5y gi\u1edd, ng\u00e0i trao v\u00f2i voi v\u00e0o trong tay c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n. Ng\u00e0i d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc hoa \u0111\u1ef1ng trong m\u1ed9t c\u00e1i b\u00ecnh b\u1eb1ng v\u00e0ng r\u1ea5t \u0111\u1eb9p t\u01b0\u1edbi v\u00e0o con v\u1eadt r\u1ed3i trao n\u00f3 cho c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n. H\u1ecd nh\u1eadn voi v\u1edbi \u0111\u1ee7 \u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c c\u1ee7a n\u00f3, r\u1ed3i h\u1ecd ng\u1ed3i l\u00ean l\u01b0ng voi c\u1ee1i v\u1ec1 Dantapura v\u00e0 trao n\u00f3 cho vua c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u01b0ng, m\u1eb7c d\u1ea7u con voi \u0111\u00e3 v\u1ec1 t\u1edbi, tr\u1eddi v\u1eabn ch\u01b0a m\u01b0a.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i, nh\u00e0 vua l\u1ea1i h\u1ecfi:<\/p>\n

– Sao l\u1ea1i th\u1ebf nh\u1ec9?<\/p>\n

Vua \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Dhananjaya, vua Kuru, tu\u00e2n theo ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru, do \u0111\u00f3, trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a \u00f4ng ta tr\u1eddi m\u01b0a c\u1ee9 m\u1ed7i m\u01b0\u01a1i hay m\u01b0\u1eddi l\u0103m ng\u00e0y. \u00d0\u00f3 l\u00e0 do uy l\u1ef1c \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y. N\u1ebfu con voi n\u00e0y c\u00f3 \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t th\u00ec c\u00e1i t\u1ed1t \u1ea5y c\u0169ng c\u00f2n qu\u00e1 \u00edt!<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y \u0111em con voi n\u00e0y trang s\u1ee9c \u0111\u1ee7 m\u1ecdi th\u1ee9 c\u1ee7a n\u00f3 nh\u01b0 c\u0169 r\u1ed3i \u0111em tr\u1ea3 n\u00f3 l\u1ea1i cho \u00f4ng vua \u1ea5y; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi h\u00e3y l\u1ea5y m\u1ed9t t\u1ea5m b\u1ea3ng b\u1eb1ng v\u00e0ng, vi\u1ebft l\u00ean \u0111\u00f3 ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru m\u00e0 \u00f4ng ta \u0111\u00e3 h\u00e0nh tr\u00ec r\u1ed3i mang v\u1ec1 \u0111\u00e2y.<\/p>\n

N\u00f3i xong, vua ph\u00e1i c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n v\u00e0 c\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n ra \u0111i.<\/p>\n

\u00d0o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc vua kia, giao tr\u1ea3 con voi l\u1ea1i v\u00e0 th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00e2u Ch\u00faa th\u01b0\u1ee3ng, d\u00f9 con voi c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i, tr\u1eddi v\u1eabn kh\u00f4ng m\u01b0a. Ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o r\u1eb1ng ng\u00e0i tu\u00e2n theo ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru, vua ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng mu\u1ed1n ch\u1ea5p tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p \u1ea5y, do \u0111\u00f3, ng\u00e0i sai ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y ch\u00e9p ch\u00e1nh ph\u00e1p \u1ea5y l\u00ean tr\u00ean m\u1ed9t t\u1ea5m b\u1ea3ng b\u1eb1ng v\u00e0ng r\u1ed3i mang v\u1ec1 cho ng\u00e0i. Xin ch\u00faa th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ecdc cho ch\u00fang t\u00f4i ch\u00e1nh ph\u00e1p n\u00e0y.<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c hi\u1ec1n h\u1eefu – nh\u00e0 vua b\u1ea3o – Th\u1ef1c ra ta c\u0169ng \u0111\u00e3 c\u00f3 l\u1ea7n h\u00e0nh tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p \u1ea5y, nh\u01b0ng gi\u1edd \u0111\u00e2y, ta l\u1ea1i \u0111ang nghi ng\u1edd v\u1ec1 ch\u00ednh \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u1ea5y gi\u1edd \u0111\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e0m cho t\u00e2m ta an l\u1ea1c, v\u00ec th\u1ebf ta kh\u00f4ng th\u1ec3 trao cho c\u00e1c b\u1ea1n.<\/p>\n

C\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecfi r\u1eb1ng t\u1ea1i sao \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng l\u00e0m cho nh\u00e0 vua an l\u1ea1c n\u1eefa. N\u00e0y h\u00e3y nghe \u0111\u00e2y: M\u1ed7i ba n\u0103m m\u1ed9t l\u1ea7n, v\u00e0o th\u00e1ng Kattika c\u00e1c vua ch\u00faa th\u01b0\u1eddng t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t bu\u1ed5i l\u1ec5 g\u1ecdi l\u00e0 Kattika (l\u1ec5 h\u1ed9i r\u1eb1m th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi \u00e2m l\u1ecbch).<\/p>\n

L\u00fac d\u1ef1 l\u1ec5 h\u1ed9i, c\u00e1c vua ch\u00faa th\u01b0\u1eddng trang s\u1ee9c th\u1eadt l\u1ed9ng l\u1eaby v\u00e0 ph\u1ee5c s\u1ee9c gi\u1ed1ng c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n. H\u1ecd \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t qu\u1ef7 D\u1ea1-xoa Cittar\u00e0ja, l\u00e0 vua c\u1ee7a mu\u00f4n m\u00e0u, v\u00e0 h\u1ecd d\u00f9ng nh\u1eefng c\u00e2y cung \u0111\u01b0\u1ee3c trang ho\u00e0ng b\u1eb1ng nh\u1eefng tr\u00e0ng hoa \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4 v\u1ebd \u0111\u1ee7 m\u00e0u \u0111\u1ec3 b\u1eafn \u0111i b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng tr\u1eddi.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, v\u1ecb vua kia \u0111i d\u1ef1 l\u1ec5 \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean c\u00e1i h\u1ed3, tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t qu\u1ef7 Cittar\u00e0ja v\u00e0 b\u1eafn t\u00ean \u0111i b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u nh\u00ecn th\u1ea5y ch\u1ed7 r\u01a1i c\u1ee7a ba m\u0169i t\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eafn \u0111i, c\u00f2n m\u0169i t\u00ean th\u1ee9 t\u01b0, v\u00ec \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eafn ph\u00eda tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc n\u00ean kh\u00f4ng ai tr\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3 r\u01a1i v\u00e0o \u0111\u00e2u c\u1ea3. Nh\u00e0 vua t\u1ef1 ngh\u0129: “C\u00f3 th\u1ec3 m\u0169i t\u00ean c\u1ee7a ta r\u01a1i xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc, tr\u00fang v\u00e0o m\u1ed9t con c\u00e1!” V\u00ec nghi ng\u1edd nh\u01b0 th\u1ebf, t\u1ed9i s\u00e1t sanh \u0111\u00e3 t\u1ea1o m\u1ed9t v\u1ebft nh\u01a1 trong \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ng\u00e0i. V\u00e0 do \u0111\u00f3, \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ng\u00e0i kh\u00f4ng l\u00e0m cho t\u00e2m ng\u00e0i an l\u1ea1c nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc n\u1eefa.<\/p>\n

K\u1ec3 xong chuy\u1ec7n, vua n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n, ta \u0111ang nghi ng\u1edd v\u1ec1 ch\u00ednh ta, kh\u00f4ng bi\u1ebft ta c\u00f3 gi\u1eef ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru hay kh\u00f4ng. Nh\u01b0ng m\u1eb9 ta ch\u1ea5p tr\u00ec r\u1ea5t tinh chuy\u00ean, c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn h\u1ecfi b\u00e0.<\/p>\n

– Nh\u01b0ng, t\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng – h\u1ecd n\u00f3i – Ng\u00e0i kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh s\u00e1t sinh. \u00d0\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh trong l\u00f2ng th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 g\u1ecdi l\u00e0 s\u00e1t sinh \u0111\u01b0\u1ee3c. Xin ng\u00e0i h\u00e3y \u0111\u1ecdc cho ch\u00fang t\u00f4i nghe ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru m\u00e0 ng\u00e0i \u0111\u00e3 ch\u1ea5p tr\u00ec.<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec ch\u00e9p \u0111i!<\/p>\n

Vua b\u1ea3o th\u1ebf r\u1ed3i b\u1ea3o cho h\u1ecd ch\u00e9p tr\u00ean t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng.<\/p>\n

– Ch\u1edb s\u00e1t sinh, ch\u1edb l\u1ea5y c\u1ee7a kh\u00f4ng cho, ch\u1edb t\u00e0 d\u00e2m, ch\u1edb n\u00f3i d\u1ed1i, ch\u1edb u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u m\u1ea1nh.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– Tuy th\u1ebf ch\u00e1nh ph\u00e1p \u1ea5y kh\u00f4ng l\u00e0m cho ta an l\u1ea1c, qu\u00fd v\u1ecb h\u00e3y \u0111\u1ebfn h\u1ecdc h\u1ecfi m\u1eb9 ta.<\/p>\n

C\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 ch\u00e0o vua r\u1ed3i \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn Th\u00e1i h\u1eadu. H\u1ecd n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a l\u1ec7nh b\u00e0, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c nghe r\u1eb1ng l\u1ec7nh b\u00e0 ch\u1ea5p tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru, xin l\u1ec7nh b\u00e0 truy\u1ec1n d\u1ea1y n\u00f3 cho ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n

Th\u00e1i h\u1eadu b\u1ea3o:<\/p>\n

– C\u00e1c con \u1ea1, th\u1ef1c ra, ta c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1eebng ch\u1ea5p tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p n\u00e0y, nh\u01b0ng gi\u1edd \u0111\u00e2y, ta l\u1ea1i \u0111ang c\u00f3 nh\u1eefng n\u1ed7i ng\u1edd. Ch\u00e1nh ph\u00e1p n\u00e0y kh\u00f4ng l\u00e0m ta h\u1ea1nh ph\u00fac, cho n\u00ean ta kh\u00f4ng th\u1ec3 trao truy\u1ec1n n\u00f3 cho c\u00e1c con \u0111\u01b0\u1ee3c!<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd ta bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1i h\u1eadu c\u00f3 hai con trai, con l\u1edbn \u0111ang l\u00e0 vua v\u00e0 con k\u1ebf l\u00e0 ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng. M\u1ed9t v\u1ecb vua g\u1edfi \u0111\u1ebfn B\u1ed3-t\u00e1t nh\u1eefng th\u1ee9 d\u1ea7u th\u01a1m l\u00e0m b\u1eb1ng lo\u1ea1i tr\u1ea7m r\u1ea5t qu\u00fd, tr\u1ecb gi\u00e1 m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i v\u00f2ng \u0111eo c\u1ed5 b\u1eb1ng v\u00e0ng c\u0169ng tr\u1ecb gi\u00e1 m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng. B\u1ed3-t\u00e1t ngh\u0129 r\u1eb1ng n\u00ean l\u00e0m vinh d\u1ef1 m\u1eb9, n\u00ean ng\u00e0i g\u1edfi c\u1ea3 hai th\u1ee9 cho m\u1eb9 ng\u00e0i. Th\u00e1i h\u1eadu t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta kh\u00f4ng x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m b\u1eb1ng g\u1ed7 tr\u1ea7m, c\u0169ng ch\u1eb3ng \u0111eo v\u00f2ng c\u1ed5, v\u1eady ta n\u00ean g\u1edfi c\u00e1c th\u1ee9 n\u00e0y cho v\u1ee3 c\u1ee7a c\u00e1c con ta”. R\u1ed3i b\u00e0 l\u1ea1i ngh\u0129: “V\u1ee3 c\u1ee7a con tr\u01b0\u1edfng ta l\u1ea1i l\u00e0 Ho\u00e0ng h\u1eadu, n\u00e0ng l\u00e0 ch\u00e1nh h\u1eadu, ta n\u00ean g\u1edfi cho n\u00e0ng chi\u1ebfc v\u00f2ng c\u1ed5 b\u1eb1ng v\u00e0ng, c\u00f2n v\u1ee3 c\u1ee7a con th\u1ee9 ta th\u00ec ngh\u00e8o, ta n\u00ean g\u1edfi cho n\u00e0ng h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea7m”. Th\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u00e0 cho v\u00f2ng c\u1ed5, ng\u01b0\u1eddi kia b\u00e0 cho h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea7m. Sau \u0111\u00f3 b\u00e0 ch\u1ee3t ngh\u0129: “Ta ch\u1ea5p tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru th\u00ec \u0111\u1ed1i v\u1edbi ta, h\u1ecd ngh\u00e8o hay kh\u00f4ng ngh\u00e8o \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u00e0nh v\u1ea5n \u0111\u1ec1? C\u00f3 th\u1ec3 r\u1eb1ng ta \u0111\u00e3 t\u1ecf ra th\u01b0\u01a1ng y\u00eau \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t con tr\u01b0\u1edfng; nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p. V\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 do th\u1ebf, ta \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u00ec \u1ed1 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ta”. Th\u1ebf l\u00e0 Th\u00e1i h\u1eadu b\u1eaft \u0111\u1ea7u nghi ng\u1edd. \u00d0\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do v\u00ec sao b\u00e0 \u0111\u00e3 n\u00f3i nh\u01b0 tr\u00ean.<\/p>\n

C\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 n\u00f3i:<\/p>\n

– M\u1ed9t khi th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00e3 \u1edf trong tay l\u1ec7nh b\u00e0, l\u1ec7nh b\u00e0 mu\u1ed1n cho th\u1ebf n\u00e0o t\u00f9y \u00fd. M\u1ed9t chuy\u1ec7n qu\u00e1 nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf kia m\u00e0 l\u1ec7nh b\u00e0 c\u00f2n nghi ng\u1ea1i th\u00ec l\u00e0m sao l\u1ec7nh b\u00e0 s\u1ebd g\u00e2y m\u1ed9t t\u1ed9i l\u1ed7i n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c? \u00d0\u1ee9c h\u1ea1nh kh\u00f4ng b\u1ecb r\u1ea1n v\u1ee1 v\u00ec m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u00e2u! Xin l\u1ec7nh b\u00e0 h\u00e3y truy\u1ec1n cho ch\u00fang t\u00f4i ch\u00e1nh ph\u00e1p x\u1ee9 Kuru.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1i h\u1eadu truy\u1ec1n ch\u00e1nh ph\u00e1p v\u00e0 h\u1ecd ch\u00e9p v\u00e0o t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng.<\/p>\n

– C\u00e1c con \u1ea1 – Th\u00e1i h\u1eadu b\u1ea3o – tuy v\u1eady, ta c\u0169ng ch\u1eb3ng h\u1ea1nh ph\u00fac trong ch\u00e1nh ph\u00e1p n\u00e0y. Nh\u01b0ng con d\u00e2u ta v\u1eabn tu\u00e2n ph\u1ee5c gi\u1edbi lu\u1eadt r\u1ea5t chuy\u00ean nh\u1ea5t, h\u00e3y \u0111\u1ebfn h\u1ecfi n\u00e0ng \u0111i!<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i h\u1ecd k\u00ednh c\u1ea9n t\u1eeb gi\u00e3 Th\u00e1i h\u1eadu v\u00e0 \u0111\u1ebfn h\u1ecfi xin Ho\u00e0ng h\u1eadu theo c\u00e1ch nh\u01b0 tr\u00ean. V\u00e0 c\u0169ng nh\u01b0 tr\u00ean, b\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Ta kh\u00f4ng th\u1ec3 truy\u1ec1n ch\u00e1nh ph\u00e1p \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec ch\u00ednh ta \u0111\u00e2y c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u1ea5p tr\u00ec n\u00f3 n\u1eefa.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t h\u00f4m Ho\u00e0ng h\u1eadu \u0111ang ng\u1ed3i \u1edf c\u1eeda m\u1eaft c\u00e1o nh\u00ecn xu\u1ed1ng, b\u00e0 th\u1ea5y nh\u00e0 vua \u0111ang tham d\u1ef1 m\u1ed9t cu\u1ed9c di\u1ec5n h\u00e0nh long tr\u1ecdng quanh kinh th\u00e0nh. Ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng ng\u1ed3i tr\u00ean l\u01b0ng voi, \u0111\u1eb1ng sau ng\u00e0i. B\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y y\u00eau v\u1ecb Ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng v\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u1ebfu ta l\u00e0m b\u1ea1n v\u1edbi ch\u00e0ng v\u00e0 khi anh ch\u00e0ng m\u1ea5t, ch\u00e0ng s\u1ebd l\u00ean l\u00e0m vua v\u00e0 l\u1ea5y ta l\u00e0m v\u1ee3 th\u00ec sao?<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i, b\u00e0 ch\u1ee3t ngh\u0129: “Ta l\u00e0 k\u1ebb ch\u1ea5p tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru, ta l\u1ea1i l\u00e0 k\u1ebb \u0111\u00e3 c\u00f3 ch\u1ed3ng, th\u1ebf m\u00e0 ta l\u1ea1i c\u00f2n \u0111\u1ec3 m\u1eaft y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng kh\u00e1c. \u00d0\u00e2y h\u1eb3n l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ec v\u1ebft trong \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ta!”. Ho\u00e0ng h\u1eadu c\u1ee9 ray r\u1ee9t \u00e2n h\u1eadn m\u00e3i. B\u00e0 \u0111\u00e3 k\u1ec3 cho s\u1ee9 gi\u1ea3 nghe \u0111i\u1ec1u n\u00e0y.<\/p>\n

Nghe xong, h\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– T\u1ed9i l\u1ed7i kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e1t kh\u1edfi m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129. N\u1ebfu ch\u1ec9 v\u00ec vi\u1ec7c qu\u00e1 nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf m\u00e0 l\u1ec7nh b\u00e0 th\u1ea5y h\u1ed1i h\u1eadn, th\u00ec l\u1ec7nh b\u00e0 \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea1m t\u1ed9i l\u1ed7i n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c? \u00d0\u1ee9c h\u1ea1nh kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb r\u1ea1n n\u1ee9t v\u00ec m\u1ed9t chuy\u1ec7n qu\u00e1 nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u00e2u! Xin h\u00e3y truy\u1ec1n ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru cho ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 Ho\u00e0ng h\u1eadu \u0111\u1ecdc ch\u00e1nh ph\u00e1p v\u00e0 h\u1ecd ch\u00e9p n\u00f3 v\u00e0o t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng. Nh\u01b0ng Ho\u00e0ng h\u1eadu b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y qu\u00ed v\u1ecb, tuy th\u1ebf \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ta c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n h\u1ea3o. Nh\u01b0ng v\u1ecb ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng v\u1eabn tu\u00e2n tr\u00ec gi\u1edbi lu\u1eadt r\u1ea5t tinh chuy\u00ean. H\u00e3y \u0111\u1ebfn n\u01a1i ng\u00e0i m\u00e0 h\u1ecfi.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 \u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i \u0111\u1ebfn v\u1edbi v\u1ecb ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u0169ng h\u1ecfi xin ng\u00e0i ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng v\u1eabn th\u01b0\u1eddng mang theo \u0111o\u00e0n t\u00f9y t\u00f9ng \u0111\u1ebfn h\u1ea7u c\u1eadn vua v\u00e0o m\u1ed7i bu\u1ed5i chi\u1ec1u. Khi xe ng\u00e0i v\u00e0 \u0111o\u00e0n t\u00f9y t\u00f9ng \u0111\u1ebfn s\u00e2n cung \u0111i\u1ec7n, n\u1ebfu ng\u00e0i mu\u1ed1n d\u00f9ng c\u01a1m v\u1edbi nh\u00e0 vua v\u00e0 ng\u1ee7 \u0111\u00eam t\u1ea1i cung \u0111i\u1ec7n, th\u00ec ng\u00e0i s\u1ebd g\u00e1c d\u00e2y c\u01b0\u01a1ng v\u00e0 roi ng\u1ef1a tr\u00ean \u00e1ch xe; \u0111\u1ea5y l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u cho c\u00e1c t\u00f9y t\u00f9ng lui ra v\u00e0 s\u00e1ng h\u00f4m sau h\u1ecd s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng ch\u1edd ng\u00e0i ra \u0111i, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe s\u1ebd \u1edf l\u1ea1i trong xe v\u00e0 mang xe tr\u1edf l\u1ea1i th\u1eadt s\u1edbm ch\u1edd ng\u00e0i \u1edf c\u1ed5ng cung vua. Nh\u01b0ng n\u1ebfu ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng mu\u1ed1n ra \u0111i ngay sau \u0111\u00f3 th\u00ec ng\u00e0i \u0111\u1ec3 d\u00e2y c\u01b0\u01a1ng v\u00e0 roi ng\u1ef1a trong xe r\u1ed3i v\u00e0o y\u1ebft ki\u1ebfn nh\u00e0 vua. R\u1ed3i \u0111\u00e1m t\u00f9y t\u00f9ng nh\u00ecn th\u1ea5y d\u1ea5u hi\u1ec7u r\u1eb1ng ng\u00e0i s\u1ebd ra \u0111i ngay, ph\u1ea3i \u0111\u1ee9ng ch\u1edd ng\u00e0i tr\u01b0\u1edbc c\u1ed5ng cung \u0111i\u1ec7n.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, ng\u00e0i l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf r\u1ed3i v\u00e0o y\u1ebft ki\u1ebfn vua. Nh\u01b0ng khi ng\u00e0i v\u00e0o b\u00ean trong th\u00ec tr\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u01b0a. Vua th\u1ea5y th\u1ebf n\u00ean kh\u00f4ng ch\u1ecbu cho ng\u00e0i ra \u0111i. Do \u0111\u00f3, ng\u00e0i c\u0169ng d\u00f9ng c\u01a1m r\u1ed3i ng\u1ee7 t\u1ea1i cung \u0111i\u1ec7n. Nh\u01b0ng \u0111o\u00e0n t\u00f9y t\u00f9ng \u0111\u1ee9ng ch\u1edd ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng b\u00ean ngo\u00e0i v\u1eabn ph\u1ea3i \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3 su\u1ed1t \u0111\u00eam trong m\u01b0a.<\/p>\n

Ng\u00e0y h\u00f4m sau, khi ng\u00e0i \u0111i ra v\u00e0 th\u1ea5y c\u1ea3 \u0111\u00e1m ng\u01b0\u1eddi \u01b0\u1edbt \u00e1t \u0111ang \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3, ng\u00e0i t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta l\u00e0 k\u1ebb ch\u1ea5p tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru, th\u1ebf m\u00e0 ta l\u1ea1i \u0111\u1ec3 cho \u0111\u00e1m ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y ph\u1ea3i kh\u1ed5 nh\u1ecdc! Ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ef3 v\u1ebft trong \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ta!” Ng\u00e0i c\u1ee9 b\u1ee9t r\u1ee9t h\u1ed1i h\u1eadn m\u00e3i. V\u00ec th\u1ebf, ng\u00e0i b\u1ea3o c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3:<\/p>\n

– Gi\u1edd \u0111\u00e2y ta v\u1eabn nghi ng\u1edd kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ea5p tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p kh\u00f4ng. Do \u0111\u00f3 ta kh\u00f4ng th\u1ec3 truy\u1ec1n n\u00f3 cho qu\u00ed v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd nghe v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u1ea5y.<\/p>\n

Nghe th\u1ebf, h\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– Nh\u01b0ng ng\u00e0i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh l\u00e0m kh\u1ed5 nh\u1ecdc nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia. \u00d0i\u1ec1u g\u00ec kh\u00f4ng do \u00fd \u0111\u1ecbnh th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i. N\u1ebfu v\u00ec m\u1ed9t vi\u1ec7c nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf m\u00e0 ng\u00e0i c\u00f2n c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ed1i h\u1eadn th\u00ec ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea1m t\u1ed9i g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c?<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n ch\u00e1nh ph\u00e1p n\u00e0y v\u00e0 h\u1ecd ch\u00e9p n\u00f3 v\u00e0o t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng. Ng\u00e0i l\u1ea1i n\u00f3i:<\/p>\n

– Tuy th\u1ebf, ch\u00e1nh ph\u00e1p n\u00e0y c\u00f2n khi\u1ebfm khuy\u1ebft trong ta. Nh\u01b0ng v\u1ecb t\u1ebf s\u01b0 c\u1ee7a ta v\u1eabn ch\u1ea5p tr\u00ec n\u00f3 r\u1ea5t tinh chuy\u00ean, h\u00e3y \u0111\u1ebfn g\u1eb7p v\u1ecb \u1ea5y m\u00e0 xin h\u1ecfi.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 l\u1ea1i \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 g\u1eb7p v\u1ecb t\u1ebf s\u01b0.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd v\u1ecb t\u1ebf s\u01b0 m\u1ed9t h\u00f4m \u0111\u1ebfn ch\u1ea7u vua; d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng \u00f4ng tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t chi\u1ebfc xe m\u00e0u s\u1eb7c s\u1ee1 nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u1eddi ban mai, \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfc xe do m\u1ed9t v\u1ecb vua n\u1ecd g\u1eedi \u0111\u1ebfn cho vua.<\/p>\n

– Xe c\u1ee7a ai th\u1ebf?<\/p>\n

\u00d4ng h\u1ecfi v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Xe g\u1eedi \u0111\u1ebfn cho \u0111\u1ee9c vua \u0111\u1ea5y!<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng t\u1ef1 ngh\u0129: Ta \u0111\u00e3 gi\u00e0 r\u1ed3i, n\u1ebfu vua cho ta chi\u1ebfc xe kia \u0111\u1ec3 ta d\u00f9ng th\u00ec hay bi\u1ebft bao!<\/p>\n

Khi \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn vua, \u00f4ng ch\u00fac t\u1ee5ng r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean. B\u1ea5y gi\u1edd chi\u1ebfc xe \u0111\u01b0\u1ee3c mang l\u1ea1i cho vua. Vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– Chi\u1ebfc xe \u0111\u1eb9p qu\u00e1, h\u00e3y trao t\u1eb7ng th\u1ea7y ta \u0111i.<\/p>\n

Nh\u01b0ng v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 kh\u00f4ng th\u00edch nh\u1eadn; d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e0i n\u1ec9 nhi\u1ec1u l\u1ea7n, \u00f4ng c\u0169ng v\u1eabn kh\u00f4ng l\u00e0 kh\u00f4ng! T\u1ea1i sao nh\u01b0 v\u1eady? B\u1edfi v\u00ec \u00f4ng ngh\u0129: “Ta l\u00e0 k\u1ebb h\u00e0nh tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru m\u00e0 l\u1ea1i c\u00f2n ham mu\u1ed1n c\u1ee7a c\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ef3 \u1ed1 trong \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ta”.<\/p>\n

\u00d4ng k\u1ec3 chuy\u1ec7n cho c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 nghe v\u00e0 n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– C\u00e1c con \u1ea1, ta \u0111ang nghi ng\u1edd ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru; ch\u00e1nh ph\u00e1p n\u00e0y gi\u1edd \u0111\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e0m cho ta an l\u1ea1c, do \u0111\u00f3 ta kh\u00f4ng th\u1ec3 truy\u1ec1n d\u1ea1y cho c\u00e1c con \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Nh\u01b0ng c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 b\u1ea3o:<\/p>\n

– M\u1ed9t ch\u00fat ph\u00e1t kh\u1edfi tham d\u1ee5c kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m r\u1ea1n n\u1ee9t \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu ng\u00e0i c\u1ea3m th\u1ea5y ng\u1ea7n ng\u1ea1i v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf kia th\u00ec ng\u00e0i \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y n\u00ean m\u1ed9t t\u1ed9i l\u1ed7i th\u1ef1c s\u1ef1 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c?<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng truy\u1ec1n \u0111\u1ecdc gi\u1edbi lu\u1eadt v\u00e0 h\u1ecd ch\u00e9p v\u00e0o t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng.<\/p>\n

– Tuy th\u1ebf, thi\u1ec7n ph\u00e1p n\u00e0y gi\u1edd \u0111\u00e2y ch\u1eb3ng l\u00e0m cho ta an l\u1ea1c – V\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 b\u1ea3o – nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ho\u00e0ng gia v\u1eabn h\u00e0nh tr\u00ec n\u00f3 r\u1ea5t c\u1ea9n tr\u1ecdng. H\u00e3y \u0111\u1ebfn h\u1ecfi \u00f4ng ta.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 t\u00ecm \u0111\u1ebfn h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n t\u01b0\u1ee3ng<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n t\u01b0\u1ee3ng \u0111ang \u0111o m\u1ed9t c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng. \u00d4ng bu\u1ed9c s\u1ee3i d\u00e2y th\u1eebng v\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1i c\u1ecdc v\u00e0 \u0111\u01b0a m\u1ed9t \u0111\u1ea7u d\u00e2y cho ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 \u0111\u1ea5t c\u1ea7m, c\u00f2n \u00f4ng c\u1ea7m \u0111\u1ea7u d\u00e2y kia. C\u00e2y c\u1ecdc \u1edf cu\u1ed1i s\u1ee3i d\u00e2y v\u00e0 \u00f4ng c\u1ea7m t\u1edbi ngay m\u1ed9t c\u00e1i hang cua. \u00d4ng t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u1ebfu ta c\u1eafm c\u1ecdc v\u00e0o l\u1ed7 th\u00ec con cua trong l\u1ed7 s\u1ebd b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng. N\u1ebfu ta c\u1eafm c\u1ecdc v\u00e0o ph\u00eda b\u00ean kia l\u1ed7 th\u00ec t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a nh\u00e0 vua s\u1ebd b\u1ecb thi\u1ec7t v\u00e0 n\u1ebfu ta \u0111\u1eb7t c\u1ecdc ph\u00eda b\u00ean n\u00e0y l\u1ed7 th\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1n ch\u1ee7 s\u1ebd b\u1ecb thi\u1ec7t. Ph\u1ea3i l\u00e0m sao \u0111\u00e2y?” Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng l\u1ea1i ngh\u0129: “Con cua h\u1eb3n ph\u1ea3i \u1edf trong l\u1ed7 n\u00e0y, nh\u01b0ng n\u1ebfu n\u00f3 \u1edf trong \u0111\u00f3 th\u00ec n\u00f3 ph\u1ea3i t\u1ef1 l\u1ed9 ra ch\u1ee9” Th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng ta c\u1eafm c\u1ecdc v\u00e0o l\u1ed7. B\u00ean trong, con cua ph\u00e1t ra ti\u1ebfng “c\u1ea1ch”! \u00d4ng li\u1ec1n ngh\u0129: “Ch\u1eafc h\u1eb3n c\u00e2y c\u1ecdc \u0111\u00e3 \u0111\u00e2m l\u00ean m\u00ecnh cua v\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 ta \u0111\u00e3 gi\u1ebft ch\u1ebft n\u00f3. Ta l\u00e0 k\u1ebb tu\u00e2n tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru v\u00e0 nay ta \u0111\u00e3 g\u00e2y t\u1ef3 \u1ed1 v\u00e0o \u0111\u00f3 r\u1ed3i!”<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n t\u01b0\u1ee3ng thu\u1eadt cho c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 nghe nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– V\u00ec v\u1eady, t\u00f4i \u0111ang nghi ng\u1edd v\u1ec1 ch\u00e1nh ph\u00e1p \u1ea5y, t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 trao n\u00f3 cho qu\u00ed v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c!<\/p>\n

C\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d4ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd mu\u1ed1n gi\u1ebft con cua. L\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd th\u00ec kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ed9i l\u1ed7i. N\u1ebfu ch\u1ec9 v\u00ec m\u1ed9t chuy\u1ec7n qu\u00e1 nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf kia m\u00e0 \u00f4ng c\u00f2n c\u1ea3m th\u1ea5y e ng\u1ea1i th\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y m\u1ed9t t\u1ed9i l\u1ed7i th\u1ef1c s\u1ef1 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c?<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n t\u01b0\u1ee3ng truy\u1ec1n ch\u00e1nh ph\u00e1p v\u00e0 h\u1ecd ch\u00e9p v\u00e0o t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng. \u00d4ng ta l\u1ea1i n\u00f3i:<\/p>\n

– Tuy gi\u1edbi lu\u1eadt n\u00e0y kh\u00f4ng l\u00e0m cho t\u00f4i an l\u1ea1c, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe v\u1eabn h\u00e0nh tr\u00ec n\u00f3 r\u1ea5t tinh chuy\u00ean, qu\u00ed v\u1ecb h\u00e3y \u0111\u1ebfn h\u1ecfi \u00f4ng \u1ea5y \u0111i!<\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf \u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb gi\u00e3 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd m\u1ed9t h\u00f4m \u00f4ng ta \u0111\u00e1nh xe \u0111\u01b0a nh\u00e0 vua \u0111\u1ebfn hoa vi\u00ean. N\u01a1i \u0111\u00e2y vua th\u01b0\u1edfng ngo\u1ea1n su\u1ed1t ng\u00e0y, \u0111\u1ebfn chi\u1ec1u m\u1edbi tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 b\u01b0\u1edbc l\u00ean xe ra v\u1ec1. Nh\u01b0ng, v\u00e0o l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n, tr\u01b0\u1edbc khi v\u1ec1 \u0111\u1ebfn th\u00e0nh ph\u1ed1, m\u1ed9t c\u01a1n d\u00f4ng \u0111\u1ed5 xu\u1ed1ng. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe s\u1ee3 nh\u00e0 vua c\u00f3 th\u1ec3 \u01b0\u1edbt, ra roi qu\u1ea5t v\u00e0o \u0111\u00f4i ng\u1ef1a qu\u00fd v\u00e0 ch\u00fang ph\u00f3ng th\u1eadt nhanh v\u1ec1 nh\u00e0.<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u00f3 v\u1ec1 sau, tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i \u0111\u1ebfn hoa vi\u00ean hay t\u1eeb hoa vi\u00ean tr\u1edf v\u1ec1, h\u1ec5 ngang qu\u00e3ng \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u00f4i ng\u1ef1a ph\u00f3ng nhanh l\u00ean. T\u1ea1i sao v\u1eady? B\u1edfi ch\u00fang ngh\u0129 r\u1eb1ng h\u1eb3n ph\u1ea3i c\u00f3 c\u00e1i g\u00ec nguy hi\u1ec3m \u1edf qu\u00e3ng \u0111\u00f3 cho n\u00ean ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u1ebfu \u0111\u1ee9c vua c\u00f3 b\u1ecb \u01b0\u1edbt hay kh\u00f4ng, th\u00ec \u0111\u00f3 \u0111\u00e2u ph\u1ea3i l\u1ed7i c\u1ee7a ta? Th\u1ebf m\u00e0 m\u1ed9t l\u00fac kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng, ta ra roi qu\u1ea5t v\u00e0o \u0111\u00f4i ng\u1ef1a qu\u00fd v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c luy\u1ec7n t\u1eadp thu\u1ea7n th\u1ee5c n\u00e0y, khi\u1ebfn ch\u00fang c\u1ee9 ph\u1ea3i c\u1ed1 h\u1ebft s\u1ee9c ph\u00f3ng nhanh l\u00ean, c\u1ed1 s\u1ee9c m\u00e3i cho \u0111\u1ebfn khi m\u1ec7t nho\u00e0i, \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u1ea1i ta c\u1ea3! Ta l\u00e0 k\u1ebb tu\u00e2n tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru, ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ef3 v\u1ebft x\u1ea5u r\u1ed3i!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe thu\u1eadt chuy\u1ec7n cho c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 nghe v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– V\u00ec l\u00fd do nh\u01b0 v\u1eady m\u00e0 t\u00f4i nghi ng\u1ea1i v\u1ec1 ch\u00e1nh ph\u00e1p \u1ea5y v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 truy\u1ec1n n\u00f3 cho qu\u00fd v\u1ecb.<\/p>\n

C\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 n\u00f3i:<\/p>\n

– Nh\u01b0ng \u00f4ng ch\u1eb3ng c\u1ed1 \u00fd l\u00e0m m\u1ec7t c\u00e1c con ng\u1ef1a kia; l\u00e0m vi\u1ec7c g\u00ec kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd th\u00ec kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u1ed9i l\u1ed7i. N\u1ebfu ch\u1ec9 v\u00ec m\u1ed9t vi\u1ec7c qu\u00e1 nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf kia m\u00e0 \u00f4ng c\u00f2n c\u1ea3m th\u1ea5y e ng\u1ea1i th\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y n\u00ean m\u1ed9t t\u1ed9i l\u1ed7i th\u1ef1c s\u1ef1 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c?<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe \u0111\u1ecdc ch\u00e1nh ph\u00e1p \u1ea5y v\u00e0 h\u1ecd ch\u00e9p n\u00f3 v\u00e0o t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng. Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe l\u1ea1i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb h\u1ecd t\u00ecm \u0111\u1ebfn m\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 kia v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Tuy ch\u00e1nh ph\u00e1p n\u00e0y kh\u00f4ng l\u00e0m cho t\u00f4i an l\u1ea1c, \u00f4ng ta v\u1eabn ch\u1ea5p tr\u00ec n\u00f3 r\u1ea5t c\u1ea9n tr\u1ecdng.<\/p>\n

C\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 l\u1ea1i \u0111\u1ebfn g\u1eb7p c\u00e1c v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 v\u00e0 h\u1ecfi xin ch\u00e1nh ph\u00e1p. B\u1ea5y gi\u1edd v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 m\u1ed9t h\u00f4m ra th\u0103m \u0111\u1ed3ng l\u00faa, th\u1ea5y m\u1ed9t ch\u00f9m b\u00f4ng l\u00faa n\u1edf n\u1ee9t v\u1ecf, \u00f4ng \u0111\u1ebfn c\u1ed9t t\u00fam l\u1ea1i b\u1eb1ng m\u1ed9t t\u00fam l\u00faa; v\u00e0 l\u1ea5y m\u1ed9t n\u1eafm c\u1ed9t v\u00e0o m\u1ed9t c\u00e2y g\u1eady. Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng ch\u1ee3t ngh\u0129: “Do t\u1eeb c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng n\u00e0y, ta ph\u1ea3i d\u00e2ng \u0111\u1ee9c vua s\u1ed1 l\u1ee3i t\u1ee9c c\u1ee7a ng\u00e0i! Th\u1ebf m\u00e0 ta l\u1ea1i l\u1ea5y \u0111i m\u1ed9t n\u1eafm l\u00faa t\u1eeb m\u1ed9t th\u1eeda ru\u1ed9ng ch\u01b0a ch\u00edn! Ta l\u00e0 k\u1ebb tu\u00e2n tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru, ch\u1eafc ch\u1eafn ta \u0111\u00e3 ph\u00e1 v\u1ee1 n\u00f3 r\u1ed3i!” \u00d4ng ta k\u1ec3 chuy\u1ec7n cho c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Gi\u1edd \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111ang nghi ng\u1ea1i v\u1ec1 ph\u00e1p \u1ea5y, do \u0111\u00f3 t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 truy\u1ec1n cho qu\u00ed v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

C\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 n\u00f3i:<\/p>\n

– Nh\u01b0ng \u00f4ng \u0111\u00e3 kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 \u00fd l\u1ea5y c\u1eafp, kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd ngh\u0129 \u1ea5y th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb k\u1ebft t\u1ed9i \u0103n c\u1eafp. N\u1ebfu \u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y \u00e2n h\u1eadn ch\u1ec9 v\u00ec m\u1ed9t vi\u1ec7c nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf kia th\u00ec l\u00e0m sao m\u00e0 \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y nh\u1eefng g\u00ec c\u1ee7a k\u1ebb kh\u00e1c?<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 \u0111\u1ecdc ch\u00e1nh ph\u00e1p \u1ea5y v\u00e0 h\u1ecd ch\u00e9p n\u00f3 v\u00e0o t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng. V\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– M\u1eb7c d\u1ea7u t\u00f4i ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c sung s\u01b0\u1edbng trong vi\u1ec7c n\u00e0y, v\u1ecb gi\u1eef kho th\u00f3c c\u1ee7a nh\u00e0 vua ch\u1ea5p tr\u00ec gi\u1edbi lu\u1eadt n\u00e0y r\u1ea5t tinh chuy\u00ean. H\u00e3y \u0111\u1ebfn h\u1ecfi \u00f4ng \u1ea5y.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn h\u1ecfi xin vi\u00ean ch\u1ee9c coi kho th\u00f3c.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd m\u1ed9t h\u00f4m \u00f4ng n\u00e0y \u0111ang ng\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda kho lo vi\u1ec7c \u0111\u1ebfm s\u1ed1 th\u00f3c n\u1ed9p thu\u1ebf cho vua, \u0111\u00e3 b\u1ed1c m\u1ed9t h\u1ed9t th\u00f3c ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111ong v\u00e0 b\u1ecf n\u00f3 ri\u00eang ra \u0111\u1ec3 l\u00e0m d\u1ea5u. L\u00fac \u1ea5y m\u01b0a b\u1eaft \u0111\u1ea7u r\u01a1i. \u00d4ng v\u1ed9i \u0111\u1ebfm c\u00e1c h\u1ed9t th\u00f3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m d\u1ea5u xem bao nhi\u00eau v\u00e0 qu\u00e9t gom l\u1ea1i r\u1ed3i b\u1ecf ch\u00fang v\u00e0o \u0111\u1ed1ng th\u00f3c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111ong \u0111\u1ebfm. Sau \u0111\u00f3 \u00f4ng v\u1ed9i ch\u1ea1y v\u00e0o ng\u1ed3i trong nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef c\u1ed5ng: “Ta \u0111\u00e3 b\u1ecf c\u00e1c h\u1ed9t th\u00f3c d\u00f9ng l\u00e0m d\u1ea5u kia v\u00e0o \u0111\u1ed1ng th\u00f3c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111ong \u0111\u1ebfm hay v\u00e0o \u0111\u1ed1ng th\u00f3c ch\u01b0a \u0111ong \u0111\u1ebfm nh\u1ec9?”. \u00d4ng t\u1ef1 h\u1ecfi nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 ch\u1ee3t ngh\u0129: “N\u1ebfu ta \u0111\u00e3 b\u1ecf c\u00e1c h\u1ed9t th\u00f3c \u1ea5y v\u00e0o \u0111\u1ed1ng th\u00f3c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111ong \u0111\u1ebfm, th\u00ec ph\u1ea7n c\u1ee7a vua \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng l\u00ean v\u00e0 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111i\u1ec1n l\u1ea1i b\u1ecb thi\u1ec7t. Ta l\u00e0 k\u1ebb ch\u1ea5p tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru, v\u00e0 nay ta \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1ef3 v\u1ebft x\u1ea5u r\u1ed3i!”.<\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf \u00f4ng ta thu\u1eadt cho c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 nghe chuy\u1ec7n n\u00e0y v\u00e0 n\u00f3i th\u00eam r\u1eb1ng v\u00ec \u00f4ng ta nghi ng\u1ea1i v\u1ec1 ph\u00e1p \u1ea5y n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 truy\u1ec1n n\u00f3 cho h\u1ecd. Nh\u01b0ng c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d4ng kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh l\u1ea5y tr\u1ed9m v\u00e0 n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh \u1ea5y th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb k\u1ebft t\u1ed9i l\u00e0 gian d\u1ed1i. N\u1ebfu ch\u1ec9 v\u00ec m\u1ed9t vi\u1ec7c qu\u00e1 nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 v\u1eady m\u00e0 \u00f4ng c\u00f2n e ng\u1ea1i th\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y \u0111\u1ed3 v\u1eadt g\u00ec c\u1ee7a ai?<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u00ean ch\u1ee9c coi kho th\u00f3c truy\u1ec1n ch\u00e1nh ph\u00e1p v\u00e0 h\u1ecd ch\u00e9p n\u00f3 v\u00e0o t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng. \u00d4ng ta n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– T\u00f4i kh\u00f4ng gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c to\u00e0n v\u1eb9n gi\u1edbi \u0111\u1ee9c nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng tu\u00e2n tr\u00ec n\u00f3 r\u1ea5t tinh chuy\u00ean. H\u00e3y \u0111\u1ebfn \u00f4ng \u1ea5y m\u00e0 h\u1ecfi.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 ra \u0111i v\u00e0 \u0111\u1ebfn h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng, m\u1ed9t \u0111\u00eam v\u00e0o gi\u1edd \u0111\u00f3ng c\u1ed5ng th\u00e0nh, \u0111\u00e3 g\u1ecdi l\u1edbn l\u00ean ba l\u1ea7n. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o kh\u1ed5 kia \u0111ang l\u01b0\u1ee3m c\u1ee7i, l\u01b0\u1ee3m l\u00e1 trong r\u1eebng v\u1edbi c\u00f4 em g\u00e1i \u00fat, nghe ti\u1ebfng g\u1ecdi v\u1ed9i c\u00f9ng em ch\u1ea1y l\u1ea1i. Ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y anh, h\u00e1 kh\u00f4ng bi\u1ebft nh\u00e0 vua \u0111ang \u1edf trong th\u00e0nh sao? Anh h\u00e1 kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn gi\u1edd \u0111\u00f3ng c\u1ed5ng th\u00e0nh sao, th\u1ebf m\u00e0 anh l\u1ea1i \u0111i v\u00e0o trong r\u1eebng l\u00e0m chuy\u1ec7n y\u00eau \u0111\u01b0\u01a1ng!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi kia \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Kh\u00f4ng \u0111\u00e2u, th\u01b0a \u00f4ng, \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1ee3 t\u00f4i m\u00e0 l\u00e0 em g\u00e1i t\u00f4i.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng ch\u1ee3t ngh\u0129: “B\u1ea3o c\u00f4 em g\u00e1i l\u00e0 v\u1ee3 th\u00ec th\u1eadt l\u00e0 s\u00e0m s\u1ee1 qu\u00e1! Ta l\u00e0 k\u1ebb ch\u1ea5p tr\u00ec gi\u1edbi lu\u1eadt Kuru, r\u00f5 r\u00e0ng gi\u1edd \u0111\u00e2y ta \u0111\u00e3 ph\u00e1 v\u1ee1 n\u00f3 r\u1ed3i!” \u00d4ng k\u1ec3 chuy\u1ec7n cho c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 v\u00e0 n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– Nh\u01b0 th\u1ebf, t\u00f4i \u0111ang nghi ng\u1edd kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u00f4i c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ea5p tr\u00ec ch\u00e1nh ph\u00e1p Kuru hay kh\u00f4ng, do \u0111\u00f3 t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 truy\u1ec1n n\u00f3 cho qu\u00fd v\u1ecb.<\/p>\n

Nh\u01b0ng c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 b\u1ea3o:<\/p>\n

– \u00d4ng \u0111\u00e3 n\u00f3i nh\u01b0 th\u1ebf v\u00ec \u00f4ng ngh\u0129 nh\u01b0 th\u1ebf, \u0111i\u1ec1u \u1ea5y kh\u00f4ng l\u00e0m r\u1ea1n v\u1ee1 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a \u00f4ng. N\u1ebfu \u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ed1i h\u1eadn v\u00ec m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u qu\u00e1 nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf kia th\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 n\u00e0o bu\u00f4ng m\u1ed9t l\u1eddi d\u1ed1i tr\u00e1?<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng \u0111\u1ecdc c\u00e1c gi\u1edbi h\u1ea1nh \u1ea5y v\u00e0 h\u1ecd ch\u00e9p ch\u00fang v\u00e0o t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng b\u1ea3o:<\/p>\n

– Tuy gi\u1edbi lu\u1eadt n\u00e0y ch\u1eb3ng l\u00e0m t\u00f4i an l\u1ea1c, n\u00e0ng k\u1ef9 n\u1eef kia l\u1ea1i ch\u1ea5p tr\u00ec n\u00f3 r\u1ea5t tinh chuy\u00ean, qu\u00ed v\u1ecb h\u00e3y \u0111\u1ebfn h\u1ecfi n\u00e0ng. C\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 l\u00e0m theo nh\u01b0 v\u1eady. N\u00e0ng \u0111\u00e3 t\u1eeb ch\u1ed1i nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 k\u1ec3 tr\u00ean kia v\u00ec l\u00fd do sau \u0111\u00e2y: Sakka, \u00d0\u1ebf Th\u00edch, Thi\u00ean ch\u1ee7, mu\u1ed1n th\u1eed \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a n\u00e0ng, li\u1ec1n h\u00f3a ra m\u1ed9t ch\u00e0ng trai \u0111\u1ebfn trao cho n\u00e0ng m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– L\u00e1t n\u1eefa t\u00f4i s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i tr\u1edf v\u1ec1 tr\u1eddi v\u00e0 su\u1ed1t ba n\u0103m kh\u00f4ng xu\u1ed1ng th\u0103m n\u00e0ng. C\u00f2n n\u00e0ng, v\u00ec danh d\u1ef1, c\u0169ng su\u1ed1t ba n\u0103m kh\u00f4ng nh\u1eadn d\u00f9 ch\u1ec9 m\u1ed9t mi\u1ebfng tr\u1ea7u t\u1eeb b\u1ea5t c\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00e0o c\u1ea3. D\u1ea7n d\u1ea7n, n\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean ngh\u00e8o kh\u00f3, r\u1ed3i n\u00e0ng t\u1ef1 ngh\u0129: “Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng cho ta m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng kia \u0111\u00e3 ba n\u0103m nay kh\u00f4ng h\u1ec1 tr\u1edf l\u1ea1i, v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y ta tr\u1edf n\u00ean ngh\u00e8o kh\u00f3. Ta kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1eef g\u00ecn c\u1ea3 x\u00e1c th\u00e2n v\u00e0 t\u00e2m h\u1ed3n c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00fac, nay ta ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn k\u1ec3 cho ng\u00e0i ph\u00e1n quan v\u00e0 s\u1ebd ki\u1ebfm ti\u1ec1n nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y”. Th\u1ebf l\u00e0 n\u00e0ng \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– C\u00e1ch \u0111\u00e2y ba n\u0103m, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u1ebfn cho t\u00f4i m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng r\u1ed3i ch\u1eb3ng h\u1ec1 tr\u1edf l\u1ea1i; t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00f4ng ta \u0111\u00e3 ch\u1ebft r\u1ed3i hay ch\u01b0a. T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1eef tr\u1ecdn v\u1eeba th\u00e2n x\u00e1c v\u1eeba linh h\u1ed3n \u0111\u01b0\u1ee3c. Th\u01b0a ng\u00e0i, t\u00f4i ph\u1ea3i l\u00e0m sao \u0111\u00e2y?<\/p>\n

V\u1ecb ph\u00e1n quan tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– N\u1ebfu \u0111\u00e3 ba n\u0103m m\u00e0 \u00f4ng ta kh\u00f4ng tr\u1edf l\u1ea1i th\u00ec c\u00f4 ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec \u01b0? H\u00e3y ki\u1ebfm ti\u1ec1n nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc kia \u0111i!<\/p>\n

Ngay sau khi n\u00e0ng r\u1eddi ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng v\u1edbi l\u1eddi ph\u00e1n quy\u1ebft kia, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u1ebfn trao t\u1eb7ng n\u00e0ng m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng. Trong khi n\u00e0ng \u0111ang \u0111\u01b0a tay l\u1ea5y th\u00ec \u00d0\u1ebf Th\u00edch hi\u1ec7n th\u00e0nh ch\u00e0ng trai n\u1ecd. N\u00e0ng b\u1ea3o:<\/p>\n

– \u00d0\u00e2y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 cho t\u00f4i m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ba n\u0103m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea5y t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00ean l\u1ea5y ti\u1ec1n c\u1ee7a \u00f4ng ta.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00e0ng r\u1ee5t tay l\u1ea1i.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, \u00d0\u1ebf Th\u00edch hi\u1ec7n nguy\u00ean h\u00ecnh c\u1ee7a m\u00ecnh r\u1ed3i bay l\u00ean kh\u00f4ng, s\u00e1ng r\u1ee1 nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u1eddi ban mai v\u00e0 g\u1ecdi c\u1ea3 th\u00e0nh ph\u1ed1 t\u1ee5 t\u1eadp l\u1ea1i. \u00d0\u1ee9ng gi\u1eefa \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng, \u00d0\u1ebf Th\u00edch n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d0\u1ec3 th\u1eed l\u00f2ng t\u1ed1t c\u1ee7a n\u00e0ng, c\u00e1ch \u0111\u00e2y ba n\u0103m, ta \u0111\u00e3 cho n\u00e0ng m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng. H\u00e3y l\u00e0m nh\u01b0 n\u00e0ng, h\u00e3y gi\u1eef l\u1ea5y danh d\u1ef1 c\u1ee7a c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 n\u00e0ng \u0111\u00e3 t\u1eebng gi\u1eef danh d\u1ef1 c\u1ee7a n\u00e0ng.<\/p>\n

Sau l\u1eddi khuy\u00ean b\u1ea3o \u1ea5y, ng\u00e0i ban cho nh\u00e0 n\u00e0ng tr\u00e0n ng\u1eadp nh\u1eefng ch\u00e2u ng\u1ecdc \u0111\u1ee7 b\u1ea3y lo\u1ea1i v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u1eeb nay, h\u00e3y t\u1ec9nh gi\u00e1c h\u1ed9 ph\u00f2ng.<\/p>\n

Ng\u00e0i khuy\u1ebfn d\u1ee5 n\u00e0ng nh\u01b0 th\u1ebf r\u1ed3i bay l\u00ean tr\u1eddi. V\u00ec c\u00e2u chuy\u1ec7n tr\u00ean \u0111\u00e2y n\u00e0ng k\u1ef9 n\u1eef \u0111\u00e3 t\u1eeb ch\u1ed1i truy\u1ec1n gi\u1edbi lu\u1eadt cho c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1edfi v\u00ec tr\u01b0\u1edbc kia t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn ti\u1ec1n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, th\u1ebf m\u00e0 sau \u0111\u00f3 l\u1ea1i \u0111\u01b0a tay ra mu\u1ed1n nh\u1eadn ti\u1ec1n c\u1ee7a m\u1ed9t k\u1ebb kh\u00e1c, th\u1ebf l\u00e0 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c to\u00e0n h\u1ea3o. Do \u0111\u00f3 t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 trao gi\u1edbi lu\u1eadt cho qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Nghe th\u1ebf, c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 b\u1ea3o:<\/p>\n

– M\u1edbi ch\u1ec9 \u0111\u01b0a tay ra th\u00ec kh\u00f4ng x\u00e2m ph\u1ea1m g\u00ec \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh, \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh kia c\u1ee7a c\u00f4 th\u1eadt l\u00e0 to\u00e0n h\u1ea3o \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t!<\/p>\n

V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0ng k\u1ef9 n\u1eef l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi sau c\u00f9ng \u0111\u00e3 truy\u1ec1n giao c\u00e1c gi\u1edbi \u0111\u1ee9c cho c\u00e1c s\u1ee9 gi\u1ea3 v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 ch\u00e9p ch\u00fang v\u00e0o t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng. H\u1ecd mang t\u1ea5m b\u1ea3ng v\u00e0ng v\u1edbi c\u00e1c gi\u1edbi lu\u1eadt v\u1ec1 th\u00e0nh Dantapura v\u00e0 thu\u1eadt cho vua nghe m\u1ecdi chuy\u1ec7n trong chuy\u1ebfn \u0111i v\u1eeba qua.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i vua Dantapura th\u1ef1c h\u00e0nh theo c\u00e1c gi\u1edbi lu\u1eadt Kuru v\u00e0 tu\u00e2n theo Ng\u0169 gi\u1edbi. B\u1ea5y gi\u1edd trong kh\u1eafp v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c K\u00e0linga, \u0111\u00e2u \u0111\u00e2u c\u0169ng c\u00f3 m\u01b0a r\u01a1i xu\u1ed1ng; ba m\u1ed1i lo s\u1ee3 kia \u0111\u00e3 gi\u1ea3m \u0111i, \u0111\u1ea5t \u0111ai tr\u1edf n\u00ean m\u00e0u m\u1ee1 t\u1ed1t t\u01b0\u01a1i. B\u1ed3-t\u00e1t su\u1ed1t \u0111\u1eddi b\u1ed1 th\u00ed, h\u00e0nh thi\u1ec7n r\u1ed3i v\u1ec1 sau c\u00f9ng v\u1edbi qu\u1ea7n th\u1ea7n \u0111i l\u00ean l\u00e0m \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o c\u00e1c c\u00f5i tr\u1eddi.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch Ti\u1ec1n th\u00e2n. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc qu\u1ea3 Nh\u1ea5t Lai, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc qu\u1ea3 B\u1ea5t Lai v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n. V\u00e0 Ti\u1ec1n th\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n nh\u01b0 sau:<\/p>\n

– Uppalavann\u00e0 (Li\u00ean Hoa S\u1eafc) l\u00e0 n\u00e0ng k\u1ef9 n\u1eef, Punna l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng th\u00e0nh, ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n t\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 Kucc\u00e0na, Kolita l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi coi v\u1ef1a th\u00f3c, v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 l\u00e0 S\u00e0riputta, ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i xe l\u00e0 Anuruddha (A-na-lu\u1eadt), v\u1ecb t\u1ebf s\u01b0 l\u00e0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Kassapa (\u00d0\u1ea1i Ca-di\u1ebfp); Ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng l\u00e0 Nandapandita; m\u1eb9 c\u1ee7a R\u00e0hula (La-h\u1ea7u-la) l\u00e0 ch\u00e1nh h\u1eadu, th\u00e1i h\u1eadu l\u00e0 b\u00e0 May\u00e0, c\u00f2n v\u1ecb vua B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 Ta. Ti\u1ec1n th\u00e2n r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

277. Chuy\u1ec7n Chim B\u1ed3 C\u00e2u (Ti\u1ec1n th\u00e2n Romaka)<\/strong><\/p>\n

D\u00e3y \u0111\u1ed3i n\u00e0y n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m l\u1ebb m\u1ed9t..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i Tr\u00fac-L\u00e2m v\u1ec1 m\u1ed9t m\u01b0u toan gi\u1ebft h\u1ea1i.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c chi ti\u1ebft c\u1ee7a chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n ta nh\u01b0 sau:<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh l\u00e0m m\u1ed9t con B\u1ed3 c\u00e2u, s\u1ed1ng v\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u00e0n b\u1ed3 c\u00e2u \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac \u1edf gi\u1eefa khu r\u1eebng trong m\u1ed9t c\u00e1i \u0111\u1ed9ng \u1edf d\u00e3y \u0111\u1ed3i. C\u00f3 m\u1ed9t nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh r\u1ea5t \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u0111\u1ebfn d\u1ef1ng m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u \u0111\u1ec3 \u1edf, b\u00ean trong m\u1ed9t c\u00e1i \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c c\u1ee7a d\u00e3y \u0111\u1ed3i, g\u1ea7n b\u00eca l\u00e0ng, kh\u00f4ng xa ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a \u0111\u00e0n b\u1ed3 c\u00e2u. B\u1ed3-t\u00e1t th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe nh\u1eefng l\u1eddi d\u1ea1y qu\u00ed gi\u00e1.<\/p>\n

Sau khi s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00f3 m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i, nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh ra \u0111i. B\u1ea5y gi\u1edd l\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u1ea3 l\u00e0m m\u1ed9t nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 \u1edf. B\u1ed3-t\u00e1t c\u0169ng c\u00f9ng c\u1ea3 \u0111\u00e0n b\u1ed3 c\u00e2u \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m, k\u00ednh c\u1ea9n ch\u00fac t\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. \u00d0\u00e0n chim c\u1ee9 nh\u1ea3y nh\u00f3t su\u1ed1t ng\u00e0y quanh ch\u1ed7 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea9n d\u1eadt, m\u1ed5 \u0111\u1ed3 \u0103n tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda \u0111\u1ed9ng v\u00e0 \u0111\u1ebfn chi\u1ec1u m\u1edbi bay v\u1ec1 nh\u00e0. Ng\u01b0\u1eddi tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh gi\u1ea3 m\u1ea1o kia s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00f3 h\u01a1n n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0ng \u0111\u1ebfn cho \u00f4ng m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ecbt b\u1ed3 c\u00e2u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ea5u ch\u00edn. \u00d4ng r\u1ea5t th\u00edch m\u00f9i v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0 h\u1ecfi xem \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u1ecbt g\u00ec th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi l\u00e0 th\u1ecbt b\u1ed3 c\u00e2u. \u00d4ng t\u1ef1 ngh\u0129: “T\u1eebng \u0111\u00e0n chim B\u1ed3 c\u00e2u th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn n\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n c\u1ee7a ta, ta ph\u1ea3i gi\u1ebft v\u00e0i con \u0111\u1ec3 \u0103n m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c”.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng ta l\u1ea5y g\u1ea1o, b\u01a1, s\u1eefa, ng\u00f2, ti\u00eau v\u00e0 \u0111\u1ec3 s\u1eb5n s\u00e0ng. \u00d4ng d\u1ea5u m\u1ed9t c\u00e1i g\u1eady trong ch\u00e9o \u00e1o, ng\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda l\u1ec1u v\u00e0 ch\u1edd b\u1ea7y chim b\u1ed3 c\u00e2u \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

Khi B\u1ed3-t\u00e1t bay \u0111\u1ebfn c\u00f9ng \u0111\u00e0n b\u1ed3 c\u00e2u, ng\u00e0i ph\u00e1t hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c \u00e1c m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh gi\u1ea3 m\u1ea1o kia \u0111ang m\u01b0u \u0111\u1ecbnh: “Nh\u00e0 tu \u00e1c \u0111\u1ed9c \u0111ang ng\u1ed3i v\u1edbi b\u1ed9 t\u1ecbch gi\u1ea3 d\u1ed1i kia, c\u00f3 l\u1ebd \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0103n m\u1ea5t m\u1ed9t s\u1ed1 trong b\u1ecdn ta r\u1ed3i, ta s\u1ebd v\u1ea1ch m\u1eb7t \u00f4ng ta!”.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i \u0111\u00e1p xu\u1ed1ng ph\u00eda d\u01b0\u1edbi gi\u00f3 v\u00e0 \u0111\u00e1nh h\u01a1i k\u1ebb \u00e1c kia: “\u00d0\u00fang r\u1ed3i, – \u00f4ng n\u00f3i – ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y mu\u1ed1n gi\u1ebft ch\u00fang ta m\u00e0 \u0103n th\u1ecbt; ch\u00fang ta ch\u1edb \u0111\u1ebfn g\u1ea7n \u00f4ng ta”. R\u1ed3i ng\u00e0i c\u00f9ng c\u1ea3 \u0111\u00e0n chim bay \u0111i. Th\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t bay ra xa, ng\u01b0\u1eddi \u1ea9n d\u1eadt kia t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta s\u1ebd n\u00f3i v\u00e0i l\u1eddi ng\u1ecdt ng\u00e0o v\u1edbi n\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u00e0m th\u00e2n, r\u1ed3i gi\u1ebft n\u00f3 m\u00e0 \u0103n th\u1ecbt”. R\u1ed3i \u00f4ng ta \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

D\u00e3y \u0111\u1ed3i n\u00e0y, n\u0103m m\u01b0\u01a1i n\u0103m l\u1ebb m\u1ed9t,
\nL\u0169 chim mu\u00f4ng v\u1eabn lui t\u1edbi th\u0103m ta.
\n\u1ede n\u01a1i \u0111\u00e2y bao \u0111\u1ea7m \u1ea5m, an h\u00f2a.
\n\u00d0\u00e2u c\u1ea7n ph\u1ea3i e d\u00e8 hay s\u1ee3 h\u00e3i!<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf m\u00e0 nay l\u0169 ch\u00e1u ch\u1eaft con c\u00e1i
\nNg\u1ea1i n\u01a1i n\u00e0y, bay \u0111\u1ebfn \u1edf \u0111\u1ed3i kia.
\nCh\u00fang \u0111\u00e3 qu\u00ean ni\u1ec1m k\u00ednh tr\u1ecdng ng\u00e0y x\u01b0a,
\nCh\u00fang c\u00f3 ph\u1ea3i b\u1ea7y chim d\u00f2ng gi\u1ed1ng c\u0169?<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t li\u1ec1n quay l\u1ea1i \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Ta ch\u1eb3ng kh\u00f9ng \u0111\u00e2u, bi\u1ebft r\u00f5 \u00f4ng,
\nTa \u0111\u00e2y, d\u00f2ng gi\u1ed1ng c\u1ee7a t\u00f4n t\u00f4ng.
\nC\u00f2n \u00f4ng v\u1eabn th\u1ebf, r\u1eafp t\u00e2m h\u1ea1i,
\n\u1ea8n gi\u1ea3, ta \u0111\u00e2y ph\u1ea3i ng\u1ea1i ng\u00f9ng.<\/em><\/p>\n

“Ch\u00fang \u0111\u00e3 v\u1ea1ch m\u1eb7t ta r\u1ed3i”. Nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh gi\u1ea3 m\u1ea1o kia ngh\u0129 th\u1ebf r\u1ed3i n\u00e9m c\u00e2y g\u1eady v\u00e0o con chim nh\u01b0ng \u00f4ng kh\u00f4ng n\u00e9m tr\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

– \u00d0i \u0111i, \u00f4ng b\u1ea3o, ta \u0111\u00e3 b\u1eaft h\u1ee5t mi! “\u00d4ng b\u1eaft h\u1ee5t ch\u00fang t\u00f4i – B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i – nh\u01b0ng \u00f4ng s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1eaft h\u1ee5t b\u1ed1n \u0111\u1ecba ng\u1ee5c \u0111\u00e2u! N\u1ebfu \u00f4ng c\u00f2n \u1edf \u0111\u00e2y, t\u00f4i s\u1ebd g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0ng v\u00e0 b\u1ea3o h\u1ecd \u0111\u1ebfn b\u1eaft \u00f4ng v\u1ec1 t\u1ed9i tr\u1ed9m. H\u00e3y c\u00fat \u0111i nhanh l\u00ean!<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t d\u1ecda \u00f4ng ta nh\u01b0 th\u1ebf r\u1ed3i bay \u0111i. K\u1ebb \u1ea9n d\u1eadt kia kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00f3 l\u00e2u h\u01a1n n\u1eefa.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a l\u00e0 nh\u00e0 tu gi\u1ea3 m\u1ea1o, c\u00f2n v\u1ecb tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u0111\u1ea7u ti\u00ean, k\u1ebb thi\u1ec7n h\u1ea1nh, l\u00e0 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t v\u00e0 con B\u1ed3 c\u00e2u \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0n ch\u00ednh l\u00e0 Ta \u0111\u00e2y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

278. Chuy\u1ec7n Con Tr\u00e2u (Ti\u1ec1n th\u00e2n Mahisa)<\/strong><\/p>\n

Sao ng\u00e0i v\u1eabn ki\u00ean tr\u00ec..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t con kh\u1ec9 ng\u1ed7 ngh\u1ecbch.<\/em><\/p>\n

T\u1ea1i X\u00e1-v\u1ec7, m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh kia c\u00f3 m\u1ed9t con kh\u1ec9. Con kh\u1ec9 n\u00e0y th\u01b0\u1eddng ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn chu\u1ed3ng voi, nh\u1ea3y l\u00ean l\u01b0ng m\u1ed9t con voi hi\u1ec1n l\u00e0nh, ph\u00f3ng u\u1ebf tr\u00ean \u0111\u00f3 r\u1ed3i b\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u1ea1y nh\u1ea3y lung tung. Con voi kia v\u1eeba hi\u1ec1n l\u00e0nh v\u1eeba nh\u1eabn n\u1ea1i, ch\u1eb3ng l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3. Nh\u01b0ng m\u1ed9t h\u00f4m kia, m\u1ed9t con voi tr\u1ebb v\u00e0 hung d\u1eef \u0111\u1ee9ng v\u00e0o ch\u1ed7 c\u1ee7a con voi hi\u1ec1n n\u1ecd, kh\u1ec9 c\u1ee9 t\u01b0\u1edfng l\u00e0 con voi th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y, li\u1ec1n tr\u00e8o l\u00ean l\u01b0ng n\u00f3. N\u00f3 b\u1ecb voi d\u00f9ng v\u00f2i ch\u1ed9p l\u1ea5y v\u00e0 qu\u1eadt xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t, khi\u1ebfn n\u00f3 b\u1ecb v\u1ee1 ra t\u1eebng m\u1ea3nh.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec7n n\u00e0y v\u00e0 m\u1ed9t h\u00f4m h\u1ecd \u0111em ra b\u00e0n t\u00e1n:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c hi\u1ec1n h\u1eefu c\u00f3 nghe chuy\u1ec7n con kh\u1ec9 ng\u1ed7 ngh\u1ecbch \u0111\u00e3 l\u1ea7m t\u01b0\u1edfng con voi d\u1eef l\u00e0 con voi hi\u1ec1n n\u00ean tr\u00e8o l\u00ean l\u01b0ng n\u00f3 \u0111\u1ec3 m\u1ea5t m\u1ea1ng kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00f4ng ng\u1ed3i \u0111\u00e2y b\u00e0n t\u00e1n chuy\u1ec7n g\u00ec th\u1ebf?<\/em><\/p>\n

V\u00e0 khi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c T\u1ef7-kheo k\u1ec3 chuy\u1ec7n \u1ea5y, Ng\u00e0i b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean con kh\u1ec9 ng\u1ed7 ngh\u1ecbch l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf, tr\u01b0\u1edbc kia n\u00f3 c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t con Tr\u00e2u sinh ra trong v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n (Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n) ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean, to l\u1edbn, kh\u1ecfe m\u1ea1nh v\u00e0 th\u01b0\u1eddng \u0111i \u0111\u00e2y \u0111\u00f3 kh\u1eafp \u0111\u1ed3i n\u00fai, \u0111\u1ec9nh cao, hang s\u00e2u, r\u1eebng gi\u00e0.<\/p>\n

L\u1ea7n n\u1ecd, ng\u00e0i tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1i c\u00e2y th\u00edch \u00fd, li\u1ec1n \u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi c\u00e2y \u0111\u1ec3 \u0103n.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t con Kh\u1ec9 ng\u1ed7 ngh\u1ecbch t\u1eeb tr\u00ean c\u00e2y nh\u1ea3y xu\u1ed1ng tr\u00ean l\u01b0ng Tr\u00e2u. Kh\u1ec9 n\u1eafm m\u1ed9t s\u1eebng tr\u00e2u, m\u00f3c \u0111u\u00f4i v\u00e0 \u0111u \u0111\u01b0a th\u00e2n m\u00ecnh. B\u1ed3-t\u00e1t tr\u00e0n \u0111\u1ea7y ki\u00ean nh\u1eabn, \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9, t\u1eeb bi \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00fd t\u1edbi s\u1ef1 ng\u1ed7 ngh\u1ecbch c\u1ee7a Kh\u1ec9. Con Kh\u1ec9 kia c\u1ee9 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf m\u00e3i.<\/p>\n

Nh\u01b0ng m\u1ed9t h\u00f4m, v\u1ecb th\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e2y \u0111\u1ee9ng tr\u00ean th\u00e2n c\u00e2y h\u1ecfi B\u1ed3-t\u00e1t:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i Tr\u00e2u ch\u00faa, sao ng\u00e0i c\u1ee9 \u0111\u1ec3 m\u1eb7c cho con kh\u1ec9 ng\u1ed7 ngh\u1ecbch kia h\u1ed7n h\u00e0o m\u00e3i th\u1ebf? H\u00e3y khi\u1ebfn n\u00f3 ch\u1ea5m d\u1ee9t \u0111i th\u00f4i!<\/p>\n

V\u00e0 n\u00f3i r\u1ed9ng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, v\u1ecb th\u1ea7n c\u00e2y \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n

Sao ng\u00e0i v\u1eabn ki\u00ean tr\u00ec
\nCh\u1ecbu \u0111\u1ef1ng chuy\u1ec7n k\u1ef3 qu\u1eb7c,
\nKh\u1ec9 h\u1ed7n h\u00e0o \u00edch k\u1ef7
\nQu\u1ea5y ph\u00e1 ng\u00e0i l\u1eafm khi?<\/em><\/p>\n

H\u00e3y \u0111\u1ea1p n\u00f3 b\u1eb1ng ch\u00e2n
\nH\u00e3y \u0111\u00e2m n\u00f3 b\u1eb1ng s\u1eebng,
\nPh\u1ea3i li\u1ec1n ng\u0103n c\u1ea3n n\u00f3
\nK\u1ebbo b\u1ecdn tr\u1ebb khinh l\u1eddn.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nghe th\u1ebf li\u1ec1n tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– N\u00e0y th\u1ea7n c\u00e2y, ch\u1ecbu cho n\u00f3 b\u1ea1c \u0111\u00e3i m\u00e0 kh\u00f4ng nguy\u1ec1n r\u1ee7a th\u1ecd sanh, d\u00f2ng d\u00f5i, th\u1ebf l\u1ef1c c\u1ee7a n\u00f3, n\u1ebfu \u0111i\u1ec1u \u1ea5y ta kh\u00f4ng gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec nguy\u1ec7n \u01b0\u1edbc c\u1ee7a ta sao to\u00e0n v\u1eb9n? Nh\u01b0ng r\u1ed3i con kh\u1ec9 kia c\u0169ng s\u1ebd l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi k\u1ebb kh\u00e1c v\u00ec t\u01b0\u1edfng ai c\u0169ng nh\u01b0 ta. V\u00e0 n\u1ebfu n\u00f3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf v\u1edbi nh\u1eefng con tr\u00e2u kh\u00e1c th\u00ec n\u00f3 s\u1ebd b\u1ecb h\u1ea1i ngay. Th\u1ebf l\u00e0 ta \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n \u0111i s\u1ef1 phi\u1ec1n nhi\u1ec5u v\u00e0 vi\u1ec7c gi\u1ebft ch\u00f3c.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

N\u1ebfu n\u00f3 qu\u1ea5y k\u1ebb kh\u00e1c,
\nNh\u01b0 \u0111\u00e3 qu\u1ea5y ta \u0111\u00e2y,
\nN\u00f3 li\u1ec1n b\u1ecb h\u1ea1 s\u00e1t,
\nTa s\u1ebd th\u1ea3nh th\u01a1i ngay.<\/em><\/p>\n

\u00cdt ng\u00e0y sau, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111i n\u01a1i kh\u00e1c. M\u1ed9t con tr\u00e2u r\u1eebng kh\u00e1c hung h\u00e3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng v\u00e0o ch\u1ed7 c\u1ee7a ng\u00e0i. Con kh\u1ec9 \u00e1c hi\u1ec3m kia t\u01b0\u1edfng con tr\u00e2u m\u1edbi \u0111\u1ebfn l\u00e0 con tr\u00e2u tr\u01b0\u1edbc kia, li\u1ec1n tr\u00e8o l\u00ean l\u01b0ng v\u00e0 l\u00e0m nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Con tr\u00e2u r\u1eebng qu\u1eadt n\u00f3 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t, d\u00f9ng s\u1eebng \u0111\u00e2m th\u1ee7ng ng\u1ef1c n\u00f3 r\u1ed3i l\u1ea5y ch\u00e2n d\u1eabm n\u00e1t n\u00f3.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– Con tr\u00e2u d\u1eef tr\u01b0\u1edbc kia l\u00e0 con voi d\u1eef b\u00e2y gi\u1edd \u0111\u00f3, con Kh\u1ec9 ng\u1ed7 ngh\u1ecbch tr\u01b0\u1edbc kia c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 n\u00f3 b\u00e2y gi\u1edd, c\u00f2n con Tr\u00e2u \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9 cao c\u1ea3 \u1ea5y ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

279. Chuy\u1ec7n Con H\u1ea1c (Ti\u1ec1n th\u00e2n Satapatta)<\/strong><\/p>\n

Nh\u01b0 ch\u00e0ng trai tr\u1ebb tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 Panduka v\u00e0 Lohita.<\/em><\/p>\n

C\u00f3 s\u00e1u ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o, hai ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Mettiya v\u00e0 Bhummaja s\u1ed1ng g\u1ea7n V\u01b0\u01a1ng X\u00e1; hai ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Assaji v\u00e0 Punabbasu \u1edf g\u1ea7n Kit\u00e0riji v\u00e0 hai ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean g\u1ea7n X\u00e1-v\u1ec7 l\u00e0 Panduka v\u00e0 Lohita. H\u1ecd th\u01b0\u1eddng h\u1ea1ch h\u1ecfi nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u1eb1m trong h\u1ecdc thuy\u1ebft. H\u1ec5 ai l\u00e0 b\u00e8 b\u1ea1n th\u00e2n thi\u1ebft v\u1edbi h\u1ecd th\u00ec h\u1ecd kh\u00edch l\u1ec7 v\u00e0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n, b\u1ea1n ch\u1eb3ng thua k\u00e9m ai \u1edf \u0111\u00e2y v\u1ec1 th\u1ecd sanh, d\u00f2ng d\u00f5i v\u00e0 ph\u1ea9m ch\u1ea5t, n\u1ebfu b\u1ea1n ph\u00e1t bi\u1ec3u \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a b\u1ea1n, ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ebd h\u1ecdc h\u1ecfi nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u hay \u1edf b\u1ea1n \u0111\u1ea5y.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t m\u1eb7t h\u1ecd b\u1ea3o nh\u01b0 th\u1ebf, m\u1ed9t m\u1eb7t h\u1ecd l\u1ea1i ng\u0103n c\u1ea3n ng\u01b0\u1eddi kia ph\u00e1t bi\u1ec3u \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a m\u00ecnh. Do \u0111\u00f3 sinh ra g\u00e2y g\u1ed5, b\u1ea5t h\u00f2a tranh c\u00e3i. C\u00e1c T\u1ef7-kheo k\u1ec3 l\u1ea1i s\u1ef1 vi\u1ec7c cho Th\u1ebf T\u00f4n. V\u00ec th\u1ebf, ng\u00e0i h\u1ecdp c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111\u1ec3 gi\u1ea3ng gi\u1ea3i, r\u1ed3i cho m\u1eddi Panduka v\u00e0 Lohita \u0111\u1ebfn h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c b\u1eb1ng h\u1eefu, c\u00f3 ph\u1ea3i ch\u00ednh b\u1ea1n \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ng\u0103n c\u1ea3n ng\u01b0\u1eddi ta ph\u00e1t bi\u1ec3u \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

H\u1ecd \u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a v\u00e2ng.<\/em><\/p>\n

Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eb1ng h\u1eefu c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 ch\u00e0ng trai v\u00e0 con H\u1ea1c.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh t\u1ea1i m\u1ed9t l\u00e0ng K\u00e0si. Khi ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean, thay v\u00ec sinh s\u1ed1ng b\u1eb1ng ngh\u1ec1 n\u00f4ng hay b\u1eb1ng ngh\u1ec1 bu\u00f4n b\u00e1n, ng\u00e0i l\u1ea1i t\u1ee5 h\u1ecdp n\u0103m tr\u0103m t\u00ean c\u01b0\u1edbp r\u1ed3i l\u00ean l\u00e0m \u0111\u1ea7u \u0111\u1ea3ng, sinh s\u1ed1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u1eadn \u0111\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c v\u00e0o nh\u00e0 c\u01b0\u1edbp c\u1ee7a.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 \u0111\u1ea5t cho ng\u01b0\u1eddi kia vay m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n. Nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 ti\u1ec1n, \u00f4ng ta l\u1ea1i ch\u1ebft \u0111i. \u00cdt l\u00e2u sau, ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 \u0111ang h\u1ea5p h\u1ed1i tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng b\u1ec7nh, g\u1ecdi con trai v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y con, cha con c\u00f3 cho ng\u01b0\u1eddi kia m\u01b0\u1ee3n m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng v\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ebft \u0111i khi ch\u01b0a l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n l\u1ea1i. N\u1ebfu m\u1eb9 ch\u1ebft r\u1ed3i th\u00ec ng\u01b0\u1eddi kia s\u1ebd kh\u00f4ng ch\u1ecbu tr\u1ea3 cho con \u0111\u00e2u. B\u00e2y gi\u1edd con h\u00e3y \u0111i b\u1ea3o \u00f4ng ta ki\u1ebfm ti\u1ec1n m\u00e0 tr\u1ea3 l\u1ea1i.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi con ra \u0111i v\u00e0 \u0111\u00f2i \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n.<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 b\u00e0 m\u1eb9 \u0111\u00e3 ch\u1ebft nh\u01b0ng v\u00ec qu\u00e1 th\u01b0\u01a1ng con n\u00ean b\u00e0 b\u1ed7ng t\u00e1i hi\u1ec7n th\u00e0nh m\u1ed9t con Ch\u00f3 r\u1eebng ch\u1ea1y tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9a con \u0111ang \u0111i. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd t\u00ean c\u01b0\u1edbp v\u00e0 \u0111\u1ed3ng b\u1ecdn \u0111ang \u1edf tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1edd c\u01b0\u1edbp c\u1ee7a h\u00e0nh kh\u00e1ch. Khi th\u1ea5y con m\u00ecnh v\u00e0o t\u1edbi c\u1eeda r\u1eebng, con Ch\u00f3 r\u1eebng c\u1ee9 quanh qu\u1ea9n lui t\u1edbi t\u00ecm c\u00e1ch gi\u1eef anh ta l\u1ea1i.<\/p>\n

– Con \u01a1i – Ch\u00f3 r\u1eebng b\u1ea3o – ch\u1edb v\u00e0o r\u1eebng, b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp \u0111ang \u1edf \u0111\u1ea5y, ch\u00fang s\u1ebd gi\u1ebft con v\u00e0 l\u1ea5y m\u1ea5t ti\u1ec1n c\u1ee7a con.<\/p>\n

Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi con kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd m\u1eb9:<\/p>\n

– Th\u1eadt l\u00e0 xui – anh ta b\u1ea3o – con Ch\u00f3 r\u1eebng n\u00e0y c\u1ed1 c\u1ea3n \u0111\u01b0\u1eddng ta!<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 anh d\u00f9ng g\u1eady v\u00e0 d\u00f9ng v\u00e0i c\u1ee5c \u0111\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111u\u1ed5i n\u00f3 \u0111i, r\u1ed3i anh ta b\u01b0\u1edbc v\u00e0o r\u1eebng.<\/p>\n

L\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t con H\u1ea1c bay v\u1ec1 ph\u00eda b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp v\u00e0 k\u00eau l\u00ean:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi kia \u0111ang c\u00f3 trong tay m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea5y, h\u00e3y gi\u1ebft n\u00f3 \u0111i m\u00e0 l\u1ea5y ti\u1ec1n!<\/p>\n

Anh b\u1ea1n tr\u1ebb kia l\u1ea1i kh\u00f4ng bi\u1ebft H\u1ea1c \u0111ang l\u00e0m g\u00ec n\u00ean l\u1ea1i ngh\u0129: “May qu\u00e1! \u00d0\u00e2y l\u00e0 con chim mang \u0111i\u1ec1u may! Th\u1ebf l\u00e0 ta \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u l\u00e0nh \u0111\u00e2y!” Anh ta k\u00ednh c\u1ea9n ch\u00e0o v\u00e0 la l\u00ean:<\/p>\n

– Ng\u00e0i \u01a1i, h\u00f3t l\u00ean \u0111i, h\u00f3t l\u00ean \u0111i!<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t v\u1ed1n hi\u1ec3u h\u1ebft m\u1ecdi th\u1ee9 ti\u1ebfng, quan s\u00e1t c\u00e1c s\u1ef1 vi\u1ec7c v\u00e0 ngh\u0129: “Con Ch\u00f3 r\u1eebng kia ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y n\u00ean m\u1edbi c\u1ed1 ng\u0103n anh ta v\u00e0 b\u1ea3o r\u1eb1ng anh ta s\u1eafp b\u1ecb gi\u1ebft v\u00e0 b\u1ecb c\u01b0\u1edbp; c\u00f2n con H\u1ea1c ph\u1ea3i l\u00e0 k\u1ebb \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch n\u00ean m\u1edbi b\u1ea3o: “Gi\u1ebft n\u00f3 \u0111i m\u00e0 l\u1ea5y ti\u1ec1n!”; v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kia ch\u1eb3ng bi\u1ebft g\u00ec c\u1ea3, \u0111\u00e3 \u0111u\u1ed5i m\u1eb9 m\u00ecnh l\u00e0 k\u1ebb c\u1ea7u mong cho m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed1t l\u00e0nh; trong khi con H\u1ea1c l\u00e0 k\u1ebb ch\u1ec9 mong anh ta g\u1eb7p \u0111i\u1ec1u hung d\u1eef th\u00ec anh ta l\u1ea1i t\u00f4n k\u00ednh, tin r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 k\u1ebb mang cho m\u00ecnh may m\u1eafn! C\u00e1i anh ch\u00e0ng n\u00e0y th\u1eadt l\u00e0 r\u1ed3 d\u1ea1i.<\/p>\n

(C\u00e1c v\u1ecb B\u1ed3-t\u00e1t, d\u00f9 l\u00e0 nh\u1eefng b\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u0129, \u0111\u00f4i khi do sinh ra l\u00e0m \u00e1c nh\u00e2n, c\u0169ng l\u1ea5y c\u1ee7a c\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 sai l\u1ea7m trong v\u1eadn m\u1ec7nh).<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 ch\u00e0ng thanh ni\u00ean kia ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111i v\u00e0 ch\u1eb3ng bao l\u00e2u r\u01a1i v\u00e0o tay b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp, B\u1ed3-t\u00e1t b\u1eaft anh ta v\u00e0 h\u1ecfi:<\/p>\n

– Qu\u00ea anh \u1edf \u0111\u00e2u?<\/p>\n

– \u1ede Ba-la-n\u1ea1i.<\/p>\n

– Anh v\u1eeba t\u1eeb \u0111\u00e2u t\u1edbi?<\/p>\n

– M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u1edf trong l\u00e0ng kia n\u1ee3 t\u00f4i m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng v\u00e0 t\u00f4i t\u1eeb n\u01a1i \u0111\u00f3 t\u1edbi \u0111\u00e2y. – Anh \u0111\u00e3 l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n ch\u01b0a?<\/p>\n

– V\u00e2ng, t\u00f4i l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i.<\/p>\n

– Ai sai anh \u0111i?<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, cha t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1ebft, m\u1eb9 t\u00f4i \u0111ang b\u1ec7nh, ch\u00ednh m\u1eb9 t\u00f4i \u0111\u00e3 sai t\u00f4i \u0111i v\u00ec b\u00e0 ngh\u0129 r\u1eb1ng t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u00f2i \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n khi b\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ebft.<\/p>\n

– Anh c\u00f3 bi\u1ebft b\u00e2y gi\u1edd m\u1eb9 anh ra sao kh\u00f4ng?<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i kh\u00f4ng.<\/p>\n

– B\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ebft sau khi anh ra \u0111i v\u00e0 v\u00ec qu\u00e1 th\u01b0\u01a1ng anh m\u00e0 b\u00e0 li\u1ec1n h\u00f3a th\u00e0nh m\u1ed9t con Ch\u00f3 r\u1eebng v\u00e0 c\u1ed1 ng\u0103n anh v\u00ec s\u1ee3 anh s\u1ebd b\u1ecb gi\u1ebft. Ch\u00ednh b\u00e0 l\u1ea1i b\u1ecb anh \u0111u\u1ed5i \u0111i. C\u00f2n con H\u1ea1c kia l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a anh, ch\u00ednh n\u00f3 \u0111\u1ebfn b\u1ea3o ch\u00fang ta h\u00e3y gi\u1ebft anh v\u00e0 \u0111o\u1ea1t ti\u1ec1n c\u1ee7a anh. Anh th\u1eadt l\u00e0 r\u1ed3 d\u1ea1i v\u00ec ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u1eb9 anh l\u00e0 k\u1ebb c\u1ea7u h\u1ecda cho anh trong khi b\u00e0 ch\u1ec9 mong anh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed1t l\u00e0nh, v\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, r\u1eb1ng con H\u1ea1c kia l\u00e0 k\u1ebb c\u1ea7u ph\u00fac cho anh trong khi n\u00f3 l\u1ea1i c\u1ea7u h\u1ecda cho anh. Con H\u1ea1c ch\u1eb3ng l\u00e0m g\u00ec t\u1ed1t cho anh, c\u00f2n m\u1eb9 anh l\u1ea1i r\u1ea5t t\u1ed1t v\u1edbi anh. H\u00e3y gi\u1eef l\u1ea5y ti\u1ec1n c\u1ee7a anh v\u00e0 \u0111i \u0111i!<\/p>\n

R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t th\u1ea3 cho anh ta \u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i \u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 sau;<\/p>\n

Nh\u01b0 ch\u00e0ng trai tr\u1ebb tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng,
\nCh\u00f3 r\u1eebng \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m ch\u00f9ng b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n.
\nCh\u00e0ng ta nh\u1ea7m t\u01b0\u1edfng \u00e1c nh\u00e2n,
\nN\u00e0o ng\u1edd l\u00e0 k\u1ebb cho ch\u00e0ng \u0111i\u1ec1u hay.
\nL\u1ea1i nh\u1ea7m H\u1ea1c ch\u00ednh b\u1ea1n ngay,
\nTrong khi H\u1ea1c l\u1ea1i quy\u1ebft b\u00e0y \u00e1c m\u01b0u.<\/em><\/p>\n

Nay c\u00f3 k\u1ebb \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u b\u1ea1n t\u1ed1t,
\nL\u1ea1i hi\u1ec3u l\u1ea7m sai s\u00f3t b\u1ea1n hi\u1ec1n,
\nTai kh\u00f4ng nghe ti\u1ebfng b\u1ea1n khuy\u00ean
\nNh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t \u0111\u1eb9p d\u00e0nh ri\u00eang cho m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n

H\u1ec5 ng\u01b0\u1eddi ca t\u1ee5ng m\u1edbi tin,
\n\u1ea4y \u0111i\u1ec1u hung x\u1ea5u \u0111\u00e3 li\u1ec1n h\u00e9 ra:
\nNh\u01b0 ch\u00e0ng trai tr\u1ebb ng\u00e0y x\u01b0a
\nY\u00eau con H\u1ea1c n\u1ecd bay qua \u0111\u1ea7u m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 di\u1ec5n gi\u1ea3ng xong \u0111\u1ec1 t\u00e0i n\u00e0y, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd t\u01b0\u1edbng c\u01b0\u1edbp ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

280. Chuy\u1ec7n K\u1ebb Ph\u00e1 H\u01b0 Gi\u1ecf (Ti\u1ec1n th\u00e2n Puta-D\u00f9saka)<\/strong><\/p>\n

H\u1eb3n ch\u00faa \u0111\u00e0n c\u00f3 t\u00e0i kh\u00e9o l\u00e9o..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t k\u1ebb ph\u00e1 h\u01b0 gi\u1ecf.<\/em><\/p>\n

\u1ede X\u00e1-v\u1ec7, m\u1ed9t v\u1ecb quan n\u1ecd m\u1eddi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 h\u1ed9i ch\u00fang \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 \u0111\u01b0a c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ebfn ng\u1ed3i trong v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a \u00f4ng. Khi \u00f4ng ph\u00e2n ph\u00e1t \u0111\u1ed3 d\u00f9ng trong b\u1eefa c\u01a1m, \u00f4ng b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– V\u1ecb n\u00e0o mu\u1ed1n \u0111i d\u1ea1o trong v\u01b0\u1eddn th\u00ec xin c\u1ee9 \u0111i.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111i \u0111\u00e2y \u0111\u00f3 trong v\u01b0\u1eddn. B\u1ea5y gi\u1edd, ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn leo l\u00ean m\u1ed9t c\u00e1i c\u00e2y r\u1eadm l\u00e1, h\u00e1i m\u1ed9t n\u1eafm l\u00e1 v\u00e0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– C\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng hoa, c\u00f2n c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng qu\u1ea3.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng k\u1ebft l\u00e1 th\u00e0nh nh\u1eefng c\u00e1i gi\u1ecf v\u00e0 th\u1ea3 xu\u1ed1ng g\u1ed1c c\u00e2y. C\u1ee9 m\u1ed7i c\u00e1i gi\u1ecf r\u01a1i xu\u1ed1ng li\u1ec1n b\u1ecb ngay \u0111\u1ee9a con trai nh\u1ecf c\u1ee7a \u00f4ng ta \u0111\u1ebfn ph\u00e1 h\u01b0 h\u1ebft. C\u00e1c T\u1ef7-kheo k\u1ec3 chuy\u1ec7n n\u00e0y c\u00f9ng b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1eadu b\u00e9 ph\u00e1 h\u01b0 gi\u1ecf, tr\u01b0\u1edbc kia c\u1eadu \u1ea5y c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh n\u1ecd \u1edf Ba-la-n\u1ea1i. Ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh gia tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

Nh\u00e2n c\u00f3 vi\u1ec7c, ng\u00e0i \u0111i ngang qua m\u1ed9t khu v\u01b0\u1eddn trong \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ecdn kh\u1ec9 \u0111ang sinh s\u1ed1ng. Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn \u0111ang n\u00e9m xu\u1ed1ng nh\u1eefng c\u00e1i gi\u1ecf b\u1eb1ng l\u00e1 nh\u01b0 \u0111\u00e3 k\u1ec3 tr\u00ean, v\u00e0 con Kh\u1ec9 \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0n \u0111\u1ebfn ph\u00e1 h\u01b0 gi\u1ecf khi ch\u00fang v\u1eeba r\u01a1i xu\u1ed1ng, con Kh\u1ec9 t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng x\u00e9 c\u00e1c gi\u1ecf \u1ea5y l\u00e0 l\u00e0m vui l\u00f2ng ch\u1ee7. R\u1ed3i Ng\u00e0i \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 nh\u1ea5t:<\/p>\n

H\u1eb3n ch\u00faa \u0111\u00e0n c\u00f3 t\u00e0i kh\u00e9o l\u00e9o
\nL\u00e0m gi\u1ecf kia l\u1eafm\u00a0n\u1ebbo c\u00f4ng phu,
\n\u00d0\u1eddi n\u00e0o \u00f4ng l\u1ea1i l\u00e0m h\u01b0
\nTr\u1eeb phi gi\u1ecf kh\u00e1c \u00f4ng tr\u00f9 l\u00e0m th\u00eam.<\/p>\n

Nghe th\u1ebf con Kh\u1ec9 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

T\u1eeb cha m\u1eb9 \u0111\u1ebfn t\u00f4i n\u1eefa \u0111\u00f3,
\nC\u00f3 th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0m gi\u1ecf nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi?
\nNg\u01b0\u1eddi l\u00e0m, ta x\u00e9 r\u00e3 r\u1eddi
\nT\u00ednh ri\u00eang lo\u00e0i kh\u1ec9 truy\u1ec1n \u0111\u1eddi l\u00e0 \u0111\u00e2y!<\/p>\n

V\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

N\u1ebfu ta t\u00ednh ri\u00eang b\u1ea7y kh\u1ec9 \u0111\u1ed9t,
\nQu\u1ea3 l\u00e0 kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p t\u00ednh n\u00e0y!
\nD\u00f9 ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 \u0111\u00fang hay sai,
\nC\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 c\u1ea3 hai, c\u00fat li\u1ec1n!<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t tr\u00e1ch r\u1ea7y nh\u01b0 th\u1ebf r\u1ed3i ra \u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd con Kh\u1ec9 l\u00e0 c\u1eadu b\u00e9 ph\u00e1 h\u01b0 c\u00e1c gi\u1ecf kia, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed n\u1ecd l\u00e0 Ta.<\/p>\n

281. Chuy\u1ec7n Tr\u00e1i Xo\u00e0i Ch\u00ednh Trung (Ti\u1ec1n th\u00e2n Abkhantara)<\/strong><\/p>\n

C\u00f3 c\u00e2y n\u1ecd tr\u00ean c\u00e0nh mang tr\u00e1i..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 s\u1ef1 vi\u1ec7c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t bi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc xo\u00e0i cho T\u1ef7-kheo-ni Bimb\u00e0devi.<\/em><\/p>\n

Khi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt khai m\u1edf Gi\u00e1o h\u1ed9i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, v\u1ecb ch\u00e1nh th\u1ea5t c\u1ee7a \u0111\u1ee9c C\u1ed3-\u0111\u00e0m \u0111ang s\u1ed1ng t\u1ea1i Ves\u00e0li (T\u1ef3-x\u00e1-ly), \u0111\u00e3 c\u00f9ng v\u1edbi n\u0103m tr\u0103m ph\u1ee5 n\u1eef Th\u00edch ca xin gia nh\u1eadp Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd \u00d0\u1ea1i gi\u1edbi. V\u1ec1 sau n\u0103m tr\u0103m T\u1ef7-kheo-ni n\u00e0y \u0111\u1eafc Th\u00e1nh qu\u1ea3 khi nghe T\u00f4n gi\u1ea3 Nandaka thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd trong l\u00fac b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tr\u00fa g\u1ea7n X\u00e1-v\u1ec7, m\u1eb9 c\u1ee7a T\u00f4n gi\u1ea3 La-h\u1ea7u-la t\u1ef1 ngh\u0129: “Tr\u01b0\u1ee3ng phu ta s\u1ed1ng \u0111\u1eddi Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh b\u1eadc To\u00e0n tr\u00ed, con ta c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb xu\u1ea5t gia v\u00e0 \u0111ang s\u1ed1ng c\u00f9ng Ng\u00e0i. Ta c\u00f2n ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec trong gia \u0111\u00ecnh n\u1eefa? Ta s\u1ebd s\u1ed1ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh kia, s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn X\u00e1-v\u1ec7 v\u00e0 s\u1ebd s\u1ed1ng m\u00e3i theo g\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 con ta”.<\/em><\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf b\u00e0 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ni x\u00e1 gia nh\u1eadp gi\u00e1o h\u1ed9i r\u1ed3i \u0111\u1ebfn s\u1ed1ng trong m\u1ed9t t\u1ecbnh th\u1ea5t \u1edf X\u00e1-v\u1ec7 c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 gi\u00e1o th\u1ecd; b\u00e0 th\u01b0\u1eddng chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u00e0 con trai y\u00eau d\u1ea5u c\u1ee7a b\u00e0. Sa-di La-h\u1ea7u-la c\u0169ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn th\u0103m m\u1eb9.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m b\u00e0 b\u1ecb \u0111au ch\u1ee9ng s\u00ecnh b\u1ee5ng. Khi La-h\u1ea7u-la \u0111\u1ebfn th\u0103m, b\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ra ti\u1ebfp \u0111\u01b0\u1ee3c; nh\u01b0ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn b\u00e1o cho \u00f4ng hay r\u1eb1ng m\u1eb9 \u00f4ng \u0111ang b\u1ec7nh. Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng v\u00e0o g\u1eb7p m\u1eb9 v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– M\u1eb9 ph\u1ea3i d\u00f9ng th\u1ee9 g\u00ec m\u1edbi kh\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c?<\/em><\/p>\n

B\u00e0 \u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– Con \u01a1i, n\u1ebfu nh\u01b0 h\u1ed3i c\u00f2n \u1edf nh\u00e0 th\u00ec c\u01a1n \u0111au n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc xo\u00e0i c\u00f3 pha v\u1edbi n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1eddng; nh\u01b0ng gi\u1edd \u0111\u00e2y, ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng b\u1eb1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c th\u00ec ki\u1ebfm \u0111\u00e2u ra th\u1ee9 \u0111\u00f3?<\/em><\/p>\n

V\u1ecb Sa-di \u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– Con s\u1ebd ki\u1ebfm th\u1ee9 \u1ea5y cho m\u1eb9.<\/em><\/p>\n

V\u00e0 \u00f4ng ra \u0111i. B\u1ea5y gi\u1edd s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a T\u00f4n gi\u1ea3 La-h\u1ea7u-la l\u00e0 T\u01b0\u1edbng qu\u00e2n Ch\u00e1nh ph\u00e1p X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t v\u00e0 gi\u00e1o th\u1ecd c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 \u00d0\u1ea1i M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean, ch\u00fa \u00f4ng l\u00e0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u00c0nanda v\u00e0 th\u00e2n ph\u1ee5 \u00f4ng l\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, nh\u01b0 v\u1eady \u00f4ng th\u1eadt c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc l\u1edbn. Tuy th\u1ebf \u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn xin c\u1ea7u c\u1ee9u Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t, s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u00f4ng. Sau khi thi l\u1ec5, \u00f4ng \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t th\u1ea7y v\u1edbi v\u1ebb bu\u1ed3n r\u1ea7u. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– Sao con c\u00f3 v\u1ebb bu\u1ed3n r\u1ea7u th\u1ebf La-h\u1ea7u-la?<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch th\u1ea7y – \u00f4ng \u0111\u00e1p – m\u1eb9 con \u0111ang m\u1eafc ch\u1ee9ng s\u00ecnh b\u1ee5ng.<\/em><\/p>\n

– Th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i d\u00f9ng th\u1ee9 g\u00ec?<\/em><\/p>\n

– C\u00f3 n\u01b0\u1edbc xo\u00e0i \u00e9p v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng th\u00ec ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi kh\u1ecfi b\u1ec7nh.<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, ta s\u1ebd c\u00f3, con ch\u1edb lo!<\/em><\/p>\n

H\u00f4m sau Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o d\u1eabn La-h\u1ea7u-la \u0111\u1ebfn X\u00e1-v\u1ec7, b\u1ea3o \u00f4ng ng\u1ed3i trong ph\u00f2ng \u0111\u1ee3i, c\u00f2n T\u00f4n gi\u1ea3 \u0111i v\u00e0o cung vua. Vua Kosala m\u1eddi Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 ng\u1ed3i. Ngay l\u00fac \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef v\u01b0\u1eddn mang v\u00e0o m\u1ed9t gi\u1ecf xo\u00e0i ch\u00edn ng\u1ecdt. Vua g\u1ecdt v\u1ecf, r\u1eafc \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1ef1 tay \u00e9p xo\u00e0i r\u1ed3i \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y b\u00ecnh b\u00e1t c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o tr\u1edf l\u1ea1i ph\u00f2ng \u0111\u1ee3i, giao xo\u00e0i cho v\u1ecb Sa-di b\u1ea3o \u0111em v\u1ec1 cho m\u1eb9. V\u1ecb T\u1ef7-kheo-ni kh\u1ecfi b\u1ec7nh ngay sau khi d\u00f9ng xo\u00e0i. Nh\u00e0 vua c\u0169ng ph\u00e1i th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn v\u00e0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o kh\u00f4ng ng\u1ed3i \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc xo\u00e0i. H\u00e3y \u0111i xem ng\u00e0i c\u00f3 cho ai ch\u0103ng.<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi kia \u0111i theo Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, kh\u00e1m ph\u00e1 s\u1ef1 vi\u1ec7c r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 tr\u00ecnh vua. Nh\u00e0 vua t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u1ebfu b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1eddi th\u1ebf t\u1ee5c, Ng\u00e0i s\u1ebd l\u00e0 v\u1ecb Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf c\u1ee7a c\u1ea3 thi\u00ean h\u1ea1, Sa-di La-h\u1ea7u-la s\u1ebd l\u00e0 Ho\u00e0ng th\u00e1i t\u1eed, Th\u00e1nh n\u1eef T\u1ef7-kheo-ni \u1ea5y s\u1ebd l\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu. T\u1ea5t c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u1ec1u thu\u1ed9c quy\u1ec1n c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y. Ta c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn h\u1ea7u th\u0103m c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y. C\u00e1c v\u1ecb \u0111ang s\u1ed1ng g\u1ea7n \u0111\u00e2y, kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u1ec3 m\u1ea5t th\u00ec gi\u1edd”. Th\u1ebf l\u00e0 t\u1eeb h\u00f4m \u1ea5y, vua v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00fang d\u01b0\u1eddng n\u01b0\u1edbc xo\u00e0i cho v\u1ecb T\u1ef7-kheo-ni.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 vi\u1ec7c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o bi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc xo\u00e0i cho v\u1ecb Th\u00e1nh n\u1eef T\u1ef7-kheo-ni. V\u00e0 m\u1ed9t h\u00f4m h\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n trong Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, t\u00f4i nghe r\u1eb1ng Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t \u0111\u00e3 ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh T\u1ef7-kheo-ni Bimb\u00e0devi b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc xo\u00e0i.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– C\u00e1c \u00f4ng \u0111ang n\u00f3i chuy\u1ec7n g\u00ec th\u1ebf?<\/em><\/p>\n

V\u00e0 khi c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y thu\u1eadt l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u1eb9 c\u1ee7a La-h\u1ea7u-la \u0111\u01b0\u1ee3c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u1ea5y ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc xo\u00e0i \u0111\u00e2u; tr\u01b0\u1edbc kia c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1eebng x\u1ea3y ra s\u1ef1 vi\u1ec7c nh\u01b0 v\u1eady.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n, s\u1ed1ng t\u1ea1i m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng K\u00e0si. L\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c \u1edf Takkasil\u00e3, r\u1ed3i th\u00e0nh l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh. Khi cha m\u1eb9 m\u1ea5t, ng\u00e0i s\u1ed1ng \u0111\u1eddi tu h\u00e0nh. Sau \u0111\u00f3 ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i m\u1ed9t v\u00f9ng thu\u1ed9c d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n (Tuy\u1ebft S\u01a1n), tu t\u1eadp c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng. M\u1ed9t nh\u00f3m hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn t\u1ee5 t\u1eadp quanh ng\u00e0i v\u00e0 ng\u00e0i tr\u1edf th\u00e0nh th\u1ea7y c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi gian l\u00e2u sau, ng\u00e0i xu\u1ed1ng n\u00fai \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm mu\u1ed1i, t\u01b0\u01a1ng. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i \u0111\u00e2y \u0111\u00f3, ng\u00e0i \u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i v\u00e0 tr\u00fa t\u1ea1i m\u1ed9t v\u01b0\u1eddn c\u00e2y n\u1ecd. \u00d0\u1ee9c h\u1ea1nh s\u00e1ng ng\u1eddi c\u1ee7a h\u1ed9i ch\u00fang hi\u1ec1n gi\u1ea3 n\u00e0y \u0111\u00e3 l\u00e0m rung \u0111\u1ed9ng cung \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf Th\u00edch. \u00d0\u1ebf Th\u00edch qu\u00e1n chi\u1ebfu v\u00e0 th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 vi\u1ec7c. Ng\u00e0i ngh\u0129: “Ta s\u1ebd l\u00e0m h\u1ea1i tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u01b0 v\u1eady ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a h\u1ecd s\u1ebd b\u1ecb x\u00e1o tr\u1ed9n v\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd ch\u1ecbu nhi\u1ec1u gian kh\u1ed5 n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 an \u0111\u1ecbnh t\u00e2m tr\u00ed. Sau \u0111\u00f3, ta m\u1edbi l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00ean \u1ed5n”.<\/p>\n

Ng\u00e0i suy ngh\u0129 ph\u1ea3i l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c \u0111\u00f3 v\u00e0 v\u1ea1ch ra m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch. “Ta s\u1ebd v\u00e0o ph\u00f2ng ch\u00e1nh h\u1eadu v\u00e0o \u0111\u00fang l\u00fac n\u1eeda \u0111\u00eam r\u1ed3i bay l\u00ean kh\u00f4ng v\u00e0 n\u00f3i: “Th\u01b0a ho\u00e0ng h\u1eadu, n\u1ebfu l\u1ec7nh b\u00e0 \u0103n m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00ednh trung, b\u00e0 s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t ho\u00e0ng nam v\u00e0 ho\u00e0ng nam \u1ea5y s\u1ebd l\u00e0 v\u1ecb ho\u00e0ng \u0111\u1ebf tr\u1ecb v\u00ec c\u1ea3 thi\u00ean h\u1ea1”. Th\u1ebf l\u00e0 b\u00e0 ta s\u1ebd k\u1ec3 l\u1ea1i v\u1edbi vua, vua s\u1ebd sai v\u00e0o v\u01b0\u1eddn h\u00e1i xo\u00e0i. Ta s\u1ebd l\u00e0m cho t\u1ea5t c\u1ea3 tr\u00e1i bi\u1ebfn m\u1ea5t \u0111i. Ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ebd tr\u00ecnh v\u1edbi vua r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u00e1i n\u00e0o c\u1ea3 v\u00e0 khi vua h\u1ecfi ai \u0111\u00e3 \u0103n h\u1ebft th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi: “C\u00e1c nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u0111\u00e3 \u0103n h\u1ebft”.<\/p>\n

\u00d0\u00fang n\u1eeda \u0111\u00eam, Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf Th\u00edch hi\u1ec7n ra trong ph\u00f2ng c\u1ee7a ho\u00e0ng h\u1eadu, \u0111\u1ec3 l\u1ed9 \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ng\u00e0i v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi ho\u00e0ng h\u1eadu, v\u1eeba ng\u00e2m hai b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean:<\/p>\n

C\u00f3 c\u00e2y n\u1ecd tr\u00ean c\u00e0nh mang tr\u00e1i
\nTh\u1eadt di\u1ec7u k\u1ef3 t\u00ean g\u1ecdi Ch\u00ednh trung
\nPhu nh\u00e2n \u0103n tr\u00e1i v\u00e0o l\u00f2ng,
\nSinh con ng\u00f4i b\u00e1u n\u1eafm tr\u00f2n th\u1ebf gian.<\/em><\/p>\n

Th\u01b0a Ch\u00e1nh h\u1eadu, b\u00e0 ho\u00e0ng tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i,
\n\u00d0\u1ea5ng qu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng s\u1ee7ng \u00e1i ng\u01b0\u1eddi thay,
\nH\u00e3y xin ng\u00e0i b\u1ea3o mang xo\u00e0i
\nCh\u00ednh trung tr\u00e1i \u1ea5y m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n \u0103n.<\/em><\/p>\n

\u00d0\u1ebf Th\u00edch \u0111\u1ecdc cho ho\u00e0ng h\u1eadu nghe hai b\u00e0i k\u1ec7 tr\u00ean r\u1ed3i b\u1ea3o l\u00e0 h\u00e3y c\u1ea9n th\u1eadn v\u00e0 ch\u1edb tr\u00ec ho\u00e3n, ph\u1ea3i \u0111\u00edch th\u00e2n \u0111\u1ebfn n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nh\u00e0 vua. N\u00f3i xong \u00d0\u1ebf Th\u00edch kh\u00edch l\u1ec7 b\u00e0 r\u1ed3i quay tr\u1edf v\u1ec1 cung \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

H\u00f4m sau, ho\u00e0ng h\u1eadu n\u1eb1m li\u1ec7t nh\u01b0 l\u00e0 \u0111ang b\u1ec7nh v\u00e0 g\u1ecdi c\u00e1c th\u1ecb n\u1eef \u0111\u1ebfn d\u1eb7n d\u00f2. Nh\u00e0 vua \u0111ang ng\u1ed3i tr\u00ean ngai d\u01b0\u1edbi chi\u1ebfc l\u1ecdng tr\u1eafng v\u00e0 xem khi\u00eau v\u0169. Kh\u00f4ng th\u1ea5y ho\u00e0ng h\u1eadu, vua h\u1ecfi m\u1ed9t n\u1eef t\u1ef3 xem b\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2u.<\/p>\n

– Ho\u00e0ng h\u1eadu \u0111ang b\u1ec7nh. C\u00f4 g\u00e1i \u0111\u00e1p.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua \u0111\u1ebfn th\u0103m, ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh v\u00e0 v\u1ed7 l\u01b0ng b\u00e0. Ng\u00e0i h\u1ecfi:<\/p>\n

– Ho\u00e0ng h\u1eadu l\u00e0m sao th\u1ebf?<\/p>\n

– Th\u01b0a ch\u1eb3ng sao c\u1ea3 – b\u00e0 \u0111\u00e1p – C\u00f3 \u0111i\u1ec1u thi\u1ebfp \u0111\u00e2y \u0111ang khao kh\u00e1t m\u1ed9t chuy\u1ec7n.<\/p>\n

– Ho\u00e0ng h\u1eadu mu\u1ed1n g\u00ec? Vua l\u1ea1i h\u1ecfi.<\/p>\n

– M\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00ednh trung, th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

– \u1ede \u0111\u00e2u c\u00f3 c\u00e1c tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00ednh trung \u1ea5y?<\/p>\n

– Th\u1ea7n thi\u1ebfp kh\u00f4ng bi\u1ebft tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00ednh trung l\u00e0 g\u00ec, nh\u01b0ng th\u1ea7n thi\u1ebfp bi\u1ebft r\u1eb1ng th\u1ea7n thi\u1ebfp s\u1ebd ch\u1ebft n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t tr\u00e1i \u1ea5y.<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, ta s\u1ebd mang cho \u00e1i khanh m\u1ed9t tr\u00e1i, ch\u1edb bu\u1ed3n lo.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua khuy\u00ean b\u1ea3o b\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i ra \u0111i. Ng\u00e0i ng\u1ee7 tr\u00ean v\u01b0\u01a1ng s\u00e0ng v\u00e0 cho \u0111\u00f2i c\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n \u0111\u1ebfn r\u1ed3i b\u1ea3o:<\/p>\n

– Ho\u00e0ng h\u1eadu \u0111ang khao kh\u00e1t m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00ednh trung, b\u00e2y gi\u1edd ph\u1ea3i l\u00e0m sao \u0111\u00e2y?<\/p>\n

C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi t\u00e2u:<\/p>\n

– M\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00ednh trung l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2y xo\u00e0i m\u1ecdc gi\u1eefa hai c\u00e2y kh\u00e1c; h\u00e3y h\u00e1i tr\u00e1i c\u1ee7a n\u00f3 r\u1ed3i d\u00e2ng cho ho\u00e0ng h\u1eadu.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 nh\u00e0 vua sai ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m theo nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

Nh\u01b0ng \u00d0\u1ebf Th\u00edch d\u00f9ng quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00e0m cho t\u1ea5t c\u1ea3 tr\u00e1i c\u00e2y bi\u1ebfn m\u1ea5t nh\u01b0 \u0111\u00e3 b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi ta \u0103n h\u1ebft. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1i \u0111i ki\u1ebfm xo\u00e0i \u0111\u00e3 l\u1ee5c x\u00e9t kh\u1eafp v\u01b0\u1eddn c\u00e2y nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i n\u00e0o. Do \u0111\u00f3, h\u1ecd tr\u1edf v\u1ec1 t\u00e2u v\u1edbi vua l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u00e1i n\u00e0o c\u1ea3.<\/p>\n

– Ai \u0111\u00e3 \u0103n xo\u00e0i h\u1ebft th\u1ebf? Vua h\u1ecfi.<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u0111\u1ea5y!<\/p>\n

– H\u00e3y l\u1ea5y g\u1eady \u0111\u00e1nh ch\u00fang r\u1ed3i t\u1ed1ng c\u1ed5 ch\u00fang ra kh\u1ecfi v\u01b0\u1eddn c\u00e2y!<\/p>\n

Vua ra l\u1ec7nh nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta thi h\u00e0nh theo. \u00d0\u1ebf Th\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c to\u1ea1i nguy\u1ec7n, c\u00f2n ho\u00e0ng h\u1eadu c\u1ee9 n\u1eb1m d\u00e0i khao kh\u00e1t tr\u00e1i xo\u00e0i.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec. Ng\u00e0i h\u1ecdp c\u00e1c tri\u1ec1u th\u1ea7n v\u00e0 c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n l\u1ea1i r\u1ed3i h\u1ecfi:<\/p>\n

– C\u00e1c khanh c\u00f3 bi\u1ebft m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i Ch\u00ednh trung l\u00e0 g\u00ec kh\u00f4ng?<\/p>\n

C\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, c\u00e2y xo\u00e0i Ch\u00ednh trung l\u00e0 v\u1eadt s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n. N\u00f3 m\u1ecdc trong d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n, tr\u00ean N\u00fai V\u00e0ng, Ch\u00fang th\u1ea7n nghe truy\u1ec1n thuy\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, ai c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i ki\u1ebfm n\u00f3?<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c, ta ph\u1ea3i sai m\u1ed9t con v\u1eb9t tr\u1ebb.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd trong cung c\u00f3 m\u1ed9t con V\u1eb9t tr\u1ebb v\u00e0 \u0111\u1eb9p, to b\u1eb1ng c\u00e1i \u0111\u00f9m xe ng\u1ef1a c\u1ee7a c\u00e1c ho\u00e0ng t\u1eed. N\u00f3 m\u1ea1nh kh\u1ecfe, kh\u00e9o l\u00e9o v\u00e0 nhi\u1ec1u m\u01b0u l\u01b0\u1ee3c. Vua cho g\u1ecdi con V\u1eb9t \u0111\u1ebfn v\u00e0 b\u1ea3o n\u00f3:<\/p>\n

– N\u00e0y v\u1eb9t y\u00eau qu\u00ed, ta \u0111\u00e3 ban cho con nhi\u1ec1u th\u1ee9: con \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf trong m\u1ed9t c\u00e1i l\u1ed3ng b\u1eb1ng v\u00e0ng, \u0103n c\u00e1c h\u1ea1t ngon ng\u1ecdt trong m\u1ed9t c\u00e1i \u0111\u0129a b\u1eb1ng v\u00e0ng, u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1eddng. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, ta mu\u1ed1n con l\u00e0m cho ta m\u1ed9t vi\u1ec7c.<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, xin ng\u00e0i c\u1ee9 d\u1ea1y. Con V\u1eb9t n\u00f3i.<\/p>\n

– N\u00e0y con, ho\u00e0ng h\u1eadu r\u1ea5t th\u00e8m m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i Ch\u00ednh trung, c\u00e2y xo\u00e0i n\u00e0y m\u1ecdc trong d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n, tr\u00ean N\u00fai V\u00e0ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n, kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c. Con ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 v\u00e0 mang tr\u00e1i \u1ea5y v\u1ec1 \u0111\u00e2y.<\/p>\n

– T\u1ed1t l\u1eafm, th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, con s\u1ebd l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf. Con v\u1eb9t \u0111\u00e1p.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua l\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1i \u0111\u0129a b\u1eb1ng v\u00e0ng, b\u1ecf v\u00e0o \u0111\u00f3 th\u1ee9 h\u1ea1t ngon ng\u1ecdt cho n\u00f3 \u0103n, r\u1ed3i cho n\u00f3 u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1eddng. Ng\u00e0i x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m \u1edf d\u01b0\u1edbi \u0111\u00f4i c\u00e1nh n\u00f3 b\u1eb1ng m\u1ed9t th\u1ee9 d\u1ea7u tr\u0103m l\u1ea7n tinh luy\u1ec7n, r\u1ed3i ng\u00e0i c\u1ea7m n\u00f3 b\u1eb1ng c\u1ea3 hai tay, ra \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda s\u1ed5 v\u00e0 th\u1ea3 cho n\u00f3 bay \u0111i.<\/p>\n

Con V\u1eb9t th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec7m v\u1ee5 nh\u00e0 vua giao, bay m\u00e3i tr\u00ean cao, v\u01b0\u1ee3t xa nh\u1eefng l\u1ed1i \u0111i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00f3 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 nh\u1eefng con v\u1eb9t tr\u00fa \u1edf v\u00f9ng \u0111\u1ed3i \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n.<\/p>\n

N\u00f3 h\u1ecfi nh\u1eefng con v\u1eb9t \u1ea5y:<\/p>\n

– C\u00e2y xo\u00e0i Ch\u00ednh trung \u1edf \u0111\u00e2u? H\u00e3y ch\u1ec9 ch\u1ed7 cho ta \u0111i!<\/p>\n

– Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft – ch\u00fang \u0111\u00e1p – nh\u01b0ng b\u1ecdn v\u1eb9t \u1edf d\u00e3y \u0111\u1ed3i th\u1ee9 hai s\u1ebd bi\u1ebft n\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2u.<\/p>\n

Con V\u1eb9t nghe xong li\u1ec1n bay \u0111\u1ebfn d\u00e3y \u0111\u1ed3i th\u1ee9 hai. V\u00e0 c\u1ee9 th\u1ebf, n\u00f3 bay \u0111\u1ebfn d\u00e3y \u0111\u1ed3i th\u1ee9 ba, th\u1ee9 n\u0103m, th\u1ee9 s\u00e1u. T\u1ea1i \u0111\u00e2y, b\u1ecdn v\u1eb9t c\u0169ng n\u00f3i:<\/p>\n

– Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft nh\u01b0ng b\u1ecdn v\u1eb9t \u1edf d\u00e3y \u0111\u1ed3i th\u1ee9 b\u1ea3y s\u1ebd bi\u1ebft.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 V\u1eb9t ti\u1ebfp t\u1ee5c bay \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e2y xo\u00e0i Ch\u00ednh trung m\u1ecdc \u1edf \u0111\u00e2u.<\/p>\n

– \u1ede t\u1ea1i m\u1ed9t n\u01a1i kia tr\u00ean N\u00fai V\u00e0ng, ch\u00fang \u0111\u00e1p.<\/p>\n

V\u1eb9t n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u00e3y d\u1eabn ta \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 v\u00e0 ki\u1ebfm cho ta tr\u00e1i c\u00e2y kia.<\/p>\n

– \u00d0\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u1eadn c\u1ee7a vua Vessavana (T\u1ef3-sa-m\u00f4n Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng) kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c. To\u00e0n b\u1ed9 c\u00e1i c\u00e2y t\u1eeb r\u1ec5 tr\u1edf l\u00ean \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e2y b\u1ecdc b\u1eb1ng b\u1ea3y l\u1ea7n l\u01b0\u1edbi s\u1eaft, n\u00f3 c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c canh g\u00e1c b\u1edfi h\u00e0ng ng\u00e0n tri\u1ec7u qu\u1ef7 th\u1ea7n Kumbhanda (C\u01b0u-b\u00e0n-tr\u00e0), h\u1ec5 th\u1ea5y k\u1ebb n\u00e0o l\u00e0 ch\u00fang h\u1ea1i ngay. Ch\u1ed7 \u1ea5y gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u1eeda thi\u00eau h\u1ee7y v\u00e0 l\u1eeda \u0111\u1ecba ng\u1ee5c. Xin ch\u1edb \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t vi\u1ec7c nh\u01b0 th\u1ebf!<\/p>\n

– N\u1ebfu c\u00e1c b\u1ea1n kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111i v\u1edbi t\u00f4i, xin h\u00e3y ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1eddng cho t\u00f4i, V\u1eb9t n\u00f3i.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i b\u1ecdn ch\u00fang ch\u1ec9 cho con v\u1eb9t ph\u1ea3i \u0111i l\u1ed1i n\u00e0o. N\u00f3 c\u1ea9n th\u1eadn nghe theo nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ec9 d\u1eabn. Ban ng\u00e0y n\u00f3 d\u1ea5u m\u00ecnh, r\u1ed3i \u0111\u1ee3i \u0111\u1ebfn \u0111\u00eam khuya kho\u1eaft, b\u1ecdn qu\u1ef7 \u0111\u00e3 ng\u1ee7, n\u00f3 m\u1edbi ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn g\u1ea7n c\u00e2y m\u00e0 nh\u1eb9 nh\u00e0ng tr\u00e8o l\u00ean. Nh\u01b0ng… “c\u00e1ch!” l\u01b0\u1edbi s\u1eaft rung – b\u1ecdn qu\u1ef7 th\u1ee9c d\u1eady nh\u00ecn th\u1ea5y con V\u1eb9t, li\u1ec1n v\u00e2y l\u1ea5y n\u00f3 v\u00e0 la l\u00ean: “Tr\u1ed9m!”. R\u1ed3i ch\u00fang b\u00e0n nhau ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec v\u1edbi con V\u1eb9t.<\/p>\n

M\u1ed9t con qu\u1ef7 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i s\u1ebd \u0111\u00e8 b\u1eb9p n\u00f3 b\u1ecf v\u00e0o m\u1ed3m r\u1ed3i nu\u1ed1t n\u00f3!<\/p>\n

M\u1ed9t qu\u1ef7 kh\u00e1c n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i s\u1ebd \u0111\u00e8 b\u1eb9p n\u00f3, nh\u1ed3i x\u00e1c n\u00f3 trong tay r\u1ed3i l\u00e0m n\u00f3 r\u00e3 ra t\u1eebng mi\u1ebfng!<\/p>\n

Con qu\u1ef7 th\u1ee9 ba n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i s\u1ebd c\u1eaft n\u00f3 ra l\u00e0m hai, s\u1ebd n\u01b0\u1edbng n\u00f3 tr\u00ean than r\u1ed3i \u0103n n\u00f3!<\/p>\n

Con V\u1eb9t nghe ch\u00fang b\u00e0n t\u00ednh c\u1ea9n th\u1eadn. N\u00f3 b\u00ecnh t\u0129nh n\u00f3i v\u1edbi b\u1ecdn ch\u00fang:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n qu\u1ef7, c\u00e1c b\u1ea1n l\u00e0 qu\u00e2n h\u1ea7u c\u1ee7a ai?<\/p>\n

– Ch\u00fang ta thu\u1ed9c quy\u1ec1n vua Vessavana.<\/p>\n

– N\u00e0y, c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t \u00f4ng vua l\u00e0m ch\u1ee7 c\u00e1c b\u1ea1n v\u00e0 t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t \u00f4ng vua kh\u00e1c l\u00e0m ch\u1ee7 t\u00f4i. Vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i sai t\u00f4i t\u1edbi \u0111\u00e2y t\u00ecm m\u1ed9t tr\u00e1i c\u1ee7a c\u00e2y xo\u00e0i ch\u00ednh trung. T\u00f4i \u0111\u00e3 hi\u1ebfn ngay \u0111\u1eddi m\u00ecnh cho vua t\u00f4i v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111ang l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf. K\u1ebb n\u00e0o hy sinh \u0111\u1eddi m\u00ecnh v\u00ec cha m\u1eb9 hay v\u00ec ch\u1ee7 th\u00ec l\u1eadp t\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c sinh l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi. Do \u0111\u00f3, t\u00f4i s\u1eafp tho\u00e1t x\u00e1c lo\u00e0i v\u1eadt \u0111\u1ec3 \u0111i \u0111\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a Thi\u00ean th\u1ea7n!<\/p>\n

