***<\/em><\/p>\nQUY\u1ec2N 1<\/h3>\nCH\u01af\u01a0NG 1 – CHU\u0301C LY<\/h4>\n
V\u1ed1n qui\u0301 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf c\u00e1i \u0111\u1ea1o, cho n\u00ean c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh qu\u00e2n t\u1eeb x\u01b0a v\u1ed1n s\u00f9ng m\u1ed9 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a b\u1eadc Th\u00e1nh nh\u00e2n \u1edf ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y (Ph\u1eadt) c\u1ee7a ch\u00fang ta n\u00ean kh\u00f4ng d\u00f9ng l\u1ec5 c\u1ee7a th\u1ebf t\u1ee5c m\u00e0 \u0111\u1ed1i \u0111\u00e3i v\u1edbi \u0111\u1ed3 ch\u00fang Ph\u1eadt gi\u00e1o, \u1ea5y l\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng m\u1ed1i \u0111\u1ea1o v\u1eady.<\/p>\n
Kh\u00e2m duy qu\u1ed1c tri\u1ec1u \u0110\u1ea1i Nguy\u00ean ta r\u1ea5t m\u1ef1c \u01b0u \u0111\u00e3i t\u0103ng nh\u00e2n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t mi\u1ec5n thu\u1ebf m\u00e1 v\u00e0 s\u01b0u d\u1ecbch khi\u1ebfn cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tu \u0111\u01b0\u1ee3c an c\u01b0 h\u1ea7u h\u1ebft l\u00f2ng h\u1ebft s\u1ee9c v\u1edbi \u0111\u1ea1o.<\/p>\n
Th\u00e1nh \u00e2n r\u1ed9ng l\u1edbn, tr\u1eddi \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u00e1nh c\u00f9ng t\u1eadn v\u1eady, \u1ea5y c\u0169ng l\u00e0 ng\u1ed9 r\u00f5 Ph\u1eadt t\u00e1nh \u0111\u1ec3 quay v\u1ec1 chi\u0301 thi\u1ec7n, h\u1ea7u ph\u00e1t huy di\u1ec7u d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t chi\u0301 th\u1ea7n, d\u1eabn \u0111\u1ea1o nh\u00e2n d\u00e2n \u0111\u1ebfn n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00f4 vi, gi\u00fap cho \u0111\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u0103ng hoa trong l\u1ecbch v\u1ef1c \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, h\u1ea7u b\u00e1o \u0111\u00e1p \u01a1n vua, \u1ea5y l\u00e0 vi\u1ec7c m\u00e0 tu s\u0129 ch\u00fang ta ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c tr\u1ecdn l\u00f2ng v\u1eady. Nhi\u0300n qui t\u1eafc h\u00e0nh s\u1ef1 h\u1eb1ng ng\u00e0y thi\u0300 s\u1edbm chi\u1ec1u ph\u1ea3i c\u1ea7u ch\u00fac, m\u1ed9t b\u00e1t c\u01a1m kh\u00f4ng qu\u00ean \u01a1n \u0111\u1ec3 m\u00e0 gi\u1eef gi\u0300n qu\u1ef9 \u0111\u1ed9 v\u1eady.<\/p>\n
L\u1ec4 CHU\u0301C M\u1eeaNG THA\u0301NH TH\u1ecc THA\u0301NH HOA\u0300NG<\/p>\n
Kh\u00e2m duy, g\u1eb7p ng\u00e0y l\u1ec5 ch\u00fac m\u1eebng Th\u00e1nh th\u1ecd Th\u00e1nh ho\u00e0ng, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng Kim cang v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd. C\u00e1c ng\u00e0y trong th\u00e1ng n\u00e0y, t\u0103ng nh\u00e2n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u1ec9 phe\u0301p, \u0111\u00f3 l\u00e0 bi\u1ec3u th\u1ecb s\u1ef1 ki\u0301nh tr\u1ecdng ng\u00e0y l\u1ec5 ch\u00fac m\u1eebng Th\u00e1nh th\u1ecd Th\u00e1nh th\u01b0\u1ee3ng. Tr\u01b0\u1edbc c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 m\u1ed9t ng\u00e0y thi\u0300 \u0110\u01b0\u1eddng ty (li\u00eau Duy-na) chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o, treo \u1edf b\u00ean ph\u1ea3i c\u1eeda tam m\u00f4n (c\u1ed5ng chi\u0301nh c\u1ee7a ch\u00f9a) v\u00e0 treo b\u1ea3ng danh s\u00e1ch c\u00e1c kinh ph\u1ea3i t\u1ee5ng tr\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n (hi\u0300nh th\u1ee9c ch\u00e9p phi\u0301a sau). C\u1ea3 hai b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o n\u00e0y \u0111\u1ec1u vi\u1ebft tr\u00ean gi\u1ea5y v\u00e0ng, lu\u00e2n phi\u00ean sai T\u0103ng b\u1ea1 y theo th\u1ee9 t\u1ef1 gi\u1edbi l\u1ea1p cao th\u1ea5p, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u vi\u1ebft song t\u1ef1 danh. N\u0103m ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, Duy-na cu\u1ed9n gi\u1ea5y \u0111\u1edbi l\u0129nh, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng ty (h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a li\u00eau Duy-na) \u0111\u1ebfn li\u00eau th\u01b0 k\u00fd, th\u00f4ng b\u00e1o. Th\u01b0 k\u00fd ra ti\u1ebfp \u0111\u00f3n, Duy-na d\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y b\u1ea9m b\u00e1o r\u1eb1ng: \u201cC\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 ch\u00fac th\u1ecd Th\u00e1nh ho\u00e0ng, phi\u1ec1n th\u01b0 k\u00fd vi\u1ebft l\u1eddi v\u0103n trong s\u1edb!\u201d. (Nh\u01b0 ch\u1ee9c th\u01b0 k\u00fd \u0111ang khi\u1ebfm khuy\u1ebft thi\u0300 th\u1ecb gi\u1ea3 chuy\u00ean th\u1ea3o th\u01b0 tr\u1ea1ng thay th\u1ebf th\u01b0 k\u00fd so\u1ea1n s\u1edb, trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p c\u1ea3 th\u01b0 k\u00fd v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 chuy\u00ean th\u1ea3o th\u01b0 tr\u1ea1ng \u0111\u1ec1u khi\u1ebfm khuy\u1ebft thi\u0300 \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i d\u00f9ng s\u1edb ng\u1eef \u0111\u00e3 so\u1ea1n th\u00e0nh l\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc v\u1eady), (xin xem hi\u0300nh th\u1ee9c s\u1edb ng\u1eef \u1edf ph\u1ea7n sau).<\/p>\n
Sau khi th\u01b0 k\u00fd so\u1ea1n xong, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean c\u1ea7m b\u1ea3n th\u1ea3o tri\u0300nh Tr\u1ee5 tri\u0300 xem l\u1ea1i, r\u1ed3i \u0111i\u0301ch th\u00e2n mang t\u1edbi li\u00eau Duy-na, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y \u0111\u00e1p t\u1ea1 nh\u01b0 Duy-na \u0111\u00e3 l\u1ea1y mi\u0300nh. Duy-na d\u00f9ng gi\u1ea5y m\u00e0u v\u00e0ng vi\u1ebft s\u1edb, \u0111o\u1ea1n d\u1eabn theo ng\u01b0\u1eddi tu\u1ef3 t\u00f9ng, b\u01b0ng m\u00e2m g\u1ed7 c\u00f3 tr\u1ea3i n\u1eafp v\u1ea3i \u0111\u1eb7t s\u1edb c\u00f9ng h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y tr\u00ean \u0111\u00f3, b\u01b0ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng tri\u0300nh qua Tr\u1ee5 tri\u0300 ki\u1ec3m l\u1ea1i s\u1edb, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng d\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cC\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 ch\u00fac th\u1ecd Th\u00e1nh th\u01b0\u1ee3ng, th\u1ec9nh m\u1eddi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ki\u1ec3m l\u1ea1i s\u1edb!\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 ki\u1ec3m xong, h\u00e0nh gi\u1ea3 l\u1ea1i b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 s\u00e1ng mai l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng kinh. \u0110o\u1ea1n th\u00f4ng b\u00e1o c\u00e1c li\u00eau ph\u1ea3i treo b\u1ea3ng ph\u00fang t\u1ee5ng kinh, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 s\u00e1ng mai th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ebfn canh n\u0103m, Tr\u1ee5 tri\u0300 tu\u1ea7n h\u01b0\u01a1ng v\u1ec1, th\u1ecb gi\u1ea3 l\u1ea1i b\u1ea9m b\u00e1o l\u1ea7n n\u1eefa l\u00e0 s\u00e1ng nay khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, l\u1ec7nh cho kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u treo b\u1ea3ng Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng. Duy-na t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, sau khi \u0111\u00e1nh ch\u00f9y \u0111\u1ec3 to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang d\u00f9ng ch\u00e1o, l\u1ea1i \u0111\u00e1nh ch\u00f9y m\u1ed9t ti\u1ebfng n\u00f3i: \u201cKi\u0301nh b\u1ea1ch \u0111\u1ea1i ch\u00fang! Sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o xong, h\u1ec5 nghe ti\u1ebfng chu\u00f4ng \u0111\u00e1nh l\u00ean thi\u0300 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ch\u1ec9nh oai nghi \u0111\u1ebfn \u0110\u1ea1i h\u00f9ng B\u1eedu \u0111i\u1ec7n c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 thi\u00ean th\u1ecd Th\u00e1nh ho\u00e0ng. Ki\u0301nh c\u1ea9n b\u00e1o b\u1ea1ch!\u201d. L\u1ea1i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i t\u1eeb b\u1ea3n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a th\u1ee7 t\u1ecda c\u1ea5t b\u01b0\u1edbc tu\u1ea7n r\u1ea3o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng, b\u01b0\u1edbc ra ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eeb me\u0301 tr\u00e1i \u0111i sang me\u0301 ph\u1ea3i, r\u1ed3i l\u1ea1i quay v\u00e0o chi\u0301nh gi\u1eefa t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1ed3i ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Sau khi \u0103n ch\u00e1o xong, \u0111\u1ea1i ch\u00fang d\u1eebng l\u1ea1i m\u1ed9t l\u00e1t ch\u1edd cho tr\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n b\u00e0y bi\u1ec7n xong h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n c\u1ea7y, tr\u00e0 thang, ch\u1eadp ch\u1ecfa, l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m tay. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty b\u00e1o v\u1edbi kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean b\u1ea9m b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300, th\u1ee9 n\u1eefa b\u00e1o v\u1edbi th\u1ecb gi\u1ea3, \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng v\u00e2n b\u1ea3n th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, \u0111o\u1ea1n gi\u00f3ng tr\u1ed1ng. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty d\u1ef1 li\u1ec7u \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng v\u00e2n b\u1ea3n c\u1ee7a c\u00e1c li\u00eau, t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang ng\u1ed3i t\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. Nh\u01b0 khi t\u1ecda Thi\u1ec1n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, t\u1ee9c l\u00e0 ng\u1ed3i h\u01b0\u1edbng v\u00e0o trong, khi nghe tr\u1ed1ng \u0111\u00e1nh thi\u0300 quay ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i h\u01b0\u1edbng ra ngo\u00e0i. C\u00e1c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean t\u1eadp h\u1ecdp ngo\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1edd tr\u1ed1ng \u0111\u00e1nh li\u1ec1n v\u00e0o. Th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0o sau ch\u00f3t \u0111\u1ebfn ng\u1ed3i t\u1ea1i v\u1ecb tri\u0301 mi\u0300nh, c\u00f2n t\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, c\u1ea7n c\u1ef1u, m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1c li\u00eau, \u0111\u1ec1u ng\u1ed3i ngo\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 ngay khi tr\u1ed1ng v\u1eeba gi\u00f3ng thi\u0300 ra kh\u1ed5i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i, th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng \u1edf me\u0301 \u0110\u00f4ng, h\u00e0nh gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng \u1edf m\u00e9 T\u00e2y. Tr\u1ed1ng chuy\u1ec3n, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn b\u00ean me\u0301 tr\u00e1i ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1ee9ng. \u0110\u1ee3i \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1eadp h\u1ecdp, \u0111\u1ea7u th\u1ee7 h\u1ea1 s\u00e0ng (b\u1ea3n \u0111\u1ea7u) \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i su\u1ea5t l\u0129nh ch\u00fang xu\u1ea5t \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1ee9ng th\u00e0nh m\u1ed9t h\u00e0ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i quay v\u1ec1 T\u00e2y t\u1ef1 m\u00e0 \u0111\u1ee9ng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ee9ng th\u00e0nh h\u00e0ng nh\u01b0 h\u00e0ng nh\u1ea1n bay phi\u0301a sau. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ee3i \u0111\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u1ebfn m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean t\u1ef1 mi\u0300nh l\u1eadp \u0111\u1ecbnh l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang phe\u0301p t\u1eafc, ph\u1ea7n h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng (li\u00eau h\u00e0nh gi\u1ea3) thi\u0300 c\u0169ng v\u00e0o l\u00fac tr\u1ed1ng gi\u00f3ng, \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n ba ti\u1ebfng. Tham \u0111\u1ea7u su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ed1i m\u1eb7t s\u1eafp h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc kh\u1ed1 \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u1edd cho tr\u1ed1ng chuy\u1ec3n, tri s\u1ef1 b\u01b0\u1edbc ra li\u1ec1n v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111i theo sau tri s\u1ef1. Ch\u1edd cho T\u00e2y t\u1ef1 quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 r\u1ed3i c\u0169ng s\u1eafp m\u1ed9t h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 \u1edf phi\u0301a sau, \u0111\u00f4 t\u1ef1 d\u1eabn ch\u00fang quay v\u1ec1 \u0110\u00f4ng t\u1ef1 l\u1eadp \u0111\u1ecbnh. Ch\u00fang h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ee9ng th\u00e0nh h\u00e0ng phi\u0301a sau tri s\u1ef1 c\u00e1ch kho\u1ea3ng h\u01a1i xa m\u1ed9t ch\u00fat ch\u1edd th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0o m\u1eddi th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300 ra. H\u00e0nh gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, tr\u1ee5 tri\u0300 ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a, h\u00e0nh gi\u1ea3 ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn g\u1ea7n tri s\u1ef1 \u0111\u1ee9ng phi\u0301a sau.<\/p>\n
V\u1ec1 th\u00e1ng \u0111\u00f4ng, t\u1ee9c \u0111\u1ea1i ch\u00fang b\u1ecf m\u0169 \u0111\u1ed9i \u0111\u1ea7u ch\u1ed1ng l\u1ea1nh xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u1ea5p tay v\u00e1i ch\u00e0o th\u0103ng t\u00f2a. Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u0169ng b\u01b0\u1edbc theo tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a, l\u1ea5y h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng l\u1eafp \u0111\u1ea7y h\u01b0\u01a1ng b\u01b0ng d\u00e2ng l\u00ean. Tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng ch\u00fac th\u1ecd Th\u00e1nh Ho\u00e0ng xong, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00f3n l\u1ea5y h\u01b0\u01a1ng d\u00f9ng tay tr\u00e1i c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng v\u00e0o l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, tay ph\u1ea3i \u0111\u01b0a h\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfp theo, v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an \u0111\u1ea1i l\u01b0\u1ee3c, xu\u1ed1ng t\u00f2a quay v\u1ec1 ban. \u0110\u1ee3i tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u1ec9nh y (n\u00e2ng y ch\u1ec9nh s\u1eeda cho trang nghi\u00eam) ng\u1ed3i x\u1ebfp b\u1eb1ng, th\u1ecb gi\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean t\u1eeb ch\u1ed1i ban d\u1eabn ch\u00fang qua d\u01b0\u1edbi ph\u00e1p t\u00f2a, \u0111\u1ee9ng x\u1ebfp h\u00e0ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng d\u1eabn ban ch\u00fang lui v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169, k\u1ebf \u0111\u1ebfn th\u1ee7 t\u1ecda su\u1ea5t l\u00e3nh ban ti\u1ebfn ra, \u0111\u1ee9ng x\u1ebfp h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a, v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. \u0110\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, tri s\u1ef1 chuy\u1ec3n d\u1eddi ban \u0111\u1ee9ng x\u1ebfp h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. H\u00e0nh gi\u1ea3 theo sau v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi ph\u00e1p t\u00f2a v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. Th\u1ecb gi\u1ea3 l\u00ean t\u00f2a, tay tr\u00e1i d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, quay ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a t\u1ecda c\u1ee5 l\u00ean v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an (g\u1ecdi l\u00e0 thay th\u1ebf ch\u00fang th\u1ec9nh ph\u00e1p), lui ra \u0111\u1ee9ng b\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a. H\u1ecfi \u0111\u00e1p xong, Tr\u1ee5 tri\u0300 tri\u0300nh b\u00e0y s\u1ef1 \u00fd r\u1eb1ng: \u201cNg\u00e0y m\u1ed7, th\u00e1ng m\u1ed7, kh\u00e2m duy g\u1eb7p ng\u00e0y l\u1ec5 ch\u00fac thi\u00ean th\u1ecd Th\u00e1nh Ho\u00e0ng, ch\u00f9a m\u1ed7 d\u1ef1 tr\u00f9 v\u00e0o ng\u00e0y m\u1ed7, th\u00e1ng m\u1ed7, c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng Kim cang v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e0y trong th\u00e1ng, m\u1ed7i ng\u00e0y lu\u00e2n phi\u00ean c\u1eed m\u1ed9t v? T\u0103ng l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n phi duy\u1ec7t kim v\u0103n, s\u00e1ng nay khai kh\u1ea3i. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 t\u0103ng b\u1ec1 t\u00f4i m\u1ed7 l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a n\u00e0y c\u1eed d\u01b0\u01a1ng Th\u00e1nh \u0111\u1ebf \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t ngh\u0129a. T\u1eadp h\u1ed9p nh\u00e2n l\u00e0nh l\u1edbn chi\u0301nh l\u00e0 ch\u00fac Th\u00e1nh Ho\u00e0ng k\u00e9o d\u00e0i Th\u00e1nh th\u1ecd v\u1ea1n an\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 thuy\u1ebft ph\u00e1p xong, c\u00e1o b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cSau khi h\u1ea1 t\u00f2a, c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 uy nghi \u0111\u1ebfn \u0110\u1ea1i H\u00f9ng b\u1eedu \u0111i\u1ec7n c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 ch\u00fac thi\u00ean th\u1ecd Th\u00e0nh Ho\u00e0ng. Xin ki\u0301nh c\u1ea9n c\u00e1o b\u1ea1ch!\u201d. Trong ng\u00e0y l\u1ec5 ch\u00fac th\u1ecd Th\u00e1nh Ho\u00e0ng n\u00e0y, tuy d\u01b0\u1edbi ph\u00e1p t\u00f2a c\u00f3 quan vi\u00ean thi\u0300 c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00f3i l\u1eddi c\u00e1m \u01a1n b\u1edfi t\u00f4n qu\u00e2n. Gi\u00f3ng \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung c\u00f9ng chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang s\u1eafp h\u00e0ng tr\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 phi\u0301a Ph\u1eadt m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean \u0111i\u1ec7n d\u00e2ng tr\u00e0 thang do th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 v\u00e0 tri s\u1ef1 d\u00e2ng l\u00ean. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a Ph\u1eadt r\u00f3t tr\u00e0 thang. Hi\u1ebfn tr\u00e0 thang xong, tr\u1ee5 tri\u0300 quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 mi\u0300nh m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh ch\u1eadp ch\u1ecfa, duy-na chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u01b0ng h\u1ed9p \u0111\u1ef1ng h\u01b0\u01a1ng, k\u1ebf \u0111\u1ebfn \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t ban d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng (nh\u01b0 c\u00f3 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n to l\u1edbn danh ti\u1ebfng ti\u0300nh c\u1edd \u0111\u1ebfn ch\u00f9a thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ec7nh cho th\u1ecb gi\u1ea3 m\u1eddi v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 m\u00e0 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng). K\u1ebf \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 b\u01b0\u1edbc ra tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ph\u1eadt v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. C\u1eafm h\u01b0\u01a1ng xong, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 ch\u00e0o ki\u0301nh nhau, chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi quay tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169. \u0110\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 ph\u00e2n ra hai ban \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt qui\u0300 xu\u1ed1ng, tri kh\u00e1ch qui\u0300 \u0111\u01b0a l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m tay, th\u1ecb gi\u1ea3 qui\u0300 \u0111\u01b0a h\u1ed9p \u0111\u1ef1ng h\u01b0\u01a1ng. Duy-na b\u1ea1ch Ph\u1eadt, tuy\u00ean \u0111\u1ecdc s\u1edb xong, tri kh\u00e1ch qui\u0300 \u0111\u00f3n l\u1ea5y l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m tay. Tr\u1ee5 tri\u0300 cu\u1ed1n thu t\u1ecda c\u1ee5, duy-na \u0111\u1ecdc ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cPh\u00fang t\u1ee5ng bi\u0301 ch\u01b0\u01a1ng, t\u1eadp h\u1ed9p nh\u00e2n l\u00e0nh to l\u1edbn ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 nh\u1eb1m ch\u00fac thi\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u01a1ng kim Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf Th\u00e1nh th\u1ecd v\u1ea1n an, Kim cang v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d. L\u1ec5 xong, \u0111\u1ea1i ch\u00fang ph\u00e2n t\u00e1n. M\u1ed7i ng\u00e0y h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty ph\u1ea3i so\u1ea1n t\u0103ng b\u1ea1 lu\u00e2n phi\u00ean, t\u1ee9c l\u00e0 ph\u1ea3i d\u1ef1 li\u1ec7u m\u1ed9t ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0 ch\u00fang t\u0103ng, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u vi\u1ebft song t\u1ef1 danh r\u1ed3i k\u00fd t\u00ean. L\u01b0\u1eddng ti\u0301nh xem \u0111\u1ea1i ch\u00fang nhi\u1ec1u i\u0301t, y theo gi\u1edbi l\u1ea1p cao th\u1ea5p m\u00e0 vi\u1ebft danh s\u00e1ch ph\u00e2n c\u00f4ng, v\u1ea1ch ra ng\u00e0y qui \u0111\u1ecbnh tr\u1ef1c \u0111i\u1ec7n, gi\u00e1p v\u00f2ng r\u1ed3i thi\u0300 quay l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u. L\u1ea1i ph\u1ea3i li\u1ec7t k\u00ea ra m\u1ee5c l\u1ee5c c\u00e1c kinh c\u1ea7n \u0111\u1ecdc ni\u00eam y\u1ebft \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea3ng ph\u00e2n c\u00f4ng tr\u1ef1c \u0111i\u1ec7n treo tr\u00ean c\u1ed9t trong \u0111i\u1ec7n. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y c\u00e1c ph\u1ea7n v\u1ee5 \u0111\u1ea3m \u0111ang c\u1ea7n ph\u1ea3i nghi\u00eam t\u00fac, \u0111\u00e1nh \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, theo th\u1ee9 t\u1ef1 t\u0103ng vi\u00ean ph\u1ea3i \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 uy nghi, \u00f4m h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng, l\u1ec5 Ph\u1eadt, qui v\u1ecb, \u0111\u1ecdc kinh. Kh\u1ed1 ty s\u1eafm s\u1eeda \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y, chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ee7 b\u1eefa \u0111i\u1ec3m t\u00e2m. Duy-na \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, b\u00e0y thang th\u1ee7y. \u0110\u1ebfn t\u1ed1i th\u1ec9nh \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung xu\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty v\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 tr\u1ef1c ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1ec3 \u00fd theo d\u00f5i, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho x\u1ea3y ra ti\u0300nh tr\u1ea1ng tr\u1ec5 nh\u00e1c, bi\u1ebfng l\u01b0\u1eddi. Nh\u01b0 c\u00f3 c\u00e1c quan vi\u00ean v\u00e0o ch\u00f9a d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng thi\u0300 th\u1ec9nh chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang, ph\u00fang t\u1ee5ng ch\u00fa V\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd, \u0111\u1ecdc t\u00f4n hi\u1ec7u Ph\u1eadt D\u01b0\u1ee3c s\u01b0. Xong, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cV\u1ecb quan m\u1ed7 \u1edf t\u1ea1i x\u1ee9 m\u1ed7 v\u00e0o ch\u00f9a l\u1ec5 b\u00e1i d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, t\u0103ng ch\u00fang t\u1ee5ng ni\u1ec7m bi\u0301 ch\u01b0\u01a1ng (th\u1ea7n ch\u00fa), duy\u00ean l\u00e0nh to l\u1edbn ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 nh\u1eb1m ch\u00fac \u0111\u01b0\u01a1ng kim Th\u00e1nh Ho\u00e0ng Th\u00e1nh th\u1ecd v\u1ea1n an, Kim cang v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd v.v\u2026\u201d. N\u1ebfu l\u1ec5 ch\u00fac thi\u00ean th\u1ecd Th\u00e1nh ho\u00e0ng l\u1ea1i g\u1eb7p nh\u1eb1m m\u1ed9t trong ba ng\u00e0y t\u00e1m (m\u00f9ng 8, 18, 28) thi\u0300 t\u1ea1i \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt ph\u1ea3i c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y, sau b\u1eefa \u0111\u1ed9 trai, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty b\u1ea9m b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 c\u00e1c li\u00eau ph\u1ea3i treo b\u1ea3ng \u201cNi\u1ec7m t\u1ee5ng\u201d \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i v\u00e3n tham, tu\u1ea7n h\u00e0nh lang, \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n, t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ph\u1eadt \u0111\u1ee9ng x\u1ebfp h\u00e0ng. Khi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn thi\u0300 \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng \u0111\u1ea1i b\u1ea3n, k\u1ebf th\u1ec9nh \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301. Duy-na b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i ban, ni\u1ec7m t\u1ee5ng r\u1eb1ng: \u201cGi\u00f3 Ho\u00e0ng gia m\u00e3i ph\u1ea5t, \u0111\u1ea1o \u0111\u1ebf v\u01b0\u01a1ng lan xa. Ph\u1eadt nh\u1eadt t\u0103ng huy, ph\u00e1p lu\u00e2n th\u01b0\u1eddng chuy\u1ec3n. Vi\u0300 c\u00e1c duy\u00ean do nh\u01b0 v\u1eeba n\u00eau tr\u00ean n\u00ean ni\u1ec7m ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh Ph\u1eadt T\u1ef3-l\u00f4-gi\u00e1-na\u201d. Ni\u1ec7m t\u00f4n hi\u1ec7u T\u1ef3-l\u00f4-gi\u00e1-na 10 l\u1ea7n xong h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cNi\u1ec7m t\u1ee5ng v\u1eeba qua, t\u1eadp h\u1ed9p nh\u00e2n l\u00e0nh to l\u1edbn l\u00e0 nh\u1eb1m ch\u00fac th\u1ecd \u0111\u01b0\u01a1ng kim Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf Th\u00e1nh th\u1ecd v\u1ea1n an, th\u1ecd nh\u01b0 Kim cang v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d. \u0110\u00e1nh chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ba ti\u1ebfng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i ph\u00e2n t\u00e1n.<\/p>\n
Ho\u1eb7c gi\u1ea3 l\u00fac tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng c\u00e1c n\u01a1i nh\u01b0 qu\u1eadn, huy\u1ec7n, \u0111\u00f4, \u0111\u1ea1o tr\u1edf v\u1ec1 thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang ra \u0111\u00f3n t\u1ea1i c\u1ed5ng ch\u00f9a r\u1ed3i \u0111\u01b0a v\u1ec1 th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an.<\/p>\n
L\u1ec5 kh\u1ea3i ki\u1ebfn ch\u00fac th\u1ecd Th\u00e1nh th\u01b0\u1ee3ng, C\u1ed5 thanh qui c\u00f3 ghi che\u0301p r\u00f5 r\u00e0ng. \u0110\u01b0\u1eddng t\u0103ng, \u0111\u01b0\u1eddng ty, c\u1ea5p gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn. C\u00e1c h\u00e0nh c\u01b0\u1edbc t\u0103ng m\u1edbi t\u1ea1m \u0111\u1ebfn ch\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1ch ty c\u1ea5p gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn mang theo b\u00ean mi\u0300nh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu ch\u1ee9ng minh (khi b\u1ecb x\u00e9t h\u1ecfi). B\u1edfi th\u1eddi x\u01b0a T\u0103ng v\u00e0 \u0110\u1ea1o m\u1ed7i n\u0103m ph\u1ea3i tri\u0300nh m\u1ed9t b\u1ea3ng danh s\u00e1ch \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ai \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n hay ph\u1ea3i n\u1ed9p ti\u1ec1n thu\u1ebf \u0111inh, sau \u0111\u00f3 quan c\u1ee9u x\u00e9t c\u1ea5p gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn l\u00e0m b\u1eb1ng. Cho n\u00ean c\u00e1c h\u00e0nh c\u01b0\u1edbc t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng, ngo\u00e0i \u0111\u1ea1o c\u1ee5 v\u00e0 \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p mang theo mi\u0300nh, c\u00f2n ph\u1ea3i c\u00f3 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n thu\u1ebf \u0111inh m\u1ed7i n\u0103m, c\u00f3 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn m\u1ed7i n\u0103m nh\u1eadp h\u1ea1 an c\u01b0 \u1edf \u0111\u00e2u, c\u00f3 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u00e3 d\u1ef1 l\u1ec5 kh\u1ea3i ki\u1ebfn \u0111\u1ec3 s\u1eb5n s\u00e0ng tri\u0300nh ra m\u1ed7i khi b\u1ecb x\u00e9t h\u1ecfi. C\u00e1c th\u1ee9 gi\u1ea5y t\u1edd n\u00eau tr\u00ean h\u1ebft s\u1ee9c qui\u0301 gi\u00e1 n\u00ean ph\u1ea3i lo s\u1ee3 c\u1ea9n th\u1eadn gi\u1eef gi\u0300n. Nay tuy kh\u00f4ng c\u00f2n s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c lo\u1ea1i gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u00f3 n\u1eefa, nh\u01b0ng che\u0301p l\u1ea1i c\u00e1c chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u1ec3 th\u1ea5y phe\u0301p x\u01b0a v\u1eady.<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c b\u1ea3ng gi\u1ea5y m\u00e0u v\u00e0ng:<\/p>\n
Ch\u00f9a m\u1ed7, \u1edf ph\u1ee7 m\u1ed7, ch\u00e2u m\u1ed7 Ng\u00e0y m\u1ed7 th\u00e1ng m\u1ed7 kh\u00e2m duy g\u1eb7p l\u1ec5 ch\u00fac thi\u00ean th\u1ecd Th\u00e1nh ho\u00e0ng, b\u1ed5n t\u1ef1 d\u1ef1 tr\u00f9 v\u00e0o ng\u00e0y m\u1ed7 th\u00e1ng m\u1ed7 cung ki\u0301nh t\u1ee5 t\u1eadp t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u00f9ng b\u1eedu \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c kh\u1ea3i ki\u1ebfn \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng Kim cang v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd k\u00e9o d\u00e0i trong m\u1ed9t th\u00e1ng. M\u1ed7i ng\u00e0y trong th\u00e1ng n\u00e0y lu\u00e2n phi\u00ean ph\u00e2n c\u00f4ng t\u0103ng l\u00ean tr\u1ef1c tr\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng kinh \u0111i\u1ec3n ch\u00e2n ch\u00e1nh, tuy\u00ean ni\u1ec7m t\u00f4n hi\u1ec7u Ph\u1eadt, t\u1eadp h\u1ed9p duy\u00ean l\u00e0nh to l\u1edbn l\u00e0 nh\u1eb1m ch\u00fac th\u1ecd \u0111\u01b0\u01a1ng kim Th\u00e1nh ho\u00e0ng Th\u00e1nh th\u1ecd v\u1ea1n tu\u1ebf, v\u1ea1n tu\u1ebf v\u1ea1n v\u1ea1n tu\u1ebf.<\/p>\n
Cung ki\u0301nh,<\/p>\n
Duy Ph\u1eadt nh\u1eadt s\u00e1ng r\u1ee1 Tr\u1eddi r\u1ed3ng chi\u00eau c\u00e1ch<\/p>\n
Ng\u00e0y m\u1ed7, th\u00e1ng m\u1ed7, n\u0103m m\u1ed7 \u0110\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 t\u0103ng b\u1ec1 t\u00f4i m\u1ed7 ki\u0301nh c\u1ea9n t\u1ecf l\u1eddi<\/p>\n
Tr\u1ee5 tri\u0300 t\u0103ng b\u1ec1 t\u00f4i m\u1ed7.<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c b\u1ea3ng danh s\u00e1ch c\u00e1c kinh ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc:<\/p>\n
Nay c\u1ee5 b\u1ecb ph\u1ea9m m\u1ee5c kinh v\u0103n ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc nh\u01b0 sau:<\/p>\n
– Kinh \u0111\u1ea1i ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng Ph\u1eadt Hoa nghi\u00eam<\/p>\n
– Kinh \u0111\u1ea1i Ph\u1eadt \u0111\u1ea3nh v\u1ea1n h\u1ea1nh th\u1ee7 L\u0103ng nghi\u00eam<\/p>\n
– Kinh \u0111\u1ea1i th\u1eeba Di\u1ec7u ph\u00e1p li\u00ean hoa<\/p>\n
– Kinh \u0111\u1ea1i th\u1eeba Kim quang minh<\/p>\n
– Kinh \u0111\u1ea1i ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng Vi\u00ean gi\u00e1c tu-\u0111a-la li\u1ec5u ngh\u0129a<\/p>\n
– Kinh \u0111\u1ea1i th\u1eeba Kim cang b\u00e1t-nh\u00e3 ba-la-m\u1eadt<\/p>\n
– Kinh \u0111\u1ea1i nh\u00e2n v\u01b0\u01a1ng h\u1ed9 qu\u1ed1c<\/p>\n
C\u00f3 c\u1ee5 b\u1ecb nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc<\/p>\n
Ng\u00e0y m\u1ed7, th\u00e1ng m\u1ed7<\/p>\n
C\u01b0\u01a1ng duy t\u0103ng b\u1ec1 t\u00f4i m\u1ed7 d\u00e2ng b\u1ea3ng.<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c b\u1ea3ng danh s\u00e1ch tr\u1ef1c \u0111i\u1ec7n:<\/p>\n
Nay chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u00e0y trong th\u00e1ng c\u1eed t\u0103ng lu\u00e2n phi\u00ean l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n tr\u1ef1c, t\u00ean h\u1ecd ghi nh\u01b0 sau: (D\u00f9ng gi\u1ea5y tr\u1eafng vi\u1ebft)<\/p>\n
Ng\u00e0y m\u1ed7\u2026<\/p>\n
– Tr\u1ee5 tri\u0300 t\u0103ng b\u1ec1 t\u00f4i.<\/p>\n
– Th\u1ee7 t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p.<\/p>\n
– Th\u01b0 k\u00fd m\u1ed7 gi\u00e1p.<\/p>\n
– T\u1ea1ng ch\u1ee7 m\u1ed7 gi\u00e1p.<\/p>\n
– Tri kh\u00e1ch m\u1ed7 gi\u00e1p.<\/p>\n
– T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed7 gi\u00e1p.<\/p>\n
Ng\u00e0y m\u1ed7\u2026<\/p>\n
X\u01b0ng h\u00f4 m\u1ed7 gi\u00e1p<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p<\/p>\n
\u0110\u00f4 t\u1ef1 m\u1ed7 gi\u00e1p<\/p>\n
C\u1ee5 b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00eau tr\u00ean.<\/p>\n
Ng\u00e0y m\u1ed7 th\u00e1ng m\u1ed7, \u0111\u01b0\u1eddng ty m\u1ed7 tri\u0300nh b\u00e0y \u0111\u1ee7.<\/p>\n
L\u1eddi v\u0103n c\u1ee7a s\u1edb:<\/p>\n
H\u1eefu ph\u1ee5c d\u0129<\/p>\n
Ph\u00fac th\u1ecd v\u00f4 t\u01b0, c\u00e0n kh\u00f4n kh\u00f4ng s\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c cao d\u00e0y<\/p>\n
Chi\u1ebfu l\u00e2m h\u1eefu h\u00e1ch, tr\u1eddi tr\u0103ng ch\u1eb3ng so n\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1eb9p<\/p>\n
Bi\u1ebft c\u00f3 khen d\u1ed3i ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 ch\u1ec9 t\u1ed5 nh\u1ecdc c\u00f4ng<\/p>\n
Mu\u1ed1n b\u00e1o \u0111\u00e1p nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1ea1n c\u00f9ng<\/p>\n
Duy ch\u1ec9 ph\u00f3 th\u00e1c trong kho\u1ea3ng hun \u0111\u00fac ngh\u0129a tr\u1ecdng b\u1ed1n \u01a1n n\u00ean v\u1eaft c\u1ea1n l\u00f2ng trung \u00e1i, ki\u1ec1n th\u00e0nh cung ki\u0301nh ch\u00fac ba vi\u1ec7c:<\/p>\n
a- \u0110\u1ea9u xu \u0111i\u1ec7n qu\u1ea5n, ti\u1ec7c ph\u00e1p m\u1edf b\u00e0y \u0111\u1ea7y b\u1eadc Thi\u1ec1n s\u01b0 ki\u1ec7t xu\u1ea5t (long t\u01b0\u1ee3ng)<\/p>\n
b- C\u01b0\u01a1ng v\u1ef1c c\u1ee7a Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf tr\u0103m \u1ee9c, n\u00fai s\u00f4ng \u0111\u1ec1u quy v\u1ec1 Th\u00e1nh l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n
c- Hoa t\u1ea1ng trong ba ng\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi c\u00e0ng \u0111\u00f4ng d\u00e0y c\u01a1 \u0111\u1ed3 v\u0129 \u0111\u1ea1i Tr\u1ecdn ch\u00fat l\u00f2ng c\u00e1t b\u1ee5i, ch\u1eb3ng d\u00e1m bi\u1ebfng tr\u1ec5 s\u1edbm t\u1ed1i! Kh\u00e2m nguy\u1ec7n<\/p>\n
Qu\u1ef3 long \u0111\u0103ng d\u1ee5ng, c\u1ea3nh tinh s\u00e1ng r\u1ee1 m\u00e0 th\u00e1i bi\u0300nh, L\u00e2ng ph\u1ee5ng tri\u0300nh t\u01b0\u1eddng, Th\u00e1nh nh\u00e2n t\u00e1c m\u00e0 mu\u00f4n v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y.<\/p>\n
C\u1ea9n ki\u0301nh d\u00e2ng s\u1edb.<\/p>\n
M\u00e3n t\u00e1n:<\/p>\n
Hoa \u01afu-b\u00e1t-la th\u1ee5y th\u1ebf, c\u00f9ng Ph\u1eadt \u0111\u1ed3ng gi\u00e1ng sanh C\u00e2y di\u00eam-ph\u00f9-\u0111\u1ec1 li\u1ec1n b\u00f3ng, c\u00f9ng tr\u1eddi th\u1ecd b\u1eb1ng nhau Cho n\u00ean, d\u01b0\u1ee1ng d\u1ee5c du\u1ec7 ch\u1ea5t t\u00fac th\u00e0nh, kh\u1eafc th\u1eeba Th\u00e1nh m\u00f4 to l\u1edbn L\u1edbn lao thay c\u00e0n, c\u00f9ng c\u1ef1c thay c\u00e0n, th\u1ec3 c\u00e0n c\u01b0 chi\u0301nh H\u1ed9i v\u1ec1 c\u1ef1c, quy v\u1ec1 c\u1ef1c, ki\u1ebfn c\u1ef1c l\u1eadp trung, \u0111\u1ea1o ta \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed3ng gi\u00fap i\u0301ch cho th\u1eddi Th\u00e1nh ch\u00faa th\u1eadt th\u1ecbnh tr\u1ecb N\u00fai r\u1eebng vui chu\u00f4ng tr\u1ed1ng, h\u00f3a nh\u1eadt th\u01b0 tr\u01b0\u1eddng, c\u1ecf c\u00e2y c\u00f4n tr\u00f9ng g\u1ed3m \u0111\u1ee7, \u01a1n hu\u1ec7 t\u1ea9m th\u1ea5m T\u01b0\u1eddng khai ch\u1ea5n t\u00fac, t\u1ee5ng ch\u00fac hoa phong Kh\u00e2m nguy\u1ec7n: Th\u00f9y cung v\u00f4<\/p>\n
vi, tr\u1eddi \u0111\u1ea5t \u0111\u1ecbnh v\u1ecb m\u00e0 mu\u00f4n v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00f3a d\u1ee5c. Hun \u0111\u00fac c\u00f3 khi\u0301 t\u01b0\u1ee3ng, \u00e2m d\u01b0\u01a1ng h\u1ed9p l\u00fd m\u00e0 b\u1ed1n m\u00f9a bi\u0300nh an. Th\u1ecd t\u1edbi mu\u00f4n n\u0103m, g\u1ed1c c\u00e0nh t\u01b0\u01a1i t\u1ed1t.<\/p>\n
CHU\u0301C T\u1ee4NG CA\u0301C NGA\u0300Y C\u1ea2NH M\u1ea0NG VA\u0300 B\u1ed0N NGA\u0300Y TRI\u0300 TRAI<\/p>\n
Ng\u00e0y t\u1ed1t c\u1ea3nh m\u1ea1ng v\u00e0 4 ng\u00e0y tri\u0300 trai l\u00e0 m\u00f9ng 1- ng\u00e0y r\u1eb1m- m\u00f9ng 8 – ng\u00e0y 23. \u0110\u00eam tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty th\u00f4ng b\u00e1o ch\u00fang, treo b\u00e0i hi\u1ec7u T\u1ee5ng kinh. S\u00e1ng h\u00f4m sau, khi h\u1ed3i chu\u00f4ng l\u1edbn v\u1eeba d\u1ee9t, th\u1ec9nh chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, duy-na \u0111\u1ecdc ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, tuy\u00ean \u0111\u1ecdc Ph\u1eadt hi\u1ec7u D\u01b0\u1ee3c s\u01b0, t\u00e1n th\u00e1n Ph\u1eadt xong, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cNg\u00e0y m\u1ed7 nay l\u00e0 ng\u00e0y t\u1ed1t, t\u1ea1i ch\u00f9a m\u1ed7 \u1edf ch\u00e2u m\u1ed7, tr\u1ee5 tri\u0300 truy\u1ec1n ph\u00e1p t\u0103ng b\u1ec1 t\u00f4i m\u1ed7, ki\u0301nh c\u1ea9n t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u1ea3 ch\u00f9a, cung ki\u0301nh l\u00ean b\u1eedu \u0111i\u1ec7n, ph\u00fang t\u1ee5ng th\u1ea7n ch\u00fa \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt \u0111\u1ea3nh v\u1ea1n h\u1ea1nh th\u1ee7 L\u0103ng nghi\u00eam, t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng Th\u00e1nh hi\u1ec7u. Gom g\u00f3p nh\u00e2n l\u00e0nh to l\u1edbn l\u00e0 \u0111\u1ec3 ch\u00fac th\u1ecd \u0111\u01b0\u01a1ng kim Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf Th\u00e1nh th\u1ecd v\u1ea1n an, Kim cang v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd Ph\u1eadt, Nh\u00e2n v\u01b0\u01a1ng b\u1ed3-t\u00e1t v.v\u2026\u201d.<\/p>\n
MU\u0300NG M\u1ed8T, NGA\u0300Y R\u1eb0M, T\u1ea0I T\u1ea0NG \u0110I\u1ec6N CHU\u0301C M\u1eeaNG TA\u0301N T\u1ee4NG<\/p>\n
M\u00f9ng m\u1ed9t, ng\u00e0y r\u1eb1m x\u01b0a nay di chuy\u1ec3n quanh t\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n ch\u00fac th\u1ecd. Nay t\u1ea5t tr\u1eddi v\u1eeba \u1eedng s\u00e1ng l\u00ean \u0111i\u1ec7n, tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a ng\u1ef1 ch\u00fac m\u1eebng t\u00e1n t\u1ee5ng, l\u1ec5 ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 cung k\u1ec9nh. Th\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, ho\u1eb7c sau khi th\u0103ng t\u00f2a xong thi\u0300 d\u1ed9ng chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang \u0111\u1ebfn t\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n. Duy-na c\u1ea5t ti\u1ebfng t\u1ee5ng r\u1eb1ng: \u201cMa-ha-b\u00e1t-nh\u00e3-ba-la-m\u1eadt-\u0111a\u201d, \u0111\u1ea1i ch\u00fang m\u1eb7c ni\u1ec7m theo. Tr\u1ee5 tri\u0300 su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang ch\u1ea5p tay \u0111i quanh t\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n ba v\u00f2ng. N\u1ebfu \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u00f4ng qu\u00e1 thi\u0300 ch\u1ec9 quanh m\u1ed9t v\u00f2ng r\u1ed3i l\u1eadp \u0111\u1ecbnh. Duy-na \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cTrong \u0111\u1ea1i vi\u00ean Chi\u1ebfu ki\u0301nh c\u00f3 bi\u1ec3n hoa t\u1ea1ng. C\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t t\u1ea1o h\u00f3a, \u0111\u1ea1o d\u1ee9t n\u00f3i n\u0103ng. Tam quang \u0111i\u1ec7n qu\u1ea5n m\u00e0 th\u1ef1c t\u01b0\u1edbng bao h\u00e0m. L\u1ee5c hi\u1ec7p s\u1ea5m r\u1ec1n m\u00e0 tr\u1ea1m nhi\u00ean t\u1ecbch t\u1ecbnh. Bi\u1ec3n b\u1ea5t t\u01b0 nghi\u0300 kh\u00f3 t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng h\u1ebft. M\u1ed7 ch\u00e2u, m\u1ed7 t\u1ef1 tr\u1ee5 tri\u0300 truy\u1ec1n ph\u00e1p l\u00e0 b\u1ec1 t\u00f4i t\u0103ng m\u1ed7, h\u00f4m nay l\u00e0 m\u00f9ng m\u1ed9t, r\u1eb1m t\u1ed1t ng\u00e0y, ki\u0301nh c\u1ea9n t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang t\u0103ng c\u1ea3 ch\u00f9a, cung ki\u0301nh \u0111\u1ebfn t\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n \u0111i v\u00f2ng quanh h\u00e0nh \u0111\u1ea1o, x\u01b0ng t\u1ee5ng Th\u00e1nh hi\u1ec7u Ma ha Ph\u1eadt m\u1eabu, v\u1eadn chuy\u1ec3n ph\u00e1p b\u1ea3o lu\u00e2n t\u1ea1ng \u1edf thi\u00ean cung, t\u1ee5ng ni\u1ec7m th\u1ea7n ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi vi\u00ean m\u00e3n. Gom g\u00f3p nh\u00e2n l\u00e0nh to l\u1edbn l\u00e0 nh\u1eb1m ch\u00fac th\u1ecd \u0111\u01b0\u01a1ng kim Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf Th\u00e1nh th\u1ecd v\u1ea1n an. Kim cang v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd Ph\u1eadt, Nh\u00e2n v\u01b0\u01a1ng b\u1ed3-t\u00e1t ma-ha-t\u00e1t, ma-ha b\u00e1t-nh\u00e3-ba-la-m\u1eadt\u201d.<\/p>\n
CHU\u0301C TA\u0301N M\u1ed6I NGA\u0300Y<\/p>\n
C\u01a1m ch\u00e1o hai th\u1eddi xong, ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 t\u0103ng ch\u00fang ph\u1ea3i l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n. Duy-na tuy\u00ean \u0111\u1ecdc ch\u00fa V\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd (ba l\u1ea7n) r\u1ed3i h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cPh\u00fang t\u1ee5ng bi\u0301 ch\u01b0\u01a1ng (th\u1ea7n ch\u00fa \u0110\u00e0-ra-ni), gom g\u00f3p nh\u00e2n l\u00e0nh to l\u1edbn l\u00e0 nh\u1eb1m ch\u00fac \u0111\u01b0\u01a1ng kim Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf Th\u00e1nh th\u1ecd v\u1ea1n an, Kim cang v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d.<\/p>\n
L\u1ec4 CHU\u0301C TH\u1ecc HOA\u0300NG THA\u0301I T\u1eec THI\u00caN THU (L\u1ec5 ch\u00fac th\u1ecd sanh nh\u1eadt Ho\u00e0ng Th\u00e1i t\u1eed)<\/p>\n
\u0110\u1ebfn k\u1ef3 l\u1ec5, c\u00e1ch \u0111\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00eam h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang, treo b\u00e0i hi\u1ec7u Ph\u00fang t\u1ee5ng. S\u00e1ng h\u00f4m sau th\u1ec9nh chu\u00f4ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n. Duy-na \u0111\u1ecdc ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam xong, b\u1ea1ch Ph\u1eadt (c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf l\u1ec5 b\u1ed1n ng\u00e0y tri\u0300 trai) h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cM\u1ed7 t\u1ef1 t\u1ea1i m\u1ed7 \u0111\u1ea1o, m\u1ed7 l\u1ed9, v\u00e0o ng\u00e0y m\u1ed7, th\u00e1ng m\u1ed7, ki\u0301nh c\u1ea9n t\u1eadp h\u1ecdp t\u0103ng ch\u00fang to\u00e0n s\u01a1n m\u00f4n (to\u00e0n ch\u00f9a) l\u00ean b\u1eedu \u0111i\u1ec7n, \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng ch\u00fa \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt \u0111\u1ea3nh v\u1ea1n h\u1ea1nh th\u1ee7 L\u0103ng nghi\u00eam, x\u01b0ng d\u01b0\u01a1ng Th\u00e1nh hi\u1ec7u. Gom g\u00f3p nh\u00e2n l\u00e0nh to l\u1edbn l\u00e0 nh\u1eb1m ki\u0301nh ch\u00fac Ho\u00e0ng Th\u00e1i t\u1eed \u0110i\u1ec7n h\u1ea1 anh minh ng\u00e0n \u0111\u1eddi. L\u1ea1i c\u1ea7u nguy\u1ec7n m\u1eb7t tr\u1eddi v\u1eabn tr\u00f2n, m\u1eb7t tr\u0103ng v\u1eabn s\u00e1ng, chi\u1ebfu soi c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi. N\u00fai nh\u01b0 c\u1ed1i xay, s\u00f4ng nh\u01b0 \u0111ai \u00e1o, c\u1ee7ng c\u1ed1 c\u01a1 \u0111\u1ed3. Kim c\u01b0\u01a1ng v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d.<\/p>\n
L\u1ec4 CA\u0301C THA\u0301NG T\u1ed0T LA\u0300NH<\/p>\n
Th\u00e1ng gi\u00eang, th\u00e1ng 5 v\u00e0 th\u00e1ng 9 \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 nh\u1eefng th\u00e1ng t\u1ed1t l\u00e0nh. D\u1ef1 li\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0y, duy-na l\u1ec7nh cho h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty (li\u00eau duy-na) b\u1ea9m b\u00e1o Tr\u1ee5 tri\u0300, th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi kh\u1ed1 ty, treo b\u00e0i hi\u1ec7u Th\u00e1ng t\u1ed1t l\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ee5c l\u1ee5c c\u00e1c kinh ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc, lu\u00e2n phi\u00ean sai t\u0103ng theo danh s\u00e1ch tr\u1ef1c \u0111i\u1ec7n. M\u1ed7i ng\u00e0y th\u1ec9nh \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, xem kinh, ch\u00fac m\u1eebng t\u00e1n t\u1ee5ng \u0111\u1ebfn h\u1ebft th\u00e1ng m\u1edbi th\u00f4i.<\/p>\n
Ban \u0111\u1ea7u do n\u0103m th\u1ee9 3 ni\u00ean hi\u1ec7u Khai Ho\u00e0ng nh\u00e0 T\u00f9y xu\u1ed1ng chi\u1ebfu kh\u1eafp thi\u00ean h\u1ea1, trong nh\u1eefng th\u00e1ng t\u1ed1t l\u00e0nh l\u00e0 gi\u00eang, n\u0103m v\u00e0 chi\u0301n c\u00f9ng 6 ng\u00e0y tri\u0300 trai, c\u00e1c ch\u00f9a ph\u1ea3i ki\u1ebfn l\u1eadp \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng c\u1ea7u \u0111\u1ea3o, ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1t sanh h\u1ea1i m\u1ea1ng. Do r\u00fat ra t\u1eeb trong kinh t\u1ea1ng ch\u00e9p c\u00f3 v\u1ecb Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng T\u1ef3 sa-m\u00f4n, m\u1ed7i n\u0103m tu\u1ea7n du tra x\u00e9t t\u1ee9 \u0111\u1ea1i b\u1ed9 ch\u00e2u. V\u00e0o c\u00e1c th\u00e1ng gi\u00eang, n\u0103m v\u00e0 chi\u0301n, ng\u00e0i tu\u1ea7n tra Nam Thi\u1ec7m b\u1ed9 ch\u00e2u, cho n\u00ean c\u1ea5m gi\u1ebft m\u1ed5 mu\u00f4ng th\u00fa, m\u00e0 ri\u00eang v\u00e0o \u0111\u1eddi nh\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng c\u00e1c phi\u00ean tr\u1ea5n m\u1ed7i khi \u0111\u1ebfn nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 t\u1ea5t khao th\u01b0\u1edfng li\u0301nh tr\u00e1ng kh\u00f4ng d\u01b0\u1edbi mu\u00f4n ng\u01b0\u1eddi, n\u00ean ph\u1ea3i gi\u1ebft m\u1ed5 n\u1ea5u n\u01b0\u1edbng l\u1edbn, cho n\u00ean trong c\u00e1c th\u00e1ng gi\u00eang, th\u00e1ng 5 v\u00e0 th\u00e1ng 9 kh\u00f4ng cho t\u1edbi nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh gi\u1ebft m\u1ed5, nh\u01b0ng t\u1ee5c cho \u0111\u00f3 l\u00e0 chuy\u1ec7n ki\u00eang k\u1ef5 l\u00e0 sai v\u1eady.<\/p>\n
Ch\u01b0\u01a1ng Ch\u00fac ly h\u1ebft.<\/p>\n
CH\u01af\u01a0NG 2 – BA\u0301O \u00c2N<\/h4>\n
Qu\u1ed1c gia c\u00f3 l\u1ec5 t\u1ebf \u0111\u1ebf v\u00e0 t\u1ebf h\u1ed9p b\u1ed1n m\u00f9a, do \u0111\u00f3 m\u00e0 l\u00e0m s\u00e1ng r\u1ee1 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c, long th\u1ecbnh ngu\u1ed3n g\u1ed1c, coi tr\u1ecdng n\u1ed1i d\u00f5i. Th\u00e1nh tri\u1ec1u nh\u00e0 Nguy\u00ean ta s\u00f9ng m\u1ed9 Ph\u1eadt.<\/p>\n
T\u1eeb Th\u1ebf t\u1ed5 tr\u1edf v\u1ec1 sau, m\u1ed7i \u0111\u1eddi \u0111\u1ec1u x\u00e2y d\u1ef1ng ch\u00f9a, b\u1edfi cho r\u1eb1ng nh\u00e0 vua l\u00e0 do Ph\u1eadt \u1ee9ng th\u00e2n \u0111\u1ec3 cai tr\u1ecb thi\u00ean h\u1ea1, khi n\u00e0o h\u00f3a nghi c\u1ee7a Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf \u0111\u00e3 xong thi\u0300 l\u1ea1i quay v\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb Ph\u1eadt.<\/p>\n
T\u1ea1i c\u00e1c quan t\u1ef1 (ch\u00f9a do nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u1ea5t) \u1edf ch\u1ed1n kinh s\u01b0 \u0111\u1ec1u c\u00f3 thi\u1ebft tri\u0301 t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Th\u00e1nh Ho\u00e0ng v\u00e0 \u0111\u00e0n tr\u00e0ng th\u1edd Ph\u1eadt, m\u1ed7i th\u00e1ng t\u1ebf n\u0103m l\u1ea7n, b\u00e0y b\u00e0n th\u1edd \u0111i\u1ec7n m\u00e0 tri\u1ec3n l\u1ec5 nh\u01b0 l\u00fac sanh ti\u1ec1n, l\u00f2ng t\u01b0\u1edfng ngh\u0129 trong ni\u1ec1m ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 tha thi\u1ebft.<\/p>\n
Cung duy, Th\u00e1nh h\u00f3a \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 gi\u00e1o h\u00f3a c\u1ee7a Ph\u1eadt l\u01b0u truy\u1ec1n kh\u1eafp n\u01a1i kh\u00f4ng b\u1edd b\u1ebfn, m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tu h\u00e0nh ch\u00fang ta t\u1eafm g\u1ed9i s\u00f3ng \u00e2n, th\u1ea5m t\u1ea9m Th\u00e1nh tr\u1ea1ch, h\u00e1 ch\u1eb3ng bi\u1ebft ngu\u1ed3n g\u1ed1c \u01a1n ngh\u0129a \u0111\u00f3 t\u1eeb \u0111\u00e2u \u0111\u1ec3 m\u00e0 b\u00e1o \u0111\u00e1p sao?<\/p>\n
NH\u1eeeNG NGA\u0300Y GI\u1ed6 K\u1ef4 C\u1ee6A QU\u1ed0C GIA (Ti\u00ean \u0111\u1ebf c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh)<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y k\u1ef5 c\u00e1c Ti\u00ean \u0111\u1ebf b\u0103ng h\u00e0, c\u00e1ch tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00eam, kh\u1ed1 ty b\u00e1o v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng ty, l\u1ec7nh cho h\u00e0nh gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang treo b\u00e0i hi\u1ec7u t\u1ee5ng \u0111\u1ecdc kinh, t\u1ee5 t\u1eadp tr\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a c\u00f3 an tri\u0301 ng\u1ef1 t\u00f2a. D\u00f9ng gi\u1ea5y m\u00e0u v\u00e0ng m\u00e0 vi\u1ebft b\u00e0i v\u1ecb Th\u00e1nh hi\u1ec7u (ti\u00ean \u0111\u1ebf), trang nghi\u00eam \u0111\u1eb7t \u0111\u1ec3 h\u01b0\u01a1ng, hoa, \u0111\u00e8n, b\u00e0n ti\u1ec7c c\u00fang d\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ebfn k\u1ef3, th\u1ec9nh chu\u00f4ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang, ch\u1edd tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, d\u00e2ng tr\u00e0 thang. Duy-na \u0111\u1ecdc ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam. T\u1ee5ng \u0111\u1ecdc xong, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cCh\u00e2u m\u1ed7, ch\u00f9a m\u1ed7, tr\u1ee5 tri\u0300 truy\u1ec1n ph\u00e1p l\u00e0 b\u1ec1 t\u00f4i t\u0103ng m\u1ed7, v\u00e0o ng\u00e0y m\u1ed7, th\u00e1ng m\u1ed7, cung g\u1eb7p ng\u00e0y th\u00e1nh k\u1ef5 c\u1ee7a Th\u00e1nh ho\u00e0ng m\u1ed7. Ki\u0301nh c\u1ea9n t\u1eadp h\u1ecdp t\u0103ng ch\u00fang c\u1ea3 ch\u00f9a t\u1ee5ng ni\u1ec7m th\u1ea7n ch\u00fa \u0111\u1ea1i Ph\u1eadt \u0111\u1ea3nh v\u1ea1n h\u1ea1nh th\u1ee7 L\u0103ng nghi\u00eam, x\u01b0ng d\u01b0\u01a1ng Th\u00e1nh hi\u1ec7u (Ph\u1eadt hi\u1ec7u). Gom g\u00f3p l\u1ee3i i\u0301ch to l\u1edbn l\u00e0 nh\u1eb1m t\u01b0 nghi\u00eam cho Th\u00e1nh gi\u00e1.<\/p>\n
Ph\u1ee5c nguy\u1ec7n, th\u1ea7n h\u1ed3n c\u1ee7a c\u1ed1 Th\u00e1nh ho\u00e0ng chu du b\u00e1t c\u1ef1c, t\u01b0\u1edfng s\u1ebd \u0111i xe m\u00e2y, c\u01b0\u1ee1i ng\u1ef1a gi\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y ch\u1ee9ng trung thi\u00ean, th\u1ecd d\u1ee5ng kho\u00e1i l\u1ea1c n\u01a1i \u0111i\u1ec7n ng\u1ecdc, l\u1ea7u qu\u1ef3nh. M\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba \u0111\u1eddi ch\u01b0 Ph\u1eadt m\u1ed7 v.v\u2026\u201d.<\/p>\n
C\u1ea6U \u0110\u1ea2O<\/p>\n
Ph\u00e0m c\u00f3 c\u1ea7u \u0111\u1ea3o n\u00ean y theo ph\u00e1p t\u1eafc m\u00e0 thi\u1ebft tri\u0301 nghi\u00eam t\u00fac \u0111\u00e0n tr\u00e0ng, b\u00e0y bi\u1ec7n nghi th\u1ee9c v\u00e0 l\u1ec5 v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i chuy\u00ean t\u00e2m th\u00eam ph\u1ea7n ki\u0301nh c\u1ea9n. T\u0103ng ch\u00fang ai c\u00f3 ph\u1ea7n v\u1ee5 ph\u1ea3i thi h\u00e0nh cho nghi\u00eam t\u00fac, tri s\u1ef1 trong ngo\u00e0i \u0111\u1ec1 kh\u1edfi \u0111\u00f4n \u0111\u1ed1c \u1ee9ng bi\u1ec7n. Li\u00eau x\u00e1 b\u1ea5t c\u1ee9 l\u1edbn nh\u1ecf \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i tu\u1ea7n r\u1ea3o gi\u00e1m s\u00e1t cho t\u1ec1 ch\u1ec9nh s\u1ea1ch s\u1ebd. N\u1ebfu c\u00f3 quan vi\u00ean \u0111\u1ebfn d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng thi\u0300 ph\u1ea3i cung ki\u0301nh c\u1ea7n m\u1eabn \u0111\u00f3n ti\u1ebfp ti\u1ec5n \u0111\u01b0a. D\u1ef1 li\u1ec7u k\u1ef3 h\u1ea1n, kh\u1ed1 ty tri\u0300nh th\u01b0a tr\u1ee5 tri\u0300, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean trao d\u1eb7n \u00fd ch\u1ec9, duy-na v\u00e0 tri s\u1ef1 h\u1ed9i h\u1ecdp b\u00e0n b\u1ea1c. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang treo b\u00e0i hi\u1ec7u C\u1ea7u \u0111\u1ea3o. C\u01a1m ch\u00e1o hai bu\u1ed5i xong ph\u1ea3i th\u1ec9nh chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang t\u1ee5ng ni\u1ec7m kinh, ho\u1eb7c xem \u0110\u1ea1i t\u1ea1ng kinh, ho\u1eb7c xem T\u1ee9 \u0111\u1ea1i b\u1ed9 kinh. Ho\u1eb7c c\u1ee9 ba ng\u00e0y, n\u0103m ng\u00e0y, b\u1ea3y ng\u00e0y, t\u00f9y l\u00fac m\u00e0 c\u1eed h\u00e0nh. Nh\u01b0 c\u1ea7u t\u1ea1nh m\u01b0a hay c\u1ea7u m\u01b0a xu\u1ed1ng, t\u1ee9c c\u1eed t\u0103ng lu\u00e2n phi\u00ean, m\u1ed7i phi\u00ean 10 ng\u01b0\u1eddi hay 20 ng\u01b0\u1eddi, ho\u1eb7c n\u0103m ba ch\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi, ph\u00e2n ra l\u00e0m m\u1ea5y nh\u00f3m ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ee5ng ni\u1ec7m. M\u1ed7i nh\u00f3m t\u1ee5ng ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi, ch\u00fa Ti\u00eau tai, ch\u00fa \u0110\u1ea1i v\u00e2n, m\u1ed7i l\u1ea7n hai m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t bi\u1ebfn, g\u1ecdi l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ee9t \u0111o\u1ea1n li\u00ean t\u1ee5c lu\u00e2n l\u01b0u, t\u1ea5t ph\u1ea3i t\u1ee5ng su\u1ed1t ng\u00e0y, t\u1edbi l\u00fac c\u00f3 c\u1ea3m \u1ee9ng thi\u0300 m\u1edbi ho\u00e0n m\u00e3n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e2n t\u00e1n s\u00e1m t\u1ea1 (\u00fd trong s\u1edb \u0111\u1ec1u tu\u1ea7n t\u1ef1 ghi \u1edf sau).<\/p>\n
C\u1ea6U M\u01afA D\u1ea6M NG\u01afNG T\u1ea0NH<\/p>\n
N\u1ebfu g\u1eb7p m\u01b0a d\u1ea7m g\u00e2y tai h\u1ea1i, v\u1eadt d\u1ee5ng kh\u00f4ng th\u00e0nh. Tr\u0103m s\u00f4ng cu\u1ed3n cu\u1ed9n tu\u00f4n ch\u1ea3y, d\u00e2n ch\u00fang kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01a1i n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c an \u1ed5n. \u1ea4y ch\u1eb3ng qua l\u00e0 c\u1ed9ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a ch\u00fang sanh c\u1ea3m \u1ee9ng, ch\u1ee9 tr\u1eddi cao thi\u0300 v\u00f4 t\u01b0 chuy\u1ec7n che tr\u00f9m.<\/p>\n
Do v\u1eady, c\u1ea9n ph\u00e1t t\u1ea5m t\u00e2m th\u00e0nh, ki\u1ebfn l\u1eadp \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng c\u1ea7u m\u01b0a d\u1ea7m ng\u01b0ng t\u1ea1nh. M\u1ed7i ng\u00e0y b\u1ea3o ch\u01b0 t\u0103ng ph\u00fang t\u1ee5ng kinh ch\u00fa, c\u00fai xin ch\u01b0 Th\u00e1nh, chuy\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi c\u1ea7u t\u1ea1nh m\u01b0a trong tr\u1eddi, ph\u1ea3i mau ban ph\u00e1t c\u1ea3m \u1ee9ng. C\u00fai xin qu\u00e9t s\u1ea1ch m\u00e2y m\u00f9 \u01b0\u01a1ng b\u01b0\u1edbng n\u01a1i hoang d\u00e3 \u1edf b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng, n\u01b0\u1edbc \u1ee9 \u0111\u1ecdng ph\u1ea3i ng\u1ea7m ti\u00eau r\u00fat h\u1ebft, treo m\u1eb7t tr\u1eddi s\u00e1ng r\u1ee1 gi\u1eefa kh\u00f4ng trung, \u00e1nh s\u00e1ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh chi\u1ebfu soi, khi\u1ebfn cho ng\u0169 h\u00e0nh (kim, m\u1ed9c, th\u1ee7y, h\u1ecfa, th\u1ed5) \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1eadn theo tr\u1eadt t\u1ef1 thi\u00ean nhi\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang m\u00e0 mu\u00f4n v\u1eadt \u0111\u1ec1u th\u1ecfa l\u00f2ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a mi\u0300nh.<\/p>\n
C\u1ea6U M\u01afA R\u01a0I<\/p>\n
N\u1ebfu nh\u01b0 g\u1eb7p n\u1eafng h\u1ea1n gay g\u1eaft g\u00e2y tai h\u1ea1i, mu\u00f4n v\u1eadt \u0111\u1ec1u b\u1ecb kh\u00f4 h\u00e9o. Ch\u1eb3ng ph\u1ea3i tr\u1eddi cao gi\u00e1ng hi\u0300nh ph\u1ea1t m\u00e0 do d\u00e2n ti\u0300nh d\u01b0\u1edbi th\u1ebf l\u00e0m l\u1eafm \u0111i\u1ec1u sai tr\u00e1i. Duy ch\u1ec9 c\u00f3 ch\u01b0 Ph\u1eadt m\u1edf c\u1eeda t\u1eeb bi m\u00e0 vi\u1ec7c ni\u1ec7m th\u1ea7n ch\u00fa c\u1ea7u \u0111\u1ea3o c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m \u1ee9ng (khi\u1ebfn m\u01b0a r\u01a1i). Do \u0111\u00f3 m\u00e0 ph\u1ea3i c\u1ea9n ph\u00e1t t\u1ea5m l\u00f2ng th\u00e0nh, ki\u1ebfn l\u1eadp \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng c\u1ea7u m\u01b0a, m\u1ed7i ng\u00e0y sai t\u0103ng ch\u00fang t\u1ee5ng kinh \u0111\u1ecdc ch\u00fa. C\u00fai xin ch\u01b0 Th\u00e1nh, \u0111\u1ed1i v\u1edbi chuy\u1ec7n c\u1ea7u \u0111\u1ea3o xin ban \u01a1n tr\u1ea1ch m\u01b0a r\u01a1i, ph\u1ea3i g\u1ea5p ban cho ni\u1ec1m c\u1ea3m th\u00f4ng. Ph\u1ee5c nguy\u1ec7n, c\u1ee9u v\u1edbt sinh linh n\u01a1i ch\u1ed1n l\u1ea7m than, ch\u1ea5m d\u1ee9t gian kh\u1ed5 kh\u00f4 h\u1ea1n, kh\u1edfi r\u1ed3ng m\u00e2y n\u01a1i n\u00fai s\u00f4ng, khi\u1ebfn m\u01b0a tu\u00f4n \u00e0o \u00e0o, ng\u00f5 h\u1ea7u c\u00e1c lo\u1ea1i gieo tr\u1ed3ng h\u00f4m nay c\u00f3 c\u01a1 thu ho\u1ea1ch v\u1eady.<\/p>\n
C\u1ea6U TUY\u1ebeT R\u01a0I<\/p>\n
N\u1ebfu g\u1eb7p m\u00f9a \u0111\u00f4ng m\u00e0 khi\u0301 \u1ea5m k\u00e9o d\u00e0i, lo cho sinh v\u1eadt b\u1ecb tai h\u1ea1i, d\u1ecbch b\u1ec7nh. Duy ch\u1ec9 c\u00f3 tr\u1eddi tu\u00f4n tuy\u1ebft r\u01a1i xu\u1ed1ng m\u1edbi l\u00e0m trong s\u1ea1ch c\u00e1c h\u01a1i khi\u0301 \u0111\u1ed9c x\u1ea5u d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t. Do \u0111\u00f3 c\u1ea7n \u0111\u1ebfn th\u00e0nh \u00fd ki\u0301nh tr\u1ecdng, nguy\u1ec7n t\u1eadp \u0111i\u1ec1m l\u00e0nh c\u1ee7a l\u1ee5c hoa. Do v\u1eady ki\u0301nh c\u1ea9n kh\u1ea3i ph\u00e1t t\u00e2m th\u00e0nh, thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u00e0n tr\u00e0ng c\u1ea7u tuy\u1ebft r\u01a1i. M\u1ed7i ng\u00e0y sai t\u0103ng ch\u00fang ph\u00fang t\u1ee5ng kinh ch\u00fa, c\u00fai xin ch\u01b0 Th\u00e1nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ea7u xin tuy\u1ebft r\u01a1i, h\u00e3y mau ban cho s\u1ef1 c\u1ea3m th\u00f4ng! C\u00fai xin m\u00e2y \u0111\u1ecf ng\u00e0n d\u1eb7m nhu\u1eadn tr\u1ea1ch khi\u1ebfn b\u00e1t hoang, l\u1ee5c ph\u1ee7, tam s\u1ef1 d\u1ee5ng tu, c\u1ecf c\u00e2y \u0111\u1ec1u thu\u1eadn th\u1eddi ti\u1ebft; hai khi\u0301, ng\u0169 h\u00e0nh thu\u1eadn theo tr\u1eadt t\u1ef1 thi\u00ean nhi\u00ean, th\u1ea7n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u h\u00f2a h\u1ed9p.<\/p>\n
C\u1ea6U \u0110U\u1ed4I S\u00c2U VA\u0300NG H\u1ea0I LU\u0301A<\/p>\n
N\u1ebfu g\u1eb7p s\u00e2u ho\u00e0ng bay m\u1ecbt tr\u1eddi, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u1ea5t m\u00f9a \u0111\u00f3i ke\u0301m ph\u1ea3i lo, di nghi\u1ec7t nh\u1eadp \u0111\u1ecba (\u0111\u1ebb tr\u1ee9ng xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t) e sanh s\u00f4i n\u1ea3y n\u1edf lan r\u1ed9ng, v\u1ec1 sau kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu kh\u00f4ng nh\u1edd \u0111\u1ebfn c\u00f4ng tr\u1eeb \u0111u\u1ed5i c\u1ee7a th\u1ea7n thi\u0300 tuy \u0111\u00e3 l\u00e0m h\u1ebft s\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng ch\u1eb3ng ra l\u00e0m sao c\u1ea3! Do v\u1eady ki\u0301nh c\u1ea9n kh\u1ea3i ph\u00e1t th\u00e0nh t\u00e2m, ki\u1ebfn l\u1eadp \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng \u0111u\u1ed5i s\u00e2u ho\u00e0ng. M\u1ed7i ng\u00e0y sai t\u0103ng ch\u00fang ph\u00fang t\u1ee5ng kinh ch\u00fa, c\u00fai xin ch\u01b0 Th\u00e1nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nguy\u1ec7n v\u1ecdng \u0111u\u1ed5i tr\u1eeb s\u00e2u ho\u00e0ng, h\u00e3y mau ban cho ti\u0300nh tr\u1ea1ng ti\u00eau tr\u1eeb d\u1ee9t s\u1ea1ch!<\/p>\n
Ph\u1ee5c nguy\u1ec7n, c\u00fai mong n\u1ed5i m\u01b0a gi\u00f3 tr\u1eeb h\u1ebft qu\u00e9t s\u1ea1ch c\u00e1c lo\u00e0i s\u00e2u h\u1ea1i l\u00faa kh\u00f4ng c\u00f2n s\u00f3t con n\u00e0o, cu\u1ed1n tr\u00f4i ch\u00fang ra s\u00f4ng r\u1ea1ch, theo nghi\u1ec7p c\u1ea3m m\u00e0 t\u1ef1 h\u00f3a (ch\u1ebft) h\u1ebft. D\u00e2n an nghi\u1ec7p th\u1ecbnh, mu\u00f4n v\u1eadt vui ho\u00e0.<\/p>\n
M\u1eb6T TR\u1edcI B\u1eca \u0102N<\/p>\n
M\u1ed7i l\u1ea7n m\u1eb7t tr\u1eddi b\u1ecb \u0103n l\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng x\u1ea5u \u0111\u1ebfn n\u0103m k\u1ef7 (60 n\u0103m). S\u1ee3 oai tr\u1eddi, lo s\u00e1u th\u1ee9 tai l\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c, cho n\u00ean thu\u1eadn theo d\u00e2n ti\u0300nh m\u00e0 c\u1ee9u h\u1ed9, n\u00ean n\u01b0\u01a1ng v\u00e0o s\u1ee9c Ph\u1eadt m\u00e0 c\u1ea7u nh\u01b0\u01a1ng. Do v\u1eady ki\u0301nh c\u1ea9n kh\u1ea3i ph\u00e1t th\u00e0nh t\u00e2m, sai t\u0103ng ch\u00fang t\u1ee5ng \u0111\u1ecdc kinh ch\u00fa, b\u00e0y t\u1ecf chuy\u1ec7n xin c\u1ee9u h\u1ed9. Theo nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ea7u cho m\u1eb7t tr\u1eddi trong s\u00e1ng l\u1ea1i thi\u0300 h\u00e3y mau ho\u00e0n tr\u1ea3 l\u1ea1i \u00e1nh s\u00e1ng!<\/p>\n
C\u1ea7u mong cho n\u0103m s\u1eafc m\u1edf m\u00e0 ho\u00e0ng \u0111\u1ea1o s\u00e1ng, \u0111\u1ec3 chi\u1ebfu xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t. C\u00e1c th\u1ee9 \u00e2m u ti\u00eau tan h\u1ebft m\u00e0 d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9c th\u1ecbnh, chi\u00eau h\u1ed3i l\u1ea1i tr\u00ean tr\u1eddi.<\/p>\n
M\u1eb6T TR\u0102NG B\u1eca \u0102N<\/p>\n
A\u0301nh s\u00e1ng m\u1eb7t tr\u0103ng \u00e2m tinh ch\u1ee7 v\u1ec1 \u0111\u00eam, ch\u1ed7 nh\u1edd c\u1eady l\u00e0 \u00e1nh tr\u0103ng chi\u1ebfu xu\u1ed1ng. Tr\u1eddi bi\u1ec3u th\u1ecb \u0111i\u1ec1m x\u1ea5u cho h\u1ea1 d\u00e2n b\u1eb1ng c\u00e1ch cho m\u1eb7t tr\u0103ng b\u1ecb che khu\u1ea5t. \u1ea4y l\u00e0 ph\u1ea3i n\u00ean gi\u1edbi \u00fd, ph\u1ea3i n\u00ean lo s\u1ee3 m\u00e0 c\u1ea7u \u0111\u1ea3o, c\u1ea7u nh\u01b0\u01a1ng (c\u1ea7u c\u00fang cho tai qua n\u1ea1n kh\u1ed5i). Do v\u1eady ki\u0301nh c\u1ea9n kh\u1ea3i ph\u00e1t th\u00e0nh t\u00e2m, nh\u1edd t\u0103ng ch\u00fang ph\u00fang t\u1ee5ng kinh ch\u00fa, d\u1ee5ng th\u00e2n c\u1ee9u h\u1ed9 (b\u00e0y t\u1ecf chuy\u1ec7n xin c\u1ee9u h\u1ed9). \u0110\u1ed1i v\u1edbi nguy\u1ec7n v\u1ecdng th\u1ea5y m\u1eb7t tr\u0103ng r\u1ea1ng r\u1ee1 h\u00e3y mau ban tr\u1ea3 \u00e1nh s\u00e1ng!<\/p>\n
C\u00fai mong, con \u1ec5nh \u01b0\u01a1ng y\u00eau tinh m\u1ea5t d\u1ea5u ti\u0301ch, \u00e1nh s\u00e1ng trong tr\u1ebbo hi\u1ec7n kh\u1eafp n\u00fai s\u00f4ng \u0111\u1ea5t \u0111ai, th\u1ecf ng\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng sanh, mu\u00f4n hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng thu v\u00e0o cung \u0111i\u1ec7n Qu\u1ea3ng H\u00e0n.<\/p>\n
Ch\u01b0\u01a1ng B\u00e1o \u00e2n h\u1ebft<\/p>\n
<\/p>\n
QUY\u1ec2N 2<\/h3>\nCH\u01af\u01a0NG 3 – BA\u0301O B\u1ed4N<\/h4>\n
T\u00e1nh \u1ea5y l\u00e0 g\u1ed1c l\u1edbn c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. M\u1edf \u0111\u1ea5t tr\u1eddi, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ai bi\u1ebft thu\u1edf ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a n\u00f3. C\u00f9ng mu\u00f4n \u0111\u1eddi nh\u01b0ng kh\u00f4ng ai bi\u1ebft l\u00fac c\u00f9ng t\u1eadn c\u1ee7a n\u00f3. Ph\u1eadt v\u00e0 ch\u00fang sanh \u0111\u1ec1u c\u00f3 t\u00e1nh n\u00e0y, n\u1ebfu ng\u1ed9 t\u00e1nh \u1ea5y thi\u0300 l\u00ean di\u1ec7u gi\u00e1c, n\u1ebfu m\u00ea t\u00e1nh \u1ea5y thi\u0300 tr\u00f4i l\u0103n trong sanh t\u1eed. T\u1eeb ki\u1ebfp n\u00e0y sang ki\u1ebfp kh\u00e1c, s\u00e1u \u0111\u01b0\u1eddng n\u1ebbo l\u1ea1, nghi\u1ec7p b\u00e1o c\u1ee9 xoay v\u1ea7n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00fac d\u1ee9t v\u1eady. Ch\u1ed7 nh\u1edd c\u1eady l\u00e0 l\u1eddi d\u1ea1y d\u1ed7 c\u1ee7a Th\u00e1nh m\u1ec7nh mang c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m n\u01a1i n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a. H\u00e0ng tu s\u0129 d\u00f9ng hi\u0300nh ph\u1ee5c h\u00e8n m\u1ecdn l\u1ea1m d\u1ef1 ph\u00e1p h\u1ec7, tu\u00e2n theo h\u1ea1nh c\u1ee7a ch\u01b0 Th\u00e1nh g\u1ecdi l\u00e0 Lu\u1eadt, tuy\u00ean l\u1eddi l\u1ebd c\u1ee7a ch\u01b0 Th\u00e1nh g\u1ecdi l\u00e0 Gi\u00e1o, truy\u1ec1n t\u00e2m c\u1ee7a ch\u01b0 Th\u00e1nh g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u1ec1n, nh\u01b0ng ph\u1ea3i tu\u00e2n theo c\u00e1i m\u00e0 ch\u00fang ta cho l\u00e0 c\u0103n b\u1ea3n l\u1edbn nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed3ng v\u1edbi di\u1ec7u d\u1ee5ng to\u00e0n th\u1ec3 c\u1ee7a Ph\u1eadt thi\u0300 m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u1eadt t\u1eed n\u1ed1i ti\u1ebfp<\/p>\n
hu\u1ec7 m\u1ea1ng c\u1ee7a Ph\u1eadt. Vi\u1ec7c truy \u0111i\u1ec7u c\u00e1c Th\u00e1nh trong c\u00e1c ng\u00e0y gi\u1ed7 k\u1ef5, h\u00e1 l\u00e0 l\u1ec5 c\u1ee7a th\u1ebf t\u1ee5c sao?<\/p>\n
L\u1ec4 PH\u1eacT \u0110\u1ea2N<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, \u0110\u01b0\u1eddng ty quy\u00ean ti\u1ec1n c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang giao cho Kh\u1ed1 ty \u0111\u1ec3 dinh bi\u1ec7n c\u00fang d\u01b0\u1eddng, th\u1ec9nh m\u1eddi ch\u1ebf s\u1edb v\u00e0 ki\u1ec3m s\u1edb (c\u00f9ng v\u1edbi l\u1ec5 ch\u00fac th\u1ecd Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf gi\u1ed1ng nhau). \u0110\u1ebfn ng\u00e0y, Kh\u1ed1 ty thi\u1ebft tri\u0301 nghi\u00eam t\u00fac hoa \u0111i\u0300nh, trong \u0111\u00f3 an tri\u0301 t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt gi\u00e1ng sinh trong ch\u1eadu \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc tH\u00f4m, an b\u00e0i hai c\u00e1i thi\u0300a nh\u1ecf. Tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt tr\u01b0ng b\u00e0y c\u00e1c m\u00f3n c\u00fang d\u01b0\u1eddng xong, Tr\u1ee5 tri\u0300 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00fac h\u01b0\u01a1ng r\u1eb1ng: \u201cPh\u1eadt \u0111\u1ea3n t\u1ed1t ng\u00e0y, Tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ea1i ch\u00f9a m\u1ed7, T\u1ef7-kheo m\u1ed7 gi\u00e1p l\u00e0 ch\u00e1u xa c\u1ee7a di gi\u00e1o (Ph\u1eadt gi\u00e1o) ki\u1ec1n th\u00e0nh \u0111\u1ed1t b\u1eedu h\u01b0\u01a1ng, c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9c B\u1ed5n s\u01b0 Thi\u0301ch-ca Nh\u01b0 Lai \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, tr\u00ean b\u00e1o \u0111\u00e1p b\u00f3ng che t\u1eeb bi, d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng mong ch\u00fang sanh trong ph\u00e1p gi\u1edbi ni\u1ec7m ni\u1ec7m Ph\u1eadt xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi\u201d. K\u1ebf Tr\u1ee5 tri\u0300 ng\u1ed3i ki\u1ebft gi\u00e0 b\u1ea9m b\u00e1o: \u201cNg\u00e0y m\u00f9ng 8 th\u00e1ng t\u01b0, cung ki\u0301nh g\u1eb7p ng\u00e0y t\u1ed1t l\u1ec5 \u0110\u1ea3n sinh c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Thi\u0301ch-ca Nh\u01b0 Lai \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng. Xin su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang T\u1ef7-kheo, s\u1eafm sanh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u01b0\u01a1ng hoa, tr\u00e0 qu\u1ea3, th\u1ee9c \u0103n ngon l\u00e0nh \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf (thi tri\u1ec3n) c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 T\u1ef7-kheo m\u1ed7 gi\u00e1p ch\u00e1u xa c\u1ee7a di gi\u00e1o (Ph\u1eadt gi\u00e1o), l\u00ean t\u00f2a n\u00e0y c\u1eed x\u01b0\u1edbng T\u00f4ng th\u1eeba. S\u1edf t\u1eadp th\u00f9 hu\u00e2n, tr\u00ean b\u00e1o \u0111\u00e1p b\u00f3ng che t\u1eeb bi, d\u01b0\u1edbi c\u00f9ng ch\u00fang sanh trong ph\u00e1p gi\u1edbi b\u00e0y t\u1ecf (tri\u1ec3n khai) l\u1ec5 kh\u00e1nh ch\u00fac hy h\u1eefu\u201d. K\u1ebf thuy\u1ebft ph\u00e1p xong b\u1ea9m bang r\u1eb1ng: \u201cXu\u1ed1ng t\u00f2a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 oai nghi \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec7n \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt \u0111\u1ec3 t\u1eafm Ph\u1eadt v\u00e0 t\u1ee5ng kinh\u201d. N\u00f3i xong xu\u1ed1ng t\u00f2a, su\u1ea5t l\u00e3nh \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng l\u00ean tr\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, h\u01b0\u1edbng Ph\u1eadt s\u1eafp h\u00e0ng l\u1eadp \u0111\u1ecbnh. Tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng l\u1ea1y ba l\u1ea1y, kh\u00f4ng th\u00e2u t\u1ecda c\u1ee5, ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc d\u00e2ng thang th\u1ee7y, d\u00e2ng c\u01a1m canh. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch d\u00e2ng l\u00ean, Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfp b\u01b0ng \u0111\u1eb7t tr\u00ean b\u00e0n h\u01b0\u01a1ng \u00e1n. Xong Tr\u1ee5 tri\u0300 quay tr\u1edf l\u1ea1i v\u1ecb tri\u0301 l\u1ea1y ba l\u1ea1y, d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng l\u1ea7n n\u1eefa, d\u00e2ng t\u1eb7ng ph\u1ea9m c\u00fang d\u01b0\u1eddng, r\u1ed3i d\u00e2ng n\u01b0\u1edbc tr\u00e0. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea1y ba l\u1ea1y r\u1ed3i cu\u1ed1n th\u00e2u t\u1ecda c\u1ee5. Duy-na v\u00e1i ch\u00e0o c\u00e1c ban m\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u01a1ng. \u0110\u1ea1i ch\u00fang tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y, Tr\u1ee5 tri\u0300 qui\u0300 tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, Duy-na b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng: \u201cM\u1ed9t tr\u0103ng tr\u00ean tr\u1eddi , \u1ea3nh hi\u1ec7n kh\u1eafp m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc. M\u1ed9t Ph\u1eadt ra \u0111\u1eddi, \u0111\u1ec1u ng\u1ed3i tr\u00ean t\u00f2a hoa. H\u00e0o quang tr\u1eafng soi tr\u1ea3i m\u00e0 ba c\u00f5i s\u00e1ng tr\u01b0ng, n\u01b0\u1edbc cam l\u1ed3 r\u01b0\u1edbi m\u00e0 t\u1ee9 sanh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5m nhu\u1ea7n\u201d. Duy-na tuy\u00ean \u0111\u1ecdc s\u1edb xong, c\u1eed x\u01b0\u1edbng k\u1ec7 t\u1eafm Ph\u1eadt r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u201cCon nay t\u1eafm r\u1eeda c\u00e1c Nh\u01b0 Lai,<\/p>\n
T\u1ecbnh tri\u0301 trang nghi\u00eam c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5,<\/p>\n
Ch\u00fang sanh ng\u0169 tr\u01b0\u1ee3c li\u0300a c\u00e1u b\u1ea9n,<\/p>\n
\u0110\u1ed3ng ch\u1ee9ng t\u1ecbnh ph\u00e1p th\u00e2n Nh\u01b0 Lai.\u201d<\/p>\n
L\u00fac c\u1eed h\u00e0nh t\u1eafm Ph\u1eadt g\u1ea7n xong, \u0111\u1ecdc ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m kinh ch\u00fa v\u1eeba qua, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho ch\u00e2n nh\u01b0 th\u1ef1c t\u1ebf trang nghi\u00eam v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt qu\u1ea3 b\u1ed3-\u0111\u1ec1. B\u1ed1n \u01a1n b\u00e1o \u0111\u1ec1u, ba c\u00f5i c\u00f9ng tr\u1ecdn, h\u1eefu ti\u0300nh trong ph\u00e1p gi\u1edbi c\u00f9ng tr\u00f2n \u0111\u1ea7y ch\u1ee7ng tri\u0301. M\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba \u0111\u1eddi, t\u1ea5t c\u1ea3 Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d.<\/p>\n
L\u1eddi v\u0103n c\u1ee7a s\u1edb:<\/p>\n
Bi\u1ec3n c\u1ea3 l\u1eb7ng y\u00ean, ri\u00eang nghe ti\u1ebfng vang d\u1ed9i khu\u1ea5y \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Tri\u1ec1u \u00e2m. Th\u00e1i h\u01b0 r\u1ed7ng tu\u1ebfch, ch\u1ec9 th\u1ea5y n\u00e9t d\u1ecdc ngang ph\u01a1i b\u00e0y c\u1ee7a c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng. Do B\u1ed5n l\u1edbn m\u00e0 Ti\u0301ch r\u00f5 B\u1edfi th\u1eddi \u0111\u1ebfn n\u00ean c\u01a1 \u1ee9ng Khi\u1ebfn qu\u1ea7n linh \u0111\u1ec1u th\u00e0nh ch\u00e1nh gi\u00e1c. T\u1eeb ng\u0169 tr\u01b0\u1ee3c th\u1ecb hi\u1ec7n gi\u00e1ng sanh. C\u1edfi \u00e1o qu\u00fd, kho\u00e1c y d\u01a1, \u1ee7y th\u00e2n tu\u1eabn hi\u0300nh B\u1ecf H\u00f3a th\u00e0nh \u0111\u0103ng B\u1ea3o s\u1edf, n\u1eafm tay c\u00f9ng v\u1ec1 S\u01a1 \u0111\u1ed9 tr\u00f9ng l\u00e2m \u01a0n l\u1edbn kh\u00f3 b\u00e1o.<\/p>\n
Ph\u1ee5c nguy\u1ec7n,<\/p>\n
Ph\u1ea9y gi\u00f3 m\u00e1t n\u01a1i cu\u1ed1i \u0111\u1eddi.<\/p>\n
D\u1ef1ng (m\u1eb7t) tr\u1eddi hu\u1ec7 t\u1ea1i gi\u1eefa kh\u00f4ng.<\/p>\n
Kh\u00f4ng Ph\u1eadt kh\u00f4ng ma, ph\u00e1p ph\u00e1p tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng k\u1ec7 ng\u1ecdc.<\/p>\n
Ch\u1eb3ng d\u01a1 ch\u1eb3ng s\u1ea1ch, tr\u1ea7n tr\u1ea7n x\u1ed1i d\u1ed9i th\u00e2n v\u00e0ng.<\/p>\n
L\u1ec4 PH\u1eacT THA\u0300NH \u0110\u1ea0O VA\u0300 BA\u0301T NI\u1ebeT- BA\u0300N<\/p>\n
a- L\u1ec5 th\u00e0nh \u0111\u1ea1o<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y l\u1ec5, \u0110\u01b0\u1eddng ty quy\u00ean g\u00f3p ti\u1ec1n c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang n\u1ed9p cho kh\u1ed1 ty \u0111\u1ec3 dinh bi\u1ec7n c\u00fang d\u01b0\u1eddng. (Duy-na) th\u1ec9nh m\u1eddi (th\u01b0 k\u00fd) vi\u1ebft s\u1edb, (Tr\u1ee5 tri\u0300) ki\u1ec3m s\u1edb (c\u00f9ng v\u1edbi nghi th\u1ee9c l\u1ec5 \u0111\u1ea3n sinh gi\u1ed1ng nhau). Tr\u1ee5 tri\u0300 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cNg\u00e0y Ph\u1eadt th\u00e0nh \u0111\u1ea1o, tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1ee7a ch\u00f9a m\u1ed7 l\u00e0 t\u1ec9- kheo m\u1ed7 gi\u00e1p, con ch\u00e1u xa c\u1ee7a di gi\u00e1o (Ph\u1eadt gi\u00e1o) ph\u1ee5ng vi\u0300 ch\u00fang sanh trong ph\u00e1p gi\u1edbi, ki\u1ec1n th\u00e0nh d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng b\u1ea9m b\u00e1o, c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9c b\u1ed5n s\u01b0 Thi\u0301ch- ca Nh\u01b0 Lai \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, h\u1ea7u tr\u00ean b\u00e1o \u0111\u1ec1n b\u00f3ng r\u00e2m t\u1eeb bi, c\u00fai mong ch\u00fang sanh trong ph\u00e1p gi\u1edbi c\u00f9ng th\u00e0nh Ch\u00e1nh gi\u00e1c!\u201d. K\u1ebf ng\u1ed3i x\u1ebfp b\u1eb1ng (phu t\u1ecda) b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cNg\u00e0y m\u00f9ng 8 th\u00e1ng 12, cung duy g\u1eb7p ng\u00e0y th\u00e0nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a b\u1ed5n s\u01b0 Thi\u0301ch-ca Nh\u01b0 Lai \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang t\u1ec9-kheo, chu\u1ea9n b\u1ecb trang nghi\u00eam \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u01b0\u01a1ng, hoa, \u0111\u00e8n, \u0111\u00e8n c\u1ea7y, tr\u00e0 qu\u1ea3, th\u1ee9c \u0103n ngon l\u00e0nh, \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 t\u1ef7-kheo m\u1ed7 gi\u00e1p, con ch\u00e1u xa c\u1ee7a di gi\u00e1o (Ph\u1eadt gi\u00e1o) l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a n\u00e0y, c\u1eed x\u01b0\u1edbng T\u00f4ng th\u1eeba: \u201cS\u1edf t\u1eadp th\u00f9 hu\u00e2n nh\u1eb1m b\u00e1o \u0111\u00e1p b\u00f3ng<\/p>\n
r\u00e2m t\u1eeb bi, ph\u1ed5 nguy\u1ec7n ch\u00fang sanh trong ph\u00e1p gi\u1edbi, ph\u00e1t minh tri\u0301 hu\u1ec7 c\u1ee7a chi\u0301nh mi\u0300nh v\u00e0o v\u00f4 s\u1ed1 qu\u1ed1c \u0111\u1ed9 nh\u01b0 b\u1ee5i tr\u1ea7n m\u00e0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ea1i ph\u00e1p lu\u00e2n\u201d.<\/p>\n
Sau \u0111\u00f3 thuy\u1ebft ph\u00e1p xong, c\u00e1o b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u1ea1i ch\u00fang xu\u1ed1ng t\u00f2a, ai ai c\u0169ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 oai nghi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i Ph\u1eadt \u0111i\u1ec7n (\u0111\u1ea1i h\u00f9ng b\u1eedu \u0111i\u1ec7n) t\u1ee5ng kinh, xin ki\u0301nh c\u1ea9n b\u00e1o b\u1ea1ch!\u201d. N\u00f3i xong, xu\u1ed1ng t\u00f2a su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang l\u00ean \u0111i\u1ec7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y, qui\u0300 tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng ni\u00eam h\u01b0\u01a1ng. Duy-na b\u1ea9m b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng: \u201cB\u1eadc ch\u00e1nh gi\u00e1c tr\u01b0\u1edbc n\u00fai (d\u01b0\u1edbi c\u1ed9i b\u1ed3-\u0111\u1ec1) l\u00fac \u0111\u1ea7u h\u00f4m v\u1eeba nhi\u0300n th\u1ea5y ng\u00f4i sao s\u00e1ng r\u1ef1c m\u00e0 ng\u1ed9 \u0111\u1ea1o. Trong tam \u0111\u1ea1i thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi n\u00eau cao m\u1eb7t tr\u1eddi hu\u1ec7 \u0111\u1ec3 gi\u1eef \u00e1nh s\u00e1ng ch\u00f3i l\u1ecdi\u201d. Tuy\u00ean \u0111\u1ecdc s\u1edb xong, t\u1ee5ng kinh h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng.<\/p>\n
b- L\u1ec5 b\u00e1t ni\u1ebft-b\u00e0n<\/p>\n
Tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean t\u1ea1i \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng ch\u00fac th\u1ecd Th\u00e1nh Ho\u00e0ng, t\u1ee5ng kinh xong, tr\u01b0\u1edbc sau theo th\u1ee9 t\u1ef1 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00fac h\u01b0\u01a1ng r\u1eb1ng: \u201cNg\u00e0y Ph\u1eadt b\u00e1t ni\u1ebft-b\u00e0n, Tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a m\u1ed7 l\u00e0 l\u00e0 T\u1ef7-kheo m\u1ed7 gi\u00e1p, con ch\u00e1u xa c\u1ee7a di gi\u00e1o (Ph\u1eadt gi\u00e1o) ki\u1ec1n th\u00e0nh \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u00e1u c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9c b\u1ed5n s\u01b0 Thi\u0301ch-ca Nh\u01b0 Lai \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 h\u1ea7u tr\u00ean b\u00e1o \u0111\u00e1p \u01a1n che b\u00f3ng r\u1ee3p t\u1eeb bi, d\u01b0\u1edbi c\u00f9ng ch\u00fang sanh ph\u00e1p gi\u1edbi \u0111\u1ed3ng bi\u1ec3u th\u1ecb k\u1ebb d\u01b0\u1edbi l\u1ea1m ki\u0301nh m\u1ed9. \u0110i\u1ec1u mong \u01b0\u1edbc l\u00e0 ph\u00e1p th\u00e2n th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5, ph\u00e1p lu\u00e2n t\u00e1i chuy\u1ec3n, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu ti\u0300nh h\u00e0m linh \u0111\u1ec1u ng\u1ed9 v\u00f4 sanh ph\u00e1p nh\u1eabn\u201d. K\u1ebf ng\u1ed3i x\u1ebfp b\u1eb1ng b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cR\u1eb1m th\u00e1ng hai, cung duy g\u1eb7p ng\u00e0y \u0111\u1ee9c b\u1ed5n s\u01b0 Thi\u0301ch-ca Nh\u01b0 Lai \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp Ni\u1ebft-b\u00e0n, su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang t\u1ef7-kheo, c\u1ee5 b\u1ecb nghi\u00eam t\u00fac \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u01b0\u01a1ng, hoa, \u0111\u00e8n, \u0111\u00e8n c\u1ea7y, tr\u00e0 qu\u1ea3, th\u1ee9c \u0103n ngon l\u00e0nh \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf (ti\u1ebfn h\u00e0nh) c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 t\u1ef7-kheo m\u1ed7 gi\u00e1p, con ch\u00e1u xa c\u1ee7a di gi\u00e1o (Ph\u1eadt gi\u00e1o) l\u00ean tr\u00ean t\u00f2a n\u00e0y, c\u1eed d\u01b0\u01a1ng Ni\u1ebft- b\u00e0n di\u1ec7u t\u00e2m. S\u1edf t\u1eadp th\u00f9 hu\u00e2n, tr\u00ean b\u00e1o \u0111\u00e1p \u01a1n che b\u00f3ng r\u00e2m t\u1eeb bi, d\u01b0\u1edbi ph\u1ed5 nguy\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sanh trong ph\u00e1p gi\u1edbi \u0111\u1ed3ng vi\u00ean ch\u1ee7ng tri\u0301\u201d. Thuy\u1ebft ph\u00e1p xong, b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cC\u00e1c \u0111\u1ea1i ch\u00fang xu\u1ed1ng t\u00f2a h\u00e3y c\u1ee5 oai nghi l\u00ean \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt l\u1edbn \u0111\u1ec3 t\u1ee5ng kinh, ki\u0301nh c\u1ea9n c\u00e1o b\u1ea1ch!\u201d. Xu\u1ed1ng t\u00f2a su\u1ea5t l\u00e3nh \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u00ean tr\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111i\u1ec7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ec5 b\u00e1i ba l\u1ea1y, qui\u0300 tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng ni\u00eam h\u01b0\u01a1ng. Duy-na b\u1ea9m b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng: \u201cTh\u00e2n trong ph\u00e1p gi\u1edbi thanh t\u1ecbnh v\u1ed1n kh\u00f4ng c\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n v\u00e0 m\u1ea5t \u0111i, nh\u01b0ng nguy\u1ec7n l\u1ef1c \u0111\u1ea1i bi th\u1ecb hi\u1ec7n thi\u0300 c\u00f3 lui t\u1edbi\u201d. Tuy\u00ean \u0111\u1ecdc s\u1edb xong, t\u1ee5ng kinh h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng, c\u00f9ng v\u1edbi l\u1ec5 th\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u1eeba n\u00eau tr\u00ean gi\u1ed1ng nhau.<\/p>\n
L\u1eddi v\u0103n s\u1edb Th\u00e0nh \u0111\u1ea1o:<\/p>\n
Th\u00e0nh Ph\u1eadt t\u1eeb v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng ki\u1ebfp, h\u00e1 c\u1ea7n ti\u1ebfn tu \u01b0?<\/p>\n
Ch\u00fang sanh kh\u00f4ng bi\u1ebft nguy\u00ean l\u00fd, n\u00ean ph\u1ea3i ti\u00ean gi\u00e1c v\u1eady!<\/p>\n
T\u1ef1 gi\u00e1c- tha gi\u00e1c m\u00e0 th\u00e0nh gi\u00e1c \u0111\u1ea1o<\/p>\n
Xu\u1ea5t th\u1ebf- t\u1ea1i th\u1ebf n\u00ean g\u1ecdi Th\u1ebf T\u00f4n<\/p>\n
Xi\u1ec3n h\u00f3a nghi m\u1ed9t \u0111\u1eddi<\/p>\n
Theo di qu\u1ef9 c\u00e1c Ph\u1eadt<\/p>\n
Ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi c\u1ed9i b\u1ed3-\u0111\u1ec1, ma qu\u00e2n l\u1eabn m\u1ea5t lu m\u1edd<\/p>\n
Hi\u1ec7n ra hoa \u01afu-b\u00e1t, ph\u00e1p lu\u00e2n th\u01b0\u1eddng chuy\u1ec3n s\u00e1ng r\u1ee1<\/p>\n
N\u00ean ban \u0111\u1ea7u vi\u0301 \u00e1nh s\u00e1ng chi\u1ebfu bu\u1ed5i mai<\/p>\n
M\u00e0 v\u1ec1 sau bi\u1ec3u th\u1ecb ch\u00e1nh truy\u1ec1n t\u1eeb n\u00e2ng hoa Ch\u00e2n th\u01b0\u1eddng tr\u00f2n s\u00e1ng n\u00ean c\u00f3- kh\u00f4ng \u0111\u1ec1u qu\u00ean b\u1ecf,<\/p>\n
Th\u00e1nh ph\u00e0m l\u00e0 m\u1ed9ng \u1ea3o<\/p>\n
V\u1ea1n h\u00f3a nh\u1ed3i n\u1eb7n m\u00e0 x\u01b0a nay nh\u01b0 nh\u00e1y m\u1eaft, tr\u1eddi \u0111\u1ea5t \u1ea5y m\u1ea3y l\u00f4ng<\/p>\n
Nhi\u0300n \u0111\u1eddi cu\u1ed1i bi\u1ebft gi\u0300 \u0111\u00e2u \u0110\u1ecdc di ng\u00f4n ph\u1ea3i c\u1ea9n th\u1eadn!<\/p>\n
C\u00fai xin, C\u00f3-kh\u00f4ng, t\u1ed1i- s\u00e1ng, \u0111\u1ec1u tuy\u00ean thuy\u1ebft ph\u00e1p \u00e2m vi di\u1ec7u<\/p>\n
Xu\u1ea9n \u0111\u1ed9ng h\u00e0m linh c\u00f9ng ch\u1ee9ng minh \u0111\u1ee9c t\u01b0\u1edbng tri\u0301 hu\u1ec7.<\/p>\n
L\u1eddi v\u0103n s\u1edb b\u00e1t Ni\u1ebft-b\u00e0n:<\/p>\n
C\u00e1c th\u1ee9 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn v\u1edbi qu\u1ea7n c\u01a1, c\u00e2u ph\u00f3 th\u00e1c kinh Ph\u00e1p hoa th\u1ecd k\u00fd<\/p>\n
C\u1ed1 s\u1ee9c \u0111i\u1ec1u ch\u1ebf k\u1ebb h\u1ecdc, l\u1eddi ph\u00f9 lu\u1eadt kinh Di gi\u00e1o \u0111\u00e0m th\u01b0\u1eddng<\/p>\n
Nh\u01b0 n\u00e2ng hoa \u0111\u1eafc ch\u1ec9 giao ph\u00f3 ph\u00e1p ch\u00e1nh truy\u1ec1n<\/p>\n
M\u00e0 l\u00e1 r\u1ee5ng v\u1ec1 c\u1ed9i thi\u0300 b\u1ecdn ta l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c<\/p>\n
B\u1eadc gi\u00e1o h\u00f3a \u0111\u1eddi, r\u1ed1t l\u1ea1i ch\u1ea5m d\u1ee9t \u1edf di\u1ec7t t\u1eadn, thu\u1eadn v\u00f4 th\u01b0\u1eddng th\u1ebf gian<\/p>\n
C\u00f2n ng\u01b0\u1eddi ng\u1ee5 n\u01a1i c\u1ea3nh \u1ea3o m\u00e0 quay v\u1ec1 ch\u1ed1n ch\u00e2n, g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ecbch di\u1ec7t<\/p>\n
Nh\u01b0ng vi\u00ean ng\u1ecdc th\u1ea7n v\u1eabn chi\u1ebfu m\u00e3i n\u01a1i b\u1ea9n<\/p>\n
C\u00f2n b\u00f3ng tr\u0103ng b\u00e1u n\u00e0o ne\u0301 d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc d\u01a1<\/p>\n
\u0110\u1ea1i \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng n\u01a1i ch\u1ed1n, th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 h\u1eb1ng h\u00e0 sa ki\u1ebfp<\/p>\n
Vi\u00ean c\u01a1 r\u1ed9ng ph\u1ed5 \u1ee9ng, th\u1ecb hi\u1ec7n tr\u0103m ng\u00e0n \u1ee9c th\u00e2n<\/p>\n
Cho n\u00ean t\u01b0\u1edbng th\u1ebf gian kh\u00f3 qu\u00ean m\u1ea5t<\/p>\n
G\u1eb7p ng\u00e0y gi\u1ed7 c\u00e0ng t\u0103ng l\u00f2ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9<\/p>\n
C\u00fai xin,<\/p>\n
D\u1eb9p b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn c\u1ee7a b\u1ecdn sau mu\u1ed9n<\/p>\n
\u0110\u1ea9y lui b\u1ea1c b\u1ebdo \u1edf ph\u00e1p v\u1eadn cu\u1ed1i<\/p>\n
\u0110\u1ecbnh- hu\u1ec7 ki\u00eam tu, d\u00e0i l\u00e2u nh\u01b0 ch\u00e1nh ph\u00e1p tr\u1ee5 th\u1ebf Thi\u00ean ma tu\u00e2n h\u00f3a, \u0111\u1ec1u l\u00e0m ngo\u1ea1i h\u1ed9 cho T\u00f4ng c\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
(TI\u1ec2U S\u1eec \u0110\u1ee8C PH\u1eacT)<\/p>\n
Ph\u1eadt sanh \u1edf Trung \u1ea4n \u0110\u1ed9, d\u00f2ng d\u00f5i S\u00e1t- \u0111\u1ebf-l\u1ee3i, h\u1ecd C\u00f9-\u0111\u00e0m. Ti\u1ebfng Ph\u1ea1n C\u00f9-\u0111\u00e0m, ngh\u0129a ti\u1ebfng Hoa l\u00e0 C\u00e2y mi\u0301a. Th\u1ec9 T\u1ed5 c\u1ee7a Ph\u1eadt l\u00e0 V\u01b0\u01a1ng Ti\u00ean b\u1ecb th\u1ee3 s\u0103n b\u1eafn ch\u1ebft, m\u00e1u th\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u1ea5t, sanh ra hai g\u1ed1c mi\u0301a. M\u1eb7t tr\u1eddi soi r\u1ecdi, m\u1ed9t c\u00e2y sanh ra con trai hi\u1ec7u Cam gi\u00e1 v\u01b0\u01a1ng (vua C\u00e2y mi\u0301a), m\u1ed9t sanh ra n\u1eef l\u00e0 b\u1eadc phi t\u1eed hi\u1ec1n l\u00e0nh (c\u1ee7a Cam gi\u00e1 v\u01b0\u01a1ng) sanh m\u1ed9t trai, l\u00e0m Chuy\u1ec3n lu\u00e2n Th\u00e1nh v\u01b0\u01a1ng. Nh\u00e2n do m\u1eb7t tr\u1eddi soi r\u1ecdi n\u00ean c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Nh\u1eadt Ch\u1ee7ng (gi\u1ed1ng m\u1eb7t tr\u1eddi), truy\u1ec1n 700 \u0111\u1eddi \u0111\u1ebfn vua T\u1ecbnh Ph\u1ea1n. Ph\u1eadt do c\u00f4ng h\u1ea1nh nhi\u1ec1u ki\u1ebfp \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, t\u1eeb c\u00f5i tr\u1eddi \u0110\u00e2u Su\u1ea5t gi\u00e1ng th\u1ea7n v\u00e0o thai t\u1ea1ng ho\u00e0ng h\u1eadu Ma-da phu nh\u00e2n \u1edf V\u01b0\u01a1ng cung. Ph\u1eadt sanh ng\u00e0y m\u00f9ng 8 th\u00e1ng 4 n\u0103m Gi\u00e1p D\u1ea7n, nh\u1eb1m n\u0103m th\u1ee9 26 vua Chi\u00eau V\u01b0\u01a1ng nh\u00e0 Chu, \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 T\u00e1t-ba-t\u1ea5t-\u0111\u1ea1t. Ph\u1eadt sanh ra m\u1edbi c\u00f3 b\u1ea3y ng\u00e0y thi\u0300 m\u1eb9 qua \u0111\u1eddi, may nh\u1edd di\u0300 l\u00e0 Ma-ha-ba-x\u00e0- ba-\u0111\u1ec1 thay m\u1eb9 cho b\u00fa m\u1edbm nu\u00f4i n\u1ea5ng. \u0110\u1ebfn n\u0103m 25 tu\u1ed5i, Ng\u00e0i v\u01b0\u1ee3t th\u00e0nh tr\u1ed1n ra ngo\u00e0i, ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn khu r\u1eebng B\u1ea1t-gi\u00e0-ti\u00ean, l\u1ea5y g\u01b0\u01a1m c\u1eaft t\u00f3c, c\u1edfi b\u1ecf y ph\u1ee5c qui\u0301 gi\u00e1, tr\u00ean ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng th\u1ee3 s\u0103n \u0111\u1ed5i l\u1ea5y \u00e1o ca-sa m\u00e0 l\u00e0m t\u1ef7-kheo. L\u1ea1i ti\u1ebfn v\u1ec1 phi\u0301a B\u1eafc qua s\u00f4ng H\u1eb1ng \u0111\u1ebfn n\u00fai Gi\u00e0 X\u00e0 t\u0129nh t\u1ecda tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh trong s\u00e1u n\u0103m, m\u1ed7i ng\u00e0y ch\u1ec9 \u0103n m\u1ed9t h\u1ea1t m\u00e8, m\u1ed9t h\u1ea1t g\u1ea1o \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u1eef tinh khi\u0301. L\u1ea1i t\u1ef1 ngh\u0129 n\u1ebfu l\u1ea5y th\u00e2n g\u1ea7y y\u1ebfu \u0111\u1ec3 gi\u1eef \u0111\u1ea1o thi\u0300 b\u1ecdn ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o s\u1ebd n\u00f3i t\u1ef1 nh\u1ecbn \u0111\u00f3i l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn Ni\u1ebft-b\u00e0n, b\u00e8n xu\u1ed1ng t\u1eafm \u1edf s\u00f4ng Ni-li\u00ean r\u1ed3i nh\u1eadn b\u00e1t ch\u00e1o nh\u1eeb pha v\u1edbi s\u1eefa c\u1ee7a c\u00f4 g\u00e1i ch\u0103n b\u00f2 m\u00e0 u\u1ed1ng. Thi\u0301ch \u0111\u1ec1-ho\u00e0n nh\u01a1n l\u1ea5y c\u1ecf t\u1ed1t l\u00e0nh r\u1ea3i l\u00f3t d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t \u0111\u1ec3 Ph\u1eadt ng\u1ed3i x\u1ebfp b\u1eb1ng l\u00ean tr\u00ean, ma v\u01b0\u01a1ng su\u1ea5t l\u00e3nh binh ma \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecbnh gia h\u1ea1i, nh\u01b0ng d\u00f9ng tr\u0103m ph\u01b0\u01a1ng ng\u00e0n k\u1ebf m\u00e0 v\u1eabn kh\u00f4ng qu\u1ea5y nhi\u1ec5u \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u1eadt, (cu\u1ed1i c\u00f9ng) \u0111\u00e0nh l\u1ec5 b\u00e1i s\u00e1m h\u1ed1i t\u1ed9i m\u00e0 ke\u0301o \u0111i. Ng\u00e0y m\u00f9ng 8 th\u00e1ng 2, ch\u1eadp t\u1ed1i l\u00fac ng\u00f4i sao s\u00e1ng r\u1ee1 v\u1eeba m\u1ecdc, ho\u00e1t nhi\u00ean \u0111\u1ea1i ng\u1ed9, \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng, th\u00e0nh t\u1ed1i ch\u00e1nh gi\u00e1c. (\u0111\u1eddi t\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n l\u00e0 ng\u00e0y m\u00f9ng 8 th\u00e1ng ch\u1ea1p, ho\u1eb7c c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi cho do nh\u00e0 Chu ch\u00e1nh ki\u1ebfn T\u00fd, t\u1ee9c l\u1ea5y th\u00e1ng T\u00fd l\u00e0m th\u00e1ng Gi\u00eang, ho\u1eb7c c\u00f3 nh\u1eefng b\u1eb1ng c\u1edb kh\u00e1c n\u1eefa) v\u00e0o l\u00fac 30 tu\u1ed5i. Th\u1ebf l\u00e0 di\u1ec5n n\u00f3i kinh Hoa Nghi\u00eam t\u1ea1i \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng B\u1ed3-\u0111\u1ec1 A-lan-nh\u00e3 n\u01b0\u1edbc Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u1ec1, nh\u01b0ng k\u1ebb c\u0103n c\u01a1 th\u1ea5p be\u0301 ch\u01b0a th\u1ec3 nh\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00ean nghe thuy\u1ebft nh\u01b0 k\u1ebb \u0111i\u1ebfc, \u0111\u1ee9a c\u00e2m. Trong 21 ng\u00e0y qu\u00e1n th\u1ecd t\u01b0 duy l\u00e0 ph\u1ea3i nh\u1eadp Ni\u1ebft-b\u00e0n. Ph\u1ea1m thi\u00ean, \u0110\u1ebf thi\u0301ch \u00e2n c\u1ea7n m\u1eddi th\u1ec9nh ba l\u1ea7n m\u1edbi \u0111\u1ebfn L\u1ed9c Uy\u1ec3n (v\u01b0\u1eddn Nai) d\u00f9ng Tam th\u1eeba gi\u00e1o chuy\u1ec3n \u0111\u1ea1i ph\u00e1p lu\u00e2n, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft vi\u0300 nh\u00f3m \u00f4ng Ki\u1ec1u-tr\u1ea7n-nh\u01b0 n\u0103m ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i c\u00e1c gi\u00e1o ph\u00e1p t\u1ee9 \u0111\u1ebf, m\u01b0\u1eddi hai nh\u00e2n duy\u00ean, v\u00e0 l\u1ee5c \u0111\u1ed9 tr\u1ea3i 12 n\u0103m, l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c 42 tu\u1ed5i. T\u1edbi ph\u00e1p h\u1ed9i Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u1eb3ng chuy\u1ec7n g\u1ecdt r\u1eeda \u0111\u00e0o th\u1ea3i t\u01b0 t\u01b0\u1edfng Ti\u1ec3u th\u1eeba Thanh v\u0103n cho \u0111\u1ec7 t\u1eed m\u1edbi t\u1ea1m khai m\u1edf s\u00e1ng su\u1ed1t, th\u1ebf l\u00e0 tri\u1ec3n khai gi\u00e1o ph\u00e1p \u201c\u0111\u00e0n thi\u00ean, ki\u0301ch (chi\u1ebft) ti\u1ec3u, th\u00e1n \u0111\u1ea1i, bao vi\u00ean\u201d thuy\u1ebft c\u00e1c kinh \u0110\u1ea1i th\u1eeba Duy-ma, L\u0103ng-gi\u00e0, L\u0103ng nghi\u00eam, B\u00e1t-nh\u00e3. L\u1ea1i tr\u1ea3i qua 30 n\u0103m n\u1eefa, l\u00fac n\u00e0y Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c 72 tu\u1ed5i, thuy\u1ebft kinh<\/p>\n
Ph\u00e1p hoa. Cho r\u1eb1ng c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m vi\u1ec7c n\u1eb7ng n\u1ec1 l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd k\u00fd l\u00e0m Ph\u1eadt, Ng\u00e0i m\u1edbi s\u01b0\u1edbng th\u1ecfa b\u1ed5n ho\u00e0i. L\u1ea1i tr\u1ea3i qua 8 n\u0103m n\u1eefa, nh\u1eb1m n\u0103m Nh\u00e2m Th\u00e2n n\u0103m th\u1ee9 53 \u0111\u1eddi Chu M\u1ee5c v\u01b0\u01a1ng, l\u00fac n\u00e0y Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c 79 tu\u1ed5i. Ph\u1eadt tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ebfn c\u00f5i tr\u1eddi \u0110ao l\u1ee3i vi\u0300 m\u1eb9 thuy\u1ebft ph\u00e1p. Vua \u01afu \u0110i\u1ec1n (t\u01b0\u1edfng Ph\u1eadt v\u1eafng b\u00f3ng) luy\u1ebfn m\u1ed9 \u0111\u00fac t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt b\u1eb1ng v\u00e0ng. T\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y khi nghe Ph\u1eadt t\u1eeb cung tr\u1eddi \u0110ao l\u1ee3i tr\u1edf v\u1ec1 li\u1ec1n th\u00e2n h\u00e0nh \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3n ti\u1ebfp. Di\u0300 c\u1ee7a Ph\u1eadt l\u00e0 Ma-ha ba-x\u00e0-ba-\u0111\u1ec1 c\u00f9ng v\u1edbi 500 t\u1ef3- kheo-ni, X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1eadt, M\u1ee5c-ki\u1ec1n-li\u00ean v\u00e0 b\u1ea3y v\u1ea1n A-la- h\u00e1n kh\u00f4ng \u0111\u00e0nh l\u00f2ng th\u1ea5y Ph\u1eadt B\u00e1t Ni\u1ebft-b\u00e0n n\u00ean c\u00f9ng l\u00fac \u0111\u1ed3ng nh\u1eadp di\u1ec7t. B\u1ed3-t\u00e1t, t\u1ee9 ch\u00fang, thi\u00ean, nh\u00e2n, b\u00e1t b\u1ed9, \u0111i\u1ec3u th\u00fa, c\u00e1c \u0111\u1ebf v\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1u t\u1ee5 t\u1eadp \u0111\u00f4ng \u0111\u1ee7, nh\u01b0ng Ph\u1eadt ch\u1ec9 ri\u00eang nh\u1eadn s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng sau ch\u00f3t c\u1ee7a Thu\u1ea7n \u0111\u00e0, vi\u0300 ch\u01b0 t\u1ec9-kheo thuy\u1ebft v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5-kh\u00f4ng, l\u1ea1i n\u00f3i: \u201cV\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng ch\u00e1nh ph\u00e1p t\u1ea5t \u0111\u00e3 ph\u00f3 ch\u00fac cho Ma-ha Ca-di\u1ebfp, s\u1ebd l\u00e0 n\u01a1i n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a to l\u1edbn cho c\u00e1c \u00f4ng nh\u01b0 Nh\u01b0 Lai v\u1eady\u201d. L\u1ea1i nh\u00e2n A-nan \u1edf ngo\u00e0i r\u1eebng B\u00e0-la \u0111ang b\u1ecb ma d\u1ee5 ho\u1eb7c, b\u00e8n ban s\u1eafc ch\u1ec9 cho V\u0103n Th\u00f9 r\u1eb1ng: \u201cA-nan l\u00e0 em c\u1ee7a Ta, ph\u1ee5c v\u1ee5 b\u00ean Ta h\u01a1n 20 n\u0103m, nghe ph\u00e1p \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u01b0 khi\u0301 c\u1ee5 r\u00f3t n\u01b0\u1edbc, mu\u1ed1n cho th\u1ecd tri\u0300 kinh Ni\u1ebft-b\u00e0n n\u00e0y\u201d. V\u0103n Th\u00f9 th\u00e2n ph\u1ee5ng s\u1eafc ch\u1ec9 v\u1eddi g\u1ecdi A-nan v\u1ec1, Ph\u1eadt n\u00f3i: \u201cC\u00f3 ph\u1ea1m chi\u0301 Tu-b\u1ea1t-\u0111\u00e0-la, 120 tu\u1ed5i m\u00e0 ch\u01b0a b\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u0301nh ki\u00eau m\u1ea1n. \u00d4ng ph\u1ea3i n\u00f3i cho \u00f4ng \u1ea5y bi\u1ebft, n\u1eeda \u0111\u00eam nay \u0111\u00e2y Nh\u01b0 Lai s\u1ebd b\u00e1t Ni\u1ebft-b\u00e0n\u201d. Ph\u1ea1m chi\u0301 b\u00e8n c\u00f9ng A-nan \u0111\u1ebfn ra m\u1eaft Ph\u1eadt, nghe Ng\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p m\u00e0 \u0111\u1eafc qu\u1ea3 A-la-h\u00e1n. Ph\u1eadt b\u00e8n n\u00f3i v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi: \u201cT\u1eeb khi Ta \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o l\u1ea7n \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed9 nh\u00f3m Ki\u1ec1u- tr\u1ea7n-nh\u01b0, sau c\u00f9ng \u0111\u1ed9 Tu-b\u1ea1t-\u0111\u00e0-la, c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a Ta \u0111\u00e3 xong xu\u00f4i\u201d. N\u1eeda \u0111\u00eam ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng hai bi\u1ec3u th\u1ecb c\u00e1o gi\u1edbi: \u201cT\u1ec9-kheo c\u00e1c \u00f4ng, sau khi Ta nh\u1eadp di\u1ec7t ph\u1ea3i n\u00ean t\u00f4n gi\u1edbi Lu\u1eadt Ba-la-\u0111\u1ec1-m\u1ed9c-xoa l\u00e0 b\u1eadc \u0111\u1ea1i s\u01b0 c\u1ee7a c\u00e1c \u00f4ng nh\u01b0 l\u00fac Ta c\u00f2n t\u1ea1i th\u1ebf, ch\u1eb3ng ch\u00fat sai kh\u00e1c\u201d. Tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng b\u1ea3y b\u00e1u, Ng\u00e0i n\u1eb1m nghi\u00eang h\u00f4ng b\u00ean ph\u1ea3i, y\u00ean l\u1eb7ng kh\u00f4ng n\u00f3i gi\u0300 c\u1ea3 m\u00e0 b\u00e1t Ni\u1ebft-b\u00e0n. A- na-lu\u1eadt l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi \u0110ao l\u1ee3i b\u00e1o b\u1ea9m v\u1edbi phu nh\u00e2n Ma-da, r\u1ed3i t\u1eeb tr\u00ean tr\u1eddi l\u1ea1i gi\u00e1ng h\u1ea1. Th\u1ebf T\u00f4n ng\u1ed3i d\u1eady vi\u0300 A-na-lu\u1eadt thuy\u1ebft ph\u00e1p an \u1ee7i, l\u1ea1i n\u00f3i v\u1edbi A-nan n\u00ean bi\u1ebft Ta vi\u0300 ch\u00fang sanh \u0111\u1eddi sau b\u1ea5t hi\u1ebfu n\u00ean Ta ph\u1ea3i t\u1eeb trong \u00e1o quan b\u1eb1ng v\u00e0ng b\u01b0\u1edbc ra v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an m\u1eb9. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, Ca-di\u1ebfp v\u00e0 500 \u0111\u1ec7 t\u1eed t\u1eeb n\u00fai K\u1ef3-x\u00e0-qu\u1eadt ch\u1ea1y tr\u00e0n v\u1ec1 \u0111\u1ebfn \u0111au bu\u1ed3n ngh\u1eb9n ng\u00e0o t\u00e1c l\u1ec5. L\u1ea1i hi\u1ec7n t\u01b0\u1edbng \u201cthi\u00ean b\u1ee9c lu\u00e2n (ng\u00e0n d\u1ea5u tr\u00f2n)\u201d d\u01b0\u1edbi hai l\u00f2ng b\u00e0n ch\u00e2n. Tr\u1eddi ng\u01b0\u1eddi, ai n\u1ea5y \u0111\u1ec1u mang c\u1ee7i tH\u00f4m \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 h\u1ecfa thi\u00eau. Ph\u1eadt h\u00f3a l\u1eeda t\u1ef1 \u0111\u1ed1t th\u00e2n mi\u0300nh b\u1ea3y ng\u00e0y m\u1edbi d\u1ee9t, ch\u00fang thu x\u00e1-l\u1ee3i \u0111\u1ea7y b\u1ea3y \u1ea3ng v\u00e0ng. Vua A-x\u00e0-th\u1ebf c\u00f9ng t\u00e1m qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng kh\u00e1c v\u00e0 \u0110\u1ebf thi\u0301ch, ch\u01b0 Thi\u00ean, Long v\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng tranh x\u00e1-l\u1ee3i. \u0110\u1ea1i th\u1ea7n \u01afu-b\u00e0-c\u00e1t can ng\u0103n l\u1ea1i, \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb n\u00ean c\u00f9ng chia ra, t\u1ee9c chia l\u00e0m ba ph\u1ea7n: m\u1ed9t thu\u1ed9c ch\u01b0 Thi\u00ean, m\u1ed9t thu\u1ed9c Long v\u01b0\u01a1ng, m\u1ed9t thu\u1ed9c t\u00e1m qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng, trong \u0111\u00f3 vua A-x\u00e0-th\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c 84.000 vi\u00ean, l\u1ea5y h\u1ed9p b\u1eb1ng ch\u1ea5t t\u1eed kim ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng, n\u01a1i n\u0103m kh\u00fac s\u00f4ng H\u1eb1ng, x\u00e2y th\u00e1p c\u1ea5t gi\u1eef.<\/p>\n
