{"id":162281,"date":"2019-05-01T17:55:19","date_gmt":"2019-05-01T10:55:19","guid":{"rendered":"https:\/\/phatphapungdung.com\/?p=162281"},"modified":"2019-05-01T17:55:19","modified_gmt":"2019-05-01T10:55:19","slug":"luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html","title":{"rendered":"Lu\u1eadt T\u1ee9 Ph\u1ea7n – Ph\u1ea7n 3: T\u0103ng S\u1ef1 – Ch\u01b0\u01a1ng 7. Thu\u1ed1c"},"content":{"rendered":"

T\u1ee8 PH\u1ea6N LU\u1eacT\u00a0\u56db\u5206\u5f8b<\/strong><\/p>\n

H\u00e1n d\u1ecbch: Tam t\u1ea1ng Ph\u1eadt-\u0111\u00e0 Da-x\u00e1 v\u00e0 Tr\u00fac-ph\u1eadt-ni\u1ec7m.\u00a0\u00a0<\/em>
\nVi\u1ec7t d\u1ecbch: T\u1ef3-kheo Th\u00edch \u0110\u1ed7ng Minh v\u00e0 Th\u00edch \u0110\u1ee9c Th\u1eafng\u00a0<\/em>
\nHi\u1ec7u ch\u00ednh v\u00e0 ch\u00fa th\u00edch: T\u1ef3-kheo Th\u00edch Nguy\u00ean Ch\u1ee9ng\u00a0<\/em><\/p>\n

—o0o—<\/p>\n

CH\u01af\u01a0NG VII:\u00a0<\/strong>THU\u1ed0C<\/strong><\/h2>\n

1. C\u00e1c lo\u1ea1i thu\u1ed1c<\/h3>\n

1. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i, c\u00f3 n\u0103m t\u1ef3-kheo \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng lui qua m\u1ed9t b\u00ean, b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abB\u1ea1ch \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c, n\u00ean \u0103n th\u1ee9c \u0103n n\u00e0o?\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p \u0103n th\u1ee9c \u0103n do kh\u1ea5t th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c, g\u1ed3m c\u00f3 n\u0103m lo\u1ea1i th\u1ee9c \u0103n.\u00bb[1]<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo kh\u1ea5t th\u1ef1c nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1m. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p \u0103n.\u00bb<\/p>\n

Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n b\u1eb1ng c\u01a1m, nh\u01b0 c\u01a1m g\u1ea1o l\u00faa t\u00e1m, c\u01a1m \u0111\u1ea1i m\u1ea1ch, c\u01a1m g\u1ea1o m\u00ec,[2] c\u01a1m l\u00faa t\u1ebb, c\u01a1m c\u00e2u-b\u1ea1t-\u0111\u1ea1t-la.[3] Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p \u0103n c\u01a1m nh\u01b0 v\u1eady.\u00bb<\/p>\n

Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0\u01a1ng kh\u00f4,[4] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n c\u00e1c lo\u1ea1i thu\u1ed9c l\u01b0\u01a1ng kh\u00f4. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1m kh\u00f4, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n c\u00e1c lo\u1ea1i c\u01a1m kh\u00f4. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00e1. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbt, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n c\u00e1c lo\u1ea1i th\u1ecbt. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c canh, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n c\u00e1c lo\u1ea1i canh. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c tu-b\u1ed9,[5] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eefa, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng c\u00e1c lo\u1ea1i s\u1eefa. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea1c, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n c\u00e1c lo\u1ea1i l\u1ea1c. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eefa \u0111\u00f4ng,[6] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho u\u1ed1ng c\u00e1c lo\u1ea1i n\u01b0\u1edbc s\u1eefa \u0111\u00f4ng.[7] Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ebft-la,[8] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c man-n\u00e2u,[9] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng c\u00e1c lo\u1ea1i man-n\u00e2u. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c rau, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho \u0103n c\u00e1c lo\u1ea1i rau. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c \u0103n kh\u01b0-x\u00e0-ni,[10] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n kh\u01b0-x\u00e0-ni. Kh\u01b0-x\u00e0-ni g\u1ed3m c\u00f3 r\u1ec5, c\u1ecdng, l\u00e1, b\u00f4ng v\u00e0 tr\u00e1i, c\u0169ng nh\u01b0 d\u1ea7u m\u00e8, \u0111\u01b0\u1eddng m\u00eda,[11] c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n b\u1eb1ng ch\u01b0ng n\u1ea5u.<\/p>\n

Khi \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i, b\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 n\u0103m t\u1ef3-kheo t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n Ng\u00e0i r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng lui qua m\u1ed9t b\u00ean, b\u1ea1ch Ph\u1eadt:<\/p>\n

\u00abN\u00ean u\u1ed1ng th\u1ee9 thu\u1ed1c n\u00e0o?\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho u\u1ed1ng th\u1ee9 thu\u1ed1c h\u1ee7 l\u1ea1n.[12] T\u1ef3-kheo b\u1ec7nh n\u00e0o c\u00f3 nh\u01a1n duy\u00ean th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p d\u00f9ng lo\u1ea1i thu\u1ed1c su\u1ed1t \u0111\u1eddi.\u00bb<\/p>\n

1. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang n\u1eb1m tr\u00ean v\u00f5ng, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, theo l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a th\u1ea7y thu\u1ed1c, d\u00f9ng tr\u00e1i ha-l\u00ea-l\u1eb7c.[13] \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, c\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean su\u1ed1t \u0111\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tr\u00e1i ha-l\u00ea-l\u1eb7c.\u00bb<\/p>\n

2. Ph\u1eadt \u1edf t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc X\u00e1-v\u1ec7. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb ch\u1ee9ng th\u1ed1ng phong,[14] th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc tr\u1ea5p l\u00faa m\u1ea1ch chua. Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng.[867a1] T\u1ef3-kheo kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0m c\u00e1ch n\u00e0o. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

B\u1ea3o t\u1ecbnh nh\u01a1n r\u1eeda s\u1ea1ch \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng, \u0111em l\u00faa m\u1ea1ch ng\u00e2m cho n\u00e1t, r\u1ed3i l\u1ecdc l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc tr\u1ea5p m\u00e0 u\u1ed1ng. N\u1ebfu n\u01b0\u1edbc l\u00faa m\u1ea1ch b\u1ecb h\u00f4i th\u00ec \u0111\u1eady l\u1ea1i. C\u00f3 c\u1eb7n th\u00ec cho ph\u00e9p d\u00f9ng \u0111\u1ed3 l\u1ecdc. T\u1ef3-kheo kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0m c\u00e1i l\u1ecdc th\u1ebf n\u00e0o. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y: Cho ph\u00e9p d\u00f9ng c\u00e1c lo\u1ea1i nh\u01b0 \u0111\u1ed3ng, g\u1ed7, hay tre l\u00e0m \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec3 l\u1ecdc, nh\u01b0 \u0111\u00e3y l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc, c\u00f3 ba g\u00f3c, ho\u1eb7c l\u1edbn ho\u1eb7c nh\u1ecf. N\u1ebfu trong l\u00faa m\u1ea1ch b\u1ecb kh\u00f4 th\u00ec b\u1ea3o t\u1ecbnh nh\u01a1n cho th\u00eam n\u01b0\u1edbc v\u00e0o. B\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc l\u00faa m\u1ea1ch ng\u00e2m tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, khi\u1ebfn c\u00e1c t\u1ef3-kheo th\u1ea5y v\u1eady \u0111\u1ec1u nh\u1eddm g\u1edbm. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abTr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c u\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady. N\u00ean u\u1ed1ng ch\u1ed7 v\u1eafng.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd t\u1ea5t c\u1ea3 T\u0103ng \u0111\u1ec1u c\u1ea7n n\u00f3. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1ea5t c\u1ea3 T\u0103ng c\u00f3 th\u1ec3 u\u1ed1ng chung.\u00bb<\/p>\n

Khi c\u00e1c t\u1ef3-kheo m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng ri\u00eang \u0111\u1ec3 u\u1ed1ng, n\u00ean nh\u1eefng \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng \u0111\u00f3 c\u00f3 m\u00f9i h\u00f4i x\u00f4ng kh\u1eafp n\u01a1i. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9a ri\u00eang m\u00e0 n\u00ean d\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1i r\u1ed3i chuy\u1ec1n nhau u\u1ed1ng chung.\u00bb<\/p>\n

C\u00f3 t\u1ef3-kheo u\u1ed1ng r\u1ed3i kh\u00f4ng r\u1eeda ch\u00e9n, \u0111\u01b0a cho t\u1ef3-kheo kh\u00e1c. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady. N\u00ean r\u1eeda r\u1ed3i m\u1edbi \u0111\u01b0a cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.\u00bb<\/p>\n

3. Ph\u1eadt \u1edf t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc X\u00e1-v\u1ec7. C\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb th\u1ed5 t\u1ea3. T\u1ef3-kheo n\u1ea5u ch\u00e1o, ph\u00fat ch\u1ed1c \u0111\u00e3 qu\u00e1 ng\u1ecd. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p, n\u1ebfu l\u00e0 l\u00faa m\u1ea1ch nguy\u00ean h\u1ea1t; hay b\u1eb1ng l\u00faa t\u1ebb nguy\u00ean h\u1ea1t. N\u1ea5u cho ch\u00edn, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho v\u1ee1 h\u1ea1t; r\u1ed3i l\u1ecdc l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o d\u00f9ng b\u1ec7-h\u00ea-l\u1eb7c,[15] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng.<\/p>\n

Th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o d\u00f9ng a-ma-l\u1eb7c,[16] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. N\u1ebfu c\u00f3 t\u1ef3-kheo v\u00ec nh\u00e2n duy\u00ean b\u1ec7nh th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng su\u1ed1t \u0111\u1eddi.<\/p>\n

4. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o d\u00f9ng t\u00f4-la,[17] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. T\u1ef3-kheo c\u00f3 nh\u01a1n duy\u00ean b\u1ec7nh th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p d\u00f9ng tr\u1ecdn \u0111\u1eddi.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o d\u00f9ng thu\u1ed1c tr\u00e1i c\u00e2y,[18] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. N\u1ebfu kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u1ee9c \u0103n th\u01b0\u1eddng th\u00ec t\u1ef3-kheo c\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean b\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p d\u00f9ng tr\u1ecdn \u0111\u1eddi.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, c\u1ea7n n\u0103m lo\u1ea1i thu\u1ed1c r\u1ec5 l\u1edbn.[19] \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y: cho ph\u00e9p d\u00f9ng. C\u1ea7n n\u0103m lo\u1ea1i thu\u1ed1c r\u1ec5 nh\u1ecf,[20] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. T\u1ef3-kheo v\u00ec nh\u01a1n duy\u00ean c\u00f3 b\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c u\u1ed1ng tr\u1ecdn \u0111\u1eddi.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o u\u1ed1ng thu\u1ed1c ch\u1ea5t-\u0111a-la.[21] \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1ef3-kheo c\u00f3 nh\u01a1n duy\u00ean b\u1ec7nh tr\u1ecdn \u0111\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o u\u1ed1ng thu\u1ed1c k\u1ebf-sa.[22] \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y: \u00abT\u1ef3-kheo c\u00f3 nh\u01a1n duy\u00ean b\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tr\u1ecdn \u0111\u1eddi. K\u1ebf-sa g\u1ed3m c\u1ea3 r\u1ec5, c\u1ecdng, l\u00e1, hoa v\u00e0 tr\u00e1i c\u1ee7a k\u1ebf-sa.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o d\u00f9ng sa-l\u00ea-sa-b\u00e0.[23] \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y: \u00abT\u1ef3-kheo b\u1ec7nh cho ph\u00e9p d\u00f9ng sa-l\u00ea-sa-b\u00e0, g\u1ed3m c\u1ea3 r\u1ec5, c\u1ecdng, l\u00e1, hoa, qu\u1ea3. N\u1ebfu c\u1ee9ng th\u00ec nghi\u1ec1n cho nh\u1ecf. Th\u1ee9c-c\u1eeb[24] c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u1ebf-th\u1ed1[25] c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o u\u1ed1ng c\u00e2y l\u00e1 l\u1ed1t[26] v\u00e0 h\u1ed9t ti\u00eau, Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1ef3-kheo c\u00f3 nh\u01a1n duy\u00ean b\u1ec7nh cho ph\u00e9p d\u00f9ng tr\u1ecdn \u0111\u1eddi.\u00bb<\/p>\n

5. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, c\u1ea7n c\u00e1c th\u1ee9 thu\u1ed1c b\u1ed9t m\u1ecbn[27] \u0111\u1ec3 t\u1eafm r\u1eeda, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng c\u00e1c th\u1ee9 thu\u1ed1c b\u1ed9t m\u1ecbn nh\u01b0 b\u1ed9t c\u00e2y h\u1ed3 \u0111\u1ed3ng, b\u1ed9t c\u00e2y tai ng\u1ef1a,[28] b\u1ed9t c\u00e2y x\u00e1-ma-la,[29] ho\u1eb7c t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u00e0 x\u00e1t hay thay nhau ch\u00e0 x\u00e1t. Khi c\u1ea7n ch\u00e0y v\u00e0 c\u1ed1i, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p ch\u1ee9a d\u00f9ng. C\u1ea7n nia, s\u00e0ng, ch\u1ed5i \u0111\u1ec3 qu\u00e9t \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p ch\u1ee9a d\u00f9ng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd. C\u00e1c t\u1ef3-kheo e ng\u1ea1i kh\u00f4ng d\u00e1m l\u1ea5y h\u01b0\u01a1ng b\u1ed9t b\u1ecf v\u00e0o thu\u1ed1c b\u1ed9t \u0111\u1ec3 xoa, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p ch\u1ee9a d\u00f9ng. Khi thu\u1ed1c b\u1ed9t kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng b\u00ecnh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng. N\u1ebfu b\u1ee5i \u0111\u1ea5t v\u00e0o, Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng n\u1eafp \u0111\u1eady l\u1ea1i. Mu\u1ed1n c\u1ea7n b\u1ea3o \u0111\u1ea3m, Ph\u1eadt cho ph\u00e9p bu\u1ed9c d\u01b0\u1edbi gi\u01b0\u1eddng, ho\u1eb7c treo tr\u00ean v\u00e1ch hay tr\u00ean c\u1ecdc ng\u00e0 voi.[30]<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh d\u00f9ng thu\u1ed1c b\u1ed9t th\u00f4 xoa v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 t\u1eafm r\u1eeda, b\u1ecb \u0111au. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p b\u1ed9t m\u1ecbn, ho\u1eb7c b\u00f9n m\u1ecbn, hay l\u00e1 hay hoa hay tr\u00e1i l\u00e0m th\u00e0nh b\u1ed9t m\u1ecbn, khi\u1ebfn cho b\u1ec7nh nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c khoan kho\u00e1i. N\u1ebfu th\u00e2n th\u1ec3 b\u1ecb gh\u1ebb l\u1edf, ho\u1eb7c h\u1eafc l\u00e0o, hay nh\u1ecdt, gh\u1ebb ng\u1ee9a, cho \u0111\u1ebfn th\u00e2n th\u1ec3 b\u1ecb h\u00f4i th\u00fai.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh c\u1ea7n mu\u1ed1i \u0111\u1ec3 l\u00e0m thu\u1ed1c, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. Mu\u1ed1i[31] \u1edf d\u00e2y g\u1ed3m mu\u1ed1i s\u00e1ng, mu\u1ed1i \u0111en, mu\u1ed1i vi\u00ean, mu\u1ed1i l\u00e2u-ma, mu\u1ed1i chi-\u0111\u1ea7u-b\u1ec7, mu\u1ed1i m\u1ecf, mu\u1ed1i than, mu\u1ed1i t\u00e2n-\u0111\u00e0-b\u00e0, mu\u1ed1i thi-l\u00f4-b\u1ec7, mu\u1ed1i bi\u1ec3n.[32] N\u1ebfu t\u1ef3-kheo n\u00e0o c\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean b\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tr\u1ecdn \u0111\u1eddi.<\/p>\n

6. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh c\u1ea7n tro[33] \u0111\u1ec3 l\u00e0m thu\u1ed1c, Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng tro \u0111\u1ec3 l\u00e0m thu\u1ed1c. Trong c\u00e1c lo\u1ea1i tro n\u00e0y g\u1ed3m c\u00f3 tro t\u00e1t-x\u00e0, tro t\u00e2n-na, tro ba-la-ma. N\u1ebfu T\u1ef3-kheo c\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean b\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng su\u1ed1t \u0111\u1eddi.<\/p>\n

7. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh c\u1ea7n thu\u1ed1c x\u00e0-b\u00e0,[34] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. Trong thu\u1ed1c x\u00e0-b\u00e0 g\u1ed3m c\u00f3 hinh-ng\u01b0u, hinh-nga-b\u00e0-\u0111\u1ec1, thi-b\u00e0-l\u00ea-\u0111\u00e0, b\u1ed9-th\u00ea-d\u1ea1-b\u00e0-\u0111\u1ec1, t\u00e1t-x\u00e0-la-s\u00e0,[35] n\u1ebfu t\u1ef3-kheo c\u00f3 nh\u01a1n duy\u00ean b\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tr\u1ecdn \u0111\u1eddi.<\/p>\n

8. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh c\u1ea7n thu\u1ed1c tr\u1ecb con m\u1eaft,[36] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. Lo\u1ea1i thu\u1ed1c nh\u1ecf m\u1eaft g\u1ed3m c\u00f3: \u0111\u00e0-b\u00e0-x\u00e0-na, k\u1ef3-la-x\u00e0-na. N\u1ebfu t\u1ef3-kheo c\u00f3 nh\u01a1n duy\u00ean b\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tr\u1ecdn \u0111\u1eddi.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ea1ch \u1ebf[37] sanh n\u01a1i m\u1eaft, c\u1ea7n huy\u1ebft c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi; b\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ea1ch \u1ebf l\u00e0m cho con m\u1eaft b\u1ecb b\u1ec7nh, c\u1ea7n x\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo m\u1eaft b\u1ecb b\u1ec7nh b\u1ea1ch \u1ebf, c\u1ea7n t\u00f3c m\u1ecbn nhuy\u1ec5n. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0111\u1ed1t t\u00f3c l\u1ea5y b\u1ed9t thoa m\u1eaft.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta b\u1ecb b\u1ec7nh \u0111au m\u1eaft, c\u1ea7n c\u00e1i l\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng l\u01b0u ly \u0111\u1ec3 ch\u1eefa. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abV\u00ec ch\u1eefa tr\u1ecb b\u1ec7nh m\u1eaft n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p t\u00edch tr\u1eed \u0111\u1ec3 d\u00f9ng.\u00bb<\/p>\n

9. B\u1ea5y gi\u1edd, T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t b\u1ecb ch\u1ee9ng th\u1ed1ng phong, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o \u0103n ng\u00f3 sen. Khi \u1ea5y, T\u00f4n gi\u1ea3 M\u1ee5c-li\u00ean \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t, ch\u00e0o h\u1ecfi xong, ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean, h\u1ecfi T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abB\u1ec7nh c\u00f3 b\u1edbt kh\u00f4ng?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abCh\u01b0a b\u1edbt.\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 M\u1ee5c-li\u00ean l\u1ea1i h\u1ecfi:<\/p>\n

\u00abC\u1ea7n th\u1ee9 g\u00ec?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t \u0111\u00e1p:<\/p>\n

\u00abC\u1ea7n ng\u00f3 sen.\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 M\u1ee5c-li\u00ean n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abN\u01a1i ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f4ng c\u00f3 ao l\u1edbn A-n\u1eadu[38] n\u01b0\u1edbc trong veo, kh\u00f4ng b\u1ee5i b\u1eb7m, u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 kh\u00f4ng sanh b\u1ec7nh ho\u1ea1n g\u00ec c\u1ea3. C\u00e1ch \u0111\u00e2y kh\u00f4ng xa l\u1ea1i c\u00f3 c\u00e1i ao r\u1ed9ng n\u0103m m\u01b0\u01a1i do tu\u1ea7n, n\u01b0\u1edbc trong s\u1ea1ch, kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ee3n nh\u01a1, c\u00f3 ng\u00f3 sen nh\u01b0 c\u00e1i tr\u1ee5c b\u00e1nh xe. Khi b\u1ebb, n\u00f3 ti\u1ebft ra n\u01b0\u1edbc tr\u1ea5p nh\u01b0 s\u1eefa. \u0102n v\u00e0o, ng\u1ecdt nh\u01b0 m\u1eadt. V\u00e0 c\u00e1ch ao n\u00e0y kh\u00f4ng xa, c\u00f3 n\u00fai v\u00e0ng. S\u01b0\u1eddn n\u00fai cao n\u0103m m\u01b0\u01a1i do tu\u1ea7n, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 b\u1ea3y \u0111\u1ea1i long t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng, anh em c\u00f9ng \u1edf v\u1edbi nhau. Con nh\u1ecf nh\u1ea5t cung c\u1ea5p cho m\u1ed9t vua Di\u00eam-ph\u00f9-\u0111\u1ec1. Con l\u1edbn k\u1ebf \u0111\u00f3 cung c\u1ea5p cho vua hai thi\u00ean h\u1ea1. Con l\u1edbn h\u01a1n n\u1eefa cung c\u1ea5p cho Chuy\u1ec3n lu\u00e2n Th\u00e1nh v\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a b\u1ed1n thi\u00ean h\u1ea1. Y-la-b\u00e0-ni[39] long t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng th\u00ec cung c\u1ea5p cho Thi\u00ean \u0111\u1ebf Th\u00edch. C\u00e1c long t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng kia xu\u1ed1ng ao t\u1eafm r\u1eeda v\u00e0 u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc trong s\u1ea1ch \u0111\u00f3, r\u1ed3i d\u00f9ng v\u00f2i nh\u1ed5 ng\u00f3 sen, r\u1eeda s\u1ea1ch b\u00f9n \u0111\u1ec3 \u0103n, n\u00ean s\u1eafc da r\u1ea5t t\u1ed1t, kh\u00ed l\u1ef1c d\u1ed3i d\u00e0o. Ng\u00f3 sen n\u01a1i ao \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t im l\u1eb7ng ch\u1ea5p thu\u1eadn. Khi T\u00f4n gi\u1ea3 M\u1ee5c-li\u00ean th\u1ea5y T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t ch\u1ea5p thu\u1eadn b\u1eb1ng c\u00e1ch im l\u1eb7ng, li\u1ec1n bi\u1ebfn kh\u1ecfi n\u01b0\u1edbc X\u00e1-v\u1ec7, trong ch\u1edbp nho\u00e1ng nh\u01b0 co tay v\u00e0o du\u1ed5i tay ra, hi\u1ec7n \u0111\u1ebfn b\u00ean b\u1edd ao kia, ho\u00e1 l\u00e0m \u0111\u1ea1i long t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng, c\u00f3 h\u00ecnh s\u1eafc to \u0111\u1eb9p h\u01a1n b\u1ea3y t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng kia. B\u1ea3y t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng kia khi th\u1ea5y, \u0111\u1ec1u kinh ho\u00e0ng, l\u00f4ng trong m\u00ecnh d\u1ef1ng ng\u01b0\u1ee3c l\u00ean, v\u00ec s\u1ee3 r\u1eb1ng n\u00f3 s\u1ebd \u0111o\u1ea1t ao c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u1ea5y gi\u1edd, \u0110\u1ea1i M\u1ee5c-li\u00ean th\u1ea5y b\u1ea3y long t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng kia \u00f4m l\u00f2ng s\u1ee3 s\u1ec7t li\u1ec1n hi\u1ec7n nguy\u00ean h\u00ecnh. B\u1ea3y long t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng h\u1ecfi M\u1ee5c-li\u00ean r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abT\u1ef3-kheo c\u1ea7n g\u00ec?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 M\u1ee5c-li\u00ean n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abT\u00f4i c\u1ea7n ng\u00f3 sen.\u00bb<\/p>\n

\u00abT\u1ef3-kheo c\u1ea7n ng\u00f3 sen sao kh\u00f4ng n\u00f3i s\u1edbm. Khi\u1ebfn ch\u00fang t\u00f4i s\u1ee3 ho\u1ea3ng h\u1ed3n, l\u00f4ng trong ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1ng ng\u01b0\u1ee3c l\u00ean c\u1ea3.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea3y long t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng li\u1ec1n v\u00e0o trong ao t\u1eafm r\u1eeda v\u00e0 u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc, r\u1ed3i l\u1ea5y v\u00f2i nh\u1ed5 ng\u00f3 sen, r\u1eeda s\u1ea1ch b\u00f9n, trao cho M\u1ee5c-li\u00ean.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, M\u1ee5c-li\u00ean nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00f3 sen r\u1ed3i, li\u1ec1n bi\u1ebfn kh\u1ecfi ao n\u00e0y, hi\u1ec7n l\u1ea1i n\u01b0\u1edbc X\u00e1-v\u1ec7, \u0111\u1ebfn trong K\u1ef3-ho\u00e0n, trao ng\u00f3 sen cho X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abNg\u00f3 sen \u0111\u00e2y.\u00bb<\/p>\n

10. Khi T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t \u0103n xong, b\u1ec7nh l\u00e0nh li\u1ec1n. S\u1ed1 ng\u00f3 sen c\u00f2n d\u01b0 trao cho ng\u01b0\u1eddi nu\u00f4i b\u1ec7nh. Ng\u01b0\u1eddi nu\u00f4i b\u1ec7nh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh n\u00ean kh\u00f4ng d\u00e1m \u0103n. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt, Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi nu\u00f4i b\u1ec7nh, \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh hay kh\u00f4ng nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh c\u00f2n l\u1ea1i.\u00bb<\/p>\n

C\u00f3 c\u00e1c t\u1ef3-kheo tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 nh\u1eadn th\u1ee9c \u0103n, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn t\u1ee5 l\u1ea1c kia c\u00f3 [868a1] \u0111\u00e0n-vi\u1ec7t m\u1eddi \u0103n, \u0103n xong tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ebfn trong T\u0103ng-gi\u00e0-lam, \u0111em th\u1ee9c \u0103n \u0111\u00e3 nh\u1eadn cho c\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00e1c. C\u00e1c t\u1ef3-kheo n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh n\u00ean kh\u00f4ng d\u00e1m nh\u1eadn, v\u00ec kh\u00f4ng ai nh\u1eadn n\u00ean v\u1ecb \u1ea5y \u0111em th\u1ee9c \u0103n b\u1ecf. C\u00e1c lo\u00e0i chim qu\u1ea1 \u0111\u1ebfn d\u00e0nh \u0103n, k\u00eau la inh \u1ecfi.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n bi\u1ebft m\u00e0 v\u1eabn h\u1ecfi A-nan:<\/p>\n

\u00abV\u00ec sao chim qu\u1ea1 k\u00eau la inh \u1ecfi nh\u01b0 th\u1ebf?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 A-nan tr\u00ecnh b\u00e0y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 s\u1ef1 vi\u1ec7c l\u00ean \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1eeb nay v\u1ec1 sau cho ph\u00e9p l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c[40] \u0111\u1ec3 \u0103n.\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb kia \u0111em th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t t\u1ef3-kheo th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abTh\u01b0a \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c, t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh (ho\u1eb7c n\u00f3i t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0103n). Xin \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c ch\u1ee9ng bi\u1ebft cho.\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb t\u1ef3-kheo t\u00e1c d\u01b0 th\u1ef1c ph\u00e1p n\u00ean l\u1ea5y m\u1ed9t \u00edt th\u1ee9c \u0103n m\u00e0 \u0103n; r\u1ed3i n\u00f3i: \u00abT\u00f4i \u0111\u00e3 \u0103n r\u1ed3i, th\u1ea7y c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng \u0111i.\u00bb N\u00ean l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i \u0103n.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda, \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft, v\u00e0o th\u00f4n kh\u1ea5t th\u1ef1c. R\u1ed3i \u0111em \u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i, ng\u1ed3i \u0103n. \u0102n xong, \u0111em th\u1ee9c \u0103n d\u01b0 \u0111\u1ebfn trong T\u0103ng-gi\u00e0-lam cho c\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00e1c. C\u00e1c t\u1ef3-kheo tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh n\u00ean kh\u00f4ng d\u00e1m \u0103n. Kh\u00f4ng ai \u0103n n\u00ean \u0111em b\u1ecf. Chim qu\u1ea1 tranh nhau \u0103n, k\u00eau la inh \u1ecfi. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n bi\u1ebft m\u00e0 v\u1eabn c\u1ed1 h\u1ecfi A-nan:<\/p>\n

\u00abV\u00ec sao chim qu\u1ea1 k\u00eau la nh\u01b0 th\u1ebf?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 A-nan \u0111em s\u1ef1 vi\u1ec7c b\u1ea1ch l\u00ean \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1eeb nay v\u1ec1 sau, cho ph\u00e9p, t\u1ef1 m\u00ecnh \u0111em th\u1ee9c \u0103n v\u1ec1, l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c, th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n.\u00bb<\/p>\n

L\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111em th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u1ef3-kheo kia n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abTh\u01b0a \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c, t\u00f4i \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh (ho\u1eb7c n\u00f3i t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0103n). Xin\u00a0<\/strong>th\u1ea7y ch\u1ee9ng bi\u1ebft cho.\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb t\u00e1c ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c kia n\u00ean l\u1ea5y m\u1ed9t \u00edt th\u1ee9c \u0103n, \u0103n r\u1ed3i n\u00f3i: \u00abT\u00f4i \u0103n r\u1ed3i \u0111\u00f3. Th\u1ea7y c\u1ee9 d\u00f9ng \u0111i.\u00bb<\/em>\u00a0N\u00ean l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i \u0103n.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, T\u1ef3-x\u00e1-kh\u01b0 V\u00f4-di-la M\u1eabu[41] nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u tr\u00e1i c\u00e2y t\u01b0\u01a1i. B\u00e0 li\u1ec1n ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abNay ta n\u00ean l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n th\u1ec9nh Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng th\u1ecd th\u1ef1c r\u1ed3i d\u00f9ng tr\u00e1i c\u00e2y n\u00e0y d\u00e2ng c\u00fang.\u00bb Ngh\u0129 xong, li\u1ec1n sai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn trong T\u0103ng-gi\u00e0-lam th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abC\u00fai xin ch\u01b0 \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c nh\u1eadn b\u1eefa ng\u1ecd trai c\u1ee7a ch\u1ee7 con v\u00e0o ng\u00e0y mai.\u00bb<\/p>\n

Trong \u0111\u00eam \u0111\u00f3, lo s\u1eeda so\u1ea1n c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n ngon. S\u00e1ng ng\u00e0y sai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn b\u00e1o gi\u1edd.<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n kho\u00e1c y, b\u01b0ng b\u00e1t, c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0n hai tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i t\u1ef3-kheo \u0111\u1ebfn nh\u00e0 T\u1ef3-x\u00e1-kh\u01b0 V\u00f4-di-la M\u1eabu, an t\u1ecda n\u01a1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i. T\u1ef3-x\u00e1-kh\u01b0 M\u1eabu d\u00f9ng c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n ngon b\u1ed5 d\u00e2ng c\u00fang Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng. \u0102n xong, d\u1eb9p c\u1ea5t b\u00e1t r\u1ed3i, b\u00e0 l\u1ea5y m\u1ed9t chi\u1ebfc gh\u1ebf th\u1ea5p ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n d\u00f9ng nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n thuy\u1ebft ph\u00e1p, khai h\u00f3a, khi\u1ebfn b\u00e0 hoan h\u1ef7. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i ph\u00e1p r\u1ed3i r\u1eddi ch\u1ed7 ng\u1ed3i ra v\u1ec1.<\/p>\n

Khi T\u1ef3-x\u00e1-kh\u01b0 V\u00f4-di-la M\u1eabu d\u00e2ng th\u1ee9c \u0103n, qu\u00ean \u0111em qu\u1ea3 \u0111\u1ec3 d\u00e2ng, b\u00e8n ngh\u0129: \u00abTa v\u00ec tr\u00e1i t\u01b0\u01a1i n\u00e0y n\u00ean th\u1ec9nh Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng d\u00f9ng c\u01a1m. Nay l\u1ea1i qu\u00ean \u0111em qu\u1ea3 \u0111\u1ec3 d\u00e2ng.\u00bb Ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i, b\u00e0 li\u1ec1n sai ng\u01b0\u1eddi \u0111em tr\u00e1i t\u01b0\u01a1i \u0111\u1ebfn trong T\u0103ng-gi\u00e0-lam c\u00fang cho c\u00e1c t\u1ef3-kheo. C\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0103n r\u1ed3i, n\u00ean kh\u00f4ng d\u00e1m nh\u1eadn. \u0110\u1ebfn b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u1ebfu t\u1eeb th\u00ed ch\u1ee7 kia \u0111em \u0111\u1ebfn th\u00ec n\u00ean l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c \u0111\u1ec3 \u0103n.\u00bb<\/p>\n

Ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 n\u00f3i.<\/p>\n

2. C\u00e1c lo\u1ea1i th\u1ecbt<\/h3>\n

1. Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng-x\u00e1, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh \u0111i\u00ean cu\u1ed3ng, \u0111\u1ebfn n\u01a1i l\u00f2 gi\u1ebft b\u00f2 tr\u00e2u, \u0103n th\u1ecbt s\u1ed1ng v\u00e0 u\u1ed1ng m\u00e1u. B\u1ec7nh l\u00e0nh, b\u1ea3n t\u00e2m h\u1ed3i ph\u1ee5c, lo s\u1ee3 ph\u1ea1m gi\u1edbi. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng ph\u1ea1m. N\u1ebfu c\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00e1c b\u1ecb b\u1ec7nh nh\u01b0 v\u1eady, \u0103n th\u1ecbt s\u1ed1ng v\u00e0 u\u1ed1ng m\u00e1u m\u00e0 b\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0nh th\u00ec c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p d\u00f9ng.\u00bb<\/p>\n

2. Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i. B\u1ea5y gi\u1edd g\u1eb7p l\u00fac m\u1ea5t m\u00f9a, l\u00faa g\u1ea1o khan hi\u1ebfm, kh\u1ea5t th\u1ef1c kh\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u1ea5t th\u1ef1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 nu\u00f4i voi \u0111\u1ec3 xin. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00e1c qu\u1ef7 th\u1ea7n v\u00ec t\u00edn k\u00ednh sa-m\u00f4n n\u00ean khi\u1ebfn voi ch\u1ebft. C\u00e1c t\u1ef3-kheo nh\u1edd \u0111\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbt voi \u0111\u1ec3 \u0103n. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n kh\u1edfi t\u1eeb ni\u1ec7m, b\u1ea3o c\u00e1c t\u1ef3-kheo:<\/p>\n

\u00abVoi l\u00e0 m\u1ed9t binh ch\u00fang c\u1ee7a Vua. N\u1ebfu nh\u00e0 Vua nghe \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c n\u00e0y t\u1ea5t kh\u00f4ng hoan h\u1ef7. T\u1eeb nay v\u1ec1 sau kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n th\u1ecbt voi.\u00bb<\/p>\n

3. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo \u1edf n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i kh\u1ea5t th\u1ef1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean \u0111\u1ebfn n\u01a1i chu\u1ed3ng ng\u1ef1a \u0111\u1ec3 xin. L\u00fac \u1ea5y c\u00f3 qu\u1ef7 th\u1ea7n v\u00ec t\u00edn k\u00ednh sa-m\u00f4n, li\u1ec1n khi\u1ebfn ng\u1ef1a ch\u1ebft. C\u00e1c t\u1ef3-kheo nh\u1edd \u0111\u00f3 m\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbt ng\u1ef1a \u0111\u1ec3 \u0103n. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb m\u1eabn, b\u1ea3o c\u00e1c t\u1ef3-kheo:<\/p>\n

\u00abNg\u1ef1a l\u00e0 m\u1ed9t binh ch\u00fang c\u1ee7a Vua. N\u1ebfu vua nghe \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eafc kh\u00f4ng hoan h\u1ef7. T\u1eeb nay v\u1ec1 sau kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n th\u1ecbt ng\u1ef1a.\u00bb<\/p>\n

4. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo \u0111\u1ebfn n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i kh\u1ea5t th\u1ef1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, b\u00e8n \u0111\u1ebfn n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh c\u00e1[42] \u0111\u1ec3 xin. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 qu\u1ef7 th\u1ea7n v\u00ec tin k\u00ednh sa-m\u00f4n n\u00ean khi\u1ebfn c\u00e1c lo\u00e0i r\u1ed3ng ch\u1ebft. T\u1ef3-kheo nh\u1edd \u0111\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbt r\u1ed3ng[43] \u0111\u1ec3 \u0103n.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, Thi\u1ec7n Hi\u1ec7n Long v\u01b0\u01a1ng[44] t\u1eeb n\u01a1i ao c\u1ee7a m\u00ecnh ra, \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n Ng\u00e0i, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng qua m\u1ed9t b\u00ean th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abK\u00ednh b\u1ea1ch \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 lo\u00e0i r\u1ed3ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m kh\u00f4 r\u00e1o m\u1ed9t qu\u1ed1c \u0111\u1ed9 hay \u00edt h\u01a1n m\u1ed9t qu\u1ed1c \u0111\u1ed9, m\u00e0 nay c\u00e1c t\u1ef3-kheo l\u1ea1i \u0103n th\u1ecbt lo\u00e0i r\u1ed3ng n\u00e0y. L\u00e0nh thay! \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u1eebng cho t\u1ef3-kheo \u0103n th\u1ecbt lo\u00e0i r\u1ed3ng.\u00bb[45]<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n nghe Thi\u1ec7n Hi\u1ec7n Long v\u01b0\u01a1ng n\u00f3i, im l\u1eb7ng nh\u1eadn l\u1eddi. Khi Thi\u1ec7n Hi\u1ec7n Long v\u01b0\u01a1ng bi\u1ebft \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt h\u1ee9a kh\u1ea3 r\u1ed3i, \u0111\u1ea7u m\u1eb7t k\u00ednh l\u1ec5 Ph\u1eadt, r\u1ed3i v\u1ec1 l\u1ea1i b\u1ea3n x\u1ee9.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n d\u00f9ng nh\u01a1n duy\u00ean n\u00e0y t\u1eadp h\u1ee3p c\u00e1c T\u0103ng t\u1ef3-kheo, b\u1ea3o: \u00abHi\u1ec7n c\u00f3 lo\u00e0i r\u1ed3ng c\u00f3 \u0111\u1ea1i th\u1ea7n l\u1ef1c, c\u00f3 oai \u0111\u1ee9c, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m kh\u00f4 r\u00e1o m\u1ed9t qu\u1ed1c \u0111\u1ed9, hay \u00edt h\u01a1n m\u1ed9t qu\u1ed1c \u0111\u1ed9, m\u00e0 c\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0103n th\u1ecbt lo\u00e0i r\u1ed3ng n\u00e0y. T\u1eeb nay v\u1ec1 sau kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n th\u1ecbt lo\u00e0i r\u1ed3ng.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo \u1edf n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i kh\u1ea5t th\u1ef1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, b\u00e8n \u0111\u1ebfn nh\u00e0 Chi\u00ean-\u0111\u00e0-la, n\u01a1i \u0111\u00f3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbt ch\u00f3 v\u00e0 \u0103n. C\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, ch\u00f3 gh\u00e9t ch\u1ea1y theo s\u1ee7a. C\u00e1c t\u1ef3-kheo ngh\u0129: \u00abTrong s\u1ed1 ch\u00fang ta, ch\u1eafc c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0103n th\u1ecbt ch\u00f3 n\u00ean khi\u1ebfn ch\u00fang n\u00f3 gh\u00e9t, ch\u1ea1y theo ch\u00fang ta s\u1ee7a.\u00bb C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1eeb nay v\u1ec1 sau kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n th\u1ecbt ch\u00f3, n\u1ebfu \u0103n ph\u1ea1m \u0111\u1ed9t-ki\u1ebft-la.\u00bb<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc X\u00e1-v\u1ec7. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 t\u1ef3-kheo u\u1ed1ng thu\u1ed1c ti\u00eau x\u1ed5. C\u00f3 v\u1ecb \u01b0u-b\u00e0-di t\u00ean l\u00e0 T\u00f4-t\u1ef3,[46] \u0111\u1ebfn T\u0103ng-gi\u00e0-lam, th\u0103m vi\u1ebfng c\u00e1c ph\u00f2ng. \u0110\u1ebfn ch\u1ed7 t\u1ef3-kheo, h\u1ecfi r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abTh\u1ea7y b\u1ec7nh th\u1ebf n\u00e0o?\u00bb<\/p>\n

T\u1ef3-kheo n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abT\u00f4i u\u1ed1ng thu\u1ed1c ti\u00eau x\u1ed5.\u00bb<\/p>\n

T\u00f4-t\u1ef3 l\u1ea1i h\u1ecfi:<\/p>\n

\u00abTh\u1ea7y c\u1ea7n g\u00ec?\u00bb<\/p>\n

T\u1ef3-kheo b\u1ec7nh n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abC\u1ea7n th\u1ecbt.\u00bb<\/p>\n

T\u00f4-t\u1ef3 th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abCon s\u1ebd \u0111em th\u1ecbt \u0111\u1ebfn.\u00bb<\/p>\n

T\u00f4-t\u1ef3 li\u1ec1n tr\u1edf v\u1ec1 Ba-la-n\u1ea1i, sai ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7m ti\u1ec1n \u0111i mua th\u1ecbt. T\u00f4-t\u1ef3 n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea1y vi\u1ec7c r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abAnh c\u1ea7m ti\u1ec1n n\u00e0y \u0111i mua th\u1ecbt \u0111em v\u1ec1 \u0111\u00e2y.\u00bb<\/p>\n

H\u00f4m \u0111\u00f3 t\u1ea1i Ba-la-n\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng m\u1ed5 th\u1ecbt. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111i kh\u1eafp n\u01a1i t\u00ecm mua m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3, tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u01b0u-b\u00e0-di th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abTh\u01b0a \u0111\u1ea1i gia, \u0111\u1ea1i gia bi\u1ebft cho, h\u00f4m nay ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng m\u1ed5 th\u1ecbt, con t\u00ecm mua kh\u1eafp n\u01a1i m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ecbt.\u00bb<\/p>\n

\u01afu-b\u00e0-di ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abTa h\u1ee9a c\u00fang th\u1ecbt cho t\u1ef3-kheo b\u1ecb ti\u00eau x\u1ed5. S\u1ee3 r\u1eb1ng t\u1ef3-kheo n\u00e0y kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecbt, ho\u1eb7c c\u00f3 th\u1ec3 qua \u0111\u1eddi. N\u1ebfu v\u00ec sanh t\u1eed n\u00e0y m\u00e0 t\u1ef3-kheo ph\u1ea3i qua \u0111\u1eddi th\u00ec \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e1p ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia b\u1ecb th\u1ed1i chuy\u1ec3n. N\u1ebfu l\u00e0 b\u1eadc h\u1eefu h\u1ecdc th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u0103ng ti\u1ebfn. N\u1ebfu l\u00e0 A-la-h\u00e1n th\u00ec khi\u1ebfn cho th\u1ebf gian b\u1ecb m\u1ea5t ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n.\u00bb Ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady xong, \u01b0u-b\u00e0-di li\u1ec1n v\u00e0o ph\u00f2ng sau, l\u1ea5y dao b\u00e9n t\u1ef1 c\u1eaft th\u1ecbt trong ng\u01b0\u1eddi, g\u00f3i l\u1ea1i. B\u1ea3o \u0111\u1ee9a \u1edf n\u1ea5u, r\u1ed3i \u0111em \u0111\u1ebfn T\u0103ng-gi\u00e0-lam cho t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh ti\u00eau x\u1ed5. \u0110\u1ee9a \u1edf l\u00e0m theo l\u1eddi d\u1ea1y, \u0111em \u0111\u1ebfn d\u00e2ng cho t\u1ef3-kheo. T\u1ef3-kheo \u0103n xong b\u1ec7nh li\u1ec1n l\u00e0nh. V\u1ecb \u01b0u-b\u00e0-di kia sau khi t\u1ef1 c\u1eaft th\u1ecbt m\u00ecnh r\u1ed3i, c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111au nh\u1ee9c v\u00f4 c\u00f9ng, h\u1ebft s\u1ee9c kh\u1ed5 n\u00e3o. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 phu ch\u1ee7 c\u1ee7a \u01b0u-b\u00e0-di \u0111i kh\u1ecfi, khi v\u1ec1 kh\u00f4ng th\u1ea5y T\u00f4-t\u1ef3 n\u00ean h\u1ecfi:<\/p>\n

\u00abT\u00f4-t\u1ef3 \u01b0u-b\u00e0-di \u1edf \u0111\u00e2u?\u00bb<\/p>\n

Gia nh\u00e2n th\u01b0a:<\/p>\n

\u00ab B\u00e0 b\u1ec7nh n\u1eb1m trong nh\u00e0.\u00bb<\/p>\n

Phu ch\u1ee7 h\u1ecfi:<\/p>\n

\u00abB\u1ec7nh g\u00ec?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4-t\u1ef3 tr\u00ecnh b\u00e0y r\u00f5 nh\u00e2n duy\u00ean. Phu ch\u1ee7 n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abCh\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o c\u00f3 l\u00f2ng tin k\u00ednh sa-m\u00f4n nh\u01b0 T\u00f4-t\u1ef3, \u0111\u1ebfn m\u1ee9c kh\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfc k\u1ec3 c\u1ea3 th\u00e2n m\u1ea1ng nh\u01b0 v\u1eady.\u00bb<\/p>\n

T\u00f4-t\u1ef3 \u01b0u-b\u00e0-di ngh\u0129: \u00abNay ta \u0111ang b\u1ecb \u0111au nh\u1ee9c v\u00f4 c\u00f9ng, c\u00f3 th\u1ec3 do \u0111\u00e2y m\u1ea1ng s\u1ed1ng s\u1ebd ch\u1ea5m d\u1ee9t. Nay ta n\u00ean s\u1eafm s\u1eeda c\u00e1c th\u1ee9 \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng \u0111\u1ec3 th\u1ec9nh Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng \u0111\u1ebfn th\u1ecd th\u1ef1c, ng\u00f5 h\u1ea7u c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i ta \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng l\u1ea7n cu\u1ed1i.\u00bb T\u00f4-t\u1ef3 li\u1ec1n sai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn T\u0103ng-gi\u00e0-lam, th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abK\u00ednh th\u1ec9nh \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c T\u0103ng s\u00e1ng mai \u0111\u1ebfn th\u1ecd th\u1ef1c.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n nh\u1eadn l\u1eddi b\u1eb1ng c\u00e1ch im l\u1eb7ng.<\/p>\n

Li\u1ec1n trong [869a1] \u0111\u00eam h\u00f4m \u0111\u00f3, c\u00e1c th\u1ee9 \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng ngon b\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, s\u00e1ng s\u1edbm s\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn th\u01b0a \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn gi\u1edd. B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n kho\u00e1c y, b\u01b0ng b\u00e1t, c\u00f9ng c\u00e1c T\u0103ng t\u1ef3-kheo \u0111\u1ebfn nh\u00e0 c\u1ee7a T\u00f4-t\u1ef3 \u01b0u-b\u00e0-di, an t\u1ecda n\u01a1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n bi\u1ebft m\u00e0 v\u1eabn h\u1ecfi:<\/p>\n

\u00ab\u01afu-b\u00e0-di T\u00f4-t\u1ef3 \u0111\u00e2u kh\u00f4ng th\u1ea5y?\u00bb<\/p>\n

Gia ch\u1ee7 th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abV\u00ec b\u1ec7nh n\u00ean \u1edf trong nh\u00e0.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o:<\/p>\n

\u00abG\u1ecdi \u01b0u-b\u00e0-di T\u00f4-t\u1ef3 ra \u0111\u00e2y.\u00bb<\/p>\n

Gia ch\u1ee7 li\u1ec1n v\u00e0o trong nh\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

\u00ab\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o g\u1ecdi c\u00f4 ra.\u00bb<\/p>\n

T\u00f4-t\u1ef3 \u01b0u-b\u00e0-di ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abTa \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi.\u00bb B\u00e0 li\u1ec1n \u0111\u1ee9ng d\u1eady b\u01b0\u1edbc ra, \u0111\u1ed9t nhi\u00ean s\u1ef1 \u0111au nh\u1ee9c b\u1ed5ng ch\u1ea5m d\u1ee9t, v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng l\u00e0nh l\u1ea1i nh\u01b0 c\u0169, kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 t\u1ef3 v\u1ebft chi c\u1ea3. Khi \u01b0u-b\u00e0-di T\u00f4-t\u1ef3 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n Ng\u00e0i, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng lui qua m\u1ed9t b\u00ean. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady! Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady! T\u00f4-t\u1ef3 \u01b0u-b\u00e0-di n\u00ean cho nh\u01b0 v\u1ea7y, n\u00ean h\u1ecdc nh\u01b0 v\u1ea7y. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 g\u00e2y kh\u1ed5 cho m\u00ecnh. C\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e2y lo r\u1ea7u cho ng\u01b0\u1eddi.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, T\u00f4-t\u1ef3 \u01b0u-b\u00e0-di t\u1ef1 tay ch\u00e2m s\u1edbt c\u00e1c th\u1ee9 \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng ngon b\u1ed5. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng \u0103n xong, c\u1ea5t b\u00e1t. T\u00f4-t\u1ef3 l\u1ea5y chi\u1ebfc gh\u1ebf nh\u1ecf ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean. B\u1ea5y gi\u1edd \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00ec \u01b0u-b\u00e0-di ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 ph\u00e1p, khi\u1ebfn b\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00ec b\u00e0 n\u00f3i c\u00e1c ph\u00e1p xong li\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i ra v\u1ec1. \u0110\u1ebfn trong T\u0103ng-gi\u00e0-lam, qua ch\u1ed7 t\u1ef3-kheo b\u1ecb ti\u00eau x\u1ed5, h\u1ecfi r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00ab\u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c T\u00f4-t\u1ef3 \u01b0u-b\u00e0-di \u0111em th\u1ecbt \u0111\u1ebfn cho \u00f4ng \u0103n ph\u1ea3i kh\u00f4ng?\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abB\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt h\u1ecfi:<\/p>\n

\u00ab\u00d4ng c\u00f3 \u0103n kh\u00f4ng?\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abC\u00f3 \u0103n.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt l\u1ea1i h\u1ecfi:<\/p>\n

\u00abNgon kh\u00f4ng?\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb kia th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abNgon, th\u1ecbt th\u01a1m ngon nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f3 m\u00e0 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00ab\u00d4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ngu si, \u0103n th\u1ecbt ng\u01b0\u1eddi. T\u1eeb nay v\u1ec1 sau kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n th\u1ecbt ng\u01b0\u1eddi. N\u1ebfu \u0103n, ph\u1ea1m t\u1ed9i th\u00e2u-lan-gi\u00e1. C\u00e1c th\u1ee9 th\u1ecbt \u0111\u00e1ng t\u1edfm kh\u00e1c c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n. N\u1ebfu \u0103n th\u00ec ph\u1ea1m \u0111\u1ed9t-ki\u1ebft-la.\u00bb<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i. C\u00f3 c\u01b0 s\u0129, cha c\u1ee7a Da-th\u00e2u-gi\u00e0[47] \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n, r\u1ed3i ng\u1ed3i lui qua m\u1ed9t b\u00ean. B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n d\u00f9ng v\u00f4 s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u00ec \u00f4ng m\u00e0 n\u00f3i ph\u00e1p khai h\u00f3a khi\u1ebfn \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. Cha c\u1ee7a Da-th\u00e2u-gi\u00e0 nghe Ph\u1eadt n\u00f3i ph\u00e1p khai h\u00f3a t\u00e2m sanh \u0111\u1ea1i hoan h\u1ef7 r\u1ed3i, t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abC\u00fai xin Ng\u00e0i nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh m\u1eddi c\u1ee7a con.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd Da-th\u00e2u-gi\u00e0 \u0111ang \u0111\u1ee9ng h\u1ea7u sau \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n im l\u1eb7ng nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi th\u1ec9nh, c\u00f2n Da-th\u00e2u-gi\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi, v\u00ec \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u01b0a cho ph\u00e9p \u00f4ng nh\u1eadn bi\u1ec7t th\u1ec9nh. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abC\u00f3 hai c\u00e1ch th\u1ec9nh cho ph\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn. Ho\u1eb7c l\u00e0 th\u1ec9nh T\u0103ng, ho\u1eb7c l\u00e0 th\u1ec9nh ri\u00eang.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 m\u1ed9t c\u01b0 s\u0129 kh\u00e1c c\u00f3 \u00fd ngh\u0129: \u00abL\u00e0m ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c g\u00ec \u0111\u1ec3 T\u0103ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng, v\u00e0 s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed c\u1ee7a ta kh\u00f4ng d\u1ee9t tuy\u1ec7t?\u00bb<\/p>\n

C\u01b0 s\u0129 li\u1ec1n b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p th\u01b0\u1eddng l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n cho T\u0103ng.\u00bb<\/p>\n

\u00d4ng th\u01b0a nh\u01b0 v\u1ea7y:<\/p>\n

\u00abCon kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u01b0\u1eddng l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n cho ch\u00fang T\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c.\u00bb<\/p>\n

\u00abL\u00e0m ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c g\u00ec \u0111\u1ec3 T\u0103ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng, v\u00e0 s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed c\u1ee7a ta kh\u00f4ng d\u1ee9t tuy\u1ec7t?\u00bb<\/p>\n

C\u01b0 s\u0129 li\u1ec1n b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p t\u1ef3-kheo th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn nh\u00e0 \u00f4ng th\u1ecd th\u1ee9c \u0103n.\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb kia li\u1ec1n th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abCon kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u01b0\u1eddng l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n cho \u0111\u1ea1o nh\u01a1n \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c.\u00bb<\/p>\n

\u00abL\u00e0m ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c g\u00ec \u0111\u1ec3 T\u0103ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng, v\u00e0 s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed c\u1ee7a ta kh\u00f4ng d\u1ee9t tuy\u1ec7t?\u00bb<\/p>\n

C\u01b0 s\u0129 li\u1ec1n b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p T\u0103ng sai \u0111\u1ebfn th\u1ecd th\u1ef1c, ho\u1eb7c \u0111\u01b0a th\u1ee9c \u0103n[48] \u0111\u1ebfn trong T\u0103ng; ho\u1eb7c th\u1ee9c \u0103n ng\u00e0y m\u1ed3ng t\u00e1m, ng\u00e0y b\u1ed1-t\u00e1t, th\u1ee9c \u0103n ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t[49] trong th\u00e1ng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 c\u01b0 s\u0129 ngh\u0129: \u00abC\u1ea7n l\u00e0m ph\u01b0\u1edbc g\u00ec \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng thu\u1ed1c ch\u1eefa b\u1ec7nh cho ch\u00fang T\u0103ng?\u00bb V\u1ecb \u1ea5y b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p c\u00fang ti\u1ec1n thu\u1ed1c cho ch\u00fang T\u0103ng.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 c\u01b0 s\u0129 v\u1eeba l\u00e0m xong ph\u00f2ng x\u00e1 m\u1edbi m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ea1o nh\u01a1n \u1edf, ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u00abC\u00fang d\u01b0\u1eddng ch\u00fang T\u0103ng th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u1ec3 c\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0111\u1ebfn \u1edf n\u01a1i ph\u00f2ng n\u00e0y?\u00bb V\u1ecb \u1ea5y b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p n\u1ea5u ch\u00e1o \u0111\u1ec3 trong ph\u00f2ng.\u00bb<\/p>\n

N\u1ebfu c\u00e1c v\u1ecb kh\u00f4ng \u1edf th\u00ec l\u1ea1i cho ph\u00e9p l\u00e0m c\u00e1c th\u1ee9 b\u00e1nh v\u00e0 tr\u00e1i trong ph\u00f2ng. N\u1ebfu c\u00e1c v\u1ecb kh\u00f4ng \u1edf th\u00ec n\u00ean l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n cho. N\u1ebfu kh\u00f4ng \u1edf th\u00ec cho ph\u00e9p cho ti\u1ec1n ph\u00f2ng.[50] N\u1ebfu c\u00e1c v\u1ecb v\u1eabn c\u1ed1 kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u1edf th\u00ec cho ph\u00e9p cho gi\u01b0\u1eddng d\u00e2y, gi\u01b0\u1eddng c\u00e2y, n\u1ec7m ng\u1ed3i, g\u1ed1i, \u0111\u1ed3 tr\u1ea3i d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t. N\u1ebfu v\u1eabn c\u1ed1 kh\u00f4ng \u1edf th\u00ec n\u00ean cho \u00e1o l\u00f3t, gi\u1ea1, m\u1ec1n. N\u1ebfu v\u1eabn c\u1ed1 kh\u00f4ng \u1edf th\u00ec cho b\u00ecnh b\u00e1t c\u00f9ng ba y. N\u1ebfu v\u1eabn c\u1ed1 kh\u00f4ng \u1edf, th\u00ec n\u00ean l\u00e0m c\u00e1nh c\u1eeda, m\u00f3c c\u1eeda, cho c\u00e2y g\u1eady, cho gi\u00e0y d\u00e9p, c\u00fang d\u00f9, cho qu\u1ea1t, cho b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc, cho b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc r\u1eeda, cho \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc, cho c\u00e1c th\u1ee9 d\u00f9ng trong nh\u00e0 t\u1eafm nh\u01b0 b\u00ecnh \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc t\u1eafm, gi\u01b0\u1eddng, cho v\u1eadt c\u1ea1o gh\u00e9t, cho h\u01b0\u01a1ng x\u00f4ng, cho h\u01b0\u01a1ng ho\u00e0n, cho y ph\u00f2ng. N\u1ebfu v\u1eabn c\u1ed1 kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u1edf, th\u00ec n\u00ean c\u00fang t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1eadt c\u1ea7n d\u00f9ng c\u1ee7a sa-m\u00f4n.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang n\u1eb1m tr\u00ean v\u00f5ng. C\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1eb7n s\u1eefa b\u00f2 cho b\u00f2 b\u00ea u\u1ed1ng. R\u1ed3i l\u1ea1i n\u1eb7n. T\u1eeb mi\u1ec7ng con b\u00f2 ngh\u00e9, ti\u1ebft ra m\u1ed9t th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc b\u1ecdt gi\u1ed1ng nh\u01b0 s\u1eefa. Sau \u0111\u00f3 c\u00e1c v\u1ecb nghi kh\u00f4ng d\u00e1m u\u1ed1ng s\u1eefa, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p u\u1ed1ng s\u1eefa.\u00bb Ng\u00e0i n\u00f3i, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p n\u1eb7n s\u1eefa l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc X\u00e1-v\u1ec7. B\u1ea5y gi\u1edd, v\u00e0o m\u00f9a thu, c\u00e1c t\u1ef3-kheo m\u1eafc b\u1ec7nh n\u00ean nhan s\u1eafc ti\u1ec1u t\u1ee5y, h\u00ecnh dung kh\u00f4 g\u1ea7y, sanh gh\u1ebb l\u1edf.[51] Khi \u1ea5y, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf n\u01a1i t\u1ecbnh th\u1ea5t kh\u1edfi \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abTh\u00e1ng m\u00f9a thu, c\u00e1c t\u1ef3-kheo m\u1eafc b\u1ec7nh, nhan s\u1eafc ti\u1ec1u t\u1ee5y, th\u00e2n h\u00ecnh kh\u00f4 g\u1ea7y sanh gh\u1ebb. Nay ta n\u00ean cho ph\u00e9p c\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0103n th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u1ec3 tr\u1ecb c\u00e1c ch\u1ee9ng b\u1ec7nh \u1ea5y?\u00bb Ng\u00e0i li\u1ec1n ngh\u0129: \u00abC\u00f3 n\u0103m th\u1ee9 thu\u1ed1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng[52] l\u00e0 v\u00e1ng s\u1eefa, d\u1ea7u, m\u1eadt, b\u01a1 l\u1ecfng, \u0111\u01b0\u1eddng m\u00eda.[53] Ta n\u00ean cho c\u00e1c t\u1ef3-kheo d\u00f9ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m thu\u1ed1c ch\u1eefa b\u1ec7nh g\u1ea7y \u1ed1m, nh\u01b0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p d\u00f9ng l\u01b0\u01a1ng kh\u00f4[54] v\u1eady.\u00bb Ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i, x\u1ebf h\u00f4m \u1ea5y, t\u1eeb n\u01a1i ch\u1ed7 v\u1eafng \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111em vi\u1ec7c n\u00e0y t\u1eadp h\u1ee3p c\u00e1c T\u0103ng t\u1ef3-kheo, Ng\u00e0i d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abV\u1eeba r\u1ed3i \u1edf ch\u1ed7 v\u1eafng Nh\u01b0 Lai t\u01b0 duy s\u1ef1 vi\u1ec7c nh\u01b0 v\u1eady, nh\u01b0 v\u1eady. T\u1eeb nay v\u1ec1 sau cho ph\u00e9p c\u00e1c t\u1ef3-kheo c\u00f3 nh\u01a1n duy\u00ean b\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng n\u0103m th\u1ee9 thu\u1ed1c: v\u00e1ng s\u1eefa, d\u1ea7u, m\u1eadt, b\u01a1 l\u1ecfng, \u0111\u01b0\u1eddng m\u00eda.\u00bb<\/p>\n

C\u00e1c t\u1ef3-kheo nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c th\u1ee9 thu\u1ed1c \u0103n b\u00e9o b\u1ed5; trong th\u1eddi gian gi\u1eefa ng\u00e0y, kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0103n k\u1ecbp, hu\u1ed1ng chi nay l\u1ea1i th\u00eam n\u0103m th\u1ee9 thu\u1ed1c n\u00e0y c\u0169ng trong th\u1eddi gian gi\u1eefa ng\u00e0y. L\u00fac \u1ea5y, thu\u1ed1c tuy nhi\u1ec1u m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh kh\u00f4ng k\u1ecbp gi\u1edd \u0111\u1ec3 u\u1ed1ng, n\u00ean c\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh ho\u1ea1n c\u00e0ng t\u0103ng, h\u00ecnh th\u1ec3 v\u1eabn kh\u00f4 g\u1ea7y, nhan s\u1eafc v\u1eabn ti\u1ec1u t\u1ee5y. B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n bi\u1ebft m\u00e0 v\u1eabn c\u1ee9 h\u1ecfi T\u00f4n gi\u1ea3 A-nan:<\/p>\n

\u00abSao c\u00e1c t\u1ef3-kheo h\u00ecnh th\u1ec3 nhan s\u1eafc v\u1eabn nh\u01b0 v\u1eady?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 A-nan \u0111em nh\u01a1n duy\u00ean tr\u00ean b\u1ea1ch l\u00ean \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1eeb nay v\u1ec1 sau, n\u1ebfu t\u1ef3-kheo n\u00e0o c\u00f3 b\u1ec7nh, th\u1eddi hay phi th\u1eddi, \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p d\u00f9ng n\u0103m th\u1ee9 thu\u1ed1c \u1ea5y.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c \u0103n b\u00e9o b\u1ed5, kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0103n h\u1ebft, cho ng\u01b0\u1eddi nu\u00f4i b\u1ec7nh. Ng\u01b0\u1eddi nu\u00f4i b\u1ec7nh nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh r\u1ed3i, n\u00ean kh\u00f4ng \u0103n m\u00e0 \u0111em b\u1ecf. C\u00e1c chim qu\u1ea1 tranh nhau \u0103n k\u00eau la inh \u1ecfi. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt bi\u1ebft m\u00e0 v\u1eabn c\u1ed1 \u00fd h\u1ecfi A-nan:<\/p>\n

\u00abT\u1ea1i sao c\u00e1c lo\u00e0i chim qu\u1ea1 k\u00eau la nh\u01b0 th\u1ebf?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 A-nan \u0111em nh\u01a1n duy\u00ean tr\u00ean b\u1ea1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u00ean \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi nu\u00f4i t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh, d\u00f9 nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh hay kh\u00f4ng nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh, \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0103n th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh \u0103n ch\u01b0a h\u1ebft; kh\u00f4ng ph\u1ea1m.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, T\u00f4n gi\u1ea3 X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t b\u1ecb b\u1ec7nh th\u1ed1ng phong, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o \u0103n n\u0103m th\u1ee9 m\u1ee1: M\u1ee1 g\u1ea5u, m\u1ee1 c\u00e1, m\u1ee1 l\u1eeba, m\u1ee1 heo, m\u1ee1 c\u00e1 s\u1ea5u.[55] T\u00f4n gi\u1ea3 b\u1ea1ch Ph\u1eadt, Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. Nh\u1eadn \u0111\u00fang th\u1eddi, l\u1ecdc \u0111\u00fang th\u1eddi, n\u1ea5u \u0111\u00fang th\u1eddi nh\u01b0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p d\u00f9ng d\u1ea7u. Nh\u1eadn phi th\u1eddi, l\u1ecdc phi th\u1eddi, n\u1ea5u phi th\u1eddi; kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng. N\u1ebfu d\u00f9ng th\u00ec nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0n hai tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i t\u1ef3-kheo du h\u00e0nh trong nh\u00e2n gian t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc X\u00e1-v\u1ec7. B\u1ea5y gi\u1edd, g\u1eb7p l\u00fac m\u1ea5t m\u00f9a, l\u00faa g\u1ea1o khan hi\u1ebfm, nh\u00e2n d\u00e2n \u0111\u00f3i kh\u1ed5, kh\u1ea5t th\u1ef1c kh\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u00f3 n\u0103m tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi \u0103n xin th\u01b0\u1eddng \u0111i theo sau \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111i ch\u01b0a xa l\u1eafm, \u0111\u1ebfn d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t b\u00f3ng c\u00e2y b\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u1ea3i ni-s\u01b0-\u0111\u00e0n ng\u1ed3i. L\u00fac \u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t c\u01b0 s\u0129 t\u00ean l\u00e0 T\u01b0-ha-t\u1ef3-la,[56] l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi hu\u1ea5n luy\u1ec7n voi, ch\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en[57] tr\u00ean n\u0103m tr\u0103m c\u1ed7 xe, \u0111i ngang qua \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, th\u1ea5y t\u01b0\u1edbng b\u00e1nh xe ngh\u00ecn c\u0103m[58] n\u01a1i d\u1ea5u ch\u00e2n \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f3 \u00e1nh s\u00e1ng r\u00f5 r\u00e0ng, li\u1ec1n theo d\u1ea5u ch\u00e2n t\u00ecm \u0111\u1ebfn. T\u1eeb xa th\u1ea5y \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y, t\u01b0\u1edbng m\u1ea1o \u0111oan ch\u00e1nh, c\u00e1c c\u0103n t\u1ecbch t\u1ecbnh, \u0111i\u1ec1u ph\u1ee5c t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng, c\u0169ng nh\u01b0 long t\u01b0\u1ee3ng v\u01b0\u01a1ng, t\u1ed1i th\u1eafng kh\u00f4ng ai s\u00e1nh k\u1ecbp, th\u00ed nh\u01b0 \u0111\u00e1y n\u01b0\u1edbc l\u00f3ng trong kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ee3n nh\u01a1. Th\u1ea5y \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n nh\u01b0 v\u1eady, ng\u01b0\u1eddi hu\u1ea5n luy\u1ec7n voi sanh l\u00f2ng k\u00ednh t\u00edn, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc Ng\u00e0i, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n, r\u1ed3i lui ng\u1ed3i qua m\u1ed9t b\u00ean. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00ec c\u01b0 s\u0129 T\u01b0-ha m\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i c\u00e1c ph\u00e1p, khai h\u00f3a, [870a1] khi\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. B\u1ea5y gi\u1edd, T\u01b0-ha c\u01b0 s\u0129 nghe \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i ph\u00e1p sanh \u0111\u1ea1i hoan h\u1ef7, li\u1ec1n c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00e1c t\u1ef3-kheo m\u1ed7i v\u1ecb m\u1ed9t t\u00f4 \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng nh\u1eadn v\u00ec \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u01b0a cho ph\u00e9p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o T\u01b0-ha c\u00fang cho m\u1ed7i t\u1ef3-kheo m\u1ed9t t\u00f4 \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en. T\u01b0-ha v\u00e2ng l\u1eddi Ph\u1eadt d\u1ea1y. C\u00fang cho m\u1ed7i v\u1ecb m\u1ed9t t\u00f4 \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en. C\u00fang xong, c\u00f2n d\u01b0 \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en. Ph\u1eadt b\u1ea3o tu\u1ef3 \u00fd c\u00fang l\u1ea1i l\u1ea7n th\u1ee9 hai, l\u1ea7n th\u1ee9 ba. C\u00fang ba l\u1ea7n xong v\u1eabn c\u00f2n d\u01b0. Ph\u1eadt b\u1ea3o cho ng\u01b0\u1eddi \u0103n xin. Cho r\u1ed3i v\u1eabn c\u00f2n d\u01b0, Ph\u1eadt b\u1ea3o cho l\u1ea1i l\u1ea7n th\u1ee9 hai, l\u1ea7n th\u1ee9 ba, \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi \u0103n xin \u0111\u01b0\u1ee3c no \u0111\u1ee7. Cho ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh kh\u1ea5t \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 r\u1ed3i v\u1eabn d\u01b0. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o T\u01b0-ha, n\u00ean \u0111em \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en c\u00f2n d\u01b0 \u0111\u1ec3 ch\u1ed7 t\u1ecbnh \u0111\u1ecba, ho\u1eb7c trong n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng tr\u00f9ng. T\u1ea1i sao v\u1eady? V\u00ec ch\u01b0a t\u1eebng th\u1ea5y ch\u01b0 thi\u00ean hay lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, c\u00e1c ma, ph\u1ea1m v\u01b0\u01a1ng, hay sa-m\u00f4n, b\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o \u0103n lo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en n\u1ea7y m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u00eau h\u00f3a \u0111\u01b0\u1ee3c, ngo\u1ea1i tr\u1eeb Nh\u01b0 Lai, V\u00f4 s\u1edf tr\u01b0\u1edbc, \u0110\u1eb3ng ch\u00e1nh gi\u00e1c.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, T\u01b0-ha v\u00e2ng l\u1eddi \u0111em \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en c\u00f2n d\u01b0 \u0111\u1ed5 ch\u1ed7 n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng tr\u00f9ng. N\u01b0\u1edbc li\u1ec1n tu\u00f4n kh\u00f3i v\u00e0 ph\u00e1t l\u00ean \u00e2m thanh, nh\u01b0 c\u00e2y s\u1eaft n\u00f3ng \u0111\u1ecf b\u1ecf v\u00e0o trong n\u01b0\u1edbc, \u00e2m thanh ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng. \u0110\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en d\u01b0 n\u1ea7y b\u1ecf v\u00e0o trong n\u01b0\u1edbc, n\u01b0\u1edbc s\u00f4i, c\u0169ng ph\u00e1t ra \u00e2m thanh nh\u01b0 v\u1eady. T\u01b0-ha th\u1ea5y v\u1eady ho\u1ea3ng s\u1ee3, l\u00f4ng trong ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1ng ng\u01b0\u1ee3c, \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n Ng\u00e0i, r\u1ed3i lui qua ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean, \u0111em nh\u01a1n duy\u00ean n\u00e0y b\u1ea1ch l\u00ean \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n bi\u1ebft T\u01b0-ha \u00f4m l\u00f2ng ho\u1ea3ng s\u1ee3, l\u00f4ng trong ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1ng ng\u01b0\u1ee3c, n\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i c\u00e1c ph\u00e1p, khai h\u00f3a, khi\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. Li\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i, T\u01b0-ha l\u00eca tr\u1ea7n c\u1ea5u, \u0111\u1eb7ng con m\u1eaft ph\u00e1p trong s\u1ea1ch, th\u1ea5y ph\u00e1p \u0111\u1eafc ph\u00e1p, \u0111\u1eb7ng t\u0103ng th\u01b0\u1ee3ng qu\u1ea3, li\u1ec1n b\u1ea1ch \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n