R\u1ed3i V\u1eb9t \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u0169ng c\u1ea3m quy\u00ean m\u00ecnh
\nM\u1ed9t l\u00f2ng s\u1ed1t s\u1eafng hy\u00a0sinh cu\u1ed9c \u0111\u1eddi,
\nCh\u1ed1n n\u00e0o h\u1ecd \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn r\u1ed3i,
\nN\u01a1i kia ch\u1ed1c l\u00e1t n\u1eefa t\u00f4i t\u1edbi g\u1ea7n.<\/em><\/p>\n

Con V\u1eb9t thuy\u1ebft gi\u1ea3ng nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 xong, b\u1ecdn qu\u1ef7 l\u1eafng nghe v\u00e0 l\u1ea5y l\u00e0m v\u1eeba l\u00f2ng. Ch\u00fang b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y chim V\u1eb9t, b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do! H\u00e3y an nhi\u00ean m\u00e0 ra kh\u1ecfi tay ch\u00fang ta!<\/p>\n

– Xin ch\u1edb \u0111\u1ec3 cho t\u00f4i tay kh\u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1 – V\u1eb9t n\u00f3i – h\u00e3y cho t\u00f4i m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i!<\/p>\n

– N\u00e0y V\u1eb9t, b\u1ecdn qu\u1ef7 n\u00f3i – ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u1ea5y ra kh\u1ecfi c\u00e2y m\u1ed9t tr\u00e1i m\u00e0 cho b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e2u! T\u1ea5t c\u1ea3 tr\u00e1i tr\u00ean c\u00e2y n\u00e0y \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u. N\u1ebfu thi\u1ebfu tr\u00e1i n\u00e0o l\u00e0 ch\u00fang ta m\u1ea5t m\u1ea1ng ngay. H\u1ec5 \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng Vessavana n\u1ed5i gi\u1eadn l\u00ean v\u00e0 ch\u1ec9 nh\u00ecn m\u1ed9t c\u00e1i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0n qu\u1ef7 s\u1ebd v\u1ee1 v\u1ee5n, vung v\u00e3i ra nh\u01b0 \u0111\u1eadu rang vung t\u00f3e tr\u00ean ch\u1ea3o n\u00f3ng. V\u00ec th\u1ebf, ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 cho b\u1ea1n tr\u00e1i n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c. Tuy nhi\u00ean, ch\u00fang ta ch\u1ec9 cho b\u1ea1n m\u1ed9t ch\u1ed7 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y v\u00e0i tr\u00e1i.<\/p>\n

– T\u00f4i ch\u1eb3ng c\u1ea7n bi\u1ebft ai cho – con V\u1eb9t n\u00f3i – Nh\u01b0ng t\u00f4i ph\u1ea3i c\u00f3 tr\u00e1i \u1ea5y. H\u00e3y cho t\u00f4i bi\u1ebft t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ebfm n\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2u.<\/p>\n

– T\u1ea1i m\u1ed9t trong nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n kh\u00fac khu\u1ef7u c\u1ee7a N\u00fai V\u00e0ng c\u00f3 m\u1ed9t nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh t\u00ean l\u00e0 Jotirasa, \u1edf trong m\u1ed9t ch\u00f2i l\u00e1, canh ch\u1eebng ng\u1ecdn l\u1eeda thi\u00eang \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Kancanapatti hay Kim Di\u1ec7p, \u00f4ng \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng Vessavana \u01b0u \u00e1i. \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng Vessavana v\u1eabn th\u01b0\u1eddng g\u1eedi cho \u00f4ng ta b\u1ed1n tr\u00e1i c\u00e2y kia, h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3!<\/p>\n

Con V\u1eb9t t\u1eeb gi\u00e3 r\u1ed3i \u0111\u1ebfn nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh. Sau khi ch\u00e0o h\u1ecfi, n\u00f3 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. Nh\u00e0 \u1ea9n d\u1eadt h\u1ecfi:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u01a1i t\u1eeb \u0111\u00e2u \u0111\u1ebfn?<\/p>\n

– T\u1eeb cung vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i.<\/p>\n

– T\u1ea1i sao ng\u01b0\u01a1i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y?<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, ho\u00e0ng h\u1eadu c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ao \u01b0\u1edbc m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00ednh trung, v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y. B\u1ecdn qu\u1ef7 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng cho t\u00f4i tr\u00e1i n\u00e0o nh\u01b0ng l\u1ea1i b\u1ea3o t\u00f4i \u0111\u1ebfn ng\u00e0i.<\/p>\n

– Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng \u0111i n\u00e0o, ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t tr\u00e1i.<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea9n s\u0129 \u0111i l\u1ea5y b\u1ed1n tr\u00e1i m\u00e0 \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng Vessavana v\u1eabn th\u01b0\u1eddng g\u1edfi cho, \u0103n h\u1ebft hai tr\u00e1i, cho con V\u1eb9t \u0103n m\u1ed9t tr\u00e1i, sau \u0111\u00f3 \u00f4ng treo tr\u00e1i th\u1ee9 t\u01b0 v\u00e0o m\u1ed9t s\u1ee3i d\u00e2y r\u1ed3i c\u1ed9t ch\u1eafc v\u00e0o c\u1ed5 con V\u1eb9t v\u00e0 \u0111\u1ec3 n\u00f3 ra \u0111i. \u00d4ng n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0o \u0111i \u0111i!<\/p>\n

Con V\u1eb9t bay tr\u1edf v\u1ec1 v\u00e0 d\u00e2ng tr\u00e1i xo\u00e0i l\u00ean ho\u00e0ng h\u1eadu. B\u00e0 \u0103n xo\u00e0i, th\u1ecfa m\u00e3n \u0111i\u1ec1u ao \u01b0\u1edbc kia, nh\u01b0ng t\u1eeb \u0111\u00f3 b\u00e0 v\u1eabn kh\u00f4ng c\u00f3 con trai.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac \u1ea5y, m\u1eb9 c\u1ee7a La-h\u1ea7u-la l\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu, \u00c0nanda l\u00e0 con V\u1eb9t, X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t l\u00e0 nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh cho xo\u00e0i kia, c\u00f2n nh\u00e0 tu s\u1ed1ng trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y kia ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

282. Chuy\u1ec7n \u0110i\u1ec1u T\u1ed1t Nh\u1ea5t (Ti\u1ec1n th\u00e2n Seyya)<\/strong><\/p>\n

\u00d0i\u1ec1u t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u00e1c khanh n\u00ean bi\u1ebft..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t quan \u0111\u1ea1i th\u1ea7n c\u1ee7a x\u1ee9 Kosala.<\/em><\/p>\n

\u00d4ng n\u00e0y r\u1ea5t \u0111\u1eafc l\u1ef1c cho vua v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta k\u1ec3 r\u1eb1ng \u00f4ng l\u00e0m h\u1ebft m\u1ecdi vi\u1ec7c c\u1ea7n l\u00e0m. V\u00ec \u00f4ng r\u1ea5t \u0111\u1eafc l\u1ef1c n\u00ean vua r\u1ea5t qu\u00fd tr\u1ecdng \u00f4ng. C\u00e1c quan kh\u00e1c ganh t\u1ecb, \u00e2m m\u01b0u h\u1ea1 nh\u1ee5c v\u00e0 vu c\u00e1o \u00f4ng. Vua nghe l\u1eddi h\u1ecd m\u00e0 kh\u00f4ng tra x\u00e9t t\u1ed9i tr\u1ea1ng. D\u00f9 \u00f4ng r\u1ea5t \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh v\u00e0 v\u00f4 t\u1ed9i, vua v\u1eabn cho tr\u00f3i \u00f4ng l\u1ea1i b\u1eb1ng d\u00e2y x\u00edch v\u00e0 b\u1ecf \u00f4ng v\u00e0o ng\u1ee5c. \u00d4ng s\u1ed1ng c\u00f4 \u0111\u01a1n trong ng\u1ee5c, nh\u01b0ng nh\u1edd \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh \u00f4ng v\u1eabn an t\u00e2m v\u00e0 nh\u1edd t\u00e2m an t\u1ecbnh, \u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a s\u1ef1 s\u1ed1ng v\u00e0 \u00f4ng \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u. \u00cdt l\u00e2u sau, vua nh\u1eadn ra \u00f4ng v\u00f4 t\u1ed9i n\u00ean ph\u00e1 b\u1ecf xi\u1ec1ng x\u00edch cho \u00f4ng v\u00e0 t\u00f4n qu\u00fd \u00f4ng c\u00f2n h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc kia n\u1eefa. \u00d4ng mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng t\u00f4n k\u00ednh tr\u01b0\u1edbc b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00ean mang h\u01b0\u01a1ng hoa \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt r\u1ed3i k\u00ednh c\u1ea9n ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u00e2n c\u1ea7n n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng:<\/em><\/p>\n

– Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nghe \u00f4ng g\u1eb7p v\u1eadn xui.<\/em><\/p>\n

\u00d4ng th\u01b0a:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Ng\u00e0i, v\u00e2ng, nh\u01b0ng con \u0111\u00e3 l\u00e0m cho v\u1eadn xui \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh t\u1ed1t, trong l\u00fac ng\u1ed3i t\u00f9, con \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 c\u00f3 \u00f4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5i x\u1ea5u th\u00e0nh t\u1ed1t; nh\u1eefng b\u1eadc tr\u00ed gi\u1ea3 ng\u00e0y x\u01b0a c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5i c\u00e1i x\u1ea5u th\u00e0nh c\u00e1i t\u1ed1t nh\u01b0 \u00f4ng v\u1eady.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sanh ra l\u00e0 con c\u1ee7a ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu. Ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ea1i Takkasil\u00e0; khi vua cha m\u1ea5t ng\u00e0i l\u00ean ng\u00f4i v\u00e0 gi\u1eef \u0111\u00fang m\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb vua; ng\u00e0i b\u1ed1 th\u00ed, h\u00e0nh thi\u1ec7n v\u00e0 ch\u1ea5p tr\u00ec ng\u00e0y trai gi\u1edbi.<\/p>\n

M\u1ed9t quan \u0111\u1ea1i th\u1ea7n kia \u0111\u00e3 th\u00f4ng gian trong \u0111\u00e1m cung phi c\u1ee7a vua. C\u00e1c t\u00f4i t\u1edb bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 k\u1ec3 cho vua nghe, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1ecd \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh m\u1ed9t \u00e2m m\u01b0u. Nh\u00e0 vua kh\u00e1m ph\u00e1 ra \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt c\u1ee7a vi\u1ec7c \u1ea5y r\u1ed3i g\u1ecdi \u00f4ng ta l\u1ea1i:<\/p>\n

– \u00d0\u1eebng bao gi\u1edd \u0111\u1ec3 cho ta th\u1ea5y m\u1eb7t ng\u01b0\u01a1i n\u1eefa.<\/p>\n

Vua b\u1ea3o th\u1ebf r\u1ed3i \u0111u\u1ed5i \u00f4ng ta \u0111i. \u00d4ng quan b\u1ecf \u0111i \u0111\u1ebfn tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb vua l\u00e1ng gi\u1ec1ng, th\u1ebf r\u1ed3i m\u1ecdi s\u1ef1 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra nh\u01b0 \u0111\u00e3 t\u1ea3 \u1edf s\u1ed1 51 Ti\u1ec1n th\u00e2n Mah\u00e0silava. \u1ede \u0111\u00e2y c\u0169ng th\u1ebf, v\u1ecb vua n\u00e0y ba l\u1ea7n th\u1eed \u00f4ng, tin theo \u00f4ng v\u00e0 d\u1eabn m\u1ed9t \u0111\u1ea1o qu\u00e2n l\u1edbn \u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i \u0111\u1ec3 mong x\u00e2m chi\u1ebfm. \u00d0\u01b0\u1ee3c tin \u1ea5y, c\u00e1c t\u01b0\u1edbng l\u00e3nh c\u1ee7a vua Ba-la-n\u1ea1i g\u1ea7n n\u0103m tr\u0103m v\u1ecb \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi vua:<\/p>\n

– \u00d4ng vua kia \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y, ph\u00e1 ho\u1ea1i x\u1ee9 s\u1edf \u0111\u1ec3 mong chi\u1ebfm l\u1ea5y Ba-na-l\u1ea1i. Xin cho ch\u00fang th\u1ea7n \u0111i b\u1eaft \u00f4ng ta!<\/p>\n

– Ta kh\u00f4ng mu\u1ed1n gi\u1eef v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c b\u1eb1ng c\u00e1ch gi\u1ebft h\u1ea1i – vua b\u1ea3o – \u00d0\u1eebng l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3.<\/p>\n

\u00d4ng vua c\u01b0\u1edbp n\u01b0\u1edbc kia bao v\u00e2y th\u00e0nh ph\u1ed1. C\u00e1c \u0111\u1ea1i th\u1ea7n l\u1ea1i \u0111\u1ebfn g\u1ea7n vua v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, xin h\u00e3y l\u01b0u t\u00e2m. H\u00e3y cho ph\u00e9p ch\u00fang th\u1ea7n b\u1eaft \u00f4ng ta!<\/p>\n

– Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3 – vua ph\u00e1n – H\u00e3y m\u1edf c\u00e1c c\u1ed5ng th\u00e0nh.<\/p>\n

R\u1ed3i vua \u0111oan nghi\u00eam ng\u1ed3i tr\u00ean b\u1ec7, gi\u1eefa c\u00e1c \u0111\u1ea1i th\u1ea7n c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

Vua c\u01b0\u1edbp n\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u00e0nh, h\u1ea1 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef c\u1ed5ng r\u1ed3i v\u00e0o cung \u0111i\u1ec7n. N\u01a1i \u0111\u00e2y, \u00f4ng b\u1eaft gi\u1eef vua v\u00e0 c\u00e1c tri\u1ec1u th\u1ea7n, tr\u00f3i x\u00edch l\u1ea1i r\u1ed3i t\u1ed1ng t\u1ea5t c\u1ea3 v\u00e0o ng\u1ee5c. Vua ng\u1ed3i trong ng\u1ee5c th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t k\u1ebb c\u01b0\u1edbp n\u01b0\u1edbc kia, n\u1ed7i x\u00f3t xa c\u00f9ng c\u1ef1c tr\u00e0o d\u00e2ng trong ng\u00e0i. Do l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t kia m\u00e0 \u00f4ng vua n\u1ecd b\u1ed7ng c\u1ea3m th\u1ea5y gi\u00e0y v\u00f2 b\u1ee9t r\u1ee9t trong th\u00e2n, c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 b\u1ecb thi\u00eau \u0111\u1ed1t g\u1ea5p hai l\u1ea7n l\u1eeda b\u1ecfng. B\u1ecb ray r\u1ee9t x\u1ed1n xang v\u00ec tr\u1ecdng t\u1ed9i, \u00f4ng ta h\u1ecfi c\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n v\u00ec sao nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

H\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Ng\u00e0i \u0111\u00e3 b\u1eaft giam m\u1ed9t v\u1ecb vua c\u00f4ng ch\u00ednh, do th\u1ebf m\u00e0 ng\u00e0i b\u1ecb nh\u01b0 th\u1ebf kia.<\/p>\n

\u00d4ng ta li\u1ec1n \u0111\u1ebfn xin B\u1ed3-t\u00e1t th\u1ee9 l\u1ed7i, giao tr\u1ea3 l\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c. \u00d4ng n\u00f3i:<\/p>\n

– V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ng\u00e0i ph\u1ea3i l\u00e0 c\u1ee7a ri\u00eang ng\u00e0i. T\u1eeb nay v\u1ec1 sau, xin h\u00e3y \u0111\u1ec3 c\u00e1c k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a ng\u00e0i cho t\u00f4i lo li\u1ec7u.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng tr\u1eebng ph\u1ea1t quan c\u1ed1 v\u1ea5n x\u1ea5u xa kia v\u00e0 quay tr\u1edf v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nghi\u00eam trang ng\u1ed3i tr\u00ean b\u1ec7 cao, trong l\u1ec5 ph\u1ee5c gi\u1eefa \u0111\u00e1m tri\u1ec1u th\u1ea7n, \u0111\u1ecdc cho h\u1ecd nghe hai b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

\u00d0i\u1ec1u t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u00e1c khanh n\u00ean bi\u1ebft:
\nVi\u1ec7c t\u1ed1t h\u01a1n h\u00e3y quy\u1ebft l\u00f2ng l\u00e0m,
\nK\u1ebb kia, ta \u0111\u1ed1i thi\u1ec7n t\u00e2m
\nN\u00ean ta c\u1ee9u t\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/p>\n

Khuy\u00ean c\u00e1c khanh, v\u1edbi \u0111\u1eddi h\u00e3y t\u1ecf
\nV\u1ebb khoan dung \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9, hi\u1ec1n h\u00f2a,
\nC\u00f5i tr\u1eddi, v\u00e0o h\u1ebft ch\u1eb3ng ri\u00eang
\nD\u00e2n K\u00e0-si h\u1ee1i, h\u00e3y li\u1ec1n nghe ta.<\/em><\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady, b\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u0129 ca ng\u1ee3i \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh v\u1ec1 l\u00f2ng t\u1eeb bi \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Sau \u0111\u00f3, ng\u00e0i r\u1eddi ngai v\u00e0ng trong kinh th\u00e0nh \u0111\u1ed3 s\u1ed9 Ba-la-n\u1ea1i; r\u1ed9ng t\u1edbi m\u01b0\u1eddi hai d\u1eb7m \u0111\u1ec3 \u0111i v\u00e0o d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n v\u00e0 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi tu h\u00e0nh.<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u1edbi Tr\u00ed tu\u1ec7 To\u00e0n h\u1ea3o, \u0111\u1ecdc v\u1ea7n k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Ta l\u00e0 \u00d0\u1ea1i \u0111\u1ebf Ba-la-n\u1ea1i
\nVua Kam-sa, c\u00f3 b\u1ea5y nhi\u00eau l\u1eddi:
\nCung t\u00ean ta \u0111\u00e3 b\u1ecf r\u1eddi,
\nTh\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 th\u1eafng, ta th\u1eddi n\u00ean c\u00f4ng.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, \u00c0nanda l\u00e0 \u00f4ng vua c\u01b0\u1edbp n\u01b0\u1edbc kia, c\u00f2n vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i ch\u00ednh l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

283. Chuy\u1ec7n Con Heo R\u1eebng C\u1ee7a Th\u1ee3 M\u1ed9c (Ti\u1ec1n th\u00e2n Vanddahaki – S\u00f9kara)<\/strong><\/p>\n

M\u1ed3i ngon nh\u1ea5t b\u1ea1n lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c..,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Dhanugg\u00e0hatissa.<\/em><\/p>\n

Mah\u00e0 Kosal\u00e3, cha c\u1ee7a vua Pasenadi (Ba-t\u01b0-n\u1eb7c) khi g\u1ea3 con g\u00e1i l\u00e0 c\u00f4ng ch\u00faa Kosal\u00e0 cho vua Bimbis\u00e0ra (T\u1ea7n-b\u00e0-sa-la) \u0111\u00e3 cho m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng K\u00e0si v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m c\u1ee7a h\u1ed3i m\u00f4n. Khi T\u1ea7n-b\u00e0-sa-la b\u1ecb con l\u00e0 Aj\u00e0tasattu (A-x\u00e0-th\u1ebf) gi\u1ebft th\u00ec c\u00f4ng ch\u00faa Kosal\u00e3 c\u0169ng ch\u1ebft \u0111i v\u00ec s\u1ea7u kh\u1ed5. Vua Ba-t\u01b0-n\u1eb7c suy ngh\u0129: “A-x\u00e0-th\u1ebf gi\u1ebft cha, em g\u00e1i ta \u0111\u00e3 ph\u1ea3i ch\u1ebft \u0111i v\u00ec ti\u1ebfc th\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng b\u1ea5t h\u1ea1nh; ta s\u1ebd kh\u00f4ng cho \u0111\u1ee9a gi\u1ebft cha kia ng\u00f4i l\u00e0ng K\u00e0si \u1ea5y n\u1eefa”.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 vua kh\u00f4ng ch\u1ecbu cho A-x\u00e0-th\u1ebf ng\u00f4i l\u00e0ng kia. Do \u0111\u00f3, chi\u1ebfn tranh th\u01b0\u1eddng x\u1ea3y ra gi\u1eefa hai b\u00ean v\u00ec ng\u00f4i l\u00e0ng. A-x\u00e0-th\u1ebf r\u1ea5t ki\u00eau c\u0103ng v\u00e0 r\u1ea5t m\u1ea1nh m\u1ebd, c\u00f2n Ba-t\u01b0-n\u1eb7c \u0111\u00e3 qu\u00e1 gi\u00e0 n\u00ean c\u1ee9 b\u1ecb thua tr\u1eadn m\u00e3i v\u00e0 nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ee7a \u00f4ng v\u1eabn th\u01b0\u1eddng b\u1ecb chinh ph\u1ee5c. B\u1ea5y gi\u1edd, vua m\u1edbi h\u1ecfi c\u00e1c tri\u1ec1u th\u1ea7n:<\/em><\/p>\n

– Ch\u00fang ta c\u1ee9 b\u1ecb \u0111\u00e1nh b\u1ea1i m\u00e3i, bi\u1ebft l\u00e0m sao b\u00e2y gi\u1edd?<\/em><\/p>\n

Vua \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– C\u00e1c v\u1ecb s\u01b0 ph\u1ee5 r\u1ea5t thi\u1ec7n x\u1ea3o v\u1ec1 ch\u00fa thu\u1eadt. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i nghe l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang tr\u00fa t\u1ea1i tinh x\u00e1 K\u1ef3 Vi\u00ean.<\/em><\/p>\n

Vua ph\u00e1i c\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n, b\u1ea3o h\u1ecd ch\u1edd th\u1eadt \u0111\u00fang l\u00fac nghe c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y n\u00f3i chuy\u1ec7n. B\u1ea5y gi\u1edd Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o s\u1ed1ng trong m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 g\u1ea7n tinh x\u00e1 t\u00ean l\u00e0 Utta v\u00e0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Dhanuggahatissa \u0111\u00e3 ng\u1ee7 h\u1ebft canh \u0111\u1ea7u, canh th\u1ee9 hai v\u00e0 th\u1ee9c d\u1eady v\u00e0o canh cu\u1ed1i c\u00f9ng. \u00d4ng b\u1ecf v\u00e0i c\u00e0nh c\u00e2y, nh\u00fam l\u00ean m\u1ed9t ng\u1ecdn l\u1eeda r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y hi\u1ec1n h\u1eefu Utta!<\/em><\/p>\n

– G\u00ec v\u1eady hi\u1ec1n h\u1eefu Tissa?<\/em><\/p>\n

– Hi\u1ec1n h\u1eefu kh\u00f4ng ng\u1ee7 \u00e0?<\/em><\/p>\n

– B\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta c\u00f9ng th\u1ee9c c\u1ea3 r\u1ed3i, l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00e2y?<\/em><\/p>\n

– Th\u00ec d\u1eady \u0111i n\u00e0o, h\u00e3y \u0111\u1ebfn ng\u1ed3i c\u1ea1nh t\u00f4i \u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i Dhanuggahatissa b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i v\u1edbi Utta:<\/em><\/p>\n

– L\u00e3o b\u1ee5ng b\u1ef1 Kosal\u00e3 kh\u1edd kh\u1ea1o kia ch\u1eb3ng bao gi\u1edd c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t b\u00e1t c\u01a1m ch\u00edn \u0111\u1ea7y m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho n\u00f3 thiu th\u1ed1i \u0111i, l\u00e0m sao m\u00e0 toan t\u00ednh m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn tranh trong khi l\u00e3o ta ch\u1eb3ng bi\u1ebft m\u1ed9t t\u00ed g\u00ec c\u1ea3? L\u00e3o lu\u00f4n lu\u00f4n b\u1ecb \u0111\u00e1nh b\u1ea1i v\u00e0 ph\u1ea3i ch\u1ecbu hao t\u1ed1n.<\/em><\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec l\u00e3o ta ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec n\u00e0o?<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd \u0111\u00fang l\u00e0 l\u00fac c\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n kia \u0111ang \u0111\u1ee9ng nghe hai v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o n\u00f3i chuy\u1ec7n. Dhanuggahatissa b\u00e0n v\u1ec1 chi\u1ebfn thu\u1eadt:<\/em><\/p>\n

– Chi\u1ebfn thu\u1eadt \u01b0? N\u00f3 g\u1ed3m ba lo\u1ea1i: \u0111\u1ea1o qu\u00e2n hoa sen, \u0111\u1ea1o qu\u00e2n b\u00e1nh xe v\u00e0 \u0111\u1ea1o qu\u00e2n toa xe. N\u1ebfu nh\u1eefng ai mu\u1ed1n b\u1eaft A-x\u00e0-th\u1ebf th\u00ec h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u00f3ng qu\u00e2n tr\u00ean hai ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i c\u00e1ch th\u1eb3ng nhau v\u00e0 gi\u1ea3 b\u1ed9 y\u1ebfu m\u00e0 ch\u1ea1y, ch\u1edd cho \u0111\u1ebfn khi qu\u00e2n c\u1ee7a h\u1eafn \u0111u\u1ed5i theo th\u00ec ch\u1eadn ngay l\u1ed1i \u0111i c\u1ee7a h\u1eafn. Qu\u00e2n t\u1eeb hai \u0111\u1ed3n tr\u00ean \u0111\u1ed3i kia v\u1ecdt ra gi\u1eef l\u1ea5y \u0111\u1eb1ng tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111\u1eb1ng sau h\u1eafn, r\u1ed3i reo h\u00f2 \u1ea7m \u0129 l\u00ean. Th\u1ebf l\u00e0 s\u1ebd nhanh ch\u00f3ng b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1eafn nh\u01b0 b\u1eaft m\u1ed9t con c\u00e1 tr\u00ean \u0111\u1ea5t, m\u1ed9t con nh\u00e1i trong n\u1eafm tay. \u00d0\u1ea5y, c\u1ee9 th\u1ebf l\u00e0 ch\u1ed9p \u0111\u01b0\u1ee3c A-x\u00e0-th\u1ebf ngay!<\/em><\/p>\n

C\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n tr\u1edf v\u1ec1 thu\u1eadt l\u1ea1i h\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady cho vua nghe. Vua cho th\u00fac ti\u1ebfng tr\u1ed1ng t\u1ea5n c\u00f4ng, d\u00e0n qu\u00e2n theo m\u1eabu toa xe v\u00e0 b\u1eaft s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c A-x\u00e0-th\u1ebf. Sau \u0111\u00f3, khi vua g\u1ea3 con g\u00e1i m\u00ecnh l\u00e0 c\u00f4ng ch\u00faa Vajir\u00e3 cho con trai c\u1ee7a em g\u00e1i m\u00ecnh (t\u1ee9c A-x\u00e0-th\u1ebf) th\u00ec vua cho c\u00f4ng ch\u00faa ng\u00f4i l\u00e0ng K\u00e0si kia \u0111\u1ec3 l\u00e0m c\u1ee7a h\u1ed3i m\u00f4n.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 vi\u1ec7c tr\u00ean v\u00e0 m\u1ed9t h\u00f4m, h\u1ecd \u0111em ra b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, t\u00f4i nghe r\u1eb1ng vua Kosal\u00e3 \u0111\u00e3 th\u1eafng A-x\u00e0-th\u1ebf nh\u1edd nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ec9 b\u1ea3o c\u1ee7a Dhanuggahatissa.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00f4ng \u0111ang ng\u1ed3i \u0111\u00e2y b\u00e0n t\u00e1n chuy\u1ec7n g\u00ec \u0111\u00f3?<\/em><\/p>\n

Khi nghe c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y thu\u1eadt l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Dhanuggahatissa kh\u00e9o l\u00e9o b\u00e0n t\u00e1n v\u1ec1 chi\u1ebfn thu\u1eadt.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n c\u00e2y. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c s\u1ed1ng trong ng\u00f4i l\u00e0ng g\u1ea7n Ba-la-n\u1ea1i. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c kia l\u00fac v\u00e0o r\u1eebng \u0111\u1ed1n c\u00e2y, th\u1ea5y m\u1ed9t con Heo r\u1eebng c\u00f2n nh\u1ecf b\u1ecb r\u01a1i xu\u1ed1ng h\u1ea7m b\u1eaby, li\u1ec1n mang v\u1ec1 nh\u00e0 nu\u00f4i. Con Heo l\u1edbn l\u00ean, m\u1eadp m\u1ea1p v\u1edbi nh\u1eefng s\u1eebng nanh cong v\u00fat. N\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t con v\u1eadt r\u1ea5t d\u1ec5 d\u1ea1y. V\u00ec ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c nu\u00f4i n\u00f3, n\u00ean n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 con Heo r\u1eebng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c. M\u1ed7i khi ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c \u0111\u1ed1n c\u00e2y, con Heo r\u1eebng d\u00f9ng m\u1ed3m tr\u1edf c\u00e2y l\u1ea1i, r\u1ed3i d\u00f9ng r\u0103ng mang r\u00ecu, v\u1ea1t, \u0111\u1ee5c, v\u1ed3 v\u00e0 c\u1eafn m\u1ed9t \u0111\u1ea7u th\u01b0\u1edbc \u0111o m\u00e0 k\u00e9o theo. Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c s\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi ta b\u1eaft n\u00f3 \u0103n th\u1ecbt n\u00ean \u0111em n\u00f3 th\u1ea3 v\u00e0o r\u1eebng.<\/p>\n

Con Heo ch\u1ea1y v\u00e0o r\u1eebng s\u00e2u, t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t n\u01a1i an to\u00e0n v\u00e0 h\u1ee3p \u00fd \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng. Sau c\u00f9ng n\u00f3 tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e1i hang l\u1edbn n\u1eb1m b\u00ean s\u01b0\u1eddn n\u00fai, n\u01a1i \u1ea5y c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u1ee7, r\u1ec5, tr\u00e1i th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t n\u01a1i \u0103n \u1edf r\u1ea5t t\u1ed1t. C\u00f3 v\u00e0i tr\u0103m con heo r\u1eebng kh\u00e1c tr\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3, li\u1ec1n \u0111\u1ebfn g\u1ea7n.<\/p>\n

N\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00fang:<\/p>\n

– C\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00fang l\u00e0 nh\u1eefng v\u1eadt ta \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm v\u00e0 th\u1ebf l\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd ta \u0111\u00e3 ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i. \u00d0\u00e2y c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ed7 t\u1ed1t. B\u00e2y gi\u1edd ta mu\u1ed1n s\u1ed1ng \u1edf n\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f9ng c\u00e1c b\u1ea1n.<\/p>\n

B\u1ecdn heo r\u1eebng kia \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– H\u1eb3n l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ed7 t\u1ed1t, nh\u01b0ng l\u1ea1i nguy hi\u1ec3m.<\/p>\n

– \u00c0 – con Heo n\u00f3i – m\u1edbi tho\u1ea1t tr\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e1c b\u1ea1n, ta \u0111\u00e3 ng\u1ea1c nhi\u00ean r\u1eb1ng sao nh\u1eefng v\u1eadt s\u1ed1ng \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i tr\u00f9 ph\u00fa th\u1ebf n\u00e0y l\u1ea1i g\u1ea7y \u1ed1m, xanh xao nh\u01b0 th\u1ebf kia. C\u00e1c b\u1ea1n s\u1ee3 c\u00e1i g\u00ec v\u1eady?<\/p>\n

– C\u00f3 m\u1ed9t con H\u1ed5, c\u1ee9 bu\u1ed5i s\u00e1ng n\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u00e0 tr\u00f4ng th\u1ea5y ai th\u00ec n\u00f3 v\u1ed3 ngay r\u1ed3i mang \u0111i.<\/p>\n

– Vi\u1ec7c \u1ea5y x\u1ea3y ra lu\u00f4n lu\u00f4n hay th\u1ec9nh tho\u1ea3ng m\u1edbi x\u1ea3y ra?<\/p>\n

– Lu\u00f4n lu\u00f4n.<\/p>\n

– C\u00f3 c\u1ea3 th\u1ea3y bao nhi\u00eau con h\u1ed5?<\/p>\n

– Ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t con th\u00f4i.<\/p>\n

– Sao? Ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t con m\u00e0 l\u1ea1i qu\u00e1 nhi\u1ec1u \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n \u00e0?<\/p>\n

– V\u00e2ng th\u01b0a ng\u00e0i.<\/p>\n

– Ta s\u1ebd b\u1eaft n\u00f3 mi\u1ec5n l\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n ch\u1ec9 l\u00e0m theo l\u1eddi ta. Con H\u1ed5 \u1ea5y s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2u?<\/p>\n

– Tr\u00ean ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i kia k\u00eca.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ban \u0111\u00eam, Heo r\u1eebng luy\u1ec7n t\u1eadp b\u1ecdn \u1ea5y v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u, n\u00f3 gi\u1ea3ng gi\u1ea3i chi\u1ebfn thu\u1eadt:<\/p>\n

– Chi\u1ebfn tr\u1eadn bao g\u1ed3m ba lo\u1ea1i: \u0111\u1ea1o qu\u00e2n hoa sen, \u0111\u1ea1o qu\u00e2n b\u00e1nh xe, \u0111\u1ea1o qu\u00e2n toa xe.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00f3 s\u1eafp \u0111\u1eb7t b\u1ecdn heo theo m\u1eabu hoa sen. N\u00f3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t n\u01a1i l\u1ee3i th\u1ebf, b\u00e8n n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta ph\u1ea3i t\u1ed5 ch\u1ee9c tr\u1eadn chi\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y.<\/p>\n

C\u00e1c heo m\u1eb9 v\u00e0 heo con \u0111ang b\u00fa \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp ch\u00ednh gi\u1eefa, quanh \u0111\u00f3 l\u00e0 heo c\u00e1i kh\u00f4ng c\u00f3 con th\u01a1, v\u00f2ng k\u1ebf n\u1eefa l\u00e0 b\u1ecdn heo nh\u1ecf, r\u1ed3i v\u00f2ng ti\u1ebfp theo l\u00e0 b\u1ecdn heo tr\u1ebb v\u00e0 quanh b\u1ecdn n\u00e0y l\u00e0 b\u1ecdn heo s\u1eb5n s\u00e0ng chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u, m\u1ea1nh kh\u1ecfe, l\u1ef1c l\u01b0\u1ee1ng. N\u00f3 s\u1eafp \u0111\u1eb7t t\u1eebng \u0111\u1ed9i theo nh\u00f3m t\u1eebng ch\u1ee5c hay t\u1eebng hai ch\u1ee5c. Ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a ch\u00ednh n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i l\u1ed7 tr\u00f2n, ph\u00eda sau l\u1ed7 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i h\u1ed1 thoai tho\u1ea3i s\u00e2u d\u1ea7n c\u00f3 h\u00ecnh d\u1ea1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i gi\u1ecf s\u1ea3y th\u00f3c. N\u00f3 \u0111\u1ee9ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9ng trong \u0111\u00e1m heo, theo sau n\u00f3 l\u00e0 s\u00e1u b\u1ea3y ch\u1ee5c con, n\u00f3 truy\u1ec1n c\u1ea3 b\u1ecdn ph\u1ea3i th\u1eadt can \u0111\u1ea3m.<\/p>\n

\u00d0\u00eam \u0111\u00e3 h\u1ebft, con H\u1ed5 th\u1ee9c d\u1eady v\u00e0 ngh\u0129: “T\u1edbi gi\u1edd r\u1ed3i!” N\u00f3 ch\u1ea1y \u0111i r\u1ed3i b\u1eaft g\u1eb7p \u0111\u00e0n heo. N\u00f3 \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i tr\u00ean m\u00f4 \u0111\u1ea5t, tr\u1eebng m\u1eaft th\u1ecb uy b\u1ecdn ch\u00fang. Con Heo r\u1eebng c\u1ee7a th\u1ee3 m\u1ed9c la l\u00ean v\u00e0 ra hi\u1ec7u cho c\u1ea3 b\u1ecdn:<\/p>\n

– Tr\u1eebng l\u1ea1i \u0111i!<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u tr\u1eebng m\u1eaft nh\u00ecn l\u1ea1i h\u1ed5. H\u1ed5 h\u00e1 mi\u1ec7ng g\u1ea7m g\u1eeb m\u1ed9t ti\u1ebfng d\u00e0i; c\u1ea3 b\u1ecdn heo c\u0169ng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf. H\u1ed5 ph\u00f3ng u\u1ebf, b\u1ecdn heo c\u0169ng v\u1eady. H\u1ec5 H\u1ed5 l\u00e0m sao th\u00ec b\u1ecdn heo c\u0169ng l\u00e0m theo n\u00f3.<\/p>\n

“Sao, vi\u1ec7c n\u00e0y l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o?” – H\u1ed5 t\u1ef1 ngh\u0129 – “M\u1ecdi khi ch\u00fang n\u00f3 th\u1ea5y ta l\u00e0 li\u1ec1n v\u1eaft gi\u00f2 l\u00ean c\u1ed5 m\u00e0 ch\u1ea1y. Th\u1ef1c ra ch\u00fang qu\u00e1 s\u1ee3 h\u00e3i \u0111\u1ebfn ch\u1ea1y kh\u00f4ng n\u1ed5i n\u1eefa. Nay ch\u1eb3ng nh\u1eefng ch\u00fang kh\u00f4ng ch\u1ea1y m\u00e0 l\u1ea1i c\u00f2n \u0111\u1ee9ng l\u00ean ch\u1ed1ng ta n\u1eefa. Ta l\u00e0m g\u00ec ch\u00fang \u0111\u1ec1u nh\u1ea1i l\u1ea1i. C\u00f3 anh ch\u00e0ng kia \u0111ang \u0111\u1ee9ng \u1edf v\u1ecb tr\u00ed ch\u1ec9 huy. Ch\u00ednh h\u1eafn l\u00e0 k\u1ebb \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1i b\u1ecdn h\u1ed7n \u0111\u1ed9n n\u00e0y. Th\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c, ta kh\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 th\u1eafng b\u1ecdn ch\u00fang”. Th\u1ebf r\u1ed3i n\u00f3 quay \u0111i v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 hang.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129 gi\u1ea3 hi\u1ec7u, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ed5 chia cho m\u1ed9t ph\u1ea7n m\u1ed3i. L\u1ea7n n\u00e0y H\u1ed5 tr\u1edf v\u1ec1 tay kh\u00f4ng, \u00f4ng ta \u0111\u1ec3 \u00fd s\u1ef1 vi\u1ec7c \u1ea5y v\u00e0 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n

M\u1ed3i ngon nh\u1ea5t b\u1ea1n lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c
\nM\u1ed7i khi \u0111i s\u0103n r\u01b0\u1ee3t heo r\u1eebng.
\nB\u1ea1n nay phi\u1ec1n mu\u1ed9n, tay kh\u00f4ng,
\nN\u00e0o \u0111\u00e2u s\u1ee9c m\u1ea1nh h\u00e0o h\u00f9ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y?<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, H\u1ed5 \u0111\u1ecdc m\u1ed9t b\u00e0i k\u1ec7 ti\u1ebfp:<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc kia ch\u00fang th\u01b0\u1eddng hay th\u00e1o ch\u1ea1y,
\nT\u00ecm v\u1ec1 hang, kinh h\u00e3i, t\u1ea3 t\u01a1i;
\nNay th\u00e0nh h\u00e0ng ng\u0169 h\u1eb3n hoi,
\n\u00d0\u1ee9ng l\u00ean d\u0169ng m\u00e3nh, quy\u1ebft \u0111\u00f2i ta lui.<\/em><\/p>\n

-\u1ed2 – \u0111\u1eebng s\u1ee3 ch\u00fang – \u1ea9n gi\u1ea3 kh\u00edch l\u1ec7 – ch\u1ec9 m\u1ed9t ti\u1ebfng g\u1ea7m, m\u1ed9t c\u00fa v\u1ed3 l\u00e0 \u0111\u1ee7 l\u00e0m ch\u00fang kinh h\u00e3i m\u1ea5t tr\u00ed kh\u00f4n v\u00e0 tr\u1edf n\u00ean h\u1ed7n lo\u1ea1n ngay.<\/p>\n

H\u1ed5 xi\u00eau l\u00f2ng tr\u01b0\u1edbc l\u1eddi khuy\u1ebfn d\u1ee5 \u1ea5y, l\u1ea5y can \u0111\u1ea3m quay tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u00ean m\u00f4 \u0111\u1ea5t kia.<\/p>\n

Ch\u00fa Heo r\u1eebng c\u1ee7a th\u1ee3 m\u1ed9c \u0111ang \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa hai c\u00e1i h\u1ed1, b\u1ecdn heo la l\u00ean:<\/p>\n

– Ch\u1ee7 t\u01b0\u1edbng xem k\u00eca, t\u00ean v\u00f4 l\u1ea1i kia l\u1ea1i \u0111\u1ebfn!<\/p>\n

– \u1ed2, ch\u1edb s\u1ee3 – n\u00f3 n\u00f3i – Ch\u00fang ta s\u1ebd t\u00f3m n\u00f3 ngay.<\/p>\n

H\u1ed5 g\u1ea7m m\u1ed9t ti\u1ebfng r\u1ed3i ph\u00f3ng t\u1edbi v\u1ed3 l\u1ea5y ch\u00fa heo r\u1eebng c\u1ee7a th\u1ee3 m\u1ed9c, ngay l\u00fac \u1ea5y ch\u00e0ng Heo n\u00e9 tr\u00e1nh v\u00e0 nh\u1ea3y ngay xu\u1ed1ng c\u00e1i h\u1ed1 tr\u00f2n. H\u1ed5 kh\u00f4ng d\u1eebng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c, ng\u00e3 l\u1ed9n nh\u00e0o v\u00e0 r\u01a1i tr\u1ecdn v\u00e0o ng\u00e0m c\u1ee7a c\u00e1i h\u1ed1 th\u1ee9 hai kia, n\u1eb1m ch\u1eb9t t\u1ea1i \u0111\u00f3. Heo nh\u1ea3y ra kh\u1ecfi c\u00e1i h\u1ed1 c\u1ee7a n\u00f3, nhanh nh\u01b0 ch\u1edbp, th\u00fac s\u1eebng v\u00e0o \u0111\u00f9i con H\u1ed5, x\u00e9 toang \u0111\u1ebfn th\u1eadn n\u00f3, v\u00f9i nanh v\u00e0o kh\u1ed1i th\u1ecbt ngon ng\u1ecdt c\u1ee7a con v\u1eadt, v\u00e0 th\u00fac c\u1ea3 v\u00e0o \u0111\u1ea7u n\u00f3. R\u1ed3i n\u00f3 l\u00f4i H\u1ed5 ra kh\u1ecfi h\u1ed1 v\u00e0 la l\u1edbn:<\/p>\n

– K\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e2y, d\u00e0nh cho c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e2y!<\/p>\n

B\u1ecdn heo \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ecbt h\u1ed5 m\u00e0 \u0103n, c\u00f2n b\u1ecdn \u0111\u1ebfn sau ch\u1ec9 ng\u1eedi v\u00e0o m\u1ed3m b\u1ecdn kia m\u00e0 h\u1ecfi th\u1ecbt h\u1ed5 \u0103n gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0103n th\u1ee9 g\u00ec!<\/p>\n

Nh\u01b0ng b\u1ecdn heo r\u1eebng v\u1eabn ch\u01b0a th\u1ecfa d\u1ea1. Ch\u00fa heo kia \u0111\u00e3 nh\u1eadn th\u1ea5y th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a ch\u00fang, li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– B\u00e2y gi\u1edd c\u00f2n \u0111i\u1ec1u g\u00ec n\u1eefa n\u00e0o?<\/p>\n

– Th\u01b0a ch\u1ee7 t\u01b0\u1edbng – ch\u00fang n\u00f3i – Gi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t con h\u1ed5 th\u00ec th\u1eadt l\u00e0 t\u1ed1t qu\u00e1, th\u1ebf nh\u01b0ng \u00f4ng \u1ea9n s\u0129 gi\u1ea3 m\u1ea1o kia c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 mang \u0111\u1ebfn c\u1ea3 ch\u1ee5c con h\u1ed5 n\u1eefa!<\/p>\n

– H\u1eafn ta l\u00e0 ai th\u1ebf?<\/p>\n

– M\u1ed9t nh\u00e0 tu gi\u1ea3 hi\u1ec7u \u00e1c \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

– Con h\u1ed5 kia ta c\u00f2n gi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u1ebf c\u00e1c b\u1ea1n cho r\u1eb1ng m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ea1m t\u1edbi ta \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103ng? H\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 \u0111i v\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd t\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1eafn.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 c\u1ea3 b\u1ecdn ti\u1ebfn l\u00ean.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd \u00f4ng kia \u0111ang l\u1ea5y l\u00e0m l\u1ea1 r\u1eb1ng t\u1ea1i sao H\u1ed5 l\u00e2u qu\u00e1 m\u00e0 ch\u01b0a tr\u1edf v\u1ec1. Kh\u00f4ng ch\u1eebng b\u1ecdn heo \u0111\u00e3 t\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3 r\u1ed3i?” \u00d4ng ta t\u1ef1 ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 quy\u1ebft ra \u0111\u00f3n H\u1ed5 \u1edf d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng. Khi \u00f4ng ra th\u00ec \u0111\u00e0n heo \u0111\u00e3 k\u00e9o \u0111\u1ebfn!<\/p>\n

\u00d4ng ta v\u1ed9i qu\u01a1 c\u00e1c \u0111\u1ed3 d\u00f9ng r\u1ed3i ph\u00f3ng ch\u1ea1y. B\u1ecdn heo \u0111u\u1ed5i ri\u1ebft theo. \u00d4ng n\u00e9m b\u1ecf c\u00e1c th\u1ee9 v\u01b0\u1edbng v\u00edu r\u1ed3i v\u1ee5t tr\u00e8o l\u00ean m\u1ed9t c\u00e2y sung.<\/p>\n

B\u1ecdn heo la l\u00ean:<\/p>\n

– Th\u01b0a ch\u1ee7 t\u01b0\u1edbng, th\u1ebf l\u00e0 xong h\u1ebft c\u1ea3 r\u1ed3i! \u00d4ng kia \u0111\u00e3 leo l\u00ean c\u00e2y.<\/p>\n

– C\u00e2y n\u00e0o? Ch\u00fa Heo l\u00e3nh \u0111\u1ea1o h\u1ecfi.<\/p>\n

– C\u00e2y sung! Ch\u00fang \u0111\u00e1p.<\/p>\n

-\u1ed2 – th\u1ebf th\u00ec t\u1ed1t l\u1eafm, c\u00e1c ch\u1ecb heo n\u00e1i mang n\u01b0\u1edbc l\u1ea1i, c\u00e1c b\u1ea1n heo tr\u1ebb b\u1edbi c\u00e2y, c\u00e1c b\u1ea1n tr\u00e1ng ki\u1ec7n c\u00f3 s\u1eebng nanh b\u1ee9t r\u1ec5, \u0111\u00e1m c\u00f2n l\u1ea1i v\u00e2y quanh m\u00e0 tr\u00f4ng ch\u1eebng.<\/p>\n

C\u1ea3 b\u1ecdn l\u00e0m theo c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 m\u00e0 n\u00f3 giao ph\u00f3. Trong khi \u1ea5y n\u00f3 lao ngay v\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1i r\u1ec5 to l\u1edbn, r\u1ed3i nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e1t r\u00ecu b\u1ed5, n\u00f3 t\u1ed1ng ng\u00e3 c\u00e1i c\u00e2y xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t. B\u1ecdn heo \u0111ang ch\u1edd s\u1eb5n, x\u00f4ng t\u1edbi k\u1ebft li\u1ec5u v\u1ecb tu s\u0129 gi\u1ea3 m\u1ea1o kia, x\u00e9 \u00f4ng ra t\u1eebng m\u1ea3nh v\u00e0 ch\u1ec9 trong ch\u1ed1c l\u00e1t, ch\u00fang g\u1eb7m \u0111\u1ebfn s\u1ea1ch x\u01b0\u01a1ng!<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i, ch\u00fang \u0111\u1eb7t ch\u00e0ng Heo r\u1eebng c\u1ee7a th\u1ee3 m\u1ed9c tr\u00ean th\u00e2n c\u00e2y; l\u1ea5y chi\u1ebfc v\u1ecf s\u00f2 c\u1ee7a k\u1ebb b\u1ea1c m\u1ea1ng, \u0111\u1ed5 \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc r\u1ed3i t\u01b0\u1edbi v\u00e0o ch\u00fa Heo r\u1eebng kia \u0111\u1ec3 t\u00f4n l\u00ean l\u00e0m vua. M\u1ed9t ch\u1ecb heo tr\u1ebb c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang t\u00f4n l\u00ean l\u00e0m ho\u00e0ng h\u1eadu.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a t\u1ee5c l\u1ec7 n\u00e0y v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef. Ng\u00e0y nay khi mu\u1ed1n t\u00f4n ai l\u00ean l\u00e0m vua, ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ng\u1ed3i tr\u00ean m\u1ed9t chi\u1ebfc gh\u1ebf \u0111\u1eb9p b\u1eb1ng g\u1ed7 c\u00e2y sung r\u1ed3i d\u00f9ng ba chi\u1ebfc v\u1ecf s\u00f2 t\u01b0\u1edbi v\u00e0o.<\/p>\n

M\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n s\u1ed1ng \u1edf trong r\u1eebng \u1ea5y ch\u1ee9ng ki\u1ebfn s\u1ef1 vi\u1ec7c k\u1ef3 di\u1ec7u \u1ea5y, hi\u1ec7n ra tr\u01b0\u1edbc b\u1ea7y heo, \u0111\u1ee9ng trong l\u1ed7 n\u1ee9t c\u1ee7a th\u00e2n c\u00e2y v\u00e0 \u0111\u1ecdc l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Ta \u0111\u00e3 th\u1ea5y m\u1ed9t k\u1ebft \u0111o\u00e0n k\u1ef3 \u0111\u1eb7c
\nVinh quang thay, nh\u1eefng b\u1ed9 t\u1ed9c h\u1ee3p qu\u1ea7n!
\n\u00d0\u00e1m heo r\u1eebng \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh h\u1ed5 tan hoang
\nB\u1eb1ng s\u1ee9c m\u1ea1nh v\u00e0 s\u1eebng nanh h\u1ee3p nh\u1ea5t.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Dhanuggahatissa l\u00e0 ch\u00fa Heo r\u1eebng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb th\u1ea7n c\u00e2y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

284. Chuy\u1ec7n V\u1eadn May (Ti\u1ec1n th\u00e2n Siri)<\/strong><\/p>\n

Nh\u1eefng c\u1ee7a c\u1ea3i do m\u00ecnh t\u1ea1o d\u1ef1ng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n \u0103n c\u1eafp v\u1eadn may.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00e2u chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf s\u1ed1 40. Ti\u1ec1n th\u00e2n Khadiraga.<\/em><\/p>\n

C\u0169ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc kia v\u1ecb n\u1eef th\u1ea7n t\u00e0 gi\u00e1o s\u1ed1ng \u1edf th\u00e1p c\u1ed5ng nh\u00e0 \u00f4ng An\u00e0thapindika (C\u1ea5p C\u00f4 D\u1ed9c), \u0103n n\u0103n h\u1ed1i l\u1ed7i \u0111em b\u1ecf v\u00e0o kho c\u1ee7a \u00f4ng n\u0103m tr\u0103m b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n v\u00e0ng v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh b\u1ea1n c\u1ee7a \u00f4ng. \u00d4ng d\u1eabn n\u00e0ng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0. Ng\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng cho n\u00e0ng, nh\u1edd th\u1ebf, n\u00e0ng nh\u1eadp qu\u1ea3 v\u1ecb D\u1ef1 l\u01b0u. T\u1eeb \u0111\u00f3, danh ti\u1ebfng c\u1ee7a v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 l\u1ea1i vang l\u1eebng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n s\u1ed1ng t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean c\u00f3 t\u00e0i xem d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ee7a v\u1eadn may, suy ngh\u0129: “C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c b\u1ecb ngh\u00e8o kh\u00f3 r\u1ed3i l\u1ea1i tr\u1edf n\u00ean n\u1ed5i danh. Ta gi\u1ea3 b\u1ed9 th\u0103m h\u1eafn r\u1ed3i l\u1ea5y c\u1eafp v\u1eadn may c\u1ee7a h\u1eafn xem sao!<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng ta \u0111\u1ebfn nh\u00e0 \u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n ti\u1ebfp r\u1ea5t ni\u1ec1m n\u1edf. Sau nh\u1eefng l\u1ea7n trao \u0111\u1ed5i x\u00e3 giao, ch\u1ee7 nh\u00e0 h\u1ecfi l\u00fd do cu\u1ed9c vi\u1ebfng th\u0103m. V\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n \u0111\u1ec3 \u00fd xem v\u1eadn may c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 kia n\u1eb1m \u1edf \u0111\u00e2u. B\u1ea5y gi\u1edd \u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c c\u00f3 m\u1ed9t con g\u00e0 tr\u1ed1ng tr\u1eafng, tr\u1eafng nh\u01b0 m\u1ed9t v\u1ecf s\u00f2 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ecd r\u1eeda, con g\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef trong m\u1ed9t c\u00e1i l\u1ed3ng b\u1eb1ng v\u00e0ng, v\u00e0 v\u1eadn may c\u1ee7a v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 \u0111ang n\u1eb1m trong c\u00e1i m\u1ed3ng c\u1ee7a n\u00f3. Th\u1ebf l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y \u0111\u00e3 d\u00f2 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn may n\u1eb1m \u1edf \u0111\u00e2u r\u1ed3i.<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 – \u00f4ng ta n\u00f3i – t\u00f4i d\u1ea1y th\u1ea7n ch\u00fa cho n\u0103m tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n tr\u1ebb. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang b\u1ef1c m\u00ecmh v\u00ec m\u1ed9t con g\u00e0 tr\u1ed1ng c\u1ee9 g\u00e1y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac. Con g\u00e0 c\u1ee7a ng\u00e0i g\u00e1y \u0111\u00fang gi\u1edd gi\u1ea5c, v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 xin n\u00f3. Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 cho t\u00f4i kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

– V\u00e2ng, Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 b\u1ea3o, v\u00e0 ngay khi \u00f4ng th\u1ed1t ra l\u1eddi \u1ea5y th\u00ec v\u1eadn may r\u1eddi kh\u1ecfi c\u00e1i m\u1ed3ng g\u00e0 v\u00e0 \u0111\u1ebfn n\u1eb1m trong m\u1ed9t vi\u00ean ng\u1ecdc g\u1eafn \u1edf c\u00e1i g\u1ed1i. Ng\u01b0\u1eddi B\u00e0-la-m\u00f4n th\u1ea5y v\u1eadn may v\u00e0o trong vi\u00ean ng\u1ecdc li\u1ec1n xin lu\u00f4n vi\u00ean ng\u1ecdc. V\u00e0 ngay khi ch\u1ee7 nh\u00e2n thu\u1eadn cho th\u00ec v\u1eadn may l\u1ea1i r\u1eddi vi\u00ean ng\u1ecdc m\u00e0 v\u00e0o n\u1eb1m trong c\u00e1i g\u1eady d\u00f9ng \u0111\u1ec3 t\u1ef1 v\u1ec7 \u0111ang \u0111\u1eb7t tr\u00ean g\u1ed1i. Ng\u01b0\u1eddi B\u00e0-la-m\u00f4n th\u1ea5y th\u1ebf l\u1ea1i xin th\u00eam chi\u1ebfc g\u1eady.<\/em><\/p>\n

– H\u00e3y l\u1ea5y \u0111i r\u1ed3i ra v\u1ec1. Ch\u1ee7 nh\u00e2n n\u00f3i.<\/em><\/p>\n

V\u00e0 ngay l\u00fac \u1ea5y, v\u1eadn may l\u1ea1i r\u1eddi chi\u1ebfc g\u1eady m\u00e0 v\u00e0o n\u1eb1m tr\u00ean \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 ch\u00e1nh c\u1ee7a ch\u1ee7 nh\u00e2n, \u0111\u00f3 l\u00e0 Phu nh\u00e2n Punnalakkhan\u00e0 (Ph\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1edbng). Th\u1ea5y th\u1ebf, v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n gian x\u1ea3o kia t\u1ef1 ngh\u0129: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u1ee9 kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u01b0\u1ee3ng l\u1ea1i, ta \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 xin \u0111\u01b0\u1ee3c!” Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3, t\u00f4i \u0111\u1ebfn nh\u00e0 ng\u00e0i ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh c\u1eafp v\u1eadn may c\u1ee7a ng\u00e0i. V\u1eadn may \u1ea5y n\u1eb1m trong m\u1ed3ng con g\u00e0 tr\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u00e0i. Nh\u01b0ng khi ng\u00e0i cho t\u00f4i con g\u00e0 tr\u1ed1ng, v\u1eadn may l\u1ea1i ch\u1ea1y sang vi\u00ean ng\u1ecdc; khi ng\u00e0i cho t\u00f4i vi\u00ean ng\u1ecdc, v\u1eadn may l\u1ea1i sang chi\u1ebfc g\u1eady; khi ng\u00e0i cho t\u00f4i chi\u1ebfc g\u1eady th\u00ec n\u00f3 l\u1ea1i ch\u1ea1y tho\u00e1t ra ngo\u00e0i v\u00e0 v\u00e0o trong \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Phu nh\u00e2n Phnnalakkan\u00e0. Ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ee9 kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u01b0\u1ee3ng l\u1ea1i, v\u1eady kh\u00f4ng bao gi\u1edd t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn may \u1ea5y. Kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u00e1nh c\u1eafp v\u1eadn may c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u1eady th\u00ec ng\u00e0i h\u00e3y gi\u1eef n\u00f3!<\/em><\/p>\n

N\u00f3i xong, \u00f4ng ta \u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e0 ra \u0111i. \u00d4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh k\u1ec3 chuy\u1ec7n c\u00f9ng b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0. V\u00ec th\u1ebf \u00f4ng \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1. Sau khi th\u00e0nh k\u00ednh \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, \u00f4ng ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean v\u00e0 k\u1ec3 c\u00f9ng \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ea7u \u0111u\u00f4i s\u1ef1 vi\u1ec7c. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nghe xong v\u00e0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y thi\u1ec7n nam t\u1eed, ng\u00e0y nay v\u1eadn may c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111i sang ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Nh\u01b0ng ng\u00e0y x\u01b0a v\u1eadn may c\u1ee7a nh\u1eefng k\u1ebb k\u00e9m tr\u00ed l\u1ea1i \u0111i sang k\u1ebb kh\u00f4n lanh.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n t\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c K\u00e0si. L\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ea1i Takkasil\u00e0 v\u00e0 s\u1ed1ng trong gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a ng\u00e0i. Nh\u01b0ng khi cha m\u1eb9 m\u1ea5t ng\u00e0i qu\u00e1 s\u1ea7u mu\u1ed9n, lui v\u1ec1 s\u1ed1ng \u1ea9n d\u1eadt trong d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n, t\u1ee5 t\u1eadp c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng.<\/p>\n

M\u1ed9t th\u1eddi gian l\u00e2u sau, ng\u00e0i xu\u1ed1ng c\u00e1c l\u00e0ng m\u1ea1c \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm mu\u1ed1i v\u00e0 \u0111\u1ed3 gia v\u1ecb, r\u1ed3i tr\u00fa trong c\u00e1c v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u1ee7a vua Ba-la-n\u1ea1i. Ng\u00e0y h\u00f4m sau tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng kh\u1ea5t th\u1ef1c, ng\u00e0i gh\u00e9 \u0111\u1ebfn c\u1ed5ng nh\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y voi. \u00d4ng n\u00e0y c\u1ea3m m\u1ebfn cung c\u00e1ch c\u1ee7a ng\u00e0i, cho ng\u00e0i \u0103n r\u1ed3i thu\u1eadn cho ng\u00e0i tr\u00fa trong v\u01b0\u1eddn nh\u00e0 c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n h\u1ea7u h\u1ea1 ng\u00e0i.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kia l\u00e0m ngh\u1ec1 ki\u1ebfm c\u1ee7i, t\u1eeb trong r\u1eebng v\u1ec1 mu\u1ed9n qu\u00e1 kh\u00f4ng k\u1ecbp \u0111\u1ebfn th\u00e0nh ph\u1ed1. \u00d4ng ph\u1ea3i ng\u1ee7 \u0111\u00eam t\u1ea1i m\u1ed9t ng\u00f4i \u0111\u1ec1n, \u0111\u1eb7t b\u00f3 c\u1ee7i d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 l\u00e0m g\u1ed1i n\u1eb1m. T\u1ea1i ng\u00f4i \u0111\u1ec1n, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 g\u00e0 tr\u1ed1ng r\u1eebng \u0111ang \u0111\u1eadu tr\u00ean m\u1ed9t ng\u1ecdn c\u00e2y. \u00d0\u1ebfn s\u00e1ng, con g\u00e0 \u0111\u1eadu tr\u00ean cao \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 r\u01a1i ph\u00e2n tr\u00ean l\u01b0ng con \u0111\u1eadu b\u00ean d\u01b0\u1edbi.<\/p>\n

– Ai \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 r\u01a1i ph\u00e2n tr\u00ean l\u01b0ng t\u00f4i th\u1ebf? Con \u1edf d\u01b0\u1edbi k\u00eau l\u00ean.<\/p>\n

– T\u00f4i \u0111\u1ea5y! Con \u1edf tr\u00ean \u0111\u00e1p.<\/p>\n

– Sao v\u1eady ch\u1ee9?<\/p>\n

– M\u1eb7c t\u00f4i, con \u0111\u1eadu tr\u00ean \u0111\u00e1p, r\u1ed3i l\u1ea1i nh\u1ecf ph\u00e2n xu\u1ed1ng. Th\u1ebf l\u00e0 hai con b\u1eaft \u0111\u1ea7u g\u00e2y g\u1ed5 nhau v\u00e0 k\u00eau to:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 quy\u1ec1n g\u00ec ch\u1ee9, ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 quy\u1ec1n g\u00ec ch\u1ee9.<\/p>\n

Cu\u1ed1i c\u00f9ng, con \u0111\u1eadu ph\u00eda d\u01b0\u1edbi n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u1ec5 ai gi\u1ebft ta, \u0111em th\u1ecbt ta quay tr\u00ean than m\u00e0 \u0103n th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng v\u00e0o m\u1ed7i bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1ea5y!<\/p>\n

Con g\u00e0 \u0111\u1eadu ph\u00eda tr\u00ean tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– \u1ed2, ch\u1edb qu\u00e1 ph\u00e1ch l\u1ed1i v\u00ec m\u1ed9t chuy\u1ec7n qu\u00e1 nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf! Ta \u1ea5y \u00e0, h\u1ec5 ai \u0103n to\u00e0n th\u1ecbt c\u1ee7a ta th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vua; n\u1ebfu ai \u0103n ph\u1ea7n da b\u00ean ngo\u00e0i c\u1ee7a ta, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u1ec3 t\u01b0\u1edbng ho\u1eb7c l\u00e0m ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu t\u00f9y theo ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 \u0111\u00e0n \u00f4ng hay \u0111\u00e0n b\u00e0; c\u00f2n n\u1ebfu ai l\u1ea5y x\u01b0\u01a1ng ta m\u00e0 g\u1eb7m th\u1ecbt th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m quan coi kho b\u00e1u c\u1ee7a nh\u00e0 vua n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t gia tr\u01b0\u1edfng, v\u00e0 n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 tu th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c vua tr\u1ecdng v\u1ecdng!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ti\u1ec1u phu nghe h\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1 vi\u1ec7c v\u00e0 \u0111\u1eafn \u0111o suy ngh\u0129: “N\u1ebfu ta \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vua th\u00ec \u0111\u00e2u c\u1ea7n m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng?” Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng im l\u1eb7ng tr\u00e8o l\u00ean c\u00e2y, ch\u1ed9p l\u1ea5y con g\u00e0 tr\u1ed1ng \u0111\u1eadu ph\u00eda tr\u00ean cao v\u00e0 gi\u1ebft n\u00f3 \u0111i. \u00d4ng c\u1ed9t t\u00fam con g\u00e0 nh\u00e9t v\u00e0o t\u00fai \u00e1o r\u1ed3i t\u1ef1 b\u1ea3o: “Th\u1ebf l\u00e0 ta s\u1ebd l\u00e0m vua!” Khi c\u1ed5ng th\u00e0nh v\u1eeba m\u1edf, \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u01b0\u1edbc ngay v\u00e0o. \u00d4ng ta nh\u1ed5 l\u00f4ng g\u00e0, r\u1eeda s\u1ea1ch r\u1ed3i \u0111em giao cho b\u00e0 v\u1ee3, b\u1ea3o b\u00e0 ta l\u00e0m m\u00f3n th\u1ecbt th\u1eadt ngon. B\u00e0 v\u1ee3 l\u00e0m m\u00f3n th\u1ecbt v\u1edbi m\u1ed9t \u00edt g\u1ea1o, r\u1ed3i \u0111em \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ch\u1ed3ng v\u00e0 m\u1eddi ch\u1ed3ng \u0103n.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u00e0 n\u00f3 n\u00e0y, th\u1ecbt n\u00e0y c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb r\u1ea5t l\u1edbn, \u0103n th\u1ecbt n\u00e0y t\u00f4i s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh vua v\u00e0 b\u00e0 s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh ho\u00e0ng h\u1eadu!<\/p>\n

R\u1ed3i hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng mang m\u00f3n th\u1ecbt n\u1ea5u v\u1edbi g\u1ea1o \u1ea5y ra \u0111\u1ec3 tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng H\u1eb1ng, h\u1ecd \u0111\u1ecbnh t\u1eafm xong r\u1ed3i m\u1edbi \u0103n. Th\u1ebf l\u00e0 sau khi \u0111\u1ec3 th\u1ecbt tr\u00ean b\u1edd, h\u1ecd xu\u1ed1ng t\u1eafm.<\/p>\n

V\u1eeba l\u00fac \u1ea5y, m\u1ed9t ng\u1ecdn gi\u00f3 d\u00e2ng n\u01b0\u1edbc l\u00ean, cu\u1ed1n th\u1ecbt \u0111i. M\u00f3n th\u1ecbt tr\u00f4i b\u1eadp b\u1ec1nh tr\u00ean s\u00f4ng. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y voi, \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt quan tr\u1ecdng, trong l\u00fac cho voi t\u1eafm \u1edf ph\u00eda d\u01b0\u1edbi d\u00f2ng s\u00f4ng \u0111\u00e3 tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u00f3n th\u1ecbt \u1ea5y.<\/p>\n

– C\u00e1i g\u00ec \u0111\u00e2y? \u00d4ng ta b\u1ea3o v\u1edbt n\u00f3 l\u00ean.<\/p>\n

C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u00f3n th\u1ecbt n\u1ea5u v\u1edbi g\u1ea1o.<\/p>\n

\u00d4ng ta sai g\u00f3i l\u1ea1i, ni\u00eam phong v\u00e0 g\u1edfi v\u1ec1 nh\u00e0 cho v\u1ee3 \u00f4ng, d\u1eb7n r\u1eb1ng khi \u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1 th\u00ec m\u1edf ra cho \u00f4ng \u0103n.<\/p>\n

C\u00f2n \u00f4ng ti\u1ec1u phu c\u1ee9 ch\u1ea1y r\u00f4ng, t\u1eeb b\u1ee5ng phung ra c\u1ea3 c\u00e1t v\u00e0 n\u01b0\u1edbc m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 nu\u1ed1t v\u00e0o.<\/p>\n

B\u00e1y gi\u1edd m\u1ed9t v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh kia l\u00e0 gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y voi \u1ea5y, v\u1ed1n c\u00f3 nh\u00e3n th\u00f4ng, t\u1ef1 ngh\u0129: “\u00d4ng b\u1ea1n ch\u1ee7 ta v\u1eabn gi\u1eef ch\u1ee9c v\u1ee5 v\u1edbi b\u1ea7y voi m\u00e3i, bi\u1ebft bao gi\u1edd \u00f4ng ta m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u0103ng ch\u1ee9c?”. Suy ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady, v\u00e0 nh\u1edd c\u00f3 nh\u00e3n th\u00f4ng \u00f4ng th\u1ea5y r\u00f5 ng\u01b0\u1eddi kia v\u00e0 hi\u1ec3u c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec. \u00d4ng li\u1ec1n \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc, ng\u1ed3i trong nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tr\u1edf v\u1ec1, k\u00ednh c\u1ea9n ch\u00e0o gi\u00e1o s\u0129 r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. \u00d4ng ta sai d\u1ecdn \u0103n, r\u1ed3i b\u1ea3o mang th\u1ee9c \u0103n, th\u1ee9c u\u1ed1ng cho v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh. V\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u1ed3 \u0103n mang \u0111\u1ebfn cho \u00f4ng, v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i s\u1ebd chia th\u1ee9c \u0103n n\u00e0y ra.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 ch\u1ea5p nh\u1eadn. V\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 chia th\u1ecbt ra t\u1eebng ph\u1ea7n, c\u00e1c ph\u1ea7n th\u1ecbt \u0111\u01b0a cho ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y voi, ph\u1ea7n da \u0111\u01b0a cho v\u1ee3 c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y, v\u00e0 l\u1ea5y ph\u1ea7n th\u1ecbt d\u00ednh \u1edf x\u01b0\u01a1ng cho m\u00ecnh. B\u1eefa \u0103n ch\u1ea5m d\u1ee9t, gi\u00e1o s\u0129 n\u00f3i v\u1edbi gia ch\u1ee7:<\/p>\n

– Ba ng\u00e0y n\u1eefa, \u00f4ng s\u1ebd l\u00e0m vua, h\u00e3y c\u1ea9n th\u1eadn m\u1ecdi vi\u1ec7c \u00f4ng l\u00e0m!<\/p>\n

R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y ra \u0111i.<\/p>\n

V\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 ba, m\u1ed9t \u00f4ng vua l\u00e1ng gi\u1ec1ng \u0111\u1ebfn v\u00e2y Ba-la-n\u1ea1i. Vua b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y voi m\u1eb7c \u00e1o c\u1ee7a vua r\u1ed3i l\u00ean voi v\u00e0 ra tr\u1eadn, c\u00f2n ch\u00ednh ng\u00e0i gi\u1ea3 trang, l\u1eabn l\u1ed9n trong \u0111\u00e1m qu\u00e2n l\u00ednh. M\u1ed9t m\u0169i t\u00ean bay v\u1ecdt t\u1edbi c\u1eafm v\u00e0o vua, th\u1ebf l\u00e0 vua ch\u1ebft ngay t\u1ea1i ch\u1ed7. Ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y voi bi\u1ebft r\u1eb1ng vua \u0111\u00e3 ch\u1ebft, li\u1ec1n b\u1ea3o \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u1edbn r\u1ed3i \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng l\u00ean v\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1:<\/p>\n

– Nh\u1eefng ai mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n, h\u00e3y ti\u1ebfn l\u00ean v\u00e0 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u!<\/p>\n

\u00d0\u00e1m chi\u1ebfn s\u0129 trong nh\u00e1y m\u1eaft \u0111\u00e3 gi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng vua \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch kia.<\/p>\n

Sau tang l\u1ec5 c\u1ee7a vua, c\u00e1c tri\u1ec1u th\u1ea7n th\u01b0\u01a1ng ngh\u1ecb ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u00e0m vua. H\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– Khi \u0111\u1ee9c vua ch\u00fang ta c\u00f2n s\u1ed1ng, ng\u00e0i \u0111\u00e3 m\u1eb7c long b\u00e0o cho ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y voi. Ch\u00ednh ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u00e3 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u00e0 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c, v\u1eady th\u00ec v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c s\u1ebd ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c trao cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y!<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i h\u1ecd t\u00f4n \u00f4ng l\u00ean ng\u00f4i vua v\u00e0 v\u1ee3 c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean l\u00e0m ch\u00e1nh h\u1eadu. B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n t\u00edn c\u1ee7a vua.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7 to\u00e0n h\u1ea3o, Ng\u00e0i \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n

Nh\u1eefng c\u1ee7a c\u1ea3i do m\u00ecnh t\u1ea1o d\u1ef1ng,
\nCh\u1eb3ng ph\u1ea3i nh\u1edd may m\u1eafn m\u00e0 th\u00e0nh,
\nDo \u01a1n th\u1ea7n n\u1eef ph\u00fac l\u00e0nh
\nNg\u01b0\u1eddi hay, k\u1ebb d\u1edf \u0111\u1ec1u d\u00e0nh ph\u1ea7n cho.<\/em><\/p>\n

Tr\u00ean cu\u1ed9c th\u1ebf s\u1edd s\u1edd l\u1eafm k\u1ebb
\nThi\u1ec7n hi\u1ec1n hay \u00e1c t\u1ec7 hung t\u00e0n,
\nCu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng gi\u00e0u sang,
\n\u00d0\u00fang ra n\u00e0o ph\u1ea3i l\u00e0 ph\u1ea7n h\u1ecd \u0111\u00e2u?<\/em><\/p>\n

Sau \u0111\u00f3, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y th\u00eam:<\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, nh\u1eefng k\u1ebb \u1ea5y ch\u1eb3ng c\u00f3 ngu\u1ed3n l\u1ee3i n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u00e0i c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c trong c\u00e1c \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc; \u0111i\u1ec1u n\u00e0y khi\u1ebfn cho \u00f4ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng c\u1ee7a b\u00e1u ngay \u1edf ch\u1ed7 v\u1ed1n ch\u1eb3ng c\u00f3 h\u1ea7m m\u1ecf g\u00ec. R\u1ed3i ng\u00e0i \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n

Kho b\u00e1u kia mu\u00f4n \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n ph\u00fac
\nTho\u1ea3 m\u00e3n bao nguy\u1ec7n \u01b0\u1edbc tr\u1eddi, ng\u01b0\u1eddi:
\nH\u00ecnh dung, ti\u1ebfng n\u00f3i, t\u1ed1t t\u01b0\u01a1i,
\nM\u1eb7t m\u00e0y xinh \u0111\u1eb9p, s\u1ed1ng \u0111\u1eddi quy\u1ec1n uy,<\/em><\/p>\n

M\u1ecdi ki\u00eau sa, oai nghi v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3,
\nH\u1ea1nh ph\u00fac \u0111\u1ea7y, v\u00e0 c\u1ea3 ng\u00f4i tr\u1eddi,
\nTr\u1eddi, ng\u01b0\u1eddi ph\u00fac l\u1ea1c \u0111\u00f4i n\u01a1i,
\nNi\u1ebft b\u00e0n t\u1ef1 ch\u1ee9ng, tr\u00ed th\u1eddi t\u1ef1 do,<\/em><\/p>\n

T\u00ecnh ch\u00e2n thi\u1ebft d\u00e0nh cho b\u00e8 b\u1ea1n,
\nV\u1edbi t\u1ef1 m\u00ecnh chi\u1ebfn th\u1eafng l\u1ea5y m\u00ecnh;
\nB\u00edch Chi Ph\u1eadt qu\u1ea3 n\u00ean h\u00ecnh:
\nGi\u00e1c tri, gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu h\u00e0nh tinh chuy\u00ean.<\/em><\/p>\n

\u1ea4y t\u1ea5t c\u1ea3 \u01b0\u1edbc nguy\u1ec1n v\u1eeba d\u1eabn,
\nKho b\u00e1u kia v\u1ed1n s\u1eb5n c\u00f3 r\u1ed3i,
\nDi\u1ec7u k\u1ef3 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cao v\u1eddi,
\nTr\u00ed nh\u00e2n, th\u1eafng gi\u1ea3 mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi ng\u1ee3i ca.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Cu\u1ed1i c\u00f9ng b\u1eadc \u0110\u1ea1o s\u01b0 v\u1ea7n k\u1ec7 th\u1ee9 ba \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch nh\u1eefng b\u00e1u v\u1eadt \u1ea9n ch\u1ee9a v\u1eadn may c\u1ee7a \u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c:<\/p>\n

G\u00e0 kia, ng\u1ecdc n\u1ecd, g\u1eady n\u00e0y,
\nR\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 n\u1eefa, v\u1eadn may lu\u00e2n h\u00e0nh.
\nCho hay m\u1ed9t k\u1ebb thi\u1ec7n l\u00e0nh
\nKho t\u00e0ng kia v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh ph\u1ea7n ri\u00eang.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u00c0nanda l\u00e0 v\u1ecb vua, v\u00e0 gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh kia ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

285. Chuy\u1ec7n Heo R\u1eebng Trong Hang Th\u1ee7y Tinh (Ti\u1ec1n th\u00e2n Manis\u00f9kara)<\/strong><\/p>\n

V\u00e0o \u0111\u1ecba ng\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi \u01b0a n\u00f3i d\u1ed1i…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 v\u1ee5 s\u00e1t h\u1ea1i Sundari.<\/em><\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ecdng v\u1ecdng k\u00ednh n\u1ec3. C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf ph\u1ea9m Kandhaka (Lu\u1eadt t\u1ea1ng) v\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea7n t\u00f3m t\u1eaft c\u1ee7a c\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n th\u01b0\u1eddng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00e0 s\u1ef1 t\u00f4n k\u00ednh nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a n\u0103m con s\u00f4ng \u0111\u1ed5 v\u00e0o bi\u1ec3n l\u1edbn; c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o th\u1ea5y r\u1eb1ng ph\u1ea9m v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00e0 vinh danh c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc n\u1eefa, m\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh l\u1edd m\u1edd nh\u01b0 b\u1ea7y \u0111om \u0111\u00f3m tr\u01b0\u1edbc l\u00fac b\u00ecnh minh; h\u1ecd li\u1ec1n h\u1ee3p nhau l\u1ea1i v\u00e0 b\u00e0n:<\/em><\/p>\n

– T\u1eeb khi Sa-m\u00f4n Gotama xu\u1ea5t hi\u1ec7n, l\u1ee3i l\u1ed9c v\u00e0 vinh danh c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u00e3 r\u1eddi b\u1ecf ch\u00fang ta. Ch\u1eb3ng ma n\u00e0o bi\u1ebft r\u1eb1ng ch\u00fang ta \u0111ang c\u00f3 m\u1eb7t tr\u00ean \u0111\u1eddi. Ai c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap ta \u0111em l\u1ea1i ti\u1ebfng x\u1ea5u cho Sa-m\u00f4n Gotama v\u00e0 l\u00e0m cho \u00f4ng ta kh\u00f4ng c\u00f2n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng n\u00e0y?<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i h\u1ecd b\u1ed7ng ngh\u0129: “Sundari c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap ta vi\u1ec7c \u1ea5y”.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m Sundari \u0111\u1ebfn th\u0103m r\u1eebng c\u00e2y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o, h\u1ecd ch\u00e0o c\u00f4 ta m\u00e0 ch\u1eb3ng n\u00f3i g\u00ec c\u1ea3. C\u00f4 ta c\u1ee9 h\u1ecfi \u0111i, h\u1ecfi l\u1ea1i m\u00e3i m\u00e0 v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ai tr\u1ea3 l\u1eddi. C\u00f4 li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– C\u00f3 vi\u1ec7c g\u00ec m\u00e0 c\u00e1c th\u00e1nh ph\u1ee5 l\u1ea1i phi\u1ec1n n\u00e3o th\u1ebf?<\/em><\/p>\n

C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y ch\u1ecb, h\u00e1 ch\u1ecb ch\u1eb3ng th\u1ea5y Sa-m\u00f4n Gotama \u0111\u00e3 l\u00e0m ch\u00fang ta phi\u1ec1n n\u00e3o, \u0111\u00e3 t\u01b0\u1edbc \u0111i c\u1ee7a ch\u00fang ta nh\u1eefng ph\u1ea9m v\u1eadt b\u1ed1 th\u00ed v\u00e0 vinh danh nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u01b0?<\/em><\/p>\n

C\u00f4 ta h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00e2y n\u00e0o?<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y ch\u1ecb, ch\u1ecb xinh \u0111\u1eb9p l\u1ea1i \u0111\u00e1ng y\u00eau. Ch\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u00f4 nh\u1ee5c cho Gotama, l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a ch\u1ecb s\u1ebd g\u00e2y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n ch\u00fang, v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ee5c h\u1ed3i cho ch\u00fang ta nh\u1eefng ph\u1ea9m v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00e0 danh th\u01a1m nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc.<\/em><\/p>\n

C\u00f4 ta nh\u1eadn l\u1eddi v\u00e0 t\u1eeb gi\u00e3 ra \u0111i. Sau \u0111\u00f3 c\u00f4 th\u01b0\u1eddng mang hoa, d\u1ea7u th\u01a1m, h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u, long n\u00e3o, \u0111\u1ed3 gia v\u1ecb v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y, c\u1ee9 v\u00e0o m\u1ed7i bu\u1ed5i chi\u1ec1u \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng tr\u1edf v\u00e0o th\u00e0nh sau khi nghe b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 thuy\u1ebft ph\u00e1p th\u00ec c\u00f4 quay m\u1eb7t v\u1ec1 ph\u00eda K\u1ef3 Vi\u00ean. H\u1ec5 ai h\u1ecfi c\u00f4 s\u1eafp \u0111i \u0111\u00e2u th\u00ec c\u00f4 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– T\u00f4i s\u1eafp \u0111\u1ebfn v\u1edbi Sa-m\u00f4n Gotama, t\u00f4i s\u1ed1ng v\u1edbi \u00f4ng ta trong m\u1ed9t h\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i c\u00f4 ng\u1ee7 \u0111\u00eam t\u1ea1i m\u1ed9t x\u00f3m ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o v\u00e0 s\u00e1ng h\u00f4m sau \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eeb K\u1ef3 Vi\u00ean v\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1. H\u1ec5 c\u00f3 ai h\u1ecfi c\u00f4 \u0111i \u0111\u00e2u v\u1ec1 th\u00ec c\u00f4 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– T\u00f4i \u0111\u00e3 \u1edf v\u1edbi Sa-m\u00f4n Gotama trong m\u1ed9t h\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng v\u00e0 \u00f4ng \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m t\u00ecnh v\u1edbi t\u00f4i.<\/em><\/p>\n

V\u00e0i ng\u00e0y sau c\u00e1c ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o m\u01b0\u1edbn v\u00e0i t\u00ean v\u00f4 l\u1ea1i gi\u1ebft ch\u1ebft Sundari tr\u01b0\u1edbc ph\u00f2ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Gotama r\u1ed3i \u0111em n\u00e9m x\u00e1c c\u00f4 ta trong m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng r\u00e1c. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o m\u1edbi la \u1ea7m l\u00ean v\u1ec1 Sundari r\u1ed3i th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi nh\u00e0 vua. Vua h\u1ecfi h\u1ecd nghi ng\u1edd ch\u1ed7 n\u00e0o, h\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ea5y \u00edt ng\u00e0y Sundari c\u00f3 \u0111\u1ebfn K\u1ef3 Vi\u00ean nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 s\u1ef1 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra th\u1ebf n\u00e0o th\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft. Vua sai h\u1ecd \u0111i ki\u1ebfm c\u00f4 ta. \u00d0\u01b0\u1ee3c l\u1ec7nh, h\u1ecd mang theo m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u ri\u00eang c\u1ee7a vua, v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn K\u1ef3 Vi\u00ean, t\u1ea1i \u0111\u00f3 h\u1ecd ki\u1ebfm quanh qu\u1ea9n r\u1ed3i t\u00ecm th\u1ea5y Sundari trong \u0111\u1ed1ng r\u00e1c. H\u1ecd g\u1ecdi m\u1ed9t c\u00e1i c\u00e1ng mang thi th\u1ec3 c\u00f4 v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 tr\u00ecnh vua r\u1eb1ng c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Gotama \u0111\u00e3 gi\u1ebft Sundari r\u1ed3i n\u00e9m x\u00e1c v\u00e0o \u0111\u1ed1ng r\u00e1c \u0111\u1ec3 che gi\u1ea5u t\u1ed9i cho b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u1ee7a h\u1ecd.<\/em><\/p>\n

Vua sai c\u00e1c ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u1ea5y \u0111i kh\u1eafp th\u00e0nh ph\u1ed1. Tr\u00ean kh\u1eafp c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng s\u00e1 h\u1ecd v\u1eeba \u0111i v\u1eeba la l\u1edbn:<\/em><\/p>\n

– H\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y m\u00e0 xem vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Th\u00e1i t\u1eed Th\u00edch- Ca.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i h\u1ecd tr\u1edf l\u1ea1i c\u1ed5ng cung \u0111i\u1ec7n. Vua cho \u0111\u1eb7t thi th\u1ec3 Sundari tr\u00ean t\u1ea5m b\u1ec7 r\u1ed3i \u0111\u01b0a v\u00e0o ngh\u0129a \u0111\u1ecba canh gi\u1eef. T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u1eeb c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111\u1ec1u \u0111i kh\u1eafp trong, ngo\u1ea1i th\u00e0nh, kh\u1eafp c\u00e1c c\u00f4ng vi\u00ean, kh\u1eafp r\u1eebng c\u00e2y, nh\u1ee5c m\u1ea1 c\u00e1c T\u1ef7-kheo v\u00e0 k\u00eau l\u00ean:<\/em><\/p>\n

– Xin t\u1edbi m\u00e0 xem c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Th\u00e1i t\u1eed Th\u00edch-Ca.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo k\u1ec3 h\u1ebft \u0111\u1ea7u \u0111u\u00f4i cho \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y r\u1eb1ng:<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i. H\u00e3y \u0111i ra v\u00e0 khi\u1ec3n tr\u00e1ch nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1c l\u1eddi sau:<\/em><\/p>\n

V\u00e0o \u0111\u1ecba ng\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi \u01b0a n\u00f3i d\u1ed1i,
\nC\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o ch\u1ed1i vi\u1ec7c m\u00ecnh l\u00e0m
\nC\u1ea3 hai, th\u1ea7n ch\u1ebft \u0111\u00e3 mang
\nNh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u00e1c h\u1ea1nh v\u1eabn th\u01b0\u1eddng t\u00e1i sanh.<\/em><\/p>\n

Nh\u00e0 vua sai v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi \u0111i t\u00ecm xem Sundari c\u00f2n b\u1ecb k\u1ebb n\u00e0o gi\u1ebft n\u1eefa kh\u00f4ng. B\u1ea5y gi\u1edd b\u1ecdn v\u00f4 l\u1ea1i \u0111ang u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u b\u1eb1ng th\u1ee9 ti\u1ec1n v\u1ea5y m\u00e1u v\u00e0 g\u00e2y g\u1ed5 nhau. M\u1ed9t \u0111\u1ee9a trong b\u1ecdn n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– M\u00e0y \u0111\u00e3 gi\u1ebft Sundari b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00fa \u0111\u1eadp r\u1ed3i n\u00e9m x\u00e1c c\u00f4 \u1ea5y v\u00e0o trong \u0111\u1ed1ng r\u00e1c, th\u1ebf r\u1ed3i gi\u1edd \u0111\u00e2y m\u00e0y mua r\u01b0\u1ee3u b\u1eb1ng s\u1ed1 ti\u1ec1n v\u1ea5y m\u00e1u \u1ea5y!<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u00fang \u0111\u00e2y r\u1ed3i, \u0111\u00fang \u0111\u00e2y r\u1ed3i!<\/em><\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c vua sai \u0111i nghe n\u00f3i th\u1ebf r\u1ed3i b\u1eaft b\u1ecdn v\u00f4 l\u1ea1i kia \u0111em \u0111\u1ebfn tr\u00ecnh vua. Vua h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– C\u00f3 ph\u1ea3i ch\u00fang b\u00e2y \u0111\u00e3 gi\u1ebft Sundari kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

Ch\u00fang th\u00fa nh\u1eadn \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

– Ai sai ch\u00fang b\u00e2y?<\/em><\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o.<\/em><\/p>\n

Vua g\u1ecdi c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u0111\u1ebfn v\u00e0 ph\u00e1n:<\/em><\/p>\n

– H\u00e3y \u0111\u1ee1 thi th\u1ec3 Sundari l\u00ean r\u1ed3i mang n\u00e0ng \u0111i kh\u1eafp th\u00e0nh ph\u1ed1, v\u1eeba \u0111i v\u1eeba k\u00eau l\u1edbn:<\/em><\/p>\n

– C\u00f4 Sundari n\u00e0y mu\u1ed1n l\u00e0m nh\u1ee5c Sa-m\u00f4n Gotama, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ea3o gi\u1ebft c\u00f4 ta; \u0111\u1ee9c Gotama c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Ng\u00e0i kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 t\u1ed9i l\u1ed7i g\u00ec; ch\u00ednh ch\u00fang t\u00f4i m\u1edbi l\u00e0 c\u00f3 t\u1ed9i!<\/em><\/p>\n

B\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o l\u00e0m theo l\u1ec7nh \u1ea5y. S\u1ed1 \u0111\u00f4ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o h\u00f3a c\u0169ng \u0111\u00e3 tin nh\u01b0 th\u1ebf. B\u1ecdn ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f2n g\u00e2y t\u1ed9i \u00e1c v\u00ec ph\u1ea3i b\u1ecb tr\u1eebng ph\u1ea1t v\u1ec1 t\u1ed9i gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi. T\u1eeb \u0111\u00f3 v\u1ec1 sau, ti\u1ebfng t\u0103m c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ng\u00e0y c\u00e0ng l\u1eebng l\u1eaby. Th\u1ebf r\u1ed3i m\u1ed9t h\u00f4m, c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, b\u1ecdn ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o t\u01b0\u1edfng b\u00f4i nh\u1ecd \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt nh\u01b0ng ch\u00ednh h\u1ecd ch\u1ec9 t\u1ef1 b\u00f4i nh\u1ecd m\u00e0 th\u00f4i. T\u1eeb \u0111\u00f3, l\u1ee3i l\u1ed9c v\u00e0 danh v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00e0ng t\u0103ng th\u00eam.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c g\u00ec. H\u1ecd thu\u1eadt cho Ng\u00e0i nghe. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o g\u00e2y b\u1ea5t t\u1ecbnh cho \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u1ed1 s\u1ee9c b\u00f4i nh\u1ecd \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u1ed1 s\u1ee9c b\u00f4i nh\u1ecd vi\u00ean ng\u1ecdc th\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1ng m\u00e0 th\u00f4i. V\u00e0o th\u1eddi x\u01b0a, ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1eebng mong l\u00e0m v\u1ea9n \u0111\u1ee5c m\u1ed9t vi\u00ean ng\u1ecdc \u0111\u1eb9p nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00e1ch n\u00e0o l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c, \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i ch\u1ecbu th\u1ea5t b\u1ea1i m\u00e0 th\u00f4i.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n. Khi ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean th\u1ea5y r\u1eb1ng tham d\u1ee5c l\u00e0 kh\u1ed5, ng\u00e0i li\u1ec1n ra \u0111i, v\u01b0\u1ee3t qua ba l\u1edbp n\u00fai c\u1ee7a d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n (Tuy\u1ebft S\u01a1n) v\u00e0 ng\u00e0i tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129 s\u1ed1ng trong m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1.<\/p>\n

G\u1ea7n l\u1ec1u c\u1ee7a ng\u00e0i c\u00f3 m\u1ed9t hang b\u1eb1ng th\u1ee7y tinh trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ba m\u01b0\u01a1i con Heo r\u1eebng \u0111ang s\u1ed1ng. M\u1ed9t con S\u01b0 t\u1eed th\u01b0\u1eddng lai v\u00e3ng g\u1ea7n hang \u1ea5y. B\u1ecdn Heo th\u01b0\u1eddng c\u1ee9 th\u1ea5y b\u00f3ng S\u01b0 t\u1eed ph\u1ea3n chi\u1ebfu v\u00e0o hang v\u00e0 kinh s\u1ee3 \u0111\u1ebfn g\u1ea7y \u1ed1m, xanh xao. Ch\u00fang li\u1ec1n ngh\u0129: “Ch\u00fang ta th\u1ea5y c\u00e1i b\u00f3ng ph\u1ea3n chi\u1ebfu \u1ea5y v\u00ec th\u1ee7y tinh qu\u00e1 trong tr\u1ebbo. Ch\u00fang ta n\u00ean l\u00e0m cho th\u1ee7y tinh d\u01a1 b\u1ea9n v\u00e0 m\u1edd \u0111\u1ee5c \u0111i”.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ch\u00fang l\u1ea5y b\u00f9n \u0111\u1ea5t \u1edf trong m\u1ed9t v\u0169ng n\u01b0\u1edbc g\u1ea7n \u0111\u00f3 \u0111em b\u00f4i ch\u00e0 v\u00e0o th\u1ee7y tinh. Nh\u01b0ng th\u1ee7y tinh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh b\u00f3ng b\u1eb1ng l\u00f4ng heo r\u1eebng tr\u1edf th\u00e0nh s\u00e1ng lo\u00e1ng h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft. B\u1ecdn Heo kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u1ea3i t\u00ednh sao, li\u1ec1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ebfn h\u1ecfi v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 kia l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 l\u00e0m d\u01a1 b\u1ea9n th\u1ee7y tinh. Ch\u00fang \u0111\u1ebfn n\u01a1i, sau khi k\u00ednh c\u1ea9n ch\u00e0o, ch\u00fang ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean \u1ea9n s\u0129 v\u00e0 \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n

Ba ch\u1ee5c ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 s\u1ed1ng trong
\nV\u1ebb s\u00e1ng \u0111\u1ed9ng kia nay nh\u1ecdc s\u1ee9c,
\nCh\u00fang t\u00f4i ch\u1eb3ng th\u1ec3 v\u1ea5y d\u01a1 xong.
\nD\u00f9 \u0111\u00e3 t\u1ed1n c\u00f4ng \u0111em h\u1ebft s\u1ee9c,
\nL\u00e0m lu m\u1edd b\u00f3ng s\u00e1ng kia \u0111i,
\nB\u00f3ng kia c\u00e0ng s\u00e1ng h\u01a1n l\u00ean m\u00e3i,
\nXin h\u1ecfi ch\u1eb3ng hay duy\u00ean c\u1edb g\u00ec?<\/em><\/p>\n

Nghe xong B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 ti\u1ebfp:
\nTh\u1ee7y tinh kia qu\u00fd gi\u00e1 d\u01b0\u1eddng bao,
\nTrong s\u00e1ng, lu\u00f4n lu\u00f4n r\u1ef1c \u00e1nh h\u00e0o,
\nTuy\u1ec7t ch\u1eb3ng v\u1eadt g\u00ec ng\u0103n v\u1ebb s\u00e1ng,
\nHeo n\u00ean d\u1eddi ch\u1ed7 \u1edf \u0111i n\u00e0o!<\/em><\/p>\n

Nghe l\u1eddi B\u1ed3-t\u00e1t, b\u1ecdn heo d\u1eddi \u0111i \u1edf ch\u1ed7 kh\u00e1c.<\/p>\n

C\u00f2n B\u1ed3-t\u00e1t chuy\u00ean t\u00e2m thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 t\u00e1i sanh l\u00ean c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd Ta l\u00e0 v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 n\u1ecd.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C3P5″ tab_id=”p5″]<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG III<\/strong><\/p>\n

PH\u1ea8M BA B\u00c0I K\u1ec6 (tt)<\/strong><\/p>\n

286. Chuy\u1ec7n Con Heo Li\u00ean C\u0103n (Ti\u1ec1n th\u00e2n S\u00e0l\u00f9ka)<\/strong><\/p>\n

Ch\u1edb ganh v\u1edbi m\u00f3n Li\u00ean c\u0103n…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean, v\u1ec1 s\u1ef1 c\u00e1m d\u1ed7 c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i m\u1eadp.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y trong chuy\u1ec7n Callan\u00e0rada Kassapa, s\u1ed1 477. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi T\u1ef7-kheo \u1ea5y c\u00f3 th\u1eadt \u0111\u00e3 y\u00eau kh\u00f4ng, T\u1ef7-kheo \u1ea5y th\u01b0a v\u00e2ng. Ng\u00e0i h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– Y\u00eau ai?<\/em><\/p>\n

– Y\u00eau c\u00f4 g\u00e1i m\u1eadp.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo, c\u00f4 kia ch\u00ednh l\u00e0 m\u1ed1i h\u1ecda c\u1ee7a \u00f4ng. X\u01b0a kia c\u0169ng nh\u01b0 b\u00e2y gi\u1edd, \u00f4ng \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed3 \u0103n cho \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng v\u00ec \u0111\u00e1m c\u01b0\u1edbi c\u00f4 \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i, do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t con b\u00f2 \u0111\u1ef1c, t\u00ean l\u00e0 \u00d0\u1ea1i h\u1ed3ng mao, c\u00f3 m\u1ed9t con b\u00f2 em n\u00f3 l\u00e0 Ti\u1ec3u h\u1ed3ng mao. C\u1ea3 hai con \u0111\u1ec1u l\u00e0m vi\u1ec7c cho m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh kia.<\/p>\n

Trong gia \u0111\u00ecnh n\u00e0y c\u00f3 m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i d\u1eady th\u00ec, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh kia h\u1ecfi xin c\u01b0\u1edbi. Gia \u0111\u00ecnh c\u00f4 g\u00e1i c\u00f3 m\u1ed9t con heo t\u00ean l\u00e0 S\u00e0l\u00f9ka hay Li\u00ean c\u0103n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i m\u1eadp tr\u00f2n \u0111\u1ec3 l\u00e0m ti\u1ec7c trong ng\u00e0y \u0111\u00e1m c\u01b0\u1edbi. Con heo th\u01b0\u1eddng n\u1eb1m ng\u1ee7 trong chu\u1ed3ng.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m Ti\u1ec3u h\u1ed3ng mao b\u1ea3o anh:<\/p>\n

– N\u00e0y anh, ch\u00fang ta l\u00e0m vi\u1ec7c cho gia \u0111\u00ecnh n\u00e0y, gi\u00fap h\u1ecd sinh s\u1ed1ng. Th\u1ebf m\u00e0 h\u1ecd ch\u1ec9 cho ch\u00fang ta \u0103n c\u1ecf v\u00e0 r\u01a1m; trong khi \u1ea5y, h\u1ecd l\u1ea1i cho con heo kia \u0103n b\u1ed9t g\u1ea1o v\u1edbi s\u1eefa, c\u00f2n cho n\u00f3 ng\u1ee7 trong chu\u1ed3ng. Th\u1eed h\u1ecfi n\u00f3 l\u00e0m g\u00ec cho h\u1ecd ch\u1ee9?<\/p>\n

\u00d0\u1ea1i h\u1ed3ng mao b\u1ea3o em:<\/p>\n

– N\u00e0y em, ch\u1edb th\u00e8m th\u1ee9 b\u1ed9t g\u1ea1o pha s\u1eefa \u1ea5y c\u1ee7a con heo. Ng\u01b0\u1eddi ta mu\u1ed1n l\u00e0m th\u1ecbt con heo nh\u00e2n ng\u00e0y \u0111\u00e1m c\u01b0\u1edbi c\u1ee7a ti\u1ec3u th\u01b0 nh\u00e0 ta \u0111\u1ea5y. H\u00e3y ch\u1edd v\u00e0i ng\u00e0y n\u1eefa, em s\u1ebd th\u1ea5y n\u00f3 b\u1ecb l\u00f4i ra kh\u1ecfi chu\u1ed3ng, b\u1ecb gi\u1ebft ch\u1ebft, b\u1ecb x\u1ebb ra t\u1eebng mi\u1ebfng v\u00e0 b\u1ecb kh\u00e1ch kh\u1ee9a \u0103n th\u1ecbt cho m\u00e0 coi.<\/p>\n

N\u00f3i xong, \u00d0\u1ea1i h\u1ed3ng mao s\u00e1ng t\u00e1c hai b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Ch\u1edb ganh v\u1edbi m\u00f3n Li\u00ean c\u0103n,
\n\u00d0\u1ed3 \u0103n c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 ph\u1ea7n t\u1eed vong,
\nR\u1ea1 r\u01a1m kia, h\u00e3y b\u1eb1ng l\u00f2ng,
\nD\u00e0i l\u00e2u cu\u1ed9c s\u1ed1ng, ri\u00eang ph\u1ea7n c\u1ee7a em.<\/em><\/p>\n

Ch\u1eb3ng bao l\u00e2u kh\u00e1ch quen s\u1ebd t\u1edbi,
\nChuy\u1ec7n tr\u00f2 vui, c\u01b0\u1eddi n\u00f3i n\u00e0y kia,
\nLi\u00ean c\u0103n s\u1ebd b\u1ecb ch\u1eb7t ra,
\nV\u1edbi m\u1ed3m h\u00e1 b\u1eb9p th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u00e1ng th\u01b0\u01a1ng.<\/em><\/p>\n

\u00cdt ng\u00e0y sau, kh\u00e1ch d\u1ef1 l\u1ec5 c\u01b0\u1edbi \u0111\u1ebfn. S\u00e0l\u00f9ka b\u1ecb gi\u1ebft \u0111\u1ec3 l\u00e0m ti\u1ec7c. C\u1ea3 hai con b\u00f2 th\u1ea5y s\u1ed1 ph\u1eadn heo nh\u01b0 v\u1eady, ngh\u0129 r\u1eb1ng r\u01a1m r\u1ea1 c\u1ee7a ri\u00eang ch\u00fang n\u00f3 v\u1eabn l\u00e0 th\u1ee9 t\u1ed1t nh\u1ea5t.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u1edbi Tr\u00ed tu\u1ec7 To\u00e0n h\u1ea3o, \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 ti\u1ebfp \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch s\u1ef1 vi\u1ec7c:<\/p>\n

Th\u1ea5y Li\u00ean c\u0103n tr\u0103m \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ed9i nghi\u1ec7p
\nB\u1ecb ch\u1eb7t r\u1eddi, m\u00f5m b\u1eb9p ph\u01a1i b\u00e0y,
\n\u00d0\u00f4i b\u00f2 m\u1edbi t\u1ecf n\u00f3i l\u1eddi n\u00e0y:
\nR\u1ea1 r\u01a1m th\u00f4 thi\u1ec3n t\u1ed1t may h\u01a1n nhi\u1ec1u.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 \u1edf ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac v\u1ec1 T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, v\u1ecb T\u1ef7-kheo kia \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u.<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f4 g\u00e1i m\u1eadp m\u1ea1p kia v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u1ea3 hai chuy\u1ec7n. T\u1ef7-kheo b\u1ecb \u00e1i nhi\u1ec5m kia l\u00e0 S\u00e0l\u00f9ka, \u00c0nanda l\u00e0 Ti\u1ec3u h\u1ed3ng mao, c\u00f2n ch\u00ednh ta l\u00e0 \u00d0\u1ea1i h\u1ed3ng mao.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

287. Chuy\u1ec7n Ch\u00ea Bai L\u1ee3i Nhu\u1eadn (Ti\u1ec1n Th\u00e2n L\u00e0bha-Garaha)<\/strong><\/p>\n

K\u1ebb cu\u1ed3ng si, k\u1ebb chuy\u00ean l\u1eddi ph\u1ec9 b\u00e1ng.<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo b\u1eb1ng h\u1eefu c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t.<\/em><\/p>\n

T\u1ef7-kheo n\u00e0y \u0111\u1ebfn ch\u00e0o Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, h\u1ecfi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o n\u00f3i cho bi\u1ebft l\u00e0m c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i nhu\u1eadn, l\u00e0m sao \u0111\u1ec3 \u00f4ng ta th\u00e2u \u0111\u01b0\u1ee3c y ph\u1ee5c v\u1eadt d\u1ee5ng v.v… Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, c\u00f3 b\u1ed1n c\u00e1ch khi\u1ebfn cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh c\u00f4ng trong vi\u1ec7c \u0111\u1ea1t l\u1ee3i nhu\u1eadn. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i t\u1eeb b\u1ecf l\u00f2ng khi\u00eam t\u1ed1n, ph\u1ea3i t\u1eeb b\u1ecf h\u1ed9i ch\u00fang, ph\u1ea3i l\u00e0m ra v\u1ebb \u0111i\u00ean kh\u00f9ng d\u00f9 m\u00ecnh ch\u1eb3ng \u0111i\u00ean kh\u00f9ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i n\u00f3i ngang ng\u01b0\u1ee3c; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i c\u01b0 x\u1eed nh\u01b0 ph\u01b0\u1eddng m\u00faa h\u00e1t; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i d\u00f9ng l\u1eddi \u00e1c \u0111\u1ed9c \u1edf kh\u1eafp n\u01a1i.<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o gi\u1ea3ng c\u00e1ch th\u1ee9c khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi thu \u0111\u1ea1t nhi\u1ec1u nh\u01b0 v\u1eady. V\u1ecb T\u1ef7-kheo kia kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi c\u00e1ch n\u00e0y v\u00e0 b\u1ecf \u0111i. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u1ebfn thu\u1eadt chuy\u1ec7n c\u00f9ng b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ecb T\u1ef7-kheo kia ch\u00ea bai l\u1ee3i nhu\u1eadn. Tr\u01b0\u1edbc kia \u00f4ng ta c\u0169ng \u0111\u00e3 ch\u00ea bai nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n. Khi l\u00ean m\u01b0\u1eddi s\u00e1u tu\u1ed5i ng\u00e0i \u0111\u00e3 tinh th\u00f4ng ba b\u1ed9 kinh V\u1ec7-\u0111\u00e0 v\u00e0 m\u01b0\u1eddi t\u00e1m h\u1ecdc thu\u1eadt. Ng\u00e0i tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb th\u1ea7y l\u1eebng danh, d\u1ea1y d\u1ed7 m\u1ed9t \u0111\u00e1m n\u0103m tr\u0103m thanh ni\u00ean. M\u1ed9t thanh ni\u00ean kia m\u1edbi h\u1ecdc \u0111\u1ea1o, m\u1ed9t h\u00f4m \u0111\u1ebfn h\u1ecfi th\u1ea7y:<\/p>\n

– Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1ea1t l\u1ee3i nhu\u1eadn nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

V\u1ecb th\u1ea7y tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Con \u1ea1, c\u00f3 b\u1ed1n c\u00e1ch th\u00e2u l\u1ee3i nhu\u1eadn cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 nh\u1ea5t:<\/p>\n

K\u1ebb cu\u1ed3ng si, k\u1ebb chuy\u00ean l\u1eddi ph\u1ec9 b\u00e1ng,
\nK\u1ebb tinh ranh nh\u01b0 nh\u1eefng b\u1ecdn ph\u01b0\u1eddng ch\u00e8o.
\nK\u1ebb n\u00f3i \u00e1c, \u0111\u1ec1u thu l\u1ee3i th\u1eadt nhi\u1ec1u,
\nCh\u00e2m ng\u00f4n \u1ea5y, gi\u1eefa \u0111\u00e1m ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u00ean lo\u1ea1n.<\/p>\n

Sau khi nghe l\u1eddi th\u1ea7y d\u1ea1y, ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc tr\u00f2 b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 vi\u1ec7c th\u00e2u l\u1ee3i nhu\u1eadn b\u1eb1ng hai b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

H\u1ed5 th\u1eb9n thay k\u1ebb n\u00e0o
\nTh\u00e2u \u0111\u1ea1t l\u1ee3i danh v\u00e0o
\nB\u1eb1ng h\u1ee7y di\u1ec7t t\u00e0n h\u1ea1i,
\nB\u1eb1ng t\u1ed9i l\u1ed7i g\u1eaft gao.<\/p>\n

Trong tay m\u1ed9t b\u00ecnh b\u00e1t,
\nTheo cu\u1ed9c \u0111\u1eddi kh\u00f4ng nh\u00e0
\nC\u00f2n h\u01a1n theo ki\u1ebfp s\u1ed1ng
\nTham lam v\u00e0 \u00e1c t\u00e0.<\/p>\n

Ch\u00e0ng thanh ni\u00ean ca ng\u1ee3i \u0111\u1eb7c t\u00ednh cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u1ea1o h\u1ea1nh nh\u01b0 th\u1ebf; r\u1ed3i ngay sau \u0111\u00f3, tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129, v\u00e0 \u01b0\u1edbc mong c\u1ee7a b\u1ed1 th\u00ed b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u00ednh \u0111\u00e1ng. Ch\u00e0ng tu t\u1eadp thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh cho \u0111\u1ebfn khi t\u00e1i sanh v\u00e0o c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, v\u1ecb T\u1ef7-kheo ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i l\u1ee3i nhu\u1eadn l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi thanh ni\u00ean kia, c\u00f2n th\u1ea7y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

\n

288. Chuy\u1ec7n X\u00e2u C\u00e1 (Ti\u1ec1n th\u00e2n Macch-Udd\u00e0na).<\/strong><\/p>\n

N\u00e0o ai tin \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec7n n\u00e0y…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng gia kh\u00f4ng th\u1eadt th\u00e0.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft c\u00e2u chuy\u1ec7n nh\u01b0 \u0111\u00e3 k\u1ec3 \u1edf tr\u00ean.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111i\u1ec1n ch\u1ee7.<\/p>\n

Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3. Ng\u00e0i c\u00f3 m\u1ed9t em trai. Khi ng\u01b0\u1eddi cha m\u1ea5t, hai anh em quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1eafp \u0111\u1eb7t c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a cha. Th\u1ebf r\u1ed3i h\u1ecd \u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u00e0ng kia, n\u01a1i \u0111\u00e2y h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1, trong l\u00fac ch\u1edd thuy\u1ec1n b\u00ean s\u00f4ng, h\u1ecd l\u1ea5y c\u01a1m b\u1edbi ra \u0103n. B\u1ed3-t\u00e1t n\u00e9m ph\u1ea7n th\u1ee9c \u0103n v\u00e0o s\u00f4ng H\u1eb1ng cho c\u00e1 v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c \u1ea5y cho v\u1ecb th\u1ea7n s\u00f4ng. N\u1eef th\u1ea7n r\u1ea5t vui l\u00f2ng ti\u1ebfp nh\u1eadn vi\u1ec7c n\u00e0y v\u00ec n\u00f3 l\u00e0m t\u0103ng th\u00eam th\u1ea7n l\u1ef1c c\u1ee7a b\u00e0 v\u00e0 khi ngh\u0129 \u0111\u1ebfn s\u1ef1 gia t\u0103ng n\u0103ng l\u1ef1c, b\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra, B\u1ed3-t\u00e1t c\u1edfi \u00e1o ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 tr\u00ean c\u00e1t r\u1ed3i n\u1eb1m xu\u1ed1ng ng\u1ee7.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi em c\u00f3 t\u00ednh gian tham. Anh ta mu\u1ed1n l\u1ea5y ti\u1ec1n c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 gi\u1eef cho ri\u00eang m\u00ecnh. Th\u1ebf l\u00e0 anh g\u00f3i m\u1ed9t g\u00f3i \u0111\u00e1 trong gi\u1ed1ng nh\u01b0 g\u00f3i ti\u1ec1n r\u1ed3i c\u1ea5t c\u1ea3 hai g\u00f3i.<\/p>\n

Hai anh em l\u00ean thuy\u1ec1n. Khi thuy\u1ec1n ra gi\u1eefa s\u00f4ng, ng\u01b0\u1eddi em l\u00e0m b\u1ed9 ng\u00e3 v\u00e0o m\u1ea1n thuy\u1ec1n r\u1ed3i c\u1ed1 \u00fd \u0111\u1ec3 r\u01a1i c\u00e1i g\u00f3i \u0111\u00e1 ra kh\u1ecfi thuy\u1ec1n. Th\u1ef1c ra anh ta \u0111\u00e3 l\u1ea7m v\u00ec \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 g\u00f3i ti\u1ec1n.<\/p>\n

– Anh \u01a1i! – anh ta la l\u00ean – g\u00f3i ti\u1ec1n r\u01a1i m\u1ea5t r\u1ed3i. L\u00e0m sao \u0111\u00e2y?<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi anh tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Ch\u00fang ta bi\u1ebft l\u00e0m sao \u0111\u01b0\u1ee3c? Th\u00f4i vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u00e3 qua th\u00ec cho qua lu\u00f4n, \u0111\u1eebng ngh\u0129 t\u1edbi n\u00f3 n\u1eefa!<\/p>\n

Nh\u01b0ng v\u1ecb th\u1ea7n s\u00f4ng ngh\u0129 r\u1eb1ng b\u00e0 th\u1ef1c qu\u00e1 vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gia t\u0103ng n\u0103ng l\u1ef1c n\u00ean b\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u1eef g\u00ecn c\u1ee7a c\u1ea3i cho ng\u01b0\u1eddi anh. Do th\u1ea7n l\u1ef1c, b\u00e0 khi\u1ebfn m\u1ed9t con c\u00e1 mi\u1ec7ng r\u1ed9ng nu\u1ed1t l\u1ea5y g\u00f3i ti\u1ec1n v\u00e0 b\u00e0 gi\u1eef g\u00ecn con c\u00e1 c\u1ea9n th\u1eadn.<\/p>\n

Khi k\u1ebb gian tham kia v\u1ec1 nh\u00e0 kho\u00e1i ch\u00ed v\u1ec1 th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n \u0111\u00e3 g\u00e2y cho anh m\u00ecnh, nh\u01b0ng khi m\u1edf g\u00f3i ra ch\u1ec9 th\u1ea5y c\u00f3 s\u1ecfi \u0111\u00e1 m\u00e0 th\u00f4i! L\u00f2ng h\u00e9o h\u1eaft, anh ng\u00e3 v\u1eadt xu\u1ed1ng gi\u01b0\u1eddng, n\u1eb1m \u00f4m l\u1ea5y v\u00e1n!<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ea5y ng\u01b0 \u00f4ng v\u1eeba qu\u0103ng m\u1ed9t m\u1ebb l\u01b0\u1edbi. Do n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a v\u1ecb th\u1ea7n s\u00f4ng, con c\u00e1 kia r\u01a1i v\u00e0o l\u01b0\u1edbi. C\u00e1c ng\u01b0 \u00f4ng \u0111em n\u00f3 v\u1ec1 ph\u1ed1 b\u00e1n. Ng\u01b0\u1eddi ta h\u1ecfi gi\u00e1 bao nhi\u00eau.<\/p>\n

– M\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng b\u1ea3y h\u00e0o \u0111\u1ea5y! C\u00e1c ng\u01b0 \u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n

Ai c\u0169ng c\u1ee3t nh\u1ea1o:<\/p>\n

– Kia k\u00eca m\u1ed9t con c\u00e1 v\u1edbi gi\u00e1 m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng! H\u1ecd c\u01b0\u1eddi \u1ea7m l\u00ean.<\/p>\n

C\u00e1c ng\u01b0 \u00f4ng mang con c\u00e1 \u0111\u1ebfn c\u1eeda nh\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 h\u1ecfi ng\u00e0i c\u00f3 mua c\u00e1 kh\u00f4ng.<\/p>\n

Ng\u00e0i h\u1ecfi:<\/p>\n

– Gi\u00e1 bao nhi\u00eau \u0111\u1ea5y?<\/p>\n

– Xin tr\u1ea3 b\u1ea3y h\u00e0o \u0111\u1ec3 l\u1ea5y c\u00e1. H\u1ecd \u0111\u00e1p.<\/p>\n

– C\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00f2i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c bao nhi\u00eau ch\u1ee9?<\/p>\n

– N\u1ebfu l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00ec ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00f2i m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng b\u1ea3y h\u00e0o. Nh\u01b0ng ng\u00e0i ch\u1ec9 ph\u1ea3i tr\u1ea3 b\u1ea3y h\u00e0o th\u00f4i. H\u1ecd \u0111\u00e1p:<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1ea3 b\u1ea3y h\u00e0o \u0111\u1ec3 l\u1ea5y c\u00e1, r\u1ed3i giao c\u00e1 cho v\u1ee3. B\u00e0 v\u1ee3 m\u1ed5 c\u00e1 ra v\u00e0 th\u1ea5y g\u00f3i ti\u1ec1n. B\u00e0 g\u1ecdi B\u1ed3-t\u00e1t. Ng\u00e0i nh\u00ecn v\u00e0o nh\u1eadn ra c\u00e1c d\u1ea5u v\u1ebft v\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 g\u00f3i ti\u1ec1n c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh. Ng\u00e0i t\u1ef1 ngh\u0129: “C\u00e1c ng\u01b0 \u00f4ng n\u00e0y \u0111\u00f2i h\u1ecfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ph\u1ea3i tr\u1ea3 v\u1edbi gi\u00e1 m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng b\u1ea3y h\u00e0o, c\u00f2n ta, v\u00ec m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng n\u00e0y v\u1ed1n l\u00e0 c\u1ee7a ta n\u00ean h\u1ecd thu\u1eadn cho ta ch\u1ec9 tr\u1ea3 b\u1ea3y h\u00e0o th\u00f4i! N\u1ebfu m\u1ed9t ai kh\u00e1c kh\u00f4ng hi\u1ec3u s\u1ef1 vi\u1ec7c n\u00e0y th\u00ec kh\u00f4ng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y tin \u0111\u01b0\u1ee3c!” R\u1ed3i ng\u00e0i \u0111\u1ecdc b\u00e0i th\u1ee9 nh\u1ea5t:<\/p>\n

N\u00e0o ai tin \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec7n n\u00e0y
\nM\u1ea5y con c\u00e1 n\u1ecd gi\u00e1 ngay ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng,
\nTa \u0111\u00e2y ch\u1ec9 b\u1ea3y h\u00e0o con,
\nMong g\u00ec mua \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1 tr\u00f2n m\u1ed9t d\u00e2y?<\/em><\/p>\n

\u00d0\u1ecdc xong b\u00e0i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u1ea5y l\u00e0m l\u1ea1 t\u1ea1i sao ng\u00e0i t\u00ecm l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1 ti\u1ec1n \u1ea5y. Ngay khi \u1ea5y, v\u1ecb th\u1ea7n s\u00f4ng bay \u1ea9n m\u00ecnh tr\u00ean kh\u00f4ng v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta l\u00e0 th\u1ea7n s\u00f4ng H\u1eb1ng \u0111\u00e2y. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 cho b\u1ecdn c\u00e1 \u0103n ph\u1ea7n c\u00f2n th\u1eeba v\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cho ta, do \u0111\u00f3 ta \u0111\u00e3 gi\u1eef g\u00ecn c\u1ee7a c\u1ea3i cho ng\u00e0i.<\/p>\n

R\u1ed3i b\u00e0 \u0111\u1ecdc m\u1ed9t b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi cho l\u0169 c\u00e1 \u0103n
\nC\u00fang d\u01b0\u1eddng ta c\u00f3 ph\u1ea7n,
\nTa ghi c\u00f4ng \u0111\u1ee9c \u1ea5y
\nV\u00e0 \u0111\u1ea1o t\u00e2m v\u1eb9n to\u00e0n.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i n\u1eef th\u1ea7n k\u1ec3 l\u1ea1i th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n gian manh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi em. B\u00e0 c\u00f2n n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– H\u1eafn n\u1eb1m kia, l\u00f2ng h\u00e9o hon s\u1ea7u kh\u1ed5. Ch\u1eb3ng c\u00f3 l\u1ee3i l\u1ed9c g\u00ec d\u00e0nh cho k\u1ebb gian l\u1eadn. Ta mang l\u1ea1i cho ng\u00e0i s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a ri\u00eang ng\u00e0i, \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 cho m\u1ea5t \u0111i, \u0111\u1eebng \u0111em cho \u0111\u1ee9a em gian tham kia. H\u00e3y gi\u1eef t\u1ea5t c\u1ea3 cho m\u00ecnh.<\/p>\n

R\u1ed3i b\u00e0 \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

T\u00e2m \u0111\u1ecba x\u1ea5u, d\u1ed1i l\u1eeba, tr\u1ed9m c\u1eafp,
\nG\u1ea1t anh em mong \u0111\u1ea1t gia t\u00e0i;
\n\u00c1c t\u00e2m n\u00e0o g\u1eb7p v\u1eadn may,
\nQu\u1ec9 th\u1ea7n ch\u1eb3ng ch\u00fat t\u1ecf b\u00e0y k\u00ednh t\u00e2m.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb th\u1ea7n n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, v\u00ec kh\u00f4ng mu\u1ed1n cho k\u1ebb gian l\u1eadn x\u1ea5u xa kia \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn ti\u1ec1n. Nh\u01b0ng B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

V\u00e0 ng\u00e0i li\u1ec1n g\u1eedi cho em n\u0103m tr\u0103m \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 \u1edf ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, th\u01b0\u01a1ng gia kia \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u. Th\u1ec1 r\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi em l\u00e0 th\u01b0\u01a1ng gia kh\u00f4ng th\u1eadt th\u00e0 kia, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi anh ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

\n

289. Chuy\u1ec7n Mong \u01af\u1edbc Kh\u00e1c Nhau (Ti\u1ec1n th\u00e2n N\u00e0na-Chanda)<\/strong><\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i chung s\u1ed1ng m\u1ed9t nh\u00e0…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 vi\u1ec7c T\u00f4n gi\u1ea3 \u00c0nanda nh\u1eadn m\u1ed9t v\u1eadt ph\u1ea9m gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft c\u00e2u chuy\u1ec7n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 trong s\u1ed1 456. Ti\u1ec1n th\u00e2n Junha, Ch\u01b0\u01a1ng M\u01b0\u1eddi m\u1ed9t.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0m con trai c\u1ee7a ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu. Ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o d\u1ee5c t\u1ea1i Takkasil\u00e0, r\u1ed3i l\u00ean ng\u00f4i vua sau khi ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng m\u1ea5t. M\u1ed9t gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a ho\u00e0ng gia b\u1ecb b\u00e3i ch\u1ee9c \u0111ang s\u1ed1ng r\u1ea5t ngh\u00e8o kh\u1ed5 trong m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 c\u0169 k\u1ef9.<\/p>\n

M\u1ed9t \u0111\u00eam kia, nh\u00e0 vua gi\u1ea3 trang vi h\u00e0nh trong th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t t\u00ecnh h\u00ecnh. M\u1ed9t \u0111\u00e1m tr\u1ed9m c\u01b0\u1edbp xong vi\u1ec7c, gh\u00e9 \u0111\u1ebfn u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u trong m\u1ed9t qu\u00e1n, r\u1ed3i ra v\u1ec1 mang th\u00eam m\u1ed9t t\u00ed r\u01b0\u1ee3u \u0111\u1ef1ng trong m\u1ed9t c\u00e1i b\u00ecnh. Ch\u00fang r\u00ecnh th\u1ea5y vua \u0111ang \u0111i tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng li\u1ec1n la l\u1edbn:<\/p>\n

– N\u00e0y anh l\u00e0 ai?<\/p>\n

Ch\u00fang qu\u1eadt ng\u00e0i xu\u1ed1ng, gi\u1eadt l\u1ea5y chi\u1ebfc \u00e1o cho\u00e0ng, r\u1ed3i l\u01b0\u1ee3m b\u00ecnh l\u00ean v\u00e0 \u0111i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi mang ng\u00e0i theo.<\/p>\n

V\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00f3i tr\u00ean b\u1ea5y gi\u1edd \u0111ang \u0111\u1ee9ng ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1eddng xem thi\u00ean v\u0103n. \u00d4ng nh\u00ecn sao, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c vua \u0111ang r\u01a1i v\u00e0o tay b\u1ecdn b\u1ea5t l\u01b0\u01a1ng, li\u1ec1n g\u1ecdi v\u1ee3, b\u00e0 v\u1ed9i ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn h\u1ecfi vi\u1ec7c g\u00ec. \u00d4ng b\u1ea3o:<\/p>\n

– B\u00e0 n\u00f3 \u1ea1, \u0111\u1ee9c vua c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u00e3 r\u01a1i v\u00e0o tay b\u1ecdn \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch!<\/p>\n

B\u00e0 v\u1ee3 n\u00f3i:<\/p>\n

– Sao th\u01b0a \u00f4ng, \u00f4ng t\u00ednh th\u1ebf n\u00e0o v\u1edbi nh\u00e0 vua \u0111\u1ea5y?<\/p>\n

– C\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n c\u1ee7a ng\u00e0i s\u1ebd lo vi\u1ec7c \u1ea5y.<\/p>\n

Vua nghe nh\u01b0 th\u1ebf r\u1ed3i \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n, ng\u00e0i n\u0103n n\u1ec9 b\u1ecdn v\u00f4 l\u1ea1i:<\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00e1c \u00f4ng, t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb ngh\u00e8o kh\u00f3, c\u00e1c \u00f4ng h\u00e3y l\u1ea5y \u00e1o c\u1ee7a t\u00f4i m\u00e0 tha cho t\u00f4i \u0111i.<\/p>\n

Ng\u00e0i c\u1ee9 n\u0103n n\u1ec9 nh\u01b0 v\u1eady m\u00e3i, cu\u1ed1i c\u00f9ng b\u1ecdn ch\u00fang th\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i v\u00e0 th\u1ea3 ng\u00e0i ra. Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 \u00fd ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng kia, b\u00e8n quay tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi v\u1ee3:<\/p>\n

– B\u00e0 n\u00f3 \u1ea1, \u0111\u1ee9c vua \u0111\u00e3 tho\u00e1t kh\u1ecfi tay b\u1ecdn \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch kia r\u1ed3i.<\/p>\n

Vua nghe h\u1ebft vi\u1ec7c n\u00e0y c\u0169ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc kia. R\u1ed3i vua tr\u1edf v\u1ec1 cung \u0111i\u1ec7n.<\/p>\n