TH\u1ea6Y C\u1ee6A VUA QUA \u0110\u1edcI<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y, tr\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a ki\u0301nh an b\u00e0i v\u1ecb, y theo ph\u00e9p t\u1eafc m\u00e0 \u0111\u1eb7t b\u00e0y trang tri\u0301. Chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u01b0\u01a1ng, hoa, \u0111\u00e8n, tr\u00e0, qu\u1ea3, th\u1ee9c \u0103n ngon l\u00e0nh \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Duy-na th\u1ec9nh ch\u1ebf (vi\u1ebft) s\u1edb v\u00e0 ki\u1ec3m s\u1edb (gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf l\u1ec5 Ph\u1eadt Ni\u1ebft-b\u00e0n). C\u00e1ch \u0111\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00eam, b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty th\u00f4ng b\u00e1o ch\u00fang treo b\u00e0i hi\u1ec7u Ph\u00fang t\u1ee5ng kinh. \u0110\u00fang ngay ng\u00e0y l\u1ec5, \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1ee9ng x\u1ebfp h\u00e0ng nh\u01b0 hi\u0300nh b\u1ea7y nh\u1ea1n bay \u0111\u1ec3 \u0111\u1ee3i tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn th\u01b0\u1ee3ng (d\u00e2ng) h\u01b0\u01a1ng, th\u01b0\u1ee3ng (d\u00e2ng) thang, d\u00e2ng c\u01a1m c\u00fang, ban ph\u00e1t t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301. D\u00e2ng tr\u00e0 l\u1ec5 b\u00e1i xong, d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng (c\u00f3 n\u00f3i ph\u00e1p ng\u1eef). Duy-na v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ban th\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang ph\u1ed5 \u0111\u1ed3ng l\u1ec5 b\u00e1i. Tr\u1ee5 tri\u0300 qui\u0300 tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, (duy-na) tuy\u00ean \u0111\u1ecdc s\u1edb r\u1ed3i t\u1ee5ng ni\u1ec7m ch\u00fa v\u00e0 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng nh\u01b0 sau: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m kinh ch\u00fa v\u1eeba r\u1ed3i ph\u1ee5ng vi\u0300 ng\u00e0i \u2018Ho\u00e0ng Thi\u00ean chi h\u1ea1, nh\u1ea5t nh\u00e2n chi th\u01b0\u1ee3ng (d\u01b0\u1edbi tr\u1eddi, tr\u00ean vua) khai gi\u00e1o tuy\u00ean v\u0103n, ph\u1ee5 tr\u1ecb \u0111\u1ea1i Th\u00e1nh, chi\u0301 \u0111\u1ee9c ph\u1ed5 gi\u00e1c ch\u00e2n tri\u0301 h\u1ef1u qu\u1ed1c nh\u01b0 \u00fd \u0111\u1ea1i b\u1ea3o ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng, T\u00e2y Thi\u00ean Ph\u1eadt t\u1eed, \u0110\u1ea1i Nguy\u00ean \u0111\u1ebf s\u01b0\u201d, h\u1ea7u b\u00e1o \u0111\u00e1p b\u00f3ng r\u1ee3p t\u1eeb bi. M\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng, ba \u0111\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Ph\u1eadt v.v\u2026.<\/p>\n
L\u1eddi v\u0103n c\u1ee7a s\u1edb:<\/p>\n
Thi\u00ean kh\u1ea3i h\u1eefu nguy\u00ean, n\u01b0\u01a1ng v\u00e0o \u0111\u1ea1i Th\u00e1nh ph\u1ee5 tr\u1ecb<\/p>\n
\u0110\u1ea1o t\u00f4n cao nh\u1ea5t, \u0111\u00fang l\u00e0 ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng tuy\u00ean v\u0103n.<\/p>\n
M\u1eadt gi\u00fap r\u1eadp h\u00f3a c\u01a1<\/p>\n
Ng\u1ea7m \u0111\u1ee1 \u0111\u1ea7n v\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed9<\/p>\n
Tho\u00e1t l\u1eddi l\u00e0m kinh, C\u1ea5t b\u01b0\u1edbc l\u00e0m ph\u00e1p, c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb \u1edf trong ng\u00e0n Ph\u1eadt<\/p>\n
Ph\u1ed1i h\u1ed9p r\u1ed9ng d\u00e0i c\u00f9ng \u0111\u1ea5t, ph\u1ed1i h\u1ed9p cao s\u00e1ng v\u1edbi tr\u1eddi, t\u00f4n qui\u0301 tr\u00ean c\u1ea3 nh\u00e0 vua<\/p>\n
Nay \u0111\u00e2y g\u1eb7p Th\u00e1nh k\u1ef5<\/p>\n
C\u00e0ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 \u00e2n quang<\/p>\n
C\u00fai xin,<\/p>\n
L\u1ea1i c\u1ee1i nguy\u1ec7n lu\u00e2n, gi\u00fap r\u1eadp b\u1ed1n bi\u1ec3n \u0111\u1ed3ng v\u0103n tr\u1ecb h\u00f3a Chi\u1ebfu c\u1ed1 m\u1ea1t ph\u00e1p, ch\u1ea5n h\u01b0ng ng\u00e0n x\u01b0a ch\u00e1nh ph\u00e1p t\u00f4n c\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
(TI\u1ec2U S\u1eec \u0110\u1ebe S\u01af B\u1ea0T-HI\u1ec6P-T\u01af-BA\u0301T)<\/p>\n
\u0110\u1ebf s\u01b0 B\u1ea1t-hi\u1ec7p-t\u01b0-b\u00e1t, ph\u00e1p hi\u1ec7u Hu\u1ec7 Tr\u00e0ng – Hi\u1ec1n C\u00e1t T\u01b0\u1eddng, ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc Th\u1ed5 Ba, gi\u00e1ng sanh ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 4 n\u0103m K\u1ef7 H\u1ee3i, cha t\u00ean Tu\u1ea5n Nam C\u00e1m T\u1ea1ng. X\u01b0a n\u01b0\u1edbc Th\u1ed5 Ba c\u00f3 v\u1ecb Qu\u1ed1c s\u01b0 t\u00ean Thi\u1ec1n H\u1eb1ng La C\u00e1t \u0110\u1ea1t, \u0111\u1eafc ch\u00e1nh tri ki\u1ebfn c\u00f3 \u0111\u1ea1i uy th\u1ea7n, nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi truy\u1ec1n nhau, \u0111\u1ea1o h\u1ea1nh th\u00f9 th\u1eafng. C\u00e1c Qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng n\u01b0\u1edbc n\u00e0y nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi t\u00f4n tr\u1ecdng l\u00e0 th\u1ea7y, tr\u1ea3i qua 17 \u0111\u1eddi \u0111\u1ebfn T\u00e1t T\u01b0 Gia Oa, t\u1ee9c l\u00e0 b\u00e1c c\u1ee7a s\u01b0. S\u01b0 thi\u00ean t\u01b0 cao t\u1ed9t, l\u1ec5 ng\u01b0\u1eddi b\u00e1c l\u00e0m th\u1ea7y. Ch\u01b0\u01a1ng c\u00fa vi di\u1ec7u c\u1ee7a thi k\u1ec7 (gi\u00e0-\u0111\u00e0) bi\u0301 m\u1eadt 12 ng\u00e0n l\u1eddi, li\u1ebfc m\u1eaft qua l\u00e0 \u0111\u00e3 thu\u1ed9c n\u1eb1m l\u00f2ng, m\u1edbi 7 tu\u1ed5i \u0111\u00e3 di\u1ec5n ph\u00e1p bi\u1ec7n b\u00e1c d\u1ecdc ngang, n\u0103m s\u01b0 15 tu\u1ed5i nh\u1eb1m n\u0103m Qui\u0301 s\u1eedu.<\/p>\n
Th\u1ebf T\u1ed5 Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf c\u00f2n r\u1ed3ng n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi v\u1ef1c (t\u1ee9c ch\u01b0a l\u00ean ng\u00f4i), s\u01b0 bi\u1ebft r\u00f5 ch\u00e2n m\u1ea1ng \u0111\u1ebf v\u01b0\u01a1ng s\u1ebd thu\u1ed9c v\u1ec1 ng\u00e0i, c\u1ee1i ng\u1ef1a ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn v\u01b0\u01a1ng ph\u1ee7.<\/p>\n
Vua l\u1eadp ng\u00e0i l\u00e0m \u0110\u00f4ng cung Th\u00e1i t\u1eed v\u1eabn gi\u1eef gi\u1edbi ph\u00e1p, l\u1ea1i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u00f4n l\u1ec5 s\u01b0. Tr\u1ea3i qua s\u00e1u n\u0103m, v\u00e0o n\u0103m Canh Th\u00e2n, Th\u1ebf T\u1ed5 b\u00e8n l\u00ean ng\u00f4i b\u00e1u. Trong n\u0103m \u0111\u1ea7u vua v\u1eeba l\u00ean ng\u00f4i (t\u1ee9c Chi\u0301 Nguy\u00ean nguy\u00ean ni\u00ean) t\u00f4n s\u01b0 l\u00ean l\u00e0m qu\u1ed1c s\u01b0, trao cho \u1ea5n ng\u1ecdc, nh\u1eadm ch\u1ee9c ph\u00e1p ch\u1ee7 Trung Nguy\u00ean (to\u00e0n Trung Hoa), th\u1ed1ng l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt trong thi\u00ean h\u1ea1, m\u1edbi l\u1ec7nh t\u0103ng t\u1ee5c ph\u00e2n ty. N\u0103m Ki\u1ebfn Nguy\u00ean th\u1ee9 t\u01b0 t\u1eeb bi\u1ec7t \u0111\u1ebf v\u1ec1 T\u00e2y, nh\u01b0ng ch\u01b0a tr\u00f2n th\u00e1ng n\u0103m \u0111\u00e3 c\u00f3 l\u1ec7nh c\u1ee7a \u0111\u1ebf v\u1eddi tri\u1ec7u quay v\u1ec1. N\u0103m th\u1ee9 b\u1ea3y ni\u00ean hi\u1ec7u Chi\u0301 Nguy\u00ean nh\u1eb1m n\u0103m Canh Ng\u1ecd, \u0111\u1ebf xu\u1ed1ng ch\u1ec9 ch\u1ebf t\u1ea1o ch\u1eef qu\u1ed1c gia c\u1ee7a \u0110\u1ea1i Nguy\u00ean, s\u01b0 m\u1ed9t mi\u0300nh ng\u00e0y \u0111\u00eam v\u1eadn d\u1ee5ng ki\u1ec3u v\u1ebd, ch\u1eb3ng bao l\u00e2u \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh, r\u1ea5t to\u1ea1i Th\u00e1nh \u00fd, li\u1ec1n xu\u1ed1ng chi\u1ebfu ban h\u00e0nh, c\u1ea3 trong tri\u1ec1u, ngo\u00e0i c\u00e1c t\u1ec9nh huy\u1ec7n \u0111\u1ec1u tu\u00e2n l\u1ec7nh d\u00f9ng x\u00e0i, \u0111\u1ebfn nay tr\u1edf th\u00e0nh \u0111i\u1ec3n ch\u01b0\u01a1ng m\u1ed9t \u0111\u1eddi, m\u1edbi th\u0103ng s\u01b0 hi\u1ec7u l\u00e0 \u0111\u1ebf s\u01b0 \u0110\u1ea1i B\u1ea3o Ph\u00e1p V\u01b0\u01a1ng, l\u1ea1i ban cho \u1ea5n ng\u1ecdc, sau \u0111\u00f3 l\u1ea1i c\u0169ng quay v\u1ec1 T\u00e2y. N\u0103m th\u1ee9 11 ni\u00ean hi\u1ec7u Chi\u0301 Nguy\u00ean, \u0111\u1ebf l\u1ea1i sai chuy\u00ean s\u1ee9 tri\u1ec7u v\u1eddi v\u1ec1. V\u1ec1 sau l\u1ea1i c\u1ef1c l\u1ef1c t\u1eeb gi\u00e3 \u0111\u1ec3 quay v\u1ec1 n\u00fai, \u0111\u1ebf ki\u00ean quy\u1ebft gi\u1eef l\u1ea1i m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c. Ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 11 n\u0103m Ki\u1ebfn Nguy\u00ean th\u1ee9 17 thi\u0300 nh\u1eadp di\u1ec7t, \u0111\u1ebf nghe tin kh\u00f4ng kh\u1ed5i ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfc th\u01b0\u01a1ng t\u01b0\u1edfng nh\u1edb, b\u00e8n cho x\u00e2y t\u1ed1t-\u0111\u1ed7-ba (ti\u1ebfng Ph\u1ea1n t\u1ed1t-\u0111\u1ed7-ba c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1i th\u00e1p) t\u1ea1i Kinh s\u01b0 to l\u1edbn b\u1ea3o t\u00e0ng ch\u00e2n th\u00e2n x\u00e1-l\u1ee3i, tr\u00e1t v\u00e1ch b\u1eb1ng v\u00e0ng, x\u01b0a nay kh\u00f4ng n\u01a1i n\u00e0o bi\u0300 \u0111\u01b0\u1ee3c. (B\u00e0i n\u00e0y tri\u0301ch t\u1eeb trong bia do nh\u00f3m c\u00e1c \u00f4ng H\u00e0n l\u00e2m h\u1ecdc s\u0129 V\u01b0\u01a1ng B\u00e0n ph\u1ee5ng s\u1eafc ch\u1ec9 so\u1ea1n v\u0103n bia). V\u1ec1 sau, th\u0103ng hi\u1ec7u l\u00e0 Ho\u00e0ng Thi\u00ean chi h\u1ea1, nh\u1ea5t nh\u00e2n chi th\u01b0\u1ee3ng, khai gi\u00e1o tuy\u00ean v\u0103n ph\u1ee5 tr\u1ecb \u0111\u1ea1i Th\u00e1nh chi\u0301 \u0111\u1ee9c ph\u1ed5 gi\u00e1c ch\u00e2n tri\u0301 h\u1ef1u qu\u1ed1c nh\u01b0 \u00fd ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng T\u00e2y Thi\u00ean Ph\u1eadt t\u1eed \u0110\u1ea1i Nguy\u00ean \u0111\u1ebf s\u01b0.<\/p>\n
Ch\u01b0\u01a1ng B\u00e1o b\u1ed5n h\u1ebft.<\/p>\n
CH\u01af\u01a0NG 4 – T\u00d4N T\u1ed4<\/h4>\n
Con ng\u01b0\u1eddi ta ai c\u0169ng th\u1edd c\u00fang T\u1ed5 c\u1ee7a mi\u0300nh, t\u00f4n tr\u1ecdng bu\u1ed5i ban \u0111\u1ea7u hi\u0300nh sanh c\u1ee7a T\u1ed5. Hi\u0300nh sanh ban \u0111\u1ea7u do n\u01a1i \u00e1i, nh\u01b0ng hi\u0300nh c\u00f3 l\u00fac r\u1ed3i ph\u1ea3i h\u00f3a m\u1ea5t, \u00e1i c\u00f3 l\u00fac r\u1ed3i ph\u1ea3i d\u1ee9t t\u1eadn. Ch\u1ec9 c\u00f3 linh nhi\u00ean ch\u1eb3ng mu\u1ed9i (m\u1edd) c\u1ee7a t\u00e1nh l\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n \u1ef7 nh\u1edd v\u00e0o sanh m\u00e0 t\u1ed3n t\u1ea1i, c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f9ng v\u1edbi ch\u1ebft m\u00e0 m\u1ea5t. Cho n\u00ean ng\u01b0\u1eddi Ph\u1eadt gi\u00e1o t\u1ea5t minh t\u00e1nh, m\u00e0 r\u1ed3i h\u1ecdc gi\u1ea3 \u0111\u1eddi sau nh\u1ea7m l\u1eabn n\u01a1i v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng v\u00e0 l\u1eddi l\u1ebd, cho n\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 ch\u1ed7 quay v\u1ec1, gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u1ecb b\u1ec7nh theo s\u00e1ch thu\u1ed1c hay m\u00e0 b\u1ecf thu\u1ed1c men thi\u0300 c\u00f3 i\u0301ch l\u1ee3i gi\u0300 \u0111\u00e2u. K\u1ecbp khi s\u01a1 t\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn Trung Qu\u1ed1c, ch\u1ec9 th\u1ecb \u0111\u1ea1o tr\u1ef1c ch\u1ec9 (ch\u1ec9 th\u1eb3ng t\u00e2m) m\u00e0 r\u1ed3i con ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed9ng tho\u00e1ng nhi\u0300n th\u1ea5y di\u1ec7u d\u1ee5ng c\u1ee7a t\u1ef1 t\u00e1nh, kh\u00f4ng c\u1ea7n ch\u1eef ngh\u0129a, kh\u00f4ng nh\u1edd n\u00f3i – ni\u0301n, nh\u01b0ng m\u00e0 \u0111\u1eafc n\u01a1i ngo\u00e0i ti\u1ebfng n\u00f3i – c\u01b0\u1eddi (kh\u00e1nh kh\u00e1i) – hi\u0300nh ti\u1ebfng, thi\u0300 \u0111\u00f3 m\u1edbi \u0111\u00fang l\u00e0 h\u00e0ng tu s\u0129 ch\u00fang ta truy\u1ec1n T\u1ed5 \u0111\u1ea1o, n\u1ed1i T\u1ed5 v\u1ecb, nh\u01b0 c\u1ee7i \u0111\u1ed1t l\u1eeda, khi\u0301 c\u1ee5 m\u00fac n\u01b0\u1edbc, trong kho\u1ea3ng x\u01b0a nay ch\u1eb3ng c\u00f3 ch\u00fat t\u00f3c t\u01a1 gi\u0300 kh\u00e1c nhau c\u1ea3, h\u00e1 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i tr\u1ecdng \u1edf hi\u0300nh sanh \u0111\u00f3 sao? V\u1ec1 sau, thi\u1ec1n s\u01b0 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ea1i Tri\u0301 l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc t\u00e1c s\u00e1ch Thanh Qui \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta \u0111\u00fang ch\u1ed7 m\u00e0 Thi\u1ec1n l\u00e2m nh\u1edd \u0111\u00f3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u. C\u00e1c Ng\u00e0i \u0111\u1ee9ng \u0111\u1eafn ch\u1ed1n h\u1ea3i h\u1ed9i cho r\u1eb1ng n\u00ean th\u1edd \u0110\u1ea1t-ma \u1edf chi\u0301nh gi\u1eefa, B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng b\u1ed3i \u0111\u1eb7t b\u00ean ph\u1ea3i, c\u00f2n c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi khai s\u00e1ng ch\u00f9a thi\u0300 n\u00ean c\u00f9ng ph\u1ed1i h\u1ed9p m\u00e0 th\u1edd v\u1eady (r\u00fat ra t\u1eeb b\u00e0i t\u1ef1a s\u00e1ch T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng c\u01b0\u01a1ng k\u1ef7).<\/p>\n
GI\u1ed6 K\u1ef4 T\u1ed4 S\u01af B\u1ed2-\u0110\u1ec0-\u0110\u1ea0T-MA<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y gi\u1ed7, \u0111\u01b0\u1eddng ty quy\u00ean ti\u1ec1n \u0111\u1ea1i ch\u00fang dinh bi\u1ec7n c\u00fang d\u01b0\u1eddng, th\u1ec9nh m\u1eddi ch\u1ebf (vi\u1ebft) s\u1edb v\u00e0 ki\u1ec3m s\u1edb (c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf l\u1ec5 Ph\u1eadt b\u00e1t Ni\u1ebft-b\u00e0n). C\u00e1ch ng\u00e0y l\u1ec5 m\u1ed9t \u0111\u00eam, y theo ph\u00e9p t\u1eafc thi\u1ebft \u0111\u1eb7t, trang tri\u0301 ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a treo ch\u00e2n dung c\u1ee7a T\u1ed5 s\u01b0, ngay gi\u1eefa ph\u00e1p t\u00f2a thi\u1ebft \u0111\u1eb7t nghi\u00eam t\u00fac \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ti\u1ec7c t\u1ebf, l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, t\u1ecbnh bi\u0300nh v\u00e0 b\u00e0n \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng. B\u00ean me\u0301 ph\u1ea3i \u0111\u1eb7t gh\u1ebf Thi\u1ec1n, c\u00e2y x\u01a1 qu\u1ea5t (ph\u1ea5t t\u1eed), gi\u00e1 m\u00e1ng ph\u00e1p y (thi\u1ebft \u0111\u1eb7t gi\u01b0\u1eddng ch\u00f5ng l\u00e0 sai v\u1eady). M\u00e9 b\u00ean tr\u00e1i thi\u1ebft \u0111\u1eb7t gh\u1ebf Thi\u1ec1n, b\u00e0n \u0111\u1ec3 kinh, l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, t\u1ecbnh bi\u0300nh, h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n c\u1ea7y v\u00e0 c\u00e1c quy\u1ec3n kinh. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang treo b\u00e0i hi\u1ec7u (b\u1ea3ng hi\u1ec7u) T\u1ee5ng kinh, ngay \u0111\u00eam \u0111\u00f3 t\u1ee5ng kinh v\u00e0 b\u1ea9m b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang h\u00f4m sau v\u00e0o l\u00fac gi\u1eefa gi\u1edd d\u00f9ng ch\u00e1o v\u00e0 c\u01a1m tr\u01b0a (b\u00e1n trai) ai ai c\u0169ng c\u1ee5 b\u1ecb oai nghi, b\u00e0y l\u1ec5 v\u1eadt m\u00e0 gi\u1ed7 k\u1ef5 c\u00f9ng t\u1ee5ng kinh. Tr\u01b0\u1edbc v\u00e3n tham \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang ch\u1edd tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn, gi\u00f3ng tr\u1ed1ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t hi\u1ebfn thang th\u1ee7y. Tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng l\u1ea1y ba l\u1ea1y, kh\u00f4ng cu\u1ed1n th\u00e2u t\u1ecda c\u1ee5. D\u00e2ng b\u00e0y thang th\u1ee7y, lui ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1y ba l\u1ea1y r\u1ed3i l\u1ea1i ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an xong th\u1ec9nh m\u1eddi d\u00f9ng thang th\u1ee7y, quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 l\u1ea1y ba l\u1ea1y, cu\u1ed1n th\u00e2u t\u1ecda c\u1ee5, gi\u00f3ng tr\u1ed1ng ba ti\u1ebfng. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh kh\u00e1nh c\u1ea7m tay, duy-na r\u1eddi kh\u1ed5i ban, ni\u1ec7m t\u1ee5ng r\u1eb1ng: \u201cThi\u1ebft ngh\u0129, Thi\u1ec1n t\u00f4ng truy\u1ec1n tr\u1ef1c ch\u1ec9 nh\u00e2n t\u00e2m (ki\u1ebfn t\u00e1nh th\u00e0nh Ph\u1eadt). Ph\u1eadn h\u00e8n m\u1ecdn m\u01b0\u1ee3n ch\u00fat n\u01b0\u1edbc r\u1ecbn c\u1ee7a s\u00f3ng to d\u01b0 s\u00f3t l\u1ea1i. \u0110\u1ea1o to l\u1edbn kh\u00f4ng th\u1ec3 g\u1ecdi t\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c, h\u1ed5 th\u1eb9n li\u1ec1n \u00e1nh s\u00e1ng r\u1ea1ng r\u1ee1 n\u01a1i h\u1eadu du\u1ec7 cu\u1ed1i ch\u00f3t. Ki\u0301nh mong nh\u1edd \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh T\u1ef3-l\u00f4-gi\u00e1-na Ph\u1eadt hi\u1ec7u 10 l\u1ea7n! v.v\u2026\u201d, r\u1ed3i h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c ni\u1ec7m t\u1ee5ng v\u1eeba r\u1ed3i, ph\u1ee5ng vi\u0300 s\u01a1<\/p>\n
t\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma Vi\u00ean Gi\u00e1c \u0111\u1ea1i s\u01b0 \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, h\u1ea7u b\u00e1o \u0111\u00e1p b\u00f3ng r\u1ee3p t\u1eeb bi m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba \u0111\u1eddi ch\u01b0 Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d.<\/p>\n
H\u1ed3i h\u01b0\u1edbng xong, th\u1ec9nh ba ti\u1ebfng chu\u00f4ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u00fang ph\u00e2n t\u00e1n h\u1ebft ho\u1eb7c m\u1eddi th\u1ec9nh v\u1ec1 trai \u0111\u01b0\u1eddng d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i. Khi chu\u00f4ng b\u00e1o t\u1ed1i \u0111\u00e1nh l\u00ean, l\u1ea1i d\u1ed9ng chu\u00f4ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang. Tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, duy-na \u0111\u1ecdc ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam. \u0110\u1ecdc ch\u00fa xong, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cTh\u00e2n ph\u00e1p gi\u1edbi thanh t\u1ecbnh v\u1ed1n kh\u00f4ng c\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n v\u00e0 m\u1ea5t \u0111i, nh\u01b0ng vi\u0300 nguy\u1ec7n l\u1ef1c \u0111\u1ea1i bi m\u00e0 th\u1ecb hi\u1ec7n c\u00f3 t\u1edbi lui. Ng\u1ea9ng \u0111\u1ea7u tr\u00f4ng mong t\u1eeb bi, c\u00fai \u0111\u1ea7u xin chi\u00eau gi\u00e1m. Ng\u00e0y m\u00f9ng 5 th\u00e1ng n\u00e0y, ph\u1ee5c duy g\u1eb7p ng\u00e0y th\u1ecb t\u1ecbch c\u1ee7a s\u01a1 t\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t- ma Vi\u00ean Gi\u00e1c \u0111\u1ea1i s\u01b0 \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng. Su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang t\u1ec9-kheo dinh b\u1ecb h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u01a1m th\u1ecbnh so\u1ea1n \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb c\u00fang d\u01b0\u1eddng, t\u1ee5ng \u0111\u1ecdc th\u1ea7n ch\u00fa \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt \u0111\u1ea3nh v\u1ea1n h\u1ea1nh th\u1ee7 L\u0103ng nghi\u00eam. Th\u00f9 hu\u00e2n gom g\u00f3p \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eb1m b\u00e1o \u0111\u00e1p b\u00f3ng r\u00e2m t\u1eeb bi. Ph\u1ee5c nguy\u1ec7n qu\u1ea7n c\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1edd c\u1eady, truy\u1ec1n b\u00e1 tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng gia phong c\u1ee7a Thi\u1ebfu Th\u1ea5t, di\u1ec7u tri\u0301 v\u00f4 c\u00f9ng, th\u00e0nh t\u1ef1u c\u0103n khi\u0301 \u0110\u1ea1i th\u1eeba, m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba \u0111\u1eddi, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d. K\u1ebf \u0111\u00f3, tham \u0111\u1ea7u su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ee9ng x\u1ebfp h\u00e0ng, cao gi\u1ecdng n\u00f3i: \u201cTham, l\u1ec5 b\u00e1i, t\u1ee5ng \u0111\u1ecdc kinh ch\u00fa\u201d, nh\u00e2n vi\u00ean tu\u1ef3 t\u00f9ng \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng tham b\u00e1i. S\u00e1ng h\u00f4m sau, tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i, d\u00e2ng b\u00e0y thang th\u1ee7y, d\u00e2ng b\u00e0y ch\u00e1o c\u00fang, b\u00ean m\u00e9 ph\u00e1p t\u00f2a ng\u1ed3i \u0103n v\u00e0 b\u1ea7u b\u1ea1n. D\u00f9ng ch\u00e1o xong tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, d\u00e2ng tr\u00e0. Duy-na \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng kinh v\u1eeba r\u1ed3i, ph\u1ee5ng vi\u0300 s\u01a1 t\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma Vi\u00ean Gi\u00e1c \u0111\u1ea1i s\u01b0 \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, h\u1ea7u b\u00e1o \u0111\u00e1p b\u00f3ng r\u00e2m t\u1eeb bi, m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng, ba \u0111\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d. V\u00e0o gi\u1eefa gi\u1edd ch\u00e1o s\u00e1ng v\u00e0 c\u01a1m tr\u01b0a (b\u00e1n trai \u0111i\u1ec3m t\u00e2m), th\u1ec9nh chu\u00f4ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ch\u00e2n dung T\u1ed5 \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng. Tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng l\u1ea1y ba l\u1ea1y, kh\u00f4ng cu\u1ed1n th\u00e2u t\u1ecda c\u1ee5, ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, d\u00e2ng b\u00e0y thang th\u1ee7y, c\u01a1m c\u00fang. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch cung ki\u0301nh d\u00e2ng l\u00ean, \u0111\u1ee3i th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn b\u00ean c\u1ea1nh T\u1ed5 v\u1ecb b\u01b0ng \u0111\u1ed3 c\u00fang d\u00e2ng l\u00ean \u0111\u1eb7t tr\u00ean b\u00e0n, tr\u1ee5 tri\u0300 tho\u00e1i lui v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 l\u1ea1y ba l\u1ea1y, l\u1ea1i ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng ban ph\u00e1t t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 xong l\u1ea1y ba l\u1ea1y, cu\u1ed1n th\u00e2u t\u1ecda c\u1ee5, \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng \u0111\u1eb7c vi\u0300 T\u1ed5 d\u00e2ng tr\u00e0 (c\u0169ng nh\u01b0 d\u00e2ng thang th\u1ee7y). Xong tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i ban ph\u00e1p ng\u1eef. H\u00e0nh gi\u1ea3 gi\u1eadp ch\u1eadp ch\u1ecfa (n\u00e3o b\u1ea1t), duy-na b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i ban, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng. Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u01b0ng h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng. K\u1ebf \u0111\u00f3, \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng \u2013 T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i ban d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng. \u0110\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y, duy-na b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cTh\u00e2n ph\u00e1p gi\u1edbi thanh t\u1ecbnh v\u1ed1n kh\u00f4ng c\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n v\u00e0 m\u1ea5t \u0111i, nh\u01b0ng vi\u0300 nguy\u1ec7n l\u1ef1c \u0111\u1ea1i bi m\u00e0 th\u1ecb hi\u1ec7n c\u00f3 t\u1edbi lui\u201d. Duy-na tuy\u00ean \u0111\u1ecdc s\u1edb xong, tr\u1ee5 tri\u0300 qui\u0300 tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, k\u1ebf duy-na \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, xong h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m kinh ch\u00fa v\u1eeba r\u1ed3i ph\u1ee5ng vi\u0300 s\u01a1 t\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma Vi\u00ean Gi\u00e1c \u0111\u1ea1i s\u01b0 \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p b\u00f3ng r\u00e2m t\u1eeb bi. M\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba \u0111\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d. K\u1ebf \u0111\u1ebfn, h\u00e0nh gi\u1ea3 ph\u00fang t\u1ee5ng kinh.<\/p>\n
L\u1eddi v\u0103n c\u1ee7a s\u1edb:<\/p>\n
To l\u1edbn thay ch\u00e1nh truy\u1ec1n, n\u1ed1i d\u00f2ng d\u00f5i Gi\u00e1c Ho\u00e0ng<\/p>\n
Tr\u1ed1ng tr\u01a1n v\u00f4 Th\u00e1nh, ph\u00e1 \u00e1ch y\u1ebfu ngh\u0129a h\u1ecdc<\/p>\n
Tr\u0103m d\u00f2ng s\u00f4ng ra ngo\u00e0i bi\u1ec3n, d\u1ee9t tuy\u1ec7t m\u1ecdi d\u00f2ng ch\u1ea3y kh\u00e1c nhau<\/p>\n
M\u1eb7t tr\u1eddi s\u00e1ng treo tr\u00ean kh\u00f4ng, ch\u1eb3ng c\u00f2n c\u00e1c hi\u0300nh \u1ea3nh ri\u00eang r\u1ebd<\/p>\n
Ch\u1ec9 th\u1eb3ng t\u00e2m ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 th\u00e0nh Ph\u1eadt, th\u00e0nh Ph\u1eadt \u0111\u1ed3ng t\u00e2m<\/p>\n
Kh\u1ebf h\u1ee3p \u0111\u1ea1o di\u1ec7u m\u00e0 qu\u00ean l\u1eddi, qu\u00ean l\u1eddi th\u1ea5y \u0111\u1ea1o L\u1eadp c\u00f4ng to v\u1edbi th\u1ebf gi\u00e1o<\/p>\n
Ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng r\u1ed9ng n\u01a1i T\u00f4ng phong<\/p>\n
Hi\u1ec7n b\u00f3ng hoa \u01b0u-\u0111\u00e0m t\u1ea1i \u0111\u1eddi b\u1ea9n, \u0111\u00fang l\u00e0m T\u1ed5 ban \u0111\u1ea7u<\/p>\n
N\u1eafm khi\u0301 v\u1eadn \u0110\u1ea1i th\u1eeba n\u01a1i Trung Qu\u1ed1c, tr\u1ecdn nh\u1eadp v\u00e0o khu\u00f4n kh\u1ed5<\/p>\n
V\u1eeba g\u1eb7p ng\u00e0y ch\u00f4n gi\u00e0y B\u00e8n d\u00e2ng l\u1ec5 c\u00fang rau<\/p>\n
C\u00fai xin,<\/p>\n
Ti\u0301n y bi\u1ec3u th\u1ecb, vi\u1ec7c l\u1edbn c\u1ee7a Ph\u1eadt-T\u1ed5, s\u1ee9c gi\u1edf ng\u00e0n c\u00e2n<\/p>\n
M\u1ed9t hoa n\u1edf x\u00f2e, m\u00f9a xu\u00e2n c\u1ee7a tr\u1eddi \u0111\u1ea5t, tH\u00f4m li\u1ec1n mu\u00f4n n\u0103m.<\/p>\n
(S\u01a0 L\u01af\u1ee2C TI\u1ec2U S\u1eec T\u1ed4 B\u1ed2-\u0110\u1ec0-\u0110\u1ea0T-MA)<\/p>\n
T\u1ed5 s\u01b0 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma l\u00e0 con trai th\u1ee9 ba c\u1ee7a vua H\u01b0\u01a1ng Chi\u0301 n\u01b0\u1edbc Nam Thi\u00ean Tr\u00fac (\u1ea4n \u0110\u1ed9), d\u00f2ng d\u00f5i S\u00e1t-\u0111\u1ebf-l\u1ee3i, v\u1ed1n t\u00ean l\u00e0 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111a-la. Sau g\u1eb7p T\u1ed5 th\u1ee9 27 l\u00e0 t\u00f4n gi\u1ea3 B\u00e1t-nh\u00e3 \u0111a-la, bi\u1ebft m\u1eadt ti\u0301ch c\u1ee7a s\u01b0 b\u00e8n th\u1eed b\u1ea3o c\u00f9ng hai anh bi\u1ec7n lu\u1eadn b\u1ea3o ch\u00e2u vua H\u01b0\u01a1ng Chi\u0301 b\u1ed1 thi\u0301 cho T\u00f4n gi\u1ea3, ph\u00e1t minh t\u00e2m y\u1ebfu. Th\u1ebf r\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 b\u1ea3o r\u1eb1ng: \u201c\u00d4ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng l\u01b0\u1ee3ng. N\u00e0y, \u0110\u1ea1t-ma c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 th\u00f4ng \u0111\u1ea1i, v\u1eady n\u00ean \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 \u0110\u1ea1t-ma\u201d, nh\u00e2n \u0111\u00f3 \u0111\u1ed5i t\u00ean l\u1ea1i g\u1ecdi l\u00e0 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma. S\u01b0 b\u00e8n b\u1ea1ch v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 r\u1eb1ng: \u201cCon \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p thi\u0300 n\u00ean \u0111i \u0111\u1ebfn x\u1ee9 n\u00e0o \u0111\u1ec3 l\u00e0m Ph\u1eadt s\u1ef1? Nguy\u1ec7n T\u1ed5 x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng m\u00e0 khai th\u1ecb!\u201d, T\u00f4n gi\u1ea3 b\u1ea3o: \u201c\u00d4ng tuy \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc ph\u00e1p nh\u01b0ng kh\u00f4ng n\u00ean \u0111i xa m\u00e0 n\u00ean d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf Nam Thi\u00ean Tr\u00fac. \u0110\u1ee3i sau khi ta th\u1ecb di\u1ec7t 67 n\u0103m r\u1ed3i h\u1eb5ng \u0111\u1ebfn n\u01b0\u1edbc Ch\u1ea5n \u0110\u00e1n (Trung Hoa) thi\u1ebft l\u1eadp thu\u1ed1c ph\u00e1p to l\u1edbn \u0111\u1ec3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ed9 b\u1eadc th\u01b0\u1ee3ng c\u0103n, ch\u1edb n\u00ean g\u1ea5p \u0111i m\u00e0 s\u1ebd suy b\u1ea1i n\u01a1i L\u1ea1c D\u01b0\u01a1ng (nguy\u00ean v\u0103n vi\u1ebft mi\u0301 m\u1eedng Nh\u1eadt h\u1ea1 \u1ea9n \u00fd ch\u1ec9 L\u1ea1c D\u01b0\u01a1ng\u201d. Ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 9 n\u0103m \u0110inh M\u00f9i, nh\u1eb1m n\u0103m th\u1ee9 8 ni\u00ean hi\u1ec7u Ph\u1ed5 Th\u00f4ng nh\u00e0 L\u01b0\u01a1ng (527), s\u01b0 \u0111\u1ebfn qu\u1eadn Nam H\u1ea3i (mi\u1ec1n Nam Trung Qu\u1ed1c). Quan th\u1ee9 s\u1eed Qu\u1ea3ng Ch\u00e2u l\u00e0 Ti\u00eau Ngang d\u00e2ng bi\u1ec3u t\u00e2u l\u00ean vua V\u0169 \u0110\u1ebf nh\u00e0 L\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ebf sai s\u1ee9 nghinh v\u1eddi. Ng\u00e0y m\u00f9ng 1 th\u00e1ng 10, s\u01b0 \u0111\u1ebfn Kim L\u0103ng c\u00f9ng \u0111\u1ebf trao \u0111\u1ed5i bi\u1ec7n lu\u1eadn, m\u00e0 ch\u1eb3ng kh\u1ebf h\u1ed9p. Ng\u00e0y 19 th\u00e1ng \u0111\u00f3, s\u01b0 qua s\u00f4ng \u0111i v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng B\u1eafc. Ng\u00e0y 23 th\u00e1ng 11, s\u01b0 \u0111\u1ebfn L\u1ea1c D\u01b0\u01a1ng [kinh \u0111\u00f4 nh\u00e0 B\u1eafc Ng\u1ee5y (Nguy\u00ean Ng\u1ee5y)] g\u1eb7p nh\u1eb1m n\u0103m th\u1ee9 10 ni\u00ean hi\u1ec7u Th\u00e1i H\u00f2a \u0111\u1eddi Ng\u1ee5y Hi\u1ebfu Minh \u0110\u1ebf (486), d\u1eebng ng\u1ee5 t\u1ea1i ch\u00f9a Thi\u1ebfu L\u00e2m \u1edf Tung S\u01a1n, quay m\u1eb7t v\u00f4 v\u00e1ch m\u00e0 t\u1ecda Thi\u1ec1n, su\u1ed1t ng\u00e0y l\u1eb7ng thinh, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng suy l\u01b0\u1eddng n\u1ed5i n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 \u00f4ng \u1ea4n \u0110\u1ed9 nhi\u0300n v\u00e1ch. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y m\u00f9ng 5 th\u00e1ng 10 n\u0103m Bi\u0301nh Thi\u0300n nh\u1eb1m n\u0103m th\u1ee9 19 ni\u00ean hi\u1ec7u Th\u00e1i H\u00f2a nh\u00e0 Ng\u1ee5y, s\u01b0 ng\u1ed3i ngay ng\u1eafn l\u1eb7ng y\u00ean m\u00e0 qua \u0111\u1eddi. Ng\u00e0y 28 th\u00e1ng ch\u1ea1p n\u0103m \u0111\u00f3, \u0111em an t\u00e1ng \u1edf n\u00fai H\u00f9ng Nh\u0129, x\u00e2y th\u00e1p t\u1ea1i ch\u00f9a \u0110\u1ecbnh L\u00e2m. Nh\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng th\u1ee5y phong l\u00e0 Vi\u00ean Gi\u00e1c \u0111\u1ea1i s\u01b0, th\u00e1p t\u00ean l\u00e0 Kh\u00f4ng Qu\u00e1n.<\/p>\n
GI\u1ed6 K\u1ef4 THI\u1ec0N S\u01af BA\u0301CH TR\u01af\u1ee2NG HOA\u0300I H\u1ea2I<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y gi\u1ed7, \u0111\u01b0\u1eddng ty quy\u00ean ti\u1ec1n c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec3 s\u1eafm sanh c\u00fang d\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y gi\u1ed7, c\u00e1ch \u0111\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00eam y theo phe\u0301p t\u1eafc b\u00e0y tri\u0301 ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a treo ch\u00e2n dung c\u1ee7a t\u1ed5 s\u01b0 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng, thi\u1ebft \u0111\u1eb7t h\u1ef1c h\u1ee1 ti\u1ec7c c\u00fang t\u1ea1i gian chi\u0301nh gi\u1eefa. Gian b\u00ean ph\u1ea3i v\u00e0 b\u00ean tr\u00e1i \u0111\u1eb7t b\u00e0n b\u00e0y tri\u0301 \u0111\u1ed3 c\u00fang, ngay t\u1ed1i \u0111\u00f3 t\u1ee5ng kinh. \u0110\u00fang ng\u00e0y l\u1ec5 chi\u0301nh, b\u00e0y l\u1ec5 v\u1eadt ra gi\u1ed7 k\u1ef5 (t\u00e1n k\u1ef5) \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t d\u1ecdn tr\u00e0 thang, d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, tuy\u00ean \u0111\u1ecdc s\u1edb v\u0103n. (Th\u1ee7 t\u1ecda) ra kh\u1ed5i ban d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y (c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u1ec5 gi\u1ed7 k\u1ef5 t\u1ed5 s\u01b0 \u0110\u1ea1t-ma, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ee5ng ni\u1ec7m kinh). \u0110\u1ea7u h\u00f4m h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cTh\u00e2n ph\u00e1p gi\u1edbi thanh t\u1ecbnh v\u1ed1n kh\u00f4ng c\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n v\u00e0 m\u1ea5t \u0111i, nh\u01b0ng vi\u0300 nguy\u1ec7n l\u1ef1c \u0111\u1ea1i bi m\u00e0 hi\u1ec3n th\u1ecb c\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111i. Ng\u1ea9ng \u0111\u1ea7u mong t\u1eeb bi, c\u00fai xu\u1ed1ng xin chi\u00eau gi\u00e1m. Ng\u00e0y 17 th\u00e1ng gi\u00eang ph\u1ee5c g\u1eb7p ng\u00e0y th\u1ecb t\u1ecbch c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ea1i Tri\u0301 Gi\u00e1c Chi\u1ebfu Ho\u1eb1ng T\u00f4ng Di\u1ec7u H\u1ea1nh, quy\u00ean ti\u1ec1n ch\u00fang t\u1ec9- kheo s\u1eafm s\u1eeda h\u01b0\u01a1ng, th\u1ee9c \u0103n ngon l\u00e0nh \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb c\u00fang d\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng th\u1ea7n ch\u00fa Ph\u1eadt \u0111\u1ea3nh v\u1ea1n h\u1ea1nh th\u1ee7 L\u0103ng nghi\u00eam. S\u1edf t\u1eadp th\u00f9 hu\u00e2n, nh\u1eb1m b\u00e1o \u0111\u00e1p b\u00f3ng r\u1ee3p t\u1eeb bi, nh\u1eefng mong hoa \u01b0u-\u0111\u00e0m l\u1ea1i xu\u1ea5t hi\u1ec7n, tr\u00f9ng khai n\u00e9t xu\u00e2n gi\u00e1c hoa, m\u1eb7t tr\u1eddi hu\u1ec7 s\u00e1ng d\u00e0i l\u00e2u, m\u00e3i soi r\u1ecdi \u0111\u00eam tr\u01b0\u1eddng t\u1ed1i t\u0103m. M\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba \u0111\u1eddi ch\u01b0 Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d.<\/p>\n
L\u1eddi v\u0103n c\u1ee7a s\u1edb:<\/p>\n
M\u1ed9t l\u1eddi n\u00f3i, ph\u00e1p \u0111\u1ed9 kh\u1eafp thi\u00ean h\u1ea1, trong khu\u00f4n trong m\u1eabu<\/p>\n
Mu\u00f4n \u0111\u1eddi bi\u1ebft, s\u01b0 \u0111\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng, c\u00f3 m\u1ed1i c\u00f3 gi\u1ec1ng \u1ea4y,<\/p>\n
Ngh\u0129 ne\u0301t long th\u1ecbnh l\u1ec5 nh\u1ea1c t\u00f9ng l\u00e2m h\u01b0ng th\u1ecbnh<\/p>\n
Th\u1ea5y v\u1ebb d\u1ed3i d\u00e0o, r\u1ed3ng voi ti\u1ec7c ph\u00e1p<\/p>\n
H\u00e1n Ph\u1ea1n \u0111\u1ed3ng v\u0103n, ph\u00fa ngh\u0129 th\u1ea1nh c\u1eeb thi\u00ean l\u1ed9c<\/p>\n
Kinh lu\u1eadt t\u01b0\u01a1ng t\u1ebf, nghi\u00eam nh\u01b0 kim khoa ng\u1ecdc \u0111i\u1ec1u<\/p>\n
C\u00f3 nghi th\u1ee9c b\u1ed1 v\u0169 tr\u00ean ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng<\/p>\n
Ch\u1eb3ng l\u1ec5 nh\u1ea1c xo\u00e0ng x\u0129nh ngo\u00e0i \u0111\u1ed3ng ru\u1ed9ng<\/p>\n
N\u1eafm d\u1ee5ng \u0111\u00f3, m\u00e0 r\u1eddi d\u1ee5ng \u0111\u00f3, h\u1ed3i tho\u00e1t tr\u00f9ng huy\u1ec1n<\/p>\n
Ra \u1edf c\u01a1 m\u00e0 v\u00e0o c\u0169ng \u1edf c\u01a1, l\u00fd c\u00f9ng c\u00e1c di\u1ec7u<\/p>\n
N\u00ean ph\u1ee5 Thi\u1ec1n T\u1ed5 m\u00e0 th\u1edd k\u1ec1<\/p>\n
\u1ea4y tu\u00e2n ng\u00e0y gi\u1ed7 m\u00e0 c\u00fang trai<\/p>\n
C\u00fai xin,<\/p>\n
Ph\u01b0\u1edbn \u0111\u1eb9p tinh t\u1ea5n \u0110\u1ebf thi\u0301ch ki\u1ec1m ch\u1ebf ma ngo\u1ea1i<\/p>\n
C\u00e2y to b\u00f3ng m\u00e1t L\u00e2m T\u1ebf che r\u1ee3p di\u00eam-ph\u00f9.<\/p>\n
(TI\u1ec2U S\u1eec THI\u1ec0N S\u01af BA\u0301CH TR\u01af\u1ee2NG HOA\u0300I H\u1ea2I)<\/p>\n
S\u01b0 con nh\u00e0 h\u1ecd V\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi Tr\u01b0\u1eddng L\u1ea1c Ph\u01b0\u1edbc Ch\u00e2u. L\u00fac t\u00f3c c\u00f2n \u0111\u1ec3 ch\u1ecfm, \u0111\u00e3 li\u0300a xa c\u00f5i tr\u1ea7n l\u1ee5y. Tam h\u1ecdc gi\u1edbi-\u0111\u1ecbnh- hu\u1ec7 \u0111\u1ec1u luy\u1ec7n t\u1eadp c\u1ea3, s\u01b0 thu\u1ed9c ph\u00e1p t\u1ecbch do thi\u1ec1n s\u01b0 M\u00e3 t\u1ed5 \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t xi\u1ec3n h\u00f3a \u1edf Giang T\u00e2y l\u00fac long th\u1ea1nh, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u00e1c thi\u1ec1n s\u01b0 danh ti\u1ebfng \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 b\u1eadc ki\u1ec7t xu\u1ea5t (long t\u01b0\u1ee3ng) trong Thi\u1ec1n t\u00f4ng nh\u01b0 \u0110\u1ea1i Ch\u00e2u Hu\u1ec7 H\u1ea3i, Nam Tuy\u1ec1n Ph\u1ed5 Nguy\u1ec7n, Qui T\u00f4ng Tri\u0301 Th\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng s\u01b0 l\u1ea1i l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 trong h\u1ed9i. K\u1ecbp khi M\u00e3 T\u1ed5 th\u1ecb t\u1ecbch t\u1ea1i L\u1eb7c \u0110\u00e0m, s\u01b0 k\u1ebf th\u1eeba T\u00f4ng t\u1ef1 nh\u01b0ng do ch\u00fang n\u01b0\u01a1ng n\u00e1u qu\u00e1 \u0111\u00f4ng, kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ee9a n\u1ed5i n\u00ean \u0111\u1ecbnh b\u1ecf \u0111i n\u01a1i kh\u00e1c. \u0110\u01b0\u1eddng \u0111i qua \u0111\u1ea5t T\u00e2n Ng\u00f4, d\u1eebng xe c\u1ed9 t\u1ea1m ngh\u1ec9 ng\u01a1i d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n ng\u1ecdn n\u00fai. C\u00f3 Cam Trinh du ch\u01a1i ti\u0300nh nguy\u1ec7n hi\u1ebfn \u0111\u1ea5t m\u1eddi s\u01b0 \u1edf, k\u1ebf \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u0169ng v\u1eeba ch\u1edd t\u1edbi b\u00e8n c\u1ea5t ch\u00f9a to cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u1edf. Ng\u00e0y 17 th\u00e1ng gi\u00eang n\u0103m Nguy\u00ean H\u00f2a th\u1ee9 9 (814), s\u01b0 qui t\u1ecbch. L\u00fac \u0111\u00f3, r\u1eebng B\u00e2n (c\u00e2y b\u00e2n) kh\u00f4ng n\u1eafng h\u1ea1n m\u00e0 h\u00e9o h\u1ebft, khe Linh \u0111ang m\u00f9a xu\u00e2n m\u00e0 kh\u00f4 c\u1ea1n. T\u1ee9 ch\u00fang k\u00eau kh\u00f3c th\u1ea3m thi\u1ebft, an t\u00e1ng s\u01b0 t\u1ea1i ng\u1ecdn \u0110\u1ea1i H\u00f9ng (\u0110\u1ea1i H\u00f9ng phong). Nguy\u00ean tr\u01b0\u1edbc kia c\u00f3 nh\u00e0 s\u01b0 \u1ea4n \u0110\u1ed9 l\u00e0 T\u01b0 M\u00e3 \u0111\u1ea7u-\u0111\u00e0 ti\u0300m \u0111\u1ea5t l\u00e0m ch\u1ed7 ch\u00f4n s\u01b0 n\u00f3i: \u201cB\u00ean c\u1ea1nh n\u1ed1i li\u1ec1n ba ng\u1ecdn n\u00fai ch\u01b0a c\u00f9ng s\u1ef1 huy\u1ec1n di\u1ec7u. \u0110\u00e2y l\u00e0 ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a b\u1eadc ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng, b\u1eadc th\u1ea7y g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu c\u1ee7a c\u1ea3 thi\u00ean h\u1ea1\u201d, m\u00e0 r\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi c\u0169ng tin nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n
N\u0103m \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u Tr\u01b0\u1eddng Kh\u00e1nh \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng (821) s\u1eafc th\u1ee5y s\u01b0 l\u00e0 \u0110\u1ea1i Tri\u0301 thi\u1ec1n s\u01b0, th\u00e1p t\u00ean l\u00e0 \u0110\u1ea1i b\u1eedu th\u1eafng lu\u00e2n.<\/p>\n
N\u0103m \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u \u0110\u1ea1i Quan nh\u00e0 T\u1ed1ng (1107) s\u1eafc th\u1ee5y th\u00eam Gi\u00e1c Chi\u1ebfu, th\u00e1p t\u00ean Hu\u1ec7 t\u1ee5.<\/p>\n
N\u0103m th\u1ee9 ba ni\u00ean hi\u1ec7u Nguy\u00ean Th\u1ed1ng nh\u00e0 \u0110\u1ea1i Nguy\u00ean s\u1eafc th\u1ee5y th\u00eam Ho\u1eb1ng T\u00f4ng Di\u1ec7u H\u1ea1nh thi\u1ec1n s\u01b0.<\/p>\n
GI\u1ed6 K\u1ef4 L\u1ecaCH \u0110\u1ea0I T\u1ed4 S\u01af KHAI SA\u0301NG CHU\u0300A<\/p>\n
Gi\u1ed7 k\u1ef5 c\u00e1c b\u1eadc khai s\u00e1ng ch\u00f9a c\u00fang c\u00e1c b\u1eadc \u0111\u1ea1o h\u1ea1nh s\u00f9ng tr\u1ecdng v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb c\u00f3 c\u00f4ng ho\u00e0n th\u00e0nh tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u1edbi ch\u00f9a. C\u00e1ch \u0111\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00eam, b\u00e0y bi\u1ec7n trang tri\u0301 tr\u00ean ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, l\u1ec5 nghi c\u00f9ng v\u1edbi l\u1ec5 gi\u1ed7 k\u1ef5 thi\u1ec1n s\u01b0 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0i H\u1ea3i gi\u1ed1ng nhau, nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ecdc s\u1edb. Kh\u1ed1 ty c\u1ee5 b\u1ecb c\u00fang d\u01b0\u1eddng. N\u1ebfu l\u00e0 gi\u1ed7 k\u1ef5 T\u1ed5 s\u01b0 c\u00e1c \u0111\u1eddi thi\u0300 kh\u00f4ng c\u1ea7n d\u00e2ng s\u1edb, kh\u00f4ng hi\u1ebfn d\u00e2ng tr\u00e0 thang. \u0110\u1ebfn k\u1ef3, \u0111\u01b0\u1eddng ty (li\u00eau duy-na) d\u1ef1 b\u00e1o kh\u1ed1 ty c\u1ee5 b\u1ecb vi\u1ec7c c\u00fang d\u01b0\u1eddng. R\u01b0\u1edbc th\u1ec9nh b\u00e0i v\u1ecb, t\u1ef1u ph\u00e1p t\u00f2a phi\u0301a T\u00e2y b\u00e0i tri\u0301. D\u00f9ng ch\u00e1o xong, t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u1ee9ng s\u1eafp th\u00e0nh c\u00f9ng m\u1ed9t h\u00e0ng, duy-na b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i ban v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u01a1ng xong quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301, c\u00f9ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ee9ng \u1edf cu\u1ed1i ban l\u1ec5 b\u00e1i (thanh qui \u0111\u1eddi Chi\u0301 \u0110\u1ea1i che\u0301p: \u201cC\u00f3 ch\u1ed7 t\u1ef1u t\u1eadp T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2ng c\u01a1m c\u00fang r\u1ed3i t\u1ee5ng kinh l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang phe\u0301p t\u1eafc\u201d, \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cB\u1ea3o minh h\u01b0 kh\u00f4ng v\u00e0 \u0111\u1ea1i h\u1ea3i, s\u00f3ng to nh\u1ed3i d\u1eadp b\u00e8 t\u1eed sinh n\u1ed5i tr\u00f4i. \u0110\u1ea1i t\u1ecbch \u0111\u1ecbnh m\u00f4n, dung h\u1ed9p t\u01b0\u1edbng lui t\u1edbi x\u01b0a nay. Ng\u01b0\u1ee1ng mong trinh t\u1eeb, c\u00fai c\u1ea7u chi\u00eau gi\u00e1m. Ch\u00f9a nh\u00e0 ng\u00e0y m\u1ed7 th\u00e1ng n\u00e0y, g\u1eb7p ng\u00e0y k\u1ef7 ni\u1ec7m ng\u00e0y th\u1ecb t\u1ecbch c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 m\u1ed7, ph\u00e1p hi\u1ec7u m\u1ed7, ti\u1ec1n sinh tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1eddi th\u1ee9 m\u1ed7 c\u1ee7a ch\u00f9a nh\u00e0, dinh bi\u1ec7n th\u1ee9c \u0103n ngon th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00fang d\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ea1i ch\u00fang t\u1ec9- kheo ph\u00fang t\u1ee5ng th\u1ea7n ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi, s\u1edf t\u1eadp th\u00f9 hu\u00e2n c\u1ea7u cho m\u1ed7 c\u1ed1 thi\u1ec1n s\u01b0 t\u0103ng cao th\u00eam ph\u1ea9m v\u1ecb. Ph\u1ee5c nguy\u1ec7n, tu\u1ec7 nh\u1eadt tr\u00f9ng huy, r\u1ea1ng r\u1ee1 h\u1ea1t gi\u1ed1ng c\u1ee7a T\u1ed5 th\u1ea5t quang minh, linh c\u0103n l\u1ea1i m\u1ecdc r\u1ed9ng, ph\u1ee5c h\u1ed3i n\u00e9t xu\u00e2n c\u1ee7a c\u00e2y c\u1ed1i b\u00f4ng tr\u00e1i Thi\u1ebfu L\u00e2m v.v…\u201d.<\/p>\n
Ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 ho\u1eb7c c\u00e1c b\u1eadc cao t\u0103ng \u1ea9n d\u1eadt \u0111\u1ecdc ch\u00fa, thi\u0300 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng kinh ch\u00fa v\u1eeba r\u1ed3i ph\u1ee5ng vi\u0300 \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p hi\u1ec7u m\u1ed7 t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea9m v\u1ecb. M\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng, ba \u0111\u1eddi ch\u01b0 Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d. Ho\u1eb7c c\u00f3 t\u1eb7ng ph\u00e1t t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 t\u1ea5t \u0111\u1ecdc ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eeba n\u00f3i \u1edf tr\u00ean.<\/p>\n
GI\u1ed6 K\u1ef4 TH\u1ea6Y TRUY\u1ec0N PHA\u0301P C\u1ee6A TR\u1ee4 TRI\u0300<\/p>\n
C\u00e1c b\u1eadc ti\u00ean \u0111\u1ee9c duy ki\u0301ch d\u01b0\u01a1ng T\u00f4ng th\u1eeba, ph\u00e1t minh Ph\u1eadt ti\u0301nh c\u1ee7a chi\u0301nh mi\u0300nh (t\u1ef1 k\u1ef7 Ph\u1eadt), ch\u1ec9 d\u1ea1y k\u1ebb h\u1eadu h\u1ecdc tri h\u1eefu giao nh\u1eadn \u0111\u1ec3 m\u00e0 b\u00e1o \u01a1n Th\u1ea7y t\u1ed5. Do \u0111\u00f3 m\u00e0 thi\u1ec1n s\u01b0 Ba L\u0103ng H\u1ea1o Gi\u00e1m ba l\u1ea7n chuy\u1ec3n ng\u1eef \u0111\u1ec3 gi\u1ed7 k\u1ef5 thi\u1ec1n s\u01b0 V\u00e2n M\u00f4n V\u0103n Y\u1ec3n, \u1ea5y l\u00e0 b\u1eadc ti\u1ec1n b\u1ed1i c\u00f3 \u00fd s\u00e2u xa v\u1eady. Nh\u01b0ng chuy\u1ec7n t\u00f4n s\u01b0 tr\u1ecdng \u0111\u1ea1o, l\u1ec5 ngh\u0129a \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf ph\u1ebf v\u1eady. Tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y gi\u1ed7, tr\u1ee5 tri\u0300 xu\u1ea5t ti\u1ec1n c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n mi\u0300nh giao cho kh\u1ed1 ty \u0111\u1ec3 b\u00e0y bi\u1ec7n l\u1ec5 t\u1ebf c\u00fang ki\u1ebfn. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00eam, t\u1ec1 t\u1ef1u ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng y nh\u01b0 phe\u0301p t\u1eafc m\u00e0 b\u00e0y bi\u1ec7n. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang treo b\u00e0i hi\u1ec7u Ph\u00fang t\u1ee5ng, ngay t\u1ed1i h\u00f4m \u0111\u00f3 \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u1ea1o c\u00f9ng th\u1ea7y (ph\u00e1p quy\u1ebfn) c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi. K\u1ebf \u0111\u00f3, h\u00e0nh gi\u1ea3 t\u1ee5ng kinh h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng. C\u00e1c ph\u1ea7n \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng v\u00e0 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u0169ng gi\u1ed1ng c\u00e1c l\u1ec5 gi\u1ed7 k\u1ef5 \u1edf tr\u01b0\u1edbc. S\u00e1ng s\u1edbm h\u00f4m sau, tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng c\u00fang ch\u00e1o. D\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ee5ng \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u1ea1o c\u00f9ng th\u1ea7y (ph\u00e1p quy\u1ebfn) c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng \u0111\u1ecdc ch\u00fa. L\u00fac b\u00e1n trai t\u1ee9c l\u00e0 gi\u1eefa ch\u00e1o s\u00e1ng v\u00e0 c\u01a1m tr\u01b0a ph\u00f3ng t\u00e1n ti\u1ec1n v\u1eadt c\u00fang gi\u1ed7, t\u1ee5ng kinh. Tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e2ng c\u01a1m c\u00fang, ti\u1ebfn h\u00e0nh l\u1ec5 d\u00e2ng tr\u00e0, d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng (gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf l\u1ec5 gi\u1ed7 k\u1ef5 t\u1ed5 s\u01b0 \u0110\u1ea1t-ma). L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng l\u1ec5 b\u00e1i (do d\u01b0\u1edbi Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda tr\u1edf xu\u1ed1ng \u0111\u1ec1u g\u1ecdi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tham h\u1ecdc).<\/p>\n
V\u00e0o gi\u1edd \u0111\u1ed9 trai, tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y r\u1ed3i quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301. Th\u1ecb gi\u1ea3 y b\u00e1t t\u1eb7ng t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 (c\u00f3 n\u01a1i nh\u00e2n l\u00fac t\u1ec1 t\u1ef1u ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ee5ng kinh, t\u1eb7ng ph\u00e1t t\u00e0i v\u1eadt m\u00e0 b\u1ed1 thi\u0301 l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang l\u1ec5 phe\u0301p). \u0110\u1ed9 trai xong, t\u1ec1 t\u1ef1u ph\u00e1p t\u00f2a d\u00e2ng tr\u00e0, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng h\u00e0nh l\u1ec5. N\u1ebfu c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y t\u1ea1i l\u1ec5 b\u1ea7u b\u1ea1n c\u00f9ng ch\u00e2n dung th\u1ea7y truy\u1ec1n ph\u00e1p thi\u0300 \u0111\u1ed9 trai xong, kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u1eddi T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 bu\u1ed5i t\u1ed1i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi ch\u00e2n dung th\u1ea7y truy\u1ec1n ph\u00e1p b\u1ea7u b\u1ea1n d\u00f9ng thang th\u1ee7y, b\u00e0y b\u00e0i v\u1ecb \u1edf v\u1ecb tri\u0301 b\u00ean phi\u0301a ph\u1ea3i c\u1ee7a ph\u00e1p t\u00f2a. Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi t\u1ef1u t\u00f2a \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng d\u00e2ng c\u00fang thang th\u1ee7y, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi d\u00e2ng m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i b\u1ea7u b\u1ea1n d\u00f9ng thang th\u1ee7y r\u1ed3i tho\u00e1i th\u00e2n \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ch\u00e2n dung th\u1ea7y truy\u1ec1n ph\u00e1p ba l\u1ea1y, \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an c\u1ea3m t\u1ea1 ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i b\u1ea7u b\u1ea1n, \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng tr\u1ed1ng r\u1eddi kh\u1ed5i t\u00f2a. N\u1ebfu nh\u01b0 c\u00f3 n\u0103m ba v\u1ecb T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng tham d\u1ef1 thi\u0300 chia ra l\u00e0m hai t\u00f2a: t\u00f2a th\u1ee9 nh\u1ea5t, T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng d\u00f9ng thang th\u1ee7y do tr\u1ee5 tri\u0300 h\u00e0nh l\u1ec5. T\u00f2a th\u1ee9 hai, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 d\u00f9ng thang th\u1ee7y do th\u1ecb gi\u1ea3 h\u00e0nh l\u1ec5, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 th\u00f4i. T\u1ee5ng kinh xong d\u1ecdn \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y, d\u1ef1 tr\u00f9 m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u. Nh\u01b0 c\u00f3 ph\u00e1p quy\u1ebfn hay b\u1eadc t\u00f4n tr\u01b0\u1edfng hay huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng m\u00f4n c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111ang \u1edf t\u1ea1i ch\u00f9a thi\u0300 c\u0169ng ph\u1ea3i th\u1ec9nh m\u1eddi tham d\u1ef1. Ti\u1ec3u s\u01b0 (\u0111\u1ec7 t\u1eed), s\u01b0 t\u00f4n (ch\u00e1u ph\u00e1p) c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 chung ti\u1ec7c \u0111\u00e3i. Sau khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u1ecda \u0111\u1ecbnh, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, d\u00e2ng \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y. Xong, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng h\u00e0nh l\u1ec5 d\u00e2ng thang qu\u1ea3.<\/p>\n
Ch\u01b0\u01a1ng T\u00f4n t\u1ed5 h\u1ebft.<\/p>\n
CH\u01af\u01a0NG 5 \u2013 TR\u1ee4 TRI\u0300<\/h4>\n
Ph\u1eadt gi\u00e1o du nh\u1eadp v\u00e0o Trung Qu\u1ed1c ng\u00f3t 400 n\u0103m thi\u0300 t\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma \u0111\u1ebfn n\u01b0\u1edbc n\u00e0y, l\u1ea1i truy\u1ec1n 8 \u0111\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn Thi\u1ec1n s\u01b0 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0i H\u1ea3i, \u0111\u1ec1u l\u1ea5y \u0111\u1ea1o ph\u00e1p truy\u1ec1n th\u1ee5 nhau. Ho\u1eb7c \u1edf hang \u0111\u1ed9ng, ho\u1eb7c \u1edf nh\u1edd ch\u00f9a lu\u1eadt ch\u1ee9 ch\u01b0a c\u00f3 t\u00ean g\u1ecdi ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u1ee5 tri\u0300. Thi\u1ec1n s\u01b0 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n vi\u1ec7c Thi\u1ec1n t\u00f4ng ng\u00e0y c\u00e0ng th\u1ecbnh h\u00e0nh, tr\u00ean t\u1eeb vua,<\/p>\n
t\u1ec3 t\u01b0\u1edbng, v\u01b0\u01a1ng c\u00f4ng, d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ebfn Nho-L\u00e3o v\u00e0 tr\u0103m nh\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec1u h\u01b0\u1edfng \u1ee9ng phong th\u00e1i m\u00e0 h\u1ecfi \u0111\u1ea1o. L\u1ea1i c\u00f3 \u0111\u1ed3 ch\u00fang th\u1eadt l\u00e0 \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o, n\u1ebfu kh\u00f4ng t\u00f4n s\u00f9ng c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o thi\u0300 s\u01b0 ph\u00e1p kh\u00f4ng nghi\u00eam, do \u0111\u00f3 m\u1edbi t\u00f4n ph\u1ee5ng th\u1ea7y mi\u0300nh l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 m\u00e0 g\u1ecdi t\u00f4n tr\u1ecdng l\u00e0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, nh\u01b0 x\u01b0a kia b\u00ean T\u00e2y Tr\u00fac \u0111\u00e3 g\u1ecdi t\u00f4n ki\u0301nh ng\u00e0i X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t v\u00e0 ng\u00e0i Tu-b\u1ed3-\u0111\u1ec1 do tu\u1ed5i t\u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0i l\u1edbn m\u00e0 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c l\u1ea1i cao v\u1eady. L\u1ea1i x\u00e2y c\u1ea5t t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed9ng l\u1edbn \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed3 ch\u00fang c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 c\u01b0 tr\u00fa, thi\u1ebft l\u1eadp l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u1ec3 ph\u00e2n chia b\u1edbt ch\u1ee9c v\u1ee5 qu\u1ea3n l\u00fd c\u00f4ng vi\u1ec7c nh\u00e0 ch\u00f9a. Do v\u1eady m\u00e0 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u l\u00fd r\u00f5 r\u00e0ng, ho\u00e0n thi\u1ec7n r\u1ef1c r\u1ee1. \u0110\u1ebfn nh\u01b0 l\u00e0m l\u1ee5ng c\u00f4ng vi\u1ec7c, ng\u00e0i B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang chia x\u1ebb \u0111\u1ec1u nhau lao kh\u1ed5. Ng\u00e0i th\u01b0\u1eddng n\u00f3i: \u201cNg\u00e0y n\u00e0o kh\u00f4ng l\u00e0m l\u1ee5ng c\u00f4ng vi\u1ec7c thi\u0300 ng\u00e0y \u0111\u00f3 kh\u00f4ng \u0103n c\u01a1m, nh\u1edd v\u1eady m\u00e0 \u0111\u00e2u c\u00f3 ai n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d. Kho l\u1eabm \u0111\u1ea7y \u1eafp l\u00faa th\u00f3c \u0111\u1ec1u l\u00e0 do h\u00e0ng b\u1ed9c d\u1ecbch c\u1ee7a ch\u00f9a l\u00e0m ra m\u00e0 th\u00f4i. Do v\u1eady m\u00e0 tr\u00ean t\u1eeb tr\u1ee5 tri\u0300, d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ebfn c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 \u0111\u1ec1u do \u0111\u1ea1i ch\u00fang trong ch\u00f9a suy c\u1eed r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c quan ph\u1ee7 b\u1ed5 nhi\u1ec7m. Th\u1ebf m\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 kh\u00f4ng bi\u1ebft bao ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb ch\u1ed1i kh\u00f4ng ch\u1ecbu nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed, nh\u01b0ng v\u1ec1 sau thi\u0300 di\u1ec5n bi\u1ebfn x\u1ea5u \u0111i nh\u01b0 d\u00f9ng ti\u1ec1n b\u1ea1c h\u1ed1i l\u1ed9 mua chu\u1ed9c, ho\u1eb7c d\u00f9ng th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n x\u1ea3o quy\u1ec7t hay quy\u1ec1n l\u1ef1c \u0111\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng \u0111o\u1ea1t, bi\u1ebfn ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 c\u00e1c ch\u1ee9c v\u1ee5 kh\u00e1c trong ch\u00f9a th\u00e0nh m\u00f3n h\u00e0ng b\u00e9o b\u1edf \u0111\u1ea7u c\u01a1 ti\u0301ch tr\u1eef \u0111\u1ec3 h\u1ed1t b\u1ea1c. N\u1ebfu nh\u01b0 kh\u00f4ng ch\u1ecdn \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00fang \u0111\u1eafn v\u00e0o ch\u1ee9c v\u1ee5 thi\u0300 s\u1ebd \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c thanh danh c\u1ea3 ch\u00f9a s\u1ee5p \u0111\u1ed5 tan hoang, l\u1ea1i k\u00e9o th\u00eam vi\u1ec7c l\u1eadp b\u00e8 k\u1ebft ph\u00e1i di h\u1ecda cho \u0111\u1eddi sau k\u00e9o d\u00e0i m\u1ea5y m\u01b0\u01a1i n\u0103m, lan r\u1ed9ng kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n gi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, m\u1eb7c d\u00f9 th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u0169ng c\u00f3 nghe l\u1eddi \u0111\u1ed3n \u0111\u1ea1i c\u00e1c k\u1ebb x\u1ea5u n\u00e0y khi ch\u1ebft \u0111i ph\u1ea3i b\u1ecb qu\u1ea3 b\u00e1o t\u00e0n kh\u1ed1c d\u01b0\u1edbi c\u00f5i \u00e2m m\u00e0 s\u1ef1 th\u00ea th\u1ea3m \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng c\u00f3 ai n\u1ee1 nghe, h\u00e1 kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ee3 h\u00e3i m\u00e0 t\u1ef1 r\u0103n \u0111e mi\u0300nh sao?<\/p>\n
QUI T\u1eaeC HA\u0300NH S\u1ef0 H\u1eb0NG NGA\u0300Y C\u1ee6A TR\u1ee4 TRI\u0300 – TH\u01af\u1ee2NG \u0110\u01af\u1edcNG<\/p>\n
Ph\u00e0m t\u1edbi ng\u00e0y r\u1eb1m hay m\u00f9ng m\u1ed9t thi\u0300 bu\u1ed5i t\u1ed1i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 m\u1ed9t h\u00f4m, th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u1ea3i b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eb1ng: \u201cS\u00e1ng mai l\u00e0 ng\u00e0y ch\u00fac Th\u00e1nh ph\u1ea3i th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng\u201d. S\u00e1ng s\u1edbm h\u00f4m sau l\u1ea1i b\u1ea9m b\u00e1o m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, r\u1ed3i d\u1eb7n d\u00f2 h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u treo b\u1ea3ng \u201cTh\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng\u201d \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o xong, kh\u00f4ng gi\u00f3ng ba h\u1ed3i chu\u00f4ng h\u1ea1 t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7 m\u00e0 \u0111\u1ee3i cho \u0111\u1ebfn khi b\u00e0i tri\u0301 ph\u00e1p t\u00f2a xong thi\u0300 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty (duy-na li\u00eau) ph\u00fac b\u00e1o th\u1ee7 t\u1ecda, \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c li\u00eau, \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ec1 t\u1ef1u ng\u1ed3i t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u1edbi b\u1ea9m b\u00e1o l\u1ea1i v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300, k\u1ebf \u0111\u00f3 b\u00e1o v\u1edbi th\u1ecb gi\u1ea3 gi\u00f3ng tr\u1ed1ng. L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o th\u0103m h\u1ecfi, ph\u00e2n ra hai ban \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh m\u1eddi Tr\u1ee5 tri\u0300 ra, Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng (nhang) ch\u00fac th\u1ecd Th\u00e1nh<\/p>\n
th\u01b0\u1ee3ng (xin xem r\u00f5 l\u1ea1i \u1edf ch\u01b0\u01a1ng Ch\u00fac ly), r\u1ed3i ng\u1ed3i phu t\u00f2a (x\u1ebfp b\u1eb1ng) kh\u1ea3i ph\u00e1t Thi\u1ec1n l\u00fd cho h\u1ecdc ch\u00fang, xi\u1ec3n d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1o ph\u00e1p. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p t\u1ea1i bu\u1ed5i thuy\u1ebft gi\u1ea3ng m\u00e0 c\u00f3 kh\u00e1ch tham d\u1ef1 thi\u0300 ph\u1ea3i n\u00f3i l\u1eddi c\u1ea3m t\u1ea1. N\u1ebfu gi\u1ea3ng nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1 t\u00e0i thi\u0300 ph\u1ea3i ghi ch\u00e9p m\u1ee5c l\u1ee5c, \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng khi qu\u00ean s\u00f3t thi\u0300 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecb gi\u1ea3 nh\u1eafc nh\u1edf. Ho\u1eb7c gi\u1ea3 c\u00f3 tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00e1c b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c hay T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n quanh v\u00f9ng tham d\u1ef1 thi\u0300 ph\u1ea3i b\u00e0y tri\u0301 v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i \u1edf b\u00ean ph\u1ea3i ph\u00e1p t\u00f2a. C\u00f2n n\u1ebfu c\u00f3 quan vi\u00ean \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1 thi\u0300 ph\u1ea3i b\u00e0y tri\u0301 t\u00f2a v\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi ph\u00e1p t\u00f2a (tuy nhi\u00ean n\u1ebfu quan vi\u00ean n\u00e0o bi\u1ebft tr\u1ecdng l\u1ec5 nghi c\u1ee7a Ph\u1eadt ph\u00e1p thi\u0300 kh\u00f4ng d\u00e1m ng\u1ed3i v\u00e0o t\u00f2a v\u1ecb n\u00e0y). Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y ng\u0169 tham thi\u0300 nghi th\u1ee9c c\u00f3 ph\u1ea7n gi\u1ea3n \u0111\u01a1n h\u01a1n, t\u1ee9c l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0m l\u1ec5 tham ki\u1ebfn r\u1ed3i quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh ngay m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a nh\u01b0ng kh\u00f4ng d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, c\u00f2n c\u00e1c nghi th\u1ee9c kh\u00e1c thi\u0300 gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc. N\u1ebfu c\u00f3 c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac th\u0103m vi\u1ebfng, tr\u1ee5 tri\u0300 vi\u0300 h\u1ecd th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 ki\u0301nh h\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ecd c\u00f9ng l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u1ec3 h\u1ecd thuy\u1ebft ph\u00e1p, ho\u1eb7c theo l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u c\u1ee7a thi\u0301 ch\u1ee7 m\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, thi\u0300 trong c\u1ea3 hai tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p n\u00e0y \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o th\u1eddi gian ph\u00e1p \u0111\u1ecbnh m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00f9y nghi c\u1eed h\u00e0nh b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o thu\u1eadn ti\u1ec7n.<\/p>\n
Thu\u1edf x\u01b0a, ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc vi\u0300 mu\u1ed1n c\u1eaft \u0111\u1ee9t nghi ho\u1eb7c n\u00ean ph\u1ea3i c\u00f3 tham h\u1ecfi \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i \u0111\u00e1p. Ban \u0111\u1ea7u kh\u00f4ng tr\u1ec7 k\u1eb9t n\u01a1i l\u1eddi l\u1ebd, nh\u01b0ng m\u1ea5y l\u00fac g\u1ea7n \u0111\u00e2y, k\u1ebb x\u01b0ng hi\u1ec7u Thi\u1ec1n kh\u00e1ch \u0111\u1ec1u m\u1edd (ch\u1ed1i b\u1ecf) nh\u00e2n qu\u1ea3, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng th\u00f3i h\u01b0 t\u1eadt x\u1ea5u, coi chuy\u1ec7n \u0111\u00f3 nh\u01b0 tr\u00f2 h\u1ec1, c\u01b0\u1eddi n\u00f3i b\u00f4 b\u00f4, th\u1eadt m\u1ea5t h\u1ebft phong c\u00e1ch, thi\u0300 c\u00f2n n\u00f3i chi l\u00e0 thuy\u1ebft ph\u00e1p c\u1eed d\u01b0\u01a1ng T\u00f4ng th\u1eeba hay ch\u00fac th\u1ecd Th\u00e1nh th\u01b0\u1ee3ng \u01b0? N\u1ebfu c\u00f3 quan ch\u1ee9c hay b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, thi\u0300 n\u00ean i\u0301t \u0111i ph\u1ea7n t\u1ef1 tr\u1ea7n n\u00e0y n\u1ecd ri\u00eang t\u01b0. Ng\u00e0y nay thi\u0300 ng\u01b0\u1eddi tu s\u0129 n\u00f3i qu\u00e1 nhi\u1ec1u v\u1ec1 khen ch\u00ea, khi\u1ebfn v\u01b0\u1edbng k\u1eb9t tr\u00e1i ph\u00e1p th\u1ee9c. Nh\u01b0 b\u00e0n b\u1ea1c c\u00f4ng vi\u1ec7c nh\u00e0 ch\u00f9a thi\u0300 ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u1eddi tr\u00e0 (l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 th\u1ee7 t\u1ecda) r\u1ed3i c\u00f9ng ngh\u1ecb lu\u1eadn nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00f3, ch\u1ee9 \u0111\u1eebng c\u00f3 n\u00f3i t\u1edbi c\u00e1c vi\u1ec7c t\u1ea1p nh\u1ea1p kh\u00e1c khi\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u1eb3ng thi\u0301ch nghe.<\/p>\n
THAM V\u1ea4N BU\u1ed4I CHI\u1ec0U<\/p>\n
Ph\u00e0m t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang khai th\u1ecb Thi\u1ec1n ph\u00e1p \u0111\u1ec1u g\u1ecdi l\u00e0 tham. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a d\u1ea1y d\u1ed7 \u0111\u1ed3 ch\u00fang khi\u1ebfn h\u1ecd s\u1edbm t\u1ed1i ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn h\u1ecfi han b\u00e0n b\u1ea1c, kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00fat gi\u00e2y n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng ki\u0301ch d\u01b0\u01a1ng (nghi\u00ean t\u1ea7m, xi\u1ec3n d\u01b0\u01a1ng) \u0111\u1ea1o ph\u00e1p. Do \u0111\u00f3 m\u00e0 m\u1ed7i bu\u1ed5i chi\u1ec1u t\u1ea5t c\u00f3 bu\u1ed5i tham di\u1ec5n ra v\u00e0o l\u00fac x\u1ebf chi\u1ec1u, nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay bu\u1ed5i t\u1ecda tham trong ch\u1ed1n t\u00f9ng l\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh v\u00e0o n\u0103m ng\u00e0y tham, t\u1ee9c m\u00f9ng 1, m\u00f9ng 5, r\u1eb1m, 20, 25. V\u00e0o 5 ng\u00e0y n\u00e0y, tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i th\u0103ng t\u00f2a thuy\u1ebft ph\u00e1p. S\u1edf d\u0129 g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ecda tham vi\u0300 trong th\u1eddi gian nghe tr\u1ee5 tri\u0300 th\u0103ng t\u00f2a thuy\u1ebft ph\u00e1p, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u ng\u1ed3i \u1edf ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng (xem r\u00e0nh r\u00f5 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u1edf ch\u01b0\u01a1ng Ch\u00fac ly). N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 vi\u0300 k\u1eb9t vi\u1ec7c gi\u0300 \u0111\u00f3 m\u00e0 \u0111\u1ebfn chi\u1ec1u b\u00e3i b\u1ecf bu\u1ed5i v\u00e3n tham thi\u0300 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty v\u00e2ng m\u1ea1ng l\u1ec7nh c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ea9m b\u00e1o l\u1ea1i v\u1edbi th\u1ee7 t\u1ecda, gi\u00f3ng ba ti\u1ebfng chu\u00f4ng t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, g\u1ecdi l\u00e0 chu\u00f4ng b\u00e3i b\u1ecf bu\u1ed5i v\u00e3n tham. Nh\u01b0 t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o vi\u1ec7n, hay c\u00e1c quan ch\u1ee9c ho\u1eb7c thi\u0301 ch\u1ee7 v\u00e0o ch\u00f9a, ho\u1eb7c nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi th\u1ec9nh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00f3, ho\u1eb7c ph\u1ea3i khai th\u1ecb thuy\u1ebft ph\u00e1p cho ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u1eddi, ho\u1eb7c g\u1eb7p b\u1ed1n ng\u00e0y l\u1ec5 l\u1edbn c\u1ee7a ch\u1ed1n t\u00f9ng l\u00e2m thi\u0300 d\u1eddi th\u1eddi gian v\u00e3n tham t\u1edbi sau khi chu\u00f4ng ho\u00e0ng h\u00f4n \u0111\u00e1nh r\u1ed3i m\u1edbi c\u1eed h\u00e0nh v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 ti\u1ec3u tham. Nghi th\u1ee9c c\u0169ng linh ho\u1ea1t, t\u1ee9c c\u00f3 th\u1ec3 c\u0103n c\u1ee9 theo l\u1ec5 ti\u1ebft c\u1ee7a th\u1ebf t\u1ee5c m\u00e0 h\u00e0nh s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eddi g\u1ecdi l\u00e0 gia gi\u00e1o \u0111\u1ea5y, m\u00e0 trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p n\u00e0y thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng b\u00e3i b\u1ecf bu\u1ed5i v\u00e3n tham, b\u1edfi d\u00f9 sao c\u0169ng \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u1eed h\u00e0nh bu\u1ed5i tham m\u00e0!<\/p>\n
BU\u1ed4I TI\u1ec2U THAM<\/p>\n
Bu\u1ed5i ti\u1ec3u tham x\u01b0a kia kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1eed h\u00e0nh t\u1ea1i n\u01a1i ch\u1ed1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh m\u00e0 c\u1ee9 xe\u0301t xem \u0111\u1ea1i ch\u00fang nhi\u1ec1u hay i\u0301t m\u00e0 c\u1eed h\u00e0nh t\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, ho\u1eb7c t\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y l\u1ec5 sau b\u1eefa tr\u01b0a, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eb1ng: \u201cT\u1ed1i nay c\u00f3 bu\u1ed5i ti\u1ec3u tham\u201d, l\u1ec7nh h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang, treo b\u00e0i hi\u1ec7u Ti\u1ec3u tham. \u0110\u1ebfn x\u1ebf chi\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng b\u00e3i v\u00e3n tham m\u00e0 \u0111\u1ee3i \u0111\u1ebfn l\u00fac sau khi chu\u00f4ng b\u00e1o ho\u00e0ng h\u00f4n \u0111\u00e1nh l\u00ean, h\u00e0nh gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i tr\u1ed1ng, t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u1ec1 ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng c\u1ee7a mi\u0300nh, tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a (gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf bu\u1ed5i l\u1ec5 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1c ng\u00e0y ng\u0169 tham), c\u1eed d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng \u00e1ch y\u1ebfu c\u1ee7a Ph\u1eadt ph\u00e1p m\u00e0 gi\u1ea3ng gi\u1ea3i ra, c\u00f9ng n\u00eau l\u00ean c\u00e1c s\u1ef1 t\u1ef1 t\u1ea1, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u0300nh b\u00e0y \u1ee7y kh\u00fac t\u01b0\u1eddng t\u1eadn, sau c\u00f9ng c\u1eed m\u1ed9t t\u1eafc c\u00f4ng \u00e1n c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng m\u00e0 k\u1ebft th\u00fac bu\u1ed5i l\u1ec5. Nh\u01b0 g\u1eb7p b\u1ed1n ng\u00e0y l\u1ec5 l\u1edbn ch\u1ed1n t\u00f9ng l\u00e2m l\u00e0 ki\u1ebft h\u1ea1, gi\u1ea3i h\u1ea1, \u0111\u00f4ng chi\u0301, v\u00e0 t\u1ebft Nguy\u00ean \u0110\u00e1n thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i v\u1edbi \u0111\u1ea7u th\u1ee7 thay mi\u0300nh thuy\u1ebft ph\u00e1p cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Ho\u1eb7c khi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng \u0111\u1ebfn l\u1ec5 nghi, \u0111i\u1ec1u gi\u0300 n\u00ean c\u1eed h\u00e0nh, \u0111i\u1ec1u gi\u0300 n\u00ean mi\u1ec5n tr\u1eeb thi\u0300 ph\u1ea3i tri\u0300nh b\u00e0y t\u01b0\u1eddng l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eafc th\u1ec3 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang th\u00f4ng hi\u1ec3u r\u00e0nh r\u00f5. Khi tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eddi t\u00f2a, h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u cao gi\u1ecdng tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cPh\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng th\u1ec9nh m\u1eddi T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 (ban), \u0111\u01a1n li\u00eau, k\u1ef3 c\u1ef1u, m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, th\u1ecb gi\u1ea3, Thi\u1ec1n kh\u00e1ch h\u00e3y \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y!\u201d. Vi\u1ec7c n\u00e0y do kh\u1ed1 ty c\u1ee5 b\u1ecb thang th\u1ee7y v\u00e0 b\u00e1nh tr\u00e1i \u0111\u01b0a l\u00ean th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n
Khi x\u01b0a, thi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u1ea7n D\u01b0\u01a1ng Thi\u1ec7n Chi\u00eau tr\u1ee5 \u1edf vi\u1ec7n Th\u00e1i T\u1eed t\u1ea1i Ph\u1ea7n D\u01b0\u01a1ng, nh\u00e2n vi\u0300 th\u1eddi ti\u1ebft \u1edf \u0111\u1ea5t Ph\u1ea7n qu\u00e1 r\u00e9t cho n\u00ean b\u00e3i b\u1ecf d\u1ea1 tham. C\u00f3 v\u1ecb t\u1ef7-kheo \u1ea4n \u0110\u1ed9 (d\u1ecb t\u1ef7-kheo, d\u1ecb v\u1ef1c t\u1ef7-kheo) ch\u1ed1ng g\u1eady \u0111\u1ebfn n\u00f3i v\u1edbi s\u01b0 r\u1eb1ng: \u201cTrong h\u1ed9i c\u1ee7a s\u01b0 c\u00f3 s\u00e1u v\u1ecb \u0111\u1ea1i s\u0129, sao l\u1ea1i ch\u1eb3ng thuy\u1ebft ph\u00e1p?\u201d, n\u00f3i xong bay l\u00ean kh\u00f4ng \u0111i m\u1ea5t. S\u01b0 m\u1eadt k\u00fd b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n
A\u0301nh g\u1eady v\u00e0ng H\u1ed3 t\u0103ng,<\/p>\n
Vi\u0300 ph\u00e1p \u0111\u1ebfn Ph\u1ea7n D\u01b0\u01a1ng,<\/p>\n
S\u00e1u ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh \u0111\u1ea1i khi\u0301,<\/p>\n
Khuy\u00ean m\u1eddi ph\u00e1p c\u1eed d\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, thi\u1ec1n s\u01b0 Th\u1ea1ch S\u01b0\u01a1ng S\u1edf Vi\u00ean gi\u1eef ch\u1ee9c th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 \u1edf trong h\u1ed9i, S\u1edf Vi\u00ean t\u1ee9c l\u00e0 thi\u1ec1n s\u01b0 T\u1eeb Minh. Sau S\u1edf Vi\u00ean tr\u1ee5 Th\u1ea1ch S\u01b0\u01a1ng, m\u1ed7i b\u1eefa sau khi \u0111\u1ed9 trai xong s\u01b0 th\u01b0\u1eddng d\u1ea1o ch\u01a1i n\u00fai. L\u00fac \u1ea5y, thi\u1ec1n s\u01b0 D\u01b0\u01a1ng K\u1ef3 Ph\u01b0\u01a1ng H\u1ed9i l\u00e0m gi\u00e1m t\u1ef1, canh ch\u1eebng l\u00fac s\u01b0 \u0111i ch\u01a1i n\u00fai li\u1ec1n \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. T\u1eeb Minh quay v\u1ec1 n\u1ed5i gi\u1eadn qu\u1edf tr\u00e1ch r\u1eb1ng \u201cChi\u1ec1u t\u1ed1i m\u00e0 th\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn gi\u1edd l\u00e0m gi\u0300 c\u00f3 qui c\u1ee7 n\u00e0y?\u201d, H\u1ed9i t\u1eeb t\u1ed1n \u0111\u00e1p: \u201cBu\u1ed5i v\u00e3n tham c\u1ee7a Ph\u1ea7n D\u01b0\u01a1ng sao m\u00e0 cho l\u00e0 tr\u00e1i qui c\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c!\u201d. T\u1eeb Minh g\u1eadt \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed3ng \u00fd.<\/p>\n
L\u1ec4 TH\u1eaeP H\u01af\u01a0NG<\/p>\n
M\u1ed7i n\u0103m tr\u01b0\u1edbc khi ki\u1ebft h\u1ea1 an c\u01b0, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u00f9a v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c qui t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng bao l\u00e2u suy c\u1eed m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi r\u00e0nh r\u1ebd l\u1ec5 nghi l\u00e0m tham \u0111\u1ea7u th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1edbi duy-na xong thi\u0300 d\u1eabn ch\u00fang c\u00f9ng \u0111\u1ebfn th\u1ecb ty b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cC\u00e1c anh em m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a ch\u00fang con, mu\u1ed1n c\u1ea7u xin H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng, vi\u0300 ch\u00fang con m\u00e0 thuy\u1ebft ph\u00e1p. Xin c\u1ea3m phi\u1ec1n qui\u0301 th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00e2y tri\u0300nh b\u00e1o gi\u00f9m!\u201d. Th\u1ecb ty \u0111\u00e1p r\u1eb1ng: \u201cXin ch\u1edd cho m\u1ed7 \u0111\u00e2y b\u1ea9m b\u00e1o l\u1ea1i v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 m\u1edbi h\u1ed3i \u0111\u00e1p v\u1edbi qui\u0301 v\u1ecb!\u201d. Nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed3ng \u00fd ch\u1ea5p thu\u1eadn thi\u0300 s\u1ebd l\u1ec7nh cho \u0111\u01b0\u1eddng ty ra b\u1ea3n \u0111\u1ed3 C\u00e1o h\u01b0\u01a1ng (hi\u0300nh th\u1ee9c s\u1ebd tri\u0300nh b\u00e0y sau), l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ecbnh xem ch\u00fang \u0111\u00f4ng hay i\u0301t, s\u1eafp th\u00e0nh m\u1ea5y h\u00e0ng, ph\u00e2n ra hai me\u0301 \u0110\u00f4ng- T\u00e2y, m\u1eb7t nhi\u0300n v\u1ec1 phi\u0301a ph\u00e1p t\u00f2a m\u00e0 \u0111\u1ee9ng, s\u1eafp h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc sau l\u00e0 y theo gi\u1edbi l\u1ea1p cao th\u1ea5p m\u00e0 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tri\u0301. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i t\u1ec1 t\u1ef1u m\u00e0 di\u1ec5n t\u1eadp nghi th\u1ee9c cho th\u00e0nh th\u1ee5c, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty quy\u00ean ti\u1ec1n m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 l\u00e0m chi phi\u0301 mua nhang l\u1edbn nh\u1ecf ba \u1ed1p v\u00e0 gi\u1ea5y \u0111\u1ec3 v\u1ebd b\u1ea3n \u0111\u1ed3, giao cho tham \u0111\u1ea7u c\u1ea5t gi\u1eef. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y \u0111\u00f3, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u t\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c t\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e0i tri\u0301 bi\u0300nh phong v\u00e0 b\u00e0n gh\u1ebf. C\u1ea7n ph\u1ea3i b\u00e0y bi\u1ec7n ba c\u00e1i b\u00e0n \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, ba \u0111\u00f4i \u0111\u00e0i c\u1eafm \u0111\u00e8n c\u1ea7y \u0111\u1eb7t c\u00e1ch kho\u1ea3ng th\u00e0nh h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, b\u00ean ngo\u00e0i tr\u1ea3i m\u1ed9t chi\u1ebfc chi\u1ebfu \u0111\u1ec3 qu\u1ef3 l\u1ea1y. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty nh\u1ea5t nh\u1ea5t tu\u1ea7n t\u1ef1 th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft v\u00e0 treo t\u1ea5m b\u00e0i C\u00e1o h\u01b0\u01a1ng, th\u1ecb gi\u1ea3 d\u1ef1 b\u1ecb \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t t\u1ea5m b\u1ea3ng nh\u1ecf d\u00e1n l\u00ean c\u1ed9t ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng vi\u1ebft: \u201cPh\u1ee5ng m\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u, c\u00e1c b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c, T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ec1u mi\u1ec5n c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng. Th\u1ecb ty m\u1ed7 c\u1ea9n b\u00e1o b\u1ea9m b\u1ea1ch!\u201d. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5, d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, c\u00e1c li\u00eau \u0111\u1ec1u \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n ba ti\u1ebfng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1eadp h\u1ecdp y theo v\u1ecb tri\u0301 trong b\u1ea3n \u0111\u1ed3 m\u00e0 \u0111\u1ee9ng, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u1ee5 b\u1ecb h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng nh\u1ecf v\u00e0 t\u1ecda c\u1ee5. Tham \u0111\u1ea7u c\u00f9ng duy-na v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 c\u00f9ng v\u00e0o m\u1eddi th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300 ra, tham \u0111\u1ea7u quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 c\u1ee7a mi\u0300nh, c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cKi\u0301nh c\u1ea9n th\u1ec9nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng phu t\u1ecda (t\u1ee9c ng\u1ed3i x\u1ebfp b\u1eb1ng l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a)!\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 ng\u1ed3i v\u00e0o ph\u00e1p t\u00f2a, ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u l\u1ea5y m\u1ed9t c\u00e2y h\u01b0\u01a1ng to \u0111\u01b0a cho tham \u0111\u1ea7u, r\u1ed3i c\u00f9ng v\u1edbi (\u0111\u1ea1i) ch\u00fang l\u1ea7n n\u1eefa h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u \u0111\u1ea1i tri\u1ec3n ba l\u1ea1y. L\u1ec5 b\u00e1i xong, th\u00e2u cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5 r\u1ed3i l\u1ea1i c\u00f9ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa. Tham \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn l\u00ean \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1ea1nh l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cCh\u00fang con \u0111\u00e2y vi\u0300 s\u1ed1ng ch\u1ebft l\u00e0 chuy\u1ec7n l\u1edbn, v\u00f4 th\u01b0\u1eddng ch\u00f3ng v\u00e1nh, c\u00fai mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng khai th\u1ecb nh\u00e2n duy\u00ean (c\u00f4ng \u00e1n)!\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00eau ra ba t\u1eafc c\u00f4ng \u00e1n trong ch\u1ed1n Thi\u1ec1n l\u00e2m \u0111\u1ec3 khai th\u1ecb. Tham \u0111\u1ea7u n\u01b0\u01a1ng theo ba t\u1eafc c\u00f4ng \u00e1n \u0111\u00f3 m\u00e0 bi\u1ec3u l\u1ed9 ki\u1ebfn gi\u1ea3i c\u1ee7a mi\u0300nh, xong quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, c\u1eafm m\u1ed9t c\u00e2y h\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i l\u1ea1i c\u00f9ng ch\u00fang t\u1ef1u l\u1ea1i v\u1ecb tri\u0301, ch\u1ea5p tay (c\u00e1c ng\u00f3n \u0111an nhau) m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. Hai h\u00e0ng \u0110\u00f4ng- T\u00e2y \u0111\u1ec1u c\u00f3 ba ng\u01b0\u1eddi b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i ban, ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 nh\u1ea5t v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 nhi\u0300 b\u00ean me\u0301 \u0110\u00f4ng \u0111i qua tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng phi\u0301a \u0110\u00f4ng, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 ba thi\u0300 \u0111i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng chi\u0301nh gi\u1eefa. Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 nh\u1ea5t v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 nhi\u0300 b\u00ean m\u00e9 T\u00e2y \u0111i qua tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng phi\u0301a T\u00e2y, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 ba thi\u0300 \u0111i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng chi\u0301nh gi\u1eefa. C\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng n\u00e0y th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, c\u00f9ng nhau v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, \u0111o\u1ea1n ba ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a me\u0301 \u0110\u00f4ng \u0111i qua b\u00ean \u0110\u00f4ng, ba ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a m\u00e9 T\u00e2y \u0111i qua b\u00ean T\u00e2y, c\u1ee9 theo nh\u01b0 th\u1ee9 t\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 m\u00e0 ti\u1ebfn l\u00ean, t\u1eeb t\u1eeb \u0111i \u0111\u1ebfn h\u00e0ng \u0111\u1ed9i c\u1ee7a mi\u0300nh, n\u1ed1i \u0111u\u00f4i theo h\u00e0ng \u0111\u1ed9i m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. K\u1ebf \u0111\u00f3 ba ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t t\u1ed5 ti\u1ebfp theo c\u1ee7a m\u1ed7i h\u00e0ng \u0110\u00f4ng-T\u00e2y l\u1ea1i gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u1ed5 ba ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 nh\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, xoa tay b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i ban, ch\u1ea5p tay v\u00e1i ch\u00e0o nhau nh\u01b0 hai ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a t\u1ed5 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 l\u00e0m r\u1ed3i quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301. \u0110\u1ee3i cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng xong, theo th\u1ee9 t\u1ef1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 c\u1ee7a mi\u0300nh. Tham \u0111\u1ea7u h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea1y ba l\u1ea1y m\u00e0 kh\u00f4ng cu\u1ed1n th\u00e2u t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1i, b\u01b0\u1edbc t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cCh\u00fang con \u0111\u00e2y th\u1eeba mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb bi, to\u00e0n t\u00e2m ch\u1ec9 d\u1ea1y, trong l\u00f2ng th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ecfi v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ea3m ki\u0301ch\u201d. K\u1ebf l\u1ea1i quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169, c\u00f9ng ch\u00fang l\u1ea1y ba l\u1ea1y, \u0111o\u1ea1n b\u01b0\u1edbc t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay th\u1eddi l\u1ec7nh th\u1eadt l\u00e0 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, ki\u0301nh ch\u00fac H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u t\u00f4n th\u1ec3 sinh ho\u1ea1t bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng, \u0111a ph\u01b0\u1edbc!\u201d, r\u1ed3i l\u1ea1i quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 c\u00f9ng ch\u00fang l\u1ea1y ba l\u1ea1y th\u00e2u cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1i. H\u00e0nh gi\u1ea3 gi\u00f3ng n\u0103m ti\u1ebfng tr\u1ed1ng, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a. Tham \u0111\u1ea7u \u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi h\u00e0ng T\u00e2y t\u1ef1, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng chuy\u1ec3n th\u00e2n, me\u0301 b\u00ean \u0110\u00f4ng chuy\u1ec3n qua b\u00ean T\u00e2y, m\u00e9 b\u00ean T\u00e2y chuy\u1ec3n qua b\u00ean \u0110\u00f4ng, y v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau. C\u00e1c v\u1ecb c\u1ea7n c\u1ef1u, m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng<\/p>\n
r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng phi\u0301a sau. Bu\u1ed5i ph\u1ed5 thuy\u1ebft xong, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1ee9ng. Tham \u0111\u1ea7u th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng ch\u00fang nh\u00e2n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 mi\u1ec5n l\u1ec5 thi\u0300 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ec5 b\u00e1i m\u1ed9t l\u1ea1y, ti\u1ebfn l\u00ean n\u00f3i: \u201cCh\u00fang con \u0111\u00e2y duy\u00ean \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc kh\u00e1nh h\u1ea1nh n\u00ean m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb bi d\u1ea1y b\u1ea3o, trong l\u00f2ng kh\u00f4ng kh\u1ecfi v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ea3m ki\u0301ch\u201d. N\u00f3i \u0111o\u1ea1n, c\u1ea3 nh\u00f3m c\u00f9ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an nhau m\u00e0 lui ra. Tham \u0111\u1ea7u l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00fang \u0111\u1ebfn phi\u0301a T\u00e2y (ph\u1ea3i) ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ea3m t\u1ea1 duy- na v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3, c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ec5 b\u00e1i m\u1ed9t l\u1ea1y.<\/p>\n
K\u1ebf \u0111\u00f3, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u1ea3m t\u1ea1 tham \u0111\u1ea7u, c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch d\u1ef1 b\u1ecb y theo gi\u1edbi l\u1ea1p cao th\u1ea5p, c\u1ee5 b\u1ecb th\u01b0 tr\u1ea1ng m\u1eddi tr\u00e0, b\u00e0y tri\u0301 b\u00e0n c\u00f3 tr\u1ea3i n\u1eafp v\u1ea3i \u0111\u1eb7t b\u00fat nghi\u00ean tr\u00ean \u0111\u00f3. L\u1ec5 c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng d\u1ee9t, \u0111\u1ebfn b\u00ean tr\u00e1i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ec9nh m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0, k\u1ebf ki\u1ec3m danh, c\u00f3 m\u1eddi th\u1ee7 t\u1ecda quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Sau bu\u1ed5i \u0111\u1ed9 trai thi\u0300 gi\u00f3ng tr\u1ed1ng, ch\u00fang quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ee9ng. Hai th\u1ecb gi\u1ea3 h\u00e0nh l\u1ec5 (c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf c\u00e1c l\u1ec5 \u0111\u00e3i tr\u00e0 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng). T\u1ed1i \u0111\u00f3, tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1eddi tham \u0111\u1ea7u, duy-na v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i, c\u00f3 m\u1eddi th\u1ee7 t\u1ecda quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. S\u00e1ng s\u1edbm h\u00f4m sau, th\u1ec9nh m\u1eddi tham \u0111\u1ea7u d\u00f9ng tr\u00e0. T\u1ea1i bu\u1ed5i b\u00e1n trai (\u0111i\u1ec3m t\u00e2m gi\u1eefa ch\u00e1o s\u00e1ng v\u00e0 trai tr\u01b0a), m\u1eddi tham \u0111\u1ea7u, duy-na v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111i\u1ec3m t\u00e2m. N\u1ebfu t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u d\u1ef1 l\u1ec5 c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng thi\u0300 th\u1ee7 t\u1ecda l\u00e0m tham \u0111\u1ea7u, trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p n\u00e0y thi\u0300 khi \u0111\u00e3i tr\u00e0, tham \u0111\u1ea7u ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1eddi T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Sau khi t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u1eadp vi\u1ec7n, nh\u00e2n s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh r\u1ed3i, kh\u1ed1 ty c\u1ee5 b\u1ecb h\u01b0\u01a1ng, th\u1ee7 t\u1ecda su\u1ea5t l\u00e3nh \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u1ea3 ch\u00f9a, kh\u1ea9n th\u1ec9nh t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng. Sau \u0111\u00f3 m\u1edbi c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 t\u00e2n nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 khai \u0111\u01b0\u1eddng (theo qui \u0111\u1ecbnh x\u01b0a thi\u0300 t\u0103ng nh\u00e2n n\u00e0o ch\u01b0a t\u1eebng tham gia l\u1ec5 c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 tham h\u1ecdc, h\u1ecfi \u0111\u1ea1o).<\/p>\n
PH\u1ed4 THUY\u1ebeT<\/p>\n
Ph\u1ed5 thuy\u1ebft l\u00e0 Tr\u1ee5 tri\u0300 vi\u0300 ch\u00fang thuy\u1ebft ph\u00e1p, nh\u01b0ng ti\u0300nh hu\u1ed1ng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn ph\u1ed5 thuy\u1ebft c\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i). C\u00f3 lo\u1ea1i do \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng m\u00e0 th\u1ec9nh c\u1ea7u tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ed5 thuy\u1ebft, trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p n\u00e0y thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o t\u00f2a v\u1ecb do l\u1ec5 c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng b\u00e0y tri\u0301 m\u00e0 ng\u1ed3i. C\u00f3 lo\u1ea1i l\u00e0 ri\u00eang do thi\u0301 ch\u1ee7 (\u0111\u00e0n vi\u1ec7t) \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t th\u1ec9nh c\u1ea7u m\u00e0 ph\u1ed5 thuy\u1ebft, c\u0169ng c\u00f3 lo\u1ea1i tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng vi\u0300 ch\u00fang khai th\u1ecb Ph\u1eadt l\u00fd m\u00e0 ph\u1ed5 thuy\u1ebft. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p n\u00e0y thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a. Ph\u00e0m g\u1eb7p k\u1ef3 ph\u1ed5 thuy\u1ebft thi\u0300 th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u treo b\u1ea3ng ph\u1ed5 thuy\u1ebft \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1ed3i b\u1ed1 tri\u0301 ho\u00e0n h\u1ea3o t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng hay ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. Sau bu\u1ed5i ch\u00e1o s\u00e1ng, h\u00e0nh gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111o\u1ea1n t\u1eeb t\u1eeb \u0111\u00e1nh n\u0103m ti\u1ebfng tr\u1ed1ng. Th\u1ecb gi\u1ea3 ra tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee3i cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ec1 t\u1ef1u \u0111\u00f4ng \u0111\u1ee7 r\u1ed3i b\u00e8n v\u00e0o m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra th\u0103ng t\u00f2a ng\u1ed3i v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh m\u00e0 thuy\u1ebft ph\u00e1p, l\u1ec5 ti\u1ebft gi\u1ed1ng nh\u01b0 ti\u1ec3u tham.<\/p>\n
VA\u0300O TH\u1ea4T<\/p>\n
V\u00e0o th\u1ea5t l\u00e0 ti\u0300nh hu\u1ed1ng th\u1ea7y kh\u00e1m bi\u1ec7n ki\u1ec3m tra, \u0111\u1ed1c th\u00fac h\u1ecdc \u0111\u1ed3, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ed7 ch\u01b0a l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ebfn n\u01a1i \u0111\u1ebfn ch\u1ed1n thi\u0300 h\u1ea1ch s\u00e1ch h\u1ecfi han, \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ed7 ki\u00eau ng\u1ea1o hi\u1ebfu th\u1eafng thi\u0300 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed9ng, \u0111\u1ea3 ph\u00e1. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ed7 phi\u1ebfn di\u1ec7n ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc nghi\u00eang l\u1ec7ch thi\u0300 ph\u00ea ph\u00e1n, ch\u1eb3ng kh\u00e1c n\u00e0o nung qu\u1eb7ng n\u1ea5u v\u00e0ng trong l\u00f2 luy\u1ec7n kim khi\u1ebfn chi\u0300 s\u1eaft c\u00f9ng c\u00e1c t\u1ea1p ch\u1ea5t kh\u00e1c b\u1ecb lo\u1ea1i b\u1ecf h\u1ebft, nh\u01b0 th\u1ee3 ng\u1ecdc m\u00e0i ng\u1ecdc, lo\u1ea1i b\u1ecf ngay c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i \u0111\u00e1 \u0111\u1eb9p qui\u0301 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 ng\u1ecdc. B\u1ea5t k\u1ec3 l\u00e0 ng\u00e0y \u0111\u00eam, ch\u1eb3ng ch\u1ecdn n\u01a1i ch\u1ed1n, t\u00f9y l\u00fac- t\u00f9y n\u01a1i \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh, cho n\u00ean ng\u00e0y x\u01b0a t\u0103ng nh\u00e2n l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng mang h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng nh\u1ecf theo mi\u0300nh \u0111\u1ec3 h\u1ec5 nghe ba ti\u1ebfng tr\u1ed1ng \u0111\u00e1nh li\u1ec1n ch\u1ea1y a v\u00e0o th\u1ea5t. (Ng\u00e0y nay qui \u0111\u1ecbnh l\u1ea5y c\u00e1c ng\u00e0y ba (3, 13, 23) v\u00e0 t\u00e1m (8, 18, 28) l\u00e0m ng\u00e0y nh\u1eadp th\u1ea5t. \u0110\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1ch l\u00e0m hi\u0300nh th\u1ee9c cho c\u00f3 nh\u01b0 x\u01b0a v\u1eady). G\u1eb7p ng\u00e0y khai th\u1ea5t, t\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300 mu\u1ed1n d\u1ea1y d\u1ed7 h\u1ecdc \u0111\u1ed3, tr\u01b0\u1edbc gi\u1edd \u0103n ch\u00e1o s\u00e1ng, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u treo b\u1ea3ng b\u00e1o Nh\u1eadp th\u1ea5t t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c li\u00eau. T\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb7t t\u01b0\u1ee3ng t\u1ed5 s\u01b0 \u0110\u1ea1t-ma, tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng b\u00e0y bi\u1ec7n h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y c\u00f9ng tr\u1ea3i chi\u1ebfu \u0111\u1ec3 qui\u0300 l\u1ea1y. Trong th\u1ea5t \u0111\u1ed1t \u0111u\u1ed1c th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, chi\u1ebfu \u0111\u1ec3 l\u1ea1y tr\u1ea3i b\u00ean me\u0301 tr\u00e1i. D\u00f9ng ch\u00e1o xong, \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1eddi t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. H\u00e0nh gi\u1ea3 t\u1eeb t\u1eeb \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng tr\u1ed1ng, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng t\u1ed5 s\u01b0 \u0110\u1ea1t-ma \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i c\u00f9ng th\u1ecb gi\u1ea3 l\u1ea1y t\u01b0\u1ee3ng ba l\u1ea1y, r\u1ed3i quay v\u1ec1 t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i trang nghi\u00eam. Th\u1ecb gi\u1ea3 ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng h\u1ea7u k\u1ec1 b\u00ean tr\u00e1i, h\u00e0nh gi\u1ea3 ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng h\u1ea7u b\u00ean ph\u1ea3i. \u0110\u1ea7u th\u1ee7 su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ea1t-ma c\u00f9ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u1ea1y ba l\u1ea1y, li\u00ean ti\u1ebfp n\u1ed1i nhau \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn sau c\u0169ng theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ec5 b\u00e1i, n\u1ed1i ti\u1ebfp \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng c\u00f3 tr\u1eadt t\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc sau, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chen l\u1ea5n l\u00ean phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc l\u00e0m r\u1ed1i lo\u1ea1n tr\u1eadt t\u1ef1. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, b\u01b0\u1edbc ra v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0o. H\u1ecdc \u0111\u1ed3 khi qua c\u1eeda ph\u1ea3i b\u1ecf ch\u00e2n tr\u00e1i v\u00e0o tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 d\u00f9ng tay tr\u00e1i th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, \u0111\u1ebfn m\u00e9 ph\u1ea3i gh\u1ebf Thi\u1ec1n m\u00e0 \u0111\u1ee9ng nghe tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00eau d\u1eabn c\u1ed5 t\u1eafc c\u00f4ng \u00e1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u d\u1ea1y d\u1ed7. H\u1ecdc \u0111\u1ed3 nghe tr\u1ee5 tri\u0300 khai th\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t bi\u1ec3u ki\u1ebfn gi\u1ea3i c\u1ee7a mi\u0300nh m\u00e0 kh\u00f4ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c, t\u00f9y \u00fd \u0111\u1ecbnh li\u1ec7u. Nghe khai th\u1ecb xong chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi \u0111i qua b\u00ean tr\u00e1i gh\u1ebf Thi\u1ec1n v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i lui b\u01b0\u1edbc, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y b\u00e1i t\u1ea1, b\u1ecf ch\u00e2n tr\u00e1i tr\u01b0\u1edbc b\u01b0\u1edbc qua c\u1eeda m\u00e0 ra ngo\u00e0i, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf v\u00e0o. M\u1ed9t ra m\u1ed9t v\u00e0o ph\u1ea3i h\u01b0\u1edbng v\u00e0o nhau v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, li\u00ean ti\u1ebfp kh\u00f4ng d\u1ee9t. N\u1ebfu th\u1ee7 t\u1ecda v\u1ed1n l\u00e0 T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00f9a l\u1edbn ho\u1eb7c l\u00e0 b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c cao t\u0103ng v\u00e0o th\u1ea5t \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i xu\u1ed1ng ph\u00e1p t\u00f2a v\u00e1i ch\u00e0o \u0111\u01b0a ra. G\u1eb7p tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p tr\u1ee5 tri\u0300 th\u0103ng t\u00f2a thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Thi\u1ec1n l\u00fd cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang thi\u0300 mi\u1ec5n \u0111\u00f3n \u0111\u01b0a th\u1ee7 t\u1ecda th\u00e2n ph\u1eadn thu\u1ed9c hai b\u1eadc v\u1eeba n\u00eau tr\u00ean (\u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 l\u1ec5 ti\u1ebft m\u00e0 th\u1eddi g\u1ea7n \u0111\u00e2y v\u1eabn c\u00f2n r\u1eadp theo, n\u1ebfu l\u00e0 cao t\u0103ng \u0111\u1ee9c tr\u1ecdng th\u1eddi x\u01b0a, ngay khi \u0111ang thuy\u1ebft ph\u00e1p cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang thi\u0300 ngay c\u1ea3 Ph\u1eadt hay t\u1ed5 \u0111\u1ebfn nghe, h\u1ecd c\u0169ng v\u1eabn ng\u1ed3i y\u00ean \u1edf ph\u00e1p t\u00f2a m\u00e0 gi\u1ea3ng n\u00f3i \u0111\u1ec3 duy tri\u0300 b\u1ea3o bi\u1ec7n s\u1ef1 trang nghi\u00eam th\u1ea7n Th\u00e1nh c\u1ee7a bu\u1ed5i thuy\u1ebft ph\u00e1p, ch\u1edb h\u00e1 n\u00e0o l\u1ea1i b\u1eadn t\u00e2m \u0111\u1ebfn l\u1ec5 nghi c\u1ee7a th\u1ebf t\u1ee5c. C\u00e1c b\u1eadc s\u01b0 gia ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o v\u1ec1 chuy\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u00e2y?). Ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng su\u1ea5t l\u00e3nh \u0111\u1ea1i ch\u00fang ch\u1ee7 tri\u0300 vi\u1ec7c nh\u1eadp th\u1ea5t m\u00e0 th\u00f4i. Ngay nh\u1eefng h\u00e0nh gi\u1ea3 du ph\u01b0\u01a1ng m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u00f9a ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean c\u0169ng n\u00ean nh\u1eadp th\u1ea5t, th\u1ecb gi\u1ea3 \u1edf sau ch\u00fang nh\u1eadp th\u1ea5t nghe thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong xu\u00f4i, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y \u0111\u1ea1i l\u1ec5. H\u00e0nh gi\u1ea3 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng l\u1ea1y tr\u1ee5 tri\u0300 ba l\u1ea1y, r\u1ed3i l\u1ea1i quay ra \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng t\u1ed5 s\u01b0 \u0110\u1ea1t-ma, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ea1i l\u1ec5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y r\u1ed3i lui ra.<\/p>\n
