{"id":119910,"date":"2017-11-22T10:50:22","date_gmt":"2017-11-22T03:50:22","guid":{"rendered":"https:\/\/phatphapungdung.com\/?p=119910"},"modified":"2020-01-04T17:35:25","modified_gmt":"2020-01-04T10:35:25","slug":"chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html","title":{"rendered":"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi &#8211; Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi, hay \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni (Maha Karunika citta Dharani), l\u00e0 b\u00e0i ch\u00fa c\u0103n b\u1ea3n minh h\u1ecda c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u1ed9i ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t (Avalokite\u015bvara Bodhisatva). B\u00e0i ch\u00fa n\u00e0y c\u00f2n c\u00f3 c\u00e1c t\u00ean g\u1ecdi l\u00e0: Thi\u00ean Th\u1ee7 Thi\u00ean Nh\u00e3n Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni, Qu\u1ea3ng \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n V\u00f4 Ng\u1ea1i \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni, Thi\u00ean Th\u1ee7 Thi\u00ean Nh\u00e3n Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t Qu\u1ea3ng \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n V\u00f4 Ng\u1ea1i \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni, Thanh C\u1ea3nh \u0110\u00e0 La Ni\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Theo kinh \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni, b\u00e0i ch\u00fa n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed3 t\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m \u0111\u1ecdc tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u1eadp h\u1ecdp c\u1ee7a c\u00e1c Ph\u1eadt, b\u1ed3 t\u00e1t, c\u00e1c th\u1ea7n v\u00e0 v\u01b0\u01a1ng. C\u0169ng nh\u01b0 c\u00e2u Om Mani Padme Hum r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn ng\u00e0y nay, \u0110\u1ea1i Bi ch\u00fa l\u00e0 ch\u00e2n ng\u00f4n ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u00f9ng v\u1edbi ph\u1eadt Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m \u1edf \u0110\u00f4ng \u00c1, b\u00e0i ch\u00fa n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 l\u00e0m thanh t\u1ecbnh.<\/p>\n<blockquote class=\"td_quote_box td_box_center\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Xem th\u00eam:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-tieng-viet-119913.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a style=\"text-align: left;\" href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-tieng-phan-119918.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi ti\u1ebfng Ph\u1ea1n<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/chu-dai-bi-thay-thich-hue-duyen-tung-41735.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi \u2013 Th\u1ea7y Th\u00edch Hu\u1ec7 Duy\u00ean T\u1ee5ng<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/chu-dai-bi-tieng-viet-21-bien-thay-thich-tri-thoat-tung-119893.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi &#8211; Th\u1ea7y Th\u00edch Tr\u00ed Tho\u00e1t T\u1ee5ng<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/huong-dan-tung-chu-dai-bi-tieng-phan-119966.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">H\u01b0\u1edbng D\u1eabn T\u1ee5ng Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi Ti\u1ebfng Ph\u1ea1n<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/huong-dan-tri-tung-chu-dai-bi-dung-cach-119951.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">H\u01b0\u1edbng D\u1eabn Tr\u00ec T\u1ee5ng Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi \u0110\u00fang C\u00e1ch<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/huong-dan-cach-tung-tri-chu-dai-bi-ngan-gon-119957.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">H\u01b0\u1edbng D\u1eabn C\u00e1ch T\u1ee5ng Tr\u00ec Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi Ng\u1eafn G\u1ecdn<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/nhac-chu-dai-bi-tieng-phan-21-bien-119876.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nh\u1ea1c Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi Ti\u1ebfng Ph\u1ea1n 21 bi\u1ebfn<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/nhac-chu-dai-bi-21-bien-tieng-viet-119871.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nh\u1ea1c Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t 21 Bi\u1ebfn<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/nhac-chu-dai-bi\">T\u1ed5ng h\u1ee3p nh\u1ea1c Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi (Ph\u1ea1n-Vi\u1ec7t)<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u00e2n ng\u00f4n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch t\u1eeb Thi\u00ean Th\u1ee7 Thi\u00ean Nh\u00e3n Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t Qu\u1ea3ng \u00d0\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n V\u00f4 Ng\u1ea1i \u00d0\u1ea1i Bi T\u00e2m \u00d0\u00e0 La Ni Kinh. Trong kinh ng\u00e0i Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><em>&#8220;B\u1ea1ch \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, t\u00f4i c\u00f3 ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi t\u00e2m \u0111\u00e0 ra ni, nay xin n\u00f3i ra, v\u00ec mu\u1ed1n cho ch\u00fang sanh \u0111\u01b0\u1ee3c an vui, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 b\u1ec7nh, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng l\u00e2u, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e0u c\u00f3, \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec7t t\u1ea5t c\u1ea3 nghi\u1ec7p \u00e1c t\u1ed9i n\u1eb7ng, \u0111\u01b0\u1ee3c xa l\u00eca ch\u01b0\u1edbng n\u1ea1n, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u t\u1ea5t c\u1ea3 thi\u1ec7n c\u0103n, \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u00eau tan t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 s\u1ee3 h\u00e3i, \u0111\u01b0\u1ee3c mau \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ch\u1ed7 mong c\u1ea7u. C\u00fai xin Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb bi do\u00e3n h\u1ee9a.&#8221;, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ecdc Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><em>B\u1ed3 t\u00e1t thuy\u1ebft ch\u00fa xong, c\u00f5i \u0111\u1ea5t s\u00e1u phen bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng, tr\u1eddi m\u01b0a hoa b\u00e1u r\u01a1i xu\u1ed1ng r\u1ea3i r\u00e1c, m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ch\u01b0 Ph\u1eadt th\u1ea3y \u0111\u1ec1u vui m\u1eebng, thi\u00ean ma ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o s\u1ee3 d\u1ef1ng l\u00f4ng t\u00f3c. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang h\u1ed9i \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 ch\u1ee9ng.&#8221;<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">C\u00e1c phi\u00ean b\u1ea3n c\u1ee7a Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng ch\u00ednh l\u00e0 T\u00e2m Ch\u00fa c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Thanh C\u1ea3nh Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t (N\u00eclakantha Avalokite\u2019svara Bodhisatva) ch\u1ee7 y\u1ebfu do hai ng\u00e0i B\u1ea5t Kh\u00f4ng Kim C\u01b0\u01a1ng v\u00e0 Kim C\u01b0\u01a1ng Tr\u00ed d\u1ecbch v\u00e0o kho\u1ea3ng gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 th\u1ee9 6. C\u00e1c b\u1ea3n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u truy\u1ec1n d\u01b0\u1edbi 2 d\u1ea1ng l\u00e0 b\u1ea3n d\u00e0i v\u1edbi b\u1ea3n ng\u1eafn:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1) B\u1ea3n d\u00e0i (qu\u1ea3ng b\u1ea3n) \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn qua c\u00e1c b\u00e0i:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Thanh C\u1ea3nh Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t \u0110\u00e0 La Ni, B\u1ea5t Kh\u00f4ng Kim C\u01b0\u01a1ng d\u1ecbch.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Qu\u1ea3ng \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n V\u00f4 Ng\u1ea1i \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m N\u1ec5 La Ki\u1ebfn Tha \u0110\u00e0 La Ni, Kim C\u01b0\u01a1ng Tr\u00ed d\u1ecbch.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t Qu\u1ea3ng \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n V\u00f4 Ng\u1ea1i \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni, Ch\u1ec9 Kh\u00f4ng d\u1ecbch.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Thi\u00ean Th\u1ee7 Thi\u00ean Nh\u00e3n Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t Qu\u1ea3ng \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n V\u00f4 Ng\u1ea1i \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni Ch\u00fa, Kim C\u01b0\u01a1ng Tr\u00ed d\u1ecbch.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">2) B\u1ea3n ng\u1eafn (l\u01b0\u1ee3c b\u1ea3n) \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn qua c\u00e1c b\u00e0i:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u0110\u1ea1i T\u1eeb \u0110\u1ea1i Bi C\u1ee9u Kh\u1ed5 C\u1ee9u N\u1ea1n Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m T\u1ef1 T\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng B\u1ed3 T\u00e1t Qu\u1ea3ng \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n V\u00f4 Ng\u1ea1i T\u1ef1 T\u1ea1i Thanh C\u1ea3nh \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni, B\u1ea5t Kh\u00f4ng Kim C\u01b0\u01a1ng d\u1ecbch.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Thi\u00ean Th\u1ee7 Thi\u00ean Nh\u00e3n Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni, B\u1ea5t Kh\u00f4ng d\u1ecbch.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Thi\u00ean Th\u1ee7 Thi\u00ean Nh\u00e3n Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3 T\u00e1t Qu\u1ea3ng \u0110\u1ea1i Vi\u00ean M\u00e3n V\u00f4 Ng\u1ea1i \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni, Gi\u00e0 Ph\u1ea1m \u0110\u1ea1t Ma d\u1ecbch.