S\u00e1ng mai, vua cho g\u1ecdi c\u00e1c v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n c\u1ee7a ng\u00e0i v\u00e0 h\u1ecfi h\u1ecd:<\/p>\n

– Qu\u00ed v\u1ecb c\u00f3 xem thi\u00ean v\u0103n kh\u00f4ng?<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, c\u00f3.<\/p>\n

– May hay r\u1ee7i th\u1ebf?<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, may.<\/p>\n

– Kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00e2y m\u1edd hay nguy\u1ec7t th\u1ef1c ch\u1ee9?<\/p>\n

– Kh\u00f4ng, t\u00e2u ng\u00e0i, kh\u00f4ng c\u00f3.<\/p>\n

Vua ph\u00e1n:<\/p>\n

– \u00d0i ki\u1ebfm \u0111em v\u1ec1 cho ta th\u1ea7y B\u00e0-la-m\u00f4n \u1edf ch\u1ed7 nh\u00e0 kia… Vua ch\u1ec9 ch\u1ed7 cho h\u1ecd.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 h\u1ecd ki\u1ebfm \u0111em v\u1ec1 v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 gi\u00e0 kia. B\u1ea5y gi\u1edd vua h\u1ecfi \u00f4ng ta:<\/p>\n

– Th\u01b0a th\u1ea7y, \u0111\u00eam h\u00f4m qua th\u1ea7y c\u00f3 xem thi\u00ean v\u0103n kh\u00f4ng?<\/p>\n

– V\u00e2ng, t\u00e2u \u00d0\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng, th\u1ea7n c\u00f3 xem.<\/p>\n

– C\u00f3 m\u00e2y m\u1edd hay nguy\u1ec7t th\u1ef1c n\u00e0o kh\u00f4ng?<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng c\u00f3. \u00d0\u00eam h\u00f4m qua, ng\u00e0i r\u01a1i v\u00e0o tay nh\u1eefng k\u1ebb ngh\u1ecbch v\u00e0 m\u1ed9t l\u00fac sau ng\u00e0i tho\u00e1t ra \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua ph\u00e1n:<\/p>\n

– Ph\u1ea3i nh\u01b0 v\u1eady m\u1edbi \u0111\u00fang l\u00e0 m\u1ed9t chi\u00eam tinh gia.<\/p>\n

Ng\u00e0i b\u00e8n \u0111u\u1ed5i c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n kia v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ecb l\u00e3o s\u01b0 \u1ea5y r\u1eb1ng ng\u00e0i r\u1ea5t b\u1eb1ng l\u00f2ng r\u1ed3i ban \u00f4ng ta m\u1ed9t \u00e2n hu\u1ec7. \u00d4ng xin ph\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 h\u1ecfi \u00fd ki\u1ebfn gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 vua ch\u1ea5p thu\u1eadn.<\/p>\n

Th\u1ea7y B\u00e0-la-m\u00f4n v\u1ec1 g\u1ecdi v\u1ee3, con trai, con d\u00e2u v\u00e0 c\u00f4 t\u1edb g\u00e1i \u0111\u1ebfn v\u00e0 \u0111\u1eb7t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1edbi h\u1ecd:<\/p>\n

– Vua ban cho ta m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc. V\u00e2y ta ph\u1ea3i xin g\u00ec?<\/p>\n

B\u00e0 v\u1ee3 \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Theo t\u00f4i, \u00f4ng h\u00e3y xin m\u1ed9t tr\u0103m con b\u00f2 s\u1eefa.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi con trai, t\u00ean Chatta n\u00f3i:<\/p>\n

– Theo con, h\u00e3y xin m\u1ed9t chi\u1ebfc xe \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o b\u1edfi nh\u1eefng con ng\u1ef1a n\u00f2i tr\u1eafng th\u1ef1c \u0111\u1eb9p.<\/p>\n

V\u00e0 ng\u01b0\u1eddi con d\u00e2u:<\/p>\n

– C\u00f2n theo con, h\u00e3y xin \u0111\u1ee7 th\u1ee9 trang s\u1ee9c, b\u00f4ng tai c\u00f3 g\u1eafn ng\u1ecdc v\u00e0 v\u00e2n v\u00e2n…<\/p>\n

R\u1ed3i \u0111\u1ebfn c\u00f4 t\u1edb g\u00e1i (t\u00ean l\u00e0 Punn\u00e0):<\/p>\n

– Theo con, h\u00e3y xin m\u1ed9t b\u1ed9 c\u1ed1i ch\u00e0y v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i r\u1ed5 s\u00e0ng th\u00f3c.<\/p>\n

C\u00f2n th\u1ea7y B\u00e0-la-m\u00f4n \u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng hoa l\u1ee3i c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng. Th\u1ebf r\u1ed3i, \u00f4ng tr\u1edf l\u1ea1i ch\u1ea7u nh\u00e0 vua. Ng\u00e0i mu\u1ed1n bi\u1ebft v\u1ee3 \u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi \u00fd ki\u1ebfn kh\u00f4ng, \u00f4ng \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, c\u00f3. Nh\u01b0ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi \u00fd \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng ai \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi nhau.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng \u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i chung s\u1ed1ng m\u1ed9t nh\u00e0,
\n\u00dd n\u00e0y \u00fd n\u1ecd chia ra m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi!
\nTr\u0103m b\u00f2 s\u1eefa, \u00fd v\u1ee3 t\u00f4i;
\nC\u00f2n t\u00f4i th\u00ec mu\u1ed1n m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng gi\u00e0u;<\/em><\/p>\n

Trai \u01b0a ng\u1ef1a k\u00e9o xe sau;
\nHoa tai g\u1eafn ng\u1ecdc, mong c\u1ea7u g\u00e1i kia;
\nPunn\u00e0 b\u00e9 nh\u1ecf, n\u1eef t\u1ef3
\nN\u00f3i r\u1eb1ng n\u00e0ng mu\u1ed1n c\u1ed1i \u0111i c\u00f9ng ch\u00e0y!<\/em><\/p>\n

Vua ph\u00e1n:<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i! T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 \u00fd.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

H\u00e3y cho ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 tr\u0103m b\u00f2;
\nNg\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng t\u1ed1t b\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho ng\u00f4i l\u00e0ng;
\nHoa tai ng\u1ecdc t\u1eb7ng c\u00f4 n\u00e0ng;
\nXe \u0111\u00f4i ng\u1ef1a k\u00e9o g\u1edfi ch\u00e0ng trai kia;
\nC\u00f2n c\u00f4 gi\u00fap vi\u1ec7c trong nh\u00e0
\nTrao cho ch\u00e0y c\u1ed1i – Th\u1ebf l\u00e0 th\u1ecfa chung.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 vua \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ecfa nguy\u1ec7n th\u1ea7y B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y v\u00e0 ban cho c\u1ea3 danh v\u1ecdng l\u1edbn lao. Vua c\u00f2n ban l\u1ec7nh t\u1eeb nay v\u1ec1 sau \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tham d\u1ef1 v\u00e0o c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a vua v\u00e0 gi\u1eef \u00f4ng b\u00ean c\u1ea1nh l\u00e0m c\u1ed1 v\u1ea5n ri\u00eang cho ng\u00e0i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd th\u1ea7y Ba-la-m\u00f4n kia l\u00e0 \u00c0nanda, c\u00f2n v\u1ecb vua ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

290. Chuy\u1ec7n Th\u1eed Th\u00e1ch Gi\u1edbi\u00a0\u0110\u1ee9c (Ti\u1ec1n th\u00e2n S\u00ecla-V\u0129mamsa)<\/strong><\/p>\n

Cho r\u1eb1ng \u0111\u1ea1o h\u1ea1nh \u0111\u00e1ng y\u00eau…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n th\u1eed nghi\u1ec7m thanh danh c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u00e0 ngay c\u1ea3 c\u00e2u chuy\u1ec7n \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec1u gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf Ti\u1ec1n th\u00e2n Silavimamsa, s\u1ed1 86.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a vua quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u1eed nghi\u1ec7m thanh danh c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh. Trong hai ng\u00e0y \u0111\u1ea7u, \u00f4ng \u0111\u1ec1u m\u1ed7i ng\u00e0y l\u1ea5y m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n do ng\u01b0\u1eddi coi kho gi\u1eef. V\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 ba, \u00f4ng b\u1ecb \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn tr\u00ecnh vua v\u00ec b\u1ecb k\u1ebft t\u1ed9i \u0103n c\u1eafp. D\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng, \u00f4ng ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft r\u1eafn \u0111ang l\u00e0m cho r\u1eafn m\u00faa. Vua h\u1ecfi t\u1ea1i sao \u00f4ng l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c nh\u01b0 v\u1eady. Th\u1ea7y B\u00e0-la-m\u00f4n tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– \u00d0\u1ec3 th\u1eed nghi\u1ec7m thanh danh c\u1ee7a t\u00f4i v\u1ec1 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00f3i ti\u1ebfp:<\/p>\n

Cho r\u1eb1ng \u00d0\u1ee9c h\u1ea1nh \u0111\u00e1ng y\u00eau
\nNg\u01b0\u1eddi ta t\u00f4n qu\u00ed bao nhi\u00eau tr\u00ean \u0111\u1eddi.
\nXem kia! R\u1eafn \u0111\u1ed9c ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi,
\nB\u1ea3o r\u1eb1ng n\u00f3 t\u1ed1t, ch\u1eb3ng \u0111\u00f2i ch\u1ebft ngay.<\/em><\/p>\n

T\u00f4i nay b\u1ea3o, kh\u1eafp \u0111\u1ea7y tr\u1ea7n th\u1ebf
\n\u00d0\u1ee9c h\u1ea1nh l\u00e0 t\u00f4n qu\u00ed \u0111\u00e1ng y\u00eau:
\nK\u1ebb n\u00e0o \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c v\u1eabn n\u00eau
\nCon \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 b\u01b0\u1edbc theo m\u00e3i ho\u00e0i.<\/em><\/p>\n

T\u00ecnh th\u00e2n thi\u1ebft, s\u00e1ng ng\u1eddi ch\u00fang b\u1ea1n
\nR\u1ed3i \u0111\u1ebfn khi s\u1ed1 t\u1eadn m\u1ea1ng chung,
\nK\u1ebb n\u00e0o t\u00edch \u0111\u1ee9c s\u1eb5n s\u00e0ng
\nC\u00f5i tr\u1eddi, k\u1ebb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n t\u00e1i sinh.<\/em><\/p>\n

Sau khi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u1ec1 c\u00e1i \u0111\u1eb9p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh b\u1eb1ng ba b\u00e0i k\u1ec7 tr\u00ean, gi\u00e1o s\u0129 B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y n\u00f3i ti\u1ebfp:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i \u0111\u00e3 hi\u1ebfn d\u00e2ng cho ng\u00e0i bao nhi\u00eau th\u1ee9: t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a cha t\u00f4i, c\u1ee7a m\u1eb9 t\u00f4i v\u00e0 c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3: \u0111i\u1ec1u \u1ea5y ch\u1eb3ng bao gi\u1edd d\u1ee9t. C\u00f2n t\u00f4i \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u1ea5y m\u1ea5y \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n kia trong kho b\u00e1u ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 th\u1eed nghi\u1ec7m gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a ri\u00eang t\u00f4i. B\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i th\u1ea5y r\u1eb1ng th\u1ecd sanh d\u00f2ng d\u00f5i, huy\u1ebft th\u1ed1ng v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh ch\u1eb3ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb g\u00ec tr\u00ean \u0111\u1eddi n\u00e0y v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh l\u00e0 t\u1ed1t nh\u1ea5t. T\u00f4i mu\u1ed1n s\u1ed1ng \u0111\u1eddi Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, xin ng\u00e0i cho ph\u00e9p t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady!<\/p>\n

Gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee9 n\u0103n n\u1ec9 m\u00e3i, cu\u1ed1i c\u00f9ng vua \u0111\u00e0nh ch\u1ea5p thu\u1eadn. Th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng l\u00eca b\u1ecf th\u1ebf gian lui v\u00e0o d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n (Tuy\u1ebft S\u01a1n) \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, tu t\u1eadp c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng cho \u0111\u1ebfn khi t\u00e1i sanh v\u00e0o c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, v\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 th\u1eed nghi\u1ec7m thanh danh v\u1ec1 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh kia ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

291. Chuy\u1ec7n C\u00e1i B\u00e1t Th\u1ea7n (Ti\u1ec1n th\u00e2n Bhadra-Ghata)<\/strong><\/p>\n

K\u1ebb v\u00f4 d\u1ee5ng m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1t…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u00e1u c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c.<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e3 hoang ph\u00ed s\u1ed1 t\u00e0i s\u1ea3n k\u1ebf th\u1eeba l\u00e0 b\u1ed1n tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng v\u00e0ng. Anh ta \u0111\u1ebfn th\u0103m ng\u01b0\u1eddi ch\u00fa C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 cho m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m v\u1ed1n mua b\u00e1n. Anh ta ti\u00eau x\u00e0i h\u1ebft s\u1ed1 ti\u1ec1n r\u1ed3i l\u1ea1i \u0111\u1ebfn Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3. L\u1ea7n n\u00e0y anh \u0111\u01b0\u1ee3c cho n\u0103m tr\u0103m \u0111\u1ed3ng. Ti\u00eau x\u00e0i h\u1ebft xong, anh l\u1ea1i \u0111\u1ebfn v\u00e0 l\u1ea7n n\u00e0y ch\u00fa anh ch\u1ec9 cho anh hai b\u1ed9 qu\u1ea7n \u00e1o v\u1ea3i th\u00f4. Th\u1ebf l\u00e0 khi anh \u0111\u00e3 h\u1ebft lu\u00f4n hai b\u1ed9 qu\u1ea7n \u00e1o kia v\u00e0 \u0111\u1ebfn xin th\u00eam m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa th\u00ec b\u1ecb ch\u00fa anh t\u00f3m c\u1ed5 n\u00e9m ra c\u1eeda. Anh ta ch\u1eb3ng c\u00f2n ai gi\u00fap \u0111\u1ee1, sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 ng\u00e3 xu\u1ed1ng b\u00ean m\u1ed9t x\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 ch\u1ebft. Ng\u01b0\u1eddi ta k\u00e9o anh ra r\u1ed3i n\u00e9m \u1edf \u0111\u1ea5y.<\/em><\/p>\n

\u00d4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c \u0111\u1ebfn k\u1ec3 v\u1edbi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u1ec1 c\u00e1c s\u1ef1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra cho ch\u00e1u \u00f4ng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– L\u00e0m sao \u00f4ng mong l\u00e0m th\u1ecfa m\u00e3n m\u1ed9t k\u1ebb ch\u00ednh Ta ng\u00e0y x\u01b0a c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m th\u1ecfa m\u00e3n d\u00f9 r\u1eb1ng Ta \u0111\u00e3 cho anh ta m\u1ed9t c\u00e1i B\u00e1t \u01af\u1edbc.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 con c\u1ee7a m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng gia gi\u00e0u c\u00f3. Sau khi cha m\u1ea5t, ng\u00e0i thay cha qu\u00e1n xuy\u1ebfn m\u1ecdi vi\u1ec7c. Trong nh\u00e0 c\u1ee7a ng\u00e0i c\u00f3 ch\u00f4n m\u1ed9t kho t\u00e0ng b\u1ed1n tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng. Ng\u00e0i c\u00f3 m\u1ed9t con trai \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t. B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ed1 th\u00ed, h\u00e0nh thi\u1ec7n cho \u0111\u1ebfn khi ch\u1ebft v\u00e0 t\u00e1i sanh l\u00e0m Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf Th\u00edch (Sakha).<\/p>\n

Con trai c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0m m\u1ed9t c\u00e1i r\u1ea1p ngo\u00e0i \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 ng\u1ed3i u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u00e1m b\u1ea1n b\u00e8 t\u1ee5 t\u1eadp quanh anh ta. Anh tr\u1ea3 m\u1ed9t ng\u00e0n \u0111\u1ed3ng cho b\u1ecdn l\u00e0m tr\u00f2 ch\u1ea1y nh\u1ea3y, nh\u00e0o l\u1ed9n, b\u1ecdn ca s\u0129, v\u0169 c\u00f4ng, su\u1ed1t ng\u00e0y \u0103n nh\u1eadu, tr\u00e1c t\u00e1ng. Anh rong ch\u01a1i \u0111\u00e2y \u0111\u00f3, ch\u1ec9 \u0111\u00f2i \u0111\u00e0n \u0111\u1ecbch m\u00faa ca, m\u00e3i m\u00ea theo \u0111\u00e1m b\u1ea1n th\u00f4 l\u1ed7, ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong th\u00f3i nh\u00e0n c\u01b0 l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng. V\u00ec th\u1ebf, ch\u1ec9 trong m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn ng\u1ee7i, anh \u0111\u00e3 ti\u00eau x\u00e0i c\u1ea3 kho t\u00e0ng b\u1ed1n tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng, h\u1ebft c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1edf h\u1eefu, c\u1ee7a c\u1ea3i, \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea1c r\u1ed3i tr\u1edf n\u00ean ngh\u00e8o kh\u00f3 c\u1ef1c kh\u1ed5 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 ph\u1ea3i lang thang r\u00e1ch r\u01b0\u1edbi t\u1ea3 t\u01a1i.<\/p>\n

Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf Th\u00edch, trong l\u00fac suy x\u00e9t, bi\u1ebft r\u00f5 anh ta ngh\u00e8o kh\u1ed5 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. Do l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng con th\u00fac \u0111\u1ea9y, ng\u00e0i cho anh ta m\u1ed9t c\u00e1i B\u00e1t \u01af\u1edbc v\u00e0 d\u1eb7n:<\/p>\n

– Con \u1ea1, h\u00e3y gi\u1eef g\u00ecn, ch\u1edb l\u00e0m v\u1ee1 c\u00e1i b\u00e1t n\u00e0y. Bao l\u00e2u con c\u00f2n gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3 th\u00ec t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a con s\u1ebd kh\u00f4ng c\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u00ec v\u1eady, h\u00e3y gi\u1eef g\u00ecn n\u00f3 c\u1ea9n th\u1eadn!<\/p>\n

N\u00f3i xong, ng\u00e0i quay v\u1ec1 tr\u1eddi.<\/p>\n

Sau \u0111\u00f3, anh ch\u00e0ng kia ch\u1ec9 l\u1ea5y b\u00e1t u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u ch\u1ee9 ch\u1eb3ng l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3. M\u1ed9t h\u00f4m, trong l\u00fac say s\u01b0a, anh n\u00e9m B\u00e1t l\u00ean kh\u00f4ng cho n\u00f3 r\u01a1i xu\u1ed1ng m\u00e0 b\u1eaft l\u1ea5y. Th\u1ebf r\u1ed3i c\u00f3 l\u1ea7n anh b\u1eaft h\u1ee5t, B\u00e1t r\u01a1i xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t v\u1ee1 tan t\u00e0nh! Th\u1ebf l\u00e0 anh l\u1ea1i tr\u1edf n\u00ean ngh\u00e8o kh\u00f3, r\u00e1ch r\u01b0\u1edbi t\u1ea3 t\u01a1i \u0111i kh\u1eafp \u0111\u00e2y \u0111\u00f3 c\u1ea7m b\u00e1t \u0103n xin r\u1ed3i cu\u1ed1i c\u00f9ng ng\u00e3 xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u1edd t\u01b0\u1eddng r\u1ed3i ch\u1ebft.<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong chuy\u1ec7n n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp:<\/p>\n

K\u1ebb v\u00f4 d\u1ee5ng m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1t,
\nL\u00f2ng mu\u1ed1n g\u00ec, B\u00e1t t\u1ea5t th\u1ecfa ngay,
\nBao l\u00e2u c\u00f2n gi\u1eef B\u00e1t n\u00e0y,
\nTi\u1ec1n t\u00e0i lu\u00f4n v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u1ea7y cho anh.<\/em><\/p>\n

Trong m\u1ed9t l\u00fac ng\u00f4ng ngh\u00eanh say kh\u01b0\u1edbt,
\nAnh l\u00e0m tan B\u00e1t ph\u01b0\u1edbc l\u00e0nh r\u1ed3i!
\nL\u00f5a l\u1ed3, r\u00e1ch r\u01b0\u1edbi t\u1ea3 t\u01a1i,
\nK\u1ebb r\u1ed3 t\u1ed9i nghi\u1ec7p s\u1ed1ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eafng cay.<\/em><\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o c\u00f3 gia t\u00e0i \u0111\u1ed3 s\u1ed9
\nNh\u01b0ng h\u01b0\u1edfng \u0111\u1eddi, ti\u1ebft \u0111\u1ed9 ch\u1eb3ng hay,
\nPh\u00fat gi\u00e2y t\u00e0n m\u1ea1t! – c\u0169ng t\u00e0y
\nAnh ch\u00e0ng kh\u1edd kh\u1ea1o v\u1ee1 ngay B\u00e1t th\u1ea7n.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

V\u1edbi Tr\u00ed tu\u1ec7 To\u00e0n h\u1ea3o, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 \u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 tr\u00ean, r\u1ed3i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, ng\u01b0\u1eddi ch\u00e1u c\u1ee7a C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c l\u00e0 anh ch\u00e0ng v\u00f4 l\u1ea1i \u0111\u00e3 \u0111\u00e0nh v\u1ee1 c\u00e1i B\u00e1t ph\u01b0\u1edbc l\u00e0nh kia, c\u00f2n ch\u00ednh Ta l\u00e0 \u00d0\u1ebf-Th\u00edch.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

292. Chuy\u1ec7n Vua Qu\u1ea1 Supatta (Ti\u1ec1n th\u00e2n Supatta)<\/strong><\/p>\n

\u1ede n\u01a1i \u0111\u00e2y, th\u00e0nh Ba-la-n\u1ea1i…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 vi\u1ec7c Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t d\u00e2ng t\u1eb7ng b\u00e0 Bimb\u00e0devi m\u1ed9t b\u1eefa c\u01a1m tr\u1ed9n b\u01a1 t\u01b0\u01a1i v\u00e0 c\u00e1 h\u1ed3ng.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf s\u1ed1 281. Ti\u1ec1n th\u00e2n Abbhantara \u0111\u00e3 k\u1ec3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y. \u1ede \u0111\u00e2y, v\u1ecb T\u1ef7-kheo-ni b\u1ecb \u0111au bao t\u1eed. T\u00f4n gi\u1ea3 La-h\u1ea7u-la \u0111\u1ebfn thu\u1eadt chuy\u1ec7n v\u1edbi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o b\u1ea3o La-h\u1ea7u-la ng\u1ed3i \u1edf ph\u00f2ng \u0111\u1ee3i r\u1ed3i ng\u00e0i \u0111\u1ebfn nh\u00e0 vua, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang c\u01a1m, c\u00e1 h\u1ed3ng v\u00e0 b\u01a1 t\u01b0\u01a1i. La-h\u1ea7u-la mang c\u01a1m \u1ea5y cho v\u1ecb T\u1ef7-kheo-ni, m\u1eb9 \u00f4ng. Khi b\u00e0 d\u00f9ng xong m\u00f3n \u0103n \u1ea5y th\u00ec b\u1ec7nh d\u1ee9t ngay. Vua sai ng\u01b0\u1eddi \u0111i d\u00f2 xem, r\u1ed3i t\u1eeb \u0111\u00f3 lu\u00f4n lu\u00f4n b\u1ea3o \u0111em c\u00fang d\u01b0\u1eddng b\u00e0 m\u00f3n \u0103n \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, T\u01b0\u1edbng qu\u00e2n Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ecfa l\u00f2ng v\u1ecb T\u1ef7-kheo-ni \u1ea5y v\u1edbi m\u00f3n \u0103n nh\u01b0 th\u1ebf kia.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o, h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang b\u00e0n t\u00e1n chuy\u1ec7n g\u00ec. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1eadt l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean X\u00e1-L\u1ee3i-Ph\u1ea5t \u0111\u00e3 t\u1eb7ng m\u1eb9 c\u1ee7a La-h\u1ea7u-la m\u00f3n b\u00e0 c\u1ea7n; tr\u01b0\u1edbc kia, v\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t con Qu\u1ea1, l\u1edbn l\u00ean tr\u1edf th\u00e0nh v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a t\u00e1m m\u01b0\u01a1i ng\u00e0n con qu\u1ea1, t\u1ee9c l\u00e0 Vua Qu\u1ea1 (\u00d4 v\u01b0\u01a1ng), t\u00ean Supatta hay Ho\u00e0ng D\u1ef1c (C\u00e1nh v\u00e0ng). V\u1ee3 ch\u00e1nh c\u1ee7a vua Qu\u1ea1 t\u00ean l\u00e0 Suphass\u00e3 hay Nhu H\u00f2a; v\u1ecb \u00d0\u1ea1i t\u01b0\u1edbng l\u00e0 Sumukho, M\u1ef9 Ch\u1ee7y (M\u1ecf \u0111\u1eb9p). Vua Qu\u1ea1 s\u1ed1ng v\u1edbi \u0111\u00e0n t\u00e1m m\u01b0\u01a1i ng\u00e0n con g\u1ea7n Ba-la-n\u1ea1i.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, vua Qu\u1ea1 v\u00e0 v\u1ee3 \u0111i ki\u1ebfm \u0103n bay qua b\u1ebfp c\u1ee7a nh\u00e0 vua. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u b\u1ebfp c\u1ee7a vua v\u1eeba l\u00e0m xong m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u0129a th\u1ee9c \u0103n g\u1ed3m \u0111\u1ee7 c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00e1. \u00d4ng ch\u01b0a \u0111\u1eady c\u00e1c \u0111\u0129a v\u00ec mu\u1ed1n \u0111\u1ec3 nh\u01b0 th\u1ebf m\u1ed9t l\u00e1t cho ngu\u1ed9i. \u00d4 ho\u00e0ng h\u1eadu ng\u1eedi th\u1ea5y m\u00f9i th\u01a1m c\u1ee7a th\u1ee9c \u0103n v\u00e0 khao kh\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t mi\u1ebfng. Nh\u01b0ng h\u00f4m \u0111\u00f3 n\u00e0ng ch\u1eb3ng n\u00f3i g\u00ec.<\/p>\n

Th\u1ebf nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn ng\u00e0y h\u00f4m sau, khi Vua Qu\u1ea1 \u0111\u1ebfn r\u1ee7 v\u1ee3 \u0111i \u0103n th\u00ec n\u00e0ng b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y \u0111i m\u1ed9t m\u00ecnh! Thi\u1ebfp \u0111ang qu\u00e1 th\u00e8m mu\u1ed1n m\u1ed9t th\u1ee9!<\/p>\n

– Th\u1ee9 g\u00ec v\u1eady?<\/p>\n

– Thi\u1ebfp mu\u1ed1n \u0103n m\u1ed9t \u00edt \u0111\u1ed3 \u0103n c\u1ee7a nh\u00e0 vua v\u00e0 v\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean thi\u1ebfp s\u1eafp ch\u1ebft \u0111\u00e2y.<\/p>\n

Vua Qu\u1ea1 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng v\u00e0 suy ngh\u0129. M\u1ef9 Ch\u1ee7y \u0111\u1ebfn g\u1ea7n vua v\u00e0 h\u1ecfi xem vua \u0111ang bu\u1ed3n v\u1ec1 vi\u1ec7c g\u00ec. Vua Qu\u1ea1 k\u1ec3 l\u1ea1i s\u1ef1 vi\u1ec7c.<\/p>\n

-\u1ed2-, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ngay m\u00e0!<\/p>\n

Qu\u1ea1 T\u01b0\u1edbng qu\u00e2n b\u1ea3o th\u1ebf, r\u1ed3i n\u00f3i th\u00eam \u0111\u1ec3 c\u1ea3 hai \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00ean t\u00e2m:<\/p>\n

– H\u00f4m nay c\u00e1c ng\u00e0i c\u1ee9 \u1edf \u0111\u00e2y, th\u1ea7n s\u1ebd \u0111i ki\u1ebfm \u0111\u1ed3 \u0103n v\u1ec1.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i, Qu\u1ea1 T\u01b0\u1edbng qu\u00e2n h\u1ecdp \u0111\u00e0n Qu\u1ea1 l\u1ea1i v\u00e0 k\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ecdi vi\u1ec7c cho ch\u00fang.<\/p>\n

– N\u00e0o ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i l\u1ea5y th\u1ee9 \u1ea5y!<\/p>\n

R\u1ed3i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f9ng bay \u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i. Qu\u1ea1 T\u01b0\u1edbng qu\u00e2n c\u1eaft \u0111\u1eb7t t\u1eebng nh\u00f3m qu\u1ea1 \u0111\u1eadu \u0111\u00f3 \u0111\u00e2y g\u1ea7n nh\u00e0 b\u1ebfp \u0111\u1ec3 tr\u00f4ng ch\u1eebng, c\u00f2n n\u00f3 c\u00f9ng v\u1edbi t\u00e1m t\u00ean gi\u1ecfi nh\u1ea5t, ng\u1ed3i tr\u00ean m\u00e1i b\u1ebfp. Trong khi ch\u1edd th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a vua \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecdn ra, n\u00f3 ra l\u1ec7nh cho ch\u00fang:<\/p>\n

– Khi ng\u01b0\u1eddi kia mang th\u1ee9c \u0103n \u0111i, ta s\u1ebd l\u00e0m cho \u00f4ng ta \u0111\u1ec3 r\u01a1i c\u00e1c c\u00e1i \u0111\u0129a xu\u1ed1ng. M\u1ed9t khi \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 xem nh\u01b0 \u0111\u1eddi ta t\u00e0n r\u1ed3i. V\u1eady th\u00ec b\u1ed1n \u0111\u1ee9a trong b\u1ecdn ph\u1ea3i m\u1ed5 v\u00e0 ng\u1eadm c\u01a1m \u0111\u1ea7y mi\u1ec7ng, c\u00f2n b\u1ed1n \u0111\u1ee9a kia ng\u1eadm c\u00e1 r\u1ed3i bay v\u1ec1 d\u00e2ng cho vua v\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu c\u1ee7a ta \u0103n; c\u00e1c ng\u00e0i c\u00f3 h\u1ecfi ta \u0111\u00e2u th\u00ec b\u1ea3o r\u1eb1ng ta s\u1eafp v\u1ec1 t\u1edbi.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u b\u1ebfp b\u1ea5y gi\u1edd \u0111\u00e3 l\u00e0m xong nhi\u1ec1u th\u1ee9c \u0103n cao l\u01b0\u01a1ng m\u00f3c v\u00e0o \u0111\u00f2n g\u00e1nh v\u00e0 \u0111em t\u1edbi ph\u00f2ng c\u1ee7a vua. Khi \u00f4ng b\u0103ng qua s\u00e2n, Qu\u1ea1 T\u01b0\u1edbng ra hi\u1ec7u cho b\u1ecdn t\u00f9y t\u00f9ng r\u1ed3i bay \u0111\u00e2m v\u00e0o ng\u1ef1c \u00f4ng, t\u1ea5n c\u00f4ng b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u00e1i vu\u1ed1t tr\u01b0\u01a1ng ra, b\u1eb1ng chi\u1ebfc m\u1ecf nh\u1ecdn nh\u01b0 m\u0169i th\u01b0\u01a1ng, n\u00f3 m\u1ed5 v\u00e0o ch\u00f3p m\u0169i v\u00e0 b\u1eb1ng hai b\u00e0n ch\u00e2n n\u00f3 kh\u00f3a ch\u1eb7t hai h\u00e0m c\u1ee7a \u00f4ng ta.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua \u0111ang \u0111i d\u1ea1o \u1edf t\u1ea7ng tr\u00ean, khi nh\u00ecn ra c\u1eeda s\u1ed5 l\u1edbn tr\u00f4ng th\u1ea5y con qu\u1ea1 \u0111ang l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf, li\u1ec1n g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u b\u1ebfp:<\/p>\n

– N\u00e0y, th\u1ea3 m\u1ea5y c\u00e1i \u0111\u0129a xu\u1ed1ng v\u00e0 b\u1eaft l\u1ea5y con qu\u1ea1!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi kia li\u1ec1n th\u1ea3 \u0111\u0129a xu\u1ed1ng r\u1ed3i n\u1eafm ch\u1eb7t con qu\u1ea1.<\/p>\n

– \u00d0\u1ebfn \u0111\u00e2y! Vua k\u00eau l\u00ean.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 c\u00e1c qu\u1ea1 kia tha h\u1ed3 \u0103n, r\u1ed3i m\u1ed5 l\u1ea5y ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eb7n d\u00f2 v\u00e0 mang \u0111i. Sau \u0111\u00f3 c\u1ea3 b\u1ecdn qu\u1ea1 t\u1ee5 t\u1eadp l\u1ea1i v\u00e0 \u0103n ph\u1ea7n d\u01b0 th\u1eeba. T\u00e1m con qu\u1ea1 gi\u1ecfi nh\u1ea5t kia mang \u0111\u1ed3 v\u1ec1 cho Qu\u1ea1 Vua v\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu. Th\u1ebf l\u00e0 c\u01a1n th\u00e8m kh\u00e1t c\u1ee7a Nhu H\u00f2a l\u1eafng xu\u1ed1ng.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u mang b\u1eefa \u0103n kia \u0111em con qu\u1ea1 \u0111\u1ebfn tr\u00ecnh vua.<\/p>\n

– N\u00e0y Qu\u1ea1! – Vua b\u1ea3o – Ng\u01b0\u01a1i t\u1ecf ra ch\u1eb3ng k\u00ednh tr\u1ecdng g\u00ec ta! Ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u1ee1 m\u0169i ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u c\u1ee7a ta! Ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 li\u1ec1u l\u0129nh n\u00e9m \u0111i c\u1ea3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i! \u00d0i\u1ec1u g\u00ec khi\u1ebfn ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf?<\/p>\n

Qu\u1ea1 tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng! Vua c\u1ee7a t\u00f4i s\u1ed1ng g\u1ea7n Ba-la-n\u1ea1i, t\u00f4i l\u00e0 ch\u00e1nh t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i. V\u1ee3 ng\u00e0i (t\u00ean Nhu H\u00f2a) qu\u00e1 khao kh\u00e1t mu\u1ed1n n\u1ebfm th\u1eed \u0111\u1ed3 \u0103n c\u1ee7a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng. Vua c\u1ee7a t\u00f4i n\u00f3i cho t\u00f4i bi\u1ebft b\u00e0 \u1ea5y \u0111ang th\u00e8m mu\u1ed1n th\u1ee9 g\u00ec v\u00e0 li\u1ec1n \u0111\u00f3 t\u00f4i quy\u1ebft hy sinh \u0111\u1eddi m\u00ecnh. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1edfi th\u1ee9c \u0103n v\u1ec1 cho ho\u00e0ng h\u1eadu r\u1ed3i, nguy\u1ec7n \u01b0\u1edbc c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1ecdn. \u00d0\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do khi\u1ebfn t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

V\u1ec1 \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch s\u1ef1 vi\u1ec7c \u0111\u00f3, n\u00f3 \u0111\u1ecdc ba b\u00e0i k\u1ec7 sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n

\u1ede n\u01a1i \u0111\u00e2y, th\u00e0nh Ba-la-n\u1ea1i,
\nT\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 v\u1ecb Qu\u1ea1 Vua,
\nT\u00ean Ho\u00e0ng D\u1ef1c, v\u1edbi \u0111\u00e0n kia,
\nT\u00e1m m\u01b0\u01a1i ng\u00e0n qu\u1ea1 \u0111\u1ec1u l\u00e0 th\u1ea7n d\u00e2n.<\/em><\/p>\n

Nhu Ho\u00e0ng h\u1eadu mu\u00f4n ph\u1ea7n m\u01a1 \u01b0\u1edbc:
\nB\u00e0 kh\u00e1t khao c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eefa c\u01a1m,
\nC\u00e1 kia ri\u00eang c\u1ee7a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng
\nB\u1eaft t\u01b0\u01a1i n\u1ea5u ch\u00edn v\u1eeba mang l\u00ean b\u00e0n.<\/em><\/p>\n

Xin xem t\u00f4i nh\u01b0 h\u00e0ng s\u1ee9 gi\u1ea3,
\nVua t\u00f4i sai n\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y.
\nK\u00ednh Vua, t\u00f4i t\u1ecf l\u00f2ng n\u00e0y,
\nM\u0169i ng\u01b0\u1eddi kia b\u1ecb t\u00f4i g\u00e2y \u0111au phi\u1ec1n.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, vua li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 ban danh v\u1ecdng l\u1edbn lao cho l\u1eafm ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 khi\u1ebfn h\u1ecd th\u00e2n thi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c. Ngay c\u1ea3 vi\u1ec7c ban c\u00e1c t\u1eb7ng v\u1eadt nh\u01b0 to\u00e0n th\u1ec3 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng \u0111i n\u1eefa, ta c\u0169ng ch\u1eb3ng t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t k\u1ebb d\u00e1m hy sinh m\u1ea1ng s\u1ed1ng cho ta. Th\u1ebf m\u00e0 con v\u1eadt n\u00e0y, v\u1ed1n ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t con qu\u1ea1, l\u1ea1i hy sinh \u0111\u1eddi m\u00ecnh cho vua c\u1ee7a n\u00f3. N\u00f3 r\u1ea5t cao c\u1ea3, nhu h\u00f2a, thi\u1ec7n h\u1ea3o.<\/p>\n

R\u1ea5t \u0111\u1eb9p l\u00f2ng v\u00ec c\u00e1c t\u00ecnh n\u1ebft t\u1ed1t c\u1ee7a Qu\u1ea1, vua t\u1eb7ng n\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i l\u1ecdng tr\u1eafng \u0111\u1ec3 t\u1ecf l\u00f2ng s\u00f9ng \u00e1i tr\u00e2n tr\u1ecdng. Qu\u1ea1 ch\u1ec9 l\u1ec5 b\u00e1i vua v\u1ec1 t\u1eb7ng v\u1eadt kia, r\u1ed3i l\u1ea1i ca ng\u1ee3i \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a Ho\u00e0ng D\u1ef1c, vua n\u00f3.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua cho m\u1eddi Ho\u00e0ng D\u1ef1c t\u1edbi, nghe c\u00e1c l\u1eddi gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Vua Qu\u1ea1 r\u1ed3i g\u1eedi cho v\u1ee3 ch\u1ed3ng Vua Qu\u1ea1 th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a ch\u00ednh ng\u00e0i, c\u00f2n v\u1ec1 ph\u1ea7n b\u1ecdn qu\u1ea1 kia th\u00ec m\u1ed7i ng\u00e0y ng\u00e0i \u0111\u1ec1u sai n\u1ea5u th\u1ef1c nhi\u1ec1u c\u01a1m \u0111\u1ec3 cho ch\u00fang. Ch\u00ednh ng\u00e0i \u0111i theo l\u1eddi gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a v\u1ecb B\u1ed3-t\u00e1t, che ch\u1edf m\u1ecdi lo\u00e0i sinh v\u1eadt v\u00e0 h\u00e0nh thi\u1ec7n. Nh\u1eefng l\u1eddi gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a Qu\u1ea1 Ho\u00e0ng D\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1edb su\u1ed1t b\u1ea3y tr\u0103m n\u0103m.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, vua l\u00e0 \u00c0nanda, t\u01b0\u1edbng qu\u1ea1 l\u00e0 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t, c\u00f2n vua qu\u1ea1 Supatta ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

293. Chuy\u1ec7n Th\u00e2n H\u01b0 Ho\u1ea1i (Ti\u1ec1n th\u00e2n K\u00e0ya-Vicchinda)<\/strong><\/p>\n

B\u1ecb c\u01a1n b\u1ec7nh tr\u1ea7m kha qu\u1eadt xu\u1ed1ng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng kia s\u1ed1ng t\u1ea1i X\u00e1-v\u1ec7.<\/em><\/p>\n

\u00d4ng ta b\u1ecb b\u1ec7nh ho\u00e0ng \u0111\u1ea3n v\u00e0 c\u00e1c th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng hy v\u1ecdng ch\u1eefa kh\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u1ee3 con \u00f4ng kh\u00f4ng bi\u1ebft ai c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh cho \u00f4ng. \u00d4ng ta t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u1ebfu ta \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0nh b\u1ec7nh ta s\u1ebd s\u1ed1ng \u0111\u1eddi tu h\u00e0nh”.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i v\u00e0i ng\u00e0y qua, sau khi d\u00f9ng m\u1ed9t th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3, \u00f4ng th\u1ea5y kh\u00e1 r\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0nh b\u1ec7nh. B\u1ea5y gi\u1edd \u00f4ng \u0111\u1ebfn K\u1ef3 Vi\u00ean v\u00e0 xin gia nh\u1eadp Gi\u00e1o \u0111o\u00e0n. \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 truy\u1ec1n ti\u1ec3u gi\u1edbi (Sa-di) v\u00e0 \u0111\u1ea1i gi\u1edbi (T\u1ef7-kheo) r\u1ed3i \u00edt l\u00e2u sau, \u00f4ng ch\u1ee9ng Th\u00e1nh qu\u1ea3.<\/em><\/p>\n

Sau \u0111\u00f3, m\u1ed9t h\u00f4m c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u00e0n t\u00e1n v\u1edbi nhau trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, ng\u01b0\u1eddi kia b\u1ecb b\u1ec7nh ho\u00e0ng \u0111\u1ea3n v\u00e0 th\u1ec7 nguy\u1ec7n r\u1eb1ng n\u1ebfu l\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ec7nh s\u1ebd s\u1ed1ng \u0111\u1eddi Ph\u1ea1m h\u1ea1nh. \u00d4ng ta \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc Th\u00e1nh qu\u1ea3.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o, h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang ng\u1ed3i \u0111\u00e2y v\u1edbi nhau b\u00e0n t\u00e1n chuy\u1ec7n g\u00ec. Sau khi h\u1ecd thu\u1eadt l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 ri\u00eang ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ebf. X\u01b0a kia, c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3, khi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0nh b\u1ec7nh, c\u0169ng s\u1ed1ng \u0111\u1eddi Ph\u1ea1m h\u1ea1nh r\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n l\u1ee3i cho ri\u00eang m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n. Ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean r\u1ed3i b\u1eaft \u0111\u1ea7u thu g\u00f3p c\u1ee7a c\u1ea3i: nh\u01b0ng ng\u00e0i l\u1ea1i m\u1eafc b\u1ec7nh ho\u00e0ng \u0111\u1ea3n. C\u00e1c th\u1ea7y thu\u1ed1c c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec cho ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u1ee3 ng\u00e0i v\u00e0 c\u1ea3 gia \u0111\u00ecnh c\u0169ng h\u1ebft c\u1ea3 hy v\u1ecdng. Ng\u00e0i \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0nh b\u1ec7nh Ng\u00e0i s\u1ebd s\u1ed1ng \u0111\u1eddi tu h\u00e0nh. Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i d\u00f9ng m\u1ed9t th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3, c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u1ecfe r\u1ed3i l\u00e0nh b\u1ec7nh. Ng\u00e0i ra \u0111i l\u00ean d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n (Tuy\u1ebft S\u01a1n) v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129. Ng\u00e0i tu t\u1eadp c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng r\u1ed3i an tr\u00fa trong thi\u1ec1n l\u1ea1c.<\/p>\n

Ng\u00e0i t\u1ef1 ngh\u0129: “T\u1eeb l\u00e2u nay, ta ch\u01b0a h\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1nh ph\u00fac l\u1edbn lao nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y!” R\u1ed3i ng\u00e0i n\u00f3i l\u00ean ni\u1ec1m c\u1ea3m h\u1ee9ng:<\/p>\n

B\u1ecb c\u01a1n b\u1ec7nh tr\u1ea7m kha qu\u1eadt xu\u1ed1ng,
\nTa n\u1eb1m d\u00e0i \u0111au \u0111\u1edbn s\u1ea7u bi.
\nTh\u00e2n ta ch\u00f3ng h\u00e9o t\u00e0n \u0111i
\nNh\u01b0 hoa tr\u00ean \u0111\u1ea5t kh\u00f4 v\u00ec n\u1eafng kia.<\/em><\/p>\n

Cao sang c\u0169ng nh\u01b0 l\u00e0 h\u00e8n nh\u1ee5c,
\nTinh khi\u1ebft c\u00f9ng v\u1ea9n \u0111\u1ee5c nh\u01b0 nhau.
\nK\u1ebb n\u00e0o m\u00f9 qu\u00e1ng bi\u1ebft \u0111\u00e2u
\nT\u01b0\u1edfng v\u00f9ng h\u01b0 th\u1ed1i l\u00e0 m\u1ea7u \u0111\u1eb9p t\u01b0\u01a1i.<\/em><\/p>\n

Th\u00e2n b\u1ec7nh ho\u1ea1n n\u00e0y th\u1eddi \u0111\u00e1ng th\u1eb9n
\nQu\u00e1 th\u1ed1i h\u01b0, b\u1ea5t t\u1ecbnh m\u00e0 th\u00f4i.
\nK\u1ebb cu\u1ed3ng si h\u1ec5 bi\u1ebfng l\u01b0\u1eddi,
\nLang thang kh\u1eafp l\u1ed1i, c\u00f5i tr\u1eddi ch\u1eb3ng sinh.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u0129 di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng nhi\u1ec1u c\u00e1ch t\u00ednh ch\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea5t t\u1ecbnh v\u00e0 c\u1ee7a \u0111au kh\u1ed5 th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng, r\u1ed3i ch\u00e1n ch\u00ea th\u00e2n x\u00e1c v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ee7a n\u00f3, ng\u00e0i su\u1ed1t \u0111\u1eddi tu t\u1eadp B\u1ed1n V\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng t\u00e2m cho \u0111\u1ebfn khi t\u00e1i sanh v\u00e0o c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. L\u00fac \u1ea5y nhi\u1ec1u v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u v.v… R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, Ta ch\u00ednh l\u00e0 v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 \u1ea5y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

294. Chuy\u1ec7n Con Chim\u00a0\u0102n Tr\u00e1i \u0110\u00e0o (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Jambu-Kh\u00e0daka)<\/strong><\/p>\n

Ai \u0111\u00f3 ng\u1ed3i c\u00e2y \u0111\u00e0o \u0111\u1ecf h\u1ed3ng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i Tr\u00fac-L\u00e2m v\u1ec1 \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a v\u00e0 Kok\u00e0lika.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, khi \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ea5t v\u1eadt ph\u1ea9m c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00e0 thanh danh, Kok\u00e0lika \u0111i t\u1eeb nh\u00e0 n\u00e0y sang nh\u00e0 kh\u00e1c b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a l\u00e0 d\u00f2ng d\u00f5i S\u01a1 t\u1ed5 Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf, thu\u1ed9c ho\u00e0ng t\u1ed9c Okk\u00e0ka, l\u00e0 h\u00e0ng qu\u00fd t\u1ed9c \u0111\u00edch truy\u1ec1n, \u0111\u1eb7c t\u00e0i v\u1ec1 m\u1ecdi kinh \u0111i\u1ec3n, sung m\u00e3n th\u1ea7n th\u00f4ng, n\u00f3i n\u0103ng ng\u1ecdt ng\u00e0o, l\u00e0 m\u1ed9t lu\u1eadt s\u01b0 thi\u00ean h\u1ea3o. H\u00e3y c\u00fang d\u01b0\u1eddng Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, h\u00e3y gi\u00fap \u0111\u1ee1 ng\u00e0i!<\/em><\/p>\n

Kok\u00e0lika ca ng\u1ee3i v\u1ec1 \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf. M\u1eb7t kh\u00e1c \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a l\u1ea1i ca ng\u1ee3i Kok\u00e0lika nh\u01b0 sau:<\/em><\/p>\n

– Kok\u00e0lika v\u1ed1n thu\u1ed9c m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n \u1edf ph\u00eda B\u1eafc, \u00f4ng s\u1ed1ng \u0111\u1eddi tu h\u00e0nh, th\u00e2m nh\u1eadp kinh \u0111i\u1ec3n, l\u00e0 m\u1ed9t lu\u1eadt s\u01b0 c\u00f3 t\u00e0i. H\u00e3y c\u00f9ng d\u01b0\u1eddng \u00f4ng \u1ea5y, h\u00e3y gi\u00fap \u0111\u1ee1 \u00f4ng \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

H\u1ecd \u0111i kh\u1eafp n\u01a1i, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y ca ng\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi kia nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn \u0111\u1ed3 \u0103n c\u1ee7a t\u1eebng nh\u00e0. M\u1ed9t h\u00f4m, c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n chuy\u1ec7n \u1ea5y trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a v\u00e0 Kok\u00e0lika \u0111i kh\u1eafp n\u01a1i ca ng\u1ee3i \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a nhau trong khi h\u1ecd ch\u1eb3ng c\u00f3 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh g\u00ec c\u1ea3, v\u00e0 c\u1ee9 th\u1ebf, h\u1ecd ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang ng\u1ed3i b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c g\u00ec. Nghe h\u1ecd thu\u1eadt l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c b\u1eb1ng c\u00e1ch ca ng\u1ee3i nhau. X\u01b0a kia, h\u1ecd c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t Th\u1ea7n c\u00e2y trong m\u1ed9t khu r\u1eebng h\u1ed3ng \u0111\u00e0o (Di\u00eam-ph\u00f9) kia. M\u1ed9t con Qu\u1ea1 c\u00e1i kia \u0111\u1eadu tr\u00ean c\u00e0nh c\u00e2y c\u1ee7a ng\u00e0i v\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0103n qu\u1ea3. M\u1ed9t con Ch\u00f3 r\u1eebng \u0111\u1ebfn, nh\u00ecn l\u00ean v\u00e0 theo d\u00f5i qu\u1ea1. N\u00f3 t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u1ebfu ta n\u1ecbnh t\u00ean n\u00e0y th\u00ec c\u00f3 l\u1ebd ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n v\u00e0i qu\u1ea3 \u0111\u1ea5y!” V\u00ec th\u1ebf \u0111\u1ec3 n\u1ecbnh Qu\u1ea1, n\u00f3 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Ai \u0111\u00f3 ng\u1ed3i c\u00e2y \u0111\u00e0o \u0111\u1ecf h\u1ed3ng,
\nGi\u1ecdng ca thanh l\u1ecbch r\u00f3t v\u00e0o l\u00f2ng,
\nD\u00e1ng n\u00e0ng uy\u1ec3n chuy\u1ec3n nh\u01b0 c\u00f4ng m\u00faa
\nV\u00e0 v\u1eabn ng\u1ed3i y\u00ean, v\u1eabn l\u1eb7ng kh\u00f4ng!<\/p>\n

Qu\u1ea1 l\u1ea5y l\u00e0m t\u1ef1 m\u00e3n, tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o gia th\u1ebf cao sang
\nM\u1edbi khen k\u1ebb kh\u00e1c l\u00e0 h\u00e0ng qu\u00fd cao.
\nCh\u00e0ng c\u00f9ng m\u00e3nh h\u1ed5 kh\u00e1c n\u00e0o,
\n\u00d0\u1ebfn \u0111\u00e2y! \u0102n th\u1ee9 t\u00f4i trao t\u1eb7ng ch\u00e0ng!<\/p>\n

\u00d0\u1ecdc xong b\u00e0i k\u1ec7, Qu\u1ea1 rung c\u00e0nh cho v\u00e0i tr\u00e1i r\u01a1i xu\u1ed1ng. B\u1ea5y gi\u1edd v\u1ecb Th\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e2y ch\u1ee9ng ki\u1ebfn hai con v\u1eadt \u0111ang \u0103n, sau khi n\u1ecbnh h\u00f3t ve v\u00e3n nhau nh\u01b0 th\u1ebf, li\u1ec1n \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Qu\u00e2n n\u00f3i d\u1ed1i, ta \u0111\u00e2y r\u00f5 qu\u00e1!
\nT\u00ean Qu\u1ea1 kia, t\u00ean Ch\u00f3 r\u1eebng kia,
\nChuy\u00ean \u0103n x\u00e1c ch\u1ebft th\u1ed1i tha,
\nN\u1ecbnh nhau qua l\u1ea1i nghe ra om s\u00f2m!<\/p>\n

\u00d0\u1ecdc xong b\u00e0i k\u1ec7, v\u1ecb th\u1ea7n c\u00e2y li\u1ec1n h\u00f3a ra m\u1ed9t h\u00ecnh th\u00f9 hung t\u1ee3n \u0111u\u1ed5i c\u1ea3 hai con v\u1eadt kia \u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, con Ch\u00f3 r\u1eebng l\u00e0 \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a, con Qu\u1ea1 l\u00e0 Kok\u00e0lika, c\u00f2n v\u1ecb Th\u1ea7n c\u00e2y kia ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

295. Chuy\u1ec7n Lo\u00e0i H\u1ea1 Li\u1ec7t (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Anta)<\/strong><\/p>\n

Nh\u01b0 ch\u00e0ng b\u00f2 m\u1ed9ng, t\u1ea5m th\u00e2n \u00f4ng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u1ec7n n\u1eefa do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i c\u00f9ng m\u1ed9t n\u01a1i, v\u1ec1 c\u00f9ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u00e0 c\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u00ean \u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 Th\u1ea7n m\u1ed9t c\u00e2y th\u1ea7u d\u1ea7u m\u1ecdc \u1edf g\u1ea7n m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng kia. \u1ede trong l\u00e0ng, c\u00f3 m\u1ed9t con b\u00f2 gi\u00e0 b\u1ecb ch\u1ebft. Ng\u01b0\u1eddi ta k\u00e9o x\u00e1c b\u00f2 v\u00e0 n\u00e9m v\u00e0o r\u1eebng c\u1ea1nh c\u1ed5ng l\u00e0ng. M\u1ed9t con Ch\u00f3 r\u1eebng \u0111\u1ebfn \u0103n th\u1ecbt x\u00e1c \u1ea5y. Th\u1ebf r\u1ed3i, m\u1ed9t con Qu\u1ea1 c\u00e1i \u0111\u1ebfn \u0111\u1eadu tr\u00ean c\u00e2y. Khi th\u1ea5y Ch\u00f3 r\u1eebng, Qu\u1ea1 t\u00ecm c\u00e1ch n\u1ecbnh h\u00f3t xem c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t v\u00e0i mi\u1ebfng th\u1ecbt x\u00e1c b\u00f2 kia \u0111\u1ec3 \u0103n kh\u00f4ng. V\u00ec v\u1eady n\u00f3 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 nh\u1ea5t:<\/p>\n

Nh\u01b0 ch\u00e0ng b\u00f2 m\u1ed9ng, t\u1ea5m th\u00e2n \u00f4ng,
\nSinh ho\u1ea1t nh\u01b0 s\u01b0 t\u1eed m\u1ea1nh h\u00f9ng,
\nVinh hi\u1ec3n thay \u00f4ng, vua c\u00e1c th\u00fa!
\n\u00d0\u1eebng qu\u00ean m\u1ed9t mi\u1ebfng t\u1eb7ng t\u00f4i c\u00f9ng.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, Ch\u00f3 r\u1eebng \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Nh\u1eefng ai gia th\u1ebf tr\u1ecdng cao
\nM\u1edbi ca ng\u1ee3i \u0111\u00fang k\u1ebb n\u00e0o qu\u00ed sang.
\nC\u1ed5 c\u00f4 gi\u1ed1ng c\u1ed5 chim c\u00f4ng.
\nQu\u1ea1 \u01a1i, bay xu\u1ed1ng m\u00e0 d\u00f9ng th\u1ecbt \u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb Th\u1ea7n c\u00e2y th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady li\u1ec1n \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Lo\u00e0i th\u00fa h\u00e8n nh\u1ea5t, l\u00e0 Ch\u00f3 r\u1eebng,
\nTrong lo\u00e0i chim, Qu\u1ea1 b\u00e9t sau c\u00f9ng,
\nTh\u1ea7u d\u1ea7u h\u1ea1 li\u1ec7t nh\u1ea5t lo\u00e0i m\u1ed9c,
\nBa th\u1ee9 chung \u0111\u00e2y, t\u1ed1i h\u1ea1 t\u1ea7ng!<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p Tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a l\u00e0 con Ch\u00f3 r\u1eebng kia, Kok\u00e0lika l\u00e0 con Qu\u1ea1, v\u1ecb Th\u1ea7n c\u00e2y \u1ea5y l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

296. Chuy\u1ec7n Bi\u1ec3n C\u1ea3 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Samudda).<\/strong><\/p>\n

Tr\u00ean s\u00f3ng bi\u1ec3n ai bay qua \u0111\u00f3…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o Upananda.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb T\u1ef7-kheo n\u00e0y l\u00e0 k\u1ebb \u0103n u\u1ed1ng qu\u00e1 th\u00f4 b\u1ea1o, bao nhi\u00eau c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 cho \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, d\u00f9 c\u1ea3 v\u00e0i xe th\u1ef1c ph\u1ea9m c\u0169ng ch\u1eb3ng th\u1ecfa l\u00f2ng \u00f4ng. Trong th\u1eddi an c\u01b0 m\u00f9a m\u01b0a, \u00f4ng th\u01b0\u1eddng s\u1ed1ng t\u1ea1i nhi\u1ec1u tr\u00fa x\u1ee9, n\u01a1i th\u00ec \u00f4ng \u0111\u1ec3 gi\u00e0y d\u00e9p, n\u01a1i th\u00ec \u00f4ng \u0111\u1ec3 g\u1eady, n\u01a1i th\u00ec \u00f4ng \u0111\u1ec3 b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc, c\u00f2n \u00f4ng l\u1ea1i \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i kh\u00e1c. Khi \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng m\u1ed9t tinh x\u00e1 \u1edf m\u1ed9t v\u00f9ng qu\u00ea v\u00e0 th\u1ea5y c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 s\u1eb5n c\u00e1c \u0111\u1ed3 d\u00f9ng, \u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u gi\u1ea3ng v\u1ec1 b\u1ed1n lo\u1ea1i Sa-m\u00f4n tri t\u00fac r\u1ed3i l\u1ea5y y ph\u1ee5c c\u1ee7a h\u1ecd; khi\u1ebfn h\u1ecd l\u01b0\u1ee3m \u0111\u1ed3 r\u00e1ch trong \u0111\u1ed1ng r\u00e1c m\u00e0 d\u00f9ng; khi\u1ebfn h\u1ecd d\u00f9ng b\u00e1t \u0111\u1ea5t, cho \u00f4ng nh\u1eefng c\u00e1i b\u00e1t kim lo\u1ea1i c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 b\u00e1t n\u00e0o m\u00e0 \u00f4ng th\u00edch. Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng b\u1ecf c\u00e1c th\u1ee9 \u1ea5y v\u00e0o m\u1ed9t xe r\u1ed3i mang ch\u00fang v\u1ec1 K\u1ef3 Vi\u00ean.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, Upananda thu\u1ed9c b\u1ed9 t\u1ed9c Th\u00edch-ca l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb \u0103n b\u1ea1o, m\u1ed9t T\u1ef7-kheo tham lam, \u0111i thuy\u1ebft ph\u00e1p cho ng\u01b0\u1eddi ta r\u1ed3i mang v\u1ec1 \u0111\u1ea7y c\u1ea3 m\u1ed9t xe v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ee7a T\u1ef7-kheo!<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 mu\u1ed1n bi\u1ebft c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang ng\u1ed3i b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c g\u00ec. H\u1ecd thu\u1eadt chuy\u1ec7n xong, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, tr\u01b0\u1edbc kia thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u1ec1 h\u1ea1nh tri t\u00fac, Upananda \u0111\u00e3 sai l\u1ea7m r\u1ed3i! Tr\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t ta ph\u1ea3i ti\u1ebft \u0111\u1ed9 trong tham \u00e1i c\u1ee7a ta r\u1ed3i m\u1edbi ca ng\u1ee3i \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a k\u1ebb kh\u00e1c:<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean an \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n m\u00ecnh<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i sau gi\u1ea3ng d\u1ea1y, kh\u1ecfi th\u00e0nh nhi\u1ec5m \u00f4.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tr\u00edch l\u1eddi k\u1ec7 tr\u00ean t\u1eeb Kinh Ph\u00e1p c\u00fa s\u1ed1 158 v\u00e0 qu\u1edf tr\u00e1ch Upananda, r\u1ed3i d\u1ea1y ti\u1ebfp:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Upananda tham lam. X\u01b0a kia \u00f4ng ta \u0111\u00e3 ngh\u0129 r\u1eb1ng ngay c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n c\u0169ng c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebft ki\u1ec7m kia.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb Th\u1ea7n bi\u1ec3n. C\u00f3 m\u1ed9t con Qu\u1ea1 n\u01b0\u1edbc bay qua bi\u1ec3n. N\u00f3 v\u1eeba bay \u0111\u00e2y \u0111\u00f3, v\u1eeba la l\u00ean c\u1ed1 ng\u0103n ch\u1eb7n c\u00e1c b\u1ea7y c\u00e1, c\u00e1c \u0111\u00e0n chim:<\/p>\n

– \u00d0\u1eebng u\u1ed1ng qu\u00e1 nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n \u0111\u1ea5y! Ph\u1ea3i gi\u1eef g\u00ecn n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n ch\u1ee9!<\/p>\n

Th\u1ea5y n\u00f3 nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb Th\u1ea7n bi\u1ec3n \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Tr\u00ean s\u00f3ng bi\u1ec3n ai bay qua \u0111\u00f3?
\nAi c\u1ed1 c\u00f4ng c\u1ea3n tr\u1edf th\u1ee7y lo\u00e0i,
\nNg\u0103n \u0111\u00e0n c\u00e1 l\u1ed9i ngo\u00e0i kh\u01a1i,
\nS\u1ee3 r\u1eb1ng bi\u1ec3n c\u1ea3 s\u1ebd v\u01a1i d\u1ea7n d\u00e0?<\/em><\/p>\n

Qu\u1ea1 nghe th\u1ebf li\u1ec1n tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ta v\u1eabn n\u00f3i
\nR\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e2y u\u1ed1ng m\u00e3i ch\u1eb3ng v\u1eeba,
\nRa c\u00f4ng u\u1ed1ng h\u1ebft bi\u1ec3n kia
\nL\u00e0m cho bi\u1ec3n ch\u00faa giang h\u00e0 c\u1ea1n kh\u00f4.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, Th\u1ea7n bi\u1ec3n \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

D\u00f9 bi\u1ec3n c\u1ea3 c\u00f3 v\u01a1i d\u1ea7n n\u01b0\u1edbc,
\nC\u0169ng l\u1ea1i \u0111\u1ea7y c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0y th\u00f4i,
\nN\u00e0o ai l\u00e0m bi\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u01a1i?
\nU\u1ed1ng v\u00e0o n\u01b0\u1edbc \u1ea5y k\u1ec3 th\u1eddi th\u1ea5m chi!<\/em><\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady r\u1ed3i, Th\u1ea7n hi\u1ec7n th\u00e0nh h\u00ecnh m\u1ed9t h\u00ecnh th\u00f9 d\u1eef t\u1ee3n v\u00e0 \u0111\u00e1nh \u0111u\u1ed5i con Qu\u1ea1 n\u01b0\u1edbc \u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, Upananda l\u00e0 con Qu\u1ea1 n\u01b0\u1edbc, c\u00f2n v\u1ecb Th\u1ea7n kia ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

297. Chuy\u1ec7n D\u1ee5c T\u00ecnh Nh\u1ea3m Nh\u00ed (Ti\u1ec1n Th\u00e2n K\u00e0ma-V\u00eclapa)<\/strong><\/p>\n

Chim \u01a1i, bay \u1edf tr\u00ean tr\u1eddi…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo \u0111au kh\u1ed5 v\u00ec th\u01b0\u01a1ng nh\u1edb ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 tr\u01b0\u1edbc kia c\u1ee7a \u00f4ng.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 \u1edf s\u1ed1 147. Ti\u1ec1n th\u00e2n Puppharatta, v\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 \u1edf s\u1ed1 423. Ti\u1ec1n th\u00e2n Indriya.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ecb xi\u00ean s\u1ed1ng tr\u00ean c\u1ecdc nh\u01b0 v\u1eady. Trong l\u00fac b\u1ecb treo, anh ta nh\u00ecn l\u00ean v\u00e0 th\u1ea5y m\u1ed9t con Qu\u1ea1 \u0111ang bay qua kh\u00f4ng gian. Ch\u1eb3ng qu\u1ea3n g\u00ec \u0111\u1ebfn n\u1ed5i \u0111au \u0111\u1edbn th\u1ed1ng thi\u1ebft, anh g\u1ecdi con Qu\u1ea1 \u0111\u1ec3 g\u1eedi l\u1eddi nh\u1eafn nh\u1ee7 \u0111\u1ebfn c\u00f4 v\u1ee3 th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng ba b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

Chim \u01a1i, bay \u1edf tr\u00ean tr\u1eddi,
\nChim mang c\u00e1nh n\u1ecd, cao v\u1eddi xa bay.
\nV\u1ee3 t\u00f4i, \u0111\u00f9i \u0111\u1eb9p l\u1eafm thay,
\nNh\u1eafn d\u00f9m n\u00e0ng, \u0111\u00e3 l\u00e2u r\u00e0y ph\u1ea3i ch\u0103ng?<\/em><\/p>\n

N\u00e0ng \u0111\u00e2u bi\u1ebft t\u1edbi \u0111ao, th\u01b0\u01a1ng,
\nGi\u1eadn h\u1eddn, n\u00e0ng h\u1eb3n l\u1eafm \u0111\u01b0\u1eddng so \u0111o.
\nVi\u1ec7c kia, t\u00f4i s\u1ee3, t\u00f4i lo,
\nCh\u1ee9 kh\u00f4ng do b\u1ecb treo gi\u00f2 n\u01a1i \u0111\u00e2y!<\/em><\/p>\n

\u00c1o hoa sen, t\u00f4i nay b\u1ecf l\u1ea1i,
\nC\u00f9ng ng\u1ecdc ng\u00e0 tr\u00ean g\u1ed1i n\u1eb1m kia.
\nL\u1ee5a Ba-la-n\u1ea1i m\u01b0\u1ee3t m\u00e0,
\n\u00d0\u1ec3 n\u00e0ng th\u1ecfa \u00fd c\u1eeda nh\u00e0 gi\u00e0u sang.<\/em><\/p>\n

Anh ta than th\u1edf nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i ch\u1ebft.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. V\u00e0 \u1edf ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac v\u1ec1 T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u00e1i nhi\u1ec5m \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 th\u1eddi tr\u01b0\u1edbc l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 b\u00e2y gi\u1edd; c\u00f2n v\u1ecb Th\u1ea7n ch\u1ee9ng ki\u1ebfn s\u1ef1 vi\u1ec7c \u1ea5y l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

298. Chuy\u1ec7n Tr\u00e1i Sung (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Udumbara)<\/strong><\/p>\n

Sung \u0111\u00e3 ch\u00edn tr\u00ean c\u00e2y ngon \u0111\u1eb9p…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo s\u1ed1ng \u1ea9n d\u1eadt \u1edf bi\u00ean \u0111\u1ecba m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng n\u1ecd.<\/em><\/p>\n

Tr\u00fa x\u1ee9 an l\u1ea1c n\u00e0y n\u1eb1m tr\u00ean m\u1ed9t phi\u1ebfn \u0111\u00e1 ph\u1eb3ng t\u1ea1i m\u1ed9t g\u00f2 \u0111\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e9t d\u1ecdn s\u1ea1ch s\u1ebd, c\u00f3 \u0111\u1ee7 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 d\u00f9ng, g\u1ea7n l\u00e0ng, ti\u1ec7n cho vi\u1ec7c \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0 ti\u1ec7n cho ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n \u0111\u1ebfn bi\u1ebfu th\u1ef1c ph\u1ea9m. M\u1ed9t T\u1ef7-kheo kia tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i gh\u00e9 l\u1ea1i n\u01a1i \u1ea5y. V\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o s\u1ed1ng t\u1ea1i \u0111\u00f3 ti\u1ebfp r\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn theo \u0111\u00fang b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a ch\u1ee7 nh\u00e2n. Ng\u00e0y h\u00f4m sau, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o mang theo ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n m\u1edbi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c. Ng\u01b0\u1eddi ta c\u00fang d\u01b0\u1eddng th\u1ef1c ph\u1ea9m cho h\u1ecd v\u00e0 m\u1eddi h\u1ecd h\u00f4m sau \u0111\u1ebfn n\u1eefa. V\u1ecb T\u1ef7-kheo m\u1edbi \u0111\u1ebfn n\u00e0y, sau v\u00e0i ng\u00e0y s\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady, li\u1ec1n ngh\u0129 c\u00e1ch \u0111u\u1ed5i v\u1ecb T\u1ef7-kheo kia \u0111i \u0111\u1ec3 chi\u1ebfm l\u1ea5y ch\u1ed7 \u1ea9n c\u01b0 n\u1ecd.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m \u00f4ng ta \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 bao gi\u1edd Hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn tham b\u00e1i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u01b0a?<\/em><\/p>\n

-\u1ed2 -, ch\u01b0a, Hi\u1ec1n gi\u1ea3! V\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 ai coi s\u00f3c t\u00fap l\u1ec1u c\u1ee7a t\u00f4i, n\u1ebfu kh\u00f4ng th\u00ec t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00e2u r\u1ed3i!<\/em><\/p>\n

-\u1ed2 -, t\u00f4i s\u1ebd coi s\u00f3c t\u00fap l\u1ec1u trong khi Hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn tham b\u00e1i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o nghe n\u00f3i th\u1ebf li\u1ec1n ra \u0111i sau khi c\u0103n d\u1eb7n ng\u01b0\u1eddi l\u00e0ng h\u00e3y lo ch\u0103m s\u00f3c v\u1ecb T\u1ef7-kheo kia cho \u0111\u1ebfn khi \u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1. V\u1ecb T\u1ef7-kheo m\u1edbi \u0111\u1ebfn \u1ea5y b\u00e0y m\u01b0u gi\u00e8m pha Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00f3i xa g\u1ea7n \u0111\u1ebfn m\u1ecdi t\u1eadt x\u1ea5u c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u1edbi d\u00e2n l\u00e0ng.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng L\u00e3o \u0111i vi\u1ebfng b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 r\u1ed3i quay tr\u1edf v\u1ec1. Nh\u01b0ng v\u1ecb T\u1ef7-kheo m\u1edbi \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng cho \u00f4ng gh\u00e9 l\u1ea1i ch\u1ed7 \u1edf kia n\u1eefa. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o ph\u1ea3i ki\u1ebfm m\u1ed9t ch\u1ed7 kh\u00e1c \u0111\u1ec3 tr\u00fa \u1ea9n v\u00e0 s\u00e1ng h\u00f4m sau, \u00f4ng v\u00e0o l\u00e0ng kh\u1ea5t th\u1ef1c. Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0ng l\u1ea1i t\u1eeb ch\u1ed1i c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u00f4ng n\u1eefa. \u00d4ng ta bu\u1ed3n n\u1ea3n qu\u00e1, li\u1ec1n quay tr\u1edf v\u1ec1 K\u1ef3 Vi\u00ean v\u00e0 k\u1ec3 h\u1ebft \u0111\u1ea7u \u0111u\u00f4i cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo nghe. H\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c \u1ea5y trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, T\u1ef7-kheo kia \u0111\u00e3 \u0111u\u1ed5i T\u1ef7-kheo n\u1ecd ra kh\u1ecfi tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a v\u1ecb n\u00e0y \u0111\u1ec3 r\u1ed3i chi\u1ebfm l\u1ea5y cho ri\u00eang m\u00ecnh!<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o, v\u00e0 mu\u1ed1n bi\u1ebft c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c g\u00ec. H\u1ecd k\u1ec3 chuy\u1ec7n cho Ng\u00e0i nghe. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean ng\u01b0\u1eddi n\u1ecd \u0111u\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi kia ra kh\u1ecfi tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a v\u1ecb n\u00e0y.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t Th\u1ea7n c\u00e2y \u1edf trong r\u1eebng. B\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0 m\u00f9a m\u01b0a, m\u1ed7i l\u1ea7n m\u01b0a th\u01b0\u1eddng k\u00e9o d\u00e0i t\u1edbi b\u1ea3y ng\u00e0y. M\u1ed9t con Kh\u1ec9 nh\u1ecf b\u00e9 m\u1eb7t \u0111\u1ecf s\u1ed1ng trong m\u1ed9t c\u00e1i hang \u0111\u00e1, tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0a. M\u1ed9t h\u00f4m, n\u00f3 \u0111ang ng\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda hang, kh\u00f4 r\u00e1o v\u00e0 r\u1ea5t sung s\u01b0\u1edbng. B\u1ea5y gi\u1edd m\u1ed9t con Kh\u1ec9 m\u1eb7t \u0111en to l\u1edbn, \u01b0\u1edbt \u0111\u1ea7m \u0111\u00eca, r\u00e3 r\u1eddi v\u00ec l\u1ea1nh, nh\u00ecn th\u1ea5y n\u00f3, r\u1ed3i t\u1ef1 ngh\u0129: “L\u00e0m sao ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111u\u1ed5i anh b\u1ea1n kia \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng trong hang c\u1ee7a n\u00f3 nh\u1ec9?” Th\u1ebf r\u1ed3i n\u00f3 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ee5ng ra, l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ec3 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n no m\u1ed9t b\u1eefa th\u1ecbnh so\u1ea1n, n\u00f3 d\u1eebng l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc con Kh\u1ec9 kia v\u00e0 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Sung \u0111\u00e3 ch\u00edn tr\u00ean c\u00e2y ngon \u0111\u1eb9p,
\nKh\u1ec9 nh\u00e0 ta \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbp no n\u00ea.
\nC\u00f9ng ta \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 \u0103n \u0111i,
\nB\u1ea1n \u01a1i, n\u00e0o ph\u1ea3i s\u1ee3 g\u00ec \u0111\u00f3i \u0111\u00e2u?<\/em><\/p>\n

Khi m\u1eb7t \u0111\u1ecf nghe th\u1ebf li\u1ec1n tin ngay. N\u00f3 mu\u1ed1n c\u00f3 nh\u1eefng tr\u00e1i c\u00e2y \u1ea5y \u0111\u1ec3 \u0103n. V\u00ec v\u1eady n\u00f3 ra \u0111i, s\u0103n \u0111\u00e2y, ki\u1ebfm \u0111\u00f3, v\u1eabn ch\u1eb3ng th\u1ea5y tr\u00e1i c\u00e2y n\u00e0o. Th\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 quay tr\u1edf v\u1ec1, v\u00e0 b\u1ea5y gi\u1edd con Kh\u1ec9 m\u1eb7t \u0111en \u0111\u00e3 ng\u1ed3i trong hang r\u1ed3i! Kh\u1ec9 m\u1eb7t \u0111\u1ecf quy\u1ebft \u0111\u00e1nh l\u1eeba con kia, n\u00ean \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc n\u00f3 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

H\u1ea1nh ph\u00fac thay k\u1ebb n\u00e0o c\u1ea3m ph\u1ee5c
\nV\u00e0 t\u00f4n s\u00f9ng nh\u1eefng b\u1eadc ni\u00ean cao,
\nT\u00f4i \u0111\u00e2y h\u1ea1nh ph\u00fac l\u00e0m sao!
\nBao nhi\u00eau tr\u00e1i \u1ea5y \u0103n v\u00e0o th\u1ecfa thu\u00ea!<\/em><\/p>\n

Con Kh\u1ec9 l\u1edbn nghe v\u1eady li\u1ec1n \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p g\u1eb7p nhau sinh chi\u1ebfn,
\nKh\u1ec9 g\u1eb7p nhau, ng\u1eedi chuy\u1ec7n m\u01b0u xa,
\nD\u00f9 cho tr\u1ebb n\u1ecd tinh ma,
\n\u00d0\u1eddi n\u00e0o l\u1eeba b\u1eaft chim gi\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e2u.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 con Kh\u1ec9 m\u1eb7t \u0111\u1ecf \u0111\u00e0nh b\u1ecf \u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, T\u1ef7-kheo ch\u1ee7 t\u00fap l\u1ec1u kia l\u00e0 con Kh\u1ec9 nh\u1ecf, k\u1ebb \u0111\u1ebfn l\u1ea5y ph\u1ea7n kia l\u00e0 con Kh\u1ec9 \u0111en l\u1edbn, c\u00f2n v\u1ecb Th\u1ea7n c\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo<\/p>\n

299. Chuy\u1ec7n \u1ea8n S\u0129 Kom\u00e0ya-Putta (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Kom\u00e0ya)<\/strong><\/p>\n

L\u00fac tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y ng\u01b0\u01a1i th\u01b0\u1eddng ngh\u1ecbch ph\u00e1…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i Pubb\u00e0r\u00e0ma (\u00d0\u00f4ng Vi\u00ean), v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 T\u1ef7-kheo c\u00f3 t\u01b0 c\u00e1ch th\u00f4 l\u1ed7 c\u1ed9c c\u1eb1n.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo n\u00e0y \u1edf t\u1ea7ng b\u00ean d\u01b0\u1edbi ph\u00f2ng c\u1ee7a b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0. H\u1ecd c\u1ee9 \u0111em b\u00e0n t\u00e1n nh\u1eefng g\u00ec nghe th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i c\u00e3i c\u1ecd m\u1eafng nhi\u1ebfc nhau. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 g\u1ecdi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Moggall\u00e0na (M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean) \u0111\u1ebfn v\u00e0 sai \u0111i l\u00e0m cho h\u1ecd bi\u1ebft kinh h\u00e3i. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o bay l\u00ean tr\u00ean kh\u00f4ng r\u1ed3i ch\u1ea1m v\u00e0o n\u1ec1n nh\u00e0 b\u1eb1ng ng\u00f3n ch\u00e2n to l\u1edbn c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0m rung \u0111\u1ed9ng t\u1edbi c\u1ea3 b\u1edd xa nh\u1ea5t c\u1ee7a \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y s\u1ee3 ch\u1ebft, v\u1ed9i ch\u1ea1y c\u1ea3 ra ngo\u00e0i.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft \u0111\u1ea7u bi\u1ebft t\u01b0 c\u00e1ch th\u00f4 l\u1ed7 c\u1ee7a nh\u1eefng k\u1ebb \u1ea5y, m\u1ed9t h\u00f4m \u0111em ra b\u00e0n trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n h\u1eefu, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 T\u1ef7-kheo \u0111\u00e3 \u1ea9n c\u01b0 v\u00e0o ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 n\u00e0y, l\u1ea1i l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb th\u00f4 l\u1ed7 c\u1ed9c c\u1eb1n; h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ea5y s\u1ef1 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5 v\u00e0 v\u00f4 ng\u00e3 c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi v\u00e0 c\u0169ng ch\u1eb3ng l\u00e0m b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a h\u1ecd.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang ng\u1ed3i b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c g\u00ec. Nghe thu\u1eadt chuy\u1ec7n \u1ea5y, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean h\u1ecd th\u00f4 l\u1ed7 c\u1ed9c c\u1eb1n. Tr\u01b0\u1edbc kia h\u1ecd c\u0169ng \u0111\u00e3 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 con trai c\u1ee7a m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n trong m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng kia. Ng\u01b0\u1eddi ta g\u1ecdi t\u00ean ng\u00e0i l\u00e0 Kom\u00e0yaputta. \u00cdt l\u00e2u sau, ng\u00e0i b\u1ecf nh\u00e0 \u0111i tu t\u1eadp trong d\u00e3y Hy-m\u00e3-l\u1ea1p S\u01a1n (Tuy\u1ebft S\u01a1n). C\u00f3 m\u1ea5y v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh h\u1eddi h\u1ee3t \u0111\u00e3 l\u00e0m am \u1ea9n d\u1eadt t\u1ea1i v\u00f9ng \u1ea5y, nh\u01b0ng h\u1ecd ch\u1eb3ng d\u00f9ng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 ph\u00e1t kh\u1edfi Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh. H\u1ecd ki\u1ebfm tr\u00e1i c\u00e2y trong r\u1eebng \u0111\u1ec3 \u0103n r\u1ed3i su\u1ed1t ng\u00e0y c\u1ee9 c\u01b0\u1eddi \u0111\u00f9a ch\u1ecdc gh\u1eb9o nhau. H\u1ecd c\u00f3 m\u1ed9t con Kh\u1ec9 cung c\u00e1ch c\u0169ng th\u00f4 l\u1ed7 nh\u01b0 h\u1ecd, c\u1ee9 m\u00e3i l\u00e0m cho h\u1ecd vui b\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u0103n m\u1eb7t v\u00e0 nh\u1ea3y nh\u00f3t nh\u00e0o l\u1ed9n.<\/p>\n

Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i s\u1ed1ng n\u01a1i \u1ea5y, h\u1ecd l\u1ea1i \u0111\u1ebfn v\u1edbi d\u00e2n l\u00e0ng \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm mu\u1ed1i v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3 gia v\u1ecb. Khi h\u1ecd \u0111i r\u1ed3i, B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ebfn s\u1ed1ng \u1edf tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a h\u1ecd. Con Kh\u1ec9 l\u1ea1i di\u1ec5n c\u00e1c tr\u00f2 \u0111\u00f9a cho ng\u00e0i vui nh\u01b0 v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia. B\u1ed3-t\u00e1t b\u00fang tay ch\u1ebf nh\u1ea1o n\u00f3 v\u00e0 cho n\u00f3 m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc:<\/p>\n

– K\u1ebb n\u00e0o s\u1ed1ng v\u1edbi nh\u1eefng v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh tinh t\u1ea5n tu t\u1eadp th\u00ec ph\u1ea3i c\u00f3 ph\u1ea9m c\u00e1ch th\u00edch h\u1ee3p, ph\u1ea3i c\u00f3 thi\u1ec7n \u00fd trong h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ph\u1ea3i chuy\u00ean t\u00e2m qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

Sau \u0111\u00f3 con Kh\u1ec9 lu\u00f4n gi\u1eef ph\u1ea9m h\u1ea1nh t\u1ed1t v\u00e0 c\u01b0 x\u1eed \u0111\u00fang \u0111\u1eafn.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t ra \u0111i. C\u00e1c v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh kia l\u1ea1i tr\u1edf v\u1ec1 mang theo mu\u1ed1i v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3 gia v\u1ecb. Nh\u01b0ng con Kh\u1ec9 kh\u00f4ng c\u00f2n di\u1ec5n tr\u00f2 \u0111\u00f9a c\u1ee3t n\u1eefa. H\u1ecd h\u1ecfi:<\/p>\n

– Sao th\u1ebf anh b\u1ea1n? Sao b\u1ea1n l\u1ea1i kh\u00f4ng ch\u01a1i \u0111\u00f9a nh\u01b0 b\u1ea1n v\u1eabn th\u01b0\u1eddng l\u00e0m?<\/p>\n

M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong b\u1ecdn \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 nh\u1ea5t:<\/p>\n

L\u00fac tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng ngh\u1ecbch ph\u00e1
\nTrong l\u1ec1u c\u00f9ng \u1ea9n gi\u1ea3 ch\u00fang ta,
\nH\u00e3y l\u00e0m tr\u00f2 kh\u1ec9 nh\u01b0 x\u01b0a,
\nTh\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh ch\u1eb3ng v\u1eeba l\u00f2ng \u0111\u00e2y!<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, Kh\u1ec9 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Ko-m\u00e0-ya, b\u1eadc th\u1ea7y tr\u00ed tu\u1ec7,
\nT\u00f4i \u0111\u00e3 nghe l\u1eddi l\u1ebd tuy\u1ec7t v\u1eddi.
\nT\u00f4i nay \u0111\u00e3 kh\u00e1c x\u01b0a r\u1ed3i,
\nGi\u1edd \u0111\u00e2y suy t\u01b0\u1edfng t\u00f4i th\u1eddi noi theo.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi \u1ea9n s\u0129 \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

N\u1ebfu h\u1ea1t kia ng\u01b0\u1eddi gieo tr\u00ean \u0111\u00e1,
\nD\u00f9 tr\u1eddi m\u01b0a, h\u1ea1t ch\u1ea3 n\u00ean c\u00e2y.
\nD\u00f9 ng\u01b0\u1eddi Tu\u1ec7 Gi\u00e1c tr\u00f2n \u0111\u1ea7y,
\nSuy t\u01b0 ng\u01b0\u01a1i ch\u1eb3ng m\u1ea3y may \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e0o.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c T\u1ef7-kheo n\u00e0y l\u00e0 c\u00e1c \u1ea9n s\u0129 h\u1eddi h\u1ee3t kia, c\u00f2n Kom\u00e0yaputta ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

300. Chuy\u1ec7n Ch\u00f3 S\u00f3i (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Vaka)<\/strong><\/p>\n

Ch\u00f3 S\u00f3i n\u1ecd chuy\u00ean b\u1eaft s\u1ed1ng th\u00fa …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3Vi\u00ean v\u1ec1 t\u00ecnh b\u1ea1n x\u01b0a c\u0169.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft gi\u1ed1ng nh\u01b0 trong b\u1ed9 Lu\u1eadt t\u1ea1ng (Vinaya \u00d0\u1ea1i ph\u1ea9m) \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n tr\u00edch.<\/em><\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 Upasena b\u1ea5y gi\u1edd tu \u0111\u01b0\u1ee3c hai n\u0103m, d\u1eabn theo m\u1ed9t T\u1ef7-kheo c\u00f9ng trong tinh x\u00e1, m\u1edbi tu \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t n\u0103m, \u0111\u1ebfn tham b\u00e1i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ecb b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 qu\u1edf tr\u00e1ch r\u1ed3i lui v\u1ec1. Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng \u0111\u1ea1t Thi\u1ec1n qu\u00e1n \u0111\u1eafc Th\u00e1nh qu\u1ea3, v\u1edbi h\u1ea1nh tri t\u00fac v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ee9c t\u00ednh kh\u00e1c v\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n M\u01b0\u1eddi ba ph\u00e1p tu t\u1eadp c\u1ee7a m\u1ed9t Sa-m\u00f4n, \u00f4ng d\u1ea1y ch\u00fang cho c\u00e1c b\u1eb1ng h\u1eefu. Khi Th\u1ebf T\u00f4n an c\u01b0 ba th\u00e1ng, \u00f4ng c\u00f9ng c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111\u1ed3ng tr\u00fa b\u1ecb \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt qu\u1edf tr\u00e1ch tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean v\u00ec n\u00f3i sai v\u00e0 l\u00e0m kh\u00f4ng \u0111\u00fang, nh\u01b0ng l\u1ea7n sau \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 khen v\u1edbi nh\u1eefng l\u1eddi n\u00e0y:<\/em><\/p>\n

– T\u1eeb nay, h\u1ec5 T\u1ef7-kheo n\u00e0o mu\u1ed1n vi\u1ebfng th\u0103m Ta th\u00ec c\u1ee9 \u0111\u1ec3 cho h\u1ecd \u0111\u1ebfn, mi\u1ec5n l\u00e0 h\u1ecd th\u1ef1c hi\u1ec7n M\u01b0\u1eddi ba ph\u00e1p tu t\u1eadp c\u1ee7a m\u1ed9t Sa-m\u00f4n.<\/em><\/p>\n

\u00d0\u01b0\u1ee3c kh\u00edch l\u1ec7 nh\u01b0 v\u1eady, \u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1 thu\u1eadt chuy\u1ec7n cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y. Sau \u0111\u00f3, c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y \u0111\u1ec1u theo \u0111\u00fang c\u00e1c h\u1ea1nh nguy\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ebfn tham b\u00e1i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ebft th\u1eddi k\u1ef3 an c\u01b0, c\u00e1c T\u1ef7-kheo li\u1ec1n v\u1ee9t b\u1ecf c\u00e1c qu\u1ea7n \u00e1o r\u00e1ch c\u0169 v\u00e0 m\u1eb7c y ph\u1ee5c s\u1ea1ch s\u1ebd. Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u00f9ng t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ed9i ch\u00fang T\u1ef7-kheo \u0111i quanh c\u00e1c ph\u00f2ng \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t, Ng\u00e0i ch\u00fa \u00fd t\u1edbi \u0111\u1ed3 r\u00e1ch r\u01b0\u1edbi kia \u0111ang r\u1ea3i r\u00e1c \u0111\u00e2y \u0111\u00f3, li\u1ec1n h\u1ecfi t\u1ea1i sao. Nghe h\u1ecd k\u1ec3 l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, vi\u1ec7c h\u00e0nh tr\u00ec c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e2u d\u00e0i, c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 vi\u1ec7c con ch\u00f3 S\u00f3i gi\u1eef ng\u00e0y trai gi\u1edbi.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-T\u00e1t sinh l\u00e0m Thi\u00ean ch\u1ee7 Sakka (\u00d0\u1ebf Th\u00edch). B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t con Ch\u00f3 S\u00f3i s\u1ed1ng tr\u00ean m\u1ed9t phi\u1ebfn \u0111\u00e1 c\u1ea1nh b\u1edd s\u00f4ng H\u1eb1ng. N\u01b0\u1edbc l\u0169 m\u00f9a \u0111\u00f4ng tr\u00e0n t\u1edbi, v\u00e2y quanh phi\u1ebfn \u0111\u00e1. Con Ch\u00f3 S\u00f3i n\u1eb1m tr\u00ean phi\u1ebfn \u0111\u00e1, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 \u0103n v\u00e0 c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f3 c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm \u0111\u1ed3 \u0103n c\u1ea3. N\u01b0\u1edbc c\u1ee9 d\u00e2ng l\u00ean, v\u00e0 Ch\u00f3 S\u00f3i t\u1ef1 ngh\u0129: “\u00d0\u00e2y ch\u1eb3ng c\u00f3 \u0111\u1ed3 \u0103n, c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f3 c\u00e1ch g\u00ec ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3 \u0103n. Ta n\u1eb1m \u0111\u00e2y, ch\u1eb3ng bi\u1ebft l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3. T\u1ed1t h\u01a1n ta n\u00ean gi\u1eef ng\u00e0y trai gi\u1edbi (B\u1ed3-t\u00e1t). Th\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u1eef ng\u00e0y trai gi\u1edbi. N\u00f3 n\u1eb1m xu\u1ed1ng, trang tr\u1ecdng quy\u1ebft gi\u1eef gi\u1edbi lu\u1eadt. \u00d0\u1ebf Th\u00edch trong l\u00fac suy x\u00e9t th\u1ea5y s\u1ef1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i c\u1ee7a con s\u00f3i. Ng\u00e0i t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta s\u1ebd qu\u1ea5y ph\u00e1 con S\u00f3i kia”. R\u1ed3i ng\u00e0i h\u00f3a th\u00e0nh m\u1ed9t con D\u00ea r\u1eebng, t\u1edbi \u0111\u1ee9ng g\u1ea7n cho con S\u00f3i tr\u00f4ng th\u1ea5y.<\/p>\n

” \u00d0\u1ec3 h\u00f4m kh\u00e1c r\u1ed3i ta gi\u1eef ng\u00e0y trai gi\u1edbi!” S\u00f3i ngh\u0129 v\u1eady khi nh\u00ecn th\u1ea5y d\u00ea. N\u00f3 \u0111\u1ee9ng l\u00ean v\u00e0 v\u1ed3 l\u1ea5y D\u00ea. Nh\u01b0ng D\u00ea li\u1ec1n nh\u1ea3y tr\u00e1nh n\u00ean S\u00f3i kh\u00f4ng ch\u1ed9p \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3. S\u00f3i th\u1ea5y r\u1eb1ng n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1eaft con v\u1eadt kia \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u00f3 ch\u1eb3ng bi\u1ebft l\u00e0m g\u00ec h\u01a1n \u0111\u00e0nh quay tr\u1edf v\u1ec1, n\u1eb1m xu\u1ed1ng l\u1ea1i v\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129: “\u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, d\u00f9 sao ng\u00e0y trai gi\u1edbi c\u1ee7a ta v\u1eabn kh\u00f4ng b\u1ecb ph\u00e1”.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, \u00d0\u1ebf Th\u00edch, do th\u1ea7n l\u1ef1c bay l\u00ean kh\u00f4ng v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Qu\u00e1 thi\u1ebfu c\u01b0\u01a1ng quy\u1ebft nh\u01b0 ng\u01b0\u01a1i th\u00ec l\u00e0m sao gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e0y trai gi\u1edbi? Ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bi\u1ebft ta l\u00e0 \u00d0\u1ebf Th\u00edch v\u00e0 ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 mu\u1ed1n m\u1ed9t b\u1eefa th\u1ecbt d\u00ea!<\/p>\n

Sau khi ch\u1ebf nh\u1ea1o, khi\u1ec3n tr\u00e1ch S\u00f3i xong, \u00d0\u1ebf Th\u00edch quay v\u1ec1 thi\u00ean gi\u1edbi<\/p>\n

Ch\u00f3 S\u00f3i n\u1ecd chuy\u00ean b\u1eaft s\u1ed1ng th\u00fa
\nL\u00e0m b\u1eefa \u0103n v\u1edbi m\u00e1u th\u1ecbt kia.
\nM\u1ed9t l\u1ea7n ph\u00e1t th\u00e0nh nguy\u1ec7n ra,
\nGi\u1eef ng\u00e0y trai gi\u1edbi quy\u1ebft l\u00e0 ch\u1eb3ng sai.<\/em><\/p>\n

Th\u1ea7n \u00d0\u1ebf Th\u00edch bi\u1ebft ngay chuy\u1ec7n \u1ea5y
\nH\u00f3a th\u00e0nh d\u00ea \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5y th\u1eed coi.
\nS\u00f3i kia kh\u00e1t m\u00e1u v\u1ed3 m\u1ed3i,
\nH\u1ea1nh li\u1ec1n n\u00e9m m\u1ea5t, qu\u00ean l\u1eddi nguy\u1ec7n ngay.<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean th\u1ebf gian n\u00e0y c\u0169ng v\u1eady,
\n\u00d0\u1ecbnh vi\u1ec7c m\u00e0 ch\u1eb3ng th\u1ea5y s\u1ee9c m\u00ecnh,
\nSai \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ee5c \u0111\u00edch ch\u1eb3ng th\u00e0nh,
\nNh\u01b0 khi S\u00f3i n\u1ecd th\u1ea5y h\u00ecnh D\u00ea kia.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i li\u1ec1n nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd ch\u00ednh ta l\u00e0 \u00d0\u1ebf Th\u00edch.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C4p1″ tab_id=”p6″]<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG\u00a0IV<\/strong><\/p>\n

PH\u1ea8M B\u1ed0N B\u00c0I K\u1ec6<\/strong><\/p>\n

301. Chuy\u1ec7n Ti\u1ec3u V\u01b0\u01a1ng K\u00e0linga (Ti\u1ec1n th\u00e2n Cullak\u00e0linga)<\/strong><\/p>\n

H\u00e3y m\u1edf c\u1ed5ng cho c\u00e1c n\u00e0ng thi\u1ebfu n\u1eef …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean, v\u1ec1 vi\u1ec7c th\u00e2u nh\u1eadn b\u1ed1n n\u1eef du s\u0129 ngo\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o v\u00e0o Gi\u00e1o\u0111o\u00e0n.<\/em><\/p>\n

Theo truy\u1ec1n thuy\u1ebft d\u00f2ng h\u1ecd Licchavi, m\u1ed9t gia t\u1ed9c cai tr\u1ecb g\u1ed3m t\u1edbi b\u1ea3y ng\u00e0n b\u1ea3y tr\u0103m l\u1ebb b\u1ea3y ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ec1u s\u1ed1ng t\u1ea1i Ves\u00e0li (T\u1ef3-x\u00e1-ly). H\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi r\u1ea5t ham th\u00edch tranh bi\u1ec7n.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t du s\u0129 theo\u00a0\u0111\u1ea1o K\u1ef3-na c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ec7n thuy\u1ebft tr\u00f4i ch\u1ea3y n\u0103m tr\u0103m \u0111\u1ec1 t\u00e0i kh\u00e1c nhau. \u00d4ng ta\u00a0\u0111\u1ebfn Ves\u00e0li v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n nh\u1eadn n\u1ed3ng nhi\u1ec7t. M\u1ed9t n\u1eef tu K\u1ef3-na kh\u00e1c c\u0169ng c\u00f3 \u0111\u1eb7c t\u00e0i nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 c\u0169ng\u00a0\u0111\u1ebfn Ves\u00e0li. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u01b0\u1ee3ng Licchavi t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn gi\u1eefa hai ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. Khi c\u1ea3 hai\u00a0\u0111\u1ec1u ch\u1ee9ng t\u1ecf l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e0 bi\u1ec7n lu\u1eadn\u00a0\u0111\u1eb7c t\u00e0i, th\u00ec nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Licchavi ngh\u0129 r\u1eb1ng c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd c\u00f3 nh\u1eefng\u00a0\u0111\u1ee9a con t\u00e0i gi\u1ecfi. Th\u1ebf r\u1ed3i h\u1ecd s\u1eafp\u00a0\u0111\u1eb7t h\u00f4n nh\u00e2n cho hai ng\u01b0\u1eddi. B\u1ed1n con g\u00e1i v\u00e0 m\u1ed9t con trai ra\u00a0\u0111\u1eddi do s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p n\u00e0y.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c c\u00f4 g\u00e1i t\u00ean l\u00e0 Sacc\u00e0, Lol\u00e0, Avav\u00e0dak\u00e0 v\u00e0 Pat\u00e0k\u00e0r\u00e0; c\u00f2n c\u1eadu con trai t\u00ean l\u00e0 Saccaka. N\u0103m ng\u01b0\u1eddi con n\u00e0y, khi\u00a0\u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh,\u00a0\u0111\u00e3 h\u1ecdc\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u00e0n\u00a0\u0111\u1ec1 t\u00e0i kh\u00e1c nhau; n\u0103m tr\u0103m \u0111\u1ec1 t\u00e0i do m\u1eb9 d\u1ea1y v\u00e0 n\u0103m tr\u0103m do cha. Hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng c\u0103n d\u1eb7n c\u00e1c con g\u00e1i nh\u01b0 sau:<\/em><\/p>\n

– N\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1i gia n\u00e0o b\u00e0i b\u00e1c\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u0111\u1ec1 t\u00e0i c\u1ee7a c\u00e1c con th\u00ec c\u00e1c con h\u00e3y l\u00e0m v\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y; c\u00f2n n\u1ebfu m\u1ed9t tu s\u0129\u00a0\u0111\u00e1nh b\u1ea1i c\u00e1c con th\u00ec c\u00e1c con h\u00e3y t\u00f4n v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0m th\u1ea7y.<\/em><\/p>\n

Sau\u00a0\u0111\u00f3, hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng ch\u1ebft \u0111i. Ch\u00e0ng K\u1ef3-na Saccaka ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ed1ng t\u1ea1i n\u01a1i \u1ea5y \u1edf Ves\u00e0li, h\u1ecdc t\u1eadp ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a d\u00f2ng h\u1ecd Licchavi, c\u00f2n b\u1ed1n ch\u1ecb em ch\u00e0ng c\u1ea7m trong tay m\u1ed9t c\u00e0nh h\u1ed3ng\u00a0\u0111\u00e0o nh\u00e0n du\u00a0\u0111\u00e2y \u0111\u00f3, t\u1eeb th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y sang th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u00e1c\u00a0\u0111\u1ec3 tranh lu\u1eadn. Cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ebfn X\u00e1-v\u1ec7. H\u1ecd c\u1eafm c\u00e0nh\u0111\u00e0o \u1edf c\u1ed5ng th\u00e0nh v\u00e0 b\u1ea3o m\u1ea5y c\u1eadu trai \u1edf\u00a0\u0111\u00f3:<\/em><\/p>\n

– N\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00e0o, d\u00f9 l\u00e0 c\u01b0 s\u0129 hay tu s\u0129, tranh lu\u1eadn ngang ng\u1eeda v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i v\u1ec1 m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ec1 t\u00e0i th\u00ec c\u1ee9 vi\u1ec7c\u00a0\u0111\u00e1 tung \u0111\u1ed1ng \u0111\u1ea5t n\u00e0y v\u00e0 d\u1eabm l\u00ean c\u00e0nh c\u00e2y n\u00e0y.<\/em><\/p>\n

N\u00f3i xong h\u1ecd v\u00e0o th\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u1ed3 b\u1ed1 th\u00ed.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t (S\u00e0riputta), sau khi\u00a0\u0111\u00e3 qu\u00e9t t\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch s\u1ebd nh\u1eefng n\u01a1i c\u1ea7n thi\u1ebft,\u00a0\u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc v\u00e0o c\u00e1c b\u00ecnh v\u00e0 s\u0103n s\u00f3c c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi b\u1ecbnh, li\u1ec1n \u0111i v\u00e0o X\u00e1-v\u1ec7\u00a0\u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. Khi tr\u00f4ng th\u1ea5y v\u00e0 nghe k\u1ec3 v\u1ec1 c\u00e0nh c\u00e2y kia, T\u00f4n gi\u1ea3 b\u1ea3o c\u00e1c c\u1eadu trai h\u1ea1 n\u00f3 xu\u1ed1ng v\u00e0 d\u1eabm l\u00ean. T\u00f4n gi\u1ea3 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea3o v\u1edbi m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed3ng c\u00e0nh c\u00e2y n\u00e0y r\u1eb1ng khi h\u1ecd\u00a0\u0111\u00e3 d\u00f9ng b\u1eefa xong, h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1eb7p ta t\u1ea1i ph\u00f2ng c\u00f3 n\u00f3c nh\u1ecdn tr\u00ean c\u1ed5ng Tinh x\u00e1 K\u1ef3 Vi\u00ean.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i, T\u00f4n gi\u1ea3 v\u00e0o th\u00e0nh. Sau khi d\u00f9ng b\u1eefa xong, T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u1ee9ng trong c\u0103n ph\u00f2ng ph\u00eda tr\u00ean c\u1ed5ng Tinh x\u00e1. C\u00e1c n\u1eef tu s\u0129 kh\u1ed5 h\u1ea1nh, sau khi\u00a0\u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u1ec1, tr\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e0nh c\u00e2y b\u1ecb d\u1eabm l\u00ean. H\u1ecd h\u1ecfi ai\u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c c\u1eadu trai kia b\u1ea3o r\u1eb1ng ch\u00ednh l\u00e0 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t, r\u1eb1ng n\u1ebfu h\u1ecd mu\u1ed1n tranh lu\u1eadn th\u00ec c\u1ee9\u00a0\u0111\u1ebfn c\u0103n ph\u00f2ng ph\u00eda tr\u00ean c\u1ed5ng Tinh x\u00e1.<\/em><\/p>\n

H\u1ecd quay tr\u1edf l\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1, theo sau h\u1ecd l\u00e0 m\u1ed9t\u00a0\u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn th\u00e1p c\u1ed5ng Tinh x\u00e1. Sau \u0111\u00f3 h\u1ecd \u0111\u01b0a ra cho T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t m\u1ed9t ng\u00e0n\u00a0\u0111\u1ec1 t\u00e0i. V\u1ecb T\u1ef7-kheo gi\u1ea3i\u00a0\u0111\u00e1p m\u1ecdi kh\u00f3 kh\u0103n kh\u00fac m\u1eafc c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ec1 t\u00e0i \u1ea5y v\u00e0 sau\u00a0\u0111\u00f3 h\u1ecfi xem h\u1ecd c\u00f2n bi\u1ebft g\u00ec n\u1eefa kh\u00f4ng.<\/em><\/p>\n

H\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, kh\u00f4ng c\u00f2n g\u00ec n\u1eefa!<\/em><\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec ta s\u1ebd h\u1ecfi c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i m\u1ed9t\u00a0\u0111i\u1ec1u.<\/em><\/p>\n

H\u1ecd\u00a0\u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, xin ng\u00e0i c\u1ee9 h\u1ecfi; n\u1ebfu ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi<\/em><\/p>\n

V\u1ecb T\u1ef7-kheo\u00a0\u0111\u01b0a ra m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi. H\u1ecd kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c. T\u00f4n gi\u1ea3 li\u1ec1n gi\u1ea3i \u0111\u00e1p cho h\u1ecd.<\/em><\/p>\n

Sau\u00a0\u0111\u00f3 h\u1ecd b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– Ch\u00fang t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3 thua r\u1ed3i, ph\u1ea7n th\u1eafng\u00a0\u0111\u00e3 v\u1ec1 ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n

– C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd t\u00ednh sao\u00a0\u0111\u00e2y? T\u00f4n gi\u1ea3 h\u1ecfi.<\/em><\/p>\n

H\u1ecd\u00a0\u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– Cha m\u1eb9 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 khuy\u00ean d\u1ea1y nh\u01b0 v\u1ea7y: N\u1ebfu m\u1ed9t c\u01b0 s\u0129\u00a0\u0111\u00e1nh b\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c con tranh lu\u1eadn, c\u00e1c con h\u00e3y l\u00e0m v\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y; nh\u01b0ng n\u1ebfu\u00a0\u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t tu s\u0129 th\u00ec c\u00e1c con h\u00e3y t\u00f4n v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0m th\u1ea7y. Do\u00a0\u0111\u00f3 – H\u1ecd n\u00f3i ti\u1ebfp – Xin ng\u00e0i nh\u1eadn ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0o\u00a0\u0111\u1eddi s\u1ed1ng Ph\u1ea1m h\u1ea1nh.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb T\u1ef7-kheo ch\u1ea5p thu\u1eadn v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0a h\u1ecd v\u00e0o nh\u00e0 c\u1ee7a T\u1ef7-kheo-ni t\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Upplavann\u00e0 (Li\u00ean Hoa S\u1eafc). C\u1ea3 b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb3ng bao l\u00e2u\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u1ea1t Th\u00e1nh qu\u1ea3.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i m\u1ed9t h\u00f4m, c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c \u1ea5y trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng. H\u1ecd b\u1ea3o r\u1eb1ng T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t \u0111\u00e3 cho b\u1ed1n n\u1eef ngo\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o \u1ea5y ch\u1ed7 an tr\u00fa nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, r\u1eb1ng nh\u1edd T\u00f4n gi\u1ea3 m\u00e0 c\u1ea3 b\u1ed1n\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u1ea1t Th\u00e1nh qu\u1ea3 ra sao. Khi b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 nghe h\u1ecd b\u00e0n t\u00e1n, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 ng\u00e0y nay m\u00e0 t\u1eeb x\u01b0a kia, X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t\u00a0\u0111\u00e3 cho b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1ed7 an tr\u00fa. Ng\u00e0y nay \u00f4ng\u00a0\u0111\u01b0a h\u1ecd v\u00e0o\u00a0\u0111\u1eddi Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, c\u00f2n ng\u00e0y x\u01b0a \u00f4ng\u00a0\u0111\u01b0a h\u1ecd l\u00ean ng\u00f4i ch\u00e1nh h\u1eadu.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua K\u00e0linga\u00a0\u0111ang tr\u1ecb v\u00ec t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Dantapura trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c K\u00e0linga, Assaka l\u00e0m vua th\u00e0nh Potali trong x\u1ee9 Assaka. B\u1ea5y gi\u1edd, vua K\u00e0linga c\u00f3 m\u1ed9t qu\u00e2n\u00a0\u0111\u1ed9i tinh nhu\u1ec7 v\u00e0 ch\u00ednh \u00f4ng c\u0169ng m\u1ea1nh nh\u01b0 con voi, nh\u01b0ng \u00f4ng ch\u1eb3ng t\u00ecm th\u1ea5y ai c\u00f3 th\u1ec3\u00a0\u0111\u00e1nh nhau v\u1edbi \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c. Qu\u00e1 khao kh\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh nhau, \u00f4ng b\u1ea3o c\u00e1c \u0111\u1ea1i th\u1ea7n:<\/p>\n

– Ta mu\u1ed1n chi\u1ebfn\u00a0\u0111\u1ea5u nh\u01b0ng ch\u1eb3ng t\u00ecm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ai c\u00f3 th\u1ec3 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u1edbi ta c\u1ea3.<\/p>\n

C\u00e1c\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch cho ng\u00e0i: Ng\u00e0i c\u00f3 b\u1ed1n c\u00f4 con g\u00e1i\u00a0\u0111\u1eb9p tuy\u1ec7t tr\u1ea7n, ng\u00e0i h\u00e3y b\u1ea3o h\u1ecd trang s\u1ee9c ng\u1ecdc ng\u00e0 v\u00e0 b\u1ea3o h\u1ecd ng\u1ed3i trong m\u1ed9t chi\u1ebfc xe\u00a0\u0111\u00f3ng k\u00edn r\u1ed3i cho m\u1ed9t \u0111\u1ea1o quan h\u1ed9 t\u1ed1ng \u0111i t\u1eebng l\u00e0ng, t\u1eebng th\u00e0nh ph\u1ed1, t\u1eebng kinh\u00a0\u0111\u00f4. N\u1ebfu c\u00f3 v\u1ecb vua n\u00e0o mu\u1ed1n\u00a0\u0111\u01b0a h\u1ecd v\u00e0o h\u1eadu cung th\u00ec ch\u00fang ta s\u1ebd\u00a0\u0111\u00e1nh nhau v\u1edbi \u00f4ng ta.<\/p>\n

Vua nghe theo \u00fd ki\u1ebfn \u1ea5y. Nh\u01b0ng\u00a0\u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111i \u0111\u1ebfn x\u1ee9 n\u00e0o, vua x\u1ee9 \u1ea5y c\u0169ng s\u1ee3 h\u1ecd v\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1, li\u1ec1n g\u1edfi t\u1eb7ng v\u1eadt v\u00e0 xin h\u1ecd\u00a0\u0111\u00f3ng qu\u00e2n \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i t\u01b0\u1eddng th\u00e0nh. C\u1ee9 th\u1ebf, h\u1ecd\u00a0\u0111i ngang d\u1ecdc kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc \u1ea4n\u00a0\u00d0\u1ed9 cho\u00a0\u0111\u1ebfn khi t\u1edbi th\u00e0nh Potali trong x\u1ee9 Assaka. Nh\u01b0ng vua Assaka c\u0169ng\u00a0\u0111\u00f3ng ch\u1eb7t c\u1eeda th\u00e0nh v\u00e0 ch\u1ec9 g\u1eedi cho h\u1ecd m\u1ed9t t\u1eb7ng v\u1eadt.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd vua x\u1ee9 n\u00e0y c\u00f3 m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n r\u1ea5t th\u00f4ng minh, \u0111a n\u0103ng v\u00e0 nhi\u1ec1u m\u01b0u l\u01b0\u1ee3c, t\u00ean l\u00e0 Nandisena. Nandisena t\u1ef1 ngh\u0129: “Ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c c\u00f4ng ch\u00faa n\u00e0y\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111i kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc \u1ea4n\u00a0\u00d0\u1ed9 m\u00e0 kh\u00f4ng t\u00ecm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ai ch\u1ecbu chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u \u0111\u1ec3 chi\u1ebfm l\u1ea5y h\u1ecd. N\u1ebfu \u0111\u00fang nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec \u1ea4n \u00d0\u1ed9 ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1i t\u00ean r\u1ed7ng. Ta s\u1ebd chi\u1ebfn\u00a0\u0111\u1ea5u v\u1edbi vua K\u00e0linga”.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u1ebfn b\u1ea3o c\u00e1c l\u00ednh g\u00e1c m\u1edf c\u1ed5ng th\u00e0nh cho h\u1ecd v\u00e0o v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc v\u1ea7n k\u1ec7 \u0111\u1ea7u:<\/p>\n

H\u00e3y m\u1edf c\u1ed5ng cho c\u00e1c n\u00e0ng thi\u1ebfu n\u1eef,
\nCh\u00fang ta\u00a0\u0111\u00e2y \u0111\u00e3 gi\u1eef ch\u1eafc\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh,
\nNan-di-se-na s\u1ee9c l\u1ef1c v\u1eefng v\u00e0ng
\nS\u01b0 t\u1eed c\u1ee7a vua A-ru-na\u00a0\u0111\u00f3.<\/em><\/p>\n

Nandisena n\u00f3i nh\u01b0 th\u1ebf\u00a0\u0111\u1ec3 sai m\u1edf c\u1ed5ng th\u00e0nh, r\u1ed3i\u00a0\u0111\u01b0a c\u00e1c c\u00f4 g\u00e1i \u0111\u1ebfn ra m\u1eaft vua Assaka. \u00d4ng n\u00f3i v\u1edbi vua:<\/p>\n

– \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng ch\u1edb s\u1ee3. N\u1ebfu ph\u1ea3i chi\u1ebfn\u00a0\u0111\u1ea5u, th\u1ea7n xin lo li\u1ec7u. H\u00e3y cho c\u00e1c c\u00f4ng ch\u00faa xinh\u00a0\u0111\u1eb9p n\u00e0y l\u00e0m ch\u00e1nh h\u1eadu.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng x\u1ee9c n\u01b0\u1edbc th\u00e1nh cho h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ec3 t\u00f4n h\u1ecd l\u00ean ng\u00f4i ho\u00e0ng h\u1eadu. \u00d4ng cho c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u ra v\u1ec1, d\u1eb7n h\u1ecd b\u1ea3o v\u1edbi vua K\u00e0linga r\u1eb1ng c\u00e1c con g\u00e1i c\u1ee7a \u00f4ng\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m ch\u00e1nh h\u1eadu. Khi ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u v\u1ec1 k\u1ec3 l\u1ea1i, vua K\u00e0linga b\u1ea3o:<\/p>\n

– Ta\u00a0\u0111o\u00e1n r\u1eb1ng \u00f4ng \u1ea5y ch\u1eb3ng bi\u1ebft ta m\u1ea1nh nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n

Li\u1ec1n\u00a0\u0111\u00f3 vua \u0111\u1ed1c su\u1ea5t m\u1ed9t \u0111\u1ea1o qu\u00e2n l\u1edbn. Nandisena nghe \u00f4ng \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, li\u1ec1n g\u1edfi s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p nh\u01b0 v\u1ea7y:<\/p>\n

– K\u00e0linga h\u00e3y d\u1eebng ch\u00e2n,\u00a0\u0111\u1eebng l\u1ea5n v\u00e0o\u00a0\u0111\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang ta, v\u00e0 tr\u1eadn chi\u1ebfn s\u1ebd x\u1ea3y ra \u1edf bi\u00ean th\u00f9y c\u1ee7a hai n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Vua K\u00e0linga nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p li\u1ec1n d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf ranh gi\u1edbi n\u01b0\u1edbc \u00f4ng. Assaka c\u0169ng gi\u1eef qu\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh \u1edf ph\u00eda b\u00ean n\u00e0y ranh gi\u1edbi.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111ang theo \u0111\u1eddi tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh v\u00e0 s\u1ed1ng \u1ea9n d\u1eadt tr\u00ean m\u1ed9t kho\u1ea3ng\u00a0\u0111\u1ea5t n\u1eb1m gi\u1eefa hai v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c. Vua K\u00e0linga t\u1ef1 ngh\u0129: “Nh\u1eefng nh\u00e0 tu n\u00e0y l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00f4ng tu\u1ec7. Ai b\u1ea3o r\u1eb1ng gi\u1eefa hai b\u00ean, k\u1ebb n\u00e0o s\u1ebd th\u1eafng, k\u1ebb n\u00e0o s\u1ebd b\u1ea1i? Ta s\u1ebd\u00a0\u0111i h\u1ecfi nh\u00e0 tu kia.” Th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng gi\u1ea3 trang\u00a0\u0111i g\u1eb7p B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 k\u00ednh c\u1ea9n ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean ng\u00e0i. Sau khi ch\u00e0o h\u1ecfi ch\u00fac t\u1ee5ng theo th\u00f4ng l\u1ec7, vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, K\u00e0linga v\u00e0 Assaka, m\u1ed7i b\u00ean\u00a0\u0111\u1ec1u d\u00e0n qu\u00e2n l\u1ef1c \u1edf bi\u00ean th\u00f9y hai n\u01b0\u1edbc, ch\u1edd\u00a0\u0111\u00e1nh nhau. Gi\u1eefa hai b\u00ean, ai s\u1ebd th\u1eafng, ai s\u1ebd thua?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng b\u00ean n\u00e0y s\u1ebd th\u1eafng b\u00ean kia s\u1ebd thua? T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i cho ng\u00e0i bi\u1ebft g\u00ec h\u01a1n n\u1eefa. Nh\u01b0ng Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf Th\u00edch, vua c\u1ee7a c\u00f5i tr\u1eddi, s\u1ebd\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y. T\u00f4i s\u1ebd h\u1ecfi Thi\u00ean ch\u1ee7 v\u00e0 s\u1ebd cho ng\u00e0i bi\u1ebft n\u1ebfu ng\u00e0y mai ng\u00e0i tr\u1edf l\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e2y.<\/p>\n

Khi \u00d0\u1ebf Th\u00edch\u00a0\u0111\u1ebfn tham b\u00e1i B\u1ed3-t\u00e1t, ng\u00e0i n\u00eau c\u00e2u h\u1ecfi kia \u00d0\u1ebf Th\u00edch tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– K\u00ednh th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, K\u00e0linga s\u1ebd th\u1eafng, Assaka s\u1ebd thua. C\u00f3 nh\u1eefng tri\u1ec7u\u00a0\u0111i\u1ec1m s\u1ebd b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 vi\u1ec7c \u1ea5y.<\/p>\n

H\u00f4m sau, vua K\u00e0linga\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 l\u1eb7p l\u1ea1i c\u00e2u h\u1ecfi \u1ea5y. B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u01b0a ra c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a\u00a0\u00d0\u1ebf Th\u00edch. B\u1ea5y gi\u1edd vua K\u00e0linga ch\u1eb3ng c\u1ea7n h\u1ecfi nh\u1eefng tri\u1ec7u\u00a0\u0111i\u1ec1m \u1ea5y s\u1ebd l\u00e0 g\u00ec, t\u1ef1 ngh\u0129: “H\u1ecd b\u1ea3o r\u1eb1ng ta s\u1ebd th\u1eafng”. R\u1ed3i \u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1, ho\u00e0n to\u00e0n th\u1ecfa m\u00e3n. Tin\u00a0\u0111\u1ed3n lan ra. Khi vua Assaka nghe \u0111\u01b0\u1ee3c, li\u1ec1n cho m\u1eddi Nandisena \u0111\u1ebfn v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o r\u1eb1ng K\u00e0linga s\u1ebd th\u1eafng v\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd thua. Ph\u1ea3i l\u00e0m sao\u00a0\u0111\u00e2y?<\/p>\n

Nandisena tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ai bi\u1ebft\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u1ea5y? Xin ng\u00e0i ch\u1edb lo l\u1eafng v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ebd th\u1eafng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ebd thua.<\/p>\n

\u00d4ng tr\u1ea5n an vua xong, li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1eb7p B\u1ed3-t\u00e1t, k\u00ednh c\u1ea9n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean v\u00e0 h\u1ecfi:<\/p>\n

– K\u00ednh th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, ai s\u1ebd th\u1eafng, ai s\u1ebd b\u1ea1i?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– K\u00e0linga s\u1ebd th\u1eafng v\u00e0 Assaka s\u1ebd b\u1ecb\u00a0\u0111\u00e1nh b\u1ea1i.<\/p>\n

Nandisena h\u1ecfi:<\/p>\n

– K\u00ednh th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111i\u1ec1m g\u00ec s\u1ebd thu\u1ed9c k\u1ebb th\u1eafng v\u00e0\u00a0\u0111i\u1ec1m g\u00ec thu\u1ed9c ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1i?<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i – B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u00e1p- Th\u1ea7n b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a k\u1ebb th\u1eafng s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t con voi\u00a0\u0111\u1ef1c to\u00e0n tr\u1eafng, c\u00f2n th\u1ea7n b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1i s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t con voi\u00a0\u0111\u1ef1c to\u00e0n\u00a0\u0111en. Hai v\u1ecb th\u1ea7n b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a hai v\u1ecb vua \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u00e1nh nhau v\u00e0 s\u1ebd c\u00f3 b\u00ean th\u1eafng, b\u00ean b\u1ea1i.<\/p>\n

Nghe th\u1ebf, Nandisena\u00a0\u0111\u1ee9ng d\u1eady r\u1ed3i \u0111i h\u1ecdp c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng minh c\u1ee7a vua Assaka l\u1ea1i. H\u1ecd g\u1ed3m kho\u1ea3ng m\u1ed9t ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3\u00a0\u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng chi\u1ebfn s\u0129. \u00d4ng\u00a0\u0111\u01b0a h\u1ecd l\u00ean m\u1ed9t ng\u1ecdn n\u00fai g\u1ea7n\u00a0\u0111\u00f3 v\u00e0 h\u1ecfi h\u1ecd:<\/p>\n

– C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ch\u1ecbu hy sinh\u00a0\u0111\u1eddi m\u00ecnh cho\u00a0\u0111\u1ee9c vua kh\u00f4ng?<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, ch\u00fang t\u00f4i s\u1eb5n l\u00f2ng. H\u1ecd\u00a0\u0111\u00e1p.<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi h\u00e3y gieo m\u00ecnh xu\u1ed1ng d\u1ed1c n\u00fai n\u00e0y\u00a0\u0111i.<\/p>\n

Khi h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ecbnh l\u00e0m theo l\u1eddi \u1ea5y th\u00ec Nandisena ng\u0103n h\u1ecd l\u1ea1i v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ebf. C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi t\u1ecf ra l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n trung ki\u00ean c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ee9c vua v\u00e0 h\u00e3y d\u0169ng c\u1ea3m chi\u1ebfn\u00a0\u0111\u1ea5u v\u00ec ng\u00e0i.<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3\u00a0\u0111\u1ec1u th\u1ec1 s\u1ebd l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf. Khi chi\u1ebfn tr\u1eadn s\u1eafp b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u, vua K\u00e0linga v\u1eabn y\u00ean ch\u00ed \u00f4ng s\u1ebd th\u1eafng. Qu\u00e2n l\u00ednh c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng ngh\u0129: “Ph\u1ea7n th\u1eafng s\u1ebd v\u1ec1 ta”. Th\u1ebf l\u00e0 h\u1ecd m\u1eb7c \u00e1o gi\u00e1p, s\u1eafp x\u1ebfp\u00a0\u0111\u1ed9i h\u00ecnh r\u1eddi r\u1ea1c, r\u1ed3i m\u1ea1nh ai n\u1ea5y ti\u1ebfn l\u00ean. \u00d0\u1ebfn l\u00fac c\u1ea7n ph\u1ea3i d\u1ed1c to\u00e0n l\u1ef1c th\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o l\u00e0m\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c!<\/p>\n

R\u1ed3i c\u1ea3 hai vua leo l\u00ean l\u01b0ng ng\u1ef1a x\u00e1p v\u00e0o\u00a0\u0111\u1ecbnh \u0111\u00e1nh nhau. C\u00f2n hai v\u1ecb th\u1ea7n b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a h\u1ecd th\u00ec\u00a0\u0111\u00e1nh nhau ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc h\u1ecd. Th\u1ea7n c\u1ee7a K\u00e0linga hi\u1ec7n h\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t con voi\u00a0\u0111\u1ef1c to\u00e0n tr\u1eafng, c\u00f2n th\u1ea7n c\u1ee7a vua kia l\u00e0 m\u1ed9t con voi\u00a0\u0111\u1ef1c to\u00e0n\u00a0\u0111en, c\u1ea3 hai c\u0169ng x\u00e1p g\u1ea7n nhau v\u00e0\u00a0\u0111ang \u0111\u00e1nh nhau. Nh\u01b0ng ch\u1ec9 ri\u00eang hai vua tr\u00f4ng th\u1ea5y hai con voi \u1ea5y, ngo\u00e0i ra ch\u1eb3ng ai tr\u00f4ng th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang. B\u1ea5y gi\u1edd Nandisen h\u1ecfi vua Assaka:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng c\u00f3 tr\u00f4ng th\u1ea5y hai v\u1ecb th\u1ea7n b\u1ea3o h\u1ed9 kh\u00f4ng?<\/p>\n

– C\u00f3, ta c\u00f3 tr\u00f4ng th\u1ea5y h\u1ecd, vua\u00a0\u0111\u00e1p.<\/p>\n

– Tr\u00f4ng h\u1ecd th\u1ebf n\u00e0o? \u00d4ng h\u1ecfi.<\/p>\n

Th\u1ea7n b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a K\u00e0linga hi\u1ec7n h\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t con voi\u00a0\u0111\u1ef1c tr\u1eafng, c\u00f2n th\u1ea7n c\u1ee7a ch\u00fang ta hi\u1ec7n h\u00ecnh m\u1ed9t con voi\u00a0\u0111en v\u00e0 c\u00f3 v\u1ebb\u00a0\u0111ang nguy kh\u1ed1n.<\/p>\n

– Xin \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u1eebng s\u1ee3, ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1eafng v\u00e0 vua K\u00e0linga s\u1ebd thua. Ng\u00e0i ch\u1ec9 c\u1ea7n xu\u1ed1ng kh\u1ecfi con ng\u1ef1a Sindh kh\u00f4n lanh c\u1ee7a ng\u00e0i v\u00e0 c\u1ea7m l\u1ea5y c\u00e2y th\u01b0\u01a1ng n\u00e0y, r\u1ed3i d\u00f9ng tay tr\u00e1i\u00a0\u0111\u1ea5m m\u1ed9t c\u00fa v\u00e0o s\u01b0\u1eddn n\u00f3. Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y x\u00f4ng \u00e0o l\u00ean. Ng\u00e0i s\u1ebd d\u00f9ng c\u00e2y th\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u00e2m v\u00e0o th\u1ea7n b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a vua K\u00e0linga cho ng\u00e3 xu\u1ed1ng. Trong l\u00fac \u1ea5y, ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi m\u1ed9t ng\u00e0n c\u00e2y th\u01b0\u01a1ng\u00a0s\u1ebd \u0111\u00e2m v\u00e0o th\u1ea7n \u1ea5y. Th\u1ebf l\u00e0 th\u1ea7n b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a K\u00e0linga s\u1ebd ch\u1ebft, K\u00e0linga s\u1ebd thua v\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd th\u1eafng.<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i! Vua tr\u1ea3 l\u1eddi<\/p>\n