NI\u1ec6M T\u1ee4NG<\/p>\n
C\u1ed5 Thanh qui \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y m\u00f9ng 3, 13, 23, m\u00f9ng 8, 18, 28 l\u00e0 ng\u00e0y ni\u1ec7m t\u1ee5ng. Th\u1eddi nay ch\u1ec9 l\u1ea5y c\u00e1c ng\u00e0y m\u00f9ng 8, 18, 28 l\u00e0m ba ng\u00e0y ni\u1ec7m t\u1ee5ng. \u0110\u01b0\u1eddng ty y theo th\u1ee9 t\u1ef1 gi\u1edbi l\u1ea1p c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang m\u00e0 l\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ed3 (hi\u0300nh th\u1ee9c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 ch\u00e9p phi\u0301a sau). \u0110\u1ebfn ng\u00e0y, tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng qu\u00e9t r\u1eeda t\u01b0\u01a1m t\u1ea5t. Sau gi\u1edd ng\u1ecd, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang, treo b\u1ea3ng Ni\u1ec7m t\u1ee5ng. \u0110\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i v\u00e3n tham, ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m ho\u00e0n b\u1ecb h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1c \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1c, r\u1ed3i b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 t\u1ea1i chi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1eddng, k\u1ebf \u0111\u1ebfn tu\u1ea7n r\u1ea3o c\u00e1c h\u00e0nh lang, \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra, t\u1eeb t\u1eeb \u0111\u00e1nh 3 ti\u1ebfng \u0111\u1ea1i b\u1ea3n. \u0110\u1ea1i ch\u00fang t\u1ee5 t\u1eadp y theo v\u1ecb tri\u0301 v\u1ebd trong b\u1ea3n \u0111\u1ed3 m\u00e0 l\u1eadp \u0111\u1ecbnh, c\u00e1c t\u0103ng h\u00e0nh c\u01b0\u1edbc m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean \u0111\u1ee9ng b\u00ean tr\u00e1i th\u1ecb gi\u1ea3. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111i theo tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng, Th\u1ed5 \u0111\u1ecba \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea1i \u0111i\u1ec7n, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i, gi\u00f3ng \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung. L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 t\u1eadp trung ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1edd cho \u0111\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u00e1nh l\u00ean m\u1edbi \u0111\u1ebfn t\u1ea1i v\u1ecb tri\u0301 ghi trong b\u1ea3n \u0111\u1ed3. Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u00fang \u0111\u1ea7u gi\u00f3ng b\u1ea3y ti\u1ebfng chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng. Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u01b0ng h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng, th\u1ecb gi\u1ea3 th\u01b0 tr\u1ea1ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i tu\u1ea7n r\u1ea3o ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m qua xem c\u00f3 gi\u0300 thi\u1ebfu s\u00f3t, sai tr\u1eadt, k\u1ebf \u0111\u00f3 th\u1ec9nh m\u1eddi \u0110\u00f4ng t\u1ef1 v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng ngay chi\u0301nh gi\u1eefa \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng theo ch\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301. Duy-na tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft r\u1eddi kh\u1ed5i v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ebfn ngay c\u1eeda, \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 m\u00e0 \u0111\u1ee9ng r\u1ed3i ch\u1ea5p tay ni\u1ec7m t\u1ee5ng. T\u1ea1i l\u1ec5 m\u00f9ng 8, 18 thi\u0300 b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cGi\u00f3 Ho\u00e0ng gia m\u00e3i th\u1ed5i, \u0111\u1ea1o Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf lan xa, ng\u00e0y Ph\u1eadt t\u0103ng s\u00e1ng r\u1ee1,<\/p>\n
xe ph\u00e1p th\u01b0\u1eddng quay, Gi\u00e0- lam, Th\u1ed5 \u0111\u1ecba, H\u1ed9 ph\u00e1p h\u1ed9 tri\u0300 ng\u01b0\u1eddi. Thi\u0301 ch\u1ee7 m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng t\u0103ng ph\u01b0\u1edbc, t\u0103ng hu\u1ec7. Vi\u0300 nh\u1eefng duy\u00ean do n\u00eau tr\u00ean, ni\u1ec7m ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh T\u1ef3-l\u00f4-gi\u00e1-na Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d. \u0110\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m th\u1ea7m, m\u1ed7i m\u1ed9t t\u00f4n hi\u1ec7u cu\u1ed1i c\u00e2u, \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ec1n \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng nh\u00e8 nh\u1eb9 \u1ee9ng h\u00f2a theo, ni\u1ec7m d\u1ee9t r\u1ed3i l\u1ea1i \u0111\u00e1nh th\u00eam m\u1ed9t ti\u1ebfng chu\u00f4ng n\u1eefa. Ri\u00eang ng\u00e0y 28 thi\u0300 l\u1eddi b\u1ea9m b\u1ea1ch l\u00e0: \u201cKi\u0301nh b\u1ea1ch \u0111\u1ea1i ch\u00fang! \u0110\u1ea1i s\u01b0 Nh\u01b0 Lai nh\u1eadp B\u00e1t Ni\u1ebft B\u00e0n t\u1ea1 th\u1ebf \u0111\u1ebfn n\u0103m \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u Chi\u0301 Nguy\u00ean nh\u00e0 \u0110\u1ea1i Nguy\u00ean ta \u0111\u00e3 2.284 n\u0103m. M\u1ed7i m\u1ed9t ng\u00e0y qua l\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 gi\u1ea3m sanh m\u1ea1ng m\u1ed9t ng\u00e0y, ch\u1eb3ng kh\u00e1c n\u00e0o con c\u00e1 thi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc, c\u00f3 gi\u0300 m\u00e0 vui ch\u1ee9? M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta c\u1ea7n ph\u1ea3i tinh t\u1ea5n chuy\u00ean c\u1ea7n ph\u1ea5n \u0111\u1ea5u tu thi\u1ec7n tr\u1eeb \u00e1c g\u1ea5p g\u00e1p nh\u01b0 l\u1eeda \u0111ang ch\u00e1y tr\u00ean \u0111\u1ea7u. M\u1ed7i khi t\u01b0\u1edfng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn v\u00f4 th\u01b0\u1eddng ch\u00f3ng v\u00e1nh thi\u0300 ch\u1edb n\u00ean ch\u00e2y l\u01b0\u1eddi bu\u00f4ng lung! Th\u1ea7n gi\u00e0-lam, th\u1ea7n Th\u1ed5 \u0111\u1ecba, th\u1ea7n H\u1ed9 ph\u00e1p s\u1ebd h\u1ed9 tri\u0300 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi; thi\u0301 ch\u1ee7 m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng t\u0103ng ph\u01b0\u1edbc t\u0103ng hu\u1ec7. Vi\u0300 nh\u1eefng duy\u00ean do tr\u00ean, xin h\u00e3y c\u00f9ng ni\u1ec7m t\u00f4n hi\u1ec7u ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh 10 l\u1ea7n! v.v\u2026\u201d, n\u00f3i xong quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169. Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, ti\u1ebfp \u0111\u00f3 th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0o v\u00e0 k\u1ebf \u0111\u00f3 n\u1eefa l\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c cao t\u0103ng v\u00e0 T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u1edf ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc v\u1ecb tri\u0301 (b\u1ea3n \u0111\u1ea7u) t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. \u0110\u1ea7u th\u1ee7 su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang, ba ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t nh\u00f3m \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, chuy\u1ec3n th\u00e2n \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, ch\u1ea5p tay tu\u1ea7n r\u1ea3o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng thu\u1eadn theo h\u01b0\u1edbng quay c\u1ee7a vai tr\u00e1i, r\u1ed3i y theo b\u1ea3n \u0111\u1ed3 v\u1ecb tri\u0301 m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. T\u0103ng h\u00e0nh c\u01b0\u1edbc m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3i \u0111\u00e1p v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 theo sau ch\u00fang m\u00e0 v\u00e0o, , ch\u1ec9 tu\u1ea7n r\u1ea3o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng n\u1eeda v\u00f2ng \u0111\u1ebfn sau t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng, th\u1ecb gi\u1ea3 m\u1eb7t h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 c\u1eeda sau m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. C\u00e1c t\u0103ng h\u00e0nh c\u01b0\u1edbc m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean thi\u0300 m\u1eb7t h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. K\u1ebf \u0111\u00f3 n\u1eefa l\u00e0 tri s\u1ef1 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, ch\u1ea5p tay tu\u1ea7n r\u1ea3o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 ra. C\u00e1c t\u0103ng m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean, ti\u1ebfp b\u01b0\u1edbc theo sau th\u1ecb gi\u1ea3 m\u00e0 ra. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc th\u1ee7 t\u1ecda b\u1ea9m b\u00e1o truy\u1ec1n l\u1eddi: B\u00e3i tham r\u1ed3i t\u1eeb sau t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng chuy\u1ec3n mi\u0300nh xu\u1ea5t \u0111\u01b0\u1eddng. H\u00e0nh gi\u1ea3 c\u00fang \u0111\u1ea7u \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng ch\u1ea5p tay ch\u00e0o nhau tri\u0301 ki\u0301nh r\u1ed3i r\u1eddi h\u1eb3n v\u1ecb tri\u0301 m\u00e0 r\u00e3 h\u00e0ng. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 c\u0169ng ra theo \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ea3m t\u1ea1 \u01a1n tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e3i thang qu\u1ea3, tr\u1ee5 tri\u0300 ng\u0103n l\u1ea1i mi\u1ec5n l\u1ec5. Ng\u00e0y 28 d\u1ef1 \u0111\u00e1m thang th\u1ee7y, t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, h\u00e0nh l\u1ec5 nh\u01b0 nghi th\u1ee9c th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, d\u00f9ng thang th\u1ee7y xong thi\u0300 th\u1ec9nh m\u1eddi d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i. Theo phe\u0301p x\u01b0a thi\u0300 c\u1ea3 ba ng\u00e0y m\u00f9ng 8, 18, 28 \u0111\u1ec1u c\u00f3 \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y, nh\u01b0ng ri\u00eang hai ng\u00e0y m\u00f9ng 8 v\u00e0 18 thi\u0300 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eddi d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i. Trong c\u00e1c ng\u00e0y ni\u1ec7m t\u1ee5ng n\u00e0y thi\u0300 bu\u1ed5i x\u1ebf chi\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ecda tham, nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn t\u1ed1i thi\u0300 tham Thi\u1ec1n nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7.<\/p>\n
TU\u1ea6N LI\u00caU<\/p>\n
Theo C\u1ed5 thanh qui thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc khi tr\u1ee5 tri\u0300 tu\u1ea7n li\u00eau, tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng treo b\u1ea3ng Tu\u1ea7n li\u00eau th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang. C\u00e1c li\u00eau b\u00e0y tri\u0301 t\u00f2a v\u1ecb, c\u1ee5 b\u1ecb h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 thang th\u1ee7y, ch\u1edd khi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn, \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng ngo\u00e0i c\u1eeda li\u00eau ti\u1ebfp \u0111\u00f3n v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i n\u1ed1i b\u01b0\u1edbc theo tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o li\u00eau. Li\u00eau ch\u1ee7 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an tr\u1ee5 tri\u0300, r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh ng\u1ed3i. Tr\u1ee5 tri\u0300 th\u0103m h\u1ecfi an \u1ee7i c\u00e1c t\u0103ng nh\u00e2n gi\u00e0 y\u1ebfu b\u1ec7nh ho\u1ea1n, ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m xem trong li\u00eau thi\u1ebfu th\u1ed1n v\u1eadt gi\u0300, c\u00f3 \u0111i\u1ec1u chi kh\u00f3 kh\u0103n, sau \u0111\u00f3 h\u1ecfi han chuy\u1ec7n \u1ea5m l\u1ea1nh r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady. L\u00fac \u0111\u00f3, t\u0103ng ch\u00fang ph\u1ea3i tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y t\u1ea1 \u01a1n tr\u1ee5 tri\u0300 quang l\u00e2m th\u0103m nom. N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 mi\u1ec5n l\u1ec5 thi\u0300 ph\u1ea3i v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i \u0111\u01b0a ti\u1ec5n ng\u00e0i ra kh\u1ed5i li\u00eau. G\u1eb7p ng\u00e0y m\u00f9ng m\u1ed9t hay r\u1eb1m thi\u0300 c\u0103n c\u1ee9 theo qui l\u1ec7 m\u00e0 tu\u1ea7n h\u00e0nh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng treo b\u1ea3ng b\u00e1o tu\u1ea7n li\u00eau. Nay ch\u1ec9 l\u1ea5y b\u1ed1n ng\u00e0y l\u1ec5 ti\u1ebft l\u1edbn b\u00e1o \u01a1n Ph\u1eadt l\u00e0m ng\u00e0y tu\u1ea7n li\u00eau, c\u00f2n nh\u1eefng ng\u00e0y kh\u00e1c thi\u0300 kh\u00f4ng c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c n\u00e0y. Ng\u01b0\u1eddi \u1edf c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00ean ph\u1ee5c h\u1ed3i qui l\u1ec7 c\u0169, n\u00ean th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c n\u00e0y.<\/p>\n
Lu\u1eadt Ma-ha- t\u0103ng-k\u1ef3 ghi: \u201cTh\u1ebf T\u00f4n vi\u0300 n\u0103m s\u1ef1 n\u00ean c\u1ee9 n\u0103m ng\u00e0y tu\u1ea7n tra t\u0103ng ph\u00f2ng m\u1ed9t l\u1ea7n. M\u1ed9t l\u00e0 lo \u0111\u1ec7 t\u1eed ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc h\u1eefu vi s\u1ef1, hai l\u00e0 lo \u0111\u1ec7 t\u1eed ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc l\u00fd lu\u1eadn th\u1ebf t\u1ee5c, ba l\u00e0 lo \u0111\u1ec7 t\u1eed ham ng\u1ee7, b\u1ed1n l\u00e0 ph\u1ea3i th\u0103m nom ch\u0103m s\u00f3c t\u0103ng b\u1ec7nh ho\u1ea1n, n\u0103m l\u00e0 khi\u1ebfn t\u1ec9-kheo tr\u1ebb tu\u1ed5i qu\u00e1n uy nghi c\u1ee7a Ph\u1eadt m\u00e0 sanh hoan h\u1ec9\u201d.<\/p>\n
X\u1eec PH\u1ea0T T\u0102NG CHU\u0301NG PH\u1ea0M THANH QUI<\/p>\n
Trong \u0110\u1ea1i t\u1ea1ng kinh che\u0301p: \u201cQuan H\u00e0n L\u00e2m h\u1ecdc s\u0129 nh\u00e0 T\u1ed1ng l\u00e0 D\u01b0\u01a1ng \u1ee8c, suy c\u1ee9u b\u1ed5n \u00fd ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh Thanh Qui c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0i H\u1ea3i, n\u00f3i t\u00f3m l\u01b0\u1ee3c: \u2018C\u00f3 k\u1ebb gi\u1ea3 hi\u1ec7u tr\u1ed9m hi\u0300nh (c\u1ea1o \u0111\u1ea7u, m\u1eb7c ph\u00e1p y) tr\u00e0 tr\u1ed9n trong \u0111\u1ea1i ch\u00fang thanh t\u1ecbnh, gi\u1ea3 m\u1ea1o t\u0103ng nh\u00e2n, l\u00e0m chuy\u1ec7n huy\u00ean n\u00e1o \u1ed3n \u00e0o qu\u1ea5y nhi\u1ec5u thi\u0300 ph\u1ea3i b\u00e1o duy-na ki\u1ec3m c\u1eed cho th\u00e1o g\u1ee1 y b\u00e1t m\u00e0 k\u1ebb \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 treo m\u00f3c (qu\u1ea3i \u0111\u00e1p) t\u1ea1i t\u0103ng li\u00eau, \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i t\u1ef1 vi\u1ec7n, h\u1ea7u an \u0111\u1ecbnh thu\u1ea7n khi\u1ebft cho ch\u00fang t\u0103ng thanh t\u1ecbnh. Ho\u1eb7c c\u00f3 k\u1ebb vi ph\u1ea1m gi\u1edbi qui thi\u0300 d\u00f9ng g\u1eady \u0111\u00e1nh ph\u1ea1t, t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f4ng khai \u0111\u1ed1t b\u1ecf y b\u00e1t v\u00e0 \u0111\u1ea1o c\u1ee5 \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i ch\u00f9a qua c\u1eeda h\u00f4ng, bi\u1ec3u th\u1ecb s\u1ec9 nh\u1ee5c\u2019\u201d.<\/p>\n
X\u00e9t k\u1ef9 \u0111i\u1ec1u ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thanh qui tr\u00ean c\u00f3 b\u1ed1n l\u1ee3i i\u0301ch:<\/p>\n
1. Th\u1ee9 nh\u1ea5t kh\u00f4ng l\u00e0m \u00f4 u\u1ebf \u0111\u1ea1i ch\u00fang thanh t\u1ecbnh, khi\u1ebft b\u1ea1ch.<\/p>\n
2. Th\u1ee9 hai kh\u00f4ng ph\u00e1 h\u1ee7y hi\u0300nh t\u01b0\u1ee3ng t\u0103ng l\u1eef, duy tri\u0300 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Ph\u1eadt.<\/p>\n
3. Th\u1ee9 ba kh\u00f4ng qu\u1ea5y nhi\u1ec5u c\u1eeda c\u00f4ng, gi\u1ea3m b\u1edbt l\u00e0m phi\u1ec1n h\u00e0 quan ty.<\/p>\n
4. Th\u1ee9 t\u01b0 Gi\u1eef ki\u0301n chuy\u1ec7n x\u1ea5u trong ch\u00f9a, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ti\u1ebft l\u1ed9 ra ngo\u00e0i, duy h\u1ed9 danh d\u1ef1 c\u1ee7a T\u00f4ng m\u00f4n.<\/p>\n
Nh\u01b0ng khi ng\u00e0i B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng s\u00e1ng l\u1eadp qui ch\u1ebf \u0111\u00e3 chi\u1ebft trung ng\u0169 thi\u00ean, th\u1ea5t t\u1ee5 c\u1ee7a lu\u1eadt Ph\u1eadt, c\u00e1c gi\u1edbi \u0111i\u1ec1u nh\u1eb1m tr\u1edf th\u00e0nh khu\u00f4n ph\u00e9p c\u1ee7a c\u1ea3 thi\u00ean h\u1ea1 (tam gi\u1edbi qu\u1ef9 ph\u1ea1m). Ri\u00eang vi\u1ec7c tr\u1eebng tr\u1ecb m\u1ea1nh tay nh\u01b0 \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i ch\u00f9a \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c vi ph\u1ea1m lu\u1eadt n\u1eb7ng n\u1ec1, c\u00f9ng v\u1edbi cho c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i ph\u1ea3n t\u1ec9nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c vi ph\u1ea1m nh\u1eb9 lu\u1eadt l\u1ec7 \u0111\u1ec1u nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111i\u0301ch ch\u1ec9nh t\u00fac \u0111\u1ea1i ch\u00fang tu\u00e2n th\u1ee7 k\u1ef7 lu\u1eadt nghi\u00eam minh c\u1ee7a nh\u00e0 ch\u00f9a. Do \u0111\u00f3 tr\u1ea3i qua bao \u0111\u1eddi Th\u00e1nh ho\u00e0ng \u0111\u1ebf qu\u1ed1c tri\u1ec1u nh\u00e0 \u0110\u1ea1i Nguy\u00ean ta \u0111\u1ec1u gi\u1edbi s\u1ee9c t\u0103ng \u0111\u1ed3 ph\u1ea3i nghi\u00eam c\u00e1ch tu\u00e2n th\u1ee7 Ph\u1eadt ch\u1ebf, tuy nhi\u00ean ngo\u1ea1i tr\u1eeb nh\u1eefng t\u1ed9i n\u1eb7ng nh\u01b0 x\u00e2m ph\u1ea1m hi\u0300nh lu\u1eadt t\u1ea5t do c\u00e1c c\u01a1 quan h\u1eefu ty x\u1eed t\u1ed9i, c\u00f2n ph\u00e0m nh\u1eefng xung \u0111\u1ed9t trong n\u1ed9i b\u1ed9 t\u0103ng nh\u00e2n hay c\u00e1c x\u00e2m ph\u1ea1m gi\u1edbi c\u1ea5m thi\u0300 \u0111\u1ec1u c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o Thanh qui m\u00e0 gia d\u0129 l\u00e0m lu\u1eadt tr\u1ecb t\u1ed9i, nh\u01b0 tranh ch\u1ea5p xung \u0111\u1ed9t, ph\u1ea9m h\u1ea1nh x\u1ea5u xa, h\u00e0nh vi bu\u00f4ng tu\u1ed3ng, x\u00e0 x\u1ebbo c\u1ee7a c\u1ea3i th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 nh\u00e0 ch\u00f9a ho\u1eb7c tr\u1ed9m c\u1eafp t\u00e0i v\u1eadt c\u1ee7a t\u01b0 nh\u00e2n thi\u0300 \u0111\u1ec1u do n\u1ed9i b\u1ed9 tu vi\u1ec7n c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o qui ch\u1ebf lu\u1eadt l\u1ec7 c\u1ee7a nh\u00e0 ch\u00f9a m\u00e0 \u0111em gi\u1ea3i quy\u1ebft d\u1ea1y b\u1ea3o nhau, kh\u00f4ng cho chuy\u1ec7n x\u1ea5u truy\u1ec1n ra ngo\u00e0i. B\u1edfi d\u00f9 l\u00e0 con nh\u00e0 h\u1ecd Thi\u0301ch, nh\u01b0ng l\u1ea5y th\u1ebf t\u1ee5c m\u00e0 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu thi\u0300 c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng t\u00f4ng th\u00e2n thu\u1ed9c, chi\u0301nh n\u00ean tu\u00e2n th\u1ee7 T\u1ed5 lu\u1eadt, t\u00f9y h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng vi ph\u1ea1m m\u00e0 tr\u1eebng tr\u1ecb, nh\u01b0 n\u1ebfu t\u1ed9i n\u1eb7ng thi\u0300 t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang to\u00e0n ch\u00f9a lu\u1eadn t\u1ed9i d\u00f9ng g\u1eady \u0111\u00e1nh hay \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i t\u1ef1 vi\u1ec7n, c\u00f2n n\u1ebfu t\u1ed9i nh\u1eb9 thi\u0300 ph\u1ea1t n\u1ea1p ti\u1ec1n, n\u1ea1p h\u01b0\u01a1ng, n\u1ea1p d\u1ea7u r\u1ed3i ni\u00eam y\u1ebft l\u00ean b\u1ea3ng b\u00e1o c\u00e1o c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. C\u00f2n nh\u01b0 s\u1ef1 vi\u1ec7c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ti\u1ec1n v\u1eadt thi\u0300 tr\u00e1ch t\u1ed9i bu\u1ed9c ph\u1ea3i b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng, ch\u1ee7 y\u1ebfu sao cho vi\u1ec7c x\u1eed s\u1ef1 ph\u1ea3i c\u00f4ng bi\u0300nh h\u1ed9p l\u00fd, nh\u1eb1m gi\u00fap k\u1ebb ph\u1ea1m t\u1ed9i bi\u1ebft t\u1ef1 tr\u00e1ch mi\u0300nh m\u00e0 h\u1ed1i l\u1ed7i. Ch\u01b0\u01a1ng Th\u1eb1ng t\u1ee5ng c\u1ee7a C\u1ed5 thanh qui che\u0301p: \u201cTr\u1ed9m c\u1eafp t\u00e0i v\u1eadt, c\u00e3i v\u00e3 c\u00e1u \u00f3 \u0111\u00e1nh nhau, tham r\u01b0\u1ee3u hi\u1ebfu s\u1eafc, l\u00e0m \u0111i\u1ebfm nh\u1ee5c t\u0103ng ch\u00fang. Nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u1ea1i ho\u1ea1i n\u00e0y ph\u1ea3i l\u1eadp t\u1ee9c \u0111u\u1ed5i kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111o\u00e0n, b\u1edfi n\u1ebfu dung d\u01b0\u1ee1ng cho \u1edf l\u1ea1i thi\u0300 s\u1ebd th\u00e0nh ra b\u1ea1i ho\u1ea1i c\u1ea3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang\u201d. L\u1ea1i ghi: \u201cN\u1ebfu ph\u1ea1m tr\u1ecdng t\u1ed9i ph\u1ea3i b\u1ecb thu y b\u00e1t l\u1ea1i \u0111\u1ed1t b\u1ecf thi\u0300 ph\u1ea3i n\u00ean h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u1ea3 ch\u00f9a m\u00e0 ch\u1ea5p h\u00e0nh, d\u00f9ng g\u1eady m\u00e2y m\u00e0 \u0111\u00e1nh ph\u1ea1t, d\u1ee5ng \u00fd l\u00e0 t\u1ea1m l\u00e0m cho k\u1ebb ph\u1ea1m t\u1ed9i bi\u1ebft h\u1ed5 th\u1eb9n, r\u1ed3i \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i ch\u00f9a b\u1eb1ng c\u1eeda h\u00f4ng\u201d. L\u00fac thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u1ea1i Hu\u1ec7 T\u00f4ng C\u1ea3o \u0111\u1eddi Nam T\u1ed1ng l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a D\u1ee5c V\u01b0\u01a1ng \u1edf Ninh Ba, ra b\u1ea3ng y\u1ebft th\u1ecb t\u1ea1i \u0111\u01b0\u1eddng ty r\u1eb1ng: \u201cT\u0103ng l\u1eef g\u1ea5u g\u00f3 nhau l\u00e0 bi\u1ec3u hi\u1ec7n ch\u1ea5p m\u00ea v\u00e0 ngu d\u1ea1i, v\u00e0 lo\u1ea1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u0103ng nh\u00e2n t\u1ed1t. B\u1ea5t k\u1ec3 l\u00e0 \u00f4ng n\u00e0o ph\u1ea3i hay qu\u1ea5y, (h\u1ec5 c\u00e1u \u00f3 nhau) l\u00e0 \u0111\u1ec1u b\u1ecb \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i t\u1ef1 vi\u1ec7n\u201d. Ho\u1eb7c c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi l\u00fd lu\u1eadn r\u1eb1ng: \u201cC\u00e1i \u0111\u00fang vi\u0300 l\u1ebd ph\u1ea3i m\u00e0 v\u1eabn b\u1ecb \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i ch\u00f9a thi\u0300 e l\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u00fang\u201d. (Kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady), b\u1edfi vi\u0300 \u0111\u00e3 l\u00e0 t\u0103ng nh\u00e2n thi\u0300 ph\u1ea3i l\u1ea5y nh\u1eabn nh\u1ee5c l\u00e0m \u0111\u1ea7u. N\u1ebfu ch\u1ea5p v\u00e0o c\u00f3 l\u00fd m\u00e0 c\u00e3i v\u00e3 thi\u0300 \u0111\u00f3 l\u00e0 bi\u1ec3u<\/p>\n
hi\u1ec7n c\u1ee7a v\u00f4 minh, c\u00f9ng \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i ch\u00f9a m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3t l\u00e0 ng\u0103n ch\u1eb7n chuy\u1ec7n c\u00e3i v\u00e3 l\u00fac ch\u01b0a ph\u00e1t sinh v\u1eady.<\/p>\n
D\u1ea0Y D\u1ed6 \u0110\u1ed2NG HA\u0300NH (CHU\u0301 \u0110I\u1ec6U)<\/p>\n
Ph\u00e0m g\u1eb7p m\u00f9ng m\u1ed9t, ng\u00e0y r\u1eb1m, n\u00f3i chung l\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0y ng\u0169 tham (m\u00f9ng 1, m\u00f9ng 5, r\u1eb1m, 20, 25), sau khi k\u1ebft th\u00fac nghi th\u1ee9c th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, h\u00e0nh gi\u1ea3 tham \u0111\u1ea7u b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 h\u00e1t th\u1ef1c (h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ee9ng b\u00e1o t\u00ean ng\u01b0\u1eddi \u0103n) th\u00f4ng b\u00e1o c\u00e1c b\u1ed9 m\u00f4n c\u1ee5c v\u1ee5, t\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc li\u00eau h\u00e0nh gi\u1ea3 (h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng) treo b\u00e0i hi\u1ec7u c\u00e1o th\u1ecb hu\u1ea5n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang. V\u00e0o l\u00fac chu\u00f4ng b\u00e1o ho\u00e0ng h\u00f4n \u0111\u00e1nh l\u00ean, \u0111\u00e1nh 3 ti\u1ebfng v\u00e2n b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng (li\u00eau h\u00e0nh gi\u1ea3) \u0111\u1ec3 t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. C\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00ean \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt, k\u1ebf \u0111\u1ebfn T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng, t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, li\u00eau ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, cao gi\u1ecdng b\u00e1o: \u201cM\u1ed7 \u0111\u00e2y \u0111\u1ebfn ch\u1edd l\u1ec7nh!\u201d, r\u1ed3i m\u1edbi l\u00ean t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng s\u1eafp h\u00e0ng. Tham \u0111\u1ea7u v\u00e0o th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 ra t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ef1u t\u00f2a. Tham \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, quay ng\u01b0\u1eddi lui v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh, t\u1eeb t\u1eeb cao gi\u1ecdng n\u00f3i: \u201cTham!\u201d (c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cM\u1ed7 \u0111\u00e2y ch\u1edd \u0111\u1ee3i l\u1ec7nh \u1edf ch\u1ed7 n\u00e0y\u201d). M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t th\u1ea5p gi\u1ecdng n\u00f3i: \u201cXin h\u1ecfi\u201d (t\u1ee9c xin h\u1ecfi c\u00f3 i\u0301t b\u1ec7nh ho\u1ea1n, i\u0301t phi\u1ec1n n\u00e3o, sinh ho\u1ea1t kh\u1ecfe kho\u1eafn kh\u00f4ng?), r\u1ed3i \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea1y ba l\u1ea1y, c\u00fai \u0111\u1ea7u ni\u0301n th\u1edf, to\u00e0n t\u00e2m tri\u0301 \u00fd v\u00e2ng nghe l\u1eddi d\u1ea1y d\u1ed7 xong, l\u1ea1i l\u1ea1y ba l\u1ea1y l\u1ea7n n\u1eefa r\u1ed3i tham \u0111\u1ea7u cao gi\u1ecdng: \u201cT\u1ea1m bi\u1ec7t!\u201d (Tr\u00e2n tr\u1ecdng!). M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5p gi\u1ecdng n\u00f3i nh\u1ecf h\u00f2a theo, v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i lui ra. N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o l\u00fac \u0111\u00f3 b\u1eadn vi\u1ec7c gi\u0300 ri\u00eang thi\u0300 h\u00e0nh gi\u1ea3 h\u00e1t th\u1ef1c (\u0111\u1ed3ng h\u00e0nh) s\u1ebd truy\u1ec1n l\u1eddi, cao gi\u1ecdng n\u00f3i: \u201cPh\u1ee5ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng mi\u1ec5n tham\u201d. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i: \u201cXin h\u1ecfi\u201d, h\u00e0nh gi\u1ea3 h\u00e1t th\u1ef1c l\u1ea1i cao gi\u1ecdng n\u00f3i: \u201cB\u00e3i b\u1ecf tham v\u1ea5n\u201d. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i: \u201cT\u1ea1m bi\u1ec7t!\u201d, r\u1ed3i c\u00f9ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an m\u00e0 lui ra.<\/p>\n
VI\u0300 HA\u0300NH GI\u1ea2 PH\u1ed4 THUY\u1ebeT<\/p>\n
Tham \u0111\u1ea7u tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ebfn th\u1ecb ty th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i, b\u1ea9m b\u00e1o th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u00fac b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300 (th\u1ec9nh c\u1ea7u vi\u0300 h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u00e0 thuy\u1ebft ph\u00e1p). N\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p \u1ee9ng l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u thi\u0300 tham \u0111\u1ea7u \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng (li\u00eau x\u00e1 c\u1ee7a h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 tuy\u1ec3n t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng) t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang, \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng ch\u1edd \u0111\u1ee3i t\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng. Tham \u0111\u1ea7u theo sau th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0o th\u1ea5t m\u1eddi th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra ng\u1ed3i v\u00e0o t\u00f2a v\u1ecb \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc, tham \u0111\u1ea7u c\u00f9ng ch\u00fang v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1ed3i ti\u1ebfn l\u00ean phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111o\u1ea1n quay ng\u01b0\u1eddi lui v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh, t\u1eeb t\u1eeb n\u00f3i: \u201cXin h\u1ecfi (c\u00f3 i\u0301t b\u1ec7nh ho\u1ea1n, phi\u1ec1n n\u00e3o, sinh ho\u1ea1t kh\u1ecfe kho\u1eafn kh\u00f4ng?)\u201d. Ch\u00fang th\u1ea5p gi\u1ecdng n\u00f3i h\u1ecda theo, r\u1ed3i \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea1y 9 l\u1ea1y. Tham \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc n\u00f3i: \u201cB\u1ecdn con b\u1ea5y l\u00e2u nh\u1eefng mong \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ch\u1ec9 d\u1ea1y, c\u00fai mong ng\u00e0i t\u1eeb bi khai th\u1ecb Ph\u1eadt ph\u00e1p, ch\u1ec9 th\u1ecb c\u00f4ng \u00e1n!\u201d. N\u00f3i \u0111o\u1ea1n, quay ng\u01b0\u1eddi v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i lui ra. Qua ng\u00e0y h\u00f4m sau, h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng treo b\u00e0i hi\u1ec7u \u201cPh\u1ed5 thuy\u1ebft\u201d th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang. \u0110o\u1ea1n b\u00e0y tri\u0301 t\u00f2a v\u1ecb, b\u00e0y bi\u1ec7n b\u00e0n \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u00e0i \u0111\u00e8n c\u1ea7y. Tham \u0111\u1ea7u b\u00e1o ch\u00fang th\u1ec9nh m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u1ebfn b\u00e0y ban th\u1ecb l\u1eadp. Ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang \u0111\u1ee9ng ngo\u00e0i c\u1eeda nghinh \u0111\u00f3n l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0o h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng, tham \u0111\u1ea7u v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn th\u1ecb ty c\u00f9ng th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn li\u00eau x\u00e1 h\u00e0nh gi\u1ea3 (h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng), ch\u00fang nghinh ti\u1ebfp v\u00e0o t\u00f2a \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc ng\u1ed3i. Th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng h\u1ea7u b\u00ean c\u1ea1nh tr\u1ee5 tri\u0300, ti\u1ebfp \u0111\u00f3 ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an xong, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng th\u1ec9nh c\u1ea7u tr\u1ee5 tri\u0300 thuy\u1ebft ph\u00e1p. Tham \u0111\u1ea7u su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang \u0111\u1ee9ng nh\u01b0 h\u00e0ng chim nh\u1ea1n th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng cao gi\u1ecdng n\u00f3i: \u201cTham! (B\u1ecdn m\u1ed7 ch\u1edd l\u1ec7nh n\u01a1i \u0111\u00e2y!\u201d, xong l\u1ea1y ba l\u1ea1y r\u1ed3i lui ra chia nhau \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng nh\u01b0 chim nh\u1ea1n bay phi\u0301a sau \u0110\u00f4ng \u2013 T\u00e2y l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, cung c\u1ea9n nghe khai th\u1ecb \u0111\u1ea1o ph\u00e1p. Tr\u1ee5 tri\u0300 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong r\u1ed3i, tham \u0111\u1ea7u su\u1ea5t l\u00e3nh h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng nh\u01b0 l\u00fac \u0111\u1ea7u, l\u1ea1y 3 l\u1ea1y r\u1ed3i ra b\u00ean ngo\u00e0i c\u1eeda phi\u0301a ph\u1ea3i m\u00e0 \u0111\u1ee9ng, v\u00e1i ch\u00e0o ti\u1ec5n \u0111\u01b0a tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, sau \u0111\u00f3 \u0111i theo \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng th\u1eafp m\u1ed9t c\u00e2y h\u01b0\u01a1ng l\u1edbn, l\u1ea1y 9 l\u1ea1y m\u00e0 lui ra. K\u1ebf \u0111\u00f3 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn th\u1ecb ty, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Tham \u0111\u1ea7u v\u00e0 ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u c\u00f9ng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, nh\u1ea5t nh\u1ea5t b\u00e1i t\u1ea1.<\/p>\n
NH\u1eacN PHA\u0301P Y<\/p>\n
Chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u01b0a ph\u00e1p y t\u1edbi, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft g\u1eb7p tri s\u1ef1 \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ea1i \u00fd r\u1ed3i c\u00f9ng \u0111\u1ebfn th\u1ecb ty \u0111\u1ec3 phi\u1ec1n n\u01a1i n\u00e0y b\u1ea9m b\u00e1o l\u1ea1i v\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. Tr\u1ee5 tri\u0300 ho\u1eb7c gi\u1ea3 ti\u1ebfp ki\u1ebfn li\u1ec1n l\u00fac \u0111\u00f3, ho\u1eb7c gi\u1ea3 s\u1eafp x\u1ebfp v\u00e0o s\u00e1ng mai m\u1edbi ti\u1ebfp ki\u1ebfn. Tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i ti\u1ebfp ki\u1ebfn, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u00f4ng b\u00e1o m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u1ebfn. Chuy\u00ean s\u1ee9 theo l\u1ec5 th\u01b0\u1eddng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng ra m\u1eaft, (ri\u00eang nh\u00e0 ch\u00f9a thi\u0300 d\u1ef1 b\u1ecb chi\u00eau \u0111\u00e3i tr\u00e0 cho chuy\u00ean s\u1ee9). Chuy\u00ean s\u1ee9 c\u1ea3m t\u1ea1 \u0111\u00e3i tr\u00e0 xong, l\u1ea1i th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n. N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 mi\u1ec5n l\u1ec5 thi\u0300 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y 1 l\u1ea1y b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cS\u01b0 ph\u1ee5 c\u1ee7a con l\u00e0 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng m\u1ed7 (th\u1ec9nh ng\u00e0i k\u1ebf th\u1eeba \u0111\u1ea1i ph\u00e1p), c\u00f3 ph\u00e1p y l\u00e0 v\u1eadt l\u00e0m tin, vi\u0300 vi\u1ec7c \u1ea5y m\u00e0 xin d\u00e2ng l\u00ean\u201d. N\u00f3i \u0111o\u1ea1n, l\u1ea5y m\u00e2m g\u1ed7 c\u00f3 ph\u1ee7 n\u1eafp v\u1ea3i \u0111\u1eb7t ph\u00e1p y ti\u0301n v\u1eadt l\u00ean \u0111\u00f3 m\u00e0 tri\u0300nh d\u00e2ng. Sau \u0111\u00f3 m\u1edbi v\u00e0o t\u00f2a, c\u00f3 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. D\u00f9ng tr\u00e0 xong, k\u1ebf ti\u1ebfp \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y. D\u00f9ng thang th\u1ee7y xong, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u01b0a chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 ngh\u1ec9 ng\u01a1i. Th\u1ecb gi\u1ea3 d\u1eabn chuy\u00ean s\u1ee9 tu\u1ea7n r\u1ea3o c\u00e1c li\u00eau m\u1ed9t v\u00f2ng \u0111\u1ec3 ra m\u1eaft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n
Qua ng\u00e0y kh\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, b\u00ean tr\u00e1i ph\u00e1p t\u00f2a ri\u00eang b\u00e0y tri\u0301 m\u1ed9t t\u00f2a v\u1ecb c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300. Chuy\u00ean s\u1ee9 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ea1i l\u1ec5 l\u1ea1y 3 l\u1ea1y, b\u01b0ng m\u00e2m c\u00f3 \u0111\u1eb7t ph\u00e1p y d\u00e2ng l\u00ean tr\u1ee5 tri\u0300. Tr\u1ee5 tri\u0300 ti\u1ebfp nh\u1eadn ph\u00e1p y xong tr\u1ecbnh tr\u1ecdng ban ph\u00e1p ng\u1eef, k\u1ebf \u0111\u00f3 m\u1eb7c ph\u00e1p y v\u00e0o r\u1ed3i th\u0103ng t\u00f2a. N\u1ebfu nh\u01b0 v\u1ecb ph\u00e1p s\u01b0 m\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 n\u1ed1i t\u1ef1 \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi thi\u0300 khi nh\u1eadn ph\u00e1p y ph\u1ea3i b\u00e0y tri\u0301 b\u00e0n th\u1edd linh \u1edf phi\u0301a b\u00ean ph\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, sau khi tr\u1ee5 tri\u0300 xu\u1ed1ng t\u00f2a ph\u1ea3i tri\u0301 t\u1ebf, c\u00f2n \u0111\u1ea1i ch\u00fang thi\u0300 ni\u1ec7m t\u1ee5ng kinh, nghi th\u1ee9c gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf l\u1ec5 \u0111\u01b0a di th\u01b0 t\u1edbi (xin xem nghi th\u1ee9c \u0111\u01b0a di th\u01b0 t\u1edbi \u1edf ph\u1ea7n sau).<\/p>\n
TI\u1ebeP \u0110\u00d3N CH\u01af T\u00d4N TU\u0301C<\/p>\n
C\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac \u0111\u1ebfn th\u0103m vi\u1ebfng, t\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i treo b\u00e0i hi\u1ec7u Ti\u1ebfp t\u00f4n t\u00fac, gi\u00f3ng chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang, ra \u0111\u1ee9ng t\u1eadn c\u1eeda c\u1ed5ng m\u00e0 nghinh ti\u1ebfp. N\u1ebfu b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac n\u00e0o thi\u0301ch gi\u1ea3n d\u1ecb thi\u0300 \u00e2m th\u1ea7m v\u00e0o ch\u00f9a m\u00e0 kh\u00f4ng th\u00f4ng b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p n\u00e0y, tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i b\u00e0y tri\u0301 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp, gi\u00f3ng chu\u00f4ng t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng tri\u0301 \u00fd ki\u0301nh tr\u1ecdng. H\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u ph\u1ea3i b\u1ea9m b\u00e1o th\u1ee7 t\u1ecda su\u1ea5t l\u00e3nh \u0111\u1ea1i ch\u00fang th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. Xong l\u1ec5, ch\u00fang t\u0103ng lui ra, c\u00f2n ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 (t\u1eeb \u0111\u00e2y xin g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1) v\u00e0 ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng \u0111\u00e3 tho\u00e1i ch\u1ee9c hi\u1ec7n tr\u00fa ng\u1ee5 t\u1ea1i ch\u00f9a (t\u1eeb \u0111\u00e2y xin g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u) thi\u0300 ng\u1ed3i l\u1ea1i b\u1ea7u b\u1ea1n. \u0110\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng u\u1ed1ng tr\u00e0 xong, th\u1ecb gi\u1ea3 m\u1edbi \u0111\u1ebfn d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, th\u1ecb gi\u1ea3, h\u00e0nh gi\u1ea3, b\u1ed9c t\u00f9ng v\u00e0 ki\u1ec7u phu m\u00e0 t\u00f4n t\u00fac mang theo m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn tham b\u00e1i. Qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e2n s\u1ef1 th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 tham \u0111\u1ea7u su\u1ea5t l\u00e3nh c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 v\u00e0 nh\u00e2n b\u1ed9c c\u00f9ng ki\u1ec7u phu m\u00e0 t\u00f4n t\u00fac mang theo tu\u1ea7n t\u1ef1 tham b\u00e1i. Th\u1ecb gi\u1ea3 l\u1ea1i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng d\u1ecdn thang th\u1ee7y ti\u1ebfp \u0111\u00e3i. D\u00f9ng thang th\u1ee7y xong, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u c\u00f9ng \u0111\u01b0a ti\u1ec5n t\u00f4n t\u00fac v\u1ec1 ph\u00f2ng kh\u00e1ch an ngh\u1ec9. Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u b\u1ea3o chu\u1ea9n b\u1ecb ki\u1ec7u, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u00f4n t\u00fac tu\u1ea7n r\u1ea3o c\u00e1c li\u00eau \u0111\u00e1p l\u1ec5 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch c\u1ee5 b\u1ecb th\u01b0 tr\u1ea1ng \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng kh\u00e1ch n\u01a1i t\u00f4n t\u00fac t\u1ea1m ngh\u1ec9 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng th\u1ec9nh m\u1eddi t\u00f4n t\u00fac d\u1ef1 chi\u00eau \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y bu\u1ed5i chi\u1ec1u, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cPh\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u00e1i th\u1ec9nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1i nay \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng d\u1ef1 hi\u1ebfn thang th\u1ee7y. C\u00fai mong t\u1eeb bi gi\u00e1ng tr\u1ecdng!\u201d. B\u1ea9m b\u1ea1ch xong, tri\u0300nh th\u01b0 tr\u1ea1ng th\u1ec9nh m\u1eddi (hi\u0300nh th\u1ee9c tri\u0300nh b\u00e0y phi\u0301a sau). Tri\u0300nh xong, kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u l\u1ea1i b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cTh\u1ec9nh m\u1eddi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng sau khi d\u00f9ng thang th\u1ee7y xong \u0111\u1ebfn t\u00f2a v\u1ecb d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i!\u201d. T\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng treo \u0111\u00f3ng m\u00e0n tr\u01b0\u1edbng, b\u00e0y tri\u0301 t\u1ea5m b\u1ea3ng \u0111\u1ed3 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i, c\u0169ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t thi\u1ebft tri\u0301 v\u1ecb tri\u0301 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Gi\u00f3ng tr\u1ed1ng h\u00e0nh l\u1ec5, m\u1eddi ng\u1ed3i, m\u1eddi \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, m\u1eddi d\u00f9ng thang th\u1ee7y xong, k\u1ebf m\u1eddi d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i, nghi th\u1ee9c c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c l\u1ec5 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng. Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng kh\u00e1ch c\u1ee7a t\u00f4n t\u00fac m\u1eddi th\u1ec9nh r\u1eb1ng: \u201cPh\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u1eddi th\u1ec9nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1i nay d\u00f9ng thang th\u1ee7y v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y\u201d, r\u1ed3i c\u00f9ng th\u1ec9nh m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. D\u00f9ng thang qu\u1ea3 xong, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u00e1o c\u00f9ng t\u00f4n t\u00fac: \u201cS\u00e1ng mai tr\u1ee5 tri\u0300 th\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng tri\u0301 t\u1ea1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebfn th\u0103m\u201d. Qua s\u00e1ng h\u00f4m sau, th\u1ec9nh m\u1eddi d\u00f9ng thang th\u1ee7y. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, h\u00e0nh gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. B\u1ed9c t\u00f9ng lu\u00f4n t\u1edbi lui s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1edd sai b\u1ea3o, tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ea7u b\u1ea1n v\u1edbi t\u00f4n t\u00fac d\u00f9ng ch\u00e1o. D\u00f9ng ch\u00e1o xong, th\u1ec9nh m\u1eddi d\u00f9ng tr\u00e0. Th\u1ecb gi\u1ea3 l\u1ea1i b\u1ea9m b\u00e1o vi\u1ec7c th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, b\u00ean m\u00e9 ph\u1ea3i ph\u00e1p t\u00f2a thi\u1ebft \u0111\u1eb7t v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a t\u00f4n t\u00fac, m\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u00e2m gi\u1eefa bu\u1ed5i ch\u00e1o s\u00e1ng v\u00e0 c\u01a1m tr\u01b0a. N\u1ebfu nh\u01b0 v\u1ecb t\u00f4n t\u00fac \u0111\u1ebfn th\u0103m vi\u1ebfng danh v\u1ecdng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cao \u0111\u1ea1i thi\u0300 th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 ch\u00fang \u0111\u1ea7u th\u1ee7 b\u1ea9m b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300, nh\u1edd tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1eddi th\u1ec9nh t\u00f4n t\u00fac vi\u0300 ch\u00fang thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, khai th\u1ecb ph\u00e1p y\u1ebfu. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng kh\u00e1ch n\u01a1i t\u00f4n t\u00fac t\u1ea1m ngh\u1ec9, tr\u1ea7n thu\u1eadt nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang. N\u1ebfu v\u1ecb t\u00f4n t\u00fac \u0111\u1ed3ng \u00fd thi\u0300 th\u1ee7 t\u1ecda ph\u1ea3i c\u1ee5 b\u1ecb th\u01b0 tr\u1ea1ng, c\u00f2n l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 ph\u00f2ng kh\u00e1ch n\u01a1i t\u00f4n t\u00fac t\u1ea1m ngh\u1ec9 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng b\u00e1i th\u1ec9nh, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ea3m nh\u1eadn c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb d\u1eabn t\u00f2a, t\u1ee9c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u00f4n t\u00fac th\u0103ng t\u00f2a v\u00e0 gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang treo b\u1ea3ng c\u00e1o th\u1ecb thuy\u1ebft ph\u00e1p, tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a b\u00e0y tri\u0301 t\u00f2a v\u1ecb ph\u1ea3i tr\u00e1i hai b\u00ean. \u0110\u1ebfn gi\u1edd gi\u00f3ng tr\u1ed1ng, tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ea7u b\u1ea1n t\u00f4n t\u00fac xu\u1ed1ng ph\u00e1p t\u00f2a, c\u00f9ng \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a. Tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u00f4n t\u00fac l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a gi\u1edbi thi\u1ec7u gi\u1ea3n l\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang, cung c\u00e1ch c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng thuy\u1ebft ph\u00e1p th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng n\u00eau tr\u00ean. Thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong xu\u1ed1ng t\u00f2a, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, t\u00f4n t\u00fac b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. K\u1ebf \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i chi\u0301nh gi\u1eefa ph\u00e1p t\u00f2a v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1ed3i b\u01b0\u1edbc l\u00ean t\u00f2a. Th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 r\u1eddi h\u00e0ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc t\u00f4n t\u00fac v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. L\u1ea1i khi t\u00f4n t\u00fac thuy\u1ebft ph\u00e1p xong t\u1eeb ph\u00e1p t\u00f2a b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Tr\u1ee5 tri\u0300, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng kh\u00e1ch ch\u1ed7 t\u00f4n t\u00fac t\u1ea1m ngh\u1ec9 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng b\u00e1i t\u1ea1 \u01a1n thuy\u1ebft ph\u00e1p. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch c\u1ee5 b\u1ecb th\u01b0 tr\u1ea1ng, th\u1ec9nh m\u1eddi \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t d\u1ef1 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i. Nh\u00e0 ch\u00f9a ph\u1ea3i th\u1ec9nh m\u1eddi kho\u1ea3n \u0111\u00e3i ti\u1ec7c v\u00e0 t\u1eb7ng l\u1ec5 v\u1eadt. Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u0169ng c\u1ee5 b\u1ecb hi\u1ebfn t\u1eb7ng l\u1ec5 v\u1eadt c\u00e1 nh\u00e2n mi\u0300nh cho ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng \u0111\u00f3ng g\u00f3p. Nghi th\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u1ec5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t chi\u00eau \u0111\u00e3i th\u01b0\u1eddng khi. N\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn th\u0103m vi\u1ebfng m\u00e0 c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 nghi th\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u00e2m ch\u01b0\u1edbc t\u00f9y nghi v\u1eady. N\u1ebfu kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn th\u0103m vi\u1ebfng thu\u1ed9c h\u00e0ng huynh \u0111\u1ec7 ph\u00e1p quy\u1ebfn \u0111\u1ed3ng m\u00f4n v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 ho\u1eb7c gi\u1ea3 l\u00e0 b\u1eadc tr\u01b0\u1edfng th\u01b0\u1ee3ng thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 ra m\u1eaft tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m, k\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng kh\u00e1ch, th\u1ec9nh m\u1eddi kh\u00e1ch ng\u1ed3i ngh\u1ec9 trong \u0111\u00f3, tr\u1ee5 tri\u0300 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i, r\u1ed3i l\u1ea1i c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng m\u00f4n quy\u1ebfn thu\u1ed9c, r\u1ed3i m\u1eddi \u0111\u1ebfn ng\u1ed3i trong th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 n\u00ean nh\u01b0\u1eddng cho kh\u00e1ch ng\u1ed3i \u1edf v\u1ecb tri\u0301 trung t\u00e2m, \u0111\u00f3n ti\u1ebfp \u2013 ti\u1ec5n \u0111\u01b0a nh\u01b0 l\u1ec5 tr\u01b0\u1edbc. Trong l\u00fac hi\u1ebfn thang th\u1ee7y, thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i \u0111i\u0301ch th\u00e2n t\u1ef1 h\u00e0nh l\u1ec5. N\u1ebfu kh\u00e1ch c\u01b0\u01a1ng quy\u1ebft ch\u1ed1i t\u1eeb thi\u0300 m\u1edbi nh\u1edd th\u1ecb gi\u1ea3 h\u00e0nh l\u1ec5 thay tr\u1ee5 tri\u0300. N\u1ebfu \u0111\u1ec7 t\u1eed n\u1ed1i ph\u00e1p c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ed5n t\u1ef1 l\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a kh\u00e1c \u0111\u1ebfn ch\u00f9a c\u00f3 vi\u1ec7c ho\u1eb7c gi\u1ea3 ch\u00e1u ph\u00e1p (ph\u00e1p \u0111i\u1ec7t) c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng y\u1ebft ki\u1ebfn tr\u1ee5 tri\u0300, tr\u1ee5 tri\u0300 li\u1ec1n ra l\u1ec7nh \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang, ch\u1ee9c s\u1ef1 th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 c\u01b0 trung t\u1ecda, kh\u00e1ch h\u00e0nh l\u1ec5 \u0111\u1ec7 t\u1eed hay ch\u00e1u ph\u00e1p ra m\u1eaft tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1ed3i ti\u1ebfp \u0111\u00f3 m\u1edbi c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 t\u01b0\u01a1ng ki\u1ebfn theo nghi th\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng th\u0103m. Nghi th\u1ee9c ti\u1ebfp \u0111\u00f3n v\u00e0 \u0111\u01b0a ti\u1ec5n c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u00f3n \u0111\u01b0a t\u00f4n t\u00fac bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng ph\u1ea7n th\u1ebft ti\u1ec7c kho\u1ea3n \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y thi\u0300 kh\u00f4ng c\u00f3 tri\u0300nh th\u01b0 tr\u1ea1ng th\u1ec9nh m\u1eddi. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng th\u1ec9nh m\u1eddi mi\u1ec7ng. L\u1ea1i c\u0169ng t\u00f9y theo tu\u1ed5i l\u1ea1p cao th\u1ea5p c\u1ee7a kh\u00e1ch m\u00e0 l\u00e2m th\u1eddi t\u00f9y nghi quy\u1ec1n bi\u1ebfn. (Hi\u0300nh th\u1ee9c th\u01b0 tr\u1ea1ng m\u1eddi d\u00f9ng thang th\u1ee7y, m\u1eddi kho\u1ea3n \u0111\u00e3i ti\u1ec7c tr\u00e0, m\u1eddi th\u0103ng t\u00f2a nh\u01b0 sau \u0111\u00e2y)<\/p>\n
a- \u0110\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 t\u1ec9-kheo m\u1ed7 ki\u0301nh m\u1eddi m\u1ed7 \u2026 t\u1ed1i nay \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng d\u1ef1 ti\u1ec7c kho\u1ea3n \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y. C\u00fai mong t\u00f4n th\u1ec3 t\u1eeb bi \u0111o\u00e1i ho\u00e0i ch\u1ea5p nh\u1eadn gi\u00e1ng tr\u1ecdng! C\u1ea9n th\u01b0 tr\u1ea1ng Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 Ng\u01b0\u1eddi c\u1ee5 tr\u1ea1ng l\u00e0 \u2026 m\u1ed7<\/p>\n
b- \u0110\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ed5n t\u1ef1 l\u00e0 t\u1ec9-kheo m\u1ed7 ki\u0301nh m\u1eddi m\u1ed7 \u2026 ng\u00e0y mai \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng d\u00f9ng thang th\u1ee7y v\u00e0 c\u01a1m. C\u00fai mong t\u00f4n th\u1ec3 t\u1eeb bi \u0111o\u00e1i ho\u00e0i ch\u1ea5p nh\u1eadn gi\u00e1ng tr\u1ecdng! C\u1ea9n th\u01b0 tr\u1ea1ng Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 ng\u01b0\u1eddi c\u1ee5 tr\u1ea1ng l\u00e0 m\u1ed7<\/p>\n
c- \u0110\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m th\u1ee7 t\u1ecda b\u1ed5n t\u1ef1 l\u00e0 t\u1ec9-kheo m\u1ed7, ki\u0301nh m\u1eddi m\u1ed7 \u2026 ng\u00e0y mai th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng thuy\u1ebft ph\u00e1p c\u1eed d\u01b0\u01a1ng T\u00f4ng ch\u1ec9, khai th\u1ecb k\u1ebb h\u1ecdc sau. C\u00fai mong t\u00f4n th\u1ec3 t\u1eeb bi \u0111o\u00e1i ho\u00e0i ch\u1ea5p nh\u1eadn gi\u00e1ng tr\u1ecdng!<\/p>\n
d- C\u1ea9n tr\u1ea1ng<\/p>\n
e- Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 n\u0103m, ng\u01b0\u1eddi c\u1ee5 tr\u1ea1ng l\u00e0 \u2026 m\u1ed7<\/p>\n
f- Bi\u0300 th\u01b0 \u0111\u1ef1ng th\u01b0 tr\u1ea1ng vi\u1ebft : Th\u01b0 tr\u1ea1ng th\u1ec9nh m\u1eddi Thi\u1ec1n s\u01b0 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00f9a m\u1ed7 \u1edf x\u1ee9 m\u1ed7 Ng\u01b0\u1eddi c\u1ee5 th\u01b0 tr\u1ea1ng ki\u0301nh c\u1ea9n d\u00e1n ki\u0301n<\/p>\n
TH\u00cd CH\u1ee6 M\u1edcI TH\u0102NG TO\u0300A TRAI T\u0102NG<\/p>\n
Thi\u0301 ch\u1ee7 \u0111\u1ebfn c\u1ed5ng ch\u00f9a, tri kh\u00e1ch ti\u1ebfp ki\u1ebfn d\u1eabn l\u00ean th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3i tr\u00e0 thang r\u1ed3i \u0111\u01b0a v\u1ec1 ph\u00f2ng kh\u00e1ch an ngh\u1ec9. N\u1ebfu l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng quan \u0111\u1ea1i thi\u0301 ch\u1ee7 thi\u0300 ph\u1ea3i gi\u00f3ng chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ecdp t\u0103ng ch\u00fang \u0111\u00f3n ti\u1ebfp ngo\u00e0i c\u1ed5ng ch\u00f9a, \u0111\u01b0a v\u1ec1 ph\u00f2ng kh\u00e1ch t\u1ea1m an ngh\u1ec9 xong, thi\u0301 ch\u1ee7 ph\u1ea3i m\u1eddi tri s\u1ef1 t\u0103ng b\u00e0n b\u1ea1c th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng r\u1ed3i c\u00f9ng l\u00ean th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u00e1i th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300 th\u0103ng t\u00f2a.<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y h\u00e0nh l\u1ec5, trang tri\u0301 b\u00e0y bi\u1ec7n ph\u00e1p t\u00f2a, tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a thi\u1ebft tri\u0301 v\u1ecb tri\u0301 thi\u0301 ch\u1ee7, treo b\u00e0i hi\u1ec7u Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Tri kh\u00e1ch c\u00f9ng thi\u0301 ch\u1ee7 l\u00ean th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300, ph\u1ea3i c\u1ee5 b\u1ecb l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m tay, \u0111\u00e8n, ph\u01b0\u1edbn, ch\u1eadp ch\u1ecfa \u0111\u00fang nghi th\u1ee9c, th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a, th\u0103ng t\u00f2a ng\u1ed3i x\u1ebfp b\u1eb1ng. Thi\u0301 ch\u1ee7 \u1edf tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a l\u1ec5 b\u00e1i, tri kh\u00e1ch v\u00e1i ch\u00e0o h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i nghe tr\u1ee5 tri\u0300 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ph\u1eadt ph\u00e1p. (Tuy nhi\u00ean thi\u0301 ch\u1ee7 d\u00f9 nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi th\u1ec9nh ng\u1ed3i nghe ph\u00e1p, nh\u01b0ng ch\u1ec9 n\u00ean \u0111\u1ee9ng nghe tr\u1ee5 tri\u0300 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng m\u00e0 th\u00f4i, vi\u0300 n\u1ebfu ng\u1ed3i nghe l\u00e0 bi\u1ec3u hi\u1ec7n m\u1ea1n ph\u00e1p kh\u00f4ng t\u00f4n tr\u1ecdng Ph\u1eadt ph\u00e1p). Tr\u1ee5 tri\u0300 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng xong xu\u1ed1ng t\u00f2a, thi\u0301 ch\u1ee7 ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn b\u00e1i t\u1ea1 \u01a1n n\u00f3i ph\u00e1p.<\/p>\n
N\u1ebfu c\u00f3 bu\u1ed5i trai t\u0103ng thi\u0300 thi\u0301 ch\u1ee7 ph\u1ea3i c\u00f9ng tri s\u1ef1 b\u00e0n b\u1ea1c phi\u0301 d\u1ee5ng cho b\u1eefa trai. Duy-na \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t danh s\u00e1ch t\u0103ng ch\u00fang tham d\u1ef1 b\u1eefa trai t\u0103ng, d\u1ef1 li\u1ec7u s\u1ed1 t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 theo s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi tham d\u1ef1 m\u00e0 ph\u00e2n ph\u00e1t \u0111\u1ec1u nhau. Trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e0y tri\u0301 v\u1ecb tri\u0301 thi\u0301 ch\u1ee7, thi\u0301 ch\u1ee7 c\u00f9ng tr\u1ee5 tri\u0300 ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n d\u00f9ng trai xong, tri s\u1ef1 b\u1ed3i ti\u1ebfp (b\u1ea7u b\u1ea1n) thi\u0301 ch\u1ee7 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ee3i gi\u00e2y l\u00e1t tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1edd th\u1ee7 t\u1ecda su\u1ea5t l\u00e3nh t\u0103ng ch\u00fang ra tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng tri\u0301 t\u1ea1 thi\u0301 ch\u1ee7. K\u1ebf \u0111\u00f3, c\u1ea3 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1eabn tri s\u1ef1 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng kh\u00e1ch \u0111\u1ec3 tri\u0301 t\u1ea1 thi\u0301 ch\u1ee7. M\u1ed7i khi c\u00f3 thi\u0301 ch\u1ee7 \u0111em ti\u1ec1n \u0111\u1ebfn g\u1eedi c\u00fang d\u01b0\u1eddng trai t\u0103ng, tr\u1ee5 tri\u0300 ti\u1ebfp nh\u1eadn r\u1ed3i giao cho tri s\u1ef1. Tri s\u1ef1 ph\u1ea3i \u0111em s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u00e0y x\u00e0i h\u1ebft v\u00e0o ti\u1ec7c trai t\u0103ng v\u00e0 b\u1ed1 thi\u0301 t\u00e0i v\u1eadt cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang, ch\u1ee9 kh\u00f4ng n\u00ean x\u00e0i lem qua v\u1ee5 vi\u1ec7c kh\u00e1c vi\u0300 ph\u1ea3i nh\u1edb t\u1ed9i x\u00e0i lem s\u1ed1 ti\u1ec1n \u0111\u00f3 s\u1ebd \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn h\u1eadu qu\u1ea3 th\u1ea3m h\u1ea1i m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n
S\u00e1ch Nh\u00e2n thi\u00ean b\u1ea3o gi\u00e1m che\u0301p: \u201cThi\u1ec1n s\u01b0 Tri\u0301 \u1edf n\u00fai V\u00e2n C\u00e1i H\u1ed3 Nam, ban \u0111\u00eam t\u1ecda Thi\u1ec1n t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, b\u1ed7ng nghe m\u00f9i ch\u00e1y kh\u00e9t v\u00e0 ti\u1ebfng khua l\u1ebbng x\u1ebbng c\u1ee7a g\u00f4ng c\u00f9m, b\u00e8n ng\u01b0ng Thi\u1ec1n nhi\u0300n thi\u0300 th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111ang mang c\u00e1i c\u00f9m l\u1eeda, l\u1eeda li\u00ean t\u1ee5c t\u1eaft ch\u00e1y kh\u00f4ng ng\u1eebng, \u0111u\u00f4i c\u00f9m k\u00e9o l\u00ea l\u00ean tr\u00ean c\u00e1i theo c\u1eeda. Thi\u1ec1n s\u01b0 Tri\u0301 ho\u1ea3ng kinh h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u2018\u00d4ng l\u00e0 ai m\u00e0 l\u1ea1i ph\u1ea3i mang g\u00f4ng c\u00f9m kh\u1ed5 s\u1edf c\u00f9ng c\u1ef1c nh\u01b0 th\u1ebf?\u2019. K\u1ebb mang g\u00f4ng \u0111\u00e1p r\u1eb1ng: \u2018Ki\u1ebfp tr\u01b0\u1edbc con l\u00e0 Th\u1ee7 Ngung tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a n\u00e0y l\u1ee1 \u0111em ti\u1ec1n c\u1ee7a thi\u0301 ch\u1ee7 c\u00fang thi\u0301 cho ch\u01b0 t\u0103ng m\u00e0 x\u00e2y t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, cho n\u00ean nay ph\u1ea3i ch\u1ecbu n\u1ed7i kh\u1ed5 n\u00e0y\u2019. Thi\u1ec1n s\u01b0 Tri\u0301 n\u00f3i: \u2018V\u1eady gi\u1edd ph\u1ea3i l\u00e0m sao \u0111\u1ec3 \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n t\u1ed9i?\u2019, Ngung n\u00f3i: \u2018C\u00fai xin \u0111em ti\u1ec1n \u0111\u00e1ng gi\u00e1 phi\u0301 t\u1ed5n x\u00e2y t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed1 thi\u0301 cho ch\u01b0 t\u0103ng thi\u0300 con \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n t\u1ed9i!\u2019. Thi\u1ec1n s\u01b0 Tri\u0301 y theo l\u1eddi, \u0111em ti\u1ec1n c\u1ee7a ri\u00eang c\u00e1 nh\u00e2n mi\u0300nh t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng gi\u00e1 x\u00e2y d\u1ef1ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng c\u00fang thi\u0301 cho ch\u01b0 t\u0103ng. M\u1ed9t \u0111\u00eam kia, n\u1eb1m m\u1ed9ng th\u1ea5y Ngung v\u1ec1 b\u00e1o r\u1eb1ng: \u2018Nh\u1edd v\u00e0o s\u1ee9c c\u1ee7a s\u01b0, nay con \u0111\u00e3 mi\u1ec5n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i kh\u1ed5 ch\u1ed1n \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, t\u00e1i sanh n\u01a1i c\u00f5i tr\u1eddi ng\u01b0\u1eddi, ba ki\u1ebfp sau tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u0103ng\u2019\u201d. Nay d\u1ea5u l\u1eeda \u0111\u1ed1t lem tr\u00ean then c\u1eeda h\u00e3y c\u00f2n. Tuy nhi\u00ean d\u00f9 Ngung c\u00f4ng c\u00f3 l\u1ea5y ti\u1ec1n thi\u0301 ch\u1ee7 thi\u0301 c\u00fang cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111em x\u00e2y t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i n\u1eefa, ngh\u0129 cho c\u00f9ng c\u0169ng l\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho ch\u01b0 t\u0103ng th\u1ee5 d\u1ee5ng, v\u1eady m\u00e0 c\u00f2n b\u1ecb qu\u1ea3 b\u00e1o x\u00e0i lem ti\u1ec1n thi\u0301 ch\u1ee7 kh\u00f4ng \u0111\u00fang \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng. Nay ng\u01b0\u1eddi trong ch\u1ed1n t\u00f9ng l\u00e2m ch\u1ed1i b\u1ecf nh\u00e2n qu\u1ea3, ch\u1eb3ng ri\u00eang gi\u0300 d\u00f9ng lem ti\u1ec1n thi\u0301 ch\u1ee7 b\u1ed1 thi\u0301 kh\u00f4ng \u0111\u00fang \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng, m\u00e0 c\u00f2n c\u01b0\u1edbp tr\u1ed9m r\u00fat r\u1ec9a t\u00e0i v\u1eadt c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 l\u00e0m c\u1ee7a c\u1ea3i c\u00e1 nh\u00e2n mi\u0300nh thi\u0300 l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u00e2y!<\/p>\n
NH\u1eacN S\u1ef0 CU\u0301NG D\u01af\u1edcNG TRAI PH\u1ea0N C\u1ee6A NG\u01af\u1edcI N\u1ed0I PHA\u0301P<\/p>\n
N\u1ebfu k\u1ebb n\u1ed1i ph\u00e1p c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 (nay l\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a kh\u00e1c) \u0111\u1ebfn ch\u00f9a c\u0169 xin kho\u1ea3n \u0111\u00e3i b\u1eefa trai thi\u0300 ph\u1ea3i l\u1ec7nh cho tri s\u1ef1 m\u00e0 mi\u0300nh mang theo \u0111\u1ebfn kh\u1ed1 ty ch\u00f9a c\u0169 ti\u0301nh to\u00e1n xem phi\u0301 d\u1ee5ng t\u1ed5 ch\u1ee9c bu\u1ed5i l\u1ec5 m\u1eddi c\u01a1m (\u0111\u1ed9 trai) l\u00e0 bao nhi\u00eau, r\u1ed3i y theo s\u1ed1 \u1ea5y m\u00e0 n\u1ea1p ti\u1ec1n v\u1eadt. \u0110\u00eam tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y l\u1ec5 ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn th\u1ecb ty phi\u1ec1n b\u1ea9m b\u1ea1ch c\u00f9ng tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1ed3i \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ea1i l\u1ec5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y. N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 bi\u1ec3u l\u1ed9 \u00fd t\u1ee9 mi\u1ec5n \u0111\u1ea1i l\u1ec5 thi\u0300 ph\u1ea3i gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t tri\u0301 \u00fd l\u1ec5 b\u00e1i r\u1ed3i b\u1ea9m b\u00e1o: \u201cS\u00e1ng mai t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u00fang con c\u00f3 b\u00e0y bi\u1ec7n m\u1ed9t b\u1eefa c\u01a1m rau gi\u1ea3n \u0111\u01a1n, c\u00fai mong s\u01b0 ph\u1ee5 t\u1eeb bi h\u1ea1 mi\u0300nh quang l\u00e2m cho b\u1eefa c\u01a1m th\u00eam ph\u1ea7n long tr\u1ecdng!\u201d. H\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u1ec9nh m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 t\u1ea1i \u0111\u01a1n li\u00eau v\u00e0 c\u00e1c li\u00eau to\u00e0n ch\u00f9a treo b\u1ea3ng \u201cM\u1eddi d\u00f9ng c\u01a1m\u201d th\u00f4ng b\u00e1o cho to\u00e0n ch\u00fang. T\u1edbi ng\u00e0y l\u1ec5, t\u00f2a v\u1ecb c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0y tri\u0301 th\u1eadt tinh t\u01b0\u01a1m, tr\u00ean b\u00e0n tr\u1ea3i n\u1eafp v\u1ea3i th\u1eadt t\u01b0\u01a1m t\u1ea5t, tr\u00ean \u0111\u00f3 \u0111\u1eb7t d\u1ed3i d\u00e0o t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301. B\u1ea3n t\u1ea1i nh\u00e0 b\u1ebfp c\u1ee7a kh\u1ed1 ty (h\u1ecfa b\u1ea3n) \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh l\u00ean, \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ee5 t\u1eadp \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i ti\u1ec7c theo tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u1ed3i, chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, l\u1ea1i xoa tay \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i \u0111i v\u00f2ng phi\u0301a sau l\u01b0ng t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng m\u00e0 b\u01b0\u1edbc ra. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u01b0a tay m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i ti\u1ec7c ng\u1ed3i, v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i ti\u1ec7c t\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a tri kh\u00e1ch. H\u00e0nh gi\u1ea3 cao gi\u1ecdng n\u00f3i: \u201cTh\u1ec9nh m\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u1ea5y bi\u0300nh b\u00e1t treo tr\u00ean qu\u1ea3i \u0111\u00e1p \u0111\u01a1n xu\u1ed1ng!\u201d, \u0111\u1ee3i cho h\u00e0nh gi\u1ea3 h\u00e0nh th\u1ef1c \u0111em c\u01a1m v\u00e0 th\u1ee9c \u0103n \u0111\u01a1m kh\u1eafp cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1ed3i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i ti\u1ec7c m\u1edbi \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0a tri\u0300nh t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 ra r\u1ed3i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an xong ban ph\u00e1t t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang. B\u1ea5y gi\u1edd, nh\u00e0 b\u1ebfp m\u1edbi \u0111\u00e1nh trai b\u1ea3n m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u d\u00f9ng c\u01a1m, k\u1ebf \u0111\u01a1m c\u01a1m th\u00eam v\u00e0o b\u00e1t ng\u01b0\u1eddi \u0103n ch\u01b0a no. D\u00f9ng c\u01a1m xong, \u0111\u1ea1i ch\u00fang th\u00e2u b\u00e1t lui ra. Tr\u1ee5 tri\u0300 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i ti\u1ec7c th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i ti\u1ec7c ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i \u0111i v\u00f2ng phi\u0301a sau t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi d\u1ecdn ti\u1ec7c. K\u1ebf \u0111\u00f3, d\u1ed9ng chu\u00f4ng r\u00f3t tr\u00e0 kh\u1eafp \u0111\u1ea1i ch\u00fang, ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1eddi tr\u00e0. L\u1ea1i t\u1eeb sau l\u01b0ng t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t (gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ec5 b\u00e1i \u0111\u1ea1i l\u1ec5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y) b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cL\u1ec5 m\u1ecdn h\u00f4m nay kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 tri\u0301 \u00fd ki\u0301nh tr\u1ecdng, l\u1ea1i nh\u1ecdc t\u00f4n th\u1ec3 quang l\u00e2m, trong l\u00f2ng th\u1eadt h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea3m ki\u0301ch!\u201d. L\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 th\u1ee9 hai b\u1ea9m b\u1ea1ch chuy\u1ec7n \u1ea5m l\u1ea1nh, \u0111o\u1ea1n gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y ba l\u1ea1y r\u1ed3i ti\u1ec5n \u0111\u01b0a tr\u1ee5 tri\u0300 ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i ti\u1ec7c l\u1ea1i quay v\u00e0o trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an c\u1ea3 b\u00ean m\u00e9 ph\u1ea3i c\u0169ng nh\u01b0 b\u00ean me\u0301 tr\u00e1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 c\u1ea3m t\u1ea1 c\u00e1c b\u1eadc ti\u1ec1n b\u1ed1i v\u00e0 ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng \u0111\u00e3 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, \u0111o\u1ea1n quay v\u00e0o \u0111\u1ee9ng ngay chi\u0301nh gi\u1eefa t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o th\u0103m h\u1ecfi t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. \u0110o\u1ea1n d\u1ed9ng chu\u00f4ng thu d\u1ecdn che\u0301n \u0111\u0129a r\u1ed3i \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3m t\u1ea1 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e3 h\u1ea1 mi\u0300nh quang l\u00e2m, tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea1i \u0111i theo ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i ti\u1ec7c t\u1edbi ph\u00f2ng kh\u00e1ch \u0111\u1ec3 c\u1ea3m t\u1ea1 \u01a1n thi\u1ebft \u0111\u00e3i ti\u1ec7c trai.<\/p>\n
N\u1ebfu nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i ti\u1ec7c l\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn b\u1ed5n t\u1ef1 \u0111\u00e3i ti\u1ec7c trai thi\u0300 khi trai ph\u1ea1n \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb xong, trai ch\u1ee7 (ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i ti\u1ec7c) ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o trai t\u00f2a. Tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00ean mi\u1ec5n h\u00e0nh l\u1ec5 cho trai ch\u1ee7, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi trai ch\u1ee7 quay l\u1ea1i ng\u1ed3i v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a y. Trai ch\u1ee7 ch\u1edd cho h\u00e0nh gi\u1ea3 ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u01a1m \u0111\u00e3 \u0111\u01a1m c\u01a1m \u0111\u1ec1u kh\u1eafp cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1ed3i b\u00e8n \u0111\u1ee9ng d\u1eady th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an d\u00e2ng t\u1eb7ng t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 cho tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1ed3i \u0111em t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 ban ph\u00e1t cho t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. K\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c kh\u00e1ch qui\u0301 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o r\u1ed3i quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh b\u1ea7u b\u1ea1n v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng \u0103n c\u01a1m. L\u1ec5 \u0111\u00e3i tr\u00e0 rau c\u01a1m c\u00f3 ti\u1ebfn h\u00e0nh hay kh\u00f4ng l\u00e0 t\u00f9y theo ti\u0300nh hi\u0300nh m\u00e0 ch\u00e2m ch\u01b0\u1edbc quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c.<\/p>\n
\u0110\u01afA DI TH\u01af C\u1ee6A S\u01af PH\u1ee4 TRUY\u1ec0N PHA\u0301P \u0110\u1ebeN<\/p>\n
Chuy\u00ean s\u1ee9 mang th\u01b0 \u0111\u1ebfn ch\u00f9a (l\u1ec5 nghi xin xem \u1edf thi\u00ean Di th\u01b0 phi\u0301a sau) tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edf th\u01b0 ra xem t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft chia bu\u1ed3n c\u00f9ng tr\u1ee5 tri\u0300, ngay chi\u0301nh gi\u1eefa ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng thi\u1ebft tri\u0301 b\u00e0n linh t\u1ebf l\u1ec5. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a t\u1ebf l\u1ec5 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, n\u00f3i m\u1ed9t t\u1eafc ph\u00e1p ng\u1eef, \u0111o\u1ea1n kh\u00f3c l\u00f3c bi ai l\u1ea1y ba l\u1ea1y, d\u00e2ng c\u00fang thang th\u1ee7y r\u1ed3i l\u1ea1i l\u1ea1y ba l\u1ea1y n\u1eefa. D\u00e2ng c\u01a1m c\u00fang v\u00e0 l\u1ec5 v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301, gi\u00f3ng tr\u1ed1ng c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 \u0110\u1eb7c vi (ri\u00eang vi\u0300 th\u1ea7y), l\u1ea1y 3 l\u1ea1y, hi\u1ebfn c\u00fang tr\u00e0, gi\u00f3ng ba ti\u1ebfng tr\u1ed1ng, tho\u00e1i lui kh\u1ed5i t\u00f2a, thu cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5. Duy-na c\u1eed ch\u00fa L\u0103ng Nghi\u00eam h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng (l\u1ec5 nghi c\u00f9ng v\u1edbi c\u00fang gi\u1ed7 th\u1ea7y truy\u1ec1n ph\u00e1p gi\u1ed1ng nhau). L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng (t\u1ee9 li\u00eau), cao t\u0103ng \u1ea9n d\u1eadt t\u1ea1i ch\u00f9a, ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng qu\u00ea v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u1ecdc ph\u00e1p c\u00f9ng th\u1ea7y v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 (ph\u00e1p quy\u1ebfn) v\u00e0 h\u00e0ng \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00f9ng c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi bi\u1ec7n s\u1ef1 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i c\u1eed h\u00e0nh t\u1ebf l\u1ec5. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ee9ng b\u00ean tr\u00e1i b\u00e0n linh (n\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n, T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng hay c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a th\u1ea7y truy\u1ec1n ph\u00e1p qu\u00e1 c\u1ed1 \u0111\u1ed3ng th\u1ee9 b\u1eadc v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf l\u1ec5 thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng chuy\u00ean s\u1ee9 ph\u1ea3i l\u1ea1y \u0111\u00e1p l\u1ec5 c\u00e1c v\u1ecb n\u00e0y. C\u00f2n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1edf c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb th\u1ea5p h\u01a1n tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1edf xu\u1ed1ng t\u1ebf l\u1ec5 thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 chuy\u00ean s\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u1ea1y \u0111\u00e1p l\u1ec5). T\u1ebf l\u1ec5 xong, t\u1ee5ng \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c ph\u00fang t\u1ee5ng kinh ch\u00fa v\u1eeba qua \u0111\u1ec1u h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u1ea3 cho v\u1ecb \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng m\u1ed7, ch\u00f9a m\u1ed7, ph\u00e1p hi\u1ec7u m\u1ed7 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea9m v\u1ecb \u1edf c\u00f5i Ph\u1eadt. M\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba \u0111\u1eddi ch\u01b0 Ph\u1eadt v.v\u2026\u201d. Th\u1ee7 t\u1ecda su\u1ea5t l\u00e3nh ch\u00fang, an \u1ee7i tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eb1ng: \u201cPh\u00e1p m\u00f4n b\u1ea5t h\u1ea1nh khi\u1ebfn c\u00e1c k\u1ebb h\u1eadu h\u1ecdc m\u1ea5t ch\u1ed7 n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a, th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ed5i bu\u1ed3n r\u1ea7u \u0111au \u0111\u1edbn ti\u1ebfc th\u01b0\u01a1ng. C\u00fai mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng d\u1eb1n \u0111au, b\u1edbt bu\u1ed3n h\u1ea7u ti\u1ebfp t\u1ee5c n\u1ed7 l\u1ef1c ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1o ph\u00e1p!\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
QUY\u1ec2N 3<\/h3>\n
M\u1edcI TR\u1ee4 TRI\u0300 M\u1edaI : PHA\u0301T CHUY\u00caN S\u1ee8<\/p>\n
Ph\u00e0m g\u1eb7p ph\u1ea3i m\u1ed9t c\u1ea3nh ch\u00f9a n\u00e0o \u0111\u00f3 trong m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng thi\u1ebfu v\u1eafng ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 ph\u1ea3i b\u00e1o c\u00e1o ngay cho c\u01a1 quan ch\u1ee7 qu\u1ea3n b\u1ed9 m\u00f4n [s\u1edf ty (xem ch\u00fa thi\u0301ch)], r\u1ed3i \u0111\u1ee3i khi m\u1ea1ng l\u1ec7nh tuy\u1ec3n ch\u1ecdn tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf h\u1eefu quan g\u1eedi xu\u1ed1ng, kh\u1ed1 ty v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u h\u1ed9i h\u1ecdp b\u00e0n b\u1ea1c vi\u1ec7c ph\u00e1i chuy\u00ean s\u1ee9 nghinh ti\u1ebfp tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi c\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i nh\u01b0 do \u0111\u1ea7u th\u1ee7, do tri s\u1ef1, do c\u1ea7n c\u1ef1u, do m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, do ti\u1ec1n t\u01b0, hay do to\u00e0n t\u0103ng ch\u00fang \u0111\u1ee9ng t\u00ean.<\/p>\n
Ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh s\u1edb v\u0103n c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i nh\u01b0 ngo\u00e0i S\u01a1n m\u00f4n s\u1edb do to\u00e0n th\u1ec3 t\u0103ng ch\u00fang trong ch\u00f9a \u0111\u1ee9ng t\u00ean m\u1eddi th\u1ec9nh, l\u1ea1i c\u00f2n c\u00f3 lo\u1ea1i s\u1edb do c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ee9ng t\u00ean m\u1eddi hay s\u1edb do c\u00e1c cao t\u0103ng \u1ea9n d\u1eadt \u0111\u1ee9ng t\u00ean m\u1eddi; b\u1ea3ng tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y do chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ee9ng t\u00ean. C\u00e1c lo\u1ea1i s\u1edb v\u0103n n\u00eau tr\u00ean \u0111\u1ec1u m\u1eddi th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a ch\u00f9a ph\u1ee5 tr\u00e1ch so\u1ea1n vi\u1ebft, nh\u01b0 th\u01b0 k\u00fd tr\u1ed1ng v\u1eafng thi\u0300 ch\u1ecdn c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi gi\u1ecfi ch\u1eef ngh\u0129a trong ch\u00f9a, ph\u00e2n c\u00f4ng t\u1eebng lo\u1ea1i thay th\u01b0 k\u00fd m\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh, d\u00f9ng l\u1ee5a tr\u1eafng m\u00e0 vi\u1ebft b\u1ea3ng v\u0103n. Vi\u1ec7c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn chuy\u00ean s\u1ee9 c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ef1a \u1edf c\u00e1c v\u1ecb tri s\u1ef1 c\u00f3 t\u01b0 c\u00e1ch cao b\u00ean \u0110\u00f4ng t\u1ef1, ho\u1eb7c c\u00e1c v\u1ecb c\u1ea7n c\u1ef1u, hay c\u00e1c v\u1ecb th\u1ee7 t\u1ecda \u1edf T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng; ho\u1eb7c c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecdn c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ea7u th\u1ee7 th\u1ee9 b\u1eadc k\u1ebf ti\u1ebfp m\u00e0 sung v\u00e0o ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y. N\u1ebfu chuy\u00ean s\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 tri s\u1ef1 \u0111\u01b0\u01a1ng ch\u1ee9c c\u1ee7a ch\u00f9a, thi\u0300 ph\u1ea3i ph\u00e1i m\u1ed9t v\u1ecb \u0111ang gi\u1eef ch\u1ee9c th\u1ea5p h\u01a1n tri s\u1ef1 trong ch\u00f9a \u0111i theo \u0111\u1ec3 ph\u1ee5 tr\u00e1ch t\u00e0i v\u1ee5 v\u00e0 l\u00e0m c\u1ed1 v\u1ea5n c\u00f9ng nhau b\u00e0n b\u1ea1c c\u00f4ng vi\u1ec7c. L\u1ea1i ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft c\u1ee5 b\u1ecb m\u1ed9t quy\u1ec3n s\u1ed5 \u201cc\u1ea7n r\u00f5\u201d (tu tri), trong \u0111\u00f3 bi\u00ean che\u0301p to\u00e0n b\u1ed9 \u0111i\u1ec1n s\u1ea3n, v\u1eadt d\u1ee5ng m\u00e0 ch\u00f9a hi\u1ec7n \u0111ang s\u1edf h\u1eefu c\u00f9ng danh s\u00e1ch c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00f9ng c\u1ee7a \u0111o\u00e0n \u0111i nghinh ti\u1ebfp tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi.<\/p>\n
Sau khi chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 (th\u1ecfa \u0111\u00e1ng), ch\u00f9a nh\u00e0 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i chuy\u00ean s\u1ee9 v\u00e0 \u0111o\u00e0n t\u00f9y t\u00f9ng. T\u1edbi ng\u00e0y l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, chuy\u00ean s\u1ee9 v\u00e0 \u0111o\u00e0n t\u00f9y t\u00f9ng \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau n\u00f3i l\u1eddi t\u1ea1m bi\u1ec7t. Gi\u00f3ng chu\u00f4ng \u1edf t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111o\u00e0n ra kh\u1ed5i s\u01a1n m\u00f4n. T\u1ea1i<\/p>\n
tam m\u00f4n che r\u1ea1p b\u1eb1ng tranh, trong r\u1ea1p c\u00f3 \u0111\u1eb7t t\u00f2a v\u1ecb, c\u1eed h\u00e0nh nghi l\u1ec5 m\u1eddi chuy\u00ean s\u1ee9 v\u00e0 \u0111o\u00e0n t\u00f9y t\u00f9ng u\u1ed1ng tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y. Ph\u1ea3i m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u c\u00f9ng d\u1ef1 b\u1ea7u b\u1ea1n. N\u1ebfu \u0111\u1ea3m nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 chuy\u00ean s\u1ee9 l\u00e0 m\u1ed9t t\u0103ng tri s\u1ef1 c\u00f3 t\u01b0 c\u00e1ch cao c\u1ee7a \u0110\u00f4ng t\u1ef1 thi\u0300 \u0111\u01b0\u1ee3c tri s\u1ef1 t\u0103ng t\u01b0 c\u00e1ch th\u1ea5p h\u01a1n l\u00e0m l\u1ec5 \u0111\u01b0a ti\u1ec5n. N\u1ebfu chuy\u00ean s\u1ee9 l\u00e0 \u0111\u1ea7u th\u1ee7 hay c\u1ea7n c\u1ef1u thi\u0300 do tri s\u1ef1 t\u01b0 c\u00e1ch cao h\u01a1n l\u00e0m l\u1ec5 \u0111\u01b0a ti\u1ec5n. Tri\u0300nh t\u1ef1 nghi l\u1ec5 l\u00e0: v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u1ed3i, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, v\u00e1i ch\u00e0o th\u1ec9nh chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i ai n\u1ea5y \u0111\u1ec1u quay v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a mi\u0300nh, c\u00f9ng v\u1edbi chuy\u00ean s\u1ee9 b\u1ea7u b\u1ea1n u\u1ed1ng tr\u00e0. R\u1ed3i l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, m\u1eddi chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng xong ai n\u1ea5y quay v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u0169, \u0111o\u1ea1n c\u00f9ng v\u1edbi chuy\u00ean s\u1ee9 b\u1ea7u b\u1ea1n u\u1ed1ng thang th\u1ee7y. Sau \u0111\u00f3 thu chung t\u00e1ch, chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u00e1p t\u1ea1 r\u1ed3i l\u00ean ki\u1ec7u ra \u0111i.<\/p>\n
TR\u1ee4 TRI\u0300 \u0110\u01af\u01a0NG NHI\u1ec6M \u0110\u01af\u1ee2C M\u1edcI NH\u1eacM CH\u1ee8C<\/p>\n
Chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn ch\u00f9a ng\u01b0\u1eddi, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i h\u1ed9i ki\u1ebfn v\u1edbi tri kh\u00e1ch. Tri kh\u00e1ch \u0111\u01b0a chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p kh\u1ed1 ty, kh\u1ed1 ty ti\u1ebfp \u0111\u00e3i r\u1ed3i \u0111\u01b0a v\u1ec1 n\u01a1i ngh\u1ec9 ng\u01a1i. Sau \u0111\u00f3, chuy\u00ean s\u1ee9 b\u00e1i ki\u1ebfn \u0111\u1ea7u th\u1ee7 c\u1ee7a T\u00e2y t\u1ef1 c\u00f9ng t\u0103ng nh\u00e2n t\u1ea1i c\u00e1c li\u00eau x\u00e1. \u0110o\u1ea1n chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn th\u1ecb ty b\u1ea9m b\u00e1o r\u00e0nh r\u00f5 lai l\u1ecbch vi\u1ec7c \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, th\u1ecb gi\u1ea3 thay m\u1eb7t b\u1ea9m b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1ed3i ch\u1edd xem ng\u00e0i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u1ebf n\u00e0o, c\u00f3 \u01b0ng hay kh\u00f4ng. Nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p \u1ee9ng chuy\u1ec7n m\u1eddi th\u1ec9nh thi\u0300 sau \u0111\u00f3 ra l\u1ec7nh t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u00e0y bi\u1ec7n b\u00e0n gh\u1ebf, tr\u00ean m\u1eb7t b\u00e0n tr\u1ea3i n\u1eafp, \u0111em s\u1edb v\u00e0 thi\u1ebfp m\u1eddi \u0111\u1eb7t l\u00ean b\u00e0n, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 m\u1eddi ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng c\u1ee7a l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u1ebfn, v\u00e0o t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 ra. Chuy\u00ean s\u1ee9 v\u00e1i ch\u00e0o th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an r\u1ed3i m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0. (L\u1ec5 ra m\u1eaft xong), tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ee9ng ngay chi\u0301nh gi\u1eefa, chuy\u00ean s\u1ee9 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y \u0111\u1ea1i l\u1ec5, \u0111o\u1ea1n ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc n\u00f3i: \u201cCon v\u00e2ng s\u1ef1 sai b\u1ea3o c\u1ee7a t\u1ec7 t\u1ef1, ng\u01b0\u1ee1ng mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1 mi\u0300nh v\u00e0ng nh\u1eadn ch\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1ee7a t\u1ec7 t\u1ef1. \u0110\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5ng s\u1ef1 t\u1eeb nhan, trong l\u00f2ng c\u1ea3m ki\u0301ch v\u00f4 c\u00f9ng!\u201d. N\u00f3i xong, l\u1ea1y ba l\u1ea1y n\u00f3i th\u00eam: \u201cH\u00f4m nay khi\u0301 tr\u1eddi r\u1ea5t t\u1ed1t, b\u1ecdn con c\u00f9ng c\u1ea7u ch\u00fac t\u00e2n nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc hu\u1ec7\u201d. L\u1ea1i l\u1ea1y th\u00eam ba l\u1ea1y n\u1eefa r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng l\u00ean cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5, m\u1ed7i l\u1ea7n chuy\u00ean s\u1ee9 l\u1ea1y thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec1u \u0111\u00e1p l\u1ec5 m\u1ed9t l\u1ea1y n\u00f3i: \u201cK\u1ebb n\u00e0y t\u00e0i h\u00e8n, tri\u0301 thi\u1ec3n, l\u1ea1m mong ti\u0301n nhi\u1ec7m, \u0111\u1ea3m nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi th\u1ec9nh tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i n\u00e0y, kh\u00f4ng kh\u1ed5i l\u00e0m \u0111i\u1ebfm nh\u1ee5c T\u00f4ng phong c\u1ee7a qui\u0301 t\u1ef1. H\u01a1n n\u1eefa, chuy\u00ean s\u1ee9 t\u00e2n c\u1ea7n t\u1eeb xa \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y, c\u00e0ng khi\u1ebfn cho m\u1ed7 \u0111\u00e2y v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ea3m ki\u0301ch\u201d. Chuy\u00ean s\u1ee9 d\u00e2ng tri\u0300nh s\u1edb v\u0103n, thi\u1ebfp v\u00e0 th\u01b0 th\u0103m h\u1ecfi. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u0111\u1ec3 l\u00ean b\u00e0n, \u0111o\u1ea1n m\u1edf th\u01b0 \u2013 s\u1edb xem qua m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3t, th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi chuy\u00ean s\u1ee9 ng\u1ed3i. Chuy\u00ean s\u1ee9 ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00e1c v\u1ecb T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng nh\u00fan nh\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi chuy\u00ean s\u1ee9 m\u1ed9t t\u1ecda v\u1ecb. Nh\u01b0\u1eddng t\u1ecda v\u1ecb nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi kh\u00e1ch t\u1eeb xa l\u1ea1i. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng xong tr\u00e0, th\u1ecb gi\u1ea3 c\u00f9ng ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1<\/p>\n
c\u00f9ng \u0111\u01b0a chuy\u00ean s\u1ee9 v\u1ec1 ph\u00f2ng kh\u00e1ch ngh\u1ec9 ng\u01a1i. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng chu\u00f4ng \u1edf t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ee5 t\u1eadp t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 ch\u00fac m\u1eebng tr\u1ee5 tri\u0300. Kh\u1ed1 ty chu\u1ea9n b\u1ecb h\u01b0\u01a1ng, th\u1ee7 t\u1ecda c\u00f9ng tri s\u1ef1 \u0111\u1ec1u th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng. L\u1ea1y th\u1ee9 nh\u1ea5t ng\u1ecf l\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c vinh d\u1ef1 th\u0103ng ch\u1ee9c thuy\u00ean chuy\u1ec3n \u0111i n\u01a1i kh\u00e1c, tin vui ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng t\u00f9ng l\u00e2m, th\u1eadt l\u00e0 vinh h\u1ea1nh to l\u1edbn c\u1ee7a c\u1ea3 ch\u00f9a ch\u00fang ta. Trong l\u00f2ng lu\u1ed1ng nh\u1eefng v\u00f4 c\u00f9ng vui s\u01b0\u1edbng\u201d. L\u1ea1y l\u1ea7n th\u1ee9 hai n\u00f3i: \u201cTh\u1eddi ti\u1ebft h\u00f4m nay th\u1eadt l\u00e0 t\u1ed1t, b\u1ecdn con c\u00f9ng nhau ch\u00fac \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc hu\u1ec7\u201d. N\u00f3i xong gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n, l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p l\u1ec5 m\u1ed9t l\u1ea1y, n\u00f3i: \u201cM\u1ed7 \u0111\u00e2y ngh\u0129 mi\u0300nh t\u00e0i s\u01a1, tri\u0301 thi\u1ec3n, ng\u1eabu nhi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a \u1ea5y, l\u1ea1i mong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01b0 v\u1ecb h\u1ea1 mi\u0300nh ch\u00fac m\u1eebng, th\u1eadt l\u1ea5y l\u00e0m x\u1ea5u h\u1ed5 qu\u00e1 ch\u1eebng!\u201d. \u0110\u1ea1i ch\u00fang t\u1ea3n ra, tri kh\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chuy\u00ean s\u1ee9 tu\u1ea7n li\u00eau. G\u1eb7p m\u1eb7t th\u0103m h\u1ecfi ch\u00fang t\u0103ng xong, chuy\u00ean s\u1ee9 m\u1edbi tu\u1ea7n t\u1ef1 \u0111em s\u1ed5 tu tri c\u1ee7a b\u1ed5n t\u1ef1, danh s\u00e1ch \u0111o\u00e0n t\u00f9y t\u00f9ng v\u00e0 c\u00e1c t\u1ea1p v\u1eadt m\u00e0 mi\u0300nh mang theo d\u00e2ng tri\u0300nh l\u00ean tr\u1ee5 tri\u0300. T\u1ed1i \u0111\u00f3 t\u1ea1i ch\u00f9a th\u1ebft ti\u1ec7c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t g\u1ed3m thang th\u1ee7y v\u00e0 c\u01a1m chi\u1ec1u chi\u00eau \u0111\u00e3i chuy\u00ean s\u1ee9 v\u00e0 \u0111o\u00e0n. \u0110\u1ebfn \u0111\u00eam t\u1ed1i l\u1ea1i chi\u00eau \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y. C\u1ea3 hai bu\u1ed5i chi\u00eau \u0111\u00e3i \u0111\u1ec1u m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. M\u1ecdi vi\u1ec7c \u0111\u1ec1u do kh\u1ed1 ty s\u1eafp x\u1ebfp, b\u00e0y bi\u1ec7n.<\/p>\n
T\u00c2N TR\u1ee4 TRI\u0300 V\u1eeaA M\u1edaI TH\u1ecc NH\u1eacN S\u1ee8 M\u1ec6NH \u0110\u01af\u1ee2C M\u1edcI TH\u0102NG TO\u0300A<\/p>\n
T\u00e2n Tr\u1ee5 tri\u0300 sau khi th\u1ecd nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u nh\u1eadn s\u1ee9 m\u1ec7nh, qua ng\u00e0y h\u00f4m sau t\u1ea1i ch\u00f9a mi\u0300nh c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c th\u0103ng t\u00f2a. Th\u1ecb gi\u1ea3 d\u1eb7n d\u00f2 h\u00e0nh gi\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u1edf b\u00ean ph\u1ea3i d\u01b0\u1edbi ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1eb7t b\u00e0n, tr\u00ean \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 s\u1edb-thi\u1ebfp m\u1eddi m\u00e0 chuy\u00ean s\u1ee9 mang t\u1edbi v\u00e0 b\u00e0y bi\u1ec7n t\u1ecda v\u1ecb c\u1ee7a chuy\u00ean s\u1ee9. Chuy\u00ean s\u1ee9 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi duy-na tuy\u1ec3n ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc s\u1edb-thi\u1ebfp. T\u1edbi gi\u1edd, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u00e1o b\u1ea9m v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111o\u1ea1n gi\u00f3ng tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang gi\u1ed1ng nh\u01b0 nghi th\u1ee9c th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng l\u1ec7. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ebfn ngay v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh m\u00e0 \u0111\u1ee9ng, d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, \u0111o\u1ea1n m\u1eddi chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng tri\u0300nh s\u1edb- thi\u1ebfp. M\u1ed7i l\u1ea7n tri\u0300nh m\u1ed9t t\u1ea5m s\u1edb v\u0103n, thi\u0300 chuy\u00ean s\u1ee9 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i \u0111\u1ec7 tri\u0300nh s\u1edb v\u0103n l\u00ean. Tr\u1ee5 tri\u0300 tu\u1ea7n t\u1ef1 ti\u1ebfp nh\u1eadn l\u1ea5y v\u00e0 m\u1ed7i l\u1ea7n nh\u1eadn \u0111\u1ec1u c\u00f3 tuy\u00ean ph\u00e1p ng\u1eef. Tuy\u00ean \u0111\u1ecdc s\u1edb xong, chuy\u00ean s\u1ee9 l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 hai l\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 ra gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y, ho\u1eb7c gi\u1ea3 ch\u1ec9 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n th\u1ecb \u00fd ki\u0301nh l\u1ea1y, ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u do \u00fd c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. L\u1ea1y xong lui xu\u1ed1ng, th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a m\u00e0 ng\u1ed3i. Sau khi tr\u1ee5 tri\u0300 ng\u1ecf l\u1eddi ch\u1ee7 y\u1ebfu v\u1eafn t\u1eaft \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt ph\u00e1p v\u00e0 t\u1ecf l\u1eddi t\u1ea1 \u01a1n c\u00e1c kh\u00e1ch kh\u1ee9a quan tr\u1ecdng, nghi th\u1ee9c th\u0103ng t\u00f2a k\u1ec3 nh\u01b0 k\u1ebft th\u00fac.<\/p>\n
CHUY\u00caN S\u1ee8 \u0110\u1eb6C BI\u1ec6T THI\u1ebeT TI\u1ec6C CHI\u00caU \u0110\u00c3I T\u00c2N TH\u1ecc M\u1ea0NG TR\u1ee4 TRI\u0300<\/p>\n
Chuy\u00ean s\u1ee9 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean c\u00f9ng v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng b\u1eefa ti\u1ec7c trai v\u00e0 ti\u1ec1n v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 n\u1eb7ng nh\u1eb9, nhi\u1ec1u i\u0301t th\u1ebf n\u00e0o cho thi\u0301ch h\u1ed9p \u0111\u1eafc th\u1ec3 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p th\u00eam ti\u1ec1n v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 cho ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u, ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, quy\u1ebfn thu\u1ed9c \u0111\u1ed3ng tu, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi bi\u1ec7n s\u1ef1 v\u00e0 phi\u0301 d\u1ee5ng d\u00e0nh cho v\u1eadt li\u1ec7u d\u00f9ng cho b\u1eefa ti\u1ec7c chay. Chuy\u00ean s\u1ee9 nh\u1ea5t nh\u1ea5t giao n\u1ea1p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 cho kh\u1ed1 ty \u0111\u1ec3 n\u01a1i \u0111\u00e2y tr\u1ecdn quy\u1ec1n b\u00e0y bi\u1ec7n lo li\u1ec7u.<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y l\u1ec5, chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u00e1i th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300. Tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00f3i: \u201c\u0110\u00fang gi\u1edd ng\u1ecd h\u00f4m nay t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t chu\u1ea9n b\u1ecb b\u1eefa ti\u1ec7c chay \u0111\u1ea1m b\u1ea1c, ki\u0301nh mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1t \u0111\u1ea1i t\u1eeb bi, h\u1ea1 mi\u0300nh quang l\u00e2m. Trong l\u00f2ng th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ed5i lo s\u1ee3 to\u00e1t c\u1ea3 m\u1ed3 h\u00f4i\u201d. Tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 h\u00e0nh l\u1ec5 l\u1ea7n th\u1ee9 hai n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay khi\u0301 tr\u1eddi r\u1ea5t t\u1ed1t, b\u1ecdn con c\u00f9ng nhau ki\u0301nh c\u1ea7u nguy\u1ec7n \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u v\u1eeba m\u1edbi nh\u1eadn ch\u1ee9c sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc-nhi\u1ec1u th\u1ecd!\u201d. N\u00f3i \u0111o\u1ea1n, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n th\u1ecb \u00fd l\u1ec5 b\u00e1i, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p l\u1ec5 m\u1ed9t l\u1ea1y.<\/p>\n
Ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 c\u00f9ng c\u00e1c v\u1ecb t\u0103ng nh\u00e2n c\u00f3 vai v\u1ebf c\u01b0 ng\u1ee5 \u0111\u01a1n li\u00eau, su\u1ea5t l\u0129nh h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee7a th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng hi\u1ec7p c\u00f9ng h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u00e0 chuy\u00ean s\u1ee9 mang theo \u0111o\u00e0n, \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau x\u00e1 nh\u1ea5t nh\u1ea5t b\u1ea9m b\u00e1o th\u1ec9nh c\u1ea7u treo b\u1ea3ng b\u00e1o thi\u1ebft ti\u1ec7c chay \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng trang tri\u0301 m\u1edbi m\u1ebb tinh s\u1ea1ch t\u01b0\u01a1m t\u1ea5t, b\u00e0y bi\u1ec7n t\u1ecda v\u1ecb ch\u1ee7 t\u1ecbch tr\u00f4ng l\u00f3e m\u1eaft. T\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng thi\u1ebft tri\u0301 chuy\u00ean s\u1ee9 t\u1ecda v\u1ecb. B\u1ea3ng b\u00e1o tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y (nay g\u1ecdi l\u00e0 th\u00e1i ph\u1ed5) treo \u1edf hai b\u00ean c\u1eeda chi\u0301nh ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ebfn gi\u1edd \u0111\u1ed9 trai, chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ee9ng \u1edf tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1edd ch\u00e0o \u0111\u00f3n tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, c\u00f9ng \u0111\u01b0a tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn v\u1ecb tri\u0301 ch\u1ee7 t\u1ecbch, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u00e0i ng\u1ed3i. Sau \u0111\u00f3, chuy\u00ean s\u1ee9 tr\u1edf v\u1ec1 kho\u1ea3ng gi\u1eefa t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e1i ch\u00e0o, m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o ch\u1ed7 ng\u1ed3i d\u1ef1 ti\u1ec7c, \u0111o\u1ea1n th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng, \u0111o\u1ea1n tu\u1ea7n t\u1ef1 \u0111\u1ebfn hai n\u1eeda gian Nam B\u1eafc c\u1ee7a t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, k\u1ebf \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u00ean ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 quay tr\u1edf v\u00e0o trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u1ee5 tri\u0300, v\u00e0 hai n\u1eeda gian Nam B\u1eafc c\u00f9ng b\u00ean ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i l\u1ea1i quay v\u00e0o gian gi\u1eefa t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an \u0111\u1ea1i ch\u00fang. T\u1edbi ch\u1eebng \u0111\u00f3 m\u1edbi c\u1ea7m \u0111\u0169a d\u00f9ng c\u01a1m. \u0110\u1ee3i cho h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111em c\u01a1m canh chan x\u1edbt v\u00e0o b\u00e1t c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1ch r\u1ed3i chuy\u00ean s\u1ee9 m\u1edbi \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng d\u00e2ng t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 cho tr\u1ee5 tri\u0300, k\u1ebf \u0111\u00f3 ph\u00e2n ph\u00e1t t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Xong r\u1ed3i quay tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang b\u1ea7u b\u1ea1n d\u00f9ng ti\u1ec7c trai.<\/p>\n
\u0110\u1ee3i sau khi \u0111em th\u00f9ng chi\u1ebft th\u1ee7y (th\u00f9ng r\u1eeda b\u00e1t \u0111\u0169a) ra ngo\u00e0i xong, \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng, chuy\u00ean s\u1ee9 l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng h\u00e0nh l\u1ec5 nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. H\u00e0nh gi\u1ea3 r\u00f3t n\u01b0\u1edbc tr\u00e0 kh\u1eafp l\u01b0\u1ee3t cho t\u0103ng ch\u00fang (h\u00e0nh tr\u00e0), \u0111\u1ee3i t\u0103ng ch\u00fang u\u1ed1ng xong thi\u0300 mang bi\u0300nh ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 mang th\u00f9ng r\u1eeda b\u00e1t \u0111\u0169a ra. Chuy\u00ean s\u1ee9 l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng l\u00ean th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, r\u1ed3i th\u00e2u l\u1ea1i t\u00e1ch tr\u00e0 c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, h\u00e0nh l\u1ec5: l\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u00f3i: \u201cB\u1ecdn con \u0111\u00e2y t\u1ea1m b\u1ee3 c\u1ee5 b\u1ecb m\u1ed9t b\u1eefa c\u01a1m rau, th\u1eeba mong \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb bi quang l\u00e2m, trong l\u00f2ng th\u1eadt h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea3m ki\u0301ch!\u201d. L\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u tri\u0301 ki\u0301nh th\u1ee9 hai ti\u1ebfn h\u00e0nh th\u0103m h\u1ecfi chuy\u1ec7n h\u00e0n \u00f4n. Gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n ba l\u1ea7n bi\u1ec3u th\u1ecb l\u1ea1y ki\u0301nh ba l\u1ea1y, \u0111o\u1ea1n cung ti\u1ec5n tr\u1ee5 tri\u0300 ra kh\u1ed5i ti\u1ec7c, r\u1ed3i quay l\u1ea1i b\u00ean trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y, r\u1ed3i tu\u1ea7n h\u00e0nh trong v\u00e0 ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng, l\u1ea1i quay v\u00e0o b\u00ean trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ee9ng ngay kho\u1ea3ng gi\u1eefa v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. H\u00e0nh gi\u1ea3 th\u00e2u c\u1ea5t c\u00e1c che\u0301n tr\u00e0 \u0111i, tr\u1ed1ng gi\u00f3ng ba ti\u1ebfng, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1eddi b\u00e0n ti\u1ec7c quay v\u1ec1 li\u00eau c\u1ee7a mi\u0300nh ngh\u1ec9 ng\u01a1i.<\/p>\n
Ti\u1ec7c tan, chuy\u00ean s\u1ee9 li\u1ec1n \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1 \u01a1n, k\u1ebf \u0111\u1ebfn kh\u1ed1 ty c\u00e1m \u01a1n c\u00f4ng t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1eefa ti\u1ec7c chay. K\u1ebf \u0111\u00f3 l\u1ea1i quay tr\u1edf l\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 bu\u1ed5i chi\u1ec1u \u0111\u1ebfn d\u00f9ng b\u1eefa c\u01a1m t\u1ed1i v\u00e0 d\u00f9ng thang th\u1ee7y b\u00e1nh tr\u00e1i l\u00fac ban \u0111\u00eam. C\u1ea3 hai b\u1eefa \u0103n \u0111\u1ec1u m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u c\u00f9ng tham d\u1ef1 b\u1ea7u b\u1ea1n (quang b\u1ea1n).<\/p>\n
CHU\u0300A NHA\u0300 KHO\u1ea2N \u0110\u00c3I TR\u1ee4 TRI\u0300 M\u1edaI TH\u1ecc NH\u1eacN CH\u1ee8C VA\u0300 CHUY\u00caN S\u1ee8<\/p>\n
Kh\u1ed1 ty t\u1eadp h\u1ecdp c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n s\u1ef1 th\u01b0\u01a1ng ngh\u1ecb s\u1ef1 nghi chi\u00eau \u0111\u00e3i tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi th\u1ecd nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u00e0 chuy\u00ean s\u1ee9, g\u1ed3m c\u1ea3 chuy\u1ec7n \u0111\u01b0a t\u1eb7ng l\u1ec5 v\u1eadt \u0111\u00fang nh\u01b0 nghi th\u1ee9c th\u01b0\u1eddng l\u1ec7. Tr\u01b0\u1edbc b\u1eefa kho\u1ea3n \u0111\u00e3i m\u1ed9t ng\u00e0y, tri s\u1ef1 c\u1ee7a \u0110\u00f4ng t\u1ef1 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi th\u1ecd nh\u1eadn ch\u1ee9c th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng m\u1eddi th\u1ec9nh, k\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1eddng (ph\u00f2ng kh\u00e1ch) th\u1ec9nh m\u1eddi chuy\u00ean s\u1ee9. L\u1ec7nh cho kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a kh\u1ed1 ty \u0111\u1ebfn m\u1eddi ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. T\u00e0i v\u1eadt d\u00e2ng t\u1eb7ng ph\u1ea3i \u0111\u00fang theo l\u1ec5 ti\u1ebft, kh\u00f4ng th\u1ec3 h\u1eddi h\u1ee3t l\u01a1 l\u00e0 coi th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c. L\u1eddi l\u1ebd v\u00e0 cung c\u00e1ch h\u00e0nh l\u1ec5 c\u00f9ng v\u1edbi l\u1ec5 ti\u1ebft th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng gi\u1ed1ng nhau. Trong t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e0y tri\u0301 ch\u1ed7 ng\u1ed3i cao c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1eb7t \u0111\u1ec3 ph\u1ee5 b\u00ean ph\u1ea3i c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300. L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 s\u1eafp hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u01b0 l\u1ec7 th\u01b0\u1eddng, c\u1ea7n c\u1ef1u ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00f2n th\u1ecb gi\u1ea3 ng\u1ed3i \u1edf phi\u0301a d\u01b0\u1edbi tri s\u1ef1. \u0110\u1ed1i v\u1edbi b\u1ed9c t\u00f9ng (c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ea1i l\u00e3o H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng) t\u1eeb xa \u0111\u1ebfn nghinh ti\u1ebfp tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 ngo\u00e0i chuy\u1ec7n kho\u1ea3n \u0111\u00e3i \u0111\u1ea1i kh\u00e1i nh\u01b0 n\u00eau tr\u00ean, c\u00f2n ph\u1ea3i c\u00f3 th\u00eam ph\u1ea7n khao th\u01b0\u1edfng th\u00f9 lao nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. T\u1ea1i ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c n\u01a1i \u0111\u1ebfn m\u1eddi th\u1ec9nh do t\u00e2n m\u1ec7nh tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u00e2n ph\u1ea3i thuy\u00ean chuy\u1ec3n nh\u1eadm ch\u1ee9c \u0111\u1ebfn ch\u00f9a xa, m\u1ed9t s\u1ed1 t\u0103ng ch\u00fang \u1edf b\u1ed5n t\u1ef1 nh\u00e2n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed1i h\u1eddn o\u00e1n<\/p>\n
b\u00e8n n\u01b0\u01a1ng c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e0y m\u1edf mi\u1ec7ng bu\u00f4ng l\u1eddi d\u00e8 b\u0129u n\u00f3i x\u1ea5u, truy\u1ec1n xa th\u1ea5u t\u1edbi tai quan vi\u00ean c\u00f9ng b\u00e1 t\u00e1nh t\u1ee5c l\u1eef, th\u01b0\u1eddng nh\u00e2n c\u00e1i v\u00f4 tri k\u00e9m hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 khi\u1ebfn thanh danh c\u1ee7a c\u1ea3 m\u1ed9t ng\u00f4i ch\u00f9a ph\u1ea3i mang ti\u1ebfng x\u1ea5u. Cho n\u00ean c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac l\u00e3o th\u00e0nh t\u1ea1i b\u1ed5n t\u1ef1 c\u00f9ng c\u00e1c nh\u00e0 ngo\u1ea1i h\u1ed9 v\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00f3 uy v\u1ecdng c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00f9a l\u00e2n c\u1eadn n\u00ean c\u1ed1 g\u1eafng ng\u1eeba xa d\u1eadp t\u1eaft. Ri\u00eang b\u1eadc l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng ph\u1ea3i l\u01b0u t\u00e2m x\u00e9t soi l\u1eddi \u0103n ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a mi\u0300nh trong c\u00f4ng vi\u1ec7c, khi\u1ebfn l\u00fac \u0111\u00e3 r\u1eddi xa b\u1ed5n t\u1ef1 v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ebfn c\u1ea3m ki\u0301ch luy\u1ebfn l\u01b0u c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang \u0111\u1ed1i v\u1edbi mi\u0300nh.<\/p>\n
TR\u1ee4 TRI\u0300 M\u1edaI NH\u1eacN NHI\u1ec6M V\u1ee4 T\u1eea BI\u1ec6T CHU\u0301NG TH\u01af\u1ee2NG \u0110\u01af\u1edcNG DU\u0300NG TRA\u0300 THANG<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng r\u1eddi b\u1ed5n t\u1ef1, chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau ch\u00fang t\u0103ng n\u00f3i l\u1eddi gi\u00e3 bi\u1ec7t. Tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng th\u0103ng t\u00f2a, c\u1ea3m t\u1ea1 ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1, c\u00e1c v\u1ecb c\u1ea7n c\u1ef1u v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Sau khi tr\u1ee5 tri\u0300 xu\u1ed1ng ph\u00e1p t\u00f2a thi\u0300 ba ti\u1ebfng tr\u1ed1ng gi\u00f3ng l\u00ean, ng\u00e0i \u0111\u1ee9ng h\u01b0\u1edbng m\u1eb7t v\u1ec1 phi\u0301a ph\u00e1p t\u00f2a, c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n ba l\u1ea7n \u0111\u1ec3 tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y ba l\u1ea1y, sau \u0111\u00f3 theo h\u00e0nh lang phi\u0301a T\u00e2y m\u00e0 ra ngo\u00e0i. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, gi\u00f3ng \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung v\u00e0 \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t tr\u1ed7i c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e1p khi\u0301. \u0110\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u \u0111\u1ee9ng d\u1eady cung ki\u0301nh \u0111\u01b0a ra t\u1eadn s\u01a1n m\u00f4n. C\u00e1c b\u1ed9c t\u00f9ng \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng h\u1ea7u ngo\u00e0i s\u01a1n m\u00f4n. Ngo\u00e0i c\u1eeda s\u01a1n m\u00f4n \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eb5n d\u1ef1ng r\u1ea1p che m\u00e0n, trong tr\u01b0\u1edbng b\u00e0y tri\u0301 t\u00f2a cao h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 b\u00ean trong (h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 b\u00ean ngo\u00e0i c\u0169ng b\u00e0i tri\u0301 m\u1ed9t t\u1ecda v\u1ecb t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi t\u00f2a h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 b\u00ean trong). V\u1ecb th\u1ee7 t\u1ecda h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 b\u00ean ngo\u00e0i t\u1ea1m nhi\u1ebfp c\u01b0 ch\u1ee7 v\u1ecb. C\u00e1c v\u1ecb T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 \u0110\u00f4ng T\u00e2y chia ra hai b\u00ean ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau. M\u1ed9t v\u1ecb tri s\u1ef1 t\u0103ng c\u00f3 t\u01b0 c\u00e1ch cao (th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 tri s\u1ef1) h\u00e0nh l\u1ec5, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o b\u00ean trong t\u00f2a ng\u1ed3i. Sau \u0111\u00f3 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 d\u00e2ng tr\u00e0, \u0111o\u1ea1n thu d\u1ecdn ch\u00e9n tr\u00e0 r\u1ed3i l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111o\u1ea1n quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 d\u00e2ng b\u00e0y thang th\u1ee7y. D\u00f9ng thang th\u1ee7y xong, tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u1ee9ng d\u1eady c\u1ea3m t\u1ea1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1ed3i l\u00ean ki\u1ec7u. C\u00e1c ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb c\u1ea7n c\u1ef1u c\u0169ng chu\u1ea9n b\u1ecb ki\u1ec7u \u0111\u1ec3 l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a xa. Tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ed1 g\u1eafng ng\u0103n c\u1ea3n. L\u00fac n\u00e0y ph\u1ea3i gi\u00f3ng \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb tri\u0301 ki\u0301nh cho \u0111\u1ebfn khi ki\u1ec7u tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1eeba nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u00e3 \u0111i th\u1eadt xa m\u1edbi th\u00f4i.<\/p>\n
T\u00c2Y \u0110\u01af\u1edcNG HO\u1eb6C \u0110\u1ea6U TH\u1ee6 \u0110\u01af\u1ee2C TH\u1ec8NH M\u1edcI LA\u0300M TR\u1ee4 TRI\u0300<\/p>\n
Chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft b\u00e1i ki\u1ebfn tri kh\u00e1ch r\u1ed3i c\u00f9ng \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a th\u1ecb gi\u1ea3 (th\u1ecb ty) nh\u1edd th\u1ecb gi\u1ea3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn b\u00e1i ki\u1ebfn ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ec5 b\u00e1i,<\/p>\n
sau \u0111\u00f3 th\u0103m h\u1ecfi x\u00e3 giao chuy\u1ec7n \u1ea5m l\u1ea1nh r\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1eddng ngh\u1ec9 ng\u01a1i. K\u1ebf \u0111\u00f3, chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn li\u00eau c\u00e1c t\u0103ng, c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tham l\u1ec5 xong, b\u00e1o b\u1ea9m th\u1ecb gi\u1ea3 nh\u1edd \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, th\u01b0a b\u1ea9m r\u1eb1ng: \u201cCh\u00fang con \u0111\u00e2y \u1edf ch\u00f9a m\u1ed7 nay th\u1ec9nh m\u1eddi v\u1ecb m\u1ed7\u2026 l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u00e1o tin n\u00e0y v\u1edbi ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb c\u1ea7n c\u1ef1u r\u1ed3i y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c v\u1ecb n\u00e0y \u0111\u01b0a chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn li\u00eau c\u1ee7a v\u1ecb \u0111\u1ea7u th\u1ee7\u2026 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111em s\u1edb thi\u1ebfp v\u00e0 th\u01b0 ti\u0301n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c m\u1eddi th\u1ec9nh tri\u0300nh b\u00e0y ra. Chuy\u00ean s\u1ee9 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng h\u00e0nh l\u1ec5, nghi th\u1ee9c c\u00f9ng v\u1edbi m\u1eddi th\u1ec9nh \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 gi\u1ed1ng nhau. Nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi t\u1eeb ch\u1ed1i ti\u1ebfp nh\u1eadn ch\u1ee9c m\u1edbi thi\u0300 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i khhy\u00ean gi\u1ea3i \u0111\u1ed9ng vi\u00ean \u0111\u1ee7 c\u00e1ch, h\u1ebft ti\u0300nh. Sau khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi xi\u00eau l\u00f2ng ch\u1ea5p nh\u1eadn thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u00f9ng hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u d\u00f9ng tr\u00e0, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 m\u1edbi \u0111\u01b0a v\u1ecb m\u1edbi nh\u1eadn ch\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn t\u1ea1m tr\u00fa t\u1ea1i kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1eddng, v\u1ecb n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc sau theo th\u1ee9 t\u1ef1 nh\u1eadn c\u00e1c nghi th\u1ee9c ch\u00fac m\u1eebng r\u1ed3i \u0111\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u0103ng li\u00eau th\u0103m h\u1ecfi qua m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. T\u1ed1i \u0111\u00f3, nh\u00e0 ch\u00f9a m\u1eddi v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u00e0 chuy\u00ean s\u1ee9 d\u00f9ng thang th\u1ee7y, c\u01a1m t\u1ed1i. V\u1ec1 \u0111\u00eam l\u1ea1i m\u1eddi d\u00f9ng thang th\u1ee7y c\u00f9ng b\u00e1nh tr\u00e1i. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1eefa chi\u00eau \u0111\u00e3i n\u00e0y \u0111\u1ec1u c\u00f3 hai t\u1ef1 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI M\u1edaI \u0110\u01af\u1ee2C M\u1edcI LA\u0300M TR\u1ee4 TRI\u0300 TH\u0102NG TO\u0300A (Ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi l\u00e0m t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i v\u1ed1n l\u00e0 danh t\u0103ng \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c c\u1ee7a T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c l\u00e0 th\u1ee7 t\u1ecda c\u1ee7a ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 n\u00e0y)<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y n\u00e0y m\u1ed9t \u0111\u00eam, chuy\u00ean s\u1ee9 ph\u1ea3i mang h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ec5 ba l\u1ea1y b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cB\u00e1i th\u1ec9nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, ng\u00e0y mai n\u00e0y xin H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng h\u00e3y vi\u0300 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng m\u1edbi nh\u1eadn ch\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1ee7a t\u1ec7 t\u1ef1 m\u00e0 ti\u1ebfn h\u00e0nh l\u1ec5 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn gi\u1edbi thi\u1ec7u th\u0103ng t\u00f2a\u201d. Qua ng\u00e0y h\u00f4m sau \u0103n ch\u00e1o s\u00e1ng xong, b\u00ean phi\u0301a ph\u1ea3i ph\u00e1p t\u00f2a s\u1eafp b\u00e0y b\u00e0n gh\u1ebf. Tr\u00ean b\u00e0n \u0111\u1eb7t b\u00e0y s\u1edb thi\u1ebfp li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c m\u1eddi t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300, b\u00ean phi\u0301a tr\u00e1i ph\u00e1p t\u00f2a c\u0169ng \u0111\u1eb7t gh\u1ebf c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300. Gi\u00f3ng tr\u1ed1ng t\u1ec1 t\u1eadp t\u0103ng ch\u00fang, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng th\u0103ng t\u00f2a, nghi th\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u1ec5 c\u00e1c ng\u00e0y Ng\u0169 tham trong th\u00e1ng. Sau \u0111\u00f3 sai th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi th\u1ecd m\u1ea1ng v\u00e0o ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i x\u1ebfp b\u1eb1ng ki\u1ebft-gi\u00e0. Tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u00e1t bi\u1ec3u ng\u1eafn g\u1ecdn v\u00e0i l\u1eddi khen t\u1eb7ng t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 vi\u0300 \u0111\u1ea1i k\u1ebf Ph\u1eadt ph\u00e1p m\u00e0 r\u1eddi b\u1ed5n t\u1ef1 \u0111\u1ebfn nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u1edf ch\u00f9a kh\u00e1c, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi khuy\u00ean m\u1eddi t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1eed d\u01b0\u01a1ng tinh ngh\u0129a Ph\u1eadt ph\u00e1p l\u00e0m m\u00e1t l\u00f2ng ki\u0301nh ng\u01b0\u1ee1ng \u00e1i m\u1ed9 c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Tuy nhi\u00ean, t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 m\u1edf l\u1eddi c\u1eed d\u01b0\u01a1ng tinh ngh\u0129a Ph\u1eadt ph\u00e1p hay kh\u00f4ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c [T\u00f9ng Nguy\u00ean h\u01b0\u1edbng d\u1eabn gi\u1edbi thi\u1ec7u th\u0103ng t\u00f2a cho Y\u1ec3m Th\u1ea5t, Ti\u1ebfu Am h\u01b0\u1edbng d\u1eabn gi\u1edbi thi\u1ec7u th\u0103ng t\u00f2a cho T\u00f9ng Nguy\u00ean, \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u1eed tho\u1ea1i. Th\u1ea1ch Ki\u1ec1u h\u01b0\u1edbng d\u1eabn gi\u1edbi thi\u1ec7u th\u0103ng t\u00f2a cho<\/p>\n
Gi\u1ea3n \u0110\u01b0\u1eddng, T\u1ee9c Am h\u01b0\u1edbng d\u1eabn gi\u1edbi thi\u1ec7u th\u0103ng t\u00f2a cho Ph\u00fac Am, \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u1eed tho\u1ea1i (c\u1eed d\u01b0\u01a1ng tinh ngh\u0129a Ph\u1eadt ph\u00e1p)].<\/p>\n
Xu\u1ed1ng t\u00f2a, tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i b\u00ean tr\u00e1i ph\u00e1p t\u00f2a xoay m\u1eb7t v\u1ec1 phi\u0301a ngo\u00e0i. Chuy\u00ean s\u1ee9 c\u00f9ng v\u1edbi th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a tri kh\u00e1ch v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o th\u0103m h\u1ecfi xong thi\u0300 t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o th\u0103m h\u1ecfi ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 t\u0103ng ch\u00fang. N\u1ebfu t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1ed1n l\u00e0 t\u1ef1 ph\u00e1p c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u00e2n c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e0y truy\u1ec1n ph\u00e1p y v\u00e0 ban cho ph\u00e1p ng\u1eef. T\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 kho\u00e1c y xong ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 th\u1ea7y mi\u0300nh ng\u1ed3i x\u1ebfp b\u1eb1ng ki\u1ebft- gi\u00e0, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ea1i l\u1ec5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Sau \u0111\u00f3 kh\u00f4ng cu\u1ed1n x\u1ebfp t\u1ecda c\u1ee5, m\u00e0 c\u1ea5t l\u1eddi b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u1ec7 t\u1eed t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e3 mong \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e2n s\u01b0 d\u1ea1y d\u1ed7 r\u00e8n luy\u1ec7n, ti\u1ebfc l\u00e0 ti\u1ebfn b\u1ed9 kh\u00f4ng nhi\u1ec1u khi\u1ebfn c\u1ea3m th\u1ea5y h\u1ed5 th\u1eb9n v\u1edbi T\u00f4ng m\u00f4n. Nay \u0111\u00e2y nh\u00e2n ch\u00f9a kia \u00e2n c\u1ea7n \u0111\u1ebfn m\u1eddi th\u1ec9nh, kh\u00f3 m\u00e0 ch\u1ed1i t\u1eeb tho\u00e1i th\u00e1c l\u1ec7nh c\u1ee7a c\u01a1 quan c\u00f4ng quy\u1ec1n Ph\u1eadt gi\u00e1o, trong l\u00f2ng th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ed5i h\u1ebft s\u1ee9c lo s\u1ee3\u201d. L\u1ea1i l\u1ec5 th\u00eam ba l\u1ea1y n\u1eefa, tri\u0300nh l\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cH\u00f4m nay khi\u0301 tr\u1eddi r\u1ea5t h\u1ed9p th\u1eddi l\u1ecbnh, ch\u00fang con nh\u1eefng d\u00e1m ki\u0301nh ch\u00fac \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u b\u1ed5n s\u01b0, sinh ho\u1ea1t h\u1eb1ng ng\u00e0y bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc-nhi\u1ec1u hu\u1ec7\u201d. L\u1ea1i l\u1ec5 th\u00eam ba l\u1ea1y, cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5 ti\u1ebfn l\u00ean phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p l\u1ec5, ng\u1ecf l\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cTi\u1ec1n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a \u00f4ng v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng, l\u00e0 hy v\u1ecdng hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a c\u1eeda Ph\u1eadt. Nh\u01b0 nay d\u1ea5n th\u00e2n g\u00e1nh v\u00e1c tr\u1ecdng nhi\u1ec7m \u1ea5y t\u1ee9c l\u00e0 g\u1eb7p \u0111i\u1ec1u nh\u00e2n thi\u0300 kh\u00f4ng l\u00f9i b\u01b0\u1edbc. Mong \u00f4ng c\u1ed1 g\u1eafng b\u1ea3o nhi\u1ec7m, l\u00e0m tr\u00f2n ch\u1ee9c v\u1ee5!\u201d. T\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 lui v\u1ec1 b\u00ean m\u00e9 ph\u1ea3i c\u1ee7a ph\u00e1p t\u00f2a m\u00e0 \u0111\u1ee9ng, chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111em s\u1edb thi\u1ebfp, nh\u1ea5t nh\u1ea5t \u0111\u1ec7 tri\u0300nh l\u00ean. Hai b\u00ean \u0111\u1ec1u tuy\u00ean thuy\u1ebft v\u00e0i c\u00e2u ph\u00e1p ng\u1eef.<\/p>\n
N\u1ebfu t\u00e2n nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ph\u00e1p t\u1ef1 c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 sau khi xu\u1ed1ng t\u00f2a li\u1ec1n \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111o\u1ea1n c\u00f9ng hai t\u1ef1 v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 t\u0103ng ch\u00fang v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an nhau r\u1ed3i m\u1edbi quay v\u1ec1 m\u00e9 b\u00ean ph\u1ea3i c\u1ee7a ph\u00e1p t\u00f2a, \u0111\u01b0a ph\u00e1p y l\u00ean, k\u1ebf \u0111\u01b0a s\u1edb thi\u1ebfp l\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ec1u c\u00f3 n\u00f3i v\u00e0i c\u00e2u ph\u00e1p ng\u1eef. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u00e3 nh\u1edd duy-na th\u1ec9nh m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi tuy\u00ean \u0111\u1ecdc s\u1edb thi\u1ebfp. Sau khi \u0111\u1ecdc s\u1edb thi\u1ebfp xong, ch\u1ec9 ph\u00e1p t\u00f2a n\u00f3i v\u00e0i c\u00e2u ph\u00e1p ng\u1eef. T\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1ed1i \u0111\u00e1p h\u1ecfi han chuy\u00ean s\u1ee9 m\u1ea5y c\u00e2u, k\u1ebf n\u00f3i v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0i c\u00e2u \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt l\u00fd, sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e1p t\u1ea1 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi li\u00ean quan \u0111\u1ebfn bu\u1ed5i l\u1ec5. Th\u1ebf l\u00e0 nghi th\u1ee9c th\u0103ng t\u00f2a k\u1ebft th\u00fac, t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 xu\u1ed1ng ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n. L\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ec5 b\u00e1i c\u00fac cung b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cNh\u1edd h\u1ed3ng ph\u01b0\u1edbc c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, con l\u1ea1m nh\u1eadn l\u1ec7nh m\u1eddi l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1ee7a ch\u00f9a m\u1ed7\u2026, kh\u00f4ng kh\u1ed5i \u0111i\u1ebfm nh\u1ee5c T\u00f4ng m\u00f4n. Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u00fd v\u00e0ng ng\u1ecdc c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u00e1c th\u00e0nh cho vi\u1ec7c n\u00e0y, trong l\u00f2ng th\u1eadt c\u1ea3m ki\u0301ch v\u00f4 c\u00f9ng!\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p l\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cVi\u1ec7c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn \u00f4ng l\u00e0m t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300, tr\u00ean h\u1ed9p v\u1edbi l\u00f2ng tr\u1eddi, d\u01b0\u1edbi thu\u1eadn v\u1edbi c\u00f4ng lu\u1eadn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi, ch\u1eb3ng ri\u00eang m\u1ed9t ch\u00f9a ta c\u1ea3m th\u1ea5y vui m\u1eebng, m\u00e0 c\u1ea3 c\u1eeda Ph\u1eadt c\u0169ng nh\u00e2n \u0111\u00f3 m\u00e0 t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea7n quang vinh, trong l\u00f2ng th\u1eadt h\u1ebft s\u1ee9c h\u00e2n hoan!\u201d. T\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea7n th\u1ee9 hai b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cH\u00f4m nay khi\u0301 tr\u1eddi chi\u0301nh hi\u1ec7p th\u1eddi l\u1ecbnh, ch\u00fang con c\u00f9ng c\u1ea7u ch\u00fac H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sinh ho\u1ea1t th\u01b0 th\u00e1i, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc \u2013 nhi\u1ec1u th\u1ecd\u201d. Vi\u1ec7c tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y ti\u1ebfn h\u00e0nh hay kh\u00f4ng l\u00e0 t\u00f9y \u00fd tr\u1ee5 tri\u0300. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng v\u1edbi hai t\u1ef1 v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an l\u1eabn nhau. Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Tri kh\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn kh\u1eafp c\u00e1c li\u00eau c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang th\u0103m qua m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3t v\u00e0 c\u1ea3m t\u1ea1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. N\u1ebfu t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 t\u1ef1 ph\u00e1p (\u0111\u1ec7 t\u1eed truy\u1ec1n ph\u00e1p) c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ed5n t\u1ef1 thi\u0300 sau khi xu\u1ed1ng t\u00f2a tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y theo \u0111\u1ea1i l\u1ec5, sau \u0111\u00f3 lui ra c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, k\u1ebf \u0111i m\u1ed9t v\u00f2ng c\u00e1c li\u00eau c\u1ea3m t\u1ea1 t\u0103ng ch\u00fang, s\u1ef1 vi\u1ec7c ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 \u1edf tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
Nh\u01b0 theo th\u1ee9 t\u1ef1, \u0111\u1ea7u th\u1ee7 hay ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng \u1edf T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn th\u1ecd m\u1ea1ng ch\u1ee9c v\u1ee5 t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 l\u00e2m th\u1eddi ph\u1ea3i ti\u1ebfn h\u00e0nh nghi th\u1ee9c th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 do tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ed5n t\u1ef1 t\u00f9y nghi ch\u00e2m ch\u01b0\u1edbc m\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n
CHUY\u00caN S\u1ee8 \u0110\u1eb6C BI\u1ec6T T\u1ed4 CH\u1ee8C TI\u1ec6C CHAY KHO\u1ea2N \u0110\u00c3I T\u00c2N<\/p>\n
TH\u1ecc M\u1ea0NG TR\u1ee4 TRI\u0300<\/p>\n
Chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc v\u1ecb t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 b\u00e0n b\u1ea1c t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 nh\u1edd ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u1edbng d\u1eabn nghi th\u1ee9c th\u0103ng t\u00f2a t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 cho to\u00e0n th\u1ec3 t\u0103ng ch\u00fang, ban t\u1eb7ng c\u00e1c s\u1ed1 ng\u1ea1ch t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 th\u00eam cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc s\u1edb thi\u1ebfp v\u00e0 cho ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u, c\u00e1c cao t\u0103ng \u1ea9n d\u1eadt hi\u1ec7n tr\u1ee5 t\u1ea1i ch\u00f9a, ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u00f9ng qu\u00ea v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea1o c\u00f9ng s\u01b0 m\u00f4n c\u1ee7a t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y, sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, chuy\u00ean s\u1ee9 mang h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, ti\u1ebfn h\u00e0nh nghi l\u1ec5 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t l\u1ea1y ba l\u1ea1y b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201c\u0110\u00fang gi\u1edd ng\u1ecd h\u00f4m nay, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t th\u1ebft ti\u1ec7c chay c\u01a1m rau \u0111\u00e3i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng (v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng). Ng\u01b0\u1ee1ng mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb bi h\u1ea1 mi\u0300nh quang l\u00e2m!\u201d. K\u1ebf \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 b\u00e1i th\u1ec9nh, l\u1ec5 ti\u1ebft c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. H\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u00f9ng h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau y\u00eau c\u1ea7u treo b\u00e0i hi\u1ec7u c\u00e1o th\u1ecb thi\u1ebft ti\u1ec7c chay. Trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed1 tri\u0301 nh\u01b0 sau : \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ed1 tri\u0301 ch\u1ed7 ng\u1ed3i cho t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300. Ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u00ean c\u1ea1nh v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a tri kh\u00e1ch b\u1ed1 tri\u0301 ch\u1ed7 ng\u1ed3i chuy\u00ean s\u1ee9, b\u1ea3ng c\u00e1o th\u1ecb \u0111i\u1ec3m tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y treo hai b\u00ean c\u1eeda ch\u00e1nh c\u1ee7a t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ebfn gi\u1edd \u0111\u1ed9 trai, chuy\u00ean s\u1ee9 ph\u00fac b\u1ea9m c\u00f9ng t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1edd \u0111\u00f3n tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng v\u00e0o. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn, hai ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an ng\u00e0i. Sau \u0111\u00f3, chuy\u00ean s\u1ee9 theo v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o ph\u00e1p t\u00f2a, k\u1ebf \u0111\u00f3 m\u1eddi t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o ph\u00e1p t\u00f2a. \u0110o\u1ea1n \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng h\u00e0nh l\u1ec5, nghi th\u1ee9c ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 hi\u1ec7n nhi\u1ec7m. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3 d\u1ecdn ti\u1ec7c chay, t\u1eb7ng t\u00e0i v\u1eadt v\u00e0 d\u00f9ng tr\u00e0 xong thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean thu d\u1ecdn ch\u00e9n tr\u00e0 c\u1ee7a t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300. K\u1ebf \u0111\u00f3, chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n, ti\u1ec5n t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 theo c\u1eeda sau m\u00e0 ra, \u0111o\u1ea1n chuy\u00ean s\u1ee9 quay l\u1ea1i ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n, \u0111o\u1ea1n ti\u1ec5n \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 theo c\u1eeda tr\u01b0\u1edbc m\u00e0 ra ngo\u00e0i. Xong l\u1ea1i quay v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y, tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng r\u1ed3i \u0111i ra ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111o\u1ea1n quay v\u00f4 chi\u0301nh gi\u1eefa t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i ngay \u0111\u00f3 thu d\u1ecdn ch\u00e9n tr\u00e0, gi\u00f3ng tr\u1ed1ng ba ti\u1ebfng lui kh\u1ed5i ph\u00e1p t\u00f2a. T\u1ed1i \u0111\u00f3 \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y, tr\u00e0 qu\u1ea3 v\u00e0 thi\u1ebft c\u01a1m t\u1ed1i, c\u00f3 c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, nghi th\u1ee9c c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1eddi th\u1ec9nh \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0m t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
NHA\u0300 CHU\u0300A KHO\u1ea2N \u0110\u00c3I TH\u1ecc M\u1ea0NG T\u00c2N TR\u1ee4 TRI\u0300 VA\u0300 CHUY\u00caN S\u1ee8<\/p>\n
T\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 b\u00e0y tri\u0301 ch\u1ee7 v\u1ecb c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300. V\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1eb7t t\u1ea1i chi\u0301nh gi\u1eefa \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, b\u00ean c\u1ea1nh m\u00e9 tr\u00e1i l\u00e0 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a chuy\u00ean s\u1ee9. V\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n \u1edf hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i. Ti\u1ebfn h\u00e0nh nghi l\u1ec5 hi\u1ebfn t\u1eb7ng t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 nh\u01b0 phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1eddi th\u1ec9nh \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI \u0110\u01af\u1ee2C M\u1edcI TH\u1ec8NH TH\u1ecc M\u1ea0NG T\u00c2N TR\u1ee4 TRI\u0300 T\u1eea BI\u1ec6T CHU\u0301NG L\u00caN TO\u0300A D\u1ef0 TRA\u0300 THANG<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi th\u1ec9nh th\u1ecd m\u1ea1ng t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ea3o th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u1ea9m b\u00e1o, m\u01b0\u1ee3n ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1ec3 c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eeb bi\u1ec7t \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Ph\u00e1p t\u00f2a kh\u00f4ng trang tri\u0301 gi\u0300 th\u00eam, m\u00e9 b\u00ean tr\u00e1i thi\u1ebft tri\u0301 v\u1ecb tri\u0301 tr\u1ee5 tri\u0300. Trong l\u00fac tri\u1ec3n khai nghi l\u1ec5 gi\u00f3ng tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ed9p \u0111\u1ea1i ch\u00fang, tr\u1ee5 tri\u0300 ra ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng t\u1edbi ngay v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh ng\u1ed3i. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi th\u1ec9nh th\u1ecd m\u1ea1ng t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, k\u1ebf ch\u1eafp hai b\u00e0n tay h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e1i ch\u00e0o bi\u1ec3u th\u1ecb tri\u0301 \u00fd, sau \u0111\u00f3 m\u1edbi l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a c\u1eed d\u01b0\u01a1ng ng\u1eafn g\u1ecdn Ph\u1eadt ph\u00e1p xong, li\u1ec1n xu\u1ed1ng t\u00f2a. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft t\u1eeb bi\u1ec7t tr\u1ee5 tri\u0300, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t l\u1ea1y ba l\u1ea1y tri\u0301 ki\u0301nh. K\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111\u1ee9ng, m\u1eb7t h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00e1p t\u00f2a c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00e1o bi\u1ec7t. \u0110\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n ba l\u1ea7n bi\u1ec3u th\u1ecb tri\u0301 \u00fd. T\u1ea1i c\u1eeda c\u1ed5ng c\u1ee7a s\u01a1n m\u00f4n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 b\u00ean trong s\u1eafp b\u00e0y t\u00f2a v\u1ecb ti\u1ebfn h\u00e0nh l\u1ec5 \u0111\u00e3i tr\u00e0 thang, c\u00f3 ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n do tri s\u1ef1 t\u0103ng c\u00f3 \u0111\u1ecba v\u1ecb cao h\u00e0nh l\u1ec5, nghi th\u1ee9c gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u00fac m\u1eddi th\u1ec9nh \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300. Sau \u0111\u00f3 gi\u00f3ng \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung \u0111\u01b0a \u0111i. N\u1ebfu nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi th\u1ec9nh th\u1ecd m\u1ea1ng t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc th\u1ea5p h\u01a1n T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng hay \u0111\u1ea7u th\u1ee7, thi\u0300 kh\u00f4ng c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1o bi\u1ec7t \u0111\u1ea1i ch\u00fang. L\u00fac ra \u0111i tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft c\u00f9ng v\u1edbi chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn th\u1ea5t c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n l\u1ea1y ba l\u1ea1y b\u1ea9m b\u1ea1ch c\u00e1o t\u1eeb, k\u1ebf \u0111i kh\u1eafp c\u00e1c li\u00eau t\u1eeb bi\u1ec7t \u0111\u1ea1i ch\u00fang. L\u1ec5 \u0111\u00e3i tr\u00e0 thang t\u1ea1i c\u1ed5ng s\u01a1n m\u00f4n gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eeba t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt \u1edf tr\u00ean.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
T\u00c2N TH\u1ecc M\u1ea0NG TR\u1ee4 TRI\u0300 VA\u0300O THI\u1ec0N VI\u1ec6N M\u1edaI<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a (ch\u1ea5t ph\u00e1c) cho n\u00ean t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o Thi\u1ec1n vi\u1ec7n th\u1eadt gi\u1ea3n \u0111\u01a1n, b\u1ea5t qu\u00e1 l\u01b0ng \u0111eo bao t\u1ea3i, \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed9i n\u00f3n m\u00ea, v\u00e0o \u0111\u1ebfn c\u1ed5ng ch\u00e1nh c\u1ee7a ch\u00f9a, gi\u1edf n\u00f3n xu\u1ed1ng v\u00e0o c\u1ed5ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, thuy\u1ebft m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ph\u00e1p ng\u1eef ng\u1eafn, k\u1ebf \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1edfi bao t\u1ea3i, ng\u1ed3i y\u00ean l\u1eb7ng m\u1ed9t h\u1ed3i l\u00e2u t\u1ea1i ch\u1ed7. Sau \u0111\u00f3 r\u1eeda ch\u00e2n, l\u1ea5y ph\u00e1p y \u0111\u1eafp l\u00ean ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 qui\u0300 l\u1ea1y gi\u1eadp \u0111\u1ea7u ba l\u1ea7n \u0111\u1ea1i l\u1ec5. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00f9ng c\u00f9ng v\u1edbi t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed3ng tham b\u00e1i t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng. Sau khi ti\u1ebfn h\u00e0nh xong th\u1ee7 t\u1ee5c ghi t\u00ean (qu\u1ea3i \u0111\u00e1p: ghi t\u00ean v\u00e0o ch\u00f9a), t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 tuy\u00ean v\u00e0i c\u00e2u ph\u00e1p ng\u1eef ng\u1eafn g\u1ecdn, sau \u0111\u00f3 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea7n, sau \u0111\u00f3 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ebfn Th\u1ed5 \u0111\u1ecba \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, t\u1ea1i m\u1ed7i n\u01a1i \u0111\u1ec1u c\u00f3 tuy\u00ean ph\u00e1p ng\u1eef, r\u1ed3i m\u1edbi v\u00e0o th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 \u1edf, c\u0169ng ph\u1ea3i c\u00f3 tuy\u00ean ph\u00e1p ng\u1eef. Sau \u0111\u00f3 m\u1edbi c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 khai \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u00fac th\u1ecd Th\u00e1nh Ho\u00e0ng.<\/p>\n
Ng\u00e0y nay thi\u0300 kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady, vi\u0300 khi bi\u1ebft t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1ec1 \u0111\u1ebfn g\u1ea7n s\u1eafp v\u00e0o t\u1ef1 vi\u1ec7n thi\u0300 ph\u1ea3i c\u0103n c\u1ee9 ch\u1ed7 ng\u00e0i t\u1ea1m d\u1eebng an ngh\u1ec9 xa hay g\u1ea7n ch\u00f9a mi\u0300nh. N\u1ebfu g\u1ea7n thi\u0300 th\u1ee7 t\u1ecda l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn nghinh ti\u1ebfp t\u1eeb xa, c\u00f2n n\u1ebfu \u1edf xa thi\u0300 ch\u1ec9 ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ch\u00f9a \u0111\u1ebfn nghinh ti\u1ebfp m\u00e0 th\u00f4i. Chuy\u00ean s\u1ee9 ph\u1ea3i \u0111o\u00e1n \u0111\u1ecbnh ti\u0301nh to\u00e1n ti\u0300nh th\u1ebf ra sao m\u00e0 b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 ph\u00e1t th\u01b0 b\u00e1o mi\u1ec5n \u0111\u1ea1i ch\u00fang ph\u1ea3i \u0111\u00f3n r\u01b0\u1edbc t\u1eeb xa. N\u1ebfu ch\u1ed7 t\u1ea1m d\u1eebng ngh\u1ec9 g\u1ea7n ch\u00f9a thi\u0300 nh\u00e0 ch\u00f9a ph\u1ea3i lo bi\u1ec7n thang th\u1ee7y, b\u00e1nh tr\u00e1i \u0111\u1ebfn kho\u1ea3n \u0111\u00e3i t\u00e2n nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300. Hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, ch\u1ecdn ng\u00e0y r\u01b0\u1edbc t\u00e2n nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u1ef1 vi\u1ec7n. C\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u1ec1u do Kh\u1ed1 ty lo li\u1ec7u, \u0111\u00eam tr\u01b0\u1edbc h\u00f4m \u0111\u00f3 treo b\u1ea3ng hi\u1ec7u \u0111\u00f3n r\u01b0\u1edbc t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 b\u00e1o kh\u1eafp \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft tin. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y gi\u00f3ng \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung v\u00e0 tr\u1ed7i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e1p khi\u0301 r\u1ed3i thi\u0300 \u0111\u1ea1i ch\u00fang ra ngo\u00e0i c\u1ed5ng ch\u00f9a s\u1eafp th\u00e0nh hai h\u00e0ng t\u1eeb xa \u0111\u1ebfn g\u1ea7n. H\u00e0nh gi\u1ea3 v\u00e0 b\u1ed9c t\u00f9ng \u0111\u1ee9ng s\u1eafp th\u00e0nh h\u00e0ng ngo\u00e0i \u0111\u1ea1i ch\u00fang. T\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn c\u1ed5ng ch\u00f9a \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng (nhang) v\u00e0 ban ph\u00e1p ng\u1eef ng\u1eafn g\u1ecdn. Khi v\u00e0o \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt, l\u1ea1i d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u0169ng ban m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ph\u00e1p ng\u1eef, \u0111o\u1ea1n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 ti\u1ebfn h\u00e0nh gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3 gi\u00f3ng chu\u00f4ng t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang ai n\u1ea5y \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng y\u00ean \u1edf v\u1ecb tri\u0301 m\u00e0 mi\u0300nh th\u1ecd trai h\u1eb1ng ng\u00e0y. T\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00f9ng c\u00f9ng nhau tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Duy- na \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng. Nh\u00e2n vi\u00ean t\u00f9y t\u00f9ng tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft r\u1eddi kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 \u0111\u01b0a t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn v\u1ecb tri\u0301 ng\u00e0i \u0111\u1ed9 trai, d\u00f9ng t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t bi\u1ec3u th\u1ecb l\u1ea1y ba l\u1ea1y. K\u1ebf \u0111\u00f3, t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111\u1ebfn Th\u1ed5 \u0111\u1ecba \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, t\u1ea1i m\u1ed7i n\u01a1i \u0111\u1ec1u c\u00f3 ban ph\u00e1p ng\u1eef. Sau c\u00f9ng m\u1edbi v\u00e0o th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, ng\u1ed3i \u1edf v\u1ecb tri\u0301 tr\u1ee5 tri\u0300. Th\u1ecb gi\u1ea3 ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng sang m\u1ed9t b\u00ean \u0111\u1ee3i t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 tuy\u00ean xong m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ph\u00e1p ng\u1eef l\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 d\u00e2ng tri\u0300nh b\u00fat v\u00e0 nghi\u00ean. Tri s\u1ef1 t\u0103ng d\u00e2ng v\u0103n tr\u1ea1ng v\u00e0 b\u01b0ng m\u00e2m c\u00f3 ph\u1ee7 v\u1ea3i \u0111\u1eb7t qu\u1ea3 \u1ea5n c\u1ee7a ch\u00f9a tri\u0300nh l\u00ean t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 (hi\u0300nh th\u1ee9c xem phi\u0301a d\u01b0\u1edbi). T\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 ti\u1ebfp nh\u1eadn h\u1ed9p \u1ea5n, xem x\u00e9t d\u1ea5u ni\u00eam phong xong giao cho tri s\u1ef1 t\u0103ng m\u1edf d\u1ea5u ni\u00eam phong. T\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 xem \u1ea5n tri\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00f9a xong b\u00e8n k\u00fd t\u00ean v\u00e0o v\u0103n tr\u1ea1ng, ti\u1ebfp \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1 r\u00f5 ng\u00e0y th\u00e1ng r\u1ed3i \u0111\u00f3ng con d\u1ea5u c\u1ee7a ch\u00f9a v\u00e0o \u0111\u1ea5y. Tri s\u1ef1 thu gi\u1eef v\u0103n tr\u1ea1ng, c\u00f2n th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u1ee5 t\u00e1 tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u01b0\u1edfng qu\u1ea3n ti\u1ec1n b\u1ea1c, v\u1eadt d\u1ee5ng (y b\u00e1t th\u1ecb gi\u1ea3) thu gi\u1eef con d\u1ea5u c\u1ee7a ch\u00f9a, \u0111o\u1ea1n v\u1ecbn \u0111\u1ee1 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ee9ng d\u1eady. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, to\u00e0n ban tri s\u1ef1 ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc s\u1eafp th\u00e0nh m\u1ed9t h\u00e0ng, v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 trong ban th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, ti\u1ebfn h\u00e0nh tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1y gi\u1eadp \u0111\u1ea7u hai l\u1ea7n: l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t sau khi tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cT\u1eeb mong \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebfn tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u00e1p t\u1ecbch, b\u1ed5n t\u1ef1 t\u0103ng r\u1ea1ng r\u1ee1 kh\u00f4ng i\u0301t, b\u1ecdn con v\u00f4 c\u00f9ng m\u1eebng vui kh\u1ea5p kh\u1edfi trong l\u00f2ng\u201d. L\u1ea7n th\u1ee9 hai sau khi tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cKhi\u0301 tr\u1eddi h\u00f4m nay h\u1ed9p th\u1eddi l\u1ecbnh, b\u1ecdn con \u0111\u1ed3ng ch\u00fac nguy\u1ec7n t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, m\u1ea1nh kh\u1ecfe l\u1eafm ph\u01b0\u1edbc th\u1ecd\u201d. Sau \u0111\u00f3 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n th\u1ecb \u00fd l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Ti\u1ebfp theo \u0111\u00f3 l\u00e0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n chung quanh v\u00e0 \u0111\u1ea7u th\u1ee7 c\u1ee7a T\u00e2y t\u1ef1 c\u00f9ng c\u1ea7n c\u1ef1u ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng bi\u1ec3u th\u1ecb ch\u00fac m\u1eebng \u0111\u1ea1i kh\u00e1i xong, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u n\u00f3i to: \u201cXin th\u1ec9nh m\u1eddi Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n chung quanh, ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u t\u1ef1u t\u00f2a \u0111\u1ec3 b\u1ed5n t\u1ef1 hi\u1ebfn d\u00e2ng thang th\u1ee7y\u201d. D\u00f9ng xong thang th\u1ee7y, th\u1ec9nh m\u1eddi c\u00e1c quan kh\u00e1ch v\u00e0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111i\u1ec3m t\u00e2m.<\/p>\n
N\u1ebfu nh\u01b0 nguy\u00ean nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1ee7a b\u1ed5n t\u1ef1 l\u00fac \u0111\u00f3 c\u00f2n ch\u01b0a r\u1eddi ch\u00f9a \u0111\u1ebfn ch\u00f9a kh\u00e1c nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 m\u1edbi, ho\u1eb7c gi\u1ea3 t\u1eeb nhi\u1ec7m tho\u00e1i c\u01b0 \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00f9a nh\u00e0, thi\u0300 t\u00e2n nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ebfn nh\u1eadn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea3i ti\u1ebfn h\u00e0nh nghi th\u1ee9c b\u00e0n<\/p>\n
giao. T\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 th\u1ecd nh\u1eadn xong l\u1ec5 ch\u00fac m\u1eebng gi\u1ea3n \u0111\u01a1n c\u1ee7a ti\u1ec1n nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 gi\u00f3ng chu\u00f4ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111i\u0301ch th\u00e2n l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u01b0a ti\u1ec5n ti\u1ec1n nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1ec1 li\u00eau x\u00e1 c\u1ee7a ng\u00e0i. C\u1ea3 hai v\u1ecb t\u00e2n v\u00e0 c\u1ef1u tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n bi\u1ec3u th\u1ecb l\u1ec5 b\u00e1i tri\u0301 \u00fd l\u1eabn nhau m\u1ed9t l\u1ea1y. K\u1ebf \u0111\u00f3, th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc ch\u00fac m\u1eebng t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300. C\u00e1c b\u1ed9c t\u00f9ng c\u0169ng n\u00ean b\u01b0\u1edbc t\u1edbi tham b\u00e1i.<\/p>\n
M\u1eabu v\u0103n tr\u1ea1ng tri\u0300nh \u1ea5n tri\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00f9a:<\/p>\n
T\u1ec9-kheo coi kh\u1ed1 ty c\u1ee7a b\u1ed5n t\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed7 gi\u00e1p ki\u0301nh c\u1ea9n tri\u0300nh n\u1ea1p m\u1ed9t con d\u1ea5u c\u1ee7a ch\u00f9a.<\/p>\n
C\u00fai mong ch\u1edd t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng \u0111\u1ea1i \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng! Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 n\u0103m \u2026 K\u1ebb d\u00e2ng tr\u1ea1ng.<\/p>\n
NHA\u0300 CHU\u0300A TH\u1ec8NH M\u1edcI T\u00c2N TH\u1ecc M\u1ea0NG TR\u1ee4 TRI\u0300 \u0110\u1ed8 TRAI<\/p>\n
Tri s\u1ef1 t\u0103ng c\u1ea5p cao ch\u1edd cho t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e3 v\u00e0o \u1edf t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, chi\u0301nh th\u1ee9c t\u1ef1u nhi\u1ec7m, v\u00e0 chuy\u1ec7n s\u1eafp x\u1ebfp nh\u00e2n s\u1ef1 ph\u1ea7n n\u00e0o \u0111\u00e3 xong, b\u00e8n d\u00f9ng m\u00e2m c\u00e2y c\u00f3 tr\u1ea3i n\u1eafp ph\u1ee7 \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y c\u00f9ng thi\u1ebfp m\u1eddi \u0111\u1ed9 trai l\u00ean \u0111\u00f3, \u0111o\u1ea1n mang h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u00f3 trai, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n. L\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 \u0111\u1ea7u b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201c\u0110\u00fang ng\u1ecd tr\u01b0a nay t\u1ea1i v\u00e2n (t\u0103ng) \u0111\u01b0\u1eddng chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t b\u1eefa c\u01a1m rau chay \u0111\u01a1n gi\u1ea3n \u0111\u1ec3 vui m\u1eebng \u0111\u00f3n nh\u1eadn t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ef1u nhi\u1ec7m, kh\u1ea9n thi\u1ebft ki\u0301nh mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1 mi\u0300nh quang l\u00e2m, trong l\u00f2ng th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ed5i h\u1ebft s\u1ee9c run s\u1ee3 v\u00e3 m\u1ed3 h\u00f4i\u201d. Trong l\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 th\u1ee9 hai, ng\u1ecf l\u1eddi th\u0103m h\u1ecfi n\u00f3ng l\u1ea1nh, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n ba l\u1ea7n bi\u1ec3u th\u1ecb l\u1ec5 b\u00e1i. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea5y t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp xu\u1ed1ng n\u1ec1n m\u1ed9t l\u1ea7n bi\u1ec3u th\u1ecb \u0111\u00e1p l\u1ec5. Tri s\u1ef1 tri\u0300nh v\u0103n tr\u1ea1ng m\u1eddi t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u00f3 trai. H\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng thu l\u1ea5y v\u0103n tr\u1ea1ng, h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee7a kh\u1ed1 ty s\u1eafp b\u00e0y t\u00f2a v\u1ecb c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, nghi th\u1ee9c v\u00e0 l\u1ec5 ti\u1ebft (h\u00e0nh l\u1ec5) c\u1ee5 th\u1ec3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 ti\u0300nh hu\u1ed1ng kho\u1ea3n \u0111\u00e3i.<\/p>\n
M\u1eabu v\u0103n tr\u1ea1ng m\u1eddi ph\u00f3 trai:<\/p>\n
T\u1ef7-kheo kh\u1ed1 ty c\u1ee7a \u0111\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed7 gi\u00e1p. C\u00f3 c\u00e1c m\u1ed7 gi\u00e1p \u0111\u00fang ng\u1ecd t\u1ef1u t\u1ea1i v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng (t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng) chu\u1ea9n b\u1ecb c\u01a1m rau s\u01a1 s\u00e0i. Th\u1ec9nh m\u1eddi. C\u00fai mong \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n t\u1eeb \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng long tr\u1ecdng h\u1ea1 mi\u0300nh \u0111\u1ebfn d\u1ef1.<\/p>\n
Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 n\u0103m \u2026 c\u1ee5 v\u1ecb<\/p>\n
M\u1ed7 gi\u00e1p \u2026 tri\u0300nh v\u0103n tr\u1ea1ng<\/p>\n
Bi\u0300 th\u01b0 \u0111\u1ef1ng v\u0103n tr\u1ea1ng ki\u0301nh m\u1eddi<\/p>\n
T\u00e2n m\u1ec7nh tr\u1ee5 tri\u0300 \u2026 v\u00e2n \u2026 v\u00e2n<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edbc t\u00f4n t\u00f2a c\u1ee5 v\u1ecb,<\/p>\n
Ki\u0301nh c\u1ea9n d\u00e1n k\u1ef9.<\/p>\n
L\u1ec4 KHAI \u0110\u01af\u1edcNG C\u1ea6U CHU\u0301C THA\u0301NH TH\u1ecc HOA\u0300NG \u0110\u1ebe<\/p>\n
L\u1ec5 khai \u0111\u01b0\u1eddng khi x\u01b0a l\u00e0 do m\u1ea1ng l\u1ecbnh c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh ban xu\u1ed1ng, ho\u1eb7c do tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh ph\u00e1i quan vi\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u00f4n th\u1ec9nh, ho\u1eb7c do b\u1ed9 vi\u1ec7n \u1edf kinh \u0111\u00f4 ph\u00e1i s\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn, ho\u1eb7c do qu\u1eadn huy\u1ec7n c\u1eed quan mang t\u00e0i v\u1eadt \u0111\u1ebfn l\u1ec5 th\u1ec9nh t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i m\u1ed9t ch\u00f9a n\u00e0o \u0111\u00f3, ho\u1eb7c do b\u1ed5n t\u1ef1 t\u1ef1 t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c quan ph\u1ee7 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng cung c\u1ea5p ti\u1ec1n t\u00e0i v\u00e0 v\u1eadt t\u01b0 \u0111\u1ec3 thi\u1ebft trai khai \u0111\u01b0\u1eddng. C\u00e1c quan vi\u00ean \u0111\u1ec1u c\u00f3 g\u1eedi s\u1edb v\u0103n y\u00eau c\u1ea7u khai \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f9ng b\u1ea3n thanh \u0111\u01a1n v\u1ec1 khai di\u1ec5n trai h\u1ed9i tr\u00e0 \u0111i\u1ec3m v\u00e0 c\u01a1m rau. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y th\u1ea5y ghi ch\u00e9p nhi\u1ec1u trong v\u0103n t\u1eadp c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc v\u0103n nh\u00e2n danh ti\u1ebfng.<\/p>\n
Th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y, l\u1ec5 khai \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ea7n nhi\u1ec1u do nh\u00e0 ch\u00f9a t\u1ef1 t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ea5y. T\u1edbi ng\u00e0y gi\u1ed7 khai \u0111\u01b0\u1eddng, th\u1ecb gi\u1ea3 d\u1eb7n d\u00f2 h\u00e0nh gi\u1ea3 trang tri\u0301 b\u00e0y bi\u1ec7n ph\u00e1p t\u00f2a, treo l\u00ean b\u00e0i hi\u1ec7u Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o cho to\u00e0n th\u1ec3 t\u0103ng ch\u00fang hay bi\u1ebft v\u00e0 ghi ch\u00e9p danh m\u1ee5c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a c\u00e1c quan vi\u00ean v\u00e0 t\u00f4n t\u00fac c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn d\u1ef1 l\u1ec5, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean tri\u0300nh cho tr\u1ee5 tri\u0300 xem qua. Phi\u0301a b\u00ean tr\u00e1i ph\u00e1p t\u00f2a thi\u1ebft l\u1eadp t\u1ecda v\u1ecb g\u1ed3m b\u00e0n gh\u1ebf c\u00f3 ph\u1ee7 n\u1eafp b\u00e0n l\u00ean, tr\u00ean \u0111\u00f3 \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng nh\u1ecf, \u0111\u00e8n c\u1ea7y v\u00e0 b\u00e0y bi\u1ec7n c\u00e1c s\u1edb thi\u1ec7p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn bu\u1ed5i l\u1ec5. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft b\u00e0n c\u00f9ng nhau c\u1eed duy-na tuy\u00ean \u0111\u1ecdc c\u00f4ng v\u0103n v\u00e0 c\u1eed th\u1ee7 t\u1ecda tuy\u00ean \u0111\u1ecdc s\u1edb \u0111\u01a1n th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300 khai \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a to\u00e0n th\u1ec3 t\u0103ng ch\u00fang trong ch\u00f9a. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, \u0111\u1ea7u th\u1ee7 c\u00e1c th\u1ee9 b\u1eadc th\u1ea5p h\u01a1n, t\u00f4n t\u00fac c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn d\u1ef1 l\u1ec5 hay c\u00e1c cao t\u0103ng danh ti\u1ebfng \u1ea9n d\u1eadt ph\u00e2n c\u00f4ng nhau \u0111\u1ecdc c\u00e1c lo\u1ea1i s\u1edb v\u0103n kh\u00e1c, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t v\u1ecb t\u00f4n t\u00fac tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn d\u1ef1 l\u1ec5 \u0111\u1ea3m nh\u1eadn vi\u1ec7c d\u1ed9ng ch\u00f9y. Phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1i di\u1ec7n ph\u00e1p t\u00f2a c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 s\u1eafp b\u00e0y t\u1ecda v\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c quan vi\u00ean, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u00e1o ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3ng tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u00f9ng chuy\u00ean s\u1ee9 m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 ra, d\u00f9ng nghi tr\u01b0\u1ee3ng c\u00f9ng ch\u1eadp ch\u1ecfa, c\u1edd ph\u01b0\u1edbn, th\u1ea3o hoa v\u00e0 \u0111\u00e8n l\u1ed3ng k\u1ebft th\u00e0nh nghinh d\u1eabn tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh \u1edf ph\u00e1p t\u00f2a m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. Nh\u01b0 t\u1ea1i bu\u1ed5i l\u1ec5 th\u1ecd th\u1ec9nh nh\u1eadn ch\u1ee9c m\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u01b0a c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c nh\u1eadn ph\u00e1p y thi\u0300 ngay l\u00fac n\u00e0y c\u1ea7n tuy\u00ean ph\u00e1p ng\u1eef r\u1ed3i chi\u0301nh th\u1ee9c \u0111\u1eafp ph\u00e1p y l\u00ean ng\u01b0\u1eddi, xong r\u1ed3i chuy\u00ean s\u1ee9 ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng h\u00e0nh l\u1ec5. L\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 \u0111\u1ea7u ti\u00ean b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cH\u00f4m nay th\u1eeba mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u00e1p t\u1ecbch khi\u1ebfn ch\u00f9a ta t\u0103ng th\u00eam r\u1ea1ng r\u1ee1, trong l\u00f2ng kh\u00f4ng kh\u1ed5i c\u1ea3m ki\u0301ch v\u00f4 c\u00f9ng!\u201d. L\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 th\u1ee9 hai ti\u1ebfn h\u00e0nh h\u1ecfi han chuy\u1ec7n \u1ea5m l\u1ea1nh, sau \u0111\u00f3 l\u1ea5y t\u1ecda c\u1ee5 d\u1eadp xu\u1ed1ng n\u1ec1n 3 l\u1ea7n bi\u1ec3u th\u1ecb tri\u0301 \u00fd l\u1ec5 b\u00e1i. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea5y t\u1ecda c\u1ee5 d\u1eadp xu\u1ed1ng n\u1ec1n m\u1ed9t l\u1ea7n bi\u1ec3u th\u1ecb \u0111\u00e1p l\u1ec5. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft tri\u0300nh c\u00f4ng v\u0103n c\u1ee7a quan ph\u1ee7, tr\u1ee5 tri\u0300 tuy\u00ean m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ph\u00e1p ng\u1eef, ti\u1ebfp \u0111\u00f3 duy-na \u0111\u1ecdc c\u00f4ng v\u0103n tr\u00ean. Th\u1ee9 n\u1eefa, t\u00f4n t\u00fac ch\u00f9a nh\u00e0, tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n, cao t\u0103ng \u1ea9n d\u1eadt c\u01b0 ng\u1ee5 t\u1ea1i ch\u00f9a nh\u1ea5t nh\u1ea5t tri\u0300nh s\u1edb v\u0103n l\u00ean, \u0111\u1ed1i m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec1u c\u00f3 tuy\u00ean ph\u00e1p ng\u1eef r\u1ed3i ph\u00e2n bi\u1ec7t giao cho t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi tuy\u00ean \u0111\u1ecdc c\u00e1c s\u1edb v\u0103n \u0111\u00f3. N\u1ebfu l\u00e0 quan vi\u00ean \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m th\u1ec9nh m\u1eddi khai \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 s\u1edb v\u0103n thi\u0300 s\u1edb \u1ea5y do \u0111i\u0301ch th\u00e2n v\u1ecb \u0111\u00f3 \u0111\u1ec7 tri\u0300nh l\u00ean tr\u1ee5 tri\u0300, tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng l\u1ea1i c\u00f3 ph\u00e1p ng\u1eef. Tuy\u00ean \u0111\u1ecdc c\u00e1c s\u1edb v\u0103n xong xu\u00f4i, ch\u1ec9 ph\u00e1p t\u00f2a, l\u1ea1i c\u0169ng tuy\u00ean ph\u00e1p ng\u1eef. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng ch\u00fac th\u1ecd Th\u00e1nh th\u01b0\u1ee3ng. K\u1ebf \u0111\u1ed1t d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng ch\u00fac ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebf s\u01b0, th\u01b0\u1ee3ng th\u01b0 t\u1ec9nh c\u00f9ng quan vi\u00ean Tuy\u00ean chi\u0301nh vi\u1ec7n cho t\u1edbi quan li\u00eau v\u0103n v\u00f5 c\u1ee7a qu\u1eadn huy\u1ec7n s\u1edf t\u1ea1i. C\u00e1c c\u00e2y h\u01b0\u01a1ng n\u00e0y \u0111\u1ec1u do th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t \u0111\u1ec7 l\u00ean, duy ch\u1ec9 c\u00f3 c\u00e2y h\u01b0\u01a1ng ch\u00fac ph\u01b0\u1edbc th\u1ea7y truy\u1ec1n ph\u00e1p c\u1ee7a mi\u0300nh thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ef1 r\u00fat ra trong ng\u01b0\u1eddi, t\u1ef1 \u0111\u1ed1t r\u1ed3i t\u1ef1 c\u1eafm v\u00e0o l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111o\u1ea1n n\u00e2ng y cho nghi\u00eam trang m\u00e0 phu t\u1ecda, tr\u1ecdn l\u00f2ng th\u00e0nh m\u00e0 ng\u1ea7m ch\u00fac. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ee5 tri\u0300 xu\u1ed1ng t\u00f2a h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. C\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac c\u1ee7a hai t\u1ef1 b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i h\u00e0ng h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00e0o h\u1ecfi xong, th\u1ecb gi\u1ea3 l\u1ea1i l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a l\u1ea7n th\u1ee9 hai, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. L\u1ec5 nghi c\u00f9ng v\u1edbi l\u1ec5 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng ng\u00e0y m\u00f9ng m\u1ed9t v\u00e0 ng\u00e0y r\u1eb1m gi\u1ed1ng nhau, tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0a t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u1eadp vi\u1ec7n c\u0169ng b\u01b0\u1edbc ra d\u1ed9ng ch\u00f9y g\u1ed7. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft d\u1ed9ng m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cTi\u1ec7c ph\u00e1p \u0111\u1ea7y voi thi\u00eang (ph\u00e1p di\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c b\u1eadc Thi\u1ec1n s\u01b0 ki\u1ec7t hi\u1ec7t) ph\u1ea3i n\u00ean qu\u00e1n \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t ngh\u0129a \u0111\u1ebf! (c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300)\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u00e8n tuy\u00ean Ph\u1eadt l\u00fd \u0111\u1ec3 xi\u1ec3n ph\u00e1t c\u00f9ng tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng Thi\u1ec1n ph\u00e1p c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng tu\u1ea7n t\u1ef1 c\u00e1c quan vi\u00ean d\u1ef1 l\u1ec5. Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cH\u00f4m nay c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 khai \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 ch\u00fac th\u1ecd \u0111\u01b0\u01a1ng kim Th\u00e1nh th\u01b0\u1ee3ng n\u00ean kh\u00f4ng d\u00e1m l\u1eafm l\u1eddi b\u00e0n lu\u1eadn Ph\u1eadt l\u00fd v\u00e0 tr\u1ea7n ti\u0300nh c\u00e1c s\u1ef1 vi\u1ec7c kh\u00e1c\u201d. Chuy\u00ean s\u1ee9, hai t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u \u0111\u1ec1u \u0111\u1ec1 c\u1eadp qua loa m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 (s\u1ebd n\u00f3i r\u00f5 \u1edf ti\u1ebft m\u1ee5c ti\u1ec3u tham). Th\u1ebf l\u00e0 sau khi c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac n\u00f3i xong c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 tr\u00ean thi\u0300 coi nh\u01b0 nghi th\u1ee9c th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng k\u1ebft th\u00fac, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch d\u1ed9ng ch\u00f9y l\u1ea1i d\u1ed9ng m\u1ed9t h\u1ed3i ch\u00f9y g\u1ed7, b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cH\u00e3y nghe k\u1ef9 ph\u00e1p c\u1ee7a vua ph\u00e1p (\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt), ph\u00e1p c\u1ee7a vua ph\u00e1p l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf!\u201d.<\/p>\n
Sau khi tr\u1ee5 tri\u0300 xu\u1ed1ng t\u00f2a, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft nh\u1eadn l\u1eddi ch\u00fac m\u1eebng c\u1ee7a c\u00e1c quan vi\u00ean. Quan vi\u00ean ch\u00fac t\u1ee5ng xong \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng tri s\u1ef1 \u0111\u01b0a v\u1ec1 kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1eddng ngh\u1ec9 ng\u01a1i. H\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u d\u00e2ng l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y, b\u00e0y th\u00e0nh h\u00e0ng nh\u01b0 ch\u1eef \u201cnh\u1ea5t\u201d tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a. Chuy\u00ean s\u1ee9 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u01b0\u1ee3t xong thi\u0300 h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a \u0111\u01b0\u1eddng ty c\u1ea5t ti\u1ebfng l\u1edbn b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cTr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n h\u00e3y b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn hi\u1ebfn t\u1eb7ng l\u1ec5 v\u1eadt\u201d. K\u1ebf \u0111\u00f3 l\u1ea1i l\u1edbn ti\u1ebfng b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cC\u00e1c t\u00f4n t\u00fac \u1edf T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e3y b\u01b0\u1edbc t\u1edbi hi\u1ebfn t\u1eb7ng l\u1ec5 v\u1eadt!\u201d. \u0110o\u1ea1n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 ti\u1ebfn h\u00e0nh gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n, r\u1ed3i l\u1ea1i n\u00f3i l\u1edbn ti\u1ebfng: \u201cTri s\u1ef1 \u0110\u00f4ng t\u1ef1 hi\u1ebfn d\u00e2ng l\u1ec5 v\u1eadt!\u201d. K\u1ebf \u0111\u00f3 ti\u1ebfp t\u1ee5c tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n, h\u00f4 l\u1edbn ti\u1ebfng: \u201cTh\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 t\u0103ng ch\u00fang hi\u1ebfn d\u00e2ng l\u1ec5 v\u1eadt!\u201d. Tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c li\u00eau c\u1ee7a c\u1ea7n c\u1ef1u, m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00e0 ti\u1ec1n t\u01b0 \u0111\u1ec1u th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u01b0\u1ee3t. C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n s\u1ef1 \u0111i\u1ec1n trang, kh\u1ed1 ph\u00f2ng, am th\u00e1p c\u00f9ng c\u00e1c \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea1o quy\u1ebfn thu\u1ed9c chung s\u01b0 m\u00f4n c\u00f9ng \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng th\u00e2n thu\u1ed9c v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, v\u00e0 c\u00e1c du ph\u01b0\u01a1ng t\u0103ng t\u1ea1m th\u1eddi d\u1eebng ch\u00e2n t\u1ea1i ch\u00f9a \u0111\u1ec1u ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n \u0111\u1ec3 ch\u1ee9c m\u1eebng. Nh\u1eadn l\u1ec5 ch\u00fac m\u1eebng xong, tr\u1ee5 tri\u0300 ng\u1ed3i t\u1ea1i ph\u00e1p t\u00f2a. Th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ec1u th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y \u0111\u1ea1i l\u1ec5. K\u1ebf \u0111\u00f3, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng bi\u1ec7n s\u1ef1 x\u1ee9 c\u0169ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i. Ti\u1ebfp theo, tham \u0111\u1ea7u l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i. Ti\u1ebfp theo, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi b\u1ed9c d\u1ecbch lu\u00e2n phi\u00ean tr\u1ef1c s\u1ea3nh \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi khi\u00eang ki\u1ec7u, phu l\u00e0m v\u01b0\u1eddn, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c ch\u00e2n tay trong ch\u00f9a th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i.<\/p>\n
T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u1ec5 b\u00e1i xong, tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1eadp t\u1ee9c \u0111\u1ebfn kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ea3m t\u1ea1 c\u00e1c quan vi\u00ean v\u00e0 c\u00e1c tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111ang t\u1ea1m ngh\u1ec9 t\u1ea1i \u0111\u00e2y, sau \u0111\u00f3 tu\u1ea7n h\u00e0nh c\u00e1c li\u00eau th\u0103m h\u1ecfi m\u1ecdi t\u0103ng ch\u00fang. Li\u00eau c\u00e1c t\u0103ng ph\u1ea3i \u0111\u1eb7t b\u00e0n h\u01b0\u01a1ng \u00e1n, l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y, t\u00f2a v\u1ecb. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u1ee5 oai nghi s\u1eafp h\u00e0ng cung ki\u0301nh \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc li\u00eau \u0111\u1ee3i tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn. Khi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn, li\u00eau ch\u1ee7 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ee9ng c\u00fai \u0111\u1ea7u b\u00ean ngo\u00e0i li\u00eau, nghinh \u0111\u00f3n tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o li\u00eau m\u1eddi ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0, ti\u1ebfn t\u1edbi th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tri\u0301 ki\u0301nh. Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e1p l\u1ec5, ti\u1ebfn h\u00e0nh th\u0103m h\u1ecfi chuy\u1ec7n \u1ea5m l\u1ea1nh x\u00e3 giao. Ch\u00fang t\u0103ng bi\u1ec3u th\u1ecb \u00fd t\u1ea1 \u01a1n r\u1ed3i \u0111\u01b0a ti\u1ec5n tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i ra kh\u1ed5i li\u00eau. M\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, ti\u1ec1n t\u01b0 c\u00e1c li\u00eau \u0111\u1ec1u \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc li\u00eau c\u00fai \u0111\u1ea7u c\u00f9ng r\u01b0\u1edbc c\u00f9ng \u0111\u01b0a tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1edbi li\u00eau ch\u1ee7.<\/p>\n
CHU\u0300A NHA\u0300 \u0110\u1eb6C BI\u1ec6T KHO\u1ea2N \u0110\u00c3I TRA\u0300 VA\u0300 THANG TH\u1ee6Y T\u00c2N TH\u1ecc M\u1ea0NG TR\u1ee4 TRI\u0300<\/p>\n
B\u1ea3ng hi\u1ec7u b\u00e1o kho\u1ea3n \u0111\u00e3i tr\u00e0 thang t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u01b0\u1ee3c treo hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng (v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng). Kh\u1ed1 ty c\u1ee5 b\u1ecb v\u0103n tr\u1ea1ng th\u1ec9nh m\u1eddi (hi\u0300nh th\u1ee9c tri\u0300nh b\u00e0y phi\u0301a sau), c\u1ee5 b\u1ecb m\u00e2m g\u1ed7 c\u00f3 tr\u1ea3i v\u1ea3i n\u1eafp \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y l\u00ean tr\u00ean \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng b\u00e1i th\u1ec9nh. N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ee5 tri\u0300 mi\u1ec5n l\u1ec5 thi\u0300 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n bi\u1ec3u th\u1ecb ki\u0301nh \u00fd l\u1ec5 l\u1ea1y r\u1ed3i b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cSau bu\u1ed5i \u0111\u1ed9 trai, th\u1ec9nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng (t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng) \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00e3i ng\u00e0i tr\u00e0. C\u00fai xin H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb bi h\u1ea1 mi\u0300nh long tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn d\u1ef1!\u201d. B\u1ea9m b\u1ea1ch xong \u0111\u1ec7 tri\u0300nh v\u0103n tr\u1ea1ng th\u1ec9nh m\u1eddi. Li\u1ec1n \u0111\u00f3, tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ec7nh cho kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u1ec9nh m\u1eddi t\u00f4n t\u00fac hai t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Treo b\u00e0i hi\u1ec7u \u0110\u00e3i tr\u00e0 thang \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang, trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e0y bi\u1ec7n t\u00f2a v\u1ecb c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 (m\u1ea5y l\u00fac g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111ang bu\u1ed5i \u0111\u1ed9 trai nghe ti\u1ebfng \u0111\u00e1nh b\u1ea3n m\u1ed9t h\u1ed3i d\u00e0i thi\u0300 tri s\u1ef1 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y \u0111\u1ea1i l\u1ec5, \u0111i v\u00f2ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng kh\u1eafp l\u01b0\u1ee3t m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0, r\u1ed3i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t tr\u1ea7n ti\u0300nh l\u1eddi ch\u00fac m\u1eebng t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300. Theo qui \u0111\u1ecbnh x\u01b0a thi\u0300 kh\u1ed5i ph\u1ea3i c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 \u0111i v\u00f2ng kh\u1eafp t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 th\u1ec9nh m\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Nay n\u1ebfu mi\u1ec5n tr\u1eeb l\u1ec5 n\u00e0y thi\u0300 c\u0169ng n\u00ean \u0111\u1ea5y!)<\/p>\n
Sau b\u1eefa c\u01a1m chay, gi\u00f3ng chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. T\u0103ng tri s\u1ef1 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi th\u1ec9nh t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 ng\u1ed3i m\u1eddi ng\u1ed3i r\u1ed3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u1ea7n nh\u1ea5t. Ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u00e0i th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, theo phi\u0301a sau t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng di chuy\u1ec3n v\u1ec1 kho\u1ea3ng gi\u1eefa th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3. H\u00e0nh gi\u1ea3 r\u00f3t tr\u00e0 kh\u1eafp l\u01b0\u1ee3t r\u1ed3i \u0111\u01b0a bi\u0300nh tr\u00e0 ra ngo\u00e0i, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an, \u0111o\u1ea1n lui th\u00e2n; t\u1eeb phi\u0301a b\u00ean ph\u1ea3i sau t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Xong \u0111\u1ee9ng l\u00ean h\u01b0\u1edbng d\u1eabn to\u00e0n ban \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y \u0111\u1ea1i l\u1ec5 hai l\u1ea7n, \u0111o\u1ea1n cung ki\u0301nh ti\u1ec5n \u0111\u01b0a tr\u1ee5 tri\u0300 ra ngo\u00e0i r\u1ed3i quay l\u1ea1i b\u00ean trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an hai d\u00e3y ph\u1ea3i tr\u00e1i c\u1ee7a t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, thu d\u1ecdn ch\u00e9n tr\u00e0 r\u1ed3i th\u00e1o lui kh\u1ed5i ph\u00e1p t\u00f2a. L\u1ec5 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u1ec5 \u0111\u00e3i tr\u00e0, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 kho\u1ea3n ti\u1ec5n \u0111\u01b0a tr\u1ee5 tri\u0300 ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. D\u00f9ng thang th\u1ee7y xong, t\u1ef1u t\u00f2a d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i.<\/p>\n
M\u1eabu v\u0103n tr\u1ea1ng m\u1eddi d\u00f9ng tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y:<\/p>\n
T\u1ef7-kheo m\u1ed7 ph\u1ee5 tr\u00e1ch kh\u1ed1 ty c\u1ee7a ch\u00f9a nh\u00e0 kh\u1ea3i b\u1ea1ch: \u201cH\u00f4m nay \u0111\u00e2y, sau bu\u1ed5i \u0111\u1ed9 trai s\u00e1ng, \u0111\u1ebfn chi\u1ec1u ki\u0301nh m\u1eddi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng (v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng) \u0111\u1ec3 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i tr\u00e0 thang th\u1ec3 hi\u1ec7n tr\u1ea7n ti\u0300nh nghi th\u1ee9c ch\u00fac m\u1eebng. C\u00fai mong t\u00f4n \u00fd t\u1eeb bi x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng m\u00e0 \u0111\u1ebfn d\u1ef1 cho bu\u1ed5i l\u1ec5 \u0111\u01b0\u1ee3c long tr\u1ecdng!\u201d.<\/p>\n
Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 n\u0103m \u2026<\/p>\n
K\u1ebb d\u00e2ng v\u0103n tr\u1ea1ng<\/p>\n
Bi\u0300 th\u01b0 c\u0169ng \u0111\u1ed3ng v\u1edbi v\u0103n tr\u1ea1ng m\u1eddi \u0111\u1ed9 trai.<\/p>\n
BU\u1ed4I TI\u1ec2U THAM NGAY CHI\u1ec0U T\u1ed0I \u0110\u00d3<\/p>\n
Sau bu\u1ed5i \u0111\u1ed9 trai, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u1ea1ch tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eb1ng: \u201cChi\u1ec1u t\u1ed1i nay c\u00f3 l\u1ec5 ti\u1ec3u tham\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ec7nh cho kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u00f4ng b\u00e1o to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang treo b\u00e0i hi\u1ec7u Ti\u1ec3u tham. Ghi danh s\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 chuy\u00ean s\u1ee9, hai t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u, m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, ti\u1ec1n t\u01b0, v\u00e0 t\u0103ng ch\u00fang c\u00e1c li\u00eau, ph\u1ee5 tr\u00e1ch ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn kho \u0111\u1ee5n, coi s\u00f3c am th\u00e1p, h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u1edbi \u0111\u1ebfn t\u1ea1m nh\u1eadp vi\u1ec7n, th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 Thi\u1ec1n kh\u00e1ch \u0111\u1ed3ng d\u1ef1 bu\u1ed5i ti\u1ec3u tham. Ho\u1eb7c gi\u1ea3 c\u00f3 c\u00e1c quan vi\u00ean v\u00e0 kh\u00e1ch kh\u1ee9a, c\u00f9ng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u01b0a ti\u1ec5n t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn nh\u1eadp vi\u1ec7n \u0111ang t\u1ea1m ng\u1ee5 qua \u0111\u00eam thi\u0300 ph\u1ea3i ghi ch\u00e9p t\u00ean tu\u1ed5i s\u1ed1, l\u01b0\u1ee3ng d\u1ef1 li\u1ec7u tri\u0300nh b\u1ea9m tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
Chu\u00f4ng t\u1ed1i gi\u00f3ng l\u00ean l\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u1ea1ch ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e1nh m\u1ed9c b\u1ea3n, sau \u0111\u00f3 gi\u00f3ng m\u1ed9t h\u1ed3i tr\u1ed1ng th\u00f4ng b\u00e1o. \u0110\u1ea1i ch\u00fang t\u1eadp h\u1ecdp, hai t\u1ef1 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ee9ng y\u00ean \u0111\u00e2u \u0111\u00f3. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a, th\u00f9y ng\u1eef v\u00e0 h\u1ecfi \u0111\u00e1p \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng xong, n\u00f3i l\u1eddi c\u1ea3m t\u1ea1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. H\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ea7m \u0111u\u1ed1c, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ec7 tri\u0300nh m\u1ee5c l\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 bu\u1ed5i l\u1ec5 th\u1eadt \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. Tr\u1ee5 tri\u0300 xu\u1ed1ng ph\u00e1p t\u00f2a thi\u0300 h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u h\u00f4 l\u1edbn: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1ec9nh m\u1eddi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n, l\u01b0\u1ee1ng ban (l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1), T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, c\u1ea7n c\u1ef1u, m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, th\u1ecb gi\u1ea3, Thi\u1ec1n kh\u00e1ch gi\u1edd \u0111\u00e2y xin m\u1eddi th\u1ec9nh \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y!\u201d. Tri s\u1ef1 t\u0103ng \u0111\u01b0a m\u1eddi quan kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn kh\u00e1ch v\u1ecb (nh\u00e0 kh\u00e1ch) d\u00f9ng thang th\u1ee7y, b\u00e1nh tr\u00e1i.<\/p>\n
(T\u00c2N TR\u1ee4 TRI\u0300) VI\u0300 TH\u00cd CH\u1ee6 KI\u1ebeN T\u1ea0O B\u1ed4N T\u1ef0 MA\u0300 TH\u0102NG TO\u0300A<\/p>\n
T\u0103ng tri s\u1ef1 n\u00ean ngay \u0111\u00eam tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y l\u1ec5 b\u1ea9m b\u1ea1ch c\u00f9ng tr\u1ee5 tri\u0300. S\u00e1ng h\u00f4m sau, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u treo b\u1ea3ng hi\u1ec7u Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Kh\u1ed1 ty sai ng\u01b0\u1eddi trang tri\u0301 s\u1eafp \u0111\u1eb7t trang nghi\u00eam s\u1ea1ch s\u1ebd t\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng, t\u00e0i v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 chu to\u00e0n. Sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1eb7c \u0111\u1ecba th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft tri\u0300nh b\u00e0y r\u00f5 r\u00e0ng m\u1ee5c \u0111i\u0301ch, \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a s\u1ef1 vi\u1ec7c (vi\u0300 thi\u0301 ch\u1ee7 ki\u1ebfn t\u1ea1o b\u1ed5n t\u1ef1 m\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng), k\u1ebf thuy\u1ebft ph\u00e1p. Xong li\u1ec1n xu\u1ed1ng t\u00f2a, t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ec5 b\u00e1i, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111i\u1ec3m tr\u00e0 thang d\u00e2ng c\u00fang. Sau c\u00f9ng, duy-na t\u1ee5ng ni\u1ec7m m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n kinh v\u0103n, \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho thi\u0301 ch\u1ee7 ki\u1ebfn t\u1ea1o t\u1ef1 vi\u1ec7n.<\/p>\n
KHO\u1ea2N \u0110\u00c3I CHUY\u00caN S\u1ee8<\/p>\n
T\u0103ng tri s\u1ef1 d\u1ef1 ti\u0301nh b\u1ea9m b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300, b\u00e0n b\u1ea1c qu\u00e0 t\u1eb7ng n\u1eb7ng nh\u1eb9 cho chuy\u00ean s\u1ee9 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc s\u1edb thi\u1ebfp. Th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng chu\u1ea9n b\u1ecb qu\u00e0 t\u1eb7ng c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ed1 thi\u0301 th\u00eam cho ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng sao cho h\u1ed9p l\u1ebd. T\u1edbi ng\u00e0y t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng treo \u0111\u00f3ng b\u00e0i hi\u1ec7u v\u00e0 s\u1eafp b\u00e0i t\u00f2a v\u1ecb, k\u1ebf m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, thi\u1ebft k\u1ebf t\u00f2a v\u1ecb cho chuy\u00ean s\u1ee9. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch \u0111i\u0301ch th\u00e2n m\u1eddi th\u1ec9nh chuy\u00ean s\u1ee9, ngo\u00e0i ra c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c thi\u0300 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee7a th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u1ea9m b\u1ea1ch th\u1ec9nh m\u1eddi. Nghi th\u1ee9c cu\u1ed9c l\u1ec5 c\u00f9ng cu\u1ed9c l\u1ec5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t qu\u1ea3n \u0111\u00e3i th\u01b0\u1eddng l\u1ec7 gi\u1ed1ng nhau.<\/p>\n
TH\u1ec8NH M\u1edcI CH\u1ea4P S\u1ef0 T\u0102NG HAI T\u1ef0 \u1ede L\u1ea0I CH\u1ee8C V\u1ee4<\/p>\n
Hai t\u1ef1 canh ch\u1eebng cho ti\u1ec7c l\u1ec5 chuy\u00ean s\u1ee9 xong, \u01b0\u1edbc h\u1eb9n nhau c\u00f9ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u1ea9m b\u00e1o \u00fd xin t\u1eeb ch\u1ee9c. Tr\u1ee5 tri\u0300 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p thu\u1eadn ngay \u00fd nguy\u1ec7n xin t\u1eeb ch\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd m\u00e0 l\u1ec7nh cho th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u chu\u1ea9n b\u1ecb thang th\u1ee7y, mang m\u00e2m g\u1ed7 c\u00f3 ph\u1ee7 n\u1eafp v\u1ea3i \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n c\u1ea7y l\u00ean tr\u00ean \u1ea5y. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn n\u01a1i kh\u1ed1 ty v\u00e0 li\u00eau c\u01b0 tr\u00fa c\u1ee7a hai t\u1ef1, an \u1ee7i n\u00e0i n\u1ec9 ni\u0301u k\u00e9o c\u00e1c v\u1ecb \u1edf l\u1ea1i. Khi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn, kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ec3 nghinh ti\u1ebfp tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o li\u00eau c\u00f9ng ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, d\u00e2ng thang th\u1ee7y, tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1ecdn l\u1ec5 t\u1eadn l\u1ef1c thuy\u1ebft ph\u1ee5c h\u1ecd \u1edf l\u1ea1i ch\u1ee9c v\u1ee5. D\u00f9 cho ch\u1ee9c v\u1ee5 \u0111\u00e3 qu\u00e1 h\u1ea1n t\u1eeb l\u00e2u, nh\u01b0ng c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 c\u0169ng ch\u01b0a v\u1ed9i t\u1eeb ch\u1ee9c ngay m\u00e0 h\u00e3y \u1ea9n nh\u1eabn i\u0301t l\u00e2u ch\u1edd khi tr\u1ee5 tri\u0300 h\u01a1i r\u1ea3nh r\u1ed7i c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u1edbi l\u1ea1i b\u1ea9m b\u1ea1ch xin t\u1eeb ch\u1ee9c.<\/p>\n
T\u00c2N TR\u1ee4 TRI\u0300 R\u1edcI KH\u1ed4I VA\u0300 TR\u1ede V\u1ec0 CHU\u0300A PH\u1ea2I BA\u0301O T\u1ea0 (Tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a b\u1ea1n v\u00e0 tham ki\u1ebfn Quan ph\u1ee7 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng)<\/p>\n
Ph\u00e0m c\u00e1c quan vi\u00ean, \u0111\u00e0n vi\u1ec7t v\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n v\u00e0 \u0111\u00e0n vi\u1ec7t \u0111\u01b0a t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u1eadp vi\u1ec7n thi\u0300 theo l\u1ec5 t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i n\u00ean \u0111\u1ebfn th\u0103m vi\u1ebfng bi\u1ec3u th\u1ecb \u0111\u00e1p t\u1ea1. T\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng ph\u1ea3i tham ki\u1ebfn quan ph\u1ee7 c\u1ee7a qu\u1eadn, huy\u1ec7n. Nh\u01b0 ch\u00f9a \u1edf n\u01a1i r\u1eebng n\u00fai, tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i \u0111i xa, l\u1ecbnh cho h\u00e0nh gi\u1ea3 truy\u1ec1n l\u1eddi l\u1ea1i v\u1edbi kh\u1ed1 ty, th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 duy- na n\u00ean c\u00f9ng nhau b\u00e0n b\u1ea1c vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00f9a. N\u1ebfu t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 ra ngo\u00e0i l\u00e2u thi\u0300 t\u0103ng tri s\u1ef1 ph\u1ea3i nghe ng\u00f3ng, d\u00f2 x\u00e9t ng\u00e0y t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 quay l\u1ea1i ch\u00f9a, b\u1ea3o \u0111\u01b0\u1eddng ty treo b\u00e0i hi\u1ec7u \u0111\u00f3n ti\u1ebfp H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng th\u00f4ng tri c\u00f9ng to\u00e0n th\u1ec3 t\u0103ng ch\u00fang r\u1ed3i gi\u00f3ng chu\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ee5 t\u1eadp t\u1ea1i c\u1ed5ng ch\u00f9a nghinh ti\u1ebfp tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1edf v\u1ec1. Nh\u01b0ng th\u01b0\u1eddng thi\u0300 t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 b\u1ea3o th\u1ecb gi\u1ea3 truy\u1ec1n l\u1eddi mi\u1ec5n l\u1ec5 ti\u1ebfp r\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 m\u00e0 t\u1ef1 mi\u0300nh \u00e2m th\u1ea7m tr\u1edf v\u1ec1 ch\u00f9a r\u1ed3i t\u1ee9c kh\u1eafc \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt, Th\u1ed5 \u0111\u1ecba \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng. Th\u1ee7 t\u1ecda l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an xong r\u1ed3i \u0111\u1ea1i ch\u00fang lui ra, ch\u1ec9 gi\u1eef l\u1ea1i hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u hi\u1ebfn thang th\u1ee7y r\u1ed3i m\u1edbi gi\u1ea3i t\u00e1n. Sau \u0111\u00f3, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 ch\u1ea5p cu\u1ed9c th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i. K\u1ebf \u0111\u00f3, tham \u0111\u1ea7u l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn l\u1ec5 b\u00e1i. Xong \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y, t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn kh\u1eafp c\u00e1c li\u00eau th\u0103m qua ch\u00fang t\u0103ng \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb \u00fd \u0111\u00e1p t\u1ea1 l\u1ec5.<\/p>\n
C\u00f2n n\u1ebfu ch\u00f9a t\u1ecda l\u1ea1c \u1edf trong th\u00e0nh hay \u1edf ngo\u1ea1i \u00f4 hoang d\u00e3, t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 s\u1edbm t\u1ed1i \u0111i v\u1ec1 b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o thi\u0300 b\u1ea5t t\u1ea5t ph\u1ea3i ti\u1ebfn h\u00e0nh nghi th\u1ee9c \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n. Ho\u1eb7c c\u00f3 l\u00fac tr\u1ee5 tri\u0300 (t\u1eeb \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 quen ch\u00f9a m\u1edbi n\u00ean xin g\u1ecdi g\u1ecdn l\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300, thay vi\u0300 t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300) bi\u0301 m\u1eadt \u00e2m th\u1ea7m v\u1ec1 \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng thi\u0300 hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng v\u1ea5n an s\u1ee9c kh\u1ecfe trong ng\u00e0y. Ng\u00e0y x\u01b0a l\u00fac H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng V\u00f4 Chu\u1ea9n S\u01b0 Ph\u1ea1m tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a Ki\u0301nh S\u01a1n, th\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng hay ra kh\u1ed5i ch\u00f9a h\u00f3a duy\u00ean, nh\u01b0ng lu\u00f4n canh ch\u1eebng m\u1ed7i khi \u0111\u1ebfn gi\u1edd \u0111\u1ed9 trai hay ch\u00e1o \u0111\u1ec1u tr\u1ef1c ti\u1ebfp tr\u1edf v\u1ec1 t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u00f9ng c\u01a1m b\u1ea7u b\u1ea1n c\u00f9ng t\u0103ng ch\u00fang. D\u00f9ng c\u01a1m xong, h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ee3i th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Th\u00e1nh t\u0103ng gi\u1ed9ng ch\u00f9y xu\u1ed1ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang s\u1eafp r\u1eddi \u0111\u01b0\u1eddng xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t ra ngo\u00e0i b\u00e8n l\u1edbn ti\u1ebfng h\u00f4: “\u0110\u1ea1i ch\u00fang h\u00e3y t\u1ea1m d\u1eebng b\u01b0\u1edbc gi\u00e2y l\u00e1t, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng mu\u1ed1n tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng th\u0103m h\u1ecfi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi!\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 li\u1ec1n th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng kh\u1eafp m\u1ed9t v\u00f2ng r\u1ed3i ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. H\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng l\u1ea1i h\u00f4 l\u1edbn: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 ng\u1ecf l\u1eddi, \u0111\u1ea1i ch\u00fang b\u1ea5t t\u1ea5t ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an!\u201d. Tuy nhi\u00ean, hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an.<\/p>\n
BA\u0300N GIAO S\u1ed4 B\u1ed8 V\u1ec0 RU\u1ed8NG V\u01af\u1edcN VA\u0300 TA\u0300I V\u1eacT C\u1ee6A CHU\u0300A<\/p>\n
Sau khi t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u1ef1 vi\u1ec7n nh\u1eadm ch\u1ee9c r\u1ed3i c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u00e3i tr\u00e0 m\u1eddi hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u h\u1ed9i h\u1ecdp, h\u1ecfi han c\u1eb7n k\u1ebd c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00f9a, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 s\u1ed5 b\u1ed9 ghi ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn, c\u01a1 ng\u01a1i nh\u00e0 ch\u00f9a (ch\u00e2m c\u01a1), c\u00f9ng c\u00e1c lo\u1ea1i b\u1eb1ng kho\u00e1n (kh\u1ebf th\u01b0) v\u00e0 m\u1ecdi \u0111\u1ed3 v\u1eadt, nh\u1ea5t nh\u1ea5t \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i tra xe\u0301t \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu r\u1ed3i b\u00e0n giao r\u00f5 r\u00e0ng. L\u1ea1i ph\u1ea3i sai ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf to\u00e1n r\u00e0nh m\u1ea1ch t\u00e0i v\u1eadt v\u00e0 l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00f9a, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 ghi che\u0301p k\u1ef9 c\u00e0ng v\u00e0o s\u1ed5 s\u00e1ch, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng c\u00f3 k\u1ebb gian d\u1ed1i hay l\u00e0m chuy\u1ec7n t\u1ec7 l\u1eadu. Vi\u0300 l\u00fd do n\u00e0y m\u00e0 ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c th\u1ea9m tra c\u1ea9n th\u1eadn.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
T\u00c2N TR\u1ee4 TRI\u0300 TH\u1ecc NH\u1eacN L\u01af\u1ee0NG T\u1ef0 VA\u0300 C\u1ea6N C\u1ef0U M\u1edcI TI\u1ec6C CHAY<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y h\u00e0nh l\u1ec5, th\u1ee7 t\u1ecda, tri s\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng b\u00e1i th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300 tham d\u1ef1 ti\u1ec7c, sau \u0111\u00f3 th\u1ec9nh m\u1eddi th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed tr\u1ee5 tri\u0300 (ti\u1ec3u s\u01b0), b\u00e0y<\/p>\n