\u00abK\u00ednh b\u1ea1ch \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c, con xin quy y Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi \u01b0u-b\u00e0-t\u1eafc. T\u1eeb nay v\u1ec1 sau con kh\u00f4ng s\u00e1t sanh cho \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u.\u00bb T\u01b0-ha nghe \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i ph\u00e1p sanh \u0111\u1ea1i hoan h\u1ef7, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt r\u1ed3i c\u00e1o lui.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ef3-kheo kh\u1ea5t th\u1ef1c th\u1ea5y b\u1ea1ch y khi l\u00e0m \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en, c\u00f3 b\u1ecf k\u1ebf-ny.[59] C\u00e1c t\u1ef3-kheo sanh nghi kh\u00f4ng d\u00e1m \u0103n qu\u00e1 ng\u1ecd, n\u00ean b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abPh\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady. Cho ph\u00e9p \u0103n.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u1ea5t th\u1ef1c nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t d\u1ebbo,[60] n\u00ean b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1eddng,[61] Ph\u1eadt cho ph\u00e9p u\u1ed1ng. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9 m\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7c,[62] Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t tr\u1eafng,[63] Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng; nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4-b\u00e0-\u0111\u00e0-ph\u1ea3-ni,[64] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbc h\u00f2a v\u1edbi n\u01b0\u1edbc m\u00eda, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p u\u1ed1ng. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbc m\u00eda, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p u\u1ed1ng. N\u1ebfu l\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng kh\u00f4ng l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi say, cho ph\u00e9p u\u1ed1ng v\u00e0o l\u00fac phi th\u1eddi. N\u1ebfu l\u00e0 lo\u1ea1i n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi say, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c u\u1ed1ng. N\u1ebfu u\u1ed1ng th\u00ec s\u1ebd nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb. Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00eda, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0103n.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n du h\u00e0nh trong nh\u00e2n gian t\u1eeb n\u01b0\u1edbc Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u1ec1 \u0111\u1ebfn th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng-x\u00e1. T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta[65] \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft, c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3 ch\u00fang, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u t\u00f4, du, m\u1eadt, sanh t\u00f4, th\u1ea1ch m\u1eadt \u0111em cho \u0111\u1ed3 ch\u00fang. \u0110\u1ed3 ch\u00fang t\u1eadp trung t\u00edch tr\u1eed, c\u00e1c \u0111\u1ed3 ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea7y h\u1ebft. B\u1ed3n l\u1edbn, b\u1ed3n nh\u1ecf, ch\u00f5 l\u1edbn, \u0111\u00e3y \u0111\u1ef1ng l\u1ea1c, \u0111\u00e3y l\u1ecdc, treo tr\u00ean v\u00e1ch, tr\u00ean m\u00f3c long nha, tr\u00ean tr\u1ee5, ho\u1eb7c d\u01b0\u1edbi gian nh\u00e0, ch\u1ea3y xu\u1ed1ng \u01b0\u1edbt, l\u00e0m cho ph\u00f2ng nh\u00e0 h\u00f4i th\u00fai.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, nhi\u1ec1u c\u01b0 s\u0129 \u0111\u1ebfn th\u0103m T\u0103ng-gi\u00e0-lam, th\u1ea5y c\u00e1c ph\u00f2ng x\u00e1 c\u1ee7a \u0111\u1ed3 ch\u00fang T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta d\u1ed3n ch\u1ee9a nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng, c\u00e1c lo\u1ea1i thu\u1ed1c, c\u00f9ng ng\u1ee7 chung v\u1edbi ch\u00fang \u1edf trong ph\u00f2ng, h\u00f4i th\u00fai b\u1ea5t t\u1ecbnh, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u c\u01a1 hi\u1ec1m n\u00f3i: \u00abSa-m\u00f4n Th\u00edch t\u1eed m\u00e0 c\u00f2n nhi\u1ec1u ham mu\u1ed1n, kh\u00f4ng bi\u1ebft nh\u00e0m ch\u00e1n, t\u1ef1 x\u01b0ng l\u00e0 m\u00ecnh bi\u1ebft ch\u00e1nh ph\u00e1p. Nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 g\u00ec l\u00e0 ch\u00e1nh Ph\u00e1p? C\u1ee9 xem h\u1ecd d\u1ed3n ch\u1ee9a c\u00e1c th\u1ee9 \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng, c\u00e1c lo\u1ea1i thu\u1ed1c nhi\u1ec1u nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00e2u kh\u00e1c g\u00ec kho ch\u1ee9a c\u1ee7a vua B\u00ecnh-sa?\u00bb<\/p>\n

C\u00e1c t\u1ef3-kheo nghe, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 v\u1ecb thi\u1ec3u d\u1ee5c tri t\u00fac, s\u1ed1ng kh\u1ed5 h\u1ea1nh, bi\u1ebft h\u1ed5 th\u1eb9n, \u01b0a h\u1ecdc gi\u1edbi, hi\u1ec1m tr\u00e1ch T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta r\u1eb1ng, \u00abSao d\u1ed3n ch\u1ee9a nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng, nhi\u1ec1u th\u1ee9 thu\u1ed1c \u1edf trong ph\u00f2ng v\u00e0 c\u00f9ng ng\u1ee7 chung v\u1edbi ch\u00fang, h\u00f4i th\u00fai b\u1ea5t t\u1ecbnh nh\u01b0 v\u1eady?\u00bb B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u00f9ng nh\u01a1n duy\u00ean n\u00e0y t\u1eadp h\u1ee3p T\u0103ng t\u1ef3-kheo, ha tr\u00e1ch \u0111\u1ed3 ch\u00fang c\u1ee7a T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abC\u00e1c \u00f4ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u sai qu\u1ea5y, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i oai nghi, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i ph\u00e1p sa-m\u00f4n, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i t\u1ecbnh h\u1ea1nh, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i h\u1ea1nh t\u00f9y thu\u1eadn, l\u00e0m \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m. T\u1ea1i sao d\u1ed3n ch\u1ee9a nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng, nhi\u1ec1u lo\u1ea1i thu\u1ed1c \u1edf trong ph\u00f2ng v\u00e0 c\u00f9ng ng\u1ee7 v\u1edbi ch\u00fang, h\u00f4i th\u00fai b\u1ea5t t\u1ecbnh nh\u01b0 v\u1eady?\u00bb<\/p>\n

D\u00f9ng v\u00f4 s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n ha tr\u00e1ch r\u1ed3i, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o c\u00e1c t\u1ef3-kheo:<\/p>\n

\u00abT\u1eeb nay v\u1ec1 sau, n\u1ebfu c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh n\u00e0o c\u1ea7n t\u00f4, du, m\u1eadt, sanh t\u00f4, h\u1eafc th\u1ea1ch m\u1eadt, \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p d\u00f9ng \u0111\u1ebfn b\u1ea3y ng\u00e0y. N\u1ebfu qu\u00e1 h\u1ea1n c\u00f2n d\u00f9ng th\u00ec s\u1ebd nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb.\u00bb[66]<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng-x\u00e1 du h\u00e0nh trong nh\u00e2n gian (\u0111i\u1ec1u n\u00e0y nh\u01b0 tr\u00ean, kh\u00f4ng kh\u00e1c v\u1edbi gi\u1edbi l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u0103n, n\u00ean kh\u00f4ng ch\u00e9p ra<\/em>).<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh ho\u1ea1n phong, c\u1ea7n thu\u1ed1c. Th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o ng\u00e2m n\u01b0\u1edbc l\u00faa m\u1ea1ch,[67] \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p u\u1ed1ng. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ea7n d\u1ea7u ng\u00e2m v\u1edbi n\u01b0\u1edbc l\u00faa m\u1ea1ch; c\u1ea7n ph\u1ea3-ny[68] ng\u00e2m v\u1edbi n\u01b0\u1edbc l\u00faa m\u1ea1ch, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. C\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p thu\u1ed1c \u0111\u00fang th\u1eddi h\u00f2a[69] v\u1edbi thu\u1ed1c \u0111\u00fang th\u1eddi; thu\u1ed1c phi th\u1eddi[70] h\u00f2a v\u1edbi thu\u1ed1c \u0111\u00fang th\u1eddi; thu\u1ed1c b\u1ea3y ng\u00e0y[71] h\u00f2a v\u1edbi thu\u1ed1c \u0111\u00fang th\u1eddi; thu\u1ed1c tr\u1ecdn \u0111\u1eddi[72] h\u00f2a v\u1edbi th\u1eddi d\u01b0\u1ee3c th\u00ec n\u00ean th\u1ecd nh\u01b0 thu\u1ed1c \u0111\u00fang th\u1eddi. Ho\u1eb7c thu\u1ed1c phi th\u1eddi h\u00f2a v\u1edbi thu\u1ed1c phi th\u1eddi; thu\u1ed1c b\u1ea3y ng\u00e0y h\u00f2a v\u1edbi thu\u1ed1c phi th\u1eddi; thu\u1ed1c tr\u1ecdn \u0111\u1eddi h\u00f2a v\u1edbi thu\u1ed1c phi th\u1eddi, th\u00ec n\u00ean th\u1ecd nh\u01b0 thu\u1ed1c phi th\u1eddi.<\/p>\n

Ho\u1eb7c thu\u1ed1c b\u1ea3y ng\u00e0y h\u00f2a v\u1edbi thu\u1ed1c b\u1ea3y ng\u00e0y; thu\u1ed1c tr\u1ecdn \u0111\u1eddi h\u00f2a v\u1edbi thu\u1ed1c b\u1ea3y ng\u00e0y, th\u00ec n\u00ean th\u1ecd nh\u01b0 thu\u1ed1c b\u1ea3y ng\u00e0y.<\/p>\n

Hay thu\u1ed1c tr\u1ecdn \u0111\u1eddi h\u00f2a v\u1edbi thu\u1ed1c tr\u1ecdn \u0111\u1eddi, th\u00ec th\u1ecd nh\u01b0 thu\u1ed1c tr\u1ecdn \u0111\u1eddi.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb m\u1ee5t nh\u1ecdt, c\u1ea7n thu\u1ed1c \u0111\u1ec3 thoa; d\u00f9ng c\u00e1i soong \u0111\u1ec3 sao thu\u1ed1c. B\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb gi\u1ed9p,[73] th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o d\u00f9ng m\u1ee1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 tr\u1ecb. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. L\u00fac \u1ea5y c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb \u00f3i m\u1eeda, c\u1ea7n t\u00f3c m\u1ec1m m\u1ecbn. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y cho ph\u00e9p \u0111\u1ed1t l\u1ea5y tro h\u00f2a v\u1edbi n\u01b0\u1edbc, l\u1ecdc r\u1ed3i u\u1ed1ng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 t\u1ef3-kheo t\u1ef1 m\u00ecnh \u0111\u1ebfn b\u00e3i tha ma, l\u1ea5y t\u00f3c ng\u01b0\u1eddi, l\u1ea5y m\u1ee1 ng\u01b0\u1eddi \u0111em v\u1ec1, c\u00e1c c\u01b0 s\u0129 th\u1ea5y \u0111\u1ec1u gh\u00e9t t\u1edfm, cho l\u00e0 x\u1ea5u, l\u00e0 b\u1ea7n ti\u1ec7n. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p l\u1ea5y l\u00fac v\u1eafng ng\u01b0\u1eddi.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo th\u00e2n b\u1ecb b\u1ec7nh nhi\u1ec7t, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o d\u00f9ng chi\u00ean-\u0111\u00e0n s\u1ebd l\u00e0nh b\u1ec7nh. T\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng. N\u1ebfu l\u00e0 tr\u1ea7m th\u1ee7y hay chi\u00ean-\u0111\u00e0n t\u1ea5t-l\u0103ng-k\u1ef3-gi\u00e0-la-n\u1eadu-b\u00e0-la,[74] Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng \u0111\u1ec3 thoa th\u00e2n.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c ph\u00f2ng t\u1ef3-kheo b\u1ecb r\u1eafn v\u00e0o. T\u1ef3-kheo ch\u01b0a ly d\u1ee5c s\u1ee3 h\u00e3i. Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0111u\u1ed5i n\u00f3, ho\u1eb7c d\u00f9ng \u1ed1ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ef1ng n\u00f3, ho\u1eb7c l\u1ea5y d\u00e2y c\u1ed9t n\u00f3 r\u1ed3i mang \u0111i v\u1ea5t. V\u1ecb kia kh\u00f4ng m\u1edf d\u00e2y khi \u0111\u1eb7t xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t \u0111\u1ec3 th\u1ea3, n\u00ean r\u1eafn b\u1ecb ch\u1ebft. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng n\u00ean kh\u00f4ng m\u1edf d\u00e2y khi th\u1ea3.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, ph\u00f2ng c\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ecb chu\u1ed9t v\u00e0o. T\u1ef3-kheo ch\u01b0a ly d\u1ee5c \u0111\u1ec1u s\u1ee3 h\u00e3i. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u00ean \u0111u\u1ed5i n\u00f3 ch\u1ea1y ra ngo\u00e0i. Ho\u1eb7c d\u00f9ng b\u1ea9y \u0111\u1ec3 b\u1eaft r\u1ed3i \u0111em th\u1ea3 \u0111i.\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb kia \u0111\u1ec3 trong b\u1ea9y \u0111em b\u1ecf lu\u00f4n c\u1ea3 b\u1ea9y. Chu\u1ed9t \u1edf trong b\u1ea9y ch\u1ebft. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKhi th\u1ea3, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng m\u1edf b\u1ea9y ra.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, ph\u00f2ng c\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u00f2 c\u1ea1p, r\u00edt, s\u00e2u v\u00e0o. C\u00e1c t\u1ef3-kheo ch\u01b0a ly d\u1ee5c s\u1ee3 h\u00e3i. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y: D\u00f9ng v\u1eadt g\u00ec x\u1ea5u hay c\u1ee5c b\u00f9n, hay l\u1ea5y \u0111\u1ed3 qu\u00e9t, t\u00fam n\u00f3 \u0111em b\u1ecf \u0111i. Khi b\u1ecf, kh\u00f4ng m\u1edf ra n\u00ean b\u1ecb ch\u1ebft, Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKhi b\u1ecf, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng m\u1edf ra.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u1edf t\u1ea1i th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng-x\u00e1. C\u00e1c t\u1ef3-kheo ph\u00e1 nh\u00e0 t\u1eafm. C\u00f3 con r\u1eafn trong b\u1ecdng c\u00e2y ch\u1ea1y ra, c\u1eafn th\u1ea7y t\u1ef3-kheo ch\u1ebft. B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb ni\u1ec7m b\u1ea3o c\u00e1c t\u1ef3-kheo:<\/p>\n

V\u1ecb T\u1ef3-kheo kia kh\u00f4ng sanh t\u1eeb t\u00e2m \u0111\u1ed1i v\u1edbi vua c\u1ee7a r\u1eafn l\u00e0 t\u00e1m v\u1ecb Long v\u01b0\u01a1ng n\u00ean b\u1ecb r\u1eafn c\u1eafn ch\u1ebft. T\u00e1m Long v\u01b0\u01a1ng[75] l\u00e0 T\u1ef3-l\u00e2u-l\u1eb7c-xoa Long v\u01b0\u01a1ng, Gi\u00e0-ninh, C\u00f9-\u0111\u00e0m-minh, Th\u00ed-b\u00e0-di-\u0111a-la, \u0110a-x\u00e0-y-la-b\u00e0-ny, Gi\u00e0-t\u1ef3-la-th\u1ea5p-ba-la, \u0110\u1ec1-\u0111\u1ea7u-lo\u1ea1i-th\u00e1c Long v\u01b0\u01a1ng. N\u1ebfu t\u1ef3-kheo t\u1eeb t\u00e2m \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1m r\u1eafn Long v\u01b0\u01a1ng th\u00ec kh\u00f4ng b\u1ecb r\u1eafn c\u1eafn ch\u1ebft. N\u1ebfu T\u1ef3-kheo n\u00e0y [871a1], c\u00f3 t\u1eeb t\u00e2m \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sanh th\u00ec c\u0169ng kh\u00f4ng b\u1ecb r\u1eafn kia c\u1eafn ch\u1ebft.<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p l\u00e0m b\u00e0i ch\u00fa t\u1ef1 b\u1ea3o h\u1ed9 ni\u1ec7m t\u1eeb:<\/p>\n

\u00abT\u1ef3-l\u00e2u-l\u1eb7c-xoa-t\u1eeb, Gi\u00e0-ninh t\u1eeb, C\u00f9-\u0111\u00e0m-minh t\u1eeb, Th\u00ed-b\u00e0-di-\u0111a-la t\u1eeb, \u0110a-x\u00e0-y-la-b\u00e0-ny t\u1eeb, Gi\u00e0-t\u1ef3-la-th\u1eadp-ba-la t\u1eeb, \u0110\u1ec1-\u0111\u1ea7u-l\u1ea1i-th\u00e1c t\u1eeb. T\u1eeb ni\u1ec7m ch\u01b0 Long v\u01b0\u01a1ng, ki\u1ec1n-th\u00e1t-b\u00e0, la-s\u00e1t-sa. Nay t\u00f4i t\u00e1c t\u1eeb t\u00e2m tr\u1eeb di\u1ec7t c\u00e1c \u0111\u1ed9c \u00e1c, t\u1eeb \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00ecnh ph\u1ee5c, \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ed9c, di\u1ec7t \u0111\u1ed9c, tr\u1eeb \u0111\u1ed9c.\u00a0Nam\u00a0m\u00f4 B\u00e0-gi\u00e0-b\u00e0.\u00bb[76]<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng dao m\u1ed5 ra m\u00e1u r\u1ed3i d\u00f9ng thu\u1ed1c thoa, c\u0169ng cho ph\u00e9p ch\u1ee9a con dao nh\u1ecdn.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh \u0111\u1ed9c,[77] th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o u\u1ed1ng h\u1ee7 l\u1ea1n d\u01b0\u1ee3c.[78] N\u1ebfu h\u1ee7 l\u1ea1n d\u01b0\u1ee3c n\u1ea7y \u0111\u00e3 r\u01a1i xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t[79] th\u00ec n\u00ean l\u1ea5y \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc h\u00f2a v\u1edbi thu\u1ed1c, l\u1ecdc r\u1ed3i th\u1ecd, sau \u0111\u00f3 m\u1edbi u\u1ed1ng. N\u1ebfu thu\u1ed1c ch\u01b0a r\u01a1i xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t, th\u00ec l\u1ea5y \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc h\u00f2a v\u1edbi thu\u1ed1c, l\u1ecdc r\u1ed3i u\u1ed1ng ch\u1ee9 kh\u1ecfi ph\u1ea3i th\u1ecd.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u0169ng c\u00f3 T\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh \u0111\u1ed9c, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o u\u1ed1ng b\u00f9n \u1edf trong ru\u1ed9ng. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc h\u00f2a v\u1edbi b\u00f9n v\u00e0 l\u1ecdc, sau \u0111\u00f3 th\u1ecd r\u1ed3i m\u1edbi u\u1ed1ng.<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng-x\u00e1. B\u1ea5y gi\u1edd K\u1ef3-b\u00e0 \u0110\u1ed3ng t\u1eed d\u00f9ng dao ch\u1eefa ch\u1ed7 \u0111\u1ea1i ti\u1ec3u ti\u1ec7n, v\u00e0 d\u01b0\u1edbi hai n\u00e1ch c\u1ee7a t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh. L\u00fac \u1ea5y \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00ec t\u1eeb ni\u1ec7m, b\u1ea3o c\u00e1c t\u1ef3-kheo:<\/p>\n

\u00abK\u1ef3-b\u00e0 \u0110\u1ed3ng t\u1eed n\u00e0y d\u00f9ng dao ch\u1eefa ch\u1ed7 \u0111\u1ea1i ti\u1ec3u ti\u1ec7n, v\u00e0 d\u01b0\u1edbi hai n\u00e1ch cho t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh. Ng\u01b0\u1eddi b\u1ecbnh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng dao ch\u1eefa nh\u01b0 v\u1eady. T\u1ea1i sao? V\u00ec dao b\u00e9n, n\u00ean n\u01a1i b\u1ecb m\u1ed5 \u0103n s\u00e2u v\u00e0o trong th\u1ecbt. T\u1eeb nay v\u1ec1 sau, cho ph\u00e9p d\u00f9ng d\u00e2y g\u00e2n hay d\u00e2y b\u1eb1ng l\u00f4ng c\u1ed9t th\u1eaft l\u1ea1i ho\u1eb7c l\u1ea5y m\u00f3ng tay ng\u1eaft cho \u0111\u1ee9t da, sau \u0111\u00f3 m\u1edbi s\u1ee9c thu\u1ed1c. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y ti\u1ebfp:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p l\u00e0m thu\u1ed1c b\u1eb1ng tro. N\u1ebfu tay c\u1ea7m kh\u00f4ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m, Ph\u1eadt cho ph\u00e9p l\u00e0m \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng thu\u1ed1c tro. N\u1ebfu \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng d\u1ec5 v\u1ee1, cho ph\u00e9p l\u00e0m b\u1eb1ng x\u01b0\u01a1ng.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n b\u1ecb ch\u1ee9ng th\u1ed1ng phong, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o h\u00f2a ba lo\u1ea1i thu\u1ed1c \u0111\u1ec3 u\u1ed1ng, n\u00ean k\u00eau A-nan l\u1ea5y ba th\u1ee9 thu\u1ed1c \u0111\u1ec3 h\u00f2a, mang ra. B\u1ea5y gi\u1edd, A-nan v\u00e2ng l\u1eddi Ph\u1eadt, t\u1ef1 h\u00f2a ba th\u1ee9 thu\u1ed1c l\u1ea1i n\u1ea5u v\u1edbi nhau, r\u1ed3i \u0111em d\u00e2ng cho Ph\u1eadt. L\u00fac \u1ea5y \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n bi\u1ebft m\u00e0 c\u1ed1 \u00fd h\u1ecfi A-nan:<\/p>\n

\u00abAi n\u1ea5u thu\u1ed1c n\u00e0y?\u00bb<\/p>\n

A-nan th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abCon t\u1ef1 n\u1ea5u.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o A-nan:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 n\u1ea5u. N\u1ebfu t\u1ef1 n\u1ea5u, s\u1ebd nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb.\u00bb<\/p>\n

3. T\u1ecbnh tr\u00f9<\/h3>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng-x\u00e1 c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0n hai tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i T\u0103ng t\u1ef3-kheo du h\u00e0nh trong nh\u00e2n gian. B\u1ea5y gi\u1edd, g\u1eb7p l\u00fac m\u1ea5t m\u00f9a l\u00faa g\u1ea1o khan hi\u1ebfm, nh\u00e2n d\u00e2n \u0111\u00f3i kh\u1ed5, kh\u1ea5t th\u1ef1c kh\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u00f3 s\u00e1u tr\u0103m chi\u1ebfc xe ch\u1edf \u0111\u1ea7y \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng \u0111i theo \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n khi \u1ea5y, t\u1eeb n\u01b0\u1edbc B\u00e0-x\u00e0 du h\u00e0nh trong nh\u00e2n gian \u0111\u1ebfn T\u1ef3-x\u00e1-ly. L\u00fac \u1ea5y c\u00e1c t\u1ecbnh nh\u01a1n s\u1eeda so\u1ea1n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n thanh t\u1ecbnh. H\u1ecd l\u1edbn ti\u1ebfng cao gi\u1ecdng, ho\u1eb7c k\u00eau ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o d\u00f9ng n\u1eafp \u0111\u1eady \u0111\u1ed3 ch\u1ee9a v\u1eadt n\u00e0y, \u0111\u1ed3 ch\u1ee9a v\u1eadt kia. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n bi\u1ebft m\u00e0 v\u1eabn c\u1ed1 \u00fd h\u1ecfi t\u00f4n gi\u1ea3 A-nan:<\/p>\n

\u00abT\u1ea1i sao c\u00e1c t\u1ef3-kheo k\u00eau la l\u1edbn ti\u1ebfng nh\u01b0 b\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi ch\u00e0i c\u00e1 v\u1eady?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 A-nan b\u1ea1ch Ph\u1eadt:<\/p>\n

\u00abC\u00e1c t\u1ecbnh nh\u01a1n s\u1eeda so\u1ea1n c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n thanh t\u1ecbnh n\u00ean l\u1edbn ti\u1ebfng cao gi\u1ecdng, ho\u1eb7c b\u1ea3o \u0111\u1eady n\u1eafp \u0111\u1ed3 ch\u1ee9a v\u1eadt n\u00e0y, \u0111\u1ed3 ch\u1ee9a v\u1eadt kia, cho n\u00ean l\u1edbn ti\u1ebfng nh\u01b0 v\u1eady.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o t\u00f4n gi\u1ea3 A-nan:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi, c\u00f9ng ng\u1ee7 v\u1edbi th\u1ee9c \u0103n, c\u00f9ng n\u1ea5u \u0111\u1ed3 \u0103n \u0111\u1ec3 \u0103n. N\u1ebfu \u0103n th\u00ec s\u1ebd nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0111em \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng \u0111\u1ec3 n\u01a1i \u0111\u1ea5t tr\u1ed1ng, t\u00edch tr\u1eed kh\u00f4ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m, khi\u1ebfn tr\u1ebb ch\u0103n b\u00f2 ch\u0103n d\u00ea, ho\u1eb7c k\u1ebb tr\u1ed9m c\u01b0\u1edbp l\u1ea5y \u0111i. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u00ean k\u1ebft nh\u00e0 t\u1ecbnh tr\u00f9 n\u01a1i ch\u1ed7 \u0111\u1ea5t v\u1eafng, hay \u1edf b\u00ean ph\u00f2ng.\u00bb<\/p>\n

4. T\u1ecbnh nh\u1ee5c<\/h3>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i T\u1ef3-x\u00e1-ly. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n T\u01b0-ha[80] l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ni-ki\u1ec1n. T\u1ea1i c\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng,[81] c\u00f3 n\u0103m tr\u0103m L\u00ea-xa ng\u1ed3i \u0103n, h\u1ecd d\u00f9ng v\u00f4 s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n khen ng\u1ee3i Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng. B\u1ea5y gi\u1edd, t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n T\u01b0-ha t\u1ea1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i nghe v\u00f4 s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n khen ng\u1ee3i Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng n\u00ean sanh l\u00f2ng tin \u01b0a, mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. \u00d4ng ta ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abNay ta h\u00e3y \u0111\u1ebfn th\u01b0a v\u1edbi th\u1ea7y Ni-ki\u1ec1n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 C\u00f9 \u0110\u00e0m.\u00bb B\u1ea5y gi\u1edd, T\u01b0-ha li\u1ec1n \u0111\u1ebfn th\u01b0a v\u1edbi Ni-ki\u1ec1n r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abT\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m.\u00bb<\/p>\n

Ni-ki\u1ec1n n\u00f3i r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00ab\u00d4ng ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng n\u00ean l\u00e0m.[82] C\u00f9-\u0111\u00e0m gi\u00e1o h\u00f3a \u0111\u1ec7 t\u1eed b\u1eb1ng thuy\u1ebft kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m. Th\u00f4i, \u0111\u1eebng n\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n T\u01b0-ha r\u00fat l\u1ea1i \u00fd \u0111\u1ecbnh \u0111i g\u1eb7p Ph\u1eadt tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. C\u00e1c L\u00ea-xa l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u00ec, l\u1ea7n th\u1ee9 ba c\u0169ng khen ng\u1ee3i Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng nh\u01b0 v\u1eady. T\u01b0\u1edbng qu\u00e2n T\u01b0-ha khi nghe l\u1ea7n th\u1ee9 hai, l\u1ea7n th\u1ee9 ba s\u1ef1 khen ng\u1ee3i nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1edfi \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abNay ta h\u00e3y \u0111i g\u1eb7p C\u00f9-\u0111\u00e0m, kh\u1ecfi ph\u1ea3i t\u1eeb gi\u00e3 th\u1ea7y Ni-ki\u1ec1n. Xem Th\u1ea7y s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c ta?\u00bb B\u1ea5y gi\u1edd, T\u01b0-ha li\u1ec1n \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 Ph\u1eadt, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n r\u1ed3i ng\u1ed3i lui qua m\u1ed9t b\u00ean. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n d\u00f9ng v\u00f4 s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i ph\u00e1p, khai h\u00f3a, khi\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. T\u01b0-ha nghe Ph\u1eadt ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i ph\u00e1p t\u00e2m sanh \u0111\u1ea1i hoan h\u1ef7 b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abT\u00f4i nghe n\u00f3i C\u00f9-\u0111\u00e0m gi\u00e1o h\u00f3a c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed b\u1eb1ng thuy\u1ebft kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m. C\u00e1c sa-m\u00f4n \u0111\u1ed3n nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, c\u00f3 \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p ch\u0103ng?\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i v\u1edbi T\u01b0-ha r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abC\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng, Ta gi\u00e1o h\u00f3a c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed b\u1eb1ng thuy\u1ebft kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m; l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p. C\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng, Ta gi\u00e1o h\u00f3a c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed b\u1eb1ng thuy\u1ebft h\u00e3y n\u00ean l\u00e0m; l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p. C\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng, Ta gi\u00e1o h\u00f3a c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed b\u1eb1ng ph\u00e1p \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t;[83] l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p. C\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng, Ta gi\u00e1o h\u00f3a \u0111\u1ec7 t\u1eed b\u1eb1ng ph\u00e1p u\u1ebf \u00e1c;[84] l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p. C\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng, Ta gi\u00e1o h\u00f3a \u0111\u1ec7 t\u1eed b\u1eb1ng ph\u00e1p \u0111i\u1ec1u ph\u1ee5c;[85] l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p. C\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng, Ta gi\u00e1o h\u00f3a \u0111\u1ec7 t\u1eed, \u0111\u00f3 l\u00e0 thu\u1eadt ng\u1eef b\u1eb1ng ph\u00e1p di\u1ec7t \u00e1m;[86] l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p. C\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng, Ta gi\u00e1o h\u00f3a \u0111\u1ec7 t\u1eed r\u1eb1ng \u2039S\u1ef1 sanh c\u1ee7a ta \u0111\u00e3 d\u1ee9t; kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1i sinh n\u1eefa\u203a[87]; l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p. C\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng, Ta gi\u00e1o h\u00f3a \u0111\u1ec7 t\u1eed r\u1eb1ng, Ta \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 v\u00f4 u\u00fd, thuy\u1ebft v\u00f4 u\u00fd ph\u00e1p;[88] l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i v\u1edbi T\u01b0-ha:<\/p>\n

\u00abV\u00ec sao Ta n\u00f3i \u2039Kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m\u203a cho \u0111\u1ebfn \u2039ch\u1ed7 v\u00f4 \u00fay\u203a \u0111\u1ec3 gi\u00e1o h\u00f3a \u0111\u1ec7 t\u1eed, r\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p?\u00bb<\/p>\n

\u00abTa n\u00f3i \u2039kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m\u203a, l\u00e0 kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m ba ph\u00e1p \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n: th\u00e2n l\u00e0m \u00e1c, mi\u1ec7ng n\u00f3i \u00e1c, t\u00e2m ngh\u0129 \u00e1c.<\/p>\n

\u00abTa n\u00f3i \u2039n\u00ean l\u00e0m\u203a, l\u00e0 n\u00ean l\u00e0m ba ph\u00e1p thi\u1ec7n.<\/p>\n

\u00abTa n\u00f3i \u2039ph\u00e1p \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t\u203a, l\u00e0 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t tham d\u1ee5c, s\u00e2n nhu\u1ebf, ngu si.<\/p>\n

\u00abTa n\u00f3i \u2039ph\u00e1p u\u1ebf \u00e1c\u203a l\u00e0 kinh t\u1edfm ph\u00e1p b\u1ea5t thi\u1ec7n do b\u1edfi nghi\u1ec7p th\u00e2n, kh\u1ea9u, \u00fd.<\/p>\n

\u00abTa n\u00f3i \u2039ph\u00e1p \u0111i\u1ec1u ph\u1ee5c\u203a l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ph\u1ee5c tham d\u1ee5c, s\u00e2n nhu\u1ebf, ngu si.<\/p>\n

\u00abTa n\u00f3i \u2039di\u1ec7t \u00e1m\u203a l\u00e0 di\u1ec7t c\u00e1c ph\u00e1p t\u1ed1i t\u0103m \u00e1c, b\u1ea5t thi\u1ec7n.<\/p>\n

\u00abTa n\u00f3i \u2039s\u1ef1 sanh c\u1ee7a ta \u0111\u00e3 d\u1ee9t\u203a l\u00e0 n\u00f3i s\u1ef1 th\u1ecd sanh c\u1ee7a Ta \u0111\u00e3 d\u1ee9t tuy\u1ec7t, kh\u00f4ng c\u00f2n b\u00e0o thai, v\u00e0 l\u1ea1i gi\u00e1o h\u00f3a cho con ng\u01b0\u1eddi c\u1eaft \u0111\u1ee9t sanh t\u1eed.<\/p>\n