Khi Nandisena ra hi\u1ec7u, vua d\u00f9ng c\u00e2y th\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u00e2m v\u00e0o th\u1ea7n b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a K\u00e0linga c\u00f9ng l\u00fac v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb tri\u1ec1u th\u1ea7n\u00a0\u0111\u00e2m m\u1ed9t ng\u00e0n c\u00e2y th\u01b0\u01a1ng kia. Th\u1ea7n b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a vua K\u00e0linga ch\u1ebft ngay t\u1ea1i ch\u1ed7.<\/p>\n

Khi \u1ea5y vua K\u00e0linga b\u1ecb thua, ph\u1ea3i b\u1ecf ch\u1ea1y. Th\u1ea5y th\u1ebf, m\u1ed9t ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi kia la l\u1edbn l\u00ean:<\/p>\n

– K\u00e0linga\u00a0\u0111\u00e3 b\u1ecf ch\u1ea1y.<\/p>\n

K\u00e0linga s\u1ee3 ch\u1ebft. V\u1eeba khi ch\u1ea1y tho\u00e1t, \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn tr\u00e1ch c\u1ee9 nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Qu\u00e2n K\u00e0-lin-ga ki\u00ean c\u01b0\u1eddng th\u1eafng l\u1ee3i
\nQu\u00e2n As-sa-ka th\u1ea5t b\u1ea1i \u00ea ch\u1ec1?
\n\u1ea8n gi\u1ea3 \u01a1i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 n\u00f3i t\u00f4i nghe.
\nNg\u01b0\u1eddi ch\u00e2n th\u1eadt ch\u1edb bao gi\u1edd n\u00f3i d\u1ed1i.<\/em><\/p>\n

Khi vua K\u00e0linga ch\u1ea1y tr\u1ed1n, \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn tr\u00e1ch c\u1ee9 v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 nh\u01b0 v\u1eady, r\u1ed3i t\u1eeb chi\u1ebfn tr\u1eadn, \u00f4ng ch\u1ea1y th\u1eb3ng m\u1ed9t m\u1ea1ch v\u1ec1 kinh \u0111\u00f4 c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u1eb3ng d\u00e1m ngo\u1ea3nh l\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea7n.<\/p>\n

\u00cdt ng\u00e0y sau, \u00d0\u1ebf Th\u00edch\u00a0\u0111\u1ebfn th\u0103m v\u1ecb \u1ea9n gi\u1ea3. Nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh n\u00f3i v\u1edbi Thi\u00ean ch\u1ee7 b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Qu\u00ed nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ea7n linh l\u00e0 ch\u00e2n th\u1eadt
\nC\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n ch\u1eb3ng ch\u1ecbu n\u00f3i sai ngoa,
\nTh\u1ebf m\u00e0 nay, ng\u00e0i n\u00f3i d\u1ed1i, Sak-ka,
\nXin ng\u00e0i n\u00f3i l\u00fd do cho t\u00f4i bi\u1ebft.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, \u00d0\u1ebf Th\u00edch\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

B\u00e0-la-m\u00f4n, h\u00e1 ch\u1eb3ng nghe:
\nTh\u1ea7n linh n\u00e0o ch\u1eb3ng y\u00eau v\u00ec h\u00f9ng anh?
\nNh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u0169ng c\u1ea3m, to gan
\n\u1ede n\u01a1i chi\u1ebfn tr\u1eadn chi\u1ebfm ph\u1ea7n th\u1eafng ngay.
\nKi\u00ean c\u01b0\u1eddng m\u1ea1o hi\u1ec3m d\u1ea1n d\u00e0y,
\nAs-sa-ka th\u1eafng tr\u1eadn n\u00e0y\u00a0\u0111\u00fang th\u00f4i.<\/em><\/p>\n

Sau cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u00e0o t\u1ea9u c\u1ee7a vua K\u00e0linga, vua Assaka tr\u1edf v\u1ec1 kinh th\u00e0nh c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi nhi\u1ec1u chi\u1ebfn l\u1ee3i ph\u1ea9m. Nandisena g\u1edfi m\u1ed9t s\u1ee9\u00a0\u0111i\u1ec7p cho vua K\u00e0linga b\u1ea3o vua \u1ea5y ph\u1ea3i g\u1edfi ph\u1ea7n h\u1ed3i m\u00f4n cho b\u1ed1n c\u00f4ng ch\u00faa. \u00d4ng c\u00f2n th\u00eam:<\/p>\n

– N\u1ebfu kh\u00f4ng, ta s\u1ebd bi\u1ebft c\u00e1ch\u00a0\u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi \u00f4ng ta.<\/p>\n

Vua K\u00e0linga nghe th\u1ebf, v\u1ed9i b\u00e1o r\u1eb1ng \u00f4ng s\u1ebd g\u1edfi ph\u1ea7n x\u1ee9ng\u00a0\u0111\u00e1ng cho h\u1ecd. Th\u1ebf l\u00e0 t\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 v\u1ec1 sau, hai vua s\u1ed1ng th\u00e2n h\u1eefu v\u1edbi nhau.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, b\u1ed1n n\u1eef du s\u0129 tr\u1ebb tu\u1ed5i kia l\u00e0 c\u00e1c con g\u00e1i c\u1ee7a vua K\u00e0linga, X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t l\u00e0 Nandisena, c\u00f2n ch\u00ednh Ta l\u00e0 v\u1ecb \u1ea9n s\u0129.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

302. Chuy\u1ec7n\u00a0\u0110\u1ea1i K\u1ef5 S\u0129 (Ti\u1ec1n th\u00e2n Mah\u00e0-Ass\u00e0roha)<\/strong><\/p>\n

Gi\u00fap cho k\u1ebb d\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi ngoa …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean, v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u00c0nanda.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft\u00a0\u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y tr\u01b0\u1edbc kia. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– Ng\u00e0y x\u01b0a c\u0169ng th\u1ebf, c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 h\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ed9ng theo nguy\u00ean t\u1eafc m\u1ed9t ngh\u0129a c\u1eed\u00a0\u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1n \u0111\u00e1p.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd nghe m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, cai tr\u1ecb c\u00f4ng ch\u00ednh, b\u1ed1 th\u00ed v\u00e0 gi\u1eef\u00a0\u0111\u00fang lu\u1eadt l\u1ec7 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c.<\/p>\n

\u00d0\u1ec3 d\u1eb9p y\u00ean m\u1ed9t v\u1ee5 r\u1ed1i lo\u1ea1n \u1edf bi\u00ean th\u00f9y, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ed1c su\u1ea5t m\u1ed9t l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn. Nh\u01b0ng b\u1ecb th\u1ea5t b\u1ea1i, ng\u00e0i l\u00ean ng\u1ef1a ch\u1ea1y m\u00e3i cho t\u1edbi khi ng\u00e0i t\u1edbi m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng \u1edf bi\u00ean\u00a0\u0111\u1ecba. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 ba m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n trung th\u00e0nh s\u1ed1ng \u1edf\u00a0\u0111\u00f3. H\u1ecd \u0111\u00e3 h\u1ecdp nhau l\u1ea1i t\u1eeb r\u1ea5t s\u1edbm t\u1ea1i trung t\u00e2m ng\u00f4i l\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ec3 l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c. Ngay l\u00fac \u1ea5y, vua c\u1ee1i con ng\u1ef1a c\u00f3 m\u1eb7c gi\u00e1p v\u1edbi\u00a0\u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trang ph\u1ee5c v\u00e0 ti\u1ebfn\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ea7n c\u1ed5ng l\u00e0ng. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ec1u s\u1ee3 h\u00e3i v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– G\u00ec th\u1ebf kia?<\/p>\n

R\u1ed3i ai n\u1ea5y\u00a0\u0111\u1ec1u ch\u1ea1y v\u1ec1 nh\u00e0 m\u00ecnh, ch\u1ec9 c\u00f2n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kia kh\u00f4ng ch\u1ea1y v\u1ec1 nh\u00e0,\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00f3n ti\u1ebfp vua. \u00d4ng ta k\u1ec3 cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1ch l\u1ea1 hay r\u1eb1ng \u00f4ng nghe n\u00f3i vua \u0111\u00e3 ra t\u1edbi bi\u00ean th\u00f9y v\u00e0 h\u1ecfi kh\u00e1ch l\u00e0 k\u1ebb b\u1ea3o ho\u00e0ng hay l\u00e0 k\u1ebb phi\u1ebfn lo\u1ea1n. Vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, t\u00f4i theo\u00a0\u0111\u1ee9c vua.<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec h\u00e3y theo t\u00f4i.<\/p>\n

\u00d4ng ta n\u00f3i th\u1ebf r\u1ed3i d\u1eabn vua v\u1ec1 nh\u00e0 \u00f4ng, b\u1ea3o vua ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7 c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh. \u00d4ng n\u00f3i v\u1edbi v\u1ee3:<\/p>\n

– H\u00e3y r\u1eeda ch\u00e2n b\u1ea1n c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n

Khi b\u00e0 v\u1ee3 l\u00e0m theo l\u1eddi \u00f4ng xong, \u00f4ng d\u00e2ng vua\u00a0\u0111\u1ed3 \u0103n ngon nh\u1ea5t m\u00e0 \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c, r\u1ed3i chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n gi\u01b0\u1eddng cho vua, b\u1ea3o vua ngh\u1ec9 m\u1ed9t ch\u1ed1c. Vua n\u1eb1m xu\u1ed1ng gi\u01b0\u1eddng. R\u1ed3i \u00f4ng ch\u1ee7 nh\u00e0 c\u1edfi gi\u00e1p ng\u1ef1a, th\u1ea3 n\u00f3 ra, cho n\u00f3 u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc,\u00a0\u0103n c\u1ecf v\u00e0 l\u1ea5y d\u1ea7u lau r\u1eeda n\u00f3. \u00d4ng s\u0103n s\u00f3c vua ba b\u1ed1n ng\u00e0y chu\u00a0\u0111\u00e1o nh\u01b0 th\u1ebf. R\u1ed3i vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n, b\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i\u00a0\u0111i \u0111\u00e2y.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 l\u1ea1i l\u00e0m\u00a0\u0111\u1ee7 m\u1ecdi vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho vua v\u00e0 con ng\u1ef1a c\u1ee7a ng\u00e0i. Sau khi d\u00f9ng b\u1eefa xong v\u00e0 s\u1eafp t\u1eeb gi\u00e3, vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi ta g\u1ecdi t\u00f4i l\u00e0 \u00d0\u1ea1i k\u1ef5 s\u0129. Nh\u00e0 t\u00f4i \u1edf t\u1ea1i trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1. N\u1ebfu khi n\u00e0o b\u1ea1n c\u00f3 c\u00f4ng vi\u1ec7c g\u00ec\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00f3, h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ee9ng \u1edf c\u00e1i c\u1eeda b\u00ean tay ph\u1ea3i v\u00e0 h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng \u00d0\u1ea1i k\u1ef5 s\u0129 \u1edf ch\u1ed7 n\u00e0o, r\u1ed3i h\u00e3y c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y\u00a0\u0111\u1ebfn nh\u00e0 t\u00f4i.<\/p>\n

N\u00f3i xong vua l\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd\u00a0\u0111\u1ea1o qu\u00e2n kia kh\u00f4ng th\u1ea5y vua \u1edf \u0111\u00e2u, v\u1eabn \u0111\u00f3ng tr\u1ea1i \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i th\u00e0nh. Nh\u01b0ng khi th\u1ea5y\u0111\u01b0\u1ee3c vua, h\u1ecd \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3n ti\u1ebfp ng\u00e0i r\u1ed3i h\u1ed9 t\u1ed1ng ng\u00e0i v\u1ec1. Khi v\u00e0o th\u00e0nh, vua\u00a0\u0111\u1ee9ng \u1edf l\u1ed1i v\u00e0o c\u1ed5ng, g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng v\u00e0 ra l\u1ec7nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi lui ra. Ng\u00e0i b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kia s\u1ed1ng t\u1ea1i m\u1ed9t l\u00e0ng \u1edf bi\u00ean\u00a0\u0111\u1ecba s\u1eafp \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 mong \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p ta. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd h\u1ecfi nh\u00e0 c\u1ee7a \u00d0\u1ea1i k\u1ef5 s\u0129 \u1edf\u00a0\u0111\u00e2u. H\u00e3y d\u1eaft tay ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u00e0 d\u1eabn\u00a0\u0111\u1ebfn ra m\u1eaft ta. L\u00e0m xong vi\u1ec7c b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0n\u00a0\u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

Nh\u01b0ng r\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi kia m\u00e3i kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn. Vua t\u0103ng thu\u1ebf \u1edf ng\u00f4i l\u00e0ng m\u00e0 \u00f4ng s\u1ed1ng. Thu\u1ebf\u00a0\u0111\u00e3 l\u00ean cao, v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ea5y \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u1ebfn. V\u00ec th\u1ebf, vua l\u1ea1i t\u0103ng thu\u1ebf l\u1ea7n th\u1ee9 hai, r\u1ed3i l\u1ea7n th\u1ee9 ba, \u00f4ng ta v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn. B\u1ea5y gi\u1edd d\u00e2n l\u00e0ng \u1ea5y h\u1ecdp nhau l\u1ea1i v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng ta:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00f4ng, t\u1eeb khi k\u1ef5 s\u0129 kia\u00a0\u0111\u1ebfn v\u1edbi \u00f4ng, ch\u00fang ta b\u1ecb s\u01b0u thu\u1ebf \u0111\u00e8 n\u1eb7ng\u00a0\u0111\u1ebfn n\u1ed7i ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u1ea5t \u0111\u1ea7u l\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c. \u00d4ng h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1eb7p\u00a0\u00d0\u1ea1i k\u1ef5 s\u0129\u00a0\u0111\u1ec3 nh\u1edd \u00f4ng ta l\u00e0m\u00a0\u0111\u1ee1 b\u1edbt g\u00e1nh n\u1eb7ng cho ch\u00fang ta.<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, t\u00f4i s\u1ebd\u00a0\u0111i – \u00f4ng ta \u0111\u00e1p – nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i v\u1edbi tay kh\u00f4ng \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y! B\u1ea1n t\u00f4i c\u00f3 hai \u0111\u1ee9a con trai, v\u1eady c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi h\u00e3y chu\u1ea9n b\u1ecb\u00a0\u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c, qu\u1ea7n \u00e1o cho v\u1ee3 con b\u1ea1n t\u00f4i v\u00e0 cho c\u1ea3 ch\u00ednh anh ta n\u1eefa.<\/p>\n

– T\u1ed1t l\u1eafm, h\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n

R\u1ed3i h\u1ecd chu\u1ea9n b\u1ecb\u00a0\u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec3 l\u00e0m qu\u00e0 t\u1eb7ng.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 nh\u00e0 kia mang c\u1ea3 qu\u00e0 t\u1eb7ng \u1ea5y c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e1nh r\u00e1n t\u1ea1i nh\u00e0 \u00f4ng. Khi \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn c\u1eeda b\u00ean tay ph\u1ea3i, \u00f4ng h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng xem nh\u00e0 c\u1ee7a \u00d0\u1ea1i k\u1ef5 s\u0129 \u1edf\u00a0\u0111\u00e2u. Ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– H\u00e3y l\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e2y t\u00f4i s\u1ebd ch\u1ec9 cho.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng d\u1eaft \u00f4ng t\u1edbi c\u1ed5ng cung vua v\u00e0 nh\u1eafn:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c c\u1ed5ng\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 mang theo ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e0n \u00f4ng tr\u00fa t\u1ea1i ng\u00f4i l\u00e0ng \u1edf bi\u00ean\u00a0\u0111\u1ecba.<\/p>\n

Vua nghe th\u1ebf, li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u00e3y\u00a0\u0111\u1ec3 cho b\u1ea1n ta v\u00e0o cung c\u00f9ng c\u00e1c th\u1ee9 \u00f4ng mang theo.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i ra\u00a0\u0111\u00f3n ti\u1ebfp v\u00e0 \u00f4m l\u1ea5y \u00f4ng. Sau khi h\u1ecfi th\u0103m v\u1ee3 con \u00f4ng ta, ng\u00e0i d\u1eaft tay \u00f4ng b\u01b0\u1edbc l\u00ean b\u1ec7,\u00a0\u0111\u01b0a \u00f4ng ng\u1ed3i v\u00e0o ngai, d\u01b0\u1edbi c\u00e2y l\u1ecdng tr\u1eafng. Ng\u00e0i g\u1ecdi ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y r\u1eeda ch\u00e2n cho b\u1ea1n ta.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu r\u1eeda ch\u00e2n cho \u00f4ng. Trong khi ho\u00e0ng h\u1eadu r\u1eeda ch\u00e2n \u00f4ng xong, vua t\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc trong m\u1ed9t c\u00e1i b\u00ecnh b\u1eb1ng v\u00e0ng r\u1ed3i x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m v\u00e0o ch\u00e2n \u00f4ng ta. Vua h\u1ecfi:<\/p>\n

– B\u1ea1n c\u00f3 g\u00ec cho ch\u00fang ta\u00a0\u0103n kh\u00f4ng?<\/p>\n

\u00d4ng ta\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, c\u00f3.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng l\u1ea5y b\u00e1nh trong x\u00e1ch ra. Vua nh\u1eadn b\u00e1nh b\u1ecf v\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1i\u00a0\u0111\u0129a b\u1eb1ng v\u00e0ng v\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 t\u1ecf l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n, vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y\u00a0\u0103n c\u00e1c th\u1ee9 b\u1ea1n ta mang \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i l\u1ea5y b\u00e1nh cho ho\u00e0ng h\u1eadu v\u00e0 c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n v\u00e0 ch\u00ednh ng\u00e0i c\u0169ng\u00a0\u0103n b\u00e1nh \u1ea5y. Sau \u0111\u00f3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1ch l\u1ea1 mang t\u1eb7ng v\u1eadt kh\u00e1c ra. Vua mu\u1ed1n ch\u1ee9ng t\u1ecf ng\u00e0i r\u1ea5t vui l\u00f2ng nh\u1eadn qu\u00e0, li\u1ec1n c\u1edfi b\u1ecf y ph\u1ee5c l\u1ee5a g\u1ea5m c\u1ee7a ng\u00e0i ra v\u00e0 m\u1eb7c v\u00e0o b\u1ed9 qu\u1ea7n \u00e1o do \u00f4ng ta mang t\u1edbi . Ho\u00e0ng h\u1eadu c\u0169ng b\u1ecf \u00e1o l\u1ee5a ra m\u1ed9t b\u00ean r\u1ed3i m\u1eb7c \u00e1o v\u00e0\u00a0\u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c do \u00f4ng mang t\u1edbi cho b\u00e0. R\u1ed3i vua d\u1ecdn cho \u00f4ng th\u1ee9c\u00a0\u0103n d\u00e0nh cho vua, v\u00e0 g\u1ecdi m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n \u0111\u1ebfn b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y\u00a0\u0111\u1ebfn c\u1eaft t\u1ec9a r\u00e2u c\u1ee7a \u00f4ng ta nh\u01b0 ki\u1ec3u c\u1ee7a ta v\u1eady v\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 \u00f4ng t\u1eafm trong b\u1ed3n t\u1eafm n\u01b0\u1edbc hoa. Sau \u0111\u00f3 cho \u00f4ng ta m\u1eb7c m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o gi\u00e1 tr\u1ecb m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n\u00a0\u0111\u1ed3ng, trang s\u1ee9c cho \u00f4ng ta theo c\u00e1ch v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3 r\u1ed3i \u0111\u01b0a \u00f4ng ta \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y!<\/p>\n

M\u1ecdi s\u1ef1\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c thi h\u00e0nh theo nh\u01b0 th\u1ebf. Vua cho\u00a0\u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng trong th\u00e0nh, h\u1ecdp c\u00e1c tri\u1ec1u th\u1ea7n l\u1ea1i r\u1ed3i cho may m\u1ed9t s\u1ee3i ch\u1ec9 b\u1eb1ng ch\u00e2u sa thu\u1ea7n ch\u1ea5t xuy\u00ean qua chi\u1ebfc l\u1ecdng tr\u1eafng. Vua nh\u01b0\u1eddng cho \u00f4ng ta m\u1ed9t n\u1eeda v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 hai v\u1ecb c\u00f9ng\u00a0\u0103n, u\u1ed1ng, \u1edf v\u1edbi nhau v\u00e0 tr\u1edf n\u00ean\u00a0\u0111\u00f4i b\u1ea1n v\u1eefng b\u1ec1n, b\u1ea5t ly.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i vua cho m\u1eddi v\u1ee3 \u00f4ng ta v\u00e0 gia\u00a0\u0111\u00ecnh\u00a0\u0111\u1ebfn, x\u00e2y cho h\u1ecd m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 trong th\u00e0nh ph\u1ed1. Vua v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e3nh\u00a0\u0111\u1ea1o v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c th\u1eadt h\u00e0i h\u00f2a, tuy\u1ec7t h\u1ea3o. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n t\u1ee9c gi\u1eadn \u0111\u1ebfn v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi th\u00e1i t\u1eed:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0i\u1ec7n h\u1ea1,\u00a0\u0111\u1ee9c vua cho ng\u01b0\u1eddi gia tr\u01b0\u1edfng kia m\u1ed9t n\u1eeda v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c. Ng\u00e0i\u00a0\u0103n, u\u1ed1ng v\u00e0 \u1edf chung v\u1edbi \u00f4ng ta, ra l\u1ec7nh cho ch\u00fang ta ph\u1ea3i k\u00ednh ch\u00e0o c\u00e1c con c\u1ee7a \u00f4ng ta. \u00d4ng ta\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec cho\u00a0\u0111\u1ee9c vua, ch\u00fang ta c\u0169ng ch\u1eb3ng r\u00f5. Sao\u00a0\u0111\u1ee9c vua l\u1ea1i l\u00e0m th\u1ebf ch\u1ee9? Ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y th\u1eadt h\u1ed5 th\u1eb9n. Xin ng\u00e0i h\u00e3y t\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1edbi\u00a0\u0111\u1ee9c vua xem.<\/p>\n

Th\u00e1i t\u1eed ch\u1ea5p thu\u1eadn ngay v\u00e0 t\u00e2u l\u1ea1i h\u1ebft c\u00e1c l\u1eddi tr\u00ean c\u00f9ng vua v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u00e0i ch\u1edb l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– Con \u01a1i, – vua b\u1ea3o – Con c\u00f3 bi\u1ebft sau khi b\u1ea1i tr\u1eadn, ta\u00a0\u0111\u00e3 tr\u00fa \u1edf\u00a0\u0111\u00e2u kh\u00f4ng?<\/p>\n

– T\u00e2u ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng, con kh\u00f4ng bi\u1ebft, th\u00e1i t\u1eed\u00a0\u0111\u00e1p.<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta\u00a0\u0111\u00e3 s\u1ed1ng trong nh\u00e0 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y, v\u00e0 khi s\u1ee9c kh\u1ecfe b\u00ecnh ph\u1ee5c ta tr\u1edf v\u1ec1 v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c tr\u1ecb v\u00ec, l\u00e0m sao ta l\u1ea1i kh\u00f4ng ban vinh d\u1ef1 cho \u00e2n nh\u00e2n c\u1ee7a ta ch\u1ee9?<\/p>\n

R\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i ti\u1ebfp:<\/p>\n

– Con \u1ea1, k\u1ebb n\u00e0o cho k\u1ebb kh\u00f4ng x\u1ee9ng\u00a0\u0111\u00e1ng cho v\u00e0 kh\u00f4ng cho k\u1ebb x\u1ee9ng\u00a0\u0111\u00e1ng th\u00ec k\u1ebb \u1ea5y l\u00e2m ho\u1ea1n n\u1ea1n, ch\u1eb3ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ai gi\u00fap \u0111\u1ee1.<\/p>\n

V\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 n\u00eau r\u00f5\u00a0\u0111\u1ea1o l\u00fd \u1ea5y, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

Gi\u00fap cho k\u1ebb d\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi ngoa
\n\u00d0\u1ebfn khi kh\u1ea9n c\u1ea5p, ai m\u00e0 c\u1ee9u cho?
\nThi \u00e2n cho k\u1ebb hi\u1ec1n h\u00f2a,
\n\u00d0\u1ebfn khi kh\u1ea9n c\u1ea5p, ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e0 gi\u00fap ngay.<\/em><\/p>\n

Bao nhi\u00eau c\u00f4ng c\u1ee7a d\u00f9 d\u00e0y,
\nGi\u00fap cho k\u1ebb x\u1ea5u, c\u0169ng t\u00e0y nh\u01b0 kh\u00f4ng.
\nNh\u1eefng ai l\u00e0 k\u1ebb c\u00f3 l\u00f2ng
\nTa tuy gi\u00fap \u00edt m\u00e0 c\u00f4ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ec1n.<\/p>\n

M\u1ed9t l\u1ea7n vi\u1ec7c ngh\u0129a g\u00e2y n\u00ean,
\nNgai v\u00e0ng x\u1ee9ng gi\u00e1\u00a0\u0111\u00e1p \u0111\u1ec1n cung ngh\u00eanh.
\nNh\u01b0 t\u1eeb m\u1ea7m nh\u1ecf, t\u00e1i sinh tr\u00e1i;
\nT\u1eeb h\u00e0nh vi t\u1ed1t, hi\u1ec3n vinh\u00a0\u0111\u1eddi \u0111\u1eddi.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n v\u00e0 th\u00e1i t\u1eed tr\u1ebb tu\u1ed5i kia ch\u1eb3ng bi\u1ebft tr\u1ea3 l\u1eddi sao c\u1ea3.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, ch\u00ednh \u00c0nanda l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u00fa \u1edf ng\u00f4i l\u00e0ng bi\u00ean\u00a0\u0111\u1ecba kia, c\u00f2n Ta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-lai-n\u1ea1i.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

303. Chuy\u1ec7n V\u1ecb Th\u00e1nh V\u01b0\u01a1ng (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Ekar\u00e0ja)<\/strong><\/p>\n

X\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng s\u1ed1ng trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t c\u1eadn th\u1ea7n c\u1ee7a vua s\u1ee9 Kosala.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft\u00a0\u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong s\u1ed1 282, Ti\u1ec1n th\u00e2n Seyyamsa. L\u1ea7n n\u00e0y b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– \u00d4ng ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ed9c nh\u1ea5t t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i t\u1ed1t t\u1eeb trong c\u00e1i x\u1ea5u, c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 ng\u00e0y x\u01b0a c\u0169ng\u0111\u00e3 t\u1ea1o\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i t\u1ed1t t\u1eeb trong c\u00e1i x\u1ea5u.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, m\u1ed9t quan c\u1eadn th\u1ea7n c\u1ee7a vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i ph\u1ea1m t\u00e0 h\u1ea1nh trong h\u1eadu cung c\u1ee7a vua. Sau khi ch\u00ednh m\u1eaft ch\u1ee9ng ki\u1ebfn l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a \u00f4ng, vua\u00a0\u0111u\u1ed5i \u00f4ng ra kh\u1ecfi v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c. \u00d4ng ta \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ea7u ph\u1ee5c vua x\u1ee9 Kosala t\u00ean l\u00e0 Dabbasena nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, t\u1ea5t c\u1ea3\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong s\u1ed1 51, Ti\u1ec1n th\u00e2n Mah\u00e0silava.<\/p>\n

Nh\u01b0ng trong chuy\u1ec7n n\u00e0y, Dabbasena b\u1eaft vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i khi vua\u00a0\u0111ang ng\u1ed3i tr\u00ean ngai, gi\u1eefa\u00a0\u0111\u00e1m tri\u1ec1u th\u1ea7n, r\u1ed3i tr\u00f3i ng\u00e0i v\u00e0 treo ng\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0111\u1ea7u b\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ee3i d\u00e2y m\u1eafc v\u00e0o thanh c\u1eeda. Vua v\u1eabn ph\u00e1t tri\u1ec3n l\u00f2ng t\u1eeb\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi \u00f4ng vua ph\u1ea3n ngh\u1ecbch kia v\u00e0 nh\u1edd\u00a0\u0111\u1ecbnh l\u1ef1c tinh t\u1ea5n, ng\u00e0i nh\u1eadp tr\u1ea1ng th\u00e1i thi\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecbnh, l\u00e0m bung c\u00e1c d\u00e2y tr\u00f3i v\u00e0 ng\u1ed3i tr\u00e9o ch\u00e2n tr\u00ean kh\u00f4ng. \u00d4ng vua ph\u1ea3n lo\u1ea1n b\u1ecb t\u1ea5n c\u00f4ng b\u1edfi c\u01a1n\u00a0\u0111au \u0111\u1ed1t ch\u00e1y c\u1ea3 th\u00e2n x\u00e1c, l\u0103n l\u1ed9n tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ea5t v\u00e0 la:<\/p>\n

– Ta b\u1ecb\u00a0\u0111\u1ed1t ch\u00e1y, ta b\u1ecb \u0111\u1ed1t ch\u00e1y.<\/p>\n

Khi \u00f4ng h\u1ecfi c\u00e1c tri\u1ec1u th\u1ea7n t\u1ea1i sao nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec h\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– \u00d0\u00f3 l\u00e0 v\u00ec \u00f4ng vua m\u00e0 ng\u00e0i treo ng\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0111\u1ea7u xu\u1ed1ng b\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ee3i d\u00e2y m\u1eafc \u1edf thanh c\u1eeda kia l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb th\u00e1nh nh\u00e2n.<\/p>\n

Vua li\u1ec1n ph\u00e1n:<\/p>\n

– H\u00e3y th\u1ea3 vua \u1ea5y ra nhanh l\u00ean.<\/p>\n

Qu\u00e2n h\u1ea7u\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 v\u00e0 th\u1ea5y vua \u1ea5y\u00a0\u0111ang ng\u1ed3i tr\u00e9o ch\u00e2n tr\u00ean kh\u00f4ng, li\u1ec1n tr\u1edf v\u1ec1 k\u1ec3 l\u1ea1i cho vua Dabbasena. Th\u1ebf l\u00e0 vua n\u00e0y v\u1ed9i v\u00e3 ch\u1ea1y\u00a0\u0111\u1ebfn c\u00fai m\u00ecnh xin l\u1ed7i v\u1ecb vua kia v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

X\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng s\u1ed1ng trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c
\nH\u01b0\u1edfng bao nhi\u00eau h\u1ea1nh ph\u00fac, ai b\u1eb1ng!
\nM\u1eb7t ng\u00e0i sao qu\u00e1 khinh an
\nGi\u1eefa c\u01a1n\u00a0\u0111\u1ecba ng\u1ee5c nh\u1ecdc nh\u1eb1n \u0111\u1edbn \u0111au?<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u1ecdc ti\u1ebfp c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 c\u00f2n l\u1ea1i:<\/p>\n

X\u01b0a ta\u00a0\u0111\u00e3 nguy\u1ec7n c\u00f9ng tr\u1eddi\u00a0\u0111\u1ea5t
\nNh\u1eadp v\u00e0o h\u00e0ng \u1ea9n d\u1eadt, ch\u1eb3ng d\u1eebng.
\nTa nay vinh hi\u1ec3n s\u00e1ng l\u1eebng,
\nM\u1eb7t ta h\u00e1 l\u1ea1i ra tu\u1ed3ng h\u00e9o hon?<\/em><\/p>\n

\u00d0\u1ea1t c\u1ee9u c\u00e1nh, ta tr\u00f2n b\u1ed5n ph\u1eadn,
\nVua th\u00f9 ta c\u00f2n h\u1eadn ta\u00a0\u0111\u00e2u?
\nVinh danh, ta \u0111\u1ea1t mong c\u1ea7u,
\nM\u1eb7t ta h\u00e1 l\u1ea1i \u0111\u1ed5i m\u00e0u x\u1ea5u xa?<\/p>\n

Khi vui s\u01b0\u1edbng chuy\u1ec3n ra kh\u1ed5 c\u1ef1c,
\nK\u1ebb b\u1ec1n l\u00f2ng l\u1ecdc\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c an khang.
\nKh\u1ed5, vui, n\u00e0o ph\u1ea3i hai\u00a0\u0111\u00e0ng,
\nKhi ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1eddi \u0111\u1ea1t Ni\u1ebft-b\u00e0n t\u1ecbch kh\u00f4ng.<\/em><\/p>\n

Nghe k\u1ec7 xong, Dabbasena xin B\u1ed3-t\u00e1t tha th\u1ee9 v\u00e0 th\u01b0a:<\/p>\n

– Xin ng\u00e0i h\u00e3y tr\u1ecb d\u00e2n c\u1ee7a ch\u00ednh ng\u00e0i v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd\u00a0\u0111\u00e1nh \u0111u\u1ed5i b\u1ecdn phi\u1ebfn lo\u1ea1n ngh\u1ecbch ch\u1ed1ng ng\u00e0i.<\/p>\n

Sau khi tr\u1eebng ph\u1ea1t \u00f4ng quan gian \u00e1c kia, vua Dabbasena tr\u1edf v\u1ec1 x\u1ee9. Nh\u01b0ng B\u1ed3-t\u00e1t l\u1ea1i trao v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c cho c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n r\u1ed3i s\u1ed1ng \u0111\u1eddi kh\u1ed5 h\u1ea1nh c\u1ee7a m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129 v\u00e0 sau\u00a0\u0111\u00f3 t\u00e1i sinh v\u00e0o c\u00f5i Ph\u1ea1n thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd \u00c0nanda l\u00e0 Dabbasena, c\u00f2n Ta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

304. Chuy\u1ec7n R\u1eafn Th\u1ea7n Daddara (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Daddara)<\/strong><\/p>\n

Dad-da-ra, ai m\u00e0 ch\u1ecbu n\u1ed5i …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo gi\u1eadn d\u1eef.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

\u1ede\u00a0\u0111\u00e2y, khi c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang b\u00e0n t\u00e1n t\u1ea1i Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 t\u00ednh s\u00e2n si c\u1ee7a T\u1ef7-kheo \u1ea5y th\u00ec b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn. Ng\u00e0i h\u1ecfi v\u00e0 khi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c nghe thu\u1eadt l\u1ea1i, Ng\u00e0i cho g\u1ecdi T\u1ef7-kheo \u1ea5y\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo, c\u00f3 th\u1ef1c r\u1eb1ng \u00f4ng\u00a0\u0111\u00e3 s\u00e2n si nh\u01b0 h\u1ecd b\u1ea3o kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

– V\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n,\u00a0\u0111\u00fang nh\u01b0 th\u1ebf. \u00d4ng ta tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd, m\u00e0 ng\u00e0y x\u01b0a \u00f4ng n\u00e0y c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 r\u1ea5t s\u00e2n si, v\u00e0 do th\u00e1i\u00a0\u0111\u1ed9 s\u00e2n si c\u1ee7a \u00f4ng ta, c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 x\u01b0a kia m\u1eb7c d\u1ea7u v\u1eabn s\u1ed1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ho\u00e0n to\u00e0n trong l\u00e0nh c\u1ee7a nh\u1eefng ho\u00e0ng t\u1eed R\u1eafn th\u1ea7n (N\u00e0ga),\u00a0\u0111\u00e3 s\u1ed1ng ba n\u0103m n\u01a1i \u0111\u1ed1ng r\u00e1c d\u01a1 b\u1ea9n.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, d\u00f2ng gi\u1ed1ng R\u1eafn th\u1ea7n tr\u00fa \u1edf ch\u00e2n n\u00fai Daddara trong v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n. B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 con trai c\u1ee7a S\u00f9radaddara, vua x\u1ee9 \u1ea5y. Ng\u00e0i t\u00ean l\u00e0 Mah\u00e0daddara, v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t em trai t\u00ean l\u00e0 Culladaddara, c\u00f3 t\u00ednh s\u00e2n si, hung d\u1eef, th\u01b0\u1eddng la m\u1eafng\u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp c\u00e1c n\u00e0ng Long n\u1eef. Vua r\u1eafn th\u1ea7n N\u00e0ga nghe n\u00f3 hung d\u1eef nh\u01b0 th\u1ebf, li\u1ec1n\u00a0\u0111u\u1ed5i n\u00f3 ra kh\u1ecfi x\u1ee9 N\u00e0ga. Nh\u01b0ng Mah\u00e0daddara xin cha tha th\u1ee9 cho em, v\u00e0 c\u1ee9u em kh\u1ecfi b\u1ecb\u00a0\u0111u\u1ed5i. L\u1ea7n th\u1ee9 hai \u0111\u1ee9a em l\u1ea1i b\u1ecb vua gi\u1eadn, v\u00e0 c\u0169ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c anh xin vua tha th\u1ee9 cho. Nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn l\u1ea7n th\u1ee9 ba vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u01a1i c\u1ee9 ng\u0103n ta \u0111u\u1ed5i \u0111\u1ee9a v\u00f4 t\u00edch s\u1ef1 n\u00e0y m\u00e3i; b\u00e2y gi\u1edd c\u1ea3 hai ch\u00fang b\u00e2y ph\u1ea3i r\u1eddi kh\u1ecfi x\u1ee9 N\u00e0ga m\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn s\u1ed1ng ba n\u0103m tr\u00ean m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ed1ng r\u00e1c \u1edf Ba-la-n\u1ea1i.<\/p>\n

Vua\u00a0\u0111u\u1ed5i c\u1ea3 hai ra kh\u1ecfi x\u1ee9 N\u00e0ga, va hai anh em\u00a0\u0111\u1ebfn s\u1ed1ng t\u1ea1i Ba-la-n\u1ea1i. Khi b\u1ecdn tr\u1ebb trong l\u00e0ng th\u1ea5y ch\u00fang\u00a0\u0111ang ki\u1ebfm \u0103n trong m\u1ed9t r\u00e3nh n\u01b0\u1edbc v\u00e2y quanh\u00a0\u0111\u1ed1ng r\u00e1c, th\u00ec b\u1ecdn n\u00e0y l\u1eadp t\u1ee9c\u00a0\u0111\u00e1nh ch\u00fang, l\u1ea5y \u0111\u1ea5t \u0111\u00e1, que g\u1eady n\u00e9m ch\u00fang, d\u00f9ng n\u00e1, n\u1ecf b\u1eafn ch\u00fang v\u00e0 la l\u00ean:<\/p>\n

– C\u00e1i g\u00ec th\u1ebf kia, m\u1ea5y con r\u1eafn n\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u1ea7u to, \u0111u\u00f4i nh\u1ecf nh\u01b0 kim?<\/p>\n

R\u1ed3i ch\u00fang n\u00f3i\u00a0\u0111\u1ee7 l\u1eddi m\u1eafng nhi\u1ebfc. Culladaddara, do b\u1ea3n t\u00ednh gi\u1eadn d\u1eef s\u00e2n si, kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 v\u00f4 l\u1ec5 nh\u01b0 th\u1ebf, li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– Anh \u01a1i, b\u1ecdn tr\u1ebb n\u00e0y nh\u1ea1o b\u00e1ng ch\u00fang ta. Ch\u00fang kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng ta l\u00e0 r\u1eafn c\u00f3 n\u1ecdc\u00a0\u0111\u1ed9c. Em kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu s\u1ef1 x\u00fac ph\u1ea1m c\u1ee7a ch\u00fang \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta nh\u01b0 th\u1ebf. Em s\u1ebd phun h\u01a1i ra v\u00e0 gi\u1ebft ch\u00fang.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00f3\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi anh n\u00f3:<\/p>\n

Dad-da-ra, ai m\u00e0 ch\u1ecbu n\u1ed7i
\nCh\u00fang nhi\u1ebfc ta: ”\u00a0\u0102n nh\u00e1i, \u1edf b\u00f9n”
\nB\u1ecdn kia kh\u1edd d\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e1ng th\u01b0\u01a1ng,
\nTr\u01b0\u1edbc nanh r\u1eafn \u0111\u1ed9c, d\u00e1m nh\u1eddn m\u1eb7t sao?<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, Mah\u00e0daddara\u00a0\u0111\u1ecdc ti\u1ebfp ph\u1ea7n k\u1ec7 sau:<\/p>\n

K\u1ebb l\u01b0u\u00a0\u0111\u1ea7y b\u1ecb v\u00e0o ch\u1ed1n l\u1ea1
\nPh\u1ea3i ch\u1ecbu bao nh\u1ee5c m\u1ea1 t\u00e2n toan
\nB\u1eadc h\u00e0ng giai c\u1ea5p ta mang,
\nH\u1ea1nh hi\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9 h\u00e1 t\u1eebng ai hay?<\/em><\/p>\n

K\u1ebb ngu mu\u1ed1n t\u1ecf b\u00e0y ra d\u00e1ng
\nR\u1eb1ng ta\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng cao v\u1eddi.
\nTrong nh\u00e0 d\u00f9 s\u00e1ng nh\u01b0 tr\u1eddi,
\nRa ngo\u00e0i ph\u1ea3i ch\u1ecbu\u00a0\u0111\u1ef1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea1 l\u01b0u.<\/em><\/p>\n

C\u1ea3 hai anh em s\u1ed1ng n\u01a1i\u00a0\u0111\u00f3 ba n\u0103m. Th\u1ebf r\u1ed3i vua cha g\u1ecdi ch\u00fang v\u1ec1 nh\u00e0. T\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 l\u00f2ng t\u1ef1 ph\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang gi\u1ea3m h\u1eb3n\u00a0\u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac v\u1ec1 T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, v\u1ecb T\u1ef7-kheo gi\u1eadn d\u1eef kia\u00a0\u0111\u1eafc qu\u1ea3 B\u1ea5t Lai. B\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd v\u1ecb T\u1ef7-kheo gi\u1eadn d\u1ed7i n\u00e0y l\u00e0 Culladaddara, c\u00f2n Ta l\u00e0 Mah\u00e0daddara.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

305 Chuy\u1ec7n Th\u1eed Th\u00e1ch Gi\u1edbi\u00a0\u0110\u1ee9c (Ti\u1ec1n th\u00e2n S\u00eclav\u00ecmamasana)<\/strong><\/p>\n

Th\u1eadt ra ch\u1eb3ng vi\u1ec7c n\u00e0o t\u1ed9i l\u1ed7i …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3-Vi\u00ean v\u1ec1 s\u1ef1 ch\u00ea tr\u00e1ch t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong s\u1ed1 459. Ti\u1ec1n th\u00e2n P\u00e0n\u00ecya, trong Ch\u01b0\u01a1ng M\u01b0\u1eddi m\u1ed9t. Sau\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea7n t\u00f3m t\u1eaft.<\/em><\/p>\n

N\u0103m tr\u0103m T\u1ef7-kheo s\u1ed1ng \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean, g\u1ea7n\u00a0\u0111\u1ebfn l\u00fac n\u1eeda \u0111\u00eam h\u00f4m \u1ea5y,\u00a0\u0111i s\u00e2u v\u00e0o cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 d\u1ee5c l\u1ea1c. B\u1ea5y gi\u1edd b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u1eabn lu\u00f4n lu\u00f4n tr\u00f4ng ch\u1eebng c\u00e1c T\u1ef7-kheo su\u1ed1t s\u00e1u th\u1eddi kh\u1eafc c\u1ee7a\u00a0\u0111\u00eam ng\u00e0y, gi\u1ed1ng nh\u01b0 k\u1ebb ch\u1ed9t c\u1ea9n th\u1eadn gi\u1eef g\u00ecn con m\u1eaft c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi cha ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1ee9a con m\u1ed9t, nh\u01b0 con tr\u00e2u r\u1eebng gi\u1eef k\u1ef9 c\u00e1i \u0111u\u00f4i c\u1ee7a n\u00f3. Gi\u1eefa \u0111\u00eam khuya, do thi\u00ean nh\u00e3n Ng\u00e0i quan s\u00e1t kh\u1eafp K\u1ef3 Vi\u00ean v\u00e0 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn vi\u1ec7c c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u00e0n th\u1ea3o kia; t\u1ef1a nh\u01b0 b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp\u00a0\u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y l\u1ed1i v\u00e0o cung\u00a0\u0111i\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, Ng\u00e0i m\u1edf c\u1eeda H\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng, g\u1ecdi \u00c0nanda v\u00e0 sai \u00f4ng h\u1ecdp c\u00e1c T\u1ef7-kheo trong Tinh x\u00e1 tr\u00ean con\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng l\u00e1t v\u00e0ng (t\u1ee9c K\u1ef3 Vi\u00ean) v\u00e0 b\u1ea3o d\u1ecdn cho Ng\u00e0i m\u1ed9t ch\u1ed7 ng\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc H\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng. T\u00f4n gi\u1ea3 \u00c0nanda l\u00e0m theo l\u1eddi d\u1ea1y r\u1ed3i b\u00e1o cho Ng\u00e0i hay. B\u1ea5y gi\u1edd, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7 ng\u1ed3i\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ecdn s\u1eb5n, b\u1ea3o c\u00e1c T\u1ef7-kheo h\u1ecdp l\u1ea1i r\u1ed3i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 ng\u00e0y x\u01b0a ngh\u0129 r\u1eb1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 che d\u1ea5u h\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ed9ng sai tr\u00e1i v\u00e0 v\u00ec v\u1eady h\u1ecd c\u1ed1 tr\u00e1nh l\u00e0m\u00a0\u0111i\u1ec1u x\u1ea5u.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7y n\u1ed5i danh thi\u00ean h\u1ea1 tr\u00fa trong th\u00e0nh ph\u1ed1 \u1ea5y d\u1ea1y d\u1ed7. Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u s\u1ed1 n\u0103m tr\u0103m h\u1ecdc tr\u00f2. B\u1ea5y gi\u1edd \u00f4ng th\u1ea7y \u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t con g\u00e1i\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ebfn tu\u1ed5i d\u1eady th\u00ec, \u00f4ng ta ngh\u0129: “Ta s\u1ebd th\u1eed\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a c\u00e1c thanh ni\u00ean n\u00e0y, ta s\u1ebd g\u1ea3 con g\u00e1i ta cho k\u1ebb n\u00e0o c\u00f3\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh cao nh\u1ea5t”.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, \u00f4ng b\u1ea3o c\u00e1c h\u1ecdc tr\u00f2:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n, ta c\u00f3 m\u1ed9t con g\u00e1i m\u1edbi l\u1edbn, ta mu\u1ed1n k\u00e9n ch\u1ed3ng cho n\u00f3, nh\u01b0ng ta ph\u1ea3i c\u00f3 qu\u1ea7n \u00e1o\u00a0\u0111\u1eb9p v\u00e0\u00a0\u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c th\u00edch h\u1ee3p cho n\u00f3. C\u00e1c b\u1ea1n h\u00e3y l\u1ea5y c\u1eafp v\u00e0i th\u1ee9 \u1ea5y m\u00e0\u00a0\u0111\u1eebng cho c\u00e1c b\u1ea1n kh\u00e1c bi\u1ebft r\u1ed3i mang \u0111\u1ebfn cho ta. Khi n\u00e0o kh\u00f4ng ai tr\u00f4ng th\u1ea5y th\u00ec ta s\u1ebd nh\u1eadn, c\u00f2n n\u1ebfu c\u00e1c b\u1ea1n mang m\u00f3n\u00a0\u0111\u1ed3 b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi ta tr\u00f4ng th\u1ea5y th\u00ec ta s\u1ebd t\u1eeb ch\u1ed1i.<\/p>\n

C\u00e1c h\u1ecdc tr\u00f2\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u1ed1t l\u1eafm.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 t\u1eeb h\u00f4m \u1ea5y, h\u1ecd l\u1ea5y c\u1eafp qu\u1ea7n \u00e1o,\u00a0\u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c m\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n b\u00e8 kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1ed3i mang\u00a0\u0111\u1ebfn cho th\u1ea7y. \u00d4ng s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1c th\u1ee9 m\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi mang\u00a0\u0111\u1ebfn \u1edf t\u1eebng n\u01a1i ri\u00eang bi\u1ec7t. V\u1ec1 ph\u1ea7n B\u1ed3-t\u00e1t, ng\u00e0i ch\u1eb3ng l\u1ea5y c\u1eafp th\u1ee9 g\u00ec c\u1ea3.<\/p>\n

Th\u1ea5y th\u1ebf, \u00f4ng th\u1ea7y b\u1ea3o:<\/p>\n

– C\u00f2n b\u1ea1n, b\u1ea1n \u01a1i, b\u1ea1n ch\u1eb3ng mang\u00a0\u0111\u1ebfn g\u00ec cho ta \u01b0?<\/p>\n

Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Th\u01b0a th\u1ea7y,\u00a0\u0111\u00fang th\u1ebf.<\/p>\n

Th\u1ea7y h\u1ecfi:<\/p>\n

– Sao th\u1ebf b\u1ea1n?<\/p>\n

Ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– N\u1ebfu l\u1ea5y\u00a0\u0111\u1ed3 v\u1eadt m\u00e0 kh\u00f4ng k\u00edn\u00a0\u0111\u00e1o th\u00ec th\u1ea7y kh\u00f4ng nh\u1eadn. Nh\u01b0ng con th\u1ea5y r\u1eb1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o che gi\u1ea5u h\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ed9ng x\u1ea5u c\u1ee7a m\u00ecnh\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

V\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh ch\u00e2n l\u00fd n\u00e0y, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 sau\u00a0\u0111\u00e2y:<\/p>\n

Th\u1eadt ra ch\u1eb3ng vi\u1ec7c n\u00e0o t\u1ed9i l\u1ed7i
\nL\u1ea1i k\u00edn b\u01b0ng\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1eddi n\u00e0y.
\nK\u1ebb ngu t\u01b0\u1edfng k\u00edn\u00a0\u0111\u00e1o thay,
\nTh\u1ea7n linh c\u0169ng \u0111\u00e3 th\u1ea5y ngay h\u1ebft r\u1ed3i.<\/em><\/p>\n

\u00d0i\u1ec1u b\u00ed m\u1eadt ch\u1eb3ng n\u01a1i gi\u1ea5u\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c,
\nV\u1edbi t\u00f4i \u0111\u00e2y kh\u00f4ng n\u1ed1t c\u00e1i kh\u00f4ng.
\n\u1ede n\u01a1i ch\u1eb3ng c\u00f3 ai c\u00f9ng
\nNh\u01b0ng t\u00f4i c\u00f3\u00a0\u0111\u00f3, h\u1ebft lu\u00f4n kh\u00f4ng r\u1ed3i!<\/em><\/p>\n

\u00d4ng th\u1ea7y r\u1ea5t b\u1eb1ng l\u00f2ng v\u1edbi l\u1eddi l\u1ebd \u1ea5y, li\u1ec1n b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n, nh\u00e0 ta kh\u00f4ng thi\u1ebfu c\u1ee7a c\u1ea3i, nh\u01b0ng ta mu\u1ed1n g\u1ea3 con g\u00e1i ta cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh v\u00e0 ta\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf\u00a0\u0111\u1ec3 th\u1eed c\u00e1c thanh ni\u00ean \u1ea5y. B\u00e2y gi\u1edd ch\u1ec9 c\u00f3 b\u1ea1n l\u00e0 x\u1ee9ng\u00a0\u0111\u00e1ng v\u1edbi con g\u00e1i ta.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i \u00f4ng trang s\u1ee9c cho con g\u00e1i v\u00e0\u00a0\u0111em g\u1ea3 cho B\u1ed3-t\u00e1t, c\u00f2n v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia \u00f4ng b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y l\u1ea5y l\u1ea1i m\u1ecdi th\u1ee9 m\u00e0 c\u00e1c anh\u00a0\u0111\u00e3 mang\u00a0\u0111\u1ebfn cho ta v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0a v\u1ec1 nh\u00e0 c\u1ee7a c\u00e1c anh\u00a0\u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau\u00a0\u0111\u00f3, b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, th\u1ebf\u00a0\u0111\u1ea5y, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc tr\u00f2 x\u1ea5u kia v\u00ec t\u00ednh kh\u00f4ng th\u1eadt th\u00e0\u00a0\u0111\u00e3 kh\u00f4ng l\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4 thi\u1ebfu n\u1eef \u1ea5y, trong khi ch\u00e0ng trai tr\u1ebb kh\u00f4n ngoan kia, do\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh t\u1ed1t, \u0111\u00e3 l\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e0ng l\u00e0m v\u1ee3.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 kh\u00e1c:<\/p>\n

C\u1eadu Hoang, c\u1eadu Kh\u00e1nh, c\u1eadu Vui
\nL\u1ea1i th\u00eam c\u1eadu D\u1ec5, c\u1eadu T\u1ed3i, c\u1eadu Vinh
\nTh\u1ea3y mong\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ee3 cho m\u00ecnh
\nL\u1ea7m\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng l\u1ea1c n\u1ebbo m\u00e0 th\u00e0nh l\u00f4ng b\u00f4ng.<\/em><\/p>\n

Th\u1ea5y r\u00f5 Ph\u00e1p t\u1eeb trong tu\u1ed5i tr\u1ebb,
\nLu\u00f4n ch\u1ea5p tr\u00ec Ch\u00e2n\u00a0\u0111\u1ebf m\u00e0 th\u00f4i.
\nDo l\u00f2ng can\u00a0\u0111\u1ea3m cao v\u1eddi,
\nB\u00e0-la-m\u00f4n l\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 kia.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng trang tr\u1ecdng n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf v\u00e0 \u1edf c\u00e1c ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac v\u1ec1 T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, n\u0103m tr\u0103m v\u1ecb T\u1ef7-kheo kia \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00e1nh qu\u1ea3.<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y, c\u00f2n ch\u00ednh Ta l\u00e0 ch\u00e0ng trai tr\u1ebb tu\u1ed5i s\u00e1ng tr\u00ed kia.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

306. Chuy\u1ec7n Ho\u00e0ng H\u1eadu Suj\u00e0ta (Ti\u1ec1n th\u00e2n Suj\u00e0ta)<\/strong><\/p>\n

D\u00e1ng nh\u01b0 c\u00e1i tr\u1ee9ng, tr\u00e1i g\u00ec\u00a0\u0111\u00e2y? …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 ho\u00e0ng h\u1eadu Mallik\u00e0 (M\u1ea1t-l\u1ee3i).<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, t\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n c\u00f3 x\u1ea3y ra vi\u1ec7c c\u00e3i c\u1ecd gi\u1eefa ho\u00e0ng h\u1eadu v\u00e0 vua. Ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng b\u1ea3o\u00a0\u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u1ec7n x\u00edch m\u00edch trong h\u1eadu cung. Vua gi\u1eadn qu\u00e1\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng c\u1ea7n bi\u1ebft t\u1edbi c\u00f3 s\u1ef1 c\u00f3 m\u1eb7t c\u1ee7a ho\u00e0ng h\u1eadu n\u1eefa. Mallik\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129: “Ch\u1eafc b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng vua gi\u1eadn ta\u00a0\u0111\u1ebfn th\u1ebf n\u00e0o\u0111\u00e2u!”.<\/em><\/p>\n

Nh\u01b0ng b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0\u00a0\u0111\u00e3 bi\u1ebft h\u1ebft v\u00e0 quy\u1ebft\u00a0\u0111\u1ecbnh s\u1ebd gi\u1ea3ng h\u00f2a gi\u1eefa hai ng\u01b0\u1eddi. V\u00ec th\u1ebf t\u1edd m\u1edd s\u00e1ng, Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 m\u1eb7c \u00e1o trong kho\u00e1c \u00e1o ngo\u00e0i r\u1ed3i c\u1ea7m b\u00ecnh b\u00e1t, d\u1eabn theo n\u0103m tr\u0103m T\u1ef7-kheo v\u00e0o X\u00e1-v\u1ec7 v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn c\u1ed5ng cung \u0111i\u1ec7n. Vua \u0111\u1ee1 l\u1ea5y b\u00ecnh b\u00e1t c\u1ee7a Ng\u00e0i,\u00a0\u0111\u01b0a Ng\u00e0i v\u00e0o n\u1ed9i\u00a0\u0111i\u1ec7n v\u00e0 m\u1eddi Ng\u00e0i ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7\u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecdn s\u1eb5n cho Ng\u00e0i. Vua r\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc c\u00fang d\u01b0\u1eddng tr\u00ean tay tr\u00e1i Ng\u00e0i v\u00e0 c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1edf sau Ng\u00e0i, r\u1ed3i\u00a0\u0111em c\u01a1m b\u00e1nh ra m\u1eddi. Nh\u01b0ng b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u1ea5y tay che b\u00ecnh b\u00e1t c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u1ea1i v\u00e0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ho\u00e0ng h\u1eadu\u00a0\u0111\u00e2u r\u1ed3i?<\/em><\/p>\n

Vua\u00a0\u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Ng\u00e0i h\u1ecfi b\u00e0 \u1ea5y l\u00e0m g\u00ec? B\u00e0 \u1ea5y c\u00f2n bi\u1ebft ph\u1ea3i tr\u00e1i g\u00ec\u00a0\u0111\u00e2u! B\u00e0\u00a0\u0111ang say s\u01b0a v\u00ec danh d\u1ef1 m\u00e0 b\u00e0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng.<\/em><\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng – b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i – Tr\u01b0\u1edbc kia ch\u00ednh ng\u00e0i ban vinh d\u1ef1 cho ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u1ea5y; b\u00e2y gi\u1edd ng\u00e0i l\u1ea1i l\u1ea5y h\u1ebft\u00a0\u0111i v\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ecbu x\u00f3a b\u1ecf l\u1ed7i l\u1ea7m m\u00e0 b\u00e0\u00a0\u0111\u00e3 ph\u1ea1m\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u00e0i th\u00ec ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 sai r\u1ed3i.<\/em><\/p>\n

Nghe b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y nh\u01b0 th\u1ebf, vua cho m\u1eddi ho\u00e0ng h\u1eadu\u00a0\u0111\u1ebfn. B\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn h\u1ea7u c\u1eadn b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– C\u00e1c v\u1ecb ph\u1ea3i s\u1ed1ng v\u1edbi nhau h\u00f2a thu\u1eadn.<\/em><\/p>\n

Sau khi ca ng\u1ee3i h\u1ea1nh ph\u00fac c\u1ee7a s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ee3p, Ng\u00e0i ra\u00a0\u0111i. T\u1eeb \u0111\u00f3 vua v\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac b\u00ean nhau.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng r\u1eb1ng ch\u1ec9 c\u1ea7n m\u1ed9t l\u1eddi, b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0\u00a0\u0111\u00e3 h\u00f2a gi\u1ea3i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c vua v\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o. Sau khi h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo\u00a0\u0111ang b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c g\u00ec v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd k\u1ec3 l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 x\u01b0a kia, Ta c\u0169ng h\u00f2a gi\u1ea3i h\u1ecd b\u1eb1ng m\u1ed9t l\u1eddi khuy\u1ebfn d\u1ee5.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi Brahmadatta l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n c\u1ee7a vua, v\u1eeba l\u00e0 c\u1ed1 v\u1ea5n v\u1ec1 th\u1ebf s\u1ef1 v\u00e0 th\u00e1nh s\u1ef1.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, vua\u00a0\u0111\u1ee9ng \u1edf c\u1eeda s\u1ed5 nh\u00ecn xu\u1ed1ng s\u00e2n cung\u00a0\u0111i\u1ec7n. Ngay l\u00fac \u1ea5y m\u1ed9t thi\u1ebfu n\u1eef thanh xu\u00e2n xinh \u0111\u1eb9p \u0111ang \u0111\u1ed9i tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ea7u m\u1ed9t r\u1ed5 t\u00e1o v\u00e0 rao:<\/p>\n

– T\u00e1o\u00a0\u0111\u00e2y, t\u00e1o ch\u00edn \u0111\u00e2y, ai mua t\u00e1o kh\u00f4ng?<\/p>\n

Nh\u01b0ng n\u00e0ng kh\u00f4ng d\u00e1m v\u00e0o s\u00e2n cung\u00a0\u0111i\u1ec7n.<\/p>\n

Vua v\u1eeba nghe ti\u1ebfng n\u00e0ng,\u00a0\u0111\u00e3 y\u00eau n\u00e0ng ngay. Khi bi\u1ebft r\u1eb1ng n\u00e0ng ch\u01b0a c\u00f3 ch\u1ed3ng, vua g\u1ecdi n\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 cho l\u00ean ng\u00f4i ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu, l\u1ea1i ban cho n\u00e0ng vinh d\u1ef1 l\u1edbn lao. B\u1ea5y gi\u1edd, d\u01b0\u1edbi m\u1eaft vua, n\u00e0ng\u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 l\u00e0m vua h\u00e0i l\u00f2ng.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, vua\u00a0\u0111ang \u0103n t\u00e1o \u0111\u1ef1ng trong m\u1ed9t c\u00e1i \u0111\u0129a b\u1eb1ng v\u00e0ng. Th\u1ea5y th\u1ebf, ho\u00e0ng h\u1eadu Suj\u00e0ta h\u1ecfi:<\/p>\n

– T\u00e2u Ch\u00faa th\u01b0\u1ee3ng, ng\u00e0i\u00a0\u0111ang \u0103n c\u00e1i g\u00ec v\u1eady?<\/p>\n

V\u00e0 b\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

D\u00e1ng nh\u01b0 c\u00e1i tr\u1ee9ng, c\u00e1i g\u00ec\u00a0\u0111\u00e2y
\nTrong \u0111\u0129a v\u00e0ng kia\u00a0\u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0i,
\nS\u1eafc\u00a0\u0111\u1ecf xinh thay – T\u00e2u th\u00e1nh th\u01b0\u1ee3ng,
\nTr\u00e1i c\u00e2y n\u00e0y m\u1ecdc \u1edf\u00a0\u0111\u00e2u v\u1ea7y?<\/em><\/p>\n

Vua t\u1ee9c gi\u1eadn v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00f4 g\u00e1i nh\u00e0 b\u00e1n rau qu\u1ea3 kia, c\u00f4 chuy\u00ean b\u00e1n t\u00e1o ch\u00edn, c\u00f4 l\u1ea1i h\u00e1 kh\u00f4ng nh\u1eadn ra tr\u00e1i t\u00e1o l\u00e0 tr\u00e1i\u00a0\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a ch\u00ednh gia \u0111\u00ecnh c\u00f4 hay sao?<\/p>\n

R\u1ed3i vua\u00a0\u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 ti\u1ebfp theo:<\/p>\n

\u00c1o qu\u1ea7n m\u1ed9c m\u1ea1c,\u00a0\u0111\u1ea7u kh\u00f4ng m\u00e3o,
\nNg\u00e0y \u1ea5y n\u00e0o c\u00f4 h\u1ed5 th\u1eb9n\u00a0\u0111\u00e2u?
\nV\u1ea1t \u00e1o \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y bao tr\u00e1i t\u00e1o,
\nB\u00e2y gi\u1edd l\u1ea1i h\u1ecfi tr\u00e1i c\u00e2y n\u00e0o!<\/em><\/p>\n

C\u00f4 qu\u00e1 t\u1ef1 cao, h\u01b0 h\u1ecfng ra,
\n\u00d0\u1eddi c\u00f4 ch\u1eb3ng th\u1ea5y th\u00fa\u00a0\u0111\u00e2u m\u00e0!
\n\u00d0i\u00a0\u0111i, t\u00e1o \u1ea5y, lui v\u1ec1 l\u01b0\u1ee3m,
\nC\u00f4 ch\u1eb3ng c\u00f2n l\u00e0 v\u1ee3 c\u1ee7a ta.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t t\u1ef1 ngh\u0129: “Ch\u1eb3ng c\u00f3 ai ngo\u00e0i ta ra c\u00f3 th\u1ec3 h\u00f2a gi\u1ea3i\u00a0\u0111\u00f4i v\u1ee3 ch\u1ed3ng n\u00e0y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c. Ta s\u1ebd l\u00e0m d\u1ecbu c\u01a1n gi\u1eadn c\u1ee7a vua v\u00e0 ng\u0103n ng\u00e0i\u00a0\u0111u\u1ed5i b\u00e0 \u1ea5y ra kh\u1ecfi c\u1eeda”. R\u1ed3i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 t\u1ed9i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef
\nT\u0103ng tr\u01b0\u1edfng theo ng\u00f4i th\u1ee9 m\u00e0 ra.
\nXin ng\u00e0i th\u00f4i gi\u1eadn, th\u1ee9 tha,
\nV\u00ec ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 t\u1eb7ng cho b\u00e0 ng\u00f4i cao.<\/em><\/p>\n

Vua nghe th\u1ebf b\u00e8n b\u1ecf h\u1ebft l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a ho\u00e0ng h\u1eadu ph\u1ee5c h\u1ed3i ng\u00f4i c\u0169 c\u1ee7a b\u00e0. T\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 hai ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng v\u1edbi nhau r\u1ea5t h\u00f2a \u00e1i.<\/p>\n

*<\/p>\n

K\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n.<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd vua Kosala l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, ho\u00e0ng h\u1eadu Mallik\u00e0 l\u00e0 Suj\u00e0t\u00e0, c\u00f2n ch\u00ednh Ta l\u00e0 quan c\u1eadn th\u1ea7n kia.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

307. Chuy\u1ec7n Th\u1ea7n C\u00e2y H\u1ed3ng\u00a0\u0110i\u1ec7p (Ti\u1ec1n th\u00e2n Pal\u00e0sa)<\/strong><\/p>\n

B\u00e0-la-m\u00f4n, sao ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed …,<\/em><\/strong><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 l\u00fac s\u1eafp di\u1ec7t\u00a0\u0111\u1ed9 \u0111\u00e3 k\u1ec3 chuy\u1ec7n n\u00e0y v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u00c0nanda.<\/em><\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 \u00c0nanda bi\u1ebft r\u1eb1ng ngay trong\u00a0\u0111\u00eam \u1ea5y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 s\u1ebd di\u1ec7t\u00a0\u0111\u1ed9 b\u00e8n t\u1ef1 b\u1ea3o: “Ta c\u00f2n ph\u1ea3i gi\u1eef gi\u1edbi lu\u1eadt, c\u00f2n nhi\u1ec1u c\u00f4ng h\u1ea1nh ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd di\u1ec7t\u00a0\u0111\u1ed9 r\u1ed3i. Th\u1ebf l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c trong su\u1ed1t hai l\u0103m n\u0103m qua ta cung ph\u1ee5ng Ng\u00e0i s\u1ebd ch\u1eb3ng c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3 g\u00ec”. Tr\u00e0n ng\u1eadp s\u1ea7u bi, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o g\u1ee5c v\u00e0o then c\u1eeda c\u00f3 ch\u1ea1m h\u00ecnh\u00a0\u0111\u1ea7u kh\u1ec9 c\u1ee7a ph\u00f2ng ch\u1ee9a\u00a0\u0111\u1ed3 trong v\u01b0\u1eddn v\u00e0 kh\u00f3c n\u1ee9c n\u1edf.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 th\u1ea5y v\u1eafng \u00c0nanda li\u1ec1n h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo v\u1ecb \u1ea5y \u1edf\u00a0\u0111\u00e2u. Sau khi nghe thu\u1eadt l\u1ea1i, Ng\u00e0i g\u1ecdi v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0o v\u00e0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y \u00c0nanda, \u00f4ng\u00a0\u0111\u00e3 t\u00edch tr\u1eef c\u1ea3 m\u1ed9t kho c\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ee9c. H\u00e3y ti\u1ebfp t\u1ee5c tinh c\u1ea7n r\u1ed3i \u00f4ng s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c tho\u00e1t kh\u1ecfi kh\u1ed5 \u0111au c\u1ee7a \u0111\u1eddi ng\u01b0\u1eddi. Ch\u1edb n\u00ean s\u1ea7u bi. L\u00e0m sao s\u1ef1 ph\u1ee5ng d\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi Ta b\u00e2y gi\u1edd kh\u00f4ng c\u00f3 k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c, b\u1edfi v\u00ec nh\u1eefng s\u1ef1 ph\u1ee5ng d\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a \u00f4ng tr\u01b0\u1edbc kia trong nh\u1eefng ng\u00e0y \u00f4ng c\u00f2n mang t\u1ed9i l\u1ed7i\u00a0\u0111\u00e3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u0111\u1ec1n.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra mang h\u00ecnh h\u00e0i c\u1ee7a m\u1ed9t Th\u1ea7n c\u00e2y h\u1ed3ng\u00a0\u0111i\u1ec7p. B\u1ea5y gi\u1edd, d\u00e2n ch\u00fang \u1edf Ba-la-n\u1ea1i r\u1ea5t s\u00f9ng k\u00ednh c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 v\u1eabn th\u01b0\u1eddng\u00a0\u0111\u1ebfn c\u00fang ki\u1ebfn.<\/p>\n

M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi B\u00e0-la-m\u00f4n ngh\u00e8o kh\u00f3 kia t\u01b0 ngh\u0129: “Ta c\u0169ng s\u1ebd\u00a0\u0111i c\u00fang b\u00e1i th\u1ea7n linh”. R\u1ed3i \u00f4ng ta t\u00ecm\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00e2y h\u1ed3ng \u0111i\u1ec7p l\u1edbn m\u1ecdc tr\u00ean ch\u1ed7\u00a0\u0111\u1ea5t cao. \u00d4ng r\u1ea3i s\u1ecfi \u0111\u00e1 r\u1ed3i qu\u00e9t t\u01b0\u1edbc xung quanh, s\u0103n s\u00f3c r\u1ec5 c\u00e2y s\u1ea1ch s\u1ebd, nh\u1ed5 c\u1ecf … \u00d4ng d\u00e2ng c\u00fang m\u1ed9t tr\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ee7 n\u0103m lo\u1ea1i hoa th\u01a1m r\u1ed3i \u0111\u1ed1t m\u1ed9t c\u00e2y n\u1ebfn l\u00e0m l\u1ec5 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng hoa. Sau khi cung k\u00ednh d\u00e2ng th\u00e1nh l\u1ec5, \u00f4ng n\u00f3i:<\/p>\n

– Mong ng\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c an b\u00ecnh.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng b\u1ecf\u00a0\u0111i. Ng\u00e0y h\u00f4m sau \u00f4ng l\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ebfn th\u1eadt s\u1edbm v\u00e0 \u00e2n c\u1ea7n ch\u00fac h\u1ecfi.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, Th\u1ea7n c\u00e2y ch\u1ee3t ngh\u0129: “Ng\u01b0\u1eddi Ba-la-m\u00f4n n\u00e0y ch\u0103m s\u00f3c ta r\u1ea5t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng. Ta s\u1ebd th\u1eed l\u00f2ng \u00f4ng ta v\u00e0 t\u00ecm xem t\u1ea1i sao \u00f4ng ta t\u00f4n k\u00ednh ta r\u1ed3i s\u1ebd ban cho \u00f4ng\u00a0\u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n c\u1ee7a \u00f4ng”. Th\u1ebf l\u00e0 khi ng\u01b0\u1eddi B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y\u00a0\u0111\u1ebfn qu\u00e9t t\u01b0\u1edbc quanh g\u1ed1c r\u1ec5 c\u00e2y, Th\u1ea7n li\u1ec1n h\u00f3a th\u00e0nh m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n l\u1edbn tu\u1ed5i\u00a0\u0111\u1ee9ng g\u1ea7n \u0111\u00f3 v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

B\u00e0-la-m\u00f4n, sao ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed
\nL\u1ea1i h\u1ecfi han c\u00e2y ch\u1ec9 v\u00f4 tri?
\nL\u1eddi c\u1ea7u, l\u1eddi ch\u00fac ra chi!
\nC\u00e2y trong th\u1ea3m \u1ea5y\u00a0\u0111\u00e1p g\u00ec ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e2u!<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

C\u00e2y n\u1ed5i ti\u1ebfng t\u1eeb l\u00e2u v\u1eabn\u00a0\u0111\u1ee9ng
\nCh\u1ed7 an c\u01b0 c\u1ee7a nh\u1eefng v\u1ecb th\u1ea7n.
\nTh\u1ea7n kia t\u00f4i k\u00ednh mu\u00f4n v\u00e0n,
\nCh\u1eafc r\u1eb1ng th\u1ea7n gi\u1eef kho t\u00e0ng n\u01a1i\u00a0\u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb Th\u1ea7n c\u00e2y nghe th\u1ebf r\u1ea5t b\u1eb1ng l\u00f2ng v\u1ec1 \u00f4ng ta li\u1ec1n b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, ta sinh ra l\u00e0 v\u1ecb Th\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e2y n\u00e0y. \u00d0\u1eebng s\u1ee3 ta, ta s\u1ebd cho ng\u01b0\u1eddi kho t\u00e0ng \u1ea5y.<\/p>\n

V\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 l\u00e0m an l\u00f2ng \u00f4ng, Th\u1ea7n th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u1ea7n l\u1ef1c,\u00a0\u0111\u1ee9ng l\u01a1 l\u1eedng tr\u00ean kh\u00f4ng t\u1ea1i c\u1ed5ng v\u00e0o l\u00e2u\u00a0\u0111\u00e0i c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc th\u00eam hai b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n

B\u00e0-la-m\u00f4n t\u00e2m\u00a0\u0111\u1ea7y t\u1eeb \u00e1i
\nCh\u00ednh ta \u0111\u00e2y ghi l\u1ea5y vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi
\nH\u00e0nh vi s\u00f9ng\u00a0\u0111\u1ea1o tr\u00ean\u00a0\u0111\u1eddi,
\nBao gi\u1edd k\u1ebft qu\u1ea3 c\u0169ng th\u1eddi x\u1ee9ng c\u00e2n.<\/em><\/p>\n

C\u00e2y sung kia \u0111\u1ed5 tr\u00e0n b\u00f3ng m\u00e1t
\nX\u1ee9ng c\u00f9ng bao t\u1eb7ng v\u1eadt, c\u00fang d\u01b0\u1eddng.
\nD\u01b0\u1edbi c\u00e2y ch\u00f4n m\u1ed9t kho t\u00e0ng
\nPh\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng, \u0111\u00e0o v\u00e0ng m\u00e0 xin.<\/em><\/p>\n

Ngo\u00e0i ra, Th\u1ea7n c\u00f2n n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i\u00a0\u0111\u00e0o kho t\u00e0ng l\u00ean v\u00e0 mang theo th\u00ec ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd v\u1ea5t v\u1ea3 qu\u00e1. V\u1eady h\u00e3y ra\u00a0\u0111i tr\u01b0\u1edbc, r\u1ed3i ta s\u1ebd mang kho t\u00e0ng v\u1ec1 nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 t\u1ea1i ch\u1ed7 kia. Th\u1ebf l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng kho b\u00e1u \u1ea5y su\u1ed1t \u0111\u1eddi; h\u00e3y b\u1ed1 th\u00ed v\u00e0 h\u00e3y gi\u1eef tr\u00f2n\u00a0\u0111\u1ea1o h\u1ea1nh.<\/p>\n

Sau khi khuy\u00ean d\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi B\u00e0-la-m\u00f4n nh\u01b0 th\u1ebf, v\u1ecb Th\u1ea7n c\u00e2y li\u1ec1n th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ea7n l\u1ef1c chuy\u1ec3n kho t\u00e0ng v\u00e0o trong nh\u00e0 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u00c0nanda l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi B\u00e0-la-m\u00f4n, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb Th\u1ea7n c\u00e2y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

308. Chuy\u1ec7n Chim G\u00f5 Ki\u1ebfn (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Javasakuna)<\/strong><\/p>\n

Bao nhi\u00eau l\u00f2ng t\u1ed1t trong t\u00f4i…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 s\u1ef1 v\u00f4 \u01a1n c\u1ee7a \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a.<\/em><\/p>\n

Cu\u1ed1i c\u00f9ng, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– Ch\u1eb3ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 t\u1eeb x\u01b0a kia, \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a c\u0169ng \u0111\u00e3 t\u1ecf ra v\u00f4 \u01a1n.<\/em><\/p>\n

Sau\u00a0\u0111\u00f3, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u1ecb x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t con chim G\u00f5 ki\u1ebfn s\u1ed1ng trong v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 m\u1ed9t con S\u01b0 t\u1eed, trong khi\u00a0\u0103n m\u1ed3i, b\u1ecb m\u1ed9t mi\u1ebfng x\u01b0\u01a1ng m\u1eafc trong c\u1ed5. C\u1ed5 n\u00f3 s\u01b0ng l\u00ean \u0111\u1ebfn\u00a0\u0111\u1ed9 n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0103n g\u00ec\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0\u00a0\u0111au \u0111\u1edbn kh\u00f4n c\u00f9ng. Chim G\u00f5 ki\u1ebfn\u00a0\u0111ang ki\u1ebfm \u0111\u1ed3 \u0103n, \u0111\u1eadu tr\u00ean m\u1ed9t c\u00e0nh c\u00e2y, tr\u00f4ng th\u1ea5y S\u01b0 t\u1eed v\u00e0 h\u1ecfi n\u00f3:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n, c\u00e1i g\u00ec l\u00e0m b\u1ea1n\u00a0\u0111au th\u1ebf?<\/p>\n

Nghe S\u01b0 t\u1eed b\u1ea3o cho bi\u1ebft, chim n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ea1n \u1ea1, t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y c\u00e1i x\u01b0\u01a1ng ra kh\u1ecfi c\u1ed5 h\u1ecdng b\u1ea1n nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng d\u00e1m chui\u00a0\u0111\u1ea7u v\u00e0o m\u1ed3m b\u1ea1n v\u00e0 s\u1ee3 b\u1ea1n\u00a0\u0103n t\u00f4i lu\u00f4n!<\/p>\n

– B\u1ea1n \u01a1i,\u00a0\u0111\u1eebng s\u1ee3, t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng \u0103n b\u1ea1n \u0111\u00e2u. Xin b\u1ea1n h\u00e3y c\u1ee9u s\u1ed1ng t\u00f4i.<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i.<\/p>\n

Chim n\u00f3i th\u1ebf v\u00e0 b\u1ea3o S\u01b0 t\u1eed n\u1eb1m xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean n\u00f3. R\u1ed3i n\u00f3 ngh\u0129: “Ai bi\u1ebft\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c anh b\u1ea1n n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0m sao ch\u1ee9?” V\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 ng\u0103n ng\u1eeba S\u01b0 t\u1eed ng\u1eadm mi\u1ec7ng l\u1ea1i, n\u00f3 c\u1eafm m\u1ed9t kh\u00fac c\u00e2y gi\u1eefa h\u00e0m tr\u00ean v\u00e0 h\u00e0m d\u01b0\u1edbi S\u01b0 t\u1eed, th\u00f2\u00a0\u0111\u1ea7u v\u00e0o mi\u1ec7ng con n\u00e0y r\u1ed3i d\u00f9ng m\u1ecf g\u1eafp\u00a0\u0111\u1ea7u m\u00fat x\u01b0\u01a1ng. C\u00e1i x\u01b0\u01a1ng r\u1edbt ra ngo\u00e0i r\u1ed3i m\u1ea5t\u00a0\u0111i. G\u00f5 ki\u1ebfn r\u00fat\u00a0\u0111\u1ea7u ra kh\u1ecfi mi\u1ec7ng S\u01b0 t\u1eed, l\u1ea5y m\u1ecf\u00a0\u0111\u1eadp kh\u00fac c\u00e2y cho r\u1edbt ra r\u1ed3i nh\u1ea3y l\u00ean\u00a0\u0111\u1eadu tr\u00ean ch\u00f3p m\u1ed9t c\u00e0nh c\u00e2y.<\/p>\n

S\u01b0 t\u1eed\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi b\u1ec7nh. M\u1ed9t h\u00f4m n\u00f3 \u0111ang \u0103n m\u1ed9t con b\u00f2 r\u1eebng m\u00e0 n\u00f3 v\u1eeba gi\u1ebft. Chim G\u00f5 ki\u1ebfn li\u1ec1n ngh\u0129: “Ta s\u1ebd th\u1eed l\u00f2ng h\u1eafn xem sao?”. \u00d0\u1eadu tr\u00ean m\u1ed9t c\u00e0nh c\u00e2y ph\u00eda tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ea7u S\u01b0 t\u1eed, n\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi S\u01b0 t\u1eed qua b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

Bao nhi\u00eau l\u00f2ng t\u1ed1t trong t\u00f4i,
\nT\u00f4i\u00a0\u0111\u00e2y \u0111\u00e3 t\u1ecf cho ng\u00e0i l\u1ea7n kia.
\nPh\u1ea7n ng\u00e0i ch\u1eb3ng nguy\u1ec7n cao xa,
\nCho t\u00f4i\u00a0\u0111\u00f4i ch\u00fat g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea3o t\u00e2m.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, S\u01b0 t\u1eed tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Ng\u01b0\u01a1i g\u1edfi\u00a0\u0111\u1ea7u v\u00e0o h\u00e0m S\u01b0 t\u1eed
\nLo\u00e0i vu\u1ed1t nanh r\u1ef1c th\u1ee9 m\u00e1u h\u1ed3ng
\nNh\u01b0ng ng\u01b0\u01a1i v\u1eabn s\u1ed1ng nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng:
\nH\u1ea3o t\u00e2m ta\u00a0\u0111\u00e3 t\u1ecf t\u01b0\u1eddng cho ng\u01b0\u01a1i.<\/em><\/p>\n

Chim G\u00f5 ki\u1ebfn nghe th\u1ebf, li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc th\u00eam b\u00e0i k\u1ec7 n\u1eefa:<\/p>\n

Bao vi\u1ec7c t\u1ed1t tr\u00ean\u00a0\u0111\u1eddi
\nThi h\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ec3 gi\u00fap ng\u01b0\u01a1i.
\nGi\u00fap lo\u00e0i v\u00f4 \u01a1n ngh\u0129a
\nMong chi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1n b\u1ed3i?<\/em><\/p>\n

\u00d0\u1eebng kh\u1edfi \u00fd chua cay
\n\u00d0\u1eebng bu\u00f4ng l\u1eddi g\u1eaft gay.
\nPh\u01b0\u1eddng x\u1ea5u xa nh\u01b0 th\u1ebf,
\nTa c\u1ea7n l\u00e1nh xa ngay!<\/em><\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady xong, chim G\u00f5 ki\u1ebfn bay\u00a0\u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t Ph\u00e1p tho\u1ea1i v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a l\u00e0 con S\u01b0 t\u1eed, c\u00f2n Ta ch\u00ednh l\u00e0 con chim G\u00f5 ki\u1ebfn.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

309. Chuy\u1ec7n Ng\u01b0\u1eddi Ti\u1ec7n D\u00e2n (Ti\u1ec1n th\u00e2n Chavaka)<\/strong><\/p>\n

Th\u01b0a \u00d0\u1ea1o s\u01b0, th\u01b0a V\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a nh\u00f3m S\u00e1u T\u1ef7-kheo.<\/em><\/p>\n

Chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 v\u1edbi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 chi ti\u1ebft trong b\u1ed9 Lu\u1eadt T\u1ea1ng (Vinaya) \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n t\u00f3m t\u1eaft.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 g\u1ecdi S\u00e1u T\u1ef7-kheo \u1ea5y\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi xem c\u00f3 th\u1eadt h\u1ecd\u00a0\u0111\u00e3 ng\u1ed3i gi\u1ea3ng Gi\u1edbi lu\u1eadt \u1edf ch\u1ed7 th\u1ea5p trong khi c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd ng\u1ed3i \u1edf ch\u1ed7 cao h\u01a1n. H\u1ecd th\u00fa nh\u1eadn r\u1eb1ng th\u1eadt nh\u01b0 th\u1ebf. B\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 qu\u1edf tr\u00e1ch h\u1ecd v\u1ec1 s\u1ef1 thi\u1ebfu t\u00f4n tr\u1ecdng c\u1ee7a h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi Gi\u1edbi lu\u1eadt c\u1ee7a Ng\u00e0i v\u00e0 b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 x\u01b0a kia c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 ph\u1ea3i qu\u1edf tr\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi ta v\u1ec1 vi\u1ec7c ng\u1ed3i \u1edf ch\u1ed7 th\u1ea5p m\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y, d\u00f9 l\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y c\u00e1c h\u1ecdc thuy\u1ebft ngo\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o \u0111i n\u1eefa.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 con c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef h\u1ea1 ti\u1ec7n. Ch\u00e0ng l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh gia tr\u01b0\u1edfng. V\u1ee3 ch\u00e0ng\u00a0\u0111ang mang thai, r\u1ea5t th\u00e8m mu\u1ed1n\u00a0\u0103n xo\u00e0i, v\u00e0 b\u1ea3o ch\u1ed3ng:<\/p>\n

– Ch\u00e0ng \u01a1i, em mu\u1ed1n\u00a0\u0103n xo\u00e0i qu\u00e1.<\/p>\n

– N\u00e0y em y\u00eau, – ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e1p – m\u00f9a n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 xo\u00e0i, ta s\u1ebd\u00a0\u0111em v\u1ec1 cho em m\u1ed9t v\u00e0i tr\u00e1i chua kh\u00e1c.<\/p>\n

N\u00e0ng b\u1ea3o:<\/p>\n

– Ch\u00e0ng \u01a1i, n\u1ebfu\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n xo\u00e0i th\u00ec em s\u1ed1ng. N\u1ebfu kh\u00f4ng, th\u00ec em s\u1ebd ch\u1ebft m\u1ea5t!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng qu\u00e1 m\u00ea say v\u1ee3 li\u1ec1n ngh\u0129: “Ta ki\u1ebfm\u00a0\u0111\u00e2u ra \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i b\u00e2y gi\u1edd?” B\u1ea5y gi\u1edd, trong v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a vua Ba-la-n\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e2y xo\u00e0i ra tr\u00e1i quanh n\u0103m. V\u00ec th\u1ebf, ch\u00e0ng ngh\u0129: “Ta s\u1ebd\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 h\u00e1i m\u1ed9t tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00edn\u00a0\u0111\u1ec3 l\u00e0m d\u1ecbu c\u01a1n th\u00e8m c\u1ee7a n\u00e0ng”. Ban\u00a0\u0111\u00eam, ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ebfn khu v\u01b0\u1eddn \u1ea5y r\u1ed3i tr\u00e8o l\u00ean c\u00e2y, b\u01b0\u1edbc t\u1eeb c\u00e0nh n\u00e0y sang c\u00e0nh n\u1ecd m\u00e0 t\u00ecm tr\u00e1i. Trong khi ch\u00e0ng mi\u1ec7t m\u00e0i nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec tr\u1eddi b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u s\u00e1ng. Ch\u00e0ng t\u1ef1 b\u1ea3o: “N\u1ebfu b\u00e2y gi\u1edd ta t\u1ee5t xu\u1ed1ng m\u00e0 ra\u00a0\u0111i, ta s\u1ebd b\u1ecb tr\u00f4ng th\u1ea5y v\u00e0 b\u1ecb b\u1eaft nh\u01b0 m\u1ed9t t\u00ean tr\u1ed9m, ta n\u00ean ch\u1edd cho\u00a0\u0111\u1ebfn khi tr\u1eddi t\u1ed1i \u0111\u00e3!” Th\u1ebf r\u1ed3i ch\u00e0ng tr\u00e8o l\u00ean ch\u1ed7 ch\u0129a c\u1ee7a c\u00e2y v\u00e0 v\u00e0o ng\u1ed3i\u00a0\u0111\u00f3.<\/p>\n

L\u00fac \u1ea5y, vua\u00a0\u0111ang nghe v\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 c\u1ee7a ng\u00e0i gi\u1ea3ng kinh. Khi hai ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o v\u01b0\u1eddn c\u00e2y, vua ng\u1ed3i xu\u1ed1ng \u1edf m\u1ed9t ch\u1ed7 cao n\u01a1i g\u1ed1c c\u00e2y xo\u00e0i,\u00a0\u0111\u1ec3 gi\u00e1o s\u0129 ng\u1ed3i m\u1ed9t ch\u1ed7 th\u1ea5p h\u01a1n v\u00e0 nghe gi\u00e1o s\u0129 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng. B\u1ed3-t\u00e1t ng\u1ed3i \u1edf ph\u00eda tr\u00ean h\u1ecd, t\u1ef1 ngh\u0129: “\u00d4ng vua n\u00e0y th\u1eadt b\u1eady qu\u00e1,\u00a0\u0111ang nghe gi\u1ea3ng kinh m\u00e0 l\u1ea1i ng\u1ed3i ch\u1ed7 cao. C\u00f2n B\u00e0-la-m\u00f4n kia c\u0169ng b\u1eady kh\u00f4ng k\u00e9m, ng\u1ed3i \u1edf ch\u1ed7 th\u1ea5p m\u00e0 d\u1ea1y. C\u00f2n ta c\u0169ng b\u1eady n\u1ed1t v\u00ec ta\u00a0\u0111\u00e3 r\u01a1i v\u00e0o uy l\u1ef1c c\u1ee7a\u00a0\u0111\u00e0n b\u00e0, ch\u1eb3ng k\u1ec3 chi m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a ta m\u00e0\u00a0\u0111i \u0103n tr\u1ed9m xo\u00e0i th\u1ebf n\u00e0y”.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ch\u00e0ng\u00a0\u0111u v\u00e0o m\u1ed9t c\u00e0nh c\u00e2y\u00a0\u0111ang treo l\u01a1 l\u1eedng, bu\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi xu\u1ed1ng kh\u1ecfi c\u00e2y, \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc vua v\u00e0 gi\u00e1o s\u0129 v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb\u00a0\u0111\u1ecda \u0111\u00e0y, ng\u00e0i l\u00e0 k\u1ebb cu\u1ed3ng si th\u00f4 t\u1ee5c v\u00e0 gi\u00e1o s\u0129 n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft.<\/p>\n

Vua h\u1ecfi ch\u00e0ng b\u1ea3o nh\u01b0 th\u1ebf ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec, ch\u00e0ng li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Th\u01b0a \u00d0\u1ea1o s\u01b0, th\u01b0a V\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eed,
\nT\u00f4i th\u1ea5y kia m\u1ecdi s\u1ef1 l\u1ed7i l\u1ea7m,
\nHai ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecda kh\u1ecfi thi\u00ean \u00e2n,
\nHai ng\u00e0i gi\u1edbi lu\u1eadt\u00a0\u0111\u1ec1u l\u00e0m sai h\u01b0.<\/em><\/p>\n

Gi\u00e1o s\u0129 B\u00e0-la-m\u00f4n nghe th\u1ea5y, li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

G\u1ea1o ta\u00a0\u0103n l\u1ea5y t\u1eeb \u0111\u1ed3i n\u1ecd
\nM\u00f9i th\u01a1m ngon nh\u01b0 c\u00f3 th\u1ecbt v\u00e0o.
\nK\u1ebb kia t\u1ed9i l\u1ed7i, t\u1ea1i sao
\nTh\u00e1nh\u00a0\u0111ang d\u00f9ng b\u1eefa, l\u1ea1i rao gi\u1edbi\u00a0\u0111i\u1ec1u?<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nghe th\u1ebf, li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc th\u00eam hai b\u00e0i k\u1ec7 n\u1eefa:<\/p>\n

H\u00e3y d\u1ecdc ngang m\u1ecdi chi\u1ec1u m\u1eb7t\u00a0\u0111\u1ea5t,
\nB\u00e0-la-m\u00f4n, ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd th\u1ea5y ra
\nXem kia,\u00a0\u0111au kh\u1ed5 \u1ea5y l\u00e0
\nS\u1ed1 ph\u1ea7n chung c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ta tr\u00ean\u00a0\u0111\u1eddi.<\/em><\/p>\n

Do t\u1ed9i l\u1ed7i, \u0111\u1eddi ng\u01b0\u1eddi t\u00e0n \u1ed1
\nGi\u00e1 c\u00f2n thua m\u1ea3nh v\u1ee1 chi\u1ebfc b\u00ecnh
\nCoi ch\u1eebng tham \u00fd, d\u1ee5c t\u00ecnh,
\nCh\u00fang\u00a0\u0111\u01b0a t\u1edbi c\u00f5i kh\u1ed5 h\u00ecnh\u00a0\u0111au th\u01b0\u01a1ng.<\/em><\/p>\n

Vua r\u1ea5t h\u00e0i l\u00f2ng v\u1ec1 vi\u1ec7c tr\u00ecnh b\u00e0y gi\u1edbi lu\u1eadt c\u1ee7a ch\u00e0ng, h\u1ecfi ch\u00e0ng thu\u1ed9c giai c\u1ea5p n\u00e0o. Ch\u00e0ng th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i l\u00e0 h\u1ea1ng ti\u1ec7n d\u00e2n.<\/p>\n

Vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n, n\u1ebfu b\u1ea1n thu\u1ed9c m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh c\u00f3\u00a0\u0111\u1eb3ng c\u1ea5p cao th\u00ec ta\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0a b\u1ea1n l\u00ean l\u00e0m v\u1ecb vua\u00a0\u0111\u1ed9c nh\u1ea5t r\u1ed3i. Nh\u01b0ng t\u1eeb nay, ta l\u00e0 vua ban ng\u00e0y, c\u00f2n b\u1ea1n s\u1ebd l\u00e0 vua ban\u00a0\u0111\u00eam.<\/p>\n

Vua n\u00f3i xong, qu\u00e0ng v\u00e0o c\u1ed5 ch\u00e0ng tr\u00e0ng hoa m\u00e0 ng\u00e0i v\u1eabn\u00a0\u0111eo v\u00e0 phong ch\u00e0ng l\u00e0m quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n. T\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 c\u00e1c quan trong th\u00e0nh c\u00f3 l\u1ec7 mang m\u1ed9t tr\u00e0ng hoa\u00a0\u0111\u1ecf \u1edf c\u1ed5. C\u0169ng t\u1eeb ng\u00e0y\u00a0\u0111\u00f3 tr\u1edf \u0111i, vua an tr\u00fa trong l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a ng\u00e0i, r\u1ea5t k\u00ednh tr\u1ecdng th\u1ea7y d\u1ea1y m\u00ecnh v\u00e0 v\u1eabn ng\u1ed3i \u1edf ch\u1ed7 th\u1ea5p m\u00e0 nghe th\u1ea7y d\u1ea1y kinh\u00a0\u0111i\u1ec3n.<\/p>\n

*<\/p>\n

Thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, An\u00e0nda l\u00e0 v\u1ecb vua, c\u00f2n Ta ch\u00ednh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u1ec7n d\u00e2n kia.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C4P2″ tab_id=”p7″]<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG IV<\/strong><\/p>\n

PH\u1ea8M B\u1ed0N B\u00c0I K\u1ec6 (tt)<\/strong><\/p>\n

310. Chuy\u1ec7n V\u1ecb Qu\u1ed1c S\u01b0 Sayha (Ti\u1ec1n th\u00e2n Sayha)<\/strong><\/p>\n

Tr\u00ean\u00a0\u0111\u1eddi ch\u1eb3ng ngai v\u00e0ng, v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t.<\/em><\/p>\n

T\u1ef7-kheo n\u00e0y trong khi\u00a0\u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c \u1edf X\u00e1-v\u1ec7, \u0111\u00e3 tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef\u00a0\u0111\u1eb9p, r\u1ed3i t\u1eeb \u0111\u00f3 tr\u1edf n\u00ean bu\u1ed3n ch\u00e1n v\u00e0 m\u1ea5t h\u1ebft an l\u1ea1c trong \u00d0\u1ea1o ph\u00e1p. C\u00e1c T\u1ef7-kheo\u00a0\u0111\u01b0a \u00f4ng ra tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo, Ta nghe n\u00f3i \u00f4ng c\u1ee9 bu\u1ed3n ch\u00e1n, c\u00f3 th\u1eadt th\u1ebf kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

\u00d4ng th\u00fa th\u1eadt qu\u1ea3 nh\u01b0 th\u1ebf. Sau khi bi\u1ebft\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u00fd do bu\u1ed3n ch\u00e1n c\u1ee7a \u00f4ng, b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-kheo, t\u1ea1i sao \u00f4ng l\u1ea1i khao kh\u00e1t cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1eddi sau khi \u0111\u00e3 th\u1ecd tr\u00ec gi\u1edbi lu\u1eadt c\u1ee7a m\u1ed9t Gi\u00e1o ph\u00e1p d\u01b0a\u00a0\u0111\u1ebfn Gi\u1ea3i tho\u00e1t? C\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 ng\u00e0y x\u01b0a, khi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ban vinh d\u1ef1 l\u00e0m gi\u00e1o s\u0129 ho\u00e0ng gia,\u00a0\u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf ch\u1ee9c v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0 s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi kh\u1ed5 h\u1ea1nh.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo nghe m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t nh\u1eadp m\u1eabu thai b\u00e0 v\u1ee3 m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a ho\u00e0ng gia v\u00e0 ra\u00a0\u0111\u1eddi c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0y v\u1edbi th\u00e1i t\u1eed con vua. Khi vua h\u1ecfi c\u00e1c quan r\u1eb1ng c\u00f3\u00a0\u0111\u1ee9a tr\u1ebb n\u00e0o sinh c\u00f9ng ng\u00e0y v\u1edbi th\u00e1i t\u1eed kh\u00f4ng th\u00ec h\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng c\u00f3,\u00a0\u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ee9a con c\u1ee7a gi\u00e1o s\u0129 ho\u00e0ng gia.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 vua truy\u1ec1n mang B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u1ebfn giao cho c\u00e1c nh\u0169 m\u1eabu s\u0103n s\u00f3c c\u1ea9n th\u1eadn c\u00f9ng v\u1edbi th\u00e1i t\u1eed \u1ea5u th\u01a1 kia. C\u1ea3 hai c\u00f9ng c\u00f3\u00a0\u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c, c\u00f9ng\u00a0\u0103n, c\u00f9ng u\u1ed1ng c\u00e1c th\u1ee9 nh\u01b0 nhau. Khi l\u1edbn l\u00ean, h\u1ecd c\u00f9ng\u00a0\u0111\u1ebfn h\u1ecdc \u1edf Takkasil\u00e3 v\u00e0 ch\u1eb3ng bao l\u00e2u\u00a0\u0111\u1ec1u th\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ea1t m\u1ecdi khoa h\u1ecdc r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1.<\/p>\n

Vua phong cho con l\u00e0m ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ban danh d\u1ef1 l\u1edbn lao cho B\u1ed3-t\u00e1t. T\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 B\u1ed3-t\u00e1t c\u00f9ng\u00a0\u0103n, c\u00f9ng u\u1ed1ng, c\u00f9ng s\u1ed1ng v\u1edbi th\u00e1i t\u1eed. Gi\u1eefa hai ng\u01b0\u1eddi n\u1ea3y n\u1edf m\u1ed9t t\u00ecnh b\u1eb1ng h\u1eefu v\u1eefng b\u1ec1n. \u00cdt l\u00e2u sau, vua cha m\u1ea5t, th\u00e1i t\u1eed l\u00ean n\u1ed1i ng\u00f4i v\u00e0 h\u01b0\u1edfng ph\u00fa qu\u00ed kh\u00f4n c\u00f9ng. B\u1ed3-t\u00e1t t\u1ef1 ngh\u0129: “Gi\u1edd\u00a0\u0111\u00e2y b\u1ea1n ta tr\u1ecb v\u00ec v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c; khi c\u00f3 d\u1ecbp th\u00edch\u00a0\u0111\u00e1ng th\u1ebf n\u00e0o \u00f4ng c\u0169ng phong cho ta ng\u00f4i v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 ho\u00e0ng gia. Ta ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec v\u1edbi cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1eddi c\u1ee7a m\u1ed9t gia tr\u01b0\u1edfng \u0111\u00e2y? Ta mu\u1ed1n tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh, d\u1ea5n th\u00e2n v\u00e0o\u00a0\u0111\u1eddi \u0111\u1ed9c c\u01b0”.<\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 cha m\u1eb9, xin \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p tr\u00ec gi\u1edbi h\u1ea1nh. Ng\u00e0i ch\u1ed1i b\u1ecf m\u1ecdi c\u1ee7a c\u1ea3i c\u1ee7a tr\u1ea7n gian v\u00e0 t\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 xu\u1ea5t gia m\u1ed9t m\u00ecnh\u00a0\u0111i v\u00e0o v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n. T\u1ea1i\u00a0\u0111\u00f3, tr\u00ean m\u1ed9t kho\u1ea3nh\u00a0\u0111\u1ea5t th\u00edch h\u1ee3p, ng\u00e0i t\u1ef1 d\u1ef1ng m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi Ph\u1ea1m h\u1ea1nh c\u1ee7a m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129, ng\u00e0i ph\u00e1t huy c\u00e1c th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng v\u00e0 h\u01b0\u1edfng an l\u1ea1c c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng huy\u1ec1n nhi\u1ec7m.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, vua nh\u1edb\u00a0\u0111\u1ebfn ng\u00e0i v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Kh\u00f4ng bi\u1ebft b\u1ea1n ta th\u1ebf n\u00e0o r\u1ed3i nh\u1ec9? Sao kh\u00f4ng h\u1ec1 th\u1ea5y \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u00e2u c\u1ea3?<\/p>\n

C\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n b\u1ea3o r\u1eb1ng ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ea5p tr\u00ec gi\u1edbi h\u1ea1nh v\u00e0 nghe n\u00f3i ng\u00e0i\u00a0\u0111ang s\u1ed1ng trong m\u1ed9t khu r\u1eebng t\u1ecbnh l\u1ea1c n\u00e0o\u00a0\u0111\u00f3. Vua h\u1ecfi tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a ng\u00e0i v\u00e0 b\u1ea3o m\u1ed9t qu\u1ed1c s\u01b0 t\u00ean Sayha:<\/p>\n

– H\u00e3y\u00a0\u0111i mang b\u1ea1n ta v\u1ec1 \u0111\u00e2y. Ta s\u1ebd phong cho \u00f4ng \u1ea5y l\u00e0m gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a ta.<\/p>\n

Sayha s\u1eb5n s\u00e0ng tu\u00e2n l\u1ec7nh. T\u1eeb Ba-la-n\u1ea1i \u00f4ng\u00a0\u0111i m\u00e3i\u00a0\u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u00e0ng \u1edf bi\u00ean\u00a0\u0111\u1ecba v\u00e0 tr\u00fa \u1edf\u00a0\u0111\u00f3, r\u1ed3i c\u00f9ng v\u1edbi v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi ki\u1ec3m l\u00e2m\u00a0\u0111\u1ebfn n\u01a1i B\u1ed3-t\u00e1t \u1edf. \u00d4ng th\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t ng\u1ed3i nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc t\u00fap l\u1ec1u c\u1ee7a ng\u00e0i. Sau khi ch\u00e0o h\u1ecfi, cung ch\u00fac theo th\u01b0\u1eddng l\u1ec7, \u00f4ng ng\u1ed3i xu\u1ed1ng, c\u00e1ch m\u1ed9t kho\u1ea3ng\u00a0\u0111\u1ec3 t\u1ecf l\u00f2ng k\u00ednh c\u1ea9n, v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3,\u00a0\u0111\u1ee9c vua mu\u1ed1n ng\u00e0i quay tr\u1edf v\u1ec1 v\u00ec\u00a0\u0111ang n\u00f3ng l\u00f2ng phong ng\u00e0i l\u00ean ng\u00f4i v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a ho\u00e0ng gia.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– N\u1ebfu ngo\u00e0i ch\u1ee9c gi\u00e1o s\u0129 ra, ta c\u00f2n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c trao th\u00eam c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc K\u00e0si v\u00e0 Kosala, c\u1ea3 v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c \u1ea4n \u00d0\u1ed9, c\u1ea3 s\u1ef1 vinh quang c\u1ee7a m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ebf qu\u1ed1c ho\u00e0n v\u0169, ta c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn\u00a0\u0111\u00e2u. B\u1eadc tr\u00ed gi\u1ea3 kh\u00f4ng mang l\u1ea5y nh\u1eefng t\u1ed9i l\u1ed7i m\u00e0 h\u1ecd\u00a0\u0111\u00e3 t\u1eebng t\u1eeb b\u1ecf c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 h\u1ecd kh\u00f4ng nu\u1ed1t c\u1ee5c\u00a0\u0111\u00e0m m\u00e0 h\u1ecd\u00a0\u0111\u00e3 kh\u1ea1c l\u00ean.<\/p>\n

\u00d0o\u1ea1n ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

Tr\u00ean\u00a0\u0111\u1eddi ch\u1eb3ng ngai v\u00e0ng, v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c
\nChi\u1ebfm l\u00f2ng ta, g\u00e2y nh\u1ee5c ta n\u00e0o!
\nX\u1ea5u thay, danh l\u1ee3i mong c\u1ea7u
\n\u00d0\u01b0a ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o c\u1ea3nh kh\u1ed5\u00a0\u0111au ng\u1eadp tr\u00e0n.<\/em><\/p>\n

Ki\u1ebfp kh\u00f4ng nh\u00e0 lang thang\u00a0\u0111\u00e2y \u0111\u00f3,
\nC\u1ea7m b\u00e1t xin nh\u00e0 n\u1ecd nh\u00e0 kia,
\nH\u01a1n l\u00e0m vua, t\u1ea1o phi\u1ec1n h\u00e0,
\nTr\u1ecb v\u00ec\u00a0\u0111\u1ed9c \u0111o\u00e1n theo \u0111\u00e0 \u00e1c tham.<\/em><\/p>\n

M\u1eb7c d\u00f9 Sayha c\u1ee9 n\u0103n n\u1ec9 m\u00e3i, B\u1ed3-t\u00e1t c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng ta. Kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o khuy\u00ean nh\u1ee7\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed3-t\u00e1t, Sayha \u0111\u00e0nh t\u1ea1 t\u1eeb quay v\u1ec1 tr\u00ecnh vua l\u00e0 ng\u00e0i t\u1eeb ch\u1ed1i tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. Khi k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, T\u1ef7-kheo th\u1ed1i th\u1ea5t kia\u00a0\u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u, v\u00e0 nhi\u1ec1u T\u1ef7-kheo kh\u00e1c c\u0169ng\u00a0\u0111\u1ea1t c\u00e1c qu\u1ea3 v\u1ecb nh\u01b0 th\u1ebf. Th\u1ebf r\u1ed3i b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd \u00c0nanda l\u00e0 v\u1ecb vua, X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t l\u00e0 Sayha, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 ho\u00e0ng gia.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

311. Chuy\u1ec7n C\u00e2y Nimbo (Ti\u1ec1n th\u00e2n Pucimanda)<\/strong><\/p>\n

Anh tr\u1ed9m, d\u1eady\u00a0\u0111i th\u00f4i…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i Tr\u00fac L\u00e2m v\u1ec1 T\u00f4n gi\u1ea3 M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean (Moggall\u00e0na).<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean\u00a0\u0111ang s\u1ed1ng t\u1ea1i m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u trong khu v\u01b0\u1eddn g\u1ea7n th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng X\u00e1. M\u1ed9t t\u00ean tr\u1ed9m kia, sau khi b\u1ebb kh\u00f3a v\u00e0o m\u1ed9t nh\u00e0 t\u1ea1i m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng \u1edf ngo\u1ea1i \u00f4,\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ea1y tho\u00e1t\u00a0\u0111i, mang theo \u0111\u1ea7y c\u00e1c \u0111\u1ed3 v\u1eadt tr\u1ed9m \u0111\u01b0\u1ee3c. Khi ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba ph\u1eadn tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, n\u00f3 ngh\u0129 r\u1eb1ng th\u1ebf l\u00e0 tho\u00e1t\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, b\u00e8n n\u1eb1m xu\u1ed1ng t\u1ea1i l\u1ed1i v\u00e0o t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 c\u1ee7a T\u00f4n gi\u1ea3. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o th\u1ea5y n\u00f3 n\u1eb1m\u0111\u00f3 li\u1ec1n nghi ng\u1edd ngay t\u01b0 c\u00e1ch c\u1ee7a n\u00f3 v\u00e0 t\u1ef1 nh\u1ee7: “N\u1ebfu ta d\u00ednh l\u00edu\u00a0\u0111\u1ebfn m\u1ed9t t\u00ean tr\u1ed9m th\u00ec s\u1ebd phi\u1ec1n cho ta l\u1eafm. V\u00ec v\u1eady, T\u00f4n gi\u1ea3 b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ecfi l\u1ec1u, b\u1ea3o t\u00ean tr\u1ed9m\u00a0\u0111\u1eebng n\u1eb1m \u0111\u00f3 v\u00e0\u00a0\u0111u\u1ed5i n\u00f3 \u0111i”.<\/em><\/p>\n

T\u00ean tr\u1ed9m nhanh nh\u01b0 c\u1eaft v\u1ee5t ch\u1ea1y tr\u1ed1n\u00a0\u0111i. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111u\u1ed1c tr\u00ean tay, theo s\u00e1t t\u00ean tr\u1ed9m m\u00e0\u00a0\u0111u\u1ed5i, \u0111\u1ebfn n\u01a1i h\u1ecd nh\u00ecn th\u1ea5y c\u00e1c ch\u1ed7\u00a0\u0111\u1ea5t ghi d\u1ea5u v\u1ebft t\u00ean tr\u1ed9m v\u00e0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00f3\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y theo l\u1ed1i n\u00e0y, n\u00f3\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ee9ng n\u01a1i \u0111\u00e2y. N\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y n\u1eefa \u0111\u00e2u!<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ed5 x\u00f4 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 n\u00e0y ch\u1ed7 n\u1ecd v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng\u00a0\u0111\u00e0nh quay v\u1ec1 v\u00ec kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y t\u00ean tr\u1ed9m.<\/em><\/p>\n

S\u00e1ng h\u00f4m sau, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o\u00a0\u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c \u1edf V\u01b0\u01a1ng X\u00e1 v\u00e0 khi tr\u1edf v\u1ec1, T\u00f4n gi\u1ea3 gh\u00e9\u00a0\u0111\u1ebfn Tr\u00fac L\u00e2m v\u00e0 k\u1ec3 cho b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 s\u1ef1 vi\u1ec7c\u00a0\u0111\u00e3 x\u1ea3y ra. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean, \u00f4ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ed9c nh\u1ea5t \u0111\u00e3 nghi ng\u1edd trong m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nghi ng\u1edd l\u00e0 ph\u1ea3i. C\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 ng\u00e0y x\u01b0a c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 nghi ng\u1edd theo c\u00e1ch nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t ra\u00a0\u0111\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t Th\u1ea7n c\u00e2y Nimbo trong m\u1ed9t khu r\u1eebng ngh\u0129a\u00a0\u0111\u1ecba c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t t\u00ean tr\u1ed9m v\u1eeba ph\u1ea1m t\u1ed9i tr\u1ed9m trong m\u1ed9t x\u00f3m l\u1ebb kia trong th\u00e0nh ph\u1ed1 r\u1ed3i ch\u1ea1y v\u00e0o khu r\u1eebng ngh\u0129a\u00a0\u0111\u1ecba, n\u01a1i \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e2y Nimbo (c\u00e2y c\u00f3 tr\u00e1i l\u00e0m d\u1ea7u th\u01a1m) v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2y \u00d0a\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 gi\u00e0 c\u1ed7i m\u1ecdc c\u1ea1nh nhau. T\u00ean tr\u1ed9m\u00a0\u0111\u1eb7t c\u00e1c \u0111\u1ed3 v\u1eadt d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y Nimbo r\u1ed3i n\u1eb1m xu\u1ed1ng \u0111\u00f3. V\u00e0o th\u1eddi \u1ea5y, b\u1ecdn tr\u1ed9m c\u01b0\u1edbp b\u1ecb b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ec1u b\u1ecb x\u1eed xi\u00ean ng\u01b0\u1eddi treo tr\u00ean m\u1ed9t c\u00e0nh c\u00e2y Nimbo. V\u00ec th\u1ebf, Th\u1ea7n c\u00e2y Nimbo t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ta\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u00e0 b\u1eaft t\u00ean tr\u1ed9m n\u00e0y, h\u1ecd s\u1ebd ch\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e0nh c\u00e2y Nimbo n\u00e0y\u00a0\u0111\u1ec3 l\u00e0m c\u00e1i g\u1eady m\u00e0 xi\u00ean ng\u01b0\u1eddi n\u00f3. Th\u1ebf l\u00e0 c\u00e2y s\u1ebd b\u1ecb h\u1ee7y ho\u1ea1i. V\u1eady ta c\u1ea7n ph\u1ea3i\u00a0\u0111u\u1ed5i anh b\u1ea1n n\u00e0y\u00a0\u0111i”.<\/p>\n

Th\u1ea7n b\u00e8n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi t\u00ean tr\u1ed9m:<\/p>\n

Anh tr\u1ed9m, d\u1eady\u00a0\u0111i th\u00f4i,
\nNg\u1ee7 chi, g\u1ea5p l\u1eafm r\u1ed3i,
\nNg\u01b0\u1eddi c\u1ee7a vua s\u1eafp \u0111\u1ebfn,
\nT\u1ed9i anh h\u1ecd quy\u1ebft \u0111\u00f2i.<\/em><\/p>\n

Th\u1ea7n l\u1ea1i c\u00f2n n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– Ch\u1ea1y\u00a0\u0111i k\u1ebbo ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a vua \u0111\u1ebfn b\u1eaft anh b\u00e2y gi\u1edd!<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i Th\u1ea7n\u00a0\u0111u\u1ed5i t\u00ean tr\u1ed9m\u00a0\u0111i. T\u00ean tr\u1ed9m v\u1eeba ch\u1ea1y tr\u1ed1n\u00a0\u0111i th\u00ec Th\u1ea7n c\u00e2y \u00d0a\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

T\u00ean tr\u1ed9m t\u00e1o gan \u1ea5y
\nB\u1ecb b\u1eaft hay tho\u00e1t\u00a0\u0111i,
\nTh\u1ea7n c\u00e2y Nimbo xin h\u1ecfi:
\nV\u1edbi ng\u00e0i,\u00a0\u0111\u00e2u kh\u00e1c chi?<\/em><\/p>\n

Th\u1ea7n c\u00e2y Nimbo nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e2u bi\u1ebft ta lo th\u1ea7m k\u00edn:
\nQu\u00e2n nh\u00e0 vua s\u1ebd\u00a0\u0111\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00e2y,
\nB\u1eaft t\u00ean tr\u1ed9m, ch\u1eb7t c\u00e0nh c\u00e2y
\nPh\u1ea1t xi\u00ean t\u1ed9i ph\u1ea1m c\u00e2y n\u00e0y c\u00f2n chi!<\/em><\/p>\n

Trong l\u00fac hai v\u1ecb Th\u1ea7n trong r\u1eebng\u00a0\u0111ang n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nhau th\u00ec nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 gia s\u1ea3n, tay c\u1ea7m\u0111u\u1ed1c theo d\u1ea5u t\u00ean tr\u1ed9m\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ebfn n\u01a1i, h\u1ecd nh\u00ecn th\u1ea5y ch\u1ed7 t\u00ean tr\u1ed9m\u00a0\u0111\u00e3 n\u1eb1m v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Xem kia, t\u00ean tr\u1ed9m v\u1eeba th\u1ee9c d\u1eady r\u1ed3i ch\u1ea1y tr\u1ed1n ngay t\u1eeb ch\u1ed7 n\u00e0y. Ch\u00fang ta ch\u01b0a t\u00f3m\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3 \u0111\u1ea5y, ch\u1ee9 n\u1ebfu t\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec ch\u00fang ta s\u1ebd quay tr\u1edf l\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e2y, xi\u00ean ng\u01b0\u1eddi n\u00f3 d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y Nimbo n\u00e0y ho\u1eb7c treo n\u00f3 tr\u00ean m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00e1nh c\u00e2y n\u00e0y.<\/p>\n

N\u00f3i xong h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ed5 x\u00f4 v\u00e0o ch\u1ed7 n\u00e0y ch\u1ed7 n\u1ecd nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng t\u00ecm ra t\u00ean tr\u1ed9m, h\u1ecd li\u1ec1n b\u1ecf\u00a0\u0111i.<\/p>\n

Nghe m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi b\u00e0n t\u00e1n nh\u01b0 tr\u00ean, Th\u1ea7n c\u00e2y Nimbo\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

M\u1ed1i nguy ch\u01b0a th\u1ea5y, v\u1eabn lo ngay,
\nC\u00e2n nh\u1eafc so\u00a0\u0111o k\u1ebbo mu\u1ed9n thay.
\nK\u1ebb tr\u00ed bao gi\u1edd trong hi\u1ec7n t\u1ea1i
\nC\u0169ng nh\u00ecn t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a t\u01b0\u01a1ng lai.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t l\u00e0 Th\u1ea7n c\u00e2y \u00d0a v\u00e0 Ta l\u00e0 th\u1ea7n c\u00e2y Nimbo \u1ea5y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

312. Chuy\u1ec7n \u1ea8n S\u0129 Kassapa Ch\u1eadm Tr\u1ec5 (Ti\u1ec1n th\u00e2n Kassapamandiya)<\/strong><\/p>\n

Tr\u1ebb kh\u1edd d\u1ea1i c\u00f3\u00a0\u0111i\u1ec1u sai tr\u00e1i…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo l\u1edbn tu\u1ed5i.<\/em><\/p>\n

T\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n m\u1ed9t nh\u00e0 qu\u00ed ph\u00e1i tr\u1ebb tu\u1ed5i \u1edf X\u00e1-v\u1ec7 th\u1ea5y h\u1eadu qu\u1ea3 x\u1ea5u xa c\u1ee7a c\u00e1c tham v\u1ecdng t\u1ed9i l\u1ed7i,\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 cho nh\u1eadp Gi\u00e1o\u00a0\u0111o\u00e0n, v\u00e0 do tinh t\u1ea5n tu t\u1eadp ph\u00e1p m\u00f4n thi\u1ec1n qu\u00e1n, ch\u1eb3ng bao l\u00e2u\u0111\u1ea1t Th\u00e1nh qu\u1ea3. V\u1ec1 sau, khi m\u1eb9 m\u1ea5t, \u00f4ng \u0111\u01b0a cha v\u00e0 em trai v\u00e0o Gi\u00e1o h\u1ed9i v\u00e0 c\u1ea3 ba ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean.<\/em><\/p>\n

Khi m\u00f9a m\u01b0a b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u; nghe n\u00f3i t\u1ea1i m\u1ed9t tr\u00fa x\u1ee9 trong l\u00e0ng kia h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng ph\u00e1p y d\u1ec5 d\u00e0ng, c\u1ea3 ba ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 nh\u1eadp h\u1ea1 v\u00e0 sau khi m\u00f9a ki\u1ebft h\u1ea1 ch\u1ea5m d\u1ee9t, h\u1ecd v\u1ec1 th\u1eb3ng K\u1ef3 Vi\u00ean, v\u1ecb T\u1ef7-kheo tr\u1ebb b\u1ea3o ch\u00fa ti\u1ec3u y\u00ean l\u1eb7ng\u00a0\u0111\u01b0a v\u1ecb T\u1ef7-kheo gi\u00e0\u00a0\u0111i, c\u00f2n ch\u00ednh \u00f4ng\u00a0\u0111i nhanh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn K\u1ef3 Vi\u00ean s\u1eeda so\u1ea1n ph\u00f2ng x\u00e1. V\u1ecb T\u1ef7-kheo gi\u00e0\u00a0\u0111i th\u1ef1c ch\u1eadm, ch\u00fa ti\u1ec3u c\u1ee9 th\u00fac \u0111\u1ea7u v\u00e0o, d\u00f9ng s\u1ee9c k\u00e9o th\u1ea7y\u00a0\u0111i v\u00e0 la l\u00ean:<\/em><\/p>\n

– Nhanh l\u00ean th\u1ea7y!<\/em><\/p>\n

T\u1ef7-kheo gi\u00e0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9 \u00e9p ta m\u00e0 k\u00e9o ta\u00a0\u0111i t\u1edbi trong khi ta kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111i nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng quay l\u1ea1i, b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111i t\u1eeb kh\u1edfi \u0111i\u1ec3m. H\u1ecd c\u1ee9 c\u00e3i nhau nh\u01b0 th\u1ebf. M\u1eb7t tr\u1eddi\u00a0\u0111\u00e3 l\u1eb7n v\u00e0 b\u00f3ng t\u1ed1i\u00a0\u0111\u00e3 k\u00e9o t\u1edbi. V\u1ecb T\u1ef7-kheo tr\u1ebb sau khi qu\u00e9t t\u01b0\u1edbc l\u1ec1u,\u00a0\u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7y c\u00e1c b\u00ecnh v\u1eabn ch\u01b0a th\u1ea5y h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ebfn, li\u1ec1n c\u1ea7m \u0111u\u1ed1c \u0111i t\u00ecm. Khi g\u1eb7p h\u1ecd, \u00f4ng h\u1ecfi v\u00ec sao h\u1ecd ch\u1eadm tr\u1ec5 nh\u01b0 v\u1eady. V\u1ecb T\u1ef7-kheo gi\u00e0 cho bi\u1ebft l\u00fd do. \u00d4ng b\u1ea3o h\u1ecd ngh\u1ec9 r\u1ed3i ch\u1eadm r\u00e3i\u00a0\u0111\u01b0a h\u1ecd \u0111i ti\u1ebfp. Th\u1ebf l\u00e0 h\u00f4m \u1ea5y, \u00f4ng kh\u00f4ng c\u00f3 th\u00ec gi\u1edd\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn tham b\u00e1i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. V\u00ec th\u1ebf, h\u00f4m sau, khi \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn tham b\u00e1i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ng\u00e0i v\u00e0 ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7 xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– \u00d4ng v\u1ec1\u00a0\u0111\u1ebfn l\u00fac n\u00e0o?<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Ng\u00e0i, h\u00f4m qua.<\/em><\/p>\n

– \u00d4ng v\u1ec1\u00a0\u0111\u1ebfn t\u1eeb h\u00f4m qua m\u00e0 h\u00f4m nay m\u1edbi\u00a0\u0111\u1ebfn tham b\u00e1i Ta \u01b0?<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Ng\u00e0i, v\u00e2ng.<\/em><\/p>\n

Tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf xong, \u00f4ng k\u1ec3 l\u1ea1i l\u00fd do. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 qu\u1edf tr\u00e1ch v\u1ecb T\u1ef7-kheo l\u1edbn tu\u1ed5i kia:<\/em><\/p>\n

– Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd \u00f4ng \u1ea5y m\u1edbi l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf. Ng\u00e0y x\u01b0a \u00f4ng \u1ea5y c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ebf r\u1ed3i. Gi\u1edd\u00a0\u0111\u00e2y ch\u00ednh \u00f4ng b\u1ecb \u00f4ng \u1ea5y l\u00e0m phi\u1ec1n. Ng\u00e0y x\u01b0a \u00f4ng \u1ea5y\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m phi\u1ec1n c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a v\u1ecb T\u1ef7-kheo \u1ea5y, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u1ea1i m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 \u1edf n\u01b0\u1edbc K\u00e0si. Khi ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean th\u00ec m\u1eb9 ng\u00e0i m\u1ea5t. Sau khi th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c nghi th\u1ee9c tang l\u1ec5, ng\u00e0i\u00a0\u0111em b\u1ed1 th\u00ed h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 ti\u1ec1n b\u1ea1c trong nh\u00e0, ng\u00e0i m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o c\u0169 r\u00e1ch xin c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, mang cha v\u00e0 em trai\u00a0\u0111i s\u1ed1ng cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u0111\u1ea1o h\u1ea1nh c\u1ee7a m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129 t\u1ea1i v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n. T\u1ea1i\u00a0\u0111\u00f3, ng\u00e0i tr\u00fa trong m\u1ed9t khu r\u1eebng an l\u1ea1c v\u00e0 s\u1ed1ng qua ng\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1ch m\u00f3t l\u01b0\u1ee3m,\u00a0\u0103n r\u1ec5 c\u00e2y, tr\u00e1i r\u1eebng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, \u1edf v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n, su\u1ed1t trong m\u00f9a m\u01b0a, m\u01b0a r\u01a1i kh\u00f4ng d\u1ee9t. Kh\u00f4ng th\u1ec3\u00a0\u0111\u00e0o b\u1edbi c\u1ee7, r\u1ec5, kh\u00f4ng th\u1ec3 h\u00e1i l\u01b0\u1ee3m tr\u00e1i r\u1eebng g\u00ec\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3 v\u00e0 l\u00e1 b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u r\u1ee5ng \u0111i, c\u00e1c nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh ph\u1ea7n l\u1edbn\u00a0\u0111\u1ec1u ph\u1ea3i r\u1eddi b\u1ecf d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n v\u00e0 t\u00ecm\u00a0\u0111\u1ebfn tr\u00fa t\u1ea1i n\u01a1i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u1edf.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t c\u0169ng th\u1ebf, ng\u00e0i c\u00f9ng cha v\u00e0 em trai d\u1eddi v\u1ec1 s\u1ed1ng n\u01a1i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u1edf, v\u00e0 khi v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u ra hoa, k\u1ebft tr\u00e1i tr\u1edf l\u1ea1i th\u00ec ng\u00e0i c\u00f9ng cha v\u00e0 em quay v\u1ec1 ch\u1ed7 \u1ea9n d\u1eadt c\u1ee7a m\u00ecnh trong d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n. Khi h\u1ecd c\u00f2n c\u00e1ch l\u1ec1u kh\u00f4ng xa th\u00ec tr\u1eddi chi\u1ec1u, ng\u00e0i r\u1eddi h\u1ecd v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Cha v\u00e0 em c\u1ee9 th\u1ee7ng th\u1eb3ng m\u00e0\u00a0\u0111i. Con ph\u1ea3i v\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 lo s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1c th\u1ee9 trong ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea9n s\u0129 tr\u1ebb kia c\u1ee9 th\u1ea5y cha ti\u1ebfp t\u1ee5c\u00a0\u0111i th\u1eadt ch\u1eadm, li\u1ec1n th\u00fac \u0111\u1ea7u v\u00e0o h\u00f4ng cha. Ng\u01b0\u1eddi cha n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta kh\u00f4ng th\u00edch c\u00e1i l\u1ed1i ng\u01b0\u01a1i\u00a0\u0111\u01b0a ta v\u1ec1 nh\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf\u00a0\u0111\u00e2u!<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng quay tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111i t\u1eeb ch\u1ed7 h\u1ed3i n\u00e3y. H\u1ecd c\u1ee9 tranh c\u00e3i nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 tr\u1eddi\u00a0\u0111\u00e3 t\u1ed1i\u00a0\u0111en. B\u1ed3-t\u00e1t qu\u00e9t l\u1ec1u, x\u00e1ch n\u01b0\u1edbc xong, li\u1ec1n c\u1ea7m m\u1ed9t c\u00e2y \u0111u\u1ed1c v\u00e0 quay l\u1ea1i t\u00ecm. Khi g\u1eb7p cha v\u00e0 em, ng\u00e0i h\u1ecfi t\u1ea1i sao h\u1ecd qu\u00e1 ch\u1eadm tr\u1ec5 nh\u01b0 th\u1ebf. Ng\u01b0\u1eddi em li\u1ec1n k\u1ec3 l\u1ea1i vi\u1ec7c cha\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m. Nh\u01b0ng B\u1ed3-t\u00e1t v\u1eabn y\u00ean l\u1eb7ng\u00a0\u0111\u01b0a h\u1ecd v\u1ec1 nh\u00e0.<\/p>\n