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Do c\u00e1c b\u1ea3n Ch\u00fa V\u0103n c\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i phi\u00ean d\u1ecbch n\u00ean ch\u01b0\u01a1ng c\u00fa c\u0169ng d\u1ef1a theo c\u00e1c Kinh V\u0103n m\u00e0 c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t k\u1ec3 c\u1ea3 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u00e2u v\u00e0 Ph\u1ea1n Ng\u1eef.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi, hay \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni (Maha Karunika citta Dharani), l\u00e0 b\u00e0i ch\u00fa c\u0103n b\u1ea3n minh h\u1ecda c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u1ed9i ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t (Avalokite\u015bvara Bodhisatva). B\u00e0i ch\u00fa n\u00e0y c\u00f2n c\u00f3 c\u00e1c t\u00ean g\u1ecdi l\u00e0: Thi\u00ean Th\u1ee7 Thi\u00ean Nh\u00e3n Qu\u00e1n Th\u1ebf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":172123,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[4],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n. Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi, hay \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni , l\u00e0 b\u00e0i ch\u00fa c\u0103n b\u1ea3n minh h\u1ecda c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u1ed9i ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n. Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi, hay \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni , l\u00e0 b\u00e0i ch\u00fa c\u0103n b\u1ea3n minh h\u1ecda c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u1ed9i ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-22T03:50:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-04T10:35:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/phap-bao-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html\",\"name\":\"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-22T03:50:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-04T10:35:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\"},\"description\":\"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n. Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi, hay \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni , l\u00e0 b\u00e0i ch\u00fa c\u0103n b\u1ea3n minh h\u1ecda c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u1ed9i ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ph\u00e1p B\u1ea3o\",\"item\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi &#8211; Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/\",\"name\":\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\",\"name\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\"},\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n","description":"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n. Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi, hay \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni , l\u00e0 b\u00e0i ch\u00fa c\u0103n b\u1ea3n minh h\u1ecda c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u1ed9i ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n","og_description":"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n. Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi, hay \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni , l\u00e0 b\u00e0i ch\u00fa c\u0103n b\u1ea3n minh h\u1ecda c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u1ed9i ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t","og_url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html","og_site_name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","article_published_time":"2017-11-22T03:50:22+00:00","article_modified_time":"2020-01-04T10:35:25+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/phap-bao-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html","name":"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website"},"datePublished":"2017-11-22T03:50:22+00:00","dateModified":"2020-01-04T10:35:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e"},"description":"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi - Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n. Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi, hay \u0110\u1ea1i Bi T\u00e2m \u0110\u00e0 La Ni , l\u00e0 b\u00e0i ch\u00fa c\u0103n b\u1ea3n minh h\u1ecda c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u1ed9i ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i B\u1ed3 T\u00e1t","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/chu-dai-bi-nguon-goc-va-cac-phien-ban-119910.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ph\u00e1p B\u1ea3o","item":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi &#8211; Ngu\u1ed3n G\u1ed1c V\u00e0 C\u00e1c Phi\u00ean B\u1ea3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/","name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e","name":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng"},"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119910"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}