\u00abTa n\u00f3i \u2039\u0111\u1ebfn ch\u1ed7 v\u00f4 \u00fay\u203a l\u00e0 t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 s\u1ee3 s\u1ec7t, l\u1ea1i an \u1ee7i ch\u00fang sanh.<\/p>\n

\u00abN\u1ea7y T\u01b0-ha! \u0110\u00f3 l\u00e0, c\u00f3 nh\u00e2n duy\u00ean \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng, Ta gi\u00e1o h\u00f3a c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed b\u1eb1ng thuy\u1ebft \u2039kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m\u203a; \u2039\u0111\u1ebfn ch\u1ed7 v\u00f4 \u00fay\u203a, l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, \u0111\u00fang nh\u01b0 ph\u00e1p.\u00bb<\/p>\n

T\u01b0-ha b\u1ea1ch Ph\u1eadt:<\/p>\n

\u00abCon xin quy y Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng. T\u1eeb nay v\u1ec1 sau, con kh\u00f4ng s\u00e1t sanh\u00a0cho \u0111\u1ebfn<\/em>\u00a0kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o T\u01b0-ha:<\/p>\n

\u00ab\u00d4ng h\u00e3y t\u1ef1 x\u00e9t k\u1ef9 tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ecd gi\u1edbi. \u00d4ng l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n trong n\u01b0\u1edbc, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u bi\u1ebft, n\u00ean l\u00e0m vi\u1ec7c l\u00e0m l\u1ee3i \u00edch cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u1eebng n\u00ean c\u1eed \u0111\u1ed9ng khinh su\u1ea5t, r\u1ed3i sau c\u00f3 s\u1ef1 \u0103n n\u0103n.\u00bb<\/p>\n

T\u01b0-ha th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abKhi m\u00e0 con \u0111\u1ebfn l\u00e0m \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o sa-m\u00f4n, b\u00e0-la-m\u00f4n, h\u1ecd li\u1ec1n c\u1ea7m phan, x\u01b0\u1edbng l\u1ec7nh khi\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi trong n\u01b0\u1edbc bi\u1ebft: \u2039T\u01b0-ha l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ni-ki\u1ec1n.\u203a Nay con nghe \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u00e2n c\u1ea7n d\u1ea1y b\u1ea3o r\u1eb1ng: \u2039\u00d4ng h\u00e3y t\u1ef1 x\u00e9t k\u1ef9 tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ecd gi\u1edbi. \u00d4ng l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n trong n\u01b0\u1edbc, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u bi\u1ebft, n\u00ean l\u00e0m, vi\u1ec7c l\u00e0m l\u1ee3i \u00edch cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u1eebng n\u00ean c\u1eed \u0111\u1ed9ng khinh su\u1ea5t, r\u1ed3i sau c\u00f3 s\u1ef1 \u0103n n\u0103n.\u203a \u0110i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0m cho con c\u00e0ng tin t\u01b0\u1edfng s\u00e2u xa h\u01a1n.\u00bb<\/p>\n

T\u01b0-ha l\u1ea1i b\u1ea1ch Ph\u1eadt:<\/p>\n

\u00abB\u1ea1ch \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c! L\u1ea7n th\u1ee9 hai, con xin tr\u1ecdn \u0111\u1eddi quy y Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng. Kh\u00f4ng s\u00e1t sanh,\u00a0cho \u0111\u1ebfn<\/em>\u00a0kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u. T\u1eeb nay v\u1ec1 sau, c\u1eeda ng\u00f5 nh\u00e0 con Ni-ki\u1ec1n ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c [872a1] v\u00e0o. Ph\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed t\u1ef3-kheo, t\u1ef3-kheo-ni, \u01b0u-b\u00e0-t\u1eafc, \u01b0u-b\u00e0-di, ra v\u00e0o c\u1eeda ng\u1ecf nh\u00e0 con kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 tr\u1edf ng\u1ea1i.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i v\u1edbi T\u01b0-ha r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abTr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, \u00f4ng nh\u01b0 l\u00e0 ngu\u1ed3n su\u1ed1i ng\u00e0y \u0111\u00eam cung c\u1ea5p cho ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o Ni-ki\u1ec1n, nay l\u00e0m sao \u0111o\u1ea1n tuy\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c?\u00bb<\/p>\n

T\u01b0-ha l\u1ea1i h\u1ecfi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt:<\/p>\n

\u00abCon \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i n\u00f3i r\u1eb1ng: Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m t\u1ef1 n\u00f3i, \u2039B\u1ed1 th\u00ed, n\u00ean b\u1ed1 th\u00ed cho Ta, kh\u00f4ng n\u00ean b\u1ed1 th\u00ed cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. B\u1ed1 th\u00ed cho ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 b\u00e1o l\u1edbn. B\u1ed1 th\u00ed cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 b\u00e1o. N\u00ean b\u1ed1 th\u00ed cho \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ta. Kh\u00f4ng n\u00ean b\u1ed1 th\u00ed cho \u0111\u1ec7 t\u1eed ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. B\u1ed1 th\u00ed cho \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ta s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 b\u00e1o l\u1edbn. B\u1ed1 th\u00ed cho \u0111\u1ec7 t\u1eed ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 b\u00e1o.\u203a \u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt tr\u1ea3 l\u1eddi cho T\u01b0-ha r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abTa kh\u00f4ng n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, m\u00e0 ta n\u00f3i: N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u1eeb t\u00e2m, ch\u1ec9 \u0111em n\u01b0\u1edbc vo g\u1ea1o cho \u0111\u1ebfn nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc c\u01a1m, \u0111em \u0111\u1ed5 ch\u1ed7 n\u01b0\u1edbc b\u1ea5t t\u1ecbnh c\u00f3 tr\u00f9ng, khi\u1ebfn cho lo\u00e0i tr\u00f9ng kia \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd h\u01b0\u1edfng ch\u1ea5t n\u00e0y; Ta n\u00f3i ng\u01b0\u1eddi kia c\u00f2n c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc. Hu\u1ed1ng chi l\u00e0 cho con ng\u01b0\u1eddi. Ta n\u00f3i, b\u1ed1 th\u00ed cho ng\u01b0\u1eddi tr\u00ec gi\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 b\u00e1o l\u1edbn h\u01a1n so v\u1edbi cho ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1 gi\u1edbi.\u00bb<\/p>\n

T\u01b0-ha b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abNh\u01b0 l\u1eddi \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 n\u00f3i, nh\u01b0 l\u1eddi \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 n\u00f3i. Ch\u00fang con xin t\u1ef1 bi\u1ebft.\u00bb<\/p>\n

R\u1ed3i \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n d\u00f9ng v\u00f4 s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i ph\u00e1p, khai h\u00f3a, khi\u1ebfn cho T\u01b0-ha \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. T\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i xa l\u00eca tr\u1ea7n c\u1ea5u, \u0111\u1eb7ng con m\u1eaft ph\u00e1p trong s\u1ea1ch, th\u1ea5y ph\u00e1p \u0111\u1eafc ph\u00e1p, \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 ch\u1ee9ng; li\u1ec1n b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abNay, l\u1ea7n th\u1ee9 ba, con nguy\u1ec7n tr\u1ecdn \u0111\u1eddi quy y Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng. Kh\u00f4ng s\u00e1t sanh\u00a0cho \u0111\u1ebfn\u00a0<\/em>kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u. C\u00fai xin \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi th\u1ecd th\u1ef1c c\u1ee7a con v\u00e0o ng\u00e0y mai.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n nh\u1eadn l\u1eddi b\u1eb1ng s\u1ef1 im l\u1eb7ng. T\u01b0-ha bi\u1ebft \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n h\u1ee9a kh\u1ea3, li\u1ec1n \u0111\u1ee9ng d\u1eady k\u00ednh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n Ph\u1eadt c\u00e1o lui.<\/p>\n

Trong \u0111\u00eam \u1ea5y, T\u01b0-ha s\u1eafm s\u1eeda \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c th\u1ee9 \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng ngon b\u1ed5, s\u00e1ng ng\u00e0y \u0111\u00fang gi\u1edd, \u0111\u1ebfn th\u1ec9nh Ph\u1eadt ph\u00f3 trai. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n kho\u00e1c y, b\u01b0ng b\u00e1t, c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0n hai tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i t\u1ef3-kheo, \u0111\u1ebfn nh\u00e0 T\u01b0-ha, tr\u1ea3i ni-s\u01b0-\u0111\u00e0n an t\u1ecda. Ngay l\u00fac \u1ea5y, c\u00e1c Ni-ki\u1ec1n T\u1eed \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a L\u00ea-xa hoa tay cao l\u00ean, k\u00eau la l\u1edbn ti\u1ebfng v\u1edbi gi\u1ecdng o\u00e1n gi\u1eadn r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abT\u01b0\u1edbng qu\u00e2n T\u01b0-ha n\u00e0y, \u0111\u00e3 t\u1ef1 gi\u1ebft con b\u00f2 l\u1edbn \u0111\u1ec3 thi\u1ebft \u0111\u00e3i b\u1eefa c\u01a1m cho Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed. Bi\u1ebft th\u00ed ch\u1ee7 v\u00ec m\u00ecnh gi\u1ebft m\u00e0 v\u1eabn c\u1ed1 \u0103n!\u00bb<\/p>\n

L\u00fac \u1ea5y, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 T\u01b0-ha n\u00f3i cho bi\u1ebft r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abHi\u1ec7n c\u00f3 c\u00e1c Ni-ki\u1ec1n T\u1eed \u0111\u1ebfn tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a L\u00ea-xa, \u0111\u01b0a tay cao l\u00ean, l\u1edbn ti\u1ebfng k\u00eau g\u00e0o, o\u00e1n h\u1eadn, n\u00f3i: \u2039T\u01b0\u1edbng qu\u00e2n T\u01b0-ha, t\u1ef1 gi\u1ebft b\u00f2 thi\u1ebft \u0111\u00e3i b\u1eefa \u0103n cho Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m v\u00e0 c\u00e1c T\u0103ng t\u1ef3-kheo.\u203a\u00bb<\/p>\n

T\u01b0-ha nghe r\u1ed3i n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abNh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 l\u00e0 ng\u00e0y \u0111\u00eam th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean coi Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng t\u1ef3-kheo l\u00e0 oan gia. Ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd v\u00ec m\u1ea1ng c\u1ee7a ta m\u00e0 c\u1ed1 \u00fd \u0111o\u1ea1n m\u1ea1ng ch\u00fang sanh.\u00bb B\u1ea5y gi\u1edd, t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n T\u01b0-ha d\u00f9ng c\u00e1c \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng ngon b\u1ed5 d\u00e2ng l\u00ean. B\u1eefa \u0103n c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng t\u1ef3-kheo \u0111\u00e3 xong, b\u00ecnh b\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c thu d\u1ecdn, \u00f4ng l\u1ea5y chi\u1ebfc gh\u1ebf nh\u1ecf ng\u1ed3i qua m\u1ed9t b\u00ean, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00ec \u00f4ng m\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i ph\u00e1p, khai h\u00f3a, khi\u1ebfn cho T\u01b0-ha \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. V\u00ec \u00f4ng n\u00f3i ph\u00e1p xong, r\u1eddi ch\u1ed7 ng\u1ed3i ra v\u1ec1.<\/p>\n

Khi v\u1ec1 \u0111\u1ebfn T\u0103ng-gi\u00e0-lam, v\u00ec nh\u01a1n duy\u00ean n\u00e0y, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt t\u1eadp h\u1ee3p T\u0103ng t\u1ef3-kheo, b\u1ea3o r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abT\u1eeb nay v\u1ec1 sau, n\u1ebfu c\u00f3 th\u00ed ch\u1ee7 v\u00ec m\u00ecnh c\u1ed1 \u00fd gi\u1ebft th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n. V\u00ec m\u00ecnh c\u1ed1 \u00fd gi\u1ebft \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u1ed1 \u00fd th\u1ea5y, c\u1ed1 \u00fd nghe, c\u1ed1 \u00fd nghi. C\u00f3 ba nh\u01a1n duy\u00ean nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 th\u1ecbt b\u1ea5t t\u1ecbnh, Ta n\u00f3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n. N\u1ebfu th\u1ea5y v\u00ec ta m\u00e0 c\u1ed1 \u00fd gi\u1ebft, ho\u1eb7c nghe t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng tin n\u00f3i, v\u00ec ta m\u00e0 c\u1ed1 \u00fd gi\u1ebft, ho\u1eb7c th\u1ea5y trong nh\u00e0 c\u00f3 \u0111\u1ea7u, c\u00f3 da, c\u00f3 l\u00f4ng, c\u00f3 m\u00e1u, c\u00f3 ch\u00e2n, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m m\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u \u00e1c, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u00e1t h\u1ea1i, c\u00f3 th\u1ec3 v\u00ec ta m\u00e0 c\u1ed1 \u00fd gi\u1ebft. Ba nh\u01a1n duy\u00ean nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ecbt kh\u00f4ng thanh t\u1ecbnh, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n. C\u00f3 ba lo\u1ea1i th\u1ecbt t\u1ecbnh n\u00ean \u0103n: Kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd th\u1ea5y, kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd nghe, kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd nghi. N\u1ebfu kh\u00f4ng th\u1ea5y v\u00ec ta m\u00e0 gi\u1ebft, kh\u00f4ng nghe v\u00ec ta m\u00e0 gi\u1ebft, ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ea5y trong nh\u00e0 c\u00f3 \u0111\u1ea7u, ch\u00e2n, da, l\u00f4ng m\u00e1u, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kia kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u1ebft h\u1ea1i, cho \u0111\u1ebfn th\u1ecd tr\u00ec m\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n, ng\u01b0\u1eddi kia kh\u00f4ng bao gi\u1edd v\u00ec ta m\u00e0 \u0111o\u1ea1n m\u1ea1ng ch\u00fang sanh. Ba th\u1ee9 th\u1ecbt nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ecbnh, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n. N\u1ebfu l\u00e0 th\u1ecbt l\u00e0m \u1edf n\u01a1i th\u1edd t\u1ef1 th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n. T\u1ea1i sao v\u1eady? Ng\u01b0\u1eddi kia v\u1edbi d\u1ee5ng \u00fd l\u00e0m \u0111\u1ec3 \u0111em \u0111\u1ebfn c\u00fang t\u1ebf. Cho n\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n, n\u1ebfu \u0103n s\u1ebd nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0n hai tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i t\u1ef3-kheo du h\u00e0nh trong nh\u00e2n gian. T\u1eeb T\u1ef3-x\u00e1-ly, \u0111\u1ebfn T\u00f4-di; t\u1eeb T\u00f4-di \u0111\u1ebfn \u1edf th\u00e0nh B\u1ea1t-\u0111\u1ec1.[89] B\u1ea5y gi\u1edd, \u1edf th\u00e0nh B\u1ea1t-\u0111\u1ec1 c\u00f3 \u0111\u1ea1i c\u01b0 s\u0129 t\u1ef1 M\u00e2n-tr\u00e0,[90] l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a B\u1ea5t-lan Ca-di\u1ebfp,[91] gi\u00e0u c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u1ee7a b\u00e1u, nhi\u1ec1u voi ng\u1ef1a xe c\u1ed9, n\u00f4 t\u1ef3, ng\u01b0\u1eddi \u0103n k\u1ebb \u1edf, kho l\u1eabm nh\u1eaby \u0111\u1ea7y, c\u00f3 \u0111\u1ea1i oai l\u1ef1c, t\u00f9y theo \u00fd mu\u1ed1n, chu c\u1ea5p ng\u01b0\u1eddi v\u1eadt. Khi ng\u01b0\u1eddi c\u01b0 s\u0129 n\u00e0y v\u00e0o kho, th\u00ec nh\u01b0 l\u1ed7 tr\u1ee5c c\u1ee7a b\u00e1nh xe, l\u00faa th\u00f3c t\u1ef1 nhi\u00ean tu\u00f4n ra m\u00e3i, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o c\u01b0 s\u0129 ra kh\u1ecfi kho. Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 c\u1ee7a c\u01b0 s\u0129 c\u0169ng c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc l\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady. D\u00f9ng t\u00e1m \u0111\u1ea5u g\u1ea1o n\u1ea5u c\u01a1m cung c\u1ea5p cho c\u1ea3 b\u1ed1n binh ch\u1ee7ng; v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn xin \u0111\u1ec1u cho h\u1ecd \u0103n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, kh\u00f4ng khi n\u00e0o h\u1ebft, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111i. Ng\u01b0\u1eddi con c\u0169ng c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc l\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady. D\u00f9ng c\u00e1i \u0111\u00e3y \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y m\u1ed9t ng\u00e0n l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng, cho c\u1ea3 b\u1ed1n binh ch\u1ee7ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn xin theo \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, kh\u00f4ng bao gi\u1edd h\u1ebft, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111i. V\u1ee3 con c\u1ee7a c\u01b0 s\u0129 c\u0169ng \u0111\u1ec1u c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc l\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady. H\u1ecd d\u00f9ng m\u1ed9t g\u00f3i h\u01b0\u01a1ng thoa cho b\u1ed1n binh ch\u00fang v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn xin, m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 theo \u00fd mu\u1ed1n, kh\u00f4ng bao gi\u1edd h\u1ebft, cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111i. T\u00f4i t\u1edb trai c\u1ee7a c\u01b0 s\u0129 c\u0169ng c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc l\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady. D\u00f9ng m\u1ed9t c\u00e1i c\u00e0y, c\u00e0y b\u1ea3y khu \u0111\u1ea5t g\u00f2. \u0110\u1ee9a t\u1edb g\u00e1i c\u0169ng c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc l\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady. D\u00f9ng t\u00e1m \u0111\u1ea5u th\u00f3c m\u00e0 cho binh b\u1ed1n b\u1ed9 \u0103n kh\u00f4ng h\u1ebft. Trong gia \u0111\u00ecnh \u1ea5y, ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o c\u0169ng tranh n\u00f3i \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u01b0 s\u0129 M\u00e2n-tr\u00e0 nghe \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt t\u1eeb T\u00f4-di du h\u00e0nh trong nh\u00e2n gian \u0111\u1ebfn th\u00e0nh B\u1ea1t-\u0111\u1ec1. C\u01b0 s\u0129 ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abNay ta \u0111\u1ebfn xin ph\u00e9p th\u1ea7y B\u1ea5t-lan Ca-di\u1ebfp \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m.\u00bb Ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady r\u1ed3i, \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 v\u1ecb th\u1ea7y th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abB\u1ea1ch \u0110\u1ea1i s\u01b0, con nghe Ph\u1eadt t\u1eeb T\u00f4-di, du h\u00e0nh trong nh\u00e2n gian \u0111\u1ebfn th\u00e0nh B\u1ea1t-\u0111\u1ec1. Nay con mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 g\u1eb7p Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5t-lan Ca-di\u1ebfp n\u00f3i v\u1edbi c\u01b0 s\u0129 r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abC\u01b0 s\u0129, \u00d4ng c\u00f3 \u0111\u1ea1i th\u1ea7n l\u1ef1c, t\u1ef1 t\u1ea1i theo \u00fd, kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u1ebfn g\u1eb7p Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m, m\u00e0 Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn \u00f4ng. Theo ph\u00e1p l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady. Ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia n\u00ean \u0111\u1ebfn th\u0103m h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1ch y.\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb c\u01b0 s\u0129 ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abCh\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 Sa-m\u00f4n n\u00e0o l\u00e0 c\u00e1i gai \u0111\u1ed1i v\u1edbi Sa-m\u00f4n kh\u00e1c. Ta c\u1ea7n g\u00ec ph\u1ea3i xin ph\u00e9p B\u1ea5t-lan Ca-di\u1ebfp? Kh\u00f4ng t\u1eeb bi\u1ec7t m\u00e0 \u0111i, B\u1ea5t-lan Ca-di\u1ec7p c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec ta \u0111\u01b0\u1ee3c? Ta c\u1ee9 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p C\u00f9-\u0111\u00e0m.\u00bb<\/p>\n

C\u01b0 s\u0129 M\u00e2n-tr\u00e0 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng lui qua m\u1ed9t b\u00ean. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00ec \u00f4ng d\u00f9ng nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i ph\u00e1p, khai h\u00f3a, khi\u1ebfn cho c\u01b0 s\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. B\u1ea5y gi\u1edd, M\u00e2n-tr\u00e0 nghe Ph\u1eadt n\u00f3i ph\u00e1p, sanh t\u00e2m vui m\u1eebng l\u1edbn, li\u1ec1n b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abCon l\u00e0 c\u01b0 s\u0129 \u1edf th\u00e0nh B\u1ea1t-\u0111\u1ec1, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a B\u1ea5t-lan Ca-di\u1ebfp.\u00bb<\/p>\n

\u00d4ng \u0111em \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u1ea5t c\u1ea3 vi\u1ec7c ph\u01b0\u1edbc l\u1ef1c gia nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1ea1ch l\u00ean \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 h\u1ecfi r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abTrong nh\u00e0 c\u1ee7a con, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u tranh nhau b\u1ea3o \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh. V\u1eady xin \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00ec con m\u00e0 cho bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc l\u1ef1c c\u1ee7a ai?\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o c\u01b0 s\u0129 M\u00e2n-tr\u00e0 r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abThu\u1edf qu\u00e1 kh\u1ee9, t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i, \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t c\u01b0 s\u0129 gi\u00e0u c\u00f3, nhi\u1ec1u c\u1ee7a c\u1ea3i, kho ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y nh\u1eaby. V\u1ee3 con, t\u1edb trai, t\u1edb g\u00e1i c\u1ee7a \u00f4ng l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u0169ng l\u00e0 v\u1ee3 con, t\u1edb trai, t\u1edb g\u00e1i c\u1ee7a \u00f4ng hi\u1ec7n nay. C\u01b0 s\u0129, b\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0 l\u00fac l\u00faa g\u1ea1o khan hi\u1ebfm, nh\u00e2n d\u00e2n \u0111\u00f3i kh\u00e1t, kh\u1ea5t c\u1ea7u kh\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c. M\u1ed9t h\u00f4m n\u1ecd, trong nh\u00e0 c\u01b0 s\u0129 \u0111ang ng\u1ed3i \u0103n th\u00ec c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt-b\u00edch-chi t\u00ean l\u00e0 \u0110a-ha-l\u00e2u-chi[92] v\u00e0o kh\u1ea5t th\u1ef1c. C\u01b0 s\u0129 n\u00f3i: \u2039C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9 \u0103n \u0111i, \u0111\u1ec3 t\u00f4i \u0111em ph\u1ea7n \u0103n c\u1ee7a t\u00f4i c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u1ecb Ti\u00ean nh\u01a1n n\u00e0y.\u203a V\u1ee3 c\u1ee7a \u00f4ng l\u1ea1i n\u00f3i nh\u01b0 v\u1ea7y: \u2039Anh c\u1ee9 \u0103n \u0111i, \u0111\u1ec3 em \u0111em ph\u1ea7n \u0103n c\u1ee7a em c\u00fang cho v\u1ecb ti\u00ean nh\u01a1n n\u00e0y.\u203a T\u1edb trai, t\u1edb g\u00e1i c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng \u0111\u1ec1u n\u00f3i nh\u01b0 v\u1ea7y: \u2039Xin c\u00e1c \u0111\u1ea1i gia [873a1] c\u1ee9 \u0103n \u0111i \u0111\u1ec3 t\u1ee5i con \u0111em ph\u1ea7n \u0103n c\u1ee7a t\u1ee5i con hi\u1ebfn c\u00fang cho v\u1ecb Ti\u00ean nh\u01a1n n\u00e0y.\u203a T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u mu\u1ed1n \u0111em ph\u1ea7n \u0103n c\u1ee7a m\u00ecnh c\u00fang cho v\u1ecb Ph\u1eadt-b\u00edch-chi th\u00f4i. C\u01b0 s\u0129 bi\u1ebft kh\u00f4ng? V\u00ec nh\u00e2n duy\u00ean qu\u1ea3 b\u00e1o nh\u01b0 v\u1eady n\u00ean ng\u00e0y nay m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u chung c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc l\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n d\u00f9ng v\u00f4 s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u00ec \u00f4ng m\u00e0 n\u00f3i ph\u00e1p, khai h\u00f3a, khi\u1ebfn sanh hoan h\u1ef7, t\u1eeb n\u01a1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i xa l\u00eca tr\u1ea7u c\u1ea5u, \u0111\u1eb7ng con m\u1eaft ph\u00e1p trong s\u1ea1ch, th\u1ea5y ph\u00e1p \u0111\u1eafc ph\u00e1p, th\u00e0nh t\u1ef1u qu\u1ea3 ch\u1ee9ng, v\u00e0 b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abT\u1eeb nay v\u1ec1 sau, tr\u1ecdn \u0111\u1eddi con xin quy y Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng, l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi \u01b0u-b\u00e0-t\u1eafc. Kh\u00f4ng s\u00e1t sanh\u00a0cho \u0111\u1ebfn<\/em>\u00a0kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u. C\u00fai xin \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh m\u1eddi c\u1ee7a con, b\u1ea3y ng\u00e0y \u1edf l\u1ea1i th\u00e0nh B\u1ea1t-\u0111\u1ec1.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n im l\u1eb7ng nh\u1eadn l\u1eddi. Khi c\u01b0 s\u0129 M\u00e2n-tr\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 T\u0103ng t\u1ef3-kheo \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi b\u1eb1ng c\u00e1ch im l\u1eb7ng r\u1ed3i, li\u1ec1n chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ee7 m\u00f9i v\u1ecb \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng b\u1ea3y ng\u00e0y cho Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng t\u1ef3-kheo trong th\u00e0nh B\u1ea1t-\u0111\u1ec1.<\/p>\n

Sau khi qua b\u1ea3y ng\u00e0y th\u1ecd th\u1ec9nh, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111i qua v\u00f9ng hoang m\u1ea1c. B\u1ea5y gi\u1edd, M\u00e2n-tr\u00e0 c\u01b0 s\u0129 sai ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0n hai tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i con b\u00f2 c\u00e1i, v\u00e0 d\u00f9ng voi ch\u1edf \u0111\u1ea7y c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng t\u1ef3-kheo theo l\u1ed9 tr\u00ecnh tr\u00ean.<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n sau khi nh\u1eadn s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng b\u1ea3y ng\u00e0y xong, li\u1ec1n \u0111\u1ebfn v\u00f9ng hoang m\u1ea1c. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, c\u00e1c t\u1ef3-kheo th\u1ea5y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi v\u1eaft s\u1eefa b\u00f2 cho con b\u00f2 ngh\u00e9 u\u1ed1ng. R\u1ed3i l\u1ea1i v\u1eaft. T\u1eeb mi\u1ec7ng con b\u00f2 ngh\u00e9 ch\u1ea3y ra m\u1ed9t th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc b\u1ecdt gi\u1ed1ng nh\u01b0 s\u1eefa.[93] Do \u0111\u00e2y m\u00e0 c\u00e1c t\u1ef3-kheo sau \u0111\u00f3 kh\u00f4ng d\u00e1m u\u1ed1ng s\u1eefa, n\u00ean b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abPh\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p v\u1eaft s\u1eefa l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady. Cho ph\u00e9p u\u1ed1ng.\u00bb<\/p>\n

S\u1eefa b\u00f2 cho ra n\u0103m lo\u1ea1i: s\u1eefa t\u01b0\u01a1i, s\u1eefa \u0111\u00f4ng, s\u1eefa b\u01a1, b\u01a1, b\u01a1 trong.[94]<\/p>\n

Qua kh\u1ecfi hoang m\u1ea1c r\u1ed3i th\u1ee9c \u0103n v\u1eabn c\u00f2n d\u01b0. S\u1ee9 gi\u1ea3 kia kh\u1edfi \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u2039C\u01b0 s\u0129 M\u00e2n-tr\u00e0 gi\u00e0u c\u00f3, nhi\u1ec1u t\u00e0i b\u1ea3o, n\u00ean l\u00e0m c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n n\u00e0y \u0111\u1ec3 c\u00e1c t\u1ef3-kheo d\u00f9ng d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng. Nay ta n\u00ean \u0111em h\u1ebft \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng n\u00e0y c\u00fang cho c\u00e1c t\u1ef3-kheo.\u203a Ngh\u0129 xong, s\u1ee9 gi\u1ea3 li\u1ec1n \u0111em \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng c\u00fang cho c\u00e1c t\u1ef3-kheo. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng nh\u1eadn v\u00ec b\u1ea3o \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u01b0a cho ph\u00e9p nh\u1eadn l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1eeb nay v\u1ec1 sau, cho ph\u00e9p ngh\u0129 l\u00e0 th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a \u0111\u00e0n-vi\u1ec7t \u0111\u1ec3 nh\u1eadn, r\u1ed3i khi\u1ebfn t\u1ecbnh nh\u01a1n c\u1ea5t gi\u1eef, ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 th\u1ecd nh\u1eadn. Khi n\u00e0o c\u1ea7n th\u00ec t\u00f9y \u00fd x\u1eed d\u1ee5ng.\u00bb<\/p>\n

5. T\u00e1m th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc<\/h3>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb n\u01b0\u1edbc A-m\u00e2u-\u0111a-la,[95] du h\u00e0nh nh\u00e2n gian \u0111\u1ebfn th\u00e0nh A-ma-na[96] tr\u00fa trong v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a b\u00e0-la-m\u00f4n b\u1ec7n t\u00f3c S\u00ed-n\u00e2u.[97] L\u00fac \u1ea5y, b\u00e0-la-m\u00f4n b\u1ec7n t\u00f3c S\u00ed-n\u1eadu nghe Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m xu\u1ea5t gia t\u1eeb d\u00f2ng h\u1ecd Th\u00edch, t\u1eeb n\u01b0\u1edbc A-m\u00e2u-\u0111a-la \u0111\u1ebfn th\u00e0nh A-ma-na, tr\u00fa trong v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a ta. V\u1ecb kia kh\u1edfi \u00fd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abSa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m c\u00f3 \u0111\u1ea1i danh x\u01b0ng, g\u1ecdi l\u00e0 Nh\u01b0 lai, V\u00f4 s\u1edf tr\u01b0\u1edbc, \u1ee8ng c\u00fang, Ch\u00e1nh bi\u1ebfn tri, Minh h\u1ea1nh t\u00fac, Thi\u1ec7n th\u1ec7, Th\u1ebf gian gi\u1ea3i, V\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng s\u0129, \u0110i\u1ec1n ng\u1ef1 tr\u01b0\u1ee3ng phu, Thi\u00ean nh\u01a1n s\u01b0, Ph\u1eadt, Th\u1ebf T\u00f4n. L\u00e0nh thay, nay ta n\u00ean \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn con ng\u01b0\u1eddi V\u00f4 tr\u01b0\u1edbc nh\u01b0 v\u1eady.\u00bb B\u1ea5y gi\u1edd, b\u00e0-la-m\u00f4n b\u1ec7n t\u00f3c \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, cung k\u00ednh h\u1ecfi ch\u00e0o r\u1ed3i, lui qua m\u1ed9t b\u00ean m\u00e0 ng\u1ed3i. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00ec \u00f4ng d\u00f9ng v\u00f4 s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i ph\u00e1p, khai h\u00f3a, khi\u1ebfn sanh hoan h\u1ef7. Khi b\u00e0-la-m\u00f4n nghe Ph\u1eadt n\u00f3i ph\u00e1p r\u1ea5t hoan h\u1ef7 r\u1ed3i, b\u1ea1ch Ph\u1eadt:<\/p>\n

\u00abC\u00fai xin Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng t\u1ef3-kheo nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh m\u1eddi th\u1ecd th\u1ef1c c\u1ee7a con v\u00e0o s\u00e1ng mai.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abHi\u1ec7n t\u1ea1i T\u0103ng t\u1ef3-kheo \u0111\u00f4ng, m\u00e0 \u00f4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tin ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o.\u00bb<\/p>\n

B\u00e0-la-m\u00f4n th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abD\u00f9 ch\u00fang T\u0103ng hi\u1ec7n nay \u0111\u00f4ng, con tuy l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tin theo ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o, nh\u01b0ng c\u0169ng xin Ng\u00e0i v\u00e0 ch\u00fang T\u0103ng nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh m\u1eddi th\u1ecd th\u1ef1c c\u1ee7a con v\u00e0o s\u00e1ng mai.\u00bb<\/p>\n

Tuy \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i \u0111i n\u00f3i l\u1ea1i ba l\u1ea7n, nh\u01b0ng b\u00e0-la-m\u00f4n c\u0169ng l\u1ea1i ba l\u1ea7n th\u01b0a \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n nh\u01b0 v\u1eady. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n b\u1ea5y gi\u1edd im l\u1eb7ng nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh. B\u00e0-la-m\u00f4n bi\u1ebft \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u1eddi r\u1ed3i, li\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111i v\u1ec1 nh\u00e0, v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi th\u00e2n quy\u1ebfn r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abS\u00e1ng mai t\u00f4i th\u1ec9nh Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng t\u1ef3-kheo th\u1ecd th\u1ef1c, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi n\u00ean ti\u1ebfp tay v\u1edbi t\u00f4i trong vi\u1ec7c c\u00fang d\u01b0\u1eddng n\u00e0y.\u00bb<\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong th\u00e2n quy\u1ebfn nghe n\u00f3i \u0111\u1ec1u hoan h\u1ef7. K\u1ebb th\u00ec b\u1eeda c\u1ee7i, ng\u01b0\u1eddi th\u00ec n\u1ea5u c\u01a1m, ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c x\u00e1ch n\u01b0\u1edbc. B\u00e0-la-m\u00f4n th\u00ec t\u1ef1 trang ho\u00e0ng nh\u00e0 c\u1eeda, tr\u1ea3i t\u00f2a ng\u1ed3i, \u0111\u1ec3 Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng t\u1ef3-kheo s\u1ebd ng\u1ed3i.<\/p>\n