Sau khi\u00a0\u0111\u00e3 c\u1ea5t ch\u1ee9a c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ea7n thi\u1ebft c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi tu s\u0129, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0a cha \u0111i t\u1eafm, r\u1eeda v\u00e0 x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m v\u00e0o hai b\u00e0n ch\u00e2n cha, ch\u00e0 t\u1ea9y l\u01b0ng cha. R\u1ed3i ng\u00e0i\u00a0\u0111em ra m\u1ed9t ch\u1ea3o than h\u1ed3ng v\u00e0 khi cha ng\u00e0i kh\u1ecfe kho\u1eafn tr\u1edf l\u1ea1i, ng\u00e0i ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh cha v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a cha, b\u1ecdn tr\u1ebb c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1i b\u00ecnh l\u1ecd b\u1eb1ng\u00a0\u0111\u1ea5t, ch\u1eb3ng m\u1ea5y ch\u1ed1c l\u00e0 v\u1ee1 ngay v\u00e0 khi\u00a0\u0111\u00e3 v\u1ee1 th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o ch\u1eafp g\u1eafn l\u1ea1i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c. Ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 n\u00ean ki\u00ean nh\u1eabn ch\u1ecbu\u00a0\u0111\u1ef1ng ch\u00fang khi ch\u00fang c\u00f3 \u0111i\u1ec1u sai qu\u1ea5y.<\/p>\n

V\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 khuy\u1ebfn d\u1ee5 cha ng\u00e0i t\u00ean l\u00e0 Kassapa, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 sau\u00a0\u0111\u00e2y:<\/p>\n

N\u1ebfu tr\u1ebb d\u1ea1i n\u00f3i l\u00e0m sai tr\u00e1i,
\nPh\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4n nh\u1eabn n\u1ea1i b\u1ec1n l\u00f2ng
\nNg\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n tranh c\u00e3i ch\u00f3ng xong,
\nK\u1ebb r\u1ed3 tan v\u1ee1 nh\u01b0 h\u00f2n\u00a0\u0111\u1ea5t kh\u00f4.<\/em><\/p>\n

K\u1ebb c\u1ea7u h\u1ecdc bi\u1ebft cho m\u00ecnh l\u1ed7i,
\nCh\u1eb3ng h\u1ec1 phai, t\u1ecf m\u1ed1i th\u00e2n t\u00ecnh,
\nNh\u01b0 mang g\u00e1nh c\u1ee7a em anh,
\nV\u00e0 l\u00e0m nh\u1eb9 b\u1edbt xung quanh l\u00e1ng gi\u1ec1ng.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t khuy\u00ean cha nh\u01b0 v\u1eady. V\u00e0 t\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 tr\u1edf \u0111i ng\u00e0i lu\u00f4n lu\u00f4n gi\u1eef m\u00ecnh trong gi\u1edbi h\u1ea1nh.<\/p>\n

*<\/p>\n

K\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, v\u1ecb T\u1ef7-kheo l\u1edbn tu\u1ed5i n\u00e0y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi cha \u1ea9n s\u0129, ch\u00fa ti\u1ec3u l\u00e0 ch\u00fa b\u00e9 \u1ea9n s\u0129, c\u00f2n Ta l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi con\u00a0\u0111\u00e3 khuy\u1ebfn d\u1ee5 cha m\u00ecnh.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

313. Chuy\u1ec7n\u00a0\u0110\u1ea1o L\u00fd Kham Nh\u1eabn (Ti\u1ec1n th\u00e2n Khantiv\u00e0di)<\/strong><\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o x\u1ebbo m\u0169i, c\u1eaft tai…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo n\u00f3ng gi\u1eadn.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft c\u1ee7a c\u00e2u chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y. B\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u1ea3o T\u1ef7-kheo \u1ea5y:<\/em><\/p>\n

– \u00d4ng\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ea5p tr\u00ec gi\u1edbi lu\u1eadt theo Gi\u00e1o ph\u00e1p\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, ng\u01b0\u1eddi ch\u1eb3ng h\u1ec1 bi\u1ebft n\u00f3ng gi\u1eadn l\u00e0 g\u00ec, th\u1ebf m\u00e0 sao \u00f4ng l\u1ea1i t\u1ecf ra n\u00f3ng gi\u1eadn? C\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 ng\u00e0y x\u01b0a ngh\u0129 r\u1eb1ng h\u1ecd ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u0103m ng\u00e0n\u00a0\u0111au \u0111\u1edbn, b\u1ecb ch\u1eb7t ch\u00e2n tay, b\u1ecb c\u1eaft tai, m\u0169i v\u1eabn kh\u00f4ng h\u1ec1 t\u1ecf ra n\u00f3ng gi\u1eadn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi m\u1ed9t \u00f4ng vua K\u00e0si tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n, th\u1eeba h\u01b0\u1edfng gia t\u00e0i t\u00e1m tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng. B\u1ea5y gi\u1edd, ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t thi\u1ebfu ni\u00ean t\u00ean Kundakakum\u00e0ra. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i th\u00e0nh t\u1ef1u m\u1ecdi ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 c\u00e1c ng\u00e0nh khoa h\u1ecdc t\u1ea1i Takkasil\u00e3 v\u00e0 sau\u00a0\u0111\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t gia tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

Khi cha m\u1eb9 m\u1ea5t\u00a0\u0111i, ng\u00e0i nh\u00ecn\u00a0\u0111\u1ed1ng ti\u1ec1n b\u1ea1c v\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129: “Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1ee7a ta\u00a0\u0111\u00e3 t\u00edch n\u00ean t\u00e0i s\u1ea3n n\u00e0y r\u1ed3i l\u1ea1i ra\u00a0\u0111i m\u00e0 ch\u1eb3ng mang theo\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, ta l\u1ea1i s\u1edf h\u1eefu t\u00e0i s\u1ea3n n\u00e0y v\u00e0 l\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t ta ra \u0111i.” Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i c\u1ea9n th\u1eadn ch\u1ecdn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3\u00a0\u0111\u1ee9c b\u1ed1 th\u00ed x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng v\u00e0 cho h\u1ecd h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00e0i s\u1ea3n r\u1ed3i ng\u00e0i v\u00e0o v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh. Ng\u00e0i tr\u00fa \u1edf\u00a0\u0111\u00f3 m\u1ed9t th\u1eddi gian l\u00e2u, s\u1ed1ng b\u1eb1ng tr\u00e1i c\u00e2y r\u1eebng. Sau \u0111\u00f3 ng\u00e0i xu\u1ed1ng c\u00e1c n\u01a1i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u1edf\u00a0\u0111\u1ec3 ki\u1ebfm mu\u1ed1i v\u00e0 d\u1ea5m v\u00e0\u00a0\u0111i l\u1ea7n \u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i, t\u1ea1i \u0111\u00f3, ng\u00e0i tr\u00fa trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u1ee7a vua.<\/p>\n

Ng\u00e0y h\u00f4m sau, ng\u00e0i\u00a0\u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c trong th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn c\u1eeda nh\u00e0 quan\u00a0\u0111\u1ea1i t\u01b0\u1edbng. V\u1ecb quan n\u00e0y r\u1ea5t b\u1eb1ng l\u00f2ng tr\u01b0\u1edbc phong th\u00e1i\u00a0\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 li\u1ec1n m\u1eddi ng\u00e0i v\u00e0o nh\u00e0, d\u00e2ng ng\u00e0i c\u00e1c th\u1ee9c\u00a0\u0103n d\u00e0nh ri\u00eang cho ch\u00ednh \u00f4ng. Sau\u00a0\u0111\u00f3, \u00f4ng \u0111\u01b0a ng\u00e0i tr\u1edf l\u1ea1i tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a ng\u00e0i trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u1ee7a vua.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, vua Kal\u00e0bu b\u1ecb kh\u00edch\u00a0\u0111\u1ed9ng v\u00ec r\u01b0\u1ee3u m\u1ea1nh,\u00a0\u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u00e2y v\u1edbi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u1ecdi nghi tr\u01b0\u1ee3ng xa hoa, bao quanh \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t\u00a0\u0111\u00e1m v\u0169 c\u00f4ng. \u00d4ng cho \u0111\u1eb7t v\u01b0\u01a1ng s\u00e0ng t\u1ea1i\u00a0\u0111\u00f3 v\u00e0 n\u1eb1m g\u1ed1i\u00a0\u0111\u1ea7u tr\u00ean\u00a0\u0111\u00f9i m\u1ed9t \u00e1i phi trong khi c\u00e1c ngh\u1ec7 n\u1eef thi\u1ec7n x\u1ea3o v\u1ec1\u00a0\u0111\u00e0n s\u00e1o nh\u1ea3y m\u00faa tr\u00ecnh di\u1ec5n. C\u1ea3 m\u1ed9t khung c\u1ea3nh th\u1eadt l\u00e0 tr\u00e1ng l\u1ec7 ch\u1eb3ng kh\u00e1c c\u1ea3nh c\u1ee7a Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf Th\u00edch, vua c\u00f5i tr\u1eddi! R\u1ed3i nh\u00e0 vua ng\u1ee7 thi\u1ebfp\u00a0\u0111i. C\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef kia b\u1ea3o:<\/p>\n

– Ch\u00ednh v\u00ec\u00a0\u0111\u1ee9c vua m\u00e0 ch\u00fang ta t\u1ea5u nh\u1ea1c, nay ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 ng\u1ee7 r\u1ed3i. Ch\u00fang ta c\u1ea7n chi ph\u1ea3i\u00a0\u0111\u00e0n h\u00e1t n\u1eefa?<\/p>\n

R\u1ed3i h\u1ecd n\u00e9m b\u1ecf\u00a0\u0111\u00e0n s\u00e1o\u00a0\u0111\u00f3 \u0111\u00e2y, \u0111i v\u00e0o v\u01b0\u1eddn c\u00e2y v\u00e0 m\u1ea3i m\u00ea vui ch\u01a1i v\u1edbi c\u00e2y tr\u00e1i, b\u00f4ng hoa trong v\u01b0\u1eddn.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111ang \u1edf trong vu\u1eddn n\u00e0y d\u0169ng m\u00e3nh nh\u01b0 m\u1ed9t v\u01b0\u01a1ng t\u01b0\u1ee3ng. Ng\u00e0i ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c m\u1ed9t c\u00e2y S\u00e0la\u00a0\u0111ang n\u1edf hoa, h\u01b0\u1edfng h\u1ea1nh ph\u00fac t\u1ed1i \u0111a c\u1ee7a k\u1ebb t\u1eeb b\u1ecf th\u1ebf t\u1ee5c. C\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef kia trong khi lang thang trong v\u01b0\u1eddn, \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 B\u1ed3-t\u00e1t ng\u1ed3i. H\u1ecd b\u1ea3o v\u1edbi nhau:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c ch\u1ecb \u01a1i, l\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e2y, ch\u00fang ta h\u00e3y ng\u1ed3i xu\u1ed1ng nghe v\u1ecb tu s\u0129\u00a0\u0111ang ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y n\u00e0y thuy\u1ebft gi\u1ea3ng cho\u00a0\u0111\u1ebfn khi \u0111\u1ee9c vua th\u1ee9c d\u1eady.<\/p>\n

H\u1ecd\u00a0\u0111\u1ebfn ch\u00e0o ng\u00e0i r\u1ed3i ng\u1ed3i v\u00f2ng quanh ng\u00e0i v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Xin gi\u1ea3ng cho ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eefng\u00a0\u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng nghe.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t gi\u1ea3ng\u00a0\u0111\u1ea1o l\u00fd cho h\u1ecd. Trong khi \u1ea5y, n\u00e0ng v\u01b0\u01a1ng phi s\u1ee7ng \u00e1i kia tr\u0103n tr\u1edf th\u00e2n m\u00ecnh l\u00e0m vua th\u1ee9c d\u1eady. Kh\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef kia\u00a0\u0111\u00e2u, vua h\u1ecfi:<\/p>\n

– B\u1ecdn ti\u1ec7n t\u1ef3 \u1ea5y\u00a0\u0111i \u0111\u00e2u c\u1ea3 r\u1ed3i?<\/p>\n

N\u00e0ng \u00e1i phi\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, h\u1ecd b\u1ecf\u00a0\u0111i v\u00e0\u00a0\u0111ang ng\u1ed3i quanh m\u1ed9t nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh.<\/p>\n

Nh\u00e0 vua c\u1ea7m ki\u1ebfm v\u1ed9i v\u00e3 ra\u00a0\u0111i v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta s\u1ebd cho t\u00ean \u1ea9n s\u0129 gi\u1ea3 hi\u1ec7u kia m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc.<\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c vua s\u1ee7ng \u00e1i nh\u1ea5t trong \u0111\u00e1m ph\u1ee5 n\u1eef kia th\u1ea5y vua gi\u1eadn d\u1eef li\u1ec1n \u0111\u1ebfn n\u1eafm l\u1ea5y ki\u1ebfm c\u1ee7a vua xin vua b\u1edbt gi\u1eadn. Vua b\u01b0\u1edbc t\u1edbi \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1ea1nh B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y, nh\u00e0 tu kia, \u00f4ng gi\u1ea3ng\u00a0\u0111\u1ea1o l\u00fd g\u00ec th\u1ebf?<\/p>\n

Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– T\u00e2u B\u1ec7 h\u1ea1, t\u00f4i gi\u1ea3ng v\u1ec1\u00a0\u0111\u1ea1o l\u00fd kham nh\u1eabn.<\/p>\n

Vua h\u1ecfi:<\/p>\n

– Kham nh\u1eabn l\u00e0 g\u00ec?<\/p>\n

– L\u00e0 kh\u00f4ng gi\u1eadn h\u1eddn khi ng\u01b0\u1eddi ta r\u1ea7y la,\u00a0\u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp, m\u1eafng ch\u1eedi m\u00ecnh.<\/p>\n

Vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, ta s\u1ebd xem\u00a0\u0111\u1ee9c kham nh\u1eabn c\u1ee7a \u00f4ng th\u1ef1c s\u1ef1 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n

R\u1ed3i vua cho g\u1ecdi quan h\u00e0nh h\u00ecnh l\u1ea1i. \u00d4ng n\u00e0y\u00a0\u0111ang \u0111i h\u00e0nh s\u1ef1, c\u1ea7m m\u1ed9t c\u00e1i r\u00ecu v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i roi gai, m\u1eb7c \u00e1o v\u00e0ng, mang m\u1ed9t tr\u00e0ng hoa\u00a0\u0111\u1ecf. \u00d4ng \u0111\u1ebfn ch\u00e0o vua v\u00e0 th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec\u00a0\u0111\u1ec3 v\u1eeba l\u00f2ng ng\u00e0i?<\/p>\n

Vua ph\u00e1n:<\/p>\n

– T\u00f3m l\u1ea5y v\u00e0 l\u00f4i c\u1ed5 t\u00ean th\u1ea7y tu x\u1ea3o quy\u1ec7t\u00a0\u0111\u00ea ti\u1ec7n \u1ea5y\u00a0\u0111i, n\u00e9m n\u00f3 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t, d\u00f9ng roi gai m\u00e0\u00a0\u0111\u00e1nh n\u00f3 \u0111\u1eb1ng tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1eb1ng sau v\u00e0 c\u1ea3 hai b\u00ean, qu\u1ea5t cho n\u00f3 hai ng\u00e0n roi.<\/p>\n

L\u1ec7nh \u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c thi h\u00e0nh. Da trong, da ngo\u00e0i c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ecb x\u00e9 r\u00e1ch t\u1edbi th\u1ecbt, m\u00e1u tu\u00f4n x\u1ed1i x\u1ea3. Vua l\u1ea1i h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y th\u1ea7y tu kia, \u00f4ng d\u1ea1y\u00a0\u0111\u1ea1o l\u00fd g\u00ec?<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng,\u00a0\u0111\u1ee9c kham nh\u1eabn – B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u00e1p.<\/p>\n

– Ng\u00e0i t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng\u00a0\u0111\u1ee9c kham nh\u1eabn c\u1ee7a t\u00f4i ch\u1ec9 n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi da; kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1ebf \u0111\u00e2u, n\u00f3 n\u1eb1m b\u00ean trong tim t\u00f4i, ng\u00e0i kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00f4ng th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e2u.<\/p>\n

Vi\u00ean quan h\u00e0nh h\u00ecnh l\u1ea1i h\u1ecfi vua:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec\u00a0\u0111\u1ec3 v\u1eeba l\u00f2ng ng\u00e0i?<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u00e3y c\u1eaft\u00a0\u0111\u1ee9t hai b\u00e0n tay c\u1ee7a t\u00ean th\u1ea7y tu gi\u1ea3 hi\u1ec7u \u1ea5y\u00a0\u0111i.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kia x\u00e1ch r\u00ecu,\u00a0\u0111\u1eb7t t\u1ed9i nh\u00e2n v\u00e0o b\u00ean trong v\u00e0nh t\u1eed t\u1ed9i r\u1ed3i ch\u1eb7t\u00a0\u0111\u1ee9t c\u1ea3 hai b\u00e0n tay B\u1ed3-t\u00e1t. Vua l\u1ea1i n\u00f3i:<\/p>\n

– Ch\u1eb7t hai b\u00e0n ch\u00e2n lu\u00f4n.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 hai b\u00e0n ch\u00e2n c\u1ee7a ng\u00e0i c\u0169ng b\u1ecb ch\u1eb7t\u00a0\u0111\u1ee9t. M\u00e1u v\u1ecdt t\u1eeb \u0111\u1ea7u c\u00e1c b\u00e0n tay ch\u00e2n nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc tu\u00f4n t\u1eeb m\u1ed9t c\u00e1i b\u00ecnh th\u1ee7ng. Vua l\u1ea1i h\u1ecfi ng\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng\u00a0\u0111\u1ea1o l\u00fd g\u00ec. Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– T\u00e2u Ch\u00faa th\u01b0\u1ee3ng,\u00a0\u0111\u1ee9c kham nh\u1eabn. T\u00e2u\u00a0\u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u00e0i t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng\u00a0\u0111\u1ee9c kham nh\u1eabn c\u1ee7a t\u00f4i n\u1eb1m t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ea7u b\u00e0n tay, b\u00e0n ch\u00e2n, th\u1ef1c kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u1edf\u00a0\u0111\u00f3 \u0111\u00e2u, n\u00f3 n\u1eb1m \u1edf n\u01a1i kh\u00e1c n\u1eefa k\u00eca.<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u00e3y x\u1ebbo m\u0169i v\u00e0 tai n\u00f3\u00a0\u0111i.<\/p>\n

Vi\u00ean quan h\u00e0nh h\u00ecnh l\u00e0m theo nh\u01b0 th\u1ebf. To\u00e0n th\u00e2n B\u1ed3-t\u00e1t b\u00e2y gi\u1edd nhu\u1ed1m\u00a0\u0111\u1ea7y m\u00e1u. Vua l\u1ea1i h\u1ecfi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1o l\u00fd c\u1ee7a ng\u00e0i. V\u1ecb \u1ea9n s\u0129 n\u00f3i:<\/p>\n

– Ng\u00e0i ch\u1edb t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng\u00a0\u0111\u1ee9c kham nh\u1eabn c\u1ee7a t\u00f4i n\u1eb1m \u1edf ch\u00f3p m\u0169i v\u00e0 ch\u00f3p tai c\u1ee7a t\u00f4i;\u00a0\u0111\u1ee9c kham nh\u1eabn c\u1ee7a t\u00f4i n\u1eb1m s\u00e2u trong tim t\u00f4i kia.<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00ean th\u1ea7y tu gi\u1ea3 m\u1ea1o kia, n\u1eb1m xu\u1ed1ng\u00a0\u0111i r\u1ed3i h\u00e3y ca ng\u1ee3i\u00a0\u0111\u1ee9c kham nh\u1eabn c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i.<\/p>\n

N\u00f3i th\u1ebf xong, vua d\u1eabm l\u00ean ng\u1ef1c, ch\u1ed7 ph\u00eda tr\u00e1i tim c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, r\u1ed3i b\u1ecf\u00a0\u0111i.<\/p>\n

Khi vua\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111i r\u1ed3i, v\u1ecb \u0111\u1ea1i t\u01b0\u1edbng kia \u0111\u1ebfn lau ch\u00f9i m\u00e1u tr\u00ean th\u00e2n th\u1ec3 c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, b\u0103ng b\u00f3 c\u00e1c \u0111\u1ea7u b\u00e0n tay, b\u00e0n ch\u00e2n, tai m\u0169i ng\u00e0i v\u00e0 nh\u1eb9 nh\u00e0ng\u00a0\u0111\u1eb7t ng\u00e0i ng\u1ed3i v\u00e0o m\u1ed9t ch\u1ed7,\u00a0\u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ng\u00e0i r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. \u00d4ng b\u1ea3o:<\/p>\n

– K\u00ednh th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, n\u1ebfu ng\u00e0i c\u00f3 gi\u1eadn h\u1eddn k\u1ebb g\u00e2y t\u1ed9i \u00e1c v\u1edbi ng\u00e0i th\u00ec xin ng\u00e0i h\u00e3y gi\u1eadn h\u1eddn\u00a0\u0111\u1ee9c vua, ch\u1edb \u0111\u1eebng c\u00f3 gi\u1eadn h\u1eddn m\u1ed9t ai kh\u00e1c.<\/p>\n

\u00d4ng y\u00eau c\u1ea7u B\u1ed3-t\u00e1t qua b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o x\u00e9o m\u0169i, c\u1eaft tai,
\nC\u00f9ng l\u00e0 ch\u1eb7t\u00a0\u0111\u1ee9t c\u1ee7a ng\u00e0i tay ch\u00e2n.
\nXin h\u1eddn k\u1ebb \u1ea5y ri\u00eang ph\u1ea7n,
\nT\u00e2m h\u1ed3n oanh li\u1ec7t, xin\u00a0\u0111\u1eebng h\u1eddn chung!<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Mong vua v\u1eabn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea1ng tr\u01b0\u1eddng,
\nTay hung h\u1ee7y ho\u1ea1i ch\u1eb3ng th\u01b0\u01a1ng th\u00e2n n\u00e0y,
\nNh\u01b0ng l\u00f2ng thanh t\u1ecbnh, ta\u00a0\u0111\u00e2y,
\nCh\u1eb3ng h\u1ec1 c\u0103m gi\u1eadn k\u1ebb g\u00e2y \u00e1c n\u00e0o!<\/em><\/p>\n

Khi vua r\u1eddi kh\u1ecfi v\u01b0\u1eddn c\u00e2y v\u00e0 ngay l\u00fac \u00f4ng v\u1eeba ra kh\u1ecfi t\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, v\u00f9ng\u00a0\u0111\u1ea5t ki\u00ean c\u1ed1, d\u00e0y hai tr\u0103m b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i ng\u00e0n d\u1eb7m b\u1ed7ng n\u1ee9t ra l\u00e0m hai, l\u1eeda t\u1eeb ng\u1ee5c A-t\u1ef3 (Av\u00ecci: V\u00f4 gi\u00e1n \u00d0\u1ecba ng\u1ee5c) v\u1ecdt l\u00ean \u1eadp t\u1edbi vua, tr\u00f9m c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi \u00f4ng nh\u01b0 chi\u1ebfc long b\u00e0o h\u1ed5 ho\u00e0ng. Nh\u01b0 v\u1eady vua ch\u00ecm trong\u00a0\u0111\u1ea5t ngay ch\u1ed7 c\u1ed5ng v\u01b0\u1eddn c\u00e2y v\u00e0 b\u1ecb t\u1ed1ng h\u1eb3n v\u00e0o\u00a0\u0111\u1ea1i ng\u1ee5c A-t\u1ef3. B\u1ed3-t\u00e1t c\u0169ng ch\u1ebft v\u00e0o c\u00f9ng ng\u00e0y \u1ea5y. Tri\u1ec1u th\u1ea7n c\u1ee7a vua v\u00e0 d\u00e2n ch\u00fang mang c\u00e1c tr\u00e0ng hoa, d\u1ea7u th\u01a1m, h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u\u00a0\u0111\u1ebfn l\u00e0m l\u1ec5 t\u1ed1ng t\u00e1ng B\u1ed3-t\u00e1t. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o r\u1eb1ng B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111i th\u1eb3ng v\u1ec1 d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n. Nh\u01b0ng theo b\u00e0i k\u1ec7 sau\u00a0\u0111\u00e2y th\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta l\u1ea1i b\u1ea3o kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u01b0 v\u1eady:<\/p>\n

C\u1ed5 th\u00e1nh nh\u00e2n – ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1eddi truy\u1ec1n t\u1ee5ng –
\nV\u1eabn t\u1ecf ra \u0111\u1ea1i d\u0169ng \u0111\u1ea1i uy.
\nTh\u00e1nh kia kham nh\u1eabn ki\u00ean tr\u00ec,
\nB\u1ecb vua c\u1ee7a x\u1ee9 K\u00e0-si gi\u1ebft r\u1ed3i.<\/em><\/p>\n

\u00d4i m\u00f3n n\u1ee3 ch\u1eb3ng h\u1ed3i ti\u1ebfc nu\u1ed1i,
\nVua kia\u00a0\u0111\u00e0nh tr\u1ea3 l\u1ea1i li\u1ec1n sau.
\nTh\u00e1ng ng\u00e0y \u00e2n h\u1eadn d\u00e0i l\u00e2u,
\nM\u1ed9t khi tr\u00fa\u00a0\u0111\u1ecba ng\u1ee5c s\u00e2u t\u1eadn c\u00f9ng.<\/em><\/p>\n

Hai b\u00e0i k\u1ec7 tr\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u00e1c t\u1eeb Tr\u00ed tu\u1ec7 to\u00e0n h\u1ea3o c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong, Ng\u00e0i tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, v\u1ecb T\u1ef7-kheo n\u00f3ng gi\u1eadn kia\u00a0\u0111\u1eafc qu\u1ea3 Nh\u1ea5t Lai, v\u00e0 nhi\u1ec1u v\u1ecb kh\u00e1c\u00a0\u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u. Sau \u0111\u00f3, b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a l\u00e0 Kal\u00e0bu, vua x\u1ee9 K\u00e0si; X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t l\u00e0 quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n; c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb \u1ea9n s\u0129, ng\u01b0\u1eddi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u1ec1\u00a0\u0111\u1ee9c kham nh\u1eabn.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

314. Chuy\u1ec7n\u00a0\u0110\u1ecba Ng\u1ee5c N\u1ed3i S\u1eaft (Ti\u1ec1n th\u00e2n Lohakumbhi)<\/strong><\/p>\n

\u00d0\u00fang ph\u1ea7n c\u1ee7a, ta n\u00e0o ban b\u1ed1…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ecb vua x\u1ee9 Kosala.<\/em><\/p>\n

H\u1ed3i \u1ea5y, nh\u00e2n m\u1ed9t\u00a0\u0111\u00eam kia, vua x\u1ee9 Kosala nghe m\u1ed9t ti\u1ebfng do b\u1ed1n sinh linh \u1edf\u00a0\u0111\u1ecba ng\u1ee5c ph\u00e1t ra, \u0111\u00f3 l\u00e0 b\u1ed1n \u00e2m, m\u1ed7i \u00e2m do m\u1ed9t sinh linh ph\u00e1t ra: du, sa, na, se. Truy\u1ec1n thuy\u1ebft b\u1ea3o r\u1eb1ng trong m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc h\u1ecd v\u1ed1n l\u00e0 b\u1ed1n ho\u00e0ng t\u1eed \u1edf X\u00e1-v\u1ec7 v\u00e0\u00a0\u0111\u00e3 ph\u1ea1m t\u1ed9i gian d\u00e2m. Sau khi l\u00e0m\u00a0\u0111i\u1ec1u x\u1ea5u xa v\u1edbi v\u1ee3 c\u1ee7a c\u00e1c l\u00e1ng gi\u1ec1ng v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00f4ng gi\u1eef c\u1ea9n th\u1eadn v\u00e0 c\u1ee9 bu\u00f4ng m\u00ecnh theo tham \u00e1i d\u1ee5c l\u1ea1c, h\u1ecd\u00a0\u0111\u00e3 b\u1ecb b\u00e1nh xe c\u1ee7a th\u1ea7n ch\u1ebft c\u1eaft\u00a0\u0111\u1ee9t ngang cu\u1ed9c s\u1ed1ng x\u1ea5u xa kia g\u1ea7n X\u00e1-v\u1ec7. H\u1ecd t\u00e1i sinh v\u00e0o\u00a0\u0111\u1ecba ng\u1ee5c B\u1ed1n N\u1ed3i s\u1eaft. Sau khi ch\u1ecbu \u0111au \u0111\u1edbn s\u00e1u ngh\u00ecn n\u0103m, h\u1ecd tr\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean cao v\u00e0 tr\u00f4ng th\u1ea5y b\u1edd mi\u1ec7ng c\u1ee7a c\u00e1i n\u1ed3i, h\u1ecd li\u1ec1n t\u1ef1 ngh\u0129: “Bi\u1ebft\u00a0\u0111\u1ebfn bao gi\u1edd ch\u00fang ta m\u1edbi tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u1ea3nh kh\u1ed5 n\u00e0y?”. Th\u1ebf r\u1ed3i c\u1ea3 b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t ph\u00e1t l\u00ean m\u1ed9t ti\u1ebfng k\u00eau l\u1edbn. Vua s\u1ee3 mu\u1ed1n ch\u1ebft v\u00ec nh\u1eefng \u00e2m thanh \u1ea5y, c\u1ee9 ng\u1ed3i y\u00ean kh\u00f4ng nh\u00fac nh\u00edch v\u00e0 ch\u1edd cho\u00a0\u0111\u1ebfn s\u00e1ng.<\/em><\/p>\n

L\u00fac b\u00ecnh minh, c\u00e1c v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n\u00a0\u0111\u1ebfn v\u1ea5n an vua. Vua b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c th\u1ea7y, h\u00f4m nay ch\u00ednh ta\u00a0\u0111\u00e2y ph\u1ea3i nghe nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau kinh kh\u1ee7ng nh\u01b0 th\u1ebf kia th\u00ec l\u00e0m sao ta kh\u1ecfe kho\u1eafn cho\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c?<\/em><\/p>\n

C\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n nh\u00fan v\u1eaby tay. Vua h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– G\u00ec th\u1ebf h\u1edf c\u00e1c th\u1ea7y?<\/em><\/p>\n

H\u1ecd\u00a0\u0111oan ch\u1eafc v\u1edbi vua r\u1eb1ng nh\u1eefng ti\u1ebfng kia l\u00e0\u00a0\u0111i\u1ec1m r\u1ea5t hung x\u1ea5u. Vua h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– C\u00f3 c\u00e1ch g\u00ec ch\u1eefa tr\u1ecb kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

H\u1ecd\u00a0\u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea3o r\u1eb1ng kh\u00f4ng! Nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3 l\u1eafm t\u1eebng tr\u1ea3i v\u1ec1 c\u00e1c s\u1ef1 vi\u1ec7c nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o c\u00e1c th\u1ea7y c\u00f3 th\u1ec3 xua tan\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u0111i\u1ec1u x\u1ea5u \u1ea5y ch\u1ee9?<\/em><\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng – h\u1ecd\u00a0\u0111\u00e1p – ch\u00fang t\u00f4i v\u1ed1n c\u00f3 quy\u1ec1n n\u0103ng ch\u1eefa tr\u1ecb hi\u1ec7u nghi\u1ec7m v\u00e0 nh\u1edd cu\u1ed9c t\u1ebf l\u1ec5 t\u1ee9 ph\u1ea7n g\u1ed3m\u00a0\u0111\u1ee7 c\u00e1c lo\u1ea1i sinh linh ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd xua tan h\u1ebft m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u x\u1ea5u.<\/em><\/p>\n

Vua ph\u00e1n:<\/em><\/p>\n

– V\u1eady th\u00ec nhanh l\u00ean, h\u00e3y b\u1eaft h\u1ebft m\u1ecdi sinh linh m\u1ed7i th\u1ee9 b\u1ed1n con: ng\u01b0\u1eddi, b\u00f2, ng\u1ef1a, voi xu\u1ed1ng cho t\u1edbi chim c\u00fat c\u00f9ng c\u00e1c lo\u00e0i chim kh\u00e1c, v\u00e0 nh\u1edd t\u1ebf l\u1ec5 t\u1eed sinh nh\u01b0 th\u1ebf, t\u00e2m ta\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c an b\u00ecnh tr\u1edf l\u1ea1i.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n tu\u00e2n l\u1eddi, h\u1ecd l\u1ea5y\u00a0\u0111\u1ee7 m\u1ecdi th\u1ee9 h\u1ecd c\u1ea7n r\u1ed3i cho \u0111\u00e0o m\u1ed9t h\u1ed1\u00a0\u0111\u1ec3 t\u1ebf l\u1ec5 v\u00e0 tr\u00f3i\u00a0\u0111\u1ee7 lo\u1ea1i sinh linh kh\u1ed1n kh\u1ed5 kia v\u00e0o c\u00e1c c\u1ed9t. H\u1ecd b\u1eaft c\u00e1c v\u1eadt hy sinh nhi\u1ec1u h\u01a1n s\u1ed1 c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00ec ngh\u0129 r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n nhi\u1ec1u m\u00f3n ngon v\u00e0 h\u01b0\u1edfng nhi\u1ec1u l\u1ee3i l\u1ed9c. H\u1ecd\u00a0\u0111i kh\u1eafp ch\u1ed7 n\u00e0y ch\u1ed7 n\u1ecd v\u00e0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y, t\u00f4i ph\u1ea3i c\u00f3 th\u1ebf n\u00e0y, th\u1ebf kia…<\/em><\/p>\n

Ho\u00e0ng h\u1eadu Mallik\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn h\u1ecfi vua t\u1ea1i sao c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n l\u1ea1i vui m\u1eebng\u00a0\u0111\u1ebfn th\u1ebf. Vua \u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

N\u00e0y ho\u00e0ng h\u1eadu, b\u00e0 c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 g\u00ec t\u1edbi chuy\u1ec7n n\u00e0y ch\u1ee9? B\u00e0\u00a0\u0111ang say \u0111\u1eafm trong vinh quang c\u1ee7a ri\u00eang b\u00e0 v\u00e0 ch\u1eb3ng bi\u1ebft r\u1eb1ng ta\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111au kh\u1ed5 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/em><\/p>\n

– Sao th\u1ebf, th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng.<\/em><\/p>\n

– Ta\u00a0\u0111\u00e3 nghe nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau kh\u1ee7ng khi\u1ebfp v\u00e0 khi ta h\u1ecfi c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n r\u1eb1ng k\u1ebft qu\u1ea3 vi\u1ec7c nghe nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau \u1ea5y l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o, th\u00ec h\u1ecd b\u1ea3o v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ta, t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a ta\u00a0\u0111ang b\u1ecb \u0111e d\u1ecda, nh\u01b0ng nh\u1edd t\u1ebf l\u1ec5 t\u1ee9 sinh, h\u1ecd s\u1ebd l\u00e0m cho t\u00e2m ta an b\u00ecnh. Gi\u1edd\u00a0\u0111\u00e2y h\u1ecd \u0111ang theo l\u1ec7nh ta, \u0111\u00e0o m\u1ed9t h\u1ed1 t\u1ebf l\u1ec5 v\u00e0\u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c v\u1eadt hy sinh m\u00e0 h\u1ecd c\u1ea7n.<\/em><\/p>\n

Ho\u00e0ng h\u1eadu n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– T\u00e2u Ho\u00e0ng th\u01b0\u1ee3ng, th\u1ebf ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 h\u1ecfi \u00fd ki\u1ebfn v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n tr\u01b0\u1edfng \u1edf thi\u00ean gi\u1edbi v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau n\u00e0y ch\u01b0a?<\/em><\/p>\n

Vua\u00a0\u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– Ho\u00e0ng h\u1eadu, ai l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n tr\u01b0\u1edfng \u1edf thi\u00ean gi\u1edbi?<\/em><\/p>\n

– T\u00e2u ng\u00e0i,\u00a0\u0111\u00f3 l\u00e0\u00a0\u0111\u1ee9c\u00a0\u00d0\u1ea1i C\u1ed3\u00a0\u0111\u00e0m – ho\u00e0ng h\u1eadu tr\u1ea3 l\u1eddi – l\u00e0\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt t\u1ed1i cao.<\/em><\/p>\n

– Ta\u00a0\u0111\u00e3 kh\u00f4ng h\u1ecfi \u00fd ki\u1ebfn\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/em><\/p>\n

Ho\u00e0ng h\u1eadu n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec xin h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ebfn h\u1ecfi Ng\u00e0i\u00a0\u0111i.<\/em><\/p>\n

Vua nghe theo l\u1eddi ho\u00e0ng h\u1eadu. Sau b\u1eefa\u00a0\u0103n s\u00e1ng, vua l\u00ean V\u01b0\u01a1ng X\u00e1 v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn Tinh x\u00e1 K\u1ef3 Vi\u00ean. Sau khi\u00a0\u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0, vua n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, trong\u00a0\u0111\u00eam g\u1ea7n\u00a0\u0111\u00e2y, tr\u1eabm c\u00f3 nghe b\u1ed1n ti\u1ebfng k\u00eau v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c th\u1ea7y B\u00e0-la-m\u00f4n, h\u1ecd cam\u00a0\u0111oan s\u1ebd l\u00e0m cho t\u00e2m tr\u1eabm an b\u00ecnh tr\u1edf l\u1ea1i b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u1ebf l\u1ec5 t\u1ee9 sinh\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed7i lo\u00e0i v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd h\u1ecd\u00a0\u0111ang s\u1eeda so\u1ea1n t\u1ebf l\u1ec5. S\u1ef1 vi\u1ec7c tr\u1eabm nghe c\u00e1c ti\u1ebfng k\u00eau nh\u01b0 th\u1ebf khi\u1ebfn\u00a0\u0111i\u1ec1u g\u00ec x\u1ea3y ra cho tr\u1eabm?<\/em><\/p>\n

– Ch\u1eb3ng x\u1ea3y ra\u00a0\u0111i\u1ec1u g\u00ec c\u1ea3 – B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y – M\u1ed9t s\u1ed1 sinh linh \u1edf\u00a0\u0111\u1ecba ng\u1ee5c v\u00ec ph\u1ea3i ch\u1ecbu\u00a0\u0111\u1ef1ng th\u1ed1ng kh\u1ed5 n\u00ean k\u00eau l\u1edbn l\u00ean. Nh\u1eefng ti\u1ebfng \u1ea5y kh\u00f4ng ph\u1ea3i ri\u00eang ng\u00e0i nghe\u00a0\u0111\u00e2u. C\u00e1c v\u1ecb vua ng\u00e0y x\u01b0a c\u0169ng\u0111\u00e3 nghe nh\u01b0 th\u1ebf. V\u00e0 h\u1ecd c\u0169ng v\u1eady, sau khi h\u1ecfi \u00fd c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n,\u00a0\u0111\u00e3 n\u00f3ng l\u00f2ng t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 t\u1ebf c\u00e1c v\u1eadt hy sinh, nh\u01b0ng r\u1ed3i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 ch\u1ec9 b\u1ea3o, h\u1ecd kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf n\u1eefa. C\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 gi\u1ea3ng cho h\u1ecd t\u00ednh ch\u1ea5t c\u1ee7a nh\u1eefng ti\u1ebfng k\u00eau n\u00e0y v\u00e0 khuy\u00ean h\u1ecd th\u1ea3 h\u1ebft\u00a0\u0111\u00e1m v\u1eadt hy sinh \u0111\u00e1ng th\u01b0\u01a1ng kia ra, c\u00f9ng l\u00e0m cho t\u00e2m h\u1ecd an b\u00ecnh tr\u1edf l\u1ea1i.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a vua, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u1ea1i m\u1ed9t l\u00e0ng n\u1ecd thu\u1ed9c x\u1ee9 K\u00e0si. Khi\u00a0\u0111\u1ebfn tu\u1ed5i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh ng\u00e0i t\u1eeb b\u1ecf c\u00e1c d\u1ee5c l\u1ea1c v\u00e0 s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi tu h\u00e0nh. Ng\u00e0i ph\u00e1t huy nh\u1eefng th\u1ea7n l\u1ef1c do thi\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecbnh v\u00e0 an h\u01b0\u1edfng thi\u1ec1n l\u1ea1c. Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i m\u1ed9t khu r\u1eebng t\u1ecbnh l\u1ea1c trong v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n.<\/p>\n

Vua Ba-la-n\u1ea1i b\u1ea5y gi\u1edd r\u1ea5t kinh s\u1ee3 v\u00ec nghe b\u1ed1n ti\u1ebfng k\u00eau do b\u1ed1n sinh linh tr\u00fa trong\u00a0\u0111\u1ecba ng\u1ee5c ph\u00e1t ra. V\u00e0 khi c\u00e1c th\u1ea7y B\u00e0-la-m\u00f4n b\u1ea3o c\u0169ng y nh\u01b0 th\u1ebf r\u1eb1ng m\u1ed9t trong ba tai h\u1ecda ph\u1ea3i x\u1ea3y\u00a0\u0111\u1ebfn cho nh\u00e0 vua, vua li\u1ec1n thu\u1eadn theo\u00a0\u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 c\u1eed h\u00e0nh t\u1ebf l\u1ec5 t\u1ee9 sinh\u00a0\u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n tai h\u1ecda. V\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a ho\u00e0ng gia\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u00fap chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t h\u1ed1 t\u1ebf l\u1ec5 v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1edbn v\u1eadt hy sinh\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c mang l\u1ea1i, c\u1ed9t v\u00e0o c\u00e1c c\u1ecdc.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i B\u1ed3-t\u00e1t, do l\u00f2ng t\u1eeb th\u00fac\u00a0\u0111\u1ea9y, quan s\u00e1t th\u1ebf gi\u1edbi b\u1eb1ng thi\u00ean nh\u00e3n. Khi ng\u00e0i th\u1ea5y s\u1ef1 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra, li\u1ec1n ngh\u0129: “Ta ph\u1ea3i\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 lo an to\u00e0n cho c\u00e1c sinh linh n\u00e0y”.<\/p>\n

R\u1ed3i do th\u1ea7n l\u1ef1c, ng\u00e0i bay l\u00ean kh\u00f4ng v\u00e0 h\u1ea1 xu\u1ed1ng trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u1ee7a vua Ba-la-n\u1ea1i. Ng\u00e0i ng\u1ed3i tr\u00ean phi\u1ebfn\u00a0\u0111\u00e1 c\u1ee7a vua, tr\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng. Ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ec7 t\u1eeb tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n th\u1ea7y v\u00e0 h\u1ecfi:<\/p>\n

– Th\u01b0a th\u1ea7y, trong kinh V\u1ec7-\u0111\u00e0 h\u00e1 ch\u1eb3ng vi\u1ebft r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ea1nh ph\u00fac cho nh\u1eefng ai s\u00e1t sinh\u00a0\u0111\u1ea5y sao?<\/p>\n

Gi\u00e1o s\u0129\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u01a1i c\u1ee9 vi\u1ec7c mang ph\u1ea9m v\u1eadt c\u1ee7a vua l\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e2y v\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3 l\u1eafm th\u1ee9 ngon\u00a0\u0111\u1ec3 \u0103n. C\u1ee9 an t\u00e2m!<\/p>\n

\u00d4ng n\u00f3i th\u1ebf v\u00e0\u00a0\u0111u\u1ed5i anh ta \u0111i.<\/p>\n

Nh\u01b0ng ch\u00e0ng trai t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta s\u1ebd kh\u00f4ng d\u1ef1 ph\u1ea7n v\u00e0o vi\u1ec7c n\u00e0y\u00a0\u0111\u00e2u,” r\u1ed3i anh ta v\u00e0o v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u1ee7a vua v\u00e0 th\u1ea5y B\u1ed3-t\u00e1t n\u01a1i\u00a0\u0111\u00e2y. Sau khi th\u00e2n \u00e1i ch\u00e0o ng\u00e0i, anh ng\u1ed3i xu\u1ed1ng c\u00e1ch ng\u00e0i m\u1ed9t kho\u1ea3ng\u00a0\u0111\u1ec3 t\u1ecf l\u00f2ng k\u00ednh tr\u1ecdng. B\u1ed3-t\u00e1t h\u1ecfi anh:<\/p>\n

– N\u00e0y ch\u00e0ng trai, vua tr\u1ecb n\u01b0\u1edbc c\u00f3 c\u00f4ng ch\u00ednh kh\u00f4ng?<\/p>\n

Anh\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, vua tr\u1ecb n\u01b0\u1edbc r\u1ea5t c\u00f4ng ch\u00ednh, nh\u01b0ng trong\u00a0\u0111\u00eam, ng\u00e0i nghe b\u1ed1n ti\u1ebfng k\u00eau v\u00e0 khi vua h\u1ecfi c\u00e1c th\u1ea7y B\u00e0-la-m\u00f4n th\u00ec ng\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecd \u0111oan ch\u1eafc r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd l\u00e0m cho t\u00e2m ng\u00e0i an b\u00ecnh tr\u1edf l\u1ea1i b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u1ebf l\u1ec5 t\u1ee9 sinh. Do\u00a0\u0111\u00f3, vua mu\u1ed1n l\u1ea5y l\u1ea1i ni\u1ec1m an l\u1ea1c, \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111em c\u00e1c lo\u00e0i v\u1eadt t\u1ebf l\u1ec5 v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1edbn c\u00e1c v\u1eadt hy sinh\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c mang l\u1ea1i tr\u00f3i v\u00e0o c\u00e1c c\u1ed9t t\u1ebf l\u1ec5. B\u00e2y gi\u1edd,\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ea1o nh\u00e2n nh\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3, h\u00e1 ch\u1eb3ng n\u00ean gi\u1ea3i th\u00edch nguy\u00ean do c\u1ee7a c\u00e1c ti\u1ebfng k\u00eau kia m\u00e0 c\u1ee9u s\u1ed1\u00a0\u0111\u00f4ng sinh m\u1ea1ng \u0111\u00e1ng th\u01b0\u01a1ng n\u00e0y kh\u1ecfi nanh vu\u1ed1t c\u1ee7a t\u1eed th\u1ea7n \u01b0?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y anh b\u1ea1n tr\u1ebb, vua ch\u1eb3ng bi\u1ebft ta, ta c\u0169ng ch\u1eb3ng bi\u1ebft vua, nh\u01b0ng ch\u00ednh ta\u00a0\u0111\u00e2y bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a ti\u1ebfng k\u00eau la \u1ea5y. N\u1ebfu vua\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y h\u1ecfi ta nguy\u00ean do, ta s\u1ebd gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ed1i nghi cho ng\u00e0i.<\/p>\n

Ch\u00e0ng trai\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, xin T\u00f4n gi\u1ea3 ch\u1edd m\u1ed9t l\u00e1t, con s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0a \u0111\u1ee9c vua l\u1ea1i.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t ch\u1ea5p thu\u1eadn. Ch\u00e0ng trai\u00a0\u0111\u1ebfn tr\u00ecnh v\u1edbi vua m\u1ecdi s\u1ef1 v\u00e0 d\u1eabn vua\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1eb7p B\u1ed3-t\u00e1t. Vua \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ng\u00e0i, ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean v\u00e0 h\u1ecfi c\u00f3 th\u1eadt ng\u00e0i bi\u1ebft ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a c\u00e1c ti\u1ebfng k\u00eau \u1ea5y kh\u00f4ng. B\u1ed3-t\u00e1t\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, th\u1eadt th\u1ebf.<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– V\u1eady th\u00ec th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, xin ng\u00e0i h\u00e3y n\u00f3i cho ta nghe.<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng – ng\u00e0i n\u00f3i – nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia, trong m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 ph\u1ea1m t\u1ed9i gian d\u00e2m v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u1edf g\u1ea7n Ba-la-n\u1ea1i, v\u1ed1n l\u00e0 v\u1ee3 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1ng gi\u1ec1ng,\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c canh gi\u1eef r\u1ea5t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng. V\u00e0 do\u00a0\u0111\u00f3 v\u1ec1 sau h\u1ecd b\u1ecb t\u00e1i sinh v\u00e0o\u00a0\u0111\u1ecba ng\u1ee5c N\u1ed3i s\u1eaft. N\u01a1i \u0111\u00e2y, sau khi ph\u1ea3i ch\u1ecbu th\u1ed1ng kh\u1ed5 su\u1ed1t ba m\u01b0\u01a1i ng\u00e0n n\u0103m trong m\u1ed9t ch\u1ea5t l\u1ecfng \u0103n m\u00f2n d\u1ea7y\u00a0\u0111\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ea5u s\u00f4i, c\u00f3 l\u00fac h\u1ecd b\u1ecb ch\u00ecm\u00a0\u0111\u1ee5ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e1y n\u1ed3i, c\u00f3 l\u00fac h\u1ecd tr\u1ed3i l\u00ean\u00a0\u0111\u1ec9nh nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i b\u1ecdt n\u01b0\u1edbc. Sau nh\u1eefng n\u0103m nh\u01b0 th\u1ebf, h\u1ecd th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec7ng n\u1ed3i v\u00e0 khi nh\u00ecn qua m\u00e9p n\u1ed3i, c\u1ea3 b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ec1u mu\u1ed1n \u0111\u1ecdc l\u00ean b\u1ed1n b\u00e0i k\u1ec7 tr\u1ecdn v\u1eb9n nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o l\u00e0m\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf. V\u00e0 khi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 m\u1edbi ph\u00e1t ra\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u00e2m th\u00ec b\u1ecb ch\u00ecm tr\u1edf l\u1ea1i trong n\u1ed3i s\u1eaft. B\u1ea5y gi\u1edd m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong b\u1ecdn b\u1ecb ch\u00ecm xu\u1ed1ng sau khi ph\u00e1t ra \u00e2m “du” v\u1ed1n mu\u1ed1n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n

\u00d0\u00fang ph\u1ea7n c\u1ee7a, ta n\u00e0o ban b\u1ed1,
\nL\u1ea1i s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi nhi\u1ec5m \u1ed1, t\u00e0 gian,
\nKh\u00f4ng t\u00ecm c\u1ee9u r\u1ed7i v\u1eefng v\u00e0ng,
\nGi\u1edd\u00a0\u0111\u00e2y ph\u01b0\u1edbc l\u1ea1c m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng bay xa.<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3\u00a0\u0111\u1ecdc l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 tr\u00ean, nh\u01b0ng B\u1ed3-t\u00e1t nh\u1edd c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 ri\u00eang n\u00ean\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ecdc l\u1ea1i to\u00e0n b\u1ed9 b\u00e0i k\u1ec7 \u1ea5y. V\u00e0\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi ba ng\u01b0\u1eddi kia c\u0169ng th\u1ebf. Ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi ch\u1ec9 ph\u00e1t \u00e2m “sa” v\u1ed1n mu\u1ed1n \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

S\u1ea7u th\u1ea3m thay, s\u1ed1 n\u00e0y ch\u1ecbu c\u1ea3
\n\u00d0\u1ebfn khi n\u00e0o bu\u00f4ng th\u1ea3 ra cho?
\nQua v\u00f4 s\u1ed1 ki\u1ebfp kh\u00f4n d\u00f2
\nC\u1ef1c h\u00ecnh\u00a0\u0111\u1ecba ng\u1ee5c bao gi\u1edd ng\u01b0ng \u0111\u00e2u!<\/em><\/p>\n

C\u00f2n tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ra \u00e2m “ha” th\u00ec\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e0 b\u00e0i k\u1ec7 \u00f4ng ta mu\u1ed1n\u00a0\u0111\u1ecdc:<\/p>\n

N\u00e0o d\u1ee9t\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ed5 s\u1ea7u \u0111au \u0111\u1edbn,
\nS\u1ed1 ph\u1eadn kia \u0111\u00e3 g\u00e1n cho ta,
\n\u1ede tr\u1ea7n gian t\u1ea1o \u00e1c ra,
\nCh\u00ednh ph\u1ea7n ta ph\u1ea3i nh\u1eadn m\u00e0\u00a0\u0111\u1ec1n \u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

V\u00e0 ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e3 ph\u00e1t ra \u00e2m “se” th\u00ec mu\u1ed1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 sau\u00a0\u0111\u00e2y:<\/p>\n

S\u1ed1 ph\u1eadn n\u00e0y m\u1ed9t mai tho\u00e1t nh\u1eb9,
\nMang ki\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi, ta s\u1ebd v\u01b0\u01a1n l\u00ean,
\nQuy\u1ebft l\u00e0m nhi\u1ec1u vi\u1ec7c thi\u1ec7n hi\u1ec1n,
\nB\u1eb1ng c\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ee9c t\u1ef1 trang nghi\u00eam l\u1ea5y m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n

Sau khi\u00a0\u0111\u1ecdc tr\u1ecdn t\u1eebng b\u00e0i k\u1ec7 B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ea3o:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, k\u1ebb \u1edf trong\u00a0\u0111\u1ecba ng\u1ee5c mu\u1ed1n \u0111\u1ecdc c\u1ea3 b\u00e0i k\u1ec7 tr\u1ecdn v\u1eb9n nh\u01b0ng v\u00ec t\u1ed9i c\u1ee7a h\u1ecd n\u1eb7ng qu\u00e1 n\u00ean h\u1ecd kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c. V\u00e0 khi l\u00e3nh nh\u1eadn h\u1eadu qu\u1ea3 \u00e1c nghi\u1ec7p c\u1ee7a h\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady, h\u1ecd la l\u1edbn l\u00ean. Nh\u01b0ng ng\u00e0i ch\u1edb s\u1ee3; s\u1ebd kh\u00f4ng m\u1ed9t nguy h\u1ea1i n\u00e0o\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ea7n ng\u00e0i v\u00ec ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 nghe ti\u1ebfng k\u00eau \u1ea5y\u00a0\u0111\u00e2u.<\/p>\n

\u00d0\u01b0\u1ee3c B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0m cho an t\u00e2m, vua truy\u1ec1n\u00a0\u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng v\u00e0ng c\u1ee7a ng\u00e0i v\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng\u00a0\u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng c\u00e1c v\u1eadt hy sinh kia ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3 ra v\u00e0 h\u1ed1 t\u1ebf l\u1ec5 b\u1ecb ph\u00e1 b\u1ecf.<\/p>\n

C\u00f2n B\u1ed3-t\u00e1t sau khi\u00a0\u0111\u00e3 c\u1ee9u bao nhi\u00eau sinh v\u1eadt kh\u1ed5 n\u1ea1n kia, \u1edf l\u1ea1i\u00a0\u0111\u00f3 \u00edt ng\u00e0y r\u1ed3i quay v\u1ec1 ch\u1ed1n c\u0169 v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 ng\u1eebng tu t\u1eadp Thi\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecbnh, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c sinh v\u00e0o c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t b\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tu s\u0129 tr\u1ebb tu\u1ed5i, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 kia.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

315. Chuy\u1ec7n Mi\u1ebfng Th\u1ecbt (Ti\u1ec1n th\u00e2n Mamsa)<\/strong><\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi k\u1ebb c\u1ea7u xin \u00e2n hu\u1ec7…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean, v\u1ec1 c\u00e1ch Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t\u00a0\u0111\u00e3 ki\u1ebfm th\u1ee9c\u00a0\u0103n ngon cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa tr\u1ecb.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t s\u1ed1 T\u1ef7-kheo \u1edf K\u1ef3 Vi\u00ean sau khi d\u00f9ng d\u1ea7u\u00a0\u0111\u1ec3 l\u00e0m thu\u1ed1c x\u1ed5, mu\u1ed1n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u00edt \u0111\u1ed3 \u0103n ngon. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m s\u00f3c b\u1ec7nh \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ebfn X\u00e1-v\u1ec7 t\u00ecm c\u00e1c th\u1ee9c\u00a0\u0103n ngon, nh\u01b0ng sau m\u1ed9t v\u00f2ng kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u00ean con\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng t\u1ea1i c\u00e1c khu h\u00e0ng qu\u00e1n\u00a0\u0103n, h\u1ecd \u0111\u00e0nh tr\u1edf v\u1ec1, kh\u00f4ng c\u00f3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c th\u1ee9c \u1ea5y.\u00a0\u00d0\u1ebfn g\u1ea7n tr\u01b0a, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t v\u00e0o l\u00e0ng kh\u1ea5t th\u1ef1c, g\u1eb7p c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y li\u1ec1n h\u1ecfi h\u1ecd v\u00ec sao quay v\u1ec1 s\u1edbm nh\u01b0 th\u1ebf. H\u1ecd k\u1ec3 cho T\u00f4n gi\u1ea3 nghe. T\u00f4n gi\u1ea3 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec theo ta\u00a0\u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u01b0a h\u1ecd \u0111\u1ebfn c\u0169ng ch\u00ednh con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, d\u00e2n ch\u00fang \u1edf\u00a0\u0111\u00f3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng T\u00f4n gi\u1ea3 \u0111\u1ee7 m\u1ecdi th\u1ee9c \u0103n ngon. Nh\u1eefng th\u1ecb gi\u1ea3 mang th\u1ee9c \u0103n v\u1ec1 cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh v\u00e0 h\u1ecd\u00a0\u0111\u00e3 th\u1ecd d\u1ee5ng ch\u00fang.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i m\u1ed9t h\u00f4m, cu\u1ed9c b\u00e0n t\u00e1n l\u1ea1i b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, r\u1eb1ng c\u00e1c th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00e3 ph\u1ea3i r\u1eddi th\u00e0nh m\u00e0 kh\u00f4ng ki\u1ebfm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c \u0103n cho th\u1ea7y c\u1ee7a h\u1ecd \u0111ang b\u1ecb b\u1ec7nh nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, c\u00f2n Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t tr\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng kh\u1ea5t th\u1ef1c \u0111\u00e3 mang h\u1ecd theo tr\u00ean m\u1ed9t con\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng thu\u1ed9c khu qu\u00e1n x\u00e1 th\u1ebf n\u00e0o, v\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u00e3 g\u1edfi h\u1ecd v\u1ec1 v\u1edbi bao nhi\u00eau l\u00e0 th\u1ee9c\u00a0\u0103n ngon…<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo\u00a0\u0111ang b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c g\u00ec v\u00e0 sau khi nghe thu\u1eadt l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 ri\u00eang X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t ki\u1ebfm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c \u0103n nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u00e2u, ng\u00e0y x\u01b0a, c\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 c\u00f3 gi\u1ecdng d\u1ecbu ng\u1ecdt,\u00a0\u0111\u00e3 bi\u1ebft n\u00f3i n\u0103ng v\u1eeba l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0\u00a0\u0111\u00e3 nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c th\u1ee9 nh\u01b0 v\u1eady.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 con trai c\u1ee7a m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng gia gi\u00e0u c\u00f3.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1eaby nai kia s\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbt, ch\u1edf \u0111\u1ea7y xe, quay v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ed1\u00a0\u0111\u1ecbnh \u0111em th\u1ecbt ra b\u00e1n. B\u1ea5y gi\u1edd b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi con trai c\u1ee7a c\u00e1c tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 gi\u00e0u c\u00f3\u00a0\u0111ang s\u1ed1ng t\u1ea1i Ba-la-n\u1ea1i, ra kh\u1ecfi th\u00e0nh, g\u1eb7p nhau t\u1ea1i ng\u00e3 t\u01b0\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng. H\u1ecd ng\u1ed3i xu\u1ed1ng v\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nhau v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd\u00a0\u0111\u00e3 nghe th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c. M\u1ed9t trong nh\u1eefng ch\u00e0ng trai \u1ea5y tr\u00f4ng th\u1ea5y chi\u1ebfc xe ch\u1edf\u00a0\u0111\u1ea7y th\u1ecbt kia li\u1ec1n \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi b\u1eaby nai ki\u1ebfm m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt nai. C\u00e1c ch\u00e0ng kia b\u1ea3o anh ta c\u1ee9\u00a0\u0111\u1ebfn th\u1eed xem. Anh ta \u0111\u1ebfn g\u1eb7p ng\u01b0\u1eddi \u0111i s\u0103n \u1ea5y v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Ch\u00e0o \u00f4ng m\u00e3nh, cho t\u00f4i m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt n\u00e0o!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111i s\u0103n tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o xin ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u1ee9 g\u00ec th\u00ec ph\u1ea3i n\u00f3i n\u0103ng l\u1ecbch s\u1ef1; b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt x\u1ee9ng h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1ch n\u00f3i n\u0103ng c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi k\u1ebb c\u1ea7u xin \u00e2n hu\u1ec7,
\nL\u1eddi sao th\u00f4 l\u1ed7 th\u1ebf b\u1ea1n \u01a1i?
\nM\u00f3n th\u00f4 x\u1ee9ng\u00a0\u0111\u00e1ng c\u00f9ng l\u1eddi,
\nCh\u1ec9 x\u01b0\u01a1ng da\u00a0\u0111\u1ea5y, th\u1ee9 t\u00f4i treo n\u00e0y.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n kia h\u1ecfi anh ta\u00a0\u0111\u00e3 d\u00f9ng l\u1eddi l\u1ebd th\u1ebf n\u00e0o\u00a0\u0111\u1ec3 xin m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt, anh ta \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– T\u00f4i n\u00f3i: ch\u00e0o \u00f4ng m\u00e3nh!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi kia n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd\u00a0\u0111\u1ebfn xin \u00f4ng ta.<\/p>\n

R\u1ed3i anh ta\u00a0\u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi \u0111i s\u0103n v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y \u00f4ng anh, h\u00e3y cho t\u00f4i m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt nai n\u00e0o!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111i s\u0103n \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– B\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t mi\u1ebfng x\u1ee9ng h\u1ee3p v\u1edbi l\u1eddi l\u1ebd b\u1ea1n d\u00f9ng.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

T\u00ean ng\u01b0\u1eddi anh, m\u1ed1i d\u00e2y m\u1ea1nh m\u1ebd
\nN\u1ed1i t\u00ecnh th\u00e2n nh\u1eefng k\u1ebb v\u1edbi nhau…
\nL\u1eddi hay c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1eeba trao
\nKhi\u1ebfn t\u00f4i t\u1eb7ng ch\u1ed7 n\u1ed1i v\u00e0o hai x\u01b0\u01a1ng.<\/em><\/p>\n

N\u00f3i th\u1ebf xong, ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111i s\u0103n n\u00e9m cho anh ta m\u1ed9t mi\u1ebfng kh\u1edbp x\u01b0\u01a1ng nai. Ch\u00e0ng tr\u1ebb th\u1ee9 ba h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba r\u1ed3i \u0111\u00e3 x\u01b0ng h\u00f4 th\u1ebf n\u00e0o khi\u00a0\u0111\u1ebfn xin th\u1ecbt anh kia \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– T\u00f4i g\u1ecdi \u00f4ng ta l\u00e0 \u00f4ng anh.<\/p>\n

Anh n\u00e0y n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd\u00a0\u0111\u1ebfn xin anh ta.<\/p>\n

R\u1ed3i anh ta\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi \u0111i s\u0103n v\u00e0 k\u00eau:<\/p>\n

– N\u00e0y cha th\u00e2n, h\u00e3y cho con m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt nai.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111i s\u0103n n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ea1n s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t mi\u1ebfng x\u1ee9ng h\u1ee3p v\u1edbi l\u1eddi b\u1ea1n v\u1eeba n\u00f3i.<\/p>\n

V\u00e0 \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Tim ng\u01b0\u1eddi cha x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u1ed9ng chuy\u1ec3n
\nKhi nghe k\u00eau l\u00ean ti\u1ebfng “cha th\u00e2n”!
\n\u00d0\u00e1p l\u1eddi b\u1ea1n kh\u1ea9n c\u1ea7u \u00e2n,
\nTr\u00e1i tim nai\u00a0\u0111\u1ea5y t\u00f4i mang t\u1eb7ng li\u1ec1n.<\/em><\/p>\n

N\u00f3i nh\u01b0 th\u1ebf xong, \u00f4ng ta li\u1ec1n cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt ngon, nguy\u00ean ph\u1ea7n c\u1ea3 tr\u00e1i tim con nai. Th\u1ebf r\u1ed3i ch\u00e0ng trai th\u1ee9 t\u01b0 h\u1ecfi ch\u00e0ng th\u1ee9 ba r\u1eb1ng anh\u00a0\u0111\u00e3 d\u00f9ng l\u1eddi l\u1ebd ra sao m\u00e0 h\u1ecfi xin th\u1ecbt. Ng\u01b0\u1eddi kia\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

-\u1ed2 – t\u00f4i g\u1ecdi anh ta l\u00e0 cha th\u00e2n!<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 t\u01b0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec t\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd xin m\u1ed9t mi\u1ebfng.<\/p>\n

R\u1ed3i anh\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi \u0111i s\u0103n v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n c\u1ee7a ta \u01a1i, h\u00e3y cho ta m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt.<\/p>\n

\u00d4ng \u1ea5y b\u1ea3o:<\/p>\n

– B\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn ph\u1ea7n t\u00f9y theo l\u1eddi b\u1ea1n v\u1eeba th\u1ed1t.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

T\u00f4i d\u00e1m ngh\u0129: cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1eddi kh\u00f4ng b\u1ea1n
\nCh\u1eafc ph\u1ea3i l\u00e0 hoang v\u1eafng\u00a0\u0111\u00ecu hiu!
\nG\u1ed3m trong ti\u1ebfng “b\u1ea1n” ni\u1ec1m y\u00eau,
\nN\u00ean t\u00f4i t\u1eb7ng h\u1ebft bao nhi\u00eau th\u1ecbt n\u00e0y.<\/em><\/p>\n

\u00d4ng ta n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd ch\u1edf c\u1ea3 xe th\u1ecbt n\u00e0y v\u1ec1 nh\u00e0 b\u1ea1n.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi con trai c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng gia \u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3 xe mang v\u1ec1 v\u00e0 anh ta\u00a0\u0111\u1ebfn l\u1ea5y th\u1ecbt ra. Anh \u0111\u1ed1i \u0111\u00e3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111i s\u0103n, \u0111\u1ea7y th\u1ecbnh t\u00ecnh v\u00e0 k\u00ednh tr\u1ecdng. Anh cho g\u1ecdi v\u1ee3 con \u00f4ng ta, v\u00e0\u00a0\u0111em \u00f4ng ta ra kh\u1ecfi ngh\u1ec1 \u0111\u1ed9c \u00e1c \u1ea5y v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn \u1edf t\u1ea1i t\u01b0 dinh ch\u00ednh anh. T\u1eeb \u0111\u00f3, h\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh\u00a0\u0111\u00f4i b\u1ea1n b\u1ea5t ly v\u00e0 s\u1ed1ng th\u00e2n \u00e1i v\u1edbi nhau su\u1ed1t\u00a0\u0111\u1eddi.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111i s\u0103n, c\u00f2n Ta\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e0 con trai c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u01a1ng gia, k\u1ebb\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c chia tr\u1ecdn c\u1ea3 ph\u1ea7n th\u1ecbt nai \u1ea5y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

316. Chuy\u1ec7n Con Th\u1ecf (Ti\u1ec1n th\u00e2n Sasa)<\/strong><\/p>\n

B\u1ea3y c\u00e1 h\u1ed3ng t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3 g\u1ecdn mang…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1eadt d\u1ee5ng cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ea5t n\u1ecd t\u1ea1i X\u00e1-v\u1ec7 cung c\u1ea5p \u0111\u1ee7 m\u1ecdi th\u1ee9 c\u1ea7n thi\u1ebft cho Gi\u00e1o \u0111o\u00e0n,\u00a0\u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u l\u00e0\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. \u00d4ng ta d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u00e1i r\u1ea1p \u1edf tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda nh\u00e0 \u00f4ng r\u1ed3i m\u1eddi c\u00e1c T\u1ef7-kheo c\u00f9ng\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, Gi\u00e1o ch\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ebfn ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7 trang nghi\u00eam\u00a0\u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n v\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00e1c v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ee7 m\u1ecdi th\u1ee9c cao l\u01b0\u01a1ng th\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1ng. \u00d4ng c\u00f2n n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Ng\u00e0y mai, xin qu\u00fd v\u1ecb tr\u1edf l\u1ea1i.<\/em><\/p>\n

\u00d4ng kho\u1ea3n\u00a0\u0111\u00e3i h\u1ecd tr\u1ecdn m\u1ed9t tu\u1ea7n v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, \u00f4ng d\u00e2ng c\u00fang\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f9ng n\u0103m tr\u0103m v\u1ecb T\u1ef7-kheo c\u1ee7a Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ee7 m\u1ecdi th\u1ee9 v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ea7n thi\u1ebft. V\u00e0o cu\u1ed1i b\u1eefa ti\u1ec7c, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i l\u1eddi t\u00f9y h\u1ef7 c\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ee9c:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u01b0 s\u0129, \u00f4ng t\u1ea1o s\u1ef1 th\u1ecfa l\u00f2ng m\u00e3n \u00fd do s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed n\u00e0y th\u1eadt l\u00e0\u00a0\u0111\u00fang l\u00fd. V\u00ec\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a h\u00e0ng tr\u00ed gi\u1ea3 ng\u00e0y x\u01b0a, nh\u1eefng v\u1ecb\u00a0\u0111\u00e3 hi\u1ebfn c\u1ea3 th\u00e2n m\u1ea1ng m\u00ecnh cho b\u1ea5t c\u1ee9 k\u1ebb h\u00e0nh kh\u1ea5t n\u00e0o m\u00e0 h\u1ecd g\u1eb7p, h\u1ecd c\u00f2n cho nh\u1eefng k\u1ebb \u1ea5y\u00a0\u0103n c\u1ea3 th\u1ecbt c\u1ee7a ch\u00ednh h\u1ecd n\u1eefa.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a gia ch\u1ee7, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t con Th\u1ecf s\u1ed1ng trong m\u1ed9t khu r\u1eebng. M\u1ed9t ph\u00eda r\u1eebng n\u00e0y l\u00e0 ch\u00e2n m\u1ed9t ng\u1ecdn n\u00fai, \u1edf ph\u00eda kia l\u00e0 m\u1ed9t con s\u00f4ng v\u00e0 \u1edf ph\u00eda th\u1ee9 ba l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng bi\u00ean\u00a0\u0111\u1ecba. Th\u1ecf c\u00f3 ba b\u1ea1n: m\u1ed9t con Kh\u1ec9, m\u1ed9t con Ch\u00f3 r\u1eebng v\u00e0 m\u1ed9t con R\u00e1i c\u00e1. B\u1ed1n con v\u1eadt kh\u00f4n ngoan n\u00e0y s\u1ed1ng v\u1edbi nhau, m\u1ed7i con s\u0103n t\u00ecm th\u1ee9c\u00a0\u0103n c\u1ee7a m\u00ecnh trong m\u1ed9t khu ri\u00eang bi\u1ec7t v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn chi\u1ec1u t\u1ed1i, ch\u00fang \u0111\u1ebfn h\u1ecdp l\u1ea1i v\u1edbi nhau. Th\u1ecf r\u1ea5t th\u00f4ng tu\u1ec7, c\u00f3 t\u00e0i khuy\u1ebfn d\u1ee5, th\u01b0\u1eddng thuy\u1ebft v\u1ec1 Ch\u00e2n l\u00fd cho ba b\u1ea1n kia; d\u1ea1y c\u00e1c b\u1ea1n \u1ea5y n\u00ean b\u1ed1 th\u00ed, n\u00ean tu\u00e2n h\u00e0nh lu\u1eadt\u00a0\u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c v\u00e0 gi\u1eef g\u00ecn ng\u00e0y trai gi\u1edbi. Ch\u00fang\u00a0\u0111\u1ec1u ti\u1ebfp thu l\u1eddi khuy\u1ebfn d\u1ee5 \u1ea5y v\u00e0 m\u1ed7i con\u00a0\u0111\u1ebfn tr\u00fa \u1edf ch\u1ed7 ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh trong khu r\u1eebng \u1ea5y.<\/p>\n

Th\u1eddi gian tr\u00f4i qua, m\u1ed9t h\u00f4m B\u1ed3-t\u00e1t quan s\u00e1t b\u1ea7u tr\u1eddi, nh\u00ecn m\u1eb7t tr\u0103ng v\u00e0 bi\u1ebft r\u1eb1ng h\u00f4m sau l\u00e0 ng\u00e0y trai gi\u1edbi li\u1ec1n d\u1eb7n ba b\u1ea1n kia:<\/p>\n

– Ng\u00e0y mai l\u00e0 trai nh\u1eadt. C\u1ea3 ba b\u1ea1n h\u00e3y th\u1ef1c h\u00e0nh gi\u1edbi lu\u1eadt v\u00e0 gi\u1eef g\u00ecn ng\u00e0y trai. Ai t\u1ecf ra ki\u00ean\u00a0\u0111\u1ecbnh trong vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c th\u00ec vi\u1ec7c b\u1ed1 th\u00ed s\u1ebd mang l\u1ea1i cho v\u1ecb \u1ea5y k\u1ebft qu\u1ea3 x\u1ee9ng\u00a0\u0111\u00e1ng. Th\u1ebf th\u00ec h\u1ec5 c\u00f3 k\u1ebb n\u00e0o\u00a0\u0111\u1ebfn xin b\u1ea1n, b\u1ea1n h\u00e3y cho h\u1ecd\u00a0\u0103n b\u1eb1ng ch\u00ednh th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u1ed3ng \u00fd, r\u1ed3i ai n\u1ea5y v\u1ec1 ch\u1ed7 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

T\u1edd m\u1edd s\u00e1ng h\u00f4m sau, R\u00e1i c\u00e1 ra\u00a0\u0111i t\u00ecm m\u1ed3i, xu\u1ed1ng t\u1edbi b\u1edd s\u00f4ng H\u1eb1ng. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e1nh c\u00e1 b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3y con c\u00e1 h\u1ed3ng, x\u00e2u c\u00e1 v\u00e0o m\u1ed9t s\u1ee3i m\u00e2y r\u1ed3i\u00a0\u0111em ch\u00f4n ch\u00fang d\u01b0\u1edbi c\u00e1t tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng. Sau\u00a0\u0111\u00f3, \u00f4ng ta l\u1ea1i xu\u1ed1ng s\u00f4ng \u0111\u1ec3 b\u1eaft th\u00eam c\u00e1. R\u00e1i c\u00e1\u00a0\u0111\u00e1nh h\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea5y con c\u00e1 \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n v\u00f9i kia, li\u1ec1n b\u1edbi c\u00e1t l\u00ean, tr\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e1 li\u1ec1n l\u00f4i ra v\u00e0 k\u00eau l\u1edbn l\u00ean ba l\u1ea7n:<\/p>\n

– C\u00e1 c\u1ee7a ai\u00a0\u0111\u00e2y?<\/p>\n

Kh\u00f4ng th\u1ea5y ch\u1ee7 nh\u00e2n\u00a0\u0111\u00e2u, n\u00f3 li\u1ec1n l\u1ea5y r\u0103ng c\u1eafn x\u00e2u c\u00e1 \u1ea5y mang v\u00e0o r\u1eebng\u00a0\u0111em v\u1ec1 \u0111\u1ec3 v\u00e0o n\u01a1i n\u00f3 \u1edf,\u00a0\u0111\u1ecbnh s\u1ebd \u0103n v\u00e0o l\u00fac th\u00edch h\u1ee3p. Th\u1ebf r\u1ed3i n\u00f3 n\u1eb1m xu\u1ed1ng suy ngh\u0129 m\u00ecnh th\u1eadt\u00a0\u0111\u1ea1o h\u1ea1nh qu\u00e1!<\/p>\n

Con Ch\u00f3 r\u1eebng c\u0169ng ra\u00a0\u0111i ki\u1ebfm th\u1ee9c \u0103n v\u00e0 t\u00ecm th\u1ea5y trong t\u00fap l\u1ec1u c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng coi\u00a0\u0111\u1ed3ng ru\u1ed9ng hai xi\u00ean n\u01b0\u1edbng th\u1ecbt, m\u1ed9t con r\u1eafn m\u1ed1i v\u00e0 m\u1ed9t l\u1ecd s\u1eefa\u00a0\u0111\u00f4ng. N\u00f3 k\u00eau l\u1edbn l\u00ean ba l\u1ea7n:<\/p>\n

– C\u00e1c th\u1ee9 n\u00e0y c\u1ee7a ai\u00a0\u0111\u00e2y?<\/p>\n

Sau\u00a0\u0111\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ea5y ai l\u00e0 ch\u1ee7 nh\u00e2n, n\u00f3 tr\u00f2ng d\u00e2y v\u00e0o c\u1ed5 mang c\u00e1i l\u1ecd, d\u00f9ng r\u0103ng c\u1eafn con r\u1eafn m\u1ed1i v\u00e0 hai c\u00e1i xi\u00ean mang v\u1ec1 c\u1ea5t v\u00e0o hang c\u1ee7a n\u00f3. N\u00f3 t\u1ef1 ngh\u0129: “V\u00e0o l\u00fac th\u00edch h\u1ee3p, ta s\u1ebd\u00a0\u0103n c\u00e1c th\u1ee9 n\u00e0y”. R\u1ed3i n\u00f3 n\u1eb1m xu\u1ed1ng, suy ngh\u0129 v\u1eeba r\u1ed3i n\u00f3 gi\u1eef\u00a0\u0111\u1ea1o h\u1ea1nh th\u1eadt t\u1ed1t.<\/p>\n

Con Kh\u1ec9 c\u0169ng v\u00e0o trong l\u00f9m c\u00e2y, l\u01b0\u1ee3m m\u1ed9t c\u00e0nh xo\u00e0i r\u1ed3i mang l\u00ean c\u1ea5t v\u00e0o khu c\u1ee7a n\u00f3 trong r\u1eebng,\u00a0\u0111\u1ecbnh s\u1ebd \u0103n c\u00e1c tr\u00e1i xo\u00e0i \u1ea5y v\u00e0o l\u00fac th\u00edch h\u1ee3p. R\u1ed3i n\u00f3 n\u1eb1m xu\u1ed1ng, suy ngh\u0129 n\u00f3\u00a0\u0111\u00e3 gi\u1eef\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh th\u1eadt \u0111\u00fang.<\/p>\n

C\u00f2n B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0o l\u00fac c\u1ea7n, ra ngo\u00e0i\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u1ecbnh \u0103n \u0111\u1ecdt non tr\u00ean b\u00e3i c\u1ecf Kusa v\u00e0 trong l\u00fac n\u1eb1m trong r\u1eebng, ng\u00e0i ch\u1ee3t ngh\u0129: “Ta ch\u1eb3ng c\u00f3 d\u1ea7u, ch\u1eb3ng c\u00f3 c\u01a1m, ch\u1eb3ng c\u00f3 c\u00e1c th\u1ee9 nh\u01b0 th\u1ebf. N\u1ebfu c\u00f3 ai\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y xin ta, ta \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y c\u1ecf m\u00e0 cho h\u1ecd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh kh\u1ea5t n\u00e0o\u00a0\u0111\u1ebfn v\u1edbi ta, ta s\u1ebd cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y th\u1ecbt c\u1ee7a ch\u00ednh ta v\u1eady”. S\u1ef1 bi\u1ec3u l\u1ed9 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh s\u00e1ng ng\u1eddi \u1ea5y l\u00e0m cho chi\u1ebfc ngai b\u1eb1ng c\u1ea9m th\u1ea1ch tr\u1eafng c\u1ee7a Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf Th\u00edch n\u00f3ng l\u00ean.<\/p>\n

\u00d0\u1ebf Th\u00edch qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng v\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 ra duy\u00ean c\u1edb, r\u1ed3i quy\u1ebft\u00a0\u0111\u1ecbnh th\u1eed l\u00f2ng con Th\u1ecf ch\u00faa n\u00e0y. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, Thi\u00ean ch\u1ee7 gi\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng g\u1ea7n n\u01a1i \u1edf c\u1ee7a con R\u00e1i c\u00e1. R\u00e1i c\u00e1 h\u1ecfi t\u1ea1i sao \u00f4ng \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3, \u00f4ng \u0111\u00e1p:<\/p>\n

– N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u00f4i v\u1eeba nh\u1ecbn\u00a0\u0111\u00f3i gi\u1eef trai gi\u1edbi, n\u1ebfu c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9 g\u00ec\u00a0\u0111\u1ec3 \u0103n, t\u00f4i s\u1ebd ho\u00e0n t\u1ea5t m\u1ecdi b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129.<\/p>\n

R\u00e1i c\u00e1 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u1ed1t l\u1eafm, t\u00f4i s\u1ebd cho ng\u00e0i th\u1ee9c\u00a0\u0103n.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00f3\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi\u00a0\u00d0\u1ebf Th\u00edch:<\/p>\n

B\u1ea3y c\u00e1 h\u1ed3ng t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3 g\u1ecdn mang
\nT\u1eeb d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc c\u1ea3 c\u1ee7a s\u00f4ng H\u1eb1ng,
\nB\u00e0-la-m\u00f4n h\u1ee1i,\u00a0\u0103n cho th\u1ecfa,
\nV\u00e0 \u1edf l\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e2y ch\u1ed1n n\u00fai ng\u00e0n.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y mai r\u1ed3i t\u00f4i s\u1ebd t\u00ednh.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn v\u1edbi con Ch\u00f3 r\u1eebng. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u00ec sao \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3, \u00f4ng c\u0169ng tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc kia. Ch\u00f3 r\u1eebng c\u0169ng s\u1eb5n s\u00e0ng h\u1ee9a t\u1eb7ng \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ed3 \u0103n v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi coi\u00a0\u0111\u1ed3ng d\u00e0nh th\u1ee9c\u00a0\u0103n t\u1ed1i
\nB\u00ecnh s\u1eefa kia; r\u1eafn m\u1ed1i n\u1eefa\u00a0\u0111\u00e2y.
\nHai xi\u00ean\u00a0\u0111\u1ec3 n\u01b0\u1edbng th\u1ecbt n\u00e0y
\nT\u00f4i\u00a0\u0111\u00e2y tr\u00f3t d\u1ea1i l\u1ea5y ngay \u1ea5y m\u00e0.<\/em><\/p>\n

C\u00f3 bao nhi\u00eau t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e0 t\u1eb7ng\u00a0\u0111\u1ea5y,
\nB\u00e0-la-m\u00f4n xin h\u00e3y\u00a0\u0103n th\u00f4i!
\nN\u1ebfu ng\u00e0i h\u1ea1 c\u1ed1\u00a0\u0111\u1ebfn n\u01a1i
\nR\u1eebng n\u00e0y \u1edf l\u1ea1i c\u00f9ng t\u00f4i m\u1ed9t h\u1ed3i.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn mai r\u1ed3i t\u00f4i s\u1ebd t\u00ednh.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn v\u1edbi con Kh\u1ec9. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u00ec sao \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3, \u00f4ng c\u0169ng tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Kh\u1ec9 s\u1eb5n s\u00e0ng cho \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ed3 \u0103n v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

D\u00f2ng n\u01b0\u1edbc l\u1ea1nh v\u1edbi c\u00e0nh xo\u00e0i m\u1ecdng,
\nCh\u1ed1n r\u1eebng xanh r\u1ee3p b\u00f3ng y\u00ean l\u00e0nh,
\n\u00d0\u1ec3 ng\u00e0i vui h\u01b0\u1edfng, s\u1eb5n d\u00e0nh,
\nN\u1ebfu ng\u00e0i th\u1ecfa \u00fd, r\u1eebng xanh n\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn mai r\u1ed3i t\u00f4i s\u1ebd t\u00ednh.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn con Th\u1ecf r\u1eebng tinh kh\u00f4n. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u00ec sao \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3, \u00f4ng c\u0169ng tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 tr\u00ean. Khi nghe \u00f4ng ta mu\u1ed1n g\u00ec, B\u1ed3-t\u00e1t r\u1ea5t th\u1ecfa \u00fd, li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm \u0111\u1ed3 \u0103n th\u00ec th\u1eadt l\u00e0\u00a0\u0111\u00fang l\u1eafm. H\u00f4m nay, t\u00f4i mu\u1ed1n trao t\u1eb7ng m\u1ed9t th\u1ee9 m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u00e2y t\u00f4i ch\u01b0a bao gi\u1edd trao t\u1eb7ng, v\u00e0 ng\u00e0i s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3i ph\u1ea1m gi\u1edbi s\u00e1t sinh. N\u00e0y b\u1eb1ng h\u1eefu, khi ng\u00e0i ch\u1ea5t c\u1ee7i v\u00e0 nh\u00f3m l\u00ean m\u1ed9t ng\u1ecdn l\u1eeda xong th\u00ec h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ebfn b\u00e1o cho t\u00f4i bi\u1ebft, t\u00f4i s\u1ebd hi\u1ebfn m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 nh\u1ea3y v\u00e0o trong l\u1eeda. Khi th\u00e2n t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbng ch\u00edn, ng\u00e0i h\u00e3y\u00a0\u0103n th\u1ecbt t\u00f4i r\u1ed3i ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c b\u1ed5n ph\u1eadn tu s\u0129 c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/p>\n

R\u1ed3i Th\u1ecf n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

T\u00f4i ch\u1eb3ng c\u00f3 th\u1ee9c\u00a0\u0103n m\u00e8,\u00a0\u0111\u1eadu,
\nC\u00f9ng g\u1ea1o c\u01a1m\u00a0\u0111\u1ec3 h\u1eadu \u0111\u00e3i ng\u00e0i.
\nTh\u1ecbt t\u00f4i h\u00e3y n\u01b0\u1edbng l\u1eeda th\u00f4i,
\nN\u1ebfu ng\u00e0i s\u1ed1ng v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ed1n n\u00e0y.<\/em><\/p>\n

Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf Th\u00edch nghe b\u1ea3o th\u1ebf, li\u1ec1n d\u00f9ng th\u1ea7n l\u1ef1c t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ed1ng than ch\u00e1y \u0111\u1ecf r\u1ed3i \u0111\u1ebfn b\u00e1o cho B\u1ed3-t\u00e1t hay, B\u1ed3-t\u00e1t t\u1eeb ch\u1ed7 n\u1eb1m b\u1eb1ng c\u1ecf Kusa \u0111\u1ee9ng l\u00ean v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn n\u01a1i \u1ea5y, ng\u00e0i l\u1eafc m\u00ecnh ba l\u1ea7n\u00a0\u0111\u1ec3 n\u1ebfu c\u00f3 c\u00f4n tr\u00f9ng v\u00e0o n\u1eb1m trong b\u1ed9 l\u00f4ng c\u1ee7a ng\u00e0i r\u01a1i ra m\u00e0 tho\u00e1t ch\u1ebft.<\/p>\n

R\u1ed3i\u00a0\u0111\u1ec3 hi\u1ebfn d\u00e2ng to\u00e0n c\u1ea3 th\u00e2n m\u00ecnh, B\u1ed3-t\u00e1t nh\u1ea3y v\u1ecdt l\u00ean, trong m\u1ed9t ni\u1ec1m hoan l\u1ea1c tr\u00e0n tr\u1ec1. Ng\u00e0i r\u01a1i xu\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1ed1ng than ch\u00e1y r\u1ef1c gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t con thi\u00ean nga v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3\u00a0\u0111\u00e1p xu\u1ed1ng c\u1ee5m hoa sen. Nh\u01b0ng ng\u1ecdn l\u1eeda t\u1eaft ngay khi ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn nh\u1eefng l\u1ed7 ch\u00e2n l\u00f4ng tr\u00ean to\u00e0n th\u00e2n ng\u00e0i gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u00e0i r\u01a1i v\u00e0o v\u00f9ng s\u01b0\u01a1ng gi\u00e1. Ng\u00e0i li\u1ec1n h\u1ecfi \u00d0\u1ebf Th\u00edch:<\/p>\n

– N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, ng\u1ecdn l\u1eeda ng\u00e0i v\u1eeba nh\u00f3m l\u00ean gi\u00e1 l\u1ea1nh qu\u00e1, n\u00f3 ch\u1eb3ng l\u00e0m n\u00f3ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c l\u1ed7 ch\u00e2n l\u00f4ng tr\u00ean th\u00e2n th\u1ec3 t\u00f4i. T\u1ea1i sao th\u1ebf?<\/p>\n

\u00d0\u1ebf Th\u00edch\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Th\u01b0a Hi\u1ec1n gi\u1ea3, ta ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n, ta l\u00e0 \u00d0\u1ebf Th\u00edch, ta\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 th\u1eed \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ebf Th\u00edch, kh\u00f4ng nh\u1eefng ch\u1ec9 ri\u00eang ng\u00e0i m\u00e0 n\u1ebfu t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean th\u1ebf gian n\u00e0y\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 th\u1eed t\u00f4i v\u1ec1 cung c\u00e1ch b\u1ed1 th\u00ed nh\u01b0 th\u1ebf kia th\u00ec h\u1ecd c\u0169ng s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd th\u1ea5y r\u1eb1ng t\u00f4i t\u1eeb b\u1ecf m\u1ed9t \u00fd\u00a0\u0111\u1ecbnh b\u1ed1 th\u00ed n\u00e0o.<\/p>\n

N\u00f3i xong, B\u1ed3-t\u00e1t th\u1ed1t l\u00ean ti\u1ebfng reo s\u1ea3ng kho\u00e1i nh\u01b0 ti\u1ebfng r\u1ed1ng c\u1ee7a s\u01b0 t\u1eed.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, \u00d0\u1ebf Th\u00edch n\u00f3i v\u1edbi B\u1ed3-t\u00e1t:<\/p>\n

– N\u00e0y Th\u1ecf hi\u1ec1n tr\u00ed, mong cho\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ng\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u1ecfa mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/p>\n

R\u1ed3i Thi\u00ean ch\u1ee7 \u00e9p m\u1ed9t tr\u00e1i n\u00fai, l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc tinh t\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 ra m\u00e0 v\u1ebd h\u00ecnh m\u1ed9t con Th\u1ecf t\u00ean m\u1eb7t tr\u0103ng. Sau khi \u0111\u1eb7t Th\u1ecf v\u00e0o ch\u1ed7 n\u1eb1m b\u1eb1ng c\u1ecf non Kusa, Thi\u00ean ch\u1ee7 quay v\u1ec1 cung\u00a0\u0111i\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh \u1edf tr\u00ean tr\u1eddi.<\/p>\n

B\u1ed1n con v\u1eadt kh\u00f4n ngoan kia s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac h\u00e0i h\u00f2a b\u00ean nhau, gi\u1eef tr\u00f2n gi\u1edbi lu\u1eadt, tu\u00e2n h\u00e0nh c\u00e1c ng\u00e0y trai gi\u1edbi, r\u1ed3i sau\u00a0\u0111\u00f3 \u0111i theo nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi gia tr\u01b0\u1edfng\u00a0\u0111\u00e3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ea7n thi\u1ebft cho c\u00e1c T\u1ef7-kheo kia\u00a0\u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u v\u00e0 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd \u00c0nanda l\u00e0 con R\u00e1i c\u00e1, M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean l\u00e0 con Ch\u00f3 r\u1eebng, X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t l\u00e0 con Kh\u1ec9, c\u00f2n Ta l\u00e0 con Th\u1ecf hi\u1ec1n tr\u00ed \u1ea5y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

317. Chuy\u1ec7n Kh\u00f3c Ng\u01b0\u1eddi Ch\u1ebft (Ti\u1ec1n th\u00e2n Matarodana)<\/strong><\/p>\n

Kh\u00f3c ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng h\u01a1n kh\u00f3c k\u1ebb ch\u1ebft…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ea5t t\u1ea1i X\u00e1-v\u1ec7.<\/em><\/p>\n

Khi ng\u01b0\u1eddi anh c\u1ee7a \u00f4ng ch\u1ebft, \u00f4ng qu\u00e1\u00a0\u0111au \u0111\u1edbn \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 b\u1ecf \u0103n, b\u1ecf t\u1eafm r\u1eeda, x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m. Qu\u00e1 s\u1ea7u kh\u1ed5, c\u1ee9 m\u1ed7i chi\u1ec1u l\u00e0 \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn ngh\u0129a \u0111\u1ecba kh\u00f3c than. B\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u00e0o l\u00fac s\u00e1ng s\u1edbm, ph\u00f3ng t\u1ea7m m\u1eaft nh\u00ecn kh\u1eafp th\u1ebf gian, quan s\u00e1t th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u, li\u1ec1n ngh\u0129: “Ngo\u00e0i Ta ra ch\u1eb3ng ai c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m d\u1ecbu n\u1ed7i s\u1ea7u\u00a0\u0111au c\u1ee7a \u00f4ng ta v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0a \u00f4ng \u0111\u1ebfn qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u b\u1eb1ng c\u00e1ch k\u1ec3 cho \u00f4ng ta chuy\u1ec7n x\u1ea3y ra th\u1eddi x\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c. Ta ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01a1i an tr\u00fa cho \u00f4ng”.<\/em><\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf h\u00f4m sau, khi\u00a0\u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u1ec1, Ng\u00e0i mang theo m\u1ed9t T\u1ef7-kheo tr\u1ebb tu\u1ed5i\u00a0\u0111\u1ebfn nh\u00e0 \u00f4ng \u1ea5y. Nghe c\u00f3 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 \u0111\u1ea5t li\u1ec1n sai s\u1eeda so\u1ea1n m\u1ed9t ch\u1ed7 ng\u1ed3i v\u00e0 m\u1eddi Ng\u00e0i v\u00e0o. Sau khi\u00a0\u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ng\u00e0i, \u00f4ng ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi v\u00ec sao \u00f4ng s\u1ea7u n\u00e3o nh\u01b0 th\u1ebf, \u00f4ng b\u1ea3o r\u1eb1ng \u00f4ng bu\u1ed3n kh\u1ed5 t\u1eeb khi anh \u00f4ng ch\u1ebft. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi hi\u1ec7n h\u1eefu do k\u1ebft h\u1ee3p m\u00e0 n\u00ean\u00a0\u0111\u1ec1u v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, c\u00e1i g\u00ec ph\u1ea3i tan r\u00e3 th\u00ec tan r\u00e3. Ta ch\u1eb3ng n\u00ean phi\u1ec1n n\u00e3o v\u00ec\u00a0\u0111i\u1ec1u n\u00e0y. C\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 ng\u00e0y x\u01b0a v\u00ec bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady n\u00ean kh\u00f4ng h\u1ec1 s\u1ea7u kh\u1ed5 khi anh h\u1ecd ch\u1ebft.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng ta, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t t\u00e1i sinh trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh ph\u00fa th\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 gia t\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn t\u00e1m tr\u0103m ch\u1ee5c tri\u1ec7u. Khi ng\u00e0i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh th\u00ec cha m\u1eb9 ch\u1ebft. Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi anh c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t qu\u1ea3n l\u00fd t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a gia\u00a0\u0111\u00ecnh v\u00e0 ng\u00e0i s\u1ed1ng ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o \u00f4ng ta. Ch\u1eb3ng bao l\u00e2u ng\u01b0\u1eddi anh c\u0169ng ch\u1ebft do m\u1ed9t c\u01a1n b\u1ea1o b\u1ec7nh. B\u00e0 con, b\u00e8 b\u1ea1n g\u1ea7n xa\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ebfn than kh\u00f3c th\u1ea3m thi\u1ebft. Ch\u1eb3ng ai ki\u1ec1m ch\u1ebf n\u1ed7i x\u00fac \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u01b0ng B\u1ed3-t\u00e1t l\u1ea1i ch\u1eb3ng s\u1ea7u ch\u1eb3ng kh\u00f3c g\u00ec c\u1ea3. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ec1u b\u1ea3o:<\/p>\n

– Coi k\u00eca, anh n\u00f3 ch\u1ebft m\u00e0 n\u00f3 v\u1eabn th\u1ea3n nhi\u00ean nh\u01b0 kh\u00f4ng, th\u1ef1c l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb t\u00e2m h\u1ed3n qu\u00e1 s\u1eaft\u00a0\u0111\u00e1. Ch\u1eafc l\u00e0 n\u00f3 mu\u1ed1n anh n\u00f3 ch\u1ebft\u00a0\u0111\u1ec3 mong \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng g\u1ea5p \u0111\u00f4i ph\u1ea7n gia t\u00e0i\u00a0\u0111\u1ea5y.<\/p>\n

M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n th\u00edch c\u0169ng tr\u00e1ch c\u1ee9 ng\u00e0i:<\/p>\n

– N\u00e0y, anh c\u1ee7a anh ch\u1ebft m\u00e0 anh c\u0169ng ch\u1eb3ng nh\u1ecf m\u1ed9t gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc m\u1eaft n\u00e0o c\u1ea3 \u01b0?<\/p>\n

Nghe th\u1ebf ng\u00e0i b\u1ea3o:<\/p>\n

– Do ngu d\u1ea1i m\u00f9 qu\u00e1ng, ch\u1eb3ng bi\u1ebft g\u00ec\u00a0\u0111\u1ebfn T\u00e1m ph\u00e1p \u1edf th\u1ebf gi\u1edbi (\u0111\u01b0\u1ee3c – m\u1ea5t, khen – ch\u00ea, vui – bu\u1ed3n, vinh – nh\u1ee5c) c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3c than: \u00d4i anh ta\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ebft! nh\u01b0ng t\u00f4i v\u00e0 c\u1ea3 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ec1u c\u0169ng s\u1ebd ch\u1ebft h\u1ebft. T\u1ea1i sao c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i kh\u00f4ng kh\u00f3c khi ngh\u0129 \u0111\u1ebfn c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh? M\u1ecdi s\u1ef1 hi\u1ec7n h\u1eefu\u00a0\u0111\u1ec1u gi\u1ea3 t\u1ea1m, do \u0111\u00f3 kh\u00f4ng m\u1ed9t v\u1eadt k\u1ebft h\u1ee3p n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1eef nguy\u00ean\u00a0\u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c. D\u00f9 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i, nh\u1eefng k\u1ebb ngu d\u1ea1i m\u00f9 qu\u00e1ng, do v\u00f4 minh kh\u00f4ng bi\u1ebft\u00a0\u0111\u1ebfn T\u00e1m ph\u00e1p \u1edf th\u1ebf gi\u1edbi” m\u00e0 c\u1ee9 kh\u00f3c than s\u1ea7u kh\u1ed5, c\u00f2n t\u1ea1i sao t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e2y ph\u1ea3i kh\u00f3c ch\u1ee9?<\/p>\n

N\u00f3i xong, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y:<\/p>\n

Kh\u00f3c ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng h\u1ebft kh\u00f3c k\u1ebb ch\u1ebft,
\nM\u1ecdi sinh linh\u00a0\u0111\u1ec1u k\u1ebft m\u1ed9t th\u00e2n,
\nLo\u00e0i chim, lo\u00e0i th\u00fa b\u1ed1n ch\u00e2n,
\nR\u1eafn, ng\u01b0\u1eddi, th\u1ea7n th\u1ea3y b\u01b0\u1edbc chung m\u1ed9t\u00a0\u0111\u00e0ng.<\/em><\/p>\n

Ch\u1ed1ng s\u1ed1 ph\u1eadn, ta c\u00e0ng b\u1ea5t l\u1ef1c,
\nVui ch\u1ebft kh\u00f4ng kh\u1ed5 l\u1ea1c th\u0103ng tr\u1ea7m.
\nSao ch\u00ecm trong m\u1ed1i th\u01b0\u01a1ng t\u00e2m
\nV\u00ec ng\u01b0\u1eddi anh ch\u1ebft, l\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7m \u0111\u00eca r\u01a1i?<\/p>\n

Chuy\u1ec7n l\u1eeba\u00a0\u0111\u1ea3o, chuy\u1ec7n \u0111\u1eddi ph\u00f3ng d\u1eadt,
\nK\u1ebb d\u1ea1i cu\u1ed3ng hay b\u1eadc h\u00f9ng oai,
\nKh\u00f4n ranh, ch\u1eb3ng bi\u1ebft\u00a0\u0111i\u1ec1u ngay,
\nKh\u00f4n ngoan nh\u01b0 th\u1ebf c\u0169ng t\u00e0y ngu si.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ch\u00e2n l\u00fd cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u1eeb m\u1ecdi phi\u1ec1n n\u00e3o cho h\u1ecd.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i gi\u00e1o l\u00fd, Ng\u00e0i tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac b\u00e0i gi\u1ea3ng T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ea5t \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u. V\u00e0 Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, b\u1eadc tr\u00ed gi\u1ea3 gi\u1ea3i tr\u1eeb phi\u1ec1n n\u00e3o cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng c\u00e1ch thuy\u1ebft gi\u1ea3ng gi\u00e1o l\u00fd kia ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C4P3″ tab_id=”p8″]<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG IV<\/strong><\/p>\n

PH\u1ea8M B\u1ed0N B\u00c0I K\u1ec6 (tt)<\/strong><\/p>\n

318. Chuy\u1ec7n V\u00f2ng Hoa Kanavera (Ti\u1ec1n th\u00e2n Kanavera)<\/strong><\/p>\n

Gi\u1eefa ng\u00e0y vui\u00a0\u0111\u1eb9p c\u1ee7a xu\u00e2n th\u1eddi…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo c\u1ee9 m\u01a1 t\u01b0\u1edfng\u00a0\u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 m\u00e0 \u00f4ng\u00a0\u0111\u00e3 r\u1eddi b\u1ecf.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00ecnh ti\u1ebft\u00a0\u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong s\u1ed1 423. Ti\u1ec1n th\u00e2n Indriya. B\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i v\u1edbi T\u1ef7-kheo \u1ea5y:<\/em><\/p>\n

– Tr\u01b0\u1edbc kia,\u00a0\u0111\u00e3 m\u1ed9t l\u1ea7n v\u00ec k\u1ebb \u1ea5y m\u00e0 \u00f4ng b\u1ecb ch\u00e9m\u00a0\u0111\u1ea7u!<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Bala-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra t\u1ea1i m\u1ed9t l\u00e0ng K\u00e0si, trong nh\u00e0 m\u1ed9t gia tr\u01b0\u1edfng n\u1ecd. Ng\u00e0i ra\u00a0\u0111\u1eddi d\u01b0\u1edbi ng\u00f4i sao chi\u1ebfu m\u1ea1ng c\u1ee7a m\u1ed9t k\u1ebb c\u01b0\u1edbp. Khi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, ng\u00e0i s\u1ed1ng b\u1eb1ng ngh\u1ec1 c\u01b0\u1edbp b\u00f3c. Ti\u1ebfng t\u0103m ng\u00e0i vang\u00a0\u0111\u1ed9ng kh\u1eafp n\u01a1i r\u1eb1ng ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb t\u00e1o b\u1ea1o v\u00e0 m\u1ea1nh nh\u01b0 voi. Kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, t\u00ean c\u01b0\u1edbp \u1ea5y b\u1ebb kh\u00f3a v\u00e0o nh\u00e0 m\u1ed9t ph\u00fa th\u01b0\u01a1ng n\u1ecd v\u00e0 mang\u00a0\u0111i bao nhi\u00eau c\u1ee7a c\u1ea3i. D\u00e2n ch\u00fang trong th\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ebfn k\u00eau v\u1edbi vua:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 m\u1ed9t t\u00ean c\u01b0\u1edbp t\u00e1o t\u1ee3n\u00a0\u0111ang v\u01a1 v\u00e9t c\u1ea3 th\u00e0nh ph\u1ed1, xin ng\u00e0i h\u00e3y sai b\u1eaft n\u00f3.<\/p>\n

Vua ra l\u1ec7nh cho quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n b\u1eaft t\u00ean c\u01b0\u1edbp. Trong\u00a0\u0111\u00eam t\u1ed1i, quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n b\u1ed1 tr\u00ed ng\u01b0\u1eddi \u1edf c\u00e1c n\u01a1i v\u00e0 b\u1eaft\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ean c\u01b0\u1edbp\u00a0\u0111ang mang ti\u1ec1n b\u1ea1c trong m\u00ecnh r\u1ed3i mang y\u00a0\u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc vua. Vua ra l\u1ec7nh ch\u00e9m \u0111\u1ea7u. Quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n tr\u00f3i qu\u1eb7t hai c\u00e1nh tay t\u00ean c\u01b0\u1edbp ra\u00a0\u0111\u1eb1ng sau, c\u1ed9t v\u00e0o c\u1ed5 y m\u1ed9t v\u00f2ng hoa kanavera\u00a0\u0111\u1ecf, r\u1eafc b\u1ee5i g\u1ea1ch \u0111\u00e1 tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ea7u y, l\u1ea5y roi da qu\u1ea5t v\u00e0o y v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0a \u0111i kh\u1eafp c\u00f4ng vi\u00ean r\u1ed3i d\u1eabn y t\u1edbi n\u01a1i h\u00e0nh quy\u1ebft gi\u1eefa nh\u1eefng h\u1ed3i tr\u1ed1ng vang\u00a0\u0111\u1ed9ng. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o:<\/p>\n

– T\u00ean c\u01b0\u1edbp ngang t\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e3 c\u01b0\u1edbp kh\u1eafp c\u1ea3 th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y b\u1ecb b\u1eaft r\u1ed3i.<\/p>\n

C\u1ea3 th\u00e0nh ph\u1ed1\u00a0\u0111\u1ec1u n\u00f4 n\u1ee9c x\u00f4n xao.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ea1i Ba-la-n\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t k\u1ef3 n\u1eef t\u00ean S\u00e0m\u00e0, gi\u00e1 m\u1ed7i ng\u00e0y ph\u1ea3i tr\u1ea3 cho n\u00e0ng l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0n\u00a0\u0111\u1ed3ng. N\u00e0ng r\u1ea5t\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c vua s\u1ee7ng \u00e1i v\u00e0 c\u00f3 c\u1ea3 m\u1ed9t\u00a0\u0111o\u00e0n ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u g\u1ed3m n\u0103m tr\u0103m n\u1eef t\u1ef3. N\u00e0ng\u00a0\u0111ang \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1eeda s\u1ed5 \u1edf t\u1eebng tr\u00ean c\u1ee7a l\u00e2u\u00a0\u0111\u00e0i, tr\u00f4ng th\u1ea5y t\u00ean c\u01b0\u1edbp\u00a0\u0111ang b\u1ecb d\u1eabn \u0111i. B\u1ea5y gi\u1edd, y c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u1ee9ng \u0111\u1eafn d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng, s\u1eebng s\u1eefng gi\u1eefa \u0111\u00e1m ng\u01b0\u1eddi, th\u1eadt oai vang, v\u00e0 s\u00e1ng ch\u00f3i nh\u01b0 m\u1ed9t Thi\u00ean th\u1ea7n. Th\u1ea5y y b\u1ecb d\u1eabn\u00a0\u0111i qua nh\u01b0 th\u1ebf, n\u00e0ng b\u1ed7ng\u00a0\u0111\u00e2m ra y\u00eau y v\u00e0 trong th\u00e2m t\u00e2m, n\u00e0ng t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta ph\u1ea3i l\u00e0m sao\u00a0\u0111\u1ec3 chi\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0ng l\u00e0m ch\u1ed3ng ta nh\u1ec9?” N\u00e0ng l\u1ea1i b\u1ea3o: “C\u00f3 c\u00e1ch n\u00e0y\u00a0\u0111\u00e2y”.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00e0ng sai c\u00e1c c\u00f4 h\u1ea7u g\u00e1i\u00a0\u0111em m\u1ed9t ng\u00e0n\u00a0\u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn cho quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng ta r\u1eb1ng t\u00ean c\u01b0\u1edbp \u1ea5y l\u00e0 anh c\u1ee7a S\u00e0m\u00e0, anh ta ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00fa \u1ea9n t\u1ea1i nh\u00e0 S\u00e0m\u00e0 m\u00e0 th\u00f4i ch\u1ee9 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u1edf\u00a0\u0111\u00e2u kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c. H\u00e3y xin \u00f4ng ta nh\u1eadn ti\u1ec1n n\u00e0y v\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 cho ng\u01b0\u1eddi t\u00f9 \u1ea5y tr\u1ed1n tho\u00e1t.<\/p>\n

C\u00f4 h\u1ea7u g\u00e1i l\u00e0m theo l\u1eddi n\u00e0ng. Nh\u01b0ng quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n b\u1ea3o:<\/p>\n

– \u00d0\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ean c\u01b0\u1edbp kh\u00e9t ti\u1ebfng, y\u00a0\u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eaft nh\u01b0 th\u1ebf r\u1ed3i, ta kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ec3 cho y t\u1ef1 do ra \u0111i nh\u01b0 v\u1eady. Nh\u01b0ng n\u1ebfu ta t\u00ecm th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o thay th\u1ebf y, ta s\u1ebd\u00a0\u0111\u1ec3 y v\u00e0o m\u1ed9t chi\u1ebfc xe ph\u1ee7 k\u00edn v\u00e0 g\u1eedi\u00a0\u0111\u1ebfn cho n\u00e0ng.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi n\u00f4 t\u1ef3 v\u1ec1 thu\u1eadt l\u1ea1i cho ch\u1ee7 nghe nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t ph\u00fa th\u01b0\u01a1ng tr\u1ebb tu\u1ed5i n\u1ecd r\u1ea5t say m\u00ea S\u00e0m\u00e0, m\u1ed7i ng\u00e0y\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn trao n\u00e0ng m\u1ed9t ng\u00e0n\u00a0\u0111\u1ed3ng. V\u00e0o l\u00fac ho\u00e0ng h\u00f4n c\u1ee7a ch\u00ednh ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y, t\u00ecnh nh\u00e2n c\u1ee7a n\u00e0ng l\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ebfn nh\u00e0 n\u00e0ng nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7 c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n kia. S\u00e0m\u00e0 nh\u1eadn l\u1ea5y ti\u1ec1n,\u00a0\u0111\u1eb7t tr\u00ean\u00a0\u0111\u00f9i v\u00e0 ng\u1ed3i kh\u00f3c. Khi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u00ec c\u1edb sao n\u00e0ng s\u1ea7u bi nh\u01b0 th\u1ebf, n\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Ch\u00e0ng \u01a1i, t\u00ean c\u01b0\u1edbp \u1ea5y l\u00e0 anh c\u1ee7a em, anh \u1ea5y kh\u00f4ng bao gi\u1edd\u00a0\u0111\u1ebfn th\u0103m em v\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o em l\u00e0m m\u1ed9t ngh\u1ec1 x\u1ea5u xa. Khi em li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n th\u00ec \u00f4ng ta nh\u1eafn l\u1ea1i r\u1eb1ng n\u1ebfu trao cho \u00f4ng m\u1ed9t ng\u00e0n\u00a0\u0111\u1ed3ng th\u00ec \u00f4ng s\u1ebd\u00a0\u0111\u1ec3 cho t\u00f9 nh\u00e2n t\u1ef1 do ra\u00a0\u0111i. B\u00e2y gi\u1edd em ch\u1eb3ng ki\u1ebfm \u0111\u00e2u \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi mang ti\u1ec1n \u0111\u1ebfn cho quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n?<\/p>\n

Ch\u00e0ng tu\u1ed5i tr\u1ebb v\u00ec qu\u00e1 y\u00eau n\u00e0ng, li\u1ec1n b\u1ea3o:<\/p>\n

– T\u00f4i s\u1ebd\u00a0\u0111i.<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec\u00a0\u0111i – n\u00e0ng n\u00f3i – v\u00e0 h\u00e3y c\u1ea7m theo s\u1ed1 ti\u1ec1n m\u00e0 ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e3 mang\u00a0\u0111\u1ebfn cho em.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 anh ta c\u1ea7m l\u1ea5y ti\u1ec1n v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn nh\u00e0 quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n. Quan t\u1ed5ng tr\u1ea5n gi\u1ea5u anh ch\u00e0ng ph\u00fa th\u01b0\u01a1ng v\u00e0o m\u1ed9t ch\u1ed7 k\u00edn\u00a0\u0111\u00e1o r\u1ed3i sai ch\u1edf t\u00ean c\u01b0\u1edbp trong m\u1ed9t chi\u1ebfc xe\u00a0\u0111\u00f3ng k\u00edn \u0111\u1ebfn nh\u00e0 S\u00e0m\u00e0. R\u1ed3i \u00f4ng t\u1ef1 ngh\u0129: “Kh\u1eafp x\u1ee9, ai c\u0169ng\u00a0\u0111\u1ec1u bi\u1ebft t\u00ean c\u01b0\u1edbp n\u00e0y. Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i ch\u1edd th\u1eadt t\u1ed1i, khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ec1u lui v\u1ec1 ngh\u1ec9, ta s\u1ebd h\u00e0nh quy\u1ebft ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y”.<\/p>\n

\u00d4ng ta ki\u1ebfm c\u1edb\u00a0\u0111\u1ec3 ho\u00e3n l\u1ea1i cu\u1ed9c h\u00e0nh quy\u1ebft m\u1ed9t l\u00fac, r\u1ed3i ch\u1edd cho ai n\u1ea5y lui v\u1ec1 ngh\u1ec9, \u00f4ng m\u1edbi cho m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i h\u1ed9 t\u1ed1ng ch\u00e0ng th\u01b0\u01a1ng gia\u00a0\u0111\u1ebfn ph\u00e1p tr\u01b0\u1eddng. \u00d4ng sai l\u1ea5y g\u01b0\u01a1m ch\u00e9m \u0111\u1ea7u anh ta, xi\u00ean v\u00e0o th\u00e2n anh ta r\u1ed3i quay v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n

T\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3, S\u00e0m\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ecbu ti\u1ebfp m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00e0o n\u1eefa c\u1ea3. N\u00e0ng d\u00e0nh h\u1ebft th\u1eddi\u00a0\u0111\u1ec3 vui th\u00fa v\u1edbi ri\u00eang t\u00ean c\u01b0\u1edbp n\u00e0y m\u00e0 th\u00f4i. Th\u1ebf r\u1ed3i t\u00ean c\u01b0\u1edbp ch\u1ee3t ngh\u0129: “N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e0n b\u00e0 n\u00e0y\u00a0\u0111\u00e2m ra y\u00eau m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o kh\u00e1c n\u1eefa, n\u00e0ng s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0a ta \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 ch\u1ebft \u0111\u1ec3 n\u00e0ng vui th\u00fa v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. Ta kh\u00f4ng n\u00ean \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e2u h\u01a1n n\u1eefa m\u00e0 ph\u1ea3i g\u1ea5p g\u1ea5p tho\u00e1t\u00a0\u0111i m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c”.<\/p>\n

Khi s\u1eafp ra\u00a0\u0111i, y l\u1ea1i ngh\u0129: “Ta kh\u00f4ng n\u00ean tay tr\u1eafng m\u00e0 ra\u00a0\u0111i, h\u00e3y l\u1ea5y c\u1ee7a n\u00e0ng m\u1ed9t s\u1ed1 n\u1eef trang”. Th\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t h\u00f4m y b\u1ea3o n\u00e0ng:<\/p>\n

– N\u00e0y em y\u00eau, ch\u00fang ta c\u1ee9 s\u1ed1ng m\u00e3i trong nh\u00e0 nh\u01b0 nh\u1eefng con v\u1eb9t\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i trong l\u1ed3ng. H\u00f4m n\u00e0o\u0111\u00f3 ch\u00fang ta n\u00ean\u00a0\u0111\u1ebfn gi\u1ea3i tr\u00ed trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y nh\u1ec9?<\/p>\n

N\u00e0ng thu\u1eadn \u00fd v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb c\u00e1c th\u1ee9c\u00a0\u0103n lo\u1ea1i c\u1ee9ng v\u00e0 lo\u1ea1i m\u1ec1m, v\u00e0\u00a0\u0111eo h\u1ebft \u0111\u1ed3 trang s\u1ee9c c\u00f9ng v\u1edbi y ng\u1ed3i tr\u00ean m\u1ed9t chi\u1ebfc xe\u00a0\u0111\u00f3ng k\u00edn \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u00e2y. Trong l\u00fac c\u1ea3 hai \u0111ang ti\u00eau khi\u1ec3n, y t\u1ef1 ngh\u0129: “B\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0 l\u00fac ta n\u00ean tr\u1ed1n tho\u00e1t”. R\u1ed3i t\u1ecf ra say m\u00ea n\u00e0ng m\u00e3nh li\u1ec7t, y\u00a0\u0111\u01b0a n\u00e0ng v\u00e0o trong nh\u1eefng b\u1ee5i c\u00e2y kanavera r\u1eadm r\u1ed3i \u00f4m ch\u1ea7m l\u1ea5y n\u00e0ng, si\u1ebft ch\u1eb7t n\u00e0ng cho\u00a0\u0111\u1ebfn khi n\u00e0ng b\u1ea5t t\u1ec9nh. Th\u1ea3 n\u00e0ng xu\u1ed1ng, \u1ef5 l\u1ed9t h\u1ebft n\u1eef trang, g\u00f3i v\u00e0o trong chi\u1ebfc \u00e1o ngo\u00e0i c\u1ee7a n\u00e0ng v\u00e0\u00a0\u0111\u1eb7t g\u00f3i l\u00ean vai r\u1ed3i nh\u1ea3y qua t\u01b0\u1eddng c\u1ee7a v\u01b0\u1eddn c\u00e2y m\u00e0\u00a0\u0111i.<\/p>\n

Khi h\u1ed3i t\u1ec9nh, n\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn h\u1ecfi c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u g\u00e1i xem phu qu\u00e2n tr\u1ebb tu\u1ed5i c\u1ee7a n\u00e0ng ra sao r\u1ed3i th\u00ec h\u1ecd n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a phu nh\u00e2n, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft.<\/p>\n

N\u00e0ng t\u1ef1 b\u1ea3o: “Ch\u00e0ng ngh\u0129 r\u1eb1ng ta\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ebft n\u00ean s\u1ee3 m\u00e0 ch\u1ea1y tr\u1ed1n r\u1ed3i”.<\/p>\n

S\u1ea7u mu\u1ed9n v\u00ec ngh\u0129 nh\u01b0 th\u1ebf, n\u00e0ng quay v\u1ec1 nh\u00e0 v\u00e0 t\u1ef1 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Ch\u1eebng n\u00e0o ta ch\u01b0a g\u1eb7p l\u1ea1i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1ee3ng phu y\u00eau d\u1ea5u c\u1ee7a ta th\u00ec ta quy\u1ebft kh\u00f4ng n\u1eb1m tr\u00ean m\u1ed9t gi\u01b0\u1eddng n\u00e0o sang tr\u1ecdng.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 n\u00e0ng v\u1eabn n\u1eb1m tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ea5t m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n

K\u1ec3 t\u1eeb h\u00f4m \u1ea5y, n\u00e0ng kh\u00f4ng m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o\u00a0\u0111\u1eb9p, kh\u00f4ng \u0111eo hoa, kh\u00f4ng x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m, v\u00e0 m\u1ed7i ng\u00e0y n\u00e0ng ch\u1ec9\u00a0\u0103n m\u1ed9t b\u1eefa c\u01a1m.\u00a0\u00d0\u1ec3 quy\u1ebft t\u00ecm l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi y\u00eau b\u1eb1ng m\u1ecdi c\u00e1ch, n\u00e0ng g\u1ecdi v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi di\u1ec5n vi\u00ean v\u00e0 cho h\u1ecd m\u1ed9t ng\u00e0n\u00a0\u0111\u1ed3ng. H\u1ecd h\u1ecfi:<\/p>\n

– Th\u01b0a phu nh\u00e2n, l\u1ea5y ti\u1ec1n n\u00e0y ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec?<\/p>\n

N\u00e0ng tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– H\u00e3y vi\u1ebfng kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i. H\u00e3y\u00a0\u0111\u1ebfn t\u1eebng l\u00e0ng, t\u1eebng th\u00e0nh ph\u1ed1, t\u1eebng kinh\u00a0\u0111\u00f4, t\u1ee5 t\u1eadp \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng l\u1ea1i quanh c\u00e1c anh v\u00e0 c\u1ea7n nh\u1ea5t l\u00e0 ph\u1ea3i h\u00e1t b\u00e0i h\u00e1t n\u00e0y gi\u1eefa m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

N\u00e0ng d\u1ea1y cho h\u1ecd b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u r\u1ed3i d\u1eb7n ti\u1ebfp:<\/p>\n

– Khi c\u00e1c anh h\u00e1t b\u00e0i h\u00e1t \u1ea5y n\u1ebfu ch\u1ed3ng ta l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong\u00a0\u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng th\u00ec ch\u00e0ng s\u1ebd\u00a0\u0111\u1ebfn n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c anh ngay. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c anh h\u00e3y n\u00f3i v\u1edbi ch\u00e0ng r\u1eb1ng ta ho\u00e0n to\u00e0n kh\u1ecfe m\u1ea1nh, r\u1ed3i mang ch\u00e0ng v\u1ec1\u00a0\u0111\u00e2y cho ta, c\u00f2n n\u1ebfu ch\u00e0ng t\u1eeb ch\u1ed1i h\u00e3y g\u1edfi tin cho ta hay.<\/p>\n

N\u00e0ng cho h\u1ecd ti\u1ec1n ph\u00ed t\u1ed5n trong cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh r\u1ed3i b\u1ea3o h\u1ecd ra\u00a0\u0111i.<\/p>\n

H\u1ecd b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111i t\u1eeb Ba-la-n\u1ea1i, c\u1ee9 \u0111\u1ebfn n\u01a1i n\u00e0y ch\u1ed7 n\u1ecd k\u00eau g\u1ecdi d\u00e2n ch\u00fang, cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng \u1edf bi\u00ean\u00a0\u0111\u1ecba. T\u00ean c\u01b0\u1edbp t\u1eeb khi t\u1ea9u tho\u00e1t,\u00a0\u0111ang s\u1ed1ng \u1edf n\u01a1i \u1ea5y. C\u00e1c di\u1ec5n vi\u00ean t\u1ee5 t\u1eadp\u00a0\u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng quanh h\u1ecd v\u00e0 h\u00e1t l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Gi\u1eefa ng\u00e0y vui\u00a0\u0111\u1eb9p c\u1ee7a xu\u00e2n th\u1eddi,
\nC\u00e2y c\u1ed1i mang hoa r\u1ef1c \u00e1nh t\u01b0\u01a1i,
\nT\u1ec9nh d\u1eady sau c\u01a1n m\u00ea ng\u1ea5t \u1ea5y,
\nS\u00e0-m\u00e0\u00a0\u0111ang s\u1ed1ng, s\u1ed1ng v\u00ec ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/p>\n

T\u00ean c\u01b0\u1edbp nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi di\u1ec5n vi\u00ean v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ea1n b\u1ea3o S\u00e0m\u00e0\u00a0\u0111ang c\u00f2n s\u1ed1ng nh\u01b0ng ta kh\u00f4ng tin\u00a0\u0111\u00e2u.<\/p>\n

R\u1ed3i y\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Gi\u00f3 d\u1eef lung lay\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c n\u00fai \u0111\u00e2u?
\nGi\u00f3 l\u00e0m\u00a0\u0111\u1ea5t v\u1eefng ch\u00e3i rung sao?
\nTh\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ebft\u00a0\u0111ang c\u00f2n s\u1ed1ng,
\nChuy\u1ec7n \u1ea5y h\u00f3a ra qu\u00e1 nhi\u1ec7m m\u1ea7u!<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi di\u1ec5n vi\u00ean nghe c\u00e1c l\u1eddi tr\u00ean li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

S\u00e0-m\u00e0 qu\u1ea3 th\u1ef1c s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi n\u00e0y,
\nN\u00e0ng ch\u1eb3ng k\u1ebft duy\u00ean v\u1edbi m\u1ed9t ai,
\nNh\u1ecbn h\u1ebft, m\u1ed7i ng\u00e0y\u00a0\u0103n m\u1ed9t b\u1eefa,
\nRi\u00eang ng\u01b0\u1eddi, n\u00e0ng gi\u1eef m\u1ed1i m\u00ea say.<\/em><\/p>\n