tri\u0301 t\u1ecda v\u1ecb c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 ngay chi\u0301nh gi\u1eefa t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng. Ri\u00eang t\u1ecda v\u1ecb c\u1ee7a hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u thi\u0300 \u0111\u1eb7t \u1edf n\u01a1i nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7, th\u1ecb gi\u1ea3 d\u1eabn h\u00e0nh gi\u1ea3 v\u00e0 ti\u1ec3u s\u01b0 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an tr\u1ee5 tri\u0300 xong, hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u ng\u1ed3i \u1edf phi\u0301a d\u01b0\u1edbi cu\u1ed1i. \u0110\u1ebfn gi\u1edd, th\u1ee7 t\u1ecda th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300 ra, ch\u00e0o h\u1ecfi m\u1eddi ng\u00e0i ng\u1ed3i r\u1ed3i h\u00e0nh l\u1ec5. N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 mi\u1ec5n l\u1ec5 thi\u0300 ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 th\u0103m h\u1ecfi d\u00e2ng l\u1ec5 v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301. Trong nghi th\u1ee9c d\u00e2ng l\u1ec5 v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 n\u00e0y thi\u0300 th\u1ee7 t\u1ecda, tri s\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u. Ba ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u0103m ch\u00e0o v\u1ea5n an xong, quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 mi\u0300nh. D\u00f9ng c\u01a1m chay xong, th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 mi\u1ec5n l\u1ec5 thi\u0300 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i t\u1ea1i ch\u1ed7 u\u1ed1ng tr\u00e0. T\u00f4n t\u00fac c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n, \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea1o c\u0169 v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea1o \u0111ang bi\u1ec7n s\u1ef1 c\u00f9ng ti\u1ec3u s\u01b0 thi\u0300 nghi th\u1ee9c m\u1eddi m\u1ecdc c\u00f9ng v\u1edbi nghi th\u1ee9c m\u1eddi \u0111\u1ed9 trai t\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 tri\u0300 gi\u1ed1ng nhau. Tuy nhi\u00ean ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi d\u00f9ng c\u01a1m ng\u1ed3i \u1edf v\u1ecb tri\u0301 cao th\u1ea5p thi\u0300 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00f9y nghi ch\u00e2m ch\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
QUI \u0110\u1ecaNH TR\u1ee4 TRI\u0300 T\u1eea CH\u1ee8C<\/p>\n
Tr\u1ee5 tri\u0300 n\u1ebfu nh\u01b0 gi\u00e0 y\u1ebfu b\u1ec7nh t\u1eadt n\u1eb7ng, ho\u1eb7c t\u00e2m l\u1ef1c m\u1ec7t m\u1ecfi, ho\u1eb7c gi\u1ea3 trong x\u1eed l\u00fd v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f3 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng thu\u1eadn l\u1ee3i thi\u0300 n\u00ean t\u1ef1 mi\u0300nh ph\u1ea3i bi\u1ebft t\u1eeb ch\u1ee9c r\u00fat lui. Ti\u1ec1n t\u00e0i \u0111\u1ed3 v\u1eadt c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 (ch\u00f9a) ph\u1ea3i ghi ch\u00e9p v\u00e0o s\u1ed5 s\u00e1ch r\u00e0nh m\u1ea1ch, m\u1ecdi v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ee7a th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu \u0111\u1ec3 b\u00e0n giao. Ph\u1ea3i l\u00e0m hai b\u1ea3n danh m\u1ee5c th\u1eadp v\u1eadt nh\u01b0 nhau, tr\u1ee5 tri\u0300, hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u c\u00f9ng k\u00fd t\u00ean v\u00e0o, r\u1ed3i d\u00f9ng con d\u1ea5u c\u1ee7a ch\u00f9a \u0111\u00f3ng l\u00ean. Tr\u1ee5 tri\u0300 tho\u00e1i ch\u1ee9c v\u00e0 kh\u1ed1 ty m\u1ed7i b\u00ean gi\u1eef m\u1ed9t b\u1ea3n \u0111\u1ec3 l\u00e0m b\u1eb1ng \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu v\u1ec1 sau, c\u00f4ng c\u1eed m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1m tr\u00f4ng coi th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. T\u1edbi ng\u00e0y t\u1eeb ch\u1ee9c, tr\u1ee5 tri\u0300 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00f3i l\u1eddi c\u1ea3m t\u1ea1, \u0111o\u1ea1n gi\u00e3 t\u1eeb \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1ed3i xu\u1ed1ng t\u00f2a. Gi\u00f3ng tr\u1ed1ng ba ti\u1ebfng xong, tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1eeb ch\u1ee9c lui ra. N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1eeb ch\u1ee9c \u1edf l\u1ea1i b\u1ed5n t\u1ef1 thi\u0300 c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1i \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf nhi\u1ec7m tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i h\u1ebft m\u1ef1c gi\u1eef l\u1ec5, c\u1eed ch\u1ec9 lu\u00f4n \u00f4n t\u1ed3n ki\u0301nh c\u1ea9n v\u1edbi ng\u00e0i. Vua L\u00fd T\u00f4ng nh\u00e0 Nam T\u1ed1ng d\u00f9ng v\u01b0\u1eddn rau c\u1ee7a ch\u00f9a Linh \u1ea8n \u0111\u1ec3 x\u00e2y ch\u00f9a cho b\u00e0 phi h\u1ecd Di\u00eam c\u1ee7a \u0111\u1ebf thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ed5n t\u1ef1 l\u00e0 ng\u00e0i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Si Tuy\u1ec7t \u0110\u1ea1o Xung ngay ng\u00e0y \u0111\u00f3 t\u1eeb ch\u1ee9c r\u1eddi ch\u00f9a, \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111eo bao l\u01b0ng, \u0111\u1ed9i n\u00f3n m\u00ea \u0111\u1ebfn du l\u00e3m n\u00fai L\u00f4 (L\u00f4 s\u01a1n). \u0110\u1ebf sai s\u1ee9 ng\u0103n gi\u1eef l\u1ea1i, nh\u01b0ng s\u01b0 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng quay v\u1ec1. Cao phong c\u1ee7a s\u01b0 ng\u00e0n sau, \u0111\u1ed1 ai n\u1ed1i b\u01b0\u1edbc n\u1ed5i !<\/p>\n
* * *<\/p>\n
TR\u1ee4 TRI\u0300 QUA \u0110\u1edcI<\/p>\n
Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ec7nh n\u1eb7ng, nh\u1eafm kh\u00f4ng qua kh\u1ed5i b\u00e8n m\u1eddi hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u \u0111\u1ebfn ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu, thu gi\u1eef y b\u00e1t (t\u00e0i v\u1eadt) v\u00e0 h\u00e0nh l\u00fd ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, c\u1ea5t k\u1ef9 v\u00e0o trong th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, sai ph\u00e1i m\u1ed9t h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ea1o h\u1ea1nh trang nghi\u00eam ngay th\u1eb3ng, ho\u1eb7c m\u1ed9t b\u1ed9c d\u1ecbch ti\u0301nh ti\u0300nh c\u1ea9n tr\u1ecdng tr\u00f4ng coi, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ee3i sau n\u00e0y \u0111em b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1, ho\u1eb7c gi\u1ea3 n\u1ebfu c\u00f3 \u0111em m\u1ed9t ph\u1ea7n t\u00e0i v\u1eadt ph\u00e2n t\u00e1n b\u1ed1 thi\u0301 tr\u01b0\u1edbc thi\u0300 ph\u1ea3i thi h\u00e0nh h\u1ebft s\u1ee9c c\u00f4ng bi\u0300nh h\u1ed9p l\u00fd, kh\u00f4ng n\u00ean t\u1ea1o ra c\u1ea3nh \u00e2n o\u00e1n kh\u00f4ng minh b\u1ea1ch, khi\u1ebfn t\u0103ng ch\u00fang tranh ch\u1ea5p c\u00f4ng ki\u0301ch d\u00e8 b\u0129u nhau sau n\u00e0y.<\/p>\n
N\u1ebfu nh\u01b0 t\u00e0i v\u1eadt ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 i\u0301t \u1ecfi \u0111\u01a1n s\u01a1 thi\u0300 tang l\u1ec5 n\u00ean t\u1ed5 ch\u1ee9c ki\u1ec7m \u01b0\u1edbc gi\u1ea3n \u0111\u01a1n, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec7 c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1eb7c tang ph\u1ee5c s\u00f4 gai mang \u0111ai hi\u1ebfu, kh\u00f3c l\u00f3c th\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng, \u1ee7y th\u00e1c th\u1ee7 t\u1ecda ch\u1ee7 tri\u0300 tang l\u1ec5 c\u1ee7a mi\u0300nh. M\u1ecdi nghi th\u1ee9c Ph\u1eadt s\u1ef1 trong tang l\u1ec5 n\u00ean mi\u1ec5n, nh\u01b0ng ph\u1ea3i ni\u1ec7m t\u1ee5ng b\u1ed1n b\u00e0i k\u1ec7 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng trong (kinh Nh\u00e2n v\u01b0\u01a1ng), nghi th\u1ee9c c\u0169ng nh\u01b0 l\u1ec5 t\u1ed1ng chung m\u1ed9t v\u1ecb t\u0103ng t\u00e2n vi\u00ean t\u1ecbch th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng n\u00ean phung phi\u0301 t\u00e0i v\u1eadt c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5, m\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng l\u00e0m nh\u1ecdc phi\u1ec1n t\u0103ng ch\u00fang.<\/p>\n
C\u00f2n n\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u00f4ng lao \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho ch\u00f9a nh\u00e0, t\u0103ng ch\u00fang c\u1ea3m ni\u1ec7m \u00e2n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a ng\u00e0i, ho\u1eb7c gi\u1ea3 c\u1ee7a c\u1ea3i ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i th\u1eadt nhi\u1ec1u thi\u0300 n\u00ean y theo nghi th\u1ee9c \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc m\u00e0 ti\u1ebfn h\u00e0nh tang l\u1ec5 cho \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 phong c\u00e1ch. Nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 di th\u01b0 g\u1eedi cho c\u00e1c quan vi\u00ean th\u00e2n thi\u0301ch b\u1ea5y l\u00e2u c\u00f9ng thi\u0301 ch\u1ee7, tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n, huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng m\u00f4n (ph\u00e1p quy\u1ebfn) thi\u0300 ph\u1ea3i l\u1eadp t\u1ee9c sai ng\u01b0\u1eddi \u0111em di th\u01b0 \u0111\u00f3 \u0111\u01b0a cho h\u1ecd.<\/p>\n
M\u1eabu di ch\u00fac:<\/p>\n
Tr\u1ee5 tri\u0300 \u2026 (m\u1ed7) c\u1ee7a ch\u00f9a \u2026 (m\u1ed7), th\u1ebf duy\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u00e1p t\u1ea1 xong (d\u1ee9t), ng\u1ecdn \u0111\u00e8n c\u1ea7y tr\u01b0\u1edbc gi\u00f3 ch\u1eb3ng y\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c (s\u1eafp qua \u0111\u1eddi), c\u00f3 ch\u00fat t\u00e0i v\u1eadt t\u00f9y th\u00e2n do \u0111\u00e0n vi\u1ec7t b\u1ed1 thi\u0301 cho b\u1ea5y nay ti\u0301ch g\u00f3p \u0111\u01b0\u1ee3c, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i t\u00e0i v\u1eadt c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 (c\u1ee7a t\u1eadp th\u1ec3 nh\u00e0 ch\u00f9a), c\u1ea3m phi\u1ec1n hai t\u1ef1 \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0o s\u1ed5 s\u00e1ch, (tri\u0301ch ra m\u1ed9t ph\u1ea7n) nh\u1edd \u00f4ng \u2026 (m\u1ed7) ch\u1ee7 tri\u0300 c\u1eed h\u00e0nh tang l\u1ec5 (cho t\u00f4i), ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i thi\u0300 ban ph\u00e1t cho ch\u00fang t\u0103ng t\u1ee5ng kinh, c\u1eed h\u00e0nh tang l\u1ec5. Y\u00eau c\u1ea7u ch\u1edb c\u00f3 b\u00e0y bi\u1ec7n qu\u00e1 \u0111\u00e1ng l\u00e0m hao phi\u0301 x\u00e2m ph\u1ea1m c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5!<\/p>\n
Nh\u1eefng mong c\u00e1c v\u1ecb th\u1ec3 s\u00e1t \u00fd nguy\u1ec7n c\u1ee7a t\u00f4i, c\u00fai mong th\u00f4ng b\u00e1o cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00f5!<\/p>\n
Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 n\u0103m \u2026 Tr\u1ee5 tri\u0300 \u2026 (m\u1ed7) Ghi t\u00ean v\u00e0 k\u00fd t\u00ean<\/p>\n
D\u1ea1ng th\u1ee9c di th\u01b0: c\u00f3 3 lo\u1ea1i<\/p>\n
(a- G\u1eedi cho c\u00e1c T\u00f4n t\u00fac)<\/p>\n
T\u00f4i \u0111\u00e2y thu\u1edf nh\u1ecf s\u1edbm h\u00e2n h\u1ea1nh l\u00e0m b\u1ea1n c\u00f9ng huynh giao du, nh\u1eefng t\u01b0\u1edfng m\u00e3i m\u00e3i b\u00ean huynh h\u1ea7u n\u1ed1i ti\u1ebfp \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh n\u00ean m\u1edbi k\u00e9o ni\u0301u ch\u00fat duy\u00ean h\u1edd m\u1ecfng manh, n\u00e0o hay \u0111\u00e2u s\u1ed1ng ch\u1ebft h\u1ed9p tan \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1ed1. T\u00f4i nay ph\u1eadn m\u1ecfng, ki\u1ebfp ph\u00f9 sinh s\u1eafp k\u1ebft th\u00fac, nh\u01b0 m\u00e2y n\u00fai xa d\u1ea7n xa m\u1ecbt m\u1edd. B\u00ean b\u1edd l\u00e2m chung, mong huynh b\u1ea3o tr\u1ecdng, ch\u00fac huynh tr\u01b0\u1eddng th\u1ecd! Ri\u00eang g\u1eedi th\u01b0 n\u00e0y b\u00e1i \u0111\u1ea3o, th\u01b0 ch\u1eb3ng h\u1ebft l\u1eddi!<\/p>\n
(b- G\u1eedi cho tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a b\u1ea1n:)<\/p>\n
T\u00f4i \u0111\u00e2y l\u1ea1m l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ed5n t\u1ef1 ch\u1eb3ng c\u00f3 gi\u0300 n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a, m\u1ed7i m\u1ed7i \u0111\u1ec1u tr\u00f4ng c\u1eady v\u00e0o \u0111\u1ee9c s\u00e1ng ch\u00f9a b\u1ea1n c\u1ee7a huynh gi\u00fap \u0111\u1ee1 (c\u1ea3m ki\u0301ch v\u00f4 c\u00f9ng). (T\u00f4i nay th\u1ebf duy\u00ean \u0111\u00e3<\/p>\n
d\u1ee9t), cu\u1ed9c \u0111\u1eddi nh\u01b0 m\u1ed9ng c\u1ea3nh v\u1ed1n kh\u00f4ng. Nay may m\u1eafn \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111\u00e1p t\u1ea1 th\u1ebf duy\u00ean huy\u1ec5n \u1ea3o. Bu\u1ed3n thay l\u00fac l\u00e2m chung kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f9ng huynh gi\u00e1p m\u1eb7t n\u00f3i l\u1eddi v\u0129nh quy\u1ebft, ch\u1ec9 g\u1eedi m\u1ea5y h\u00e0ng bi\u1ec3u th\u1ecb t\u00e2m \u00fd mu\u00f4n m\u1ed9t. Hy v\u1ecdng quang huy c\u1ee7a Ph\u1eadt nh\u1eadt m\u00e3i m\u00e3i chi\u1ebfu soi, T\u00f4ng phong c\u1ee7a qui\u0301 t\u1ef1 ng\u00e0y c\u00e0ng ch\u1ea5n h\u01b0ng ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng. C\u00fai mong t\u1ef1 b\u1ea3o tr\u1ecdng!<\/p>\n
(c- G\u1eedi cho huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng B\u1ed5n s\u01b0:)<\/p>\n
T\u00f4i l\u1ea1m nh\u1eadn tr\u1ee5 tri\u0300, th\u1eadt r\u1ea5t h\u1ed5 th\u1eb9n c\u00f9ng c\u00e1c huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng m\u00f4n b\u1ed5n s\u01b0. G\u1ea7n \u0111\u00e2y b\u1ec7nh t\u1eadt v\u00e2y l\u1ea5y th\u00e2n, ch\u1ec9 l\u1ea7n kh\u1ea7n \u00f4m b\u1ec7nh qua ng\u00e0y, s\u1edbm t\u1ed1i tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi thi\u00ean c\u1ed5 li\u0300a xa cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. Ki\u0301nh g\u1eedi m\u1ed9t m\u1ea3nh th\u01b0 tang, t\u1ea1m b\u1ee3 thay t\u00f4i bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t \u00fd gi\u00e1p m\u1eb7t chia tay v\u0129nh vi\u1ec5n, \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh cao c\u1ea3 c\u1ee7a ti\u00ean s\u01b0 \u0111\u1ec1u tr\u00f4ng c\u1eady \u1edf anh em ch\u00fang ta n\u1ed7 l\u1ef1c ph\u1ee5ng h\u00e0nh, ph\u00e1t huy r\u1ed9ng l\u1edbn. Kh\u00f4ng sao n\u00f3i h\u1ebft l\u00f2ng t\u01b0 ni\u1ec7m, c\u00fai mong c\u00e1c anh em c\u1ed1 b\u1ea3o tr\u1ecdng!<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c bao th\u01b0 nh\u01b0 sau:<\/p>\n
Th\u01b0 ki\u0301nh g\u1eedi<\/p>\n
\u00d4ng m\u1ed7 (x\u01b0ng h\u00f4)<\/p>\n
T\u1ec9-kheo c\u1ee7a ch\u00f9a m\u1ed7 \u2026 ki\u0301nh c\u1ea9n d\u00e1n ki\u0301n.<\/p>\n
LI\u1ec6M DI TH\u1ec2 VA\u0300O QUAN TA\u0300I<\/p>\n
Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1eeba th\u1ecb t\u1ecbch, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u xu\u1ed1ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft, \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y g\u1ed7 b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u truy\u1ec1n l\u1eddi cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang, gi\u00f3 l\u1eeda b\u1ee9c ng\u1eb7t nhau, kh\u00f4ng k\u1ecbp c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1p m\u1eb7t quy\u1ebft bi\u1ec7t\u201d. L\u1ea1i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y g\u1ed7, k\u1ebf \u0111\u00f3 b\u00e1o cho c\u00e1c li\u00eau l\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty gi\u00f3ng \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung \u1edf t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111i\u1ebfu nghi\u1ec5n (h\u1ecfi th\u0103m \u0111\u00e1m tang) v\u00e0 \u1ee7y v\u1ea5n. Sau \u0111\u00f3, th\u1ee7 t\u1ecda c\u00f9ng hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1t ph\u00f3 c\u00e1o (ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ta quen n\u00f3i l\u00e0 c\u00e1o ph\u00f3) (hi\u0300nh th\u1ee9c tri\u0300nh b\u00e0y phi\u0301a sau) g\u1eedi c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n, ph\u00e1t th\u01b0 m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tri\u0300 tang l\u1ec5. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang ph\u1ea3i l\u00e0 b\u1eadc danh t\u0103ng, \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c c\u1ee7a ch\u00f9a b\u1ea1n, ho\u1eb7c l\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc ti\u1ec1n b\u1ed1i ni\u00ean l\u1ea1p cao \u1edf c\u00e1c ch\u00f9a xung quanh ho\u1eb7c c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n tr\u01b0\u1edfng, trong c\u00e1c s\u01b0 huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng m\u00f4n c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, m\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 do th\u1ee7 t\u1ecda c\u1ee7a b\u1ed5n t\u1ef1 \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m.<\/p>\n
N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i di ch\u00fac thi\u0300 nh\u1ea5t nh\u1ea5t ph\u1ea3i tu\u00e2n h\u00e0nh. C\u1eed v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi trong c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed, th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n t\u00f9y an b\u00e0i vi\u1ec7c t\u1eafm r\u1eeda cho di th\u1ec3 tr\u1ee5 tri\u0300, sau \u0111\u00f3 m\u1eb7c ph\u00e1p y, c\u1ea1o s\u1ea1ch l\u00e1ng t\u00f3c r\u1ed3i mang di th\u1ec3 li\u1ec7m v\u00e0o quan t\u00e0i. B\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i tr\u01b0\u01a1ng l\u00ean b\u00ean m\u00e9 tr\u00e1i quan t\u00e0i, duy-na \u0111\u00e1i l\u00e3nh ch\u00fang \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, th\u1ec9nh m\u1eddi th\u1ee7 t\u1ecda an b\u00e0i Ph\u1eadt s\u1ef1 li\u1ec7m di th\u1ec3 c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o quan t\u00e0i. Sau \u0111\u00f3, quan t\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc quan t\u00e0i b\u00e0y bi\u1ec7n l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y c\u00f9ng b\u00e0n c\u00fang c\u01a1m \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng. T\u1edbi gi\u1edd, gi\u00f3ng chu\u00f4ng t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. C\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c Ph\u1eadt s\u1ef1 xong, duy-na b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i h\u00e0ng ni\u1ec7m t\u1ee5ng r\u1eb1ng: \u201cCh\u00fang ta c\u1ea3m nh\u1eadn s\u00e2u s\u1eafc r\u1eb1ng, ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n quy\u1ec1n x\u1ea3o c\u1ee7a Ph\u1eadt v\u00e0 b\u1ed3-t\u00e1t r\u1ed9ng l\u1edbn v\u00f4 c\u00f9ng. C\u00e1c Ng\u00e0i hi\u1ec3n th\u1ecb vi\u1ec7c xu\u1ea5t hi\u1ec7n l\u00e0 \u0111\u1ec3 gi\u00e1o h\u00f3a ch\u00fang sanh t\u1ea1i c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i m\u00e0 t\u00e2m t\u00e1nh gi\u00e1c ng\u1ed9 thi\u0300 kh\u00f4ng n\u01a1i n\u00e0o m\u00e0 ch\u1eb3ng th\u00f4ng, c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1ed9 \u00fd t\u01b0\u1edfng th\u00e2m \u00e1o c\u1ee7a Ph\u1eadt t\u1ed5. Ng\u00e0i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1c ng\u1ed9 tri\u1ec7t \u0111\u1ec3, tri\u0301 hu\u1ec7 c\u1ee7a ng\u00e0i ch\u1eb3ng kh\u00e1c chi \u00e1nh tr\u0103ng trong sang tinh anh, chi\u1ebfu soi mu\u00f4n tr\u01b0\u1ee3ng s\u00f3ng m\u00f2i, c\u00f2n t\u00e2m t\u1eeb bi c\u1ee7a ng\u00e0i thi\u0300 c\u00f3 th\u1ec3 r\u1ea3i \u0111\u1ebfn h\u1ebft th\u1ea3y mu\u00f4n v\u1eadt c\u00f3 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng, tr\u1edf th\u00e0nh g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu kh\u1eafp thi\u00ean h\u1ea1. Nh\u01b0ng nay thi\u0300 ng\u00e0i \u0111\u00e3 quay v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi C\u1ef1c l\u1ea1c tr\u1eddi T\u00e2y. T\u1eeb nay, ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f2n c\u01a1 h\u1ed9i nhi\u0300n th\u1ea5y dung nhan t\u1eeb bi c\u1ee7a ng\u00e0i, nh\u01b0ng ti\u1ebfp n\u1ed1i chi\u0301 h\u01b0\u1edbng ng\u00e0i v\u1ea1ch ra thi\u0300 c\u00f3 ch\u1ed7 quay v\u1ec1. Vi\u0300 th\u1ebf m\u00e0 t\u1eadp h\u1ecdp c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a ng\u00e0i c\u00f9ng c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e0i d\u1ea1y d\u1ed7, t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng danh hi\u1ec7u Th\u00e1nh c\u1ee7a Ph\u1eadt v\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t. Vi\u0300 c\u00e1c nh\u00e2n duy\u00ean n\u00eau tr\u00ean n\u00ean ni\u1ec7m ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt T\u1ef3-l\u00f4-x\u00e1-na v.v\u2026\u201d. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3 c\u1eed h\u00e0nh ni\u1ec7m ch\u00fa \u0111\u1ea1i bi, \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u00e0y h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eb1ng: \u201cCh\u00fang con \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c ni\u1ec7m t\u1ee5ng v\u00e0 t\u1ee5ng kinh v\u1eeba r\u1ed3i h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho c\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u, c\u1ea7u mong ng\u00e0i v\u00e0o c\u00f5i Ni\u1ebft-b\u00e0n v\u00f4 sanh di\u1ec7t, v\u00e3ng sanh v\u1ec1 T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 C\u1ef1c l\u1ea1c mu\u00f4n \u0111\u1ee9c trang nghi\u00eam. Nguy\u1ec7n ch\u01b0 Ph\u1eadt v\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t kh\u00f4ng n\u01a1i n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3, kh\u00f4ng gi\u1edd ph\u00fat n\u00e0o m\u00e0 ch\u1eb3ng hi\u1ec7n di\u1ec7n, b\u1ea3o h\u1ed9 cho ng\u00e0i\u201d. K\u1ebf \u0111\u00f3 l\u1ea1i ph\u00fang t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, bi\u1ec3u th\u1ecb \u00fd nguy\u1ec7n chuy\u1ec3n thi\u0301 r\u1eb1ng: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c ph\u00fang t\u1ee5ng c\u00e1c kinh v\u1eeba qua, xin h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho c\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u h\u1ea7u \u0111\u1ec3 ng\u00e0i t\u0103ng cao ph\u1ea9m v\u1ecb. C\u1ea7u nguy\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3 (ch\u01b0) Ph\u1eadt v\u00e0 (ch\u01b0) B\u1ed3-t\u00e1t b\u1ea3o h\u1ed9 ng\u00e0i\u201d. T\u1ed1i \u0111\u00f3, t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m t\u1ee5ng, duy-na b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cB\u1ea1ch \u0111\u1ea1i ch\u00fang! H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 vi\u00ean t\u1ecbch r\u1ed3i, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u m\u1ea5t n\u01a1i n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a, ai ai c\u0169ng (ph\u1ea3i) n\u00ean t\u01b0\u1edfng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn nh\u00e2n sinh v\u00f4 th\u01b0\u1eddng m\u00e0 l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng n\u00ean t\u00e2m t\u00e2m ni\u1ec7m ni\u1ec7m tu h\u1ecdc, kh\u00f4ng n\u00ean t\u1ef1 mi\u0300nh bu\u00f4ng lung, ham mu\u1ed1n ti\u0301nh chuy\u1ec7n nh\u00e0n nh\u00e3 bi\u1ebfng nh\u00e1c. Vi\u0300 c\u00e1c nh\u00e2n duy\u00ean n\u00eau tr\u00ean n\u00ean t\u1ee5ng kinh Ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai, Ph\u1eadt T\u1ef3-l\u00f4-x\u00e1-na\u201d. K\u1ebf \u0111\u00f3 chuy\u1ec3n thi\u0301 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cho c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u00ean. S\u1edbm chi\u1ec1u d\u00e2ng c\u00fang hai th\u1eddi c\u01a1m ch\u00e1o, ba th\u1eddi s\u00e1ng \u2013 chi\u1ec1u \u2013 t\u1ed1i d\u00e2ng c\u00fang tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y. M\u1ed7i l\u1ea7n d\u00e2ng c\u00fang, \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m kinh, duy-na bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t chuy\u1ec3n thi\u0301 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cho c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eeba n\u00f3i \u1edf tr\u00ean.<\/p>\n
Th\u1eddi g\u1ea7n \u0111\u00e2y, phong t\u1ee5c b\u1ea1i ho\u1ea1i, m\u1ed9t s\u1ed1 t\u0103ng ch\u00fang tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ea7u xin gi\u1eef ch\u1ee9c trang kh\u1ed1 hay ch\u1ea5p s\u1ef1 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, ho\u1eb7c c\u00e1c k\u1ebb c\u1eafp tr\u1ed9m t\u00e0i v\u1eadt c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 b\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u00e1t hi\u1ec7n \u0111\u00e1nh ph\u1ea1t theo ph\u00e9p c\u00f4ng, ho\u1eb7c t\u1eabn xu\u1ea5t, ho\u1eb7c tr\u1ecb t\u1ed9i. A\u0301c \u0111\u1ed3 kh\u00f4ng t\u1ef1 bi\u1ebft tr\u00e1ch c\u1ee9 l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a mi\u0300nh m\u00e0 ch\u1ec9 bi\u1ebft mang l\u00f2ng o\u00e1n h\u1eadn n\u00ean v\u1eeba nghe tr\u1ee5 tri\u0300 vi\u00ean t\u1ecbch l\u00e0 kho\u00e1i chi\u0301 mi\u0300nh, d\u00f9ng l\u1eddi l\u1ebd \u0111\u1ed9c \u00e1c ch\u1eedi r\u1ee7a th\u1eadm t\u1ec7 ng\u00e0i, th\u1eadm chi\u0301 d\u00f9ng d\u00f9i g\u1ed7 \u0111\u00e1nh v\u00e0o quan t\u00e0i hay th\u01b0\u01a1ng \u0111o\u1ea1t y v\u1eadt c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, bi\u1ec3u hi\u1ec7n n\u1ebft hung b\u1ea1o, ki\u00eau ho\u00e0nh c\u1ee7a ch\u00fang. G\u1eb7p ph\u1ea3i ti\u0300nh hu\u1ed1ng n\u00e0y thi\u0300 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5, c\u00e1c l\u00e3o ti\u1ec1n b\u1ed1i, tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n, thi\u0301 ch\u1ee7, quan vi\u00ean, s\u0129 th\u1ee9, ti\u0301n \u0111\u1ed3 c\u00f9ng t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai t\u1eebng giao du v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc t\u1eadp th\u1ec9nh gi\u00e1o v\u1edbi ng\u00e0i \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i d\u1ea5n th\u00e2n x\u00f4ng ra, l\u00e0m k\u1ebb ngo\u1ea1i h\u1ed9 b\u1ea3o v\u1ec7 quan t\u00e0i c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, ng\u0103n ch\u1eb7n \u00e1c \u0111\u1ed3 qu\u1eady ph\u00e1. Ai m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ed9t l\u1ea7n ch\u1ebft? L\u1ebd n\u00e0o k\u1ebb l\u1ee3i d\u1ee5ng sau khi ng\u01b0\u1eddi ta qua \u0111\u1eddi m\u00e0 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u x\u1eb1ng b\u1eady l\u1ea1i l\u00e0 m\u00f4n \u0111\u1ed3 tham h\u1ecdc d\u01b0\u1edbi t\u00f2a c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300. \u0110\u1ed1i v\u1edbi k\u1ebb li\u1ec1u m\u1ea1ng d\u00e1m vi ph\u1ea1m ph\u00e9p t\u1eafc l\u00e0m \u0111i\u1ec1u x\u1eb1ng b\u1eady nh\u01b0 th\u1ebf thi\u0300 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i m\u1ea1nh tay \u0111u\u1ed5i c\u1ed5 tr\u1eebng tr\u1ecb. Ch\u1ee7 tang l\u1ec5 v\u00e0 t\u0103ng ch\u1ea5p s\u1ef1 n\u1ebfu d\u1ef1 li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd \u0111\u1ed3 l\u00e0m chuy\u1ec7n x\u1eb1ng b\u1eady c\u1ee7a k\u1ebb v\u00f4 ph\u00e1p m\u00e0 ng\u0103n ch\u1eb7n ho\u1eb7c s\u1edbm thuy\u1ebft ph\u1ee5c \u0111\u1ec3 ch\u00fang nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111i\u1ec1u l\u1ea7m l\u1ed7i, \u0111\u00e1nh tan \u00fd ni\u1ec7m l\u00e0m chuy\u1ec7n x\u1eb1ng b\u1eady, \u0111em s\u1ef1 c\u1ed1 \u0111\u1eadp tan tr\u01b0\u1edbc khi n\u00f3 v\u1eeba manh nha thi\u0300 s\u1ebd b\u1ea3o t\u1ed3n \u0111\u01b0\u1ee3c thanh danh c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u00f4i ch\u00f9a.<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c v\u0103n tr\u1ea1ng c\u00e1o ph\u00f3:<\/p>\n
T\u1ec9-kheo m\u1ed7 (\u2026) ch\u1ee7 nhi\u1ec7m lo tang s\u1ef1 c\u1ee7a ch\u00f9a m\u1ed7 (\u2026), ki\u0301nh c\u1ea9n c\u00e1o ph\u00f3:<\/p>\n
C\u00f3 ch\u00f9a m\u1ed7 (\u2026) b\u1ea5t h\u1ea1nh, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u v\u00e0o ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng n\u00e0y qua \u0111\u1eddi. Ki\u0301nh c\u1ea9n tri\u0300nh v\u0103n tr\u1ea1ng c\u00e1o ph\u00f3.<\/p>\n
Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 n\u0103m \u2026<\/p>\n
T\u1ec9-kheo ch\u1ee7 nhi\u1ec7m lo tang s\u1ef1 c\u1ee7a ch\u00f9a m\u1ed7 tri\u0300nh v\u0103n tr\u1ea1ng c\u00e1o ph\u00f3 (m\u1ed7) n\u00e0y.<\/p>\n
Bao th\u01b0 \u0111\u1ec1: C\u00e1o ph\u00f3 (Ho\u1eb7c g\u1ecdi l\u00e0 ph\u00f3 c\u00e1o)<\/p>\n
H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng thi\u1ec1n s\u01b0 \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u ch\u00f9a \u1edf x\u1ee9 m\u1ed7 (N\u00eau r\u00f5 ch\u1ee9c h\u00e0m c\u1ee7a v\u1ecb H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadn th\u01b0 ra)<\/p>\n
D\u00e1n c\u1ea9n th\u1eadn.<\/p>\n
TH\u1ec8NH M\u1edcI CH\u1ee6 TANG L\u1ec4<\/p>\n
Khi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tri\u0300 tang l\u1ec5 t\u1edbi ch\u00f9a thi\u0300 gi\u00f3ng \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung t\u1eadp h\u1ecdp t\u0103ng ch\u00fang ra ngo\u00e0i c\u1ed5ng ch\u00f9a nghinh ti\u1ebfp. Ch\u1ee7 tang l\u1ec5 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc quan t\u00e0i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 t\u0103ng ch\u00fang v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. \u0110\u1ea1i ch\u00fang tho\u00e1i lui, hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u \u0111\u01b0a ch\u1ee7 tang v\u1ec1 kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1eddng, c\u1eafm nhang tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n t\u1ecf l\u00f2ng chi\u0301 ki\u0301nh. Ch\u1ee7 tang l\u1ec5 v\u00e0o kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1eddng c\u01b0 ch\u1ee7 v\u1ecb. Th\u1ee7 t\u1ecda ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n xong, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, xong \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh, h\u00e0nh gi\u1ea3 d\u00e2ng tr\u00e0, c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 s\u1eafp h\u00e0ng c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n. Ti\u1ebfp theo \u0111\u00f3, h\u00e0nh gi\u1ea3 bi\u1ec7n s\u1ef1 th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u00f9ng tham \u0111\u1ea7u su\u1ea5t l\u0129nh c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 tu\u1ea7n t\u1ef1 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Sau h\u1ebft l\u00e0 b\u1ed9c t\u00f9ng c\u1ee7a th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng ti\u1ebfn l\u00ean tham b\u00e1i, nghi l\u1ec5 ch\u1ea5m d\u1ee9t l\u00e0 d\u00e2ng thang th\u1ee7y. Ch\u1ee7 tang ti\u1ec5n \u0111\u01b0a hai t\u1ef1 ra ngo\u00e0i, kh\u1ed1 ty chu\u1ea9n b\u1ecb b\u1eefa \u0111i\u1ec3m t\u00e2m kho\u1ea3n \u0111\u00e3i ch\u1ee7 tang, c\u00f3 hai t\u1ef1 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. K\u1ebf \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang \u0111i kh\u1eafp c\u00e1c li\u00eau th\u0103m h\u1ecfi t\u0103ng ch\u00fang. Ph\u00e0m ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang ph\u1ea3i l\u00e0 b\u1eadc l\u00e3o th\u00e0nh danh \u0111\u1ee9c, nh\u01b0 khi x\u01b0a thi\u1ec1n s\u01b0 Vi\u00ean Ng\u1ed9 Kh\u1eafc C\u1ea7n (Ph\u1eadt Qu\u1ea3 Vi\u00ean Ng\u1ed9) l\u00e0m ch\u1ee7 tang l\u1ec5 c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ea1o Ninh ch\u00f9a Khai Ph\u01b0\u1edbc (t\u1ee9c Thi\u1ec1n s\u01b0 Khai Ph\u01b0\u1edbc \u0110\u1ea1o Ninh) \u1edf \u0110\u00e0m Ch\u00e2u, th\u1eadt h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1eb9p l\u00f2ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. V\u1ec1 sau n\u00e0y k\u1ebf nhi\u1ec7m ng\u00e0i \u0110\u1ea1o Ninh tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a Khai Ph\u01b0\u1edbc l\u00e0 thi\u1ec1n s\u01b0 Nguy\u1ec7t Am Thi\u1ec7n Qu\u1ea3 nh\u00e2n c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u1ef1 ph\u00e1p \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 Vi\u00ean Ng\u1ed9. C\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n tr\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 n\u00eau l\u00ean m\u1eabu m\u1ef1c ng\u00e0n n\u0103m trong vi\u1ec7c ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang v\u1eady.<\/p>\n
M\u1edcI TH\u1ec8NH NG\u01af\u1edcI BI\u1ec6N S\u1ef0 C\u1ee6A \u1ee6Y VI\u00caN H\u1ed8I LO TANG L\u1ec4<\/p>\n
Sau khi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang \u0111i kh\u1eafp c\u00e1c li\u00eau th\u0103m t\u0103ng ch\u00fang xong thi\u0300 hai t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u v\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng kh\u00e1ch, tri\u0300nh ra s\u1ed5 b\u1ed9 ghi ch\u00e9p t\u00e0i v\u1eadt ri\u00eang t\u01b0 m\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 d\u00e0nh d\u1ee5m \u0111\u01b0\u1ee3c, c\u00f9ng c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n do tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba u\u1ed1ng tr\u00e0 v\u1eeba th\u01b0\u01a1ng ngh\u1ecb m\u1eddi th\u1ec9nh c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi bi\u1ec7n s\u1ef1 vi\u1ec7c tr\u1ecb tang (nh\u01b0 th\u01b0 k\u00fd, duy-na, tri kh\u00e1ch v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u1ee5ng th\u1ecb di \u1ea3nh) v\u00e0 c\u0169ng th\u01b0\u01a1ng ngh\u1ecb lu\u00f4n n\u00ean c\u1eed h\u00e0nh c\u00e1c Ph\u1eadt s\u1ef1 trong tang l\u1ec5 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o (s\u1ebd tri\u0300nh b\u00e0y phi\u0301a sau). C\u00e1c Ph\u1eadt s\u1ef1 n\u00e0y \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang nh\u1ea5t thi\u1ebft m\u1eddi th\u1ec9nh, tr\u1eeb hai Ph\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 c\u1eed ai v\u00e0 ti\u1ec3u tham l\u00e0 do ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1eed h\u00e0nh ch\u1eb3ng \u0111\u1ee3i m\u1eddi th\u1ec9nh ai, d\u1ef1 tr\u00f9 ph\u00e2n ph\u00e1t hi\u1ebfu ph\u1ee5c (hi\u1ebfu ph\u1ee5c n\u1eb7ng nh\u1eb9 c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, xin xem ph\u1ea7n Hi\u1ebfu ph\u1ee5c phi\u0301a sau tri\u0300nh b\u00e0y). N\u1ebfu nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1eb5n tang ph\u1ee5c v\u1ea3i l\u1ee5a th\u00e0nh ph\u1ea9m thi\u0300 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00f9y nghi ti\u0301nh th\u00e0nh ti\u1ec1n r\u1ed3i trao cho \u0111\u1ec7 t\u1eed t\u1ef1 may. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang ph\u1ea3i c\u00f9ng th\u1ee7 t\u1ecda ti\u0301nh to\u00e1n ki\u1ec3m k\u00ea xem t\u00e0i v\u1eadt ri\u00eang t\u01b0 m\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i nhi\u1ec1u i\u0301t m\u00e0 chia ra l\u00e0m ba ph\u1ea7n:<\/p>\n
a. M\u1ed9t ph\u1ea7n giao tang ty d\u00f9ng cho nhu c\u1ea7u lo li\u1ec7u tang l\u1ec5 nh\u01b0 phi\u0301 may \u0111\u1ed3 tang (hi\u1ebfu ph\u1ee5c), phi\u0301 t\u1ee5ng kinh, phi\u0301 d\u1ea7u \u0111\u00e8n, \u0111\u00e8n c\u1ea7y.<\/p>\n
b. M\u1ed9t ph\u1ea7n sung v\u00e0o t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 (c\u1ee7a t\u1eadp th\u1ec3 nh\u00e0 ch\u00f9a) h\u1ea7u c\u1ea3i thi\u1ec7n ti\u00eau chu\u1ea9n b\u1eefa \u0103n c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang h\u1eb1ng ng\u00e0y.<\/p>\n
c. M\u1ed9t ph\u1ea7n d\u00f9ng \u0111\u1ec3 th\u00f9 lao cho to\u00e0n th\u1ec3 t\u0103ng ch\u00fang t\u1ee5ng ni\u1ec7m kinh v\u0103n v\u00e0 phi\u0301 d\u1ee5ng thanh l\u00fd c\u00f4ng ghi ch\u00e9p s\u1ed5 s\u00e1ch c\u00e1c t\u00e0i v\u1eadt m\u00e0 c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang ph\u1ea3i gi\u1eef d\u1ea1 c\u00f4ng bi\u0300nh, chi\u0301nh tr\u1ef1c, kh\u00f4ng n\u00ean ng\u00e3 theo ri\u00eang t\u01b0 ai. C\u00e1c t\u0103ng nh\u00e2n m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang mang theo kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c can d\u1ef1 v\u00e0o c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a nh\u00e2n vi\u00ean lo tang l\u1ec5. M\u1ed7i ng\u00e0y c\u00e1c kho\u1ea3n c\u1eed h\u00e0nh nghi l\u1ec5 t\u1ee5ng ni\u1ec7m, ph\u00e2n ph\u00e1t t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301, d\u00e2ng c\u00fang tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y c\u00f9ng t\u1ebf \u0111i\u1ec7n thi\u0300 b\u1ea5t k\u1ec3 l\u00e0 hai t\u1ef1 hay c\u1ea7n c\u1ef1u \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i n\u00ean m\u1eddi th\u1ec9nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0\u1edfng qu\u1ea3n t\u00e0i v\u1eadt h\u1ea7u ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t m\u1ecdi l\u1eddi ra ti\u1ebfng v\u00e0o d\u1ecb ngh\u1ecb.<\/p>\n
Th\u1ecb gi\u1ea3 Th\u00e1nh t\u0103ng qu\u1ea3n l\u00fd b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbng, tr\u1ecb tang \u1ee7y vi\u00ean h\u1ed9i c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ph\u00e1i \u0111\u1ecbnh h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u1ed1 ty, h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u, h\u00e0nh gi\u1ea3 tr\u00e0 \u0111\u1ea7u b\u00e0n b\u1ea1c nhau qu\u1ea3n l\u00fd \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9ng nh\u00e2n d\u1ecbch v\u00e0 m\u1eddi duy-na tr\u1ecb tang c\u00f9ng nhau th\u01b0\u01a1ng ngh\u1ecb. Ri\u00eang tri kh\u00e1ch tr\u1ecb tang thi\u0300 lo ti\u1ebfp kh\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i. Tang ty \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9ng c\u1ea3 ng\u00e0n nh\u00e2n b\u1ed9c trong tang l\u1ec5 n\u00ean nh\u1ea5t nh\u1ea5t s\u1eafp x\u1ebfp ph\u00e2n c\u00f4ng, \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ghi v\u00e0o b\u1ea3ng bi\u1ec3u c\u00f4ng b\u1ed1 r\u00e0nh m\u1ea1ch.<\/p>\n
TANG PH\u1ee4C<\/p>\n
Th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 (\u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300) m\u1eb7c tang ph\u1ee5c \u00e1o d\u00e0i (tr\u1ef1c chuy\u1ebft) b\u1eb1ng s\u00f4 gai, ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 m\u1eb7c tang ph\u1ee5c \u00e1o d\u00e0i tr\u1ef1c chuy\u1ebft b\u1eb1ng c\u1ecf gai, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang v\u00e0 s\u01b0 huynh t\u00f4n tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed3ng m\u00f4n c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1eb7c \u00e1o d\u00e0i tr\u1ef1c chuy\u1ebft b\u1eb1ng v\u1ea3i th\u00f4. C\u1ea7n c\u1ef1u v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean bi\u1ec7n s\u1ef1, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 s\u01b0 huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng m\u00f4n c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n d\u00f9ng l\u1ee5a th\u00f4 ch\u1ebf th\u00e0nh d\u00e2y l\u01b0ng tr\u1eafng qu\u1ea5n ngang mi\u0300nh, thi\u0301 ch\u1ee7 c\u0169ng d\u00f9ng l\u1ee5a th\u00f4 ch\u1ebf th\u00e0nh d\u00e2y l\u01b0ng tr\u1eafng qu\u1ea5n ngang mi\u0300nh, h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ed9i kh\u0103n tang b\u1eb1ng v\u1ea3i gai, c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ed9i kh\u0103n tang b\u1eb1ng v\u1ea3i c\u1ecf gai, b\u1ed9c d\u1ecbch c\u1ee7a th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u00f9ng c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi coi c\u00f4ng nh\u00e2n \u0111\u1ed9i kh\u0103n tang b\u1eb1ng v\u1ea3i gai, m\u1eb7c \u00e1o tang ng\u1eafn b\u1eb1ng v\u1ea3i gai; ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m v\u01b0\u1eddn v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00f4ng nh\u00e2n, b\u1ed9c d\u1ecbch ch\u1ec9 \u0111\u1ed9i kh\u0103n tang b\u1eb1ng v\u1ea3i gai m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n
T\u00caN G\u1eccI VA\u0300 CA\u0301C NGHI TH\u1ee8C PH\u1eacT S\u01af<\/p>\n
Ph\u1eadt s\u1ef1 li\u1ec7m di th\u1ec3 v\u00e0o quan t\u00e0i, \u0111\u01b0a quan t\u00e0i ra ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u00f3ng ch\u1eb7t n\u1eafp quan t\u00e0i, treo ch\u00e2n dung c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, c\u1eed ai, c\u00fang tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y, ti\u1ec3u tham tr\u01b0\u1edbc linh s\u00e0ng, c\u00fang tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y, khi\u00eang quan t\u00e0i ra kh\u1ed5i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, treo ch\u00e2n t\u01b0\u1ee3ng l\u00ean t\u1ea1i c\u00e1i \u0111i\u0300nh nh\u1ecf \u0111\u1eb7t ch\u00e2n t\u01b0\u1ee3ng ngo\u00e0i c\u1ed5ng ch\u00f9a, c\u00fang tr\u00e0 thang, ch\u00e2m \u0111u\u1ed1c g\u1ed7 t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng, an \u0111\u1ecbnh h\u0169 \u0111\u1ef1ng di c\u1ed1t, ban t\u1eb7ng hay rao b\u00e1n y v\u1eadt c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111\u01b0a h\u0169 c\u1ed1t v\u00e0o th\u00e1p, \u0111\u01b0a di t\u01b0\u1ee3ng (di \u1ea3nh, ch\u00e2n t\u01b0\u1ee3ng) v\u00e0o T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng, to\u00e0n th\u00e2n \u0111\u01b0a v\u00e0o th\u00e1p, l\u1ea5p \u0111\u1ea5t mi\u1ec7ng th\u00e1p l\u1ea1i (nh\u01b0 y b\u00e1t c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i d\u1ed3i d\u00e0o, m\u1ed7i ng\u00e0y \u0111\u1ec1u c\u00fang tr\u00e0 thang, c\u1eed h\u00e0nh th\u00eam nghi th\u1ee9c Ph\u1eadt s\u1ef1 chuy\u1ec3n quan t\u00e0i v\u00e0 ch\u00f4n c\u1ea5t).<\/p>\n
\u0110\u01afA QUAN TA\u0300I \u0110I<\/p>\n
Di th\u1ec3 li\u1ec7m v\u00e0o quan t\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c ba ng\u00e0y thi\u0300 \u0111\u1eady n\u1eafp quan t\u00e0i l\u1ea1i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u1ed1 tri\u0301 s\u1eafp x\u1ebfp ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, n\u1eeda gian phi\u0301a \u0110\u00f4ng (tr\u00e1i) treo m\u00e0n tr\u01b0\u1edbng, thi\u1ebft \u0111\u1eb7t s\u00e0ng t\u00f2a, \u0111\u1eb7t gi\u00e1 m\u00f3c \u00e1o v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 d\u00f9ng h\u1eb1ng ng\u00e0y c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00fac sanh ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 ph\u1ee5ng s\u1ef1. Ngay gian gi\u1eefa an tri\u0301 ph\u00e1p t\u00f2a, tr\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a treo ch\u00e2n dung v\u00e0 \u0111\u1eb7t linh v\u1ecb (b\u00e0i v\u1ecb c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300). Tr\u00ean b\u00e0n \u0111\u1eb7t phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc linh v\u1ecb tr\u1ea7n li\u1ec7t t\u1ebf ph\u1ea9m th\u1eadt l\u00e0 phong ph\u00fa, l\u1ea1i d\u00f9ng m\u00e0n l\u1ee5a m\u1ecfng th\u1ea3 r\u1ee7 xu\u1ed1ng che l\u1ea1i, \u0111\u1ec3 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u1ebf l\u1ec5. N\u1eeda gian phi\u0301a T\u00e2y (ph\u1ea3i) l\u00e0 ch\u1ed7 an tri\u0301 quan t\u00e0i, d\u00f9ng m\u00e0n v\u1ea3i gai r\u1ee7 xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 che quan t\u00e0i l\u1ea1i. Tr\u01b0\u1edbc quan t\u00e0i tr\u1ea7n li\u1ec7t b\u00e0n, tr\u00ean m\u1eb7t b\u00e0n \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, bi\u0300nh b\u00f4ng, hoa tr\u1eafng, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ed1t \u0111\u00e8n c\u1ea7y gi\u1eef cho ch\u00e1y m\u00e3i kh\u00f4ng t\u1eaft. S\u00e1ng chi\u1ec1u hai l\u01b0\u1ee3t d\u1ecdn c\u00fang tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y c\u01a1m ch\u00e1o c\u00f9ng t\u1ee5ng kinh. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n c\u1ee5 b\u1ecb c\u1ea3 \u0111\u00e8n l\u1ed3ng, ch\u1eadp ch\u1ecfa, h\u01b0\u01a1ng hoa, c\u1edd ph\u01b0\u1edbn. \u0110\u1ebfn gi\u1edd, th\u1ec9nh chu\u00f4ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eadp h\u1ecdp m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 l\u1ec5 Ph\u1eadt s\u1ef1 \u0111\u01b0a quan t\u00e0i v\u00e0o ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. Sau khi chu\u1ea9n b\u1ecb xong li\u1ec1n \u0111\u01b0a quan t\u00e0i v\u00e0o ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 l\u1ec5 \u0111\u00f3ng kh\u00f3a n\u1eafp kh\u00f3a \u0111inh quan t\u00e0i l\u1ea1i.<\/p>\n
NGHI TH\u1ee8C TREO CH\u00c2N T\u01af\u1ee2NG (DI \u1ea2NH), C\u1eec AI VA\u0300 D\u00c2NG CU\u0301NG TRA\u0300 THANG<\/p>\n
Sau khi di chuy\u1ec3n quan t\u00e0i \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u00f3ng \u0111inh kh\u00f3a n\u1eafp \u00e1o quan xong (t\u1ecfa quan c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 phong quan) th\u1ec9nh m\u1eddi c\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1 treo di \u1ea3nh. Sau khi treo xong, n\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n c\u00f3 vi\u1ebft \u0111\u1ec3 l\u1ea1i di ng\u00f4n (th\u01b0\u1eddng l\u00e0 b\u00e0i k\u1ec7 b\u1ed1n c\u00e2u) thi\u0300 th\u1ecb gi\u1ea3 d\u00e2ng t\u1edd di ng\u00f4n \u0111\u00f3 tri\u0300nh l\u00ean ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5 c\u00f9ng th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang n\u00f3i: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u l\u00fac l\u00e2m chung c\u00f3 di ng\u00f4n, xin ki\u0301nh tri\u0300nh l\u1ea1i y nguy\u00ean cho th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang!\u201d. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang \u0111i\u0301ch th\u00e2n ti\u1ebfp l\u1ea5y r\u1ed3i tri\u0300nh trao l\u1ea1i cho th\u1ee7 t\u1ecda. Th\u1ee7 t\u1ecda c\u1ea7m t\u1edd di ng\u00f4n \u0111\u01b0a l\u00ean tr\u00ean l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng x\u00f4ng tH\u00f4m m\u1ed9t l\u00e1t, \u0111o\u1ea1n trao l\u1ea1i cho duy-na l\u1edbn ti\u1ebfng \u0111\u1ecdc tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1i ch\u00fang m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3t. H\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a tang ty (ban tr\u1ecb tang s\u1ef1 v\u1ee5) \u0111em t\u1edd di ng\u00f4n g\u1eafn (d\u00e1n) l\u00ean phi\u0301a b\u00ean ph\u1ea3i t\u1ea5m m\u00e0n \u1edf gian gi\u1eefa c\u1ee7a ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u1ee7 tang l\u1ec5 b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u qui t\u1ecbch, l\u00fd ph\u1ea3i c\u1eed ai\u201d. C\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1 c\u1eed ai xong, ch\u1ee7 tang l\u1ec5 c\u1ea5t ti\u1ebfng kh\u00f3c: \u201cAi, ai, ai (bu\u1ed3n th\u01b0\u01a1ng, bu\u1ed3n th\u01b0\u01a1ng, bu\u1ed3n th\u01b0\u01a1ng)\u201d thi\u0300 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng kh\u00f3c theo (c\u0169ng kh\u00f3c ba ti\u1ebfng \u201cAi, ai, ai\u201d), c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 (\u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300) \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng d\u01b0\u1edbi m\u00e0n c\u0169ng kh\u00f3c l\u00f3c th\u1ea3m thi\u1ebft. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3 c\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1 d\u00e2ng hi\u1ebfn tr\u00e0 thang, c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc di \u1ea3nh c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ec5 b\u00e1i, sau \u0111\u00f3 quay l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi m\u00e0n. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 di \u1ea3nh c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ec5 b\u00e1i, hai t\u1ef1 c\u00f9ng c\u1ea7n c\u1ef1u v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang n\u1ed1i b\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang tu\u1ea7n t\u1ef1 h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 di \u1ea3nh c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i. C\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ee9ng \u1edf phi\u0301a b\u00ean tr\u00e1i di \u1ea3nh l\u1ea1y \u0111\u00e1p l\u1ec5. Sau \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5 \u0111\u1ebfn ngay n\u01a1i d\u01b0\u1edbi m\u00e0n ng\u1ecf l\u1eddi ai \u0111i\u1ebfu an \u1ee7i c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0. C\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ea1y ba l\u1ea1y tri\u0301 t\u1ea1. K\u1ebf \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5 an \u1ee7i hai t\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1eb1ng: \u201cPh\u00e1p m\u00f4n ch\u1eb3ng may g\u1eb7p chuy\u1ec7n H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u v\u1ed9i r\u1eddi d\u01b0\u01a1ng th\u1ebf. D\u00e1m mong m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong c\u1ea3nh \u0111au th\u01b0\u01a1ng n\u00e0y (ph\u1ea3i) n\u00ean n\u1ed7 l\u1ef1c duy tri\u0300 h\u1eadu s\u1ef1!\u201d. Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u00e1p l\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cR\u1ea5t may nh\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng tang ch\u1ee7 h\u1ebft l\u00f2ng ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng m\u1ecdi vi\u1ec7c!\u201d, hai t\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang an \u1ee7i c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 r\u1eb1ng: \u201cCh\u00f9a ta ch\u1eb3ng may, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 s\u1edbm v\u1ec1 c\u00f5i Ph\u1eadt. Ng\u01b0\u1ee1ng mong c\u00e1c s\u01b0 gi\u1ea3m b\u1edbt, ng\u0103n ch\u1eb7n bi ai h\u1ea7u d\u1ed1c l\u00f2ng lo h\u1eadu s\u1ef1 cho tr\u00f2n!\u201d. C\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed su\u1ed1t \u0111\u00eam \u0111\u1ee9ng sau m\u00e0n canh gi\u1eef quan t\u00e0i, ph\u1ea7n tang ty (n\u01a1i lo vi\u1ec7c tang l\u1ec5) n\u00eau b\u00e0y l\u1ec5 c\u00fang theo th\u1ee9 t\u1ef1 (n\u00f3i r\u00f5 phi\u0301a sau) tr\u00ean gi\u1ea5y g\u1eafn l\u00ean tr\u00ean m\u00e0n che c\u1ee7a m\u00e9 T\u00e2y (tr\u00e1i) ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. C\u00e1c t\u1ebf v\u0103n \u0111\u1ec1u do th\u01b0 k\u00fd c\u1ee7a tang ty so\u1ea1n th\u1ea3o vi\u1ebft ra, m\u1ed7i h\u00f4m c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ecdn c\u00fang hai l\u1ea7n m\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ecdn c\u00fang ba l\u1ea7n, t\u00f9y nghi m\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u00f4i, ch\u1eb3ng c\u00f3 c\u00e2u n\u1ec7 chi, b\u1edfi thi\u0301 ch\u1ee7 c\u0169ng nh\u01b0 \u0111o\u00e0n tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn d\u1ef1 l\u1ec5 tang c\u00f3 tr\u01b0\u1edbc sau, do \u0111\u00f3 m\u00e0 s\u1ed1 l\u1ea7n d\u1ecdn d\u00e2ng c\u00fang c\u0169ng nh\u01b0 th\u1eddi gian c\u00fang ph\u1ea3i theo \u0111\u00f3 m\u00e0 bi\u1ebfn h\u00f3a. N\u1ebfu \u0111\u1ed3ng m\u00f4n ph\u00e1p quy\u1ebfn hay m\u00f4n nh\u00e2n \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1eeba \u0111\u1ebfn c\u1ed5ng ch\u00f9a \u0111\u1ec3 t\u1ebf \u0111i\u1ebfu thi\u0300 tri kh\u00e1ch \u0111\u00f3n ti\u1ebfp r\u1ed3i th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi tang ty, ngay \u0111\u00f3 \u0111\u01b0a ph\u00e1t hi\u1ebfu ph\u1ee5c, sau \u0111\u00f3 m\u1edbi l\u00ean ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ebfu t\u1ebf. T\u1ea5t c\u1ea3 t\u00e0i v\u1eadt do m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn c\u00fang t\u1eb7ng \u0111\u1ec3 t\u01b0 tr\u1ee3 vi\u1ec7c tang ma sau khi chi d\u00f9ng xong m\u00e0 c\u00f2n d\u01b0 th\u1eeba ra thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u01b0a v\u00e0o t\u00e0i s\u1ea3n chung c\u1ee7a ch\u00f9a, t\u1ee9c th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m chi phi\u0301 khao th\u01b0\u1edfng b\u1ed9c t\u00f9ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111i theo c\u1ee7a c\u00e1c ph\u00e1i \u0111o\u00e0n ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn ph\u00fang \u0111i\u1ebfu. Tang ty tri\u1ec7u t\u1eadp hai t\u1ef1 c\u00f9ng c\u1ea7n c\u1ef1u tra \u0111i\u1ec3m di s\u1ea3n c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 ghi ch\u00e9p trong s\u1ed5 s\u00e1ch, tr\u1eeb \u0111i ph\u1ea7n ban ph\u00e1t hay gi\u1eef l\u1ea1i theo di ch\u00fac c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00f2n bao nhi\u00eau thi\u0300 th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 tr\u01b0\u1edbc t\u00f9y theo c\u00e1c v\u1eadt \u0111\u00f3 c\u0169 hay m\u1edbi, d\u00e0i hay ng\u1eafn, c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb cao hay th\u1ea5p \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh t\u1edbi khi rao \u0111\u1ea5u gi\u00e1 ph\u1ea3i b\u1ed1i r\u1ed1i b\u00e0n \u0111\u1ecbnh l\u1ea1i gi\u00e1 lung tung.<\/p>\n
CA\u0301C NGHI TH\u1ee8C TI\u1ec2U THAM TR\u01af\u1edaC LINH C\u1eecU, D\u00c2NG CU\u0301NG TRA\u0300 THANG, T\u1ee4NG NI\u1ec6M KINH K\u1ec6 VA\u0300 TR\u00cd T\u1ebe<\/p>\n
Duy-na c\u1ee7a tang ty c\u00f9ng c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 mang h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e1i th\u1ec9nh ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang trong \u0111\u00eam cu\u1ed1i c\u00f9ng qu\u00e0n quan t\u00e0i, c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c ti\u1ec3u tham tr\u01b0\u1edbc linh c\u1eedu. (Nghi th\u1ee9c ti\u1ebfn h\u00e0nh nh\u01b0 sau): tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1eb7t b\u00e0y ph\u00e1p t\u00f2a tr\u01b0\u1edbc<\/p>\n
linh c\u1eedu, \u0111\u1ee3i sau khi chu\u00f4ng t\u1ed1i \u0111\u1ed5 xong, \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Hai t\u1ef1 \u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi ph\u00e1p t\u00f2a v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an gi\u1ed1ng nh\u01b0 ti\u0300nh hu\u1ed1ng \u1edf bu\u1ed5i ti\u1ec3u tham th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang sai th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a mi\u0300nh \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, c\u00f2n trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p kh\u00f4ng mang theo th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a mi\u0300nh thi\u0300 d\u00f9ng th\u1ecb gi\u1ea3 Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a b\u1ed5n t\u1ef1 thay th\u1ebf c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c. Sau khi l\u1ec5 ti\u1ec3u tham ch\u1ea5m d\u1ee9t, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang xu\u1ed1ng ph\u00e1p t\u00f2a, c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00f9a l\u1ec5 b\u00e1i c\u1ea3m t\u1ea1. Th\u1ee7 t\u1ecda l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u0103ng ch\u00fang d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc linh c\u1eedu, sau khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi quay v\u1ec1 ch\u1ed7 c\u0169 c\u1ee7a mi\u0300nh \u1ed5n \u0111\u1ecbnh r\u1ed3i, th\u1ec9nh d\u00e2ng tr\u00e0 thang c\u00fang t\u1ebf. Ph\u1eadt s\u1ef1 xong, duy-na c\u1ee7a b\u1ed5n t\u1ef1 ni\u1ec7m t\u1ee5ng r\u1eb1ng: \u201cB\u1ea9m b\u1ea1ch \u0111\u1ea1i ch\u00fang! H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u ch\u00f9a ta nh\u1eadp c\u1ea3nh gi\u1edbi Ni\u1ebft-b\u00e0n. T\u1eeb nay tr\u1edf \u0111i, m\u1ed7i ng\u00e0y qua l\u00e0 sanh m\u1ea1ng ch\u00fang ta \u0111\u00e0 gi\u1ea3m thi\u1ec3u \u0111i thi\u0300 ch\u00fang ta nh\u01b0 c\u00e1 thi\u1ebfu n\u01b0\u1edbc, nh\u01b0 th\u1ebf thi\u0300 c\u00f3 gi\u0300 vui \u0111\u00e2u? C\u00e1c \u00f4ng n\u00ean ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u00e0 tinh c\u1ea7n, c\u1ed1 g\u1eafng tu h\u00e0nh nh\u01b0 ph\u1ea3i c\u1ee9u l\u1eeda \u0111ang ch\u00e1y t\u00e1p \u0111\u1ea7u mi\u0300nh. Ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n ngh\u0129 \u0111\u1ebfn v\u00f4 th\u01b0\u1eddng ch\u00f3ng v\u00e1nh t\u1edbi m\u00e0 ch\u1edb c\u00f3 bu\u00f4ng lung vui \u0111\u00f9a! Ch\u00fang t\u00f4i m\u01b0\u1eddi ph\u1ea7n t\u00e1n th\u01b0\u1edfng chuy\u1ec7n \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00fac cung \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc m\u00e0n linh c\u1eedu m\u00e0 t\u1ee5ng tri\u0300 h\u1ed3ng danh c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Ph\u1eadt, B\u1ed3-t\u00e1t h\u1ea7u t\u0103ng ph\u1ea9m v\u1ecb c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, gi\u1edd c\u1ea3m phi\u1ec1n nh\u1edd c\u00e1c v\u1ecb l\u1ea1i ni\u1ec7m cho ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh T\u1ef3-l\u00f4-x\u00e1-na Nh\u01b0 Lai v.v\u2026\u201d.<\/p>\n
Sau khi c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ecdc ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi xong, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c ni\u1ec7m t\u1ee5ng kinh k\u1ec7 v\u1eeba qua, xin h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng tr\u1ecdn v\u1eb9n cho c\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u v\u1eeba m\u1edbi th\u1ecb t\u1ecbch. Mong ng\u00e0i kh\u00f4ng qu\u00ean nguy\u1ec7n l\u1ef1c, t\u00e1i chuy\u1ec3n th\u1ebf hi\u1ec7n \u0111\u00e0m hoa \u0111\u1ea7u thai l\u00e0m cao t\u0103ng \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c, ph\u00e1t huy oai l\u1ef1c to l\u1edbn ch\u00e8o thuy\u1ec1n t\u1eeb tr\u00ean d\u00f2ng s\u00f4ng sanh t\u1eed, t\u1eeb bi c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh, \u0111em ch\u00fang sanh c\u00f2n m\u00ea mu\u1ed9i ch\u01b0a gi\u00e1c ng\u1ed9 d\u1eabn \u0111\u1ed9 \u0111\u1ebfn c\u1ea3nh gi\u1edbi si\u00eau tho\u00e1t sanh t\u1eed b\u00ean kia c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt! Do v\u1eady d\u00e1m phi\u1ec1n \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u1ea1i t\u1ee5ng ni\u1ec7m m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba c\u00f5i t\u1ea5t c\u1ea3 \u2018Ph\u1eadt\u2019\u201d. K\u1ebf \u0111\u00f3, tri kh\u00e1ch c\u1ee7a ch\u00f9a t\u1ee5ng ni\u1ec7m ch\u00fa L\u0103ng Gi\u00e0, v\u00e0 c\u0169ng n\u00eau \u00fd h\u01b0\u1edbng h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cho c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eb1ng: \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m v\u1eeba qua, xin tr\u1ecdn h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cho c\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u v\u1eeba m\u1edbi vi\u00ean t\u1ecbch! Nguy\u1ec7n ng\u00e0i sau \u0111\u00eam qu\u00e0n cu\u1ed1i c\u00f9ng khi di th\u1ec3 \u0111\u00e3 h\u1ecfa thi\u00eau lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng cao ph\u1ea9m v\u1ecb m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba c\u00f5i Ph\u1eadt!\u201d. K\u1ebf \u0111\u00f3, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi theo th\u1ee9 t\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc sau c\u00fang t\u1ebf, r\u1ed1t sau ni\u1ec7m ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi, c\u00e1ch n\u00f3i l\u1eddi chuy\u1ec3n th\u1ebf c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u0169ng nh\u01b0 v\u1eeba n\u00eau tr\u00ean. Ch\u1edd cho sau khi h\u00e0nh gi\u1ea3 v\u00e0 b\u1ed9c t\u00f9ng tham b\u00e1i, t\u1ee5ng kinh xong thi\u0300 h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a tang ty h\u00f4 l\u1edbn: \u201cM\u1eddi th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ef1u t\u00f2a d\u00f9ng thang th\u1ee7y v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y!\u201d. D\u00f9ng xong, \u0111\u1ea1i ch\u00fang gi\u1ea3i t\u00e1n, c\u00f2n c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u00f9ng b\u1ed9c t\u00f9ng su\u1ed1t \u0111\u00eam canh gi\u1eef quan t\u00e0i.<\/p>\n
TH\u1ee8 T\u1ef0 T\u1ebe CU\u0301NG<\/p>\n
Tri s\u1ef1, \u0111\u1ea7u th\u1ee7, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang, T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, c\u1ea7n c\u1ef1u, m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1c cao t\u0103ng \u1ea9n d\u1eadt ch\u1ed1n giang h\u1ed3, ti\u1ec1n t\u01b0, b\u1eadc l\u00e3o t\u00fac, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00e1c li\u00eau, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi bi\u1ec7n s\u1ef1, c\u1ef1u th\u1ecb gi\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng qu\u00ea v\u1edbi c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00e1c s\u01b0 huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng m\u00f4n c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi coi am th\u00e1p, ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, h\u00e0nh gi\u1ea3 n\u01a1i bi\u1ec7n s\u1ef1 c\u1ee7a s\u00e1u tri s\u1ef1, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u00e1c li\u00eau v\u00e0 b\u1ed9c t\u00f9ng c\u1ee7a th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, phu khi\u00eang ki\u1ec7u, l\u00e3o lang, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m v\u01b0\u1eddn, ng\u01b0\u1eddi n\u1ea5u b\u1ebfp n\u00fac, c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00f4ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a tu t\u1ea1o c\u1ee5c.<\/p>\n
XU\u1ea4T TANG TREO DI \u1ea2NH, D\u00c2NG CU\u0301NG TRA\u0300 THANG<\/p>\n
Kh\u1ed1 ty v\u00e0 tang ty h\u1ed7 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ed1i h\u1ed9p ch\u1ec9 huy chu\u1ea9n b\u1ecb x\u1ebfp \u0111\u1eb7t c\u00e1c \u0111\u1ed3 d\u00f9ng trong nghi th\u1ee9c \u0111\u01b0a tang g\u1ed3m: h\u01b0\u01a1ng \u0111i\u0300nh: c\u00e1i \u0111i\u0300nh nh\u1ecf cao ch\u1eebng 1m, c\u00f3 b\u1ed1n ch\u00e2n ch\u1ed1ng xu\u1ed1ng khi d\u1eebng, c\u00f3 hai c\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 hai c\u00e1ng sau c\u1ed9t s\u1ee3i d\u00e2y da, hai ng\u01b0\u1eddi khi\u00eang m\u1eafc v\u00e0o vai m\u1ed9t tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t sau m\u00e0 khi\u00eang \u0111i. H\u01b0\u01a1ng \u0111i\u0300nh l\u00e0 c\u00e1i \u0111i\u0300nh nh\u1ecf \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng khi\u00eang \u0111i trong \u0111\u00e1m tang), \u0111i\u0300nh nh\u1ecf \u0111\u1eb7t di \u1ea3nh, c\u1edd ph\u01b0\u1edbn, \u0111\u1ed9i nh\u1ea1c l\u1ec5 di\u1ec5n x\u01b0\u1edbng ca v\u1ecbnh ti\u1ebfng Ph\u1ea1n. Tr\u01b0\u1edbc quan t\u00e0i l\u00e0 c\u00e1c v\u1eadt nh\u01b0 l\u1ecdng che gh\u1ebf d\u1ef1a, thang th\u1ee7y v\u00e0 l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n l\u1ed3ng, c\u00e2y b\u00ea (tr\u00fac b\u1ec1) ch\u1ee7 tr\u01b0\u1ee3ng, c\u00e2y x\u01a1 qu\u1ea5t (ph\u1ea5t t\u1eed), h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng, ph\u00e1p y. Khi \u0111\u00e1m tang ra \u0111i, c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111i sau xe tang, gi\u00f3ng \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung v\u00e0 tr\u1ed7i \u0111\u00e1nh t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u00e1p khi\u0301 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a tang. Khi nh\u1ea5c quan t\u00e0i l\u00ean ni\u1ec7m t\u1ee5ng: \u201cQuan t\u00e0i v\u00e0ng t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng nh\u1ea5c l\u00ean, v\u00f2ng quanh th\u00e0nh l\u1edbn C\u00e2u-thi-la, c\u1edd ph\u01b0\u1edbn \u0111\u00f3n gi\u00f3 l\u1ed3ng l\u1ed9ng, \u0111\u1ea1i l\u1ec5 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 h\u1ecfa thi\u00eau (tr\u00e0 ti\u0300). Ng\u01b0\u1ee1ng mong nh\u1edd \u0111\u1ea1i ch\u00fang, x\u01b0ng ni\u1ec7m h\u1ed3ng danh ch\u01b0 Ph\u1eadt B\u1ed3-t\u00e1t, h\u1ea7u bi\u1ec3u th\u1ecb ti\u0300nh c\u1ea3m kh\u00f4ng th\u1ec3 xa r\u1eddi \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u00fap \u0111\u1ee1 gi\u00e1c linh c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 thu\u1eadn l\u1ee3i ti\u0300m \u0111\u01b0\u1eddng gi\u00e1c ng\u1ed9 \u0111\u1ebfn n\u01a1i thanh t\u1ecbnh trang nghi\u00eam c\u1ee7a \u0111\u1ea5t Ph\u1eadt! Th\u1ec9nh m\u1eddi ni\u1ec7m ph\u00e1p thanh t\u1ecbnh c\u1ee7a Ph\u1eadt T\u1ef3-l\u00f4-x\u00e1- na!\u201d (c\u00f2n n\u1ebfu nh\u01b0 kh\u00f4ng h\u1ecfa thi\u00eau quan t\u00e0i m\u00e0 \u0111\u01b0a to\u00e0n th\u00e2n v\u00e0o th\u00e1p thi\u0300 n\u00f3i: \u201cTh\u1ea1nh l\u1ec5 \u0111\u1ebfn nan \u0111\u1ec1\u201d (t\u1ee9c ti\u1ebfng Ph\u1ea1n c\u1ee7a t\u1eeb \u201cth\u00e1p b\u00e0\u201d, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1i th\u00e1p). Duy-na ti\u1ebfn l\u00ean phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, d\u1eabn c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 b\u00e1i th\u1ec9nh ti\u1ebfn h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1 kh\u1edfi quan. Khi \u0111\u01b0a quan t\u00e0i \u0111\u1ebfn c\u1eeda c\u1ed5ng ch\u00f9a, th\u1ec9nh c\u00fang t\u1ebf \u0111i\u1ec7n, \u0111i\u0300nh nh\u1ecf, treo di \u1ea3nh v\u00e0 c\u00fang tr\u00e0 thang. C\u1ea3 ba nghi th\u1ee9c \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1. Hai t\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng t\u1ea1i hai b\u00ean c\u1ed5ng. Ch\u1edd cho quan t\u00e0i \u0111\u01b0a ra kh\u1ed5i c\u1ed5ng, duy-na c\u1ee7a ch\u00f9a nh\u00e0, m\u1eb7t h\u01b0\u1edbng v\u00e0o trong ch\u00f9a, ch\u1ea5p tay \u0111\u1ee9ng ngay chi\u0301nh gi\u1eefa c\u1eeda c\u1ed5ng t\u1ee5ng ni\u1ec7m ch\u00fa V\u00e3ng sanh, ho\u1eb7c gi\u1ea3 tuy\u00ean ni\u1ec7m danh hi\u1ec7u c\u1ee7a t\u1ee9 th\u00e1nh l\u00e0 A-di-\u0111\u00e0 Ph\u1eadt, B\u1ed3-t\u00e1t Qu\u00e1n th\u1ebf \u00e2m, B\u1ed3-t\u00e1t \u0110\u1ea1i th\u1ebf chi\u0301, B\u1ed3-t\u00e1t \u0110\u1ea1i h\u1ea3i ch\u00fang. \u0110\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t ni\u1ec7m theo, ch\u1ee7 tang l\u1ec5 su\u1ea5t l\u00e3nh \u0111\u1ea1i ch\u00fang chia ra hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i m\u00e0 ra c\u1ed5ng, r\u1eafc r\u1ea3i gi\u1ea5y c\u1eaft hi\u0300nh l\u00e1 li\u1ec5u m\u00e0u tr\u1eafng ra hai b\u00ean cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Khi \u0111i \u0111\u01b0a tang, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 m\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec1u, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chen vai thi\u0301ch c\u00e1nh n\u00f3i chuy\u1ec7n phi\u1ebfm, ai ai c\u0169ng ph\u1ea3i bi\u1ec3u l\u1ed9 l\u00f2ng mang n\u1eb7ng bi th\u01b0\u01a1ng. \u0110\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 ph\u1ee5 tr\u00e1ch gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ti\u1ebfn h\u00e0nh nghi th\u1ee9c xu\u1ea5t tang, duy-na tri kh\u00e1ch c\u1ee7a tang ty c\u00f9ng v\u1edbi th\u1ecb gi\u1ea3 Th\u00e1nh t\u0103ng lo ph\u00e2n ph\u00e1t v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 l\u00fac xu\u1ea5t tang.<\/p>\n
L\u1ec4 TRA\u0300 T\u1ef2<\/p>\n
\u0110\u00e1m tang \u0111\u1ebfn \u0111\u00e0i h\u1ecfa t\u00e1ng (Ni\u1ebft-b\u00e0n \u0111\u00e0i), duy-na c\u1ee7a tang ty ch\u1edd cho \u0111\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, c\u00fang tr\u00e0 xong, b\u01b0\u1edbc t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, d\u1eabn d\u1eaft c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 th\u1ec9nh m\u1eddi c\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1 \u0111\u1ed1t \u0111u\u1ed1c g\u1ed7 t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng. Duy-na c\u1ee7a ch\u00f9a nh\u00e0 ni\u1ec7m t\u1ee5ng r\u1eb1ng: \u201cH\u00f4m nay c\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u v\u1eeba m\u1edbi vi\u00ean t\u1ecbch, chuy\u1ec7n h\u00f3a duy\u00ean c\u1ee7a ng\u00e0i \u1edf nh\u00e2n th\u1ebf \u0111\u00e3 xong, b\u00e8n quay v\u1ec1 ngay Ni\u1ebft-b\u00e0n ch\u00e2n th\u01b0\u1eddng. Quan t\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111i v\u00f2ng quanh th\u00e0nh l\u1edbn C\u00e2u- thi-na-y\u1ebft-la (Kusinara), ti\u0301nh h\u1ecfa t\u1ef1 b\u00f9ng ch\u00e1y t\u1ea1i h\u00f4m nay \u0111\u00e2y. Ng\u01b0\u1ee1ng mong nh\u1edd \u0111\u1ea1i ch\u00fang gi\u00fap \u0111\u1ee1 gi\u00e1c linh v\u1ec1 n\u01a1i c\u1ea3nh gi\u1edbi Ni\u1ebft-b\u00e0n! Nam m\u00f4 T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng C\u1ef1c l\u1ea1c th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ea1i t\u1eeb \u0111\u1ea1i bi A-di-\u0111\u00e0 Ph\u1eadt\u201d, ni\u1ec7m m\u1ed9t th\u1eddi 10 l\u1ea7n, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng h\u00f2a ni\u1ec7m theo 10 l\u1ea7n xong thi\u0300 duy-na l\u1ea1i n\u00f3i: \u201cVi\u1ec7c tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng Th\u00e1nh hi\u1ec7u v\u1eeba r\u1ed3i l\u00e0 ki\u1ec1n th\u00e0nh x\u00fac ti\u1ebfn nghi th\u1ee9c h\u1ecfa thi\u00eau. C\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u k\u1ebf th\u1eeba tinh t\u00fay c\u1ee7a T\u00f4ng m\u00f4n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c n\u1eafm b\u1eaft \u00e1o ngh\u0129a Thi\u1ec1n h\u1ecdc \u0111\u00e3 ti\u1ebfp c\u1eadn m\u1ee9c \u0111\u1ed9 Ph\u1eadt \u2013 T\u1ed5, m\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 \u0111\u00e3 kh\u1ea3i ph\u00e1t, khai th\u1ecb r\u1ed9ng r\u00e3i cho k\u1ebb h\u1eadu h\u1ecdc, l\u00f2ng t\u1eeb bi l\u1edbn lao c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng th\u1eadt \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 s\u00e2u r\u1ed9ng \u0111\u1ec3 bao dung c\u1ea3 \u0111\u1ea5t tr\u1eddi. Nh\u01b0 nay \u0111\u00e2y \u0111em m\u1ed9t m\u1ea3nh hi\u0300nh h\u00e0i h\u01b0 \u1ea3o \u0111\u01b0a v\u00e0o trong \u00e1nh l\u1eeda s\u00e1ng r\u1ef1c \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ecbnh lu\u1eadt \u2018ch\u01b0 h\u00e0nh h\u00f2a hi\u1ec7p\u2019, xin th\u00e0nh kh\u1ea9n d\u00f9ng ba ch\u00e9n tr\u00e0 th\u00f4, m\u1ed9t b\u00e1t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng nh\u1ea1t kh\u00f3i d\u00e2ng c\u00fang l\u1ec5 \u0111i\u1ec7n. Ch\u00fang con nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ki\u1ec1n th\u00e0nh ph\u1ee5ng h\u00e0nh nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 d\u1ea1y d\u1ed7, l\u1ec5 ki\u0301nh v\u00e0 \u0111o\u00e0n k\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi con Ph\u1eadt tin ph\u00e1p\u201d. (Tri kh\u00e1ch ch\u00f9a nh\u00e0) c\u1ea5t ti\u1ebfng t\u1ee5ng ch\u00fa \u0110\u1ea1i Bi, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c ni\u1ec7m t\u1ee5ng kinh ch\u00fa v\u1eeba r\u1ed3i, xin tr\u1ecdn h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u v\u1eeba m\u1edbi h\u1ecfa thi\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng cao ph\u1ea9m v\u1ecb! Xin ch\u01b0 Ph\u1eadt B\u1ed3-t\u00e1t trong m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba c\u00f5i che ch\u1edf gi\u00fap \u0111\u1ee1!\u201d. Tri kh\u00e1ch ch\u00f9a nh\u00e0 l\u1ea1i c\u1ea5t ti\u1ebfng t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, \u0111o\u1ea1n h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eeba n\u00eau tr\u00ean. K\u1ebf \u0111\u1ebfn, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng v\u1edbi c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1eed kinh, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng t\u1ee5ng theo. Xong, th\u1ee7 t\u1ecda su\u1ea5t l\u00e3nh \u0111\u1ea1i ch\u00fang quay v\u1ec1 ch\u00f9a nh\u00e0 \u0111\u1ed9 trai. C\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng qu\u00ea v\u00e0 ch\u01b0 huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea1o v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 \u1edf l\u1ea1i canh l\u1eeda t\u00e0n \u0111\u1ec3 thu nh\u1eb7t tro x\u01b0\u01a1ng. \u0110\u1ed9 trai xong, th\u1ec9nh chu\u00f4ng t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang, chu\u1ea9n b\u1ecb to\u00e0n b\u1ed9 nghi t\u00f9ng, nghinh \u0111\u00f3n c\u1ed1t \u0111\u01b0a v\u1ec1 t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 an \u0111\u1ecbnh ph\u1ee5ng th\u1edd, c\u00f9ng th\u1ec9nh m\u1eddi c\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1 an tri\u0301 di c\u1ed1t, \u0111o\u1ea1n treo di \u1ea3nh l\u00ean m\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u01a1m ch\u00e1o v\u00e0 t\u1ee5ng<\/p>\n
kinh. T\u1eeb \u0111\u00f3 c\u1ee9 m\u1ed7i ng\u00e0y hai l\u1ea7n d\u00e2ng c\u00fang c\u01a1m ch\u00e1o, v\u00e0 ba l\u1ea7n s\u00e1ng, tr\u01b0a, chi\u1ec1u d\u00e2ng c\u00fang tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y. M\u1ed7i 10 ng\u00e0y hay n\u1eeda th\u00e1ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn t\u1ee5ng kinh m\u1ed9t l\u1ea7n cho t\u1edbi khi linh c\u1ed1t \u0111\u01b0a v\u00e0o th\u00e1p m\u1edbi th\u00f4i.<\/p>\n
NGHI TH\u1ee8C \u0110\u01afA TOA\u0300N TH\u00c2N VA\u0300O THA\u0301P<\/p>\n
Khi \u0111\u01b0a quan t\u00e0i \u0111\u1ebfn th\u00e1p, t\u0103ng \u0111\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng tr\u00e0 xong thi\u0300 duy-na c\u1ee7a tang ty b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, su\u1ea5t l\u00e3nh c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 b\u00e1i th\u1ec9nh c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c Ph\u1eadt s\u1ef1 nh\u1eadp th\u00e1p xong thi\u0300 duy-na c\u1ee7a ch\u00f9a nh\u00e0 ni\u1ec7m t\u1ee5ng r\u1eb1ng: \u201cCh\u00fang ta tha thi\u1ebft ngh\u0129 r\u1eb1ng, Thi\u1ec1n t\u0103ng khi ng\u1ed3i thi\u0300 x\u1ebfp b\u1eb1ng hai ch\u00e2n theo th\u1ebf ki\u1ebft-gi\u00e0, \u1ea5y l\u00e0 k\u1ebf th\u1eeba qui \u0111\u1ecbnh truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0110\u00e0 khi thuy\u1ebft ph\u00e1p t\u1ea1i Linh s\u01a1n, l\u1ea5y vi\u1ec7c s\u01a1 t\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma qu\u1ea3y m\u1ed9t chi\u1ebfc d\u00e9p v\u1ec1 T\u00e2y l\u00e0m ti\u00eau chi\u0301 c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi bi\u1ec3u th\u1ecb khu\u00f4n m\u1eabu c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng (l\u00e0 do s\u01a1 T\u1ed5 9 n\u0103m nhi\u0300n v\u00e1ch t\u1ea1i Thi\u1ebfu Th\u1ea5t Thi\u1ebfu L\u00e2m l\u01b0u truy\u1ec1n l\u1ea1i). To\u00e0n b\u1ed9 Thi\u1ec1n c\u01a1 l\u00fac \u1ea9n l\u00fac hi\u1ec7n, \u0111\u1ea1i ph\u00e1p c\u00f3 \u0111\u1ea7u c\u00f3 \u0111u\u00f4i. Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang gi\u00fap \u0111\u1ee1 gi\u00e1c linh c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 d\u1ec5 d\u00e0ng v\u1ec1 T\u00e2y Thi\u00ean! Nam m\u00f4 T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng C\u1ef1c l\u1ea1c th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ea1i t\u1eeb \u0111\u1ea1i bi A-di-\u0111\u00e0 Ph\u1eadt\u201d. Ni\u1ec7m 10 l\u1ea7n xong, l\u1ea1i n\u00f3i: \u201cM\u01b0\u1eddi l\u1ea7n x\u01b0ng d\u01b0\u01a1ng h\u1ed3ng danh \u0111\u1ee9c A-di-\u0111\u00e0 v\u1eeba r\u1ed3i l\u00e0 ti\u1ebfp \u0111\u1ee1 c\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u v\u00e3ng sanh v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi C\u1ef1c l\u1ea1c. Duy nguy\u1ec7n Ph\u1eadt ph\u00e1p nh\u01b0 g\u01b0\u01a1ng tu\u1ec7 (hu\u1ec7) kh\u00f4ng ng\u1eb1n kh\u00f4ng m\u00e9, l\u00f2ng t\u1eeb c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n nh\u01b0 m\u00e2y l\u00e0nh ban b\u1ed1 r\u1ed9ng kh\u1eafp c\u00e1c ch\u00fang sanh. Trong c\u00f5i t\u1ee9 sanh (thai sanh, tr\u1ee9ng sanh, th\u1ea5p sanh, h\u00f3a sanh) \u0111\u1ec1u khai th\u1ecb cho bi\u1ebft nguy\u00ean nh\u00e2n b\u1ea5t sanh b\u1ea5t di\u1ec7t. N\u01a1i s\u00e1u n\u1ebbo lu\u00e2n h\u1ed3i (\u0111\u1ecba ng\u1ee5c, ng\u1ea1 qu\u1ef7, s\u00fac sanh, a-tu-la, tr\u1eddi, ng\u01b0\u1eddi) \u0111\u1ec1u n\u00f3i cho ph\u00e1p v\u00f4 ng\u00e3 v\u00f4 nh\u00e2n (v\u1ea1n s\u1ef1 v\u1ea1n v\u1eadt tr\u00ean \u0111\u1eddi \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u1ef1 th\u1ec3 th\u1ef1c t\u1ea1i \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u0129nh h\u1eb1ng). Ki\u0301nh c\u1ea9n d\u00e2ng ba ch\u00e9n tr\u00e0 th\u00f4, m\u1ed9t l\u00e0n kh\u00f3i nhang \u1edf l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 m\u00e0 t\u1ebf \u0111i\u1ec7n ! Th\u00e0nh kh\u1ea9n c\u1eed h\u00e0nh ch\u1ec9 th\u1ecb c\u1ee7a Ph\u1eadt, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ed3 ch\u00fang tin Ph\u1eadt ph\u1ea3i ki\u0301nh tr\u1ecdng v\u00e0 \u0111o\u00e0n k\u1ebft nhau!\u201d. Nghi th\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m theo th\u1ee9 t\u1ef1 ti\u1ebfp \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u gi\u1ed1ng nh\u01b0 ti\u0300nh hu\u1ed1ng ti\u1ebfn h\u00e0nh l\u1ec5 h\u1ecfa thi\u00eau t\u1ea1i \u0111\u00e0i Ni\u1ebft-b\u00e0n, nh\u01b0ng h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c thi\u0300 n\u00f3i: \u201cNguy\u1ec7n \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u00e0y h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho c\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u khi\u1ebfn th\u1ecbnh l\u1ec5 \u0111\u01b0a ng\u00e0i v\u00e0o Th\u00e1p B\u00e0 t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea7n r\u1ea1ng r\u1ee1\u201d. Ch\u1edd cho \u0111\u1ea5t c\u00e1t \u0111\u1ec3 l\u1ea5p mi\u1ec7ng th\u00e1p \u0111\u1ec1u c\u1ee5 b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, m\u1edbi th\u1ec9nh c\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1 l\u1ea5p \u0111\u1ea5t mi\u1ec7ng th\u00e1p, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 r\u01b0\u1edbc di \u1ea3nh v\u1ec1 t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng c\u00fang d\u01b0\u1eddng. (T\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng), ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i di \u1ea3nh c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300. K\u1ebf \u0111\u00f3, tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n, hai t\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ec5 b\u00e1i di \u1ea3nh xong, c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang th\u1eafp nhang, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ea1i l\u1ec5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y bi\u1ec3u th\u1ecb c\u1ea3m t\u1ea1 \u01a1n. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, hai t\u1ef1 v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 t\u0103ng ch\u00fang c\u1ea3m t\u1ea1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5, l\u1eddi tri\u0301 t\u1ea1 nh\u01b0 sau: \u201cCh\u00f9a nh\u00e0 ch\u1eb3ng may c\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u vi\u00ean t\u1ecbch. Th\u1eeba mong ng\u00e0i ra tay t\u1eadn l\u1ef1c ch\u1ee7 tri\u0300 tang l\u1ec5 (th\u1eadt h\u1ebft m\u1ef1c c\u1ea3m t\u1ea1!)\u201d. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang \u0111\u00e1p l\u1eddi: \u201cTh\u1eadt ra tr\u00e1i l\u1ea1i ph\u1ea3i c\u1ea3m \u01a1n c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u00e3 t\u1eadn l\u1ef1c hi\u1ec7p tr\u1ee3 ph\u1ed1i h\u1ed9p n\u00ean m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n m\u00e3n ch\u1eb3ng c\u00f3 ch\u00fat s\u01a1 xu\u1ea5t n\u00e0o\u201d. K\u1ebf \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang su\u1ea5t l\u00e3nh t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u00e2n vi\u00ean trong tang ty c\u00f9ng \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau c\u1ea3m t\u1ea1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. K\u1ebf ti\u1ebfp, c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng \u0111i kh\u1eafp li\u00eau \u0111\u1ec3 l\u1ec5 b\u00e1i c\u1ea3m t\u1ea1. Duy-na c\u1ee7a ch\u00f9a nh\u00e0 \u0111\u01b0a th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u1ee5c th\u1ecb di \u1ea3nh v\u1ec1 li\u00eau c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang an ngh\u1ec9. M\u1ed7i ng\u00e0y ba th\u1eddi d\u00e2ng c\u00fang tr\u00e0 thang v\u00e0 t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ee5ng kinh cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u00f3n b\u00e0i v\u1ecb \u0111\u01b0a v\u00e0o t\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng m\u1edbi th\u00f4i. Ho\u1eb7c gi\u1ea3 ph\u1ea3i \u0111\u1ee3i t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 k\u1ebf nhi\u1ec7m \u0111\u1ebfn m\u1edbi k\u1ebft h\u1ed9p c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c Ph\u1eadt s\u1ef1 \u0111\u01b0a di \u1ea3nh v\u00e0o t\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
RAO BA\u0301N \u0110\u1ea4U GIA\u0301 DI V\u1eacT C\u1ee6A C\u1ed0 TR\u1ee4 TRI\u0300 (ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 Y n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 X\u01b0\u1edbng Y)<\/p>\n
\u0110\u1ebfn th\u1eddi kho\u1ea3ng qui \u0111\u1ecbnh, tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i c\u1ee7a ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e0y tri\u0301 ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Ngay kho\u1ea3ng gi\u1eefa m\u1eb7t h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 b\u00ean trong \u0111\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e0n d\u00e0i n\u1eb1m ngang, tr\u00ean \u0111\u00f3 b\u00e0y b\u00fat, nghi\u00ean v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i kh\u00e1nh l\u1edbn. Th\u1ec9nh chu\u00f4ng t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang, th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang ng\u1ed3i ngang m\u1eb7t nhau. Hai t\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang chia nhau theo th\u1ee9 l\u1edbp ng\u1ed3i hai b\u00ean, duy-na c\u1ee7a ban lo vi\u1ec7c tang l\u1ec5, tri kh\u00e1ch v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 Th\u00e1nh t\u0103ng ng\u1ed3i gi\u00e1p m\u1eb7t v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5. Duy-na ni\u1ec7m t\u1ee5ng r\u1eb1ng: \u201cL\u01b0u l\u1ea1i y \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb l\u00f2ng tin, \u0111\u00e2y l\u00e0 qui \u0111\u1ecbnh do li\u1ec7t T\u1ed5 bao \u0111\u1eddi truy\u1ec1n l\u1ea1i. N\u1eafm Ph\u1eadt ph\u00e1p \u0111\u1ec3 ph\u00e1 tr\u1eeb keo l\u1eadn, \u1ea5y l\u00e0 phong c\u00e1ch c\u1ee7a c\u00e1c b\u1eadc ti\u1ec1n b\u1ed1i hi\u1ec1n \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i t\u00f4n tr\u1ecdng tu\u00e2n theo. Nay \u0111\u00e2y rao b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 di v\u1eadt c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, chi\u0301nh l\u00e0 \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u minh v\u1ea1n s\u1ef1, v\u1ea1n v\u1eadt bi\u1ebfn h\u00f3a v\u00f4 th\u01b0\u1eddng. Nh\u1eefng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u1ea3m phi\u1ec1n ni\u1ec7m t\u1ee5ng ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh c\u1ee7a Ph\u1eadt T\u1ef3-l\u00f4-x\u00e1- na! v.v\u2026\u201d. Nghi th\u1ee9c xong \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y, m\u1edf gi\u1ecf tr\u00e1p l\u1ea5y y v\u1eadt m\u00e0 c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 s\u00fac ti\u0301ch \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea5y l\u00e2u nay ra, y theo s\u1ed1 hi\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u m\u00e0 b\u00e0y ra tr\u00ean b\u00e0n d\u00e0i, th\u1ec9nh m\u1eddi c\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1 rao b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 y v\u1eadt c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 xong, duy-na \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng kh\u00e1nh, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cN\u00e0y, bi\u1ec7n ph\u00e1p rao b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 y v\u1eadt c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u01b0u l\u1ea1i ph\u1ea3i t\u00f4n th\u1ee7 qui c\u1ee7 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed7i v\u1eadt \u0111em rao b\u00e1n ph\u1ea3i c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o ti\u0300nh tr\u1ea1ng c\u0169 m\u1edbi, d\u00e0i ng\u1eafn t\u1ef1 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi n\u00ean d\u00f2m x\u00e9t. Sau khi ti\u1ebfng kh\u00e1nh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u1ea5m d\u1ee9t thi\u0300 k\u1ec3 nh\u01b0 vi\u1ec7c mua b\u00e1n \u0111\u00e3 xong, ch\u1eebng \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ai \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfc r\u1ebb nh\u00e9! Xin b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u00f5 r\u00e0ng nh\u01b0 th\u1ebf!\u201d. N\u1ebfu ph\u00e1p y (c\u00e0-sa) \u0111\u1ec3 l\u1ea1i nhi\u1ec1u qu\u00e1, thi\u0300 ph\u1ea3i c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o di ch\u00fac l\u01b0u t\u1ed3n \u0111\u1ec3 m\u00e0 ph\u00e2n ng\u1ea1ch. Trong qu\u00e1 tri\u0300nh rao b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 ph\u1ea3i theo th\u1ee9 t\u1ef1 m\u00e0 \u0111\u01b0a tri\u0300nh y v\u1eadt cho duy-na, duy- na nh\u1ea5t nh\u1ea5t \u0111\u01b0a l\u00ean b\u00e1o gi\u00e1. Nh\u00e2n vi\u00ean ch\u1ee9c s\u1ef1 lo vi\u1ec7c tang l\u1ec5, trong vi\u1ec7c rao b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 n\u00e0y, qui\u0301 \u1edf c\u00f4ng t\u00e2m m\u00e0 ch\u1ee7 tri\u0300 c\u00f4ng vi\u1ec7c. Duy-na \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 r\u1ed3i \u0111\u00e1nh kh\u00e1nh, h\u00e0nh gi\u1ea3 theo d\u00f5i hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i, tr\u01b0\u1edbc sau b\u00e1o t\u00ean h\u1ecd ng\u01b0\u1eddi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh mua y v\u1eadt, tri kh\u00e1ch bi\u00ean ch\u00e9p t\u00ean h\u1ecd ng\u01b0\u1eddi mua v\u00e0o m\u1ed9t danh s\u00e1ch, th\u1ecb gi\u1ea3 y theo t\u00ean h\u1ecd trong danh s\u00e1ch m\u00e0 ph\u00e1t bi\u00ean lai l\u00e0m b\u1eb1ng. Vi\u1ec7c rao b\u00e1n y v\u1eadt xong r\u1ed3i, k\u1ebft to\u00e1n t\u1ed5ng s\u1ed1 gi\u00e1 ti\u1ec1n, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5 ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m l\u1ea1i danh s\u00e1ch. Ng\u01b0\u1eddi mua giao ti\u1ec1n v\u00e0 nh\u1eadn l\u1ea1i y v\u1eadt mua \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u00e2n vi\u00ean ph\u1ee5 tr\u00e1ch \u0111\u1ea5u gi\u00e1 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u0300 ti\u0300nh ri\u00eang m\u00e0 gi\u1ea3m b\u1edbt gi\u00e1 ti\u1ec1n. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang ph\u1ea3i nghi\u00eam t\u00fac theo d\u00f5i ki\u1ec3m tra vi\u1ec7c ti\u1ebfn h\u00e0nh sao cho tr\u01a1n tru thu\u1eadn l\u1ee3i.<\/p>\n
G\u1ea7n \u0111\u00e2y, ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng bi\u1ec7n ph\u00e1p n\u00eau th\u1ebb \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd vi\u1ec7c rao b\u00e1n y v\u1eadt, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ec7n ph\u00e1p r\u1ea5t hay \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh c\u1ea3nh tranh gi\u00e0nh, chen l\u1ea5n mua y v\u1eadt b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1. C\u00e1ch n\u00e0y l\u00e0 d\u00f9ng m\u1ed9t mi\u1ebfng gi\u1ea5y nh\u1ecf y theo th\u1ee9 t\u1ef1 c\u00e1c ch\u1eef c\u1ee7a Thi\u00ean t\u1ef1 v\u0103n m\u00e0 vi\u1ebft ch\u1eef hi\u1ec7u v\u00e0o. M\u1ed7i m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ebb gi\u1ea5y t\u1ef1 hi\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c chia ra l\u00e0m ba \u0111o\u1ea1n vi\u1ebft ch\u1eef l\u00ean \u0111\u00f3, \u0111o\u1ea1n \u0111\u00f3ng d\u1ea5u v\u00e0o m\u1ed7i ch\u1eef \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng gian l\u1eadn. Ph\u1ea3i li\u1ec7u \u0111\u1ecbnh xem s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi mua nhi\u1ec1u i\u0301t m\u00e0 vi\u1ebft gi\u1ea5y th\u1ebb nhi\u1ec1u hay i\u0301t, vi\u1ebft xong giao cho nh\u00e2n vi\u00ean tang ty ni\u00eam phong l\u1ea1i. \u0110\u1ebfn l\u00fac rao b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1, \u0111em th\u1ebb vi\u1ebft ch\u1eef s\u1ed1 hi\u1ec7u tri\u0300nh cho ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang v\u00e0 hai t\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t l\u1ea1i l\u1ea7n ch\u00f3t, r\u1ed3i th\u1ee7 t\u1ecda m\u1edf ni\u00eam. Tri kh\u00e1ch ph\u00e1t gi\u1ea5y th\u1ebb hi\u1ec7u, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty b\u01b0ng m\u00e2m \u0111i theo s\u00e1t b\u00ean th\u1ecb gi\u1ea3. Th\u1ecb gi\u1ea3 l\u1ea5y th\u1ebb gi\u1ea5y c\u00f3 ch\u1eef hi\u1ec7u v\u1eeba ph\u00e2n ph\u00e1t cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi, tu\u1ea7n t\u1ef1 c\u1eaft \u0111\u00f4i, l\u1ea5y m\u1ed9t n\u1eeda b\u1ecf v\u00f4 c\u00e1i m\u00e2m m\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty b\u01b0ng theo b\u00ean mi\u0300nh. C\u1eaft xong h\u1ebft r\u1ed3i, \u0111em m\u00e2m \u0111\u1eb7t \u1edf b\u00ean c\u1ea1nh ng\u01b0\u1eddi th\u1ee7 t\u1ecda, r\u1ed3i d\u00f9ng tay x\u00e0o tr\u1ed9n m\u1edb n\u1eeda th\u1ebb hi\u1ec7u \u0111\u1ef1ng trong m\u00e2m, \u0111o\u1ea1n \u0111\u1eb7t m\u1ed9t ch\u1eadu n\u01b0\u1edbc phi\u0301a d\u01b0\u1edbi. Khi duy-na \u0111\u01b0a y v\u1eadt l\u00ean rao gi\u00e1 b\u00e1n xong, thi\u0300 ngay l\u00fac \u0111\u00f3 th\u1ee7 t\u1ecda g\u1ecdi m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng t\u1eed b\u1ea3o n\u00f3 th\u00f2 tay v\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f4ng ch\u00fa \u00fd trong m\u00e2m nh\u1eb7t ra n\u1eeda mi\u1ebfng th\u1ebb hi\u1ec7u \u0111\u01b0a cho th\u1ee7 t\u1ecda m\u1edf ra xem n\u1eeda th\u1ebb mang s\u1ed1 hi\u1ec7u gi\u0300, r\u1ed3i b\u00e1o cho \u0111\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 l\u1edbn ti\u1ebfng \u0111\u1ecdc l\u00ean s\u1ed1 hi\u1ec7u \u0111\u00f3. L\u00fac \u0111\u00f3, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u m\u1edf l\u00f2ng b\u00e0n tay mi\u0300nh \u0111ang n\u1eafm gi\u1eef n\u1eeda t\u1ea5m th\u1ebb hi\u1ec7u ra xem n\u00f3 s\u1ed1 m\u1ea5y. N\u1ebfu ai c\u00f3 n\u1eeda t\u1ea5m th\u1ebb tr\u00f9ng v\u1edbi s\u1ed1 hi\u1ec7u m\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty v\u1eeba \u0111\u1ecdc thi\u0300 l\u00ean ti\u1ebfng, n\u1ebfu nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 n\u1eeda th\u1ebb tr\u00f9ng s\u1ed1 hi\u1ec7u h\u00e0nh gi\u1ea3 v\u1eeba \u0111\u1ecdc m\u00e0 kh\u00f4ng mu\u1ed1n mua m\u00f3n y v\u1eadt \u0111\u00f3 thi\u0300 kh\u1ed5i l\u00ean ti\u1ebfng \u01b0ng mua. S\u1ed1 hi\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00f4 ba l\u1ea7n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ai l\u00ean ti\u1ebfng thi\u0300 th\u1ee7 t\u1ecda n\u00e9m n\u1eeda t\u1ea5m gi\u1ea5y th\u1ebb hi\u1ec7u v\u1eeba h\u00f4 \u0111\u00f3 v\u00e0o ch\u1eadu n\u01b0\u1edbc d\u01b0\u1edbi n\u1ec1n, r\u1ed3i l\u1ea1i b\u1ea3o \u0111\u1ed3ng t\u1eed th\u00f2 tay m\u1ed9t c\u00e1ch v\u00f4 \u00fd v\u00e0o m\u00e2m b\u00f3c n\u1eeda t\u1ea5m th\u1ebb hi\u1ec7u kh\u00e1c \u0111\u1ec3 l\u1ea1i h\u00f4 l\u00ean s\u1ed1 hi\u1ec7u th\u1ebb. Nh\u01b0 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1p \u1ee9ng ch\u1ecbu mua l\u00ean ti\u1ebfng, thi\u0300 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty \u0111\u1ebfn thu n\u1eeda t\u1ea5m th\u1ebb hi\u1ec7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3, \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 th\u1ee7 t\u1ecda so s\u00e1nh l\u1ea1i th\u1ea5y kh\u1edbp nhau thi\u0300 b\u00e1o v\u1edbi duy-na r\u1eb1ng: \u201cV\u1eadt n\u00e0y (m\u1ed7 y v\u1eadt) \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh b\u00e1n cho v\u1ecb t\u0103ng \u2026 (m\u1ed7) mua\u201d. N\u00f3i xong, \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng kh\u00e1nh, tri kh\u00e1ch vi\u1ebft t\u00ean v\u1ecb \u0111\u00f3 v\u00e0o danh s\u00e1ch r\u1ed3i th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u00e1t phi\u1ebfu bi\u00ean nh\u1eadn, h\u00e0nh gi\u1ea3 cung \u0111\u1ea7u \u0111\u00f3n l\u1ea5y bi\u00ean nh\u1eadn \u0111\u01b0a l\u1ea1i cho v\u1ecb t\u0103ng mua \u0111\u01b0\u1ee3c y v\u1eadt. Tuy nhi\u00ean, y v\u1eadt v\u1eabn ch\u01b0a ph\u00e1t ngay m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5t gi\u1eef l\u1ea1i trong r\u01b0\u01a1ng tr\u00e1p nh\u01b0 c\u0169. Sau khi theo th\u1ee9 t\u1ef1 rao b\u00e1n xong, duy-na \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng kh\u00e1nh, bi\u1ec3u th\u1ecb chuy\u1ec3n thi\u0301 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cho c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eb1ng: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c ni\u1ec7m t\u1ee5ng qua vi\u1ec7c rao b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 v\u1eeba r\u1ed3i \u0111\u1ec1u h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u v\u1eeba vi\u00ean t\u1ecbch, mong ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u0103ng cao ph\u1ea9m v\u1ecb. Ch\u01b0 Ph\u1eadt trong m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba c\u00f5i b\u1ea3o h\u1ed9 cho ng\u00e0i v.v\u2026\u201d. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u1ea3n ra, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mua \u0111\u01b0\u1ee3c c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o phi\u1ebfu bi\u00ean lai m\u00e0 \u0111i nh\u1eadn y v\u1eadt. N\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o trong v\u00f2ng ba ng\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn nh\u1eadn y v\u1eadt thi\u0300 y v\u1eadt s\u1ebd \u0111\u1ecbnh y gi\u00e1 c\u0169 m\u00e0 b\u00e1n (vi\u1ebft danh s\u00e1ch v\u00e0 phe\u0301p x\u01b0a b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 s\u1ebd n\u00f3i r\u00f5 trong ch\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i ch\u00fang).<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c phi\u1ebfu thu chi rao b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 y v\u1eadt:<\/p>\n
H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u vi\u00ean t\u1ecbch, s\u1ed1 ti\u1ec1n rao b\u00e1n y v\u1eadt ghi ch\u00e9p v\u00e0o phi\u1ebfu thu chi nh\u01b0 sau :<\/p>\n
a- S\u1ed1 ti\u1ec1n thu v\u00e0o (do m\u00f3n \u2026 (m\u1ed7) b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c)<\/p>\n
b- S\u1ed1 ti\u1ec1n thu v\u00e0o (do h\u1ea1ng m\u1ee5c \u2026 thu \u0111\u01b0\u1ee3c)<\/p>\n
c- S\u1ed1 ti\u1ec1n chi ra (do h\u1ea1ng m\u1ee5c \u2026 d\u1ee5ng \u0111\u1ed9)<\/p>\n
d- S\u1ed1 ti\u1ec1n chi ra (do h\u1ea1ng m\u1ee5c \u2026 chi d\u00f9ng), \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ea ra nh\u01b0 sau:<\/p>\n
Theo nh\u01b0 tr\u00ean thi\u0300 t\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n thu \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 :<\/p>\n
T\u1ed5ng s\u1ed1 ti\u1ec1n chi ra l\u00e0:<\/p>\n
Tr\u1eeb ph\u1ea7n chi ra, hi\u1ec7n s\u1ed1 ti\u1ec1n c\u00f2n l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o qu\u1ea3n l\u00e0:<\/p>\n
(S\u1ed1 ti\u1ec1n n\u00e0y sung v\u00e0o vi\u1ec7c g\u1eb7p trai h\u1ed9i c\u00e1c tu\u1ea7n th\u1ea5t chi cho ti\u1ec1n \u0111\u00e3i th\u1ecd c\u00e1c t\u0103ng nh\u00e2n t\u1ee5ng kinh h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cho ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 v\u00e3ng v\u00e0 chi cho ti\u1ec1n mua kinh s\u00e1ch) c\u00f3 n\u00eau ra nh\u01b0 tr\u00ean.<\/p>\n
Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 n\u0103m \u2026<\/p>\n
H\u00e0nh gi\u1ea3 m\u1ed7 c\u1ee7a tang ty c\u1ee5 tri\u0300nh, ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng qu\u1ea3n l\u00fd s\u1ed5 s\u00e1ch, hai t\u1ef1 v\u00e0 \u0111i\u1ec3n tang (ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng ph\u1ee5 tr\u00e1ch vi\u1ec7c tang) \u0111\u1ec1u ghi t\u00ean h\u1ecd v\u00e0 k\u00fd t\u00ean v\u00e0o.<\/p>\n
\u0110\u01afA LINH C\u1ed0T VA\u0300O THA\u0301P<\/p>\n
[1129c11] C\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u00eam t\u1edbi ng\u00e0y \u0111\u01b0a linh c\u1ed1t v\u00e0o th\u00e1p chu\u1ea9n b\u1ecb nghi t\u00f9ng. \u0110\u00fang ngay ng\u00e0y \u0111\u01b0a linh c\u1ed1t v\u00e0o th\u00e1p, th\u1ec9nh chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. \u0110\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 th\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u01a1ng xong, th\u1ec9nh m\u1eddi c\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1 \u0111\u01b0a linh c\u1ed1t \u0111i. \u0110\u01b0a c\u1ed1t \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 th\u00e1p, th\u1ec9nh m\u1eddi c\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1 \u0111\u01b0a linh c\u1ed1t v\u00e0o th\u00e1p. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nghi th\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m kinh v\u0103n v\u00e0 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cho c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec1u gi\u1ed1ng nh\u01b0 nghi th\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh l\u00fac \u0111\u01b0a to\u00e0n th\u00e2n v\u00e0o th\u00e1p, ri\u00eang ph\u1ea7n nghi th\u1ee9c nghinh \u0111\u00f3n di \u1ea3nh v\u1ec1 t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u00f9ng l\u1ec5 ti\u1ebft c\u1ea3m t\u1ea1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang \u0111\u1ec1u gi\u1ed1ng nh\u01b0 ti\u0300nh hu\u1ed1ng l\u00fac \u0111\u01b0a to\u00e0n th\u00e2n v\u00e0o th\u00e1p.<\/p>\n