L\u00fac \u1ea5y trong th\u00e0nh A-ma-na c\u00f3 b\u00e0-la-m\u00f4n Th\u00ed-l\u00f4 c\u00f9ng \u1edf v\u1edbi n\u0103m tr\u0103m b\u00e0-la-m\u00f4n kh\u00e1c, m\u00e0 S\u00ed-n\u1eadu b\u00e0-la-m\u00f4n th\u01b0\u1eddng cung k\u00ednh t\u00f4n ng\u01b0\u1ee1ng h\u1ecd. B\u1ea5y gi\u1edd b\u00e0-la-m\u00f4n Th\u00ed-l\u00f4 c\u00f9ng n\u0103m tr\u0103m b\u00e0-la-m\u00f4n \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn nh\u00e0 c\u1ee7a b\u00e0-la-m\u00f4n S\u00ed-n\u1eadu. Theo ph\u00e9p th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y c\u1ee7a b\u00e0-la-m\u00f4n S\u00ed-n\u1eadu l\u00e0 m\u1ed7i khi th\u1ea5y qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn nh\u00e0 li\u1ec1n ra nghinh \u0111\u00f3n, m\u1eddi v\u00e0o nh\u00e0 an t\u1ecda, nh\u01b0ng nay th\u1ea5y, kh\u00f4ng ra nghinh \u0111\u00f3n, c\u0169ng kh\u00f4ng m\u1eddi ng\u1ed3i, m\u00e0 c\u1ee9 lo trang ho\u00e0ng nh\u00e0 c\u1eeda, tr\u1ea3i t\u00f2a ng\u1ed3i t\u1ed1t \u0111\u1eb9p. Th\u00ed-l\u00f4 h\u1ecfi r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abS\u1eafp s\u1eeda c\u01b0\u1edbi v\u1ee3? hay g\u00e3 con g\u00e1i l\u1ea5y ch\u1ed3ng? hay mu\u1ed1n r\u01b0\u1edbc Vua? hay s\u1eafp c\u1eed \u0111\u1ea1i t\u1ebf t\u1ef1?\u00bb<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

\u00abNh\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i s\u1eafp c\u01b0\u1edbi v\u1ee3,\u00a0cho \u0111\u1ebfn,<\/em>\u00a0c\u0169ng kh\u00f4ng r\u01b0\u1edbc vua, m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n l\u00e0m \u0111\u1ea1i l\u1ec5 th\u1ec9nh Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng t\u1ef3-kheo g\u1ed3m m\u1ed9t ng\u00e0n hai tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i v\u1ecb. Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m c\u00f3 \u0111\u1ea1i danh x\u01b0ng l\u00e0 Nh\u01b0 lai, V\u00f4 s\u1edf tr\u01b0\u1edbc, \u1ee8ng c\u00fang, Ch\u00e1nh bi\u1ebfn tri, Minh h\u1ea1nh t\u00fac, Thi\u1ec7n th\u1ec7, Th\u1ebf gian gi\u1ea3i, V\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng s\u0129, \u0110i\u1ec1u ng\u1ef1 tr\u01b0\u1ee3ng phu, Thi\u00ean nh\u01a1n s\u01b0, Ph\u1eadt, Th\u1ebf T\u00f4n.\u00bb<\/p>\n

Th\u00ed-l\u00f4 h\u1ecfi S\u00ed-n\u1eadu r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abTh\u1eadt l\u00e0 Ph\u1eadt hay ch\u0103ng?\u00bb<\/p>\n

S\u00ed-n\u1eadu tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

\u00abTh\u1eadt l\u00e0 Ph\u1eadt.\u00bb<\/p>\n

Th\u00ed-l\u00f4 ba phen h\u1ecfi:<\/p>\n

\u00abTh\u1eadt l\u00e0 Ph\u1eadt hay ch\u0103ng?\u00bb<\/p>\n

S\u00ed-n\u1eadu c\u0169ng tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

\u00abTh\u1eadt v\u1eady.\u00bb<\/p>\n

Th\u00ed-l\u00f4 h\u1ecfi:<\/p>\n

\u00abPh\u1eadt \u1edf \u0111\u00e2u? T\u00f4i mu\u1ed1n y\u1ebft ki\u1ebfn.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd S\u00ed-n\u1eadu \u0111\u01b0a tay b\u00ean ph\u1ea3i ch\u1ec9 v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n

\u00abNg\u00e0i \u0111ang \u1edf trong r\u1eebng t\u1ecbnh kia.\u00bb<\/p>\n

Th\u00ed-l\u00f4 ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abTa kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ebfn b\u1eb1ng hai tay kh\u00f4ng, m\u00e0 n\u00ean c\u00f3 m\u1ed9t ph\u1ea9m v\u1eadt g\u00ec \u0111em \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 y\u1ebft ki\u1ebfn Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m.\u00bb Ngh\u0129 xong Th\u00ed-l\u00f4 li\u1ec1n n\u00f3i: \u00abNay c\u00f3 t\u00e1m th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc m\u00e0 x\u01b0a kia Ti\u00ean nh\u01a1n v\u00f4 d\u1ee5c th\u01b0\u1eddng u\u1ed1ng. \u0110\u00f3 l\u00e0: n\u01b0\u1edbc l\u00ea, n\u01b0\u1edbc di\u00eam-ph\u00f9, n\u01b0\u1edbc t\u00e1o chua, n\u01b0\u1edbc m\u00eda, n\u01b0\u1edbc qu\u1ea3 th\u1ecb, n\u01b0\u1edbc x\u00e1-l\u00e2u-gi\u00e0, n\u01b0\u1edbc b\u00e0-l\u00e2u-s\u01b0 v\u00e0 n\u01b0\u1edbc nho.\u00bb[98] B\u1ea5y gi\u1edd, b\u00e0-la-m\u00f4n Th\u00ed-l\u00f4 \u0111em t\u00e1m th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, cung k\u00ednh h\u1ecfi ch\u00e0o, r\u1ed3i lui ng\u1ed3i qua m\u1ed9t b\u00ean. B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n v\u00ec \u00f4ng m\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i ph\u00e1p khai h\u00f3a, khi\u1ebfn sanh hoan h\u1ef7. Th\u00ed-l\u00f4 nghe ph\u00e1p r\u1ea5t hoan h\u1ef7, li\u1ec1n \u0111em t\u00e1m th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc c\u00fang cho T\u0103ng t\u1ef3-kheo. T\u1ef3-kheo kh\u00f4ng d\u00e1m nh\u1eadn v\u00e0 n\u00f3i: \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u01b0a cho ph\u00e9p ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn t\u00e1m th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y, t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p d\u00f9ng t\u00e1m th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y, n\u1ebfu n\u00f3 kh\u00f4ng say. C\u00f3 th\u1ec3 u\u1ed1ng v\u00e0o l\u00fac phi th\u1eddi. N\u1ebfu say th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c u\u1ed1ng, u\u1ed1ng s\u1ebd nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb. C\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn ng\u00e0y nay \u0111\u1ec3 ng\u00e0y mai u\u1ed1ng. N\u1ebfu \u0111\u1ec3 nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n du h\u00e0nh trong nh\u00e2n gian. T\u1eeb tr\u00fa x\u1ee9 n\u00e0y \u0111\u1ebfn Ma-la,[99] h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn th\u00e0nh Ba-b\u00e0. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00e1c Ma-la n\u01a1i th\u00e0nh Ba-b\u00e0,[100] nghe \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0n hai tr\u0103m n\u0103m m\u01b0\u01a1i t\u1ef3-kheo du h\u00e0nh trong nh\u00e2n gian t\u1eeb Ma-la h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn th\u00e0nh Ba-b\u00e0. H\u1ecd c\u00f9ng nhau \u0111\u1eb7t ra quy ch\u1ebf: Khi \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i nghinh \u0111\u00f3n, n\u1ebfu ai kh\u00f4ng nghinh \u0111\u00f3n s\u1ebd b\u1ecb ph\u1ea1t m\u1ed9t tr\u0103m l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 Ma-la T\u1eed t\u00ean l\u00e0 L\u00f4-di[101] kh\u00f4ng tin \u01b0a \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng. L\u00f4-di l\u00e0 th\u00e2n h\u1eefu c\u1ee7a A-nan khi c\u00f2n b\u1ea1ch y. A-nan t\u1eeb xa th\u1ea5y L\u00f4-di li\u1ec1n n\u00f3i r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abR\u1ea5t hay, L\u00f4-di! B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 \u0111\u1ebfn nghinh \u0111\u00f3n \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.\u00bb<\/p>\n

L\u00f4-di tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

\u00abN\u1ea7y \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c! T\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y nghinh \u0111\u00f3n, m\u00e0 v\u00ec trong th\u00e0nh Ma-la l\u1eadp ra quy ch\u1ebf, ai kh\u00f4ng nghinh \u0111\u00f3n Ph\u1eadt s\u1ebd b\u1ecb ph\u1ea1t m\u1ed9t tr\u0103m l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0ng. V\u00ec l\u00ed do \u1ea5y n\u00ean t\u00f4i m\u1edbi c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, ch\u1ee9 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i tin \u01b0a m\u00e0 \u0111\u1ebfn.\u00bb<\/p>\n

Khi T\u00f4n gi\u1ea3 A-nan nghe nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng vui, li\u1ec1n \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n th\u01b0a r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abTrong th\u00e0nh Ma-la n\u00e0y, c\u00f3 Ma-la T\u1eed t\u00ean L\u00f4-di, l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ee7a con khi c\u00f2n b\u1ea1ch y. L\u00e0nh thay! \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n nguy\u1ec7n xin Ng\u00e0i v\u00ec con m\u00e0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u1ee7a con \u0111\u01b0\u1ee3c tin \u01b0a Ph\u1eadt.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00f3i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 A-nan:<\/p>\n

\u00abVi\u1ec7c n\u00e0y c\u00f3 g\u00ec l\u00e0 kh\u00f3! N\u1ebfu c\u00f3 kh\u00f3 c\u0169ng ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 th\u1eadt kh\u00f3.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n li\u1ec1n d\u00f9ng t\u1eeb t\u00e2m c\u1ea3m h\u00f3a L\u00f4-di Ma-la, khi\u1ebfn L\u00f4-di t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u01b0 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 L\u00f4-di \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n, r\u1ed3i lui qua \u0111\u1ee9ng ra m\u1ed9t b\u00ean. B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n d\u00f9ng v\u00f4 s\u1ed1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00f3i ph\u00e1p khai h\u00f3a, khi\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c hoan h\u1ef7. Ngay l\u00fac \u0111\u00f3 [874a1] li\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec5n ly tr\u1ea7n c\u1ea5u, \u0111\u1eb7ng con m\u1eaft ph\u00e1p trong s\u1ea1ch, th\u1ea5y ph\u00e1p \u0111\u1eafc ph\u00e1p, \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 ch\u1ee9ng, b\u00e8n b\u1ea1ch Ph\u1eadt:<\/p>\n

\u00ab\u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c, t\u1eeb nay v\u1ec1 sau, con xin quy y Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng, l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi \u01b0u-b\u00e0-t\u1eafc, kh\u00f4ng s\u00e1t sanh\u00a0cho \u0111\u1ebfn<\/em>\u00a0kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u. C\u00fai xin \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n th\u01b0\u1eddng th\u1ecd nh\u1eadn y ph\u1ee5c \u1ea9m th\u1ef1c y d\u01b0\u1ee3c ng\u1ecda c\u1ee5 c\u1ee7a con.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o L\u00f4-di:<\/p>\n

\u00abNay \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e0 h\u1ecdc nh\u01a1n, c\u00f3 tr\u00ed s\u00e1ng su\u1ed1t, \u0111\u00e3 vi\u1ec5n ly tr\u1ea7n c\u1ea5u, \u0111\u1eb7ng con m\u1eaft ph\u00e1p trong s\u1ea1ch, th\u1ec9nh c\u1ea7u Nh\u01b0 Lai th\u01b0\u1eddng th\u1ecd nh\u1eadn y ph\u1ee5c \u1ea9m th\u1ef1c y d\u01b0\u1ee3c ng\u1ecda c\u1ee5 c\u1ee7a \u00f4ng. Nh\u01b0ng n\u1ebfu c\u00f3 c\u00e1c h\u1ecdc nh\u01a1n kh\u00e1c c\u00f3 tr\u00ed th\u00f4ng minh vi\u1ec5n ly tr\u1ea7n c\u1ea5u, \u0111\u1eb7ng con m\u1eaft ph\u00e1p trong s\u1ea1ch, c\u0169ng l\u1ea1i th\u1ec9nh c\u1ea7u Nh\u01b0 Lai th\u01b0\u1eddng th\u1ecd nh\u1eadn y ph\u1ee5c \u1ea9m th\u1ef1c y d\u01b0\u1ee3c ng\u1ecda c\u1ee5 c\u1ee7a h\u1ecd th\u00ec sao?\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i th\u00e0nh Ba-b\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u1eadn s\u1ef1 th\u1ec9nh m\u1eddi ri\u00eang t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi. B\u1ea5y gi\u1edd trong th\u00e0nh t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ec1u t\u1eadp trung th\u1ee9c \u0103n t\u1ea1i m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ec3 c\u00fang Ph\u1eadt v\u00e0 T\u0103ng. L\u00fac \u1ea5y L\u00f4-di \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n xem x\u00e9t th\u00ec th\u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e1nh, \u00f4ng li\u1ec1n v\u1ec1 nh\u00e0, trong \u0111\u00eam \u0111\u00f3 s\u1eafm s\u1eeda \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c th\u1ee9 b\u00e1nh, s\u00e1ng ng\u00e0y \u0111em \u0111\u1ebfn c\u00fang d\u01b0\u1eddng cho c\u00e1c t\u1ef3-kheo. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng nh\u1eadn l\u1eddi, v\u00e0 n\u00f3i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u01b0a cho ph\u00e9p ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn b\u00e1nh tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ecd th\u1ef1c. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p nh\u1eadn.\u00bb<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb th\u00e0nh Ba-b\u00e0 \u0111\u1ebfn A-\u0111\u1ea7u.[102] B\u1ea5y gi\u1edd t\u1ea1i tr\u00fa x\u1ee9 A-\u0111\u1ea7u, c\u00f3 hai t\u1ef3-kheo l\u00e0 hai cha con xu\u1ea5t gia,[103] tr\u01b0\u1edbc kia th\u01b0\u1eddng l\u00e0m ngh\u1ec1 h\u1edbt t\u00f3c. B\u1ea5y gi\u1edd, hai t\u1ef3-kheo nghe \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt t\u1eeb Ba-b\u00e0 \u0111\u1ebfn A-\u0111\u1ea7u, b\u00e8n ngh\u0129: \u00abCh\u00fang ta n\u00ean s\u1eafm s\u1eeda th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n.\u00bb Ng\u01b0\u1eddi cha n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi con r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abNay cha s\u1ebd \u0111i t\u00ecm ch\u1ed7 h\u1edbt t\u00f3c. Con l\u1ea5y ti\u1ec1n \u1ea5y s\u1eafm s\u1eeda ch\u00e1o \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n. N\u00f3i xong ng\u01b0\u1eddi cha \u0111i h\u1edbt t\u00f3c ng\u01b0\u1eddi con l\u1ea5y ti\u1ec1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3 \u0111i s\u1eafm s\u1eeda ch\u00e1o, \u0111em \u0111\u1ebfn c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n bi\u1ebft m\u00e0 v\u1eabn h\u1ecfi A-nan:<\/p>\n

\u00abCh\u00e1o n\u00e0y \u1edf \u0111\u00e2u?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 b\u1ea1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00ean \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n. \u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abNg\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1edbt t\u00f3c cho b\u1ea1ch y, tr\u1eeb khi h\u1ecd mu\u1ed1n xu\u1ea5t gia. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 h\u1edbt t\u00f3c \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edch tr\u1eed dao c\u1ea1o. N\u1ebfu ch\u1ee9a s\u1ebd nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, ch\u00fang T\u0103ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c dao c\u1ea1o t\u00f3c, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p t\u00edch tr\u1eed.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb A-\u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn Ca-ma-la. C\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang thu\u1ed1c r\u1ec5 nh\u01b0 a-l\u1eadu-di, na-l\u1eadu-t\u1ef3, na-l\u1eadu-\u0111\u1ec1, b\u00e0-\u0111\u00e0n, l\u01b0-c\u00e0n-l\u1eadu, t\u01b0-la-n\u1eadu.[104] C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng nh\u1eadn v\u00e0 n\u00f3i: \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u01b0a cho ch\u00fang t\u00f4i th\u1ecd d\u1ee5ng nh\u1eefng c\u0103n d\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p nh\u1eadn.\u00bb<\/p>\n

Trong khi \u1ea5y t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Ca-ma-la, c\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi cho c\u00e1c th\u1ee9 thu\u1ed1c tr\u1ecdn \u0111\u1eddi[105] nh\u01b0 sa-m\u1ea1n-na, ma-ha sa-m\u1ea1n-na, h\u1ea1nh t\u1eed, nh\u01a1n-\u0111\u00e2u-\u0111\u00e2u-l\u1eadu, s\u00e1t \u0111\u1ecbch l\u00ea. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng nh\u1eadn, v\u00e0 n\u00f3i: \u2039\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt ch\u01b0a cho ch\u00fang t\u00f4i nh\u1eadn c\u00e1c th\u1ee9 thu\u1ed1c t\u1eadn h\u00ecnh th\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady.\u203a T\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p nh\u1eadn.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb Ca-ma-la \u0111\u1ebfn n\u01b0\u1edbc Ca-duy-la-v\u1ec7. T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta hi\u1ec7n tr\u00fa t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, ch\u00e2n b\u1ecb \u0111au, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o xoa c\u00e1i ch\u00e2n, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p xoa.\u00bb<\/p>\n

Nh\u01b0ng kh\u00f4ng bi\u1ebft d\u00f9ng thu\u1ed1c g\u00ec \u0111\u1ec3 xoa, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p d\u00f9ng d\u1ea7u b\u01a1 ho\u1eb7c m\u1ee1 \u0111\u1ec3 xoa. Khi tay c\u1ea7m d\u1ea7u b\u01a1 b\u1ecb h\u00f4i, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o l\u1ea5y que x\u1ee9c thu\u1ed1c. Khi tay xoa ch\u00e2n, tay b\u1ecb nh\u1edbt, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o l\u1ea5y ch\u00e2n xoa ch\u00e2n. Thu\u1ed1c xoa ch\u00e2n \u0111\u1ef1ng trong c\u00e1i t\u00f4 kh\u00f4ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0111\u1ef1ng trong c\u00e1i b\u00ecnh. N\u1ebfu s\u1ee3 b\u1ee5i b\u1eb7m, Ph\u1eadt cho ph\u00e9p \u0111\u1eady l\u1ea1i b\u1eb1ng c\u00e1i n\u1eafp. B\u00ecnh \u0111\u1ef1ng d\u1ea7u, \u0111\u1ec3 ch\u1ed7 kh\u00f4ng b\u1ea3o \u0111\u1ea3m, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p treo d\u01b0\u1edbi gi\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c treo tr\u00ean v\u00e1ch, tr\u00ean long nha, tr\u00ean c\u00e2y tr\u1ee5.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ecb \u0111au \u0111\u1ea7u, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o thoa d\u1ea7u tr\u00ean \u0111\u1ea7u, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p thoa. V\u1ecb kia v\u00ec e ng\u1ea1i kh\u00f4ng d\u00e1m d\u00f9ng d\u1ea7u th\u01a1m thoa. Ph\u1eadt d\u1ea1y cho ph\u00e9p thoa. Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p d\u00f9ng d\u1ea7u ph\u1ea3i nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh phong, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o l\u00e0m thu\u1ed1c tr\u1eeb phong. Trong ph\u01b0\u01a1ng thu\u1ed1c tr\u1eeb phong g\u1ed3m c\u00f3 n\u1ea5u g\u1ea1o th\u00f3c, ch\u01b0ng b\u1ea3 r\u01b0\u1ee3u; ho\u1eb7c \u0111\u1ea1i m\u1ea1ch, ho\u1eb7c c\u00e1c lo\u1ea1i c\u1ecf tr\u1eeb phong, ho\u1eb7c tr\u1ea5u, ho\u1eb7c n\u1ea5u n\u01b0\u1edbc ti\u1ec3u, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta c\u1ea7n c\u00e1i soong \u0111\u1ec3 n\u1ea5u, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p ch\u1ee9a d\u00f9ng. Ch\u00fang T\u0103ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i soong l\u1edbn, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p t\u00edch tr\u1eed. T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ba lo\u1ea1i ch\u1ecf: ch\u1ecf \u0111\u1ed3ng, ch\u1ecf thi\u1ebft, ch\u1ecf \u0111\u1ea5t, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y cho ph\u00e9p t\u00edch tr\u1eed. Ch\u00fang T\u0103ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho ph\u00e9p t\u00edch tr\u1eed nh\u01b0 v\u1eady. Sau \u0111\u00f3 T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i b\u00ecnh b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng, b\u00ecnh b\u1eb1ng thi\u1ebft, b\u00ecnh b\u1eb1ng \u0111\u1ea5t, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y cho ph\u00e9p ch\u1ee9a. Ch\u00fang T\u0103ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ch\u1ee9a nh\u01b0 v\u1eady. T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1nh n\u01b0\u1edbng, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y cho ph\u00e9p c\u1ea5t. Ch\u00fang T\u0103ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u1ea5t nh\u01b0 v\u1eady. T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i \u00e2u b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i t\u00f4, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y cho ph\u00e9p ch\u1ee9a. Ch\u00fang T\u0103ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ch\u1ee9a nh\u01b0 v\u1eady.[106]<\/p>\n

6. T\u1ecbnh \u0111\u1ecba<\/h3>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh \u00f3i m\u1eeda, nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi trong th\u00e0nh X\u00e1-v\u1ec7 n\u1ea5u ch\u00e1o. H\u00f4m \u0111\u00f3, v\u00ec c\u00f3 nh\u01a1n duy\u00ean n\u00ean c\u1eeda th\u00e0nh m\u1edf tr\u1ec5, ch\u01b0a nh\u1eadn k\u1ecbp ch\u00e1o, b\u1ec7nh nh\u01a1n qua \u0111\u1eddi. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p T\u0103ng-gi\u00e0-lam n\u00ean ki\u1ebft t\u1ecbnh \u0111\u1ecba,[107] b\u1eb1ng ph\u00e1p b\u1ea1ch nh\u1ecb y\u1ebft-ma.\u00bb N\u00ean ki\u1ebft nh\u01b0 v\u1ea7y: C\u00f4ng b\u1ed1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m, ho\u1eb7c ph\u00f2ng n\u00e0o, hay nh\u00e0 \u00f4n \u0111\u01b0\u1eddng hay ch\u1ed7 kinh h\u00e0nh. Trong ch\u00fang n\u00ean sai ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u00e1c ph\u00e1p y\u1ebft-ma, ho\u1eb7c Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda hay th\u1ee9 t\u1ecda, t\u1ee5ng lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c hay kh\u00f4ng t\u1ee5ng lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c, mi\u1ec5n l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1c ph\u00e1p y\u1ebft-ma, t\u00e1c b\u1ea1ch nh\u01b0 v\u1ea7y:<\/p>\n

\u00ab\u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c T\u0103ng xin l\u1eafng nghe! N\u1ebfu th\u1eddi gian th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ed1i v\u1edbi T\u0103ng, T\u0103ng ch\u1ea5p thu\u1eadn. Nay T\u0103ng l\u1ea5y \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m… ki\u1ebft l\u00e0m t\u1ecbnh \u0111\u1ecba. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi t\u00e1c b\u1ea1ch.<\/p>\n

\u00ab\u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c T\u0103ng xin l\u1eafng nghe! Nay T\u0103ng l\u1ea5y \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m… ki\u1ebft l\u00e0m t\u1ecbnh \u0111\u1ecba. Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o n\u00e0o \u0111\u1ed3ng \u00fd, T\u0103ng l\u1ea5y \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m… ki\u1ebft l\u00e0m t\u1ecbnh \u0111\u1ecba, th\u00ec im l\u1eb7ng. V\u1ecb n\u00e0o kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd xin n\u00f3i.<\/p>\n

\u00abT\u0103ng \u0111\u00e3 ch\u1ea5p thu\u1eadn, t\u0103ng l\u1ea5y \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m… ki\u1ebft l\u00e0m t\u1ecbnh \u0111\u1ecba r\u1ed3i. T\u0103ng \u0111\u00e3 ch\u1ea5p thu\u1eadn n\u00ean im l\u1eb7ng. Vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn nh\u01b0 v\u1eady.\u00bb<\/p>\n

C\u00f3 b\u1ed1n th\u1ee9 t\u1ecbnh \u0111\u1ecba:[108]<\/p>\n

1. \u0110\u00e0n-vi\u1ec7t ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi tri s\u1ef1, khi x\u00e2y c\u1ea5t T\u0103ng-gi\u00e0-lam, \u0111\u00e3 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh, n\u00f3i nh\u01b0 v\u1ea7y: \u00abCh\u1ed7 \u0111\u00f3 s\u1ebd d\u00f9ng l\u00e0m t\u1ecbnh \u0111\u1ecba cho T\u0103ng.\u00bb<\/p>\n

2. Ho\u1eb7c l\u00e0 x\u00e2y c\u1ea5t T\u0103ng-gi\u00e0-lam cho T\u0103ng, m\u00e0 ch\u01b0a d\u00e2ng c\u00fang cho T\u0103ng.<\/p>\n

3. Ho\u1eb7c ph\u00e2n n\u1eeda c\u00f3 r\u00e0o ng\u0103n, ho\u1eb7c ph\u1ea7n nhi\u1ec1u kh\u00f4ng r\u00e0o ng\u0103n, ho\u1eb7c t\u1ea5t c\u1ea3 kh\u00f4ng r\u00e0o ng\u0103n; ho\u1eb7c t\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c h\u00e0o c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

4. T\u0103ng b\u1ea1ch nh\u1ecb y\u1ebft-ma \u0111\u1ec3 k\u1ebft.<\/p>\n

C\u00e1c t\u1ef3-kheo ngh\u0129: \u00abC\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y ph\u00f2ng c\u1ee7a t\u1ef3-kheo ki\u1ebft l\u00e0m t\u1ecbnh \u0111\u1ecba kh\u00f4ng?\u00bb B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abC\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y l\u00e0m. Tr\u1eeb t\u1ef3-kheo \u0111i v\u1eafng.\u00bb<\/p>\n

Ph\u00f2ng c\u1ee7a t\u1ef3-kheo-ni, th\u1ee9c-xoa-ma-na, sa-di, sa-di-ni c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady. Hay mi\u1ec5u, nh\u00e0 c\u1ee7a qu\u1ec9 th\u1ea7n, c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ki\u1ebft l\u00e0m t\u1ecbnh \u0111\u1ecba nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 c\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng bi\u1ebft n\u01a1i n\u00e0o l\u00e0 t\u1ecbnh \u0111\u1ecba. B\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u1ea1y: \u00abCh\u1ed7 \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh. N\u1ebfu nghi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u00f3 t\u1ecbnh \u0111\u1ecba r\u1ed3i th\u00ec n\u00ean gi\u1ea3i, sau \u0111\u00f3 m\u1edbi k\u1ebft l\u1ea1i.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo \u0111ang s\u1eeda l\u1ea1i T\u0103ng-gi\u00e0-lam c\u0169, kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p k\u1ebft t\u1ecbnh \u0111\u1ecba kh\u00f4ng? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00ab\u0110\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p k\u1ebft.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 c\u00e2y m\u1ecdc tr\u00ean \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng t\u00e1c t\u1ecbnh, [875a1] c\u00e0nh l\u00e1 che ph\u1ee7 \u0111\u1ea5t \u0111\u00e3 t\u00e1c t\u1ecbnh. L\u00fac \u1ea5y c\u00e1c t\u1ef3-kheo mu\u1ed1n an tr\u00ed v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1c t\u1ecbnh l\u00ean tr\u00ean, kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abG\u1ed1c thu\u1ed9c \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1c t\u1ecbnh, th\u00ec c\u1ea3 c\u00e2y c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 g\u1ed1c c\u00e2y thu\u1ed9c \u0111\u1ea5t t\u1ecbnh, c\u00e0nh l\u00e1 che ph\u1ee7 \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng t\u1ecbnh. C\u00e1c t\u1ef3-kheo mu\u1ed1n an tr\u00ed t\u1ecbnh v\u1eadt l\u00ean tr\u00ean, kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abG\u1ed1c thu\u1ed9c \u0111\u1ea5t t\u1ecbnh, th\u00ec c\u1ea3 c\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 g\u1ed1c thu\u1ed9c n\u01a1i \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng t\u00e1c t\u1ecbnh, c\u00e0nh l\u00e1 che ph\u1ee7 \u0111\u1ea5t t\u1ecbnh, v\u00e0 tr\u00e1i r\u01a1i xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t t\u1ecbnh. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi x\u00fac ch\u1ea1m, t\u1ef1 r\u01a1i xu\u1ed1ng l\u00e0 t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p gi\u00f3 th\u1ed5i m\u01b0a sa l\u00e0m cho r\u01a1i xu\u1ed1ng; ho\u1eb7c c\u00f3 lo\u00e0i kh\u1ec9 v\u01b0\u1ee3n hay chim ch\u00f3c x\u00fac ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn l\u00e0m cho r\u01a1i xu\u1ed1ng, kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd mu\u1ed1n khi\u1ebfn cho r\u1edbt xu\u1ed1ng, t\u1ee9c l\u00e0 t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

G\u1ed1c c\u00e2y thu\u1ed9c n\u01a1i \u0111\u1ea5t t\u1ecbnh, tr\u00e1i r\u01a1i xu\u1ed1ng n\u01a1i \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng t\u1ecbnh. T\u1ef3-kheo kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abL\u00e0 t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 c\u00e1c t\u1ef3-kheo tr\u1ed3ng \u0111\u1eadu, tr\u1ed3ng d\u01b0a, m\u00eda, rau n\u01a1i \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng t\u1ecbnh, c\u00e0nh l\u00e1 che ph\u1ee7 n\u01a1i \u0111\u1ea5t t\u1ecbnh, kh\u00f4ng bi\u1ebft t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1eadu, d\u01b0a, m\u00eda, rau tr\u1ed3ng n\u01a1i \u0111\u1ea5t t\u1ecbnh, c\u00e0nh l\u00e1 che ph\u1ee7 n\u01a1i \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng t\u1ecbnh. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng bi\u1ebft t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, nh\u00f3m s\u00e1u t\u1ef3-kheo \u0103n qu\u1ea3 kh\u00f4ng t\u1ecbnh,[109] c\u00e1c c\u01b0 s\u0129 th\u1ea5y c\u01a1 hi\u1ec1m r\u1eb1ng: \u00abSa-m\u00f4n Th\u00edch t\u1eed kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1ed5 th\u1eb9n, kh\u00f4ng bi\u1ebft nh\u00e0m ch\u00e1n v\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u1ee7 m\u00e0 t\u1ef1 x\u01b0ng l\u00e0 t\u00f4i bi\u1ebft ch\u00e1nh ph\u00e1p. Tr\u00e1i kh\u00f4ng t\u00e1c t\u1ecbnh m\u00e0 \u0103n, nh\u01b0 v\u1eady c\u00f3 g\u00ec l\u00e0 ch\u00e1nh ph\u00e1p?\u00bb C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n tr\u00e1i kh\u00f4ng t\u1ecbnh. N\u00ean t\u00e1c t\u1ecbnh r\u1ed3i m\u1edbi \u0103n. N\u00ean l\u00e0m theo n\u0103m ph\u00e1p t\u1ecbnh m\u1edbi \u0103n:[110] T\u00e1c t\u1ecbnh b\u1edfi l\u1eeda, t\u00e1c t\u1ecbnh b\u1edfi dao, t\u00e1c t\u1ecbnh b\u1edfi m\u1ee5t nh\u1ecdt,[111] t\u00e1c t\u1ecbnh b\u1edfi chim c\u1eafn, t\u00e1c t\u1ecbnh b\u1edfi lo\u1ea1i h\u1ed9t tr\u1ec9a kh\u00f4ng m\u1ecdc. Tr\u00e1i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m theo n\u0103m ph\u00e1p t\u1ecbnh n\u00e0y th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n. \u1ede \u0111\u00e2y, t\u00e1c t\u1ecbnh b\u1edfi dao, t\u00e1c t\u1ecbnh b\u1edfi m\u1ee5t nh\u1ecdt, t\u00e1c t\u1ecbnh b\u1edfi chim \u0103n th\u00ec n\u00ean b\u1ecf h\u1ed9t r\u1ed3i \u0103n. T\u00e1c t\u1ecbnh b\u1eb1ng l\u1eeda v\u00e0 t\u00e1c t\u1ecbnh b\u1eb1ng h\u1ed9t tr\u1ec9a kh\u00f4ng m\u1ecdc th\u00ec \u0103n h\u1ebft. L\u1ea1i c\u00f2n c\u00f3 n\u0103m ph\u00e1p t\u1ecbnh n\u1eefa nh\u01b0: g\u1ecdt v\u1ecf, l\u1ed9t v\u1ecf, b\u1ecb h\u01b0 m\u1ee5c, b\u1ecb n\u1ee9t ra, b\u1ecb kh\u00f4 h\u00e9o.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, ch\u00fang T\u0103ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u01b0\u1eddn tr\u00e1i c\u00e2y. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p nh\u1eadn.\u00bb<\/p>\n

Nh\u01b0ng kh\u00f4ng bi\u1ebft giao cho ai li\u1ec7u l\u00fd. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abGiao cho nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef T\u0103ng-gi\u00e0-lam, ho\u1eb7c sa-di, hay \u01b0u-b\u00e0-t\u1eafc.\u00bb<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi li\u1ec7u l\u00fd mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c chia ph\u1ea7n. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u00ean quy gi\u00e1 tr\u1ecb th\u00e0nh th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 cho h\u1ecd.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo \u0103n tr\u00e1i nhai kh\u00f4ng n\u00e1t n\u00ean \u0111\u1ea1i ti\u1ec7n h\u1ed9t m\u1ecdc th\u00e0nh c\u00e2y. C\u00e1c t\u1ef3-kheo e ng\u1ea1i n\u00f3i: \u00abM\u00ecnh \u0111\u00e3 ph\u1ea1m t\u1ed9i \u0103n h\u1ea1t tr\u1ec9a m\u1ecdc.\u00bb B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng ph\u1ea1m, v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u00e1c t\u1ef3-kheo tr\u1ed3ng rau, t\u1ef1 m\u00ecnh r\u1ea3i h\u1ea1t gi\u1ed1ng. Sau \u0111\u00f3 sanh nghi n\u00f3i, \u00abM\u00ecnh t\u1ef1 tr\u1ed3ng\u00bb n\u00ean kh\u00f4ng d\u00e1m \u0103n. B\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abH\u1ea1t gi\u1ed1ng \u0111\u00e3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i, cho ph\u00e9p \u0103n.\u00bb<\/p>\n

T\u1ef3-kheo d\u1eddi rau tr\u1ed3ng ch\u1ed7 kh\u00e1c, nghi n\u00f3i, \u00abM\u00ecnh t\u1ef1 tr\u1ed3ng\u00bb n\u00ean kh\u00f4ng d\u00e1m \u0103n. B\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abV\u00ec sanh tr\u1edf l\u1ea1i, cho ph\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n.\u00bb<\/p>\n

Ho\u1eb7c t\u1ef1 m\u00ecnh tr\u1ed3ng \u0111\u1eadu, d\u01b0a, m\u00eda, nho, l\u00ea, ha-l\u00ea-l\u1eb7c, b\u1ec7-l\u00ea-l\u1eb7c, a-ma-l\u1eb7c, ti\u00eau, g\u1eebng, l\u00e1 l\u1ed1t, hay di chuy\u1ec3n tr\u1ed3ng ch\u1ed7 kh\u00e1c v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n.<\/p>\n