Nghe xong, t\u00ean c\u01b0\u1edbp li\u1ec1n b\u1ea3o:<\/p>\n

– D\u00f9 n\u00e0ng c\u00f2n s\u1ed1ng hay\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ebft, ta c\u0169ng kh\u00f4ng th\u00edch n\u00e0ng.<\/p>\n

R\u1ed3i y\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

S\u00e0-m\u00e0 thay\u00a0\u0111\u1ed5i m\u00e3i t\u00ecnh th\u00f4i,
\nTha thi\u1ebft y\u00eau\u00a0\u0111\u01b0\u01a1ng, l\u1ea1i h\u1ee3t h\u1eddi.
\nC\u0169ng v\u1eady, v\u1edbi ta n\u00e0ng s\u1ebd ph\u1ea3n,
\nN\u1ebfu ta ch\u1eb3ng quy\u1ebft ph\u1ea3i xa r\u1eddi.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c di\u1ec5n vi\u00ean tr\u1edf v\u1ec1 k\u1ec3 l\u1ea1i cho S\u00e0m\u00e0 m\u1ecdi\u00a0\u0111i\u1ec1u y \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd. V\u00e0 n\u00e0ng tr\u00e0n\u00a0\u0111\u1ea7y ti\u1ebfc nu\u1ed1i, m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, n\u00e0ng l\u1ea1i theo cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u0169 c\u1ee7a n\u00e0ng.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong, Ng\u00e0i tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, v\u00e0 \u1edf ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, T\u1ef7-kheo c\u00f3 t\u00e2m th\u1ebf t\u1ee5c kia\u00a0\u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u. Sau \u0111\u00f3, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd T\u1ef7-kheo n\u00e0y l\u00e0 con trai c\u1ee7a ph\u00fa th\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 m\u00e0 \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u00e3 r\u1eddi b\u1ecf l\u00e0 S\u00e0m\u00e0, c\u00f2n ch\u00ednh Ta l\u00e0 t\u00ean c\u01b0\u1edbp.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

319. Chuy\u1ec7n Chim\u00a0\u0110a \u0110a (Ti\u1ec1n th\u00e2n Tittira)<\/strong><\/p>\n

\u00d0\u1eddi h\u1ea1nh ph\u00fac su\u1ed1t ng\u00e0y t\u00f4i s\u1ed1ng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i Tinh X\u00e1 Badarka g\u1ea7n Kosamb\u0129 v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o R\u00e0hula (La-h\u1ea7u-la).<\/em><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n m\u1edf\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trong Ch\u01b0\u01a1ng M\u1ed9t s\u1ed1 16. Ti\u1ec1n th\u00e2n Tipallattha. B\u1ea5y gi\u1edd \u1edf trong Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111ang ca ng\u1ee3i T\u00f4n gi\u1ea3 La-h\u1ea7u-la, b\u1ea3o r\u1eb1ng T\u00f4n gi\u1ea3 r\u1ea5t tinh c\u1ea7n, c\u1ea9n tr\u1ecdng, nh\u1eabn nh\u1ee5c. B\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 khi nghe k\u1ec3 l\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ec1 m\u1ee5c lu\u1eadn b\u00e0n c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nay m\u00e0 x\u01b0a c\u0169ng th\u1ebf, La-h\u1ea7u-la\u00a0\u0111\u00e3 c\u00f3 c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ee9c t\u00ednh n\u00e0y.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd nghe m\u1ed9t chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i theo\u00a0\u0111u\u1ed5i c\u00e1c h\u1ecdc ngh\u1ec7 t\u1ea1i Takkasil\u00e0 r\u1ed3i ng\u00e0i t\u1eeb b\u1ecf cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1eddi, s\u1ed1ng \u0111\u1eddi kh\u1ed5 h\u1ea1nh trong v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n v\u00e0 tu t\u1eadp c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng. Ng\u00e0i th\u1ecd h\u01b0\u1edfng h\u1ea1nh ph\u00fac c\u1ee7a Thi\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecbnh, s\u1ed1ng trong m\u1ed9t khu r\u1eebng t\u1ecbnh l\u1ea1c. Sau \u0111\u00f3, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u00e0ng \u1edf bi\u00ean\u00a0\u0111\u1ecba \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm mu\u1ed1i v\u00e0 gi\u1ea5m. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi khi tr\u00f4ng th\u1ea5y ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh c\u00e1c t\u00edn\u00a0\u0111\u1ed3, h\u1ecd d\u1ef1ng cho ng\u00e0i m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 \u1edf trong r\u1eebng v\u00e0 cung c\u1ea5p cho ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ee7 m\u1ecdi v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ea7n thi\u1ebft c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi tu h\u00e0nh r\u1ed3i l\u00e0m cho ng\u00e0i m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 \u1edf n\u01a1i \u1ea5y.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1eaby chim trong l\u00e0ng \u1ea5y b\u1eaft\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t con chim\u00a0\u00d0a\u00a0\u0111a m\u1ed3i, b\u1ecf n\u00f3 v\u00e0o trong m\u1ed9t c\u00e1i l\u1ed3ng v\u00e0 luy\u1ec7n t\u1eadp, s\u0103n s\u00f3c n\u00f3 c\u1ea9n th\u1eadn. \u00d4ng ta mang n\u00f3 v\u00e0o r\u1eebng\u00a0\u0111\u1ec3 cho n\u00f3 k\u00eau l\u00ean nh\u1eed c\u00e1c con\u00a0\u0111a \u0111a kh\u00e1c \u0111\u1ebfn g\u1ea7n. Con\u00a0\u00d0a\u00a0\u0111a t\u1ef1 ngh\u0129: “Do ta m\u00e0\u00a0\u0111\u1ed3ng lo\u1ea1i ph\u1ea3i l\u00e2m v\u00e0o c\u00e1i ch\u1ebft. V\u1ec1 ph\u1ea7n ta\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh vi \u00e1c\u00a0\u0111\u1ed9c”. V\u00ec th\u1ebf n\u00f3 c\u1ee9 l\u1eb7ng thinh kh\u00f4ng k\u00eau n\u1eefa. Khi ch\u1ee7 n\u00f3 th\u1ea5y n\u00f3 c\u1ee9 l\u1eb7ng thinh li\u1ec1n l\u1ea5y m\u1ed9t mi\u1ebfng tre\u00a0\u0111\u1eadp v\u00e0o\u00a0\u0111\u1ea7u n\u00f3. Con\u00a0\u00d0a\u00a0\u0111a b\u1ecb \u0111au qu\u00e1 ph\u1ea3i k\u00eau l\u00ean. Th\u1ebf l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1eaby chim c\u1ee9 sinh s\u1ed1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch d\u00f9ng n\u00f3\u00a0\u0111\u1ec3 nh\u1eed c\u00e1c con\u00a0\u00d0a\u00a0\u0111a kh\u00e1c.<\/p>\n

R\u1ed3i con \u00d0a\u00a0\u0111a l\u1ea1i ngh\u0129: “\u1eea, d\u1eabu ch\u00fang n\u00f3 c\u00f3 ch\u1ebft \u0111i, v\u1ec1 ph\u1ea7n ta, ta kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh x\u1ea5u. Nh\u01b0ng nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 x\u1ea5u do h\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ta c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng \u0111\u1ebfn ta kh\u00f4ng? Khi ta l\u1eb7ng thinh th\u00ec ch\u00fang kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn, khi ta k\u00eau l\u00ean th\u00ec ch\u00fang\u00a0\u0111\u1ebfn. V\u00e0 h\u1ec5 con n\u00e0o\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u1ec1u b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi kia b\u1eaft v\u00e0 gi\u1ebft ch\u1ebft. V\u1ec1 ph\u1ea7n ta, h\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ed9ng nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 c\u00f3 t\u1ed9i hay kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ed9i?”<\/p>\n

T\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 \u00fd ngh\u0129 \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t c\u1ee7a con\u00a0\u00d0a\u00a0\u0111a l\u00e0: “Ai ch\u00ednh l\u00e0 k\u1ebb c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ed1i nghi c\u1ee7a ta?” Th\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 c\u1ee9 t\u00ecm ki\u1ebfm kh\u1eafp n\u01a1i m\u1ed9t b\u1eadc tr\u00ed gi\u1ea3\u00a0\u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ed1i nghi \u1ea5y.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m ng\u01b0\u1eddi b\u1eaby chim b\u1eaby\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111a \u0111a b\u1ecf \u0111\u1ea7y gi\u1ecf r\u1ed3i \u0111\u1ebfn c\u0103n l\u1ec1u c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t xin m\u1ed9t ng\u1ee5m n\u01b0\u1edbc. \u00d4ng ta \u0111\u1eb7t l\u1ed3ng chim xu\u1ed1ng b\u00ean c\u1ea1nh B\u1ed3-t\u00e1t u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc r\u1ed3i n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi\u00a0\u0111\u1ea5t v\u00e0 l\u0103n ra ng\u1ee7. Th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ng\u1ee7, con\u00a0\u00d0a\u00a0\u0111a t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta s\u1ebd h\u1ecfi v\u1ecb \u1ea9n gi\u1ea3 n\u00e0y v\u1ec1 m\u1ed1i nghi c\u1ee7a ta, n\u1ebfu ng\u00e0i bi\u1ebft, ng\u00e0i s\u1ebd gi\u1ea3i quy\u1ebft n\u1ed7i kh\u00f3 kh\u0103n c\u1ee7a ta”. Th\u1ebf l\u00e0 n\u1eb1m trong l\u1ed3ng, b\u1eb1ng h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi, n\u00f3\u00a0\u0111\u1ecdc l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

\u00d0\u1eddi h\u1ea1nh ph\u00fac su\u1ed1t ng\u00e0y t\u00f4i s\u1ed1ng
\n\u00d0\u1ebfn c\u00f9ng t\u00f4i\u00a0\u0111\u1ea7y nh\u1eefng th\u1ee9c \u0103n.
\nNh\u01b0ng t\u00f4i g\u1eb7p c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n,
\nT\u01b0\u01a1ng lai t\u00f4i \u1ea5y, s\u1ed1 ph\u1ea7n ra sao?<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai\u00a0\u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft c\u00e2u h\u1ecfi:<\/p>\n

N\u1ebfu l\u00f2ng ch\u1eb3ng t\u01a1 h\u00e0o x\u1ea5u \u00e1c
\nKhi\u1ebfn b\u1ea1n g\u00e2y n\u00ean vi\u1ec7c nh\u1ee5c h\u00e8n.
\nDo ph\u1ea7n th\u1ee5\u00a0\u0111\u1ed9ng m\u00e0 n\u00ean,
\nB\u1ea1n n\u00e0o b\u1ecb t\u1ed9i tr\u00f3i l\u00ean s\u1ed1 ph\u1ea7n!<\/em><\/p>\n

\u00d0a\u00a0\u0111a nghe th\u1ebf li\u1ec1n \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Ch\u00fang b\u1ea3o r\u1eb1ng: “H\u1ecd h\u00e0ng ta\u00a0\u0111\u1ea5y!”
\nC\u1ea3 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng \u0111\u1ed5 l\u1ea1i tr\u00f4ng coi,
\nPh\u1ea3i ch\u0103ng l\u00e0 t\u1ed9i c\u1ee7a t\u00f4i
\nKhi\u1ebfn cho ch\u00fang ch\u1ebft? Xin ng\u00e0i gi\u1ea3i nghi.<\/em><\/p>\n

Nghe B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

N\u1ebfu t\u1ed9i kh\u00f4ng \u1ea9n tr\u00ec l\u00f2ng b\u1ea1n
\nTh\u00ec h\u00e0nh vi s\u1ebd ch\u1eb3ng t\u1ed9i t\u00ecnh.
\nK\u1ebb n\u00e0o th\u1ee5\u00a0\u0111\u1ed9ng ph\u1ea7n m\u00ecnh,
\nTho\u00e1t bao t\u1ed9i l\u1ed7i tr\u1edf th\u00e0nh thong dong.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1i s\u0129 an \u1ee7i con chim \u00d0a\u00a0\u0111a nh\u01b0 v\u1eady. V\u00e0 nh\u1edd ng\u00e0i con chim \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f2n b\u1ecb ray r\u1ee9t \u00e2n h\u1eadn n\u1eefa. Th\u1ebf r\u1ed3i, ng\u01b0\u1eddi b\u1eaby chim th\u1ee9c d\u1eady, ch\u00e0o B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 x\u00e1ch l\u1ed3ng ra\u00a0\u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong, Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, La-h\u1ea7u-la l\u00e0 con \u00d0a\u00a0\u0111a, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb \u1ea9n gi\u1ea3 kia.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

320. Chuy\u1ec7n D\u1ec5 Cho (Ti\u1ec1n th\u00e2n Succaja)<\/strong><\/p>\n

Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 ban ph\u1ea7n nh\u1ecf nh\u1eb7t …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ea5t n\u1ecd.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m \u00f4ng ta c\u00f9ng v\u1edbi v\u1ee3\u00a0\u0111\u1ebfn l\u00e0ng kia\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u00f2i m\u1ed9t m\u00f3n n\u1ee3. \u00d4ng l\u1ea5y m\u1ed9t chi\u1ebfc xe x\u1ee9ng v\u1edbi \u00f4ng v\u00e0\u00a0\u0111em g\u1eedi xe cho m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh kia\u00a0\u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng sau n\u00e0y s\u1ebd\u00a0\u0111\u1ebfn l\u1ea5y. Tr\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 X\u00e1-v\u1ec7, hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng th\u1ea5y m\u1ed9t tr\u00e1i n\u00fai. Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 h\u1ecfi \u00f4ng ta:<\/em><\/p>\n

– Gi\u1ea3 nh\u01b0 tr\u00e1i n\u00fai n\u00e0y bi\u1ebfn th\u00e0nh to\u00e0n v\u00e0ng, ch\u00e0ng c\u00f3 cho em m\u1ed9t \u00edt kh\u00f4ng n\u00e0o?<\/em><\/p>\n

\u00d4ng ta tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– C\u00f4 l\u00e0 c\u00e1i th\u1ee9 g\u00ec? T\u00f4i ch\u1eb3ng cho c\u00f4 m\u1ea3y may n\u00e0o\u00a0\u0111\u00e2u!<\/em><\/p>\n

N\u00e0ng k\u00eau l\u00ean:<\/em><\/p>\n

– \u00d4i ch\u00e0ng th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb c\u00f3 l\u00f2ng s\u1eaft\u00a0\u0111\u00e1. D\u00f9 tr\u00e1i n\u00fai tr\u1edf th\u00e0nh v\u00e0ng r\u00f2ng, ch\u00e0ng c\u0169ng ch\u1eb3ng cho ta m\u1ed9t t\u00ed ti n\u00e0o.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 n\u00e0ng r\u1ea5t bu\u1ed3n n\u1ea3n.<\/em><\/p>\n

Khi\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ea7n K\u1ef3 Vi\u00ean, h\u1ecd c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u00e1t n\u01b0\u1edbc n\u00ean v\u00e0o Tinh x\u00e1 xin m\u1ed9t \u00edt n\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u1ec3 u\u1ed1ng. V\u00e0o chi\u1ec1u h\u00f4m \u1ea5y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 th\u1ea5y r\u1eb1ng h\u1ecd c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t. Ng\u00e0i ng\u1ed3i trong H\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng ch\u1edd h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 ph\u00f3ng h\u00e0o quang s\u00e1u s\u1eafc c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. Sau khi \u0111\u00e3 th\u1ecfa c\u01a1n kh\u00e1t, hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng\u00a0\u0111\u1ebfn h\u1ea7u b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0, k\u00ednh c\u1ea9n\u00a0\u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ng\u00e0i r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng. Sau nh\u1eefng l\u1eddi \u00e2n c\u1ea7n th\u0103m h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng l\u1ec7, b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi h\u1ecd t\u1eeb\u00a0\u0111\u00e2u l\u1ea1i.<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf t\u00f4n, ch\u00fang con\u00a0\u0111i \u0111\u00f2i n\u1ee3 v\u1ec1\u00a0\u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y n\u1eef c\u01b0 s\u0129, Ta mong r\u1eb1ng ch\u1ed3ng b\u00e0 mu\u1ed1n b\u00e0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i \u00edch v\u00e0 s\u1eb5n s\u00e0ng t\u1ecf l\u00f2ng t\u1ed1t\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u00e0.<\/em><\/p>\n

N\u00e0ng th\u01b0a:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con r\u1ea5t y\u00eau ch\u00e0ng nh\u01b0ng ch\u00e0ng ch\u1eb3ng c\u00f3 ch\u00fat t\u00ecnh n\u00e0o v\u1edbi con c\u1ea3. H\u00f4m nay khi tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t tr\u00e1i n\u00fai, con h\u1ecfi ch\u00e0ng: Gi\u1ea3 nh\u01b0 tr\u00e1i n\u00fai kia to\u00e0n b\u1eb1ng v\u00e0ng r\u00f2ng, ch\u00e0ng c\u00f3 cho em m\u1ed9t \u00edt kh\u00f4ng? Ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e1p: C\u00f4 l\u00e0 c\u00e1i th\u1ee9 g\u00ec? T\u00f4i ch\u1eb3ng cho c\u00f4 m\u1ea3y may n\u00e0o\u00a0\u0111\u00e2u! Ch\u00e0ng qu\u1ea3 l\u00e0 c\u00f3 t\u1ea5m l\u00f2ng s\u1eaft\u00a0\u0111\u00e1!<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y n\u1eef c\u01b0 s\u0129, \u00f4ng \u1ea5y b\u1ea3o nh\u01b0 th\u1ebf, nh\u01b0ng n\u1ebfu \u00f4ng nh\u1edb l\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a b\u00e0 th\u00ec \u00f4ng s\u1eb5n s\u00e0ng trao cho b\u00e0 quy\u1ec1n th\u1ebf cao nh\u1ea5t.<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, xin Ng\u00e0i gi\u1ea3ng\u00a0\u0111i\u1ec1u \u1ea5y cho ch\u00fang con.<\/em><\/p>\n

H\u1ecd k\u00eau l\u00ean v\u00e0 do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n c\u1ee7a vua, ph\u1ee5c v\u1ee5 vua m\u1ecdi vi\u1ec7c \u0111\u1eafc l\u1ef1c.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m vua th\u1ea5y th\u00e1i t\u1eed b\u1ea5y gi\u1edd\u00a0\u0111ang l\u00e0 ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u1ebfn t\u1ecf l\u00f2ng cung t\u00f4n\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u00ecnh th\u00ec t\u1ef1 ngh\u0129: “Anh ch\u00e0ng n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ea1i ta n\u1ebfu n\u00f3 g\u1eb7p c\u01a1 h\u1ed9i thu\u1eadn ti\u1ec7n”. V\u00ec th\u1ebf vua g\u1ecdi th\u00e1i t\u1eed l\u1ea1i v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Ch\u1eebng n\u00e0o ta c\u00f2n s\u1ed1ng, con kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf l\u1ea1i kinh \u0111\u00f4 n\u00e0y. H\u00e3y\u00a0\u0111i s\u1ed1ng \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i n\u00e0o\u00a0\u0111\u00f3 r\u1ed3i \u0111\u1ebfn khi ta ch\u1ebft th\u00ec h\u00e3y v\u1ec1 tr\u1ecb v\u00ec v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c.<\/p>\n

Th\u00e1i t\u1eed thu\u1eadn theo\u00a0\u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u1ea5y. Ch\u00e0ng t\u1eeb bi\u1ec7t vua cha r\u1ed3i c\u00f9ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 ch\u00e1nh r\u1eddi kh\u1ecfi Ba-la-n\u1ea1i. Khi\u00a0\u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u00e0ng \u1edf bi\u00ean th\u00f9y, ch\u00e0ng t\u1ef1 d\u1ef1ng m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 trong m\u1ed9t khu r\u1eebng r\u1ed3i \u1edf\u00a0\u0111\u00f3, sinh s\u1ed1ng b\u1eb1ng r\u1ec5 v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y r\u1eebng. Ch\u1eb3ng bao l\u00e2u nh\u00e0 vua ch\u1ebft\u00a0\u0111i. V\u1ecb ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng tr\u1ebb tu\u1ed5i kia, quan s\u00e1t tinh t\u00fa bi\u1ebft r\u1eb1ng vua cha \u0111\u00e3 ch\u1ebft. V\u00e0 tr\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 Ba-la-n\u1ea1i, hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t tr\u00e1i n\u00fai. Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00e0ng:<\/p>\n

– Th\u01b0a tr\u01b0\u1ee3ng phu, gi\u1ea3 s\u1eed tr\u00e1i n\u00fai kia bi\u1ebfn th\u00e0nh v\u00e0ng r\u00f2ng, ch\u00e0ng c\u00f3 cho em m\u1ed9t \u00edt kh\u00f4ng?<\/p>\n

– C\u00f4 l\u00e0 c\u00e1i th\u1ee9 g\u00ec ch\u1ee9? ch\u00e0ng la l\u1edbn – Ta ch\u1eb3ng cho c\u00f4 m\u1ed9t t\u00ed ti n\u00e0o\u00a0\u0111\u00e2u!<\/p>\n

N\u00e0ng t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta\u00a0\u0111\u00e3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ch\u00e0ng nh\u01b0 th\u1ebf,\u00a0\u0111\u00e3 v\u00e0o s\u1ed1ng trong khu r\u1eebng kia v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 t\u00e2m t\u1eeb b\u1ecf ch\u00e0ng, th\u1ebf m\u00e0 nay ch\u00e0ng n\u00f3i v\u1edbi ta nh\u01b0 th\u1ebf. Ch\u00e0ng th\u1ef1c l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb l\u00f2ng d\u1ea1 s\u1eaft\u00a0\u0111\u00e1. N\u1ebfu ch\u00e0ng l\u00e0m vua, ch\u00e0ng s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec t\u1ed1t cho ta ch\u1ee9?” R\u1ed3i n\u00e0ng s\u1ea7u mu\u1ed9n c\u1ea3 l\u00f2ng.<\/p>\n

Khi\u00a0\u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n l\u00ean l\u00e0m vua, ch\u00e0ng phong cho v\u1ee3 l\u00ean l\u00e0m ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu. Vua ch\u1ec9 cho n\u00e0ng ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u00ean danh ngh\u0129a m\u00e0 th\u00f4i ch\u1ee9 ch\u1eb3ng t\u1ecf ra k\u00ednh tr\u1ecdng hay trao vinh d\u1ef1 cho n\u00e0ng, c\u0169ng ch\u1eb3ng\u00a0\u0111o\u00e1i ho\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn s\u1ef1 c\u00f3 m\u1eb7t c\u1ee7a n\u00e0ng n\u1eefa.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t t\u1ef1 ngh\u0129: “Ho\u00e0ng h\u1eadu v\u1ed1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 t\u1eadn t\u1ee5y c\u1ee7a vua, ch\u1eb3ng k\u1ec3 kh\u1ed5 c\u1ef1c, s\u1ed1ng c\u00f9ng ng\u00e0i \u1edf n\u01a1i hoang vu v\u1eafng v\u1ebb. Th\u1ebf m\u00e0 vua kh\u00f4ng ngh\u0129\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, c\u1ee9 vui th\u00fa v\u1edbi nh\u1eefng ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00e1c . Nh\u01b0ng ta s\u1ebd mang l\u1ea1i ch\u1ee9c quy\u1ec1n cao nh\u1ea5t cho ho\u00e0ng h\u1eadu”.<\/p>\n

Ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady, m\u1ed9t h\u00f4m ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn ch\u00e0o ho\u00e0ng h\u1eadu v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u ho\u00e0ng h\u1eadu, ch\u00fang th\u1ea7n ch\u1eb3ng h\u1ec1\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ec7nh b\u00e0 cho m\u1ed9t mi\u1ebfng c\u01a1m n\u00e0o c\u1ea3. T\u1ea1i sao l\u1ec7nh b\u00e0 l\u1ea1i c\u00f3 l\u00f2ng d\u1ea1 c\u1ee9ng c\u1ecfi, qu\u00e1 h\u1eefng h\u1edd v\u1edbi ch\u00fang th\u1ea7n nh\u01b0 v\u1eady?<\/p>\n

Ho\u00e0ng h\u1eadu\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n \u01a1i, n\u1ebfu ta c\u00f3 nh\u1eadn th\u1ee9 g\u00ec th\u00ec ta m\u1edbi cho b\u1ea1n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng ta kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec c\u1ea3 th\u00ec l\u1ea5y chi m\u00e0 cho b\u1ea1n ch\u1ee9? \u00d0\u1ee9c vua ban cho ta th\u1ee9 g\u00ec n\u00e0o? Tr\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 \u0111\u00e2y, ta \u0111\u00e3 h\u1ecfi ng\u00e0i: N\u1ebfu tr\u00e1i n\u00fai kia to\u00e0n b\u1eb1ng v\u00e0ng r\u00f2ng th\u00ec ch\u00e0ng s\u1ebd cho em g\u00ec n\u00e0o? Th\u00ec ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi: C\u00f4 l\u00e0 c\u00e1i th\u1ee9 g\u00ec, ta s\u1ebd ch\u1eb3ng cho c\u00f4 g\u00ec\u00a0\u0111\u00e2u!<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, l\u1ec7nh b\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 l\u1eb7p l\u1ea1i chuy\u1ec7n n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t\u00a0\u0111\u1ee9c vua kh\u00f4ng?<\/p>\n

– B\u1ea1n \u01a1i, sao l\u1ea1i kh\u00f4ng ch\u1ee9? Ho\u00e0ng h\u1eadu\u00a0\u0111\u00e1p.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec khi\u00a0\u0111\u1ee9ng ch\u1ea7u \u0111\u1ee9c vua, th\u1ea7n s\u1ebd h\u1ecfi, l\u1ec7nh b\u00e0 s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf nh\u00e9.<\/p>\n

– \u00d0\u1ed3ng \u00fd. Ho\u00e0ng h\u1eadu tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 khi B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u1ebfn ch\u1ea7u vua, v\u00e0 t\u1ecf l\u00f2ng k\u00ednh c\u1ea9n\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi vua, ng\u00e0i h\u1ecfi ho\u00e0ng h\u1eadu:<\/p>\n

– T\u00e2u l\u1ec7nh b\u00e0, sao ch\u00fang th\u1ea7n ch\u1eb3ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 tay l\u1ec7nh b\u00e0 cho th\u1ee9 g\u00ec c\u1ea3?<\/p>\n

Ho\u00e0ng h\u1eadu\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– N\u00e0y khanh, ta\u00a0\u0111\u00e2y c\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec th\u00ec ta m\u1edbi cho khanh ch\u1ee9. Nh\u01b0ng xem k\u00eca,\u00a0\u0111\u1ee9c vua c\u00f3 th\u1ec3 cho ta g\u00ec n\u00e0o? Khi ng\u00e0i v\u00e0 ta \u1edf trong r\u1eebng ra v\u00e0 tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t tr\u00e1i n\u00fai, ta h\u1ecfi ng\u00e0i: N\u1ebfu tr\u00e1i n\u00fai kia to\u00e0n b\u1eb1ng v\u00e0ng r\u00f2ng, th\u00ec ch\u00e0ng c\u00f3 cho em m\u1ed9t \u00edt kh\u00f4ng? Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e1p: C\u00f4 l\u00e0 c\u00e1i th\u1ee9 g\u00ec? Ta ch\u1eb3ng cho c\u00f4 m\u1ed9t ch\u00fat g\u00ec c\u1ea3! Khi n\u00f3i nh\u01b0 th\u1ebf, ng\u00e0i t\u1eeb ch\u1ed1i c\u1ea3 nh\u1eefng th\u1ee9 d\u1ec5 cho.<\/p>\n

\u00d0\u1ec3 n\u00eau r\u00f5\u00a0\u0111i\u1ec1u \u1ea5y, ho\u00e0ng h\u1eadu\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 ban ph\u1ea7n nh\u1ecf nh\u1eb7t,
\n\u00d0\u1ed1i v\u1edbi ng\u00e0i c\u00f3 m\u1ea5t m\u00e1t g\u00ec\u00a0\u0111\u00e2u!
\nN\u00fai v\u00e0ng, t\u00f4i c\u0169ng t\u1eb7ng trao,
\nT\u00f4i xin m\u1ecdi th\u1ee9, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ec1u b\u1ea3o kh\u00f4ng!<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf vua\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Khi c\u00f3 th\u1ec3, b\u1ea3o “v\u00e2ng” s\u1ebd t\u1eb7ng
\nCh\u1edb h\u1ee9a su\u00f4ng khi ch\u1eb3ng th\u1ec3 kham,
\nL\u1eddi ngoa khi h\u1ee9a kh\u00f4ng l\u00e0m,
\nHi\u1ec1n nh\u00e2n khinh gh\u00e9t k\u1ebb x\u00e0m d\u1ed1i th\u00f4i.<\/em><\/p>\n

Ho\u00e0ng h\u1eadu nghe th\u1ebf, ch\u1ea5p hai tay\u00a0\u0111\u01b0a l\u00ean t\u1ecf l\u00f2ng k\u00ednh c\u1ea9n v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

T\u00e2u qu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng, ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea7u ch\u00fac
\nNg\u00e0i ng\u00f4i cao ch\u00ednh tr\u1ef1c v\u1eefng v\u00e0ng.
\nSang gi\u00e0u c\u00f3 th\u1ec3 ti\u00eau tan,
\nCh\u1ec9 ri\u00eang Ch\u00e2n l\u00fd ng\u00e0i h\u1eb1ng h\u01b0\u1edfng vui.<\/em><\/p>\n

Sau khi nghe ho\u00e0ng h\u1eadu ch\u00fac t\u1ee5ng vua, B\u1ed3-t\u00e1t li\u1ec1n n\u00eau l\u00ean c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a b\u00e0 v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

Danh v\u1ee3 hi\u1ec1n l\u1ec7nh b\u00e0\u00a0\u0111\u00e3 t\u1ecf,
\nChia x\u1ebb bao vui kh\u1ed5 cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1eddi,
\nPh\u1eadn b\u00e0 x\u1ee9ng\u00a0\u0111\u00e1ng l\u1eafm r\u1ed3i.
\nC\u00f9ng h\u00e0ng v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3 k\u1ebft\u00a0\u0111\u00f4i b\u1ea1n l\u00f2ng.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t ca ng\u1ee3i ho\u00e0ng h\u1eadu nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, l\u1ec7nh b\u00e0 n\u00e0y l\u00fac ng\u00e0i\u00a0\u0111ang g\u1eb7p ngh\u1ecbch c\u1ea3nh, \u0111\u00e3 s\u1ed1ng c\u00f9ng ng\u00e0i, chia x\u1ebb c\u00f9ng ng\u00e0i bao s\u1ea7u kh\u1ed5 trong r\u1eebng. Ng\u00e0i n\u00ean l\u00e0m vinh d\u1ef1 cho l\u1ec7nh b\u00e0.<\/p>\n

Khi nghe B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i, vua li\u1ec1n nh\u1edb\u00a0\u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ho\u00e0ng h\u1eadu v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y hi\u1ec1n khanh, nh\u1edd hi\u1ec1n khanh m\u00e0 ta nh\u1edb l\u1ea1i c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ho\u00e0ng h\u1eadu.<\/p>\n

Vua n\u00f3i th\u1ebf r\u1ed3i trao m\u1ecdi quy\u1ec1n l\u1ef1c v\u00e0o tay ho\u00e0ng h\u1eadu. Ngo\u00e0i ra, vua c\u00f2n ban quy\u1ec1n h\u1ea1n l\u1edbn lao cho B\u1ed3-t\u00e1t. Vua b\u1ea3o:<\/p>\n

Ch\u00ednh nh\u1edd khanh m\u00e0 ta nh\u1edb l\u1ea1i c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ho\u00e0ng h\u1eadu v\u1eady.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 xong Ph\u00e1p tho\u1ea1i n\u00e0y, Ng\u00e0i tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n cu\u1ed1i b\u00e0i gi\u1ea3ng T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3\u00a0\u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u.<\/p>\n

R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ea5t n\u00e0y l\u00e0 vua x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, n\u1eef c\u01b0 s\u0129 n\u00e0y l\u00e0 ho\u00e0ng h\u1eadu, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb quan hi\u1ec1n tr\u00ed n\u1ecd.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

321. Chuy\u1ec7n K\u1ebb\u00a0\u0110\u1ed1t L\u1ec1u ( Ti\u1ec1n th\u00e2n Kutid\u00f9saka)<\/strong><\/p>\n

Kh\u1ec9 \u1ea1, ch\u00e2n tay m\u1eb7t m\u0169i ng\u01b0\u01a1i …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean, v\u1ec1 m\u1ed9t ch\u00fa ti\u1ec3u\u00a0\u0111\u1ed1t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 c\u1ee7a tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Mah\u00e0kassapa (\u00d0\u1ea1i Ca-di\u1ebfp).<\/em><\/p>\n

Nh\u00e2n duy\u00ean\u00a0\u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ed1n t\u1eeb V\u01b0\u01a1ng X\u00e1. B\u1ea5y gi\u1edd, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u1ea5y s\u1ed1ng trong m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u \u1edf g\u1ea7n V\u01b0\u01a1ng X\u00e1. C\u00f3 hai ch\u00fa ti\u1ec3u lo gi\u00fap vi\u1ec7c cho T\u00f4n gi\u1ea3, m\u1ed9t ch\u00fa r\u1ea5t\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c, c\u00f2n ch\u00fa ti\u1ec3u kia c\u00f3 t\u00e1nh h\u1ea1nh x\u1ea5u. B\u1ea5t c\u1ee9 vi\u1ec7c g\u00ec ch\u00fa kia l\u00e0m, ch\u00fa n\u00e0y l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ec3 do ch\u00ednh ch\u00fa l\u00e0m v\u1eady. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 khi ch\u00fa kia l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc cho Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o s\u00fac mi\u1ec7ng, th\u00ec ch\u00fa n\u00e0y l\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1eb7p tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0 th\u01b0a:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch th\u1ea7y n\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u00e3 s\u1eb5n, xin th\u1ea7y s\u00fac mi\u1ec7ng.<\/em><\/p>\n

V\u00e0 khi b\u1ea1n ch\u00fa lo th\u1ee9c d\u1eady s\u1edbm\u00a0\u0111\u1ec3 lo qu\u00e9t d\u1ecdn l\u1ec1u c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, th\u00ec ngay khi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o xu\u1ea5t hi\u1ec7n, ch\u00fa c\u1ee9\u00a0\u0111\u1ee5ng tay v\u00e0o th\u1ee9 n\u00e0y v\u1eadt n\u1ecd, l\u00e0m nh\u01b0 l\u00e0 to\u00e0n t\u00fap l\u1ec1u\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh ch\u00fa d\u1ecdn d\u1eb9p v\u1eady.<\/em><\/p>\n

Ch\u00fa ti\u1ec3u lo tr\u00f2n nhi\u1ec7n v\u1ee5 kia t\u1ef1 ngh\u0129: “Anh b\u1ea1n x\u1ea5u t\u00ednh n\u00e0y, h\u1ec5 ta l\u00e0m c\u00e1i g\u00ec th\u00ec anh ta c\u1ee9 n\u00f3i nh\u01b0 th\u1ec3 ch\u00ednh anh ta l\u00e0m. Ta s\u1ebd ph\u01a1i b\u00e0y t\u00ednh x\u1ea5u c\u1ee7a anh \u1ea5y m\u1edbi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c”.<\/em><\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf khi anh ch\u00e0ng d\u1ed1i tr\u00e1 kia t\u1eeb l\u00e0ng tr\u1edf v\u1ec1,\u00a0\u0103n xong li\u1ec1n \u0111i ng\u1ee7, ch\u00fa ti\u1ec3u n\u00e0y n\u1ea5u n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng r\u1ed3i\u00a0\u0111em d\u1ea5u trong ph\u00f2ng v\u00e0 ch\u1ec9\u00a0\u0111\u1ec3 l\u1ea1i \u00edt n\u01b0\u1edbc trong n\u1ed3i \u0111un. Ch\u00fa ti\u1ec3u kia th\u1ee9c d\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn v\u00e0 th\u1ea5y h\u01a1i b\u1ed1c l\u00ean li\u1ec1n t\u1ef1 ngh\u0129: “Ch\u1eafc ch\u1eafn anh b\u1ea1n ta\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111un n\u01b0\u1edbc v\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 trong bu\u1ed3ng t\u1eafm:” Th\u1ebf l\u00e0 ch\u00fa\u0111\u1ebfn g\u1eb7p Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0 th\u01b0a:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a th\u1ea7y, n\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u00e3 s\u1eb5n trong bu\u1ed3ng t\u1eafm, xin th\u1ea7y v\u00e0o t\u1eafm.<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o theo ch\u00fa\u00a0\u0111i t\u1eafm, nh\u01b0ng ch\u1eb3ng th\u1ea5y c\u00f3 n\u01b0\u1edbc trong bu\u1ed3ng t\u1eafm, li\u1ec1n h\u1ecfi ch\u00fa n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2u, ch\u00fa v\u1ed9i tr\u1edf v\u00e0o b\u1ebfp, b\u1ecf g\u00e1o v\u00e0o n\u1ed3i tr\u1ed1ng v\u00e0 m\u00fac n\u01b0\u1edbc, chi\u1ebfc g\u00e1o ch\u1ea1m v\u00e0o\u00a0\u0111\u00e1y n\u1ed3i k\u00eau l\u1ea1ch c\u1ea1ch (t\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 v\u1ec1 sau ch\u00fa b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi ta g\u1ecdi l\u00e0 G\u00e1o-l\u1ea1ch-c\u1ea1ch)<\/em><\/p>\n

V\u00e0o l\u00fac \u1ea5y ch\u00fa ti\u1ec3u kia v\u00e0o l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc trong ph\u00f2ng sau r\u1ed3i b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a th\u1ea7y, xin th\u1ea7y v\u00e0o t\u1eafm.<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o t\u1eafm xong v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd T\u00f4n gi\u1ea3\u00a0\u0111\u00e3 bi\u1ebft t\u00e1nh h\u1ea1nh x\u1ea5u c\u1ee7a G\u00e1o-l\u1ea1ch-c\u1ea1ch. Chi\u1ec1u h\u00f4m \u1ea5y khi ch\u00fa ta\u00a0\u0111\u1ebfn d\u1ecdn c\u01a1m, T\u00f4n gi\u1ea3 khi\u1ec3n tr\u00e1ch ch\u00fa:<\/em><\/p>\n

– Khi k\u1ebb n\u00e0o\u00a0\u0111\u00e3 ph\u00e1t nguy\u1ec7n tu h\u00e0nh, t\u1ef1 m\u00ecnh\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m\u00a0\u0111i\u1ec1u g\u00ec th\u00ec k\u1ebb \u1ea5y m\u1edbi c\u00f3 quy\u1ec1n b\u00e1o: “T\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m\u00a0\u0111i\u1ec1u \u1ea5y”. N\u1ebfu kh\u00f4ng, th\u00ec\u00a0\u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi n\u00f3i d\u1ed1i c\u00f3 toan t\u00ednh. T\u1eeb nay tr\u1edf\u00a0\u0111i ch\u1edb c\u00f3 ph\u1ea1m \u00e1c h\u1ea1nh nh\u01b0 th\u1ebf n\u1eefa.<\/em><\/p>\n

Ch\u00fa ti\u1ec3u gi\u1eadn Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0 h\u00f4m sau ch\u00fa kh\u00f4ng ch\u1ecbu theo T\u00f4n gi\u1ea3 v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u1ea5t th\u1ef1c. Nh\u01b0ng ch\u00fa ti\u1ec3u kia\u00a0\u0111i theo T\u00f4n gi\u1ea3.<\/em><\/p>\n

C\u00f2n G\u00e1o-l\u1ea1ch-c\u1ea1ch\u00a0\u0111\u1ebfn vi\u1ebfng m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh th\u1ee7 h\u1ed9 c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0 h\u1ecfi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o\u0111\u00e2u, th\u00ec ch\u00fa b\u1ea3o ng\u00e0i b\u1ecb b\u1ec7nh, ph\u1ea3i \u1edf nh\u00e0. H\u1ecd h\u1ecfi ch\u00fa c\u1ea7n g\u00ec, ch\u00fa b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– H\u00e3y cho t\u00f4i c\u00e1c th\u1ee9 nh\u01b0 th\u1ebf… nh\u01b0 th\u1ebf…<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i ch\u00fa mang c\u00e1c th\u1ee9 \u1ea5y\u00a0\u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i ch\u00fa th\u00edch v\u00e0\u00a0\u0103n xong tr\u1edf v\u1ec1 l\u1ec1u.<\/em><\/p>\n

H\u00f4m sau, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o\u00a0\u0111\u1ebfn th\u0103m gia \u0111\u00ecnh \u1ea5y v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng v\u1edbi h\u1ecd. H\u1ecd n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Ph\u1ea3i ch\u0103ng ng\u00e0i kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfe? Nghe n\u00f3i h\u00f4m qua ng\u00e0i ph\u1ea3i \u1edf trong ph\u00f2ng. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 g\u1edfi \u00edt th\u1ee9c\u00a0\u0103n nh\u1edd ch\u00fa ti\u1ec3u kia mang v\u1ec1, ng\u00e0i c\u00f3 d\u00f9ng c\u00e1c th\u1ee9 \u1ea5y kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o gi\u1eef v\u1ebd b\u00ecnh th\u1ea3n kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec v\u00e0 sau khi d\u00f9ng xong b\u1eefa. T\u00f4n gi\u1ea3 tr\u1edf v\u1ec1 Tinh x\u00e1.<\/em><\/p>\n

V\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u, khi ch\u00fa \u1ea5y\u00a0\u0111\u1ebfn h\u1ea7u th\u1ea7y, v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o b\u1ea3o ch\u00fa:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y ch\u00fa, ch\u00fa\u00a0\u0111\u1ebfn xin gia \u0111\u00ecnh kia, trong l\u00e0ng kia, ch\u00fa b\u1ea3o: “Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u1ea7n ph\u1ea3i\u00a0\u0103n c\u00e1c th\u1ee9 nh\u01b0 th\u1ebf… nh\u01b0 th\u1ebf…” r\u1ed3i h\u1ecd n\u00f3i ch\u00ednh ch\u00fa \u0103n c\u00e1c th\u1ee9 \u1ea5y. Kh\u1ea5t th\u1ef1c nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 h\u1ebft s\u1ee9c b\u1ea5t ch\u00e1nh. H\u00e3y gi\u1eef g\u00ecn, ch\u1edb ph\u1ea1m \u00e1c h\u1ea1nh nh\u01b0 v\u1eady n\u1eefa.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 ch\u00fa \u1ea5y c\u1ee9 m\u00e3i nu\u00f4i l\u00f2ng th\u00f9 h\u1eadn Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, ch\u00fa ngh\u0129: “H\u00f4m qua ch\u1ec9 do m\u1ed9t ch\u00fat n\u01b0\u1edbc, \u00f4ng \u1ea5y m\u1eafng x\u1ed1i v\u00e0o m\u00ecnh, c\u00f2n b\u00e2y gi\u1edd t\u1ee9c gi\u1eadn v\u00ec ta\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0103n m\u1ed9t n\u1eafm c\u01a1m \u1edf nh\u00e0 th\u1ee7 h\u1ed9 c\u1ee7a \u00f4ng, \u00f4ng ta g\u00e2y s\u1ef1 v\u1edbi ta n\u1eefa, ta s\u1ebd t\u00ecm c\u00e1ch c\u01b0 x\u1eed x\u1ee9ng h\u1ee3p v\u1edbi \u00f4ng \u1ea5y”.<\/em><\/p>\n

Ng\u00e0y h\u00f4m sau, khi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u1ea5t th\u1ef1c, ch\u00fa ta l\u1ea5y b\u00faa\u00a0\u0111\u1eadp v\u1ee1 h\u1ebft c\u00e1c b\u00ecnh b\u00e1t\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng th\u1ee9c \u0103n v\u00e0 ch\u00e2m l\u1eeda\u00a0\u0111\u1ed1t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 r\u1ed3i ph\u00f3ng ch\u1ea1y \u0111i. L\u00fac c\u00f2n s\u1ed1ng, ch\u00fa tr\u1edf th\u00e0nh k\u1ebb c\u00f9ng kh\u1ed5\u00a0\u0111\u00f3i kh\u00e1t gi\u1eefa \u0111\u1eddi n\u00e0y v\u00e0 t\u00e0n t\u1ea1 d\u1ea7n cho\u00a0\u0111\u1ebfn khi ch\u1ebft ch\u00fa b\u1ecb sinh v\u00e0o \u00d0\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ecba ng\u1ee5c A-t\u1ef3 (Avici). M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u bi\u1ebft \u0111\u1ebfn h\u00e0nh vi x\u1ea5u xa c\u1ee7a ch\u00fa.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m v\u00e0i T\u1ef7-kheo t\u1eeb V\u01b0\u01a1ng X\u00e1\u00a0\u0111\u1ebfn X\u00e1 V\u1ec7. Sau khi c\u1ea5t b\u00ecnh b\u00e1t v\u00e0 \u00e1o ngo\u00e0i v\u00e0o trong ph\u00f2ng chung, h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 vui v\u1ebb tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi h\u1ecd v\u00e0 h\u1ecfi h\u1ecd t\u1eeb\u00a0\u0111\u00e2u \u0111\u1ebfn.<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, t\u1eeb V\u01b0\u01a1ng X\u00e1.<\/em><\/p>\n

– Th\u1ebf ai l\u00e0 Ph\u00e1p s\u01b0 \u1edf\u00a0\u0111\u00f3? – Ng\u00e0i h\u1ecfi.<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n , T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0kassapa (\u00d0\u1ea1i Ca-di\u1ebfp).<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa c\u00f3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c an l\u00e0nh kh\u00f4ng? Ng\u00e0i h\u1ecfi.<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u1eabn kh\u1ecfe m\u1ea1nh. Nh\u01b0ng m\u1ed9t ch\u00fa ti\u1ec3u gi\u1eadn d\u1eef v\u00ec b\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o qu\u1edf tr\u00e1ch\u00a0\u0111\u00e3 n\u1ed5i l\u1eeda\u00a0\u0111\u1ed1t t\u00fap l\u1ec1u c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y r\u1ed3i b\u1ecf \u0111i.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nghe th\u1ebf li\u1ec1n b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Kassapa\u00a0\u0111\u1ed9c c\u01b0 c\u00f2n t\u1ed1t h\u01a1n l\u00e0 s\u1ed1ng chung v\u1edbi m\u1ed9t k\u1ebb ngu d\u1ea1i nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

N\u00f3i xong Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc m\u1ed9t b\u00e0i k\u1ec7,\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i trong Kinh Ph\u00e1p c\u00fa:<\/em><\/p>\n

\u00d0\u1eebng\u00a0\u0111i c\u00f9ng v\u1edbi b\u1ecdn t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng,
\nN\u00ean tr\u00e1nh giao du v\u1edbi l\u0169 d\u1ea1i cu\u1ed3ng,
\nCh\u1ecdn b\u1ea1n b\u1eb1ng ta hay v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i,
\nHo\u1eb7c l\u00e0\u00a0\u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c ti\u1ebfn tr\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng.<\/em><\/p>\n

Sau\u00a0\u0111\u00f3 Ng\u00e0i l\u1ea1i b\u1ea3o c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u00e2y gi\u1edd ch\u00fa \u1ea5y m\u1edbi ph\u00e1 ho\u1ea1i t\u00fap l\u1ec1u v\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y c\u0103m gi\u1eadn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 qu\u1edf tr\u00e1ch m\u00ecnh. Ng\u00e0y x\u01b0a ch\u00fa \u1ea5y c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 c\u0103m gi\u1eadn nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd nghe m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t con chim Singila (lo\u00e0i chim c\u00f3 s\u1eebng). Khi tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t con chim l\u1edbn, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn tr\u00fa t\u1ea1i v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n v\u00e0 x\u00e2y m\u1ed9t c\u00e1i t\u1ed5\u00a0\u0111\u00fang \u00fd th\u00edch, c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ed1ng ch\u1ecdi v\u1edbi m\u01b0a gi\u00f3.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd v\u00e0o m\u00f9a m\u01b0a, m\u01b0a ho\u00e0i kh\u00f4ng d\u1ee9t, m\u1ed9t con Kh\u1ec9 kia ng\u1ed3i g\u1ea7n b\u00ean B\u1ed3-t\u00e1t, r\u0103ng \u0111\u00e1nh l\u1eadp c\u1eadp v\u00ec tr\u1eddi l\u1ea1nh qu\u00e1. Tr\u00f4ng th\u1ea5y Kh\u1ec9 kh\u1ed5 s\u1edf nh\u01b0 v\u1eady, B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi n\u00f3 v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Kh\u1ec9 \u1ea1, tay ch\u00e2n m\u1eb7t m\u0169i ng\u01b0\u01a1i,
\nXem ra th\u1eadt gi\u1ed1ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u00f4i.
\nSao kh\u00f4ng x\u00e2y l\u1ea5y n\u01a1i c\u01b0 tr\u00fa
\n\u00d0\u1ec3 n\u00fap khi gi\u00f4ng b\u1ea3o\u00a0\u0111\u1ebfn n\u01a1i?<\/em><\/p>\n

Kh\u1ec9 nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Chim h\u1ee1i, tay ch\u00e2n m\u1eb7t m\u0169i ta
\nSo c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi th\u1eadt gi\u1ed1ng, kh\u00f4ng xa
\nTr\u00ed kh\u00f4n, l\u1ee3i nh\u1ea5t ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba h\u01b0\u1edfng
\nPh\u1ea7n \u1ea5y ta\u00a0\u0111\u00e2y b\u1ecb lo\u1ea1i ra.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nghe xong li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 n\u1eefa:<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o v\u1eabn tr\u01a1 tr\u00e1o ho\u00e0i,
\nT\u00e2m h\u1ed3n h\u1eddi h\u1ee3t\u00a0\u0111\u1ed5i thay kh\u00f4ng ng\u1eebng.
\nT\u1ecf ra cung c\u00e1ch th\u1ea5t th\u01b0\u1eddng,
\nTh\u00ec ni\u1ec1m h\u1ea1nh ph\u00fac ch\u1eb3ng\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng t\u00ecm ra.<\/em><\/p>\n

Kh\u1ec9 \u01a1i, h\u1ea1nh mu\u1ed1n ti\u1ebfn xa,
\nNg\u01b0\u01a1i c\u1ea7n g\u1eafng s\u1ee9c th\u1eadt l\u00e0 tinh chuy\u00ean
\n\u00d0i\u00a0\u0111i, l\u1ec1u l\u00e1 d\u1ef1ng l\u00ean
\n\u00d0\u1ec3 m\u00e0 tr\u00fa \u1ea9n tr\u00e1nh phi\u1ec1n gi\u00f3\u00a0\u0111\u00f4ng.<\/em><\/p>\n

Kh\u1ec9 t\u1ef1 ngh\u0129: “Con v\u1eadt n\u00e0y nh\u1edd tr\u00fa \u1ea9n m\u1ed9t n\u01a1i tr\u00e1nh\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0a t\u1ecf ra khinh d\u1ec5 ta”. Th\u1ebf r\u1ed3i quy\u1ebft b\u1eaft cho \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed3-t\u00e1t, n\u00f3 ph\u00f3ng t\u1edbi v\u1ed3 l\u1ea5y ng\u00e0i. Nh\u01b0ng B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u00e3 bay l\u00ean kh\u00f4ng, tung c\u00e1nh\u00a0\u0111i n\u01a1i kh\u00e1c. C\u00f2n con kh\u1ec9, sau khi\u00a0\u0111\u1eadp ph\u00e1 t\u1ed5 chim, li\u1ec1n b\u1ecf \u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n, Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, ch\u00fa ti\u1ec3u n\u1ed5i l\u1eeda\u00a0\u0111\u1ed1t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e0 con Kh\u1ec9, c\u00f2n Ta l\u00e0 con chim Singila.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

322. Chuy\u1ec7n Ti\u1ebfng\u00a0\u0110\u1ed9ng M\u1ea1nh (Ti\u1ec1n th\u00e2n Daddabha)<\/strong><\/p>\n

T\u1eeb n\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n c\u1ee7a t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e2y …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00e0 s\u01b0 ngo\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c t\u00e0 s\u01b0 ngo\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o n\u00e0y, t\u1ea1i nhi\u1ec1u n\u01a1i kh\u00e1c nhau g\u1ea7n K\u1ef3 Vi\u00ean, n\u1eb1m tr\u00ean gai, ch\u1ecbu n\u0103m c\u00e1ch l\u1eeda \u0111\u1ed1t (b\u1ed1n ng\u1ecdn k\u1eeda chung quanh v\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi \u1edf tr\u00ean) v\u00e0 th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00e0 kh\u1ed5 h\u1ea1nh v\u1ec1 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i kh\u00e1c nhau. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 T\u1ef7-kheo tr\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng kh\u1ea5t th\u1ef1c t\u1eeb xa v\u1ec1, tr\u00f4ng th\u1ea5y c\u00e1c t\u00e0 s\u01b0 ngo\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o \u1ea5y \u0111ang th\u1ec3 hi\u1ec7n nh\u1eefng kh\u1ed5 h\u1ea1nh gi\u1ea3 hi\u1ec7u kia, li\u1ec1n \u0111\u1ebfn h\u1ecfi b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n c\u00e1c t\u00e0 s\u01b0 ngo\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o \u1ea5y th\u1ef1c h\u00e0nh kh\u1ed5 h\u1ea1nh nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 c\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ee9c g\u00ec kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1eb3ng c\u00f3 c\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ee9c g\u00ec, c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb\u00a0\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0o trong vi\u1ec7c \u1ea5y c\u1ea3. Khi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e1n x\u00e9t v\u00e0 th\u1eed nghi\u1ec7m, n\u00f3 c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n \u1edf tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ed1ng ph\u00e2n hay gi\u1ed1ng nh\u01b0 ti\u1ebfng \u0111\u1ed9ng m\u00e0 con th\u1ecf r\u1eebng\u00a0\u0111\u00e3 nghe th\u00f4i.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t con S\u01b0 t\u1eed. Khi\u00a0\u0111\u00e3 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh ng\u00e0i s\u1ed1ng trong m\u1ed9t khu r\u1eebng. B\u1ea5y gi\u1edd \u1edf g\u1ea7n bi\u1ec3n T\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t khu r\u1eebng c\u00e2y k\u00e8 (th\u1ed1t n\u1ed1t) l\u1eabn v\u1edbi c\u00e2y vilva. M\u1ed9t con Th\u1ecf r\u1eebng s\u1ed1ng \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y, d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t c\u00e2y k\u00e8 nh\u1ecf, b\u00ean m\u1ed9t g\u1ed1c c\u00e2y vilva.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m sau khi\u00a0\u0103n xong, Th\u1ecf \u0111\u1ebfn n\u1eb1m b\u00ean d\u01b0\u1edbi c\u00e2y k\u00e8 nh\u1ecf \u1ea5y, th\u1ebf r\u1ed3i n\u00f3 ch\u1ee3t ngh\u0129: “N\u1ebfu\u00a0\u0111\u1ea5t n\u00e0y b\u1ecb h\u1ee7y ho\u1ea1i, ta s\u1ebd ra l\u00e0m sao nh\u1ec9?” Ngay l\u00fac \u1ea5y m\u1ed9t tr\u00e1i vilva ch\u00edn r\u01a1i xu\u1ed1ng tr\u00ean ng\u1ecdn l\u00e1 k\u00e8. Nghe ti\u1ebfng\u00a0\u0111\u1ed9ng \u1ea5y Th\u1ecf li\u1ec1n ngh\u0129: “\u00d0\u1ea5t v\u1eefng ch\u1eafc n\u00e0y\u00a0\u0111ang s\u1ee5p xu\u1ed1ng”. Th\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 v\u1ee5t ch\u1ea1y, ch\u1eb3ng ngo\u00e1i c\u1ed5 nh\u00ecn lui. M\u1ed9t con th\u1ecf r\u1eebng kh\u00e1c nh\u00ecn th\u1ea5y n\u00f3 ph\u00f3ng\u00a0\u0111i v\u00e0 c\u00f3 v\u1ebb h\u00e3i h\u00f9ng s\u1eafp ch\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, li\u1ec1n h\u1ecfi n\u00f3 v\u00ec sao m\u00e0 n\u00f3 ph\u1ea3i kinh ho\u00e0ng v\u1ee5t ch\u1ea1y. Th\u1ecf\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Xin\u00a0\u0111\u1eebng h\u1ecfi t\u00f4i.<\/p>\n

Con Th\u1ecf kia la l\u00ean:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1i g\u00ec v\u1eady ch\u1edb?<\/p>\n

R\u1ed3i c\u1ee9 ch\u1ea1y theo n\u00f3. N\u00f3 d\u1eebng l\u1ea1i m\u1ed9t ch\u1ed1c, ch\u1eb3ng quay nh\u00ecn lui m\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d0\u1ea5t \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y \u0111ang v\u1ee1 ra \u0111\u1ea5y.<\/p>\n

Nghe th\u1ebf con th\u1ecf th\u1ee9 hai ch\u1ea1y theo n\u00f3. R\u1ed3i c\u1ee9 th\u1ebf con th\u1ecf n\u00e0y ch\u1ea1y theo con th\u1ecf kh\u00e1c n\u1ed1i nhau th\u00e0nh m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n con ph\u00f3ng ch\u1ea1y. R\u1ed3i m\u1ed9t con nai, m\u1ed9t con heo r\u1eebng, m\u1ed9t con ho\u1eb5ng, m\u1ed9t con tr\u00e2u, m\u1ed9t con b\u00f2 r\u1eebng, m\u1ed9t con t\u00ea gi\u00e1c, m\u1ed9t con c\u1ecdp, m\u1ed9t con s\u01b0 t\u1eed v\u00e0 m\u1ed9t con voi tr\u00f4ng th\u1ea5y ch\u00fang ch\u1ea1y qua. Khi ch\u00fang h\u1ecfi l\u00e0m sao m\u00e0 ch\u1ea1y nh\u01b0 th\u1ebf v\u00ec\u00a0\u0111\u1ec1u tr\u1ea3 l\u1eddi r\u1eb1ng \u0111\u1ea5t s\u1eafp v\u1ee1 ra, ch\u00fang c\u0169ng ph\u00f3ng ch\u1ea1y v\u1edbi nhau lu\u00f4n. Th\u1ebf l\u00e0 c\u1ea3\u00a0\u0111\u00e1m lo\u00e0i v\u1eadt \u1ea5y k\u00e9o ra d\u00e0i c\u1ea3 m\u1ed9t d\u1eb7m.<\/p>\n

Khi B\u1ed3-t\u00e1t tr\u00f4ng th\u1ea5y\u00a0\u0111\u00e1m lo\u00e0i v\u1eadt c\u1ee9 c\u1eafm\u00a0\u0111\u1ea7u ph\u00f3ng ch\u1ea1y v\u00e0 nghe duy\u00ean c\u1edb l\u00e0\u00a0\u0111\u1ea5t s\u1eafp \u0111\u1ebfn l\u00fac di\u1ec7t t\u1eadn, ng\u00e0i li\u1ec1n ngh\u0129. Ch\u1eb3ng c\u00f3\u00a0\u0111\u00e2u \u0111\u1ea5t \u0111\u1ebfn l\u00fac di\u1ec7t t\u1eadn c\u1ea3. Ch\u1eafc ch\u1eafn ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1ed9t ti\u1ebfng \u0111\u1ed9ng n\u00e0o\u00a0\u0111\u00f3 m\u00e0 ch\u00fang\u00a0\u0111\u00e3 hi\u1ec3u l\u1ea7m v\u00e0 n\u1ebfu ch\u00ednh ta kh\u00f4ng n\u1ed7 l\u1ef1c th\u1eadt nhi\u1ec1u th\u00ec ch\u00fang s\u1ebd ch\u1ebft h\u1ebft. Ta ph\u1ea3i c\u1ee9u m\u1ea1ng ch\u00fang m\u1edbi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c.”<\/p>\n

V\u1edbi t\u1ed1c\u00a0\u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u1ed9t con s\u01b0 t\u1eed. B\u1ed3-t\u00e1t ph\u00f3ng \u0111\u1ebfn ch\u00e2n n\u00fai tr\u01b0\u1edbc ch\u00fang v\u00e0 ba l\u1ea7n r\u1ed1ng l\u00ean ti\u1ebfng r\u1ed1ng c\u1ee7a S\u01b0 t\u1eed. Ch\u00fang qu\u00e1 kinh h\u00e3i tr\u01b0\u1edbc s\u01b0 t\u1eed b\u00e8n d\u1eebng l\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ee9ng \u0111\u00f9n nhau th\u00e0nh m\u1ed9t\u00a0\u0111\u00e1m h\u1ed7n lo\u1ea1n. S\u01b0 t\u1eed b\u01b0\u1edbc v\u00e0o trong b\u1ecdn ch\u00fang v\u00e0 h\u1ecfi t\u1ea1i sao ch\u00fang ph\u00f3ng ch\u1ea1y nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

– \u00d0\u1ea5t\u00a0\u0111ang s\u1ee5p. Ch\u00fang tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n

– Ai th\u1ea5y\u00a0\u0111\u1ea5t s\u1ee5p? S\u01b0 t\u1eed h\u1ecfi.<\/p>\n

– B\u1ecdn voi bi\u1ebft r\u00f5 h\u1ebft. Ch\u00fang\u00a0\u0111\u00e1p.<\/p>\n

S\u01b0 t\u1eed li\u1ec1n h\u1ecfi b\u1ecdn voi, ch\u00fang\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft, b\u1ecdn s\u01b0 t\u1eed bi\u1ebft.<\/p>\n

Nh\u01b0ng b\u1ecdn s\u01b0 t\u1eed l\u1ea1i n\u00f3i:<\/p>\n

– Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft, b\u1ecdn c\u1ecdp bi\u1ebft.<\/p>\n

B\u1ecdn c\u1ecdp n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ecdn t\u00ea gi\u00e1c bi\u1ebft.<\/p>\n

B\u1ecdn t\u00ea gi\u00e1c n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ecdn b\u00f2 r\u1eebng bi\u1ebft.<\/p>\n

B\u1ecdn b\u00f2 r\u1eebng n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ecdn tr\u00e2u.<\/p>\n

B\u1ecdn tr\u00e2u n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ecdn ho\u1eb5ng.<\/p>\n

B\u1ecdn ho\u1eb5ng n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ecdn heo r\u1eebng.<\/p>\n

B\u1ecdn heo r\u1eebng n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ecdn nai.<\/p>\n

B\u1ecdn nai n\u00f3i:<\/p>\n

– Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft, b\u1ecdn th\u1ecf r\u1eebng bi\u1ebft.<\/p>\n

Khi b\u1ecdn th\u1ecf r\u1eebng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi, ch\u00fang ch\u1ec9 v\u00e0o m\u1ed9t con th\u1ecf v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00ean n\u00e0y\u00a0\u0111\u00e3 b\u1ea3o ch\u00fang t\u00f4i nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y \u00f4ng b\u1ea1n c\u00f3 ph\u1ea3i\u00a0\u0111\u1ea5t \u0111ang v\u1ee1 ra ch\u0103ng?<\/p>\n

Th\u1ecf\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– V\u00e2ng, th\u01b0a ng\u00e0i, t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3 th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– Khi b\u1ea1n th\u1ea5y th\u1ebf b\u1ea1n\u00a0\u0111ang \u1edf \u0111\u00e2u? B\u1ed3-t\u00e1t h\u1ecfi.<\/p>\n

Th\u1ecf n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i \u1edf g\u1ea7n bi\u1ec3n trong m\u1ed9t khu r\u1eebng k\u00e8 xen l\u1eabn v\u1edbi c\u00e2y vilva t\u00f4i ch\u1ee3t ngh\u0129, “N\u1ebfu\u00a0\u0111\u1ea5t n\u00e0y v\u1ee1 ra, ta s\u1ebd\u00a0\u0111i \u0111\u00e2u?” Ngay l\u00fac \u1ea5y t\u00f4i nghe ti\u1ebfng \u0111\u1ea5t v\u1ee1 r\u1ed3i ph\u00f3ng ch\u1ea1y.<\/p>\n

S\u01b0 t\u1eed ngh\u0129: “R\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 m\u1ed9t tr\u00e1i vilva ch\u00edn\u00a0\u0111\u00e3 r\u01a1i tr\u00ean m\u1ed9t ng\u1ecdn l\u00e1 k\u00e8 g\u00e2y n\u00ean m\u1ed9t ti\u1ebfng “th\u1ee5p” v\u00e0 ch\u00fa Th\u1ecf n\u00e0y v\u1ed9i k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng\u00a0\u0111\u1ea5t \u0111ang \u0111\u1ebfn l\u00fac di\u1ec7t t\u1eadn, r\u1ed3i ch\u00fa li\u1ec1n ch\u1ea1y \u0111i. Ta mu\u1ed1n t\u00ecm cho ra s\u1ef1 th\u1eadt ch\u00ednh x\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?”<\/p>\n

S\u01b0 t\u1eed an \u1ee7i b\u1ea7y th\u00fa kia v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Ta s\u1ebd mang ch\u00fa Th\u1ecf n\u00e0y\u00a0\u0111i kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1eadt ch\u00ednh x\u00e1c ngay t\u1ea1i ch\u1ed7 m\u00e0 ch\u00fa ta\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ec9\u00a0\u0111\u1ec3 xem \u0111\u1ea5t \u1edf \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1eafp di\u1ec7t t\u1eadn hay kh\u00f4ng. C\u00e1c b\u1ea1n h\u00e3y \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y cho \u0111\u1ebfn khi ta quay tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i\u00a0\u0111\u1eb7t Th\u1ecf l\u00ean l\u01b0ng m\u00ecnh, v\u1edbi t\u1ed1c\u00a0\u0111\u1ed9 c\u1ee7a S\u01b0 t\u1eed ng\u00e0i ph\u00f3ng t\u1edbi,\u00a0\u0111\u1ec3 con Th\u1ecf xu\u1ed1ng khi t\u1edbi khu r\u1eebng k\u00e8 v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u00e3y\u00a0\u0111i ch\u1ec9 ch\u1ed7 m\u00e0 b\u1ea1n\u00a0\u0111\u00e3 mu\u1ed1n n\u00f3i.<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, t\u00f4i kh\u00f4ng d\u00e1m\u00a0\u0111\u00e2u. Th\u1ecf n\u00f3i.<\/p>\n

– \u00d0i\u00a0\u0111i, \u0111\u1eebng s\u1ee3. S\u01b0 t\u1eed \u0111\u00e1p.<\/p>\n

Con th\u1ecf kh\u00f4ng d\u00e1m\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ea7n c\u00e2y vilva, c\u1ee9 \u0111\u1ee9ng xa m\u00e0 k\u00eau l\u00ean:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i,\u00a0\u0111\u1eb1ng kia k\u00eca,\u00a0\u0111\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i ti\u1ebfng\u00a0\u0111\u1ed9ng kh\u1ee7ng khi\u1ebfp \u1ea5y.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00f3\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

T\u1eeb n\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n c\u1ee7a t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e2y,
\nTi\u1ebfng th\u1ee5p b\u1ed7ng nghe kinh h\u00e3i thay.
\nTi\u1ebfng \u1ea5y l\u00e0 g\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i,
\nC\u0169ng kh\u00f4ng hi\u1ec3u\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c b\u1edfi g\u00ec g\u00e2y.<\/em><\/p>\n

Sau khi nghe Th\u1ecf n\u00f3i, S\u01b0 t\u1eed li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ed1c c\u00e2y vilva, tr\u00f4ng th\u1ea5y ch\u1ed7 Th\u1ecf \u0111\u00e3 n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi b\u00f3ng c\u00e2y k\u00e8 v\u00e0 th\u1ea5y tr\u00e1i vilva ch\u00edn\u00a0\u0111\u00e3 r\u01a1i tr\u00ean ng\u1ecdn l\u00e1 k\u00e8 kia. Sau khi\u00a0\u0111\u00e3 c\u1ea9n th\u1eadn x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng\u00a0\u0111\u1ea5t kh\u00f4ng b\u1ecb v\u1ee1, B\u1ed3-t\u00e1t li\u1ec1n \u0111\u1eb7t Th\u1ecf l\u00ean l\u01b0ng v\u00e0 v\u1edbi t\u1ed1c\u00a0\u0111\u1ed9 c\u1ee7a S\u01b0 t\u1eed, ph\u00f3ng v\u1ec1 ch\u1ed7 b\u1ecdn th\u00fa \u0111ang \u0111\u1ee9ng.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i k\u1ec3 cho ch\u00fang nghe to\u00e0n b\u1ed9 s\u1ef1 vi\u1ec7c v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d0\u1eebng s\u1ee3 h\u00e3i n\u1eefa.<\/p>\n

Sau khi an \u1ee7i b\u1ecdn th\u00fa, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ec3 cho ch\u00fang ra \u0111i. Qu\u1ea3 th\u1eadt n\u1ebfu l\u00fac \u1ea5y kh\u00f4ng nh\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t th\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c con th\u00fa kia\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u1ed5 x\u00f4 v\u00e0o bi\u1ec3n m\u00e0 ch\u1ebft. Ch\u00ednh t\u1ea5t c\u1ea3\u00a0\u0111\u1ec1u nh\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t m\u00e0 tho\u00e1t ch\u1ebft.<\/p>\n

H\u00e3i h\u00f9ng v\u00ec ti\u1ebfng tr\u00e1i r\u01a1i ra,
\nTh\u1ecf n\u1ecd, m\u1ed9t l\u1ea7n\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ea1y xa.
\nT\u1ea5t c\u1ea3 th\u00fa kia\u00a0\u0111\u1ec1u n\u1ed1i g\u00f3t,
\nR\u00fang l\u00f2ng v\u00ec th\u1ecf ho\u1ea3ng kinh m\u00e0<\/em><\/p>\n

Ch\u00fang kh\u00f4ng xem r\u00f5 vi\u1ec7c l\u00e0 g\u00ec,
\nChuy\u1ec7n nh\u1ea3m, kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u00e2u, l\u1eafng tai nghe,
\nC\u1ea3 \u0111\u00e1m, \u0111\u1ec1u v\u00f4 c\u00f9ng r\u1ed1i lo\u1ea1n
\nV\u1edbi ni\u1ec1m kinh ho\u1ea3ng r\u1ea5t ngu si.<\/p>\n

Nh\u1eefng ai\u00a0\u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1nh th\u00f4ng cao,
\nTr\u00ed tu\u1ec7 l\u1ea1c an nh\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o,
\nVi\u1ec7c x\u1ea5u d\u00f9 cho c\u00f2n x\u00fai g\u1ecdi.
\nKinh ho\u00e0ng, nh\u01b0 th\u1ebf x\u00e1 chi n\u00e0o!<\/em><\/p>\n

Ba b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u00e1c ra t\u1eeb Tr\u00ed Tu\u1ec7 To\u00e0n h\u1ea3o c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, ch\u00ednh Ta l\u00e0 con S\u01b0 t\u1eed.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

323. Chuy\u1ec7n Vua Brahmadatta (Ti\u1ec1n th\u00e2n Brahmadatta)<\/strong><\/p>\n

Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y l\u00e0\u00a0\u0111\u00fang t\u00ednh ch\u1ea5t…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ec1n th\u1edd Agg\u00e0lava, g\u1ea7n \u00c0lavi, v\u1ec1 c\u00e1c\u00a0\u0111i\u1ec1u l\u1ec7 ph\u1ea3i gi\u1eef trong vi\u1ec7c x\u00e2y tinh x\u00e1.<\/em><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u1edfi\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, trong s\u1ed1 253. Ti\u1ec1n th\u00e2n Manikantha. Nh\u01b0ng \u1edf b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 ph\u1ea3i c\u00e1c \u00f4ng s\u1ed1ng \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y b\u1eb1ng c\u00e1ch g\u00e2y phi\u1ec1n h\u00e0 khi xin\u00a0\u0111\u1ed3 v\u1eadt v\u00e0 kh\u1ea5t th\u1ef1c ch\u0103ng?<\/em><\/p>\n

Khi h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ea1p “v\u00e2ng”, Ng\u00e0i qu\u1edf tr\u00e1ch h\u1ecd v\u00e0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– C\u00e1c b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed ng\u00e0y x\u01b0a, khi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c vua ban cho h\u1ecd th\u1ee9 m\u00e0 h\u1ecd th\u00edch, d\u00f9 h\u1ecd mu\u1ed1n xin\u00a0\u0111\u00f4i gi\u00e0y\u00a0\u0111\u1ebf \u0111\u01a1n, v\u00e0 v\u00ec s\u1ee3 vi ph\u1ea1m b\u1ea3n t\u00ednh tinh t\u1ebf c\u1ea9n tr\u1ecdng c\u1ee7a h\u1ecd, n\u00ean tr\u01b0\u1edbc m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, h\u1ecd kh\u00f4ng d\u00e1m n\u00f3i m\u1ed9t l\u1eddi, m\u00e0 ch\u1ec9 n\u00f3i ri\u00eang th\u00f4i.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, trong v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Kampillaka, khi m\u1ed9t v\u1ecb vua x\u1ee9 P\u00e3nc\u00e0la tr\u1ecb v\u00ec trong kinh th\u00e0nh \u1edf ph\u00eda b\u1eafc P\u00e3nc\u00e0la, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u1ea1i m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n n\u1ecd. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i ti\u1ebfp thu ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 c\u00e1c h\u1ecdc ngh\u1ec7 t\u1ea1i Takkasil\u00e3. Sau\u00a0\u0111\u00f3 ng\u00e0i th\u1ecd gi\u1edbi lu\u1eadt c\u1ee7a m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129 v\u00e0 tr\u00fa trong v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n. Ng\u00e0i s\u1ed1ng \u1edf\u00a0\u0111\u00f3 m\u1ed9t th\u1eddi gian l\u00e2u v\u00e0 s\u1ed1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u01b0\u1ee3m nh\u1eb7t tr\u00e1i, c\u1ee7 r\u1eebng.<\/p>\n

R\u1ed3i khi lai v\u00e3ng c\u00e1c n\u01a1i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u1edf\u00a0\u0111\u1ec3 ki\u1ebfm mu\u1ed1i v\u00e0 gi\u1ea5m, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn ph\u00eda b\u1eafc P\u00e3nc\u00e0la v\u00e0 tr\u00fa trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u1ee7a nh\u00e0 vua. Ng\u00e0y h\u00f4m sau, ng\u00e0i v\u00e0o th\u00e0nh kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn c\u1ed5ng nh\u00e0 vua. Vua r\u1ea5t h\u00e0i l\u00f2ng v\u1ec1 c\u1eed ch\u1ec9 th\u00e1i\u00a0\u0111\u1ed9 c\u1ee7a ng\u00e0i n\u00ean m\u1eddi ng\u00e0i ng\u1ed3i tr\u00ean b\u1ec7 v\u00e0 d\u00e2ng ng\u00e0i c\u00e1c th\u1ee9c\u00a0\u0103n x\u1ee9ng v\u1edbi v\u1ecb vua. Vua long tr\u1ecdng h\u1ee9a k\u1ebft th\u00e2n v\u1edbi ng\u00e0i v\u00e0 giao cho ng\u00e0i m\u1ed9t ch\u1ed7 \u1edf trong khu r\u1eebng v\u01b0\u1eddn \u1ea5y.<\/p>\n

Ng\u00e0i \u1edf m\u00e3i trong ng\u00f4i nh\u00e0 vua v\u00e0 khi m\u00f9a m\u01b0a ch\u1ea5m d\u1ee9t, mu\u1ed1n tr\u1edf l\u1ea1i v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n, ng\u00e0i t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u1ebfu ta l\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng, ta c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00f4i gi\u1ea7y \u0111\u1ebf \u0111\u01a1n v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i d\u00f9 l\u00e1. Ta h\u1ecfi xin\u00a0\u0111\u1ee9c vua c\u00e1c th\u1ee9 \u1ea5y”.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u00e2y v\u00e0 th\u1ea5y vua\u00a0\u0111ang ng\u1ed3i \u0111\u00f3, ng\u00e0i ch\u00e0o vua v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecbnh h\u1ecfi xin vua gi\u00e0y v\u00e0 d\u00f9. Nh\u01b0ng ng\u00e0i l\u1ea1i ngh\u0129: “Khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi xin ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u00e0 n\u00f3i: H\u00e3y cho t\u00f4i th\u1ee9 \u1ea5y, th\u1ee9 \u1ea5y…., th\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y mu\u1ed1n kh\u00f3c l\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 khi ng\u01b0\u1eddi kia t\u1eeb ch\u1ed1i v\u00e0 n\u00f3i: T\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ee9 \u1ea5y …, th\u00ec ph\u1ea7n m\u00ecnh c\u0169ng mu\u1ed1n kh\u00f3c l\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c”. V\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u1ecfi ph\u1ea3i th\u1ea5y ng\u00e0i ho\u1eb7c vua kh\u00f3c, ng\u00e0i ngh\u0129: “C\u1ea3 hai ch\u00fang ta s\u1ebd y\u00ean \u1ed5n kh\u00f3c \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i k\u00edn\u00a0\u0111\u00e1o”. V\u00ec th\u1ebf ng\u00e0i n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3i chuy\u1ec7n ri\u00eang v\u1edbi ng\u00e0i.<\/p>\n

C\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n c\u1ee7a vua nghe th\u1ebf li\u1ec1n b\u1ecf\u00a0\u0111i. Nh\u01b0ng B\u1ed3-t\u00e1t l\u1ea1i ngh\u0129: “N\u1ebfu vua t\u1eeb ch\u1ed1i l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u c\u1ee7a ta th\u00ec t\u00ecnh b\u1ea1n gi\u1eefa vua v\u00e0 ta s\u1ebd ch\u1ea5m d\u1ee9t. V\u1eady ta kh\u00f4ng n\u00ean h\u1ecfi xin vua th\u1ee9 g\u00ec c\u1ea3”.<\/p>\n

H\u00f4m \u1ea5y, v\u00ec kh\u00f4ng d\u00e1m n\u00eau v\u1ea5n\u00a0\u0111\u1ec1, ng\u00e0i b\u1ea3o:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, xin ng\u00e0i h\u00e3y\u00a0\u0111i, \u0111\u1ec3 t\u00f4i xem l\u1ea1i chuy\u1ec7n n\u00e0y\u00a0\u0111\u00e3.<\/p>\n

H\u00f4m kh\u00e1c, khi vua v\u00e0o v\u01b0\u1eddn c\u00e2y, c\u0169ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc, B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i th\u1ebf n\u00e0y r\u1ed3i th\u1ebf kia v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u c\u1ee7a m\u00ecnh\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c. V\u00e0 c\u1ee9 th\u1ebf, m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m tr\u00f4i qua.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, vua t\u1ef1 ngh\u0129: “V\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 n\u00e0y b\u1ea3o: T\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3i ri\u00eang, v\u00e0 khi c\u00e1c quan b\u1ecf\u00a0\u0111i, ng\u00e0i l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f3 can\u00a0\u0111\u1ea3m n\u00f3i. Ng\u00e0i mong mu\u1ed1n nh\u01b0 th\u1ebf\u00a0\u0111\u00e3 m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m qua. Ta ngh\u0129 r\u1eb1ng sau m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m s\u1ed1ng \u0111\u1eddi tu h\u00e0nh l\u00e2u nh\u01b0 th\u1ebf, ng\u00e0i\u00a0\u0111ang ti\u1ebfc nh\u1edb cu\u1ed9c \u0111\u1eddi n\u00e0y. Ng\u00e0i mu\u1ed1n h\u01b0\u1edfng l\u1ea1c th\u00fa v\u00e0 khao kh\u00e1t quy\u1ec1n cao. Nh\u01b0ng v\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf ra\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng “v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c” n\u00ean ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e0nh gi\u1eef im l\u1eb7ng. H\u00f4m nay, t\u1eeb v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ta tr\u1edf xu\u1ed1ng, h\u1ec5 ng\u00e0i mu\u1ed1n g\u00ec, ta\u00a0\u0111\u1ec1u trao cho c\u1ea3.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 vua v\u00e0o v\u01b0\u1eddn c\u00e2y, ch\u00e0o B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng, B\u1ed3-t\u00e1t xin\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i ri\u00eang v\u1edbi vua v\u00e0 khi c\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n ra\u00a0\u0111i, ng\u00e0i l\u1ea1i kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i ra l\u1eddi n\u00e0o. Vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– \u00d0\u00e3 m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m nay, ng\u00e0i c\u1ee9 xin n\u00f3i chuy\u1ec7n ri\u00eang v\u1edbi ta, th\u1ebf m\u00e0 khi c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i thu\u1eadn ti\u1ec7n, ng\u00e0i l\u1ea1i kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ed1t l\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t l\u1eddi, ta thu\u1eadn cho ng\u00e0i m\u1ecdi th\u1ee9, t\u1eeb v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ta tr\u1edf xu\u1ed1ng. Ng\u00e0i ch\u1edb c\u00f3 e ng\u1ea1i, c\u1ee9 h\u1ecfi xin th\u1ee9 g\u00ec m\u00e0 ng\u00e0i th\u00edch\u00a0\u0111i!<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, – B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i – Ng\u00e0i c\u00f3 vui l\u00f2ng cho t\u00f4i c\u00e1i m\u00e0 t\u00f4i th\u00edch ch\u0103ng?<\/p>\n

– V\u00e2ng th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, vui l\u00f2ng.<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, khi t\u00f4i l\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng ra \u0111i, t\u00f4i c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00f4i gi\u00e0y\u00a0\u0111\u1ebf \u0111\u01a1n v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i d\u00f9 l\u00e1.<\/p>\n

– Ng\u00e0i \u01a1i, th\u1ebf m\u00e0 su\u1ed1t m\u01b0\u1eddi hai n\u0103m qua, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o h\u1ecfi xin m\u1ed9t\u00a0\u0111i\u1ec1u qu\u00e1 nh\u1ecf nh\u1eb7t nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0?<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, th\u1ebf\u00a0\u0111\u1ea5y \u1ea1.<\/p>\n

– T\u1ea1i sao ng\u00e0i l\u1ea1i l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf ch\u1ee9?<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o: “H\u00e3y cho t\u00f4i th\u1ee9 \u1ea5y …,” ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i r\u01a1i n\u01b0\u1edbc m\u1eaft v\u00e0 k\u1ebb t\u1eeb ch\u1ed1i: “T\u00f4i kh\u00f4mg c\u00f3 th\u1ee9 \u1ea5y” th\u00ec v\u1ec1 ph\u1ea7n m\u00ecnh, k\u1ebb \u1ea5y c\u0169ng ph\u1ea3i kh\u00f3c. N\u1ebfu khi t\u00f4i xin m\u00e0 ng\u00e0i t\u1eeb ch\u1ed1i, t\u00f4i s\u1ee3 r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y ch\u00fang ta ho\u00e0 l\u1eabn n\u01b0\u1edbc m\u1eaft. \u00d0\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do khi\u1ebfn t\u00f4i xin\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edn \u0111\u00e1o h\u1ecfi.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i m\u1edf\u00a0\u0111\u1ea7u b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ecdc ba b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n

Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y\u00a0\u0111\u00fang l\u00e0 t\u00ednh ch\u1ea5t,
\nC\u1ee7a l\u1eddi xin, k\u00ednh b\u1ea1ch \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng,
\nN\u00f3 lu\u00f4n lu\u00f4n v\u1eabn s\u1ebd mang
\nHo\u1eb7c l\u1eddi t\u1eeb ch\u1ed1i, ho\u1eb7c ph\u1ea7n t\u1eb7ng trao.<\/em><\/p>\n

T\u00e2u ch\u00faa c\u00f4ng, k\u1ebb n\u00e0o th\u1ec9nh nguy\u1ec7n,
\nN\u01b0\u1edbc m\u1eaft kia\u00a0\u0111\u00e3 mu\u1ed1n tr\u00e0o ra;
\nC\u00f2n ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb ch\u1ed1i l\u1eddi kia
\nC\u0169ng l\u00e0 kh\u00f3 gi\u1eef\u00a0\u0111\u1ea7m \u0111\u00eca l\u1ec7 r\u01a1i.<\/p>\n

T\u00f4i s\u1ee3 r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c
\nCh\u00fang ta \u0111\u00e2y nh\u1ecf n\u01b0\u1edbc m\u1eaft su\u00f4ng
\nN\u00eau\u00a0\u0111i\u1ec1u t\u00f4i h\u1ecfi xin mang
\nB\u00ean ng\u00e0i th\u1ea7m k\u00edn, t\u00f4i c\u1ea7n r\u1ec9 tai.<\/em><\/p>\n

Vua r\u1ea5t\u00a0\u0111\u1eb9p l\u00f2ng v\u00ec s\u1ef1 bi\u1ec3u l\u1ed9 l\u00f2ng k\u00ednh tr\u1ecdng kia \u1edf ph\u1ea7n B\u1ed3-t\u00e1t. Ng\u00e0i ban t\u1eb7ng \u00e2n hu\u1ec7 cho B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

Ta t\u1eb7ng ng\u00e0i m\u1ed9t b\u1ea7y b\u00f2\u00a0\u0111\u1ecf,
\nG\u1ed3m ng\u00e0n con, th\u00eam c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n
\nL\u1eddi ng\u00e0i cao qu\u00ed mu\u00f4n v\u00e0n,
\nPh\u1ea7n ta x\u00fac c\u1ea3m r\u1ed9ng l\u00f2ng ph\u00e1t ban.<\/em><\/p>\n

Nh\u01b0ng B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ea3o:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n nh\u1eefng th\u00fa vui v\u1eadt ch\u1ea5t. H\u00e3y cho t\u00f4i th\u1ee9 t\u00f4i xin m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i mang\u00a0\u0111\u00f4i gi\u00e0y\u00a0\u0111\u1ebf \u0111\u01a1n, c\u1ea7m chi\u1ebfc d\u00f9 l\u00e1 v\u00e0 kh\u00edch l\u1ec7 vua nhi\u1ec7t t\u00e2m trong\u00a0\u0111\u1ea1o, gi\u1eef gi\u1edbi lu\u1eadt v\u00e0 tu\u00e2n h\u00e0nh ng\u00e0y trai t\u1ecbnh. Th\u1ebf r\u1ed3i d\u00f9 vua n\u00e0i n\u1ec9 ng\u00e0i \u1edf l\u1ea1i, ng\u00e0i v\u1eabn ra\u00a0\u0111i v\u00e0o d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n, \u1edf\u0111\u00e2y ng\u00e0i ph\u00e1t huy c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng, sau\u00a0\u0111\u00f3 t\u00e1i sinh v\u00e0o c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, \u00c0nanda l\u00e0 v\u1ecb vua \u1ea5y; c\u00f2n ta l\u00e0 \u1ea9n s\u0129 n\u1ecd.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

324. Chuy\u1ec7n Th\u1ea7y Tu M\u1eb7c \u00c1o Da (Ti\u1ec1n th\u00e2n Cammas\u1ea3taka)<\/strong><\/p>\n

Con v\u1eadt h\u1ea3o t\u00e2m t\u1ecf ra v\u00e2ng ph\u1ee5c …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo m\u1eb7c \u00e1o b\u1eb1ng da.<\/em><\/p>\n

\u00c1o ngo\u00e0i \u00e1o trong c\u1ee7a \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ec1u b\u1eb1ng da c\u1ea3. M\u1ed9t h\u00f4m, khi ra kh\u1ecfi Tinh x\u00e1 \u0111\u1ec3 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c \u1edf X\u00e1 V\u1ec7, \u00f4ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5u tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u1eebu \u0111\u1ef1c. M\u1ed9t con c\u1eebu \u0111\u1ef1c tr\u00f4ng th\u1ea5y \u00f4ng, li\u1ec1n th\u1ed1i lui \u0111\u1ecbnh h\u00fac \u00f4ng. V\u1ecb T\u1ef7-kheo t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u00f3 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 t\u1ecf k\u00ednh ph\u1ee5c ta \u0111\u1ea5y”. V\u00e0 \u00f4ng kh\u00f4ng ch\u1ecbu l\u00f9i b\u01b0\u1edbc. Con c\u1eebu ph\u00f3ng t\u1edbi h\u00fac v\u00e0o\u00a0\u0111\u00f9i \u00f4ng, l\u00e0m \u00f4ng ng\u00e3 xu\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1ea5t. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p k\u00ednh ch\u00e0o \u1ea3o t\u01b0\u1edfng kia\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3n \u0111\u1ea1i trong ch\u00fang T\u1ef7-kheo.\u00a0\u00d0\u1ec1 m\u1ee5c\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c T\u1ef7-kheo \u0111em b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 v\u1ecb kh\u1ea5t s\u0129 m\u1eb7c \u00e1o da kia t\u01b0\u1edfng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh ch\u00e0o nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o v\u00e0 g\u1eb7p c\u00e1i ch\u1ebft ra sao. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi h\u1ecd\u00a0\u0111ang b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c g\u00ec. Sau khi nghe k\u1ec3 l\u1ea1i. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 t\u1eeb x\u01b0a kia c\u0169ng th\u1ebf, tu s\u0129 \u1ea5y t\u01b0\u1edfng m\u00ecnh\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh ch\u00e0o v\u00e0 r\u1ed3i ph\u1ea3i mang l\u1ea5y c\u00e1i ch\u1ebft.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng gia v\u00e0 h\u00e0nh ngh\u1ec1 bu\u00f4n b\u00e1n. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t kh\u1ea5t s\u0129 n\u1ecd, m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o b\u1eb1ng da\u00a0\u0111ang \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5u tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u1eebu \u0111\u1ef1c v\u00e0 c\u1eebu \u0111\u1ef1c th\u1ed1i lui khi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi \u00f4ng, \u00f4ng t\u01b0\u1edfng n\u00f3 l\u00e0m th\u1ebf l\u00e0 t\u1ecf d\u1ea5u hi\u1ec7u k\u00ednh tr\u1ecdng n\u00ean \u00f4ng kh\u00f4ng r\u00fat lui. \u00d4ng ngh\u0129: “Tr\u00ean to\u00e0n c\u00f5i\u00a0\u0111\u1eddi n\u00e0y, ch\u1ec9 ri\u00eang con c\u1eebu n\u00e0y nh\u1eadn bi\u1ebft c\u00e1c c\u00f4ng h\u1ea1nh c\u1ee7a ta.” \u00d4ng\u00a0\u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3, ch\u1ea5p tay gi\u01a1 l\u00ean k\u00ednh ch\u00e0o v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Con v\u1eadt h\u1ea3o t\u00e2m t\u1ecf ra kh\u00e2m ph\u1ee5c
\nTr\u01b0\u1edbc B\u00e0-la-m\u00f4n\u00a0\u0111\u1ea1o th\u1ee9c, \u0111\u1eb3ng cao.
\nTh\u00fa kia, ng\u01b0\u01a1i thi\u1ec7n h\u1ea3o bi\u1ebft l\u00e0 bao,
\nMong ng\u01b0\u01a1i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c vang danh kh\u1eafp lo\u00e0i v\u1eadt.<\/em><\/p>\n

B\u00e2y gi\u1edd m\u1ed9t v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7\u00a0\u0111ang ng\u1ed3i trong c\u1eeda h\u00e0ng m\u00ecnh, mu\u1ed1n can ng\u0103n v\u1ecb kh\u1ea5t s\u0129, li\u1ec1n \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

B\u00e0-la-m\u00f4n, ch\u1edb kinh th\u01b0\u1eddng, tin n\u00f3,
\nN\u00f3 s\u1ebd h\u00fac, ng\u01b0\u1eddi ng\u00e3 xu\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1ea5t ngay.
\nC\u1eebu \u0111\u1ef1c kia \u0111ang lui l\u1ea1i nh\u01b0 v\u1ea7y,
\n\u00d0\u1ec3 ph\u00f3ng m\u1ea1nh t\u1edbi t\u1ea5n c\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00f3.<\/em><\/p>\n

Trong l\u00fac v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 \u1ea5y c\u00f2n\u00a0\u0111ang n\u00f3i, con c\u1eebu \u0111\u1ef1c ph\u00f3ng t\u1edbi th\u1eadt nhanh v\u00e0 h\u00fac v\u00e0o\u00a0\u0111\u00f9i kh\u1ea5t s\u0129, l\u00e0m \u00f4ng ng\u00e3 xu\u1ed1ng. \u00d4ng mu\u1ed1n cu\u1ed3ng l\u00ean v\u00ec\u00a0\u0111au \u0111\u1edbn, v\u00e0 c\u1ee9 n\u1eb1m\u00a0\u0111\u00f3 k\u00eau than. S\u1ef1 vi\u1ec7c \u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

B\u00ecnh b\u00e1t l\u1eadt \u00fap v\u00e0 ch\u00e2n b\u1ecb g\u00e3y,
\nNg\u01b0\u1eddi ti\u1ebfc than th\u00e2n ph\u1eadn \u1ea5y\u00a0\u0111au bu\u1ed3n.
\n\u00d0\u1eebng dang tay kh\u00f3c l\u00f3c th\u1eadt ho\u00e0i c\u00f4ng,
\nMau c\u1ee9u ch\u1eefa tr\u01b0\u1edbc khi ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb gi\u1ebft!<\/em><\/p>\n

V\u00e0 v\u1ecb kh\u1ea5t s\u0129\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o t\u1ecf k\u00ednh cung n\u01a1i ch\u1eb3ng x\u1ee9ng,
\n\u00d0\u1ec1u x\u1ebb chia s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a t\u00f4i nay,
\nB\u1ecb c\u1eebu kia h\u00fac ng\u00e3 xu\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1ea5t \u0111\u00e2y.
\nT\u00f4i ph\u1ea3i ch\u1ebft v\u00ec l\u00f2ng tin v\u1ee5ng d\u1ea1i.<\/em><\/p>\n

\u00d4ng ta than v\u00e3n nh\u01b0 th\u1ebf r\u1ed3i sau\u00a0\u0111\u00f3 ch\u1ebft \u0111i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c \u00e1o da h\u00f4m nay v\u00e0 th\u1eddi x\u01b0a \u1ea5y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t. C\u00f2n ta l\u00e0 v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 kia.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

325. Chuy\u1ec7n Con T\u1eafc K\u00e8 (Ti\u1ec1n th\u00e2n Godha)<\/strong><\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o\u00a0\u0111\u00f3ng vai tu \u1ea9n d\u1eadt …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3-Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo x\u1ea3o quy\u1ec7t.<\/em><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n m\u1edf\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y. Trong d\u1ecbp n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo\u00a0\u0111\u01b0a \u00f4ng ra tr\u01b0\u1edbc b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u00e0 th\u01b0a:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Ng\u00e0i, T\u1ef7-kheo n\u00e0y gian x\u1ea3o.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd, x\u01b0a kia c\u0169ng th\u1ebf, \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u00e3 x\u1ea3o quy\u1ec7t.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd nghe m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t con T\u1eafc k\u00e8. Khi l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 tr\u1edf n\u00ean kh\u1ecfe m\u1ea1nh, l\u1ef1c l\u01b0\u1ee1ng, ng\u00e0i tr\u00fa trong m\u1ed9t khu r\u1eebng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129\u00a0\u0111\u1ed9c \u00e1c n\u1ecd d\u1ef1ng m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 tr\u00fa g\u1ea7n ng\u00e0i. B\u1ed3-t\u00e1t trong khi\u00a0\u0111i \u0111\u00e2y \u0111\u00f3 ki\u1ebfm \u0103n, tr\u00f4ng th\u1ea5y t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 v\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129: “T\u00fap l\u1ec1u n\u00e0y h\u1eb3n ph\u1ea3i l\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh”.<\/p>\n

Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn ch\u00e0o v\u00e0 h\u1ecfi nh\u00e0 tu r\u1ed3i quay v\u1ec1 ch\u1ed7 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m \u1ea9n s\u0129 gi\u1ea3 m\u1ea1o kia\u00a0\u0103n m\u1ed9t m\u00f3n \u0103n h\u1ee3p kh\u1ea9u do ng\u01b0\u1eddi th\u1ee7 h\u1ed9 n\u1ea5u cho, b\u00e8n h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y th\u1ecbt g\u00ec th\u1ebf. Khi nghe n\u00f3i r\u1eb1ng\u00a0\u0111\u00f3 l\u00e0 th\u1ecbt t\u1eafc k\u00e8, \u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh n\u00f4 l\u1ec7 cho l\u00f2ng ham mu\u1ed1n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n ngon, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 \u00f4ng t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta s\u1ebd gi\u1ebft con t\u1eafc k\u00e8 v\u1eabn th\u01b0\u1eddng\u00a0\u0111\u1ebfn l\u1ec1u ta v\u00e0 n\u1ea5u n\u00f3 theo kh\u1ea9u v\u1ecb c\u1ee7a ta m\u00e0\u00a0\u0103n”.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng l\u1ea5y ra m\u1ed9t \u00edt b\u01a1, s\u1eefa\u00a0\u0111\u00f4ng, gia v\u1ecb v.v … R\u1ed3i \u00f4ng d\u1ea5u k\u00edn chi\u1ebfc g\u1eady b\u00ean trong t\u1ea5m y m\u00e0u v\u00e0ng c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn ng\u1ed3i ngay c\u1eeda l\u1ec1u , c\u1ed1 h\u1ebft s\u1ee9c im l\u1eb7ng ch\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

Khi B\u1ed3-t\u00e1t tr\u00f4ng th\u1ea5y con ng\u01b0\u1eddi t\u1ed3i t\u1ec7 \u1ea5y, ng\u00e0i li\u1ec1n ngh\u0129: “K\u1ebb x\u1ea5u n\u00e0y\u00a0\u0111\u00e3 t\u1eebng\u00a0\u0103n th\u1ecbt \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1i ta. Ta s\u1ebd th\u1eed xem c\u00f3 ph\u1ea3i th\u1ebf kh\u00f4ng”. Th\u1ebf r\u1ed3i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi gi\u00f3 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh h\u01a1i k\u1ebb x\u1ea3o quy\u1ec7t \u1ea5y. Khi bi\u1ebft \u00f4ng ta \u0111\u00e3 t\u1eebng\u00a0\u0103n th\u1ecbt m\u1ed9t con t\u1eafc k\u00e8, ng\u00e0i kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ea7n m\u00e0 quay l\u1ea1i b\u1ecf\u00a0\u0111i. \u1ea8n gi\u1ea3 kia th\u1ea5y ng\u00e0i kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn, li\u1ec1n n\u00e9m g\u1eady v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi. Chi\u1ebfc g\u1eady kh\u00f4ng tr\u00fang v\u00e0o th\u00e2n th\u1ec3 ng\u00e0i m\u00e0 ch\u1ec9 ch\u1ea1m v\u00e0o ch\u00f3p\u00a0\u0111u\u00f4i. \u1ea8n gi\u1ea3 n\u00f3i:<\/p>\n

– C\u00fat\u00a0\u0111i, ta \u0111\u1ec3 h\u1ee5t m\u1ea5t ng\u01b0\u01a1i.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ea3o:<\/p>\n

– V\u00e2ng, \u00f4ng\u00a0\u0111\u00e3 tr\u01b0\u1ee3t m\u1ea5t ta nh\u01b0ng \u00f4ng kh\u00f4ng h\u1ee5t m\u1ea5t B\u1ed1n c\u1ea3nh kh\u1ed5\u00a0\u0111\u00e2u.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i ch\u1ea1y chui bi\u1ebfn v\u00e0o trong m\u1ed9t b\u1ee5i k\u00edn \u1edf cu\u1ed1i l\u1ed1i\u00a0\u0111i v\u00e0 th\u00f2\u00a0\u0111\u1ea7u ra b\u1eb1ng m\u1ed9t l\u1ed7 kh\u00e1c m\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi \u1ea9n gi\u1ea3 b\u1eb1ng hai b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o\u00a0\u0111\u00f3ng vai tu \u1ea9n d\u1eadt,
\nCh\u1ebf ng\u1ef1 m\u00ecnh, c\u1ea7n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf ra.
\nCh\u00ednh ng\u01b0\u1eddi n\u00e9m g\u1eady v\u00e0o ta,
\nNg\u01b0\u1eddi tu \u1ea9n d\u1eadt h\u1eb3n l\u00e0 gi\u1ea3 danh.<\/em><\/p>\n

T\u00f3c b\u1ec7n \u1ea5y, da tr\u1ea7n kh\u00f4ng \u00e1o
\n\u00d0\u1ec3 che tr\u00f9m, t\u1ed9i gi\u1ea5u k\u00edn ho\u00e0i.
\nKh\u00f9ng thay! Lo s\u1ea1ch b\u1ec1 ngo\u00e0i,
\nB\u1ecf qu\u00ean m\u1ecdi th\u1ee9 x\u1ea5u t\u1ed3i b\u00ean trong.<\/em><\/p>\n

\u1ea8n gi\u1ea3 nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

T\u1eafc k\u00e8 \u01a1i, mau v\u00f2ng quay l\u1ea1i,
\nMu\u1ed1i, d\u1ea7u, ta ch\u1eb3ng ph\u1ea3i thi\u1ebfu\u00a0\u0111\u00e2u.
\nC\u1ea3 ti\u00eau, ta n\u1ea3y \u00fd c\u1ea7u
\nM\u1ed9t ph\u1ea7n th\u00edch kh\u1ea9u th\u00eam v\u00e0o m\u00f3n c\u01a1m.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

Ta \u1ea9n n\u00e1u \u00eam\u00a0\u0111\u1ec1m \u1ea5m c\u00fang
\nGi\u1eefa \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng trong \u0111\u1ee5n ki\u1ebfn n\u00e0y.
\nMu\u1ed1i, d\u1ea7u, chuy\u1ec7n nh\u1ea3m ch\u1edb b\u00e0y
\nC\u1ea3 ti\u00eau kia n\u1eefa, ta\u00a0\u0111\u00e2y ch\u00e1n r\u1ed3i.<\/em><\/p>\n

Ngo\u00e0i ra, ng\u00e0i c\u00f2n d\u1ecda:<\/p>\n

– N\u00e0y nh\u00e0 tu gi\u1ea3 m\u1ea1o kia, th\u1eadt\u00a0\u0111\u00e1ng kinh t\u1edfm! N\u1ebfu \u00f4ng c\u00f2n \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y, ta s\u1ebd khi\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong v\u00f9ng ta\u00a0\u0111i ki\u1ebfm \u0103n b\u1eaft \u00f4ng nh\u01b0 m\u1ed9t k\u1ebb tr\u1ed9m v\u00e0 \u00f4ng s\u1ebd b\u1ecb h\u1ea1i. Th\u1ebf th\u00ec h\u00e3y lo mau mau c\u00fat\u00a0\u0111i.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 nh\u00e0 tu gi\u1ea3 m\u1ea1o kia li\u1ec1n b\u1ecf ch\u1ea1y kh\u1ecfi n\u01a1i \u1ea5y.<\/p>\n

*<\/p>\n

Thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd T\u1ef7-kheo x\u1ea3o quy\u1ec7t n\u00e0y l\u00e0 nh\u00e0 tu gi\u1ea3 hi\u1ec7u kia, c\u00f2n ta l\u00e0 vua T\u1eafc k\u00e8.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C4P4″ tab_id=”p9″]<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG IV<\/strong><\/p>\n

PH\u1ea8M B\u1ed0N B\u00c0I K\u1ec6 (tt)<\/strong><\/p>\n

326. Chuy\u1ec7n Thi\u00ean Hoa Kakk\u00e0ru (Ti\u1ec1n th\u00e2n Kakk\u00e0ru)<\/strong><\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o gi\u1eef m\u00ecnh kh\u00f4ng tr\u1ed9m c\u1eafp …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean, c\u00e1ch \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a \u0111\u00e3 g\u00e2y ra s\u1ef1 ly gi\u00e1n trong Gi\u00e1o\u00a0\u0111o\u00e0n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, r\u1ed3i sau\u00a0\u0111\u00f3 b\u1ecf \u0111i v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u00f4ng, v\u00e0 khi\u00a0\u0111\u00e1m n\u00e0y tan r\u00e3, \u00f4ng h\u1ed9c ra m\u1ed9t d\u00f2ng m\u00e1u n\u00f3ng.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo\u00a0\u0111em chuy\u1ec7n \u1ea5y b\u00e0n trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 b\u1ea3o r\u1eb1ng \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a \u0111\u00e3 d\u00f9ng v\u1ecdng ng\u00f4n g\u00e2y n\u00ean s\u1ef1 ly gi\u00e1n kia, sau\u00a0\u0111\u00f3 mang b\u1ec7nh, v\u00e0 ch\u1ecbu bao nhi\u00eau\u00a0\u0111au \u0111\u1edbn. B\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo\u00a0\u0111ang h\u1ecdp nhau ng\u1ed3i b\u00e0n t\u00e1n chuy\u1ec7n g\u00ec. Sau khi nghe k\u1ec3 l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 t\u1eeb x\u01b0a kia, \u00f4ng ta c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebb n\u00f3i d\u1ed1i; v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 t\u1eeb x\u01b0a kia, \u00f4ng ta c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 ph\u1ea3i ch\u1ecbu kh\u1ed5\u00a0\u0111au v\u00ec n\u00f3i d\u1ed1i.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-lai-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n \u1edf c\u00f5i tr\u1eddi Ba m\u01b0\u01a1i ba. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed9c l\u1ec5 l\u1edbn t\u1ea1i Ba-la-n\u1ea1i, M\u1ed9t\u00a0\u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng r\u1eafn th\u1ea7n N\u00e0ga v\u00e0 chim Kim s\u00ed\u00a0\u0111i\u1ec3u Garuda c\u00f9ng c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ecba th\u1ea7n \u0111\u1ebfn d\u1ef1 l\u1ec5. V\u00e0 b\u1ed1n Thi\u00ean th\u1ea7n t\u1eeb c\u00f5i tr\u1eddi Ba m\u01b0\u01a1i ba m\u1ed7i v\u1ecb mang m\u1ed9t tr\u00e0ng thi\u00ean hoa Kakk\u00e0ru c\u0169ng\u00a0\u0111\u1ebfn d\u1ef1 l\u1ec5. Su\u1ed1t trong kho\u1ea3ng m\u01b0\u1eddi hai d\u1eb7m c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1\u00a0\u0111\u1ec1u s\u1ef1c n\u01b0\u1edbc h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m c\u1ee7a c\u00e1c hoa \u1ea5y. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u x\u00f4n xao, t\u1ef1 h\u1ecfi kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1c v\u1ecb mang c\u00e1c b\u00f4ng hoa \u1ea5y l\u00e0 ai. C\u00e1c Th\u1ea7n n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u1ecd\u00a0\u0111ang nh\u00ecn ch\u00fang ta\u00a0\u0111\u1ea5y.<\/p>\n

R\u1ed3i t\u1eeb s\u00e2n\u00a0\u0111i\u1ec7n bay l\u00ean v\u00e0 d\u00f9ng th\u1ea7n l\u1ef1c\u00a0\u0111\u1ee9ng ngay tr\u00ean kh\u00f4ng. \u00d0\u00e1m\u00a0\u0111\u00f4ng t\u1ee5 t\u1eadp l\u1ea1i, vua c\u00f9ng c\u00e1c ho\u00e0ng t\u1eed theo vua\u00a0\u0111\u1ebfn h\u1ecfi c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n \u1ea5y t\u1eeb c\u00f5i n\u00e0o\u00a0\u0111\u1ebfn:<\/p>\n

– Ch\u00fang ta t\u1eeb c\u00f5i tr\u1eddi Ba m\u01b0\u01a1i ba\u00a0\u0111\u1ebfn .<\/p>\n

– C\u00e1c ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecbnh \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec?<\/p>\n

– \u00d0\u1ec3 d\u1ef1 l\u1ec5.<\/p>\n

– C\u00e1c hoa n\u00e0y l\u00e0 hoa g\u00ec th\u1ebf?<\/p>\n

– Ch\u00fang t\u00ean l\u00e0 thi\u00ean hoa Kakk\u00e0ru.<\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00e1c ng\u00e0i, \u1edf th\u1ebf gi\u1edbi thi\u00ean th\u1ea7n,c\u00e1c ng\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3\u00a0\u0111eo hoa kh\u00e1c. H\u00e3y cho ch\u00fang t\u00f4i hoa n\u00e0y\u00a0\u0111i.<\/p>\n

C\u00e1c th\u1ea7n tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– C\u00e1c hoa n\u00e0y ch\u1ec9 x\u1ee9ng v\u1edbi nh\u1eefng v\u1ecb th\u1ea7n c\u00f3\u00a0\u0111\u1ea1i l\u1ef1c; c\u00f2n\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng th\u1ea5p k\u00e9m, nh\u1eefng k\u1ebb ngu si, t\u1ed9i l\u1ed7i trong c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi th\u00ec hoa n\u00e0y kh\u00f4ng x\u1ee9ng h\u1ee3p. Nh\u01b0ng nh\u1eefng ai trong c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi c\u00f3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh nh\u01b0 th\u1ebf … nh\u01b0 th\u1ebf… th\u00ec nh\u1eefng b\u00f4ng hoa n\u00e0y x\u1ee9ng h\u1ee3p v\u1edbi h\u1ecd.<\/p>\n

R\u1ed3i v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng c\u00e1c Th\u1ea7n \u1ea5y\u00a0\u0111\u1ecdc l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o gi\u1eef m\u00ecnh kh\u00f4ng tr\u1ed9m c\u1eafp.
\nMi\u1ec7ng l\u01b0\u1ee1i lu\u00f4n tr\u00e1nh t\u1eadt d\u1ed1i l\u1eddi
\n\u00d0\u1ea1t n\u00ean danh v\u1ecdng cao v\u1eddi.
\nGi\u1eef t\u00e2m y\u00ean \u1ed5n – x\u1ee9ng\u00a0\u0111\u00f2i hoa\u00a0\u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, m\u1ed9t v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 ho\u00e0ng gia t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta ch\u1eb3ng c\u00f3 m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ee9c t\u00ednh n\u00e0o trong c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ee9c t\u00ednh n\u00f3i tr\u00ean, nh\u01b0ng ta s\u1ebd n\u00f3i d\u1ed1i\u00a0\u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng b\u00f4ng hoa n\u00e0y. \u00d0\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd tin r\u1eb1ng ta c\u00f3 c\u00e1c t\u00ednh h\u1ea1nh \u1ea5y”. R\u1ed3i \u00f4ng ta n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i c\u00f3\u00a0\u0111\u1ee7 nh\u1eefng \u0111\u1ee9c t\u00ednh \u1ea5y.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c trao hoa \u0111\u1ec3 mang. R\u1ed3i \u00f4ng ta \u0111\u1ebfn xin v\u1ecb th\u1ea7n th\u1ee9 hai, v\u1ecb n\u00e0y\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o ki\u1ebfm ti\u1ec1n t\u00e0i ch\u00e2n th\u1eadt
\nTr\u00e1nh gian manh\u00a0\u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t gi\u00e0u sang
\nTh\u00fa vui qu\u00e1\u00a0\u0111\u1ed9, tr\u00e1nh lu\u00f4n,
\nX\u1ee9ng ph\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3a thi\u00ean h\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u00e2y n\u00e0y.<\/em><\/p>\n

Gi\u00e1o s\u0129 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i\u00a0\u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u1eefng \u0111\u1ee9c t\u00ednh \u1ea5y.<\/p>\n

V\u00e0 th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c trao hoa \u0111\u1ec3 mang. R\u1ed3i \u00f4ng \u0111\u1ebfn xin v\u1ecb th\u1ea7n th\u1ee9 ba, v\u1ecb n\u00e0y\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o ch\u1eb3ng l\u1ec7ch xa m\u1ee5c\u00a0\u0111\u00edch,
\nV\u00e0 l\u00f2ng tin b\u1ea5t d\u1ecbch ch\u1eb3ng r\u1eddi,
\nTh\u1ee9c\u00a0\u0103n ngon ch\u1eb3ng \u0111o\u00e1i ho\u00e0i,
\nCh\u00e1nh ch\u00e2n\u00a0\u0111\u00f2i h\u1ecfi hoa tr\u1eddi n\u00e0y\u00a0\u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i\u00a0\u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u1eefng \u0111\u1ee9c t\u00ednh \u1ea5y.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c trao hoa \u0111\u1ec3 mang. R\u1ed3i \u00f4ng \u0111\u1ebfn xin v\u1ecb th\u1ea7n th\u1ee9 t\u01b0, v\u00ec n\u00e0y\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o ch\u1eb3ng ph\u00ea b\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t
\nD\u00f9 sau l\u01b0ng hay tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ng\u01b0\u1eddi
\nL\u00e0m tr\u00f2n vi\u1ec7c\u00a0\u0111\u00fang nh\u01b0 l\u1eddi,
\nX\u1ee9ng \u0111\u00f2i ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng hoa tr\u1eddi n\u00e0y\u00a0\u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

Gi\u00e1o s\u0129 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00f4i\u00a0\u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c \u0111\u1ee9c t\u00ednh n\u00e0y.<\/p>\n

V\u00e0 \u00f4ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c trao hoa \u0111\u1ec3 mang.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady c\u00e1c v\u1ecb Th\u1ea7n t\u1eb7ng b\u1ed1n tr\u00e0ng hoa cho gi\u00e1o s\u0129 r\u1ed3i quay v\u1ec1 c\u00f5i tr\u1eddi. Khi c\u00e1c Th\u1ea7n v\u1eeba ra\u00a0\u0111i, gi\u00e1o s\u0129 b\u1ecb m\u1ed9t c\u01a1n \u0111au kh\u1ed1c li\u1ec7t t\u1ea5n c\u00f4ng, \u1edf trong \u0111\u1ea7u nh\u01b0 c\u00f3 m\u0169i nh\u1ecdn \u0111\u00e2m v\u00e0 nh\u01b0 c\u00f3\u00a0\u0111\u1ed3 v\u1eadt b\u1eb1ng s\u1eaft \u0111\u1eadp v\u00e0o. Cu\u1ed3ng tr\u00ed v\u00ec\u00a0\u0111au \u0111\u1edbn, \u00f4ng l\u0103n l\u1ed9n v\u1eadt v\u00e3 v\u00e0 k\u00eau la \u1ea7m \u0129. Khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi h\u1ecfi:<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0y l\u00e0 sao?<\/p>\n

– T\u00f4i t\u1ef1 x\u01b0ng c\u00f3 nh\u1eefng\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh m\u00e0 t\u00f4i v\u1ed1n kh\u00f4ng c\u00f3. T\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3 n\u00f3i d\u1ed1i\u00a0\u0111\u1ec3 xin c\u00e1c Th\u1ea7n \u1ea5y nh\u1eefng b\u00f4ng hoa n\u00e0y, h\u00e3y g\u1ee1 hoa ra kh\u1ecfi\u00a0\u0111\u1ea7u t\u00f4i.<\/p>\n

H\u1ecd li\u1ec1n g\u1ee1 hoa ra nh\u01b0ng kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec hoa\u00a0\u0111\u00e3 g\u1eafn ch\u1eb7t nh\u01b0 m\u1ed9t v\u00e0nh s\u1eaft. Th\u1ebf r\u1ed3i h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ee1 \u00f4ng ta l\u00ean v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0a \u00f4ng v\u1ec1 nh\u00e0. Vua b\u1ea3o c\u00e1c c\u1eadn th\u1ea7n:<\/p>\n

– B\u00e0-la-m\u00f4n \u00e1c h\u1ea1nh kia s\u1eafp ch\u1ebft, ta n\u00ean l\u00e0m g\u00ec\u00a0\u0111\u00e2y?<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng – c\u00e1c quan\u00a0\u0111\u00e1p – ch\u00fang ta h\u00e3y t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i. C\u00e1c Thi\u00ean Th\u1ea7n s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n

Vua li\u1ec1n t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 c\u00e1c Thi\u00ean T\u1eed \u1ea5y tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 l\u00e0m ng\u1eadp tr\u00e0n th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1edbi h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m c\u1ee7a c\u00e1c b\u00f4ng hoa kia, h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ee9ng t\u1ea1i ch\u1ed7 c\u0169 trong s\u00e2n ch\u1ea7u. D\u00e2n ch\u00fang t\u1ee5 t\u1eadp v\u00e0 mang B\u00e0-la-m\u00f4n \u00e1c h\u1ea1nh kia,\u00a0\u0111\u1eb7t n\u1eb1m s\u1ea5p xu\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c Thi\u00ean th\u1ea7n. \u00d4ng ta van xin c\u00e1c Th\u1ea7n:<\/p>\n

– K\u00ednh l\u1ea1y c\u00e1c ng\u00e0i, xin h\u00e3y tha m\u1ea1ng cho t\u00f4i.<\/p>\n

C\u00e1c Th\u1ea7n b\u1ea3o:<\/p>\n

– C\u00e1c b\u00f4ng hoa n\u00e0y kh\u00f4ng th\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi m\u1ed9t k\u1ebb\u00a0\u0111\u1ed9c \u00e1c x\u1ea5u xa. Trong t\u00e2m, \u00f4ng \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ecbnh l\u1eeba d\u1ed1i ch\u00fang ta v\u00e0 \u00f4ng\u00a0\u0111\u00e3 ph\u1ea3i nh\u1eadn l\u1ea5y h\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a nh\u1eefng l\u1eddi \u00f4ng n\u00f3i d\u1ed1i.<\/p>\n

Sau khi qu\u1edf tr\u00e1ch m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, c\u00e1c Th\u1ea7n g\u1ee1 tr\u00e0ng hoa kh\u1ecfi\u00a0\u0111\u1ea7u \u00f4ng, khuy\u1ebfn d\u1ee5 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1ed3i quay v\u1ec1 tr\u00fa x\u1ee9 ri\u00eang c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong. Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a l\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y, Ca-di\u1ebfp l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c Thi\u00ean th\u1ea7n, M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean l\u00e0 v\u1ecb Th\u1ea7n th\u1ee9 hai, X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t l\u00e0 v\u1ecb Th\u1ea7n th\u1ee9 ba, c\u00f2n ta l\u00e0 v\u1ecb Th\u1ea7n Tr\u01b0\u1edfng ch\u00fang.<\/em><\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

327. Chuy\u1ec7n Ho\u00e0ng H\u1eadu K\u00e0kati (Ti\u1ec1n th\u00e2n K\u00e0kati)<\/strong><\/p>\n

H\u01b0\u01a1ng quy\u1ec7n quanh t\u00f4i l\u00e0 h\u01a1i th\u1edf …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo h\u1ed1i ti\u1ebfc v\u00ec\u00a0\u0111\u00e3 th\u1ecd gi\u1edbi xu\u1ea5t gia.<\/em><\/p>\n

V\u00e0o d\u1ecbp n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi T\u1ef7-kheo \u1ea5y r\u1eb1ng c\u00f3 th\u1eadt \u00f4ng\u00a0\u0111\u00e3 bu\u1ed3n ch\u00e1n kh\u00f4ng v\u00e0 khi \u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n th\u1eadt th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– Kh\u00f4ng th\u1ec3 canh ph\u00f2ng ph\u1ee5 n\u1eef. Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1ch g\u00ecn gi\u1eef h\u1ecd an to\u00e0n. C\u00e1c tr\u00ed gi\u1ea3 ng\u00e0y x\u01b0a\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1eb7t m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef \u1edf gi\u1eefa bi\u1ec3n, trong m\u1ed9t cung \u0111i\u1ec7n g\u1ea7n h\u1ed3 Simbal\u00ec (tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ec9nh n\u00fai Tu-di) m\u00e0 v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1eef danh ti\u1ebft c\u1ee7a n\u00e0ng.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 th\u00e1i t\u1eed, con c\u1ee7a ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu. Ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 khi vua cha m\u1ea5t, ng\u00e0i n\u1ed1i ng\u00f4i, K\u00e0k\u00e0ti l\u00e0 ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu c\u1ee7a ng\u00e0i, xinh\u00a0\u0111\u1eb9p nh\u01b0 m\u1ed9t ti\u00ean n\u1eef. H\u00ecnh th\u1ee9c c\u0169 c\u1ee7a huy\u1ec1n tho\u1ea1i n\u00e0y s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trong s\u1ed1 536, Ti\u1ec1n th\u00e2n Kun\u00e0la. Sau\u00a0\u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n v\u1eafn t\u1eaft c\u1ee7a chuy\u1ec7n.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t vua Garuda (Kim s\u00ed\u00a0\u0111i\u1ec3u: chim th\u1ea7n c\u00e1nh v\u00e0ng) gi\u1ea3 trang l\u00e0m \u00f4ng ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e0n \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn ch\u01a1i s\u00fac s\u1eafc v\u1edbi vua Ba-la-n\u1ea1i. Vua chim th\u1ea7n Garuda \u0111\u00e2m ra y\u00eau ho\u00e0ng h\u1eadu K\u00e0k\u00e0ti, n\u00ean mang n\u00e0ng v\u1ec1 tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a lo\u00e0i Gadura v\u00e0 s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac v\u1edbi n\u00e0ng \u1edf n\u01a1i \u1ea5y. Vua Ba-la-n\u1ea1i m\u1ea5t n\u00e0ng li\u1ec1n b\u1ea3o m\u1ed9t nh\u1ea1c c\u00f4ng t\u00ean l\u00e0 Natakuvera\u00a0\u0111i t\u00ecm n\u00e0ng. Nataluvera th\u1ea5y vua chim\u00a0\u0111ang n\u1eb1m tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ec7m c\u1ecf eraka \u1edf m\u1ed9t c\u00e1i h\u1ed3 n\u1ecd. Khi chim th\u1ea7n Garuda s\u1eafp r\u1eddi n\u01a1i \u1ea5y, ch\u00e0ng li\u1ec1n ng\u1ed3i gi\u1eefa\u00a0\u0111\u00e1m l\u00f4ng c\u1ee7a v\u01b0\u01a1ng \u0111i\u1ec3u v\u00e0 nh\u1edd c\u00e1ch \u1ea5y m\u00e0 ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1edf \u0111\u1ebfn tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a lo\u00e0i chim th\u1ea7n Garuda.<\/p>\n

T\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e2y, ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng nh\u1eefng \u0111\u1eb7c \u00e2n c\u1ee7a ho\u00e0ng h\u1eadu, sau\u00a0\u0111\u00f3 ch\u00e0ng l\u1ea1i ng\u1ed3i tr\u00ean c\u00e1nh chim th\u1ea7n kia v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0. Th\u1ebf r\u1ed3i v\u00e0o l\u00fac vua chim Garuda\u00a0\u0111\u1ebfn ch\u01a1i s\u00fac s\u1eafc v\u1edbi vua Ba-la-n\u1ea1i, ch\u00e0ng nh\u1ea1c c\u00f4ng c\u1ea7m\u00a0\u0111\u00e0n b\u01b0\u1edbc l\u00ean ch\u1ed7 hai ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i s\u00fac s\u1eafc,\u00a0\u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc vua v\u00e0 ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ed9t b\u00e0i ca:<\/p>\n

H\u01b0\u01a1ng quy\u1ec7n quanh t\u00f4i l\u00e0 h\u01a1i th\u1edf
\nC\u1ee7a m\u1ed1i t\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi \u1edf n\u01a1i xa.
\nK\u00e0-k\u00e0-ti\u00a0\u0111\u1eb9p \u1ea5y m\u00e0
\nKhi\u1ebfn t\u00f4i rung\u00a0\u0111\u1ed9ng s\u00e2u xa trong l\u00f2ng.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, chim th\u1ea7n Garuda tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

V\u01b0\u1ee3t qua bi\u1ec3n, qua d\u00f2ng Ke-buk,
\nPh\u1ea3i ch\u0103ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3o ta?
\nB\u1ea3y v\u00f9ng bi\u1ec3n r\u1ed9ng bay qua.
\nSim-bal r\u1eebng \u1ea5y ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn n\u01a1i?<\/em><\/p>\n

Natakuvera nghe th\u1ebf, li\u1ec1n \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Kh\u1eafp tr\u1eddi r\u1ed9ng, nh\u1edd ng\u00e0i t\u00f4i v\u01b0\u1ee3t,
\nV\u00e0 t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e2y \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c Sim-bal,
\nBay ngang bao bi\u1ec3n, bao s\u00f4ng,
\nM\u1ed1i t\u00ecnh t\u00f4i g\u1eb7p, nh\u1edd ph\u1ea7n ng\u00e0i th\u00f4i.<\/em><\/p>\n

V\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111i\u1ec3u Garuda \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

Th\u1eadt cu\u1ed3ng si, vi\u1ec7c t\u00f4i x\u1ea3o tr\u00e1,
\nKhi\u1ebfn t\u00f4i th\u00e0nh m\u1ed9t g\u00e3 ngu\u00a0\u0111\u1ea7n
\nNg\u01b0\u1eddi y\u00eau n\u00ean gi\u1eef ri\u00eang ph\u1ea7n,
\nK\u00eca! T\u00f4i ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u01b0 h\u00e0ng m\u1ed1i mai.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i chim Garuda n\u1ecd mang ho\u00e0ng h\u1eadu tr\u1ea3 v\u1ec1 cho vua Ba-la-n\u1ea1i v\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd tr\u1edf l\u1ea1i n\u1eefa.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i gi\u1ea3ng v\u00e0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, T\u1ef7-kheo b\u1ea5t m\u00e3n\u00a0\u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u.<\/p>\n

V\u00e0 B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd T\u1ef7-kheo b\u1ea5t m\u00e3n kia l\u00e0 Natakuvera, c\u00f2n Ta l\u00e0 vua \u1ea5y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