\u0110\u01afA TRI\u0300NH TH\u01af \u0110\u1ec2 L\u1ea0I C\u1ee6A C\u1ed0 TR\u1ee4 TRI\u0300<\/p>\n
Lo xong tang s\u1ef1, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5 m\u1eddi th\u1ec9nh th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lo c\u00f4ng vi\u1ec7c sung v\u00e0o ch\u1ee9c v\u1ee5 chuy\u00ean s\u1ee9, chia \u0111\u01b0\u1eddng dong ru\u1ed7i \u0111\u01b0a di th\u01b0 c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 cho tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n v\u00e0 c\u00e1c s\u01b0 huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng m\u00f4n c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300, thi\u0301 ch\u1ee7 d\u00e0i l\u00e2u c\u1ee7a b\u1ed5n t\u1ef1, v\u00e0 c\u00e1c quan vi\u00ean th\u00e2n thi\u0301ch t\u1edbi lui c\u1ee7a c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300. Duy \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc l\u00e3o ti\u1ec1n b\u1ed1i \u0111\u1ee9c cao v\u1ecdng tr\u1ecdng, t\u1ea5t ph\u1ea3i c\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ki\u1ebfn gi\u1ea3i s\u00e2u r\u1ed9ng h\u1ea7u \u0111\u01b0a ra ki\u1ebfn gi\u1ea3i h\u1ed3i \u0111\u00e1p l\u1ea1i hu\u1ea5n th\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0i cho n\u00ean ph\u1ea3i l\u1ef1a ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi gi\u1ecfi vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 sung v\u00e0o c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb chuy\u00ean s\u1ee9. \u0110\u1ebfn ch\u00f9a ng\u01b0\u1eddi, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft chuy\u00ean s\u1ee9 ph\u1ea3i t\u1edbi li\u00eau c\u1ee7a tri kh\u00e1ch \u0111\u1ec3 l\u00e0m l\u1ec5 t\u01b0\u01a1ng ki\u1ebfn, tri kh\u00e1ch d\u1eabn \u0111\u1ebfn g\u1eb7p li\u00eau th\u1ecb gi\u1ea3. Ph\u1ea3i d\u1ef1 b\u1ecb m\u00e2m g\u1ed7 c\u00f3 tr\u1ea3i n\u1eafp \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t di th\u01b0, di v\u1eadt l\u00ean \u0111\u00f3. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u1ea9m b\u00e1o, tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i b\u01b0\u1edbc ra ti\u1ebfp ki\u1ebfn ngay, r\u1ed3i cho ng\u01b0\u1eddi m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 c\u00f9ng m\u1edf di th\u01b0. Chuy\u00ean s\u1ee9 b\u01b0\u1edbc t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cTh\u1ec9nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0!\u201d. N\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 l\u1eddi h\u1ecfi han \u0111\u1ebfn c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn Ph\u1eadt ph\u00e1p thi\u0300 chuy\u00ean s\u1ee9 ph\u1ea3i \u0111\u00e1p l\u1eddi bi\u1ec3u minh ki\u1ebfn gi\u1ea3i c\u1ee7a mi\u0300nh, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi th\u1eafp nhang v\u00e0 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y theo nghi th\u1ee9c ti\u1ebft \u0111\u1ea1i l\u1ec5 hai l\u1ea7n. N\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 mi\u1ec5n l\u1ec5 thi\u0300 h\u00e0nh l\u1ec5 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n bi\u1ec3u th\u1ecb chi\u0301 ki\u0301nh nh\u01b0 nghi th\u1ee9c bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng tham ki\u1ebfn tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1eady. Sau khi th\u1eafp nhang d\u00f9ng tr\u00e0 xong, \u0111\u1ee3i hai t\u1ef1 \u0111\u1ebfn, chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m t\u1ea1 th\u00e2m ti\u0300nh \u0111\u00e3i tr\u00e0. L\u1ea1i th\u1eafp th\u00eam m\u1ed9t n\u00e9n nhang to, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y theo \u0111\u1ea1i l\u1ec5 b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u m\u1ed7\u2026 t\u1ea1i ch\u00f9a \u1edf \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng m\u1ed7\u2026 v\u1eeba m\u1edbi vi\u00ean t\u1ecbch t\u1ea1i ng\u00e0y m\u1ed7, th\u00e1ng m\u1ed7 c\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i di th\u01b0, di v\u1eadt sai b\u1ecdn con \u0111\u1ebfn qui\u0301 t\u1ef1 vi\u1ec7n \u0111\u01b0a tri\u0300nh\u201d. N\u00f3i \u0111o\u1ea1n tri\u0300nh di th\u01b0, di v\u1eadt l\u00ean. Tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00f3i: \u201cPh\u00e1p m\u00f4n suy l\u1ea1c, kh\u00f4ng kh\u1ed5i \u0111au bu\u1ed3n, c\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng\u201d. Hai t\u1ef1 ti\u1ebfn l\u00ean tr\u01b0\u1edbc v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an chuy\u00ean s\u1ee9, th\u1ee7 t\u1ecda ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, chuy\u00ean s\u1ee9 c\u0169ng ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u01b0ng l\u00f9i sau th\u1ee7 t\u1ecda m\u1ed9t kho\u1ea3ng. U\u1ed1ng tr\u00e0 xong, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng d\u1eady. Tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00f3i: \u201cPh\u00e1p m\u00f4n kh\u00f4ng may, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a m\u1ed7 v\u1eeba qui t\u1ecbch, th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ed5i \u0111au bu\u1ed3n c\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng\u201d. Th\u1ecb gi\u1ea3 chu\u1ea9n b\u1ecb k\u00e9o c\u1eaft th\u01b0, \u0111\u1ec3 c\u00f9ng th\u01b0 \u2013 v\u1eadt l\u00ean tri\u0300nh l\u00ean tr\u1ee5 tri\u0300. Th\u1ecb gi\u1ea3 n\u00e2ng di th\u01b0 tri\u0300nh v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00f3n l\u1ea5y \u0111\u1ebfn l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng x\u00f4ng m\u1ed9t l\u00e1t, r\u1ed3i giao l\u1ea1i cho th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u01b0a cho duy-na. H\u00e0nh gi\u1ea3 l\u1ea5y k\u00e9o c\u1eaft bao bi\u0300 m\u1edf th\u01b0 ra giao cho duy-na \u0111\u1ecdc tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1i ch\u00fang xong thi\u0300 th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o chuy\u00ean s\u1ee9 m\u1eddi l\u00ean v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 m\u00e0 ng\u1ed3i (tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a kh\u00e1c tho\u00e1i h\u01b0u kh\u00e1ch c\u01b0 t\u1ea1i b\u1ed5n t\u1ef1 (T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng) t\u1ea1m th\u1eddi lui ra sau m\u1ed9t kho\u1ea3ng t\u1ecda v\u1ecb \u0111\u1ec3 nh\u01b0\u1eddng cho kh\u00e1ch). Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, d\u00e2ng thang th\u1ee7y r\u1ed3i \u0111\u01b0a chuy\u00ean s\u1ee9 v\u1ec1 ph\u00f2ng kh\u00e1ch ngh\u1ec9 ng\u01a1i. K\u1ebf \u0111\u00f3, tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng kh\u00e1ch v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an chuy\u00ean s\u1ee9. K\u1ebf \u0111\u00f3, th\u1ecb gi\u1ea3 c\u00f9ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 c\u0169ng \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng kh\u00e1ch v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an chuy\u00ean s\u1ee9. Tri kh\u00e1ch \u0111\u01b0a chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111i kh\u1eafp v\u00f2ng c\u00e1c li\u00eau, tr\u01b0\u1edbc l\u00e0 kh\u1ed1 ty, k\u1ebf li\u00eau \u0111\u1ea7u th\u1ee7, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn \u0111\u01a1n li\u00eau, t\u1ee9 li\u00eau m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1ee9c kh\u1eafp b\u1ed5n li\u00eau c\u1ea3 th\u1ea3y. Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea9m m\u1eddi chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn d\u00f9ng thang th\u1ee7y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ri\u00eang \u0111\u00e3i chuy\u00ean s\u1ee9, d\u00f9ng xong thang th\u1ee7y l\u1ea1i m\u1eddi d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i. Trong bu\u1ed5i t\u1ed1i c\u00f2n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t d\u00f9ng th\u00eam m\u1ed9t l\u1ea7n thang th\u1ee7y v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y. N\u1ebfu nh\u01b0 \u0111\u00e2y l\u00e0 di th\u01b0 c\u1ee7a ch\u00f9a to l\u1edbn danh ti\u1ebfng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn thi\u0300 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 ph\u1ea3i quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, n\u1ebfu ch\u00f9a th\u1ee9 h\u1ea1ng \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0a th\u01b0 thi\u0300 do th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 c\u1ee7a th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7, c\u1ee7a duy-na quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ea3o th\u01b0 k\u00fd so\u1ea1n th\u1ea3o t\u1ebf v\u0103n chung cho ch\u00f9a, c\u00f2n v\u0103n t\u1ebf ph\u00f2ng ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, thi\u0300 c\u00f3 khi do tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ef1 so\u1ea1n l\u1ea5y. C\u00e1c cao t\u0103ng \u1ea9n c\u01b0 t\u1ea1i ch\u00f9a, c\u00e1c huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng m\u00f4n c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean ph\u1ee5 tr\u00e1ch c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb nhang \u0111\u1ec3 tri\u0301 t\u1ebf. M\u1ecdi vi\u1ec7c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nghi th\u1ee9c tri\u0301 t\u1ebf \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecb gi\u1ea3 t\u1eadn l\u1ef1c gi\u00fap \u0111\u1ee1.<\/p>\n
Qua s\u00e1ng ng\u00e0y h\u00f4m sau, ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u1eddi chuy\u00ean s\u1ee9 d\u00f9ng tr\u00e0. M\u00e9 T\u00e2y (ph\u1ea3i) ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e0y tri\u0301 b\u00e0n c\u00fang linh \u0111\u1eb7t t\u1ebf v\u1eadt l\u00ean \u0111\u00f3. Th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u1ea3i \u0111em chuy\u1ec7n th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, h\u00e0nh gi\u1ea3 treo b\u00e0i hi\u1ec7u \u201cTh\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng\u201d \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang. D\u01b0\u1edbi ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1eb7t b\u00e0n c\u00f3 ph\u1ee7 n\u1eafp tr\u1ecbnh tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 di th\u01b0 v\u00e0 di v\u1eadt l\u00ean \u0111\u00f3, b\u00ean tr\u00e1i ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1eb7t b\u00e0y t\u1ecda v\u1ecb c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, xong \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y gi\u00f3ng tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ed9p ch\u00fang. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn d\u01b0\u1edbi ph\u00e1p t\u00f2a, \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc t\u1ecda v\u1ecb c\u1ee7a mi\u0300nh. Ti\u1ebfng tr\u1ed1ng v\u1eeba d\u1ee9t l\u00e0 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng th\u1ecb \u00fd, tri kh\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 h\u00e0nh l\u1ec5, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng. Sau khi tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n l\u1ea1y ba l\u1ea1y l\u1ea7n \u0111\u1ea7u, chuy\u00ean s\u1ee9 n\u00f3i: \u201cVi\u0300 chuy\u1ec7n \u0111\u1ec7 tri\u0300nh di th\u01b0 m\u00e0 l\u00e0m nh\u1ecdc phi\u1ec1n \u0111\u1ebfn t\u00f4n t\u1eeb, trong l\u00f2ng kh\u00f4ng kh\u1ed5i h\u1ebft s\u1ee9c run s\u1ee3\u201d, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y l\u1ea7n th\u1ee9 hai n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay khi\u0301 tr\u1eddi th\u1eadt chi\u0301nh h\u1ed9p ti\u1ebft khi\u0301, c\u1ea7u ch\u00fac H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc nhi\u1ec1u th\u1ecd\u201d. Gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n l\u1ea1y ba l\u1ea1y tri\u0300nh di th\u01b0. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00f3n l\u1ea5y di th\u01b0, h\u01a1 kh\u00f3i tH\u00f4m (x\u00f4ng kh\u00f3i tH\u00f4m) tr\u00ean l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng gi\u00e2y l\u00e2u \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0a cho th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ec7 tri\u0300nh cho duy-na tuy\u00ean \u0111\u1ecdc. Chuy\u00ean s\u1ee9 h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an xong lui v\u1ec1 \u0111\u1ee9ng phi\u0301a sau ban tri kh\u00e1ch. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c th\u0103ng ph\u00e1p t\u00f2a. Xong xu\u1ed1ng t\u00f2a \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n c\u00fang linh \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, b\u00e0y thang th\u1ee7y l\u00ean m\u00e0 t\u1ebf, k\u1ebf r\u00f3t tr\u00e0, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y tri\u0301 l\u1ec5. Chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ee9ng b\u00ean ph\u1ea3i ph\u00e1p t\u00f2a l\u1ea1y tr\u1ea3 \u0111\u00e1p l\u1ec5, duy-na b\u01b0\u1edbc kh\u1ed5i h\u00e0ng th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 th\u1eafp nhang, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u01b0ng h\u1ed9p nhang. Sau khi hai t\u1ef1 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng xong, thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 hai t\u1ef1 c\u00f9ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Duy-na tuy\u00ean \u0111\u1ecdc v\u0103n t\u1ebf. Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea1i tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y, chuy\u00ean s\u1ee9 l\u1ea1y tr\u1ea3 \u0111\u00e1p l\u1ec5. \u0110\u1ea1i ch\u00fang t\u1ee5ng ni\u1ec7m ch\u00fa L\u0103ng Nghi\u00eam, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cho c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u01b0 sau: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m ch\u00fa L\u0103ng Nghi\u00eam v\u1eeba r\u1ed3i l\u00e0 nh\u1eb1m h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho c\u1ed1 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng n\u01a1i ch\u00f9a m\u1ed7 t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea9m v\u1ecb. Ch\u01b0 Ph\u1eadt \u1edf m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng trong ba \u0111\u1eddi h\u1ed9 ni\u1ec7m cho c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 v.v\u2026\u201d. Hai t\u1ef1, b\u1ed1n li\u00eau, c\u00e1c cao t\u0103ng \u1ea9n d\u1eadt t\u1ea1i ch\u00f9a, c\u00e1c t\u0103ng lo li\u1ec7u c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u00f9ng qu\u00ea v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec1u tri\u0301 t\u1ebf, chuy\u00ean s\u1ee9 m\u1ed7i m\u1ed7i l\u1ea1y tr\u1ea3 \u0111\u00e1p l\u1ec5. K\u1ebf \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ed3ng m\u00f4n huynh \u0111\u1ec7, ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c tri\u0301 t\u1ebf thi\u0300 chuy\u00ean s\u1ee9 kh\u00f4ng l\u1ea1y tr\u1ea3 \u0111\u00e1p l\u1ec5. Sau khi tri\u0301 t\u1ebf xong, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi vi\u0300 c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ee5ng ni\u1ec7m ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Chuy\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n c\u00fang linh, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n \u0111\u1ec3 c\u1ea3m t\u1ea1 tr\u1ee5 tri\u0300. N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 mi\u1ec5n l\u1ec5 thi\u0300 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n bi\u1ec3u th\u1ecb tri\u0301 \u00fd thay cho l\u1ec5 b\u00e1i, k\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111i kh\u1eafp c\u00e1c li\u00eau \u0111\u1ec3 tri\u0301 t\u1ea1 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Sau \u0111\u00f3, nh\u00e0 ch\u00f9a kho\u1ea3n \u0111\u00e3i chuy\u00ean s\u1ee9, m\u1eddi ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n.<\/p>\n
N\u1ebfu nh\u01b0 c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 nguy\u00ean khi x\u01b0a t\u1eebng l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1ee7a ch\u00f9a n\u00e0y thi\u0300 c\u00f9ng l\u00fac ph\u1ea3i \u0111\u01b0a b\u00e0i v\u1ecb v\u00e0o T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng. Sau khi t\u1ee5ng ni\u1ec7m xong, b\u00e8n cung nghinh b\u00e0i v\u1ecb \u0111\u01b0a v\u00e0o T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 th\u1eafp nhang \u0111\u1eb7t b\u00e0i v\u1ecb xong li\u1ec1n n\u00f3i m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ph\u00e1p ng\u1eef ng\u1eafn g\u1ecdn. Sau khi \u0111\u1eb7t b\u00e0i v\u1ecb xong \u0111\u00e2u \u0111\u00f3, chuy\u00ean s\u1ee9 li\u1ec1n b\u00e1i t\u1ea1 tr\u1ee5 tri\u0300 ngay. C\u00f2n nh\u01b0 c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 ki\u00eam nhi\u1ec7m lu\u00f4n \u0111\u01b0\u01a1ng kim tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1ee7a ch\u00f9a n\u00e0y thi\u0300 nghi th\u1ee9c \u0111\u01b0a linh c\u1ed1t v\u00e0o T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u01b0a linh c\u1ed1t v\u00e0o t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ee5ng kinh ba ng\u00e0y, sau \u0111\u00f3 ph\u1ea3i ch\u1edd cho t\u1edbi khi n\u00e0o t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1o nhi\u1ec7m m\u1edbi \u0111\u01b0a linh c\u1ed1t v\u00e0o T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng. C\u00f2n nh\u01b0 c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 nguy\u00ean tr\u01b0\u1edbc kia t\u1eebng l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 \u1edf ch\u00f9a n\u00e0y nh\u01b0ng khi l\u00e2m chung kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i di th\u01b0 \u2013 di v\u1eadt cho \u0111\u01b0\u01a1ng kim tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec7 c\u1ee7a ng\u00e0i s\u1ebd t\u1ef1 c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c an b\u00e0i di c\u1ed1t v\u00e0o T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1ch th\u1ee9c nh\u01b0 sau: \u0110\u1ea7u ti\u00ean v\u1eeba m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u00f9a ph\u1ea3i ra m\u1eaft th\u1ecb gi\u1ea3 nh\u1edd d\u1eabn ra m\u1eaft tr\u1ee5 tri\u0300, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Khi g\u1eb7p m\u1eb7t tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0 xong, \u0111\u1ee9ng d\u1eady b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u00f5 lai \u00fd, xong nh\u00e0 ch\u00f9a \u0111\u01b0a v\u1ec1 ph\u00f2ng kh\u00e1ch ngh\u1ec9 ng\u01a1i. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7u th\u1ee7, kh\u1ed1 ty, \u0111\u01a1n li\u00eau, m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed1n n\u01a1i ch\u00e0o th\u0103m ra m\u1eaft, ch\u1ecdn ng\u00e0y, chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ed3 c\u00fang t\u1ebf v\u00e0 v\u1eadt ban ph\u00e1t b\u1ed1 thi\u0301, \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng tri\u0301 t\u1ebf linh, t\u1ee5ng ni\u1ec7m kinh, sau \u0111\u00f3 m\u1edbi \u0111\u01b0a b\u00e0i v\u1ecb v\u00e0o T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 tuy\u00ean ph\u00e1p ng\u1eef ng\u1eafn g\u1ecdn, nghi th\u1ee9c c\u00f9ng v\u1edbi nghinh b\u00e0i v\u1ecb \u0111\u01b0a v\u00e0o T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng n\u00eau tr\u00ean gi\u1ed1ng nhau.<\/p>\n
CHI\u00caU \u0110\u00c3I NG\u01af\u1edcI CH\u1ee6 TANG VA\u0300 CA\u0301C NH\u00c2N VI\u00caN BAN LO LI\u1ec6U \u0110A\u0301M TANG<\/p>\n
(Sau khi xong vi\u1ec7c ma chay), nh\u00e0 ch\u00f9a ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb qu\u00e0 c\u00e1p \u2013 t\u00e0i v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang l\u1ec5 v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean ban lo li\u1ec7u \u0111\u00e1m tang. T\u00e0i v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng cao qui\u0301 hay t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng, nhi\u1ec1u i\u0301t t\u00f9y theo ch\u1ee9c v\u1ee5 cao hay th\u1ea5p, nh\u01b0ng m\u1ed7i m\u1ed7i ph\u1ea3i \u0111\u00fang theo nghi ti\u1ebft. (Trong l\u00fac \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y v\u00e0 tr\u00e0) ph\u1ea3i m\u1eddi hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Th\u1ee7 t\u1ecda l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u1eafm gi\u1eef c\u00f4ng vi\u1ec7c tr\u1ecdng y\u1ebfu trong ch\u00f9a n\u00ean \u1edf v\u1ecb tri\u0301 ch\u1ee7 to\u00e0, ng\u1ed3i \u1edf t\u00f2a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, c\u00f2n c\u00e1c t\u0103ng ch\u00fang thi\u0300 coi theo b\u1ea3ng ni\u00eam y\u1ebft ch\u1ed7 ng\u1ed3i m\u00e0 ng\u1ed3i. \u0110\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 h\u00e0nh l\u1ec5 (c\u1ea3m t\u1ea1 \u0111\u1ea1i ch\u00fang lao nh\u1ecdc bao ng\u00e0y), l\u1ec5 ti\u1ebft v\u00e0 nghi th\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh gi\u1ed1ng nh\u01b0 ti\u0300nh hu\u1ed1ng c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng. Sau bu\u1ed5i d\u1ef1 u\u1ed1ng tr\u00e0, th\u1ec9nh chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ed9p ch\u00fang ra \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng \u1edf c\u1eeda c\u1ed5ng ch\u00e1nh c\u1ee7a ch\u00f9a \u0111\u1ec3 ti\u1ec5n \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang r\u1eddi ch\u00f9a ra v\u1ec1.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
HI\u1ec6P TH\u01af\u01a0NG SUY C\u1eec T\u00c2N TR\u1ee4 TRI\u0300<\/p>\n
Hai t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u t\u1ef1u t\u1ea1i kh\u1ed1 ty, u\u1ed1ng tr\u00e0 r\u1ed3i c\u00f9ng th\u01b0\u01a1ng ngh\u1ecb vi\u1ec7c l\u1edbn suy c\u1eed v\u00e0 \u0111\u00f3n m\u1eddi t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300 thay th\u1ebf c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng m\u1eddi c\u00e1c cao t\u0103ng \u0111ang \u1ea9n c\u01b0 t\u1ea1i ch\u00f9a, c\u00e1c b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang (ph\u00e1t bi\u1ec3u \u00fd ki\u1ebfn) c\u00f9ng nhau \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec1 c\u1eed t\u00e2n tr\u1ee5 tri\u0300. \u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed suy ch\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quan \u0111i\u1ec3m r\u00e0nh m\u1ea1ch c\u1ee7a b\u1ed5n t\u00f4ng, \u0111\u1ee9c cao v\u1ecdng tr\u1ecdng, c\u00f3 tu\u1ed5i l\u1ea1p cao, t\u00e1c phong c\u1eed ch\u1ec9 li\u00eam khi\u1ebft, uy v\u1ecdng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang. L\u1ea1i ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c cao t\u0103ng c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n n\u1ec5 vi\u0300 \u1ee7ng h\u1ed9. (Sau khi l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ec1 c\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eeba n\u00eau tr\u00ean) m\u1edbi vi\u1ebft th\u00e0nh v\u0103n tr\u1ea1ng (v\u0103n th\u01b0) ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m t\u00ean tu\u1ed5i, r\u1ed3i g\u1eedi l\u00ean c\u01a1 quan ch\u1ee7 qu\u1ea3n t\u1ef1 vi\u1ec7n \u0111\u1ec3 th\u1ec9nh m\u1eddi b\u1ea3o c\u1eed.<\/p>\n
N\u1ebfu nh\u01b0 tuy\u1ec3n ch\u1ecdn \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ed1t, Ph\u1eadt ph\u00e1p v\u00e0 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u00f4n tr\u1ecdng thi\u0300 danh ti\u1ebfng nh\u00e0 ch\u00f9a nh\u00e2n \u0111\u00f3 t\u0103ng ph\u1ea7n r\u1ea1ng r\u1ee1. C\u00e1c b\u1eadc c\u1ea7n c\u1ef1u v\u00e0 tri s\u1ef1 (ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c c\u00f4ng t\u00e2m), kh\u00f4ng vi\u0300 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng hay huynh \u0111\u1ec7 \u0111\u1ed3ng m\u00f4n c\u1ee7a mi\u0300nh m\u00e0 v\u1ec1 h\u00f9a ch\u1ecdn b\u1eeba, kh\u00f4ng \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi t\u00e0i \u0111\u1ee9c ra m\u00e0 ch\u1ec9 ch\u1ea1y theo c\u1ee7a \u0111\u00fat l\u00f3t d\u1eabn \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n l\u1eadp b\u00e8 k\u1ebft c\u00e1nh, vi\u0300 b\u00e3 ri\u00eang t\u01b0 m\u00e0 sanh ra tranh \u0111o\u1ea1t l\u1eabn nhau, khi\u1ebfn thanh danh v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a ng\u00f4i t\u1ef1 vi\u1ec7n c\u0169ng theo \u0111\u00f3 m\u00e0 suy \u0111\u1ed3i. Cho n\u00ean \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c suy c\u1eed n\u00e0y, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea9n th\u1eadn, mu\u00f4n ng\u00e0n l\u1ea7n c\u1ea9n th\u1eadn \u0111\u1ea5y!<\/p>\n
\u0110\u1ea1i s\u01b0 Minh Gi\u00e1o n\u00f3i: \u201cGi\u00e1o ph\u00e1p l\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300. T\u1ea1i sao th\u1ebf? B\u1edfi vi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 n\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 gi\u1eef ph\u00e1p, khi\u1ebfn cho Ph\u1eadt ph\u00e1p m\u00e3i tr\u1ee5 v\u1eefng ch\u1ee9 kh\u00f4ng b\u1ecb s\u1ee5p \u0111\u1ed5, tan ho\u1ea1i. N\u00e0y, gi\u1edbi, \u0111\u1ecbnh, tu\u1ec7 l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 tri\u0300 ph\u00e1p (gi\u1eef ph\u00e1p); c\u00f2n t\u0103ng ch\u00fang, ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn, c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng l\u00e0 t\u01b0 t\u00e0i \u0111\u1ec3 tri\u0300 ph\u00e1p. Ph\u00e1p \u1ea5y l\u00e0 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a b\u1eadc \u0111\u1ea1i Th\u00e1nh (Ph\u1eadt). T\u01b0 t\u00e0i v\u00e0 khi\u0301 c\u1ee5 \u0111\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1t c\u00f4ng c\u1ee5 \u1ea5y, kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1t t\u01b0 t\u00e0i l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e2u! Ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1t t\u01b0 t\u00e0i m\u00e0 kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1t c\u00f4ng c\u1ee5 thi\u0300 c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u1ebfu s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1t c\u1ea3 hai thi\u0300 c\u00f3 th\u1ec3 tri\u0300 (gi\u1eef) \u0111\u1ec3 tr\u1ee5 d\u00e0i l\u00e2u v\u1eady. Khi x\u01b0a ch\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300 \u1edf Linh s\u01a1n do \u0111\u1ea1i Ca-di\u1ebfp n\u1eafm gi\u1eef tr\u1ecdn, tr\u1ee5 tri\u0300 Tr\u00fac L\u00e2m l\u1ea5y ngay th\u00e2n mi\u0300nh \u0111\u1ec3 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng m\u1ecdi th\u1ee9, cho n\u00ean gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Th\u00e1nh nh\u00e2n (Ph\u1eadt) m\u1edbi th\u1ecbnh h\u00e0nh. Gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Th\u00e1nh nh\u00e2n (Ph\u1eadt) c\u00f2n m\u00e3i. Th\u00e1nh nh\u00e2n v\u1eafng b\u00f3ng trong \u0111\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e2u, ch\u00fang ta ki\u00eau h\u00e3nh n\u00ean d\u00f9ng t\u1eeb tr\u1ee5 tri\u0300 m\u00e0 \u0111\u1eb7t t\u00ean cho v\u1eady. Ti\u0300m ki\u1ebfm th\u1ebf l\u1ef1c v\u00e0 l\u1ee3i l\u1ed9c n\u01a1i ch\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u00ean h\u1ea1 tranh nhau gi\u1eabm \u0111\u1ea1p l\u00ean, t\u1ef1a h\u1ed3 th\u00e0nh phong th\u00e0nh t\u1ee5c. Th\u00e1nh nh\u00e2n (Ph\u1eadt) kh\u00f4ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n ra n\u1eefa, v\u1eady ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9nh \u0111\u1ed1n vi\u1ec7c \u0111\u00f3? Ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i h\u1ed9 kh\u00f4ng nhi\u0300n x\u00e9t, kh\u00f4ng ch\u1ecdn l\u1ef1a m\u00e0 mu\u1ed1n phong h\u00f3a b\u1eadc Th\u00e1nh nh\u00e2n c\u1ee7a ch\u00fang ta kh\u00f4ng suy, tr\u00e1i l\u1ea1i gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Th\u00e1nh nh\u00e2n ng\u00e0y m\u1ed9t x\u01b0\u01a1ng th\u1ecbnh, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eady. \u00d4i, bu\u1ed3n \u0111au thay! Ta tr\u00f4ng c\u1eady v\u00e0o \u0111\u00e2u \u0111\u00e2y?\u201d.<\/p>\n
Ch\u01b0\u01a1ng Tr\u1ee5 tri\u0300 h\u1ebft.<\/p>\n
<\/p>\n
QUY\u1ec2N 4<\/h3>\nCH\u01af\u01a0NG 6 \u2013 L\u01af\u1ee0NG T\u1ef0<\/h4>\n
M\u1ee5c \u0111i\u0301ch thi\u1ebft l\u1eadp ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai t\u1ef1 l\u00e0 \u0111\u1ec3 lo c\u00f4ng vi\u1ec7c cho t\u0103ng ch\u00fang, nh\u00e2n \u0111\u00f3 gi\u1eef gi\u0300n u\u1ed1n n\u1eafn k\u1ef7 c\u01b0\u01a1ng, ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt ph\u00e1p, th\u00e0nh s\u1ef1 ph\u00f2 tri\u0300 tr\u1ecdng y\u1ebfu \u0111\u1ea1i k\u1ebf khu\u1ebfch tr\u01b0\u01a1ng t\u00f4ng ph\u00e1i. \u0110\u1ebfn nh\u01b0 qu\u1ea3n l\u00fd ti\u1ec1n t\u00e0i, l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u1ea3i v\u00f3c l\u00e0 c\u00e1c chuy\u1ec7n th\u1ee9 y\u1ebfu h\u1eb1ng ng\u00e0y, c\u1ea3 chuy\u1ec7n n\u1eafm b\u1eaft c\u00e1c qui \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 \u0111\u1ea1o c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1eddi, kh\u00f4ng chuy\u1ec7n n\u00e0o l\u00e0 kh\u00f4ng x\u1eed l\u00fd can thi\u1ec7p. Sau \u0111\u00f3 m\u1edbi \u1edf c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb cao trong ch\u00f9a l\u00e0m th\u1ea7y m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u0103ng ch\u00fang, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn tri\u0300nh \u0111\u1ed9 tu d\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c cao th\u01b0\u1ee3ng, t\u1ef1 th\u00e0nh to\u00e0n cho chi\u0301nh mi\u0300nh m\u00e0 c\u0169ng th\u00e0nh to\u00e0n cho ng\u01b0\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a r\u1ea5t r\u00e0nh r\u1ebd nguy\u00ean l\u00fd n\u00e0y, cho n\u00ean hai ban \u0110\u00f4ng T\u00e2y t\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 trao \u0111\u1ed5i thay th\u1ebf ch\u1ee9c v\u1ee5 cho nhau, m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ef1 hi\u1ec1m chi t\u01b0 c\u00e1ch v\u00e0 \u0111\u1ecba v\u1ecb cao th\u1ea5p. Ng\u00e0y nay thi\u0300 ph\u00e2n chia h\u1eb3n h\u00f2i hai ban (\u0111i ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i tinh th\u1ea7n c\u1ee7a qui \u0111\u1ecbnh x\u01b0a) l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang v\u1eady. Th\u1eadm chi\u0301 c\u00f2n l\u1eadp b\u00e8 k\u1ebft c\u00e1nh tranh \u0111\u1ea5u nhau, l\u1ea5y m\u1ea1nh hi\u1ebfp \u0111\u00e1p y\u1ebfu, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn ti\u0300nh tr\u1ea1ng xung kh\u1eafc nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc v\u1edbi l\u1eeda, ch\u1eb3ng dung th\u1ee9 nhau. Mong r\u1eb1ng chi\u0301nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i \u0111i\u0301ch th\u00e2n minh t\u1ed5 hu\u1ea5n, nghi\u00eam kh\u1eafc ng\u0103n c\u1ea5m, \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng. N\u1ebfu mu\u1ed1n kh\u00f4ng x\u1ea3y ra chuy\u1ec7n tranh gi\u00e0nh \u0111\u1ea5u \u0111\u00e1 thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c th\u1eadn tr\u1ecdng vi\u1ec7c ch\u1ecdn l\u1ef1a ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai ban khi\u1ebfn cho ai ai c\u0169ng lo tr\u00f2n ch\u1ee9c v\u1ee5, ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ed7 l\u1eddi ra ti\u1ebfng v\u00e0o m\u1edbi g\u1ecdi r\u1eb1ng t\u1ed1t!<\/p>\n
LI\u00caN QUAN \u0110\u1ebeN T\u00c2Y BAN \u0110\u1ea6U TH\u1ee6 : TH\u1ee6 T\u1eccA TI\u1ec0N \u0110\u01af\u1edcNG<\/p>\n
(Ch\u1ee9c tr\u00e1ch c\u1ee7a th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0) l\u00e0m g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu c\u1ee7a Thi\u1ec1n l\u00e2m, l\u00e0 m\u1eb7t m\u00e0y c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang (nh\u00e2n thi\u00ean nh\u00e3n m\u1ee5c), thay tr\u1ee5 tri\u0300 thuy\u1ebft ph\u00e1p, kh\u1ea3i ph\u00e1t k\u1ebb h\u1eadu h\u1ecdc. Trong bu\u1ed5i t\u1ecda Thi\u1ec1n, \u0111\u00f4n \u0111\u1ed1c ki\u1ec3m so\u00e1t \u0111\u1ed3 ch\u00fang tu\u00e2n th\u1ee7 nghi\u00eam ng\u1eb7t qui ch\u01b0\u01a1ng. Ngay c\u1ea3 chuy\u1ec7n nh\u1ecf n\u1ea5u c\u01a1m, n\u1ea5u ch\u00e1o ngon hay d\u1edf c\u0169ng ph\u1ea3i \u0111\u00f4n \u0111\u1ed1c gi\u00e1m s\u00e1t c\u00e1c ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng lo tr\u00f2n ch\u1ee9c v\u1ee5, n\u1ebfu c\u00f3 t\u0103ng nh\u00e2n n\u00e0o vi ph\u1ea1m nghi qui thi\u0300 ph\u1ea3i theo lu\u1eadt l\u1ec7 m\u00e0 tr\u00e1ch ph\u1ea1t t\u1ed9i hi\u0300nh. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u0103ng ch\u00fang gi\u00e0 y\u1ebfu b\u1ecbnh t\u1eadt thi\u0300 an \u1ee7i h\u1ecfi han \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb, c\u00f2n n\u1ebfu qua \u0111\u1eddi thi\u0300 ph\u1ea3i lo \u0111\u00e1m tang cho chu \u0111\u00e1o. N\u00f3i t\u00f3m l\u1ea1i, b\u1ea5t c\u1ee9 s\u1ef1 ti\u0300nh l\u1edbn b\u00e9 gi\u0300 c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang trong ch\u00f9a, th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ea1y d\u1ed7, nh\u01b0 \u00e1o c\u00f3 c\u1ed5 \u00e1o, l\u01b0\u1edbi c\u00f3 gi\u1ec1ng l\u01b0\u1edbi, (t\u1ee9c \u0111\u1ecba v\u1ecb s\u00f9ng cao m\u00e0 tr\u1ecdng y\u1ebfu). Nh\u00e2n \u0111\u00f3 m\u00e0 d\u00f9 cho l\u00e0 b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac c\u1ee7a ch\u00f9a to l\u1edbn danh ti\u1ebfng, m\u00e0 n\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y l\u1ec5 m\u1eddi th\u1ec9nh h\u1ecd r\u1eddi ch\u00f9a \u0111ang \u1edf \u0111\u1ebfn ch\u00f9a mi\u0300nh gi\u1eef ch\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 \u201ctho\u00e1i v\u1ecb vi nh\u00e2n\u201d. Nh\u01b0 B\u1ed3-t\u00e1t V\u0103n Th\u00f9 l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a tri\u0301 tu\u1ec7 l\u00e0m th\u1ea7y c\u1ee7a b\u1ea3y Ph\u1eadt l\u00e0 (Ph\u1eadt Ti\u0300-b\u00e0-thi, Ph\u1eadt Thi-khi\u0301, Ph\u1eadt C\u00e2u-l\u01b0u-t\u00f4n, Ph\u1eadt C\u00e2u-na-h\u00e0m, Ph\u1eadt Ca-di\u1ebfp, Ph\u1eadt Thi\u0301ch-ca m\u00e2u- ni), v\u1eady m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1ea7u sanh sung ch\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, ti\u1ebfp \u0111\u1ee1 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n Thi\u0301ch-ca m\u00e2u-ni ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt h\u00f3a. Hay nh\u01b0 thi\u1ec1n s\u01b0 tr\u1ee9 danh c\u1ee7a thi\u1ec1n t\u00f4ng l\u00e0 M\u1ee5c Ch\u00e2u \u0110\u1ea1o Minh khi x\u01b0a t\u1eebng l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ecda trong ch\u00f9a c\u1ee7a ph\u00e1p s\u01b0 Ho\u00e0ng B\u00e1 Hi V\u1eadn, hay nh\u01b0 thi\u1ec1n s\u01b0 V\u00e2n M\u00f4n V\u0103n Y\u1ec3n t\u1eebng l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ecda trong vi\u1ec7n Linh Th\u1ecd c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 Nh\u0169 Nguy\u00ean Nh\u01b0 M\u1eabn, \u0111\u00e3 l\u00e0m r\u1ea1ng r\u1ee1 s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc, v\u00e0 n\u00eau g\u01b0\u01a1ng s\u00e1ng cho \u0111\u1eddi sau. C\u01b0\u01a1ng v\u1ecb th\u1ee7 t\u1ecda th\u1eadt l\u00e0 quan tr\u1ecdng nh\u01b0 th\u1ebf, h\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 h\u1eddi h\u1ee3t giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 sao?<\/p>\n
T\u1ed5 \u0111i\u0300nh S\u1ef1 Uy\u1ec3n vi\u1ebft: \u201cTh\u1ee7 t\u1ecda t\u1ee9c l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda th\u1eddi x\u01b0a, ti\u1ebfng Ph\u1ea1n l\u00e0 \u201cth\u1ebf-na\u201d chi\u0301nh c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda. (Ch\u1ee9c n\u00e0y) th\u1ee9 nh\u1ea5t ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tu\u1ed5i cao, th\u1ee9 nhi\u0300 ph\u1ea3i l\u00e0 qui\u0301 t\u1ed9c, th\u1ee9 ba l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ecd gi\u1edbi tr\u01b0\u1edbc h\u01a1n h\u1ebft, l\u1ea1i ph\u1ea3i ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1o qu\u1ea3. Ng\u00e0y nay ch\u1ed1n Thi\u1ec1n m\u00f4n g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ee7 t\u1ecda, ch\u1ecdn l\u1ef1a n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 mi\u0300nh lo li\u1ec7u c\u00f4ng vi\u1ec7c, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i ch\u00fang ph\u1ee5c t\u00f9ng \u0111\u1ee9c nghi\u1ec7p, v\u00e0 c\u00f3 c\u00f4ng h\u1ea1nh tu h\u00e0nh m\u00e0 trao ch\u1ee9c cho\u201d.<\/p>\n
TH\u1ee6 T\u1eccA H\u1eacU \u0110\u01af\u1edcNG<\/p>\n
(V\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0) \u1edf t\u1ea1i b\u00ean h\u00f4ng tr\u00e1i c\u1ee7a xu\u1ea5t nh\u1eadp b\u1ea3n c\u1ee7a t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, hi\u1ec7p tr\u1ee3 duy tri\u0300 m\u00f4n phong c\u1ee7a nh\u00e0 ch\u00f9a, v\u00e0 l\u1ea5y phong c\u00e1ch g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu trang nghi\u00eam c\u1ee7a mi\u0300nh \u0111\u1ec3 l\u00e0m khu\u00f4n phe\u0301p cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang. B\u1edfi do (ch\u00f9a to) t\u0103ng ch\u00fang qu\u00e1 \u0111\u00f4ng n\u00ean m\u1edbi ph\u00e2n ra ch\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng. M\u1ed7i ng\u00e0y hai bu\u1ed5i s\u1edbm tr\u01b0a, t\u0103ng ch\u00fang v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0103n ch\u00e1o s\u00e1ng, c\u01a1m tr\u01b0a hay v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i Thi\u1ec1n thi\u0300 th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec1u do c\u1eeda sau t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 v\u00e0o ra. N\u1ebfu nh\u01b0 ch\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111ang khi\u1ebfm khuy\u1ebft, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ee3i \u0111\u1ebfn ng\u00e0y th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1o b\u1ea1ch \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111em th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng chuy\u1ec3n l\u00ean th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111em t\u00ean ghi tr\u00ean b\u1ea3ng danh s\u00e1ch t\u0103ng ch\u00fang d\u1eddi t\u1eeb h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng sang ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00f9ng thay \u0111\u1ed5i th\u1ee9 t\u1ef1 khi d\u00f9ng c\u01a1m ph\u1ea3i c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c ni\u1ec7m ch\u00fa ch\u00fac nguy\u1ec7n. M\u1ed7i khi g\u1eb7p l\u00fac t\u1ecda Thi\u1ec1n, t\u1ecda tham, th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee3i c\u00e1c li\u00eau \u0111\u00e1nh xong ti\u1ebfng b\u1ea3n th\u1ee9 ba thi\u0300 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u00e1nh b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau th\u1ee7 t\u1ecda. Ngo\u00e0i ra c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m kh\u00e1c thi\u0300 c\u0169ng y nh\u01b0 th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
TH\u01af K\u00dd<\/p>\n
Ch\u1ee9c th\u01b0 k\u00fd n\u00e0y trong C\u1ed5 thanh qui g\u1ecdi l\u00e0 th\u01b0 tr\u1ea1ng, ch\u1ee9c v\u1ee5 l\u00e0 lo qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i v\u0103n th\u01b0. Ph\u00e0m c\u00e1c b\u1ea3ng ni\u00eam y\u1ebft th\u00f4ng b\u00e1o, s\u1edb, th\u01b0 t\u1eeb qua l\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c n\u01a1i v\u00e0 v\u0103n c\u1ea3o l\u00fac c\u1ea7u c\u00fang c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00f9a \u0111\u1ec1u do th\u01b0 k\u00fd ph\u1ee5 tr\u00e1ch. Nguy\u00ean do l\u00e0 vi\u0300 h\u1ed3i x\u01b0a c\u00e1c \u0111\u1ea1i l\u00e3o thi\u1ec1n s\u01b0 danh ti\u1ebfng \u0111\u1ec1u ph\u1ee5ng m\u1ea1ng Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf v\u1eddi g\u1ecdi v\u00e0 c\u00e1c ch\u00f9a to l\u1edbn n\u1ed5i ti\u1ebfng m\u1ed7i khi ti\u1ebfp \u0111\u00f3n s\u1eafc ch\u1ec9 vua ban cho ch\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300, thi\u0300 t\u00e2n nhi\u1ec7m mang tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i c\u1ee5 b\u1ecb d\u00e2ng bi\u1ec3u t\u1ea1 Th\u00e1nh \u01a1n. G\u1eb7p khi tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ed5n t\u1ef1 vi\u00ean t\u1ecbch thi\u0300 c\u0169ng ph\u1ea3i d\u00e2ng di bi\u1ec3u, ngo\u00e0i ra khi th\u1ecd nh\u1eadn tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh ban th\u01b0\u1edfng ho\u1eb7c h\u1ecfi han \u0111i\u1ec1u gi\u0300 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i so\u1ea1n bi\u1ec3u d\u00e2ng l\u00ean \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n hay ph\u00fac \u0111\u00e1p \u0111i\u1ec1u vua h\u1ecfi, m\u00e0 ph\u1ea7n tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 ch\u1ec9 ch\u1ee7 t\u00e2m n\u1eafm l\u1ea5y \u0111\u1ea1i ph\u00e1p (Ph\u1eadt ph\u00e1p), cho n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng x\u1eed l\u00fd c\u00f4ng t\u00e1c v\u0103n t\u1ef1, c\u0169ng nh\u01b0 n\u01a1i m\u1ea1c ph\u1ee7 c\u1ee7a v\u1ecb nguy\u00ean nhung \u0111\u1ea1i so\u00e1i ph\u1ea3i thi\u1ebft l\u1eadp ch\u1ee9c danh k\u00fd th\u1ea5t tham qu\u00e2n v\u1eady, c\u00f2n trong Thi\u1ec1n l\u00e2m thi\u0300 ri\u00eang m\u1eddi th\u01b0 k\u00fd ph\u1ee5 tr\u00e1ch c\u00f4ng t\u00e1c v\u0103n th\u01b0. Ngo\u00e0i ra c\u00f2n ri\u00eang \u0111\u1eb7t ch\u1ee9c c\u1ea5t gi\u1eef th\u01b0 tr\u1ea1ng, l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, chuy\u00ean b\u1ea3o qu\u1ea3n th\u01b0 t\u1eeb ri\u00eang c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 qua l\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c n\u01a1i n\u00ean c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi ch\u1ee9c n\u00e0y l\u00e0 n\u1ed9i k\u00fd, m\u00e0 th\u01b0 k\u00fd tr\u1ee9 danh nh\u1ea5t trong l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e0 thi\u1ec1n, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i suy t\u00f4n thi\u1ec1n s\u01b0 Tu\u1ec7 Nam \u1edf n\u00fai Ho\u00e0ng Long \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, k\u1ebf \u0111\u1ebfn c\u0169ng ph\u1ea3i k\u1ec3 \u1edf \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, thi\u1ec1n s\u01b0 ng\u0169 t\u1ed5 Ph\u00e1p Di\u1ec5n \u1edf \u0110\u00f4ng S\u01a1n K\u1ef3 Ch\u00e2u b\u1ea3o m\u00f4n \u0111\u1ed3 l\u00e0 thi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u1eadt Nh\u00e3n Thanh Vi\u1ec5n gi\u1eef ch\u1ee9c n\u00e0y. Thi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u00e1p Di\u1ec5n c\u1eed Thanh Vi\u1ec5n gi\u1eef ch\u1ee9c th\u01b0 k\u00fd, m\u1ee5c \u0111i\u0301ch l\u00e0 nh\u00e2n \u0111\u00f3 khi\u0301ch l\u1ec7 s\u01b0 trong khi tu t\u1eadp Ph\u1eadt ph\u00e1p l\u1ea1i th\u00f4ng th\u1ea1o \u0111i\u1ec3n t\u1ecbch ngo\u00e0i \u0111\u1eddi h\u1ea7u h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u01b0 v\u01b0\u1ee3t qua s\u00f3ng to, m\u00f2i l\u1edbn c\u1ee7a bi\u1ec3n ph\u00e1p. Tr\u01b0\u1edbc kia, thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u1ea1i Hu\u1ec7 T\u00f4ng C\u1ea3o c\u0169ng t\u1eebng \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m ch\u1ee9c th\u01b0 k\u00fd n\u00e0y. Nh\u01b0 nay \u0111\u00e2y, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m ch\u1ee9c v\u1ee5 th\u01b0 k\u00fd n\u00e0y n\u00ean l\u1ea5y ba v\u1ecb \u0111\u1ea1i l\u00e3o ti\u1ec1n b\u1ed1i Tu\u1ec7 Nam \u2013 Ph\u1eadt Nh\u00e3n v\u00e0 \u0110\u1ea1i Hu\u1ec7 l\u00e0m m\u1eabu m\u1ef1c l\u00e0 t\u1ed1t nh\u1ea5t.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI COI KHO SA\u0301CH CHU\u0300A<\/p>\n
L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch c\u1ea5t gi\u1eef to\u00e0n b\u1ed9 kinh \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a t\u1ef1 vi\u1ec7n, c\u1ea3 vi\u1ec7c ph\u1ea3i th\u00f4ng th\u1ea1o l\u00fd lu\u1eadn Ph\u1eadt gi\u00e1o (ngh\u0129a h\u1ecdc). Ph\u00e0m t\u0103ng nh\u00e2n mu\u1ed1n xem kinh, v\u1eeba v\u00e0o kinh \u0111\u01b0\u1eddng (t\u1ee9c kinh t\u00e0ng), tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft b\u1ea9m b\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 \u0111\u1ec3 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn t\u1ea1ng ty (li\u00eau t\u1ea1ng ch\u1ee7) b\u00e1i ki\u1ebfn t\u1ea1ng ch\u1ee7, r\u1ed3i m\u1edbi \u0111\u01b0a l\u00ean ch\u1ed7 xem kinh, c\u00f9ng nhau gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y \u0111\u1ec3 tri\u0301 \u00fd. Nh\u1eefng chi ti\u1ebft v\u1eeba n\u00eau tr\u00ean l\u00e0 theo qui \u0111\u1ecbnh th\u1eddi x\u01b0a.<\/p>\n
Nh\u01b0 nay c\u00e1c t\u0103ng nh\u00e2n xem kinh \u0111i\u1ec3n ph\u1ea7n \u0111\u00f4ng \u0111\u1ec1u t\u1ea1i li\u00eau x\u00e1 c\u1ee7a mi\u0300nh, ch\u1ee9 t\u1ea1i \u0111i\u1ec7n Kinh t\u1ea1ng (kinh \u0111\u01b0\u1eddng) kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e0y bi\u1ec7n b\u00e0n gh\u1ebf (cung \u1ee9ng vi\u1ec7c xem kinh). Tuy nhi\u00ean m\u1ed9t khi \u0111\u00e3 nh\u1eadn danh v\u1ecb tri t\u1ea1ng r\u1ed3i thi\u0300 ph\u1ea3i l\u00e0m tr\u00f2n ch\u1ee9c v\u1ee5 qu\u1ea3n l\u00fd kinh \u0111i\u1ec3n cho t\u1ed1t, t\u1ee9c ph\u1ea3i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o m\u1ee5c l\u1ee5c m\u00e0 \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m s\u00e1ch kinh.<\/p>\n
N\u1ebfu c\u00f3 thi\u1ebfu khuy\u1ebft ph\u1ea3i b\u1ed5 sung l\u1ea1i cho \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, n\u1ebfu c\u00f3 quy\u1ec3n n\u00e0o b\u1ecb m\u1ed1c meo \u1ea9m \u01b0\u1edbt thi\u0300 ph\u1ea3i lau ch\u00f9i ph\u01a1i s\u1ea5y cho kh\u00f4 l\u1ea1i. N\u1ebfu quy\u1ec3n n\u00e0o b\u1ecb s\u00fat s\u1ed5, r\u00e1ch r\u00e3 thi\u0300 ph\u1ea3i kh\u00e2u d\u00e1n l\u1ea1i cho l\u00e0nh l\u1eb7n. Khi t\u0103ng ch\u00fang c\u00f3 nhu c\u1ea7u xem kinh thi\u0300 t\u1ea1ng ch\u1ee7 chu\u1ea9n b\u1ecb 1 cu\u1ed1n s\u1ed5, c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o b\u1ea3ng danh s\u00e1ch c\u00e1c kinh \u0111i\u1ec3n li\u1ec7t k\u00ea t\u1ea1i \u0111\u01b0\u1eddng ty, ghi t\u00ean ng\u01b0\u1eddi m\u01b0\u1ee3n r\u1ed3i l\u1ea5y t\u1eebng cu\u1ed1n theo danh s\u00e1ch ghi trao cho t\u0103ng c\u1ea7n m\u01b0\u1ee3n \u0111\u1ecdc. Sau khi t\u0103ng m\u01b0\u1ee3n \u0111\u1ecdc xem xong, chi\u1ebfu theo t\u00ean tu\u1ed5i ghi trong s\u1ed5 nh\u1eafc nh\u1edf giao tr\u1ea3 l\u1ea1i \u0111\u1ec3 thu v\u00e0o kho s\u00e1ch, nh\u1eb1m tr\u00e1nh chuy\u1ec7n s\u00e1ch kinh b\u1ecb l\u1ea1c m\u1ea5t. Nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng ch\u00fang ta n\u1ebfu \u0111\u00e3 n\u00f3i ri\u00eang truy\u1ec1n ngo\u00e0i gi\u00e1o \u0111i\u1ec3n, kh\u00f4ng l\u1eadp ch\u1eef ngh\u0129a s\u00e1ch v\u1edf, m\u00e0 c\u00f2n l\u1eadp ra ch\u1ee9c tri t\u1ea1ng qu\u1ea3n l\u00fd kinh \u0111i\u1ec3n thi\u0300 th\u1ebf l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? L\u1eddi l\u1ebd v\u00e0 h\u00e0nh vi c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt l\u00e0 gi\u00e1o lu\u1eadt (Kinh gi\u00e1o v\u00e0 Ph\u1eadt lu\u1eadt) cho n\u00ean ph\u00e0m l\u00e0m t\u0103ng nh\u00e2n, thi\u0300 kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i ch\u1eb3ng c\u1ea7n tu\u00e2n th\u1ee7 ng\u00f4n h\u1ea1nh c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c. Nh\u01b0ng c\u00e1i m\u00e0 Thi\u1ec1n t\u0103ng ch\u00fang ta c\u1ea7n \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn qua s\u00e1ch v\u1edf l\u00e0 s\u1edf ch\u1ee9ng, s\u1edf \u0111\u1eafc Ph\u1eadt l\u00fd, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i chi\u0300m \u0111\u1eafm m\u00ea mu\u1ed9i v\u00e0o ch\u1eef ngh\u0129a l\u1eddi l\u1ebd n\u01a1i kinh \u0111i\u1ec3n (\u0111\u1ebfn n\u1ed7i b\u1ecb ch\u00fang tr\u00f3i bu\u1ed9c) m\u00e0 l\u00e0 v\u01b0\u1ee3t qua \u0111i\u1ec1u ng\u00f4n h\u1ea1nh bi\u1ec3u \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec3 hi\u1ec3n th\u1ecb s\u00e2u xa b\u1ea3n t\u00e1nh \u00e1o di\u1ec7u h\u1eb1ng th\u01b0\u1eddng b\u1ea5t bi\u1ebfn n\u01a1i chi\u0301nh mi\u0300nh (t\u1ef1 t\u00e1nh). H\u01a1n n\u1eefa, \u00fd \u0111\u1ed3 c\u1ee7a ch\u01b0 T\u1ed5 Thi\u1ec1n t\u00f4ng l\u00e0 mu\u1ed1n \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec7 ch\u00fang ta tham c\u1ee9u ti\u0300m t\u00f2i kinh \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a c\u00e1c t\u00f4ng c\u00e1c ph\u00e1i kh\u00e1c trong Ph\u1eadt gi\u00e1o c\u00f9ng v\u1edbi h\u1ecdc thuy\u1ebft c\u1ee7a b\u00e1 gia ch\u01b0 t\u1eed ngo\u00e0i \u0111\u1eddi h\u1ea7u m\u1edf r\u1ed9ng ki\u1ebfn th\u1ee9c h\u1ecdc v\u1ea5n \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng \u0111\u1ee1 s\u1ef1 c\u00f4ng ki\u0301ch c\u1ee7a c\u00e1c gi\u00e1o ph\u00e1i kh\u00e1c trong \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c h\u1ecdc thuy\u1ebft kh\u00e1c ngo\u00e0i \u0111\u1eddi \u0111\u1ed1i v\u1edbi Thi\u1ec1n t\u00f4ng, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn tri\u0300nh \u0111\u1ed9 \u1ee9ng bi\u1ebfn v\u00f4 c\u00f9ng. \u0110\u00f3 t\u1ee9c nh\u01b0 l\u1eddi t\u1ee5c g\u1ecdi l\u00e0 \u201ckh\u00f4ng t\u1ee9c kh\u00f4ng r\u1eddi b\u1ecf v\u1eady\u201d.<\/p>\n
V\u1ec1 sau do Thi\u1ec1n t\u00f4ng ph\u00e1t tri\u1ec3n r\u1ed9ng l\u1edbn, ch\u1ed1n Thi\u1ec1n l\u00e2m t\u0103ng ch\u00fang qu\u00e1 \u0111\u00f4ng, m\u00e0 \u0111i\u1ec3n t\u1ecbch c\u0169ng t\u0103ng qu\u00e1 nhi\u1ec1u n\u00ean ph\u1ea3i ph\u00e2n chia kinh t\u1ea1ng ra l\u00e0m hai b\u1ed9 ph\u1eadn \u0110\u00f4ng T\u00e2y d\u1eabn \u0111\u1ebfn ch\u1ee9c tri t\u1ea1ng c\u0169ng chia ra l\u00e0m \u0110\u00f4ng t\u1ea1ng v\u00e0 T\u00e2y t\u1ea1ng hai lo\u1ea1i.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI TI\u1ebeP KHA\u0301CH<\/p>\n
Ch\u1ee9c tr\u00e1ch l\u00e0 ti\u1ebfp \u0111\u00e3i t\u00e2n kh\u00e1ch. Ph\u00e0m c\u00f3 quan vi\u00ean, thi\u0301 ch\u1ee7, c\u00e1c b\u1eadc ti\u1ec1n b\u1ed1i ch\u1ed1n Thi\u1ec1n l\u00e2m hay c\u00e1c nh\u00e2n s\u0129 n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u00e1c n\u01a1i \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng ch\u00f9a thi\u0300 tri kh\u00e1ch ph\u1ea3i c\u1ee5 b\u1ecb nhang, tr\u00e0 nghinh \u0111\u00f3n ti\u1ebfp \u0111\u00e3i, r\u1ed3i b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, sau \u0111\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng t\u01b0\u01a1ng ki\u1ebfn tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111o\u1ea1n ph\u1ea3i lo ch\u1ed7 an ngh\u1ec9 cho kh\u00e1ch. Nh\u01b0 kh\u00e1ch bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng l\u00e0 th\u1ee9 d\u00e2n (th\u1ea5p h\u01a1n c\u00e1c v\u1ecb n\u00eau tr\u00ean m\u1ed9t b\u1eadc) thi\u0300 ch\u1ec9 ti\u1ebfp \u0111\u00e3i \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec3 t\u1ea1i li\u00eau tri kh\u00e1ch, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng ho\u1eb7c c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1ch lo\u1ea1i n\u00e0y mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, kh\u1ed1 ty hay c\u00e1c li\u00eau c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec3 th\u0103m h\u1ecfi thi\u0300 tri kh\u00e1ch c\u0169ng ph\u1ea3i b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn c\u00e1c n\u01a1i \u0111\u00f3. M\u1ed7i s\u00e1ng tri kh\u00e1ch ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1eddng ki\u1ec3m tra gi\u01b0\u1eddng n\u1eb1m, m\u00e0n tr\u01b0\u1edbng, c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng, d\u1ea7u \u0111\u00e8n, than c\u1ee7i, m\u1ecdi th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ch\u1ec9nh t\u1ec1. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c du t\u0103ng h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u1edbi \u0111\u1ebfn n\u01b0\u01a1ng n\u00e1u t\u1ea1i ch\u00f9a mi\u0300nh thi\u0300 l\u1ea1i c\u00e0ng ph\u1ea3i gia t\u00e2m \u00f4n t\u1ed3n an \u1ee7i h\u1ecfi han. N\u1ebfu g\u1eb7p l\u00fac duy-na \u0111ang k\u1ef3 ngh\u1ec9 ph\u00e9p thi\u0300 ph\u1ea3i thay th\u1ebf duy-na tr\u00f4ng coi c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a \u00f4ng ta, ph\u1ea3i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed1c th\u00fac h\u00e0nh gi\u1ea3 ph\u1ea3i t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea7n c\u01a1m ch\u00e1o cho kh\u00e1ch t\u0103ng m\u1edbi \u0111\u1ebfn. G\u1eb7p l\u00fac c\u00f3 t\u0103ng nh\u00e2n qua \u0111\u1eddi thi\u0300 ph\u1ea3i c\u00f9ng h\u00e0nh gi\u1ea3 qu\u1ea3n l\u00fd vi\u1ec7c che r\u1ea1p tang, n\u1ebfu kh\u00e1ch t\u0103ng m\u1edbi \u0111\u1ebfn qua \u0111\u1eddi thi\u0300 tri kh\u00e1ch ph\u1ea3i ch\u1ee7 tri\u0300 bi\u1ec7n l\u00fd vi\u1ec7c ma chay cho ng\u01b0\u1eddi ta.<\/p>\n
Thi\u1ec1n s\u01b0 Tuy\u1ebft \u0110\u1eadu Tr\u00f9ng Hi\u1ec3n khi \u1edf t\u1ea1i h\u1ed9i c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u1ea1i D\u01b0\u01a1ng Tu\u1ec7 Ki\u00ean c\u0169ng nh\u01b0 thi\u1ec1n s\u01b0 Thi\u1ec1n Nguy\u1ec7t Qu\u00e1n H\u01b0u l\u00fac \u1edf t\u1ea1i h\u1ed9i c\u1ee7a Thi\u1ec1n s\u01b0 Th\u1ea1ch S\u01b0\u01a1ng Kh\u00e1nh<\/p>\n
Ch\u01b0 \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 t\u1eebng gi\u1eef ch\u1ee9c tri kh\u00e1ch n\u00e0y (v\u00e0 \u0111\u1ec1u danh l\u01b0u thi\u00ean c\u1ed5). Do v\u1eady h\u00e1 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u1eddi h\u1ee3t coi th\u01b0\u1eddng ti\u0301nh c\u00e1ch quan tr\u1ecdng c\u1ee7a ch\u1ee9c tri kh\u00e1ch sao!<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI LO VI\u1ec6C T\u1eaeM R\u1eecA TRONG CHU\u0300A<\/p>\n
Ph\u00e0m g\u1eb7p l\u00fac t\u1ed5 ch\u1ee9c vi\u1ec7c t\u1eafm r\u1eeda, tr\u01b0\u1edbc gi\u1edd \u0111\u1ed9 trai tri d\u1ee5c ph\u1ea3i treo b\u1ea3ng Khai d\u1ee5c. Th\u00e1ng l\u1ea1nh thi\u0300 c\u1ee9 n\u0103m ng\u00e0y t\u1eafm m\u1ed9t l\u1ea7n, c\u00f2n th\u00e1ng n\u00f3ng thi\u0300 m\u1ed7i ng\u00e0y \u0111\u1ec1u v\u1ea3 m\u1ed3 h\u00f4i ph\u1ea3i t\u1eafm r\u1eeda m\u1ed9t l\u1ea7n.<\/p>\n
Tri d\u1ee5c ph\u1ee5 tr\u00e1ch d\u1ecdn b\u00e0y ph\u00f2ng t\u1eafm, treo kh\u0103n tay, chu\u1ea9n b\u1ecb b\u1ed3n r\u1eeda m\u1eb7t, v\u1ea3i ch\u00f9i gi\u00e0y, ch\u00f9i ch\u00e2n. Tham \u0111\u1ea7u sai h\u00e0nh gi\u1ea3 tr\u1ef1c ban t\u1ea1i ph\u00f2ng t\u1eafm. Sau khi \u0103n c\u01a1m chay xong, d\u1ee5c \u0111\u1ea7u sau khi b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi duy-na, th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 b\u00e8n \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng tr\u1ed1ng (tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c t\u1eafm t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng), trong th\u00f9ng c\u00e2y c\u00f3 ch\u1ee9a i\u0301t n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng, sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, l\u1ec5 b\u00e1i, ng\u01b0ng th\u1ea7n t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0 \u0111ang m\u1eddi Th\u00e1nh t\u0103ng t\u1eafm r\u1eeda. K\u1ebf \u0111\u1ebfn tu\u1ea7n tra c\u00e1c h\u00e0nh lang, \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng v\u00e2n b\u1ea3n r\u1ed3i l\u1ea1i gi\u00f3ng tr\u1ed1ng ba h\u1ed3i. Xong h\u1ed3i tr\u1ed1ng th\u00f4ng b\u00e1o th\u1ee9 nh\u1ea5t, t\u0103ng ch\u00fang v\u00e0o ph\u00f2ng t\u1eafm r\u1eeda. Cu\u1ed1i h\u1ed3i tr\u1ed1ng th\u1ee9 hai, \u0111\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0o ph\u00f2ng t\u1eafm. Cu\u1ed1i h\u1ed3i tr\u1ed1ng th\u1ee9 ba, h\u00e0nh gi\u1ea3 v\u00e0o ph\u00f2ng t\u1eafm. \u0110\u1ebfn l\u00fac \u1ea5y, tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi v\u00e0o ph\u00f2ng t\u1eafm, d\u00f9ng t\u1ea5m bi\u0300nh phong che ki\u0301n l\u1ea1i m\u00e0 t\u1eafm ri\u00eang mi\u0300nh. Cu\u1ed1i h\u1ed3i tr\u1ed1ng th\u1ee9 t\u01b0 thi\u0300 c\u00e1c c\u00f4ng nh\u00e2n, phu d\u1ecbch trong ch\u00f9a m\u1edbi v\u00e0o t\u1eafm. H\u00e0nh gi\u1ea3 ki\u1ec3m tra th\u00f4i th\u00fac vi\u1ec7c t\u1eafm r\u1eeda c\u00f9ng v\u1edbi t\u0103ng ch\u1ea5p s\u1ef1 v\u00e0o t\u1eafm sau ch\u00f3t, m\u1ed9t m\u1eb7t ki\u1ec3m so\u00e1t qu\u1edf tr\u00e1ch nh\u1eefng k\u1ebb vi ph\u1ea1m ph\u00e9p t\u1eafc, k\u1ef7 c\u01b0\u01a1ng, m\u1ed9t m\u1eb7t ki\u1ec3m tra c\u00f4ng t\u00e1c \u0111un l\u1eeda, b\u1ea3o c\u00e1c c\u00f4ng d\u1ecbch coi vi\u1ec7c \u0111\u1ed1t l\u1eeda, h\u00e3y t\u1eaft l\u1eeda trong b\u1ebfp l\u00f2 v\u00e0 tro than \u0111\u00fang l\u00fac, d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc r\u01b0\u1edbi v\u00e0o l\u1eeda than cho t\u1eaft ng\u00fam, c\u1ee7i \u0111\u1ed1t c\u00f2n d\u01b0 ph\u1ea3i khu\u00e2n v\u00e1c d\u1eddi \u0111i ch\u1ed7 xa.<\/p>\n
Th\u1ee9 t\u1ef1 m\u1ed7i c\u1ea5p b\u1eadc ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o t\u1eafm ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u00eam y\u1ebft b\u00ean ngo\u00e0i ph\u00f2ng t\u1eafm (ng\u00e0y nay c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi cho r\u1eb1ng tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc theo sau \u0111\u1ea7u th\u1ee7 m\u00e0 v\u00e0o ph\u00f2ng t\u1eafm, tri s\u1ef1 b\u01b0\u1edbc theo sau h\u00e0nh gi\u1ea3 v\u00e0o ph\u00f2ng t\u1eafm l\u00e0 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u00fang, b\u1edfi th\u1ec9nh tho\u1ea3ng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 nguy\u00ean nh\u00e2n gi\u0300 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t m\u00e0 mu\u1ed1n c\u00f9ng \u0111\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0o t\u1eafm tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3t thi\u0300 kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i b\u00e0y bi\u1ec7n bi\u0300nh phong che l\u1ea1i, c\u0169ng kh\u00f4ng v\u00e0o n\u01a1i ph\u00f2ng nh\u1ecf, m\u00e0 ch\u1ec9 t\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u1ea7u th\u1ee7 c\u1edfi qu\u1ea7n \u00e1o, r\u1ed3i c\u00f9ng v\u00e0o ph\u00f2ng t\u1eafm l\u00e0 xong). Trong ph\u00f2ng t\u1eafm treo m\u1ed9t t\u1ea5m b\u1ea3n nh\u1ecf b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3ng m\u1ed9t t\u1ea5m b\u00e0i hi\u1ec7u nh\u1ecf vi\u1ebft: \u201c\u0110\u00e1nh b\u1ea3n m\u1ed9t ti\u1ebfng, th\u00eam n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng. \u0110\u00e1nh b\u1ea3n ti\u1ebfng th\u1ee9 hai, th\u00eam n\u01b0\u1edbc l\u1ea1nh. \u0110\u00e1nh b\u1ea3n l\u1ea7n th\u1ee9 ba l\u00e0 coi nh\u01b0 vi\u1ec7c t\u1eafm r\u1eeda k\u1ebft th\u00fac, xin theo tri\u0300nh t\u1ef1 n\u00e0y m\u00e0 bi\u1ec7n s\u1ef1\u201d.<\/p>\n
N\u1ebfu nh\u01b0 thi\u0301 ch\u1ee7 ph\u00e1t t\u00e2m ki\u1ebfn t\u1ea1o nh\u00e0 t\u1eafm, thi\u0300 khi t\u1ee5ng kinh n\u00ean h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c cao c\u1ea3 c\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t Ph\u1eadt t\u1eed trung ki\u00ean, thi\u0300 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u1ea5y m\u1edbi kh\u00f4ng b\u1ecb u\u1ed5ng phi\u0301.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI COI CA\u0301C \u0110I\u1ec6N \u0110\u01af\u1edcNG TRONG CHU\u0300A<\/p>\n
L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0\u1edfng qu\u1ea3n tr\u00f4ng coi vi\u1ec7c nhang \u0111\u00e8n n\u01a1i c\u00e1c \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng trong ch\u00f9a, ph\u1ea3i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean lau qu\u00e9t ch\u00f9i r\u1eeda b\u1ee5i b\u1eb7m, lau ch\u00f9i r\u1eeda r\u00e1y s\u1eafp \u0111\u1eb7t b\u00e0n gh\u1ebf n\u01a1i \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng sao cho lu\u00f4n ng\u0103n n\u1eafp, tinh t\u01b0\u01a1m, s\u1ea1ch s\u1ebd. Nh\u01b0 g\u1eb7p ph\u1ea3i l\u00fac gi\u00f3 m\u00e1y th\u1ed5i \u0111\u1ebfn thi\u0300 ph\u1ea3i t\u1eaft h\u1ebft l\u1eeda nhang n\u01a1i l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, l\u1ea1i ph\u1ea3i c\u1ed9t c\u00e1c ch\u00e2n c\u1edd ph\u01b0\u1edbn l\u1ea1i kh\u00f4ng cho qu\u01a1 ph\u1ea5t nh\u1eb1m \u0111\u00e8n \u0111u\u1ed1c g\u1ea7n \u0111\u00f3 m\u00e0 sanh h\u1ecfa ho\u1ea1n.<\/p>\n
Thi\u0301 ch\u1ee7 v\u00e0o \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ec5 b\u00e1i c\u00f3 c\u00fang ti\u1ec1n nhang \u0111\u00e8n thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y d\u00f9ng lo v\u00e0o vi\u1ec7c kh\u00e1c. G\u1eb7p ng\u00e0y Ph\u1eadt \u0111\u1ea3n t\u1eafm Ph\u1eadt, thi\u0300 ph\u1ea3i lo n\u1ea5u n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng cung c\u1ea5p cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang. G\u1eb7p b\u1ed1n ng\u00e0y chay l\u00e0 m\u00f9ng m\u1ed9t, r\u1eb1m, m\u00f9ng 8 v\u00e0 23 thi\u0300 ph\u1ea3i m\u1edf toang c\u1eeda \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 cho \u0111\u00e0n-na ti\u0301n thi\u0301 ti\u1ec7n vi\u1ec7c v\u00e0o \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng chi\u00eam b\u00e1i.<\/p>\n
TH\u1eca GI\u1ea2<\/p>\n
C\u00f3 ba lo\u1ea1i th\u1ecb gi\u1ea3: th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, th\u1ecb gi\u1ea3 th\u01b0 tr\u1ea1ng, v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 m\u1eddi kh\u00e1ch. Ch\u1ee9c v\u1ee5 th\u1ecb gi\u1ea3 trong ch\u00f9a c\u00f3 s\u1ef1 quan h\u1ec7 r\u1ea5t th\u00e2n thi\u1ebft v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u1edf quanh qu\u1ea9n tr\u01b0\u1edbc sau b\u00ean tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp nh\u1eadn s\u1ef1 \u0111\u00e0o luy\u1ec7n v\u1ec1 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, s\u1edbm t\u1ed1i k\u1ec1 b\u00ean tr\u1ef1c ti\u1ebfp nghe l\u1eddi d\u1ea1y d\u1ed7. L\u1ea1i tr\u1ef1c ti\u1ebfp tham h\u1ecdc h\u1ecfi \u0111\u1ea1o v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, cho n\u00ean c\u00f3 nhi\u1ec1u hy v\u1ecdng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u to l\u1edbn v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n tu d\u01b0\u1ee1ng Ph\u1eadt ph\u00e1p. Tuy nhi\u00ean v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n l\u1ec5 ti\u1ebft thi\u0300 c\u0169ng ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n b\u1ea3o tri\u0300 n\u1ec1 n\u1ebfp cung ki\u0301nh, c\u1ea9n th\u1eadn. Nh\u01b0 ng\u00e0i Kh\u00e1nh H\u1ec9 A-nan khi x\u01b0a l\u00e0m th\u1ecb gi\u1ea3 cho \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Thi\u0301ch-ca m\u00e2u-ni, hay ng\u00e0i thi\u1ec1n s\u01b0 Tr\u1eebng Vi\u1ec5n \u1edf vi\u1ec7n H\u01b0\u01a1ng L\u00e2m \u0111\u1eddi T\u1ed1ng l\u00e0m th\u1ecb gi\u1ea3 cho \u0111\u1ea1i s\u01b0 V\u00e2n M\u00f4n V\u0103n Y\u1ec3n, \u0111\u1ec1u bi\u1ec3u th\u1ecb s\u1ef1 k\u1ef3 v\u1ecdng g\u1eedi g\u1eafm c\u1ee7a Ph\u1eadt v\u00e0 T\u1ed5 n\u01a1i ch\u1ee9c v\u1ee5 th\u1ecb gi\u1ea3, th\u1ebf thi\u0300 l\u00e0m sao m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u1eddi h\u1ee3t coi nh\u1eb9 ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c?<\/p>\n
Ph\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, ti\u1ec3u tham, ph\u1ed5 thuy\u1ebft, khai th\u1ea5t, ni\u1ec7m t\u1ee5ng, ph\u00f3ng tham cho \u0111\u1ebfn g\u1eb7p nh\u1eefng ng\u00e0y l\u1ec5 ti\u1ebft quan tr\u1ecdng ph\u1ea3i tham d\u1ef1 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecb gi\u1ea3 nh\u1eafc nh\u1edf b\u1ea9m b\u00e1o. Thay tr\u1ee5 tri\u0300 h\u1ed9i ki\u1ebfn nh\u1eefng t\u0103ng nh\u00e2n m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u00f9a xin ghi t\u00ean tr\u00fa ng\u1ee5, r\u1ed3i thay tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, h\u00e0nh l\u1ec5, ghi ch\u00e9p c\u00e1c ph\u00e1p ng\u1eef do tr\u1ee5 tri\u0300 tuy\u00ean thuy\u1ebft, l\u00e0 ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a h\u00e0nh gi\u1ea3 thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng. Ph\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 th\u01b0 t\u1eeb t\u1edbi lui v\u1edbi c\u00e1c n\u01a1i quan h\u1ec7, ho\u1eb7c c\u1ea7n so\u1ea1n vi\u1ebft v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft thay ng\u00e0i so\u1ea1n tri\u0300nh b\u1ea3n th\u1ea3o, hay g\u1eb7p l\u00fac trong ch\u00f9a khi\u1ebfm khuy\u1ebft ch\u1ee9c th\u01b0 k\u00fd m\u00e0 ph\u1ea3i thay th\u1ebf \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch m\u1ecdi c\u00f4ng t\u00e1c v\u0103n t\u1ef1 c\u1ee7a th\u01b0 k\u00fd trong ch\u00f9a thi\u0300 \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1ee9c tr\u00e1ch c\u1ee7a th\u1ecb gi\u1ea3 th\u01b0 tr\u1ea1ng. Ph\u00e0m g\u1eb7p tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i \u1ee9ng ti\u1ebfp t\u00e2n kh\u00e1ch ho\u1eb7c kho\u1ea3n \u0111\u00e3i c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac, cho t\u1edbi nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong c\u00e1c ng\u00e0y l\u1ec5 ti\u1ebft m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 ph\u1ea3i thay ng\u00e0i chu\u1ea9n b\u1ecb th\u01b0 tr\u1ea1ng v\u00e0 thi\u1ebfp th\u1ec9nh m\u1eddi, r\u1ed3i thay th\u1ebf lu\u00f4n vi\u1ec7c h\u00e0nh l\u1ec5 thi\u0300 \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u1ee9c tr\u00e1ch c\u1ee7a th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch. Ho\u1eb7c trong c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u00f4ng c\u1ed9ng h\u1eb1ng ng\u00e0y m\u00e0 duy-na, tri kh\u00e1ch \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng k\u1ecbp c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp x\u00fac \u0111\u1ea1i ch\u00fang ho\u1eb7c gi\u1ea3 c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u00f3 \u0111ang trong th\u1eddi gian ngh\u1ec9 ph\u00e9p, thi\u0300 ph\u1ea7n vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ba lo\u1ea1i th\u1ecb gi\u1ea3 tr\u00ean thay th\u1ebf x\u1eed l\u00fd (c\u00f3 k\u1ebb b\u1ea3o th\u1ecb gi\u1ea3 th\u01b0 tr\u1ea1ng kh\u00f4ng n\u00ean can thi\u1ec7p v\u00e0o c\u00e1c vi\u1ec7c kh\u00e1c l\u00e0 l\u1eddi v\u00f4 c\u0103n c\u1ee9). Nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i ra kh\u1ed5i ch\u00f9a l\u00e2u ng\u00e0y (m\u00e0 kh\u00f4ng mang c\u00e1c v\u1ecb th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111i theo) thi\u0300 c\u00e1c th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u1ea3i quay v\u1ec1 m\u1ed9t trong c\u00e1c ban t\u0103ng ch\u00fang n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 \u1edf v\u00e0o h\u00e0ng ng\u0169 \u0111\u00f3 (trong t\u01b0 c\u00e1ch \u0111\u1ea1i ch\u00fang th\u01b0\u1eddng), c\u00f2n trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u1ec9 t\u1ea1m \u0111i ra ngo\u00e0i thi\u0300 c\u00e1c v\u1ecb th\u1ecb gi\u1ea3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i r\u1eddi ban v\u1ecb \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m c\u1ee7a mi\u0300nh.<\/p>\n
TH\u1eca GI\u1ea2 Y BA\u0301T (kh\u00f4ng l\u1eadp ban b\u1ec7)<\/p>\n
Ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y th\u01b0\u1eddng do c\u00e1c b\u1eadc ti\u1ec1n b\u1ed1i ch\u1ecdn l\u1ef1a nh\u00e2n s\u0129 l\u00e3o th\u00e0nh trong ch\u1ed1n t\u00f9ng l\u00e2m \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m, b\u1edfi c\u00e1c nh\u00e2n s\u0129 l\u00e3o th\u00e0nh n\u00e0y l\u00f2ng trung tr\u1ef1c ch\u00e2n th\u00e0nh, gi\u00fap tr\u1ee5 tri\u0300 nghe nh\u1eadn l\u1eddi th\u1eadt, tr\u00e1nh b\u1edbt l\u1ed7i l\u1ea7m, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u00fap tr\u1ee5 tri\u0300 ti\u1ebfp nh\u1eadn nh\u00e2n t\u00e0i. H\u1ecd l\u1ea1i r\u00e0nh r\u00f5 chuy\u1ec7n trong chuy\u1ec7n ngo\u00e0i l\u1edbn nh\u1ecf c\u1ee7a ch\u00f9a, cho n\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 th\u00f4ng bi\u1ebfn m\u1ecdi vi\u1ec7c vi\u00ean dung, khi\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed1i x\u1eed v?i nhau nghi\u00eam t\u00fac h\u00f2a m\u1ee5c th\u00e2n \u00e1i, nh\u01b0 ng\u00e0i Thi\u1ec1n s\u01b0 M\u1eadt Am H\u00e0m Ki\u1ec7t c\u00f3 th\u1ecb gi\u1ea3 Nh\u01b0 gi\u00fap \u0111\u1ee1 khi\u1ebfn nh\u00e2n t\u00e0i trong ch\u00f9a \u0111\u1ea7y d\u1eaby, d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e0i Thi\u1ec1n s\u01b0 t\u00e0i cao h\u1ecdc r\u1ed9ng T\u00f9ng Nguy\u00ean S\u00f9ng Nh\u1ea1c l\u00e0m \u0111\u1ec7 t\u1eed truy\u1ec1n ph\u00e1p, hay ng\u00e0i \u0110\u00f4ng T\u1ea9u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee7 t\u1ecda Th\u0103ng l\u00e0m th\u1ecb gi\u1ea3 y b\u00e1t m\u00e0 m\u00f4n phong gia ph\u00e1p c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng nghi\u00eam c\u1ea9n. Ng\u00e0y nay ch\u00f9a chi\u1ec1n c\u00e1c n\u01a1i ch\u1ed1n t\u00f9ng l\u00e2m \u0111\u1ec1u d\u00f9ng l\u1edbp tr\u1ebb sanh sau l\u00e0m th\u1ecb gi\u1ea3 y b\u00e1t (v\u00e0 do l\u1edbp tr\u1ebb ng\u01b0\u1eddi non d\u1ea1 n\u00e0y thi\u1ebfu kinh nghi\u1ec7m \u0111\u1ed1i ph\u00f3 s\u1ef1 vi\u1ec7c, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng hay), l\u00e0m b\u1ea1i ho\u1ea1i \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 g\u00e2y l\u1ee1 vi\u1ec7c. Cho n\u00ean vi\u1ec7c ch\u1ecdn th\u1ecb gi\u1ea3 y b\u00e1t h\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 h\u1eddi h\u1ee3t thi\u1ebfu th\u1eadn tr\u1ecdng \u0111\u01b0\u1ee3c sao!<\/p>\n
TH\u1eca GI\u1ea2 TRA\u0300 N\u01af\u1edaC THU\u1ed0C MEN (l\u1eadp ban)<\/p>\n
Th\u1ecb gi\u1ea3 n\u00e0y s\u1edbm t\u1ed1i h\u1ea7u h\u1ea1 tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y c\u00f9ng thu\u1ed1c men cho tr\u1ee5 tri\u0300, ti\u1ebfp \u0111\u1ee1 b\u00ean mi\u0300nh th\u1ecb gi\u1ea3 y b\u00e1t \u0111\u1ec3 \u1ee9ng ti\u1ebfp m\u1ecdi vi\u1ec7c, an \u1ee7i v\u1ed7 v\u1ec1 h\u00e0nh gi\u1ea3, b\u1ed9c t\u00f9ng ph\u1ee5c th\u1ecb b\u00ean mi\u0300nh tr\u1ee5 tri\u0300. Ho\u1eb7c n\u1ebfu th\u1ecb gi\u1ea3 y b\u00e1t t\u1ea1m thi\u1ebfu khuy\u1ebft thi\u0300 th\u1ecb gi\u1ea3 tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc thu\u1ed1c men ph\u1ea3i \u1ee9ng th\u1eddi thay th\u1ebf nhi\u1ec7m v\u1ee5, n\u1ebfu c\u00f3 kh\u00e1ch kh\u1ee9a \u0111\u1ebfn tham y\u1ebft tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 ph\u1ea3i th\u00f4ng b\u00e1o r\u1ed3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng. Ho\u1eb7c trong c\u00e1c l\u1ec5 ti\u1ebft m\u00e0 thi\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i l\u1eddi chuy\u1ec3n thi\u0301 (h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng) c\u00f4ng \u0111\u1ee9c thi\u0300 th\u1ecb gi\u1ea3 thang d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3i nh\u1eadn ph\u1ea7n vi\u1ec7c \u0111\u00f3. Ch\u1ee9c n\u00e0y n\u00ean ch\u1ecdn l\u1ef1a ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u0111\u1ed9 tr\u1ebb trung m\u00e0 ti\u0301nh ti\u0300nh c\u1ea7n m\u1eabn tr\u1ecdng h\u1eadu \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m.<\/p>\n
TH\u1eca GI\u1ea2 C\u1ee6A T\u01af\u1ee2NG THA\u0301NH T\u0102NG (Kh\u00f4ng l\u1eadp ban ri\u00eang l\u00e0m vi\u1ec7c theo ch\u00fang lo vi\u1ec7c c\u01a1m ch\u00e1o)<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea3m nh\u1eadn ch\u1ee9c n\u00e0y qui\u0301 l\u00e0 \u1edf ch\u1ed7 c\u00f3 l\u00f2ng tin s\u00e2u Ph\u1eadt gi\u00e1o (t\u1ee9c c\u00f3 \u0111\u1ea1o t\u00e2m). T\u1ea1i hai th\u1eddi c\u01a1m ch\u00e1o s\u1edbm chi\u1ec1u ph\u1ea3i d\u00e2ng c\u00fang, \u0111\u00e1nh ch\u00f9y h\u1ea1 t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, s\u1edbm t\u1ed1i ki\u1ec3m tra ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang tham Thi\u1ec1n, n\u1eeda \u0111\u00eam c\u1eaft b\u1ecf nh\u1ee5y \u0111\u00e8n c\u1ea7y ch\u00e1y l\u1ee5n, c\u00f9ng duy-na giao th\u00e2u ti\u1ec1n b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 y b\u00e1t c\u1ee7a t\u0103ng qua \u0111\u1eddi. Trong tang l\u1ec5 tr\u1ee5 tri\u0300 vi\u00ean t\u1ecbch thi\u0300 nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 coi gi\u1eef m\u00e0n tr\u01b0\u1edbng, g\u1eb7p khi th\u1ee7 t\u1ecda c\u1ea7m x\u01a1 qu\u1ea5t (ph\u1ea5t t\u1eed) th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng gi\u1ea3ng ph\u00e1p thay tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 gi\u1eef nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, ho\u1eb7c thay \u00f4ng ta \u0111\u00e1nh ch\u00f9y, ni\u1ec7m Ph\u1eadt. Sau khi m\u00e3n nhi\u1ec7m k\u1ef3 thi\u0300 quay l\u1ea1i l\u00e0m m\u1ed9t th\u1ecb gi\u1ea3 bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng trong ch\u00f9a. Hai tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o Tho\u00e1i Canh v\u00e0 \u0110o\u1ea1n Ki\u1ec1u l\u00fac c\u00f2n \u1edf trong ch\u00fang t\u1eebng gi\u1eef qua ch\u1ee9c n\u00e0y, do r\u1ea5t kh\u00e9o k\u1ebft ch\u00fang duy\u00ean, m\u00e0 l\u1ea1i g\u1eafng chi\u0301 tu t\u1eadp \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
TRI S\u1ef0 C\u1ee6A \u0110\u00d4NG T\u1ef0 – \u0110\u00d4 GIA\u0301M T\u1ef0<\/p>\n
Theo qui \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a C\u1ed5 thanh qui thi\u0300 nh\u00e0 ch\u00f9a ch\u1ec9 thi\u1ebft l\u1eadp ch\u1ee9c Gi\u00e1m vi\u1ec7n, v\u1ec1 sau nh\u00e2n ch\u00f9a to, ch\u00fang \u0111\u00f4ng, \u0111\u1eb7t th\u00eam ch\u1ee9c \u0110\u00f4ng t\u1ef1 \u0111\u1ec3 t\u1ed5ng qu\u1ea3n c\u00e1c s\u1ef1 v\u1ee5 kh\u00e1c. Ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y ch\u1ee7 y\u1ebfu s\u1edbm t\u1ed1i \u0111\u1ed1c th\u00fac vi\u1ec7c \u0111\u1ed1t \u0111\u00e8n nhang c\u00f9ng \u1ee9ng ti\u1ebfp quan vi\u00ean v\u00e0 thi\u0301 ch\u1ee7 \u0111\u1ebfn vi\u1ebfng ch\u00f9a, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng qu\u1ea3n l\u00fd ti\u0301nh to\u00e1n cho t\u1ed1t s\u1ed5 s\u00e1ch v\u00e0 v\u0103n th\u01b0, gi\u00e1m s\u00e1t vi\u1ec7c xu\u1ea5t nh\u1eadp ti\u1ec1n nong v\u00e0 l\u00faa th\u00f3c, c\u1ed1 g\u1eafng b\u1ea3o tri\u0300 sao cho kinh phi\u0301 h\u1eb1ng n\u0103m l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng d\u01b0 th\u1eeba, l\u1ea1i ph\u1ea3i lu\u00f4n t\u00f4n tr\u1ecdng tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, gi\u00fap \u0111\u1ee1 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Ph\u00e0m g\u1eb7p b\u1ea5t c\u1ee9 vi\u1ec7c gi\u0300 c\u00f3 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i m\u1edf h\u1ed9i ngh\u1ecb \u0111\u1ec3 th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng r\u1ed3i b\u1ea9m b\u00e1o l\u1ea1i v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 sau \u0111\u00f3 m\u1edbi thi h\u00e0nh, d\u1ea1y d\u1ed7 c\u00f4ng d\u1ecbch b\u1ed9c t\u00f9ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea1nh tay t\u00f9y ti\u1ec7n \u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp b\u1eeba b\u00e3i. Th\u1ea3ng ho\u1eb7c bu\u1ed9c l\u00f2ng ph\u1ea3i d\u00f9ng \u0111\u1ebfn hi\u0300nh ph\u1ea1t ho\u1eb7c \u0111u\u1ed5i b\u1ecf thi\u0300 ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua th\u1ea3o lu\u1eadn th\u1ec9nh th\u1ecb v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, suy l\u01b0\u1eddng ti\u0301nh to\u00e1n ti\u0300nh ti\u1ebft ph\u1ea1m t\u1ed9i m\u00e0 bi\u1ec3u th\u1ecb c\u1ea3nh c\u00e1o r\u0103n \u0111e ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea1m d\u1ee5ng uy quy\u1ec1n, t\u1ea1o ra s\u1ef1 bi\u1ebfn d\u1eabn \u0111\u1ebfn ki\u1ec7n t\u1ee5ng (m\u1ea5t trang nghi\u00eam). Ph\u00e0m ph\u00e2n c\u00f4ng t\u0103ng ch\u00fang \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m vi\u1ec7c ru\u1ed9ng r\u1eaby hay tr\u00f4ng coi kho \u0111\u1ee5n thi\u0300 ph\u1ea3i nh\u1eafm v\u00e0o c\u00f4ng bi\u0300nh<\/p>\n
v\u00f4 t\u01b0 m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn d\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a \u201cphe ta\u201d, d\u1eabn \u0111\u1ebfn tr\u00ean d\u01b0\u1edbi r\u00e2m ran l\u1eddi xi\u0300 x\u00e0o b\u00e0n t\u00e1n tr\u00e1ch m\u00f3c c\u00f9ng g\u00e2y ra n\u1ed7i o\u00e1n h\u1eadn.<\/p>\n
Khi x\u01b0a v\u00e0o th\u1eddi Thi\u1ec1n l\u00e2m th\u1eadt th\u1ecbnh h\u00e0nh, ph\u1ea7n nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1u m\u1eddi th\u01b0 k\u00fd, th\u1ee7 t\u1ecda c\u1ee7a b\u1ed5n t\u1ef1 hay T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng (t\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300 tho\u00e1i nhi\u1ec7m c\u1ee7a ch\u00f9a b\u1ea1n hi\u1ec7n kh\u00e1ch c\u01b0 t\u1ea1i b\u1ed5n t\u1ef1) \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y, m\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i \u0110\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1eef ch\u1ee9c th\u01b0 k\u00fd hay th\u1ee7 t\u1ecda. N\u1ebfu kh\u00f4ng th\u1ebf thi\u0300 c\u0169ng ph\u1ea3i ch\u1ecdn nh\u1eefng v\u1ecb c\u00f3 tu\u1ed5i l\u1ea1p cao nhi\u1ec1u kinh nghi\u1ec7m, r\u00e0nh r\u00f5 m\u1ecdi chuy\u1ec7n, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ph\u1ea3i li\u00eam khi\u1ebft, c\u00f4ng bi\u0300nh c\u1ea9n th\u1eadn, t\u1eeb l\u00e2u v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u00f4n ph\u1ee5c \u0111\u1ec3 sung v\u00e0o ch\u1ee9c n\u00e0y. L\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u1ef1a n\u00e0y ch\u1eb3ng nh\u1eefng kh\u00f4ng \u0111\u00f2i h\u1ecfi gi\u0300 c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5, l\u1ea1i c\u00f2n ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi, ngo\u00e0i \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c tu d\u01b0\u1ee1ng th\u1eadt cao ra, c\u00f2n c\u00f3 th\u00eam l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng kinh t\u1ebf th\u1eadt sung t\u00fac khi\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi y\u00ean t\u00e2m tin t\u01b0\u1edfng, tr\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec1u c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00f2ng hy v\u1ecdng gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y li\u00ean t\u1ee5c t\u1ea1i ch\u1ee9c v\u1ee5 nhi\u1ec1u nhi\u1ec7m k\u1ef3. Do \u0111\u00f3 cho d\u00f9 tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u nhi\u1ec7m k\u1ef3 m\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 thay \u0111\u1ed5i ch\u1ee9c v\u1ee5, ho\u1eb7c gi\u1ea3 c\u0169ng c\u00f3 t\u1eeb ch\u1ee9c tho\u00e1i v\u1ecb nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i suy c\u1eed gi\u1eef nhi\u1ec7m v\u1ee5 nhi\u1ec1u l\u1ea7n thi\u0300 c\u00f3 gi\u0300 tai h\u1ea1i c\u01a1 ch\u1ee9? Do v\u1eady m\u00e0 trong m\u1ed9t t\u1ef1 vi\u1ec7n, c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u01a1n li\u00eau, c\u1ea7n c\u1ef1u, b\u1ea5t qu\u00e1 ch\u1eebng n\u0103m s\u00e1u ng\u01b0\u1eddi, ri\u00eang t\u1eeb ch\u1ee9c v\u1ee5 ph\u00f3 vi\u1ec7n tr\u1edf xu\u1ed1ng, n\u1ebfu ai ch\u01b0a t\u1eebng gi\u1eef nhi\u1ec7m v\u1ee5 li\u00ean ti\u1ebfp ba nhi\u1ec7m k\u1ef3 thi\u0300 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb nhi\u1ec7m \u0111\u1ec3 gi\u1eef ch\u1ee9c v\u1ee5 ti\u1ec1n t\u01b0. Gi\u00e1m t\u1ef1 ch\u01b0a n\u1eafm gi\u1eef nhi\u1ec7m v\u1ee5 li\u00ean ti\u1ebfp ba nhi\u1ec7m k\u1ef3 thi\u0300 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb nhi\u1ec7m \u0111\u1ec3 gi\u1eef ch\u1ee9c v\u1ee5 m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0110\u00f4 t\u1ef1 ch\u01b0a nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 li\u00ean t\u1ee5c ba nhi\u1ec7m k\u1ef3 thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tho\u00e1i nhi\u1ec7m \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb \u0111\u01a1n li\u00eau.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c suy c\u1eed t\u00e1i nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0110\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 thi\u0300 ph\u1ea3i c\u00f4ng khai tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1i ch\u00fang kh\u00f3a c\u1eeda ph\u00f2ng mi\u0300nh \u0111ang \u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh s\u1ef1 hi\u1ec1m nghi c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, hai th\u1eddi c\u01a1m ch\u00e1o s\u00e1ng chi\u1ec1u t\u1ea5t \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng h\u1ea7u ki\u1ec3m so\u00e1t n\u1eafm r\u00f5, thi\u0300 ph\u1ea7n c\u01a1m ch\u00e1o c\u1ee7a h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u00f4ng d\u1ecbch, b\u1ed9c t\u00f9ng \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c cung \u1ee9ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u1ed9t c\u00e1ch nghi\u00eam t\u00fac.<\/p>\n
Nh\u01b0 Thi\u1ec1n s\u01b0 D\u01b0\u01a1ng K\u1ef3 Ph\u01b0\u01a1ng H\u1ed9i l\u00e0m \u0110\u00f4 t\u1ef1 gi\u00fap thi\u1ec1n s\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 Th\u1ea1ch S\u01b0\u01a1ng S\u1edf Vi\u00ean, thi\u1ec1n s\u01b0 Th\u1ea1ch Song l\u00e0m \u0110o t\u1ef1 gi\u00fap thi\u1ec1n s\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 Ho\u1eb1ng Tri\u0301 ch\u00f9a Thi\u00ean \u0110\u1ed3ng \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 coi \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1c m\u1eabu m\u1ef1c ph\u00e9p t\u1eafc v\u1eady.<\/p>\n
T\u0103ng s\u1eed vi\u1ebft: \u201cTri s\u1ef1 l\u00e0 ba gi\u1ec1ng. N\u1ebfu d\u00e2y gi\u1ec1ng to c\u1ee7a m\u1ea3nh l\u01b0\u1edbi c\u0103ng thi\u0300 c\u00e1c m\u1eaft l\u01b0\u1edbi s\u1ebd bung ngay ng\u1eafn. Ti\u1ebfng Ph\u1ea1n Ma-ma-\u0111\u1ebf c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ef1 ch\u1ee7 (ch\u1ee7 c\u1ea3 ch\u00f9a)\u201d, t\u1ee9c ch\u1ec9 Gi\u00e1m t\u1ef1 ng\u00e0y nay v\u1eady. L\u1ea1i kinh \u0110\u1ea1i t\u1eadp che\u0301p: \u201cT\u0103ng v\u1eadt kh\u00f3 gi\u1eef gi\u0300n. Ta cho ph\u00e9p hai lo\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 gi\u0300n gi\u1eef v\u1eadt Tam b\u1ea3o: m\u1ed9t l\u00e0 A-la-h\u00e1n, hai l\u00e0 Tu-\u0111\u00e0-ho\u00e0n.<\/p>\n
L\u1ea1i c\u00f2n c\u00f3 hai b\u1eadc n\u1eefa: m\u1ed9t l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1eef gi\u1edbi thanh t\u1ecbnh, hi\u1ec3u bi\u1ebft nghi\u1ec7p b\u00e1o, hai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ee3 t\u1ed9i ki\u1ebfp sau m\u00e0 c\u00f3 h\u1ed5 th\u1eb9n v\u1eady\u201d.<\/p>\n
DUY-NA<\/p>\n
Ch\u1ee9c tr\u00e1ch c\u1ee7a duy-na l\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t ch\u00fang t\u0103ng tu\u00e2n h\u00e0nh lu\u1eadt Ph\u1eadt v\u00e0 n\u1ed9i quy c\u1ee7a ch\u00f9a. (N\u1ebfu trong ch\u00f9a c\u00f3 x\u1ea3y ra chuy\u1ec7n tranh ch\u1ea5p) thi\u0300 duy-na ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ed1 g\u1eafng \u0111i\u1ec1u gi\u1ea3i ho\u1eb7c x\u1eed l\u00fd, n\u1ebfu c\u00f3 h\u00e0nh c\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng xin ghi t\u00ean t\u1ea1m ng\u1ee5 thi\u0300 duy-na ph\u1ea3i xem x\u00e9t ki\u1ec3m tra xem \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a t\u0103ng \u1ea5y l\u00e0 th\u1eadt hay gi\u1ea3. N\u1ebfu trong t\u0103ng ch\u00fang ph\u00e1t sinh c\u00e3i v\u1ea3 tranh ch\u1ea5p, ho\u1eb7c c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb m\u1ea5t t\u00e0i v\u1eadt gi\u0300 thi\u0300 duy-na ph\u1ea3i ra s\u1ee9c c\u1ee9u x\u00e9t xem ph\u1ea3i tr\u00e1i ra sao \u0111\u1ec3 c\u1ed1 g\u1eafng h\u00f2a gi\u1ea3i. Ngo\u00e0i ra, ng\u00e0y th\u00e1ng xu\u1ea5t gia c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang, tu\u1ed5i l\u1ea1p c\u1ee7a h\u1ecd cao th\u1ea5p, gi\u01b0\u1eddng n\u1eb1m, ch\u1ed7 ng\u1ed3i tham Thi\u1ec1n, \u0111\u1ed3 th\u01b0 tr\u01b0\u1edbng b\u1ed9 trong ch\u00f9a, n\u00f3i chung l\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 s\u1ef1 vi\u1ec7c trong ngo\u00e0i, l\u1edbn nh\u1ecf gi\u0300 c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang thi\u0300 duy-na \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i n\u1eafm gi\u1eef gi\u1ea3i quy\u1ebft. Trong l\u00fac c\u1eed h\u00e0nh Ph\u1eadt s\u1ef1, duy-na \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t kinh v\u0103n n\u00e0o c\u1ea7n \u0111\u1ecdc, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m t\u1ee5ng kinh \u0111i\u1ec3n v\u00e0 tuy\u00ean thuy\u1ebft l\u1eddi chuy\u1ec3n thi\u0301 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c (h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c) l\u1ea5y Th\u00e1nh \u00e2m l\u00e0m c\u00f4ng \u0111\u1ee9c tu \u0111\u1ea1o. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u0103ng b\u1ec7nh ho\u1ea1n thi\u0300 ph\u1ea3i ch\u0103m s\u00f3c an \u1ee7i \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb, ri\u00eang \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u0103ng qua \u0111\u1eddi thi\u0300 chuy\u1ec7n t\u1ed5 ch\u1ee9c tang ma ch\u00f4n c\u1ea5t c\u00e0ng ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c ch\u00fa t\u00e2m, coi tr\u1ecdng h\u01a1n.<\/p>\n
M\u1ed7i ng\u00e0y hai bu\u1ed5i s\u00e1ng chi\u1ec1u \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, nghe chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng gi\u00f3ng l\u00ean thi\u0300 r\u1eddi ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o b\u00ean trong, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng d\u00f9ng tay tr\u00e1i th\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u01a1ng, sau \u0111\u00f3 lui ra hai b\u01b0\u1edbc r\u01b0\u1ee1i, v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, ch\u1ea5p tay b\u01b0\u1edbc v\u00e0o \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1ea1nh ch\u00f9y, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft xem t\u00ean tu\u1ed5i c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ea7n h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c m\u1ed7i ng\u00e0y ghi trong b\u1ea3ng th\u1ea7n k\u1ef3, ch\u1edd cho ti\u1ebfng chu\u00f4ng tr\u1ed1ng v\u1eeba d\u1ee9t thi\u0300 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y ch\u1edd ch\u00fang \u0111\u01b0a b\u00e1t \u0103n xu\u1ed1ng xong l\u1ea1i \u0111\u00e1nh ch\u00f9y th\u00eam m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa r\u1ed3i ch\u1ea5p tay l\u1eb7ng l\u1ebd h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 phi\u0301a t\u00ean tu\u1ed5i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00f4m nay \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c ghi trong b\u1ea3ng danh s\u00e1ch th\u1ea7n k\u1ef3 tuy\u00ean ni\u1ec7m l\u1eddi l\u1ebd bi\u1ec3u th\u1ecb h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c. M\u1eb7c ni\u1ec7m xong, tay tr\u00e1i \u0111\u1eb7t l\u00ean c\u00e1i ch\u00e0y \u0111\u00e1 n\u00f3i: \u201cNg\u01b0\u1ee1ng mong nh\u1edd \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m m\u1ed9t th\u00f4i 10 l\u1ea7n danh hi\u1ec7u ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh Ph\u1eadt T\u1ef3-l\u00f4-gi\u00e1-na, 10 t\u00f4n hi\u1ec7u vi\u00ean m\u00e3n b\u00e1o th\u00e2n v.v\u2026\u201d. Tay ph\u1ea3i \u0111\u00e1nh ch\u00f9y \u0111\u01b0a l\u00ean cao nh\u1ea5t kh\u00f4ng qu\u00e1 n\u0103m t\u1ea5c (t\u00e0u), \u0111\u1ee3i cho \u00e2m thanh d\u1ee9t m\u1edbi l\u1ea1i \u0111\u00e1nh ch\u00f9y n\u1eefa, mau ch\u1eadm thi\u0301ch \u0111\u1ed9. \u0110\u1ee3i cho ti\u1ebfng ni\u1ec7m ch\u00fa \u0103n c\u01a1m c\u1ee7a th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ebfn l\u1ea7n c\u00e2u ba s\u1eafp ch\u1ea5m d\u1ee9t, chuy\u1ec3n th\u00e2n lui \u0111\u1ebfn b\u1ea3n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. L\u1ea1i \u0111\u1ee3i cho h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01a1m th\u00eam c\u01a1m canh cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec1u kh\u1eafp r\u1ed3i b\u00e8n b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y, ch\u1ea5p tay ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 \u0103n c\u01a1m c\u1ee7a mi\u0300nh.<\/p>\n
N\u1ebfu nh\u01b0 do thi\u0301 ch\u1ee7 ra ti\u1ec1n m\u1eddi ch\u00fang t\u0103ng \u0111\u1ed9 trai thi\u0300 \u0111\u1ee3i cho khi ban ph\u00e1t v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 xong v\u00e0 ti\u1ebfng ch\u00f9y ra hi\u1ec7u d\u00f9ng c\u01a1m \u0111\u00e1nh xong, t\u1eeb phi\u0301a sau t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn b\u00ean tr\u00e1i, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i m\u1edbi \u0111\u00e1nh th\u00eam m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y n\u1eefa m\u00e0 ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u1ea5y l\u00e0 \u0111\u1ec3 m\u1eddi thi\u0301 ch\u1ee7 b\u1ed1 thi\u0301 t\u00e0i v\u1eadt. Nh\u01b0 l\u00fac \u0111\u00f3 m\u00e0 duy-na c\u00f3 b\u1eadn s\u1ef1 duy\u00ean gi\u0300 hay \u0111ang trong th\u1eddi k\u1ef3 t\u1ea1m ngh\u1ec9 ph\u00e9p, thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111em s\u1ed5 ghi gi\u1edbi l\u1ea1p, s\u1ed5 xin ngh\u1ec9 ph\u00e9p, s\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng ty tu tri, \u0111i\u0301ch th\u00e2n mang \u0111\u1ebfn li\u00eau tri kh\u00e1ch, m\u1eddi tri kh\u00e1ch t\u1ea1m th\u1eddi thay mi\u0300nh ph\u1ee5 tr\u00e1ch ch\u1ee9c v\u1ee5.<\/p>\n
Nam H\u1ea3i k\u00fd quy n\u1ed9i ph\u00e1p truy\u1ec7n vi\u1ebft: \u201cDuy-na l\u00e0 g\u1ed3m c\u1ea3 ti\u1ebfng Hoa v\u00e0 ti\u1ebfng Ph\u1ea1n. Duy l\u00e0 c\u01b0\u01a1ng duy, t\u1ee9c d\u00e2y gi\u1ec1ng l\u01b0\u1edbi l\u00e0 ti\u1ebfng Hoa. Na l\u00e0 ti\u1ebfng Ph\u1ea1n, l\u00e0 t\u1eeb y\u1ebft-ma-\u0111\u00e0-na \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft b\u1edbt ba ch\u1eef \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 g\u1ecdi gi\u1ea3n l\u01b0\u1ee3c, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 duy\u1ec7t ch\u00fang. L\u1ea1i Th\u1eadp t\u1ee5ng lu\u1eadt vi\u1ebft: \u201cDo trong ph\u00f2ng t\u0103ng ch\u00fang kh\u00f4ng ai bi\u1ebft gi\u1edd gi\u1ea5c \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh ki\u1ec1n ch\u00f9y, l\u1ea1i kh\u00f4ng ai lo vi\u1ec7c que\u0301t t\u01b0\u1edbc, d\u1ecdn d\u1eb9p gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng, ph\u00f2ng \u0103n, kh\u00f4ng ai n\u1ed1i ti\u1ebfp s\u1eafp \u0111\u1eb7t gi\u01b0\u1eddng n\u1eb1m. Khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang n\u00e1o lo\u1ea1n thi\u0300 kh\u00f4ng ai tr\u1ea5n \u00e1p v.v\u2026 n\u00ean Ph\u1eadt cho l\u1eadp ch\u1ee9c v\u1ee5 duy-na\u201d. L\u1ea1i Thanh lu\u1eadn phi\u00ean \u00e2m l\u00e0 Th\u1ee9 \u0111\u1ec7, \u00fd n\u00f3i bi\u1ebft vi\u1ec7c th\u1ee9 \u0111\u1ec7 (tr\u01b0\u1edbc sau) c\u1ee7a t\u0103ng.<\/p>\n
PH\u00d3 T\u1ef0<\/p>\n
Trong s\u00e1ch C\u1ed5 thanh qui g\u1ecdi l\u00e0 Kh\u1ed1 \u0111\u1ea7u. Ng\u00e0y nay, c\u00e1c ch\u00f9a g\u1ecdi l\u00e0 Qu\u1ef9 \u0111\u1ea7u, ph\u01b0\u01a1ng B\u1eafc g\u1ecdi l\u00e0 T\u00e0i b\u1ea1ch, nh\u01b0ng th\u1ef1c ra t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00ean g\u1ecdi tr\u00ean \u0111\u1ec1u l\u00e0 ch\u1ee9c Ph\u00f3 t\u1ef1. \u1ea4y l\u00e0 ch\u1ee9c ph\u00f3 c\u1ee7a \u0110\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 \u0111\u1ec3 chia b\u1edbt lao nh\u1ecdc cho ch\u1ee9c n\u00e0y \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd ti\u1ec1n b\u1ea1c, v\u00e0ng b\u1ea1c, ng\u0169 c\u1ed1c c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5. Ph\u00e0m l\u00faa th\u00f3c c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 xu\u1ea5t nh\u1eadp thi\u0300 v\u1ecb Ph\u00f3 t\u1ef1 ph\u1ea3i k\u1ecbp th\u1eddi ghi ch\u00e9p v\u00e0o s\u1ed5 s\u00e1ch. Li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c thu qu\u1ea3n chi d\u1ee5ng, Ph\u00f3 t\u1ef1 b\u1ea3o nh\u00e0 kho m\u1ed7i ng\u00e0y ph\u1ea3i l\u00e0m m\u1ed9t b\u1ea3ng danh s\u00e1ch thu chi h\u1eb1ng ng\u00e0y do mi\u0300nh ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh r\u1ed3i tri\u0300nh cho tr\u1ee5 tri\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1eadt \u0111\u01a1n (t\u1ee9c l\u00e0 t\u1edd danh s\u00e1ch thu chi th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y), ho\u1eb7c b\u1ea3ng danh s\u00e1ch thu chi 10 ng\u00e0y k\u1ebft to\u00e1n m\u1ed9t l\u1ea7n g\u1ecdi l\u00e0 tu\u1ea7n \u0111\u01a1n. L\u1ea1i c\u00f2n c\u00f3 lo\u1ea1i m\u1ed7i th\u00e1ng k\u1ebft to\u00e1n m\u1ed9t l\u1ea7n, \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i n\u0103m t\u1ed5ng k\u1ebft l\u1ea1i xem c\u00f3 kh\u1edbp v\u1edbi s\u1ed1 m\u1ee5c hi\u1ec7n ghi trong s\u1ed5 c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1eadt ho\u00e0ng t\u1ed5ng b\u1ed9. Ngo\u00e0i ra l\u1ea1i c\u00f2n c\u00f3 s\u1ed5 ri\u00eang ghi ch\u00e9p thu chi t\u1eebng m\u00f3n m\u1ed9t nh\u01b0 g\u1ea1o, mi\u0300, ng\u0169 v\u1ecb c\u0169ng ph\u1ea3i n\u00ean kh\u1ea3o to\u00e1n r\u00e0nh m\u1ea1ch. Ph\u00e0m t\u00e0i v\u1eadt t\u1eadp th\u1ec3 c\u1ee7a ch\u00f9a (th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5) tuy l\u00e0 nh\u1ecf nhi\u1ec7m t\u00f3c t\u01a1 nh\u01b0ng \u0111\u1ec1u l\u00e0 ph\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng, n\u1ebfu ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 vi\u1ec7c \u0111\u1ed1i \u0111\u00e3i theo nh\u00e2n ti\u0300nh t\u1edbi lui bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ti\u1ebfp \u0111\u00e3i, \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n quan vi\u00ean ngo\u1ea1i h\u1ed9 c\u1ee7a ch\u00f9a, hay \u0111\u00e0n vi\u1ec7t thi\u0301 ch\u1ee7 c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean, ho\u1eb7c t\u1eb7ng qu\u00e0 kh\u00e1nh h\u1ea1, hay ph\u00fang \u0111i\u1ebfu tang ma, thi\u0300 d\u00f9 cho m\u1ed9t xu ten c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e9o l\u00e9o gian d\u1ed1i gi\u1ea3 l\u1eadp danh m\u1ee5c \u0111\u1ec3 x\u00e2m chi\u1ebfm \u0111\u1ee5c kho\u00e9t chi d\u1ee5ng ri\u00eang. Cho n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng ng\u01b0\u1eddi coi kho tr\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i l\u1ef1a k\u1ebb c\u00f3 t\u00e2m l\u1ef1c, l\u1ea1i tinh th\u00f4ng vi\u1ec7c k\u1ebf to\u00e1n s\u1ed5 s\u00e1ch, an ph\u1eadn th\u1ee7 th\u01b0\u1eddng, trong s\u1ea1ch c\u1ea9n tr\u1ecdng chuy\u1ec7n chung m\u00e0 ph\u1ee5c v\u1ee5 \u0111\u1ec3 giao ph\u00f3 ch\u1ee9c v\u1ee5.<\/p>\n
T\u0103ng nh\u00e2n b\u1ecb b\u1ec7nh d\u00f9 n\u1eb7ng nh\u1eb9 c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ph\u00e1t v\u1eadt d\u1ee5ng tr\u1ecb li\u1ec7u thi\u0300 ph\u1ea3i c\u1ea5p ph\u00e1t \u1ee9ng ph\u00f3 ngay. Nh\u01b0 kho \u0111\u1ee5n s\u01a1 h\u1edf d\u1ed9t n\u00e1t, khi\u1ebfn chim chu\u1ed9t c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e2m ph\u1ea1m, l\u00e0m hao h\u1edbt l\u00faa th\u00f3c mi\u0300 b\u1ecb \u1ea9m m\u1ed1c k\u00e9m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, hay c\u00e1c ph\u1ea9m v\u1eadt c\u1ea5t ch\u1ee9a th\u1ee7 h\u1ed9 kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t y\u00eau c\u1ea7u, kh\u00f4ng \u0111\u00fang phe\u0301p t\u1eafc, thi\u0300 ph\u1ea3i t\u1ee9c t\u1ed1c chi\u1ebfu c\u1ed1 vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd, x\u1eed tri\u0301.<\/p>\n