C\u00f3 m\u1ed9t sa-di nh\u1ecf c\u1ea7m \u0111\u1ed3 t\u1ecbnh th\u1ef1c qua s\u00f4ng, t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng d\u1edf n\u1ed5i. Ph\u1eadt cho ph\u00e9p t\u1ef3-kheo l\u1edbn \u0111\u1ee1 cho sa-di qua.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 m\u1ed9t sa-di nh\u1ecf mang \u0111\u1ed3 t\u1ecbnh th\u1ef1c kh\u00f4ng th\u1ec3 leo l\u00ean b\u1edd s\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c. Ph\u1eadt cho ph\u00e9p t\u1ef3-kheo l\u1edbn d\u00ecu l\u00ean. C\u00f3 m\u1ed9t sa-di nh\u1ecf kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ed3 t\u1ecbnh th\u1ef1c l\u00ean treo tr\u00ean v\u00e1ch t\u01b0\u1eddng hay treo l\u00ean tr\u00ean c\u00e2y long nha, c\u00e2y tr\u1ee5, v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng l\u1ea5y xu\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c. B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p \u0111\u1ec3 tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng. Ho\u1eb7c d\u00f9ng gh\u1ebf hay b\u1ee5c \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ec3 treo l\u00ean hay l\u1ea5y xu\u1ed1ng.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo c\u00f3 b\u00ecnh \u0111\u1ef1ng s\u1eefa \u0111\u00f4ng, b\u00ecnh \u0111\u1ef1ng d\u1ea7u m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1eady. B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o, khi\u1ebfn t\u1ecbnh nh\u01a1n \u0111\u1eady l\u1ea1i. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ecbnh nh\u01a1n, th\u00ec t\u1ef1 tay l\u1ea5y c\u00e1i n\u1eafp \u0111\u1eb7t l\u00ean tr\u00ean, ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tay m\u00ecnh ch\u1ea1m v\u00e0o.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, nh\u00f3m s\u00e1u t\u1ef3-kheo \u0103n rau kh\u00f4ng t\u1ecbnh,[112] c\u00e1c c\u01b0 s\u0129 th\u1ea5y v\u1eady c\u00f9ng nhau c\u01a1 hi\u1ec1m r\u1eb1ng: \u00abSa-m\u00f4n Th\u00edch t\u1eed kh\u00f4ng bi\u1ebft t\u00e0m qu\u00fd, kh\u00f4ng nh\u00e0m ch\u00e1n v\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u1ee7. \u0110o\u1ea1n m\u1ea1ng ch\u00fang sanh, m\u00e0 t\u1ef1 n\u00f3i m\u00ecnh bi\u1ebft ch\u00e1nh ph\u00e1p.\u00bb C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n rau kh\u00f4ng t\u1ecbnh. Ph\u1ea3i t\u00e1c t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac \u1ea5y t\u1ef3-kheo kia t\u1ef1 t\u00e1c t\u1ecbnh. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 t\u00e1c t\u1ecbnh. Ph\u1ea3i khi\u1ebfn t\u1ecbnh nh\u01a1n t\u00e1c t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

C\u00f3 t\u1ef3-kheo t\u1ef1 tay c\u1ea7m th\u1ee9c \u0103n, r\u1ed3i khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta t\u00e1c t\u1ecbnh.[113] \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 tay c\u1ea7m th\u1ee9c \u0103n, r\u1ed3i khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u00e1c t\u1ecbnh. Ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t, r\u1ed3i khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi t\u00e1c t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb kia t\u00e1c t\u1ecbnh r\u1ed3i, kh\u00f4ng th\u1ecd m\u00e0 \u0103n.[114] \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1c t\u1ecbnh r\u1ed3i, kh\u00f4ng th\u1ecd m\u00e0 \u0103n. N\u00ean t\u00e1c t\u1ecbnh r\u1ed3i, r\u1eeda tay th\u1ecd, r\u1ed3i m\u1edbi \u0103n.\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb kia r\u1eeda rau li\u00ean c\u0103n r\u1ed3i t\u00e1c t\u1ecbnh. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda r\u1ed3i l\u1ea1i t\u00e1c t\u1ecbnh. \u1ede \u0111\u00e2y r\u1eeda t\u1ee9c l\u00e0 t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 hi\u1ec1m nhau, n\u00ean s\u1edd v\u00e0o t\u1ecbnh th\u1ef1c c\u1ee7a v\u1ecb kh\u00e1c v\u1edbi \u00fd ngh\u0129: \u00abKhi\u1ebfn t\u1ef3-kheo kia \u0111\u1eb7ng th\u1ee9c \u0103n kh\u00f4ng t\u1ecbnh.\u00bb T\u1ef3-kheo kia kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh. B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00ab\u0110\u00e3 b\u1ecb ch\u1ea1m, l\u00e0 b\u1ea5t t\u1ecbnh. Kh\u00f4ng b\u1ecb ch\u1ea1m, l\u00e0 t\u1ecbnh. Ng\u01b0\u1eddi s\u1edd v\u00e0o ph\u1ea1m \u0111\u1ed9t-ki\u1ebft-la.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ef3-kheo n\u1ecd hi\u1ec1m t\u1ef3-kheo kh\u00e1c, \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 sa-di nh\u1ecf c\u1ee7a v\u1ecb kia s\u1edd v\u00e0o th\u1ee9c \u0103n t\u1ecbnh, v\u1edbi \u00fd ngh\u0129: \u00abKhi\u1ebfn cho H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, A-x\u00e0-l\u00ea c\u1ee7a sa-di nh\u1ecf kia nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c \u0103n kh\u00f4ng t\u1ecbnh.\u00bb T\u1ef3-kheo kia kh\u00f4ng bi\u1ebft t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00ab\u0110\u00e3 b\u1ecb ch\u1ea1m, l\u00e0 b\u1ea5t t\u1ecbnh. Kh\u00f4ng b\u1ecb ch\u1ea1m, l\u00e0 t\u1ecbnh. Ng\u01b0\u1eddi s\u1edd v\u00e0o ph\u1ea1m \u0111\u1ed9t-ki\u1ebft-la.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ecbnh nh\u01a1n ngh\u0129: \u00abS\u1edbt th\u1ee9c \u0103n nhi\u1ec1u cho t\u1ef3-kheo, \u0111\u1ec3 t\u1ef3-kheo \u0103n kh\u00f4ng h\u1ebft, r\u1ed3i m\u00ecnh \u0103n.\u00bb T\u1ef3-kheo kia ph\u1ea3i l\u00ean ti\u1ebfng ng\u0103n, \u00ab\u0110\u1eebng s\u1edbt n\u1eefa.\u00bb N\u1ebfu ng\u01b0\u01a1i kia kh\u00f4ng ng\u01b0ng, t\u1ef3-kheo h\u00e3y t\u1ea1m r\u1eddi m\u1ed9t l\u00e1t. T\u1ef3-kheo kia kh\u00f4ng bi\u1ebft t\u1ecbnh hay b\u1ea5t t\u1ecbnh, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 c\u00e1c c\u01b0 s\u0129 mang d\u1ee5ng c\u1ee5 \u1ea9m th\u1ef1c \u0111\u1ebfn T\u0103ng-gi\u00e0-lam nh\u1edd c\u1ea5t. Sau \u0111\u00f3 c\u00e1c c\u01b0 s\u0129 \u0111\u1ebfn ho\u1eb7c t\u1ef1 \u0103n, ho\u1eb7c \u0111em v\u1ec1, ho\u1eb7c cho t\u1ef3-kheo \u0103n. T\u1ef3-kheo e ng\u1ea1i kh\u00f4ng d\u00e1m \u0103n, v\u00ec ngh\u0129: \u00abTr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, t\u1ef1 tay ch\u00fang ta mang \u0111i c\u1ea5t.\u00bb C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00ab\u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng v\u1eadt s\u1edf h\u1eefu c\u1ee7a \u0111\u00e0n-vi\u1ec7t. Cho ph\u00e9p, v\u00ec \u0111\u00e0n-vi\u1ec7t, r\u1eeda tay th\u1ecd r\u1ed3i \u0103n.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh c\u1ea7n ch\u00e1o. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p n\u1ea5u. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u00ec t\u1ef1 tay n\u1ea5u, hay thay nhau n\u1ea5u. H\u1ecd kh\u00f4ng bi\u1ebft n\u1ea5u c\u00e1ch n\u00e0o. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o:<\/p>\n

\u00abSai t\u1ecbnh nh\u01a1n r\u1eeda c\u00e1i n\u1ed3i cho s\u1ea1ch, \u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc v\u00f4, b\u1ecf g\u1ea1o v\u00e0o r\u1ed3i n\u1ea5u cho s\u00f4i. T\u1ef3-kheo r\u1eeda tay \u0111\u1ec3 th\u1ecd. Sau \u0111\u00f3, t\u1ef1 m\u00ecnh n\u1ea5u cho ch\u00edn. Ng\u01b0\u1eddi n\u1ea5u kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u1ebfn m\u1ee9c \u0111\u1ed9 n\u00e0o g\u1ecdi l\u00e0 ch\u00edn? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u00ean l\u1ea5y c\u00e1i th\u00eca m\u00fac \u0111\u1ec3 xem. N\u1ebfu ch\u1ea3y xu\u1ed1ng d\u1ecdc theo th\u00eca, l\u00e0 ch\u00edn.\u00bb Ch\u00e1o ch\u00edn r\u1ed3i, n\u00ean m\u00fac \u0111\u1ed5 v\u00e0o \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng kh\u00e1c. V\u1ecb kia v\u1eeba r\u00f3t ch\u00e1o, v\u1eeba gi\u1eef \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng, n\u00ean v\u1ea5t v\u1ea3. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng n\u00ean v\u1eeba r\u00f3t ch\u00e1o v\u1eeba gi\u1eefa \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng. N\u00ean \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u1ea7m \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng.\u00bb<\/p>\n

N\u1ebfu b\u1ecb n\u00f3ng tay th\u00ec ph\u1ea3i d\u00f9ng c\u00e1i kh\u0103n \u0111\u1ec3 k\u1eb9p cho kh\u1ecfi n\u00f3ng. C\u1ecf ho\u1eb7c tr\u00f9ng r\u01a1i v\u00e0o ch\u00e1o, v\u1ecb kia d\u00f9ng tay l\u1ea5y ra b\u1ecb n\u00f3ng. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u00ean d\u00f9ng c\u00e1i th\u00eca \u0111\u1ec3 m\u00fac. \u00bb<\/p>\n

V\u1ecb kia mu\u1ed1n chia ch\u00e1o. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p chia. V\u1ecb kia kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u1ea5y v\u1eadt g\u00ec \u0111\u1ec3 chia. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abD\u00f9ng c\u00e1i b\u00e1t c\u1ea1n ho\u1eb7c c\u00e1i b\u00e1t nh\u1ecf, hay c\u00e1i ch\u00e9n, ho\u1eb7c d\u00f9ng c\u00e1i th\u00eca \u0111\u1ec3 l\u00e0m b\u00e1t l\u01b0\u1eddng. N\u1ebfu b\u00e1t \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng ngay, n\u00ean l\u00e0m c\u00e1i ch\u00e2n b\u00e1t. N\u1ebfu b\u1ecb b\u1ee5i b\u1ea9n d\u00ednh th\u00ec n\u00ean l\u00e0m c\u00e1i n\u1eafp \u0111\u1eady. V\u1ecb kia kh\u00f4ng r\u1eeda s\u1ea1ch b\u00e1t \u0111\u1ef1ng m\u00e0 \u0111em c\u1ea5t. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00e1c th\u1ea5y nh\u1eddm g\u1edbm. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u00ean r\u1eeda cho s\u1ea1ch r\u1ed3i m\u1edbi \u0111em c\u1ea5t.\u00bb<\/p>\n

Khi r\u1eeda kh\u00f4ng d\u00f9ng tro hay b\u1ed9t \u0111\u1eadu \u0111\u1ec3 r\u1eeda n\u00ean kh\u00f4ng s\u1ea1ch. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u00ean d\u00f9ng tro hay b\u1ed9t \u0111\u1eadu \u0111\u1ec3 r\u1eeda.\u00bb<\/p>\n

R\u1eeda r\u1ed3i, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 kh\u00f4, li\u1ec1n \u0111em c\u1ea5t, n\u00ean tr\u00f9ng sanh. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 kh\u00f4 m\u00e0 \u0111em c\u1ea5t. N\u00ean h\u01a1 cho kh\u00f4 r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 \u0111em c\u1ea5t.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ed3 \u0111\u1ef1ng kia b\u1ecb l\u1ed5 h\u1ed5ng, n\u00ean th\u1ee9c \u0103n nh\u00e9t v\u00e0 trong \u0111\u00f3. Nhi\u1ec1u l\u1ea7n c\u1ea1y r\u1eeda n\u00ean b\u1ecb v\u1ee1. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u00f9y theo nh\u1eefng ch\u1ed7 c\u00f3 th\u1ec3 r\u1eeda \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec r\u1eeda. Ngo\u00e0i ra kh\u00f4ng ph\u1ea1m.\u00bb<\/p>\n

C\u00f3 c\u00e1c T\u1ef3-kheo ngh\u0129: Trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ng\u1ee7 chung v\u1edbi ch\u00e1o;[115] trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi, c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p n\u1ea5u,[116] v\u00e0 t\u1ef1 n\u1ea5u hay kh\u00f4ng? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f9ng ng\u1ee7 chung (v\u1edbi th\u1ee9c \u0103n) trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi, n\u1ea5u trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi. (Trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi), cho ph\u00e9p t\u1ef1 n\u1ea5u.\u00bb<\/p>\n

C\u00e1c t\u1ef3-kheo ngh\u0129: Ch\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e2m l\u1ea1i, trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ng\u1ee7 chung; trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi, c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p n\u1ea5u, v\u00e0 t\u1ef1 n\u1ea5u hay kh\u00f4ng? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi n\u1ea5u c\u00f9ng ng\u1ee7 chung; nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p t\u1ef1 n\u1ea5u.\u00bb<\/p>\n

C\u00e1c t\u1ef3-kheo ngh\u0129: [876a1] thu\u1ed1c d\u00f9ng tr\u1ecdn \u0111\u1eddi, trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ng\u1ee7 chung; trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi, c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p n\u1ea5u, v\u00e0 t\u1ef1 n\u1ea5u hay kh\u00f4ng? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p, thu\u1ed1c d\u00f9ng tr\u1ecdn \u0111\u1eddi, trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi, \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ng\u1ee7 chung; trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi, \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p n\u1ea5u, v\u00e0 t\u1ef1 n\u1ea5u.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo mu\u1ed1n th\u1ecd v\u00e1ng s\u1eefa m\u00e0 nh\u1ea7m th\u1ecd d\u1ea7u. Nghi kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00f3 th\u00e0nh th\u1ecd hay kh\u00f4ng? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng th\u00e0nh th\u1ecd.\u00bb<\/p>\n

C\u00f3 t\u1ef3-kheo mu\u1ed1n th\u1ecd d\u1ea7u m\u00e0 nh\u1ea7m th\u1ecd v\u00e1ng s\u1eefa. Nghi kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00f3 th\u00e0nh th\u1ecd hay kh\u00f4ng? \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng th\u00e0nh th\u1ecd.\u00bb<\/p>\n

Mu\u1ed1n th\u1ecd th\u1ee9 n\u00e0y m\u00e0 nh\u1ea7m th\u1ecd th\u1ee9 kia, nghi kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00f3 th\u00e0nh th\u1ecd hay kh\u00f4ng? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng th\u00e0nh th\u1ecd.\u00bb<\/p>\n

C\u00f3 t\u1ef3-kheo qu\u00ean kh\u00f4ng th\u1ecd th\u1ef1c, n\u00ean mang \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng, qua s\u00f4ng r\u1ed3i m\u1edbi nh\u1edb, li\u1ec1n ngh\u0129: \u00abTa n\u00ean gi\u1ea3i quy\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o?\u00bb Li\u1ec1n b\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u1ebfu qu\u00ean kh\u00f4ng th\u1ecd th\u1ef1c, mang \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady, n\u1ebfu g\u1eb7p t\u1ecbnh nh\u01a1n, n\u00ean \u0111\u1ec3 th\u1ee9c \u0103n xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t, r\u1eeda tay s\u1ea1ch r\u1ed3i th\u1ecd[117] m\u00e0 \u0103n.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i. B\u1ea5y gi\u1edd g\u1eb7p l\u00fac m\u1ea5t m\u00f9a l\u00faa g\u1ea1o kham hi\u1ebfm, nh\u00e2n d\u00e2n \u0111\u00f3i kh\u00e1t, kh\u1ea5t th\u1ef1c kh\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0111em th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ec3 ch\u1ed7 \u0111\u1ea5t tr\u1ed1ng, kh\u00f4ng \u0111\u1eady c\u1ea5t, b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n b\u00f2, ch\u0103n d\u00ea, hay k\u1ebb tr\u1ed9m l\u1ea5y \u0111i m\u1ea5t. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u1edfi \u00fd ngh\u0129: \u00abQu\u1ed1c \u0111\u1ed9 n\u1ea7y g\u1eb7p l\u00fac \u0111\u00f3i kh\u00e1t, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f3 cho ph\u00e9p c\u00f9ng ng\u1ee7 v\u1edbi th\u1ee9c \u0103n trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi hay kh\u00f4ng?\u00bb B\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u1ebfu g\u1eb7p l\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, cho ph\u00e9p c\u00f9ng ng\u1ee7 v\u1edbi th\u1ee9c \u0103n trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo n\u1ea5u th\u1ee9c \u0103n n\u01a1i ch\u1ed7 tr\u1ed1ng, m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea5t \u0111\u1eady, n\u00ean ng\u01b0\u1eddi ch\u0103n tr\u00e2u d\u00ea, hay k\u1ebb tr\u1ed9m th\u1ea5y l\u1ea5y \u0111i. C\u00e1c t\u1ef3-kheo ngh\u0129: \u00abL\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, c\u00f3 n\u00ean xin ph\u00e9p Ph\u1eadt cho n\u1ea5u th\u1ee9c \u0103n trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi?\u00bb B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abL\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, cho ph\u00e9p n\u1ea5u th\u1ee9c \u0103n trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea3o t\u1ecbnh nh\u01a1n n\u1ea5u th\u1ee9c \u0103n. H\u1ecd l\u1ea5y b\u1edbt ph\u1ea7n \u0103n hay \u0103n h\u1ebft. C\u00e1c t\u1ef3-kheo ngh\u0129: \u00abL\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, c\u00f3 n\u00ean t\u1ef1 n\u1ea5u th\u1ee9c \u0103n?\u00bb B\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abL\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, cho ph\u00e9p t\u1ef1 n\u1ea5u th\u1ee9c \u0103n.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, th\u1ea5y tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t c\u00f3 tr\u00e1i c\u00e2y. T\u1ef3-kheo t\u00ecm t\u1ecbnh nh\u01a1n \u0111\u1ec3 l\u01b0\u1ee3m, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u1ea5y l\u01b0\u1ee3m \u0111i. B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p d\u00f9ng c\u1ecf hay l\u00e1 t\u1ee7 tr\u00e1i c\u00e2y l\u1ea1i.\u00bb<\/p>\n

Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u1eabn l\u1ea5y \u0111i. B\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p l\u1ea5y. N\u1ebfu g\u1eb7p t\u1ecbnh nh\u01a1n n\u00ean, \u0111\u1ec3 d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t, r\u1eeda tay r\u1ed3i th\u1ecd v\u00e0 \u0103n.\u00bb<\/p>\n

C\u00e1c t\u1ef3-kheo ngh\u0129: \u00abKhi l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f3 n\u00ean cho ph\u00e9p ch\u00fang ta t\u1ef1 l\u1ea5y th\u1ee9c \u0103n?\u00bb \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKhi l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, t\u1ef1 m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p l\u1ea5y th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ec3 \u0103n.\u00bb[118]<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo, s\u00e1ng s\u1edbm d\u1eady, th\u1ecd th\u1ef1c r\u1ed3i c\u1ea5t th\u1ee9c \u0103n. Sau \u0111\u00f3 v\u00e0o th\u00f4n, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi \u0103n. Khi tr\u1edf v\u1ec1, \u0111\u1ebfn b\u00ean t\u1ef3-kheo kh\u00e1c l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c. V\u1ecb kia \u0103n m\u1ed9t ph\u1ea7n ho\u1eb7c \u0103n h\u1ebft. T\u1ef3-kheo ngh\u0129: \u00abL\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, mong \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n cho ph\u00e9p ch\u00fang ta, s\u00e1ng s\u1edbm th\u1ecd th\u1ef1c r\u1ed3i, kh\u00f4ng l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n l\u1ea1i.\u00bb B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p, l\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, kh\u00f4ng l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n l\u1ea1i.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u1ebfn, v\u00e0o th\u00f4n kh\u1ea5t th\u1ef1c. \u0110\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c \u0103n r\u1ed3i, \u0111em \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 \u0103n. Sau \u0111\u00f3, mang th\u1ee9c \u0103n c\u00f2n d\u01b0 v\u1ec1 trong T\u0103ng-gi\u00e0-lam, \u0111\u1ebfn t\u1ef3-kheo kh\u00e1c l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c \u0111\u1ec3 \u0103n l\u1ea1i. V\u1ecb kia ho\u1eb7c \u0103n m\u1ed9t ph\u1ea7n ho\u1eb7c \u0103n h\u1ebft. C\u00e1c t\u1ef3-kheo ngh\u0129: \u00abL\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, mong \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n cho ph\u00e9p ch\u00fang ta t\u1eeb n\u01a1i ch\u1ed7 \u0103n, mang th\u1ee9c \u0103n v\u1ec1, kh\u00f4ng l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n l\u1ea1i.\u00bb B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abL\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, t\u1eeb ch\u1ed7 \u0103n mang th\u1ee9c \u0103n v\u1ec1, kh\u00f4ng l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n l\u1ea1i.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 c\u00e1c t\u1ef3-kheo th\u1ecd th\u1ef1c r\u1ed3i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 h\u1ed3 \u0111\u00e0o, qu\u1ea3 th\u1ecb,[119] b\u00e0-\u0111\u00e0, am-b\u00e0-la, a-b\u00e0-l\u1ee3i, \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00e1c l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c. V\u1ecb kia ho\u1eb7c \u0103n m\u1ed9t ph\u1ea7n ho\u1eb7c \u0103n h\u1ebft. C\u00e1c t\u1ef3-kheo ngh\u0129: \u00abKhi l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, mong \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n cho ph\u00e9p ch\u00fang ta, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n l\u1ea1i.\u00bb B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abL\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1i c\u00e2y nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0103n xong, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c u\u1ed1ng, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ng\u00f3 sen, g\u1ed1c sen, ca-b\u00e0-\u0111\u00e0, c\u1ee7 \u1ea5u, h\u1ea1t sen, c\u00f3 th\u1ec3 \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c, \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00e1c l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c. V\u1ecb kia ho\u1eb7c \u0103n m\u1ed9t ph\u1ea7n ho\u1eb7c \u0103n h\u1ebft. C\u00e1c t\u1ef3-kheo ngh\u0129: \u00abL\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, mong \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n cho ch\u00fang ta \u0103n r\u1ed3i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbc, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ee9c \u0103n nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng t\u00e1c ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n.\u00bb B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKhi l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, \u0103n xong, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbc, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ee9c \u0103n nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd l\u00faa g\u1ea1o r\u1ebb tr\u1edf l\u1ea1i, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n bi\u1ebft m\u00e0 v\u1eabn c\u1ed1 h\u1ecfi A-nan:<\/p>\n

\u00abL\u00fac l\u00faa g\u1ea1o qu\u00ed, Ta \u0111\u00e3 t\u1eeb m\u1eabn \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u1ef3-kheo n\u00ean cho ph\u00e9p t\u00e1m tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p: trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi c\u00f9ng ng\u1ee7 v\u1edbi th\u1ee9c \u0103n, trong c\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi n\u1ea5u, t\u1ef1 m\u00ecnh n\u1ea5u, t\u1ef1 m\u00ecnh l\u1ea5y th\u1ee9c \u0103n, s\u00e1ng s\u1edbm th\u1ecd th\u1ef1c r\u1ed3i t\u1eeb ch\u1ed7 \u0103n mang th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 kh\u00e1c \u0103n, \u0103n tr\u00e1i h\u1ed3 \u0111\u00e0o…, trong n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ee9c \u0103n c\u00f3 th\u1ec3 \u0103n, \u0103n r\u1ed3i kh\u00f4ng l\u00e0m ph\u00e1p d\u01b0 th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n. Nay c\u00e1c t\u1ef3-kheo \u00e1p d\u1ee5ng lu\u00f4n nh\u01b0 v\u1eady sao?\u00bb<\/p>\n

T\u00f4n gi\u1ea3 th\u01b0a:<\/p>\n

\u00ab\u00c1p d\u1ee5ng lu\u00f4n.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng lu\u00f4n nh\u01b0 v\u1eady. N\u1ebfu \u0103n nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, nh\u00e0 b\u1ebfp c\u1ee7a ch\u00fang T\u0103ng b\u1ecb h\u01b0 ho\u1ea1i. C\u00e1c t\u1ef3-kheo l\u1ea5y c\u00e2y ch\u1ed1ng. Ch\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c c\u00e2y \u0111\u1ee9ng tr\u00ean \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng t\u1ecbnh. C\u00e1c t\u1ef3-kheo nghi, kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00f3 t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng? Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

Ban \u0111\u00eam di chuy\u1ec3n, \u0111\u1ed3 \u0103n b\u1ecb r\u01a1i v\u00e0o \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng t\u1ecbnh. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0 t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 con ch\u00f3 t\u1eeb n\u01a1i \u0111\u1ea5t t\u1ecbnh tha mi\u1ebfng th\u1ecbt \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng t\u1ecbnh. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng bi\u1ebft t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1ecbnh. C\u00e1c \u00e1c th\u00fa hay chim tha \u0111i c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo hi\u1ec1m t\u1ef3-kheo kh\u00e1c, n\u00ean d\u1eddi th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a v\u1ecb n\u00e0y \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 kh\u00f4ng t\u1ecbnh, v\u1edbi \u00fd ngh\u0129: khi\u1ebfn cho v\u1ecb n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecbnh. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abV\u1eadt b\u1ecb ch\u1ea1m l\u00e0 b\u1ea5t t\u1ecbnh.[120] (T\u1ef3-kheo kia) ph\u1ea1m \u0111\u1ed9t-ki\u1ebft-la. Kh\u00f4ng b\u1ecb ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn th\u00ec t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo hi\u1ec1m t\u1ef3-kheo kh\u00e1c v\u1edbi \u00fd ngh\u0129: ch\u1ea1m tay v\u00e0o t\u1ecbnh \u0111\u1ecba c\u1ee7a v\u1ecb kia, khi\u1ebfn cho n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh kh\u00f4ng t\u1ecbnh. C\u00e1c t\u1ef3-kheo kh\u00f4ng bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady t\u1ecbnh hay b\u1ea5t t\u1ecbnh, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abB\u1ecb ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn, th\u00e0nh kh\u00f4ng t\u1ecbnh. (Ng\u01b0\u1eddi kia) m\u1eafc \u0111\u1ed9t-ki\u1ebft-la. Kh\u00f4ng x\u00fac ch\u1ea1m l\u00e0 t\u1ecbnh.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 v\u1ecb kh\u00e1ch t\u1ef3-kheo \u0111\u1ebfn, t\u00ecm \u0111\u1ea5t t\u1ecbnh mu\u1ed1n \u0111\u1ec3 th\u1ee9c \u0103n. Nh\u01b0ng ch\u01b0a \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5t t\u1ecbnh th\u00ec t\u01b0\u1edbng \u00e1nh s\u00e1ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n. V\u1ecb kia kh\u00f4ng bi\u1ebft t\u1ecbnh hay kh\u00f4ng t\u1ecbnh? b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1ecbnh. Mu\u1ed1n \u0111i xa c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eady.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, nh\u00f3m s\u00e1u t\u1ef3-kheo t\u00edch tr\u1eed th\u01b0ng, \u0111\u1ea5u, h\u1ed9c, c\u00e2n. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edch tr\u1eed.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eebng, l\u00faa t\u00e1m, \u0111\u1ea1i \u0111\u1eadu, ti\u1ec3u \u0111\u1eadu, \u0111\u1ea1i m\u1ea1ch, ti\u1ec3u m\u1ea1ch, t\u1ef1 m\u00ecnh mu\u1ed1n c\u00e2n l\u01b0\u1eddng, b\u1ea1ch Ph\u1eadt. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p c\u00e2n l\u01b0\u1eddng. Ho\u1eb7c d\u00f9ng c\u00e1i b\u00e1t c\u1ea1n, ho\u1eb7c c\u00e1i b\u00e1t hay c\u00e1i ch\u00e9n \u0111\u1ec3 l\u01b0\u1eddng. Ngh\u0129a l\u00e0 d\u00f9ng d\u1ee5ng c\u1ee5 l\u1edbn nh\u1ecf n\u00e0y l\u00e0m chu\u1ea9n \u0111\u1ec3 \u0111ong l\u01b0\u1eddng.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eefa \u0111\u00f4ng, d\u1ea7u, m\u1eadt, \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en, mu\u1ed1n c\u00e2n l\u01b0\u1eddng. B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p, l\u1ea5y c\u00e2y kh\u1eafc v\u00e0o l\u00e0m c\u00e1n c\u00e2n, nh\u01b0 chu\u1ea9n c\u00e2n \u0111\u1ebfn m\u1ee9c b\u1ed1n, n\u0103m l\u01b0\u1ee3ng.\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb kia l\u1ea5y ph\u00f2ng t\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0m t\u1ecbnh x\u1ee9, khi\u1ebfn s\u1eefa, d\u1ea7u, m\u1ee1 d\u00ednh nh\u01a1 b\u1ea9n, ho\u1eb7c kh\u00f3i x\u00f4ng \u0111en. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y c\u00e1i ph\u00f2ng t\u1ed1t nh\u1ea5t k\u1ebft l\u00e0m t\u1ecbnh x\u1ee9, m\u00e0 n\u00ean l\u1ea5y ph\u00f2ng x\u1ea5u nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 ki\u1ebft l\u00e0m t\u1ecbnh x\u1ee9.\u00bb<\/p>\n

C\u00e1c t\u1ef3-kheo nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1i c\u00e2y. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p chia \u0111\u1ec1u. N\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 th\u00ec nh\u1edb theo th\u1ee9 t\u1ef1, \u0111\u1ec3 khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c chia ti\u1ebfp theo. N\u1ebfu nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u th\u00ec chia m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ed1n n\u0103m tr\u00e1i. Ho\u1eb7c chia b\u1eb1ng c\u00e1i v\u00e1, hay b\u1eb1ng c\u00e1i b\u00e1t c\u1ea1n, ho\u1eb7c b\u1eb1ng c\u00e1i b\u00e1t nh\u1ecf h\u01a1n; ho\u1eb7c t\u00f9y theo kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0103n m\u00e0 chia. N\u1ebfu c\u00f2n d\u01b0 th\u00ec chia l\u1ea1i l\u1ea7n th\u1ee9 hai. L\u00fac \u1ea5y, c\u00f3 v\u1ecb \u0111em cho b\u1ea1ch y v\u00e0 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o v\u00e0 b\u1ea1ch y.\u00bb<\/p>\n

T\u1ef3-kheo kia e ng\u1ea1i kh\u00f4ng d\u00e1m cho cha m\u1eb9, ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh, tr\u1ebb n\u00edt, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 c\u00f3 thai, ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb nh\u1ed1t trong t\u00f9, ho\u1eb7c b\u1ea1ch y \u0111\u1ebfn trong T\u0103ng-gi\u00e0-lam. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abNh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady n\u00ean cho. N\u1ebfu c\u00f2n d\u01b0, n\u00ean \u00e9p l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 u\u1ed1ng.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd c\u1ea7n d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111\u1ec3 \u00e9p, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p s\u1eafm. N\u1ebfu n\u01b0\u1edbc ch\u01b0a l\u00ean men, kh\u00f4ng l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi u\u1ed1ng say th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng. N\u1ebfu n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng m\u00e0 b\u1ecb say th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c u\u1ed1ng. V\u1ecb n\u00e0o u\u1ed1ng s\u1ebd nh\u01b0 ph\u00e1p tr\u1ecb.<\/p>\n

Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf T\u1ef3-x\u00e1-ly. B\u1ea5y gi\u1edd ch\u00fang T\u0103ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1ee9c u\u1ed1ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng. C\u01a1 th\u1ec3 c\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ecbnh th\u1ea5p.[121] [877a1] B\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p l\u00e0m thu\u1ed1c th\u1ed5 h\u1ea1; c\u1ea7n ch\u00e1o canh, cho ph\u00e9p ch\u00e1o canh. C\u1ea7n th\u1ecbt chim r\u1eebng, cho ph\u00e9p.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh \u0111au \u0111\u1ea7u, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o nh\u1ecf n\u01b0\u1edbc v\u00e0o l\u1ed7 m\u0169i. Ph\u1eadt cho ph\u00e9p nh\u1ecf. V\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng bi\u1ebft d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc g\u00ec \u0111\u1ec3 nh\u1ecf. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o: D\u00f9ng v\u00e1ng s\u1eefa, d\u1ea7u, m\u1ee1, \u0111\u1ec3 nh\u1ecf. V\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p nh\u1ecf nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o: Cho ph\u00e9p d\u00f9ng l\u00f4ng d\u00ea hay ki\u1ebfp-b\u1ed1i, l\u00f4ng chim, nh\u00fang v\u00e0o d\u1ea7u r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 nh\u1ecf v\u00e0o l\u1ed7 m\u0169i. Khi nh\u1ecf d\u1ea7u ch\u1ea3y ra xung quanh. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt b\u1ea3o l\u00e0m c\u00e1i \u1ed1ng \u0111\u1ec3 nh\u1ecf. V\u1ecb kia d\u00f9ng v\u1eadt qu\u00fd gi\u00e1 l\u00e0m c\u00e1i \u1ed1ng. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y: Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng v\u1eadt qu\u00fd gi\u00e1 \u0111\u1ec3 l\u00e0m, m\u00e0 n\u00ean d\u00f9ng x\u01b0\u01a1ng, r\u0103ng, s\u1eebng, thi\u1ebft, \u0111\u1ed3ng, b\u1ea1ch l\u1ea1p, ch\u00ec, k\u1ebdm, tr\u00fac, tre, hay c\u00e2y \u0111\u1ec3 l\u00e0m. V\u1ecb kia kh\u00f4ng r\u1eeda s\u1ea1ch m\u00e0 \u0111em c\u1ea5t. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y: Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng r\u1eeda m\u00e0 \u0111em c\u1ea5t. R\u1eeda r\u1ed3i ch\u01b0a kh\u00f4 n\u00ean sau \u0111\u00f3 tr\u00f9ng sanh. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y: R\u1eeda s\u1ea1ch ch\u01b0a kh\u00f4 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em c\u1ea5t. N\u00ean h\u01a1 cho kh\u00f4 r\u1ed3i m\u1edbi \u0111em c\u1ea5t.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh \u0111au \u0111\u1ea7u, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o nh\u1ecf thu\u1ed1c v\u00e0o l\u1ed7 m\u0169i, thu\u1ed1c kh\u00f4ng v\u00e0o. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p l\u1ea5y tay xoa tr\u00ean \u0111\u1ea7u, ho\u1eb7c ch\u00e0 x\u00e1t ng\u00f3n ch\u00e2n c\u00e1i, hay d\u00f9ng v\u00e1ng s\u1eefa \u0111\u00f4ng \u0111\u1eb7c tr\u00e9t v\u00e0o l\u1ed7 m\u0169i.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo m\u1eafc b\u1ec7nh th\u1ed1ng phong, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o x\u00f4ng h\u01a1i. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng h\u01a1i \u0111\u1ec3 x\u00f4ng. B\u1ea5y gi\u1edd c\u1ea7n c\u00e1i \u1ed1ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 x\u00f4ng h\u01a1i. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p l\u00e0m c\u00e1i \u1ed1ng. V\u1ecb kia d\u00f9ng v\u1eadt b\u00e1u \u0111\u1ec3 l\u00e0m. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y: Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng v\u1eadt b\u00e1u \u0111\u1ec3 l\u00e0m. N\u00ean d\u00f9ng x\u01b0\u01a1ng, r\u0103ng, s\u1eebng, thi\u1ebft, \u0111\u1ed3ng, b\u1ea1ch l\u1ea1p, ch\u00ec, k\u1ebdm ho\u1eb7c c\u00e2y \u0111\u1ec3 l\u00e0m. N\u1ebfu s\u1ee3 l\u1eeda \u0111\u1ed1t ch\u00e1y, b\u1ecb h\u1edf h\u01a1i, cho ph\u00e9p d\u00f9ng thi\u1ebft \u0111\u1ec3 l\u00f3t. Ho\u1eb7c s\u1ee3 \u1ed1ng \u0111\u1ed3ng r\u01a1i xu\u1ed1ng. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p l\u00e0m c\u00e1i \u0111\u00e3y \u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng. D\u00f9ng tay c\u1ea7m kh\u00f4ng ch\u1eb7t; \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p l\u00e0m c\u00e1i d\u00e2y \u0111\u1ec3 c\u1ed9t \u0111eo tr\u00ean vai. V\u1ecb kia c\u1ea7n d\u00f9ng thu\u1ed1c ho\u00e0n. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p ch\u1ebf. N\u1ebfu tay c\u1ea7m kh\u00f4ng b\u1ea3m \u0111\u1ea3m th\u00ec n\u00ean \u0111\u1ec3 trong c\u00e1i \u0111\u00e3y c\u1ee7a \u1ed1ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 x\u00f4ng.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb m\u1ee5t nh\u1ecdt, th\u1ea7y thu\u1ed1c b\u1ea3o l\u00e0m thu\u1ed1c \u0111\u1ec3 thoa m\u1ee5t nh\u1ecdt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y cho ph\u00e9p l\u00e0m. M\u1ee5t nh\u1ecdt kia b\u1ecb c\u01b0\u01a1ng m\u1ee7, n\u00ean d\u00f9ng dao m\u1ed5 ra \u0111\u1ec3 thoa thu\u1ed1c. T\u1eeb nay tr\u1edf \u0111i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng dao \u0111\u1ec3 m\u1ed5 m\u1ee5t nh\u1ecdt. M\u1ee5t nh\u1ecdt b\u1ecb h\u00f4i th\u00fai, n\u00ean r\u1eeda cho s\u1ea1ch b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc r\u1ec5 c\u00e2y, c\u00e0nh c\u00e2y, c\u1ed9ng c\u00e2y, l\u00e1, b\u00f4ng, tr\u00e1i \u0111\u00e3 n\u1ea5u s\u00f4i; ho\u1eb7c r\u1eeda b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc ti\u1ec3u. B\u1ea5y gi\u1edd, d\u00f9ng tay k\u00ec r\u1eeda, b\u1ecb \u0111au, n\u00ean d\u00f9ng l\u00f4ng chim \u0111\u1ec3 r\u1eeda. N\u1ebfu n\u01b0\u1edbc thu\u1ed1c b\u1ecb ch\u1ea3y, n\u00ean d\u00f9ng v\u1eadt g\u00ec ng\u0103n xung quanh. N\u1ebfu s\u1ee3 kh\u00f4, th\u00ec d\u00f9ng d\u1ea7u thoa \u1edf tr\u00ean, l\u1ea5y c\u00e1i g\u00ec che l\u1ea1i. N\u1ebfu m\u1ee5t b\u1ecb th\u00fai, th\u00ec d\u00f9ng h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m \u0111\u1ec3 thoa.<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo b\u1ecb b\u1ec7nh s\u1ed1t r\u00e9t, \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng c\u00e1i y d\u00e0y \u0111\u1ec3 \u0111\u1eafp. N\u1ebfu v\u1eabn c\u00f2n l\u1ea1nh, n\u00ean d\u00f9ng c\u00e1i ng\u1ecda c\u1ee5 b\u1eb1ng d\u1ea1 m\u1ec1n ph\u1ee7 l\u00ean tr\u00ean. N\u1ebfu kh\u00f4ng h\u1ebft l\u1ea1nh, th\u00ec cho ph\u00e9p m\u1ed9t t\u1ef3-kheo c\u00f9ng n\u1eb1m. C\u00f3 v\u1ecb c\u1ea9n th\u1eadn s\u1ee3 kh\u00f4ng d\u00e1m c\u00f9ng n\u1eb1m v\u1edbi t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p c\u00f9ng n\u1eb1m v\u1edbi t\u1ef3-kheo b\u1ec7nh.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 b\u1ea1ch y b\u1ec7nh, \u0111\u1ebfn trong T\u0103ng-gi\u00e0-lam, t\u1ef3-kheo ph\u1ea3i ch\u0103m s\u00f3c b\u1ec7nh. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p. Ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ecd khen ng\u1ee3i Ph\u1eadt, Ph\u00e1p, T\u0103ng. Vi\u1ec7c g\u00ec c\u1ea7n gi\u00fap th\u00ec gi\u00fap cho h\u1ecd.\u00bb<\/p>\n

Khi ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh \u1ea5y qua \u0111\u1eddi. C\u00e1c t\u1ef3-kheo e ng\u1ea1i kh\u00f4ng d\u00e1m ch\u00f4n, v\u00ec \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f3 d\u1ea1y: Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n c\u1ea5t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1ch y. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt, Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u00ean v\u00ec t\u1ecbnh T\u0103ng-gi\u00e0-lam m\u00e0 ch\u00f4n c\u1ea5t.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, nh\u00f3m s\u00e1u t\u1ef3-kheo c\u1ea1o l\u00f4ng ba ch\u1ed7. C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea1o l\u00f4ng ba ch\u1ed7.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd nh\u00f3m s\u00e1u t\u1ef3-kheo c\u00f9ng nhau xem l\u00f4ng h\u1eadu m\u00f4n, xem th\u1eed l\u00f4ng ai d\u00e0i l\u00f4ng ai ng\u1eafn v\u00e0 \u0111\u00e3 thoa thu\u1ed1c g\u00ec? C\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ea1ch Ph\u1eadt, Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f9ng nhau xem l\u00f4ng h\u1eadu m\u00f4n, v\u00e0 h\u1ecfi ai l\u00f4ng d\u00e0i l\u00f4ng ng\u1eafn, c\u00f9ng \u0111\u00e3 thoa thu\u1ed1c g\u00ec.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, nh\u00f3m s\u00e1u t\u1ef3-kheo d\u00f9ng d\u1ea7u b\u01a1 nh\u1ec3u v\u00e0o \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i ti\u1ec7n. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ec3u.\u00bb<\/p>\n

V\u1ecb kia nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi nh\u1ec3u. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y: Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi nh\u1ec3u.<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 t\u1ef3-kheo an c\u01b0 \u1edf ph\u01b0\u01a1ng b\u1eafc xong, th\u00e2n th\u1ec3 g\u1ea7y c\u00f2m, nhan s\u1eafc ti\u1ec1u t\u1ee5y, \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt n\u01a1i t\u1ecbnh x\u00e1 K\u1ef3-ho\u00e0n, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t ch\u00e2n, r\u1ed3i ng\u1ed3i lui qua m\u1ed9t b\u00ean, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n an \u1ee7i kh\u00e1ch t\u1ef3-kheo:<\/p>\n

\u00abN\u01a1i tr\u00fa x\u1ee9 c\u1ee7a c\u00e1c th\u1ea7y c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c an l\u1ea1c hay kh\u00f4ng? c\u00f3 h\u00f2a h\u1ee3p kh\u00f4ng? Kh\u00f4ng v\u00ec v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u1ea5t th\u1ef1c m\u00e0 v\u1ea5t v\u1ea3 ch\u0103ng?\u00bb Kh\u00e1ch t\u1ef3-kheo th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abTr\u00fa x\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c an l\u1ea1c; h\u00f2a h\u1ee3p kh\u00f4ng c\u00f3 tranh c\u00e3i. N\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u00e1o, n\u00ean kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1o, do \u0111\u00f3 kh\u00ed l\u1ef1c b\u1ecb ti\u1ec1u t\u1ee5y.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt h\u1ecfi r\u1eb1ng:<\/p>\n

\u00abN\u01b0\u1edbc kia th\u01b0\u1eddng \u0103n nh\u1eefng th\u1ee9c \u0103n g\u00ec?\u00bb<\/p>\n

C\u00e1c t\u1ef3-kheo th\u01b0a:<\/p>\n

\u00abN\u01b0\u1edbc kia th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng th\u1ee9c \u0103n b\u1eb1ng b\u00e1nh.\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCho ph\u00e9p \u0103n b\u00e1nh.\u00bb<\/p>\n

L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi mua ng\u1ef1a \u1edf n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i \u0111\u1ebfn n\u01b0\u1edbc X\u00e1-v\u1ec7, mu\u1ed1n l\u00e0m cho ch\u00fang T\u0103ng nh\u1eefng b\u00e1nh, b\u1ed9t \u0111\u1eadu,[122] l\u01b0\u01a1ng kh\u00f4, h\u1ee7 \u0111\u1ef1ng b\u1ed9t,[123] \u0111\u1ed3 l\u01b0\u1eddng b\u1ed9t, mu\u1ed1i v\u00e0 h\u1ee7 \u0111\u1ef1ng mu\u1ed1i; d\u1ea5m v\u00e0 b\u00ecnh d\u1ea5m; th\u00f9ng g\u1ed7[124], c\u00e1i th\u00eca, c\u00e1i v\u00e1, ma cao, ch\u00e9n, c\u00fang g\u1ed1i, c\u00fang th\u1ee9c \u0103n b\u1eb1ng c\u1ee7, b\u1eb1ng c\u1ecdng, b\u1eb1ng l\u00e1, b\u1eb1ng hoa, b\u1eb1ng tr\u00e1i, b\u1eb1ng d\u1ea7u, b\u1eb1ng m\u00e8, b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t \u0111en, \u0111\u1ed3 \u0103n nghi\u1ec1n n\u00e1t. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abT\u1ea5t c\u1ea3 th\u1ee9c \u0103n tr\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd nh\u1eadn.\u00bb<\/p>\n

C\u00e1c t\u1ef3-kheo \u0103n nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u00e1o n\u00e0y thu\u1ed9c v\u1ec1 th\u1ee9c \u0103n hay ch\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ee9c \u0103n,[125] \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec9nh hay ch\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ec9nh, t\u00fac th\u1ef1c hay ch\u1eb3ng ph\u1ea3i t\u00fac th\u1ef1c. Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u1ebfu l\u1ea5y c\u1ed9ng c\u1ecf v\u1ebd ngang qua m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ea5u l\u00e0 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ee9c \u0103n, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ec9nh, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i t\u00fac th\u1ef1c.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ef3-kheo c\u00f3 \u00fd ngh\u0129: U\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc n\u1ea5u c\u01a1m l\u00e0 th\u1ee9c \u0103n hay ch\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ee9c \u0103n, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec9nh hay ch\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ec9nh, c\u00f3 t\u00fac th\u1ef1c hay kh\u00f4ng? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abN\u1ebfu kh\u00f4ng chen l\u1ea9n c\u01a1m n\u00e1t m\u00e0 u\u1ed1ng th\u00ec ch\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ee9c \u0103n, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ec9nh, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i t\u00fac th\u1ef1c.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u1ef3-kheo c\u00f3 \u00fd ngh\u0129: Kh\u00f4ng bi\u1ebft b\u00e1nh l\u00e0 th\u1ee9c \u0103n hay ch\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ee9c \u0103n, l\u00e0 th\u1ec9nh hay ch\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ec9nh, c\u00f3 t\u00fac th\u1ef1c hay kh\u00f4ng? \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abCh\u1eb3ng ph\u1ea3i th\u1ee9c \u0103n,\u00a0cho \u0111\u1ebfn<\/em>\u00a0ch\u1eb3ng ph\u1ea3i t\u00fac th\u1ef1c.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, nh\u00f3m s\u00e1u t\u1ef3-kheo tr\u1ed9n th\u1ee9c \u0103n v\u1edbi mu\u1ed1i c\u00e1ch \u0111\u00eam.[126] Ph\u1eadt d\u1ea1y:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ed9n mu\u1ed1i c\u00e1ch \u0111\u00eam v\u1edbi th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ec3 \u0103n.\u00bb<\/p>\n

B\u1ea5y gi\u1edd, T\u00f4n gi\u1ea3 \u01afu-ba-li \u0111\u1ec3 tr\u1ed1ng vai b\u00ean h\u1eefu, qu\u1ef3 g\u1ed1i b\u00ean h\u1eefu s\u00e1t \u0111\u1ea5t, ch\u1ea5p tay b\u1ea1ch Ph\u1eadt:<\/p>\n

\u00abN\u00ean u\u1ed1ng thu\u1ed1c t\u1eadn h\u00ecnh th\u1ecd v\u00e0o l\u00fac n\u00e0o?\u00bb<\/p>\n

\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt d\u1ea1y t\u00f4n gi\u1ea3:<\/p>\n

\u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tu\u1ef3 ti\u1ec7n. M\u00e0 ch\u1ec9 khi n\u00e0o t\u1ef3-kheo c\u00f3 nh\u01a1n duy\u00ean b\u1ec7nh m\u1edbi u\u1ed1ng thu\u1ed1c t\u1eadn h\u00ecnh th\u1ecd.<\/p>\n

\n

[1] \u0110\u00e2y ch\u1ec9 n\u0103m lo\u1ea1i ch\u00e1nh th\u1ef1c, ho\u1eb7c \u00e2m l\u00e0 b\u1ed3-x\u00e0-ni, Pali: bhojana, ch\u1ec9 th\u1ee9c \u0103n m\u1ec1m. Xem Ph\u1ea7n i, Ch.iv, \u0111i\u1ec1u 35 & cht. 180, 201, 202.<\/p>\n

[2] M\u1ecb m\u1ec5 [\u5e8f-\u4e88+\u79be]. Cf. Nh\u1ea5t thi\u1ebft kinh \u00e2m ngh\u0129a 59 (T54n2128 tr.703c24): \u00abL\u00e3 th\u1ecb xu\u00e2n thu n\u00f3i, c\u01a1m lo\u1ea1i ngon th\u00ec c\u00f3 th\u1ee9 g\u1ea1o t\u1ebf \u7a44 c\u1ee7a D\u01b0\u01a1ng s\u01a1n. Cao D\u1ee5 n\u00f3i, ng\u01b0\u1eddi Quan t\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 l\u00faa m\u1ecb. Ng\u01b0\u1eddi K\u00fd ch\u00e2u g\u1ecdi l\u00e0 l\u00faa t\u1ebf \u7a44.\u00bb<\/p>\n

[3] C\u00e2u-b\u1ea1t-\u0111\u1ea1t-la \u4ff1\u8dcb\u9640\u7f85.<\/p>\n

[4] Kh\u1ee9u \u7cd7. Pali: kumm\u0101sa (Skt. kulm\u0101sa) ch\u00e1o chua. Xem H\u00e0nh s\u1ef1 sao (T40n1804 tr.117c27).<\/p>\n

[5] Tu-b\u1ed9 \u4fee\u6b65. Pali (Skt.): s\u016bpa, n\u01b0\u1edbc th\u1ecbt; s\u00fap th\u1ecbt.<\/p>\n

[6] L\u1ea1c \u916a. Pali (Skt.): dadhi, v\u00e1ng s\u1eefa, s\u1eefa \u0111\u00f4ng, s\u1eefa \u0111\u1eb7c.<\/p>\n

[7] L\u1ea1c t\u01b0\u01a1ng \u916a\u6f3f. Pali (Skt.): dadhi-ma\u1e47\u1e0daka, n\u01b0\u1edbc s\u1eefa chua; s\u1eefa chua ch\u1eaft ph\u1ea7n \u0111\u00f4ng, ph\u1ea7n l\u1ecfng c\u00f2n l\u1ea1i g\u1ecdi l\u00e0 l\u1ea1c t\u01b0\u01a1ng hay l\u1ea1c thu\u1ef7; toan nh\u1ee7 chi.<\/p>\n

[8] Ki\u1ebft-la \u5409\u7f85. Pali: kh\u012bra, s\u1eefa t\u01b0\u01a1i. S\u1eefa ch\u1ec9 chung.<\/p>\n

[9] Man-n\u00e2u \u8513[\u5c11\/\u5154]. Pali (Skt.): ma\u1e47\u1e0da, v\u00e1ng c\u1ee7a c\u00e1c lo\u1ea1i ng\u0169 c\u1ed1c \u0111un s\u00f4i; ph\u1ea7n tinh ch\u1ea5t, th\u01b0\u1ee3ng v\u1ecb, \u0111\u1ec1 h\u1ed3.<\/p>\n

[10] Kh\u01b0-x\u00e0-ni \u4f49\u95cd\u5c3c. Pali (Skt.): kh\u0101daniya, th\u1ee9c \u0103n c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u1eafn; th\u1ee9c \u0103n c\u1ee9ng; \u0111\u1ea1m th\u1ef1c, ng\u1ea1nh th\u1ef1c.<\/p>\n

[11] Th\u1ea1ch m\u1eadt \u77f3\u871c. Pali (Skt.) ph\u0101\u1e47ita, m\u1eadt m\u00eda, \u0111\u01b0\u1eddng m\u00eda; \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ebb hay \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1t th\u00f4.<\/p>\n

[12] H\u1ee7 l\u1ea1n d\u01b0\u1ee3c \u8150\u721b\u85e5. Pali: p\u016bti-mutta (Skt. p\u016bti-mukta-bhai\u1e63ajya), c\u0169ng d\u1ecbch l\u00e0 tr\u1ea7n kh\u00ed d\u01b0\u1ee3c. PTS \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a: n\u01b0\u1edbc ti\u1ec3u c\u1ee7a gia s\u00fac \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng l\u00e0m thu\u1ed1c.<\/p>\n

[13] Ha-l\u00ea-l\u1eb7c \u5475\u68a8\u52d2. Pali (Skt.): har\u012btaka, har\u012btak\u012b, m\u1ed9t lo\u1ea1i tr\u00e1i chua, t\u00ean khoa h\u1ecdc Myrobalan v\u00e0ng, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 nhu\u1ed9m m\u00e0u v\u00e0ng hay \u0111\u1ec3 x\u1ed5.<\/p>\n

[14] Ho\u1ea1n phong \u60a3\u98a8. Skt. v\u0101yv\u0101dhika, ch\u1ee9ng th\u1ed1ng phong, b\u1ecbnh g\u00fat.<\/p>\n

[15] B\u1ec7-h\u00ea-l\u1eb7c \u979e\u91af\u52d2. Pali (Skt.): vibh\u012btaka, qu\u1ea3 xuy\u00ean luy\u1ec7n \u5ddd\u7df4, d\u00f9ng l\u00e0m thu\u1ed1c.<\/p>\n

[16] A-ma-l\u1eb7c \u963f\u6469\u52d2. Pali: amba (Skt. \u0101mra), qu\u1ea3 xo\u00e0i.<\/p>\n

[17] T\u00f4 (?)-la [\u5344\/(\u9ea9-\u592b+\u751f)]\u7f85. C\u00f3 l\u1ebd Pali (Vin.i. 201): sulas\u012b, c\u00e2y h\u00fang qu\u1ebf.<\/p>\n

[18] Qu\u1ea3 d\u01b0\u1ee3c \u679c\u85e5.<\/p>\n

[19] \u0110\u1ea1i ng\u0169 ch\u1ee7ng c\u0103n d\u01b0\u1ee3c \u5927\u4e94\u7a2e\u6839\u85e5.<\/p>\n

[20] Ti\u1ec3u ng\u0169 ch\u1ee7ng c\u0103n d\u01b0\u1ee3c \u5c0f\u4e94\u7a2e\u6839\u85e5.<\/p>\n

[21] Ch\u1ea5t-\u0111a-la d\u01b0\u1ee3c \u8cea\u591a\u7f85\u85e5.<\/p>\n

[22] K\u1ebf-sa d\u01b0\u1ee3c \u7f7d\u6c99\u85e5. Skt. kesara (?): nh\u1ee5y hoa, r\u00e2u hoa, h\u01b0\u01a1ng tu.<\/p>\n

[23] Sa-l\u00ea-sa-b\u00e0 d\u01b0\u1ee3c \u5a11\u68a8\u5a11\u5a46\u85e5.<\/p>\n

[24] Th\u1ee9c-c\u1eeb \u5f0f\u6e20.<\/p>\n

[25] \u0110\u1ebf-th\u1ed1 (hay n\u1eadu?) \u5e1d\u83df. Ph\u1ee5 ch\u00fa trong b\u1ea3n: \u00ab\u0111\u1ecdc l\u00e0 \u0111\u1ec3 th\u1ed5 \u5e95\u5410.\u00bb<\/p>\n

[26] T\u1ea5t-b\u1ea1t \u84fd\u8307, lo\u1ea1i c\u1ecf, tr\u1ed5 hoa tr\u1eafng m\u00f9a xu\u00e2n; qu\u1ea3 nh\u01b0 qu\u1ea3 d\u00e2u. G\u1ed1c t\u1eeb Ba-t\u01b0. (T\u1eeb nguy\u00ean)<\/p>\n

[27] T\u1ebf m\u1ea1t d\u01b0\u1ee3c \u7d30\u672b\u85e5. D\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 1 (T24n1448 tr.2a16): s\u00e1p d\u01b0\u1ee3c \u6f80\u85e5, tr\u1ecb gh\u1ebb. Skt. ka\u1e63\u0101ya. Pal (Vin.i. 201)i: kas\u0101va. Ph\u1eadt cho ph\u00e9p d\u00f9ng c\u00e1c lo\u1ea1i s\u00e1p d\u01b0\u1ee3c: nimbakas\u0101va, ku\u1e6dajakas\u0101va, pa\u1e6dolakas\u0101va, phaggavakass\u0101va, nattamalakas\u0101va.<\/p>\n

[28] M\u00e3 nh\u0129 \u99ac\u8033. T\u1eeb nguy\u00ean kh\u00f4ng th\u1ea5y ghi. C\u00f3 l\u1ebd nguy\u00ean Skt. a\u015bva-kar\u1e47a, lo\u1ea1i c\u00e2y c\u00f3 l\u00e1 h\u00ecnh tai ng\u1ef1a; t\u00ean khoa h\u1ecdc\u00a0Vatica Robusta<\/em>.<\/p>\n

[29] X\u00e1-ma-la \u820d\u6469\u7f85. Skt. \u015b\u0101lmala (?), m\u1ed9t lo\u1ea1i c\u00e2y b\u00f4ng g\u00f2n (\u0111\u1ec3 d\u1ec7t l\u1ee5a), m\u1ed9c mi\u00ean.<\/p>\n

\u00a030<\/sup>\u00a0T\u01b0\u1ee3ng nha d\u1eb7c \u8c61\u7259\u6759; c\u00e1c ph\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc g\u1ecdi l\u00e0 long nha d\u1eb7c. T\u1ee9c g\u1ea1c nai d\u00f9ng \u0111\u1ec3 m\u00e1ng \u0111\u1ed3.<\/p>\n

[31] Mah\u0101vagga vi. Vin.i. 202, n\u0103m lo\u1ea1i mu\u1ed1i: s\u0101mudda\u1e43 (mu\u1ed1i bi\u1ec3n), k\u0101\u1e37alo\u1e47a\u1e43 (mu\u1ed1i \u0111en), sindhava\u1e43 (mu\u1ed1i \u0111\u00e1), ubbhida\u1e43 (mu\u1ed1i \u0103n), bila\u1e43 (mu\u1ed1i \u0111\u1ecf). D\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 1 (T24n1448 tr.1b27), n\u0103m lo\u1ea1i mu\u1ed1i: \u00f4 di\u00eam \u70cf\u9e7d; x\u00edch di\u00eam\u8d64\u9e7d; b\u1ea1ch th\u1ea1ch di\u00eam \u767d\u77f3\u9e7d; ch\u1ee7ng sanh di\u00eam \u7a2e\u751f\u9e7d; h\u1ea3i di\u00eam \u6d77\u9e7d.<\/p>\n

[32] C\u00e1c lo\u1ea1i mu\u1ed1i: minh di\u00eam \u660e\u9e7d, h\u1eafc di\u00eam \u9ed1\u9e7d, ho\u00e0n di\u00eam \u4e38\u9e7d, l\u00e2u-ma di\u00eam \u6a13 Skt. romaka, mu\u1ed1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi La-m\u00e3 (nh\u1eadp); chi-\u0111\u1ea7u-b\u1ec7 di\u00eam \u652f\u982d\u979e\u9e7d, l\u1ed7 di\u00eam \u9e75\u9e7d, h\u00f4i di\u00eam \u7070\u9e7d; t\u00e2n-\u0111\u00e0-b\u00e0 di\u00eam \u65b0\u9640\u5a46\u9e7d, saindhava, mu\u1ed1i bi\u1ec3n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00f9ng Shindu; thi-l\u00f4-b\u1ec7 di\u00eam \u65bd\u76e7\u979e\u9e7d, h\u1ea3i di\u00eam \u6d77\u9e7d. So s\u00e1nh, Mah\u0101vagga vi; D\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 1, xem cht. 31 tr\u00ean.<\/p>\n

[33] H\u00f4i d\u01b0\u1ee3c \u7070\u85e5. C\u00e1c lo\u1ea1i h\u00f4i d\u01b0\u1ee3c: t\u00e1t-x\u00e0 \u85a9\u95cd; (Skt.sarja), t\u00e2n-na \u8cd3\u90a3; ba-la-ma \u6ce2\u7f85\u6469. Skt. k\u1e63\u0101ra, tinh ch\u1ea5t l\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb ch\u01b0ng c\u1ea5t hay \u0111\u1ed1t th\u00e0nh tro;\u00a0D\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 1<\/em>, c\u00f3 n\u0103m lo\u1ea1i: tro v\u1ecf tr\u1ea5u (Skt. yavak\u1e63\u0101ra), tro r\u00e2u l\u00faa (Skt. yav\u0101\u1e63\u016bkak\u1e63\u0101ra), tro d\u1ea7u m\u00e8 (tilak\u1e63\u0101ra), tro t\u1eeb c\u1ecf ng\u01b0u t\u1ea5t (sarjik\u0101k\u1e63\u0101ra), tro l\u00e1 c\u00e2y b\u00e0-sa (v\u0101sak\u0101k\u1e63\u0101ra), m\u1ed9t lo\u1ea1i h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u, t\u00ean khoa h\u1ecdc\u00a0Gendarussa Vulgaris<\/em>\u00a0hay\u00a0Adhatoda Vasica<\/em>.<\/p>\n

[34] Xa-b\u00e0 d\u01b0\u1ee3c \u95cd\u5a46.\u00a0D\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 1<\/em>\u00a0(T24n1448 tr.1b21): ni\u00eam d\u01b0\u1ee3c \u9ecf\u85e5, d\u01b0\u1ee3c li\u1ec7u l\u1ea5y t\u1eeb nh\u1ef1a c\u00e2y. N\u0103m lo\u1ea1i: a-ng\u1ee5y \u963f\u9b4f, \u00f4 khang \u70cf\u7ce0, t\u1eed kho\u00e1ng \u7d2b\u7926, ho\u00e0ng l\u1ea1p \u9ec3\u881f, t\u1ea5t h\u01b0\u01a1ng \u6089\u9999. Pali, ibid., jat\u016bni bhejj\u0101ni, nh\u1ef1a c\u00e2y d\u00f9ng l\u00e0m thu\u1ed1c: hi\u1e45gu, hi\u1e45gu-jatu , hi\u1e45gu-sip\u0101tika, taka, takapatti, takapa\u1e47\u1e47a. M\u016blVinay.i.2:<\/em>\u00a0hi\u1e45gu, h\u01b0ng c\u1eeb hay a-ng\u1ee5y; sarjarasa, nh\u1ef1a c\u00e2y sa-la (\u00f4 khang); taka, nh\u1ef1a t\u1eed kho\u00e1ng \u0111\u1ec3 nhu\u1ed9m m\u00e0u t\u00eda; takakar\u1e47\u012b: ho\u00e0ng l\u1ea1p (s\u00e1p v\u00e0ng), l\u1ea5y t\u1eeb s\u00e1p ong (sikthaka): tad\u0101gata, t\u1ea5t h\u01b0\u01a1ng, nh\u1ef1a c\u1ee7a c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00e2y kh\u00e1c.<\/p>\n

[35] C\u00e1c lo\u1ea1i thu\u1ed1c b\u00e0-x\u00e0 (Skt., Pali: jatu: nh\u1ef1a c\u00e2y): hinh-ng\u01b0u \u99a8\u725b, (hi\u1e45gu); hinh-nga-b\u00e0-\u0111\u1ec1 \u99a8\u83aa\u5a46\u63d0, thi-b\u00e0-l\u00ea-\u0111\u00e0 \u5c38\u5a46\u68a8\u9640, (Skt.\u015biv\u0101\u1e6dik\u0101); b\u1ed9-th\u00ea-d\u1ea1-b\u00e0-\u0111\u1ec1 \u6b65\u68af\u591c\u5a46\u63d0, t\u00e1t-x\u00e0-la-s\u00e0 \u85a9\u95cd\u7f85 \u5a46. (Skt. sarjarasa). Xem cht. 34 tr\u00ean.<\/p>\n

[36] Nh\u00e3n d\u01b0\u1ee3c \u773c\u85e5. D\u01b0\u1ee3c s\u1ef1, n\u0103m lo\u1ea1i thu\u1ed1c ch\u1eefa m\u1eaft (an-thi\u1ec7n-na \u5b89\u7e55\u90a3, Skt. a\u00f1jana): hoa (Skt. pu\u1e63pa); n\u01b0\u1edbc c\u1ed1t (rasa); b\u1ed9t (c\u016br\u1e47a); vi\u00ean (gu\u1e6dik\u0101); ch\u00e1o chua, (sauv\u012braka: tao-t\u00ec-la th\u1ea1ch, m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u00e1 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Sauv\u012bra?). T\u1ee9 ph\u1ea7n, c\u00f3 hai: \u0111\u00e0-b\u00e0-x\u00e0-na \u9640\u5a46\u95cd\u90a3, Skt. (?); k\u1ef3-la-x\u00e0-na \u8006\u7f85\u95cd\u90a3, Skt. gair\u0101\u00f1jana, thu\u1ed1c ch\u1eefa l\u1ea5y t\u1eeb m\u1ed9t lo\u1ea1i \u0111\u1ea5t \u0111\u1ecf<\/p>\n

[37] B\u1ea1ch \u1ebf \u767d\u7ff3.<\/p>\n

[38] A-n\u1eadu \u963f\u8028. Pali: Anotatta (V\u00f4 nhi\u1ec7t tr\u00ec), 1 trong 7 ao l\u1edbn tr\u00ean Tuy\u1ebft s\u01a1n.<\/p>\n

[39] Y-la-b\u00e0-ni \u4f0a\u7f85\u5a46\u5c3c; Pali: Er\u0101va\u1e47a, con voi c\u1ee7a Thi\u00ean-\u0111\u1ebf.<\/p>\n

[40] Xem Ph\u1ea7n I, Ch. v, Ba-d\u1eadt-\u0111\u1ec1 35.<\/p>\n

[41] Xem Ph\u1ea7n I, Ch. iv. Ni-t\u00e1t-k\u1ef3 27.<\/p>\n

[42] H\u00e1n: th\u1ee7y \u0111\u1ec3 h\u00e0nh nh\u00e2n \u6c34\u5e95\u884c\u4eba, ch\u1ec9 th\u1ee3 l\u1eb7n, hay ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh c\u00e1.<\/p>\n

[43] Ch\u00ednh x\u00e1c, n\u00ean hi\u1ec3u l\u00e0 th\u1ecbt r\u1eafn. Cf. Mah\u0101vagga vi, Vin.i.220.<\/p>\n

[44] Thi\u1ec7n Hi\u1ec7n Long v\u01b0\u01a1ng \u5584\u73fe\u9f8d\u738b. Pali, Vin.i. 219, Supassa. H\u00e1n \u0111\u1ecdc l\u00e0 Sudassa(na). Ng\u0169 ph\u1ea7n 22 (T22n1421 tr.148c26): Thi\u1ec7n T\u1ef1 T\u1ea1i Long v\u01b0\u01a1ng \u5584\u81ea\u5728\u9f8d\u738b.<\/p>\n

[45] Ng\u0169 ph\u1ea7n, \u0111\u00e3 d\u1eabn: \u00abHo\u1eb7c khi c\u00f3 th\u1ec3 con r\u1eafn \u0111\u00f3 l\u00e0 r\u1ed3ng.\u00bb Th\u1eadp t\u1ee5ng26 (T23n1435 tr.186c29): \u00abR\u1eafn v\u00e0 r\u1ed3ng, \u0111\u1ec1u c\u00f9ng m\u1ed9t gi\u1ed1ng c\u1ea3.\u00bb<\/p>\n

[46] T\u00f4-t\u1ef3 \u8607\u5351. Pali, Vin.i. 216ff. Suppiy\u0101.<\/p>\n

[47] Da-th\u00e2u-gi\u00e0 \u8036\u8f38\u4f3d. Pali, Vin.i. 239, Yasoja.<\/p>\n

[48] T\u1ed1ng th\u1ef1c \u9001\u98df: mang th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ebfn ch\u00f9a cho t\u1ef3-kheo.<\/p>\n

[49] M\u1ed3ng m\u1ed9t, t\u00ednh theo th\u00e1ng 15 ng\u00e0y; k\u1ec3 th\u00eam ng\u00e0y 16, n\u1ebfu t\u00ednh th\u00e1ng 30 ng\u00e0y.<\/p>\n