328. Chuy\u1ec7n Kh\u00f4ng Kh\u00f3c Ng\u01b0\u1eddi Ch\u1ebft (Ti\u1ec1n th\u00e2n Ananusociya)<\/strong><\/p>\n

Sao ta nh\u1ecf l\u1ec7 v\u00ec em ch\u1ee9 …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ea5t c\u00f3 v\u1ee3 ch\u1ebft. Ch\u00e0ng ch\u1eb3ng thi\u1ebft t\u1eafm r\u1eeda,\u00a0\u0103n u\u1ed1ng, b\u1ecf b\u00ea c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00f4ng tr\u1ea1i. Qu\u00e1 s\u1ea7u\u00a0\u0111au, ch\u00e0ng lang thang kh\u1eafp ngh\u0129a\u00a0\u0111\u1ecba m\u00e0 than v\u00e3n trong khi nghi\u1ec7p l\u1ef1c t\u1eeb\u00a0\u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u \u0111ang b\u1eebng ch\u00e1y nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u1ecdn l\u1eeda trong \u0111\u1ea7u ch\u00e0ng.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 v\u00e0o l\u00fac s\u00e1ng s\u1edbm, quan s\u00e1t kh\u1eafp th\u1ebf gian,\u00a0\u0111\u00e3 th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e0ng. Ng\u00e0i t\u1ef1 ngh\u0129: “Ngo\u00e0i Ta ra, kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed7i s\u1ea7u mu\u1ed9n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00e0 ban n\u0103ng l\u1ef1c cho ch\u00e0ng nh\u1eadp D\u1ef1 L\u01b0u. Ta s\u1ebd l\u00e0 ch\u1ed7 an tr\u00fa cho ch\u00e0ng”.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 khi Ng\u00e0i\u00a0\u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1 v\u00e0 th\u1ecd th\u1ef1c xong. Ng\u00e0i\u00a0\u0111em theo T\u1ef7-kheo th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0\u00a0\u0111i \u0111\u1ebfn nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ea5t \u1ea5y. Khi nghe b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn, ch\u00e0ng li\u1ec1n ra\u00a0\u0111\u00f3n Ng\u00e0i, cung k\u00ednh m\u1eddi Ng\u00e0i ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7\u00a0\u0111\u00e3 so\u1ea1n s\u1eb5n r\u1ed3i\u00a0\u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ng\u00e0i v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng b\u00ean.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u01b0 s\u0129, v\u00ec sao \u00f4ng im l\u1eb7ng th\u1ebf?<\/em><\/p>\n

Ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con\u00a0\u0111ang s\u1ea7u mu\u1ed9n v\u00ec n\u00e0ng.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u01b0 s\u0129, c\u00e1i g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 tan r\u00e3 th\u00ec tan r\u00e3, nh\u01b0ng khi\u00a0\u0111i\u1ec1u n\u00e0y x\u1ea3y ra, ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng n\u00ean phi\u1ec1n mu\u1ed9n. C\u00e1c b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed ng\u00e0y x\u01b0a, khi m\u1ea5t v\u1ee3, h\u1ecd bi\u1ebft ch\u00e2n l\u00fd n\u00e0y v\u00e0 do\u00a0\u0111\u00f3 h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111au bu\u1ed3n.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00e0ng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong s\u1ed1 443. Ti\u1ec1n th\u00e2n Cullabodhi \u1edf Ch\u01b0\u01a1ng M\u01b0\u1eddi. Sau \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u1ea7n t\u00f3m t\u1eaft c\u1ee7a c\u00e2u chuy\u1ec7n.<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i theo\u00a0\u0111u\u1ed5i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c m\u00f4n h\u1ecdc ngh\u1ec7 t\u1ea1i Takkasil\u00e0 r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi cha m\u1eb9 ng\u00e0i. \u1ede Ti\u1ec1n th\u00e2n n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u0129 tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f4n\u00a0\u0111\u1ed3 c\u1ee7a \u0111\u1ea1o Th\u00e1nh hi\u1ec1n. Cha m\u1eb9 ng\u00e0i b\u1ea3o ng\u00e0i l\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd t\u00ecm cho ng\u00e0i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3. B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Con kh\u00f4ng mu\u1ed1n s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi c\u00f3 v\u1ee3 con. Khi cha m\u1eb9 qua \u0111\u1eddi, con s\u1ebd s\u1ed1ng \u0111\u1eddi c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh.<\/p>\n

V\u00ec cha m\u1eb9 c\u1eeb n\u00e0i n\u1ec9 m\u00e3i, ng\u00e0i sai l\u00e0m m\u1ed9t b\u1ee9c t\u01b0\u1ee3ng b\u1eb1ng v\u00e0ng v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u1ebfu cha m\u1eb9 ki\u1ebfm cho con\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t thi\u1ebfu n\u1eef gi\u1ed1ng nh\u01b0 trong t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y th\u00ec con s\u1ebd l\u1ea5y l\u00e0m v\u1ee3.<\/p>\n

Cha m\u1eb9 ng\u00e0i li\u1ec1n sai v\u00e0i th\u00e1m t\u1eed c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1edbn t\u00f9y t\u00f9ng v\u00e0 b\u1ea3o h\u1ecd\u00a0\u0111\u1eb7t t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng trong m\u1ed9t xe\u00a0\u0111\u00f3ng k\u00edn r\u1ed3i \u0111i t\u00ecm ki\u1ebfm kh\u1eafp c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc \u1ea4n\u00a0\u00d0\u1ed9,\u00a0\u0111\u1ebfn khi n\u00e0o t\u00ecm th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ti\u1ec3u th\u01b0 B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec\u00a0\u0111em t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ed5i l\u1ea5y v\u00e0\u00a0\u0111em thi\u1ebfu n\u1eef v\u1ec1 cho h\u1ecd.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t th\u00e1nh gi\u1ea3 kia t\u1eeb c\u00f5i Ph\u1ea1m Thi\u00ean t\u00e1i sinh d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c m\u1ed9t thi\u1ebfu n\u1eef \u1edf m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 thu\u1ed9c v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c K\u00e0si, trong ng\u00f4i nh\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n gia s\u1ea3n t\u1edbi t\u00e1m tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng. Thi\u1ebfu n\u1eef t\u00ean l\u00e0 Sammillabh\u00e0sini. \u1ede tu\u1ed5i m\u01b0\u1eddi s\u00e1u, n\u00e0ng l\u00e0 m\u1ed9t thi\u1ebfu n\u1eef t\u01b0\u01a1i\u00a0\u0111\u1eb9p, d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ti\u00ean n\u1eef mang\u00a0\u0111\u1ee7 m\u1ecdi n\u00e9t \u0111\u1eb9p n\u1eef gi\u1edbi.<\/p>\n

M\u00e3nh l\u1ef1c c\u1ee7a\u00a0\u0111am m\u00ea t\u1ed9i l\u1ed7i kh\u00f4ng h\u1ec1 n\u1ea3y sinh\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129 x\u1ea5u n\u00e0o trong n\u00e0ng n\u00ean n\u00e0ng th\u1eadt l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n thu\u1ea7n khi\u1ebft. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia mang t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng\u00a0\u0111i kh\u1eafp \u0111\u00f3 \u0111\u00e2y cho \u0111\u1ebfn khi h\u1ecd t\u1edbi ng\u00f4i l\u00e0ng \u1ea5y. D\u00e2n l\u00e0ng tr\u00f4ng th\u1ea5y t\u01b0\u1ee3ng li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– T\u1ea1i sao Simmillabh\u00e0sini, con g\u00e1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y l\u1ea1i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t \u1edf \u0111\u00f3?<\/p>\n

C\u00e1c th\u1ecb gi\u1ea3 nghe th\u1ebf li\u1ec1n t\u00ecm\u00a0\u0111\u1ebfn gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n \u1ea5y v\u00e0 ch\u1ecdn Sammillabh\u00e0sini l\u00e0m h\u00f4n th\u00ea cho ch\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ecd. N\u00e0ng nh\u1eafn v\u1edbi cha m\u1eb9.<\/p>\n

– Khi cha m\u1eb9 m\u1ea5t, con s\u1ebd s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi tu h\u00e0nh, con kh\u00f4ng mu\u1ed1n l\u1eadp gia\u00a0\u0111\u00ecnh.<\/p>\n

Cha m\u1eb9 n\u00e0ng b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00f4, c\u00f4 ngh\u0129 g\u00ec th\u1ebf ch\u1ee9?<\/p>\n

R\u1ed3i h\u1ecd nh\u1eadn t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng v\u00e0 g\u1edfi con g\u00e1i\u00a0\u0111i c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t\u00a0\u0111o\u00e0n t\u00f9y t\u00f9ng\u00a0\u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o. L\u1ec5 c\u01b0\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh tr\u00e1i v\u1edbi \u00fd nguy\u1ec7n B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 Sammillabh\u00e0sini. D\u00f9 ph\u1ea3i chia x\u1ebb chung m\u1ed9t ph\u00f2ng, m\u1ed9t gi\u01b0\u1eddng, c\u1ea3 hai v\u1eabn kh\u00f4ng nh\u00ecn nhau b\u1eb1ng con m\u1eaft d\u1ee5c l\u1ea1c t\u1ed9i l\u1ed7i, m\u00e0 c\u00f9ng s\u1ed1ng v\u1edbi nhau nh\u01b0 hai nam hay hai n\u1eef tu s\u0129 thanh t\u1ecbnh.<\/p>\n

Ch\u1eb3ng bao l\u00e2u cha m\u1eb9 c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t qua\u00a0\u0111\u1eddi, ng\u00e0i lo tang l\u1ec5, r\u1ed3i g\u1ecdi Sammillabh\u00e0sini\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y em y\u00eau, t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a gia\u00a0\u0111\u00ecnh ta l\u00ean t\u1edbi t\u00e1m tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng v\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a gia\u00a0\u0111\u00ecnh em c\u0169ng\u0111\u00e1ng gi\u00e1 t\u00e1m tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng n\u1eefa. Em h\u00e3y l\u1ea5y h\u1ebft\u00a0\u0111i v\u00e0 h\u00e3y s\u1ed1ng cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1eddi c\u1ee7a m\u1ed9t gia tr\u01b0\u1edfng. Ta s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh.<\/p>\n

N\u00e0ng tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Ch\u00e0ng \u01a1i, n\u1ebfu ch\u00e0ng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129 th\u00ec em c\u0169ng s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u1ea9n s\u0129, em kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec n\u00e0ng h\u00e3y l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf\u00a0\u0111i. Ch\u00e0ng n\u00f3i.<\/p>\n

Nh\u01b0 v\u1eady h\u1ecd ti\u00eau h\u1ebft gia s\u1ea3n b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1ed1 th\u00ed v\u00e0 v\u1ee9t b\u1ecf gia t\u00e0i c\u1ee7a h\u1ecd nh\u01b0 nh\u1ed5 b\u1ecf m\u1ed9t b\u00fang\u00a0\u0111\u00e0m, r\u1ed3i c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111i v\u00e0o v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n v\u00e0 theo cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1eddi kh\u1ed5 h\u1ea1nh. Sau khi \u0111\u00e3 s\u1ed1ng m\u1ed9t th\u1eddi gian l\u00e2u b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u01b0\u1ee3m h\u00e1i tr\u00e1i, r\u1ec5 c\u00e2y, h\u1ecd r\u1eddi d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n\u00a0\u0111i xu\u1ed1ng ki\u1ebfm mu\u1ed1i v\u00e0 gi\u1ea5m, r\u1ed3i d\u1ea7n d\u1ea7n h\u1ecd t\u00ecm th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i v\u00e0 sau\u00a0\u0111\u00f3 h\u1ecd tr\u00fa trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u1ee7a nh\u00e0 vua.<\/p>\n

Trong khi h\u1ecd s\u1ed1ng \u1edf\u00a0\u0111\u00f3, v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 tr\u1ebb tu\u1ed5i m\u1ea3nh mai n\u00e0y v\u00ec ph\u1ea3i\u00a0\u0103n c\u01a1m nh\u1ea1t c\u1ee7a lo\u1ea1i g\u1ea1o tr\u1ed9n m\u00e0 b\u1ecb b\u1ecbnh ki\u1ebft l\u1ef5 h\u00e0nh h\u1ea1 v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1ed1c ch\u1eefa n\u00ean n\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean qu\u00e1 g\u1ea7y y\u1ebfu. B\u1ed3-t\u00e1t trong khi\u00a0\u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c ph\u1ea3i \u1eb5m n\u00e0ng theo, mang n\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ebfn c\u1ed5ng th\u00e0nh v\u00e0\u00a0\u0111\u1eb7t n\u00e0ng n\u1eb1m tr\u00ean m\u1ed9t c\u00e1i gh\u1ebf d\u00e0i trong m\u1ed9t ti\u1ec1n\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed3i v\u00e0o th\u00e0nh kh\u1ea5t th\u1ef1c. Khi B\u1ed3-t\u00e1t v\u1eeba m\u1edbi ra\u00a0\u0111i th\u00ec n\u00e0ng t\u1eaft th\u1edf. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y v\u1ecb n\u1eef tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh s\u1eafc\u00a0\u0111\u1eb9p phi th\u01b0\u1eddng, li\u1ec1n t\u1ee5 h\u1ecdp \u0111\u1ebfn quanh n\u00e0ng kh\u00f3c l\u00f3c ti\u1ebfc th\u01b0\u01a1ng. Sau khi\u00a0\u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, B\u1ed3-t\u00e1t nghe n\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ebft li\u1ec1n b\u1ea3o:<\/p>\n

– C\u00e1i g\u00ec c\u00f3 t\u00ednh ch\u1ea5t tan r\u00e3 th\u00ec tan r\u00e3. M\u1ecdi hi\u1ec7n h\u1eefu v\u00f4 th\u01b0\u1eddng\u00a0\u0111\u1ec1u thu\u1ed9c lo\u1ea1i n\u00e0y c\u1ea3.<\/p>\n

N\u00f3i th\u1ebf xong, ng\u00e0i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng chi\u1ebfc gh\u1ebf d\u00e0i n\u00e0ng\u00a0\u0111ang n\u1eb1m v\u00e0\u00a0\u0103n th\u1ee9c \u0103n tr\u1ed9n r\u1ed3i s\u00fac m\u1ecb\u1ec7ng. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng g\u1ea7n \u0111\u00f3 t\u1ee5 t\u1eadp l\u1ea1i quanh ng\u00e0i v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ea1ch T\u00f4n gi\u1ea3, v\u1ecb n\u1eef tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh n\u00e0y l\u00e0 g\u00ec c\u1ee7a ng\u00e0i?<\/p>\n

Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Khi t\u00f4i c\u00f2n l\u00e0 c\u01b0 s\u0129, n\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0 v\u1ee3 t\u00f4i.<\/p>\n

H\u1ecd n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u1ea1ch T\u00f4n gi\u1ea3, trong khi ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f3c l\u00f3c ti\u1ebfc th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00fac \u0111\u1ed9ng, t\u1ea1i sao ng\u00e0i l\u1ea1i kh\u00f4ng kh\u00f3c?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ea3o:<\/p>\n

– Khi n\u00e0ng c\u00f2n s\u1ed1ng, n\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e3 thu\u1ed9c v\u1ec1 t\u00f4i theo m\u1ed9t s\u1ed1 ph\u1eadn n\u00e0o\u00a0\u0111\u00f3. Khi n\u00e0ng sang th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec thu\u1ed9c v\u1ec1 n\u00e0ng c\u1ea3. N\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o l\u00e3nh v\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1c. Th\u1ebf th\u00ec t\u1ea1i sao t\u00f4i l\u1ea1i ph\u1ea3i kh\u00f3c n\u00e0ng?<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ch\u00e2n l\u00fd cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi qua c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 sau\u00a0\u0111\u00e2y:<\/p>\n

Sao ta nh\u1ecf l\u1ec7 v\u00ec em ch\u1ee9,
\nH\u1ee1i Sam-mil-la-bh\u00e0-si-ni.
\nEm xinh\u00a0\u0111\u1eb9p \u0111\u00e3 ch\u1ebft\u00a0\u0111i
\nT\u1eeb nay ta h\u1eb3n c\u00f2n g\u00ec em\u00a0\u0111\u00e2u?<\/em><\/p>\n

K\u1ebb y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i \u00e2u s\u1ea7u g\u00ec ch\u1edb?
\nKh\u00f3c l\u00f3c l\u00e0m chi nh\u1eefng th\u1ee9 m\u01b0\u1ee3n vay?
\nT\u1eed vong\u00a0\u0111\u00e3 h\u01a1i th\u1edf n\u00e0y,
\nTh\u00ec t\u1eebng gi\u1edd ph\u00fat trao tay t\u1eed th\u1ea7n.<\/p>\n

D\u1ea7u ai\u00a0\u0111\u1ee9ng hay \u0111ang ng\u1ed3i \u0111\u00f3,
\n\u00d0ang n\u1eb1m hay d\u1eddi ch\u1ed7, g\u00ec ch\u0103ng,
\nCh\u1ec9 trong ch\u1edbp m\u1eaft qua ngang,
\nCh\u1ec9 trong m\u1ed9t l\u00fac t\u1eed th\u1ea7n k\u1ec1 ngay.<\/p>\n

\u00d0\u1eddi b\u1ea5t \u1ed5n ta\u00a0\u0111\u00e2y \u0111\u00e3 t\u00ednh,
\nM\u1ea5t b\u1ea1n b\u00e8 ch\u1eb3ng tr\u00e1nh\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ra.
\nH\u00e3y y\u00eau m\u1ecdi th\u1ee9 c\u00f2n kia,
\nCh\u1edb bu\u1ed3n khi ch\u00fang ph\u1ea3i li\u00e0 xa ta.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u0129 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ch\u00e1nh ph\u00e1p qua c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch s\u1ef1 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a v\u1ea1n v\u1eadt. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ho\u00e0n t\u1ea5t l\u1ec5 tang cho v\u1ecb n\u1eef tu \u1ea5y. C\u00f2n B\u1ed3-t\u00e1t quay v\u1ec1 d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n,\u00a0\u0111\u1ea1t tu\u1ec7 gi\u00e1c cao h\u01a1n do Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, r\u1ed3i ng\u00e0i t\u00e1i sanh c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t Ph\u00e1p tho\u1ea1i, Ng\u00e0i tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ea5t \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u. Sau \u0111\u00f3 b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd m\u1eb9 c\u1ee7a La-h\u1ea7u-la l\u00e0 Sammillabh\u00e0sini, c\u00f2n Ta l\u00e0 nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh \u1ea5y.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

329. Chuy\u1ec7n Con Kh\u1ec9\u00a0\u0110en L\u1edbn (Ti\u1ec1nth\u00e2n K\u00e0lab\u00e0hu)<\/strong><\/p>\n

Ta t\u1eebng h\u01b0\u1edfng l\u1eafm th\u1ee9c\u00a0\u0103n …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa l\u1ea1i Tr\u00fac L\u00e2m v\u1ec1 vi\u1ec7c \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a m\u1ea5t c\u00e1c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 danh v\u1ecdng.<\/em><\/p>\n

Khi \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a \u0111\u00e3 nu\u00f4i l\u00f2ng hi\u1ec1m th\u00f9\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1ed9t c\u00e1ch phi ph\u00e1p v\u00e0 sai m\u1ed9t x\u1ea1 th\u1ee7 gi\u1ebft Ng\u00e0i, t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a \u00f4ng ai ai c\u0169ng bi\u1ebft qua vi\u1ec7c \u00f4ng th\u1ea3 con voi N\u00e0l\u00e0giri (\u0111\u1ec3 l\u00e0m h\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt). Th\u1ebf r\u1ed3i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y m\u1ea5t tr\u00fa x\u1ee9 v\u00e0 c\u00e1c kh\u1ea9u ph\u1ea7n c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 vua ch\u1eb3ng\u00a0\u0111o\u00e1i ho\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn \u00f4ng n\u1eefa. Khi \u0111\u00e3 m\u1ea5t ngu\u1ed3n l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 danh v\u1ecdng, \u00f4ng ta\u00a0\u0111i kh\u1eafp n\u01a1i s\u1ed1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch xin c\u00e1c nh\u00e0 quy\u1ec1n qu\u00ed.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng r\u1eb1ng\u00a0\u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a \u0111\u00e3 ngh\u0129 ra c\u00e1ch thu\u00a0\u0111\u1ea1t l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 danh v\u1ecdng th\u1ebf n\u00e0o v\u00e0 khi\u00a0\u0111\u00e3 ki\u1ebfm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang th\u00ec \u00f4ng ta l\u1ea1i kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1eef\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang. B\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo\u00a0\u0111ang ng\u1ed3i b\u00e0n vi\u1ec7c g\u00ec; khi nghe k\u1ec3 l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 x\u01b0a kia c\u0169ng th\u1ebf, \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a \u0111\u00e3 b\u1ecb t\u01b0\u1edbc m\u1ea5t c\u00e1c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 danh v\u1ecdng.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd nghe m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t con v\u1eb9t t\u00ean l\u00e0 R\u00e0dha. Ng\u00e0i l\u00e0 m\u1ed9t con v\u1eb9t kh\u1ecfe m\u1ea1nh, ch\u00e2n v\u00e0 c\u00e1nh\u00a0\u0111\u1ec1u to\u00e0n h\u1ea3o. Con v\u1eb9t em trai ng\u00e0i t\u00ean l\u00e0 Potthap\u00e0da. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1eaby chim kia b\u1eaby\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f4i chim n\u00e0y v\u00e0 mang ch\u00fang\u00a0\u0111\u1ebfn d\u00e2ng vua Ba-la-n\u1ea1i. Vua b\u1ecf c\u1ea3 hai con v\u00e0o trong m\u1ed9t chi\u1ebfc l\u1ed3ng b\u1eb1ng v\u00e0ng, ch\u0103m s\u00f3c ch\u00fang, cho ch\u00fang \u0103n m\u1eadt v\u00e0 b\u1eafp rang\u00a0\u0111\u1ef1ng trong m\u1ed9t chi\u1ebfc \u0111\u0129a b\u1eb1ng v\u00e0ng v\u00e0 cho u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng. Ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fa \u00fd ch\u0103m s\u00f3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, v\u00e0\u00a0\u0111\u1ea1t l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng danh v\u1ecdng cao v\u1eddi nh\u1ea5t.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 r\u1eebng n\u1ecd mang\u00a0\u0111\u1ebfn d\u00e2ng vua m\u1ed9t con kh\u1ec9 \u0111en l\u1edbn t\u00ean l\u00e0 K\u00e0lab\u00e0hu (\u00d0en l\u1edbn). V\u00ec khi\u00a0\u0111\u1ebfn sau c\u00e1c con v\u1eb9t n\u00ean n\u00f3 nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 cung k\u00ednh nhi\u1ec1u h\u01a1n, trong khi \u1ea5y\u00a0\u0111\u00f4i v\u1eb9t l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f2n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ecdng v\u1ecdng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nh\u1edd c\u00f3 c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ee9c t\u00ednh c\u1ee7a b\u1eadc Gi\u00e1c Ng\u1ed9 n\u00ean ch\u1eb3ng n\u00f3i m\u1ed9t l\u1eddi, nh\u01b0ng em ng\u00e0i v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3\u0111\u1ee9c t\u00ednh \u1ea5y n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu n\u1ed5i s\u1ef1 tr\u1ecdng v\u1ecdng m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta d\u00e0nh cho con kh\u1ec9, li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– Anh \u01a1i, tr\u01b0\u1edbc kia, \u1edf cung\u00a0\u0111i\u1ec7n vua, h\u1ecd cho ch\u00fang ta th\u1ee9c \u0103n ngon, c\u00f2n b\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta ch\u1eb3ng\u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec c\u1ea3, h\u1ecd d\u00e2ng h\u1ebft m\u1ecdi th\u1ee9 cho con kh\u1ec9 K\u00e0lab\u00e0hu. V\u00ec ch\u00fang ta kh\u00f4ng nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng tr\u1ecdng v\u1ecdng do vua ban. N\u01a1i \u0111\u00e2y, ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec ch\u1ee9? N\u00e0y ch\u00fang ta h\u00e3y\u00a0\u0111i v\u00e0o r\u1eebng m\u00e0 s\u1ed1ng.<\/p>\n

V\u1eb9t em n\u00f3i th\u1ebf v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Ta t\u1eebng h\u01b0\u1edfng l\u1eafm th\u1ee9c\u00a0\u0103n,
\nKh\u1ec9 kia nay l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n ta x\u01b0a.
\nR\u00e0-dha h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ebfn r\u1eebng gi\u00e0,
\nC\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi x\u1eed t\u1ec7 s\u1eeda ra th\u1ebf n\u00e0o?<\/em><\/p>\n

R\u00e0dha nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 ti\u1ebfp:<\/p>\n

D\u00f9 l\u00e0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c, m\u1ea5t ra sao,
\nKhen, ch\u00ea, vui, kh\u1ed5, vinh cao, nh\u1ee5c d\u00e0y,
\n\u00d0\u1ec1u l\u00e0 gi\u1ea3 t\u1ea1o,\u00a0\u0111\u1ed5i thay.
\nSao em l\u1ea1i c\u1ee9 ng\u1eadp \u0111\u1ea7y s\u1ea7u \u0111au?<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, Potthap\u00e0da v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec1m th\u00f9 v\u1edbi con kh\u1ec9 li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

R\u00e0-dha, chim tr\u00ed tuy\u1ec7t cao,
\nH\u1eb3n anh ph\u1ea3i bi\u1ebft vi\u1ec7c n\u00e0o x\u1ea3y ra.
\nAi s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111u\u1ed5i t\u00ean kia
\nT\u1eeb tri\u1ec1u vua tr\u1edf l\u1ea1i nh\u00e0 n\u00f3 x\u01b0a?<\/em><\/p>\n

R\u00e0dha nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

M\u1eb7t nh\u0103n, tai \u0111\u1ed9ng \u1ea5y m\u00e0,
\nS\u1ebd l\u00e0m b\u1ea7y tr\u1ebb v\u01b0\u01a1ng gia h\u00e3i h\u00f9ng.
\nKh\u1ec9 kia tinh qu\u00e1i l\u1ea1 th\u01b0\u1eddng,
\nNg\u00e0y kia s\u1ebd ch\u1ea1y t\u00ecm\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng ki\u1ebfm \u0103n.<\/em><\/p>\n

Ch\u1ec9 \u00edt l\u00e2u sau, kh\u1ec9 ta l\u00fac l\u1eafc\u00a0\u0111\u00f4i tay, ch\u1ecdc ph\u00e1 l\u00e0m cho c\u00e1c v\u01b0\u01a1ng t\u1eed b\u00e9 nh\u1ecf s\u1ee3 h\u00e3i la r\u00e9 l\u00ean. Vua h\u1ecfi xem vi\u1ec7c g\u00ec\u00a0\u0111\u00e3 x\u1ea3y ra v\u00e0 khi nghe k\u1ec3 l\u00fd do, ng\u00e0i ph\u00e1n:<\/p>\n

– \u00d0u\u1ed5i n\u00f3\u00a0\u0111i!<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 con kh\u1ec9 b\u1ecb\u00a0\u0111u\u1ed5i \u0111i v\u00e0\u00a0\u0111\u00f4i v\u1eb9t l\u1ea1i tr\u1edf v\u1ec1 ho\u00e0n c\u1ea3nh nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc,\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 tr\u1ecdng v\u1ecdng.<\/p>\n

*<\/p>\n

Khi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a l\u00e0 K\u00e0lab\u00e0hu, \u00c0nanda l\u00e0 Potthap\u00e0da, c\u00f2n Ta l\u00e0 R\u00e0dha.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

330. Chuy\u1ec7n Th\u1eed Th\u00e1ch Gi\u1edbi\u00a0\u0110\u1ee9c (Ti\u1ec1n th\u00e2n Silav\u00ecmamsa)<\/strong><\/p>\n

Quy\u1ec1n l\u1ef1c tr\u00ean\u00a0\u0111\u1eddi kh\u00f3 s\u00e1nh t\u00e0y …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n t\u1eebng th\u1eed th\u00e1ch\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/em><\/p>\n

Hai c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y (s\u1ed1 86 v\u00e0 290). \u1ede\u00a0\u0111\u00e2y, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 ho\u00e0ng gia c\u1ee7a vua Ba-la-n\u1ea1i.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

\u00d0\u1ec3 th\u1eed th\u00e1ch\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a m\u00ecnh, lu\u00f4n trong ba ng\u00e0y, m\u1ed7i ng\u00e0y ng\u00e0i l\u1ea5y m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n trong kho c\u1ee7a vua. Ng\u00e0i b\u1ecb c\u00e1o l\u00e0 gian tr\u1ed9m v\u00e0 b\u1ecb\u00a0\u0111\u01b0a ra tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0 vua. Ng\u00e0i n\u00f3i:<\/p>\n

Quy\u1ec1n l\u1ef1c tr\u00ean\u00a0\u0111\u1eddi kh\u00f3 s\u00e1nh t\u00e0y,
\n\u00d0\u1ee9c hi\u1ec1n uy l\u1ef1c di\u1ec7u k\u1ef3 thay.
\nKhi mang l\u1ea5y d\u00e1ng d\u1ea5p hi\u1ec1n h\u1eadu,
\nR\u1eafn\u00a0\u0111\u1ed9c tr\u00e1nh \u0111i\u1ec1u t\u1ed5n h\u1ea1i ngay.<\/em><\/p>\n

Sau khi ca ng\u1ee3i\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 tr\u00ean v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c vua th\u1ecfa \u00fd, ng\u00e0i s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t con di\u1ec1u h\u00e2u ch\u1ed9p \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt trong m\u1ed9t h\u00e0ng b\u00e1n th\u1ecbt kia, c\u1eafp th\u1ecbt v\u00e0o ch\u00e2n v\u00e0 bay v\u00f9 l\u00ean kh\u00f4ng. B\u1ecdn chim li\u1ec1n v\u00e2y l\u1ea5y n\u00f3, t\u1ea5n c\u00f4ng n\u00f3 b\u1eb1ng ch\u00e2n, b\u1eb1ng vu\u1ed1t v\u00e0 m\u1ecf. Kh\u00f4ng ch\u1ecbu n\u1ed5i\u00a0\u0111au \u0111\u1edbn, di\u1ec1u h\u00e2u \u1ea5y \u0111\u00e0nh th\u1ea3 mi\u1ebfng th\u1ecbt. M\u1ed9t con kh\u00e1c ch\u1ed9p l\u1ea5y th\u1ecbt, con n\u00e0y c\u0169ng b\u1ecb t\u1ea5n c\u00f4ng, b\u1ecb\u00a0\u0111au nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e0nh th\u1ea3 r\u01a1i mi\u1ebfng th\u1ecbt. R\u1ed3i m\u1ed9t con kh\u00e1c s\u00e0 xu\u1ed1ng v\u1ed3 mi\u1ebfng th\u1ecbt. H\u1ec5 con n\u00e0o\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbt th\u00ec b\u1ecb\u00a0\u0111\u00e1m c\u00f2n l\u1ea1i\u00a0\u0111u\u1ed5i theo v\u00e0 con n\u00e0o nh\u1ea3 th\u1ecbt ra th\u00ec\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c y\u00ean th\u00e2n. B\u1ed3-t\u00e1t th\u1ea5y th\u1ebf li\u1ec1n ngh\u0129: “Nh\u1eefng tham d\u1ee5c c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng mi\u1ebfng th\u1ecbt. Ai n\u1eafm l\u1ea5y ch\u00fang th\u00ec b\u1ecb\u00a0\u0111au kh\u1ed5, ai th\u1ea3 ch\u00fang ra th\u00ec\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c an b\u00ecnh”.<\/p>\n

V\u00e0 ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai<\/p>\n

Chim c\u1eaft\u00a0\u0111ang khi c\u00f3 th\u1ee9c \u0103n,
\nB\u1ecdn chim m\u1ed3i \u0111\u1ebfn m\u1ed5 \u0111au ran;
\nKhi chim \u0111\u00e0nh th\u1ea3 r\u01a1i ph\u1ea7n th\u1ecbt,
\nB\u1ecdn ch\u00fang li\u1ec1n th\u00f4i, ch\u1eb3ng ng\u00f3 ng\u00e0ng.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0\u0111i ra kh\u1ecfi th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n

Tr\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng dong ru\u1ed5i, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng kia v\u00e0 v\u00e0o l\u00fac chi\u1ec1u t\u1ed1i, ng\u00e0i n\u1eb1m ngh\u1ec9 trong nh\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1ecd.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t n\u1eef t\u1ef3 t\u00ean Pingal\u00e3 h\u1eb9n h\u00f2 v\u1edbi m\u1ed9t nam nh\u00e2n: “Anh h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0o gi\u1edd \u1ea5y, gi\u1edd \u1ea5y …” Sau khi r\u1eeda ch\u00e2n cho ch\u1ee7 v\u00e0 gia\u00a0\u0111\u00ecnh ch\u1ee7 v\u00e0 khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ec1u n\u1eb1m ng\u1ee7, c\u00f4 ta ng\u1ed3i \u1edf b\u1eadc c\u1eeda ch\u1edd t\u00ecnh nh\u00e2n\u00a0\u0111\u1ebfn. Su\u1ed1t canh m\u1ed9t v\u00e0 canh hai c\u00f4\u00a0\u0111\u1ec1u t\u1ef1 b\u1ea3o: “B\u00e2y gi\u1edd ch\u00e0ng s\u1eafp\u00a0\u0111\u1ebfn r\u1ed3i!.”<\/p>\n

Nh\u01b0ng khi tr\u1eddi s\u00e1ng, c\u00f4 h\u1ebft hy v\u1ecdng v\u00e0 t\u1ef1 b\u1ea3o: “Th\u1ebf l\u00e0 ch\u00e0ng kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn!” R\u1ed3i c\u00f4 ta n\u1eb1m xu\u1ed1ng v\u00e0 ng\u1ee7 ngon.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t th\u1ea5y chuy\u1ec7n x\u1ea3y ra nh\u01b0 th\u1ebf li\u1ec1n t\u1ef1 b\u1ea3o: “Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef n\u00e0y t\u1eebng ng\u1ed3i qu\u00e1 l\u00e2u nh\u01b0 th\u1ebf hy v\u1ecdng ng\u01b0\u1eddi t\u00ecnh s\u1ebd\u00a0\u0111\u1ebfn; nh\u01b0ng b\u00e2y gi\u1edd n\u00e0ng bi\u1ebft anh ta kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn, trong c\u01a1n th\u1ea5t v\u1ecdng, n\u00e0ng ng\u1ee7 th\u1eadt an b\u00ecnh. Ng\u00e0i li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Vui thay m\u01a1 \u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh.
\nTr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c d\u01b0\u1eddng bao, m\u1ed9ng v\u1ee1 nhanh.
\nHy v\u1ecdng ti\u00eau tan, d\u00f9 ch\u00e1n n\u1ea3n.
\nPin-ga-l\u00e0\u00a0\u0111\u1ea5y! Ng\u1ee7 an l\u00e0nh.<\/em><\/p>\n

Ng\u00e0y h\u00f4m sau, ng\u00e0i ra kh\u1ecfi l\u00e0ng v\u00e0\u00a0\u0111i v\u00e0o m\u1ed9t khu r\u1eebng tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t v\u1ecb \u1ea9n s\u0129\u00a0\u0111ang ng\u1ed3i tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ea5t chuy\u00ean t\u00e2m thi\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecbnh. Ng\u00e0i ngh\u0129: “\u1ede\u00a0\u0111\u1eddi n\u00e0y v\u00e0 c\u1ea3\u00a0\u0111\u1eddi sau, kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ea1nh ph\u00fac n\u00e0o h\u01a1n ni\u1ec1m c\u1ef1c l\u1ea1c c\u1ee7a thi\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecbnh”.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

\u1ede c\u00f5i n\u00e0y hay \u1edf c\u00f5i n\u00e0o,
\nKh\u00f4ng g\u00ec v\u01b0\u1ee3t h\u1ef7 l\u1ea1c thi\u1ec1n\u00a0\u0111\u00e2u
\nK\u1ebb n\u00e0o mi\u1ec7t m\u00e0i tu thanh t\u1ecbnh
\nTh\u00e2n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c b\u00ecnh an, h\u1ea1i ch\u1eb3ng v\u00e0o.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i, ng\u00e0i\u00a0\u0111i s\u00e2u v\u00e0o r\u1eebng, s\u1ed1ng cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1eddi \u1ea9n d\u1eadt c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Rishi (Ti\u00ean nh\u00e2n ch\u1ee9ng\u00a0\u0111\u1ea1o) ph\u00e1t huy th\u1eafng tr\u00ed do thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh r\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

Thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, Ta\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e0 v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 n\u1ecd.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

331. Chuy\u1ec7n Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Kok\u00e0lika (Ti\u1ec1n th\u00e2n Kok\u00e0lika)<\/strong><\/p>\n

K\u1ebb ph\u1ea1m l\u1ed7i n\u00f3i kh\u00f4ng th\u00edch\u00a0\u0111\u00e1ng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Kok\u00e0lika. C\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u1edfi\u00a0\u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u1edf s\u1ed1 481, Ti\u1ec1n th\u00e2n Takk\u00e0rika.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c vua tr\u1ecdng v\u1ecdng. B\u1ea5y gi\u1edd vua c\u00f3 t\u00ednh l\u1eafm l\u1eddi. B\u1ed3-t\u00e1t t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta s\u1ebd l\u00e0m d\u1ee9t t\u00ednh huy\u00ean thuy\u00ean c\u1ee7a vua”. V\u00e0 ng\u00e0i ch\u1edd\u00a0\u0111\u1ee3i d\u1ecbp thu\u1eadn ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 gi\u1ea3ng gi\u1ea3i cho vua.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m v\u00e0o trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y v\u00e0 ng\u1ed3i tr\u00ean m\u1ed9t phi\u1ebfn\u00a0\u0111\u00e1 d\u00e0nh cho m\u00ecnh. Vua ng\u1ed3i xu\u1ed1ng g\u1ed1c c\u00e2y xo\u00e0i, tr\u00ean\u00a0\u0111\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t con chim cu \u0111en \u0111\u1ebb tr\u1ee9ng v\u00e0o t\u1ed5 c\u1ee7a m\u1ed9t con qu\u1ea1 r\u1ed3i b\u1ecf\u00a0\u0111i. Con qu\u1ea1 m\u00e1i ch\u0103m lo c\u00e1i tr\u1ee9ng con chim cu. Ch\u1eb3ng bao l\u00e2u, tr\u1ee9ng n\u1edf ra m\u1ed9t chim cu con. Qu\u1ea1 t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng \u0111\u1ea5y ch\u00ednh l\u00e0 con c\u1ee7a n\u00f3 n\u00ean n\u00f3 ch\u0103m s\u00f3c chim cu, mang m\u1ed3i v\u1ec1 cho n\u00f3 \u0103n. Con chim nh\u1ecf c\u00f2n ch\u01b0a\u00a0\u0111\u1ee7 l\u00f4ng \u0111\u1ee7 c\u00e1nh, \u0111\u00e3 k\u00eau l\u00ean ti\u1ebfng chim cu non n\u1edbt. Qu\u1ea1 li\u1ec1n ngh\u0129: “Con chim non n\u00e0y ngay b\u00e2y gi\u1edd\u00a0\u0111\u00e3 th\u1ed1t l\u00ean gi\u1ecdng l\u1ea1 l\u00f9ng. Khi n\u00f3 l\u1edbn l\u00ean n\u00f3 s\u1ebd c\u00f2n l\u00e0m g\u00ec n\u1eefa? “Th\u1ebf l\u00e0 qu\u1ea1 l\u1ea5y m\u1ecf m\u1ed5 ch\u1ebft chim cu v\u00e0 n\u00e9m n\u00f3 ra kh\u1ecfi t\u1ed5. X\u00e1c chim cu r\u01a1i xu\u1ed1ng ch\u00e2n vua. Vua h\u1ecfi B\u1ed3-t\u00e1t:<\/p>\n

– N\u00e0y khanh, th\u1ebf n\u00e0y l\u00e0 ngh\u0129a g\u00ec?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t ngh\u0129: “Ta\u00a0\u0111ang t\u00ecm vi\u1ec7c t\u1ed1t\u00a0\u0111\u1ec3 gi\u1ea3ng cho vua m\u1ed9t b\u00e0i h\u1ecdc, v\u00e0 nay ta\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbp \u1ea5y r\u1ed3i”. V\u00ec v\u1eady ng\u00e0i n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, nh\u1eefng h\u1ea1ng l\u1eafm l\u1eddi, n\u00f3i qu\u00e1 nhi\u1ec1u kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u00fang l\u00fac, \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i g\u1eb7p nh\u01b0 th\u1ebf. T\u00e2u\u00a0\u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, chim cu nh\u1ecf b\u00e9 n\u00e0y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea1 nu\u00f4i n\u1ea5ng, khi c\u00f2n ch\u01b0a\u00a0\u0111\u1ee7 l\u00f4ng c\u00e1nh, n\u00f3 \u0111\u00e3 th\u1ed1t l\u00ean m\u1ed9t ti\u1ebfng k\u00eau qu\u00e1 s\u1edbm. Th\u1ebf l\u00e0 qu\u1ea1 bi\u1ebft r\u1eb1ng\u00a0\u0111\u1ea5y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 con c\u1ee7a n\u00f3 li\u1ec1n m\u1ed5 ch\u1ebft v\u00e0 n\u00e9m n\u00f3 ra kh\u1ecfi t\u1ed5. T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai n\u00f3i kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u00fang l\u00fac v\u00e0 n\u00f3i nhi\u1ec1u qu\u00e1, d\u00f9 cho\u00a0\u0111\u00f3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi hay v\u1eadt\u00a0\u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111au kh\u1ed5 nh\u01b0 th\u1ebf c\u1ea3.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

K\u1ebb ph\u1ea1m l\u1ed7i n\u00f3i kh\u00f4ng th\u00edch\u00a0\u0111\u00e1ng,
\nNh\u01b0 chim cu t\u1eadn m\u1ea1ng oan th\u00f4i.
\nD\u00f9 cho thu\u1ed1c\u00a0\u0111\u1ed9c, g\u01b0\u01a1m m\u00e0i,
\nC\u0169ng kh\u00f4ng t\u00e0n h\u1ea1i b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i sai<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4n\u00a0\u0111\u1eafn \u0111o ho\u00e0i l\u1eddi n\u00f3i,
\nV\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n kh\u00f4ng v\u1ed9i t\u1ecf l\u00f2ng.
\nMu\u1ed1n trao l\u1eddi, x\u00e9t t\u1eadn c\u00f9ng
\nNh\u01b0 Kim s\u00ed\u00a0\u0111i\u1ec3u b\u1eaft Th\u1ea7n r\u1eafn kia.<\/em><\/p>\n

T\u1eeb khi B\u1ed3-t\u00e1t thuy\u1ebft gi\u00e1o nh\u01b0 th\u1ebf, vua tr\u1edf n\u00ean\u00a0\u0111\u1eafn \u0111o trong l\u1eddi n\u00f3i. Vua c\u00e0ng tr\u1ecdng v\u1ecdng B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 ban \u00e2n t\u1ee9 cho ng\u00e0i c\u00e0ng nhi\u1ec1u h\u01a1n m\u00e3i.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– V\u00e0o th\u1eddi \u1ea5y Kok\u00e0lika l\u00e0 con chim cu nh\u1ecf \u1ea5y, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb th\u1ea7n hi\u1ec1n tr\u00ed.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

332 Chuy\u1ec7n Chi\u1ebfc G\u1eady Th\u00fac Xe (Ti\u1ec1n th\u00e2n Rathalatthi)<\/strong><\/p>\n

H\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i t\u1ecf m\u00ecnh b\u1ecb h\u1ea1i …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a vua Kosala.<\/em><\/p>\n

T\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n khi v\u1ecb gi\u00e1o s\u0129\u00a0\u0111ang \u0111\u00e1nh xe \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng thu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1ecba ph\u1eadn c\u1ee7a \u00f4ng b\u1ed7ng g\u1eb7p ph\u1ea3i m\u1ed9t \u0111o\u00e0n xe tr\u00ean m\u1ed9t con\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng h\u1eb9p. \u00d4ng la l\u00ean:<\/em><\/p>\n

– Tr\u00e1nh ra c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi!<\/em><\/p>\n

Khi m\u1ed9t chi\u1ebfc xe kh\u00f4ng tr\u00e1nh ra ngo\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, \u00f4ng t\u1ee9c gi\u1eadn qu\u00e1, li\u1ec1n n\u00e9m chi\u1ebfc g\u1eady th\u00fac ng\u1ef1a v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e1nh xe \u1ea5y. Chi\u1ebfc g\u1eady ch\u1ea1m v\u00e0o \u00e1ch xe \u1ea5y v\u00e0 d\u1ed9i tr\u1edf l\u1ea1i tr\u00fang v\u00e0o tr\u00e1n \u00f4ng, khi\u1ebfn \u00f4ng b\u1ecb u\u00a0\u0111\u1ea7u. Gi\u00e1o s\u0129 quay tr\u1edf v\u1ec1 v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn t\u00e2u v\u1edbi vua r\u1eb1ng \u00f4ng b\u1ecb b\u1ecdn \u0111\u00e1nh xe l\u00e0m b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e1nh xe \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi \u0111\u1ebfn. C\u00e1c ph\u00e1n quan tra c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u1ea5y v\u00e0 th\u1ea5y r\u1eb1ng ch\u1ec9 ri\u00eang gi\u00e1o s\u0129 c\u00f3 l\u1ed7i.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m chuy\u1ec7n \u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng. C\u00e1c T\u1ef7-kheo b\u00e0n v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a vua b\u1ea3o r\u1eb1ng \u00f4ng ta b\u1ecb m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e1nh xe t\u1ea5n c\u00f4ng v\u00e0 khi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c vua x\u1eed, \u00f4ng ta b\u1ecb thua ki\u1ec7n. B\u1eadc\u00d0\u1ea1o S\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-kheo\u00a0\u0111ang ng\u1ed3i b\u00e0n vi\u1ec7c g\u00ec. Khi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c nghe k\u1ec3 l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 ng\u00e0y x\u01b0a ng\u01b0\u1eddi kia c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 h\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ed9ng gi\u1ed1ng y nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i k\u1ec3 cho h\u1ecd nghe m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 v\u1ecb ph\u00e1n quan c\u1ee7a nh\u00e0 vua. V\u1ecb gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a vua\u00a0\u0111\u00e1nh xe v\u1ec1 ng\u00f4i l\u00e0ng do \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u, th\u1ebf r\u1ed3i c\u0169ng h\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ed9ng gi\u1ed1ng y nh\u01b0 chuy\u1ec7n tr\u00ean\u00a0\u0111\u00e2y. Nh\u01b0ng \u1edf chuy\u1ec7n n\u00e0y khi vua nghe gi\u00e1o s\u0129 k\u1ec3 chuy\u1ec7n, li\u1ec1n g\u1ecdi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e1nh xe l\u1ea1i v\u00e0 ch\u00ednh vua ng\u1ed3i x\u1eed. Vua ch\u1eb3ng c\u00f3 xem x\u00e9t g\u00ec\u00a0\u0111\u1ebfn s\u1ef1 vi\u1ec7c m\u00e0 l\u1ea1i n\u00f3i:<\/p>\n

– C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u00e1nh gi\u00e1o s\u0129 c\u1ee7a ta v\u00e0 l\u00e0m cho tr\u00e1n c\u1ee7a \u00f4ng s\u01b0ng l\u00ean.<\/p>\n

R\u1ed3i vua ra l\u1ec7nh th\u00e2u h\u1ebft t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i v\u1edbi vua:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u00e0i kh\u00f4ng tra x\u00e9t s\u1ef1 vi\u1ec7c m\u00e0 l\u1ea1i ph\u00e1n r\u1eb1ng h\u1ecd ph\u1ea3i b\u1ecb t\u1ecbch thu h\u1ebft c\u1ee7a c\u1ea3i. Nh\u01b0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi sau khi t\u1ef1 l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh l\u1ea1i tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng h\u1ecd b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng. Do\u00a0\u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o thi h\u00e0nh lu\u1eadt ph\u00e1p m\u00e0 kh\u00f4ng x\u00e9t v\u1ee5 \u00e1n th\u00ec th\u1eadt l\u00e0 sai l\u1eafm. V\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng n\u00ean h\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ed9ng cho \u0111\u1ebfn khi nghe h\u1ebft m\u1ecdi s\u1ef1.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 sau\u00a0\u0111\u00e2y:<\/p>\n

H\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi, l\u1ea1i t\u1ecf m\u00ecnh b\u1ecb h\u1ea1i
\nM\u00ecnh\u00a0\u0111\u00e1nh ng\u01b0\u1eddi, than ph\u1ea3i \u0111\u00f2n thoi.
\nTr\u00ed nh\u00e2n th\u1eadn tr\u1ecdng x\u00e9t soi,
\nNghe hai b\u00ean tr\u01b0\u1edbc, tuy\u00ean l\u1eddi ch\u00e1nh ch\u00e2n.<\/em><\/p>\n

Gh\u00e9t th\u1ebf nh\u00e2n d\u1ee5c t\u1ea7m, bi\u1ebfng nh\u00e1c,
\nNg\u01b0\u1eddi gi\u1ea3 tu d\u1ed1i g\u1ea1t r\u00e0nh r\u00e0nh!
\nH\u00f4n qu\u00e2n th\u01b0\u1eddng quy\u1ebft\u00a0\u0111\u1ecbnh nhanh,
\nM\u00e0 kh\u00f4ng nghe r\u00f5 s\u1ef1 t\u00ecnh ra sao.<\/p>\n

N\u00f3ng gi\u1eadn kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u1eddi n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3
\nTrong ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n h\u1ee3p l\u1ebd bi\u1ec7n minh.
\n\u00d0\u1eddi\u00a0\u0111\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh vang danh,
\nQu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng c\u00e2n nh\u1eafc ban h\u00e0nh l\u1ec7nh ra.<\/em><\/p>\n

Nh\u00e0 vua nghe l\u1eddi B\u1ed3-t\u00e1t, li\u1ec1n ph\u00e1n x\u00e9t th\u1eadt c\u00f4ng minh v\u00e0 v\u1ee5 \u00e1n kia\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e9t x\u1eed \u0111\u00fang \u0111\u1eafn, ph\u1ea7n l\u1ed7i thu\u1ed9c v\u1ec1 gi\u00e1o s\u0129 \u1ea5y m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– V\u00e0o th\u1eddi \u1ea5y, v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n\u00a0\u0111\u00f3ng c\u00f9ng m\u1ed9t vai trong c\u1ea3 hai c\u00e2u chuy\u1ec7n, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb quan hi\u1ec1n tr\u00ed.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

333. Chuy\u1ec7n Con T\u1eafc K\u00e8 (Ti\u1ec1n th\u00e2n Godha)<\/strong><\/p>\n

Ng\u00e0i cho t\u00f4i bi\u1ebft r\u00f5 ra…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1i S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ea5t n\u1ecd. C\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u1edfi \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y (s\u1ed1 328). Nh\u01b0ng \u1edf \u0111\u00e2y, khi hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u0111i \u0111\u00f2i n\u1ee3 tr\u1edf v\u1ec1, tr\u00ean\u0111\u01b0\u1eddng h\u1ecd g\u1eb7p m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111i s\u0103n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y cho h\u1ecd m\u1ed9t con t\u1eafc k\u00e8 quay v\u00e0 b\u1ea3o c\u1ea3 hai h\u00e3y\u00a0\u0103n m\u00f3n \u1ea5y. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng b\u1ea3o v\u1ee3 \u0111i ki\u1ebfm n\u01b0\u1edbc, r\u1ed3i anh ta \u0103n h\u1ebft c\u1ea3 con t\u1eafc k\u00e8. Khi v\u1ee3 tr\u1edf l\u1ea1i, anh ta n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y em, con t\u1eafc k\u00e8\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1ea1y m\u1ea5t r\u1ed3i!<\/em><\/p>\n

N\u00e0ng n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, th\u01b0a ch\u00e0ng, con t\u1eafc k\u00e8 ch\u1ea1y r\u1ed3i th\u00ec ai l\u00e0m g\u00ec\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c?<\/em><\/p>\n

N\u00e0ng u\u1ed1ng m\u1ed9t \u00edt n\u01b0\u1edbc, sau\u00a0\u0111\u00f3 c\u1ea3 hai \u0111\u1ebfn K\u1ef3 Vi\u00ean. Khi ng\u1ed3i h\u1ea7u b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0, Ng\u00e0i h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 nh\u01b0 sau:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u01b0 s\u0129, \u00f4ng n\u00e0y c\u00f3 \u00e2n c\u1ea7n, th\u01b0\u01a1ng y\u00eau v\u00e0 gi\u00fap\u00a0\u0111\u1ee1 b\u00e0 kh\u00f4ng?<\/em><\/p>\n

N\u00e0ng tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/em><\/p>\n

– Con th\u01b0\u01a1ng y\u00eau, \u00e2n c\u1ea7n v\u1edbi ch\u00e0ng, nh\u01b0ng ch\u00e0ng ch\u1eb3ng h\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng y\u00eau con.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, gi\u1ea3 nh\u01b0 \u00f4ng\u00a0\u0111\u00e3 c\u01b0 x\u1eed v\u1edbi b\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf th\u00ec c\u0169ng ch\u1edb bu\u1ed3n r\u1ea7u. Khi \u00f4ng nh\u1edb l\u1ea1i c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a b\u00e0, \u00f4ng s\u1ebd ban ri\u00eang cho b\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ef1c t\u1ed1i cao.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng. Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Chuy\u1ec7n k\u1ec3 n\u00e0y c\u0169ng gi\u1ed1ng chuy\u1ec7n k\u1ec3 tr\u00ean, nh\u01b0ng \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y, khi hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng th\u00e1i t\u1eed \u0111ang tr\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng tr\u1edf v\u1ec1 cung vua, m\u1ed9t \u0111\u00e1m th\u1ee3 s\u0103n th\u1ea5y h\u1ecd qu\u00e1 kh\u1ed1n kh\u1ed5, \u0111\u00e3 cho h\u1ecd m\u1ed9t con t\u1eafc k\u00e8 quay v\u00e0 b\u1ea3o h\u1ecd chia nhau\u00a0\u0103n. Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 l\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e2y leo l\u00e0m d\u00e2y c\u1ed9t n\u00f3 r\u1ed3i x\u00e1ch n\u00f3 theo d\u1ecdc\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng. Khi \u0111\u1ebfn m\u1ed9t c\u00e1i h\u1ed3, h\u1ecd r\u1eddi \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t g\u1ed1c c\u00e2y \u0111a. Th\u00e1i t\u1eed b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y em, h\u00e3y\u00a0\u0111i xu\u1ed1ng h\u1ed3, d\u00f9ng m\u1ed9t ng\u1ecdn l\u00e1 sen m\u00e0 ki\u1ebfm n\u01b0\u1edbc, sau\u00a0\u0111\u00f3 ch\u00fang ta s\u1ebd \u0103n ph\u1ea7n th\u1ecbt n\u00e0y.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 treo con t\u1eafc k\u00e8 l\u00ean m\u1ed9t c\u00e0nh c\u00e2y v\u00e0\u00a0\u0111i ki\u1ebfm n\u01b0\u1edbc. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng \u0103n h\u1ebft c\u1ea3 con t\u1eafc k\u00e8, ng\u1ed3i quay m\u1eb7t\u00a0\u0111i. Khi n\u00e0ng mang n\u01b0\u1edbc v\u1ec1, ch\u00e0ng n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y em, con t\u1eafc k\u00e8\u00a0\u0111\u00e3 t\u1ee5t xu\u1ed1ng c\u00e0nh c\u00e2y v\u00e0 chui v\u00e0o m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ee5n ki\u1ebfn. Ta ch\u1ea1y theo v\u00e0 ch\u1ed9p\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f3p \u0111u\u00f4i n\u00f3. Nh\u01b0ng n\u00f3 \u0111\u1ee9t \u0111\u00f4i ra v\u00e0 n\u00f3 chui bi\u1ebfn v\u00e0o trong l\u1ed7,\u00a0\u0111\u1ec3 l\u1ea1i ph\u1ea7n \u0111u\u00f4i m\u00e0 ta n\u1eafm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e2y.<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i ch\u00e0ng \u1ea1 – n\u00e0ng n\u00f3i – ch\u00fang ta bi\u1ebft t\u00ednh sao\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c khi con t\u1eafc k\u00e8\u00a0\u0111\u00e3 n\u01b0\u1edbng l\u1ea1i ch\u1ea1y tho\u00e1t\u0111i? N\u00e0o,ch\u00fang ta h\u00e3y l\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng!<\/p>\n

U\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc xong, hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng\u00a0\u0111i \u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i. Th\u00e1i t\u1eed l\u00ean ng\u00f4i, phong cho v\u1ee3 l\u00e0m ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu nh\u01b0ng\u00a0\u0111\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ee9c h\u1edd, vua ch\u1eb3ng ban cho n\u00e0ng danh v\u1ecdng g\u00ec cho n\u00e0ng c\u1ea3.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t mu\u1ed1n chi\u1ebfm danh d\u1ef1 cho n\u00e0ng n\u00ean\u00a0\u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc vua, ng\u00e0i h\u1ecfi n\u00e0ng:<\/p>\n

– T\u00e2u ho\u00e0ng h\u1eadu, ch\u1eb3ng c\u00f3 l\u00fac n\u00e0o ch\u00fang th\u1ea7n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ec7nh b\u00e0 cho th\u1ee9 g\u00ec c\u1ea3? T\u1ea1i sao l\u1ec7nh b\u00e0 l\u1ea1i ch\u1eb3ng k\u1ec3 g\u00ec\u00a0\u0111\u1ebfn ch\u00fang th\u1ea7n th\u1ebf?<\/p>\n

Ho\u00e0ng h\u1eadu\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– N\u00e0y hi\u1ec1n khanh, ta ch\u1eb3ng nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ee9c vua c\u1ea3 th\u00ec l\u00e0m sao ta c\u00f3 th\u1ec3 ban t\u1eb7ng cho khanh\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c?\u00a0\u00d0\u1ee9c vua c\u00f3 th\u1ec3 ban t\u1eb7ng cho ta th\u1ee9 g\u00ec n\u00e0o? H\u1ed3i ch\u00fang ta c\u00f2n trong r\u1eebng, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 m\u1ed9t m\u00ecnh\u0103n h\u1ebft con t\u1eafc k\u00e8 n\u01b0\u1edbng.<\/p>\n

– T\u00e2u ho\u00e0ng h\u1eadu, – B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i, – C\u00f3 l\u1ebd\u00a0\u0111\u1ee9c vua kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf\u00a0\u0111\u00e2u, l\u1ec7nh b\u00e0 ch\u1edb n\u00f3i v\u1ec1\u00a0\u0111\u1ee9c vua nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

Ho\u00e0ng h\u1eadu\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– N\u00e0y khanh, s\u1ef1 vi\u1ec7c n\u00e0y c\u00f2n ch\u01b0a r\u00f5\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi khanh nh\u01b0ng \u0111\u00e3 qu\u00e1 r\u00f5\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi vua v\u00e0 ta.<\/p>\n

R\u1ed3i ho\u00e0ng h\u1eadu\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Ng\u00e0i cho t\u00f4i bi\u1ebft r\u00f5 ra
\n\u1ede trong r\u1eebng th\u1eb3m, tr\u01b0\u1edbc kia, t\u00e2u ng\u00e0i:
\nT\u1eafc k\u00e8 n\u01b0\u1edbng b\u1ee9t d\u00e2y gai,
\nT\u1eeb c\u00e0nh\u00a0\u0111a n\u1ecd tho\u00e1t ngay \u1ea5y m\u00e0.
\nB\u00ean trong l\u1edbp \u00e1o v\u1ecf d\u00e0,
\nGi\u00e1p d\u00e0y, g\u01b0\u01a1m s\u1eafc, t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e0 r\u00f5 soi.<\/em><\/p>\n

Ho\u00e0ng h\u1eadu b\u00e0y t\u1ecf l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a vua nh\u01b0 th\u1ebf tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c tri\u1ec1u th\u1ea7n. B\u1ed3-t\u00e1t nghe xong li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u ho\u00e0ng h\u1eadu, t\u1eeb khi\u00a0\u0111\u1ee9c vua kh\u00f4ng c\u00f2n y\u00eau l\u1ec7nh b\u00e0 n\u1eefa, t\u1ea1i sao b\u00e0 c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ed1ng n\u01a1i\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e0m cho c\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i phi\u1ec1n h\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf?<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n

Ai tr\u1ecdng ta, ta th\u1eddi x\u1ee9ng tr\u1ecdng,
\nT\u1ecf h\u1ea3o t\u00e2m, h\u00e0nh\u00a0\u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1p \u0111\u1ec1n;
\nCh\u1eb3ng n\u00ean t\u1ed1t v\u1edbi b\u1ecdn h\u00e8n,
\nK\u1ebb n\u00e0o tr\u00e1nh m\u1eb7t, ch\u1eb3ng n\u00ean y\u00eau v\u00ec.<\/em><\/p>\n

K\u1ebb b\u1ecf ta, ta th\u00ec b\u1ecf h\u1eb3n,
\nCh\u1edb y\u00eau th\u01b0\u01a1ng k\u1ebb ch\u1eb3ng th\u01b0\u01a1ng ta.
\nNh\u01b0 chim l\u00eca b\u1ecf c\u00e2y kh\u00f4,
\nBay t\u00ecm tr\u00fa x\u1ee9 n\u01a1i xa trong r\u1eebng.<\/em><\/p>\n

Khi nghe B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i, vua nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ho\u00e0ng h\u1eadu, li\u1ec1n b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y \u00e1i h\u1eadu,\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e2u ta kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a n\u00e0ng, nh\u01b0ng qua l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a b\u1eadc Hi\u1ec1n tr\u00ed n\u00e0y, ta nh\u1eadn bi\u1ebft c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh \u1ea5y. H\u00e3y th\u1ee9 l\u1ed7i cho ta. Tr\u1ecdn v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c n\u00e0y c\u1ee7a ta, ta t\u1eb7ng ri\u00eang n\u00e0ng\u0111\u1ea5y.<\/p>\n

R\u1ed3i vua\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

Ch\u1ee9c quy\u1ec1n cao qu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng c\u00f3 s\u1eb5n
\nN\u00ean t\u1ecf b\u00e0y t\u00ecnh n\u1eb7ng ngh\u0129a th\u00e2m,
\nTa\u00a0\u0111em v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c t\u1eb7ng n\u00e0ng
\nH\u00e3y ban t\u1eb7ng ph\u1ea9m cho h\u00e0ng \u00e1i \u01b0u.<\/em><\/p>\n

N\u00f3i xong vua ban quy\u1ec1n l\u1ef1c t\u1ed1i cao cho ho\u00e0ng h\u1eadu v\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129: “Ch\u00ednh nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y m\u00e0 ta nh\u1edb l\u1ea1i c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a n\u00e0ng”. Vua c\u0169ng ban quy\u1ec1n cao cho v\u1ecb Hi\u1ec1n tr\u00ed \u1ea5y.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, c\u1ea3 hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng \u1ea5y\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u.<\/p>\n

V\u00e0 b\u1eadc \u00d0a\u1ecd S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– Hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng trong chuy\u1ec7n ng\u00e0y nay c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng trong chuy\u1ec7n ng\u00e0y x\u01b0a, c\u00f2n Ta ch\u00ednh l\u00e0 v\u1ecb Hi\u1ec1n tr\u00ed.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

334. Chuy\u1ec7n Khuy\u1ebfn D\u1ee5 Qu\u1ed1c V\u01b0\u01a1ng (Ti\u1ec1n th\u00e2n R\u00e0jovada)<\/strong><\/p>\n

Con b\u00f2\u00a0\u0111\u1ef1c v\u01b0\u1ee3t d\u00f2ng\u00a0\u0111i l\u1ea1c h\u01b0\u1edbng …,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 vi\u1ec7c khuy\u1ebfn d\u1ee5 m\u1ed9t \u00f4ng vua. C\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u1edfi\u00a0\u0111\u1ea7u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 \u0111\u00e2y \u0111\u1ee7 trong s\u1ed1 521. Ti\u1ec1n th\u00e2n Tesakuna. Nh\u01b0ng \u1edf \u0111\u00e2y, b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c v\u1ecb vua ng\u00e0y x\u01b0a, khi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c nghe nh\u1eefng l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed, \u0111\u00e3 tr\u1ecb v\u00ec r\u1ea5t c\u00f4ng ch\u00ednh v\u00e0\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn c\u00f5i tr\u1eddi.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a vua, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i theo\u00a0\u0111u\u1ed5i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u1ecdc ngh\u1ec7 r\u1ed3i ng\u00e0i s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi tu h\u00e0nh ph\u00e1t huy c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng. Ng\u00e0i tr\u00fa trong m\u1ed9t n\u01a1i t\u1ecbnh l\u1ea1c c\u1ee7a d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n, s\u1ed1ng b\u1eb1ng tr\u00e1i v\u00e0 r\u1ec5 c\u00e2y r\u1eebng.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, vua r\u1ea5t mong mu\u1ed1n t\u00ecm ra c\u00e1c khuy\u1ebft\u00a0\u0111i\u1ec3m c\u1ee7a m\u00ecnh, li\u1ec1n\u00a0\u0111i kh\u1eafp n\u01a1i xem ai c\u00f3 th\u1ec3 n\u00eau ra c\u00e1c l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a ng\u00e0i ch\u0103ng. Nh\u01b0ng ng\u00e0i kh\u00f4ng t\u00ecm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ai n\u00f3i \u0111\u1ebfn khuy\u1ebft \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a ng\u00e0i c\u1ea3; trong tri\u1ec1u, ngo\u00e0i tri\u1ec1u c\u0169ng kh\u00f4ng; trong th\u00e0nh, ngo\u00e0i th\u00e0nh c\u0169ng kh\u00f4ng n\u1ed1t. Ng\u00e0i ngh\u0129: “T\u00ecm trong n\u01b0\u1edbc xem sao?”<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i gi\u1ea3 trang\u00a0\u0111i kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ai n\u00f3i t\u1edbi khuy\u1ebft \u0111i\u1ec3m, ch\u1ec9 nghe n\u00f3i t\u1edbi c\u00f4ng h\u1ea1nh c\u1ee7a ng\u00e0i. Vua l\u1ea1i ngh\u0129: “\u1ede v\u00f9ng Tuy\u1ebft S\u01a1n th\u00ec sao?” Th\u1ebf l\u00e0 vua v\u00e0o r\u1eebng v\u00e0 lang thang\u00a0\u0111\u00e2y \u0111\u00f3 cho \u0111\u1ebfn khi g\u1eb7p n\u01a1i \u1ea9n d\u1eadt c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t. N\u01a1i \u0111\u00e2y vua ch\u00e0o B\u1ed3-t\u00e1t, th\u00e2n m\u1eadt h\u1ecfi han ng\u00e0i v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. B\u1ea5y gi\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111ang \u0103n m\u1ea5y tr\u00e1i sung ch\u00edn m\u00e0 ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 mang t\u1eeb trong r\u1eebng v\u1ec1. Sung ngon v\u00e0 ng\u1ecdt nh\u01b0\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng m\u1ecbn. B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i v\u1edbi vua:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u00e0i h\u00e3y d\u00f9ng tr\u00e1i sung n\u00e0y v\u00e0 u\u1ed1ng m\u1ed9t \u00edt n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Vua theo l\u1eddi, r\u1ed3i h\u1ecfi B\u1ed3-t\u00e1t:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, sao tr\u00e1i sung ch\u00edn n\u00e0y ng\u1ecdt qu\u00e1\u00a0\u0111\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady?<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

-Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, vua hi\u1ec7n nay tr\u1ecb v\u00ec c\u00f4ng ch\u00ednh, v\u00ec v\u1eady tr\u00e1i sung n\u00e0y ng\u1ecdt nh\u01b0 th\u1ebf\u00a0\u0111\u1ea5y.<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, th\u1ebf th\u00ec trong m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1eddi vua b\u1ea5t ch\u00ednh, sung s\u1ebd m\u1ea5t v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a n\u00f3 ch\u0103ng?<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng,\u00a0\u0111\u00fang th\u1ebf. Trong c\u00e1c th\u1eddi vua b\u1ea5t ch\u00ednh th\u00ec d\u1ea7u, m\u1eadt,\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng v.v… ngay c\u1ea3 r\u1ec5 c\u00e2y, tr\u00e1i r\u1eebng c\u0169ng \u0111\u1ec1u m\u1ea5t \u0111i v\u1ecb ngon ng\u1ecdt c\u1ee7a ch\u00fang. Ch\u1eb3ng nh\u1eefng th\u1ebf m\u00e0, to\u00e0n c\u1ea3 v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c\u0111\u1ec1u tr\u1edf n\u00ean d\u1edf dang, v\u00f4 v\u1ecb; nh\u01b0ng khi nh\u1eefng nh\u00e0 l\u00e3nh\u00a0\u0111\u1ea1o c\u00f4ng ch\u00ednh th\u00ec nh\u1eefng th\u1ee9 n\u00e0y tr\u1edf n\u00ean ngon ng\u1ecdt th\u01a1m tho, v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c\u00a0\u0111\u1ea7y v\u1ebb thanh tao, v\u00e0 h\u01b0\u01a1ng ng\u00e0o ng\u1ea1t.<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, ch\u1eafc h\u1eb3n l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

R\u1ed3i ch\u1eb3ng\u00a0\u0111\u1ec3 cho B\u1ed3-t\u00e1t bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u00ecnh l\u00e0 vua, ng\u00e0i ch\u00e0o B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 quay v\u1ec1 Ba-la-n\u1ea1i.<\/p>\n

\u00d0\u1ec3 ch\u1ee9ng nghi\u1ec7m l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea9n s\u0129, vua tr\u1ecb v\u00ec b\u1ea5t ch\u00ednh v\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta s\u1ebd bi\u1ebft r\u00f5 m\u1ecdi vi\u1ec7c\u00a0\u0111\u00fang sai nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?. Ch\u1ec9 \u00edt l\u00e2u sau, vua quay tr\u1edf l\u1ea1i r\u1eebng, ch\u00e0o B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 k\u00ednh c\u1ea9n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. B\u1ed3-t\u00e1t c\u0169ng n\u00f3i\u00a0\u0111\u00fang nh\u01b0 nh\u1eefng l\u1eddi tr\u01b0\u1edbc kia, v\u00e0 m\u1eddi ng\u00e0i\u00a0\u0103n m\u1ed9t tr\u00e1i sung ch\u00edn, nh\u01b0ng sung l\u1ea1i ch\u00e1t. Th\u1ea5y sung ch\u00e1t, vua nh\u1ed5 ra v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, sung ch\u00e1t qu\u00e1!<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, h\u1eb3n vua l\u00e0 k\u1ebb b\u1ea5t ch\u00ednh, v\u00ec khi c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh\u00a0\u0111\u1ea1o b\u1ea5t ch\u00ednh th\u00ec m\u1ecdi v\u1eadt, kh\u1edfi\u0111\u1ea7u t\u1eeb c\u00e1c tr\u00e1i c\u00e2y trong r\u1eebng, m\u1ea5t h\u1ebft v\u1ecb ng\u1ecdt ng\u00e0o th\u01a1m ngon c\u1ee7a ch\u00fang.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

Con b\u00f2\u00a0\u0111\u1ef1c v\u01b0\u1ee3t d\u00f2ng\u00a0\u0111i l\u1ea1c h\u01b0\u1edbng,
\n\u00d0\u00e0n c\u00e1i theo, h\u00e0ng ng\u0169 r\u1ed1i tan t\u00e0nh.
\nNg\u01b0\u1eddi c\u1ea7m\u00a0\u0111\u1ea7u theo c\u00e1c l\u1ed1i loanh quanh,
\nD\u1eabn b\u1ecdn k\u00e9m \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f9ng h\u00e8n m\u1ea1t,
\nTo\u00e0n v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c, h\u1eadn m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1eddi ph\u00f3ng d\u1eadt.<\/em><\/p>\n

B\u00f2\u00a0\u0111\u1ef1c kia, n\u1ebfu h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1eddng,
\nB\u1ea7y c\u00e1i theo sau n\u00f3 s\u1ebd ngay h\u00e0ng.
\nNg\u01b0\u1eddi c\u1ea7m\u00a0\u0111\u1ea7u, n\u1ebfu theo \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f4ng ch\u00ednh
\nC\u1ea3 \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng s\u1ebd tr\u00e1nh \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t h\u1ea1nh
\nKh\u1eafp n\u01b0\u1edbc nh\u00e0 s\u1ebd h\u01b0\u1edfng l\u1ea1c t\u1ecbnh an.<\/em><\/p>\n

Sau khi B\u1ed3-t\u00e1t tr\u00ecnh b\u00e0y v\u1ec1 Ch\u00e1nh ph\u00e1p, vua cho ng\u00e0i bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u00ecnh l\u00e0 vua, v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, tr\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u00e2y ch\u00ednh do ta m\u00e0 nh\u1eefng tr\u00e1i sung\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ecdt, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh ch\u00e1t, nh\u01b0ng nay ta s\u1ebd l\u00e0m cho ch\u00fang ng\u1ecdt tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n

R\u1ed3i vua ch\u00e0o B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1, tr\u1ecb v\u00ec c\u00f4ng ch\u00ednh, l\u00e0m cho m\u1ecdi s\u1ef1 tr\u1edf l\u1ea1i tr\u1ea1ng th\u00e1i nguy\u00ean th\u1ee7y c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

335. Chuy\u1ec7n Ch\u00f3 R\u1eebng (Ti\u1ec1n th\u00e2n Jambuka)<\/strong><\/p>\n

Ch\u00f3 r\u1eebng, coi ch\u1eebng\u00a0\u0111\u1ea5y…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 vi\u1ec7c \u00d0\u1ec1-b\u1ea1t-\u0111\u1ea1t-\u0111a b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. T\u00ecnh ti\u1ebft d\u1eabn\u00a0\u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 \u1edf ph\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc (s\u1ed1 204).\u00a0\u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft.<\/em><\/p>\n

Khi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 h\u1ecfi X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t r\u1eb1ng \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec khi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1eb7p \u00f4ng ta. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o\u00a0\u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, khi mu\u1ed1n b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc Ng\u00e0i, \u00f4ng \u1ea5y\u00a0\u0111\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1i qu\u1ea1t v\u00e0o tay con v\u00e0 n\u1eb1m xu\u1ed1ng r\u1ed3i Kok\u00e0lika l\u1ea5y\u00a0\u0111\u1ea7u g\u1ed1i th\u00fac v\u00e0o ng\u1ef1c \u00f4ng ta. Th\u1ebf\u00a0\u0111\u1ea5y, khi b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc Ng\u00e0i, \u00f4ng ta ph\u1ea3i g\u1eb7p n\u1ea1n.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 d\u1ea1y<\/em><\/p>\n

– \u00d0i\u1ec1u \u1ea5y tr\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u00e3 x\u1ea3y\u00a0\u0111\u1ebfn v\u1edbi\u00a0\u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a r\u1ed3i.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, Ng\u00e0i k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t con S\u01b0 t\u1eed, tr\u00fa t\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1i\u00a0\u0111\u1ed9ng trong d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n. M\u1ed9t h\u00f4m, sau khi gi\u1ebft ch\u1ebft m\u1ed9t con B\u00f2 v\u00e0\u00a0\u0103n th\u1ecbt n\u00f3 xong, S\u01b0 t\u1eed u\u1ed1ng m\u1ed9t ng\u1ee5m n\u01b0\u1edbc r\u1ed3i quay v\u1ec1 hang. M\u1ed9t con Ch\u00f3 r\u1eebng tr\u00f4ng th\u1ea5y S\u01b0 t\u1eed v\u00e0 v\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea1y tho\u00e1t\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c, n\u00f3 n\u1eb1m s\u1ea5p xu\u1ed1ng.<\/p>\n

S\u01b0 t\u1eed h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y anh Ch\u00f3 r\u1eebng, anh l\u00e0m g\u00ec th\u1ebf?<\/p>\n

Ch\u00f3 r\u1eebng\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, t\u00f4i mong l\u00e0m t\u00f4i t\u1edb c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/p>\n

S\u01b0 t\u1eed n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c, h\u00e3y l\u00e0m th\u1ebf\u00a0\u0111i.<\/p>\n

R\u1ed3i S\u01b0 t\u1eed d\u1eabn n\u00f3 v\u1ec1 n\u01a1i m\u00ecnh \u1edf, h\u00e0ng ng\u00e0y mang th\u1ecbt v\u1ec1 cho n\u00f3\u00a0\u0103n. Ch\u00f3 r\u1eebng m\u1eadp ra nh\u1edd th\u1ecbt v\u1ee5n do S\u01b0 t\u1eed mang v\u1ec1.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, c\u1ea3m th\u1ea5y ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o n\u1ed5i l\u00ean trong m\u00ecnh, Ch\u00f3 r\u1eebng li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ea7n S\u01b0 t\u1eed v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t v\u1eadt ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i cho ng\u00e0i. Ng\u00e0i c\u1ee9 ph\u1ea3i mang th\u1ecbt v\u1ec1 nu\u00f4i s\u1ed1ng t\u00f4i m\u00e3i. H\u00f4m nay, ng\u00e0i h\u00e3y \u1edf l\u1ea1i\u00a0\u0111\u00e2y. T\u00f4i s\u1ebd \u0111i gi\u1ebft m\u1ed9t con voi v\u00e0 sau khi\u00a0\u0103n no n\u00ea xong, t\u00f4i s\u1ebd mang th\u1ecbt v\u1ec1 cho ng\u00e0i.<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n Ch\u00f3 r\u1eebng, ch\u1edb nu\u00f4i \u00fd ngh\u0129 \u1ea5y. B\u1ea1n\u00a0\u0111\u00e2u c\u00f3 ph\u00e1t xu\u1ea5t t\u1eeb m\u1ed9t d\u00f2ng gi\u1ed1ng gi\u1ebft voi m\u00e0\u00a0\u0103n th\u1ecbt? Voi ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 to l\u1edbn. \u00d0\u1eebng mang l\u1ea5y\u00a0\u0111i\u1ec1u g\u00ec tr\u00e1i v\u1edbi b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n, h\u00e3y nghe l\u1eddi ta\u00a0\u0111i.<\/p>\n

V\u00e0 S\u01b0 t\u1eed li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Ch\u00f3 r\u1eebng, coi ch\u1eebng\u00a0\u0111\u1ea5y!
\n\u00d0\u00f4i ng\u00e0 voi d\u00e0i \u1ea5y.
\nLo\u00e0i b\u1ea1n b\u00e9 t\u00ed hon
\nKh\u00f3 c\u00f3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t con
\nD\u00e1m \u0111\u1ed1i m\u1eb7t th\u00fa n\u1ecd
\nOai h\u00f9ng v\u00e0\u00a0\u0111\u1ed3 s\u1ed9.<\/em><\/p>\n

M\u1eb7c d\u1ea7u S\u01b0 t\u1eed can ng\u0103n, Ch\u00f3 r\u1eebng v\u1eabn ra kh\u1ecfi hang. H\u00fa l\u00ean ba l\u1ea7n ti\u1ebfng h\u00fa c\u1ee7a ch\u00f3 r\u1eebng. N\u00f3 nh\u00ecn xu\u1ed1ng n\u00fai v\u00e0 tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t con voi\u00a0\u0111ang \u0111i d\u01b0\u1edbi \u1ea5y. N\u00f3 \u0111\u1ecbnh nh\u1ea3y xu\u1ed1ng \u0111\u1ea7u voi, li\u1ec1n ph\u00f3ng l\u00ean, l\u1ed9n nh\u00e0o tr\u00ean kh\u00f4ng r\u1ed3i r\u1edbt xu\u1ed1ng ch\u00e2n voi. Voi nh\u1ea5c ch\u00e2n tr\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u1ea1p v\u00e0o\u00a0\u0111\u1ea7u Ch\u00f3 r\u1eebng v\u1ee1 ra t\u1eebng m\u1ea3nh. Ch\u00f3 r\u1eebng n\u1eb1m\u00a0\u0111\u00f3 r\u00ean la. Voi r\u1ed1ng l\u00ean v\u00e0 b\u1ecf\u00a0\u0111i.<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0\u00a0\u0111\u1ee9ng tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ec9nh d\u1ed1c th\u1ea5y Ch\u00f3 r\u1eebng \u0111\u00e3 ph\u1ea3i chu\u1ed1c l\u1ea5y c\u00e1i ch\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, li\u1ec1n t\u1ef1 b\u1ea3o: “Ch\u00f3 r\u1eebng n\u00e0y b\u1ecb gi\u1ebft v\u00ec qu\u00e1 t\u1ef1 ph\u1ee5.”<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc ba b\u00e0i k\u1ec7 sau:<\/p>\n

Ch\u00f3 r\u1eebng n\u1ecd mang oai S\u01b0 t\u1eed,
\n\u00d0\u00e3 m\u1ed9t l\u1ea7n toan c\u1ef1 voi kia.
\nNg\u00e3 nh\u00e0o, ng\u1ef1c v\u1ee1 k\u00eau la,
\nM\u1edbi hay ti\u1ebfc\u00a0\u0111\u00e3 v\u1ed9i ra\u00a0\u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u.<\/em><\/p>\n

Ai th\u00edch \u0111\u1ea5u k\u1ebb n\u00e0o si\u00eau\u00a0\u0111\u1eb3ng
\nS\u1ee9c m\u1ea1nh kia n\u1ebfu ch\u1eb3ng nh\u1eadn ghi,
\nS\u1ebd \u0111\u00e0nh chia x\u1ebb t\u1ee9c th\u00ec
\nCh\u00f3 r\u1eebng s\u1ed1 ph\u1eadn s\u1ea7u bi th\u1ebf n\u00e0y.<\/p>\n

K\u1ebb bi\u1ebft l\u01b0\u1ee3ng s\u1ee9c t\u00e0i m\u00ecnh c\u00f3,
\nBi\u1ebft e d\u00e8 khi t\u1ecf l\u1eddi ra,
\nS\u1ed1ng tr\u00f2n b\u1ed5n ph\u1eadn\u00a0\u0111\u1eddi ta,
\nBao nhi\u00eau c\u1eebu\u00a0\u0111\u1ecbch c\u0169ng l\u00e0 th\u1eafng th\u00f4i.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 tr\u00ean, tuy\u00ean thuy\u1ebft nh\u1eefng ph\u1eadn s\u1ef1\u00a0\u0111\u00fang \u0111\u1eafn ph\u1ea3i l\u00e0m trong c\u00f5i\u00a0\u0111\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a l\u00e0 con ch\u00f3 r\u1eebng, c\u00f2n ta l\u00e0 con s\u01b0 t\u1eed.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

363. Chuy\u1ec7n V\u01b0\u01a1ng T\u1eed Chatta V\u0129\u00a0\u0110\u1ea1i (Ti\u1ec1n th\u00e2n Brahachatta)<\/strong><\/p>\n

“C\u1ecf ” v\u1eabn l\u00e0 ti\u1ebfng ng\u00e0i k\u00eau m\u00e3i…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t k\u1ebb x\u1ea3o quy\u1ec7t.<\/em><\/p>\n

T\u00ecnh ti\u1ebft\u00a0\u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta\u00a0\u0111ang tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 quan\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n v\u00e0 l\u00e0 c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a vua v\u1ec1 th\u1ebf s\u1ef1 v\u00e0 th\u00e1nh s\u1ef1. Vua Ba-la-n\u1ea1i mang m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ea1o qu\u00e2n l\u1edbn \u0111i \u0111\u00e1nh vua Kosala, \u0111\u1ebfn X\u00e1-v\u1ec7 v\u00e0 sau tr\u1eadn chi\u1ebfn,\u00a0\u0111\u00e3 v\u00e0o th\u00e0nh b\u1eaft vua Kosala l\u00e0m t\u00f9 nh\u00e2n. B\u1ea5y gi\u1edd vua Kosala c\u00f3 m\u1ed9t con trai l\u00e0 v\u01b0\u01a1ng t\u1eed Chatta. Ch\u00e0ng gi\u1ea3 trang tho\u00e1t\u00a0\u0111i.<\/p>\n

\u00d0\u1ebfn Takkasil\u00e0 ch\u00e0ng h\u1ecdc\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ba b\u1ed9 V\u1ec7-\u0111\u00e0 v\u00e0 m\u01b0\u1eddi t\u00e1m ng\u00e0nh v\u0103n h\u1ecdc ngh\u1ec7 thu\u1eadt. Th\u1ebf r\u1ed3i ch\u00e0ng r\u1eddi Takkasil\u00e0 v\u00e0 trong khi nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1ch \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u00e1c h\u1ecdc ngh\u1ec7, ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u00e0ng \u1edf bi\u00ean\u0111\u1ecba. \u1ede m\u1ed9t khu r\u1eebng g\u1ea7n \u0111\u00f3 c\u00f3 n\u0103m tr\u0103m \u1ea9n s\u0129 s\u1ed1ng trong c\u00e1c l\u1ec1u l\u00e1 c\u1ee7a h\u1ecd. V\u01b0\u01a1ng t\u1eed \u0111\u1ebfn v\u1edbi h\u1ecd. Ch\u00e0ng mong m\u1ecfi h\u1ecdc h\u1ecfi h\u1ecd n\u00ean ch\u00e0ng c\u0169ng tr\u1edf th\u00e0nh \u1ea9n s\u0129 v\u00e0 sau\u00a0\u0111\u00f3 ch\u00e0ng h\u1ecdc\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd. Ch\u1eb3ng bao l\u00e2u ch\u00e0ng tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh\u00a0\u0111\u1ea1o c\u1ee7a \u0111\u00e1m m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u1ea5y.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m ch\u00e0ng g\u1ecdi c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ea1o h\u1eefu c\u1ee7a ch\u00e0ng l\u1ea1i v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c hi\u1ec1n gi\u1ea3, t\u1ea1i sao c\u00e1c b\u1ea1n kh\u00f4ng\u00a0\u0111i \u0111\u1ebfn v\u00f9ng trung t\u00e2m?<\/p>\n

H\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, ch\u00fang t\u00f4i nghe n\u00f3i v\u00f9ng trung t\u00e2m l\u00e0 n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4n ngoan s\u1ed1ng. H\u1ecd\u00a0\u0111\u1eb7t cho m\u00ecnh nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi, h\u1ecd khi\u1ebfn m\u00ecnh ph\u1ea3i c\u1ea3m \u01a1n, ph\u1ea3i ch\u00fac t\u1ee5ng v\u00e0 h\u1ecd tr\u00e1ch c\u1ee9 nh\u1eefng k\u1ebb th\u00f4 l\u1eadu. V\u00ec th\u1ebf ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng d\u00e1m\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00f3.<\/p>\n

– Ch\u1edb s\u1ee3, ch\u00e0ng b\u1ea3o – t\u00f4i s\u1ebd lo c\u00e1c th\u1ee9 \u1ea5y cho c\u00e1c b\u1ea1n.<\/p>\n

H\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd\u00a0\u0111i.<\/p>\n

R\u1ed3i t\u1ea5t c\u1ea3\u00a0\u0111\u1ec1u mang theo c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd vua Ba-la-n\u1ea1i, sau khi chi\u1ebfm l\u0129nh to\u00e0n th\u1ec3 v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Kosala,\u00a0\u0111\u1eb7t c\u00e1c vi\u00ean ch\u1ee9c t\u00e2m ph\u00fac \u1edf l\u1ea1i l\u00e0m quan cai tr\u1ecb, c\u00f2n vua gom g\u00f3p m\u1ecdi t\u00e0i s\u1ea3n qu\u00fd gi\u00e1 r\u1ed3i mang chi\u1ebfn l\u1ee3i ph\u1ea9m quay v\u1ec1 Ba-la-n\u1ea1i. Vua b\u1ecf\u00a0\u0111\u1ea7y c\u00e1c v\u1eadt qu\u00fd gi\u00e1 kia trong c\u00e1c b\u00ecnh b\u1eb1ng s\u1eaft r\u1ed3i\u00a0\u0111em ch\u00f4n trong ng\u1ef1 vi\u00ean v\u00e0 v\u1eabn s\u1ed1ng \u1edf n\u01a1i \u1ea5y.<\/p>\n

C\u00e1c \u1ea9n s\u0129 kia ng\u1ee7\u00a0\u0111\u00eam \u1edf trong ng\u1ef1 vi\u00ean \u1ea5y, h\u00f4m sau v\u00e0o th\u00e0nh kh\u1ea5t th\u1ef1c,\u00a0\u0111\u1ebfn c\u1ed5ng cung \u0111i\u1ec7n. Vua r\u1ea5t th\u00edch cung c\u00e1ch c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 g\u1ecdi h\u1ecd v\u00e0o v\u00e0 m\u1eddi h\u1ecd ng\u1ed3i tr\u00ean b\u1ec7, h\u1ecfi h\u1ecd nhi\u1ec1u v\u1ea5n\u00a0\u0111\u1ec1 nh\u01b0 v\u1eady, nh\u01b0 v\u1eady… Chatta chi\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng vua nh\u1edd ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ebft m\u1ecdi c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a vua. Vua l\u1ea1i c\u00e0ng b\u1eb1ng l\u00f2ng h\u01a1n n\u1eefa, v\u00e0 h\u1ee9a cho t\u1ea5t c\u1ea3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, Chatta bi\u1ebft th\u1ea7n ch\u00fa t\u00ecm ra kho t\u00e0ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n d\u1ea5u. Trong l\u00fac tr\u00fa t\u1ea1i \u0111\u00f3, ch\u00e0ng c\u1ee9 t\u1ef1 ngh\u0129: “\u00d0\u00e2u l\u00e0 ch\u1ed7 \u00f4ng \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea5t gi\u1ea5u ti\u1ec1n b\u1ea1c c\u1ee7a cha ta nh\u1ec9?” R\u1ed3i\u00a0\u0111\u1ecdc th\u1ea7n ch\u00fa v\u00e0 ki\u1ebfm t\u00ecm kh\u1eafp n\u01a1i, ch\u00e0ng kh\u00e1m ph\u00e1 ra r\u1eb1ng c\u1ee7a c\u1ea3i \u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y. Ngh\u0129 r\u1eb1ng v\u1edbi ti\u1ec1n b\u1ea1c \u1ea5y, ch\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4i ph\u1ee5c v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u00e0ng li\u1ec1n g\u1ecdi c\u00e1c \u1ea9n s\u0129 kia l\u1ea1i v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c b\u1eb1ng h\u1eefu, t\u00f4i l\u00e0 con c\u1ee7a vua Kosala. Khi v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i b\u1ecb vua Ba-la-n\u1ea1i chi\u1ebfm, t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3 gi\u1ea3 trang tr\u1ed1n tho\u00e1t v\u00e0 to\u00e0n m\u1ea1ng\u00a0\u0111\u1ebfn nay, gi\u1edd \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111\u00e3 chi\u1ebfm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i s\u1ea3n thu\u1ed9c v\u1ec1 gia\u00a0\u0111\u00ecnh t\u00f4i. V\u1edbi t\u00e0i s\u1ea3n n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4i ph\u1ee5c v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a t\u00f4i. C\u00e1c b\u1ea1n\u00a0\u0111\u1ecbnh s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec n\u00e0o?<\/p>\n

– Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd c\u00f9ng\u00a0\u0111i v\u1edbi ng\u00e0i. H\u1ecd\u00a0\u0111\u00e1p.<\/p>\n

– \u00d0\u1ed3ng \u00fd.<\/p>\n

Ch\u00e0ng b\u1ea3o, r\u1ed3i sai l\u00e0m nh\u1eefng c\u00e1i bao l\u1edbn b\u1eb1ng da. \u00d0\u00eam\u00a0\u0111\u1ebfn, ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e0o l\u1ed7 \u1edf kho\u1ea3ng\u00a0\u0111\u1ea5t kia v\u00e0 l\u1ea5y c\u00e1c b\u00ecnh ch\u1ee9a ti\u1ec1n b\u1ea1c l\u00ean. Ch\u00e0ng b\u1ecf ti\u1ec1n v\u00e0o c\u00e1c bao v\u00e0 l\u1ea5y c\u1ecf\u00a0\u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y c\u00e1c b\u00ecnh kia. Ch\u00e0ng ra l\u1ec7nh n\u0103m tr\u0103m \u0111\u1ea1o h\u1eefu c\u00f9ng mang ti\u1ec1n b\u1ea1c r\u1ed3i ch\u1ea1y v\u1ec1 X\u00e1-v\u1ec7.<\/p>\n

N\u01a1i\u00a0\u0111\u00e2y, ch\u00e0ng b\u1eaft h\u1ebft c\u00e1c quan ch\u1ee9c c\u1ee7a vua v\u00e0 kh\u00f4i ph\u1ee5c v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ch\u00e0ng. Ch\u00e0ng x\u00e2y th\u00e0nh, th\u00e1p canh v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u c\u00f4ng vi\u1ec7c kh\u00e1c n\u1eefa. Ch\u00e0ng x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1eefng ch\u1eafc ch\u1ed1ng l\u1ea1i cu\u1ed9c ti\u1ebfn c\u00f4ng c\u1ee7a b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t \u00f4ng vua c\u1eebu\u00a0\u0111\u1ecbch n\u00e0o, v\u00e0 ch\u00e0ng \u1edf t\u1ea1i\u00a0\u0111\u00f3.<\/p>\n

Vua Ba-la-n\u1ea1i nghe tr\u00ecnh:<\/p>\n

– C\u00e1c nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh\u00a0\u0111\u00e3 l\u1ea5y kho t\u00e0ng trong v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a ng\u00e0i v\u00e0 ch\u1ea1y\u00a0\u0111i r\u1ed3i.<\/p>\n

Vua v\u00e0o v\u01b0\u1eddn, m\u1edf c\u00e1c b\u00ecnh ra v\u00e0 th\u1ea5y ch\u1ec9 c\u00f3 c\u1ecf trong\u00a0\u0111\u00f3 m\u00e0 th\u00f4i. V\u00ec m\u1ea5t kho b\u00e1u, vua ng\u1eadp tr\u00e0n s\u1ea7u mu\u1ed9n. Vua v\u00e0o th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1eeba lang thang kh\u1eafp n\u01a1i v\u1eeba th\u00ec th\u1ea7m: “C\u1ecf, c\u1ecf”. Ch\u1eb3ng c\u00f3 ai c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m v\u01a1i n\u1ed7i s\u1ea7u mu\u1ed9n c\u1ee7a vua\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

B\u1ed3-T\u00e1t t\u1ef1 ngh\u0129: “Vua\u00a0\u0111ang g\u1eb7p l\u00fac qu\u00e1 kh\u1ed5. Ng\u00e0i c\u1ee9 lang thang\u00a0\u0111\u00e2y \u0111\u00f3 v\u00e0 n\u00f3i nh\u1ea3m m\u00e3i. Ngo\u00e0i ta ra, kh\u00f4ng ai\u00a0\u0111\u1ee7 s\u1ee9c \u0111\u1ec3 xua n\u1ed7i s\u1ea7u mu\u1ed9n c\u1ee7a ng\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c. Ta s\u1ebd gi\u1ea3i tho\u00e1t cho ng\u00e0i kh\u1ecfi c\u01a1n\u00a0\u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i, m\u1ed9t h\u00f4m B\u1ed3-T\u00e1t ng\u1ed3i im l\u1eb7ng c\u00f9ng v\u1edbi vua, khi vua b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u n\u00f3i nh\u1ea3m, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

“C\u1ecf” v\u1eabn l\u00e0 ti\u1ebfng ng\u00e0i k\u00eau m\u00e3i,
\nK\u1ebb n\u00e0o gi\u00e0nh c\u1ecf \u1ea5y c\u1ee7a ng\u00e0i?
\nNg\u00e0i c\u1ea7n chi v\u1edbi c\u1ecf v\u1ea7y?
\nT\u1ea1i sao ng\u00e0i c\u1ee9 l\u1eddi n\u00e0y th\u1ed1t ra?<\/em><\/p>\n

Vua nghe B\u1ed3-T\u00e1t n\u00f3i th\u1ebf li\u1ec1n tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Ch\u00ednh\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129 Chat-ta n\u1ed5i ti\u1ebfng.
\nNh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y c\u00e2u chuy\u1ec7n x\u1ea3y ra;
\nN\u00f3\u00a0\u0111em c\u1ecf th\u1ebf v\u00e0ng ta,
\nTa\u00a0\u0111\u00e2y tr\u00e1ch c\u1ee9 ri\u00eang nh\u00e0 n\u00f3 th\u00f4i.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, B\u1ed3-T\u00e1t\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

B\u1ecdn tinh ma v\u1eabn noi\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i:
\n“Cho \u00edt th\u00f4i, nh\u01b0ng \u0111\u1ed5i l\u1ea5y nhi\u1ec1u”.
\nC\u1ee7a ri\u00eang ph\u1ea7n n\u00f3 mang theo,
\nC\u1ecf kia\u00a0\u0111\u1ec3 l\u1ea1i, h\u00e1 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4n ngoan?<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, vua\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

\u00d0\u1ee9c h\u1ea1nh ch\u1eb3ng theo\u00a0\u0111\u00e0ng l\u1ed1i n\u1ecd,
\n\u00d0\u1ee9c n\u00e0y d\u00e0nh cho l\u0169 ngu si,
\n\u00d0\u1ee9c kia ch\u1eafc h\u1eb3n\u00a0\u0111\u00e1ng nghi,
\nH\u1ecdc theo c\u0169ng ch\u1eb3ng \u00edch chi, h\u00e3o huy\u1ec1n!<\/em><\/p>\n

Khi vua tr\u00e1ch c\u1ee9 Chatta nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 nghe nh\u1eefng l\u1eddi \u1ea5y c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, vua li\u1ec1n tho\u00e1t kh\u1ecfi c\u01a1n s\u1ea7u mu\u1ed9n v\u00e0 t\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 tr\u1ecb v\u00ec v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a m\u00ecnh r\u1ea5t c\u00f4ng ch\u00ednh.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd T\u1ef7-Kheo x\u1ea3o quy\u1ec7t kia l\u00e0 \u0111\u1ea1o s\u0129 Chatta, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb quan hi\u1ec1n tr\u00ed n\u1ecd.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

337. Chuy\u1ec7n C\u00e1i S\u00e0ng T\u1ecda (Ti\u1ec1n th\u00e2n P\u00ectha)<\/strong><\/p>\n

\u00d4i, t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1eb3ng m\u1eddi ng\u1ed3i…,<\/em><\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-Kheo.<\/em><\/p>\n

T\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n \u00f4ng ta t\u1eeb v\u00f9ng qu\u00ea\u00a0\u0111\u1ebfn K\u1ef3 Vi\u00ean. Sau khi c\u1edfi b\u1ecf y b\u00e1t, \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o s\u01b0 v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c ch\u00fa ti\u1ec3u:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c ch\u00fa, ai ch\u0103m lo c\u00e1c T\u1ef7-Kheo \u1edf n\u01a1i kh\u00e1c \u0111\u1ebfn X\u00e1-v\u1ec7?<\/em><\/p>\n

C\u00e1c ch\u00fa ti\u1ec3u\u00a0\u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 C\u1ea5p C\u00f4\u00a0\u0111\u1ed9c v\u00e0 n\u1eef\u00a0\u0111\u1ea1i c\u01b0 s\u0129 Vis\u00e0kh\u00e0 tr\u00f4ng nom c\u1ea3 T\u0103ng \u0111o\u00e0n thay th\u1ebf b\u1eadc ph\u1ee5 m\u1eabu c\u1ee7a h\u1ecd.<\/em><\/p>\n

– T\u1ed1t l\u1eafm, \u00f4ng ta n\u00f3i nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

V\u00e0 l\u1edd m\u1edd s\u00e1ng h\u00f4m sau, tr\u01b0\u1edbc h\u01a1n ai h\u1ebft, \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn nh\u00e0 \u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c. V\u00ec \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0o gi\u1edd kh\u00f4ng h\u01a1p l\u00fd n\u00ean ch\u1eb3ng c\u00f3 ai ch\u0103m s\u00f3c \u00f4ng c\u1ea3. Kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9 g\u00ec n\u01a1i\u00a0\u0111\u00e2y, \u00f4ng li\u1ec1n b\u1ecf \u0111i v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn nh\u00e0 b\u00e0 Vis\u00e0kh\u00e0. N\u01a1i\u00a0\u0111\u00e2y, c\u0169ng v\u00ec\u00a0\u0111\u1ebfn qu\u00e1 s\u1edbm n\u00ean kh\u00f4ng nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec c\u1ea3. Sau khi quanh qu\u1ea5t\u00a0\u0111\u00f3 \u0111\u00e2y, \u00f4ng tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 khi th\u1ea5y ch\u00e1o s\u1eefa\u00a0\u0111\u00e3 h\u1ebft, \u00f4ng li\u1ec1n quay b\u1ecf\u00a0\u0111i. \u00d4ng l\u1ea1i \u0111i quanh qu\u1ea9n \u0111\u00f3 \u0111\u00e2y, v\u00e0 khi tr\u1edf v\u1ec1, th\u1ea5y c\u01a1m\u00a0\u0111\u00e3 h\u1ebft, \u00f4ng quay l\u1ea1i Tinh x\u00e1 v\u00e0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– C\u00e1c T\u1ef7-Kheo \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y n\u00f3i r\u1eb1ng hai gia \u0111\u00ecnh \u1ea5y thu\u1ed9c nh\u1eefng t\u00edn h\u1eefu thu\u1ea7n th\u00e0nh, nh\u01b0ng th\u1eadt ra c\u1ea3 hai\u00a0\u0111\u1ec1u ch\u1eb3ng t\u00edn th\u00e0nh v\u00e0 c\u0169ng ch\u1eb3ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9\u00a0\u0111\u1ea1o.<\/em><\/p>\n

Nh\u01b0 th\u1ebf \u00f4ng c\u1ee9\u00a0\u0111i kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00e1ch c\u1ee9 hai gia \u0111\u00ecnh \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

V\u00ec v\u1eady m\u1ed9t h\u00f4m c\u00e1c T\u1ef7-Kheo b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng r\u1eb1ng T\u1ef7-Kheo \u1ea5y t\u1eeb v\u00f9ng qu\u00ea\u00a0\u0111\u1ebfn c\u1eeda nh\u00e0 c\u1ee7a c\u00e1c gia tr\u01b0\u1edfng kia l\u00fac qu\u00e1 s\u1edbm, n\u00ean\u00a0\u0111\u00e3 kh\u00f4ng nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c th\u1ee9 c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00e0\u0111i kh\u1eafp n\u01a1i m\u1eafng nhi\u1ebfc c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-Kheo\u00a0\u0111ang ng\u1ed3i b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c g\u00ec. Khi nghe k\u1ec3 l\u1ea1i, Ng\u00e0i g\u1ecdi T\u1ef7-Kheo kia\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi \u00f4ng ta c\u00f3 th\u1ef1c nh\u01b0 th\u1ebf kh\u00f4ng. T\u1ef7-Kheo \u1ea5y n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– B\u1ea1ch Th\u1ebf t\u00f4n, th\u1eadt nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y T\u1ef7-Kheo, t\u1ea1i sao \u00f4ng l\u1ea1i gi\u1eadn ch\u1ee9? Ng\u00e0y x\u01b0a, tr\u01b0\u1edbc khi\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean th\u1ebf gian n\u00e0y, khi c\u00e1c nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh vi\u1ebfng th\u0103m m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh m\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng v\u1eadt, h\u1ecd kh\u00f4ng h\u1ec1 t\u1ecf ra t\u1ee9c gi\u1eadn.<\/em><\/p>\n

C\u0169ng v\u1edbi l\u1eddi n\u00e0y, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-T\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i theo\u00a0\u0111u\u1ed5i c\u00e1c h\u1ecdc ngh\u1ec7 t\u1ea1i Takkasil\u00e0 v\u00e0 sau\u00a0\u0111\u00f3 ng\u00e0i s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi Ph\u1ea1m h\u1ea1nh c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 tu \u1ea9n d\u1eadt. Sau khi s\u1ed1ng m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i trong d\u00e3y tuy\u1ebft S\u01a1n, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm mu\u1ed1i v\u00e0 gi\u1ea5m. Ng\u00e0i tr\u00fa trong m\u1ed9t v\u01b0\u1eddn c\u00e2y v\u00e0 s\u00e1ng h\u00f4m sau v\u00e0o th\u00e0nh m\u00e0 kh\u1ea5t th\u1ef1c. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng gia \u1edf Ba-la-n\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t t\u00edn h\u1eefu thu\u1ea7n th\u00e0nh. B\u1ed3-T\u00e1t h\u1ecfi t\u00ecm m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh th\u00e0nh t\u00edn v\u00e0 khi nghe n\u00f3i\u00a0\u0111\u1ebfn gia \u0111\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng gia n\u1ecd, li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ebfn nh\u00e0 \u00f4ng ta. B\u1ea5y gi\u1edd v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111i b\u00e1i ki\u1ebfn vua v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0 c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f3 ai g\u1eb7p ng\u00e0i. V\u00ec v\u1eady ng\u00e0i\u00a0quay tr\u1edf ra.<\/p>\n

Sau\u00a0\u0111\u00f3 th\u01b0\u01a1ng gia \u1ea5y t\u1eeb cung v\u1ec1 tr\u00f4ng th\u1ea5y ng\u00e0i, ch\u00e0o ng\u00e0i r\u1ed3i c\u1ea7m l\u1ea5y b\u00ecnh b\u00e1t c\u1ee7a ng\u00e0i v\u00e0 m\u1eddi v\u00e0o nh\u00e0. N\u01a1i\u00a0\u0111\u00e2y \u00f4ng m\u1eddi ng\u00e0i ng\u1ed3i v\u00e0 ch\u0103m s\u00f3c ng\u00e0i, r\u1eeda v\u00e0 x\u1ee9c d\u1ea7u th\u01a1m\u00a0\u0111\u00f4i b\u00e0n ch\u00e2n ng\u00e0i, mang c\u01a1m, b\u00e1nh v\u00e0 c\u00e1c th\u1ee9c\u00a0\u0103n kh\u00e1c ra m\u1eddi. Trong l\u00fac ng\u00e0i d\u00f9ng b\u1eefa, \u00f4ng h\u1ecfi ng\u00e0i\u00a0\u0111i\u1ec1u n\u00e0y,\u00a0\u0111i\u1ec1u n\u1ecd.<\/p>\n

– Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, m\u1ecdi kh\u00e1ch l\u1ea1\u00a0\u0111\u1ebfn nh\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i, d\u00f9 l\u00e0 h\u00e0nh kh\u1ea5t,\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129 hay B\u00e0-la-m\u00f4n,\u00a0\u0111\u1ec1u ch\u1eb3ng bao gi\u1edd ph\u1ea3i ra \u0111i m\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eadn nh\u1eefng t\u1eb7ng v\u1eadt bi\u1ec3u l\u1ed9 s\u1ef1 cung t\u00f4n. Th\u1ebf m\u00e0 h\u00f4m nay ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u1ea1i kh\u00f4ng tr\u00f4ng th\u1ea5y ng\u00e0i, khi\u1ebfn ng\u00e0i ph\u1ea3i ra\u00a0\u0111i m\u00e0 kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng ch\u1ed7 ng\u1ed3i, n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda ch\u00e2n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e2ng c\u01a1m, ch\u00e1o \u0111\u1ec3 ng\u00e0i d\u00f9ng. \u00d0\u1ea5y l\u00e0 l\u1ed7i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Xin ng\u00e0i tha th\u1ee9 cho ch\u00fang t\u00f4i v\u1ec1\u00a0\u0111i\u1ec1u \u1ea5y.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

\u00d4i, t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1eb3ng m\u1eddi ng\u1ed3i,
\nCh\u1eb3ng mang n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng, ch\u1eb3ng m\u1eddi ng\u00e0i\u00a0\u0103n.
\nT\u00f4i \u0111\u00e2y th\u00fa th\u1eadt t\u1ed9i ph\u1ea7n.
\nC\u1ea7u xin T\u00f4n gi\u1ea3 m\u1ed9t l\u1ea7n th\u1ee9 tha.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-T\u00e1t nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Th\u1ee9 tha t\u00f4i c\u00f3 chi m\u00e0!
\nT\u00f4i n\u00e0o c\u1ea3m th\u1ea5y phi\u1ec1n h\u00e0 g\u00ec\u00a0\u0111\u00e2u!
\nL\u1ea7n kia, m\u1ed9t \u00fd tho\u00e1ng mau:
\n“Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e2y, th\u00f3i t\u1ee5c ph\u1ea7n n\u00e0o l\u1ea1 xa”.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia nghe xong, li\u1ec1n tr\u1ea3 l\u1eddi b\u1eb1ng hai b\u00e0i k\u1ec7 n\u1eefa:<\/p>\n

Th\u00f3i t\u1ee5c t\u1eeb l\u00e2u\u00a0\u0111\u1eddi
\nTruy\u1ec1n t\u1eadn \u0111\u1ebfn ch\u00fang t\u00f4i
\nM\u1ed7i l\u1ea7n kh\u00e1c l\u1ea1 \u0111\u1ebfn
\n\u00c2n c\u1ea7n v\u1eabn \u0111\u00f3n m\u1eddi.<\/em><\/p>\n

Ch\u1ed7 kh\u00e1ch ng\u1ed3i, m\u1eddi m\u1ecdc,
\nCung c\u1ea5p th\u1ee9 kh\u00e1ch c\u1ea7n,
\nMang n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn r\u1eeda ch\u00e2n,
\n\u00d0\u00e3i kh\u00e1ch nh\u01b0 th\u00e2n t\u1ed9c.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-T\u00e1t \u1edf l\u1ea1i n\u01a1i \u1ea5y \u00edt ng\u00e0y, gi\u1ea3ng d\u1ea1y cho v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia th\u00e0nh Ba-la-n\u1ea1i v\u1ec1 b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a m\u00ecnh. Sau\u00a0\u0111\u00f3 ng\u00e0i lui v\u00e0o d\u00e3y Tuy\u1ebft s\u01a1n. N\u01a1i\u00a0\u0111\u00e2y, ng\u00e0i ph\u00e1t huy c\u00e1c Th\u1eafng tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n ch\u1ee9ng.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 tuy\u00ean thuy\u1ebft T\u1ee9 \u00d0\u1ebf. \u1ede ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac T\u1ee9 \u00d0\u1ebf, v\u1ecb T\u1ef7-Kheo kia \u00d0\u1eafc qu\u1ea3 D\u1ef1 L\u01b0u v\u00e0 Ng\u00e0i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n.<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, \u00c0nanda l\u00e0 v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb \u1ea9n s\u0129 n\u1ecd.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”C4P5″ tab_id=”p10″]<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG IV<\/strong><\/p>\n

PH\u1ea8M B\u1ed0N B\u00c0I K\u1ec6 (tt)<\/strong><\/p>\n

338. Chuy\u1ec7n V\u1ecf Tr\u1ea5u (Ti\u1ec1n th\u00e2n Thusa)<\/strong><\/p>\n

Gi\u00e1c quan nh\u1ea1y, chu\u1ed9t kia tinh x\u1ea3o…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 khi Ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i Tr\u00fac L\u00e2m v\u1ec1 th\u00e1i t\u1eed Aj\u00e0tasattu (A-x\u00e0-th\u1ebf).<\/em><\/p>\n

Trong th\u1eddi gian mang thai th\u00e1i t\u1eed, con g\u00e1i vua Kosala th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean th\u00e8m kh\u00e1t u\u1ed1ng m\u00e1u \u1edf\u00a0\u0111\u1ea7u g\u1ed1i c\u1ee7a ch\u1ed3ng b\u00e0 l\u00e0 vua Bimbis\u00e0ra (T\u00e0n-b\u00e0-sa-la). B\u1ecb c\u00e1c phu nh\u00e2n h\u1ea7u c\u1eadn h\u1ecfi, b\u00e0 k\u1ec3 r\u00f5 s\u1ef1 vi\u1ec7c \u1ea5y cho h\u1ecd nghe. Vua c\u0169ng nghe\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c, li\u1ec1n g\u1ecdi c\u00e1c chi\u00eam tinh gia c\u1ee7a ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn\u00a0v\u00e0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Ho\u00e0ng h\u1eadu b\u1ecb \u00e1m \u1ea3nh b\u1edfi n\u1ed7i kh\u00e1t khao nh\u01b0 th\u1ebf, nh\u01b0 th\u1ebf. K\u1ebft qu\u1ea3 s\u1ebd ra sao?<\/em><\/p>\n

H\u1ecd\u00a0\u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– \u00d0\u1ee9a b\u00e9 n\u1eb1m trong b\u00e0o thai s\u1ebd gi\u1ebft ng\u00e0i v\u00e0 chi\u1ebfm l\u1ea5y v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– N\u1ebfu con trai c\u00f3 gi\u1ebft ta v\u00e0 chi\u1ebfm v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ta th\u00ec\u00a0\u0111\u00e2u c\u00f3 tai h\u1ea1i g\u00ec?<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i l\u1ea5y g\u01b0\u01a1m kho\u00e9t\u00a0\u0111\u1ea7u g\u1ed1i b\u00ean ph\u1ea3i c\u1ee7a ng\u00e0i cho m\u00e1u ch\u1ea3y v\u00e0o trong m\u1ed9t c\u00e1i d\u0129a b\u1eb1ng v\u00e0ng v\u00e0 trao cho ho\u00e0ng h\u1eadu u\u1ed1ng. B\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129: “N\u1ebfu\u00a0\u0111\u1ee9a con trai do ta sinh ra s\u1ebd gi\u1ebft cha n\u00f3 th\u00ec l\u00e0m sao ta y\u00eau th\u01b0\u01a1ng n\u00f3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c?” Th\u1ebf l\u00e0 b\u00e0 mu\u1ed1n tr\u1ee5c thai ra. Vua nghe\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec1n g\u1ecdi b\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y \u00e1i h\u1eadu, h\u1ecd n\u00f3i r\u1eb1ng con trai ta s\u1ebd gi\u1ebft ta v\u00e0 chi\u1ebfm l\u1ea5y v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ta. Nh\u01b0ng ta\u00a0\u0111\u00e2u c\u00f3 tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c tu\u1ed5i gi\u00e0 v\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft? H\u00e3y ch\u1ecbu cho ta th\u1ea5y m\u1eb7t con ta. T\u1eeb nay,\u00a0\u0111\u1eebng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf n\u1eefa.<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf nh\u01b0ng ho\u00e0ng h\u1eadu v\u1eabn\u00a0\u0111i v\u00e0o v\u01b0\u1eddn c\u00e2y m\u00e0 l\u00e0m nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Vua nghe li\u1ec1n c\u1ea5m ho\u00e0ng h\u1eadu v\u00e0o v\u01b0\u1eddn. Khi\u00a0\u0111\u1ee7 ng\u00e0y\u00a0\u0111\u1ee7 th\u00e1ng, b\u00e0 sinh ra m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ee9a con trai. V\u00e0o ng\u00e0y l\u1ec5\u00a0\u0111\u1eb7t t\u00ean, v\u00ec\u00a0\u0111\u1ee9a b\u00e9 \u0111\u00e3 l\u00e0 k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a cha n\u00f3 t\u1eeb khi ch\u01b0a ra\u00a0\u0111\u1eddi n\u00ean n\u00f3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 A-x\u00e0-th\u1ebf. N\u00f3 l\u1edbn l\u00ean gi\u1eefa cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u00f9ng v\u1edbi n\u0103m tr\u0103m T\u1ef7-Kheo \u0111\u1ebfn cung \u0111i\u1ec7n vua v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng. Ch\u00fang T\u1ef7-Kheo c\u00f9ng\u00a0\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c vua \u0111\u00e3i th\u1ee9c\u00a0\u0103n ngon, g\u1ed3m c\u1ea3 lo\u1ea1i c\u1ee9ng v\u00e0 lo\u1ea1i m\u1ec1m. Sau khi\u00a0\u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o s\u01b0, vua ng\u1ed3i xu\u1ed1ng nghe Ng\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p. B\u1ea5y gi\u1edd th\u00e1i t\u1eed b\u00e9 b\u1ecfng kia\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n m\u1eb7c \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c mang \u0111\u1ebfn cho vua. Vua b\u00e0y t\u1ecf t\u00ecnh c\u1ea3m n\u1ed3ng n\u00e0n\u00a0\u0111\u00f3n ti\u1ebfp \u0111\u1ee9a b\u00e9, \u0111\u1eb7t n\u00f3 l\u00ean\u00a0\u0111\u00f9i, vu\u1ed1t ve n\u00f3 v\u1edbi t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng y\u00eau t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi con. Th\u1ebf l\u00e0 vua kh\u00f4ng c\u00f2n nghe Ph\u00e1p n\u1eefa. B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 th\u1ea5y vua l\u01a1\u00a0\u0111\u00e3ng li\u1ec1n b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng, ng\u00e0y x\u01b0a, khi c\u00e1c v\u1ecb vua ng\u1edd v\u1ef1c c\u00e1c con trai c\u1ee7a m\u00ecnh,\u00a0\u0111\u00e3 b\u1eaft gi\u1eef ri\u00eang ch\u00fang \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i k\u00edn\u00a0\u0111\u00e1o v\u00e0 ra l\u1ec7nh r\u1eb1ng khi n\u00e0o h\u1ecd ch\u1ebft\u00a0\u0111i th\u00ec ch\u00fang m\u1edbi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c mang v\u1ec1 v\u00e0 l\u00ean n\u1ed1i ng\u00f4i.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a vua, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta\u00a0\u0111ang tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-T\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t gi\u00e1o s\u01b0 n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf Takkasil\u00e0, d\u1ea1y c\u00e1c h\u1ecdc ngh\u1ec7 cho nhi\u1ec1u v\u01b0\u01a1ng t\u1eed tr\u1ebb v\u00e0 nhi\u1ec1u con c\u00e1i c\u1ee7a c\u00e1c B\u00e0-la-m\u00f4n.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, con trai c\u1ee7a vua Ba-la-n\u1ea1i l\u00fac\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u1eddi s\u00e1u tu\u1ed5i \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ebfn h\u1ecdc v\u1edbi ng\u00e0i. Sau khi tinh th\u00f4ng ba t\u1eadp V\u1ec7-\u0111\u00e0 v\u00e0\u00a0\u0111\u1ee7 m\u1ecdi ng\u00e0nh v\u0103n h\u1ecdc ngh\u1ec7 thu\u1eadt, ch\u00e0ng t\u1eeb gi\u00e3 th\u1ea7y ra v\u1ec1. Do\u00a0\u0111\u1eb7c t\u00e0i ti\u00ean tri, v\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 nh\u00ecn ch\u00e0ng v\u00e0 ngh\u0129: “Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y s\u1ebd g\u1eb7p nguy hi\u1ec3m v\u00ec\u00a0\u0111\u1ee9a con trai. B\u1eb1ng th\u1ea7n l\u1ef1c, ta s\u1ebd gi\u1ea3i tho\u00e1t cho ch\u00e0ng tho\u00e1t kh\u1ecfi h\u1ecda \u1ea5y”.<\/p>\n

Gi\u00e1o s\u01b0 s\u00e1ng t\u00e1c b\u1ed1n b\u00e0i k\u1ec7, trao cho ho\u00e0ng t\u1eed v\u00e0 d\u1eb7n:<\/p>\n

– Con \u01a1i, sau khi con l\u00ean ng\u00f4i vua, khi con trai c\u1ee7a con l\u00ean m\u01b0\u1eddi s\u00e1u tu\u1ed5i, con h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai trong bu\u1ed5i\u00a0\u0111\u1ea1i y\u1ebfn ti\u1ec7c, \u0111\u1ecdc b\u00e0i th\u1ee9 ba ngay\u00a0\u0111\u1ea7u t\u1ea7ng tr\u00ean c\u00f9ng khi con l\u00ean m\u00e1i\u00a0\u0111i\u1ec7n v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i th\u1ee9 t\u01b0 ngay \u1edf ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda l\u00fac con v\u00e0o v\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng.<\/p>\n

Th\u00e1i t\u1eed r\u1ea5t h\u00e0i l\u00f2ng nghe l\u1eddi th\u1ea7y. Ch\u00e0ng t\u1eeb gi\u00e3 gi\u00e1o s\u01b0 ra\u00a0\u0111i.<\/p>\n

Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian l\u00e0m ph\u00f3 v\u01b0\u01a1ng, khi vua cha m\u1ea5t, ch\u00e0ng l\u00ean n\u1ed1i ng\u00f4i. Con trai c\u1ee7a vua khi l\u00ean m\u01b0\u1eddi s\u00e1u tu\u1ed5i, nh\u00e2n l\u00fac vua\u00a0\u0111ang d\u1ea1o ch\u01a1i trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y, nh\u1eadn th\u1ea5y c\u1ea3nh cha m\u00ecnh cao sang, quy\u1ec1n l\u1ef1c b\u00e8n tha thi\u1ebft mu\u1ed1n gi\u1ebft vua\u00a0\u0111\u1ec3 chi\u1ebfm l\u1ea5y v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ng\u00e0i. Ch\u00e0ng t\u1ecf \u00fd \u1ea5y c\u00f9ng c\u00e1c quan h\u1ea7u c\u1eadn m\u00ecnh. H\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0i\u1ec7n h\u1ea1,\u00a0\u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n l\u1ef1c khi ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 gi\u00e0 r\u1ed3i th\u00ec c\u00f3 t\u1ed1t l\u00e0nh g\u00ec\u00a0\u0111\u00e2u? B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y hay c\u00e1ch n\u1ecd, ng\u00e0i ph\u1ea3i gi\u1ebft\u00a0\u0111\u1ee9c vua \u0111\u1ec3 chi\u1ebfm l\u1ea5y v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c cho ri\u00eang ng\u00e0i.<\/p>\n

Th\u00e1i t\u1eed n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta s\u1ebd gi\u1ebft vua b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1ecf thu\u1ed1c\u00a0\u0111\u1ed9c v\u00e0o th\u1ee9c\u00a0\u0103n c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/p>\n

R\u1ed3i ch\u00e0ng l\u1ea5y thu\u1ed1c\u00a0\u0111\u1ed9c v\u00e0 ng\u1ed3i\u00a0\u0103n c\u01a1m t\u1ed1i v\u1edbi vua cha. Khi c\u01a1m \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecdn ra b\u00e1t, vua \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Gi\u00e1c quan nh\u1ea1y, chu\u1ed9t kia tinh x\u1ea3o,
\nTrong ph\u1ea7n c\u01a1m, nh\u1eadn th\u1ea5u r\u00f5 ra:
\nTr\u00e1nh\u00a0\u0103n nhi\u1ec1u v\u1ecf tr\u1ea5u kia,
\nL\u1ef1a c\u01a1m t\u1eebng h\u1ea1t \u0111\u1ec3 m\u00e0\u00a0\u0103n th\u00f4i.<\/em><\/p>\n

“Ta b\u1ecb l\u1ed9 t\u1ea9y r\u1ed3i”, th\u00e1i t\u1eed ngh\u0129 th\u1ebf v\u00e0 kh\u00f4ng d\u00e1m b\u1ecf thu\u1ed1c\u00a0\u0111\u1ed9c v\u00e0o b\u00e1t c\u01a1m. Ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u1ee9ng d\u1eady c\u00fai m\u00ecnh ch\u00e0o vua v\u00e0\u00a0\u0111i ra. Ch\u00e0ng k\u1ec3 l\u1ea1i cho c\u00e1c v\u1ecb h\u1ea7u c\u1eadn c\u1ee7a ch\u00e0ng:<\/p>\n

– H\u00f4m nay ta b\u1ecb l\u1ed9 r\u1ed3i, ta s\u1ebd l\u00e0m sao m\u00e0 gi\u1ebft vua\u00a0\u0111\u00e2y?<\/p>\n

T\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3, h\u1ecd v\u00e0o n\u1eb1m \u1ea9n trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y, b\u00e0n b\u1ea1c th\u00ec th\u1ea7m v\u1edbi nhau:<\/p>\n

– C\u00f2n m\u1ed9t c\u00e1ch n\u1eefa, trong bu\u1ed5i\u00a0\u0111\u1ea1i ti\u1ec7c, ng\u00e0i h\u00e3y mang g\u01b0\u01a1m,\u00a0\u0111\u1ee9ng l\u1eabn gi\u1eefa c\u00e1c quan, r\u1ed3i khi th\u1ea5y \u0111\u1ee9c vua r\u1eddi kh\u1ecfi c\u1eadn v\u1ec7 th\u00ec ng\u00e0i ph\u1ea3i l\u1ea5y g\u01b0\u01a1m\u00a0\u0111\u00e2m vua m\u1ed9t ph\u00e1t v\u00e0 gi\u1ebft ch\u1ebft vua.<\/p>\n

H\u1ecd s\u1eafp\u00a0\u0111\u1eb7t nh\u1ee9 th\u1ebf, th\u00e1i t\u1eed s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1ea5p thu\u1eadn. Trong bu\u1ed5i\u00a0\u0111\u1ea1i ti\u1ec7c, ch\u00e0ng mang g\u01b0\u01a1m v\u00e0o, x\u00ea d\u1ecbch t\u1eeb ch\u1ed7 n\u00e0y\u00a0\u0111\u1ebfn ch\u1ed7 kh\u00e1c \u0111\u1ec3 t\u00ecm d\u1ecbp m\u00e0\u00a0\u0111\u00e2m vua. B\u1ea5y gi\u1edd, vua \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Chuy\u1ec7n b\u00ed m\u1eadt \u1edf trong r\u1eebng\u00a0\u0111\u00f3,
\nCh\u00ednh ta \u0111\u00e2y hi\u1ec3u r\u00f5 c\u00f2n chi!
\nTrong l\u00e0ng, m\u01b0u\u00a0\u0111\u1ecbnh th\u1ea7m th\u00ec,
\nBao nhi\u00eau c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 r\u00f5 ghi tai n\u00e0y.<\/em><\/p>\n

Th\u00e1i t\u1eed ngh\u0129: “Cha ta bi\u1ebft ta l\u00e0 k\u1ebb\u00a0\u0111\u1ecbch c\u1ee7a ng\u00e0i r\u1ed3i”. Ch\u00e0ng li\u1ec1n b\u1ecf ch\u1ea1y v\u00e0 k\u1ec3 l\u1ea1i cho c\u00e1c v\u1ecb c\u1eadn th\u1ea7n nghe. Sau m\u1ed9t th\u1eddi gian b\u1ea3y, t\u00e1m ng\u00e0y, h\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0i\u1ec7n h\u1ea1,\u00a0\u0111\u00f3 l\u00e0 ng\u00e0i ch\u1ec9 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng ra trong tr\u00ed ng\u00e0i nh\u01b0 th\u1ebf ch\u1ee9 cha ng\u00e0i kh\u00f4ng bi\u1ebft ng\u00e0i toan t\u00ednh g\u00ec\u00a0\u0111\u00e2u. H\u00e3y gi\u1ebft\u00a0\u0111\u1ee9c vua \u0111i.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i m\u1ed9t h\u00f4m ch\u00e0ng c\u1ea7m g\u01b0\u01a1m\u00a0\u0111\u1ee9ng trong c\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a vua \u1edf tr\u00ean c\u00f9ng c\u00e1c b\u1eadc c\u1ea7u thang. Vua\u00a0\u0111\u1ee9ng tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ea7u c\u1ea7u thang \u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Con kh\u1ec9 n\u1ecd ra tay m\u1ed9t b\u1eadn,
\nL\u00e0m nh\u1eefng\u00a0\u0111i\u1ec1u t\u00e1n t\u1eadn \u00e1c nguy.
\nKhi con b\u00e9 b\u1ecfng bi\u1ebft chi,
\nS\u1ee9c kia h\u00e1\u00a0\u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 b\u00ec\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103ng?<\/em><\/p>\n

Th\u00e1i t\u1eed ngh\u0129: “Cha ta mu\u1ed1n b\u1eaft ta”. Qu\u00e1 s\u1ee3 h\u00e3i, ch\u00e0ng ph\u00f3ng ch\u1ea1y\u00a0\u0111i v\u00e0 k\u1ec3 l\u1ea1i cho\u00a0\u0111\u00e1m ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u c\u1eadn l\u00e0 ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e3 b\u1ecb cha h\u0103m d\u1ecda. N\u1eeda th\u00e1ng sau, h\u1ecd l\u1ea1i b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00d0i\u1ec7n h\u1ea1, n\u1ebfu\u00a0\u0111\u1ee9c vua bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ec3 qu\u00e1 l\u00e2u nh\u01b0 th\u1ebf. T\u1ea5t c\u1ea3 l\u00e0 do tr\u00ed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ng\u00e0i kh\u1edfi ra\u00a0\u0111\u1ea5y. H\u00e3y gi\u1ebft vua\u00a0\u0111i.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t h\u00f4m, ch\u00e0ng l\u1ea1i c\u1ea7m g\u01b0\u01a1m v\u00e0o v\u01b0\u01a1ng ph\u00f2ng \u1edf tr\u00ean t\u1ea7ng cao c\u1ee7a cung\u00a0\u0111i\u1ec7n v\u00e0 chui n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi gi\u01b0\u1eddng,\u00a0\u0111\u1ecbnh ch\u1edd vua \u0111\u1ebfn m\u00e0 gi\u1ebft ngay. Vua d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i xong,\u00a0\u0111u\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u \u0111i \u0111\u1ec3 v\u00e0o ph\u00f2ng n\u1eb1m. Khi ngang ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a ph\u00f2ng, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

Ng\u01b0\u01a1i th\u1eadn tr\u1ecdng tr\u01b0\u1eddn th\u00e2n, gi\u1ed1ng v\u1edbi
\nD\u00ea ch\u1ed9t kia,\u00a0\u0111\u1ed3ng c\u1ea3i l\u1ea1c b\u1ea7y,
\nNg\u01b0\u01a1i \u0111ang \u1ea9n n\u1ea5p d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.
\nL\u00e0 ai, ta c\u0169ng bi\u1ebft ngay c\u1ea3 r\u1ed3i!<\/em><\/p>\n

Th\u00e1i t\u1eed ngh\u0129: “Cha ta\u00a0\u0111\u00e3 nh\u1eadn ra ta r\u1ed3i. B\u00e2y gi\u1edd ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecbnh s\u1ebd gi\u1ebft ta \u0111\u00e2y”. Qu\u00e1 s\u1ee3 h\u00e3i ch\u00e0ng chui ra kh\u1ecfi gi\u01b0\u1eddng, n\u00e9m g\u01b0\u01a1m d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n vua v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Xin ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng tha th\u1ee9 cho con.<\/p>\n

V\u00e0 ch\u00e0ng n\u1eb1m m\u1ecdp tr\u01b0\u1edbc vua cha. Vua ph\u00e1n:<\/p>\n

– Ng\u01b0\u01a1i t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng kh\u00f4ng ai bi\u1ebft ng\u01b0\u01a1i toan t\u00ednh g\u00ec \u01b0?<\/p>\n

Sau khi qu\u1edf tr\u00e1ch th\u00e1i t\u1eed, vua ra l\u1ec7nh x\u00edch ch\u00e0ng l\u1ea1i, b\u1ecf v\u00e0o ng\u1ee5c v\u00e0 cho ng\u01b0\u1eddi canh g\u00e1c c\u1ea9n th\u1eadn. R\u1ed3i vua suy t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a B\u1ed3-T\u00e1t. V\u1ec1 sau, ng\u00e0i b\u0103ng h\u00e0. Khi ng\u01b0\u1eddi ta l\u00e0m l\u1ec5 an t\u00e1ng ng\u00e0i xong, h\u1ecd\u00a0\u0111\u01b0a th\u00e1i t\u1eed ra kh\u1ecfi ng\u1ee5c v\u00e0 t\u00f4n l\u00ean l\u00e0m vua.<\/p>\n

*<\/p>\n

\u00d0\u1ebfn\u00a0\u0111\u00e2y b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o s\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u1ebf\u00a0\u0111\u1ea5y, t\u00e2u\u00a0\u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c vua ch\u00faa ng\u00e0y x\u01b0a\u00a0\u0111\u00e3 nghi ng\u1edd trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nghi ng\u1edd l\u00e0\u00a0\u0111\u00fang.<\/p>\n

V\u00e0 Ng\u00e0i n\u00eau s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y nh\u01b0ng vua c\u0169ng kh\u00f4ng l\u01b0u \u00fd\u00a0\u0111\u1ebfn l\u1eddi Ng\u00e0i. R\u1ed3i b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, v\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 n\u1ed5i danh \u1edf Takkasil\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

\n

339. Chuy\u1ec7n X\u1ee9 Baver\u00f9 (Ti\u1ec1n th\u00e2n B\u00e0veru)<\/strong><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc khi C\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ecfm…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 ngo\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o s\u01b0 m\u1ea5t c\u00e1c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 vinh d\u1ef1 m\u00e0 h\u1ecd\u00a0\u0111\u00e3 c\u00f3. C\u00e1c ngo\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o s\u01b0 n\u00e0y v\u1ed1n nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 cung t\u00f4n nh\u01b0ng\u00a0\u0111\u1ebfn khi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ra \u0111\u1eddi th\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f2n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf n\u1eefa. H\u1ecd tr\u1edf n\u00ean gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng con\u00a0\u0111om \u0111\u00f3m gi\u1eefa l\u00fac b\u00ecnh minh.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-Kheo b\u00e0n lu\u1eadn v\u1ec1 s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a h\u1ecd trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng. B\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o s\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-Kheo\u0111ang h\u1ecdp nhau b\u00e0n t\u00e1n v\u1ea5n\u00a0\u0111\u1ec1 g\u00ec. Khi nghe h\u1ecd thu\u1eadt l\u1ea1i, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-Kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 x\u01b0a kia c\u0169ng th\u1ebf, tr\u01b0\u1edbc khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1edbi c\u00f3\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh xu\u1ea5t hi\u1ec7n, nh\u1eefng k\u1ebb v\u00f4 danh \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 cung t\u00f4n cao nh\u1ea5t; nh\u01b0ng\u00a0\u0111\u1ebfn khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh xu\u1ea5t hi\u1ec7n th\u00ec nh\u1eefng k\u1ebb v\u00f4 h\u1ea1nh m\u1ea5t l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 cung t\u00f4n.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n ng\u00e0y x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta\u00a0\u0111ang tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-T\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t con C\u00f4ng. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i r\u1ea5t xinh\u00a0\u0111\u1eb9p v\u00e0 s\u1ed1ng trong m\u1ed9t khu r\u1eebng n\u1ecd. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 th\u01b0\u01a1ng gia\u00a0\u0111\u1ebfn B\u00e0veru mang theo tr\u00ean t\u00e0u m\u1ed9t con qu\u1ea1 l\u1ea1. V\u00e0o th\u1eddi \u1ea5y, kh\u00f4ng c\u00f3 chim ch\u00f3c n\u00e0o \u1edf B\u00e0veru c\u1ea3. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi sinh tr\u01b0\u1edfng \u1edf x\u1ee9 B\u00e0veru th\u1ec9nh tho\u1ea3ng\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 th\u1ea5y con chim n\u00e0y\u00a0\u0111\u1eadu tr\u00ean ch\u00f3p c\u1ed9t bu\u1ed3m. H\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y\u00a0\u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn m\u00e0u da c\u1ee7a con chim n\u00e0y. H\u00e3y nh\u00ecn c\u00e1i m\u1ed3m \u1edf cu\u1ed1i c\u1ed5 h\u1ecdng n\u00f3,\u00a0\u0111\u00f4i m\u1eaft gi\u1ed1ng nh\u01b0 hai vi\u00ean ng\u1ecdc c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>\n

H\u1ecd ca ng\u1ee3i con Qu\u1ea1 nh\u01b0 th\u1ebf v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng gia \u1ea5y:<\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c \u00f4ng, h\u00e3y cho ch\u00fang t\u00f4i con chim n\u00e0y\u00a0\u0111i. Ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea7n n\u00f3, c\u00e1c \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t con kh\u00e1c trong x\u1ee9 c\u00e1c \u00f4ng.<\/p>\n

C\u00e1c th\u01b0\u01a1ng gia b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec h\u00e3y theo gi\u00e1 c\u1ea3 m\u00e0 l\u1ea5y n\u00f3\u00a0\u0111i.<\/p>\n

H\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y b\u00e1n n\u00f3 cho ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi gi\u00e1 m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ed3ng nh\u00e9!<\/p>\n

C\u00e1c th\u01b0\u01a1ng gia tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng b\u00e1n n\u00f3i v\u1edbi gi\u00e1 \u1ea5y\u00a0\u0111\u00e2u!<\/p>\n

R\u1ed3i c\u1ee9 t\u0103ng d\u1ea7n gi\u00e1 ti\u1ec1n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y b\u00e1n cho ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi gi\u00e1 m\u1ed9t tr\u0103m \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

C\u00e1c th\u01b0\u01a1ng gia n\u00f3i:<\/p>\n

– Con chim n\u00e0y r\u1ea5t l\u1ee3i \u00edch cho ch\u00fang t\u00f4i, nh\u01b0ng th\u00f4i h\u00e3y t\u1ea1o t\u00ecnh b\u1eb1ng h\u1eefu gi\u1eefa ch\u00fang ta v\u1eady.<\/p>\n

V\u00e0 h\u1ecd b\u00e1n n\u00f3 v\u1edbi gi\u00e1 m\u1ed9t tr\u0103m \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n.<\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n\u00a0\u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u1ea5y nh\u1eadn l\u1ea5y con Qu\u1ea1 v\u00e0 b\u1ecf n\u00f3 v\u00e0o trong m\u1ed9t c\u00e1i l\u1ed3ng v\u00e0ng, cho n\u00f3\u0103n \u0111\u1ee7 th\u1ee9, c\u00e1, th\u1ecbt, tr\u00e1i c\u00e2y r\u1eebng. \u1ede m\u1ed9t n\u01a1i kh\u00f4ng c\u00f3 chim, m\u1ed9t con qu\u1ea1 c\u00f3 m\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7c t\u00ednh x\u1ea5u l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 tr\u1ecdng v\u1ecdng cao nh\u1ea5t. L\u1ea7n k\u1ebf, nh\u1eefng th\u01b0\u01a1ng gia kia l\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ebfn v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c B\u00e0veru h\u1ecd mang theo m\u1ed9t con C\u00f4ng ch\u00faa m\u00e0 h\u1ecd d\u1ea1y n\u00f3 k\u00eau l\u00ean khi h\u1ecd b\u00fang ng\u00f3n tay v\u00e0 nh\u1ea3y m\u00faa khi h\u1ecd v\u1ed7 tay. Khi\u00a0\u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng tu t\u1eadp l\u1ea1i, con C\u00f4ng \u0111\u1ee9ng \u1edf ph\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc chi\u1ebfc t\u00e0u, v\u1ed7 c\u00e1nh k\u00eau l\u00ean th\u1eadt \u00eam \u00e1i v\u00e0 nh\u1ea3y m\u00faa. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3 r\u1ea5t th\u00edch th\u00fa, v\u00e0 h\u1ecd b\u1ea3o:<\/p>\n

– Con v\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111i\u1ec3u n\u00e0y th\u1eadt\u00a0\u0111\u1eb9p v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o d\u1ea1y qu\u00e1. H\u00e3y cho ch\u00fang t\u00f4i\u00a0\u0111i.<\/p>\n

C\u00e1c th\u01b0\u01a1ng gia n\u00f3i ti\u1ebfp:<\/p>\n

– L\u1ea7n\u00a0\u0111\u1ea7u, ch\u00fang t\u00f4i mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t con Qu\u1ea1, c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u1ea5y n\u00f3\u00a0\u0111i. L\u1ea7n n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i mang\u00a0\u0111\u1ebfn con C\u00f4ng ch\u00faa n\u00e0y, c\u00e1c \u00f4ng c\u0169ng\u00a0\u0111\u00f2i l\u1ea5y n\u1eefa. Thi\u1ec7t l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3\u00a0\u0111\u1ebfn m\u00e0 n\u00eau t\u00ean b\u1ea5t c\u1ee9 con chim n\u00e0o t\u1ea1i x\u1ee9 c\u1ee7a c\u00e1c \u00f4ng n\u1eefa!<\/p>\n

H\u1ecd n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a c\u00e1c \u00f4ng, h\u00e3y vui l\u00f2ng cho ch\u00fang t\u00f4i con chim n\u00e0y v\u00e0 h\u00e3y ki\u1ebfm m\u1ed9t con kh\u00e1c trong x\u1ee9 c\u1ee7a c\u00e1c \u00f4ng.<\/p>\n

Sau khi t\u0103ng m\u00e3i gi\u00e1 l\u00ean, cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ecd mua\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c con C\u00f4ng ch\u00faa v\u1edbi gi\u00e1 m\u1ed9t ng\u00e0n\u00a0\u0111\u1ed3ng. H\u1ecd b\u1ecf n\u00f3 v\u00e0o trong m\u1ed9t c\u00e1i l\u1ed3ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c trang ho\u00e0ng b\u1eb1ng b\u1ea3y vi\u00ean ng\u1ecdc, cho n\u00f3\u00a0\u0103n c\u00e1, th\u1ecbt v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y r\u1eebng, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1eadt, b\u1eafp chi\u00ean, n\u01b0\u1edbc\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng v.v… con C\u00f4ng ch\u00faa \u0111\u00e3 ti\u1ebfp nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 tr\u1ecdng v\u1ecdng cao nh\u1ea5t. T\u1eeb khi con C\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn, con Qu\u1ea1 kh\u00f4ng c\u00f2n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 tr\u1ecdng v\u1ecdng n\u1eefa. Ch\u1eb3ng c\u00f2n ai mu\u1ed1n nh\u00ecn t\u1edbi n\u00f3 n\u1eefa. Qu\u1ea1 kh\u00f4ng c\u00f2n\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3 \u0103n lo\u1ea1i c\u1ee9ng v\u00e0 lo\u1ea1i m\u1ec1m n\u1eefa, “qu\u1ea1, qu\u1ea1” r\u1ed3i bay\u00a0\u0111i, \u0111\u1eadu tr\u00ean m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ed1ng ph\u00e2n.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 li\u00ean k\u1ebft hai c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u00e0 v\u1edbi tr\u00ed tu\u1ec7 To\u00e0n h\u1ea3o, Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 sau\u00a0\u0111\u00e2y:<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ecfm
\nXu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf n\u01a1i\u00a0\u0111\u00e2y.
\nQu\u1ea1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbt, tr\u00e1i c\u00e2y,
\nL\u00e0m qu\u00e0 cung d\u00e2ng\u00a0\u0111\u1ebfn.<\/em><\/p>\n

Gi\u1ecdng ng\u1ecdt ng\u00e0o tr\u00ecu m\u1ebfn,
\nC\u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn B\u00e0-ve-ru,
\nQu\u1ea1 li\u1ec1n b\u1ecb kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb,
\nL\u1ee3i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 danh v\u1ecdng.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ta r\u1ea5t k\u00ednh tr\u1ecdng
\nNhi\u1ec1u\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129 tu h\u00e0nh.
\n\u00d0\u1ebfn khi Ph\u1eadt khai minh
\n\u00c1nh h\u00e0o quang ch\u00e2n l\u00fd.<\/p>\n

Khi v\u1edbi gi\u1ecdng t\u1eeb \u00e1i,
\n\u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt thuy\u1ebft ph\u00e1p ra;
\nNgo\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ea1o b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi ta
\nT\u01b0\u1edbc \u0111i m\u1ecdi danh l\u1ee3i.<\/em><\/p>\n

Sau khi\u00a0\u0111\u1ecdc b\u1ed1n b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd\u00a0\u0111\u1ea1o s\u0129 K\u1ef3-na N\u00e0thaputta l\u00e0 con Qu\u1ea1, c\u00f2n Ta l\u00e0 con C\u00f4ng ch\u00faa.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

340. Chuy\u1ec7n Tr\u01b0\u1edfng Gi\u1ea3 Visayha (Ti\u1ec1n th\u00e2n Visayha)<\/strong><\/p>\n

Vi-say-ha, x\u01b0a ng\u01b0\u1eddi ban t\u1eb7ng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p d\u1eabn\u00a0\u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 r\u00f5 trong s\u1ed1 40. Ti\u1ec1n th\u00e2n Khadirag\u00e0ra. \u1ede\u00a0\u0111\u00e2y, b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o s\u01b0 g\u1ecdi c\u01b0 s\u0129 C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c v\u00e0 b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u01b0 s\u0129, c\u00e1c b\u1eadc hi\u1ec1n tr\u00ed ng\u00e0y x\u01b0a v\u1eabn c\u1ee9 b\u1ed1 th\u00ed, kh\u00f4ng nghe l\u1eddi khuy\u00ean b\u1ea3o c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf th\u00edch, vua c\u00f5i tr\u1eddi, khi Thi\u00ean ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ee9ng tr\u00ean kh\u00f4ng v\u1eeba c\u1ed1 can ng\u0103n h\u1ecd v\u1eeba n\u00f3i:\u00a0\u00d0\u1eebng b\u1ed1 th\u00ed.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta\u00a0\u0111ang tr\u1ecb v\u00ec \u1edf x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-T\u00e1t l\u00e0 m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng gia, t\u00ean l\u00e0 Visayha, t\u00e0i s\u1ea3n t\u1edbi t\u00e1m tr\u0103m tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng. C\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 N\u0103m \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh, ng\u00e0i r\u1ea5t r\u1ed9ng r\u00e3i v\u1ec1 ti\u1ec1n b\u1ea1c v\u00e0 \u01b0a th\u00edch b\u1ed1 th\u00ed. Ng\u00e0i cho x\u00e2y c\u00e1c nh\u00e0 b\u1ed1 th\u00ed t\u1ea1i b\u1ed1n c\u1ed5ng th\u00e0nh, \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0 ri\u00eang c\u1ee7a ng\u00e0i. \u1ede t\u1ea1i s\u00e1u n\u01a1i n\u00e0y, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u00edch th\u00e2n \u0111i \u0111\u1ebfn b\u1ed1 th\u00ed, v\u00e0 m\u1ed7i ng\u00e0y s\u00e1u tr\u0103m ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u1ebfn xin. Th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a B\u1ed3-T\u00e1t v\u00e0 th\u1ee9c\u00a0\u0103n c\u1ee7a c\u00e1c h\u00e0nh kh\u1ea5t\u00a0\u0111\u1ec1u c\u00f9ng m\u1ed9t th\u1ee9 y nh\u01b0 nhau.<\/p>\n

Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m rung\u00a0\u0111\u1ed9ng nh\u00e2n d\u00e2n kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc \u1ea4n\u00a0\u00d0\u1ed9 v\u00ec c\u00e1c t\u1eb7ng ph\u1ea9m c\u1ee7a ng\u00e0i, n\u00ean tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u1ee7\u00a0\u0111\u1ebf th\u00edch b\u1ecb rung chuy\u1ec3n v\u00ec k\u1ebft qu\u1ea3 phi th\u01b0\u1eddng do l\u00f2ng b\u00e1c \u00e1i c\u1ee7a ng\u00e0i v\u00e0 chi\u1ebfc ngai v\u00e0ng b\u1eb1ng ho\u00e0ng th\u1ea1ch c\u1ee7a v\u1ecb Thi\u00ean\u00a0\u0111\u1ebf \u1ea5y \u0111\u00e3 n\u00f3ng l\u00ean.<\/p>\n

\u00d0\u1ebf-th\u00edch k\u00eau l\u00ean:<\/p>\n

– Ta ch\u1eb3ng bi\u1ebft ai mu\u1ed1n l\u00e0m ta r\u1eddi kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a ta \u1edf tr\u00ean tr\u1eddi th\u1ebf n\u00e0y?<\/p>\n

Thi\u00ean ch\u1ee7 nh\u00ecn quanh ng\u00e0i, th\u1ea5y v\u1ecb\u00a0\u0111\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng gia \u1ea5y v\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129: “Visayha n\u00e0y b\u1ed1 th\u00ed v\u00e0 v\u00ec ph\u00e2n ph\u00e1t t\u1eb7ng ph\u1ea9m \u1edf kh\u1eafp n\u01a1i n\u00ean l\u00e0m rung\u00a0\u0111\u1ed9ng to\u00e0n c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc \u1ea4n \u00d0\u1ed9. B\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1ed1 th\u00ed, kh\u00f4ng ch\u1eebng y s\u1ebd h\u1ea1 b\u1ec7 ta v\u00e0 t\u1ef1 tr\u1edf th\u00e0nh \u00d0\u1ebf Th\u00edch\u00a0\u0111\u1ea5y. Ta s\u1ebd ti\u00eau h\u1ee7y c\u1ee7a c\u1ea3i y, s\u1ebd l\u00e0m y th\u00e0nh m\u1ed9t k\u1ebb ngh\u00e8o v\u00e0 do\u00a0\u0111\u00f3 s\u1ebd khi\u1ebfn y kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ed1 th\u00ed n\u1eefa \u0111\u01b0\u1ee3c”.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 \u00d0\u1ebf th\u00edch l\u00e0m cho d\u1ea7u,\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng, m\u1eadt… c\u1ea3 kho ch\u1ee9a th\u00f3c c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c n\u00f4 l\u1ec7, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng\u0111\u1ec1u bi\u1ebfn m\u1ea5t. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb m\u1ea5t c\u00e1c t\u1eb7ng ph\u1ea9m do Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 b\u1ed1 th\u00ed \u0111\u1ebfn n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng.<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, nh\u00e0 b\u1ed1 th\u00ed\u00a0\u0111\u00e3 bi\u1ebfn m\u1ea5t \u1edf kh\u1eafp n\u01a1i, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y th\u1ee9 g\u00ec do ng\u00e0i cung c\u1ea5p.<\/p>\n

V\u1ecb tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u1eeb nay h\u00e3y l\u1ea5y ti\u1ec1n v\u1eady. \u00d0\u1eebng b\u1ecf m\u1ea5t s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng g\u1ecdi v\u1ee3, b\u1ea3o h\u00e3y gi\u1eef tr\u1ecdn l\u00f2ng t\u1eeb thi\u1ec7n. B\u00e0 t\u00ecm kh\u1eafp nh\u00e0 m\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng l\u1ebb n\u00e0o. B\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a \u00f4ng, ngo\u00e0i qu\u1ea7n \u00e1o ch\u00fang ta\u00a0\u0111ang m\u1eb7c, t\u00f4i ch\u1eb3ng th\u1ea5y g\u00ec n\u1eefa c\u1ea3. To\u00e0n c\u1ea3 nh\u00e0\u00a0\u0111\u1ec1u tr\u1ed1ng r\u1ed7ng.<\/p>\n

M\u1edf b\u1ea3y kho ng\u1ecdc ra, h\u1ecd c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec. Ch\u1eb3ng c\u00f2n th\u1ea5y ai c\u1ee9u gi\u00fap v\u1ee3 ch\u1ed3ng v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia c\u1ea3, n\u00f4 l\u1ec7 c\u0169ng kh\u00f4ng, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u0169ng kh\u00f4ng n\u1ed1t. B\u1ed3-T\u00e1t l\u1ea1i b\u1ea3o v\u1ee3:<\/p>\n

– B\u00e0 \u01a1i, ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u1ee9t b\u1ecf nhi\u1ec1u vi\u1ec7c t\u1eeb thi\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang ta. B\u00e0 h\u00e3y ki\u1ec3m kh\u1eafp nh\u00e0 cho\u00a0\u0111\u1ebfn khi b\u00e0 t\u00ecm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t th\u1ee9 g\u00ec\u00a0\u0111\u00f3.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1eaft c\u1ecf n\u00e9m li\u1ec1m h\u00e1i,\u00a0\u0111\u00f2n v\u00e0 d\u00e2y th\u1eebng b\u00f3 c\u1ecf trong ph\u00f2ng v\u00e0 ch\u1ea1y. B\u00e0 v\u1ee3 c\u1ee7a ph\u00fa \u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y c\u00e1c th\u1ee9 \u1ea5y v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– \u00d4ng \u01a1i,\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u1ee9 t\u00f4i t\u00ecm th\u1ea5y\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

R\u1ed3i b\u00e0 mang trao ch\u00fang cho \u00f4ng. B\u1ed3-T\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– B\u00e0 \u01a1i, su\u1ed1t m\u1ea5y n\u0103m nay t\u00f4i kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u1eaft c\u1ecf, nh\u01b0ng h\u00f4m nay t\u00f4i s\u1ebd c\u1eaft c\u1ecf mang \u0111i b\u00e1n v\u00e0 nh\u1edd\u0111\u00f3 s\u1ebd chi ti\u00eau v\u00e0o vi\u1ec7c b\u1ed1 th\u00ed th\u00edch\u00a0\u0111\u00e1ng.<\/p>\n

V\u00ec s\u1ee3 s\u1ebd ph\u1ea3i ng\u1eebng vi\u1ec7c t\u1eeb thi\u1ec7n, v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia c\u1ea7m l\u1ea5y li\u1ec1m h\u00e1i,\u00a0\u0111\u00f2n v\u00e0 d\u00e2y th\u1eebng r\u1eddi kh\u1ecfi th\u00e0nh ph\u1ed1,\u00a0\u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u1ecf v\u00e0 c\u1eaft, b\u00f3 c\u1ecf l\u1ea1i th\u00e0nh hai b\u00f3 v\u00e0 t\u1ef1 b\u1ea3o: “M\u1ed9t b\u00f3 l\u00e0 c\u1ee7a gia\u00a0\u0111\u00ecnh ta, c\u00f2n b\u00f3 kia ta s\u1ebd d\u00f9ng cho vi\u1ec7c b\u1ed1 th\u00ed”.<\/p>\n

\u00d4ng mang c\u1ecf v\u00e0o\u00a0\u0111\u00f2n, g\u00e1nh\u00a0\u0111i b\u00e1n \u1edf c\u1ed5ng th\u00e0nh v\u00e0 nh\u1eadn\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c hai \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n nh\u1ecf. \u00d4ng li\u1ec1n cho c\u00e1c h\u00e0nh kh\u1ea5t ph\u00e2n n\u1eeda s\u1ed1 ti\u1ec1n. L\u00fac \u1ea5y, c\u00f3 nhi\u1ec1u h\u00e0nh kh\u1ea5t v\u00e0 h\u1ecd c\u1ee9 k\u00eau xin:<\/p>\n

– H\u00e3y cho ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 \u00f4ng cho lu\u00f4n ph\u1ea7n ti\u1ec1n c\u00f2n l\u1ea1i v\u00e0 ng\u00e0y h\u00f4m sau \u00f4ng c\u00f9ng v\u1edbi v\u1ee3 ph\u1ea3i nh\u1ecbn\u00a0\u0111\u00f3i. C\u1ee9 nh\u01b0 th\u1ebf, s\u00e1u ng\u00e0y tr\u00f4i qua. Sang\u00a0\u0111\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 b\u1ea3y, trong khi \u00f4ng\u00a0\u0111ang nh\u1eb7t c\u1ecf, v\u00ec \u00f4ng v\u1ed1n\u00a0\u0111\u00e3 m\u1ea3nh mai l\u1ea1i ph\u1ea3i ch\u1ecbu\u00a0\u0111\u00f3i trong su\u1ed1t b\u1ea3y ng\u00e0y, m\u1eb7t tr\u1eddi chi\u1ebfu n\u00f3ng tr\u00ean tr\u00e1n \u00f4ng khi\u1ebfn m\u1eaft \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ea3o l\u1ed9n trong \u0111\u1ea7u, \u00f4ng b\u1ea5t t\u1ec9nh ng\u00e3 xu\u1ed1ng, l\u00e0m vung c\u1ea3 c\u1ecf. Quan s\u00e1t vi\u1ec7c Visayha l\u00e0m, \u00d0\u1ebf Th\u00edch r\u1ea5t c\u1ea3m\u00a0\u0111\u1ed9ng. Ngay l\u00fac \u1ea5y, Thi\u00ean ch\u1ee7 hi\u1ec7n\u00a0\u0111\u1ebfn, \u0111\u1ee9ng tr\u00ean kh\u00f4ng v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Vi-say-ha, x\u01b0a ng\u01b0\u1eddi ban t\u1eb7ng,
\nB\u1ed1 th\u00ed nhi\u1ec1u, m\u1ea5t h\u1eb3n gi\u00e0u sang.
\nNay gi\u1eef m\u00ecnh, ch\u1edb trao ban
\nNi\u1ec1m vui b\u1ec1n v\u1eefng, ng\u01b0\u1eddi h\u1eb1ng s\u1ed1ng lu\u00f4n.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-T\u00e1t nghe nh\u1eefng l\u1eddi \u1ea5y, li\u1ec1n h\u1ecfi:<\/p>\n

– Ng\u00e0i l\u00e0 ai th\u1ebf?<\/p>\n

Thi\u00ean ch\u1ee7 n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta l\u00e0 \u00d0\u1ebf Th\u00edch<\/p>\n

B\u1ed3-T\u00e1t b\u1ea3o:<\/p>\n

– Ch\u00ednh \u00d0\u1ebf Th\u00edch\u00a0\u0111\u00e3 b\u1ed1 th\u00ed, h\u00e0nh tr\u00ec nh\u1eefng b\u1ed5n ph\u1eadn\u00a0\u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u1edd gi\u1eef g\u00ecn c\u00e1c ng\u00e0y trai gi\u1edbi, l\u00e0m tr\u00f2n b\u1ea3y h\u1ea1nh nguy\u1ec7n n\u00ean\u00a0\u0111\u1ea1t ng\u00f4i v\u1ecb\u00a0\u00d0\u1ebf Th\u00edch. Th\u1ebf m\u00e0 nay l\u1ea1i ng\u0103n c\u1ea5m vi\u1ec7c b\u1ed1 th\u00ed \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra s\u1ef1 cao c\u1ea3 c\u1ee7a ch\u00ednh ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e2y. Nh\u01b0 v\u1eady qu\u1ea3 th\u1ef1c ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 ph\u1ea1m v\u00e0o m\u1ed9t h\u00e0nh vi kh\u00f4ng x\u1ee9ng\u00a0\u0111\u00e1ng r\u1ed3i.<\/p>\n

N\u00f3i th\u1ebf xong, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ecdc ba b\u00e0i k\u1ec7 sau\u00a0\u0111\u00e2y:<\/p>\n

Th\u1ebf kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u00fang – \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng v\u1eabn b\u1ea3o:
\nH\u00e0nh vi h\u00e8n l\u00e0m x\u1ea5u cho danh.
\n\u00d0\u1ea5ng ngh\u00ecn m\u1eaft, h\u00e3y ng\u00f3 ng\u00e0ng
\nCho t\u00f4i kh\u1ecfi l\u1ed7i, d\u00f9\u00a0\u0111ang kh\u1ed5 s\u1ea7u.<\/em><\/p>\n

Xin ch\u1edb \u0111\u1ec3 bao nhi\u00eau c\u1ee7a c\u1ea3i
\nT\u00f4i chi ti\u00eau, ngu d\u1ea1i, ph\u00f3ng cu\u1ed3ng
\nCh\u00ecm v\u00e0o d\u1ee5c l\u1ea1c, h\u01b0 danh
\nCh\u1ec9 xin nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc, th\u00eam ph\u1ea7n ph\u00fac may.<\/p>\n

Theo xe x\u01b0a, xe nay v\u1eefng ti\u1ebfn,
\nC\u00f2n s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u00e2y, t\u00f4i v\u1eabn trao ban
\nD\u00f9\u00a0\u0111ang c\u1ea3nh kh\u1ed5 t\u00f4i mang,
\n\u00dd t\u00f4i cao th\u01b0\u1ee3ng xin \u0111\u1eebng c\u1ea3n ng\u0103n.<\/em><\/p>\n

\u00d0\u1ebf th\u00edch kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o khi\u1ebfn cho B\u1ed3-T\u00e1t ng\u01b0ng b\u1ecf \u00fd\u00a0\u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ng\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c, li\u1ec1n h\u1ecfi t\u1ea1i sao ng\u00e0i b\u1ed1 th\u00ed. Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– T\u00f4i kh\u00f4ng ham mu\u1ed1n tr\u1edf th\u00e0nh \u00d0\u1ebf Th\u00edch, th\u00e0nh Ph\u1ea1m thi\u00ean, m\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 mong t\u00ecm Gi\u00e1c ng\u1ed9.<\/p>\n

Nghe n\u00f3i th\u1ebf, \u00d0\u1ebf th\u00edch t\u1ecf v\u1ebb h\u00e2n hoan, l\u1ea5y tay vu\u1ed1t ve l\u01b0ng B\u1ed3-T\u00e1t. Ngay l\u00fac\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng \u00e2n hu\u1ec7 \u1ea5y, to\u00e0n th\u00e2n B\u1ed3-T\u00e1t tr\u00e0n ng\u1eadp c\u1ea3 ni\u1ec1m vui. Do n\u0103ng l\u1ef1c si\u00eau ph\u00e0m c\u1ee7a \u00d0\u1ebf Th\u00edch, to\u00e0n b\u1ed9 t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a ng\u00e0i tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi ng\u00e0i. \u00d0\u1ebf Th\u00edch b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y\u00a0\u0111\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng gia, t\u1eeb nay ng\u00e0i h\u00e3y c\u1ee9 b\u1ed1 th\u00ed, ph\u00e2n ph\u00e1t m\u1ed7i ng\u00e0y m\u1ed9t tri\u1ec7u hai tr\u0103m ng\u00e0n ph\u1ea7n.<\/p>\n

Sau khi t\u1ea1o cho nh\u00e0 B\u1ed3-T\u00e1t t\u00e0i s\u1ea3n v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng, \u00d0\u1ebf th\u00edch t\u1eeb gi\u00e3 ng\u00e0i v\u00e0\u00a0\u0111i th\u1eb3ng v\u1ec1 tr\u00fa x\u1ee9 ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, m\u1eb9 c\u1ee7a La-h\u1ea7u-la l\u00e0 v\u1ee3 c\u1ee7a v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia, c\u00f2n Ta ch\u00ednh l\u00e0 Visayha.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

341. Chuy\u1ec7n Vua Kandari (Ti\u1ec1n th\u00e2n Kandari)<\/strong><\/p>\n

C\u00e2u chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n n\u00e0y s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trong s\u1ed1 536. Ti\u1ec1n th\u00e2n Kun\u00e0la.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

\n

342. Chuy\u1ec7n Con Kh\u1ec9 (Ti\u1ec1n th\u00e2n V\u00e0nara)<\/strong><\/p>\n

Ta t\u1eeb n\u01b0\u1edbc, c\u00e1 \u01a1i…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 khi ng\u00e0i tr\u00fa t\u1ea1i Tr\u00fac L\u00e2m v\u1ec1 c\u00e1ch \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a \u0111\u1ecbnh gi\u1ebft \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. T\u00ecnh ti\u1ebft d\u1eabn\u00a0\u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 chi ti\u1ebft tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta\u00a0\u0111ang tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-T\u00e1t sinh ra l\u00e0 m\u1ed9t con kh\u1ec9 \u1edf v\u00f9ng Tuy\u1ebft s\u01a1n. Khi l\u1edbn l\u00ean ng\u00e0i s\u1ed1ng trong s\u00f4ng H\u1eb1ng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t con c\u00e1 s\u1ea5u c\u00e1i s\u1ed1ng trong s\u00f4ng H\u1eb1ng, r\u1ea5t khao kh\u00e1t\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n tr\u00e1i tim c\u1ee7a B\u1ed3-T\u00e1t, li\u1ec1n ng\u1ecf \u00fd v\u1edbi ch\u1ed3ng. C\u00e1 s\u1ea5u \u0111\u1ef1c t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta s\u1ebd gi\u1ebft con kh\u1ec9 b\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u1eadn ch\u00ecm n\u00f3 xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc r\u1ed3i l\u1ea5y tr\u00e1i tim cho v\u1ee3 ta”.<\/p>\n

V\u00ec v\u1eady n\u00f3\u00a0\u0111\u1ebfn n\u00f3i v\u1edbi B\u1ed3-T\u00e1t:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n, ch\u00fang ta h\u00e3y\u00a0\u0111i \u0103n tr\u00e1i c\u00e2y r\u1eebng tr\u00ean m\u1ed9t h\u00f2n\u00a0\u0111\u1ea3o kia.<\/p>\n

– L\u00e0m sao m\u00e0 t\u00f4i\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c? B\u1ed3-T\u00e1t n\u00f3i.<\/p>\n

– T\u00f4i s\u1ebd\u00a0\u0111\u1eb7t b\u1ea1n tr\u00ean l\u01b0ng t\u00f4i v\u00e0 mang b\u1ea1n\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00f3.<\/p>\n

C\u00e1 s\u1ea5u tr\u1ea3 l\u1eddi. B\u1ed3-T\u00e1t kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00fd\u00a0\u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u00e1 S\u1ea5u, li\u1ec1n nh\u1ea3y l\u00ean ng\u1ed3i tr\u00ean l\u01b0ng n\u00f3. C\u00e1 s\u1ea5u sau khi b\u01a1i m\u1ed9t\u00a0\u0111o\u1ea1n ng\u1eafn, li\u1ec1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1eb7n xu\u1ed1ng. Kh\u1ec9 b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u00e0y \u00f4ng, sao \u00f4ng nh\u1eadn ch\u00ecm t\u00f4i xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc th\u1ebf?<\/p>\n

C\u00e1 s\u1ea5u n\u00f3i:<\/p>\n

– Ta s\u1eafp gi\u1ebft ng\u01b0\u01a1i v\u00e0 cho v\u1ee3 ta tr\u00e1i tim c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i.<\/p>\n

B\u1ed3-T\u00e1t n\u00f3i:<\/p>\n

– H\u1ee1i \u00f4ng b\u1ea1n kh\u1edd kh\u1ea1o, b\u1ed9 \u00f4ng t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng tr\u00e1i tim c\u1ee7a t\u00f4i \u1edf b\u00ean trong t\u00f4i\u00a0\u0111\u1ea5y\u00a0\u00e0?<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec ng\u01b0\u01a1i\u00a0\u0111\u1ec3 n\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2u?<\/p>\n

– \u00d4ng kh\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3\u00a0\u0111ang treo \u1edf c\u00e2y sung \u0111\u1eb1ng kia \u01b0?<\/p>\n

– Ta th\u1ea5y r\u1ed3i, C\u00e1 s\u1ea5u\u00a0\u0111\u00e1p. Nh\u01b0ng ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 ch\u1ecbu cho ta kh\u00f4ng?<\/p>\n

– V\u00e2ng, ch\u1ecbu ch\u1ee9. Kh\u1ec9\u00a0\u0111\u00e1p.<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 c\u00e1 s\u1ea5u th\u1eadt l\u00e0 ngu, mang kh\u1ec9 v\u00e0 b\u01a1i\u00a0\u0111\u1ebfn g\u1ed1c c\u00e2y sung tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng. B\u1ed3-T\u00e1t ph\u00f3ng kh\u1ecfi l\u01b0ng c\u00e1 s\u1ea5u v\u00e0\u00a0\u0111\u1ee9ng tr\u00ean c\u00e2y sung v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n

Ta t\u1eeb n\u01b0\u1edbc, c\u00e1 \u01a1i!
\nL\u00ean t\u1edbi\u00a0\u0111\u1ea5t kh\u00f4 n\u00e0y,
\nH\u00e1 ch\u1ec9\u00a0\u0111\u1ec3 sau t\u1ed1t
\nR\u01a1i v\u00e0o th\u1ebf l\u1ef1c ng\u01b0\u01a1i?<\/em><\/p>\n

M\u00edt, h\u1ed3ng\u00a0\u0111\u00e0o\u00a0\u0111\u00f3 k\u00eca,
\nKhi ta\u00a0\u0111\u00e3 ch\u00e1n ra,
\nSung\u00a0\u0111\u00e2y ta n\u00ean h\u00e1i,
\nH\u01a1n tr\u00e1i xo\u00e0i\u00a0\u0111\u1eb1ng xa.<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o g\u1eb7p d\u1ecbp t\u1ed1t
\nM\u00e0 ch\u1eb3ng v\u01b0\u01a1n l\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c,
\nD\u01b0\u1edbi ch\u00e2n k\u1ebb ngh\u1ecbch th\u00f9,
\nTh\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng n\u1eb1m l\u1ea1y l\u1ee5c.<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o bi\u1ebft ngay li\u1ec1n
\nN\u1ed7i nguy bi\u1ebfn ph\u1ea7n m\u00ecnh,
\nKh\u00f4ng h\u1ec1 b\u1ecb uy hi\u1ebfp.
\nTr\u01b0\u1edbc k\u1ebb ngh\u1ecbch c\u01b0\u1eddng quy\u1ec1n.<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-T\u00e1t\u00a0\u0111\u1ecdc b\u1ed1n b\u00e0i k\u1ec7 tr\u00ean v\u1ec1 s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng trong c\u00e1c vi\u1ec7c\u00a0\u0111\u1eddi, r\u1ed3i li\u1ec1n ngay \u0111\u00f3 v\u1ee5t bi\u1ebfn v\u00e0o\u00a0\u0111\u00e1m c\u00e2y r\u1eadm.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, b\u1eadc B\u1ed3-T\u00e1t nh\u1eadn di\u1ec7n ti\u1ec1n th\u00e2n.<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd \u00d0\u1ec1-b\u00e0-\u0111\u1ea1t-\u0111a l\u00e0 con c\u00e1 S\u1ea5u, c\u00f2n ta l\u00e0 con Kh\u1ec9.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

343. Chuy\u1ec7n Con H\u1ea1c (Ti\u1ec1n th\u00e2n Cuntani)<\/strong><\/p>\n

L\u00e2u nay t\u00f4i gi\u00fap\u00a0\u0111\u1ee1 nh\u00e0 n\u00e0y…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t con h\u1ea1c s\u1ed1ng trong cung vua x\u1ee9 Kosala.<\/em><\/p>\n

T\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n con h\u1ea1c m\u00e1i n\u00e0y mang th\u01b0 t\u00edn cho vua, n\u00f3 c\u00f3 hai con nh\u1ecf. Vua sai h\u1ea1c mang th\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn cho m\u1ed9t \u00f4ng vua n\u1ecd. Khi h\u1ea1c \u0111i xa, hai nam t\u1eed trong v\u01b0\u01a1ng gia l\u1ea5y tay b\u00f3p ch\u1ebft hai h\u1ea1c con. H\u1ea1c m\u1eb9 tr\u1edf v\u1ec1 kh\u00f4ng th\u1ea5y hai con, li\u1ec1n h\u1ecfi ai \u0111\u00e3 gi\u1ebft con n\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi ta k\u1ec3 l\u1ea1i s\u1ef1 vi\u1ec7c nh\u01b0 v\u1eady.<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd trong cung vua c\u00f3 nu\u00f4i con h\u1ed5 d\u00e3 man, d\u1eef d\u1eb1n, b\u1ecb c\u1ed9t b\u1eb1ng d\u00e2y x\u00edch r\u1ea5t ch\u1eafc. Hai c\u1eadu b\u00e9 kia\u00a0\u0111\u1ebfn coi h\u1ed5, con h\u1ea1c \u0111i theo v\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129: “Hai con nh\u1ecf c\u1ee7a ta b\u1ecb hai\u00a0\u0111\u1ee9a b\u00e9 n\u00e0y gi\u1ebft, v\u1eady ta s\u1ebd thanh to\u00e1n ch\u00fang”. R\u1ed3i n\u00f3 n\u1eafm l\u1ea5y hai c\u1eadu b\u00e9 n\u00e9m v\u00e0o ch\u00e2n con h\u1ed5. H\u1ed5 g\u1ea7m g\u1eeb m\u1ed9t ti\u1ebfng r\u1ed3i nhai tr\u1ecdn c\u1ea3 hai. H\u1ea1c t\u1ef1 h\u1ecfi: “Th\u1ebf l\u00e0 ta\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa l\u00f2ng mong \u01b0\u1edbc”. R\u1ed3i h\u1ea1c bay l\u00ean kh\u00f4ng, th\u1eb3ng t\u1edbi d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-Kheo nghe chuy\u1ec7n \u1ea5y, b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, nghe n\u00f3i m\u1ed9t con h\u1ea1c kia trong\u00a0\u0111i\u1ec7n vua \u0111\u00e3 n\u00e9m hai c\u1eadu b\u00e9 v\u00e0o m\u1ed9t con h\u1ed5 v\u00ec hai c\u1eadu b\u00e9 n\u00e0y\u00a0\u0111\u00e3 gi\u1ebft ch\u1ebft hai con nh\u1ecf c\u1ee7a n\u00f3; v\u00e0 sau khi\u00a0\u0111\u00e3 g\u00e2y c\u00e1i ch\u1ebft cho ch\u00fang, h\u1ea1c b\u1ecf\u00a0\u0111i.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-Kheo\u00a0\u0111ang b\u00e0n t\u00e1n chuy\u1ec7n g\u00ec. R\u1ed3i Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-Kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 x\u01b0a kia c\u0169ng th\u1ebf, con h\u1ea1c \u1ea5y\u00a0\u0111\u00e3 mang l\u1ea1i c\u00e1i ch\u1ebft cho nh\u1eefng k\u1ebb\u00a0\u0111\u00e3 gi\u1ebft con n\u00f3.<\/em><\/p>\n

V\u00e0 li\u1ec1n\u00a0\u0111\u00f3, Ng\u00e0i k\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n ng\u00e0y x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, B\u1ed3-T\u00e1t \u1edf Ba-la-n\u1ea1i tr\u1ecb v\u00ec v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u1ee7a ng\u00e0i r\u1ea5t c\u00f4ng ch\u00ednh. M\u1ed9t con H\u1ea1c n\u1ecd \u1edf trong\u00a0\u0111i\u1ec7n c\u1ee7a ng\u00e0i, th\u01b0\u1eddng mang th\u01b0 t\u00edn cho ng\u00e0i. C\u00e2u chuy\u1ec7n x\u1ea3y ra y nh\u01b0 \u1edf tr\u00ean. \u00d0i\u1ec3m\u00a0\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 sau khi con H\u1ea1c\u00a0\u0111\u1ec3 cho con h\u1ed5 gi\u1ebft ch\u1ebft c\u00e1c c\u1eadu b\u00e9, li\u1ec1n t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta kh\u00f4ng th\u1ec3 \u1edf \u0111\u00e2y m\u00e0. Ta s\u1ebd ra\u00a0\u0111i, nh\u01b0ng d\u00f9 ta b\u1ecf\u00a0\u0111i, ta c\u0169ng s\u1ebd kh\u00f4ng ra \u0111i m\u00e0 kh\u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi\u00a0\u0111\u1ee9c vua. N\u00f3i v\u1edbi vua xong, ta s\u1ebd b\u1ecf \u0111i”. V\u00ec v\u1eady n\u00f3\u00a0\u0111\u1ebfn ng\u1ed3i g\u1ea7n vua, v\u00e1i ch\u00e0o v\u00e0\u00a0\u0111\u1ee9ng xa xa m\u1ed9t t\u00ed r\u1ed3i th\u01b0a:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ch\u00ednh ng\u00e0i b\u1ea5t c\u1ea9n m\u00e0 c\u00e1c ho\u00e0ng t\u1eed\u00a0\u0111\u00e3 gi\u1ebft c\u00e1c con nh\u1ecf c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 v\u00ec qu\u00e1 c\u0103m gi\u1eadn t\u00f4i \u0111\u00e3 khi\u1ebfn cho h\u1ecd ch\u1ebft\u00a0\u0111\u1ec3 b\u00e1o th\u00f9. B\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y n\u1eefa.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00f3\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

L\u00e2u nay t\u00f4i gi\u00fap\u00a0\u0111\u1ee1 nh\u00e0 n\u00e0y
\nNh\u01b0 ch\u00ednh nh\u00e0 t\u00f4i –\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ecdng thay,
\nNh\u01b0ng ch\u00ednh v\u00ec ng\u00e0i l\u00e0m th\u1ebf\u00a0\u0111\u1ea5y.
\nB\u00e2y gi\u1edd t\u00f4i ph\u1ea3i b\u1ecf \u0111i ngay.<\/em><\/p>\n

Vua nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ta thanh to\u00e1n n\u1ed7i c\u1eebu oan,
\nH\u1ea1i n\u1ecd, h\u1ea1i n\u00e0y ph\u1ea3i x\u1ee9ng c\u00e2n,
\nTh\u00f9 h\u1eadn th\u1ebf l\u00e0 n\u00ean d\u1eb9p b\u1ecf,
\nH\u1ea1c hi\u1ec1n, h\u00e3y \u1edf l\u1ea1i, ta van.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, h\u1ea1c\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

K\u1ebb b\u1ecb h\u1ea1i c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e1c h\u1ea1i.
\nKh\u00f4ng bao gi\u1edd h\u00f2a h\u1ee3p nh\u01b0 x\u01b0a
\nT\u00e2u vua ch\u1edb gi\u1eef t\u00f4i\u00a0\u0111\u00e2y n\u1eefa,
\nTh\u00f4i nh\u00e9, t\u00f4i \u0111\u00e2y \u0111\u1ebfn ch\u1ed1n xa.<\/em><\/p>\n

Vua nghe xong li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

N\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4n ngoan ch\u1eb3ng d\u1ea1i kh\u1edd,
\nC\u00f3 c\u01a1 s\u1ed1ng an \u1ed5n, h\u00e0i h\u00f2a,
\nK\u1ebb g\u00e2y h\u1ea1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi mang h\u1ea1i,
\nN\u00e0y h\u1ea1c hi\u1ec1n \u01a1i, \u1edf l\u1ea1i m\u00e0.<\/em><\/p>\n

Chim H\u1ea1c n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, s\u1ef1 vi\u1ec7c\u00a0\u0111\u00e3 nh\u01b0 v\u1eady, t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u1edf l\u1ea1i n\u1eefa.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00f3 ch\u00e0o vua, bay l\u00ean kh\u00f4ng v\u00e0 v\u1ec1 th\u1eb3ng d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n.<\/p>\n

– Con h\u1ea1c trong chuy\u1ec7n c\u1ed5 l\u00e0 con h\u1ea1c ng\u00e0y nay, c\u00f2n vua Ba-la-n\u1ea1i ch\u00ednh l\u00e0 Ta.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

344. Chuy\u1ec7n Ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0102n Tr\u1ed9m Xo\u00e0i (Ti\u1ec1n th\u00e2n Ambacora)<\/strong><\/p>\n

C\u00f4 n\u00e0o\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0103n xo\u00e0i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00f3…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t \u00f4ng gi\u00e0 tr\u00f4ng coi c\u00e1c tr\u00e1i xo\u00e0i.<\/em><\/p>\n

T\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n khi\u00a0\u0111\u00e3 gi\u00e0, \u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh, d\u1ef1ng m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1 trong m\u1ed9t v\u01b0\u1eddn xo\u00e0i \u1edf ngo\u1ea1i \u00f4 K\u1ef3 Vi\u00ean. Ch\u1eb3ng nh\u1eefng \u00f4ng ch\u1ec9\u00a0\u0103n tr\u00e1i xo\u00e0i ch\u00edn t\u1eeb tr\u00ean c\u00e2y r\u1ee5ng xu\u1ed1ng m\u00e0 c\u00f2n\u0111em cho b\u00e0 con c\u1ee7a \u00f4ng n\u1eefa. Trong khi \u00f4ng b\u1eadn\u00a0\u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, m\u1ed9t b\u1ecdn tr\u1ed9m \u0111\u1ebfn h\u00e1i xo\u00e0i c\u1ee7a \u00f4ng xu\u1ed1ng,\u00a0\u0103n m\u1ed9t s\u1ed1 r\u1ed3i mang theo m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00f2n l\u1ea1i. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 b\u1ed1n c\u00f4 g\u00e1i c\u1ee7a m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng gia gi\u00e0u c\u00f3 kia, sau khi t\u1eafm \u1edf s\u00f4ng Aciravati v\u1ec1, lang thang\u00a0\u0111\u00e2y \u0111\u00f3 l\u1ea1c v\u00e0o trong v\u01b0\u1eddn xo\u00e0i \u1ea5y. Tu s\u0129 gi\u00e0 kia tr\u1edf v\u1ec1, th\u1ea5y c\u00e1c c\u00f4 \u1edf\u00a0\u0111\u00f3 li\u1ec1n bu\u1ed9c t\u1ed9i r\u1eb1ng c\u00e1c c\u00f4 \u0111\u00e3\u00a0\u0103n xo\u00e0i c\u1ee7a \u00f4ng.<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i h\u1ecd b\u1ea3o- ch\u00fang t\u00f4i v\u1eeba m\u1edbi\u00a0\u0111\u1ebfn, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng \u0103n xo\u00e0i c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n

– V\u1eady c\u00e1c c\u00f4 h\u00e3y th\u1ec1\u00a0\u0111i, \u00f4ng \u1ea5y n\u00f3i.<\/em><\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd th\u1ec1. H\u1ecd b\u1ea3o th\u1ebf v\u00e0 n\u00f3i l\u1eddi th\u1ec1.<\/em><\/p>\n

Tu s\u0129 gi\u00e0 \u1ea5y l\u00e0m nh\u1ee5c h\u1ecd b\u1eb1ng c\u00e1ch khi\u1ebfn h\u1ecd ph\u1ea3i th\u1ec1 nh\u01b0 th\u1ebf r\u1ed3i\u00a0\u0111\u1ec3 cho h\u1ecd \u0111i.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-Kheo nghe \u00f4ng \u1ea5y l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady, b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u b\u00e0n t\u00e1n trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng r\u1eb1ng \u00f4ng gi\u00e0 \u1ea5y\u00a0\u0111\u00e3 bu\u1ed9c c\u00e1c c\u00f4 g\u00e1i c\u1ee7a m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng gia ph\u1ea3i th\u1ec1 khi c\u00e1c c\u00f4 v\u00e0o trong v\u01b0\u1eddn xo\u00e0i m\u00e0 \u00f4ng \u1edf, v\u00e0 sau khi l\u00e0m h\u1ecd ph\u1ea3i h\u1ed5 th\u1eb9n b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1eaft h\u1ecd th\u1ec1, \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ec3 cho h\u1ecd \u0111i.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-Kheo\u00a0\u0111ang b\u00e0n t\u00e1n v\u1ec1 vi\u1ec7c g\u00ec. Nghe thu\u1eadt xong, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-Kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 x\u01b0a kia c\u0169ng th\u1ebf, \u00f4ng gi\u00e0 \u1ea5y\u00a0\u0111\u00e3 tr\u00f4ng coi xo\u00e0i,\u00a0\u0111\u00e3 khi\u1ebfn c\u00e1c c\u00f4 g\u00e0i c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u00fa th\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3i n\u00f3i l\u1eddi th\u1ec1, \u00f4ng ta\u00a0\u0111\u1ec3 h\u1ecd \u0111i.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta\u00a0\u0111ang tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-T\u00e1t l\u00e0 thi\u00ean ch\u1ee7 \u00d0\u1ebf th\u00edch. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh x\u1ea3o quy\u1ec7t d\u1ef1ng m\u1ed9t t\u00fap l\u1ec1u l\u00e1\u00a0\u0111\u1ec3 tr\u00fa \u1ea9n trong v\u01b0\u1eddn xo\u00e0i tr\u00ean m\u1ed9t b\u1edd s\u00f4ng g\u1ea7n Ba-la-n\u1ea1i. \u00d4ng ta tr\u00f4ng gi\u1eef xo\u00e0i cho c\u00e1c\u00a0\u0111\u1ed3ng b\u1ea1n c\u1ee7a \u00f4ng. \u00d4ng tr\u00fa \u1edf \u0111\u00f3 v\u00e0 ki\u1ebfm s\u1ed1ng b\u1eb1ng nhi\u1ec1u c\u00e1ch d\u1ed1i g\u1ea1t kh\u00e1c nhau.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd \u00d0\u1ebf Th\u00edch, vua c\u00f5i tr\u1eddi, t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta mu\u1ed1n bi\u1ebft ai trong c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e3 ph\u1ee5ng d\u01b0\u1ee1ng cha m\u1eb9, cung k\u00ednh\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc tr\u01b0\u1edfng th\u01b0\u1ee3ng trong gia \u0111\u00ecnh, b\u1ed1 th\u00ed, gi\u1eef gi\u1edbi h\u1ea1nh v\u00e0 h\u00e0nh tr\u00ec c\u00e1c ng\u00e0y trai gi\u1edbi? Nh\u1eefng ai trong b\u1ecdn h\u1ecd sau khi\u00a0\u0111\u00e3 s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi tu h\u00e0nh, v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1eadn t\u1ee5y l\u00e0m c\u00e1c b\u1ed5n ph\u1eadn x\u1ee9ng\u00a0\u0111\u00e1ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi tu? Nh\u1eefng ai trong \u0111\u00e1m tu h\u00e0nh \u1ea5y l\u1ea1i c\u00f3n ph\u1ea1m \u00e1c h\u1ea1nh?”<\/p>\n

Quan s\u00e1t th\u1ebf gian, nh\u00ecn th\u1ea5y nh\u00e0 tu \u00e1c h\u1ea1nh n\u00e0y\u00a0\u0111ang tr\u00f4ng gi\u1eef v\u01b0\u1eddn xo\u00e0i c\u1ee7a \u00f4ng, Thi\u00ean ch\u1ee7 b\u1ea3o: “V\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh gi\u1ea3 m\u1ea1o n\u00e0y b\u1ecf b\u00ea c\u00e1c b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a m\u1ed9t tu s\u0129 nh\u01b0 tinh t\u1ea5n\u00a0\u0111\u1ec3 thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh ph\u00e1t sinh v.v… m\u00e0 l\u1ea1i c\u1ee9 tr\u00f4ng gi\u1eef m\u1ed9t v\u01b0\u1eddn xo\u00e0i. Ta s\u1ebd\u00a0\u0111e d\u1ecda cho l\u00e3o s\u1ee3 m\u1edbi\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c”. Th\u1ebf l\u00e0 khi nh\u00e0 tu h\u00e0nh kia v\u00e0o l\u00e0ng kh\u1ea5t th\u1ef1c, \u00d0\u1ebf th\u00edch d\u00f9ng th\u1ea7n l\u1ef1c l\u00e0m r\u1ee5ng xo\u00e0i xu\u1ed1ng v\u00e0 l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ec3 xo\u00e0i b\u1ecb b\u1ecdn tr\u1ed9m v\u01a1 v\u00e9t \u1ea5y.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 b\u1ed1n c\u00f4 g\u00e1i con m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng gia \u1edf Ba-la-n\u1ea1i v\u00e0o v\u01b0\u1eddn, tu s\u0129 gi\u1ea3 m\u1ea1o kia tr\u00f4ng th\u1ea5y li\u1ec1n ch\u1eadn l\u1ea1i v\u00e0 h\u1ecfi:<\/p>\n

– C\u00e1c c\u00f4\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0103n xo\u00e0i c\u1ee7a ta.<\/p>\n

H\u1ecd n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a ng\u00e0i, ch\u00fang t\u00f4i v\u1eeba m\u1edbi\u00a0\u0111\u1ebfn. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng \u0103n xo\u00e0i c\u1ee7a ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e2u!<\/p>\n

– V\u1eady th\u00ec h\u00e3y th\u1ec1\u00a0\u0111i. \u00d4ng ta n\u00f3i.<\/p>\n

H\u1ecd h\u1ecfi:<\/p>\n

– Th\u1ec1 xong, ch\u00fang t\u00f4i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111i ch\u1ee9?<\/p>\n

– Ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– T\u1ed1t l\u1eafm, th\u01b0a ng\u00e0i. H\u1ecd n\u00f3i.<\/p>\n

R\u1ed3i c\u00f4 l\u1edbn nh\u1ea5t trong b\u1ecdn tuy\u00ean th\u1ec7 b\u1eb1ng b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

C\u00f4 n\u00e0o\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0103n xo\u00e0i ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00f3
\nS\u1ebd g\u1eb7p ch\u1ed3ng th\u00f4 l\u1ed7 c\u1ee5c c\u1eb1n,
\nR\u00e2u l\u00f4ng xo\u1eafn x\u00e1m, x\u1ea3o gi\u1ea3m,
\nT\u00f3c kia t\u1eebng l\u1ecdn u\u1ed1n qu\u0103n tr\u00ean\u00a0\u0111\u1ea7u.<\/em><\/p>\n

V\u1ecb kh\u1ed5 h\u1ea1nh b\u1ea3o:<\/p>\n

– C\u00f4 h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ee9ng sang m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng b\u1ea3o c\u00f4 con g\u00e1i th\u1ee9 hai c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng gia n\u00eau l\u1eddi th\u1ec1. C\u00f4 n\u00e0y\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

H\u00e3y cho c\u00f4 tr\u1ed9m c\u00e2y xo\u00e0i \u1ea5y,
\nKi\u1ebfm m\u00e3i ch\u1ed3ng ch\u1eb3ng th\u1ea5y ai ra.
\nM\u01b0\u1eddi ba, m\u01b0\u1eddi ch\u00edn tu\u1ed5i qua,
\nBa m\u01b0\u01a1i g\u1ea7n\u00a0\u0111\u1ebfn bi\u1ebft l\u00e0 l\u00e0m sao.<\/em><\/p>\n

C\u00f4 n\u00e0y sau khi n\u00eau l\u1eddi li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ee9ng sang m\u1ed9t b\u00ean, c\u00f4 th\u1ee9 ba\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

K\u1ebb n\u00e0o\u00a0\u0111\u00e3 v\u00e0o\u00a0\u0103n xo\u00e0i ng\u1ecdt
\nS\u1ebd c\u00f4\u00a0\u0111\u01a1n kh\u1ed5 nh\u1ecdc l\u00ean\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng,
\n\u00d0\u1ebfn n\u01a1i h\u00f2 h\u1eb9n mu\u1ed9n m\u00e0ng,
\nS\u1ea7u\u00a0\u0111au khi th\u1ea5y t\u00ecnh lang\u00a0\u0111i r\u1ed3i!<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i c\u00f4\u00a0\u0111\u1ee9ng sang m\u1ed9t b\u00ean. C\u00f4 g\u00e1i th\u1ee9 t\u01b0\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

C\u00f4 n\u00e0o\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m h\u01b0 c\u00e2y h\u1ebft,
\nM\u1eb7c\u00a0\u0111\u1ed3 xinh, \u0111\u1ea7u k\u1ebft hoa c\u00e0i.
\nD\u1ea7u chi\u00ean-\u0111\u00e0n v\u1eabn x\u1ee9c ho\u00e0i,
\nNh\u01b0ng gi\u01b0\u1eddng kia v\u1eabn mi\u1ec7t m\u00e0i g\u00e1i t\u00e2n!<\/em><\/p>\n

Nh\u00e0 tu n\u00f3i:<\/p>\n

– C\u00e1c c\u00f4\u00a0\u0111\u00e3 th\u1ec1 b\u1ed3i r\u1ea5t trang tr\u1ecdng, h\u1eb3n l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb kh\u00e1c\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0103n xo\u00e0i ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00e1c c\u00f4. B\u00e2y gi\u1edd c\u00e1c c\u00f4 h\u00e3y\u00a0\u0111i \u0111i.<\/p>\n

N\u00f3i th\u1ebf xong, \u00f4ng ta cho h\u1ecd ra\u00a0\u0111i. L\u00fac \u1ea5y\u00a0\u00d0\u1ebf Th\u00edch li\u1ec1n hi\u1ec7n ra m\u1ed9t h\u00ecnh h\u00e0i hung t\u1ee3n\u00a0\u0111u\u1ed5i nh\u00e0 tu h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u1ea1o kia ra kh\u1ecfi n\u01a1i \u1ea5y.<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, nh\u00e0 tu s\u0129 gi\u1ea3 m\u1ea1o kia l\u00e0 \u00f4ng gi\u00e0 tr\u00f4ng coi v\u01b0\u1eddn xo\u00e0i. B\u1ed1n c\u00f4 g\u00e1i c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng gia c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 c\u00e1c c\u00f4 g\u00e1i n\u00e0y, c\u00f2n ta l\u00e0 Thi\u00ean ch\u1ee7\u00a0\u0110\u1ebf th\u00edch.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

345. Chuy\u1ec7n Con R\u00f9a L\u01b0\u1eddi Bi\u1ebfng (Ti\u1ec1n th\u00e2n Gajakumbha)<\/strong><\/p>\n

M\u1ed9t khi l\u1eeda ch\u00e1y lan r\u1eebng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t T\u1ef7-Kheo l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng.<\/em><\/p>\n

Nghe n\u00f3i \u00f4ng ta l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c d\u00f2ng cao qu\u00ed v\u00e0 s\u1ed1ng \u1edf X\u00e1-v\u1ec7. Sau khi\u00a0\u0111\u00e3 nh\u1ea5t t\u00e2m theo Gi\u00e1o ph\u00e1p v\u00e0 th\u1ecd gi\u1edbi, \u00f4ng l\u1ea1i tr\u1edf n\u00ean l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c h\u1ecdc\u00a0\u0111\u1ea1o, thuy\u1ebft ph\u00e1p, thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c thu\u1ed9c b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a tu s\u0129, \u00f4ng ta \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n\u00a0\u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, b\u1ecb t\u1ed9i l\u1ed7i t\u1ea5n c\u00f4ng tr\u1ea5n \u00e1p v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ta lu\u00f4n lu\u00f4n tr\u00f4ng th\u1ea5y \u00f4ng \u1edf c\u00e1c ch\u1ed7 ngh\u0129 ch\u00e2n c\u00f4ng c\u1ed9ng.<\/em><\/p>\n

C\u00e1c T\u1ef7-Kheo b\u00e0n t\u00e1n t\u00ednh l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng c\u1ee7a \u00f4ng trong Ph\u00e1p\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n h\u1eefu, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y sau khi th\u1ecd gi\u1edbi trong m\u1ed9t Gi\u00e1o ph\u00e1p cao v\u1eddi d\u1eabn\u00a0\u0111\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng, gi\u1ea3i \u0111\u00e3i v\u00e0 b\u1ecb t\u1ed9i l\u1ed7i t\u1ea5n c\u00f4ng tr\u1ea5n \u00e1p.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o s\u01b0\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e1c T\u1ef7-Kheo h\u1ecdp l\u1ea1i b\u00e0n t\u00e1n vi\u1ec7c g\u00ec. Khi nghe thu\u1eadt chuy\u1ec7n xong, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-Kheo, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 b\u00e2y gi\u1edd m\u00e0 t\u1eeb x\u01b0a kia, \u00f4ng \u1ea5y c\u0169ng\u00a0\u0111\u00e3 l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta\u00a0\u0111ang tr\u1ecb v\u00ec x\u1ee9 Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-T\u00e1t l\u00e0 quan\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ecdng v\u1ecdng c\u1ee7a vua. Nh\u00e0 vua c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng v\u00e0 B\u1ed3-T\u00e1t\u00a0\u0111ang t\u00ecm m\u1ecdi c\u00e1ch\u00a0\u0111\u1ec3 vua t\u1ec9nh ng\u1ed9.<\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m, vua v\u00e0o trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u00f9ng v\u1edbi quan\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 trong l\u00fac\u00a0\u0111ang d\u1ea1o ch\u01a1i, vua tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t con R\u00f9a l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng. Ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o r\u1eb1ng nh\u1eefng con v\u1eadt bi\u1ebfng nh\u00e1c nh\u01b0 con n\u00e0y, d\u00f9 di chuy\u1ec3n su\u1ed1t c\u1ea3 ng\u00e0y, c\u0169ng ch\u1ec9 nh\u00edch\u00a0\u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t hai ph\u00e2n m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n

Vua tr\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3 b\u00e8n h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n, con v\u1eadt \u1ea5y t\u00ean g\u00ec th\u1ebf?<\/p>\n

B\u1ed3-T\u00e1t tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng,\u00a0\u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t con R\u00f9a; n\u00f3 qu\u00e1 l\u01b0\u1eddi ch\u1eadm\u00a0\u0111\u1ebfn n\u1ed7i d\u00f9 n\u00f3 di chuy\u1ec3n su\u1ed1t c\u1ea3 ng\u00e0y c\u0169ng ch\u1ec9 d\u1ecbch\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t hai ph\u00e2n m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i g\u1ecdi con R\u00f9a v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00e0y anh R\u00f9a, b\u1ed9 d\u00e1ng anh th\u1eadt ch\u1eadm ch\u1ea1p. Gi\u1ea3 nh\u01b0 c\u00f3 h\u1ecfa ho\u1ea1n ph\u00e1t sinh trong r\u1eebng th\u00ec anh l\u00e0m g\u00ec\u00a0\u0111\u00e2y?<\/p>\n

R\u1ed3i ng\u00e0i li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

M\u1ed9t khi l\u1eeda ch\u00e1y lan r\u1eebng,
\nPh\u1ea3i r\u1eddi\u00a0\u0111i tr\u00e1nh con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f3i sau,
\nH\u1ee1i anh L\u1ec7t-b\u1ec7t, l\u00e0m sao
\nT\u00ecm ra cho\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1ch n\u00e0o an th\u00e2n?<\/em><\/p>\n

R\u00f9a nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

N\u01a1i n\u00e0o c\u0169ng l\u1eafm l\u1ed7 hang,
\nC\u00e2y n\u00e0o c\u0169ng n\u1ee9t ra t\u1eebng h\u1ed1c kia.
\n\u00d0\u1ea5y\u00a0\u0111\u1ec1u ch\u1ed7 tr\u00fa \u1ea5y m\u00e0,
\nN\u1ebfu kh\u00f4ng t\u00ecm\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0nh l\u00e0 ch\u1ebft lu\u00f4n!<\/em><\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t nghe xong li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc hai b\u00e0i k\u1ec7 ti\u1ebfp:<\/p>\n

Ai h\u1ea5p t\u1ea5p khi c\u1ea7n ngh\u0129 l\u1ea1i,
\nV\u00e0 ch\u1eadm l\u00e2u khi ph\u1ea3i th\u1ef1c nhanh
\nS\u1ebd l\u00e0m ti\u00eau ph\u00fac mong manh,
\nNh\u01b0 c\u00e0nh l\u00e1 n\u1ecd d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n\u00a0\u0111\u1ea1p \u0111\u1ea7y.<\/em><\/p>\n

Nh\u01b0ng h\u1ec5 ai ch\u1edd ngay \u0111\u00fang l\u00fac,
\nTh\u1ef1c h\u00e0nh kh\u00f4ng h\u1ea5p t\u1ea5p v\u1ed9i v\u00e0ng,
\nL\u00e0m tr\u00f2n m\u1ee5c\u00a0\u0111\u00edch m\u00ecnh mang,
\nNh\u01b0 v\u1ea7n tr\u0103ng v\u1eabn tr\u1ecdn \u0111\u01b0\u1eddng n\u00f3 \u0111i.<\/em><\/p>\n

Vua nghe c\u00e1c l\u1eddi n\u00e0y c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t, t\u1eeb\u00a0\u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n bi\u1ebfng nh\u00e1c n\u1eefa.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng r\u1ed3i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, T\u1ef7-kheo bi\u1ebfng nh\u00e1c kia l\u00e0 con R\u00f9a, c\u00f2n Ta l\u00e0 v\u1ecb hi\u1ec1n tr\u00ed n\u1ecd.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

346. Chuy\u1ec7n\u00a0\u0110\u1ea1o S\u0129 Kesava (Ti\u1ec1n th\u00e2n Kesava)<\/strong><\/p>\n

Ng\u00e0i v\u1eeba s\u1ed1ng c\u00f9ng h\u00e0ng v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 s\u1ef1\u00a0\u0111\u00e3i ng\u1ed9 c\u1ee7a t\u00ecnh b\u1eb1ng h\u1eefu.<\/em><\/p>\n

Trong nh\u00e0 c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 C\u1ea5p C\u00f4 \u00d0\u1ed9c lu\u00f4n lu\u00f4n c\u00f3 n\u0103m tr\u0103m T\u1ef7-kheo \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p d\u01b0\u1ee1ng. Ng\u00f4i nh\u00e0 th\u01b0\u1eddng v\u1eabn gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ed7 ngh\u1ec9 ng\u01a1i d\u00e0nh cho ch\u00fang T\u1ef7-kheo r\u1ef1c r\u1ee1 m\u00e0u s\u1eafc c\u1ee7a c\u00e1c y v\u00e0ng v\u00e0 ng\u00e0o ng\u1ea1t h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m th\u00e1nh thi\u1ec7n.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m vua tham d\u1ef1 m\u1ed9t cu\u1ed9c di\u1ec5n h\u00e0nh quanh th\u00e0nh ph\u1ed1, tr\u00f4ng th\u1ea5y ch\u00fang T\u1ef7-kheo trong nh\u00e0 c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 li\u1ec1n t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta s\u1ebd c\u00fang d\u01b0\u1eddng\u00a0\u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n cho h\u1ed9i ch\u00fang Th\u00e1nh nh\u00e2n n\u00e0y”. Vua\u00a0\u0111\u1ebfn Tinh x\u00e1 v\u00e0 sau khi\u00a0\u0111\u1ea3nh l\u1ec5 b\u1eadc\u00a0\u00d0\u1ea1o S\u01b0, li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1eb7t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c cho n\u0103m tr\u0103m T\u1ef7-kheo. T\u1eeb \u0111\u00f3 trong cung vua lu\u00f4n lu\u00f4n c\u00f3 cu\u1ed9c b\u1ed1 th\u00ed, th\u1ee9c \u0103n h\u1ea3o h\u1ea1ng, c\u01a1m g\u1ea1o th\u01a1m tho, nh\u01b0ng l\u1ea1i ch\u1eb3ng c\u00f3 ai t\u1ef1 tay trao t\u1eb7ng v\u1eadt v\u1edbi v\u1ebb tr\u00ecu m\u1ebfn th\u01b0\u01a1ng y\u00eau. C\u00e1c v\u1ecb quan c\u1ee9 vi\u1ec7c ph\u00e2n ph\u00e1t th\u1ee9c\u00a0\u0103n v\u00e0 c\u00e1c T\u1ef7-kheo c\u0169ng ch\u1eb3ng mu\u1ed1n ng\u1ed3i\u00a0\u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 \u0103n, m\u00e0 l\u1ea1i l\u1ea5y c\u00e1c th\u1ee9c\u00a0\u0103n ngon \u0111\u1ee7 lo\u1ea1i r\u1ed3i m\u1ed7i v\u1ecb \u0111\u1ebfn t\u1eebng nh\u00e0 th\u1ee7 h\u1ed9 ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh, cho h\u1ecd c\u00e1c th\u1ee9c\u00a0\u0103n \u1ea5y v\u00e0\u00a0\u0103n c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n do ch\u1ee7 nh\u00e0 d\u1ecdn cho, kh\u00f4ng k\u1ec3\u00a0\u0111\u1ea1m b\u1ea1c hay cao sang g\u00ec c\u1ea3.<\/em><\/p>\n

M\u1ed9t h\u00f4m ng\u01b0\u1eddi ta mang\u00a0\u0111\u1ebfn d\u00e2ng cho vua nhi\u1ec1u tr\u00e1i c\u00e2y r\u1eebng. Vua b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– H\u00e3y mang cho h\u1ed9i ch\u00fang c\u00e1c T\u1ef7-kheo.<\/em><\/p>\n

H\u1ecd mang tr\u00e1i\u00a0\u0111\u1ebfn ph\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 t\u00e2u vua:<\/em><\/p>\n

– Kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t T\u1ef7-kheo n\u00e0o \u1edf\u00a0\u0111\u00f3.<\/em><\/p>\n

– Sao? Ch\u01b0a\u00a0\u0111\u00fang gi\u1edd th\u1ecd th\u1ef1c \u01b0? Vua h\u1ecfi.<\/em><\/p>\n

– T\u00e2u,\u00a0\u0111\u00fang gi\u1edd \u0111\u1ea5y \u1ea1, – h\u1ecd \u0111\u00e1p – nh\u01b0ng c\u00e1c T\u1ef7-kheo l\u1ea5y th\u1ee9c \u0103n \u1edf \u0111\u00e2y r\u1ed3i mang \u0111\u1ebfn nh\u00e0 c\u00e1c th\u1ecb gi\u1ea3 trung t\u00edn c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb, v\u00e0 cho h\u1ecd th\u1ee9c\u00a0\u0103n, c\u00f2n ch\u00ednh c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y d\u00f9ng b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9c\u00a0\u0103n g\u00ec\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecdn ra, kh\u00f4ng k\u1ec3 \u0111\u1ea1m b\u1ea1c hay cao sang g\u00ec c\u1ea3.<\/em><\/p>\n

Vua b\u1ea3o:<\/em><\/p>\n

– Th\u1ee9c\u00a0\u0103n c\u1ee7a ta th\u00ec cao sang. Th\u1ebf m\u00e0 t\u1ea1i sao tr\u00ean\u00a0\u0111\u1eddi n\u00e0y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn l\u1ea5y th\u1ee9c\u00a0\u0103n t\u1eeb ch\u00fang ta \u0111\u1ec3 r\u1ed3i \u0103n th\u1ee9c kh\u00e1c?<\/em><\/p>\n

R\u00f2i vua t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta s\u1ebd h\u1ecfi b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0”.<\/em><\/p>\n

R\u1ed3i vua\u00a0\u0111\u1ebfn Tinh x\u00e1 v\u00e0 h\u1ecfi Ng\u00e0i.<\/em><\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 n\u00f3i:<\/em><\/p>\n

– Th\u1ee9c\u00a0\u0103n t\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0 th\u1ee9c\u00a0\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c cho v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. V\u00ec thi\u1ebfu nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1o m\u1ed1i th\u00e2n t\u00ecnh b\u1eb1ng c\u00e1ch b\u1ed1 th\u00ed v\u1edbi ni\u1ec1m y\u00eau th\u01b0\u01a1ng n\u00ean c\u00e1c T\u1ef7-kheo\u00a0\u0111\u00e3 l\u1ea5y th\u1ee9c\u00a0\u0103n \u1edf \u0111\u00f3 v\u00e0 mang\u00a0\u0111\u1ebfn \u0103n t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 th\u00e2n h\u1eefu c\u1ee7a h\u1ecd. T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ecb ng\u1ecdt n\u00e0o b\u1eb1ng v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng. Th\u1ee9 g\u00ec\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c cho m\u00e0 kh\u00f4ng t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng th\u00ec d\u00f9 n\u00f3 g\u1ed3m b\u1ed1n th\u1ee9 ngon ng\u1ecdt c\u0169ng kh\u00f4ng x\u1ee9ng b\u1eb1ng g\u1ea1o r\u1eebng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c cho v\u1edbi t\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng. C\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb ng\u00e0y x\u01b0a, khi h\u1ecd b\u1ecb b\u1ec7nh d\u00f9 vua c\u00f9ng v\u1edbi n\u0103m gia \u0111\u00ecnh ng\u1ef1 y ch\u1eefa tr\u1ecb thu\u1ed1c men, n\u1ebfu b\u1ec7nh v\u1eabn kh\u00f4ng gi\u1ea3m, th\u00ec h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ebfn v\u1edbi c\u00e1c b\u1eb1ng h\u1eefu th\u00e2n t\u00ecnh. R\u1ed3i nh\u1edd\u00a0\u0103n ch\u00e1o g\u1ea1o r\u1eebng v\u00e0 h\u1ea1t c\u1ecf kh\u00f4ng c\u00f3 mu\u1ed1i, v\u00e0 ngay c\u1ea3 rau c\u0169ng kh\u00f4ng mu\u1ed1i, ch\u1ec9\u00a0\u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u00f4i, th\u1ebf m\u00e0 h\u1ecd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0nh b\u1ec7nh.<\/em><\/p>\n

N\u00f3i xong, do y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n ng\u00e0y x\u01b0a.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n t\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c K\u00e0si, ng\u01b0\u1eddi ta g\u1ecdi ng\u00e0i l\u00e0 Nam t\u1eed Kappa. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i ho\u00e0n t\u1ea5t m\u1ecdi h\u1ecdc ngh\u1ec7 t\u1ea1i Takkasil\u00e0 v\u00e0 sau\u00a0\u0111\u00f3 s\u1ed1ng \u0111\u1eddi tu h\u00e0nh.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t nh\u00e0 tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh t\u00ean l\u00e0 Kesava\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m tr\u0103m nh\u00e0 tu h\u00e0nh kh\u00e1c theo h\u1ea7u, r\u1ed3i tr\u1edf th\u00e0nh s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a m\u1ed9t\u00a0\u0111\u00e1m m\u00f4n \u0111\u1ec7 v\u00e0 tr\u00fa trong d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n. B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u1ebfn v\u1edbi \u00f4ng r\u1ed3i tr\u1edf n\u00ean m\u00f4n tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a n\u0103m tr\u0103m \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec7, tr\u00fa t\u1ea1i \u0111\u00f3 v\u00e0 t\u1ecf ra tr\u00ecu m\u1ebfn th\u01b0\u01a1ng y\u00eau Kesava. Sau\u00a0\u0111\u00f3 hai ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf n\u00ean\u00a0\u0111\u00f4i tri k\u1ef7.<\/p>\n

Ch\u1eb3ng bao l\u00e2u, Kesava c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 tu h\u00e0nh \u1ea5y\u00a0\u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm mu\u1ed1i, gi\u1ea5m v\u00e0 tr\u00fa trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u1ee7a vua. H\u00f4m sau h\u1ecd v\u00e0o th\u00e0nh v\u00e0\u00a0\u0111\u1ebfn c\u1ed5ng cung vua. Vua tr\u00f4ng th\u1ea5y \u0111o\u00e0n tu s\u0129 li\u1ec1n m\u1eddi h\u1ecd d\u00f9ng b\u1eefa t\u1ea1i cung vua, h\u1ee9a h\u1eb9n v\u1edbi h\u1ecd, cho h\u1ecd \u1edf trong v\u01b0\u1eddn c\u00e2y c\u1ee7a vua. Th\u1ebf r\u1ed3i khi m\u00f9a m\u01b0a ch\u1ea5m d\u1ee9t, Kesava t\u1eeb gi\u00e3 nh\u00e0 vua. Vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u00e3 gi\u00e0 r\u1ed3i, ng\u00e0i n\u00ean \u1edf g\u1ea7n ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0\u00a0\u0111\u1ec3 c\u00e1c tu s\u0129 tr\u1ebb kia v\u1ec1 Tuy\u1ebft S\u01a1n.<\/p>\n

Kesava ch\u1ea5p thu\u1eadn b\u1ea3o\u00a0\u0111o\u00e0n tu s\u0129 c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng m\u00f4n v\u1ec1 Tuy\u1ebft S\u01a1n v\u00e0 tr\u00fa \u1edf\u00a0\u0111\u00f3 v\u1edbi c\u00e1c tu s\u0129 kia. Kesava \u0111au kh\u1ed5 v\u00ec b\u1ecb t\u00e1ch kh\u1ecfi h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a Kappa, \u00f4ng c\u1ee9 mong m\u1ecfi g\u1eb7p Kappa n\u00ean kh\u00f4ng ng\u1ee7\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c. V\u00ec m\u1ea5t ng\u1ee7, \u00f4ng\u00a0\u0103n kh\u00f4ng ti\u00eau, \u00f4ng b\u1ecb ch\u1ee9ng\u00a0\u0111i ti\u00eau ra m\u00e1u\u00a0\u0111au \u0111\u1edbn v\u00f4 c\u00f9ng. Nh\u00e0 vua c\u00f9ng n\u0103m gia \u0111\u00ecnh ng\u1ef1 y s\u0103n s\u00f3c v\u1ecb \u1ea9n s\u0129, nh\u01b0ng b\u1ec7nh c\u1ee7a \u00f4ng kh\u00f4ng b\u1edbt \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u1ecb \u1ea9n s\u0129 h\u1ecfi vua:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ng\u00e0i mu\u1ed1n t\u00f4i ch\u1ebft\u00a0\u0111i hay l\u00e0nh b\u1ec7nh?<\/p>\n

Vua\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– Th\u01b0a, t\u00f4i mu\u1ed1n ng\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0nh b\u1ec7nh.<\/p>\n

– Th\u1ebf th\u00ec h\u00e3y cho t\u00f4i v\u1ec1 d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n. \u00d4ng n\u00f3i.<\/p>\n

– V\u00e2ng, vua\u00a0\u0111\u00e1p.<\/p>\n

R\u1ed3i vua sai m\u1ed9t\u00a0\u0111\u1ea1i th\u1ea7n t\u00ean g\u1ecdi N\u00e0rada, b\u1ea3o \u00f4ng ta\u00a0\u0111i c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ee3 r\u1eebng\u00a0\u0111\u01b0a v\u1ecb tu s\u0129 \u1ea5y v\u1ec1 Tuy\u1ebft S\u01a1n. N\u00e0rada\u00a0\u0111\u01b0a Kesava \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 r\u1ed3i quay v\u1ec1. Kesava ch\u1ec9 m\u1edbi tr\u00f4ng th\u1ea5y Kappa, t\u00e2m b\u1ec7nh c\u1ee7a \u00f4ng li\u1ec1n d\u1ee9t v\u00e0 n\u1ed7i kh\u1ed5\u00a0\u0111au l\u1eafng xu\u1ed1ng ngay. Th\u1ebf r\u1ed3i Kappa d\u00e2ng cho \u00f4ng ch\u00e1o n\u1ea5u b\u1eb1ng h\u1ea1t c\u1ecf v\u00e0 g\u1ea1o r\u1eebng tr\u1ed9n chung v\u1edbi rau r\u1ed3i\u00a0\u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc v\u00e0o. Kh\u00f4ng mu\u1ed1i, kh\u00f4ng gia v\u1ecb, ngay l\u00fac d\u00f9ng th\u1ee9 \u1ea5y, b\u1ec7nh ki\u1ebft l\u1ef5 c\u1ee7a \u00f4ng thuy\u00ean gi\u1ea3m li\u1ec1n.<\/p>\n

Vua l\u1ea1i g\u1ecdi N\u00e0rada\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n

– H\u00e3y\u00a0\u0111i h\u1ecfi th\u0103m tin t\u1ee9c c\u1ee7a \u1ea9n s\u0129 Kesava.<\/p>\n

N\u00e0rada\u00a0\u0111\u1ebfn n\u01a1i, th\u1ea5y Kesava \u0111\u00e3 l\u00e0nh b\u1ec7nh li\u1ec1n b\u1ea3o:<\/p>\n

– Th\u01b0a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o,\u00a0\u0111\u1ee9c vua Ba-la-n\u1ea1i c\u00f9ng v\u1edbi n\u0103m gia \u0111\u00ecnh ng\u1ef1 y ch\u1eefa tr\u1ecb ng\u00e0i m\u00e0 v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1eefa l\u00e0nh b\u1ec7nh c\u1ee7a ng\u00e0i. Kappa\u00a0\u0111\u00e3 ch\u1eefa tr\u1ecb ng\u00e0i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o v\u1eady? R\u1ed3i \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

Ng\u00e0i v\u1eeba s\u1ed1ng c\u00f9ng h\u00e0ng v\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3
\nVua s\u1eb5n l\u00f2ng cho th\u1ecfa nguy\u1ec7n ng\u00e0i
\nL\u1ec1u Kap-pa c\u00f3 g\u00ec hay
\nKe-sa-va ph\u1ea3i n\u01a1i\u00a0\u0111\u00e2y lui v\u1ec1?<\/em><\/p>\n

Kesava nghe th\u1ea5y li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

M\u1ecdi th\u1ee9\u00a0\u0111\u00e2y, tr\u00e0n tr\u1ec1 y\u00eau m\u1ebfn,
\nN\u00e0-ra-da, y\u00eau\u00a0\u0111\u1ebfn c\u1ea3 c\u00e2y
\nL\u1eddi Kap-pa, h\u1ef7 l\u1ea1c \u0111\u1ea7y
\nD\u00e2ng l\u00ean \u00e2m h\u01b0\u1edfng vui v\u1ea7y l\u00f2ng ta.<\/em><\/p>\n

Sau l\u1eddi \u1ea5y, Kesava l\u1ea1i n\u00f3i:<\/p>\n

– Kappa mu\u1ed1n l\u00e0m cho ta h\u00e0i l\u00f2ng,\u00a0\u0111\u00e3 cho ta\u00a0\u0103n ch\u00e1o n\u1ea5u b\u1eb1ng h\u1ea1t c\u1ecf v\u00e0 g\u1ea1o r\u1eebng tr\u1ed9n v\u1edbi rau r\u1ed3i th\u00eam n\u01b0\u1edbc v\u00e0o, kh\u00f4ng c\u00f3 mu\u1ed1i, gia v\u1ecb v\u00e0 nh\u1edd th\u1ebf b\u1ec7nh t\u1eadt c\u1ee7a th\u00e2n ta\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c ng\u0103n ch\u1eadn v\u00e0 ta\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0nh h\u1eb3n.<\/p>\n

N\u00e0rada nghe th\u1ebf li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 ba:<\/p>\n

Quen g\u1ea1o tinh n\u1ea5u pha v\u1edbi th\u1ecbt,
\nM\u00f3n nh\u1ea1t kia, ng\u00e0i bi\u1ebft sao\u00a0\u0103n?
\nL\u00e0m sao h\u1ea1t c\u1ecf, g\u1ea1o hoang,
\nNg\u00e0i chia x\u1ebb\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u0111o\u00e0n \u1ea9n tu?<\/em><\/p>\n

Nghe xong, Kesava li\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 t\u01b0:<\/p>\n

Th\u1ee9c\u00a0\u0103n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 ngon, d\u1edf,
\nCh\u1ec9 \u00edt \u1ecfi hay c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u;
\nNh\u01b0ng\u00a0\u0103n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 th\u01b0\u01a1ng y\u00eau,
\nTh\u01b0\u01a1ng y\u00eau, n\u01b0\u1edbc ch\u1ea5m tuy\u1ec7t chi\u00eau\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm.<\/em><\/p>\n

N\u00e0rada nghe th\u1ebf li\u1ec1n quay v\u1ec1 k\u1ec3 cho vua nghe:<\/p>\n

– Kesava n\u00f3i nh\u01b0 th\u1ebf, nh\u01b0 th\u1ebf…<\/p>\n

*<\/p>\n

Sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nh\u1eadn Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, vua l\u00e0 \u00c0nanda, N\u00e0rada l\u00e0 S\u00e0riputta, Kesava l\u00e0 Bakabrahm\u00e0, v\u00e0 Kappa ch\u00ednh l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

347. Chuy\u1ec7n C\u00e1i Ch\u00e0y S\u1eaft (Ti\u1ec1n th\u00e2n Ayak\u00f9ta)<\/strong><\/p>\n

T\u1ea1i sao gi\u1eefa kh\u00f4ng trung ng\u01b0\u01a1i\u00a0\u0111ang \u0111\u1ee9ng…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 b\u1ed5n ph\u1eadn ph\u1ea3i h\u00e0nh thi\u1ec7n\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p d\u1eabn\u00a0\u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong s\u1ed1 469. Ti\u1ec1n th\u00e2n Mah\u00e0kanha.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra l\u00e0 con c\u1ee7a ch\u00e1nh ho\u00e0ng h\u1eadu. Khi l\u1edbn l\u00ean, ng\u00e0i h\u1ecdc\u00a0\u0111\u1ee7 c\u00e1c h\u1ecdc ngh\u1ec7 v\u00e0 khi vua cha m\u1ea5t, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n l\u00ean ng\u00f4i v\u00e0 tr\u1ecb v\u00ec v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c r\u1ea5t c\u00f4ng ch\u00ednh.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi ta r\u1ea5t s\u00f9ng k\u00ednh c\u00e1c th\u1ea7n linh, th\u01b0\u1eddng gi\u1ebft nhi\u1ec1u d\u00ea, c\u1eebu v.v…\u00a0\u0111\u1ec3 t\u1ebf th\u1ea7n. B\u1ed3-t\u00e1t cho \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng tuy\u00ean b\u1ed1:<\/p>\n

– Kh\u00f4ng\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ebft h\u1ea1i sinh v\u1eadt n\u00e0o c\u1ea3.<\/p>\n

B\u1ecdn qu\u1ef7 Yakkha (D\u1ea1-xoa) m\u1ea5t c\u00e1c t\u1ebf v\u1eadt r\u1ea5t c\u0103m gi\u1eadn B\u1ed3-t\u00e1t, li\u1ec1n r\u1ee7 nhau h\u1ecdp l\u1ea1i trong d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n r\u1ed3i sai m\u1ed9t qu\u1ef7 Yakkha hung \u00e1c\u00a0\u0111i gi\u1ebft B\u1ed3-t\u00e1t. N\u00f3 c\u1ea7m m\u1ed9t kh\u1ed1i s\u1eaft s\u00e1ng lo\u00e1ng to b\u1eb1ng c\u00e1i v\u00f2m nh\u00e0 v\u00e0 ngay sau l\u00fac n\u1eeda\u00a0\u0111\u00eam, n\u00f3\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u gi\u01b0\u1eddng B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ec3 \u0111\u1eadp ch\u1ebft ng\u00e0i. Ngay l\u00fac \u1ea5y, ngai c\u1ee7a \u00d0\u1ebf Th\u00edch n\u00f3ng l\u00ean. Sau khi quan s\u00e1t, Thi\u00ean ch\u1ee7 bi\u1ebft\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c nguy\u00ean nh\u00e2n, li\u1ec1n c\u1ea7m l\u01b0\u1ee1i t\u1ea7m s\u00e9t c\u1ee7a m\u00ecnh\u00a0\u0111\u1ee9ng ph\u00eda tr\u00ean qu\u1ef7 Yakkha kia. B\u1ed3-t\u00e1t th\u1ea5y qu\u1ef7 \u1ea5y li\u1ec1n ngh\u0129: “Sao n\u00f3 l\u1ea1i\u00a0\u0111\u1ee9ng \u0111\u00e2y nh\u1ec9?\u00a0\u00d0\u1ea5y l\u00e0 n\u00f3 mu\u1ed1n b\u1ea3o v\u1ec7 ta hay mu\u1ed1n gi\u1ebft ta?”<\/p>\n

B\u1ed3-t\u00e1t ngh\u0129 nh\u01b0 th\u1ebf r\u1ed3i\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

T\u1ea1i sao gi\u1eefa kh\u00f4ng trung, ng\u01b0\u01a1i\u00a0\u0111ang \u0111\u1ee9ng
\nH\u1ee1i D\u1ea1-xoa, ch\u00e0y s\u1eaft l\u1edbn tr\u00ean tay,
\nPh\u1ea3i ch\u0103ng ng\u01b0\u01a1i ng\u0103n k\u1ebb h\u1ea1i ta \u0111\u00e2y,
\nHay ch\u00ednh l\u00fac ta b\u1ecb ng\u01b0\u01a1i l\u00e0m h\u1ea1i?<\/em><\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd B\u1ed3-t\u00e1t ch\u1ec9 tr\u00f4ng th\u1ea5y qu\u1ef7 Yakkha m\u00e0 kh\u00f4ng tr\u00f4ng th\u1ea5y \u00d0\u1ebf Th\u00edch n\u00ean kh\u00f4ng d\u00e1m\u00a0\u0111\u1eadp B\u1ed3-t\u00e1t.<\/p>\n

Nghe B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ea3o th\u1ebf, con qu\u1ef7 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u00f4i\u00a0\u0111\u1ee9ng \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 canh gi\u1eef ng\u00e0i, t\u00f4i\u00a0\u0111\u1ecbnh \u0111\u1eadp ng\u00e0i b\u1eb1ng kh\u1ed1i s\u1eaft s\u00e1ng ng\u1eddi n\u00e0y nh\u01b0ng v\u00ec s\u1ee3 \u00d0\u1ebf Th\u00edch n\u00ean t\u00f4i kh\u00f4ng d\u00e1m\u00a0\u0111\u1eadp.<\/p>\n

\u00d0\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch \u00fd m\u00ecnh, con qu\u1ef7\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7 th\u1ee9 hai:<\/p>\n

L\u00e0 s\u1ee9 gi\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ea7n La-s\u00e1t
\nHi\u1ec7n ra\u00a0\u0111\u00e2y, t\u00f4i nh\u1eb1m gi\u1ebft ng\u00e0i th\u00f4i,
\nCh\u00e0y kh\u00f4ng vung\u00a0\u0111\u1eadp xu\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u ng\u00e0i,
\nV\u00ec\u00a0\u0111\u1ea7u \u1ea5y, ch\u00ednh Ind-ra b\u1ea3o v\u1ec7.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, B\u1ed3-t\u00e1t\u00a0\u0111\u1ecdc th\u00eam hai b\u00e0i k\u1ec7 n\u1eefa:<\/p>\n

N\u1ebfu Ind-ra l\u00e0 Su-j\u00e0 Ch\u00faa t\u1ec3
\n\u00d0\u1ea5ng \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, Thi\u00ean ch\u1ee7\u00a0\u0111o\u00e1i gi\u00fap ta,
\nD\u00f9 x\u00e9 tr\u1eddi, y\u00eau qu\u1ef7 th\u00e9t g\u1ea7m la,
\nC\u0169ng ch\u1eb3ng\u00a0\u0111\u1ee7 s\u1ee9c l\u00e0m ta s\u1ee3 h\u00e3i.<\/em><\/p>\n

H\u00e3y\u00a0\u0111\u1ec3 b\u1ecdn ma b\u00f9n, y\u00eau tinh \u1ea5y
\nM\u1eb7c s\u1ee9c m\u00e0 x\u00e0m b\u1eady n\u00f3i lung tung
\nB\u1ecdn ch\u00fang\u00a0\u0111\u00e2u \u0111\u1ee7 s\u1ee9c s\u00e1nh ngang c\u00f9ng
\nKhi c\u00f3 cu\u1ed9c\u00a0\u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u r\u1ea5t nghi\u00eam tr\u1ecdng!<\/em><\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i \u00d0\u1ebf Th\u00edch\u00a0\u0111u\u1ed5i D\u1ea1-xoa ch\u1ea1y. Thi\u00ean ch\u1ee7 kh\u00edch l\u1ec7 B\u1ed3-t\u00e1t v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng\u00a0\u0111\u1eebng s\u1ee3, T\u1eeb nay ch\u00fang ta s\u1ebd b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u00e0i. \u00d0\u1eebng s\u1ee3.<\/p>\n

N\u00f3i xong, Thi\u00ean ch\u1ee7 quay th\u1eb3ng v\u1ec1 tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng \u1edf\u00a0\u0111\u00e2y r\u1ed3i nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, Anuruddha (A-na-lu\u1eadt-\u0111\u00e0) l\u00e0 \u00d0\u1ebf Th\u00edch, c\u00f2n Ta l\u00e0 vua Ba-la-n\u1ea1i.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

348. Chuy\u1ec7n Ch\u1ed1n R\u1eebng Hoang (Ti\u1ec1n th\u00e2n Aranna)<\/strong><\/p>\n

M\u1ed1i nghi n\u00e0y, th\u01b0a cha, xin gi\u1ea3i t\u1ecfa…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i th\u00f4 t\u1ee5c quy\u1ebfn r\u1ee7 m\u1ed9t ch\u00e0ng trai.<\/em><\/p>\n

T\u00ecnh ti\u1ebft\u00a0\u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00e2u chuy\u1ec7n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong s\u1ed1 477. Ti\u1ec1n th\u00e2n Cull\u00e0n\u00e0radakassapa.<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t sinh ra trong m\u1ed9t gia\u00a0\u0111\u00ecnh B\u00e0-la-m\u00f4n. Khi ng\u00e0i l\u1edbn l\u00ean v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ea5t c\u00e1c h\u1ecdc ngh\u1ec7 \u1edf Takkasil\u00e3 th\u00ec v\u1ee3 ng\u00e0i m\u1ea5t, ng\u00e0i s\u1ed1ng\u00a0\u0111\u1eddi tu h\u00e0nh v\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi con trai v\u00e0o tr\u00fa trong d\u00e3y Tuy\u1ebft S\u01a1n.<\/p>\n

T\u1ea1i\u00a0\u0111\u00f3, ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ec3 con \u1edf l\u1ea1i l\u1ec1u l\u00e1 v\u00e0 \u0111i h\u00e1i l\u01b0\u1ee3m m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u00e1i r\u1eebng. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp ph\u00e1 m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng \u1edf bi\u00ean\u00a0\u0111\u1ecba r\u1ed3i b\u1ecf \u0111i, mang theo nhi\u1ec1u t\u00f9 nh\u00e2n. M\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i kia ch\u1ea1y tr\u1ed1n v\u00e0o t\u00fap l\u1ec1u \u1ea5y. Th\u1ebf r\u1ed3i n\u00e0ng ta quy\u1ebfn r\u1ee7 ch\u00e0ng trai, l\u00e0m h\u01b0\u00a0\u0111\u1ee9c h\u1ea1nh c\u1ee7a ch\u00e0ng. N\u00e0ng h\u1ecfi:<\/p>\n

– N\u00e0y ch\u00fang ta h\u00e3y c\u00f9ng\u00a0\u0111i v\u1edbi nhau!<\/p>\n

Ch\u00e0ng\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– H\u00e3y ch\u1edd cha t\u00f4i tr\u1edf v\u1ec1\u00a0\u0111\u00e3. G\u1eb7p ng\u00e0i xong, t\u00f4i s\u1ebd\u00a0\u0111i v\u1edbi c\u00f4.<\/p>\n

N\u00e0ng n\u00f3i:<\/p>\n

– \u00d0\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, sau khi g\u1eb7p ng\u00e0i xong, h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ebfn em nh\u00e9.<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00e0ng ra ng\u1ed3i ch\u00ednh gi\u1eefa\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng. Khi cha ch\u00e0ng tr\u1edf v\u1ec1, \u1ea9n gi\u1ea3 tr\u1ebb tu\u1ed5i kia\u00a0\u0111\u1ecdc b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u1ea7u:<\/p>\n

M\u1ed1i nghi n\u00e0y, th\u01b0a cha xin gi\u1ea3i t\u1ecfa
\nN\u1ebfu t\u1eeb r\u1eebng, con l\u1ea1c t\u1edbi l\u00e0ng kia,
\nNg\u01b0\u1eddi t\u00f4ng m\u00f4n, hay tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i\u00a0\u0111\u00e2u l\u00e0,
\nCon ph\u1ea3i ch\u1ecdn\u00a0\u0111\u1ec3 k\u1ebft giao l\u00e0m b\u1ea1n?<\/em><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi cha mu\u1ed1n c\u0103n d\u1eb7n con, li\u1ec1n \u0111\u1ecdc ba b\u00e0i k\u1ec7\u00a0\u0111\u00e2y:<\/p>\n

K\u1ebb\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c con y\u00eau m\u1ebfn,
\n\u00d0em t\u00e2m t\u00ecnh trao\u00a0\u0111\u1ebfn,
\nL\u00e0 k\u1ebb tin l\u1eddi con,
\nNh\u1eabn nh\u1ecbn con tr\u1ecdn v\u1eb9n.<\/em><\/p>\n

Ai t\u01b0 t\u01b0\u1edfng, l\u1eddi n\u00f3i,
\nH\u00e0nh vi kh\u00f4ng ph\u1ea1m l\u1ed7i,
\nCon h\u00e3y ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y,
\nL\u00e0m b\u1ea1n l\u00f2ng m\u00e3i m\u00e3i.<\/p>\n

V\u1edbi ng\u01b0\u1eddi hay thay\u00a0\u0111\u1ed5i,
\nNh\u01b0 lo\u00e0i kh\u1ec9 l\u00f4ng b\u00f4ng,
\nTh\u00e0 ch\u1ecbu ph\u1eadn c\u00f4\u00a0\u0111\u01a1n,
\n\u00d0\u1eebng h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 k\u1ebb \u1ea5y.<\/em><\/p>\n

Nghe th\u1ebf, \u1ea9n gi\u1ea3 tr\u1ebb tu\u1ed5i li\u1ec1n n\u00f3i:<\/p>\n

– Th\u01b0a cha, l\u00e0m sao con c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nh\u1eefng\u00a0\u0111\u1ee9c t\u00ednh \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c. Con s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111i n\u1eefa. Con ch\u1ec9 s\u1ed1ng c\u00f9ng cha m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n

N\u00f3i xong ch\u00e0ng quay l\u1ea1i. Th\u1ebf r\u1ed3i cha ch\u00e0ng d\u1ea1y cho ch\u00e0ng nh\u1eefng ph\u00e1p m\u00f4n l\u00e0m ph\u00e1t tri\u1ec3n thi\u1ec1n\u00a0\u0111\u1ecbnh. C\u1ea3 hai cha con kh\u00f4ng h\u1ec1 xa r\u1eddi ni\u1ec1m an l\u1ea1c thi\u1ec1n \u0111\u1ea1o v\u00e0\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u00e0o c\u00f5i Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, ch\u00e0ng trai v\u00e0 c\u00f4 g\u00e1i n\u00e0y c\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 ch\u00e0ng trai v\u00e0 c\u00f4 g\u00e1i c\u1ee7a chuy\u1ec7n tr\u00ean kia. V\u1ecb \u1ea9n gi\u1ea3 \u1ea5y ch\u00ednh l\u00e0 Ta v\u1eady.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

349. Chuy\u1ec7n L\u1eddi Gi\u00e8m Pha (Ti\u1ec1n th\u00e2n Sandhibheda)<\/strong><\/p>\n

C\u1eb7p n\u00e0y ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec chung…,<\/em><\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y do b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 k\u1ec3 t\u1ea1i K\u1ef3 Vi\u00ean v\u1ec1 gi\u1edbi lu\u1eadt d\u00e0nh cho s\u1ef1 gi\u00e8m pha.<\/em><\/p>\n

H\u1ed3i \u1ea5y b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 nghe r\u1eb1ng nh\u00f3m S\u00e1u T\u1ef7-kheo \u1ea5y c\u1ee9 gom g\u00f3p nh\u1eefng chuy\u1ec7n n\u00f3i x\u1ea5u, li\u1ec1n g\u1ecdi h\u1ecd\u00a0\u0111\u1ebfn v\u00e0 h\u1ecfi:<\/em><\/p>\n

– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00e1c \u00f4ng gom g\u00f3p nh\u1eefng chuy\u1ec7n n\u00f3i x\u1ea5u c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1eb1ng h\u1eefu c\u00f3 t\u00ednh hay g\u00e2y g\u1ed5, c\u00e3i c\u1ecd, tranh ch\u1ea5p nhau, v\u00e0 v\u00ec v\u1eady nh\u1eefng tranh c\u00e3i\u00a0\u0111\u00e1ng l\u1ebd kh\u00f4ng x\u1ea3y ra \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra v\u00e0 khi\u00a0\u0111\u00e3 x\u1ea3y ra th\u00ec nh\u1eefng tranh c\u00e3i \u1ea5y l\u1ea1i c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng l\u1edbn l\u00ean ch\u0103ng?<\/em><\/p>\n

H\u1ecd\u00a0\u0111\u00e1p:<\/em><\/p>\n

– Th\u1eadt nh\u01b0 th\u1ebf.<\/em><\/p>\n

Ng\u00e0i qu\u1edf r\u1ea7y h\u1ecd v\u00e0 d\u1ea1y:<\/em><\/p>\n

– L\u1eddi n\u00f3i gi\u00e8m pha c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e1t g\u01b0\u01a1m nh\u1ecdn\u00a0\u0111\u00e2m. T\u00ecnh b\u1eb1ng h\u1eefu b\u1ec1n v\u1eefng ch\u00f3ng\u00a0\u0111\u1ed5 v\u1ee1 v\u00ec s\u1ef1 n\u00f3i x\u1ea5u v\u00e0 k\u1ebb n\u00e0o gi\u00e8m pha c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb b\u1ea1n h\u1eefu gh\u00e9t gi\u1eadn gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p con s\u01b0 t\u1eed v\u00e0 con b\u00f2 m\u1ed9ng.<\/em><\/p>\n

N\u00f3i v\u1eady xong, Ng\u00e0i k\u1ec3 m\u1ed9t chuy\u1ec7n\u00a0\u0111\u1eddi x\u01b0a<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Ng\u00e0y x\u01b0a, khi vua Brahmadatta tr\u1ecb v\u00ec \u1edf Ba-la-n\u1ea1i, B\u1ed3-t\u00e1t l\u00e0 con vua. Ng\u00e0i ho\u00e0n t\u1ea5t m\u1ecdi h\u1ecdc ngh\u1ec7 \u1edf Takkasil\u00e0, v\u00e0 sau khi vua cha m\u1ea5t, ng\u00e0i l\u00ean n\u1ed1i ng\u00f4i v\u00e0 tr\u1ecb v\u00ec r\u1ea5t c\u00f4ng ch\u00ednh.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef b\u00f2 kia ch\u0103n d\u1eaft b\u1ea7y b\u00f2 \u1edf c\u00e1c chu\u1ed3ng trong r\u1eebng, khi quay v\u1ec1 nh\u00e0, \u00f4ng ta v\u00f4 \u00fd\u00a0\u0111\u1ec3 l\u1ea1c ra sau m\u1ed9t con b\u00f2 c\u00e1i\u00a0\u0111ang c\u00f3 ch\u1eeda. Gi\u1eefa con b\u00f2 c\u00e1i \u1ea5y v\u00e0 con s\u01b0 t\u1eed c\u00e1i kia ph\u00e1t sinh m\u1ed9t t\u00ecnh b\u1ea1n b\u1ec1n v\u1eefng. Khi\u00a0\u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh\u00a0\u0111\u00f4i b\u1ea1n th\u00e2n thi\u1ebft, ch\u00fang th\u01b0\u1eddng \u0111i chung v\u1edbi nhau.<\/p>\n

Th\u1ebf r\u1ed3i sau m\u1ed9t th\u1eddi gian, b\u00f2 c\u00e1i sinh ra m\u1ed9t con b\u00ea v\u00e0 s\u01b0 t\u1eed sinh ra m\u1ed9t con s\u01b0 t\u1eed con. Hai ch\u00fa th\u00fa nh\u1ecf m\u1edbi sinh n\u00e0y theo xu h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a gia\u00a0\u0111\u00ecnh tr\u1edf n\u00ean\u00a0\u0111\u00f4i b\u1ea1n th\u00e2n thi\u1ebft, \u0111i \u0111\u00e2u kh\u00f4ng r\u1eddi nhau.<\/p>\n

M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 r\u1eebng th\u01b0\u1eddng mang c\u00e1c l\u00e2m s\u1ea3n\u00a0\u0111\u1ebfn Ba-la-n\u1ea1i \u0111\u1ec3 d\u00e2ng vua. M\u1ed9t h\u00f4m vua h\u1ecfi \u00f4ng ta:<\/p>\n

– N\u00e0y b\u1ea1n, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ea5y\u00a0\u0111i\u1ec1u g\u00ec k\u1ef3 di\u1ec7u kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng?<\/p>\n

\u00d4ng\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, t\u00f4i ch\u1eb3ng th\u1ea5y\u00a0\u0111i\u1ec1u g\u00ec k\u1ef3 di\u1ec7u ngo\u00e0i m\u1ed9t con s\u01b0 t\u1eed\u00a0\u0111\u1ef1c v\u00e0 m\u1ed9t con b\u00f2 m\u1ed9ng\u00a0\u0111i v\u1edbi nhau r\u1ea5t th\u00e2n \u00e1i.<\/p>\n

Vua b\u1ea3o:<\/p>\n

– N\u1ebfu c\u00f3 m\u1ed9t con v\u1eadt th\u1ee9 ba xu\u1ea5t hi\u1ec7n th\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra t\u00e1c h\u1ea1i ngay. N\u1ebfu b\u1ea1n th\u1ea5y hai con v\u1eadt \u1ea5y li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi m\u1ed9t con th\u1ee9 ba th\u00ec h\u00e3y\u00a0\u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y b\u1ea3o cho ta hay.<\/p>\n

\u00d4ng \u1ea5y\u00a0\u0111\u00e1p:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, ch\u1eafc ch\u1eafn t\u00f4i s\u1ebd theo l\u1eddi ng\u00e0i.<\/p>\n

Khi ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 r\u1eebng r\u1eddi Ba-la-n\u1ea1i, m\u1ed9t con ch\u00f3 r\u1eebng\u00a0\u0111\u1ebfn ph\u1ee5c v\u1ee5 s\u01b0 t\u1eed v\u00e0 b\u00f2 m\u1ed9ng kia. \u00d4ng ta tr\u1edf v\u1ec1 r\u1eebng v\u00e0 th\u1ea5y th\u1ebf li\u1ec1n t\u1ef1 nh\u1ee7: “Ta s\u1ebd b\u00e1o v\u1edbi\u00a0\u0111\u1ee9c vua r\u1eb1ng con v\u1eadt th\u1ee9 ba \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n”.<\/p>\n

R\u1ed3i \u00f4ng\u00a0\u0111\u1ebfn th\u00e0nh ph\u1ed1. B\u1ea5y gi\u1edd con ch\u00f3 r\u1eebng t\u1ef1 ngh\u0129: “Ta ch\u1eb3ng c\u00f3 th\u1ecbt n\u00e0o\u00a0\u0111\u1ec3 \u0103n ngo\u00e0i th\u1ecbt s\u01b0 t\u1eed v\u00e0 b\u00f2. B\u1eb1ng c\u00e1ch g\u00e2y b\u1ea5t h\u00f2a gi\u1eefa hai con v\u1eadt n\u00e0y, ta s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n th\u1ecbt ch\u00fang…”<\/p>\n

R\u1ed3i n\u00f3 n\u00f3i:<\/p>\n

– T\u00ean kia n\u00f3i v\u1ec1 \u00f4ng th\u1ebf n\u00e0y n\u00e0y….<\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 ch\u00f3 r\u1eebng chia r\u1ebd hai con v\u1eadt kia ra, r\u1ed3i n\u00f3 g\u00e2y ra m\u1ed9t cu\u1ed9c tranh c\u00e3i khi\u1ebfn s\u01b0 t\u1eed v\u00e0 b\u00f2\u00a0\u0111i \u0111\u1ebfn t\u00ecnh tr\u1ea1ng\u00a0\u0111\u1ea5u nhau tr\u00ed m\u1ea1ng.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 r\u1eebng\u00a0\u0111\u1ebfn t\u00e2u vua:<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, con v\u1eadt th\u1ee9 ba\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111\u1ebfn.<\/p>\n

Vua h\u1ecfi:<\/p>\n

– Con g\u00ec th\u1ebf?<\/p>\n

– T\u00e2u \u00d0\u1ea1i v\u01b0\u01a1ng, m\u1ed9t ch\u00f3 r\u1eebng.<\/p>\n

Vua n\u00f3i:<\/p>\n

– N\u00f3 s\u1ebd khi\u1ebfn cho hai con kia tranh c\u00e3i v\u00e0 l\u00e0m cho ch\u00fang ch\u1ebft. Khi ch\u00fang ta\u00a0\u0111\u1ebfn n\u01a1i s\u1ebd th\u1ea5y ch\u00fang ch\u1ebft r\u1ed3i!<\/p>\n

N\u00f3i xong, vua l\u00ean xe,\u00a0\u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 r\u1eebng\u00a0\u0111\u00e3\u00a0\u0111i. Ng\u00e0i\u00a0\u0111\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u00fang l\u00fac hai con v\u1eadt g\u00e2y g\u1ed5 nhau, gi\u1ebft ch\u1ebft nhau. Ch\u00f3 r\u1eebng kho\u00e1i ch\u00ed, khi th\u00ec\u00a0\u0103n th\u1ecbt con s\u01b0 t\u1eed, khi th\u00ec\u00a0\u0103n th\u1ecbt con b\u00f2 m\u1ed9ng. Khi th\u1ea5y c\u1ea3 hai con\u00a0\u0111\u1ec1u ch\u1ebft, vua v\u1eabn \u0111\u1ee9ng tr\u00ean xe, g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u00a0\u0111\u00e1nh xe v\u00e0\u00a0\u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7\u0111\u00e2y:<\/p>\n

C\u1eb7p n\u00e0y ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec chung
\nV\u1ee3 con,\u00a0\u0103n u\u1ed1ng, ch\u1eb3ng c\u00f9ng x\u1ebb chia.
\nNh\u01b0ng k\u00eca, l\u1eddi n\u00f3i gi\u00e8m pha
\nNh\u01b0 g\u01b0\u01a1m hai l\u01b0\u1ee1i th\u1eadt l\u00e0 b\u00e9n thay.<\/em><\/p>\n

X\u1ea3o gian th\u1ee7 thu\u1eadt kh\u00e9o b\u00e0y
\nPh\u00e2n chia b\u1eb1ng h\u1eefu l\u00e2u ng\u00e0y k\u1ebft th\u00e2n.
\nTh\u00fa kia h\u00e8n k\u00e9m nh\u1ea5t tr\u1ea7n
\nNh\u01b0ng b\u00f2, s\u01b0 t\u1eed ph\u1ea3i th\u00e0nh m\u1ed3i ngon:<\/p>\n

B\u1ea1n l\u00f2ng c\u0169ng s\u1ebd kh\u1ed5 bu\u1ed3n
\nNh\u01b0\u00a0\u0111\u00f4i th\u00fa n\u1ecd m\u1ed9t tu\u1ed3ng m\u00e0 th\u00f4i;
\nN\u1ebfu nh\u01b0 tai c\u1ed1 nghe l\u1eddi
\nKhi\u00eau kh\u00edch to nh\u1ecf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi gi\u00e8m pha.<\/p>\n

Gi\u00e8m pha v\u1ed1n v\u1eabn chia xa
\nNh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng h\u1eefu th\u1eadt l\u00e0 thi\u1ebft th\u00e2n.
\nGi\u00e8m pha n\u1ebfu ch\u1eb3ng quan t\u00e2m,
\nS\u1ebd nh\u01b0 ti\u00ean \u1edf thi\u00ean\u00a0\u0111\u00e0ng vinh quang.<\/em><\/p>\n

Vua\u00a0\u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 tr\u00ean xong li\u1ec1n nh\u1eb7t l\u1ea5y b\u1eddm, da, m\u00f3ng, r\u0103ng c\u1ee7a con s\u01b0 t\u1eed r\u1ed3i quay th\u1eb3ng v\u1ec1 th\u00e0nh.<\/p>\n

*<\/p>\n

B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5m d\u1ee9t b\u00e0i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng v\u00e0 nh\u1eadn di\u1ec7n Ti\u1ec1n th\u00e2n:<\/p>\n

– B\u1ea5y gi\u1edd, Ta l\u00e0 v\u1ecb vua n\u1ecd.<\/p>\n

-ooOoo-<\/p>\n

350. Chuy\u1ec7n V\u1ea5n\u00a0\u0110\u00e1p C\u1ee7a Ch\u01b0 Thi\u00ean (Ti\u1ec1n th\u00e2n Devat\u00e0panh\u00e3)<\/strong><\/p>\n

Chuy\u1ec7n n\u00e0y s\u1ebd\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 trong s\u1ed1 546. Ti\u1ec1n th\u00e2n Mah\u00e0-Ummagga.<\/p>\n

[\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs]<\/p>\n

\n

M\u1ee5c L\u1ee5c<\/a> T\u1eadp 1<\/a> 2<\/a> 3<\/a> 4<\/a> 5<\/a> 6<\/a> 7<\/a> 8<\/a> 9<\/a> 10<\/a> \u0110\u1ea7u trang<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 – Khuddaka Nik\u00e0ya H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u & Gi\u00e1o s\u01b0 Tr\u1ea7n Ph\u01b0\u01a1ng Lan\u00a0d\u1ecbch Vi\u1ec7t T\u1eadp 10 – Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt CH\u01af\u01a0NG III, CH\u01af\u01a0NG IV *** M\u1ee4C L\u1ee4C [01] Ch\u01b0\u01a1ng III – Ph\u1ea9m Sankappa 251. Chuy\u1ec7n D\u1ee5c T\u1ea7m (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Sankappa) 252. Chuy\u1ec7n M\u1ed9t N\u1eafm M\u00e8 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Tilamutthi) 253. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":171753,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[109],"tags":[129,97],"yoast_head":"\nKinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 T\u1eadp 10 - Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Ph\u1ea7n 3<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 T\u1eadp 10 - Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Ph\u1ea7n 3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 – Khuddaka Nik\u00e0ya H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u & Gi\u00e1o s\u01b0 Tr\u1ea7n Ph\u01b0\u01a1ng Lan\u00a0d\u1ecbch Vi\u1ec7t T\u1eadp 10 – Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt CH\u01af\u01a0NG III, CH\u01af\u01a0NG IV *** M\u1ee4C L\u1ee4C [01] Ch\u01b0\u01a1ng III – Ph\u1ea9m Sankappa 251. Chuy\u1ec7n D\u1ee5c T\u1ea7m (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Sankappa) 252. Chuy\u1ec7n M\u1ed9t N\u1eafm M\u00e8 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Tilamutthi) 253. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-08T02:35:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-05T08:37:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kinh-luat-luan-29.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"971\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"807 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html\",\"name\":\"Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 T\u1eadp 10 - Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Ph\u1ea7n 3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-08T02:35:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-05T08:37:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ph\u00e1p B\u1ea3o\",\"item\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 T\u1eadp 10 – Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Ph\u1ea7n 3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/\",\"name\":\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\",\"name\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\"},\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 T\u1eadp 10 - Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Ph\u1ea7n 3","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 T\u1eadp 10 - Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Ph\u1ea7n 3","og_description":"Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 – Khuddaka Nik\u00e0ya H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u & Gi\u00e1o s\u01b0 Tr\u1ea7n Ph\u01b0\u01a1ng Lan\u00a0d\u1ecbch Vi\u1ec7t T\u1eadp 10 – Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt CH\u01af\u01a0NG III, CH\u01af\u01a0NG IV *** M\u1ee4C L\u1ee4C [01] Ch\u01b0\u01a1ng III – Ph\u1ea9m Sankappa 251. Chuy\u1ec7n D\u1ee5c T\u1ea7m (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Sankappa) 252. Chuy\u1ec7n M\u1ed9t N\u1eafm M\u00e8 (Ti\u1ec1n Th\u00e2n Tilamutthi) 253. […]","og_url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html","og_site_name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","article_published_time":"2017-05-08T02:35:32+00:00","article_modified_time":"2019-10-05T08:37:55+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":971,"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kinh-luat-luan-29.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","Est. reading time":"807 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html","name":"Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 T\u1eadp 10 - Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Ph\u1ea7n 3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website"},"datePublished":"2017-05-08T02:35:32+00:00","dateModified":"2019-10-05T08:37:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/kinh-tieu-bo-tap-10-chuyen-tien-than-duc-phat-phan-3-111924.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ph\u00e1p B\u1ea3o","item":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kinh Ti\u1ec3u B\u1ed9 T\u1eadp 10 – Chuy\u1ec7n Ti\u1ec1n Th\u00e2n \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt Ph\u1ea7n 3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/","name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e","name":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng"},"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111924"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}