[50] Th\u00ednh d\u1eef ph\u00f2ng ti\u1ec1n \u807d\u8207\u623f\u9322; ch\u01b0a hi\u1ec3u \u00fd.<\/p>\n

[51] Nh\u00e2n duy\u00ean, \u0111\u00e3 k\u1ec3 trong Ph\u1ea7n I, Ch.iv. Ni-t\u00e1t-k\u1ef3 26. Truy\u1ec7n k\u1ec3, Cf. Vin.i. 199: m\u00f9a thu, c\u00e1c t\u1ef3-kheo b\u1ecbnh, \u0103n ch\u00e1o v\u00e0 c\u00e1c th\u1ee9 v\u1eadt th\u1ef1c, \u0111\u1ec1u \u00f3i ra c\u1ea3.<\/p>\n

[52] Tham chi\u1ebfu Pali, Vin. i. 199: bhesajj\u0101ni ceva bhesajjasam-mat\u0101ni ca lokassa \u0101h\u0101rattha\u00f1 ca pharanti na ca o\u1e37\u0101riko \u0101h\u0101rako pa\u00f1\u00f1\u0101yati, \u00ab\u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng th\u1ee9 m\u00e0 th\u1ebf gian xem l\u00e0 thu\u1ed1c, c\u00f3 th\u1ec3 sung l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 nh\u01b0 l\u00e0 th\u1ee9c \u0103n ch\u00ednh.\u00bb<\/p>\n

[53] T\u00f4, du, m\u1eadt, sanh t\u00f4, th\u1ea1ch m\u1eadt \u9165\u6cb9\u871c\u751f\u9165\u77f3\u871c. Pali: sappi, navana\u1e43, tela\u1e43, madhu, ph\u0101\u1e47ita\u1e43.<\/p>\n

[54] Ph\u1ea1n kh\u1ee9u ph\u00e1p \u98ef\u7cd7\u6cd5.<\/p>\n

[55] Trong b\u1ea3n: th\u1ea5t-th\u1ee7-ma-la \u5931\u5b88\u6469\u7f85; Pali: su\u1e43sum\u0101ra; Skt. \u015bi\u015bum\u0101ra. Tr\u00ean kia, Ph\u1ea7n I, Ch. iv. Ni-t\u00e1t-k\u1ef3 26, thay th\u1ea5t-th\u1ee7-ma-la b\u1eb1ng c\u00e1 ma-ki\u1ec7t.<\/p>\n

[56] T\u01b0-ha-t\u1ef3-la \u79c1\u5475\u6bd8\u7f85. Truy\u1ec7n \u0111\u00e3 k\u1ec3 tr\u00ean, xem Ph\u1ea7n I, Ch.iv. Ni-t\u00e1t-k\u1ef3 26. Trong \u0111\u00f3, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i bu\u00f4n t\u00ean T\u01b0-ha t\u1ef3-la-tr\u00e0.<\/p>\n

[57] H\u1eafc th\u1ea1ch m\u1eadt \u9ed1\u77f3\u871c; \u0111\u01b0\u1eddng ch\u01b0a tinh luy\u1ec7n. Pali: gula. Ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u1edbi th\u1ea1ch m\u1eadt, t\u1ee9c m\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng. Pali: ph\u0101\u1e47ita.<\/p>\n

[58] Thi\u00ean b\u1ee9c lu\u00e2n t\u01b0\u1edbng \u5343\u8f3b\u8f2a\u76f8.<\/p>\n

[59] K\u1ebf-ni \u7f7d\u5c3c; c\u00f3 l\u1ebd Pali: ki\u1e47\u1e47a (Skt. ki\u1e47va), b\u1ed9t l\u00ean men, hay men. Ho\u1eb7c. Skt. k\u1e63\u0101ra (Pali: ch\u0101rika), tro, xem cht. 33 tr\u00ean. Cf. Vin.i. 210: ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ecf b\u1ed9t v\u00e0 tro v\u00e0o trong m\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng (gule pi\u1e6d\u1e6dhampi ch\u0101rikampi pakkhipanti)<\/p>\n

[60] Nhuy\u1ebfn h\u1eafc th\u1ea1ch m\u1eadt, \u0111\u01b0\u1eddng m\u00eda \u1edf d\u1ea1ng l\u1ecfng.<\/p>\n

59 H\u1eafc th\u1ea1ch m\u1eadt t\u01b0\u01a1ng \u9ed1\u77f3\u871c\u6f3f. N\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1ee9c m\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng pha v\u1edbi n\u01b0\u1edbc. Pali (Vin.i. 226): gulodaka.<\/p>\n

[62] Ma xan tr\u00ed \u78e8\u9910\u7dfb.<\/p>\n

[63] B\u1ea1ch th\u1ea1ch m\u1eadt \u767d\u77f3\u871c.<\/p>\n

[64] \u00d4-b\u00e0-\u0111\u00e0-ph\u1ea3-ni \u70cf\u5a46\u9640\u9817\u5c3c.<\/p>\n

[65] T\u1ea5t-l\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-ta \u7562\u9675\u4f3d\u5a46\u8e49. Truy\u1ec7n k\u1ec3, xem Ph\u1ea7n I, Ch. iv. Ni-t\u00e1t-k\u1ef3 26 & 86.<\/p>\n

[66] T\u1ef3-kheo, ni-t\u00e1t-k\u1ef3 26.<\/p>\n

[67] Xem \u0111o\u1ea1n tr\u00ean.<\/p>\n

[68] Ph\u1ea3-ni \u9817\u5c3c.<\/p>\n

[69] Th\u1eddi d\u01b0\u1ee3c \u6642\u85e5, ch\u1ec9 th\u1ef1c ph\u1ea9m ch\u00ednh, ng\u0169 c\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1, th\u1ecbt, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1eef d\u00f9ng sau \u0111\u1ee9ng b\u00f3ng.<\/p>\n

[70] Phi th\u1eddi d\u01b0\u1ee3c \u975e\u6642\u85e5, \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1eef d\u00f9ng sau ng\u1ecd. T\u1ee9 ph\u1ea7n, g\u1ed3m 5 th\u1ee9: t\u00f4, du, m\u1eadt, sanh t\u00f4, h\u1eafc th\u1ea1ch m\u1eadt. Ng\u0169 ph\u1ea7n v\u00e0 Th\u1eadp t\u1ee5ng, ch\u1ec9 c\u00f3 4, b\u1ecf sanh t\u00f4.<\/p>\n

[71] Th\u1ea5t nh\u1eadt d\u01b0\u1ee3c \u4e03\u65e5\u85e5; thu\u1ed1c ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p tr\u1eeb d\u00f9ng trong v\u00f2ng b\u1ea3y ng\u00e0y.<\/p>\n

[72] T\u1eadn h\u00ecnh th\u1ecd d\u01b0\u1ee3c \u76e1\u5f62\u58fd\u85e5; thu\u1ed9c tr\u1eef d\u00f9ng cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft \u0111\u1eddi.<\/p>\n

[73] Ho\u1ea1n ph\u00e1o \u60a3\u76b0. Bong da, gi\u1ed9p da.<\/p>\n

[74] Chi\u00ean-\u0111\u00e0n t\u1ea5t-l\u0103ng-k\u1ef3-gi\u00e0-la-n\u1eadu-b\u00e0-la \u6834\u6a80\u7562\u9675\u7947\u4f3d\u7f85[\u5c11\/\u5154] \u5a46\u7f85. Cf. D\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 3 (tr.10a): \u00abb\u1ecbnh nhi\u1ec7t r\u1ea5t n\u1eb7ng, d\u00f9ng ng\u01b0u \u0111\u1ea7u chi\u00ean \u0111\u00e0n (Skt. go\u015b\u1e5bi\u1e45ga-candana) thoa v\u00e0o m\u00ecnh.\u00bb<\/p>\n

[75] T\u00e1m Long v\u01b0\u01a1ng: T\u1ef3-l\u00e2u-l\u1eb7c-xoa \u6bd8\u6a13\u52d2\u53c9, (Pali: Vir\u016b\u1e37haka, Skt. Vir\u016b\u1e0dhaka) Gi\u00e0-ninh \u4f3d\u5be7, C\u00f9-\u0111\u00e0m-minh \u77bf\u66c7\u51a5, Th\u00ed-b\u00e0-di-\u0111a-la \u65bd\u5a46\u5f4c\u591a\u7f85, \u0110a-xa-y-la-b\u00e0-ny \u591a\u5962\u4f0a\u7f85\u5a46\u5c3c, Gi\u00e0-t\u1ef3-la-th\u1ea5p-ba-la \u4f3d\u6bd8\u7f85\u6fd5\u6ce2\u7f85, \u0110\u1ec1-\u0111\u1ea7u-l\u1ea1i-th\u00e1c \u63d0\u982d\u8cf4\u8a17, (Pali: Dhatara\u1e6d\u1e6dha, Skt. Dh\u1e5btar\u0101\u1e63\u1e6dra). Vi\u1e47. ii. 110, b\u1ed1n gia t\u1ed9c c\u1ee7a vua r\u1eafn (catt\u0101ri ahir\u0101jakul\u0101ni): Vir\u016bpakkha (T\u1ef3-l\u00e2u-l\u1eb7c-xoa), Er\u0101patha (Y-la-b\u00e0-ni), Chaby\u0101putta (Gi\u00e0-t\u1ef3-la-th\u1ea5p-ba-la), Ka\u1e47h\u0101gotamaka (? H\u1eafc C\u00f9-\u0111\u00e0m).<\/p>\n

[76] Tham chi\u1ebfu, Vin.ii. \u0111\u00e3 d\u1eabn.<\/p>\n

[77] B\u1ec7nh \u0111\u1ed9c \u75c5\u6bd2; c\u00f3 l\u1ebd ng\u1ed9 \u0111\u1ed9c. Cf. Vin.i. 206, t\u1ef3-kheo u\u1ed1ng nh\u1eb1m ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c (visa\u1e43 p\u012bta\u1e43 hoti), Ph\u1eadt d\u1ea1y, cho u\u1ed1ng ph\u00e2n b\u00f2 (g\u016btha\u1e43 p\u0101yetu\u1e43) ho\u00e0 v\u1edbi n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

[78] H\u1ee7 l\u1ea1n d\u01b0\u1ee3c \u8150\u721b\u85e5. \u0110\u00e2y ch\u1ec9 l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc ti\u1ec3u tr\u00e2u b\u00f2 l\u00e0m thu\u1ed1c.<\/p>\n

[79] Ngh\u0129a l\u00e0, tr\u00e2u b\u00f2 \u0111\u00e3 ti\u1ec3u xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t. Ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i h\u1ee9ng, khi ch\u00fang \u0111ang ti\u1ec3u.<\/p>\n

[80] T\u01b0-ha t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n \u79c1\u5475\u5c07\u8ecd. Pali, Vin.i. 233, S\u012bhasenapati; v\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n ng\u01b0\u1eddi Licchav\u012b (L\u00ea-xa), \u1edf Ves\u0101li; \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Niga\u1e47\u1e6dha (Ni-ki\u1ec1n). Xem Trung A-h\u00e0m 4, kinh s\u1ed1 18 \u00abS\u01b0 T\u1eed\u00bb (T1, tr.440c); Pali, A.viii.12 S\u012bha.<\/p>\n

[81] \u0110o\u00e1n s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1eddng \u65b7\u4e8b\u5802, ch\u1ed7 x\u1eed \u00e1n, x\u1eed l\u00fd vi\u1ec7c c\u00f4ng.<\/p>\n

[82] Nguy\u00ean H\u00e1n: t\u00e1c ph\u00e1p \u4f5c\u6cd5. Tham chi\u1ebfu. Trung A-h\u00e0m 4 (T01n26 tr.441a01): \u00abSa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea5t kh\u1ea3 t\u00e1c \u4e0d\u53ef\u4f5c.\u00bb Cf. Vin.i. 233: akiriyav\u0101da\u1e43 sama\u1e47a\u1e43 gotama\u1e43, Sa-m\u00f4n C\u00f9-\u0111\u00e0m ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng \u00abKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m.\u00bb<\/p>\n

[83] \u0110o\u1ea1n di\u1ec7t ph\u00e1p \u65b7\u6ec5\u6cd5. Pali: ucchedav\u0101do sama\u1e47o gotamo, Sa-m\u00f4n Gotama ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t (h\u01b0 v\u00f4 lu\u1eadn).<\/p>\n

[84] U\u1ebf \u00e1c ph\u00e1p \u7a62\u60e1\u6cd5. Pali: jegucch\u012b, ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng kh\u1ed5 h\u1ea1nh kinh t\u1edfm.<\/p>\n

[85] \u0110i\u1ec1u ph\u1ee5c ph\u00e1p \u8abf\u4f0f\u6cd5. Pali: venayika, ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 ch\u1ebf ng\u1ef1, kh\u1eafc k\u1ef9.<\/p>\n

[86] Di\u1ec7t \u00e1m ph\u00e1p \u6ec5\u95c7\u6cd5. Pali: tapass\u012b, ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7t h\u00e0nh (kh\u1ed5 h\u00e0nh). B\u1ea3n H\u00e1n hi\u1ec3u l\u00e0 tamo (b\u1ed1ng t\u1ed1i) thay v\u00ec tapo (s\u1ee9c n\u00f3ng).<\/p>\n

[87] \u0110o\u1ea1n d\u01b0\u1edbi n\u00f3i r\u00f5: kh\u00f4ng nh\u1eadp thai n\u1eefa. Pali: apagabbo, ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng nh\u1eadp thai (kh\u00f4ng t\u00e1i sinh).<\/p>\n

[88] V\u00f4 \u00fay ph\u00e1p \u7121\u754f\u6cd5. Pali: assattha, s\u1ef1 t\u0129nh ch\u1ec9, t\u00f4 t\u1ee9c ph\u00e1p.<\/p>\n

[89] B\u1ea1t-\u0111\u1ec1 \u8dcb\u63d0. Pali: Bhaddiya, th\u00e0nh ph\u1ed1 thu\u1ed9c v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c A\u1e45ga (\u01af\u01a1ng-gi\u00e0).<\/p>\n

[90] M\u00e2n-tr\u00e0 \u65fb\u8336. Pali, Vin.i. 240, Me\u1e47\u1e0daka, ph\u00fa h\u1ed9 \u1edf Bhaddiya, v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c A\u1e45ga; l\u00e0 \u00f4ng n\u1ed9i c\u1ee7a b\u00e0 Visakh\u0101; l\u00e0 m\u1ed9t trong 5 \u0110\u1ea1i th\u1ea7n Qu\u1ed1c kh\u1ed1 c\u1ee7a Vua Bimbis\u0101ra. Kh\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3i \u00f4ng l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a P\u016bra\u1e47a-Kassapa (B\u1ea5t-lan Ca-di\u1ec7p). Nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y t\u1edb t\u00ean Pu\u1e47\u1e47a.<\/p>\n

[91] B\u1ea5t-lan Ca-di\u1ec7p \u4e0d\u862d\u8fe6\u8449. Pali: P\u016bra\u1e47a-Kassapa, m\u1ed9t trong s\u00e1u t\u00f4ng s\u01b0 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

[92] \u0110a-ha-l\u00e2u-chi \u591a\u5475\u6a13\u652f. Theo truy\u1ec7n k\u1ec3 DhA.iii.363, Ph\u1eadt hi\u1ec7u Vipass\u012b (T\u1ef3-b\u00e0-thi).<\/p>\n

[93] Nh\u01b0 \u0111o\u1ea1n tr\u00ean. Xem tr. 13.<\/p>\n

[94] Nh\u0169 \u4e73, l\u1ea1c \u916a, sanh t\u00f4 \u751f\u9165, th\u1ee5c t\u00f4 \u719f\u9165, \u0111\u1ec1 h\u1ed3 \u918d\u9190. Pali: kh\u012bra, s\u1eefa t\u01b0\u01a1i; dadhi, s\u1eefa \u0111\u00f4ng, s\u1eefa chua; takka, s\u1eefa b\u01a1, b\u01a1 l\u1ecfng v\u1edbi \u00bc n\u01b0\u1edbc, do \u0111un dadhi r\u1ed3i qu\u1eady; navan\u012bta, b\u01a1 t\u01b0\u01a1i hay b\u01a1 s\u1ed1ng, ch\u1ebf bi\u1ebfn t\u1eeb takka; sappi, b\u01a1 l\u1ecfng hay b\u01a1 trong, do \u0111un b\u01a1 s\u1ed1ng l\u00ean, th\u00e0nh ch\u1ea5t d\u1ea7u \u0103n..<\/p>\n

[95] A-m\u00e2u-na \u963f\u725f\u591a\u7f85. Pali: A\u1e45guttar\u0101p\u0101, n\u01b0\u1edbc \u1edf ph\u00eda b\u1eafc s\u00f4ng Mah\u012b. \u0110\u1ed1i ng\u1ea1n l\u00e0 A\u1e45ga.<\/p>\n

[96] A-ma-na \u963f\u6469\u90a3. Pali, Vin. i. 245, \u0100pa\u1e47a, m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n trong x\u1ee9 A\u1e45guttar\u0101pa. T\u1eeb \u0111\u00e2y, Ph\u1eadt \u0111i l\u00ean Kusin\u0101r\u0101 \u0111\u1ec3 nh\u1eadp Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n

[97] S\u00fay-n\u1eadu \u7fc5[\u5c11\/\u5154]. Pali: Ja\u1e6dila Keniya.<\/p>\n

[98] T\u00e1m th\u1ee9 n\u01b0\u1edbc, Pali: ambap\u0101na, n\u01b0\u1edbc qu\u1ea3 xo\u00e0i; jambup\u0101na, n\u01b0\u1edbc qu\u1ea3 h\u1ed3ng \u0111\u00e0o; cocap\u0101na, n\u01b0\u1edbc d\u1eeba; mocap\u0101na, n\u01b0\u1edbc chu\u1ed1i; madh\u016bkap\u0101na, m\u1eadt; muddikap\u0101na, n\u01b0\u1edbc nho; s\u0101l\u016bkap\u0101na, n\u01b0\u1edbc ng\u00f3 sen; ph\u0101rusakap\u0101na, kh\u00f4ng r\u00f5.<\/p>\n

[99] Ma-la \u6469\u7f85. Pali: t\u00ean b\u1ed9 t\u1ed9c, v\u00e0 v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c c\u00f9ng t\u00ean. Kusin\u0101r\u0101 l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee7 ph\u1ee7 c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y.<\/p>\n

[100] Ba-b\u00e0 \u6ce2\u5a46. Pali: m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Malla, song \u0111\u00f4i v\u1edbi Kusin\u0101r\u0101.<\/p>\n

[101] L\u00f4-di \u76e7\u5937. Pali: Roja; b\u1ea1n th\u00e2n c\u1ee7a A-nan. Tr\u00ean kia, phi\u00ean \u00e2m l\u00e0 L\u00e2u-di\u00ean. Xem Ch. vi. Y, m\u1ee5c iii.10 & cht. 61.<\/p>\n

[102] A-\u0111\u1ea7u \u963f\u982d. Pali: \u0100tum\u0101, th\u1ecb tr\u1ea5n n\u1eb1m gi\u1eefa Kusin\u0101r\u0101 v\u00e0 S\u0101vatthi.<\/p>\n

101 M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha l\u00e0m ngh\u1ec1 h\u1edbt t\u00f3c, c\u00f3 hai ng\u01b0\u1eddi con. Cha sau \u0111i tu.<\/p>\n

[104] A-l\u1eadu-di, na-l\u1eadu-t\u1ef3, na-l\u1eadu-\u0111\u1ec1, b\u00e0-\u0111\u00e0n, l\u01b0-c\u00e0n-l\u1eadu, t\u01b0-la-n\u1eadu, \u963f\u6f0f\u5f4c\u90a3\u6f0f\u6bd4\u90a3\u6f0f\u63d0\u5a46\u6a80\u8c46\u6a80\u76e7\u4e7e\u6f0f\u79c1\u7f85\u6f0f kh\u00f4ng \u0111o\u00e1n ra nguy\u00ean Ph\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c. D\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 1, thu\u1ed1c ch\u1ebf t\u1eeb r\u1ec5: ph\u1ee5 t\u1eed (Skt. musta) x\u01b0\u01a1ng b\u1ed3 (Skt. vaca), ho\u00e0ng kh\u01b0\u01a1ng hay ngh\u1ec7 (haridra). Sanh kh\u01b0\u01a1ng hay g\u1eebng (\u0101rdraka), ph\u1ee5 t\u1eed tr\u1eafng (? Skt. ativi\u1e63\u0101: m\u1ea1ch \u0111\u00f4ng). Danh s\u00e1ch Pali, Vin.i. 201: halidda (c\u1ee7 ngh\u1ec7), si\u1e45givera (g\u1eebng), vaca (x\u01b0\u01a1ng b\u1ed3 hay r\u1ec5 di\u00ean v\u0129), vacattha (x\u01b0\u01a1ng b\u1ed3 tr\u1eafng), ativisa (m\u1ea1ch \u0111\u00f4ng), ka\u1e6dukarohi\u1e47i (h\u1ed3 li\u00ean cay), us\u012bra (h\u01b0\u01a1ng c\u0103n), bhaddhamutta (c\u00e1t t\u01b0\u1eddng th\u1ea3o).<\/p>\n

[105] D\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 1: t\u1eadn th\u1ecd d\u01b0\u1ee3c, g\u1ed3m thu\u1ed1c \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf t\u1eeb r\u1ec5, l\u00e1, hoa v\u00e0 qu\u1ea3.<\/p>\n

[106] H\u1ebft quy\u1ec3n 42.<\/p>\n

[107] T\u1ecbnh \u0111\u1ecba \u6de8\u5730; Pali, Mah\u0101vagga vi, Vin.i. 239, kappiyabh\u016bmi, khu \u0111\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00e0nh ri\u00eang. H\u00e0nh s\u1ef1 sao 10 (T40n1804 tr.119b14) gi\u1ea3i: \u00abNghi\u1ec7p l\u00e0 u\u1ebf, n\u00ean n\u00f3i l\u00e0 b\u1ea5t t\u1ecbnh.\u00bb Nh\u01b0ng ch\u1eef H\u00e1n n\u00f3i l\u00e0 t\u1ecbnh trong\u00a0t\u1ecbnh tr\u00f9, t\u1ecbnh kh\u1ed1, t\u00e1c t\u1ecbnh<\/em>, \u0111\u1ec1u d\u1ecbch \u00fd ti\u1ebfng Ph\u1ea1n kalpa (Pali: kappa), ngh\u0129a ch\u00ednh l\u00e0 \u00abt\u01b0 duy ph\u00e2n bi\u1ec7t\u00bb (Ngh\u0129a T\u1ecbnh d\u1ecbch l\u00e0\u00a0ph\u00e2n bi\u1ec7t<\/em>), theo \u0111\u00f3, v\u1eadt t\u1ecbnh, hay \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1c t\u1ecbnh, l\u00e0 v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh (h\u1ee3p th\u1ee9c ho\u00e1) cho s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0o \u0111\u00f3. Ch\u1eef t\u1ecbnh nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng li\u00ean quan g\u00ec \u0111\u1ebfn \u00f4 u\u1ebf hay thanh t\u1ecbnh nh\u01b0 H\u00e0nh s\u1ef1 sao gi\u1ea3i th\u00edch.<\/p>\n

[108] Mag\u0101vagga vi, c\u00f3 ba th\u1ee9 t\u1ecbnh \u0111\u1ecba: 1. uss\u0101vanantika, t\u1ecbnh \u0111\u1ecba do c\u00f4ng b\u1ed1, nh\u01b0 c\u1eafm c\u1ecdc, \u0111\u1eb7t \u0111\u00e1, ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh ri\u00eang. 2. gonis\u0101di, t\u00f9y c\u01a1, c\u1ea7n thi\u1ebft t\u1ea1i \u0111\u00e2u th\u00ec l\u00e0m t\u1ea1i \u0111\u00f3, nh\u01b0 b\u00f2 ngh\u1ec9 \u1edf \u0111\u00e2u th\u00ec l\u00e0m chu\u1ed3ng \u1edf \u0111\u00f3. 3. gahapati, do th\u00ed ch\u1ee7 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh khi d\u1ef1ng ch\u00f9a.<\/p>\n

[109] T\u1ef1 h\u00e1i tr\u00e1i c\u00e2y m\u00e0 \u0103n.<\/p>\n

[110] Tham chi\u1ebfu Pali, Vi\u1e47 \u012bi. 109, pa\u00f1cahi sama\u1e47akappehi phala\u1e43 paribhu\u00f1jitum, \u0103n tr\u00e1i c\u00e2y v\u1edbi \u0111i\u1ec1u h\u1ee3p th\u1ee9c c\u1ee7a sa-m\u00f4n: aggiparicita\u1e43 (\u0111\u00e3 b\u1ecb l\u1eeda ph\u1ea1m), satthaparicita\u1e43 (\u0111\u00e3 b\u1ecb dao ph\u1ea1m), nakkhaparicita\u1e43 (\u0111\u00e3 b\u1ecb m\u00f3ng tay ph\u1ea1m), ab\u012bja\u1e43 (kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ea1t m\u1ea7m), nibbattab\u012bja\u1e43 (h\u1ea1t m\u1ea7m \u0111\u00e3 h\u1ecfng).<\/p>\n

[111] Sang t\u1ecbnh \u7621\u6de8.<\/p>\n

[112] T\u1ef1 h\u00e1i rau m\u00e0 \u0103n.<\/p>\n

[113] T\u1ef1 m\u00ecnh c\u1ea7m l\u00ean r\u1ed3i \u0111\u01b0a cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n

[114] Ph\u00e9p th\u1ecd, xem cht. 117 & 118 d\u01b0\u1edbi.<\/p>\n

[115] \u0110\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111\u1ec3 qua \u0111\u00eam.<\/p>\n

[116] Ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u1ea5u cho m\u00ecnh.<\/p>\n

[117] T\u1ee9c t\u00e1c ph\u00e1p th\u1ecd: Th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ec3 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t. T\u1ecbnh nh\u00e2n mang l\u1ea1i \u0111\u01b0a cho t\u1ef3-kheo. T\u1ef3-kheo nh\u1eadn l\u1ea1i, b\u1eb1ng c\u00e1ch \u00abng\u1eeda tay\u00bb m\u00e0 nh\u1eadn. Cf. H\u00e0nh s\u1ef1 sao (T40n1804 tr.123c02)<\/p>\n

[118] Ng\u0169 ph\u1ea7n: (\u2026) kh\u00f4ng th\u1ecd th\u1ee9c \u0103n, m\u00e0 \u0103n; \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi s\u1ef1 l\u1ea5y c\u1ee7a kh\u00f4ng cho. Cf H\u00e0nh s\u1ef1 sao (T40n1804 tr.123b03).<\/p>\n

[119] Phi \u0111\u00e0o \u6911\u6843; m\u1ed9t lo\u1ea1i th\u1ecb (T\u1eeb nguy\u00ean).<\/p>\n

[120] V\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eddi, b\u1ecb tay ng\u01b0\u1eddi d\u1eddi ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn, kh\u00f4ng c\u00f2n thu\u1ed9c ch\u1ee7 c\u0169, n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f2n t\u1ecbnh. Ch\u1ee7 c\u0169 mu\u1ed1n d\u00f9ng, ph\u1ea3i t\u00e1c ph\u00e1p th\u1ecd tr\u1edf l\u1ea1i. Ng\u01b0\u1eddi di chuy\u1ec3n, c\u00f3 \u00e1c \u00fd, ph\u1ea1m \u0111\u1ed9t-ki\u1ebft-la.<\/p>\n

[121] Ho\u1ea1n th\u1ea5p \u60a3\u6fd5;<\/p>\n

[122] \u0110\u1eadu kh\u1ee9u \u8c46\u7cd7. Kh\u1ee9u: g\u1ea1o l\u00faa m\u1ea1ch rang kh\u00f4, hay c\u01a1m kh\u00f4, hay l\u01b0\u01a1ng kh\u00f4 (Khang hy). Xem c\u00e1c cht. li\u00ean h\u1ec7 tr\u00ean.<\/p>\n

[123] Kh\u1ee9u li\u00eam \u7cd7\u7b7e. Vi\u1ebft \u0111\u00fang l\u00e0 \u2013 \u5969. H\u00e0nh s\u1ef1 sao 10 (T40n1804 tr.126c19)<\/p>\n

[124] M\u1ed9c \u0111\u1ea3ng \u6728\u6b13. Khang hy: \u0111\u1ea3ng, th\u00f9ng b\u1eb1ng g\u1ed7.<\/p>\n

[125] Thu\u1ed9c v\u1ec1 th\u1ef1c ph\u1ea9m ch\u00ednh, t\u1ee9c n\u0103m lo\u1ea1i ch\u00e1nh th\u1ef1c hay b\u1ed3-x\u00e0-ni. C\u00e1c th\u1ee9c \u0103n n\u00e0y li\u00ean h\u1ec7 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt v\u1ec1 th\u1ecd th\u1ec9nh v\u00e0 t\u00fac th\u1ef1c.<\/p>\n

[126] C\u1ed9ng t\u00fac di\u00eam \u5171\u5bbf\u9e7d; mu\u1ed1i ng\u1ee7 chung, mu\u1ed1i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111\u1ec3 c\u00e1ch \u0111\u00eam. Mu\u1ed1i \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c; th\u1ee9c \u0103n kh\u00f4ng \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u1ed1 \u00fd tr\u1ed9n hai th\u1ee9 \u0111\u1ec3 l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n, \u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u1ee8 PH\u1ea6N LU\u1eacT\u00a0\u56db\u5206\u5f8b H\u00e1n d\u1ecbch: Tam t\u1ea1ng Ph\u1eadt-\u0111\u00e0 Da-x\u00e1 v\u00e0 Tr\u00fac-ph\u1eadt-ni\u1ec7m.\u00a0\u00a0 Vi\u1ec7t d\u1ecbch: T\u1ef3-kheo Th\u00edch \u0110\u1ed7ng Minh v\u00e0 Th\u00edch \u0110\u1ee9c Th\u1eafng\u00a0 Hi\u1ec7u ch\u00ednh v\u00e0 ch\u00fa th\u00edch: T\u1ef3-kheo Th\u00edch Nguy\u00ean Ch\u1ee9ng\u00a0 —o0o— CH\u01af\u01a0NG VII:\u00a0THU\u1ed0C 1. C\u00e1c lo\u1ea1i thu\u1ed1c 1. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i, c\u00f3 n\u0103m t\u1ef3-kheo \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":171738,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[98],"tags":[14,102,103],"yoast_head":"\nLu\u1eadt T\u1ee9 Ph\u1ea7n - Ph\u1ea7n 3: T\u0103ng S\u1ef1 - Ch\u01b0\u01a1ng 7. Thu\u1ed1c - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lu\u1eadt T\u1ee9 Ph\u1ea7n - Ph\u1ea7n 3: T\u0103ng S\u1ef1 - Ch\u01b0\u01a1ng 7. Thu\u1ed1c - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u1ee8 PH\u1ea6N LU\u1eacT\u00a0\u56db\u5206\u5f8b H\u00e1n d\u1ecbch: Tam t\u1ea1ng Ph\u1eadt-\u0111\u00e0 Da-x\u00e1 v\u00e0 Tr\u00fac-ph\u1eadt-ni\u1ec7m.\u00a0\u00a0 Vi\u1ec7t d\u1ecbch: T\u1ef3-kheo Th\u00edch \u0110\u1ed7ng Minh v\u00e0 Th\u00edch \u0110\u1ee9c Th\u1eafng\u00a0 Hi\u1ec7u ch\u00ednh v\u00e0 ch\u00fa th\u00edch: T\u1ef3-kheo Th\u00edch Nguy\u00ean Ch\u1ee9ng\u00a0 —o0o— CH\u01af\u01a0NG VII:\u00a0THU\u1ed0C 1. C\u00e1c lo\u1ea1i thu\u1ed1c 1. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i, c\u00f3 n\u0103m t\u1ef3-kheo \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-01T10:55:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kinh-luat-luan-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"152 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html\",\"name\":\"Lu\u1eadt T\u1ee9 Ph\u1ea7n - Ph\u1ea7n 3: T\u0103ng S\u1ef1 - Ch\u01b0\u01a1ng 7. Thu\u1ed1c - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-01T10:55:19+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-01T10:55:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ph\u00e1p B\u1ea3o\",\"item\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lu\u1eadt T\u1ee9 Ph\u1ea7n – Ph\u1ea7n 3: T\u0103ng S\u1ef1 – Ch\u01b0\u01a1ng 7. Thu\u1ed1c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/\",\"name\":\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\",\"name\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\"},\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lu\u1eadt T\u1ee9 Ph\u1ea7n - Ph\u1ea7n 3: T\u0103ng S\u1ef1 - Ch\u01b0\u01a1ng 7. Thu\u1ed1c - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lu\u1eadt T\u1ee9 Ph\u1ea7n - Ph\u1ea7n 3: T\u0103ng S\u1ef1 - Ch\u01b0\u01a1ng 7. Thu\u1ed1c - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o","og_description":"T\u1ee8 PH\u1ea6N LU\u1eacT\u00a0\u56db\u5206\u5f8b H\u00e1n d\u1ecbch: Tam t\u1ea1ng Ph\u1eadt-\u0111\u00e0 Da-x\u00e1 v\u00e0 Tr\u00fac-ph\u1eadt-ni\u1ec7m.\u00a0\u00a0 Vi\u1ec7t d\u1ecbch: T\u1ef3-kheo Th\u00edch \u0110\u1ed7ng Minh v\u00e0 Th\u00edch \u0110\u1ee9c Th\u1eafng\u00a0 Hi\u1ec7u ch\u00ednh v\u00e0 ch\u00fa th\u00edch: T\u1ef3-kheo Th\u00edch Nguy\u00ean Ch\u1ee9ng\u00a0 —o0o— CH\u01af\u01a0NG VII:\u00a0THU\u1ed0C 1. C\u00e1c lo\u1ea1i thu\u1ed1c 1. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, t\u1ea1i n\u01b0\u1edbc Ba-la-n\u1ea1i, c\u00f3 n\u0103m t\u1ef3-kheo \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 s\u00e1t […]","og_url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html","og_site_name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","article_published_time":"2019-05-01T10:55:19+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kinh-luat-luan-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","Est. reading time":"152 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html","name":"Lu\u1eadt T\u1ee9 Ph\u1ea7n - Ph\u1ea7n 3: T\u0103ng S\u1ef1 - Ch\u01b0\u01a1ng 7. Thu\u1ed1c - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website"},"datePublished":"2019-05-01T10:55:19+00:00","dateModified":"2019-05-01T10:55:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/luat-tu-phan-phan-3-tang-su-chuong-7-thuoc-162281.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ph\u00e1p B\u1ea3o","item":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lu\u1eadt T\u1ee9 Ph\u1ea7n – Ph\u1ea7n 3: T\u0103ng S\u1ef1 – Ch\u01b0\u01a1ng 7. Thu\u1ed1c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/","name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e","name":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng"},"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}