\u0110I\u1ec2N T\u1eccA<\/p>\n
Ch\u1ee9c v\u1ee5 l\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd vi\u1ec7c c\u01a1m ch\u00e1o c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang, ph\u1ea3i gi\u1eef cho c\u00e1c v\u1eadt ph\u1ea9m c\u00fang d\u01b0\u1eddng lu\u00f4n tinh m\u1ef9, d\u01b0\u1ee1ng khi\u1ebft, th\u1ef1c ph\u1ea9m ph\u1ea3i \u0111i\u1ec1u h\u00f2a. Ph\u1ea3i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1ed1c th\u00fac ki\u1ec3m tra c\u00f4ng t\u00e1c c\u1ee7a b\u1ed9 m\u00f4n do mi\u0300nh qu\u1ea3n l\u00fd, lu\u00f4n th\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfc v\u00e0 b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a c\u1ea3i th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4 b\u1ea1o gi\u1eabm \u0111\u1ea1p l\u00e3ng phi\u0301 c\u1ee7a tr\u1eddi. Ph\u1ea3i lu\u00f4n d\u1ea1y d\u1ed7 c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 t\u00f4n th\u1ee7 qui c\u1ee7, vi\u0300 t\u0103ng ch\u00fang m\u00e0 cung \u1ee9ng c\u01a1m cho \u0111\u1ea7y b\u00e1t, n\u1ebfu c\u1ea7n thi\u0300 \u0111\u01a1m th\u00eam c\u01a1m \u0111\u1ec3 \u0103n cho no, tham gia lao \u0111\u1ed9ng t\u1eadp th\u1ec3 kh\u00f4ng bi\u1ebfng l\u01b0\u1eddi tr\u1ec5 nh\u00e1c. Ph\u1ea3i quan t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t, b\u1ea3o h\u1ed9 k\u1ebb l\u00e0m v\u01b0\u1eddn ru\u1ed9ng khi\u1ebfn h\u1ecd gieo tr\u1ed3ng \u0111\u00fang th\u1eddi v\u1ee5. Ph\u00e2n ph\u00e1t t\u00e0i v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301 ph\u1ea3i bi\u0300nh \u0111\u1eb3ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed7i ng\u00e0y v\u00e0o nh\u00e0 b\u1ebfp hai l\u1ea7n d\u00f9ng c\u01a1m ch\u00e1o, ph\u1ea7n \u0103n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t h\u01a1n \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Sau khi c\u01a1m ch\u00e1o \u0111\u00e3 \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y th\u00f9ng r\u1ed3i, ph\u1ea3i h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 phi\u0301a t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i r\u1ed3i m\u1edbi b\u00ea l\u00ean t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, b\u1eaft \u0111\u1ea7u d\u1ecdn c\u01a1m ch\u00e1o cho t\u0103ng ch\u00fang \u0103n.<\/p>\n
TR\u1ef0C TU\u1ebe<\/p>\n
Ch\u1ee9c tr\u00e1ch qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi c\u00f4ng vi\u1ec7c x\u00e2y c\u1ea5t v\u00e0 s\u1eeda ch\u1eefa. Ph\u00e0m \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng hay c\u00e1c li\u00eau x\u00e1 b\u1ecb h\u01b0 t\u1ed5n th\u1ea5m d\u1ed9t thi\u0300 ph\u1ea3i k\u1ecbp th\u1eddi th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean s\u1eeda ch\u1eefa, c\u00e1c th\u1ee9 \u0111\u1ed3 d\u00f9ng ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n tra \u0111i\u1ec3m s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng b\u1ecb thi\u1ebfu s\u00f3t. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00f4ng nh\u00e2n lao d\u1ecbch thi\u0300 n\u00ean th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u0103n c\u1ee9 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u1ee7a c\u00f4ng tri\u0300nh m\u00e0 lu\u00f4n ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed1c th\u00fac, ph\u00ea ph\u00e1n qu\u1edf tr\u00e1ch k\u1ebb l\u00e0m vi\u1ec7c c\u00e0 r\u1ec1 l\u01a1 l\u00e0, kh\u00f4ng cho c\u00f3 k\u1ebb ng\u1ed3i nh\u00e0 m\u00e1t \u0103n b\u00e1t v\u00e0ng, l\u00e3ng phi\u0301 \u0111\u1ee5c kho\u00e9t t\u00e0i v\u1eadt, t\u1ed5n h\u1ea1i l\u1ee3i i\u0301ch c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang. \u0110\u1ed1i v\u1edbi trang tr\u1ea1i n\u01a1i ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn, nh\u00e0 xay l\u00faa, gi\u00e3 g\u1ea1o, tr\u00e2u b\u00f2, xe c\u1ed9, thuy\u1ec1n b\u00e8 thi\u0300 n\u00ean th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean ki\u1ec3m tra, tu\u1ea7n tra b\u1ea3o v\u1ec7, \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng tr\u1ed9m \u0111\u1ea1o x\u00e2m ph\u1ea1m, h\u1ecfa ho\u1ea1n thi\u00eau r\u1ee5i. Sai khi\u1ec3n c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00f4ng nh\u00e2n lao d\u1ecbch, \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i th\u01b0\u1edfng ph\u1ea1t \u0111\u00fang ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00fang c\u00f4ng, \u0111\u00fang t\u1ed9i, khi\u1ebfn cho h\u1ecd n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ea7n lao. L\u1ea1i c\u0169ng ph\u1ea3i ph\u00e2n c\u00f4ng sao cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi lao nh\u1ecdc v\u00e0 nh\u00e0n h\u1ea1 \u0111\u1ec1u nhau. N\u1ebfu nh\u01b0 nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u1ea1i tu t\u1ea1o (s\u1eeda ch\u1eefa l\u1edbn) thi\u0300 ph\u1ea3i t\u0103ng th\u00eam ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea5p s\u1ef1 \u0111\u1ec3 c\u00f9ng v\u1edbi tr\u1ef1c tu\u1ebf c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u01b0\u1edfng qu\u1ea3n c\u00f4ng vi\u1ec7c.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
CA\u0301C CH\u1ee8C V\u1ee4 T\u1ea0P S\u1ef0 : LI\u00caU NGUY\u00caN<\/p>\n
Qu\u1ea3n l\u00fd kinh v\u0103n v\u00e0 th\u1eadp v\u1eadt c\u1ee7a c\u00e1c li\u00eau, k\u1ec3 c\u1ea3 tr\u00e0 thang, than c\u1ee7i, th\u00f4ng b\u00e1o tri\u0300nh th\u1ec9nh v\u1edbi c\u00e1c ph\u00f2ng ban h\u1eefu quan \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p nhu y\u1ebfu cho c\u00e1c li\u00eau, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ki\u1ec3m so\u00e1t vi\u1ec7c que\u0301t t\u01b0\u1edbc, ch\u00f9i r\u1eeda c\u00e1c li\u00eau cho s\u1ea1ch s\u1ebd c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ea7u c\u00e1c t\u0103ng ph\u1ea3i lu\u00f4n c\u1ea1o s\u1ea1ch t\u00f3c, gi\u00e1 treo kh\u0103n ph\u1ea3i s\u1eb5n s\u00e0ng.<\/p>\n
M\u1ed7i s\u00e1ng khi \u0103n ch\u00e1o xong, li\u00eau nguy\u00ean b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a tr\u00e0 \u0111\u1ea7u \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ee3i ngo\u00e0i c\u1eeda c\u00e1c li\u00eau, ch\u1edd cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, g\u00f5 ba ti\u1ebfng v\u00e2n b\u1ea3n, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o c\u1ea3 trong li\u00eau. Li\u00eau tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 li\u00eau nguy\u00ean ng\u1ed3i ngang nhau, li\u00eau ch\u1ee7 v\u00e0 li\u00eau ph\u00f3 ng\u1ed3i gi\u00e1p m\u1eb7t nhau hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i. Li\u00eau ph\u00f3 r\u1eddi ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i nh\u01b0 c\u0169. H\u00e0nh gi\u1ea3 tr\u00e0 \u0111\u1ea7u h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 c\u00e1c li\u00eau nguy\u00ean v\u1ea5n an \u201cCh\u1eb3ng r\u00f5 (xin h\u1ecfi) c\u00e1c v\u1ecb c\u00f3 i\u0301t b\u1ec7nh, i\u0301t phi\u1ec1n, sinh ho\u1ea1t bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng ch\u0103ng?\u201d, \u0111\u1ea1i ch\u00fang ch\u1ea5p tay v\u00e1i ch\u00e0o t\u1ecf b\u00e0y tri\u0301 \u00fd. G\u1eb7p ng\u00e0y m\u00f9ng m\u1ed9t, ng\u00e0y r\u1eb1m c\u00f3 \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y, li\u00eau nguy\u00ean \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 d\u1ecdn thang th\u1ee7y kho\u1ea3n \u0111\u00e3i nh\u01b0 l\u1ec5 ti\u1ebft th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
LI\u00caU CH\u1ee6 & LI\u00caU PH\u00d3<\/p>\n
Ph\u00e0m n\u01a1i n\u00e0o c\u00f3 t\u0103ng ch\u00fang c\u01b0 tr\u00fa t\u1eadp th\u1ec3 thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u1eb7t ra ch\u1ee9c li\u00eau ch\u1ee7 v\u00e0 li\u00eau ph\u00f3. Li\u00eau nguy\u00ean c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o tu\u1ed5i l\u1ea1p c\u1ee7a c\u00e1c t\u0103ng ti\u0301nh t\u1eeb th\u1ea5p \u0111\u1ebfn cao theo th\u1ee9 t\u1ef1, th\u1ec9nh m\u1eddi ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m ch\u1ee9c v\u1ee5. Vi\u1ebft t\u00ean tu\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh v\u00e0o m\u1ed9t t\u1ea5m b\u00e0i treo l\u00ean h\u1ea7u c\u00f4ng b\u1ed1 cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft, c\u1ee9 m\u01b0\u1eddi ng\u00e0y thay phi\u00ean m\u1ed9t l\u1ea7n, nh\u1eb1m gi\u00fap li\u00eau nguy\u00ean lo li\u1ec7u c\u00f4ng vi\u1ec7c. S\u1edbm chi\u1ec1u khi t\u0103ng ch\u00fang \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng (li\u00eau ch\u1ee7 v\u00e0 li\u00eau ph\u00f3 \u0111i sau m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc), tu\u1ea7n th\u1ecb c\u00e1c b\u00e0n \u0111\u1ec3 kinh xem c\u00f3 ai b\u1ecf qu\u00ean v\u1eadt gi\u0300 m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng nhi\u0300n th\u1ea5y ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u0300 nh\u1eb7t gi\u00f9m tr\u1ea3 l\u1ea1i cho ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m m\u1ea5t. Ngo\u00e0i ra, li\u00eau ch\u1ee7 v\u00e0 li\u00eau ph\u00f3 c\u00f2n ph\u1ea3i ph\u1ee5 tr\u00e1ch ki\u1ec3m tra di giao t\u1ea1p v\u1eadt c\u1ee7a b\u1ed5n li\u00eau.<\/p>\n
H\u1eb1ng ng\u00e0y ph\u1ea3i s\u1eafp b\u00e0y nhang \u0111\u00e8n, d\u1ecdn tr\u00e0 thang, kh\u00f4ng cho ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i \u0111\u1ebfn ng\u1ee7 nh\u1edd trong li\u00eau, ho\u1eb7c g\u1eedi b\u00e1n b\u1ea5t c\u1ee9 v\u1eadt gi\u0300. Trong li\u00eau c\u00f2n ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng ph\u1ea3i d\u1ef1 ph\u00f2ng m\u1ed9t li\u00eau h\u1edd nh\u1eb1m thay th\u1ebf cho li\u00eau ph\u00f3 ngay khi v\u1ecb tri\u0301 n\u00e0y b\u1ea5t ng\u1edd khi\u1ebfm khuy\u1ebft. N\u1ebfu li\u00eau ch\u1ee7 m\u00e3n nhi\u1ec7m thi\u0300 ph\u1ea3i b\u00e1o c\u00e1o v\u1edbi duy-na th\u1ec9nh c\u1ea7u \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi thay th\u1ebf, c\u00f2n n\u1ebfu li\u00eau ph\u00f3 m\u00e3n nhi\u1ec7m thi\u0300 ph\u1ea3i b\u00e1o c\u00e1o v\u1edbi li\u00eau nguy\u00ean th\u1ec9nh c\u1ea7u ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi thay th\u1ebf.<\/p>\n
\u0110\u01af\u1edcNG CH\u1ee6 DI\u00caN TH\u1ecc \u0110\u01af\u1edcNG<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 di\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ee5 tr\u00e1ch tr\u00f4ng coi s\u0103n s\u00f3c c\u00e1c t\u0103ng nh\u00e2n b\u1ec7nh n\u1eb7ng, ph\u1ea3i duy tri\u0300 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 s\u1eb5n s\u00e0ng cung \u1ee9ng thu\u1ed1c men, tr\u00e0 thang, d\u1ea7u \u0111\u00e8n, than l\u1eeda, ch\u00e1o c\u01a1m v\u00e0 n\u0103m v\u1ecb \u0111i\u1ec1u li\u1ec7u l\u00e0 chua, ng\u1ecdt, \u0111\u1eafng, cay, m\u1eb7n t\u1ea1i di\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng. N\u1ebfu c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 t\u1ea1i ch\u00f9a thi\u1ebfu th\u1ed1n c\u00e1c th\u1ee9 n\u00eau tr\u00ean m\u00e0 ri\u00eang mi\u0300nh c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 thi\u0300 \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 di\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng nh\u1eadn tu b\u1ed3i c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u00f9ng Ph\u1eadt k\u1ebft duy\u00ean, n\u00ean l\u1ea5y c\u1ee7a ri\u00eang mi\u0300nh c\u1ed1ng hi\u1ebfn, cung c\u1ea5p cho t\u0103ng nh\u00e2n b\u1ec7nh n\u1eb7ng d\u00f9ng x\u00e0i, ho\u1eb7c c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 khuy\u00ean m\u1eddi thi\u0301 ch\u1ee7 h\u00e0nh thi\u1ec7n tu b\u1ed3i c\u00f4ng \u0111\u1ee9c ra ti\u1ec1n ra c\u1ee7a cung \u1ee9ng v\u1eadt t\u01b0 c\u1ea7n d\u00f9ng. Gi\u01b0\u1eddng chi\u1ebfu, qu\u1ea7n \u00e1o, ch\u0103n m\u00e0n b\u1ea7y h\u1ea7y d\u01a1 b\u1ea9n ph\u1ea3i k\u1ecbp th\u1eddi ch\u1ecbu kh\u00f3 gi\u00fap gi\u1eb7t gi\u0169, lau ch\u00f9i, r\u1eeda r\u00e1y s\u1ea1ch s\u1ebd, ch\u1ee9 kh\u00f4ng n\u00ean bi\u1ec3u l\u1ed9 ti\u0300nh \u00fd nh\u1eddm g\u1edbm b\u1ecf m\u1eb7c. Trong t\u00e1m ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n thi\u0300 h\u00e0nh thi\u1ec7n tu \u0111\u1ee9c nu\u00f4i n\u1ea5ng, ch\u0103m s\u00f3c, ch\u1eefa tr\u1ecb b\u1ec7nh nh\u00e2n l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n l\u1edbn nh\u1ea5t.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI D\u1eccN V\u1ec6 SINH<\/p>\n
(Trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, t\u1ecbnh \u0111\u1ea7u l\u00e0 t\u0103ng nh\u00e2n tr\u00f4ng coi v\u1ec7 sinh, m\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0) ph\u1ea3i k\u1ecbp th\u1eddi que\u0301t t\u01b0\u1edbc s\u00e2n v\u01b0\u1eddn, trang h\u01b0\u01a1ng, thay th\u1ebb, ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m nh\u00e2n s\u1ed1 r\u1eeda nh\u00e0 xi\u0301, \u0111un n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng, th\u00eam n\u01b0\u1edbc. N\u1ebfu nh\u00e0 xi\u0301 c\u00f3 ph\u1ea7n n\u00e0o u\u1ebf t\u1ea1p thi\u0300 ph\u1ea3i l\u1eadp t\u1ee9c qu\u00e9t d\u1ecdn, d\u1ed9i n\u01b0\u1edbc r\u1eeda r\u00e1y s\u1ea1ch s\u1ebd, kh\u0103n tay v\u00e0 th\u00f9ng n\u01b0\u1edbc lu\u00f4n ph\u1ea3i ki\u1ec3m tra \u0111\u1eb7t th\u00eam hay \u0111\u1ed5i m\u1edbi. Ph\u00e0m ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y \u0111\u1ec1u xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb \u0111\u1ea1o t\u00e2m (t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ph\u1eadt gi\u00e1o c\u00f3 l\u00f2ng ki\u1ec1n th\u00e0nh m\u00e0 t\u1ef1 nguy\u1ec7n l\u00e0m). Khi nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a m\u1ed9t t\u1ecbnh \u0111\u1ea7u s\u1eafp m\u00e3n c\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c thay th\u1ebf thi\u0300 \u0111\u01b0\u1eddng ty ni\u00eam y\u1ebft m\u1ed9t t\u1ea5m b\u1ea3ng nh\u1ecf vi\u1ebft: \u201cTi\u1ebfp theo \u0111\u00e2y ch\u1ee9c t\u1ecbnh \u0111\u1ea7u kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi, n\u1ebfu c\u00f3 ai ti\u0300nh nguy\u1ec7n nh\u1eadn ch\u1ee9c n\u00e0y c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang k\u1ebft duy\u00ean thi\u0300 xin \u0111i\u1ec1n t\u00ean v\u00e0o b\u1ea3ng n\u00e0y\u201d. Ng\u01b0\u1eddi ti\u0300nh nguy\u1ec7n k\u1ebft duy\u00ean c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang th\u00e2u l\u1ea5y b\u1ea3ng \u0111em tri\u0300nh v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng ty (duy-na), duy-na b\u00e1o b\u1ea9m l\u1ea1i v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed3ng \u00fd m\u1edbi m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 nh\u1eadn ch\u1ee9c.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI LO VI\u1ec6C H\u00d3A DUY\u00caN TH\u00cd CH\u1ee6 B\u1ed0 TH\u00cd<\/p>\n
Ph\u00e0m n\u01a1i n\u00e0o c\u00f3 t\u0103ng ch\u00fang c\u01b0 tr\u00fa t\u1eadp th\u1ec3 (ch\u1eb3ng k\u1ec3 qui m\u00f4 l\u1edbn nh\u1ecf), n\u1ebfu thu nh\u1eadp ti\u1ec1n nong, th\u00f3c g\u1ea1o c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 c\u00f3 ph\u1ea7n h\u1ea1n ch\u1ebf thi\u0300 ph\u1ea3i tr\u00f4ng c\u1eady v\u00e0o h\u00f3a ch\u1ee7 khuy\u00ean m\u1eddi thi\u0301 ch\u1ee7 t\u00f9y s\u1ee9c c\u00fang d\u01b0\u1eddng (\u0111\u00f3 l\u00e0 lai nguy\u00ean c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u1ee5 tr\u1ee3 cung c\u1ea5p cho t\u0103ng ch\u00fang). C\u00f2n n\u1ebfu nh\u01b0 thu nh\u1eadp t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ch\u00f9a \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 cung \u1ee9ng chi d\u1ee5ng cho t\u0103ng ch\u00fang, thi\u0300 h\u00f3a ch\u1ee7 c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u1ea7n chi ph\u1ea3i n\u00e0i n\u1ec9 \u1ef7 \u00f4i thi\u0301 ch\u1ee7 b\u1ed1 thi\u0301, b\u1edfi vi\u0300 c\u1ea7u c\u1ea1nh thi\u0300 d\u1ec5 khi\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi ta sanh ch\u00e1n n\u1ea3n mi\u0300nh.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI COI VI\u1ec6C LA\u0300M V\u01af\u1edcN<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef ch\u1ee9c n\u00e0y kh\u00f4ng n\u1ec1 h\u00e0 lao kh\u1ed5, l\u1ea5y th\u00e2n mi\u0300nh l\u00e0m g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu (\u0111\u00e1nh \u0111\u1ed9ng c\u00e1c phu l\u00e0m v\u01b0\u1eddn) khi\u1ebfn h\u1ecd c\u1ea7n c\u00f9 tr\u1ed3ng rau c\u1ea3i, k\u1ecbp th\u1eddi t\u01b0\u1edbi b\u00f3n, \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p cho nh\u00e0 b\u1ebfp, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 n\u01a1i \u0111\u00e2y ph\u1ea3i thi\u1ebfu rau r\u00e1n h\u1eb1ng b\u1eefa.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI COI NHA\u0300 XAY LU\u0301A<\/p>\n
Ma ch\u1ee7 qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 xay l\u00faa c\u0169ng qu\u1ea3n l\u00fd lu\u00f4n nh\u00e0 gi\u00e3 g\u1ea1o. C\u00f4ng vi\u1ec7c th\u00e0nh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n cung \u1ee9ng g\u1ea1o mi\u0300 m\u1ed7i ng\u00e0y cho t\u0103ng ch\u00fang c\u1ea3 ch\u00f9a \u0103n, cho n\u00ean ph\u1ea3i ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi thu\u1ea7n th\u00e0nh \u0111\u1ea1o t\u00e2m, l\u1ea1i r\u00e0nh r\u1ebd chuy\u1ec7n xay l\u00faa gi\u00e3 g\u1ea1o sung ch\u1ee9c n\u00e0y.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI PH\u1ee4 TRA\u0301CH N\u01af\u1edaC N\u00d4I TRONG CHU\u0300A<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y canh n\u0103m \u0111\u00e3 ph\u1ea3i th\u1ee9c d\u1eady \u0111un n\u01b0\u1edbc s\u00f4i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1eeda m\u1eb7t, r\u1eeda tay. Ph\u1ea3i c\u1ee5 b\u1ecb kh\u0103n tay, b\u1ed3n r\u1eeda m\u1eb7t, \u0111\u00e8n \u0111u\u1ed1c, thu\u1ed1c \u0111\u00e1nh r\u0103ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ch\u1eb3ng thi\u1ebfu s\u00f3t. Th\u00e1ng \u0110\u00f4ng ph\u1ea3i h\u1ea5p s\u1ea5y kh\u0103n tay, cho n\u00ean ph\u1ea3i th\u1ee9c d\u1eady s\u1edbm \u0111\u1ec3 b\u00e0y bi\u1ec7n s\u1eb5n s\u00e0ng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111\u1ee3i \u0111\u1ebfn l\u00fac c\u1ea7n d\u00f9ng m\u1edbi h\u1ed1t ho\u1ea3ng b\u00e0y bi\u1ec7n c\u1ea9u th\u1ea3, khi\u1ebfn t\u00e2m l\u00fd t\u0103ng ch\u00fang b\u1ea5t m\u00e3n.<\/p>\n
NG\u01af\u1edcI LO CUNG C\u1ea4P THAN C\u1ee6I<\/p>\n
Th\u00e1n \u0111\u1ea7u ph\u1ea3i c\u1ee5 b\u1ecb than c\u1ee7i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1t gi\u00fap \u0111\u1ea1i ch\u00fang ch\u1ed1ng l\u1ea1nh, ph\u1ea7n n\u00e0o nh\u1edd c\u1eady thi\u0301 ch\u1ee7 b\u1ed1 thi\u0301, ph\u1ea7n n\u00e0o n\u01b0\u01a1ng v\u00e0o ti\u1ec1n c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 b\u1ecf ra mua s\u1eafm, nh\u01b0ng n\u00f3i chung l\u00e0 ph\u1ea3i lu\u00f4n c\u1ee5 b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 d\u00f9ng.<\/p>\n
TRANG CH\u1ee6<\/p>\n
Nhi\u1ec7m v\u1ee5 l\u00e0 tr\u00f4ng nom ranh gi\u1edbi (b\u1ed1n b\u00ean \u0110\u00f4ng, T\u00e2y, Nam, B\u1eafc) ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a ch\u00f9a (kh\u00f4ng cho ai l\u1ea5n chi\u1ebfm), s\u1eeda sang l\u1ea1i tr\u1ea1i ru\u1ed9ng, l\u00e1ng v\u01b0\u1eddn, s\u1eafp x\u1ebfp \u0111\u1ed1c th\u00fac v\u1ee5 m\u00f9a cho k\u1ecbp th\u1eddi, qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ed1t v\u00e0 ch\u0103m lo \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi canh t\u00e1c tr\u1ed3ng tr\u1ecdt ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn (t\u00e1 \u0111i\u1ec1n). Trong ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn c\u00f3 x\u1ea3y ra xi\u0301ch mi\u0301ch nh\u1ecf thi\u0300 k\u1ecbp th\u1eddi x\u1eed l\u00fd, ng\u0103n ch\u1eb7n th\u1ee7 ti\u00eau m\u00e2u thu\u1eabn kh\u00f4ng cho lan r\u1ed9ng, c\u00f2n n\u1ebfu c\u00f3 chuy\u1ec7n tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1i th\u1ec3 x\u1ea3y ra thi\u0300 ph\u1ea3i b\u00e1o c\u00e1o l\u1ea1i v\u1edbi nh\u00e0 ch\u00f9a \u0111\u1ec3 ch\u00f9a \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u1ecbnh \u0111o\u1ea1t.<\/p>\n
G\u1ea7n \u0111\u00e2y trong ch\u1ed1n T\u00f9ng l\u00e2m t\u1ec7 l\u1eadu x\u1ea3y ra tr\u0103m th\u1ee9, m\u00e0 ri\u00eang ch\u1ed7 ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn thi\u0300 t\u1ec7 \u0111oan l\u1ea1i c\u00e0ng nghi\u00eam tr\u1ecdng h\u01a1n c\u1ea3. Xin n\u00eau ra s\u01a1 l\u01b0\u1ee3c ba v\u1ee5 vi\u1ec7c \u0111i\u1ec3n hi\u0300nh: a- C\u00e1i tai h\u1ea1i ph\u1ed5 th\u00f4ng nh\u1ea5t \u1edf c\u00e1c ch\u00f9a l\u00e0 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tranh nhau sung v\u00e0o c\u00e1c ch\u1ee9c v\u1ee5 trong ban ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn (nh\u01b0ng m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tranh gi\u00e0nh thi\u0300 \u0111\u00f4ng m\u00e0 ch\u1ee9c v\u1ee5 l\u1ea1i i\u0301t) n\u00ean l\u00e0m sao c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ecfa m\u00e3n h\u1ebft \u00fd mu\u1ed1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Th\u1ebf l\u00e0 k\u1ebb kh\u00f4ng th\u1ecfa nguy\u1ec7n o\u00e1n tr\u00e1ch tr\u1ee5 tri\u0300, \u201cqu\u1eady t\u01b0ng l\u00ean\u201d l\u00e0m tr\u00ean d\u01b0\u1edbi kh\u00f4ng h\u00f2a thu\u1eadn, \u0111\u00e2y l\u00e0 v\u1ee5 vi\u1ec7c th\u1ee9 nh\u1ea5t.<\/p>\n
b- M\u1ed9t khi \u0111\u00e3 n\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9c v\u1ee5 gi\u0300 \u0111\u00f3 trong ban ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn, nhi\u0300n th\u1ea5y ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn t\u1ecda l\u1ea1c kh\u00e1 xa ch\u00f9a, th\u1ebf l\u00e0 ch\u1eb3ng chuy\u1ec7n b\u1eady n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng d\u00e1m l\u00e0m, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn tranh ch\u1ea5p ki\u1ec7n t\u1ee5ng lung tung khi\u1ebfn ti\u1ec1n b\u1ea1c l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c \u0111\u00e1ng l\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u1ea1i b\u1ecb hoang phi\u0301 s\u1ea1ch tr\u01a1n v\u00e0o th\u01b0a ki\u1ec7n, ri\u00eang b\u1ea3n th\u00e2n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tranh t\u1ee5ng l\u1ea1i ph\u1ea3i mang c\u00f4ng m\u1eafc n\u1ee3 nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, l\u00e0m cho ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfp nh\u1eadn sau \u0111\u00f3 ph\u1ea3i nh\u1ecdc c\u00f4ng b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng, nh\u00e2n \u0111\u00f3 m\u00e0 uy ti\u0301n v\u00e0 k\u1ef7 c\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng ph\u1ea5n ch\u1ea5n (ph\u00e1p \u0111\u1ed9 ch\u1eb3ng nghi\u00eam) ri\u00eang tranh \u0111i\u1ec1n phu \u0111\u00e2m ra khinh l\u1eddn l\u1ea1i thi\u1ebfu thu\u1ebf kh\u00f4ng tr\u1ea3 n\u1ed5i, \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u1ee5 vi\u1ec7c th\u1ee9 hai.<\/p>\n
c- D\u1eabu cho c\u00f3 b\u1eadc l\u00e3o th\u00e0nh trang tr\u1ecdng \u0111\u1ee7 s\u1ee9c gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9c n\u00e0y thi\u0300 c\u0169ng \u0111\u1ed1i ph\u00f3 kh\u00f4ng kham, \u1ee9ng th\u00f9 t\u1edbi lui v\u00f4 t\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c quan vi\u00ean ch\u00e2u huy\u1ec7n, l\u1ea1i d\u1ecbch \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng ch\u1ee9c d\u1ecbch trong l\u00e0ng v\u00e0 ph\u00fa h\u00e0o quanh v\u00f9ng. Nh\u1eefng k\u1ebb n\u00e0y v\u00f2i v\u0129nh \u0111\u00f2i ti\u1ec7n nghi ph\u1ea3i lu\u00f4n \u0111\u00e1p \u1ee9ng m\u00e0 n\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd c\u00f3 ch\u1ed7 n\u00e0o h\u01a1i th\u00f9 \u1ee9ng ch\u1eb3ng chu \u0111\u00e1o, li\u1ec1n b\u1ecb ch\u00fang ri\u0300nh ch\u1edd k\u1ebd h\u1edf sanh s\u1ef1 (cho n\u00ean tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f4i th\u00f4i l\u01a1 l\u00e0). C\u00e1c kho\u1ea3n phi\u0301 d\u1ee5ng \u1ee9ng th\u00f9 n\u00e0y do kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng khai chi ra n\u00ean ph\u1ea3i kh\u00e9o l\u1eadp ra c\u00e1c danh m\u1ee5c gi\u1ea3 \u0111\u1ee7 ki\u1ec3u \u0111\u1ec3 b\u00f9 l\u1ea5p c\u00e1c kho\u1ea3n chi d\u1ee5ng \u0111\u00f3, cho n\u00ean \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c c\u00f4ng \u2013 vi\u1ec7c t\u01b0 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3 i\u0301ch l\u1ee3i t\u1ed1t \u0111\u1eb9p gi\u0300. Do \u0111\u00f3 m\u00e0 phi\u0301 d\u1ee5ng to l\u1edbn c\u1ee7a ban ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn nhi\u1ec1u khi th\u1eadm chi\u0301 chi\u1ebfm h\u1ebft ph\u00e2n n\u1eeda kho\u1ea3n chi ti\u00eau c\u1ee7a to\u00e0n ch\u00f9a! \u0110\u00e2y l\u00e0 v\u1ee5 vi\u1ec7c th\u1ee9 ba.<\/p>\n
(Trong ban ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn c\u00f3 ba lo\u1ea1i t\u1ec7 \u0111oan l\u1edbn nh\u01b0 v\u1eeba n\u00eau ra, n\u1ebfu kh\u00f4ng s\u1eeda \u0111\u1ed5i l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c). Nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ea1i gia \u0111i\u0300nh, s\u1ea3n nghi\u1ec7p d\u1ed3i d\u00e0o phong ph\u00fa gi\u00e0u sang, h\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u1ec1u ch\u01b0a t\u1eebng nghe n\u00f3i c\u00f3 nh\u00e0 n\u00e0o ph\u00e1i con em mi\u0300nh ph\u00e2n chia nhi\u1ec7m v\u1ee5 tr\u1ef1c ti\u1ebfp, \u1edf kh\u1eafp ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn. (Ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn nh\u00e0 ch\u00f9a c\u0169ng th\u1ebf), b\u1edfi c\u00e0y c\u1ea5y gieo tr\u1ed3ng \u0111\u00e3 c\u00f3 phu d\u1ecbch ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn (t\u00e1 \u0111i\u1ec1n), ch\u1ec9 huy \u0111\u1ed1c th\u00fac \u0111\u00e3 c\u00f3 gi\u00e1p c\u00e1n (c\u1eb7p r\u1eb1ng), l\u00fac thu t\u00f4 \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u0103ng h\u00e0nh gi\u1ea3 gi\u00e1m thu ph\u1ee5 tr\u00e1ch. Ngo\u00e0i ra, n\u1ebfu c\u00f3 vi\u1ec7c giao n\u1ea1p t\u00f4 thu\u1ebf cho quan ph\u1ee7, hay ph\u1ea3i \u0111\u1eafp v\u00e1 b\u1edd bao xung quanh ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng n\u01b0\u1edbc tr\u00e0n v\u00e0o ho\u1eb7c c\u00e1c ph\u1ea7n vi\u1ec7c nh\u01b0 ph\u00e2n ph\u1ed1i l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c thi\u0300 ch\u1ec9 n\u00ean v\u00e0o ngay l\u00fac \u0111\u00f3, t\u1ea1m giao ph\u00f3 c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c \u1ea5y cho c\u1ea7n c\u1ef1u, tri s\u1ef1 lo li\u1ec7u trong m\u1ed9t th\u1eddi h\u1ea1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh n\u00e0o \u0111\u00f3, c\u00f4ng vi\u1ec7c xong r\u1ed3i thi\u0300 quay tr\u1edf v\u1ec1 ch\u00f9a gi\u1eef nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u0169 l\u00e0 hay h\u01a1n. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ch\u1eb3ng nh\u1eefng gi\u1ea3m b\u1edbt phi\u0301 d\u1ee5ng, b\u00f9 l\u1ed7 cho vi\u1ec7c chi ti\u00eau c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 (nh\u00e0 ch\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n t\u1ed1t \u0111\u1eb9p) m\u00e0 c\u00f2n ti\u00eau di\u1ec7t m\u00e2u thu\u1eabn tr\u00ean d\u01b0\u1edbi khi ch\u00fang c\u00f2n ch\u01b0a ch\u1edbm ph\u00e1t sinh, khi\u1ebfn c\u1ea3 c\u00f4ng l\u1eabn t\u01b0 \u0111\u1ec1u nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i i\u0301ch. Nh\u01b0 nay \u0111\u00e2y nhi\u1ec1u ch\u00f9a chi\u1ec1n suy s\u1ee5p ch\u1eb3ng kh\u00e1c n\u00e0o nh\u1eefng gia \u0111i\u0300nh \u0111\u00e0o vong (vi\u0300 ngh\u00e8o \u0111\u00f3i ph\u1ea3i tr\u1ed1n b\u1ecf n\u01a1i qu\u00ea mi\u0300nh \u0111i ki\u1ebfm \u0103n n\u01a1i kh\u00e1c). N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o\u00e1i ho\u00e0i th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u1ebfn ti\u1ec1n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a nh\u00e0 ch\u00f9a, t\u01b0\u1edfng n\u00ean gi\u1ea3m b\u1edbt c\u00e1c phi\u0301 d\u1ee5ng, c\u1ee9u \u0111\u1ee1 d\u1eb9p b\u1ecf nh\u1eefng ch\u1ed7 ti\u0301ch t\u1ee5 t\u1ec7 \u0111oan, tr\u1eeb b\u1ecf c\u00e1c c\u01a1 c\u1ea5u thi\u1ebft l\u1eadp d\u01b0 th\u1eeba b\u1eeba b\u00e3i v\u00f4 i\u0301ch, lo\u1ea1i b\u1ecf c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean nh\u0169ng l\u1ea1m thi\u0300 xin m\u1edf \u0111\u1ea7u vi\u1ec7c s\u1eeda \u0111\u1ed5i ch\u1ebf \u0111\u1ed9 qu\u1ea3n l\u00fd ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn t\u1eeb \u0111\u00e2y.<\/p>\n
\u0110\u1ed1i chi\u1ebfu qui c\u1ee7 thu\u1edf ban s\u01a1 x\u01b0a kia, thi\u0300 n\u1ebfu trong ti\u0300nh tr\u1ea1ng n\u1eb7ng n\u1ec1 kh\u00f3 kh\u0103n (d\u1ea7u s\u00f4i l\u1eeda b\u1ecfng c\u1ef1c k\u1ef3 nguy kh\u1ed1n nh\u01b0 v\u1eeba n\u00eau tr\u00ean), n\u1ebfu ai d\u00e1m \u0111\u1ee9ng ra \u0111\u1ea3m nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 ch\u1ee7 qu\u1ea3n ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn thi\u0300 n\u00ean c\u00f9ng nhau th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u00eam kho\u1ea3n th\u00f9 lao b\u00f9 l\u1ed7 cho ng\u01b0\u1eddi ta!<\/p>\n
CH\u01af TRANG GIA\u0301M THU<\/p>\n
C\u1ee9 theo C\u1ed5 thanh qui thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc kia kh\u00f4ng c\u00f3 hai ch\u1ee9c trang ch\u1ee7 v\u00e0 gi\u00e1m thu, \u0111\u1eddi g\u1ea7n \u0111\u00e2y m\u1edbi thi\u1ebft l\u1eadp hai danh v\u1ecb n\u00e0y. Danh v\u1ecb v\u1eeba l\u1eadp ra l\u00e0 \u0111i\u1ec1u t\u1ec7 l\u1eadu x\u1ea3y ra \u0111\u1ea7y d\u1eaby, c\u0169ng c\u00f3 ph\u1ea7n do tr\u1ee5 tri\u0300 ri\u00eang d\u00f9ng k\u1ebb kh\u00f4ng ra gi\u0300, c\u0169ng c\u00f3 ph\u1ea7n do ch\u1ea1y theo l\u1ee3i quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 m\u00e0 d\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi b\u1eeba b\u00e3i, c\u0169ng c\u00f3 chuy\u1ec7n ch\u1ee9c n\u00e0y nhi\u1ec1u n\u0103m li\u1ec1n b\u1ecb c\u1ea7n c\u1ef1u v\u00e0 T\u00e2y ch\u1ea5p s\u1ef1 b\u00e1 chi\u1ebfm n\u1eafm gi\u1eef, c\u0169ng c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p do ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u01a1ng c\u1eady k\u1ebb quy\u1ec1n th\u1ebf bao che m\u00e0 \u00e2m m\u01b0u n\u1eafm gi\u1eef ch\u1ee9c n\u00e0y, c\u0169ng c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p do b\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi l\u1eadp b\u00e8, k\u1ebft c\u00e1nh chia nhau \u0111\u1ec3 chi\u1ebfm gi\u1eef ch\u1ee9c n\u00e0y, c\u0169ng c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p \u0111\u1ea5u \u0111\u00e1 ng\u1ea7m hay c\u00f4ng khai b\u1eb1ng v\u0169 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t ch\u1ee9c n\u00e0y. Chuy\u1ec7n \u0111\u1ee5c kho\u00e9t c\u1ee7a c\u00f4ng (th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5) v\u00e0 x\u00e2m h\u1ea1i c\u1ee7a t\u01b0 kh\u00f4ng sao k\u1ec3 xi\u1ebft, tuy c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ngh\u0129 \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n d\u00f9ng c\u00e1ch th\u1ee9c c\u1ee9u \u0111\u1ee1, c\u1ea3i bi\u1ebfn t\u1ec7 \u0111oan nh\u01b0ng r\u1ed3i c\u0169ng ch\u1eb3ng \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u.<\/p>\n
Th\u1ea3ng ho\u1eb7c c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea7n c\u1ef1u li\u00eam chi\u0301nh ph\u00f2 gi\u00fap tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00f4ng khai vi\u1ec7c \u0111\u1ec1 b\u1ea1t, l\u01b0\u1ee3ng t\u00e0i c\u00e1n m\u00e0 b\u1ed5 d\u1ee5ng, ho\u1eb7c gi\u1ea3 ph\u1ea3i d\u00f9ng \u0111\u1ebfn bi\u1ec7n ph\u00e1p tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1i ch\u00fang gi\u1edf s\u00e1ch ra b\u00f3i qu\u1ebb ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi sung ch\u1ee9c n\u00e0y!<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn gi\u1eef ch\u1ee9c gi\u00e1m thu c\u00e1c ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn ph\u1ea3i n\u00ean tr\u1ecdn l\u00f2ng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c kh\u1eafc k\u1ef9 ph\u1ee5ng s\u1ef1 vi\u1ec7c c\u00f4ng, ch\u1eb3ng nh\u1eefng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e0 kh\u1eafc \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi c\u00e0y c\u1ea5y tr\u1ed3ng tr\u1ecdt ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn (t\u00e1 \u0111i\u1ec1n) m\u00e0 c\u00f2n kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 cho t\u00e0i s\u1ea3n th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00f9a b\u1ecb t\u1ed5n th\u1ea5t, th\u1ebf l\u00e0 tr\u1ecdn v\u1eb9n l\u1ee3i i\u0301ch c\u1ea3 ta l\u1eabn ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
NGHI TH\u1ee8C SUY C\u1eec L\u1eacP T\u0102NG TH\u1ee6 T\u1eccA<\/p>\n
Chuy\u1ec7n n\u00e0y th\u1eadt l\u00e0 nghi\u00eam tr\u1ecdng, kh\u00f4ng th\u1ec3 suy c\u1eed h\u1eddi h\u1ee3t b\u1eeba b\u00e3i \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu nh\u01b0 trong ch\u00f9a hi\u1ec7n c\u00f3 b\u1eadc tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a l\u1edbn danh ti\u1ebfng nay \u0111\u00e3 tho\u00e1i v\u1ecb (T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng) hay danh \u0111\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda tr\u01b0\u1edbc kia \u0111ang c\u01b0 ng\u1ee5 t\u1ea1i b\u1ed5n t\u1ef1 m\u00e0 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh v\u00e0 h\u1ecdc v\u1ea5n c\u1ee7a h\u1ecd v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i ch\u00fang ki\u0301nh tr\u1ecdng suy t\u00f4n, thi\u0300 nh\u00e0 ch\u00f9a ph\u1ea3i uy\u1ec3n chuy\u1ec3n tr\u1ea7n ti\u0300nh h\u1ecfi \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a h\u1ecd. N\u1ebfu nh\u01b0 c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ec3u th\u1ecb \u0111\u1ed3ng \u00fd thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cCh\u00f9a n\u00e0y \u0111\u1ea1i ch\u00fang qu\u00e1 \u0111\u00f4ng, c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u1ee7 s\u1ee9c \u0111\u1ea3m \u0111\u01b0\u01a1ng tr\u1ecdng nhi\u1ec7m c\u00f9ng nhau c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ki\u1ebfn l\u1eadp \u0111\u1ea1i ph\u00e1p, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng vi\u1ec7c r\u00e8n luy\u1ec7n t\u0103ng ch\u00fang. Trong ch\u00f9a h\u00e2n h\u1ea1nh c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eabu ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf, ki\u1ebfn th\u1ee9c cao minh, l\u00e0 h\u00f3a th\u00e2n c\u1ee7a tri\u0301 hu\u1ec7 (hu\u1ec7 m\u1ea1ng k\u00fd th\u00e1c)\u201d. Sau khi xu\u1ed1ng t\u00f2a m\u1ed9t l\u00fac, (tr\u1ee5 tri\u0300) c\u00f9ng v\u1edbi hai t\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang b\u00e1i th\u1ec9nh v\u1ecb \u1ea5y: \u201cVi\u0300 ch\u00fang khai t\u00f2a thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u1ec3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc h\u1ecfi, hy v\u1ecdng ph\u00e1t t\u00e2m t\u1eeb bi ch\u1ea5p nh\u1eadn\u201d. Sau khi v\u1ecb \u1ea5y xu\u1ed1ng t\u00f2a, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng d\u00f9ng m\u00e2m c\u00e2y c\u00f3 ph\u1ee7 v\u1ea3i tri\u0300nh hai t\u1ea5m b\u00e0i c\u00f3 ch\u1eef nh\u1eadp th\u1ea5t v\u00e0 ph\u1ed5 th\u1ec9nh, \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang n\u01a1i d\u01b0\u1edbi t\u00f2a b\u00e1i th\u1ec9nh, tri\u0301 t\u1ee9 r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u1ea1i ch\u00fang d\u1ed1c l\u00f2ng \u00e1i m\u1ed9 s\u01b0 t\u1eeb l\u00e2u, s\u1edbm mong \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01b0 d\u1ea1y d\u1ed7. Hy v\u1ecdng s\u01b0 r\u1ee7 l\u00f2ng t\u1eeb bi nh\u1eadn l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u\u201d. Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn l\u1eddi m\u1eddi th\u1ec9nh ngay \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd t\u1ea1 \u01a1n, b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cM\u1ed7 gi\u00e1p \u0111\u00e2y h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn cho c\u01b0 ng\u1ee5 t\u1ea1i qui\u0301 t\u1ef1, l\u00fd ra kh\u00f4ng n\u00ean xu\u1ea5t \u0111\u1ea7u l\u1ed9 di\u1ec7n, ch\u1ec9 n\u01b0\u01a1ng n\u00e1u ch\u00fat th\u00e2n t\u00e0n, nh\u01b0ng nay \u0111\u00e3 mong \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn c\u1eed thi\u0300 n\u00e0o d\u00e1m ch\u1ed1i t\u1eeb, c\u00f4 ph\u1ee5 tr\u00e1i \u00fd m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p t\u1eeb: \u201cPh\u1eadt ph\u00e1p ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1u tr\u00f4ng c\u1eady \u1edf thanh \u0111\u1ee9c c\u1ee7a s\u01b0, ng\u01b0\u1ee1ng mong s\u01b0 th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t m\u00e0 n\u1ec3 ti\u0300nh!\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p t\u1ea1 xong, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a \u0111\u01b0\u1eddng ty gi\u00f3ng chu\u00f4ng \u1edf t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng \u0111\u01b0a l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda tr\u1edf v\u1ec1 li\u00eau.<\/p>\n
B\u1ea5y gi\u1edd, t\u00e2n l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n m\u1ed9t l\u1ea7n tri\u0301 \u00fd l\u1ec5 b\u00e1i, \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0a ti\u1ec5n t\u00e2n l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda ra kh\u1ed5i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. L\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ebfp \u0111\u00f3 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Sau \u0111\u00f3, duy-na \u0111\u1ebfn li\u00eau c\u1ee7a t\u00e2n l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda th\u01b0\u01a1ng ngh\u1ecb b\u1ed1 tri\u0301 cho ng\u00e0i m\u1ed9t th\u1ecb gi\u1ea3, ti\u1ebfp \u0111\u00f3 treo b\u00e0i ph\u1ed5 th\u1ec9nh, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u1ed1 tri\u0301 chi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1eddng n\u01a1i t\u00e2n l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda s\u1ebd vi\u0300 \u0111\u1ea1i ch\u00fang thuy\u1ebft ph\u00e1p v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p c\u1ee5 nh\u01b0 gh\u1ebf Thi\u1ec1n, c\u00e2y x\u01a1 qu\u1ea5t, ch\u1ee7 tr\u01b0\u1ee3ng, l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n c\u1ea7y. Gi\u00f3ng m\u1ed9t h\u1ed3i tr\u1ed1ng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ec1 t\u1ef1u t\u1ea1i chi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1eddng, y\u00ean \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 r\u1ed3i thi\u0300 l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a mi\u0300nh. Duy-na b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i ban \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u1ea7n n\u1eefa h\u1ea1 b\u00e1i bi\u1ec3u th\u1ecb ti\u0300nh \u00fd kh\u1ea9n thi\u1ebft th\u1ec9nh m\u1eddi, l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. K\u1ebf \u0111\u00f3, tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. L\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda vi\u0300 \u0111\u1ea1i ch\u00fang thuy\u1ebft ph\u00e1p xong, duy-na l\u1ea1i c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang h\u1ea1 b\u00e1i th\u00e2n t\u1ea1. L\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda t\u1ee9c \u00f4m h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng tri\u0301 t\u1ea1 tr\u1ee5 tri\u0300, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ec5 b\u00e1i ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n, b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cNh\u1eefng mong \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u \u1ee7y ph\u00e1i l\u00e0m vi\u1ec7c, con ch\u1ec9 c\u00f2n bi\u1ebft d\u1ea1n m\u1eb7t d\u1ea1n m\u00e0y th\u1eeba \u0111\u01b0\u01a1ng ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u1eb7ng n\u1ec1. N\u1ebfu c\u00f3 ch\u1ed7 n\u00e0o kh\u00f4ng tr\u00f2n nhi\u1ec7m v\u1ee5 thi\u0300 mong \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1t t\u00e2m t\u1eeb bi, r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng bao dung, th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ed5i h\u1ed5 th\u1eb9n, kinh s\u1ee3!\u201d. N\u00f3i<\/p>\n
\u0111o\u1ea1n, l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ebfn kh\u1ed1 ty v\u00e0 c\u00e1c li\u00eau x\u00e1 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng chu\u1ea9n b\u1ecb b\u1eefa c\u01a1m rau gi\u1ea3n \u0111\u01a1n chi\u00eau \u0111\u00e3i l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda, l\u1ea1i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t chu\u1ea9n b\u1ecb thang th\u1ee7y v\u00e0 c\u01a1m t\u1ed1i, ban \u0111\u00eam l\u1ea1i chi\u00eau \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y. C\u00e1c bu\u1ed5i chi\u00eau \u0111\u00e3i n\u00e0y \u0111\u1ec1u m\u1eddi ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 ti\u1ec7c m\u1eddi.<\/p>\n
Qua ng\u00e0y h\u00f4m sau, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1ed5 ch\u1ee9c tr\u00e0 \u0111i\u1ec3m t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 chi\u00eau \u0111\u00e3i l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch c\u1ee5 b\u1ecb b\u1ea3ng v\u0103n b\u00e1o chi\u00eau \u0111\u00e3i tr\u00e0, \u0111\u1ebfn li\u00eau l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng b\u00e1i th\u1ec9nh, l\u1ec5 ti\u1ebft c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 khi thi\u1ebft \u0111\u1eb7t tr\u00e0 \u0111i\u1ec3m chi\u00eau \u0111\u00e3i t\u00e2n th\u1ee7 t\u1ecda. L\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda c\u0169ng ph\u1ea3i thi\u1ebft \u0111\u1eb7t tr\u00e0 \u0111i\u1ec3m chi\u00eau \u0111\u00e3i l\u1ea1i th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang, l\u1ec5 ti\u1ebft c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng thi\u1ebft \u0111\u1eb7t tr\u00e0 \u0111i\u1ec3m chi\u00eau \u0111\u00e3i th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng ch\u1ecdn m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng thi\u1ebft \u0111\u1eb7t tr\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ec3 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i t\u00e2n l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda, c\u00f3 m\u1eddi ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u1ebfn quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n.<\/p>\n
NGHI TH\u1ee8C TH\u1ec8NH M\u1edcI DANH \u0110\u1ee8C TH\u1ee6 T\u1eccA<\/p>\n
(\u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi th\u1ec9nh) thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i h\u1ecfi qua \u00fd v\u1ecb n\u00e0y, n\u1ebfu nh\u01b0 v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ed3ng \u00fd thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i chi\u00eau \u0111\u00e3i \u00f4ng ta tr\u00e0 t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Sau \u0111\u00f3 gi\u00f3ng tr\u1ed1ng th\u0103ng t\u00f2a m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n tr\u1ea3i qua giai \u0111o\u1ea1n treo b\u1ea3ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft. T\u1ea1i ph\u00e1p t\u00f2a, tr\u1ee5 tri\u0300 th\u00e0nh kh\u1ea9n gi\u1edbi thi\u1ec7u l\u00fd do t\u00f4n th\u1ec9nh danh \u0111\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda. Xu\u1ed1ng t\u00f2a, tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng to\u00e0n th\u1ec3 t\u0103ng ch\u00fang h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 danh \u0111\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda bi\u1ec3u th\u1ecb th\u00e0nh \u00fd b\u00e1i th\u1ec9nh, sau \u0111\u00f3 th\u1ec9nh chu\u00f4ng \u0111\u01b0a danh \u0111\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda tr\u1edf v\u1ec1 t\u0103ng li\u00eau. L\u1ec5 nghi thi\u1ebft b\u00e0y tr\u00e0 thang qu\u1ea3n \u0111\u00e3i c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 nghi th\u1ee9c chi\u00eau \u0111\u00e3i l\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u00ean.<\/p>\n
Nghi th\u1ee9c t\u1ef1u ch\u1ee9c v\u00e0 tho\u00e1i nhi\u1ec7m c\u1ee7a danh \u0111\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c (nh\u01b0ng trang tr\u1ecdng), ch\u1ee9 kh\u00f4ng c\u1eed h\u00e0nh chung v\u1edbi nghi th\u1ee9c t\u1ef1u nhi\u1ec7m v\u00e0 tho\u00e1i ch\u1ee9c c\u1ee7a ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 (b\u1edfi danh \u0111\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda kh\u00f4ng qu\u1ea3n l\u00fd m\u1ed9t s\u1ef1 v\u1ee5 c\u1ee5 th\u1ec3 n\u00e0o) n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ee7 t\u1ee5c giao ti\u1ebfp thay th\u1ebf.<\/p>\n
B\u1ea3ng th\u1ee9c m\u1eddi tr\u00e0 danh \u0111\u1ee9c th\u1ee7 t\u1ecda:<\/p>\n
S\u00e1ng nay sau khi d\u00f9ng trai xong, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u (tr\u1ee5 tri\u0300) t\u1ea1i v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng (t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng) \u0111\u00e3i tr\u00e0 t\u00e2n m\u1ea1ng th\u1ee7 t\u1ecda, t\u1ea1m t\u1ecf b\u00e0y nghi th\u1ee9c ch\u00fac m\u1eebng. Th\u1ec9nh m\u1eddi c\u00e1c tri s\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n.<\/p>\n
Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 th\u1ecb ty m\u1ed7 ki\u0301nh b\u1ea9m b\u1ea1ch<\/p>\n
* * *<\/p>\n
NGHI TH\u1ee8C CH\u1ea4P S\u1ef0 T\u0102NG L\u01af\u1ee0NG T\u1ef0 T\u1ef0U CH\u1ee8C VA\u0300 THOA\u0301I NHI\u1ec6M<\/p>\n
\u0110\u1ea7u th\u1ee7 c\u1ee7a (T\u00e2y ban trong ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng ban v\u1ecb tri\u0301 r\u1ea5t quan y\u1ebfu) n\u00ean ph\u1ea3i l\u1ef1a ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi t\u00e0i \u0111\u1ee9c c\u00f4ng x\u1ee9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m, nh\u01b0ng g\u1ea7n \u0111\u00e2y, b\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi dung t\u1ee5c ch\u1eb3ng c\u00f3 ch\u00fat ki\u1ebfn th\u1ee9c, ngh\u0129 gi\u1ea3n \u0111\u01a1n ch\u1ee9c v\u1ee5 \u0111\u1ea7u th\u1ee7 ch\u1ec9 c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 lo vi\u1ec7c \u0103n u\u1ed1ng \u0111\u1ec3 th\u00f9 ti\u1ebfp m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, khi\u1ebfn cho b\u1eadc cao s\u0129 an b\u1ea7n l\u1ea1c \u0111\u1ea1o c\u00e0ng th\u00eam cam ch\u1ecbu lui g\u00f3t gi\u1ea5u th\u00e2n kh\u00f4ng \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m ch\u1ee9c v\u1ee5 \u0111\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u1ec3 b\u1ea3o tri\u0300 thanh cao thi\u0300 t\u00f9ng l\u00e2m l\u1ea5y gi\u0300 khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta nghe ti\u1ebfng m\u00e0 \u0111\u1ebfn, nh\u00e2n \u0111\u00f3 m\u00e0 h\u1ea5p d\u1eabn nh\u00e2n t\u00e0i \u0111\u00e2y? Gi\u1eef ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 ph\u1ea3i n\u00ean n\u1ed7 l\u1ef1c c\u00e1ch tr\u1eeb t\u1ec7 \u0111oan n\u00eau tr\u00ean m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n
C\u00f2n nh\u01b0 tri s\u1ef1 \u0110\u00f4ng ban thi\u0300 theo C\u1ed5 thanh qui ch\u1ec9 n\u00eau ra n\u0103m ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 gi\u00e1m vi\u1ec7n, duy-na, \u0111i\u1ec3n t\u1ecda, tr\u1ef1c tu\u1ebf, kh\u1ed1 \u0111\u1ea7u m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n
Khi nhi\u1ec7m k\u1ef3 c\u1ee7a ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai ban \u0111\u00e3 m\u00e3n, t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1nh ch\u00f9y g\u1ed7, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 \u0111\u1ea1i ch\u00fang tuy\u00ean b\u1ed1 tho\u00e1i v\u1ecb, quay v\u1ec1 t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng gi\u1eef th\u00e2n ph\u1eadn 1 t\u0103ng ch\u00fang bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng trong \u0111\u1ea1i ch\u00fang, ban s\u01a1 ch\u1eb3ng y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00e3i ng\u1ed9 li\u00eau ri\u00eang, gi\u01b0\u1eddng l\u1ebb, do \u0111\u00f3 m\u00e0 t\u00f9ng l\u00e2m h\u1ebft s\u1ee9c th\u1ecbnh h\u00e0nh.<\/p>\n
G\u1ea7n \u0111\u00e2y (phong khi\u0301 \u0111\u1ea1i bi\u1ebfn) t\u1ea1i c\u00e1c ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m b\u1ea5t k\u1ec3 l\u00e0 l\u1edbn hay nh\u1ecf, s\u1ed1 c\u1ea7n c\u1ef1u h\u01b0\u1edfng th\u1ee5 \u0111\u00e3i ng\u1ed9 \u0111\u1eb7c th\u00f9 \u0111\u00f4ng c\u00f3 s\u1ed1 tr\u0103m, b\u1ed9c d\u1ecbch ph\u1ee5c th\u1ecb cho nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y t\u0103ng th\u00eam g\u1ea5p b\u1ed9i. Trong khi t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, s\u1ed1 t\u0103ng nh\u00e2n ph\u1ed5 th\u00f4ng ch\u1ee7 y\u1ebfu le hoe kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n
Trong kho\u1ea3n ni\u00eau hi\u1ec7u Th\u00e1i \u0110\u1ecbnh, th\u1eeba t\u01b0\u1edbng Tho\u00e1t Hoan ki\u00eam lu\u00f4n ch\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd Tuy\u00ean chi\u0301nh vi\u1ec7n, ph\u00e2n c\u00e1c ch\u00f9a ra ba h\u1ea1ng th\u01b0\u1ee3ng \u2013 trung v\u00e0 h\u1ea1, qui \u0111\u1ecbnh h\u1ea1n ng\u1ea1ch si\u0301nh th\u1ec9nh t\u0103ng tri s\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u m\u1ed7i n\u0103m c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00f9a, c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o ti\u0300nh hi\u0300nh thi\u1ebfu th\u1eeba m\u00e0 ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh, \u1ea5y l\u00e0 vi\u0300 chuy\u1ec7n n\u00eau tr\u00ean v\u1eady. C\u00e1c ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 qui \u0111\u1ecbnh n\u00e0y c\u1ee7a th\u1eeba t\u01b0\u1edbng Tho\u00e1t Hoan m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c. Ph\u00e0m ch\u1ee9c s\u1ef1 t\u0103ng s\u1eafp m\u00e3n nhi\u1ec7m k\u1ef3 ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1ec9nh c\u1ea7u tho\u00e1i v\u1ecb. Nh\u01b0 l\u1ef1a ch\u1ecdn ng\u00e0y t\u1ea5n ch\u1ee9c v\u00e0 tho\u00e1i v\u1ecb \u0111\u00e3 xong, tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u00e1o cho l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 bi\u1ebft. Ngay t\u1ed1i \u0111\u00f3, l\u00fac chu\u00f4ng chi\u1ec1u gi\u00f3ng l\u00ean, \u0111o\u00e0n c\u1ef1u tri s\u1ef1 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng b\u1ea9m b\u00e1o, l\u1ea5y t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp xu\u1ed1ng n\u1ec1n bi\u1ec3u \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, n\u1ea1p l\u1ea1i cho kh\u1ed1 ty chi\u0300a kh\u00f3a v\u00e0 s\u1ed5 s\u00e1ch r\u1ed3i l\u00e0 tho\u00e1i v\u1ecb. Nh\u01b0 trong \u0111\u00e1m c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u nhi\u1ec7m thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u01b0a s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn kh\u1ed1 ty, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, d\u1ecdn thang th\u1ee7y, tr\u1ee5 tri\u0300 \u00e2n c\u1ea7n khuy\u00ean m\u1eddi h\u1ecd l\u01b0u nhi\u1ec7m.<\/p>\n
Qua ng\u00e0y h\u00f4m sau, l\u00fac chu\u00f4ng gi\u00f3ng b\u00e1o canh n\u0103m, c\u00e1c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 \u00f4m h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n bi\u1ec3u \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, b\u1ea9m b\u00e1o tho\u00e1i v\u1ecb. Th\u1ea3ng ho\u1eb7c c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u nhi\u1ec7m thi\u0300 l\u1ec5 ti\u1ebft ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u0169ng nh\u01b0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi tri s\u1ef1. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, d\u1ecdn thang th\u1ee7y l\u01b0u nhi\u1ec7m h\u1ecd.<\/p>\n
Sau \u0111\u00f3, tr\u1ee5 tri\u0300 giao cho h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u m\u1ed9t b\u1ea3ng danh s\u00e1ch ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng hai ban v\u1eeba m\u1edbi tuy\u1ec3n \u0111\u1ecbnh, b\u1ea3o m\u1eddi th\u1ec9nh c\u00e1c v\u1ecb t\u00e2n ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng, c\u00f9ng T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, c\u1ea7n c\u1ef1u \u0111\u1ed9 ch\u00e1o. D\u00f9ng ch\u00e1o xong thi\u0300 \u0111\u00e3i tr\u00e0. Nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi tri s\u1ef1 c\u1ea7n c\u1ef1u trong hai ban \u0111\u1ee3i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng m\u00fac ch\u00e1o kh\u1eafp m\u1edbi theo c\u1eeda sau m\u00e0 v\u00e0o. M\u1ed9t v\u1ecb c\u00f3 t\u01b0 c\u00e1ch cao trong nh\u00f3m c\u1ef1u tri s\u1ef1 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ch\u00f9y g\u1ed7 n\u00f3i: \u201cXin c\u00e1c v\u1ecb h\u00e3y ch\u00fa \u00fd! Nh\u00f3m ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e2y tr\u01b0\u1edbc kia \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u t\u1eeb bi ph\u00e2n c\u00f4ng tr\u00f4ng coi c\u00e1c h\u1ea1ng m\u1ee5c c\u00f4ng t\u00e1c c\u1ee7a kh\u1ed1 ty. Nh\u01b0ng nay \u0111\u00e2y t\u00e2m l\u1ef1c \u0111\u1ec1u m\u1ec7t m\u1ecfi, xin \u0111\u01b0\u1ee3c tho\u00e1i v\u1ecb tr\u1edf v\u1ec1 t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0m m\u1ed9t t\u0103ng ch\u00fang bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng. Xin ki\u0301nh c\u1ea9n b\u1ea9m b\u00e1o!\u201d. L\u1ea1i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y g\u1ed7 n\u1eefa, t\u1eeb b\u00ean tr\u00e1i t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng b\u01b0\u1edbc ra tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n. Tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u n\u00f3i: \u201cB\u1ecdn ch\u00fang con \u0111\u00e2y tr\u01b0\u1edbc kia th\u1eeba mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng tuy\u1ec3n ch\u1ecdn \u0111\u1ec1 b\u1ea1t l\u1ee5c d\u1ee5ng, t\u1ef1 bi\u1ebft t\u00e0i n\u0103ng kh\u00f4ng \u0111\u1ee7, trong l\u00f2ng h\u1ebft s\u1ee9c h\u1ed5 th\u1eb9n!\u201d. L\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 th\u1ee9 hai th\u01b0a h\u1ecfi chuy\u1ec7n \u1ea5m l\u1ea1nh. N\u00f3i xong, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t 3 l\u1ea7n l\u1ec5 b\u00e1i r\u1ed3i tr\u1edf ng\u01b0\u1eddi lui ra, t\u1eeb b\u00ean h\u00f4ng ph\u1ea3i t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng ti\u1ebfn ra phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 qui\u0300 l\u1ea1y gi\u1eadp \u0111\u1ea7u ba l\u1ea1y, chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb th\u1ee7 t\u1ecda b\u1ea3n \u0111\u1ea7u \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111i kh\u1eafp t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i t\u1ea1i chi\u0301nh gi\u1eefa t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1ed3i lui ra.<\/p>\n
D\u00f9ng xong ch\u00e1o, h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u gi\u1eef l\u1ea1i t\u00e2n nhi\u1ec7m ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng, m\u1eddi \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng hi\u1ebfn tr\u00e0. U\u1ed1ng tr\u00e0 xong, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ed1t m\u1ed9t n\u1eafm nhang, tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 n\u00f3i: \u201cHai t\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 b\u00e1o tho\u00e1i v\u1ecb nh\u01b0ng ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu tr\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c. Nay xin b\u00e1i th\u1ec9nh v\u1ecb m\u1ed7 sung ch\u1ee9c tri s\u1ef1, v\u1ecb m\u1ed7 sung ch\u1ee9c \u0111\u1ea7u th\u1ee7!\u201d. Sau khi tu\u1ea7n t\u1ef1 tuy\u00ean b\u1ed1 th\u1ec9nh m\u1eddi v\u1ecb n\u00e0o sung ch\u1ee9c n\u00e0o r\u1ed3i, tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9ng. Th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi nh\u1eadn ch\u1ee9c \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300, hai b\u00ean c\u00f9ng gi\u00e1p m\u1eb7t gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. C\u00e1c tri s\u1ef1 m\u1edbi nh\u1eadn ch\u1ee9c c\u0169ng b\u01b0\u1edbc t\u1edbi tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n. Tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u n\u00f3i: \u201cB\u1ecdn con v\u00e0o t\u00f9ng l\u00e2m ch\u01b0a l\u00e2u, m\u1ecdi s\u1ef1 vi\u1ec7c \u0111\u1ec1u c\u00f2n m\u1edbi l\u1ea1. Nay th\u1eeba mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ti\u0301n nhi\u1ec7m cho b\u1ecdn con nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 v\u00e2ng theo s\u1ef1 sai b\u1ea3o c\u1ee7a ng\u00e0i, trong l\u00f2ng th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ed5i h\u1ebft s\u1ee9c s\u1ee3 h\u00e3i!\u201d. Tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea7n th\u1ee9 hai n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay th\u1eddi khi\u0301 chi\u0301nh \u0111ang t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, ki\u0301nh ch\u00fac H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, b\u1ea3o tr\u1ecdng ph\u00e1p th\u1ec3, m\u1ea1nh kh\u1ecfe, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc\u201d. K\u1ebf gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n ba l\u1ea7n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y ba l\u1ea1y, m\u1ed7i l\u1ea7n t\u00e2n tri s\u1ef1 l\u1ea1y ki\u0301nh tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec1u l\u1ea1y \u0111\u00e1p l\u1ec5 m\u1ed9t l\u1ea1y. T\u00e2n \u0111\u1ea7u th\u1ee7 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n, b\u1ea1ch l\u1eddi nh\u01b0 t\u00e2n tri s\u1ef1 \u0111\u00e3 n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Sau \u0111\u00f3, hai ban t\u00e2n ch\u1ea5p s\u1ef1 quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh, th\u1ecb gi\u1ea3 hi\u1ebfn thang th\u1ee7y (c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o b\u1ea3n H\u00e0m Thu\u1ea7n thanh qui \u2013 tr\u00f9ng tu v\u00e0o ni\u00ean hi\u1ec7u H\u00e0m Thu\u1ea7n \u0111\u1eddi Nam T\u1ed1ng ghi ch\u00e9p thi\u0300 l\u00fac \u1ea5y) c\u00f2n c\u00f3 nghi th\u1ee9c v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u1ed3i, th\u1ec9nh m\u1eddi \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, m\u1eddi thang th\u1ee7y cho \u0111\u1ebfn nay t\u1ef1 vi\u1ec7n c\u00e1c n\u01a1i v\u1eabn c\u00f2n tu\u00e2n h\u00e0nh. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n cho r\u1eb1ng t\u1edbi h\u00f4m \u1ea5y t\u1ef1 vi\u1ec7n ph\u1ea3i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t chi\u00eau \u0111\u00e3i t\u00e2n ch\u1ea5p s\u1ef1. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 mi\u1ec5n thi h\u00e0nh ho\u1eb7c gi\u1ea3 c\u1eed h\u00e0nh hay kh\u00f4ng l\u00e0 t\u00f9y \u1edf \u00fd tr\u1ee5 tri\u0300. D\u00f9ng thang th\u1ee7y xong, t\u00e2n ch\u1ea5p s\u1ef1 ban ph\u1ea3i bi\u1ec3u th\u1ecb c\u1ea3m t\u1ea1 tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00f3 khi tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y, c\u00f3 khi mi\u1ec5n c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c n\u00e0y (ngh\u0129a l\u00e0 t\u00f9y nghi m\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh). H\u00e0nh gi\u1ea3 cung \u0111\u1ea7u gi\u00f3ng chu\u00f4ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang ai ai \u0111\u1ec1u tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 mi\u0300nh \u0103n c\u01a1m m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u01b0a th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, k\u1ebf \u0111\u1ebfn l\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 d\u00f9ng c\u01a1m. C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1ec1u d\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. K\u1ebf \u0111\u1ebfn, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u01b0a th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 \u0103n c\u01a1m, gi\u00e1p m\u1eb7t c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y nhau m\u1ed9t l\u1ea1y. C\u1ea3 ban t\u00e2n tri s\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng. Sau khi tr\u1ee5 tri\u0300 quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 \u0103n c\u01a1m c\u1ee7a mi\u0300nh, thi\u0300 duy-na ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an xong \u0111\u1ee9ng k\u1ebf b\u00ean (trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p duy-na \u0111\u00e3 tho\u00e1i v\u1ecb thi\u0300 do tri kh\u00e1ch ho\u1eb7c th\u1ecb gi\u1ea3 thay th\u1ebf c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 n\u00e0y). Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea5y danh s\u00e1ch t\u00e2n ban ch\u1ea5p s\u1ef1 giao cho duy-na, duy-na ngay \u0111\u00f3 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, t\u1eeb sau l\u01b0ng t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng b\u01b0\u1edbc v\u00f2ng ra \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y g\u1ed7 b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cKi\u0301nh b\u1ea1ch \u0111\u1ea1i ch\u00fang! C\u00e1c ti\u1ec1n tri s\u1ef1 \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 tho\u00e1i v\u1ecb, nh\u01b0ng ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 thi\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi. V\u1eeba hay tu\u00e2n ph\u1ee5ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u th\u1ec9nh m\u1eddi v\u1ecb m\u1ed7 n\u00e0y sung v\u00e0o ch\u1ee9c v\u1ee5 m\u1ed7, v\u1ecb m\u1ed7 kia sung v\u00e0o ch\u1ee9c v\u1ee5 m\u1ed7. Nay xin c\u1ea9n c\u00e1o b\u1ea1ch!\u201d. L\u1ea1i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y g\u1ed7 n\u1eefa, th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi c\u1ea3 ban t\u00e2n tri s\u1ef1 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. Duy-na b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cNghi th\u1ee9c b\u00e1i th\u1ec9nh t\u00e2n ban tri s\u1ef1 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y l\u00e0 d\u1ee9t\u201d, r\u1ed3i l\u1ea1i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i ch\u00f9y g\u1ed7. C\u1ea3 ban t\u00e2n tri s\u1ef1 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n, l\u1eddi l\u1ebd c\u1ea3m t\u1ea1 c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. C\u00e1c t\u00e2n tri s\u1ef1 chuy\u1ec3n t\u1eeb sau t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng theo phi\u0301a b\u00ean ph\u1ea3i t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng m\u00e0 ra tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1ee9ng th\u00e0nh h\u00e0ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u \u0111\u1ea1i l\u1ec5 ba l\u1ea1y. Duy-na h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u00e2n tri s\u1ef1 ban \u0111i m\u1ed9t v\u00f2ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, quay tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ee9ng ngay chi\u0301nh gi\u1eefa ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an, r\u1ebd lui ngang qua b\u1ea3n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty n\u00f3i to: \u201c\u0110\u1ea1i ch\u00fang h\u00e3y l\u1ea1y m\u1eebng t\u00e2n ban tri s\u1ef1!\u201d, r\u1ed3i c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. Xong l\u1ea1i n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201cT\u00e2n ban tri s\u1ef1 h\u00e3y l\u1ea1y t\u1ea1 \u01a1n \u0111\u1ea1i ch\u00fang!\u201d, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. Xong l\u1ea1i n\u00f3i: \u201c\u0110\u1ea1i ch\u00fang h\u00e3y \u0111\u01b0a t\u00e2n ban tri s\u1ef1 \u0111\u1ebfn kh\u1ed1 ty!\u201d, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u00fang \u0111\u1ea7u d\u1ed9ng chu\u00f4ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u01b0a t\u00e2n ban tri s\u1ef1 v\u00e0o kh\u1ed1 ty, c\u00f9ng nhau gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, t\u00e2n ban tri s\u1ef1 \u0111\u01b0a tr\u1ee5 tri\u0300 ra kh\u1ed5i kh\u1ed1 ty. R\u1ed3i \u0111\u00f3 t\u00e2n c\u1ef1u ban tri s\u1ef1 ti\u1ebfn h\u00e0nh nghi th\u1ee9c giao nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5, chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng gi\u00e1p m\u1eb7t nhau, c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, t\u00e2n ban tri s\u1ef1 \u0111\u01b0a c\u1ef1u ban tr\u1ecb s\u1ef1 ra. Th\u1ecb gi\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ch\u00fac m\u1eebng, k\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111\u1ea7u th\u1ee7 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang ch\u00fac m\u1eebng. Xong \u0111\u00e2u \u0111\u00f3, h\u00e0nh gi\u1ea3 n\u00f3i: \u201c\u0110\u1ea1i ch\u00fang h\u00e3y \u0111\u01b0a t\u00e2n th\u1ee7 t\u1ecda v\u1ec1 li\u00eau!\u201d, r\u1ed3i l\u1ea1i d\u1ed9ng chu\u00f4ng l\u1ea7n n\u1eefa \u0111\u01b0a m\u1eebng. Xong n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u1ea1i ch\u00fang h\u00e3y \u0111\u01b0a t\u00e2n duy- na v\u1ec1 \u0111\u01b0\u1eddng ty!\u201d, r\u1ed3i l\u1ea1i th\u1ec9nh chu\u00f4ng \u0111\u01b0a m\u1eebng. K\u1ebf \u0111\u00f3 n\u00f3i: \u201cHai ban c\u1ef1u ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng tho\u00e1i nhi\u1ec7m h\u00e3y \u0111\u01b0a t\u00e2n th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng, th\u01b0 k\u00fd, t\u1ea1ng ch\u1ee7, tri kh\u00e1ch tr\u1edf v\u1ec1 t\u0103ng li\u00eau!\u201d. L\u1ec5 ti\u1ebft \u0111\u01b0a, m\u1eebng c\u00f9ng nghi th\u1ee9c giao nh\u1eadn c\u00f9ng v\u1edbi l\u1ec5 ti\u1ebft t\u00e2n c\u1ef1u tri s\u1ef1 giao ti\u1ebfp gi\u1ed1ng nhau. Xong h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty l\u1ea1i cao gi\u1ecdng n\u00f3i: \u201c\u0110\u1ea1i ch\u00fang h\u00e3y \u0111\u01b0a c\u1ef1u th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0110\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 tr\u1edf v\u1ec1 t\u0103ng li\u00eau!\u201d, l\u1ea1i c\u0169ng d\u1ed9ng chu\u00f4ng bi\u1ec3u th\u1ecb \u0111\u01b0a m\u1eebng. Xong l\u1ea1i cao gi\u1ecdng n\u00f3i: \u201cL\u01b0\u1ee1ng ban c\u1ea7n c\u1ef1u h\u00e3y \u0111\u01b0a t\u1eeb th\u1ee7 t\u1ecda tr\u1edf xu\u1ed1ng l\u00e0 c\u00e1c c\u1ef1u \u0111\u1ea7u th\u1ee7 v\u1ec1 m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1eeb \u0111\u00f4 t\u1ef1 tr\u1edf xu\u1ed1ng l\u00e0 c\u00e1c c\u1ef1u tri s\u1ef1 v\u1ec1 li\u00eau ti\u1ec1n t\u01b0!\u201d. L\u1ec5 ti\u1ebft c\u0169ng c\u1eed h\u00e0nh nh\u01b0 \u0111\u01b0a t\u00e2n ch\u1ea5p s\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. K\u1ebf \u0111\u00f3, t\u00e2n ban ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng \u0111\u01b0a ti\u1ec5n tr\u1ee5 tri\u0300 ra kh\u1ed5i kh\u1ed1 ty v\u00e0 t\u00e2n ban tri s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c li\u00eau ch\u1ee7 ngay \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn ti\u1ebfp r\u01b0\u1edbc, c\u00f9ng nhau chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng gi\u00e1p m\u1eb7t, c\u00f9ng nhau gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u01b0a ti\u1ec5n li\u00eau ch\u1ee7 ra ngo\u00e0i m\u00e0 ng\u1ed3i l\u1ea1i \u0111\u00f3n nh\u1eadn ch\u1ee9c m\u1eebng. L\u1ec5 ti\u1ebft \u0111\u01b0a ti\u1ec5n, ch\u00fac m\u1eebng, \u0111\u00f3n ti\u1ebfp xong, t\u00e2n v\u00e0 c\u1ef1u ban tri s\u1ef1 \u0111\u1ec1u mang h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u00e1i t\u1ea1 tr\u1ee5 tri\u0300. H\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a t\u00e2n ban ch\u1ea5p s\u1ef1 do kh\u1ed1 ty c\u1ee5 b\u1ecb. L\u1ec5 t\u1ea1 \u01a1n xong, t\u00e2n c\u1ef1u ban ch\u1ea5p s\u1ef1 c\u00f9ng r\u1ea3o m\u1ed9t v\u00f2ng c\u00e1c li\u00eau th\u0103m h\u1ecfi \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng chi\u00eau \u0111\u00e3i m\u1eddi d\u00f9ng \u0111i\u1ec3m t\u00e2m v\u00e0 b\u00e1n trai. Bu\u1ed5i ng\u1ecd trai ch\u1ec9 d\u1ecdn c\u01a1m rau s\u01a1 s\u00e0i, nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1eddi T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. C\u00e1c ch\u1ee9c tr\u00e1ch t\u1ea1p v\u1ee5 (t\u1eeb li\u00eau nguy\u00ean tr\u1edf xu\u1ed1ng) m\u00e3n nhi\u1ec7m k\u1ef3 thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u1ee3i khi tr\u1ee5 tri\u0300 ho\u00e0n th\u00e0nh vi\u1ec7c m\u1eddi t\u00e2n ban ch\u1ea5p s\u1ef1 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 xong m\u1edbi ch\u1ecdn ng\u00e0y thu\u1eadn ti\u1ec7n \u0111\u1ebfn li\u00eau duy-na (\u0111\u01b0\u1eddng ty) b\u1ea9m b\u00e1o xin tho\u00e1i v\u1ecb. Duy-na s\u1ebd nh\u1ea5t nh\u1ea5t tuy\u1ec3n ch\u1ecdn nh\u00e2n vi\u00ean t\u1ea1p v\u1ee5 t\u1ed1t m\u1edbi c\u00f9ng v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean c\u0169 ti\u1ebfn h\u00e0nh nghi th\u1ee9c giao nh\u1eadn.<\/p>\n
TH\u1ec8NH M\u1edcI TRI S\u1ef0 LU\u0301C TREO BA\u0301T<\/p>\n
C\u00f3 n\u01a1i tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1eddi th\u1ec9nh t\u00e2n tri s\u1ef1 nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng h\u1ecfi \u00fd ki\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc m\u00e0 \u00e2m th\u1ea7m t\u1ef1 mi\u0300nh tuy\u1ec3n \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi. Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean d\u1eb7n d\u00f2 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty ngay t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u1eeba \u0103n ch\u00e1o s\u1edbm xong treo b\u00e1t b\u00e8n n\u00f3i: \u201c\u0110\u1ea1i ch\u00fang h\u00e3y t\u1ea1m \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i gi\u00e2y l\u00e1t \u0111\u1ec3 c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c th\u1ec9nh m\u1eddi t\u00e2n tri s\u1ef1!\u201d. Duy-na v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111i r\u1ea3o m\u1ed9t v\u00f2ng quanh t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed3i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng k\u1ebf b\u00ean, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u01b0a cho duy-na danh m\u1ee5c c\u00e1c t\u00e2n tri s\u1ef1 m\u00e0 mi\u0300nh m\u1eddi th\u1ec9nh. Duy-na ti\u1ebfp l\u1ea5y ngay \u0111\u00f3 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i t\u1eeb phi\u0301a sau t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng chuy\u1ec3n mi\u0300nh b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cKi\u0301nh b\u1ea1ch \u0111\u1ea1i ch\u00fang! V\u1eeba hay ph\u1ee5ng m\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u m\u1eddi th\u1ec9nh v\u1ecb m\u1ed7 sung ch\u1ee9c v\u1ee5 t\u00e2n tri s\u1ef1\u201d. Duy-na tu\u1ea7n t\u1ef1 b\u1ea9m b\u1ea1ch xong thi\u0300 th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi t\u00e2n tri s\u1ef1 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u1eadn ch\u1ee9c, l\u1ec5 ti\u1ebft c\u0169ng nh\u01b0 l\u1ec5 m\u1eddi th\u1ec9nh t\u00e2n tri s\u1ef1 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Sau \u0111\u00f3 quay v\u1ec1 th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng d\u00f9ng tr\u00e0, nghi th\u1ee9c th\u1ec9nh m\u1eddi t\u00e2n \u0111\u1ea7u th\u1ee7 \u1edf tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p n\u00e0y c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 nghi th\u1ee9c th\u1ec9nh m\u1eddi th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng t\u00e2n \u0111\u1ea7u th\u1ee7 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.<\/p>\n
TH\u1eca GI\u1ea2 THOA\u0301I CH\u1ee8C, T\u1ef0U NHI\u1ec6M<\/p>\n
Sau khi c\u00f4ng t\u00e1c th\u1ec9nh m\u1eddi ch\u1ea5p s\u1ef1 t\u0103ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 ho\u00e0n t\u1ea5t, c\u1ef1u th\u1ecb gi\u1ea3 theo tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u1ea9m b\u00e1o r\u1eb1ng: \u201cB\u1ecdn con \u0111\u00e2y th\u1ecb ph\u1ee5ng H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 l\u00e2u, nay mu\u1ed1n b\u1ea9m b\u00e1o tho\u00e1i ch\u1ee9c theo \u0111\u1ea1i ch\u00fang tu h\u1ecdc \u0111\u1ea1o ph\u00e1p. Ng\u01b0\u1ee1ng mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb bi ch\u1ea5p thu\u1eadn!\u201d. N\u00f3i xong \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 \u0111\u1ea1i tri\u1ec3n ba l\u1ea1y r\u1ed3i lui ra. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111em \u00fd ki\u1ebfn th\u1ec9nh m\u1eddi t\u00e2n th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u00ea duy\u1ec7t r\u1ed3i truy\u1ec1n cho \u0111\u01b0\u1eddng ty (li\u00eau duy-na). Duy-na \u0111em b\u1ea3n ph\u00ea duy\u1ec7t n\u00e0y giao cho h\u00e0nh gi\u1ea3 b\u1ea3o y c\u1ee9 theo b\u1ea3n ph\u00ea duy\u1ec7t th\u1ec9nh m\u1eddi n\u00e0y m\u00e0 b\u00e1i th\u1ec9nh t\u00e2n th\u1ecb gi\u1ea3, l\u1ea1i b\u1ea3o li\u00eau nguy\u00ean c\u00f9ng ra s\u1ee9c khuy\u00ean m\u1eddi r\u1ed3i c\u00f9ng t\u00e2n th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn li\u00eau duy-na u\u1ed1ng tr\u00e0. Sau khi m\u1eddi v\u00e0o, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng d\u1ecdn tr\u00e0 \u0111\u00e3i xong r\u1ed3i duy-na l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng tuy\u00ean b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cV\u1eeba hay ph\u1ee5ng m\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u l\u1ec7nh v\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p sung ch\u1ee9c th\u1ecb gi\u1ea3\u201d. Tu\u1ea7n t\u1ef1 b\u1ea9m b\u1ea1ch xong, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi th\u1ec9nh b\u01b0\u1edbc t\u1edbi r\u1ed3i c\u00f9ng nhau gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y r\u1ed3i chuy\u1ec3n v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a th\u1ecb gi\u1ea3. Duy-na v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u1ed3i, m\u1eddi \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 th\u1ecb gi\u1ea3 m\u00e0 ng\u1ed3i. Sau khi d\u00f9ng thang th\u1ee7y xong, d\u1eabn l\u00ean th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra, duy-na ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cV\u1eeba hay ph\u1ee5ng m\u1ea1ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng b\u1ea3o m\u1eddi th\u1ec9nh v\u1ecb m\u1ed7 sung ch\u1ee9c th\u1ecb gi\u1ea3 m\u1ed7. Nay \u0111\u01b0a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 ng\u1ed3i nghi\u00eam trang tr\u00ean v\u1ecb tri\u0301 mi\u0300nh, t\u00e2n th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ea1i l\u1ec5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Xong, duy-na \u0111\u01b0a t\u00e2n th\u1ecb gi\u1ea3 tr\u1edf v\u1ec1 t\u0103ng li\u00eau, c\u00f9ng nhau gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u01b0a duy-na ra kh\u1ed5i li\u00eau r\u1ed3i c\u00f9ng c\u1ef1u th\u1ecb gi\u1ea3 l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c giao nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5, l\u1ec5 ti\u1ebft n\u00e0y c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u1ec5 ti\u1ebft giao nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a t\u00e2n c\u1ef1u \u0111\u1ea7u th\u1ee7 [c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o H\u00e0m Thu\u1ea7n thanh qui (thanh qui \u0111\u1eddi H\u00e0m Thu\u1ea7n nh\u00e0 Nam T\u1ed1ng)] ghi ch\u00e9p thi\u0300 c\u0169ng c\u00f3 ti\u0300nh hu\u1ed1ng tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n ti\u1ec5n \u0111\u01b0a th\u1ecb gi\u1ea3 v\u1ec1 t\u0103ng li\u00eau. Ph\u1ea7n th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u1ea3i gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1ed9t l\u1ea1y r\u1ed3i \u0111\u01b0a ng\u00e0i ra kh\u1ed5i t\u0103ng li\u00eau. Nh\u01b0ng c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o Chi\u0301 \u0110\u1ea1i thanh qui (thanh qui \u0111\u1eddi Chi\u0301 \u0110\u1ea1i nh\u00e0 Nguy\u00ean) ghi ch\u00e9p thi\u0300 ch\u1ec9 khi n\u00e0o c\u00f3 b\u1eadc danh s\u0129 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c sung v\u00e0o ch\u1ee9c th\u1ecb gi\u1ea3 thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u01b0a v\u00e0o li\u00eau, gi\u00e1p m\u1eb7t gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, duy-na ph\u1ea3i ch\u00fac m\u1eebng m\u00e0 th\u00f4i. Kh\u00f4ng n\u00ean xem \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u01b0\u1eddng qui]. Sau \u0111\u00f3, h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, ki\u1ec7u phu v\u00e0 tr\u1ef1c s\u1ea3nh \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn l\u1ea1y m\u1eebng. Sau \u0111\u00f3, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty d\u1eabn th\u1ecb gi\u1ea3 c\u0169 m\u1edbi c\u00f9ng r\u1ea3o kh\u1eafp c\u00e1c li\u00eau m\u1ed9t v\u00f2ng \u0111\u1ec3 th\u0103m h\u1ecfi \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Xong r\u1ed3i, t\u00e2n th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng l\u1ea1y t\u1ea1 \u01a1n tr\u1ee5 tri\u0300. Bu\u1ed5i \u0111\u1ea7u m\u1edbi b\u00e0n giao ch\u1ee9c v\u1ee5, c\u1ef1u th\u1ecb gi\u1ea3 s\u1edbm t\u1ed1i lu\u00f4n quanh qu\u1ea9n b\u00ean c\u1ea1nh t\u00e2n th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an.<\/p>\n
Ba ng\u00e0y sau, tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi ph\u00ea l\u1ec7nh cho \u0111\u01b0\u1eddng ty \u0111\u01b0a c\u1ef1u th\u1ecb gi\u1ea3 v\u1ec1 li\u00eau ch\u00fang t\u0103ng, c\u00f9ng v\u1edbi duy-na \u0111\u1ed3ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y nhau m\u1ed9t l\u1ea1y r\u1ed3i m\u1edbi \u0111\u01b0a duy-na ra kh\u1ed5i li\u00eau, k\u1ebf \u0111\u00f3 v\u00e1i ch\u00e0o c\u00f9ng th\u0103m h\u1ecfi li\u00eau nguy\u00ean. Xong l\u1ea1i tr\u1edf l\u00ean th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u1ec5 b\u00e1i t\u1ea1 \u01a1n tr\u1ee5 tri\u0300. Ri\u00eang th\u1ecb gi\u1ea3 Th\u00e1nh t\u0103ng thi\u0300 thu\u1ed9c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a duy-na tuy\u1ec3n ch\u1ecdn, duy-na c\u00f9ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi tr\u00fang tuy\u1ec3n th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng, sau khi t\u1ef1u ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c duy-na d\u1eabn l\u00ean th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng l\u1ec5 b\u00e1i t\u1ea1 \u01a1n tr\u1ee5 tri\u0300, v\u00e0 theo l\u1ec7 th\u01b0\u1eddng thi\u0300 c\u0169ng c\u00f3 b\u00e0y tr\u00e0 thang c\u00f9ng \u0111i\u1ec3m t\u00e2m m\u00e0 gia d\u0129 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
CH\u1ebe \u0110\u1ed8 BA\u0300N GIAO \u0110\u1ed2 \u0110\u1ea0C C\u1ee6A LI\u00caU XA\u0301<\/p>\n
\u0110\u1ed3 \u0111\u1ea1c c\u1ee7a li\u00eau x\u00e1 do th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 s\u1eafm ra kh\u00f4ng ph\u1ea3i d\u1ec5, nh\u01b0ng th\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 t\u0103ng hay xem li\u00eau x\u00e1 nh\u01b0 l\u00e0 nh\u00e0 kh\u00e1ch truy\u1ec1n nhau t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y sang ng\u01b0\u1eddi n\u1ecd, cho n\u00ean g\u1eb7p l\u00fac ph\u1ea3i b\u00e0n giao r\u1eddi ch\u00f9a thi\u0300 m\u1eb7c cho h\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n c\u1ee7a mi\u0300nh m\u1ea1nh ai n\u1ea5y khu\u00e2n v\u00e1c l\u1ea5y x\u00e0i, khi\u1ebfn trong li\u00eau x\u00e1 ch\u1ec9 c\u00f2n tr\u1ed1ng l\u1ed1c, khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi t\u1edbi ti\u1ebfp nh\u1eadn li\u00eau x\u00e1 \u0111\u1edb ng\u01b0\u1eddi ra ch\u1eb3ng bi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m sao, ch\u1ec9 c\u00f2n c\u00e1ch k\u00ea khai m\u1ed9t danh m\u1ee5c v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ea7n d\u00f9ng, \u0111\u1ebfn kh\u1ed1 ty y\u00eau c\u1ea7u cung \u1ee9ng. N\u1ebfu cung \u1ee9ng kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 thi\u0300 ch\u1eb3ng tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec7n tr\u00e1ch m\u00f3c phi\u1ec1n l\u00f2ng, khi\u1ebfn tr\u00ean d\u01b0\u1edbi mi\u1ec7ng m\u1ed3m l\u1eddi ti\u1ebfng ch\u1eb3ng y\u00ean. Gi\u00e1 nh\u01b0 (kh\u1ed1 ty chi\u1ebfu theo s\u1ed1 v\u1eadt d\u1ee5ng y\u00eau c\u1ea7u m\u00e0) cung c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi nh\u1eadn li\u00eau x\u00e1, thi\u0300 l\u1ea1i t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea7n g\u00e1nh ch\u1ecbu c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 nh\u00e0 ch\u00f9a.<\/p>\n
D\u00f3 \u0111\u00f3 m\u00e0 kh\u1ed1 ty n\u00ean th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t t\u1ed5ng s\u1ed5 b\u1ed9, r\u00e0nh r\u00f5 ghi ch\u00e9p v\u1eadt d\u1ee5ng c\u00e1c li\u00eau tri\u0300nh tr\u1ee5 tri\u0300 tri s\u1ef1 ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh, r\u1ed3i t\u1ea1i m\u1ed7i li\u00eau ph\u00e2n ph\u00e1t cho m\u1ed9t s\u1ed5 b\u1ed9 nh\u1ecf c\u0169ng ghi che\u0301p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ee7a m\u1ed7i li\u00eau, hai s\u1ed5 l\u1edbn nh\u1ecf n\u00e0y \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu gi\u1ed1ng nhau m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c (kh\u1ed1 ty v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n s\u1ef1 c\u00e1c li\u00eau m\u1ed7i b\u00ean gi\u1eef m\u1ed9t s\u1ed5). Khi t\u00e2n c\u1ef1u ch\u1ea5p s\u1ef1 thay th\u1ebf nhau thi\u0300 ph\u1ea3i c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o v\u1eadt d\u1ee5ng ghi trong s\u1ed5 b\u1ed9 hi\u1ec7n c\u00f2n m\u00e0 giao nh\u1eadn nhau, n\u1ebfu c\u00f3 v\u1eadt d\u1ee5ng n\u00e0o h\u01b0 ho\u1ea1i thi\u0300 ph\u1ea3i l\u1ea5y c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 m\u00e0 tu b\u1ed5, c\u00f2n n\u1ebfu v\u1eadt d\u1ee5ng n\u00e0o m\u1ea5t m\u00e1t thi\u0300 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7n ng\u1ee5 t\u1ea1i li\u00eau \u0111\u00f3 ph\u1ea3i t\u1ef1 b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng. L\u00fac s\u1eafp t\u1ea5n ch\u1ee9c v\u00e0 tho\u00e1i v\u1ecb, thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 v\u00e0i ng\u00e0y ph\u00f3 t\u1ef1 d\u1eabn theo h\u00e0nh gi\u1ea3 mang s\u1ed5 b\u1ed9 \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng r\u00f5 r\u00e0ng. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee5 th\u1ec3 do nh\u00e2n b\u1ed9c c\u1ee7a li\u00eau \u0111\u00f3 \u0111\u1ea3m \u0111\u01b0\u01a1ng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 v\u1eadt d\u1ee5ng m\u1ea5t m\u00e1t (m\u00e0 ph\u1ea3i gi\u1eef gi\u0300n c\u1ea9n th\u1eadn). N\u1ebfu ai vi ph\u1ea1m \u0111i\u1ec1u l\u1ec7 thi\u0300 ph\u1ea3i b\u1ecb tr\u00e1ch ph\u1ea1t b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng, ho\u1eb7c gi\u1ea3 v\u1eadt d\u1ee5ng trong li\u00eau c\u00f3 t\u0103ng th\u00eam s\u1ed1 m\u1ee5c sau khi ki\u1ec3m k\u00ea thi\u0300 ph\u1ea3i k\u1ecbp th\u1eddi h\u1ea1ch to\u00e1n ghi th\u00eam v\u00e0o s\u1ed5 b\u1ed9 \u0111\u1ec3 ti\u1ec7n ki\u1ec3m ch\u1ee9ng ng\u00e0y sau.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
PH\u01af\u01a0NG TR\u01af\u1ee2NG \u0110\u1eb6C BI\u1ec6T \u0110\u00c3I THANG TH\u1ee6Y T\u00c2N \u2013 C\u1ef0U L\u01af\u1ee0NG T\u1ef0<\/p>\n
Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee5 b\u1ecb m\u00e2m c\u00e2y c\u00f3 ph\u1ee7 v\u1ea3i c\u00f9ng l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 t\u00e2n c\u1ef1u th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201c\u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng th\u1ec9nh tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i ti\u1ec3u tham \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 d\u1ef1 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y\u201d, k\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u00e2n \u2013 c\u1ef1u \u0111\u00f4 t\u1ef1 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng m\u1eddi nh\u01b0ng kh\u00f4ng l\u1ea1y, l\u1eddi l\u1ebd c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1eddi th\u1ec9nh t\u00e2n \u2013 c\u1ef1u th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng n\u00f3i \u1edf tr\u01b0\u1edbc. K\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e2n c\u1ef1u ch\u1ea5p s\u1ef1 l\u01b0\u00f5ng t\u1ef1 thi\u0300 b\u1ea3o kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn m\u1eddi th\u1ec9nh, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng m\u1eddi lu\u00f4n c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Treo b\u1ea3ng \u0110\u00e3i thang th\u1ee7y \u1edf t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng, b\u00e0y bi\u1ec7n trang ho\u00e0ng t\u00f2a v\u1ecb, c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n ng\u1ed3i hai b\u00ean \u0111\u1ed1i m\u1eb7t nhau. T\u00e2n \u0111\u1ea7u th\u1ee7 h\u00e0ng nh\u1ea5t, t\u00e2n tri s\u1ef1 h\u00e0ng nhi\u0300, c\u1ef1u \u0111\u1ea7u th\u1ee7 h\u00e0ng th\u1ee9 ba, c\u1ef1u tri s\u1ef1 h\u00e0ng th\u1ee9 t\u01b0. Ph\u1ea7n c\u00e1c c\u1ea7n c\u1ef1u kh\u00e1c d\u1ef1 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n s\u1eafp \u1edf hai b\u00ean ch\u1ee7 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, T\u00e2y t\u1ef1 \u1edf b\u00ean tr\u00e1i, \u0110\u00f4ng t\u1ef1 \u1edf b\u00ean ph\u1ea3i.<\/p>\n
Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng c\u1ee5 b\u1ecb chi\u1ebfu b\u00e0i (t\u1ea5m b\u1ea3ng ghi th\u1ee9 t\u1ef1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i). \u0110\u1ebfn gi\u1edd gi\u00f3ng tr\u1ed1ng, kh\u00e1ch m\u1eddi t\u1eadp h\u1ecdp c\u00f9ng v\u1edbi th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch h\u00e0nh l\u1ec5 (c\u00f9ng v\u1edbi ti\u1ec3u t\u00f2a thang l\u1ec5 gi\u1ed1ng nhau). \u0110\u1ebfn chi\u1ec1u t\u1ed1i, d\u1ecdn thang th\u1ee7y v\u00e0 tr\u00e1i c\u00e2y kho\u1ea3n \u0111\u00e3i. Qua ng\u00e0y h\u00f4m sau, khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, th\u1ec9nh t\u00e2n \u2013 c\u1ef1u d\u00f9ng tr\u00e0, kh\u1ed1 ty c\u0169ng m\u1eddi th\u1ec9nh d\u00f9ng tr\u00e0, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn d\u1ef1 k\u1ecbp m\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng d\u00f9ng tr\u00e0 xong, li\u1ec1n \u0111\u1ebfn kh\u1ed1 ty tri\u0301 t\u1ea1 bu\u1ed5i b\u00e1n trai. Kh\u1ed1 ty \u0111\u00e3i \u0111i\u1ec3m t\u00e2m \u0111\u1ebfn d\u1ef1 b\u00f9 l\u1ea1i, \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7 \u0111\u00e3i c\u01a1m ch\u00e1o ba ng\u00e0y.<\/p>\n
\u0110\u01af\u1edcNG TY \u0110\u1eb6C BI\u1ec6T \u0110\u00c3I TRA\u0300 THANG TH\u1ee6Y TH\u1eca GI\u1ea2 M\u1edaI C\u0168<\/p>\n
Bu\u1ed5i c\u01a1m s\u01a1 s\u00e0i xong, duy-na b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty (li\u00eau duy-na) th\u1ec9nh m\u1eddi th\u1ecb gi\u1ea3 m\u1edbi c\u0169 c\u00f9ng v\u1edbi th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i ti\u1ec3u tham, \u0111\u1ebfn li\u00eau duy-na (\u0111\u01b0\u1eddng ty) \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng ty (li\u00eau duy-na) b\u00e0y bi\u1ec7n v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i, treo b\u1ea3ng n\u00eau v\u1ecb tri\u0301, th\u1ec9nh li\u00eau nguy\u00ean quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. \u0110\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau, ti\u1ebfp r\u01b0\u1edbc kh\u00e1ch v\u00e0o v\u00e1i ch\u00e0o ng\u1ed3i (l\u1ec5 c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u1ee7a kh\u00e1ch ty chi\u00eau \u0111\u00e3i). Ph\u1ea3i n\u00ean \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y tr\u01b0\u1edbc th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y h\u1ea7u kh\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c h\u00e0nh l\u1ec5, \u0111\u1ee3i cho ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00e3i t\u00e2n th\u1ee7 t\u1ecda d\u00f9ng tr\u00e0 xong thi\u0300 kh\u1ed1 ty c\u0169ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t m\u1eddi th\u1ec9nh th\u1ecb gi\u1ea3 c\u0169 m\u1edbi d\u00f9ng tr\u00e0. Qua ng\u00e0y h\u00f4m sau, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eau \u0111\u00e3i ph\u1ea3i tri\u0301 t\u1ea1 hai n\u01a1i.<\/p>\n
KH\u1ed0 TY \u0110\u1eb6C BI\u1ec6T TH\u1ebeT \u0110\u00c3I L\u01af\u1ee0NG T\u1ef0 C\u0168 M\u1edaI DU\u0300NG THANG TH\u1ee6Y VA\u0300 C\u01a0M T\u1ed0I<\/p>\n
C\u01a1m rau xong, b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee5 b\u1ecb m\u00e2m g\u1ed7 tr\u1ea3i n\u1eafp v\u1ea3i, \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111u\u1ed1c. Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 tri s\u1ef1 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 li\u00eau c\u1ee7a th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0111\u00f4 t\u1ef1 c\u0169 m\u1edbi \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cChi\u1ec1u t\u1ed1i nay, bu\u1ed5i chi\u00eau \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y \u1edf th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng xong, xin m\u1eddi \u0111\u1ebfn kh\u1ed1 ty \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y. C\u00fai mong \u0111\u1ebfn d\u1ef1 cho th\u00eam ph\u1ea7n trang tr\u1ecdng!\u201d. Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u n\u1ed1i g\u00f3t m\u1eddi th\u1ec9nh r\u1eb1ng: \u201cSau khi d\u00f9ng thang th\u1ee7y xong, xin t\u1ef1u t\u00f2a d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i!\u201d, c\u0169ng m\u1eddi th\u1ec9nh lu\u00f4n c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 l\u1edbn nh\u1ecf. L\u1ea1i c\u0169ng m\u1eddi th\u1ec9nh lu\u00f4n T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, b\u00e0y bi\u1ec7n v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i d\u1ef1 l\u1ec5 v\u00e0 treo b\u1ea3ng ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i. V\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i ph\u00e2n ra l\u00e0m b\u1ed1n h\u00e0ng: t\u00e2n \u0111\u1ea7u th\u1ee7 h\u00e0ng th\u1ee9 nh\u1ea5t, c\u1ef1u \u0111\u1ea7u th\u1ee7 h\u00e0ng th\u1ee9 hai, c\u1ef1u tri s\u1ef1 h\u00e0ng th\u1ee9 ba, trang kh\u1ed1 h\u00e0ng th\u1ee9 t\u01b0. T\u00e2n tri s\u1ef1 c\u0169ng y theo ban m\u00e0 b\u00e0y v\u1ecb tri\u0301, ri\u00eang duy-na t\u1ef1u t\u00f2a quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u thi\u0300 b\u00e0y v\u1ecb tri\u0301 nh\u01b0 ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. Ch\u1edd cho bu\u1ed5i chi\u00eau \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y \u1edf th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng xong xu\u00f4i r\u1ed3i, kh\u1ed1 ty \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi y theo b\u1ea3ng ph\u00e2n v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ee9ng an \u0111\u1ecbnh, \u0111\u00f4 t\u1ef1 \u0111i r\u1ea3o m\u1ed9t v\u00f2ng t\u00f2a v\u1ecb xong v\u00e1i ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1eddi ng\u1ed3i r\u1ed3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, y theo th\u1ee9 t\u1ef1 c\u00e1c h\u00e0ng t\u00f2a v\u1ecb r\u1ea3o m\u1ed9t v\u00f2ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, quay v\u1ec1 chi\u0301nh gi\u1eefa \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng m\u1eddi kh\u00e1ch quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, quay tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh m\u00e0 ng\u1ed3i r\u1ed3i d\u00e2ng \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y. D\u00f9ng thang th\u1ee7y xong, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi \u0111\u1ee9ng d\u1eady b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng t\u1ea1 \u01a1n \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y, xong r\u1ed3i kho\u00e1c y \u0111\u1ebfn t\u00f2a v\u1ecb d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i.<\/p>\n
\u0110\u01af\u1edcNG TY \u0110\u01afA C\u1ef0U TH\u1ee6 T\u1eccA VA\u0300 C\u1ef0U \u0110\u00d4 T\u1ef0 \u0110\u1ebeN BA\u0301T V\u1eca<\/p>\n
Duy-na v\u00e0o l\u00fac ba ng\u00e0y sau l\u00fac l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 tho\u00e1i ch\u1ee9c v\u00e0 t\u1ef1u nhi\u1ec7m xong, m\u1edbi v\u1eeba h\u1eebng s\u00e1ng, d\u1eb7n d\u00f2 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty d\u1eabn nh\u00e2n l\u1ef1c x\u00e1ch \u0111\u00e8n l\u1ed3ng m\u1eddi c\u1ef1u th\u1ee7 t\u1ecda, c\u1ef1u \u0111\u00f4 t\u1ef1 \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ty (li\u00eau duy-na) d\u00e2ng \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y. Duy-na \u0111\u00f3n ti\u1ebfp v\u00e0o, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng d\u00f9ng thang th\u1ee7y xong, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cCh\u1ee9c v\u1ee5 thanh cao c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb v\u1eeba m\u00e3n, theo l\u1ec5 nh\u00e0 ch\u00f9a ph\u1ea3i \u0111\u01b0a v\u1ec1 ch\u1ed7 d\u00f9ng c\u01a1m (b\u00e1t v\u1ecb)\u201d. N\u00f3i xong, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eeb c\u1eeda sau v\u00e0o. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0a c\u1ef1u th\u1ee7 t\u1ecda, k\u1ebf \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0a c\u1ef1u \u0111\u00f4 t\u1ef1 quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 b\u1ea3n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y nhau m\u1ed9t l\u1ea1y, ngay h\u00f4m \u0111\u00f3 ghi t\u00ean \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
PH\u01af\u01a0NG TR\u01af\u1ee2NG KHO\u1ea2N \u0110\u00c3I L\u01af\u1ee0NG T\u1ef0 M\u1edaI C\u0168<\/p>\n
Tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u1ea5t nh\u1ea5t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t m\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00eau t\u00ean c\u1ea3m t\u1ea1 xong, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 c\u0169 m\u1edbi t\u1ef1u l\u1ea1i d\u01b0\u1edbi t\u00f2a c\u1ea3m t\u1ea1. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee5 b\u1ecb m\u00e2m g\u1ed7 c\u00f3 tr\u1ea3i n\u1eafp v\u1ea3i, \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n c\u1ea7y v\u00e0 h\u1ed9p nhang \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0111\u00f4 t\u1ef1 c\u0169 m\u1edbi \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u1ea9m b\u1ea1ch l\u1eddi m\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng v\u00e0o l\u00fac gi\u1edd ng\u1ecd, th\u1ec9nh m\u1eddi c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i!\u201d. Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u k\u1ebf \u0111\u00f3 th\u1ec9nh m\u1eddi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u0169 m\u1edbi v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. T\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e0y bi\u1ec7n v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i v\u00e0 treo b\u1ea3ng ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i, khi kh\u00e1ch \u0111\u00e3 t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 thi\u0300 b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u00f3n ti\u1ebfp m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o t\u00f2a, y theo th\u1ee9 t\u1ef1 ghi trong b\u1ea3ng ph\u00e2n v\u1ecb tri\u0301 m\u00e0 l\u1eadp \u0111\u1ecbnh. K\u1ebf th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch r\u1ea3o m\u1ed9t v\u00f2ng m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i, xong \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng ng\u1ed3i v\u00e0o b\u00e0n d\u1ef1 ti\u1ec7c. C\u1ea3 ban th\u1ecb gi\u1ea3 s\u1eafp h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i ng\u1ed3i v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301. \u0110\u1ebfn l\u00fac d\u1ecdn c\u01a1m thi\u0300 th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng r\u1eddi ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng. C\u1eed h\u00e0nh b\u1ed1 thi\u0301 qu\u00e0 t\u1eb7ng v\u00e0 d\u00f9ng c\u01a1m xong, r\u1eddi kh\u1ed5i b\u00e0n ti\u1ec7c, gi\u00f3ng tr\u1ed1ng c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 \u0111\u00e3i tr\u00e0 (c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u1ec5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t m\u1eddi thang th\u1ee7y). Sau \u0111\u00f3, gi\u00f3ng tr\u1ed1ng ba ti\u1ebfng lui ra kh\u1ed5i t\u00f2a. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi c\u0169 c\u00f9ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1y gi\u1eadp \u0111\u1ea7u theo \u0111\u1ea1i l\u1ec5 ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n \u0111\u1ec3 b\u00e1i t\u1ea1.<\/p>\n
PH\u01af\u01a0NG TR\u01af\u1ee2NG \u0110\u1eb6C BI\u1ec6T \u0110\u00c3I TRA\u0300 T\u00c2N TH\u1ee6 T\u1eccA<\/p>\n
Kho\u1ea3n \u0111\u00e3i xong, s\u00e1ng h\u00f4m sau th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng ph\u00fac b\u1ea9m l\u1ea1i v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee5 b\u1ecb m\u00e2m g\u1ed7 c\u00f3 n\u1eafp v\u1ea3i c\u00f9ng l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n c\u1ea7y v\u00e0 nhang. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch vi\u1ebft b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u00e3i tr\u00e0 (hi\u0300nh th\u1ee9c c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 khi \u0111\u00e3i th\u1ee7 t\u1ecda danh \u0111\u1ee9c n\u00f3i \u1edf tr\u01b0\u1edbc), \u0111\u1ebfn li\u00eau c\u1ee7a t\u00e2n th\u1ee7 t\u1ecda, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u m\u1eddi sau bu\u1ed5i \u0111\u1ed9 trai \u0111\u1ebfn v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00e3i tr\u00e0, c\u00fai mong \u0111\u1ebfn d\u1ef1 \u0111\u1ec3 t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea7n trang tr\u1ecdng!\u201d. Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang treo b\u1ea3ng b\u00e1o \u0110\u00e3i tr\u00e0, c\u00f9ng th\u1ec9nh m\u1eddi tri s\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, b\u00e0y tri\u0301 b\u1ea3ng ph\u00e2n v\u1ecb tri\u0301. Th\u1ecb gi\u1ea3 h\u00e0nh l\u1ec5 (\u0111\u1ec1u gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ed1n l\u1ec5 ti\u1ebft n\u00eau \u1edf tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng t\u1ea1i b\u1ed1n b\u1ea3n \u0111\u1ea7u kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 b\u00e0n \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng. L\u1ea1i c\u0169ng kh\u00f4ng r\u1ea3o m\u1ed9t v\u00f2ng t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u00e0). L\u1ec5 d\u1ee9t, thu d\u1ecdn ch\u00e9n tr\u00e0 c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 th\u1ee7 t\u1ecda. Th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0m l\u1ec5 \u0111\u1ea1i b\u00e1i, l\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 th\u1ee9 nh\u1ea5t n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay \u0111\u00e2y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t mong \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 l\u1ec5 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i tr\u00e0, \u00fd t\u1ee9 qu\u00e1 \u00e2n c\u1ea7n, trong l\u00f2ng kh\u00f4ng kh\u1ed5i h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea3m ki\u0301ch h\u1ed5 th\u1eb9n!\u201d. L\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 th\u1ee9 nhi\u0300 n\u00f3i l\u1eddi ch\u00fac t\u1ee5ng chuy\u1ec7n \u1ea5m l\u1ea1nh h\u1eb1ng ng\u00e0y. Xong \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Th\u1ee7 t\u1ecda t\u1eeb phi\u0301a sau t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng theo phi\u0301a b\u00ean ph\u1ea3i m\u00e0 b\u01b0\u1edbc ra tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea1i \u0111\u01b0a v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 n\u00e2ng ch\u00e9n. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m t\u1ea1 kh\u00e1ch quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n xong \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y thu d\u1ecdn ch\u00e9n, gi\u00f3ng tr\u1ed1ng ba ti\u1ebfng lui kh\u1ed5i l\u1ec5 t\u00f2a. Th\u1ee7 t\u1ecda v\u1eabn \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i phi\u0301a ph\u1ea3i b\u00ean ngo\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee3i tr\u1ee5 tri\u0300 ra \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n \u0111\u00e3i tr\u00e0.<\/p>\n
T\u00c2N TH\u1ee6 T\u1eccA \u0110\u1eb6C BI\u1ec6T \u0110\u00c3I TRA\u0300 TH\u1ee6 T\u1eccA VA\u0300 \u0110\u1ea0I CHU\u0301NG \u1ede H\u1eacU \u0110\u01af\u1edcNG<\/p>\n
Sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00e3i tr\u00e0 r\u1ed3i. S\u00e1ng h\u00f4m sau, t\u00e2n th\u1ee7 t\u1ecda \u00f4m h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u00e1i th\u1ec9nh r\u1eb1ng: \u201cSau b\u1eefa \u0111\u1ed9 trai, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t m\u1eddi th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng (t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng) \u0111\u1ec3 \u0111\u00e3i tr\u00e0, c\u00fai mong t\u1eeb bi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea7n trang tr\u1ecdng!\u201d. K\u1ebf d\u00e2ng tr\u1ea1ng m\u1eddi (hi\u0300nh th\u1ee9c ch\u00e9p phi\u0301a sau), r\u1ed3i c\u1ee5 b\u1ecb m\u00e2m g\u1ed7 c\u00f3 tr\u1ea3i n\u1eafp v\u1ea3i, \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n c\u1ea7y, \u0111\u1ebfn li\u00eau th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u00e1i th\u1ec9nh r\u1eb1ng: \u201cS\u00e1ng mai l\u00fac \u0111\u1ed9 trai xong, xin m\u1eddi \u0111\u1ebfn v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00e3i tr\u00e0. C\u00fai mong \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea7n trang tr\u1ecdng!\u201d. Tri\u0300nh n\u1ea1p t\u1edd tr\u1ea1ng m\u1eddi xong, b\u1ea3o tr\u00e0 \u0111\u1ea7u c\u1ee7a li\u00eau mi\u0300nh giao ph\u00f3 c\u00fang \u0111\u1ea7u t\u1edd th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang, d\u00e1n \u1edf phi\u0301a b\u00ean tr\u00e1i c\u1ee7a t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, bi\u0300 th\u01b0 d\u00e1n phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc t\u1edd v\u0103n tr\u1ea1ng th\u00f4ng b\u00e1o. K\u1ebf \u0111\u00f3 b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty (li\u00eau duy-na) th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang treo t\u1ea5m b\u00e0i \u0110\u00e3i tr\u00e0, \u0111o\u1ea1n \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i d\u00e0i v\u00e2n b\u1ea3n, \u0111i r\u1ea3o m\u1ed9t v\u00f2ng trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng m\u1eddi d\u00f9ng tr\u00e0 (gi\u00f3ng tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ecdp ch\u00fang h\u00e0nh l\u1ec5 c\u00f9ng v\u1edbi l\u1ec5 \u0111\u00e3i trai th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng gi\u1ed1ng nhau).<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c v\u0103n tr\u1ea1ng th\u1ec9nh m\u1eddi:<\/p>\n
Th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 t\u1ec9-kheo m\u1ed7, c\u00f3 m\u1ed7 (t\u00e2n th\u1ee7 t\u1ecda) s\u00e1ng nay sau bu\u1ed5i \u0111\u1ed9 trai \u0111\u1ebfn v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng m\u1edf ti\u1ec7c \u0111\u00e3i tr\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t kho\u1ea3n \u0111\u00e3i th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi m\u1eddi th\u1ec9nh c\u00e1c v\u1ecb tri s\u1ef1 c\u00f9ng t\u01b0\u1edfng ngh\u0129 m\u00e0 quang l\u00e2m!<\/p>\n
Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 k\u1ebb d\u00e2ng th\u01b0 tr\u1ea1ng n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed7<\/p>\n
Bi\u0300 th\u01b0 \u0111\u1ec1<\/p>\n
Th\u1ec9nh th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang<\/p>\n
K\u1ebb c\u1ee5 b\u1ecb bi\u0300 th\u01b0 l\u00e0 m\u1ed7 ki\u0301nh c\u1ea9n d\u00e1n<\/p>\n
TR\u1ee4 TRI\u0300 T\u01af\u1edeNG NGH\u0128 TH\u0102M H\u1eceI \u0110\u1ea6U TH\u1ee6 \u0110\u00c3I TRA\u0300<\/p>\n
L\u1ec5 \u0111\u00e3i tr\u00e0 v\u00e0 thang th\u1ee7y xong, sau bu\u1ed5i \u0111\u1ed9 trai, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn li\u00eau c\u00e1c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u00e3i tr\u00e0, thong dong \u00f4n t\u1ed3n th\u0103m h\u1ecfi ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m m\u1ecdi thi\u1ebfu th\u1ed1n, t\u00f9y ti\u0300nh hi\u0300nh m\u00e0 b\u1ea3o kh\u1ed1 ty cung \u1ee9ng th\u1ed1 bi\u1ec7n.<\/p>\n
TI\u1ec6C TRA\u0300 \u0110\u00c3I L\u01af\u1ee0NG T\u1ef0 GIAO NH\u1eacN CH\u1ee8C V\u1ee4<\/p>\n
Theo d\u00f5i ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00e3i tr\u00e0 t\u00e2n th\u1ee7 t\u1ecda xong, theo th\u1ee9 l\u1edbp c\u00e1c t\u00e2n ch\u1ee9c s\u1ef1 c\u1ee5 oai nghi, \u00f4m h\u01b0\u01a1ng \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u1ebfn li\u00eau c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c thay th\u1ebf, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng gi\u00e1p m\u1eb7t gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, m\u1eddi th\u1ec9nh r\u1eb1ng: \u201cSau bu\u1ed5i \u0111\u1ed9 trai, b\u00e1i th\u1ec9nh h\u1ea1 mi\u0300nh \u0111\u1ebfn li\u00eau \u0111\u00e3i tr\u00e0!\u201d, r\u1ed3i ti\u1ebfp \u0111\u00f3 b\u1ea3o tr\u00e0 \u0111\u1ea7u m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 m\u1ed7i n\u01a1i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n c\u1ef1u \u1edf \u0110\u00f4ng T\u00e2y t\u1ef1 m\u1ed7i n\u01a1i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n (n\u1ebfu m\u1eddi tr\u00e0 T\u00e2y t\u1ef1 thi\u0300 tri s\u1ef1 ng\u1ed3i hai b\u00ean \u0111\u1ed1i m\u1eb7t nhau, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u1ed3ng h\u00e0ng, th\u1ec9nh b\u1eadc d\u01b0\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi b\u1eadc tr\u00ean \u0111\u1ebfn d\u1ef1 t\u00f2a c\u00f3 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng ti\u1ec7n. M\u1eddi tr\u00e0 \u0110\u00f4ng t\u1ef1 thi\u0300 \u0111\u1ea7u th\u1ee7 ng\u1ed3i hai b\u00ean gi\u00e1p m\u1eb7t nhau, n\u1ebfu nh\u01b0 duy-na hi\u1ec7n c\u01b0 v\u1ecb \u1edf \u0110\u00f4ng t\u1ef1 thi\u0300 l\u00fac m\u1eddi tr\u00e0, m\u1eddi b\u1eadc nh\u1ecf h\u01a1n l\u00e0 ph\u00f3 t\u1ef1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn d\u1ef1). Phi\u0301a h\u01b0\u1edbng n\u1ed9i trong li\u00eau thi\u1ebft \u0111\u1eb7t t\u00f2a v\u1ecb, ch\u1ee7 t\u1ecbnh ng\u1ed3i hai h\u00e0ng gi\u00e1p m\u1eb7t nhau, hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i l\u00e0 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Sau bu\u1ed5i \u0111\u1ed9 trai, \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau, ti\u1ebfp th\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi, k\u1ebf \u0111\u00f3n ti\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 r\u1ed3i th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u1ed3i, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng m\u1eddi th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng m\u1eddi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, v\u00e0o t\u00f2a b\u00e0y tr\u00e0 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i. \u0110\u00e3i tr\u00e0 xong, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c thay th\u1ebf \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111em nguy\u00ean th\u1ec9nh h\u01b0\u01a1ng c\u1eafm v\u00e0 l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t tri\u0301 \u00fd b\u00e1i t\u1ea1 r\u1ed3i lui ra. Ng\u00e0y h\u00f4m sau, b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty (li\u00eau duy-na) m\u1eddi hai b\u00ean giao v\u00e0 nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 d\u00f9ng \u0111i\u1ec3m t\u00e2m, c\u00f3 m\u1eddi m\u1ed9t b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. N\u1ebfu l\u00e0 th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng giao nh\u1eadn thi\u0300 m\u1eddi T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u m\u1ed7i n\u01a1i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n, n\u1ebfu l\u00e0 thu\u1ed9c ban kh\u1ed1 ty giao nh\u1eadn thi\u0300 th\u1ec9nh m\u1eddi T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, c\u1ea7n c\u1ef1u v\u00e0 \u0111\u1ea7u th\u1ee7 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Kh\u1ed1 ty b\u00e0i tri\u0301 \u0111\u00f3ng treo h\u01b0\u1edbng v\u00e0o b\u00ean trong thi\u1ebft v\u1ecb tri\u0301 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i, hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i b\u00e0y v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. \u0110\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbnh ph\u00e2n ra hai b\u00ean ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau, \u0111\u1ed3ng t\u1ef1 v\u1edbi nhau ng\u1ed3i theo ban v\u1ecb c\u1ee7a mi\u0300nh. Ng\u00e0y h\u00f4m sau \u0111i\u1ec3m t\u00e2m, v\u1ecb tri\u0301 c\u00e1c ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u0169ng nh\u01b0 h\u00f4m qua. T\u00e2y t\u1ef1 v\u1ecb tri\u0301 \u1edf tri kh\u00e1ch, \u0110\u00f4ng t\u1ef1 v\u1ecb tri\u0301 \u1edf duy-na. Ph\u00e0m th\u1ecb gi\u1ea3 giao nh\u1eadn nhi\u1ec7m v\u1ee5, \u0111\u00e3i tr\u00e0 v\u00e0 \u0111i\u1ec3m t\u00e2m n\u00ean th\u1ec9nh m\u1eddi duy-na quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n (thi\u1ebft b\u00e0y v\u1ecb tri\u0301 v\u00e0 h\u00e0nh l\u1ec5 c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c ch\u1ee9c v\u1ee5 kh\u00e1c giao nh\u1eadn). Th\u1eddi g\u1ea7n \u0111\u00e2y, nh\u00e2n \u0111i\u1ec3m t\u00e2m m\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch th\u1ec9nh m\u1eddi lu\u00f4n h\u01b0\u01a1ng kh\u00fac l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang l\u1ec5 v\u1eady.<\/p>\n
\u0110\u00c3I TRA\u0300 VA\u0300O LI\u00caU, RA LI\u00caU<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ea9m b\u1ea1ch v\u1edbi li\u00eau ch\u1ee7 treo t\u1ea5m b\u00e0i b\u00e1o \u0110\u00e3i tr\u00e0, b\u00ean tr\u00e1i t\u1ea5m b\u00e0i c\u00f3 d\u00e1n mi\u1ebfng gi\u1ea5y nh\u1ecf vi\u1ebft: \u201cM\u1ed7 l\u1ea1y m\u1eddi t\u00f4n ch\u00fang t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c li\u00eau, sau b\u1eefa \u0111\u1ed9 trai t\u1ef1u th\u01b0\u1ee3ng li\u00eau\u201d. Sau b\u1eefa trai, c\u1ee5 b\u1ecb h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n c\u1ea7y c\u00f9ng nhau v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, ch\u00e0o m\u1eddi li\u00eau ch\u1ee7 \u1edf v\u00e0o ch\u1ee7 v\u1ecb, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i tr\u00e0 \u1edf v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 kh\u00e1ch. Ng\u1ed3i gi\u00e2y l\u00e1t \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. L\u1ea1i ng\u1ed3i b\u00e0y tr\u00e0, u\u1ed1ng xong thu d\u1ecdn ch\u00e9n. Li\u00eau ch\u1ee7 \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng tri\u0301 t\u1ea1. T\u1eeb b\u1eadc m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng ra nh\u1eadn ch\u1ee9c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u1ec1u c\u00f3 \u0111\u00e3i tr\u00e0 giao nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 xong ng\u00e0y kh\u00e1c b\u1ea3o tr\u00e0 \u0111\u1ea7u b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi li\u00eau ch\u1ee7 treo t\u1ea5m b\u00e0i b\u00e1o \u0110\u00e3i tr\u00e0, d\u00f9ng trai xong \u0111\u00e1nh t\u1ea5m b\u1ea3n nh\u1ecf trong li\u00eau. Ng\u01b0\u1eddi d\u1ecdn \u0111\u00e3i tr\u00e0 \u0111\u1ee9ng b\u00ean ph\u1ea3i c\u1eeda li\u00eau ch\u00e0o m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o r\u1ed3i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. Li\u00eau ch\u1ee7 ng\u1ed3i \u1edf ch\u1ee7 v\u1ecb, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2ng \u0111\u00e3i tr\u00e0 chia ng\u1ed3i hai b\u00ean \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau. Ng\u1ed3i gi\u00e2y l\u00e1t \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, l\u1ea1i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng hi\u1ebfn tr\u00e0. Xong, li\u00eau ch\u1ee7 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng tri\u0301 t\u1ea1 r\u1ed3i ti\u1ec5n \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i tr\u00e0 ra. T\u1eeb c\u00e1c li\u00eau m\u00e0 ra nh\u1eadn ch\u1ee9c \u0111\u1ea7u th\u1ee7, b\u1ea3o tr\u00e0 \u0111\u1ea7u b\u00e1o v\u1edbi li\u00eau ch\u1ee7 treo t\u1ea5m b\u00e0i b\u00e1o \u0110\u00e3i tr\u00e0. Sau b\u1eefa trai, \u0111\u00e1nh b\u1ea3n r\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ee9ng b\u00ean ph\u1ea3i c\u00e1c li\u00eau ch\u00e0o m\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh trong li\u00eau, \u0111o\u1ea1n v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u1ed3i. Sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn kho\u1ea3ng gi\u1eefa v\u00e0 hai kho\u1ea3ng ph\u1ea3i tr\u00e1i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, sau \u0111\u00f3 l\u1ea1i t\u1ea1i kho\u1ea3ng gi\u1eefa v\u00e0 hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, ngay kho\u1ea3ng gi\u1eefa v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. Li\u00eau nguy\u00ean v\u00e1i ch\u00e0o ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i tr\u00e0, \u0111\u1ebfn v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n m\u00e0 ng\u1ed3i. \u0110\u00e3i tr\u00e0 xong, li\u00eau nguy\u00ean \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng tri\u0301 t\u1ea1 r\u1ed3i ti\u1ec5n \u0111\u01b0a kh\u1ed5i li\u00eau. V\u00e0o c\u00e1c li\u00eau \u0111\u00e3i tr\u00e0, l\u1ec5 ti\u1ebft c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u00e3i tr\u00e0 l\u00fac ra kh\u1ed5i li\u00eau, nh\u01b0ng do li\u00eau nguy\u00ean v\u00e0 li\u00eau tr\u01b0\u1edfng ph\u00e2n ra v\u1ecb tri\u0301 ch\u1ee7 kh\u00e1ch, t\u1ef1 mi\u0300nh kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 m\u00e0 ng\u1ed3i.<\/p>\n
\u0110\u1ea6U TH\u1ee6 VA\u0300O T\u0102NG \u0110\u01af\u1edcNG \u0110\u00c3I TRA\u0300<\/p>\n
Theo d\u00f5i \u0111\u1ee3i cho l\u1ec5 \u0111\u00e3i tr\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ra kh\u1ed5i li\u00eau xong, c\u1ee5 b\u1ecb b\u1ea3ng b\u00e1o \u0111\u00e3i tr\u00e0 (d\u1ea1ng th\u1ee9c ch\u00e9p phi\u0301a sau), b\u1ea3o tr\u00e0 \u0111\u1ea7u d\u00e1n t\u1ea1i b\u00ean gian tri t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. C\u1ee5 oai nghi th\u1ec9nh m\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3i tr\u00e0. C\u00e1c li\u00eau treo b\u1ea3ng b\u00e1o \u0110\u00e3i tr\u00e0 th\u00f4ng b\u00e1o m\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang, d\u1ef1 b\u1ecb b\u1ea3o c\u00fang \u0111\u1ea7u n\u1ea5u thang th\u1ee7y v\u00e0 b\u00e0y ch\u00e9n. Kh\u1ed1 ty c\u1ee5 b\u1ecb tr\u00e0, \u0111\u00e8n c\u1ea7y, d\u00f9ng trai xong thi\u0300 t\u1ef1u t\u00f2a \u0111\u00e3i tr\u00e0. \u0110\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u00e3i tr\u00e0 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng d\u00e2ng tr\u00e0 \u0111\u00e3i (c\u00f9ng v\u1edbi l\u1ec5 m\u00f9ng m\u1ed9t, ng\u00e0y r\u1eb1m gi\u1ed1ng nhau).<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o m\u1eddi \u0111\u00e3i tr\u00e0:<\/p>\n
Li\u00eau x\u00e1 c\u1ee7a m\u1ed7 ch\u1eadt h\u1eb9p, kh\u00f4ng d\u00e1m m\u1eddi qui\u0301 v\u1ecb \u0111\u1ebfn d\u1ef1 n\u01a1i \u0111\u00f3. S\u00e1ng mai sau khi d\u00f9ng b\u1eefa trai xong, xin t\u1ef1u t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3i tr\u00e0 n\u01a1i \u0111\u00f3. C\u00fai mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1eeb bi c\u00f9ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 t\u0103ng th\u00eam ph\u1ea7n trang tr\u1ecdng! Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 c\u1ee5 v\u1ecb m\u1ed7 b\u00e1i th\u1ec9nh Ki\u0301nh m\u1eddi<\/p>\n
C\u00e1c thi\u1ec1n s\u01b0 bi\u1ec7n s\u1ef1 ch\u00f9a ta.<\/p>\n
C\u00e1c thi\u1ec1n s\u01b0 \u1ea9n ti\u0301ch, danh \u0111\u1ee9c.<\/p>\n
C\u00e1c thi\u1ec1n s\u01b0 h\u01b0\u01a1ng kh\u00fac, \u0111\u1ea1o c\u1ef1u.<\/p>\n
C\u00e1c thi\u1ec1n s\u01b0, t\u00f4n ch\u00fang c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
L\u01af\u1ee0NG T\u1ef0 XU\u1ea4T BAN D\u00c2NG H\u01af\u01a0NG<\/p>\n
Ph\u00e0m xu\u1ea5t ban th\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u01a1ng h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3i \u0111\u00e1nh ch\u1eadp ch\u1ecfa, duy-na ra tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u1ee9ng nghi\u00eang, v\u00e1i ch\u00e0o tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u01a1ng (th\u1ecb gi\u1ea3 b\u01b0ng h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng), k\u1ebf \u0111\u00f3 v\u00e1i ch\u00e0o l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, c\u00f9ng \u0111\u1ed1i m\u1eb7t nhau m\u00e0 ra ngo\u00e0i, chuy\u1ec3n th\u00e2n v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an tr\u1ee5 tri\u0300 (g\u1ecdi l\u00e0 t\u00e1 h\u01b0\u01a1ng) r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 m\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u01a1ng (d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng). (N\u1ebfu g\u1eb7p Th\u00e1nh ti\u1ebft hay gi\u1ed7 k\u1ecb Ph\u1eadt T\u1ed5 c\u00e1c ph\u00e1p s\u01b0 n\u1ed1i t\u1ef1 thi\u0300 kh\u00f4ng t\u00e1 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an), n\u1ebfu c\u00f3 l\u1eadp ban T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, ho\u1eb7c gi\u1ea3 l\u00e0 c\u00f3 k\u1ebb cho l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda \u0111\u00e3 xu\u1ea5t th\u1ebf thi\u0300 ph\u1ea3i d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng l\u00e0 sai tr\u1eadt, th\u1ef1c ra nguy\u00ean do l\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u00f4 t\u1ef1 xu\u1ea5t ban.<\/p>\n
Ch\u01b0\u01a1ng T\u00e2y t\u1ef1 h\u1ebft.<\/p>\n
CH\u01af\u01a0NG 7 \u2013 \u0110\u1ea0I CHU\u0301NG<\/h4>\n
N\u01b0\u1edbc tr\u1edf v\u1ec1 h\u01b0 v\u00f4, c\u00e2y m\u1ecdc tr\u00ean r\u1eebng, l\u1ea5y vi\u1ec7c t\u1ee5 h\u1ed9i l\u00e0m \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o. \u00d4i nay thi\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a l\u1edbn, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u01b0 ng\u1ee5 c\u00f3 \u0111\u1ebfn c\u1ea3 ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi. Do \u0111\u00f3 ph\u1ea3i v\u00e9t h\u1ebft kho \u0111\u1ec3 th\u1ed5i, \u0111\u1ed1t \u0111\u1ecf n\u00fai \u0111\u1ec3 n\u1ea5u, \u1ea5y c\u0169ng vi\u0300 \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ee5 h\u1ecdp v\u1eady. Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng qui t\u1ee5 v\u1ec1 ch\u00f9a, n\u1ebfu ch\u1ec9 l\u1ea5y c\u00e1i c\u1ed1 h\u1eefu thi\u0300 ch\u1eb3ng bi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m sao. B\u1edfi vi\u0300 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt cho r\u1eb1ng con ng\u01b0\u1eddi l\u01b0u chuy\u1ec3n trong ba c\u00f5i, ng\u1ee5p l\u1eb7n trong sanh t\u1eed, duy ch\u1ec9 c\u00f3 k\u1ebb s\u00e1ng \u0111\u1ea1o, ng\u1ed9 t\u00e1nh v\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ebfn di\u1ec7u gi\u00e1c thi\u0300 qu\u1ea7n sanh d\u1ecb lo\u1ea1i \u0111\u1ec1u nh\u1edd c\u1eady v\u00e0o c\u00e1i thi\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd. Nh\u01b0ng ph\u00e0m hu\u1ea5n luy\u1ec7n \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec7 thi\u0300 ai c\u0169ng mu\u1ed1n h\u1ecd gi\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 mi\u0300nh, cho n\u00ean ai ai c\u0169ng \u0111\u1ed1i \u0111\u00e3i v\u1edbi \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec7 nh\u01b0 \u0111\u1ed1i \u0111\u00e3i v\u1edbi th\u1ea7y c\u1ee7a mi\u0300nh. Tuy t\u0103ng ch\u00fang chen vai n\u1ed1i b\u01b0\u1edbc m\u00e0 \u0111\u1ebfn, duy ch\u1ec9 s\u1ee3 l\u00e0 cung ph\u1ee5ng nhu c\u1ea7u cho h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u1ee7, ch\u1ee9 kh\u00f4ng d\u00e1m l\u1ea5y vi\u1ec7c \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o m\u00e0 l\u01a1 l\u00e0. N\u1ebfu kh\u00f4ng thi\u0300 chuy\u1ec7n ch\u1ec9 vi\u0300 m\u1ed9t t\u1ea5c \u0111\u1ea5t, m\u1ed9t \u0111\u1ea5u l\u00faa m\u00e0 ki\u1ec7n c\u00e1o nhau s\u1ebd x\u1ea3y ra th\u1eadt nhi\u1ec1u. Thi\u0301 ch\u1ee7 h\u00e1 ch\u1ec9 ri\u00eang ngu si cam h\u1ee7y ho\u1ea1i ti\u1ec1n c\u1ee7a \u0111\u1ec3 c\u01a1i n\u1edbi r\u1ed9ng li\u00eau x\u00e1 cho ch\u00fang ta \u1edf, hao m\u1ea5t c\u01a1m g\u1ea1o \u0111\u1ec3 nu\u00f4i ch\u00fang ta \u0103n. B\u1ecdn ta \u1edf nh\u01b0 th\u1ebf, \u0103n nh\u01b0 th\u1ebf thi\u0300 bi\u1ebft l\u00e0m sao \u0111\u00e2y? Bi\u1ebft l\u00e0m sao \u0111\u00e2y?<\/p>\n
<\/p>\n
QUY\u1ec2N 5<\/h3>\n
HA\u0300NH GI\u1ea2 \u0110\u01af\u1ee2C LA\u0300M SA-DI<\/p>\n
Ph\u00e0m h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u1edbi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p, d\u00f9ng m\u00e2m g\u1ed7 c\u00f3 n\u1eafp \u0111\u1eady b\u1eb1ng v\u1ea3i \u0111\u1ef1ng t\u1edd \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p tri\u0300nh b\u1ed5n s\u01b0 c\u1ee7a mi\u0300nh v\u00e0 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0110\u00f4ng \u2013 T\u00e2y xem. T\u1ea1i c\u00e1c n\u01a1i n\u00e0y \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng (nhang) l\u1ea1y ki\u0301nh ba l\u1ea1y, ch\u1ecdn ng\u00e0y l\u00e0nh th\u00e1ng t\u1ed1t, b\u00e0y bi\u1ec7n c\u00fang ph\u1ea9m, c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c c\u1ea1o \u0111\u1ea7u (theo lu\u1eadt Ph\u1eadt thi\u0300 ph\u1ea3i n\u00ean ch\u1ecdn ch\u1ed7 \u0111\u1ea5t tr\u1ed1ng tr\u1ea3i \u0111\u1ec3 b\u00e0y tri\u0301 ph\u00e1p t\u00f2a, r\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc tH\u00f4m l\u00ean, chu vi \u0111\u1ed9 b\u1ea3y th\u01b0\u1edbc T\u00e0u (2,3m), b\u1ed1n g\u00f3c \u0111\u1ec1u treo c\u1edd, phan. Ng\u00e0y nay, nghi th\u1ee9c c\u1ea1o \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec1u di\u1ec5n ra t\u1ea1i \u0111\u1ea1i \u0111i\u1ec7n thi\u0300 ph\u1ea3i n\u00ean b\u00e0y tri\u0301 ph\u00e1p t\u00f2a h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt hay \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt. N\u1ebfu ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 ph\u1ea3i b\u00e0y tri\u0301 t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt, hoa, h\u01b0\u01a1ng h\u1ecfa v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y \u0111\u00fang theo nghi th\u1ee9c qui \u0111\u1ecbnh. Nay th\u01b0\u1eddng t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng do vi\u0300 t\u0103ng ch\u00fang qu\u00e1 \u0111\u00f4ng, n\u01a1i \u0111\u00e2y l\u1ea1i \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ti\u1ec7n nghi v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i). Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft b\u1ea9m tri\u0300nh c\u00f9ng duy-na th\u01b0\u01a1ng ngh\u1ecb c\u00f9ng gi\u1edbi s\u01b0, x\u00e0-l\u00ea t\u00e1c ph\u1ea1n v\u00e0 x\u00e0-l\u00ea d\u1eabn th\u1ec9nh. Ch\u1ecdn ng\u00e0y l\u00e0nh th\u00e1ng t\u1ed1t \u0111\u00e3 xong, t\u1ee9c c\u00e1ch ng\u00e0y \u0111\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u00eam c\u1ea1o \u0111\u1ea7u, t\u1ea1i \u0111\u1ec9nh \u0111\u1ea7u (m\u1ecf \u00e1c) ch\u1eeba m\u1ed9t ch\u1ecfm t\u00f3c (c\u00e1i v\u00e1) (g\u1ecdi l\u00e0 chu-la, ti\u1ebfng Ph\u1ea1n l\u00e0 chu-la c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1i ch\u1ecfm t\u00f3c nh\u1ecf), ph\u1ea3i b\u00e0y tri\u0301 t\u00f2a v\u1ecb v\u00e0 gh\u1ebf ng\u1ed3i c\u1ee7a gi\u1edbi s\u01b0. T\u00f2a v\u1ecb n\u00e0y c\u00f9ng v\u1edbi t\u00f2a v\u1ecb c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 b\u00e0y li\u1ec7t hai b\u00ean \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau, tr\u00ean b\u00e0n \u0111\u1eb7t h\u01b0\u01a1ng \u2013 \u0111\u00e8n c\u1ea7y \u2013 l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng nh\u1ecf c\u1ea7m tay v\u00e0 c\u00e2y gi\u1edbi xi\u0301ch. L\u1ea1i b\u00e0y tri\u0301 b\u00e0n gh\u1ebf c\u1ee7a x\u00e0-l\u00ea t\u00e1c Ph\u1ea1n \u1edf b\u00ean phi\u0301a ph\u1ea3i c\u1ee7a t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng c\u00f9ng v\u1edbi b\u00e0n c\u1ee7a gi\u1edbi s\u01b0 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau, tr\u00ean b\u00e0n \u0111\u1eb7t kh\u00e1nh. B\u00e0n h\u01b0\u01a1ng \u00e1n tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1eb7t \u00e1o c\u00e0-sa, \u00e1o d\u00e0i v\u00e0 t\u1edd \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p tr\u00ean \u0111\u00f3. T\u1eeb li\u00eau h\u00e0nh gi\u1ea3, \u0111\u00e1nh ch\u1eadp ch\u1ecfa d\u1eabn c\u00e1c sa-di s\u1eafp c\u1ea1o nh\u1eb5n \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn Th\u1ed5 \u0111\u1ecba \u0111\u01b0\u1eddng, T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt. T\u1ea1i c\u00e1c n\u01a1i n\u00e0y \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u1ea1y ki\u0301nh ba l\u1ea1y, theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Gi\u00f3ng chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Sau khi \u0111\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 gi\u1edbi s\u01b0 v\u00e0 hai v\u1ecb t\u00e1c ph\u1ea1n v\u00e0 d\u1eabn th\u1ec9nh x\u00e0-l\u00ea m\u1edbi v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ea1i l\u1ec5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Sau \u0111\u00f3, c\u00e1c v\u1ecb n\u00e0y \u0111\u1ec1u quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a mi\u0300nh. \u0110\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u c\u00f9ng ng\u1ed3i y\u00ean \u1ed5n, x\u00e0-l\u00ea d\u1eabn th\u1ec9nh \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t gi\u1edbi s\u01b0, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ec5 ki\u0301nh ba l\u1ea1y, qui\u0300 m\u1ecdp ki\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3, hai b\u00e0n tay ch\u1eafp 10 ng\u00f3n v\u00e0o nhau. Gi\u1edbi s\u01b0 h\u1ecfi r\u1eb1ng: \u201cT\u0103ng ch\u00fang \u0111\u00e3 t\u1eadp \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ch\u01b0a?\u201d, \u0111\u00e1p r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u1ec1u \u0111\u00e3 t\u1eadp \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 r\u1ed3i\u201d. Gi\u1edbi s\u01b0 l\u1ea1i h\u1ecfi: \u201cT\u0103ng ch\u00fang \u0111\u00e3 h\u00f2a h\u1ed9p (tri\u0300 \u0111\u1ed3ng gi\u1edbi, h\u00e0nh \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea1o) ch\u01b0a?\u201d, \u0111\u00e1p r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u00e3 h\u00f2a h\u1ed9p r\u1ed3i \u1ea1\u201d. Gi\u1edbi s\u01b0 n\u00f3i: \u201cT\u0103ng ch\u00fang nay h\u00f2a h\u1ed9p \u0111\u1ec3 l\u00e0m gi\u0300?\u201d, \u0111\u00e1p r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u1ec3 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea1o \u0111\u1ea7u nh\u1eadn gi\u1edbi\u201d. Gi\u1edbi s\u01b0 n\u00f3i: \u201cTh\u1ebf thi\u0300 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i \u0111\u1ea5y\u201d. X\u00e0-l\u00ea d\u1eabn th\u1ec9nh \u0111\u1ee9ng l\u00ean cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1i, \u0111\u00e1nh kh\u00e1nh nh\u1ecf c\u1ea7m tay (\u0111\u00fang ra l\u00e0 c\u00e1i chu\u00f4ng nh\u1ecf), d\u1eabn h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e3 c\u1ea1o \u0111\u1ea7u v\u00e0o ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng l\u1ea1y ki\u0301nh ba l\u1ea1y, k\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc gi\u1edbi s\u01b0 c\u00f9ng l\u1ea1y ki\u0301nh ba l\u1ea1y xong li\u1ec1n qui\u0300 xu\u1ed1ng (ch\u1edd th\u1ecd gi\u1edbi). X\u00e0-l\u00ea t\u00e1c ph\u1ea1n \u0111\u00e1nh kh\u00e1nh l\u1edbn, n\u00f3i ti\u1ebfng Ph\u1ea1n r\u1eb1ng: \u201cC\u00f3 n\u0103m ti\u00ean nh\u00e2n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 th\u1ea7n th\u00f4ng, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a ch\u00fa thu\u1eadt. Vi\u0300 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft x\u1ea5u h\u1ed5 n\u00e0y m\u00e0 nhi\u1ebfp t\u1eadp m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft x\u1ea5u h\u1ed5. Nh\u01b0 Lai l\u1eadp ra gi\u1edbi c\u1ea5m, m\u1ed7i n\u1eeda th\u00e1ng tuy\u00ean thuy\u1ebft m\u1ed9t l\u1ea7n, l\u1ea5y thuy\u1ebft gi\u1edbi l\u00e0m l\u1ee3i i\u0301ch. H\u01b0\u1edbng ch\u01b0 Ph\u1eadt kh\u1ea5u \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ki\u0301nh. L\u1ea1i t\u1ee5ng kinh v\u0103n \u2018Nh\u01b0 h\u00e0 Ph\u1ea1n\u2019 r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u2018Vi\u0300 sao trong kinh n\u00e0y n\u00f3i c\u1ee9u c\u00e1nh l\u00e0 qua \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1edd b\u00ean kia? Mong r\u1eb1ng \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt l\u1ea5y \u0111\u1ea1o l\u00fd th\u00e2m \u00e1o trong kinh m\u00e0 r\u1ed9ng khai th\u1ecb cho ch\u00fang sanh!\u2019\u201d.<\/p>\n
\u201cX\u00e0-l\u00ea t\u00e1c ph\u1ea1n\u201d ni\u1ec7m t\u1ee5ng ti\u1ebfng Ph\u1ea1n xong, l\u1ea1i b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cXin gi\u1edbi s\u01b0 vi\u0300 sa-di c\u1ea1o \u0111\u1ea7u th\u1ecd gi\u1edbi m\u00e0 thuy\u1ebft gi\u1edbi\u201d. Gi\u1edbi s\u01b0 \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u0169ng \u0111\u1ec1u \u0111\u1ee9ng d\u1eady theo. Gi\u1edbi s\u01b0 c\u1ea7m l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng nh\u1ecf c\u1ea7m tay n\u00f3i: \u201c\u0110\u1ee9c tr\u1ea1ch th\u1ee7 gi\u1edbi, \u0111\u1ee9c tr\u1ea1ch thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1ee9c tr\u1ea1ch tri\u0301 hu\u1ec7, \u0111\u1ee9c tr\u1ea1ch gi\u1ea3i tho\u00e1t, \u0111\u1ee9c tr\u1ea1ch gi\u1ea3i tho\u00e1t m\u1ecdi tri ki\u1ebfn (gi\u1edbi h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u01a1ng, tu\u1ec7 h\u01b0\u01a1ng, gi\u1ea3i tho\u00e1t h\u01b0\u01a1ng, gi\u1ea3i tho\u00e1t tri ki\u1ebfn h\u01b0\u01a1ng) h\u00f3a th\u00e0nh \u00e1nh s\u00e1ng v\u00f4 h\u1ea1n chi\u1ebfu r\u1ecdi kh\u1eafp \u0111\u00e0i m\u00e2y, lan t\u1ecfa kh\u1eafp ph\u00e1p gi\u1edbi, c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt kh\u1eafp m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng, v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p kh\u1eafp m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng, v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng t\u0103ng kh\u1eafp m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng. Ph\u00e0m nh\u1eefng ai nghe th\u1ea5y \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c hun \u0111\u00fac, ch\u1ee9ng ng\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u1eadt ph\u00e1p t\u1ed1i cao (t\u1ecbch di\u1ec7t), m\u1ecdi ch\u00fang sanh \u0111\u1ec1u nh\u01b0 th\u1ebf. T\u1ee9c \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c khai kh\u1ea3i c\u1ea1o \u0111\u1ea7u th\u1ecd gi\u1edbi s\u00e1ng nay, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft c\u1ea7u ch\u00fac \u0111\u01b0\u01a1ng kim Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf mu\u00f4n n\u0103m, c\u00e1c b\u1eadc \u0111\u1ea1i th\u1ea7n ng\u00e0n thu, thi\u00ean h\u1ea1 th\u00e1i bi\u0300nh, Ph\u1eadt ph\u00e1p th\u01b0\u1eddng chuy\u1ec3n th\u1ecbnh h\u00e0nh, th\u1ea7n gi\u00e0-lam, th\u1ed5 \u0111\u1ecba gia t\u0103ng oai linh hi\u1ec3n h\u00e1ch, b\u1ea3o h\u1ed9 Ph\u1eadt ph\u00e1p, b\u1ea3o h\u1ed9 m\u1ecdi ti\u0301n \u0111\u1ed3 kh\u00f4ng g\u1eb7p chuy\u1ec7n g\u1ee1, m\u1ecdi vi\u1ec7c \u0111\u1ec1u qua, thi\u0301 ch\u1ee7 trong m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1u t\u0103ng ph\u01b0\u1edbc, th\u00eam hu\u1ec7 (trang nghi\u00eam ph\u01b0\u1edbc hu\u1ec7). T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng (t\u1ef1 vi\u1ec7n) c\u1ea3 t\u0103ng l\u1eabn t\u1ee5c th\u00e2n t\u00e2m lu\u00f4n an l\u1ea1c. S\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, cha m\u1eb9, \u0111\u1ea1o nghi\u1ec7p si\u00eau long, sa-di c\u1ea1o \u0111\u1ea7u th\u1ecd gi\u1edbi tu h\u00e0nh kh\u00f4ng g\u1eb7p ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i. Ch\u1ed1n t\u0103m t\u1ed1i ba n\u1ebbo, t\u00e1m n\u1ea1n \u0111\u1ec1u li\u0300a kh\u1ed5i bi\u1ec3n kh\u1ed5 lu\u00e2n h\u1ed3i sanh t\u1eed, ch\u00fang sanh kh\u1eafp n\u01a1i thu\u1ed9c c\u1eedu h\u1eefu, t\u1ee9 sanh \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3nh gi\u1edbi gi\u00e1c ng\u1ed9 tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 \u1edf b\u1edd b\u00ean kia! Do v\u1eady, nh\u1eefng mong n\u01b0\u01a1ng nh\u1edd m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng ni\u1ec7m ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh c\u1ee7a Ph\u1eadt T\u1ef3-l\u00f4-gi\u00e1-na\u201d. Ni\u1ec7m m\u1ed9t th\u1eddi 10 l\u1ea7n danh hi\u1ec7u Ph\u1eadt xong, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng. \u201cX\u00e0-l\u00ea d\u1eabn th\u1ec9nh\u201d c\u1ea7m l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m tay, d\u1eabn d\u1ea1y c\u00e1c sa-di th\u1ecd gi\u1edbi r\u1eb1ng: \u201cTh\u1ec9nh c\u1ea7u gi\u1edbi s\u01b0 ban l\u1eddi l\u1ebd truy\u1ec1n gi\u1edbi, \u0111\u00e1ng ra l\u00e0 do c\u00e1c \u00f4ng t\u1ef1 n\u00f3i. Nh\u01b0 qu\u1ea3 c\u00e1c \u00f4ng kh\u00f4ng bi\u1ebft thi\u0300 h\u00e3y n\u00f3i theo l\u1eddi ta d\u1eabn d\u1eaft. Tuy nhi\u00ean khi ta n\u00eau \u00f4ng A, \u00f4ng B thi\u0300 c\u00e1c \u00f4ng s\u1eeda l\u1ea1i n\u00eau \u0111\u00fang chi\u0301nh t\u00ean tu\u1ed5i mi\u0300nh\u201d. K\u1ebf \u0111\u00f3, \u201cx\u00e0-l\u00ea d\u1eabn th\u1ec9nh\u201d l\u1ea1i \u0111\u1ecdc to l\u00ean: \u201c\u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c m\u1ed9t l\u00f2ng t\u01b0\u1edfng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn ch\u00fang con. Nay sa-di A, sa-di B ch\u00fang con th\u1ec9nh c\u1ea7u \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c h\u00e3y l\u00e0m s\u01b0 ph\u1ee5 (A-x\u00e0-l\u00ea) c\u1ee7a \u0111\u00e1m c\u1ea1o \u0111\u1ea7u nh\u1eadn gi\u1edbi ch\u00fang con. C\u1ea7u mong \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c vui l\u00f2ng nh\u1eadn l\u00e0m s\u01b0 ph\u1ee5 (A-x\u00e0-l\u00ea) c\u1ee7a \u0111\u00e1m c\u1ea1o \u0111\u1ea7u th\u1ecd gi\u1edbi ch\u00fang con, b\u1edfi ch\u00fang con nguy\u1ec7n n\u01b0\u01a1ng theo \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c, ch\u00fang con \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea1o \u0111\u1ea7u th\u1ecd gi\u1edbi l\u00e0 do \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c t\u1eeb bi \u0111\u1ed3ng ti\u0300nh ch\u1ea5p nh\u1eadn\u201d. Nh\u00f3m h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ea1o \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ki\u0301nh m\u1ed9t l\u1ea1y l\u1ea7n th\u1ee9 nh\u1ea5t, k\u1ebf \u0111\u00f3 n\u00eau l\u00f2ng t\u1eeb bi th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c, l\u1ea1y ki\u0301nh l\u1ea7n th\u1ee9 hai, l\u1ea7n th\u1ee9 ba n\u00eau l\u00f2ng t\u1eeb bi th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c l\u1ea1y ki\u0301nh l\u1ea7n th\u1ee9 ba. Ti\u1ebfp theo \u0111\u1ec1u qui\u0300 m\u1ecdp theo ki\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3, hai b\u00e0n tay ch\u1eafp 10 ng\u00f3n l\u1ea1i. Gi\u1edbi s\u01b0 n\u00f3i: \u201cN\u00e0y c\u00e1c thi\u1ec7n nam t\u1eed sa-di! (c\u00e1c sa-di \u0111\u1ed3ng l\u00ean ti\u1ebfng d\u1ea1)\u201d, gi\u1edbi s\u01b0 n\u00f3i ti\u1ebfp: \u201cNgu\u1ed3n t\u00e2m v\u1ed1n s\u00e2u l\u1eafng t\u1ecbch li\u00eau, bi\u1ec3n ph\u00e1p m\u00eanh m\u00f4ng th\u0103m th\u1eb3m. K\u1ebb m\u00ea mu\u1ed9i m\u00e3i m\u00e3i chi\u0300m \u0111\u1eafm trong bi\u1ec3n kh\u1ed5, ng\u01b0\u1eddi t\u1ecf ng\u1ed9 lu\u00f4n \u1edf trong c\u1ea3nh gi\u1edbi si\u00eau tho\u00e1t. Mu\u1ed1n n\u1ed1i truy\u1ec1n \u0111\u1ea1o m\u1ea7u thi\u0300 kh\u00f4ng gi\u0300 b\u1eb1ng xu\u1ea5t gia l\u00e0m t\u0103ng, l\u00e0m t\u0103ng t\u00e2m r\u1ed9ng tho\u00e1ng nh\u01b0 h\u01b0 kh\u00f4ng, thanh t\u1ecbnh nh\u01b0 tr\u0103ng tr\u00f2n s\u00e1ng. Nh\u00e2n duy\u00ean tu h\u00e0nh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 thi\u0300 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u00e0nh \u0111\u1ea1o kh\u00f4ng l\u00e2u xa gi\u0300! Ban \u0111\u1ea7u n\u01b0\u01a1ng theo c\u00f4ng phu tin t\u01b0\u1edfng ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd \u0111\u1ea1t qu\u1ea3 v\u1ecb thi\u0300 v\u1ec1 sau s\u1ebd ch\u1ee9ng ng\u1ed9 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e2n l\u00fd v\u00f4 vi. B\u1edfi v\u1eady n\u00ean \u0111\u1ee9c \u0111\u1ea1i gi\u00e1c Th\u1ebf T\u00f4n Thi\u0301ch-ca M\u00e2u-ni Ph\u1eadt m\u1edbi r\u1eddi b\u1ecf ng\u00f4i v\u1ecb Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf qui\u0301 b\u00e1u trong t\u01b0\u01a1ng lai, n\u1eeda \u0111\u00eam le\u0301n tr\u00e8o ra kh\u1ed5i th\u00e0nh, c\u1edfi b\u1ecf \u00e1o r\u1ed3ng Th\u00e1i t\u1eed, v\u00e0o n\u00fai xanh c\u1eaft t\u00f3c xu\u1ea5t gia, vui nh\u1eadn m\u1eb7c ti\u0300nh cho chim kh\u00e1ch l\u00e0m t\u1ed5 tr\u00ean \u0111\u1ec9nh \u0111\u1ea7u, nh\u1ec1n nh\u1ec7n gi\u0103ng t\u01a1 n\u01a1i hai m\u00e0y, tu t\u1ecbch di\u1ec7t m\u00e0 ch\u1ee9ng ch\u00e2n th\u01b0\u1eddng, tr\u1eeb b\u1ecf m\u1ecdi tr\u1ea7n lao m\u00e0 th\u00e0nh gi\u00e1c ng\u1ed9 tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 (ch\u00e1nh gi\u00e1c). C\u00e1c \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt trong ba \u0111\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9 \u2013 hi\u1ec7n t\u1ea1i \u2013 v\u1ecb lai ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 n\u00f3i \u0111\u1ebfn t\u1ea1i gia m\u00e0 th\u00e0nh \u0111\u1ea1o bao gi\u1edd. T\u1ed5 s\u01b0 bao \u0111\u1eddi c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng ch\u00fang ta c\u0169ng ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 ai \u0111\u1ec3 t\u00f3c m\u00e0 \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi. Th\u1ebf n\u00ean Ph\u1eadt Ph\u1eadt truy\u1ec1n tay, T\u1ed5 T\u1ed5 trao nh\u1eadn nhau do ch\u1eb3ng nhi\u1ec5m th\u1ebf duy\u00ean t\u1ee5c l\u1eef m\u1edbi th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i khi\u0301 c\u1ee7a ph\u00e1p m\u00f4n (ph\u00e1p khi\u0301), cho n\u00ean m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u00ean ma cung tay ki\u0301nh l\u1ec5 ph\u1ee5c t\u00f9ng, ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o quy y theo v\u1ec1. Tr\u00ean b\u00e1o \u0111\u00e1p mu\u00f4n m\u1ed9t b\u1ed1n \u01a1n n\u1eb7ng (\u01a1n cha m\u1eb9, \u01a1n Th\u1ea7y t\u1ed5, \u01a1n vua, \u01a1n Ph\u1eadt), d\u01b0\u1edbi c\u1ee9u t\u1ebf gi\u1ea3i tho\u00e1t ch\u00fang sanh kh\u1ed5i kh\u1ed5 n\u1ea1n. Cho n\u00ean m\u1edbi n\u00f3i (ng\u01b0\u1eddi t\u1ee5c) nh\u01b0 s\u1ed1ng h\u1edd tr\u00f4i n\u1ed5i trong tam gi\u1edbi d\u1ee5c \u2013 s\u1eafc \u2013 v\u00f4 s\u1eafc, b\u1edfi do kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1i \u00e2n m\u1eb7n n\u1ed3ng. N\u1ebfu c\u1eaft b\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1i \u00e2n c\u1ee7a tr\u1ea7n duy\u00ean m\u00e0 v\u00e0o c\u1ea3nh gi\u1edbi v\u00f4 vi v\u00f4 sanh di\u1ec7t c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1c thi\u0300 m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ec1n \u01a1n ch\u00e2n ch\u00e1nh v\u1eady. Sau khi \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia thi\u0300 l\u1ec5 ngh\u0129a v\u01b0\u1ee3t kh\u1ed5i th\u01b0\u1eddng ti\u0300nh x\u00e3 h\u1ed9i, kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ea1y nh\u00e0 vua, kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ea1y cha m\u1eb9 n\u1eefa. Gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u00e1c \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 r\u1eddi kh\u1ed5i ph\u00e1p t\u00f2a n\u00e0y, t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m \u01a1n \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf, \u0111\u1ee9c sanh th\u00e0nh (d\u01b0\u1ee1ng d\u1ee5c) c\u1ee7a cha m\u1eb9, m\u00e0 chuy\u00ean l\u00f2ng tinh th\u00e0nh h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf v\u00e0 cha m\u1eb9 l\u1ea1y gi\u00e3 bi\u1ec7t t\u1eeb xa l\u1ea7n ch\u00f3t r\u1ed3i v\u1ec1 sau kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ea1y n\u1eefa\u201d. C\u00e1c sa-di b\u00e8n l\u1ea1y ki\u0301nh gi\u1edbi s\u01b0 m\u1ed9t l\u1ea1y, x\u00e0- l\u00ea d\u1eabn th\u1ec9nh \u0111\u00e1nh kh\u00e1nh c\u1ea7m tay (chu\u00f4ng nh\u1ecf) d\u1eabn h\u1ecd ra ngo\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 phi\u0301a B\u1eafc n\u01a1i kinh \u0111\u00f4 l\u1ea1y xa Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf ba l\u1ea1y t\u1ea1 \u01a1n, r\u1ed3i ti\u1ebfp \u0111\u00f3 l\u1ea1y xa ba l\u1ea1y \u0111\u1ec1n \u01a1n cha m\u1eb9. \u0110o\u1ea1n m\u1eb7c t\u0103ng y v\u00e0o, r\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn v\u00e0o tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng l\u1ea1y ba l\u1ea1y, l\u1ea1i chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc gi\u1edbi s\u01b0 l\u1ea1y ki\u0301nh m\u1ed9t l\u1ea1y, qui\u0300 theo ki\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3, hai b\u00e0n tay ch\u1eafp 10 ng\u00f3n v\u00e0o nhau. Gi\u1edbi s\u01b0 d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc trong t\u1ecbnh bi\u0300nh r\u01b0\u1edbi l\u00ean \u0111\u1ec9nh \u0111\u1ea7u l\u00e0m l\u1ec5 qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh cho c\u00e1c sa-di th\u1ecd gi\u1edbi, l\u1ea5y ng\u00f3n tay nh\u00fang v\u00e0o n\u01b0\u1edbc r\u1ed3i r\u1ea3i l\u00ean \u0111\u1ea7u tr\u00e1n h\u1ecd v\u00e0i gi\u1ecdt r\u1ed3i c\u1ea7m dao c\u1ea1o t\u00f3c l\u00ean v\u1eeba \u0111\u1ecdc k\u1ec7, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i ch\u00fang h\u00f2a theo nh\u01b0 sau:<\/p>\n
\u201cHay thay n\u00e0y b\u1eadc \u0111\u1ea1i tr\u01b0\u1ee3ng phu,<\/p>\n
C\u00f3 th\u1ec3 li\u1ec5u tho\u00e1t \u0111\u1eddi v\u00f4 th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
B\u1ecf t\u1ee5c theo c\u1ea3nh Ph\u1eadt Ni\u1ebft-b\u00e0n,<\/p>\n
Th\u1eadt hi\u1ebfm c\u00f3 kh\u00f3 th\u1ec3 suy l\u01b0\u1eddng!\u201d<\/p>\n
T\u1ee5ng \u0111\u1ecdc ba l\u1ea7n xong, c\u00e1c sa-di lui ra l\u1ea1y gi\u1edbi s\u01b0 m\u1ed9t l\u1ea1y. X\u00e0-l\u00ea d\u1eabn th\u1ec9nh h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c sa-di \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u1ed5n s\u01b0 (t\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300), qui\u0300 theo ki\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3, hai b\u00e0n tay ch\u1eafp 10 ng\u00f3n l\u1ea1i. B\u1ed5n s\u01b0 c\u1ea7m dao c\u1ea1o n\u00f3i: \u201cCh\u1ecfm t\u00f3c sau c\u00f9ng c\u00f2n l\u1ea1i ti\u1ebfng Ph\u1ea1n g\u1ecdi l\u00e0 chu-la, ch\u1ec9 c\u00f3 s\u01b0 ph\u1ee5 m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea1o b\u1ecf. Ta nay c\u1ea1o tr\u1eeb b\u1ecf cho c\u00e1c \u00f4ng, gi\u1edd c\u00e1c \u00f4ng c\u00f3 \u01b0ng ch\u1ecbu kh\u00f4ng?\u201d, c\u00e1c sa-di \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e1p: \u201cD\u1ea1 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea1\u201d. L\u00fac n\u00e0y, gi\u1edbi s\u01b0 th\u00f9y th\u1ecb ph\u00e1p ng\u1eef r\u1ed3i \u0111\u1ecdc k\u1ec7 c\u1ea1o t\u00f3c r\u1eb1ng:<\/p>\n
H\u1ee7y b\u1ecf hi\u0300nh h\u00e0i gi\u1eef khi\u0301 ti\u1ebft,<\/p>\n
C\u1eaft \u00e1i t\u1eeb bi\u1ec7t hai \u0111\u1ea5ng th\u00e2n.<\/p>\n
Xu\u1ea5t gia ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng n\u1ec1n Th\u00e1nh \u0111\u1ea1o,<\/p>\n
Th\u1ec1 nguy\u1ec1n \u0111\u1ed9 tho\u00e1t nh\u1ea5t thi\u1ebft nh\u00e2n.<\/p>\n
\u0110\u1ecdc k\u1ec7 li\u00ean t\u1ee5c ba l\u1ea7n, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng c\u1ea5t ti\u1ebfng h\u00f2a theo. Sa-di l\u1ea1y ki\u0301nh ba l\u1ea1y nh\u01b0ng v\u1eabn gi\u1eef t\u01b0 th\u1ebf qui\u0300 theo c\u00e1ch ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3 v\u00e0 hai b\u00e0n tay ch\u1eafp m\u01b0\u1eddi ng\u00f3n v\u00e0o nhau. B\u1ed5n s\u01b0 n\u00e2ng ca-sa v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 th\u00f9y th\u1ecb ph\u00e1p ng\u1eef k\u00e8m theo, \u0111o\u1ea1n c\u1ea7m n\u1ebfp ca-sa \u0111\u1eb7t l\u00ean \u0111\u1ea7u sa-di r\u1ed3i l\u1ea1i \u0111\u1ecdc m\u1ed9t b\u00e0i k\u1ec7 nh\u01b0 sau:<\/p>\n
\u201cTo l\u1edbn thay y ph\u1ee5c gi\u1ea3i tho\u00e1t,<\/p>\n
Y ru\u1ed9ng ph\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0\u1edbng hi\u0300nh.<\/p>\n
M\u1eb7c v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5ng Nh\u01b0 Lai gi\u1edbi,<\/p>\n
R\u1ed9ng \u0111\u1ed9 m\u1ecdi gi\u1edbi c\u00e1c ch\u00fang sanh.\u201d<\/p>\n
\u0110\u1ecdc li\u00ean t\u1ee5c k\u1ec7 n\u00e0y ba l\u1ea7n, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u c\u1ea5t ti\u1ebfng h\u00f2a theo xong thi\u0300 c\u00e1c sa-di m\u1eb7c c\u00e0-sa v\u00e0o l\u1ea1y ki\u0301nh b\u1ed5n s\u01b0 ba l\u1ea1y, l\u1ea1y t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng ba l\u1ea1y, l\u1ea1y gi\u1edbi s\u01b0 ba l\u1ea1y, qui\u0300 theo ki\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3, hai tay ch\u1eafp 10 ng\u00f3n l\u1ea1i. Gi\u1edbi s\u01b0 n\u00f3i: \u201cN\u00e0y thi\u1ec7n nam t\u1eed ! Ph\u1eadt ph\u00e1p nh\u01b0 bi\u1ec3n c\u1ea3, c\u00e0ng v\u00e0o c\u00e0ng s\u00e2u. C\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i th\u1ecd nh\u1eadn tam qui, ng\u0169 gi\u1edbi, m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e2n g\u1ea7n \u0111\u1ea1i t\u0103ng m\u00e0 h\u1ecdc t\u1eadp theo g\u01b0\u01a1ng c\u00e1c ng\u00e0i. K\u1ebf ph\u1ea3i th\u1ecd 10 gi\u1edbi c\u1ee7a sa- di m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f9ng h\u01b0\u1edfng d\u1ee5ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 c\u00e1c t\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng. Vi\u1ec7c ph\u1ee5ng tri\u0300 gi\u1edbi lu\u1eadt c\u1ea7n n\u01a1i t\u00e2m chuy\u00ean th\u00e0nh, kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00f9y ti\u1ec7n h\u1eddi h\u1ee3t \u0111\u01b0\u1ee3c. Ta nay vi\u0300 c\u00e1c \u00f4ng tri\u1ec7u th\u1ec9nh tam b\u1ea3o Ph\u1eadt Ph\u00e1p T\u0103ng \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh Ph\u1eadt s\u1ef1 th\u1ecd gi\u1edbi c\u1ee7a c\u00e1c \u00f4ng\u201d. Gi\u1edbi s\u01b0 n\u00e2ng l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng nh\u1ecf c\u1ea7m tay l\u00ean n\u00f3i: \u201cTr\u1ecdn l\u00f2ng ph\u1ee5ng th\u1ec9nh ch\u01b0 Ph\u1eadt ph\u00e1p l\u1ef1c v\u00f4 bi\u00ean, kinh \u0111i\u1ec3n to l\u1edbn nh\u01b0 bi\u1ec3n c\u1ea3 c\u00f9ng tam Hi\u1ec1n trong th\u1eadp \u0111\u1ecba v\u1ecb l\u00e0 b\u1ed3-t\u00e1t, La-h\u00e1n v\u00e0 t\u0103ng l\u1eef, c\u00f9ng r\u1ee7 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m m\u00e0 gi\u00e1ng l\u00e2m \u0111\u1ec3 c\u00f9ng ch\u1ee9ng minh cho c\u00e1c sa-di th\u1ecd gi\u1edbi\u201d. M\u1eddi th\u1ec9nh li\u00ean t\u1ee5c ba l\u1ea7n xong m\u1edbi n\u00f3i: \u201cN\u00e0y thi\u1ec7n nam t\u1eed! N\u1ebfu mu\u1ed1n quy y gi\u1edbi lu\u1eadt thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i s\u00e1m h\u1ed1i l\u1ed7i l\u1ea7m ti\u0300 v\u1ebft c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n mi\u0300nh, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i gi\u1eb7t gi\u0169 qu\u1ea7n \u00e1o thi\u0300 qu\u1ea7n \u00e1o sau \u0111\u00f3 m\u1edbi s\u1ea1ch s\u1ebd tinh t\u01b0\u01a1m. Nay c\u00e1c \u00f4ng ph\u1ea3i chi\u0301 th\u00e0nh c\u00f9ng ta s\u00e1m h\u1ed1i\u201d. N\u00f3i \u0111o\u1ea1n ni\u1ec7m r\u1eb1ng:<\/p>\n
Nghi\u1ec7p \u00e1c tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y con t\u1ea1o ra,<\/p>\n
\u0110\u1ec1u do tham s\u00e2n si u t\u1ed1i.<\/p>\n
Do th\u00e2n mi\u1ec7ng \u00fd m\u00e0 sanh ra,<\/p>\n
T\u1ea5t c\u1ea3 con nay \u0111\u1ec1u s\u00e1m h\u1ed1i.<\/p>\n
Ni\u1ec7m \u0111\u1ecdc li\u00ean t\u1ee5c ba l\u1ea7n, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng c\u1ea5t ti\u1ebfng h\u00f2a theo. C\u00e1c sa-di l\u1ea1y gi\u1edbi s\u01b0 ba l\u1ea1y c\u00f9ng qui\u0300 theo ki\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3, hai b\u00e0n tay ch\u1eafp 10 ng\u00f3n v\u00e0o nhau. Gi\u1edbi s\u01b0 n\u00f3i ti\u1ebfp: \u201cN\u00e0y thi\u1ec7n nam t\u1eed ! Ph\u00e1p \u0111\u00e3 thanh t\u1ecbnh, tr\u1eeb s\u1ea1ch \u00e1c nghi\u1ec7p do th\u00e2n kh\u1ea9u \u00fd t\u1ea1o ra. Nay c\u1ea7n quy y tam b\u1ea3o Ph\u1eadt Ph\u00e1p T\u0103ng\u201d, li\u1ec1n \u0111\u1ecdc to l\u00ean: \u201cQuy y Ph\u1eadt, quy y Ph\u00e1p, quy y T\u0103ng. Quy y Ph\u1eadt v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng t\u00f4n, quy y Ph\u00e1p li\u0300a d\u1ee5c t\u00f4n, quy y T\u0103ng ch\u00fang trung t\u00f4n. Quy y Ph\u1eadt xong, quy y Ph\u00e1p xong, quy y T\u0103ng xong. Tri\u0300nh \u0111\u1ed9 gi\u00e1c ng\u1ed9 c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng th\u1ec3 ngh\u0129 b\u00e0n, l\u00e0 b\u1eadc \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea1o s\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang ta. Ta nay quy y Ng\u00e0i thi\u0300 t\u1eeb nay tr\u1edf v\u1ec1 m\u00e3i sau, g\u1ecdi Ph\u1eadt l\u00e0 S\u01b0, thi\u0300 kh\u00f4ng c\u00f2n quy y t\u00e0 ma ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o, chi\u0301nh l\u00e0 do l\u00f2ng t\u1eeb bi l\u00e2n m\u1eabn c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang ta\u201d. Sa-di n\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfng c\u1ee7a gi\u1edbi s\u01b0 m\u00e0 ni\u1ec7m theo, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng c\u1ea5t ti\u1ebfng h\u00f2a theo.<\/p>\n
(K\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 b\u1eaft \u0111\u1ea7u quy y Ph\u1eadt cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft t\u1eeb bi c\u1ed1 ph\u1ea3i ni\u1ec7m li\u00ean t\u1ee5c ba l\u1ea7n. Ri\u00eang l\u1ea7n ni\u1ec7m th\u1ee9 hai thi\u0300 t\u1eeb bi c\u1ed1 ph\u1ea3i l\u1eadp l\u1ea1i ha l\u1ea7n. \u1ede l\u1ea7n ni\u1ec7m th\u1ee9 ba thi\u0300 T\u1eeb bi c\u1ed1 ph\u1ea3i l\u1eadp l\u1ea1i ba l\u1ea7n). M\u1ed7i l\u1ea7n ni\u1ec7m t\u1ee5ng b\u1eadn \u0111\u1ea7u thi\u0300 c\u00e1c sa-di c\u00f9ng l\u1ea1y theo m\u1ed9t l\u1ea1y, l\u1ea7n ni\u1ec7m t\u1ee5ng th\u1ee9 hai l\u1ea1y theo hai l\u1ea1y, l\u1ea7n ni\u1ec7m t\u1ee5ng th\u1ee9 ba l\u1ea1y theo ba l\u1ea1y v\u00e0 v\u1eabn qui\u0300 theo l\u1ed1i ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3 c\u00f9ng x\u1ebfp hai b\u00e0n tay ch\u1eafp 10 ng\u00f3n l\u1ea1i. Gi\u1edbi s\u01b0 n\u00f3i ti\u1ebfp: \u201cN\u00e0y c\u00e1c thi\u1ec7n nam t\u1eed! C\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u1ecf t\u00e0 theo v\u1ec1 v\u1edbi ch\u00e1nh, gi\u1edbi lu\u1eadt \u0111\u00e3 tr\u00f2n \u0111\u1ea7y r\u1ed3i, n\u1ebfu mu\u1ed1n bi\u1ebft t\u01b0\u1edbng tr\u1ea1ng c\u1ee7a gi\u1edbi \u0111\u1ec3 h\u1ed9 tri\u0300 thi\u0300 ph\u1ea3i th\u1ecd tri\u0300 n\u0103m gi\u1edbi tr\u1ecdn \u0111\u1eddi, \u0111\u00f3 l\u00e0: kh\u00f4ng s\u00e1t sanh, kh\u00f4ng tr\u1ed9m c\u01b0\u1edbp, kh\u00f4ng d\u00e2m d\u1ee5c, kh\u00f4ng n\u00f3i l\u00e1o, kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u. \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u0103m gi\u1edbi t\u01b0\u1edbng, c\u00e1c \u00f4ng gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?\u201d, \u0111\u00e1p: \u201cD\u1ea1 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea1\u201d. Gi\u1edbi s\u01b0 h\u1ecfi ti\u1ebfp:<\/p>\n
\u201cN\u0103m t\u1ecbnh gi\u1edbi n\u00eau tr\u00ean c\u00e1i n\u00e0o c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c vi ph\u1ea1m. C\u00e1c \u00f4ng c\u00f3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?\u201d, \u0111\u00e1p: \u201cD\u1ea1 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea1\u201d.<\/p>\n
N\u0103m gi\u1edbi tr\u00ean \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf, c\u00e1c sa-di l\u1ea1y ki\u0301nh ba l\u1ea1y, qui\u0300 theo t\u01b0 th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3, hai b\u00e0n tay ch\u1eafp 10 ng\u00f3n l\u1ea1i v\u00e0o nhau. Gi\u1edbi s\u01b0 n\u00f3i ti\u1ebfp: \u201cN\u00e0y c\u00e1c thi\u1ec7n nam t\u1eed! N\u0103m gi\u1edbi l\u00e0 nh\u00e2n duy\u00ean ban \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 v\u00e0o \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea1o, l\u00e0 s\u1ef1 vi\u1ec7c \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ra kh\u1ed5i ba n\u1ebbo \u0111\u1ecba ng\u1ee5c – qu\u1ef7 \u0111\u00f3i v\u00e0 s\u00fac sanh. K\u1ebf \u0111\u00f3 ph\u1ea3i th\u1ecd 10 gi\u1edbi sa-di, b\u1edfi c\u00f3 th\u1ecd tri\u0300 \u0111\u1ee7 10 gi\u1edbi n\u00e0y m\u1edbi ho\u00e0n b\u1ecb nghi th\u1ee9c gi\u1edbi ph\u00e1p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 \u2018c\u1ea7n s\u00e1ch\u2019, t\u1ee9c n\u01b0\u01a1ng theo s\u01b0 ph\u1ee5 m\u00e0 tr\u1ee5, th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng ti\u1ec1n t\u00e0i v\u1eadt ch\u1ea5t do thi\u0301 ch\u1ee7 c\u00fang d\u01b0\u1eddng bi\u0300nh \u0111\u1eb3ng nh\u01b0 t\u0103ng chi\u0301nh th\u1ee9c v\u1eady, cho n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u2018sa-di \u1ee9ng ph\u00e1p\u2019, ph\u1ea3i ki\u1ec1n th\u00e0nh t\u00f4n th\u1ee7 c\u00e1c gi\u1edbi \u0111i\u1ec1u d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y: Tr\u1ecdn \u0111\u1eddi kh\u00f4ng s\u00e1t sanh, kh\u00f4ng tr\u1ed9m c\u01b0\u1edbp, kh\u00f4ng d\u00e2m d\u1ee5c, kh\u00f4ng n\u00f3i l\u00e1o, kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u. Kh\u00f4ng ng\u1ed3i n\u1eb1m tr\u00ean gh\u1ebf to, gi\u01b0\u1eddng l\u1edbn. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng x\u00e2u hoa (v\u00f2ng hoa) hay x\u00e2u chu\u1ed7i h\u1ea1t ch\u00e2u ho\u1eb7c n\u01b0\u1edbc hoa (d\u1ea7u th\u01a1m) \u0111eo b\u00f4i l\u00ean ng\u01b0\u1eddi. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ebfn nghe hay xem ca h\u00e1t, ca m\u00faa. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u0300m ki\u1ebfm ti\u1ec1n b\u1ea1c, v\u00e0ng ng\u1ecdc, b\u00e1u v\u1eadt. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n ngo\u00e0i gi\u1edd qui \u0111\u1ecbnh. \u0110\u00e2y l\u00e0 gi\u1edbi t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a sa-di, c\u00e1c \u00f4ng c\u00f3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?\u201d, \u0111\u00e1p: \u201cTh\u01b0a gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea1\u201d. \u201cC\u00e1c \u0111i\u1ec1u v\u1eeba n\u00eau tr\u00ean l\u00e0 10 gi\u1edbi thanh t\u1ecbnh, b\u1ea5t c\u1ee9 gi\u1edbi n\u00e0o \u0111\u1ec1u c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c vi ph\u1ea1m. C\u00e1c \u00f4ng c\u00f3 gi\u1eef n\u1ed5i kh\u00f4ng?\u201d, \u0111\u00e1p: \u201cD\u1ea1 th\u01b0a gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea1\u201d.<\/p>\n
C\u00e1c gi\u1edbi tr\u00ean \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf (t\u1ee9c nghi th\u1ee9c ho\u00e0n m\u00e3n, c\u00e1c sa-di \u0111\u00e3 th\u1ecd \u0111\u1ee7 10 gi\u1edbi), c\u00e1c sa-di l\u1ea1y ki\u0301nh ba l\u1ea1y, qui\u0300 theo ki\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3, hai b\u00e0n tay ch\u1eafp 10 ng\u00f3n v\u00e0o nhau. Gi\u1edbi s\u01b0 n\u00f3i: \u201cN\u00e0y c\u00e1c thi\u1ec7n nam t\u1eed! Nay c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00e3 th\u1ecd gi\u1edbi r\u1ed3i thi\u0300 t\u1eeb nay v\u1ec1 sau ph\u1ea3i n\u00ean nghi\u00eam t\u00fac ph\u1ee5ng tri\u0300, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c vi ph\u1ea1m m\u1ed9t ch\u00fat n\u00e0o c\u00e1c gi\u1edbi lu\u1eadt ph\u1ea3i gi\u1eef gi\u0300n. L\u1ea1i ph\u1ea3i lu\u00f4n c\u00fang d\u01b0\u1eddng tam b\u1ea3o Ph\u1eadt \u2013 Ph\u00e1p \u2013 T\u0103ng, c\u1ea7n m\u1eabn tr\u1ed3ng l\u1ea5y ru\u1ed9ng ph\u01b0\u1edbc. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng hay s\u01b0 ph\u1ee5 c\u1ee7a mi\u0300nh, ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i \u0111\u00e3i ho\u00e0n to\u00e0n t\u00f4n ki\u0301nh nh\u01b0 gi\u00e1o ph\u00e1p \u0111\u00e3 ch\u1ec9 d\u1ea1y. \u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u0103ng nh\u00e2n \u1edf c\u1ea3 ba th\u1ee9 b\u1eadc th\u01b0\u1ee3ng \u2013 trung \u2013 h\u1ea1 t\u00f2a, t\u00e2m lu\u00f4n cung ki\u0301nh. L\u1ea1i ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c tinh t\u1ea5n tu h\u00e0nh Ph\u1eadt ph\u00e1p \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec1n \u0111\u00e1p \u01a1n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a cha m\u1eb9. M\u1eb7c ch\u1ec9 nh\u1eb1m che th\u00e2n l\u00e0 \u0111\u1ee7, kh\u00f4ng n\u00ean ch\u1ea1y theo m\u00e0u m\u00e8 l\u00f2e lo\u1eb9t \u01b0a nhi\u0300n. \u0102n thi\u0300 ch\u1ec9 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 duy tri\u0300 m\u1ea1ng s\u1ed1ng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111ua \u0111\u00f2i \u01b0a thi\u0301ch m\u00f3n ngon v\u1eadt l\u1ea1. B\u00f4ng hoa, d\u1ea7u tH\u00f4m, son ph\u1ea5n ch\u1edb \u0111\u1ec3 cho g\u1ea7n mi\u0300nh. S\u1eafc \u0111\u1eb9p m\u1ef9 mi\u1ec1u c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef, \u00e2m nh\u1ea1c m\u00ea ly b\u00f9i tai \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng n\u00ean nhi\u0300n, nghe. L\u1eddi \u0103n ti\u1ebfng n\u00f3i, gi\u1ecdng \u0111i\u1ec7u ph\u1ea3i khoan h\u00f2a h\u1ed9p l\u1ebd ph\u1ea3i, kh\u00f4ng n\u00ean n\u00eau ch\u1ed7 y\u1ebfu k\u00e9m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Th\u1ea3ng ho\u1eb7c g\u1eb7p hai b\u00ean tranh c\u00e3i thi\u0300 n\u00ean can ng\u0103n, n\u00f3i sao cho h\u1ecd h\u00f2a thu\u1eadn l\u1ea1i. (Th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y h\u00e0nh s\u1ef1 ti\u1ebfp x\u00fac), n\u00ean tu\u00e2n th\u1ee7 nguy\u00ean t\u1eafc nam n\u1eef ph\u1ea3i<\/p>\n
ph\u00e2n bi\u1ec7t, l\u1ea1i lu\u00f4n \u00f4m \u1ea5p l\u00f2ng t\u1eeb bi r\u1ed9ng l\u1edbn, kh\u00f4ng gi\u1ebft ch\u00f3c c\u1ea3 sinh m\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e2y c\u1ecf. K\u1ebb kh\u00f4ng hi\u1ec1n minh thi\u0300 kh\u00f4ng k\u1ebft b\u1ea1n, b\u1eadc kh\u00f4ng Th\u00e1nh tri\u1ebft thi\u0300 kh\u00f4ng t\u00f4n th\u1edd h\u1ecdc theo g\u01b0\u01a1ng. (Ph\u1ea3i chi\u0301 c\u00f4ng v\u00f4 t\u01b0), ph\u00e1p ph\u1ee5c m\u1eb7c th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y, \u0111\u1ed3 d\u00f9ng \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ed3 \u0103n h\u1eb1ng b\u1eefa (y b\u00e1t) lu\u00f4n \u0111em theo b\u00ean mi\u0300nh. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1eefa theo qui \u0111\u1ecbnh thi\u0300 kh\u00f4ng \u0103n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u1eddi l\u1ebd h\u1ed9p Ph\u1eadt ph\u00e1p thi\u0300 kh\u00f4ng n\u00f3i. Lu\u00f4n n\u1ed7 l\u1ef1c tinh c\u1ea7n tham c\u1ee9u \u00e1o ngh\u0129a c\u1ee7a gi\u00e1o l\u00fd, l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng \u00f4n l\u1ea1i vi\u1ec7c x\u01b0a \u0111\u1ec3 bi\u1ebft chuy\u1ec7n nay (\u00f4n c\u1ed1 tri t\u00e2n). Ng\u1ed3i thi\u0300 suy ngh\u0129 Thi\u1ec1n l\u00fd, \u0111i \u0111\u1ee9ng thi\u0300 \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng c\u00e2u v\u0103n c\u1ee7a kinh \u0111i\u1ec3n. Do chuy\u00ean c\u1ea7n tu t\u1eadp n\u00ean \u0111\u00f3ng s\u1ea1ch n\u1ebbo ba \u0111\u01b0\u1eddng \u00e1c (\u0111\u1ecba ng\u1ee5c \u2013 ng\u1ea1 qu\u1ec9 \u2013 s\u00fac sanh), m\u1edf toang c\u1eeda Ni\u1ebft- b\u00e0n. Trong ph\u00e9p t\u1eafc t\u1ec9-kheo lu\u00f4n t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ea1o t\u00e2m, nh\u01b0ng ch\u1eb3ng s\u1ee5t gi\u1ea3m t\u00e1c d\u1ee5ng tri\u0301 tu\u1ec7 (B\u1ed3-\u0111\u1ec1 t\u00e2m). Tri\u0301 B\u00e1t-nh\u00e3 lu\u00f4n chi\u1ebfu s\u00e1ng nh\u01b0 \u0111\u00e8n t\u1ecf soi su\u1ed1t \u0111\u00eam tr\u01b0\u1eddng r\u1ed9ng h\u00f3a \u0111\u1ed9 mu\u00f4n ng\u00e0n ch\u00fang sanh, ri\u00eang mi\u0300nh mong \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u00e1c ng\u1ed9 tri\u1ec7t \u0111\u1ec3. D\u1ee5ng t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf thi\u0300 m\u1edbi \u0111\u00e1ng l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed ch\u00e2n ch\u00e1nh c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt\u201d. Sa-di l\u1ea1y ki\u0301nh ba l\u1ea1y, qui\u0300 theo ki\u1ec3u ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3, hai b\u00e0n tay ch\u1eafp 10 ng\u00f3n v\u00e0o nhau. Gi\u1edbi s\u01b0 \u0111\u1ee9ng l\u00ean c\u1ea7m l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c r\u1eb1ng: \u201cC\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ea1o \u0111\u1ea7u th\u1ecd gi\u1edbi tr\u00ean nh\u1eb1m ph\u1ee5ng hi\u1ebfn c\u1ea7u ch\u00fac c\u00e1c th\u1ea7n h\u1ed9 ph\u00e1p l\u00e0 Tr\u1eddi, R\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c th\u1ea7n Gi\u00e0-lam, ch\u00faa t\u1ec3 v\u1ea1n v\u1eadt, th\u1ea7n n\u00e0o c\u0169ng thi tri\u1ec3n oai linh an t\u0103ng, h\u1ed9 ph\u00e1p c\u00f9ng ch\u00fac cho H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng l\u00e0 c\u1ea7u, b\u1ebfn c\u1ee7a bi\u1ec3n kh\u1ed5, c\u00e1c cao t\u0103ng ch\u1ea5p s\u1ef1 lu\u00f4n l\u00e0 tr\u1ee5 c\u1ed9t, n\u1ec1n \u0111\u00e1 c\u1ee7a ph\u00e1p m\u00f4n, c\u00f2n \u0111\u1ea1i ch\u00fang thanh t\u1ecbnh c\u1ee7a c\u1ea3 ch\u00f9a c\u00f9ng \u0111\u00e1p thuy\u1ec1n B\u00e1t-nh\u00e3 m\u00e0 qua b\u00ean kia b\u1edd gi\u00e1c. C\u00e1c sa-di c\u1ea1o \u0111\u1ea7u th\u1ecd gi\u1edbi c\u0169ng c\u00f9ng \u0111\u1ebfn b\u1edd \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o. B\u1ed1n \u01a1n \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 tr\u1ecdn b\u00e1o \u0111\u00e1p. Ba c\u00f5i d\u1ee5c gi\u1edbi, s\u1eafc gi\u1edbi v\u00e0 v\u00f4 s\u1eafc gi\u1edbi (ba lo\u1ea1i c\u1ea3nh gi\u1edbi sanh t\u1eed, c\u00f3 nh\u00e2n c\u00f3 qu\u1ea3) \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ee3 i\u0301ch. To\u00e0n th\u1ec3 s\u1ef1 v\u1eadt c\u00f3 m\u1ea1ng s\u1ed1ng trong v\u0169 tr\u1ee5 (ph\u00e1p gi\u1edbi) \u0111\u1ec1u hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u0301 tu\u1ec7 c\u1ee7a Ph\u1eadt (\u0111\u1ed3ng vi\u00ean ch\u1ee7ng tri\u0301). T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Ph\u1eadt v\u00e0 ch\u01b0 B\u1ed3-t\u00e1t trong ba \u0111\u1eddi \u1edf kh\u1eafp m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u0301 tu\u1ec7 \u0111\u00e1o b\u1ec9 ng\u1ea1n\u201d. Tuy\u00ean xong l\u1eddi h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng, gi\u1edbi s\u01b0 quay v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u0169. X\u00e0-l\u00ea t\u00e1c ph\u1ea1n \u0111\u00e1nh kh\u00e1nh c\u1ea7m tay (chu\u00f4ng nh\u1ecf) n\u00f3i: \u201c\u1ede trong th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y c\u0169ng ch\u1eb3ng kh\u00e1c n\u00e0o \u1edf t\u1ea1i kho\u1ea3ng kh\u00f4ng, l\u1ea1i c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 hoa sen tinh khi\u1ebft \u0111\u00e3 l\u00f3 l\u00ean kh\u1ed5i m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc, t\u00e2m ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh kh\u00f4ng di\u0301nh d\u00e1ng gi\u0300 \u0111\u1ebfn n\u01b0\u1edbc, b\u00f9n n\u1eefa. C\u00fai \u0111\u1ea7u l\u1ea1y \u0111\u1ea5ng V\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng t\u00f4n. Quy y Ph\u1eadt, \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e1nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Ph\u1eadt ph\u00e1p, \u0111\u1ea1o t\u00e2m lu\u00f4n kh\u00f4ng \u01b0\u01a1ng h\u00e8n tho\u00e1i chuy\u1ec3n. Quy y ph\u00e1p, n\u01b0\u01a1ng nh\u1edd tri\u0301 tu\u1ec7 to l\u1edbn c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i ph\u00e1p m\u00f4n t\u1ed5ng tri\u0300. Quy y t\u0103ng, ng\u01b0ng b\u1eb7t m\u1ecdi tranh lu\u1eadn c\u00e3i c\u1ecd, qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u0103ng \u0111o\u00e0n k\u1ebft h\u00f2a m\u1ee5c, dung h\u1ed9p th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ec3 (\u0111\u1ed3ng nh\u1eadp h\u00f2a h\u1ed9p h\u1ea3i). C\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ea1o \u0111\u1ea7u th\u1ecd gi\u1edbi v\u1eeba qua l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a bi\u1ebft bao nh\u00e2n duy\u00ean t\u1ed1t \u0111\u1eb9p v\u00f4 c\u00f9ng, h\u00f2a tan v\u00e0o trong th\u1ebf gi\u1edbi r\u1ed9ng l\u1edbn, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh nh\u00e2n Ph\u1eadt v\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t m\u00e0 l\u1ea1y ch\u00e0o\u201d. X\u00e0-l\u00ea d\u1eabn th\u1ec9nh \u0111\u1ee3i \u0111\u1ebfn l\u00fac x\u00e0-l\u00ea t\u00e1c ph\u1ea1n ni\u1ec7m t\u1edbi c\u00e2u \u201c\u1edf trong th\u1ebf gi\u1edbi nh\u01b0 \u1edf t\u1ea1i kho\u1ea3ng h\u01b0 kh\u00f4ng\u201d li\u1ec1n \u0111\u00e1nh kh\u00e1nh nh\u1ecf c\u1ea7m tay (chu\u00f4ng nh\u1ecf), d\u1eabn d\u1eaft c\u00e1c sa-di l\u1ea1y ki\u0301nh gi\u1edbi s\u01b0 ba l\u1ea1y, chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1y t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng ba l\u1ea1y xong li\u1ec1n th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111o\u1ea1n h\u1ecd c\u00f9ng b\u01b0\u1edbc ra ngo\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng phi\u0301a b\u00ean tr\u00e1i. Gi\u1edbi s\u01b0 v\u00e0 hai v\u1ecb x\u00e0-l\u00ea tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y r\u1ed3i ra ngo\u00e0i. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty gi\u00f3ng ba h\u1ed3i chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ea1i ch\u00fang r\u1eddi kh\u1ed5i gh\u1ebf ng\u1ed3i [nguy\u00ean v\u0103n l\u00e0 h\u1ea1 s\u00e0ng, t\u1ee9c xu\u1ed1ng kh\u1ed5i gh\u1ebf ng\u1ed3i hay gi\u01b0\u1eddng n\u1eb1m, nh\u01b0ng trong ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 ch\u1ec9 l\u00e0 r\u1eddi kh\u1ed5i gh\u1ebf ng\u1ed3i m\u00e0 th\u00f4i]. Th\u1ee7 t\u1ecda d\u1eabn d\u1eaft \u0111\u1ea1i ch\u00fang n\u1ed1i b\u01b0\u1edbc theo tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng l\u1ea1y m\u1eebng. N\u1ebfu nh\u01b0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u00f4ng qu\u00e1 thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00e1n l\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 nh\u1eadn l\u1ea1y m\u1eebng. H\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u v\u1eabn d\u1ef1 tr\u00f9 b\u00e0y bi\u1ec7n nhang, \u0111\u00e8n c\u1ea7y, l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, t\u1ecbnh bi\u0300nh, bi\u0300nh phong, b\u00e0n gh\u1ebf, ch\u1edd \u0111\u1ee3i. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft gi\u1edbi s\u01b0 v\u00e0 hai v\u1ecb x\u00e0-l\u00ea l\u00e0m l\u1ec5. B\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y r\u1ed3i n\u00f3i: \u201cMong \u01a1n ti\u0301n nhi\u1ec7m sai khi\u1ebfn trao gi\u1edbi cho sa-di, ch\u00fang con mi\u1ec5n c\u01b0\u1ee1ng v\u00e2ng l\u1eddi \u0111\u1ea3m \u0111\u01b0\u01a1ng tr\u1ecdng nhi\u1ec7m n\u00e0y, r\u1ed1t l\u1ea1i do kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00f2n non ke\u0301m, ph\u1ee5 l\u00f2ng mong \u0111\u1ee3i c\u1ee7a t\u00f4n tr\u01b0\u1edfng, trong l\u00f2ng th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ed5i h\u1ebft s\u1ee9c lo s\u1ee3\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p l\u1ea1i r\u1eb1ng: \u201cSa- di c\u1ea1o \u0111\u1ea7u, l\u00e0m cho c\u00e1c v\u1ecb hao c\u00f4ng s\u1ee9c l\u1edbn th\u00e0nh to\u00e0n\u201d. Gi\u1edbi s\u01b0 v\u00e0 hai v\u1ecb x\u00e0-l\u00ea l\u1ea1i tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ki\u0301nh ba l\u1ea1y l\u1ea7n n\u1eefa, r\u1ed3i n\u00f3i v\u00e0i l\u1eddi kh\u00e1ch s\u00e1o chuy\u1ec7n h\u00e0n huy\u00ean, xong gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y ba l\u1ea1y, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p l\u1ec5 m\u1ed9t l\u1ea1y. K\u1ebf \u0111\u00f3, th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang b\u01b0\u1edbc t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, ho\u1eb7c tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1y gi\u1eadp \u0111\u1ea7u, ho\u1eb7c ch\u1ec9 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd, ho\u1eb7c mi\u1ec5n l\u1ec5 t\u00f9y theo. K\u1ebf \u0111\u00f3, th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 trong ch\u00f9a th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, tri\u1ec3n khai t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u c\u1eed h\u00e0nh \u0111\u1ea1i l\u1ec5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y, xong r\u1ed3i kh\u00f4ng cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5 l\u00ean, m\u00e0 ti\u1ebfn t\u1edbi n\u00f3i: \u201cSa-di \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ebf \u0111\u1ed9, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u vui m\u1eebng. \u0110\u1ed1i v\u1edbi b\u1eadc t\u00f4n nghi\u00eam th\u1ec3 ti\u0300nh h\u1ea1 c\u1ed1, th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ed5i ph\u1ea5n kh\u1edfi t\u1ed9t b\u1ef1c\u201d. L\u1ea1y ba l\u1ea1y r\u1ed3i n\u00f3i s\u00e1o chuy\u1ec7n n\u00f3ng l\u1ea1nh xong lui ra l\u1ea1y ba l\u1ea1y, cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5 l\u00ean. K\u1ebf \u0111\u00f3, c\u00e1c sa-di c\u1ea1o \u0111\u1ea7u th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y, kh\u00f4ng cu\u1ed1n th\u00e2u t\u1ecda c\u1ee5 b\u01b0\u1edbc t\u1edbi n\u00f3i: \u201cB\u1ecdn con h\u00f4m nay \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea1m mang hi\u0300nh d\u00e1ng \u0111\u1ea7u tr\u00f2n, l\u1ea1i h\u00e2n h\u1ea1nh m\u1eb7c c\u00e0-sa, kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u1eadn ch\u1ecbu tr\u1ea7n lao, m\u00e3i m\u00e3i r\u1eddi xa l\u01b0\u1edbi y\u00eau. (\u01a0n \u0111\u1ee9c h\u1ea1 ti\u0300nh n\u00e0y) trong l\u00f2ng kh\u00f4ng kh\u1ed5i vui m\u1eebng c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng h\u1ebft m\u1ef1c\u201d. L\u1ea1i l\u1ea1y ba l\u1ea1y lui ra n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay l\u00e0 ng\u00e0y l\u00e0nh th\u00e1ng t\u1ed1t h\u1ed9p th\u1eddi ti\u1ebft, ki\u0301nh c\u1ea9n mong \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u b\u1ed5n s\u01b0 (tr\u1ee5 tri\u0300) sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, m\u1ea1nh kh\u1ecfe nhi\u1ec1u h\u1ea1nh ph\u01b0\u1edbc\u201d. N\u00f3i \u0111o\u1ea1n c\u00f9ng lui ra l\u1ea1y ba l\u1ea1y, cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5 l\u00ean.<\/p>\n
Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau th\u0103m m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u00e1p t\u1ea1 t\u0103ng ch\u00fang l\u1ea1y m\u1eebng ch\u00fac ph\u01b0\u1edbc mi\u0300nh, c\u00f2n c\u00e1c sa-di thi\u0300 \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau x\u00e1 l\u1ea1y t\u1ea1 \u01a1n. L\u1ec5 c\u1ea1o \u0111\u1ea7u ch\u1ea5m d\u1ee9t, c\u00e1c sa-di \u0111\u1ec1u quay v\u1ec1 li\u00eau c\u1ee7a mi\u0300nh an ngh\u1ec9 ch\u1edd \u0111\u1ee3i ng\u00e0y kh\u00e1c \u0111\u0103ng \u0111\u00e0n nh\u1eadn gi\u1edbi. C\u00e1c sa- di th\u1ecd gi\u1edbi c\u1ea3m t\u1ea1 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd gi\u1edbi, l\u1eddi l\u1ebd nh\u01b0 sau: \u201cB\u1ecdn con vinh h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n m\u00e3n gi\u1edbi ph\u1ea9m, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng v\u00e0o h\u00e0ng ng\u0169 t\u0103ng l\u1eef chi\u0301nh th\u1ee9c, t\u1eeb r\u00e0y v\u1ec1 sau nh\u1eefng mong \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00fap \u0111\u1ee1 chi\u1ebfu c\u1ed1, xin \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t b\u00e1i t\u1ea1!\u201d. L\u1eddi \u0111\u00e1p l\u1ea1i l\u00e0: \u201cC\u00e1c \u00f4ng s\u1edbm \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eddi d\u1ef1 k\u00fd c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0111\u00e3 th\u00e0nh m\u1ed9t t\u0103ng l\u1eef chi\u0301nh th\u1ee9c. Nh\u01b0 nay c\u00f4ng vi\u1ec7c th\u1ecd l\u1ec5 \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh, ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 c\u00e1ch t\u0103ng l\u1eef, hy v\u1ecdng c\u00e1c \u00f4ng c\u1ed1 g\u1eafng ph\u1ee5ng h\u00e0nh \u0111i\u1ec1u r\u0103n c\u1ea5m c\u1ee7a Ph\u1eadt, c\u1ed1 g\u1eafng gi\u1eef gi\u0300n v\u00e0 ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p m\u00f4n nh\u00e0 Thi\u1ec1n ch\u00fang ta!\u201d.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
SA-DI M\u1edaI TH\u1ecc GI\u1edaI THAM \u0110\u01af\u1edcNG<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9 th\u1ecd gi\u1edbi sa-di xong, b\u1ea9m b\u00e1o v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 tri\u0300nh ng\u00e0y tham \u0111\u01b0\u1eddng. K\u1ebf \u0111\u1ebfn b\u00e1o b\u1ea9m c\u00f9ng th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 duy-na. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y, sau khi d\u1ed9ng ch\u00f9y b\u00e1o d\u00f9ng ch\u00e1o xong thi\u0300 tham \u0111\u1ea7u c\u1ee7a c\u00e1c sa-di m\u1edbi th\u1ecd gi\u1edbi d\u1eabn ch\u00fang sa-di v\u00e0o ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an r\u1ed3i th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n \u0111\u1ea1i tri\u1ec3n gi\u1eadp \u0111\u1ea7u xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t l\u1ea1y ba l\u1ea1y, kh\u00f4ng cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5 l\u00ean, b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn n\u00f3i: \u201cCh\u00fang con gh\u00e9 ch\u00e2n tr\u1ed9m d\u1ef1 l\u00e0m t\u0103ng, b\u00e1m vi\u0301u v\u00e0o ch\u00fang thanh t\u1ecbnh, h\u00f4m nay tham \u0111\u01b0\u1eddng, trong l\u00f2ng kh\u00f4ng kh\u1ed5i h\u1ebft s\u1ee9c s\u1ee3 s\u1ec7t to\u00e1t m\u1ed3 h\u00f4i\u201d. L\u1ea1i l\u1ea1y ba l\u1ea1y ti\u1ebfn l\u00ean phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc b\u1ea1ch: \u201cH\u00f4m nay th\u1eddi ti\u1ebft r\u1ea5t ph\u1ea3i th\u1eddi, cung c\u1ea9n ki\u0301nh ch\u00fac b\u1ed5n s\u01b0 \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, Th\u1ee7 t\u1ecda t\u00f4n ch\u00fang \u0111\u1ea1i Thi\u1ec1n s\u01b0, t\u00f4n h\u1eadu kh\u1edfi c\u01b0 \u0111a ph\u01b0\u1edbc\u201d. N\u00f3i \u0111o\u1ea1n lui ra tri\u1ec3n l\u1ec5 ba l\u1ea1y, cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5 l\u00ean, quay ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an, t\u1eeb b\u1ea3n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a th\u1ee7 t\u1ecda, \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111i tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng \u0111\u1ebfn b\u00ean ngo\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed3i l\u1ea1i quay v\u00e0o gian gi\u1eefa n\u1ed9i \u0111\u01b0\u1eddng, th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1ed3i ra ngo\u00e0i. Sau \u0111\u00f3 m\u1edbi tr\u1edf v\u1ec1 t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, g\u1eafn t\u00ean mi\u0300nh l\u00ean b\u1ea3ng ghi danh s\u00e1ch r\u1ed3i theo ch\u00fang tham Thi\u1ec1n, t\u1ee5ng kinh.<\/p>\n
\u0110\u0102NG \u0110A\u0300N TH\u1ecc GI\u1edaI<\/p>\n
Ba \u0111\u1eddi ch\u01b0 Ph\u1eadt \u0111\u1ec1u nh\u1ea5n m\u1ea1nh chuy\u1ec7n xu\u1ea5t gia m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 tu th\u00e0nh \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt ph\u00e1p, c\u00e1c \u0111\u1eddi t\u1ed5 s\u01b0 thi\u1ec1n truy\u1ec1n t\u00e2m \u1ea5n c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0111\u1ec1u l\u00e0 sa-m\u00f4n. \u1ea4y b\u1edfi c\u00f3 nghi\u00eam c\u00e1ch ph\u1ee5ng h\u00e0nh gi\u1edbi lu\u1eadt m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt ph\u00e1p, l\u00e0m khu\u00f4n m\u1eabu cho ba c\u00f5i. Th\u1ebf thi\u0300 tham thi\u1ec1n h\u1ecfi \u0111\u1ea1o ph\u1ea3i l\u1ea5y gi\u1edbi lu\u1eadt l\u00e0m \u0111\u1ea7u, n\u1ebfu nh\u01b0 ch\u1eb3ng r\u1eddi kh\u1ed5i t\u1ed9i l\u1ed7i, \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng \u0111i\u1ec1u sai tr\u00e1i thi\u0300 l\u00e0m sao th\u00e0nh Ph\u1eadt, th\u00e0nh T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c!<\/p>\n
Ph\u00e1p \u0111\u0103ng \u0111\u00e0n th\u1ecd gi\u1edbi l\u00e0 n\u00ean tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 chu\u1ea9n b\u1ecb ba y (c\u1eedu \u0111i\u1ec1u, th\u1ea5t \u0111i\u1ec1u, ng\u0169 \u0111i\u1ec1u y) c\u00f9ng v\u1edbi b\u00e1t v\u00e0 khi\u0301 c\u1ee5 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0103n c\u01a1m v\u00e0 y ph\u1ee5c m\u1edbi s\u1ea1ch s\u1ebd tinh t\u01b0\u01a1m. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 y ph\u1ee5c m\u1edbi thi\u0300 ph\u1ea3i gi\u1eb7t gi\u0169 y ph\u1ee5c c\u0169 cho s\u1ea1ch s\u1ebd nh\u01b0 m\u1edbi. Khi v\u00e0o \u0111\u00e0n th\u1ecd gi\u1edbi thi\u0300 ph\u1ea3i chuy\u00ean ch\u00fa tr\u1ecdn l\u00f2ng, kh\u00f4ng n\u00ean suy ngh\u0129 lan man n\u1ecd kia (b\u1edfi vi\u0300 \u0111\u00e3 chi\u0301nh th\u1ee9c l\u00e0 t\u0103ng) thi\u0300 hi\u0300nh t\u01b0\u1edbng b\u00ean ngo\u00e0i c\u0169ng nh\u01b0 Ph\u1eadt, c\u1eed ch\u1ec9 ph\u1ea3i tu\u00e2n theo nghi th\u1ee9c c\u1ee7a gi\u1edbi lu\u1eadt Ph\u1eadt, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i ng\u1ed9 h\u01b0\u1edfng th\u1ee5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 Ph\u1eadt, nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u tr\u00ean \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u1ec7n nh\u1ecf, h\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 l\u01a1i t\u00e2m h\u1eddi h\u1ee3t \u0111\u01b0\u1ee3c sao? N\u1ebfu nh\u1eefng ai khi \u0111\u0103ng \u0111\u00e0n th\u1ecd gi\u1edbi m\u00e0 ph\u1ea3i vay m\u01b0\u1ee3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c y ph\u1ee5c v\u00e0 khi\u0301 c\u1ee5 \u0103n c\u01a1m (y b\u00e1t) thi\u0300 tuy mang ti\u1ebfng l\u00e0 \u0111\u0103ng \u0111\u00e0n th\u1ecd gi\u1edbi thi\u0300 c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u00e2n ch\u00e1nh nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi ph\u1ea9m. Nh\u01b0 nh\u1eefng ai ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u0103ng \u0111\u00e0n th\u1ecd gi\u1edbi thi\u0300 c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e0 k\u1ebb tr\u1ecdn \u0111\u1eddi ch\u01b0a t\u1eebng th\u1ecd gi\u1edbi v\u1eady. \u0110\u00e2y mang ti\u1ebfng l\u00e0 len ch\u00e2n v\u00e0o c\u1eeda kh\u00f4ng (l\u1ea1m b\u00e1m nh\u00e0 ch\u00f9a) nh\u01b0ng k\u1ef3 th\u1ef1c ch\u1ec9 lu\u1ed1ng ti\u00eau hao v\u00f4 b\u1ed5 t\u00e0i v\u1eadt thi\u0301 ch\u1ee7 c\u00fang d\u01b0\u1eddng m\u00e0 th\u00f4i. M\u1ed9t khi \u0111\u00e3 nh\u1eadn gi\u1edbi Thanh v\u0103n c\u1ee7a Ti\u1ec3u th\u1eeba thi\u0300 n\u00ean ti\u1ebfn t\u1edbi th\u1ecd B\u1ed3-t\u00e1t gi\u1edbi c\u1ee7a \u0110\u1ea1i th\u1eeba, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i ti\u1ebfn t\u1eeb t\u1eeb v\u00e0o ph\u00e1p Ph\u1eadt v\u1eady.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
GI\u1eee GI\u0300N GI\u1edaI LU\u1eacT<\/p>\n
Sau khi th\u1ecd gi\u1edbi th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i gi\u1eef gi\u0300n, th\u00e0 ch\u1ecbu c\u00f3 ph\u00e1p m\u00e0 ch\u1ebft, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ecbu s\u1ed1ng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00e1p. Nh\u01b0 b\u1ed9 T\u1ee9 ph\u1ea7n lu\u1eadt c\u1ee7a Ti\u1ec3u th\u1eeba che\u0301p: \u201cT\u1ee9 ba-la-di, th\u1eadp tam t\u0103ng-gi\u00e0-b\u00e0-thi-sa, hai b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, ba m\u01b0\u01a1i ni-t\u00e1t-k\u1ef3, chi\u0301n m\u01b0\u01a1i ba d\u1eadt-\u0111\u1ec1, b\u1ed1n ba-la-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ec1-x\u00e1-ni, m\u1ed9t tr\u0103m ch\u00fang h\u1ecdc, b\u1ea3y di\u1ec7t tr\u00e1nh\u201d, kinh Ph\u1ea1m V\u00f5ng c\u1ee7a \u0110\u1ea1i th\u1eeba che\u0301p: \u201cM\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u n\u1eb7ng, b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i t\u00e1m \u0111i\u1ec1u nh\u1eb9, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt \u0110\u1ea1i \u2013 Ti\u1ec3u \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng tr\u01a1n l\u00e0u, khe\u0301o bi\u1ebft r\u00e0nh ph\u00e1p tri\u0300 ph\u1ea1m \u0111\u00f3ng m\u1edf\u201d. Nh\u01b0ng n\u00ean y theo Th\u00e1nh ng\u00f4n ph\u00e1t xu\u1ea5t t\u1eeb kim kh\u1ea9u \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, ch\u1ee9 \u0111\u1eebng nghe theo b\u1ecdn t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng. Nh\u01b0 kh\u00f4ng \u0103n c\u00e1c m\u00f3n kh\u00f4ng n\u00ean \u0103n (\u00fd ch\u1ec9 r\u01b0\u1ee3u cay, c\u00e1c m\u00f3n gia v\u1ecb n\u1ed3ng v\u00e0 th\u1ee9c \u0103n m\u00e1u th\u1ecbt tanh t\u1eedi. C\u00e1c th\u1ee9 h\u00e0nh, h\u1eb9, t\u1ecfi, c\u1ee7 ki\u1ec7u, h\u1ed3 tuy l\u00e0 n\u0103m m\u00f3n cay, c\u00f2n v\u1ecb c\u00e1c th\u1ee9 th\u1ecbt l\u00e0 m\u00f3n tanh \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng n\u00ean \u0103n). Kh\u00f4ng \u0103n ch\u1eb3ng \u0111\u00fang gi\u1edd (ngo\u00e0i gi\u1edd ch\u00e1o c\u01a1m hai b\u1eefa ra, c\u00f2n \u0103n c\u00e1c gi\u1edd kh\u00e1c \u0111\u1ec1u l\u00e0 \u0103n kh\u00f4ng \u0111\u00fang gi\u1edd) \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ng\u0103n c\u1ea5m. C\u00e1i tai h\u1ea1i c\u1ee7a ti\u1ec1n t\u00e0i v\u00e0 s\u1eafc \u0111\u1eb9p c\u00f2n gh\u00ea h\u01a1n r\u1eafn \u0111\u1ed9c, c\u00e0ng n\u00ean l\u00e1nh xa. Ph\u1ea3i lu\u00f4n l\u1ea5y l\u00f2ng t\u1eeb ngh\u0129 \u0111\u1ebfn ch\u00fang sanh nh\u01b0 t\u01b0\u1edfng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn con \u0111\u1ebb. L\u1eddi l\u1ebd ph\u1ea3i ch\u00e2n th\u1ef1c, mi\u1ec7ng l\u00f2ng ph\u1ea3i t\u01b0\u01a1ng \u01b0ng. \u0110\u1ecdc t\u1ee5ng kinh \u0111i\u1ec3n \u0110\u1ea1i th\u1eeba h\u1ea1nh nguy\u1ec7n ph\u00e1t \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, h\u00e0nh vi, phong c\u00e1ch v.v\u2026 thanh t\u1ecbnh ki\u1ec1n th\u00e0nh thi\u0300 Ph\u1eadt ph\u00e1p hi\u1ec7n ti\u1ec1n. Da m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n thi\u0300 li\u1ec7u l\u00f4ng c\u00f3 y\u00ean \u1ed5n kh\u00f4ng? Cho n\u00ean kinh n\u00f3i: \u201cTinh t\u1ea5n gi\u1eef gi\u0300n gi\u1edbi lu\u1eadt gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ea3o h\u1ed9 ng\u1ecdc s\u00e1ng\u201d.<\/p>\n
S\u1eaeM S\u1eecA \u0110\u1ea0O C\u1ee4<\/p>\n
S\u1eafp v\u00e0o ch\u1ed1n t\u00f9ng l\u00e2m thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i s\u1eafm sanh cho \u0111\u1ee7 \u0111\u1ea1o c\u1ee5. Kinh Trung A-h\u00e0m n\u00f3i: \u201cV\u1eadt m\u00e0 mi\u0300nh s\u1eafm sanh c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m phong ph\u00fa th\u00e2n thi\u0300 \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 l\u00e0m t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng thi\u1ec7n ph\u00e1p\u201d. Kinh B\u1ed3-t\u00e1t gi\u1edbi n\u00f3i: \u201cC\u00f4ng c\u1ee5 l\u00e0m phong ph\u00fa \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u00e0 thu\u1eadn \u0111\u1ea1o l\u00e0 ba y v\u1eady\u201d, b\u1edfi ph\u00e1p y c\u00f3 ba lo\u1ea1i: m\u1ed9t l\u00e0 t\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea (t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ea1i y), hai l\u00e0 u\u1ea5t-\u0111a-la- t\u0103ng (t\u1ee9c y b\u1ea3y \u0111i\u1ec1u), ba l\u00e0 an-\u0111\u00e0-h\u1ed9i (t\u1ee9c y n\u0103m \u0111i\u1ec1u), c\u1ea3 ba th\u1ee9 n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 ba y. [N\u1ebfu g\u1ecdi th\u1ea5t \u0111i\u1ec1u, thi\u00ean-sam (\u00e1o ch\u00e9o b\u1ea3y mi\u1ebfng) v\u00e0 qu\u1ea7n l\u00e0 ba y l\u00e0 sai \u0111\u1ea5y!]. L\u1ea1i c\u00f2n tam ph\u1ea9m \u0111\u1ea1i y (th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea9m 25 \u0111i\u1ec1u, 23 \u0111i\u1ec1u, 21 \u0111i\u1ec1u. Trung ph\u1ea9m 19 \u0111i\u1ec1u, 17 \u0111i\u1ec1u, 15 \u0111i\u1ec1u. H\u1ea1 ph\u1ea9m 13 \u0111i\u1ec1u, 11 \u0111i\u1ec1u, 9 \u0111i\u1ec1u). Nguy\u00ean do c\u00f3 \u0111i\u1ec1n y thi\u0300 theo nh\u01b0 lu\u1eadt Ma-ha-t\u0103ng-k\u1ef3 n\u00f3i: \u201cPh\u1eadt tr\u1ee5 tr\u01b0\u1edbc hang \u0111\u00e1 \u1edf cung tr\u1eddi \u0110\u1ebf Thi\u0301ch, th\u1ea5y c\u00e1c b\u1edd c\u1ee7a nh\u1eefng th\u1eeda ru\u1ed9ng l\u00faa ph\u00e2n minh b\u00e8n n\u00f3i v\u1edbi A-nan r\u1eb1ng: \u2018Y c\u1ee7a ch\u01b0 Ph\u1eadt th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9 hi\u0300nh t\u01b0\u1edbng c\u0169ng nh\u01b0 th\u1ebf, t\u1eeb nay h\u00e3y theo \u0111\u1ea5y m\u00e0 t\u1ea1o ra t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a y\u2019\u201d. T\u0103ng Huy k\u00fd n\u00f3i: \u201cB\u1edd m\u1eabu c\u1ee7a th\u1eeda ru\u1ed9ng gi\u1eef ch\u1ee9a l\u1ea1i n\u01b0\u1edbc l\u00e0m cho c\u00e2y m\u1ea1 sanh tr\u01b0\u1edfng, \u0111\u1ec3 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng hi\u0300nh m\u1ea1ng. C\u00e1c mi\u1ebfng v\u1ea3i \u0111\u1eafp c\u1ee7a ph\u00e1p y t\u1ea9m nhu\u1eadn n\u01b0\u1edbc c\u00f3 b\u1ed1n l\u1ee3i, l\u00e0m t\u0103ng m\u1ea7m ba \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n \u0111\u1ec3 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng th\u00e2n ph\u00e1p hu\u1ec7 m\u1ea1ng v\u1eady\u201d.<\/p>\n
T\u1eccA C\u1ee4<\/p>\n
T\u1ecda c\u1ee5 ti\u1ebfng Ph\u1ea1n l\u00e0 ni-s\u01b0-\u0111\u00e0n, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u00f9y t\u1ecda c\u1ee5. C\u0103n b\u1ed5n ti\u0300-n\u1ea1i da n\u00f3i: \u201cNi-s\u01b0-\u0111\u00e3n-na chi\u0301nh ti\u1ebfng Hoa l\u00e0 t\u1ecda c\u1ee5\u201d. Lu\u1eadt Ng\u0169 ph\u1ea7n n\u00f3i: \u201cT\u1ecda c\u1ee5 ch\u1ebf ra d\u00f9ng \u0111\u1ec3 h\u1ed9 th\u00e2n, h\u1ed9 y, h\u1ed9 gi\u01b0\u1eddng ch\u0103n c\u1ee7a t\u0103ng\u201d. Lu\u1eadt T\u0103ng k\u1ef3 n\u00f3i: \u201cLu\u1eadt \u0111\u1ecbnh t\u1ecda c\u1ee5 c\u00f3 b\u1ec1 d\u00e0i b\u1eb1ng hai ch\u00e9t tay Ph\u1eadt, r\u1ed9ng m\u1ed9t ch\u00e9t r\u01b0\u1ee1i\u201d (m\u1ed9t ch\u00e9t tay Ph\u1eadt d\u00e0i hai th\u01b0\u1edbc b\u1ed1n t\u1ea5c T\u00e0u # 0m72, v\u1eady b\u1ec1 d\u00e0i t\u1ecda c\u1ee5 l\u00e0 b\u1ed1n th\u01b0\u1edbc t\u00e1m t\u1ea5c T\u00e0u # 1,6m, ngang ba th\u01b0\u1edbc s\u00e1u t\u1ea5c T\u00e0u # 1,1m).<\/p>\n
A\u0301O CH\u00c9O VAI<\/p>\n
X\u01b0a \u00e1o c\u1ee7a t\u0103ng lu\u1eadt ch\u1ebf ch\u1ec9 c\u00f3 t\u0103ng-k\u1ef3- chi (\u00fd n\u00f3i y che c\u1ea3 b\u1eafp tay tr\u00ean, \u0111\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 y ph\u1ee7 b\u1eafp tay tr\u00ean v\u00e0 che \u0111\u1eady n\u00e1ch). Y n\u00e0y d\u00e0i che ph\u1ee7 t\u1eeb n\u00e1ch ph\u1ea3i xu\u1ed1ng t\u1edbi b\u1eafp tay tr\u00ean tr\u00e1i, t\u1ee9c \u0111\u1ea5y l\u00e0 nghi th\u1ee9c c\u1ee7a Thi\u00ean Tr\u00fac v\u1eady. Tr\u00fac \u0110\u1ea1o T\u1ed5 Ng\u1ee5y l\u1ee5c n\u00f3i: \u201cCung nh\u00e2n nh\u00e0 Ng\u1ee5y th\u1ea5y y c\u1ee7a t\u0103ng \u0111\u1ec3 h\u1edf m\u1ed9t kh\u1ee7y tay coi kh\u00f4ng \u0111\u1eb9p, b\u00e8n ch\u1ebf ra y thi\u00ean \u0111\u00e3n, may th\u00eam phi\u0301a tr\u00ean y t\u0103ng-k\u1ef3-chi, nh\u00e2n \u0111\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 thi\u00ean sam\u201d (nay m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng s\u1ed1ng, n\u1ed1i b\u00e2u l\u00e0 y \u1ea5y v\u1eady, \u1ea4y chi\u0301nh l\u00e0 do n\u01b0\u1edbc Ng\u1ee5y ch\u1ebf ra c\u00f2n di truy\u1ec1n t\u1edbi nay v\u1eady).<\/p>\n
QU\u1ea6N<\/p>\n
T\u00e2y v\u1ef1c k\u00fd n\u00f3i r\u1eb1ng: Ni-ph\u01b0\u1ee3c-t\u00e1-la (nguy\u00ean ch\u1eef (\u4e9b) th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ecdc l\u00e0 ta, trong ng\u1eef c\u1ea3nh n\u00e0y phi\u00ean thi\u1ebft \u00e2m tang c\u00e1 n\u00ean ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc l\u00e0 t\u00e1) ti\u1ebfng Hoa g\u1ecdi l\u00e0 qu\u1ea7n. C\u1ef1u d\u1ecbch c\u00e1c lu\u1eadt tr\u01b0\u1edbc kia ho\u1eb7c g\u1ecdi l\u00e0 Ni\u1ebft-b\u00e0n t\u0103ng, ho\u1eb7c g\u1ecdi l\u00e0 N\u00ea-ho\u00e0n t\u0103ng, ho\u1eb7c c\u0169ng c\u00f2n d\u1ecbch l\u00e0 n\u1ed9i y, ho\u1eb7c d\u1ecbch l\u00e0 thuy\u1ec1n y (nguy\u00ean ch\u1eef ? \u0111\u1ecdc l\u00e0 thuy\u1ec1n, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ed3 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ee9a g\u1ea1o hi\u0300nh tr\u00f2n, gi\u1ed1ng nh\u01b0 thuy\u1ec1n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 n\u1eafp \u0111\u1eady).<\/p>\n
TR\u1ef0C CHUY\u1ebeT<\/p>\n
T\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n c\u00e1c b\u1eadc ti\u1ec1n b\u1ed1i th\u1ea5y t\u0103ng c\u00f3 thi\u00ean sam nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7c qu\u1ea7n, ho\u1eb7c c\u00f3 qu\u1ea7n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 thi\u00ean sam, b\u00e8n hi\u1ec7p thi\u00ean sam v\u00e0 qu\u1ea7n hai lo\u1ea1i y th\u00e0nh tr\u1ef1c chuy\u1ebft. Tuy nhi\u00ean, thi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u1ed5 H\u00f3a cu\u1ed3ng ng\u00f4ng xin tr\u1ef1c chuy\u1ebft b\u1eb1ng c\u00e2y, t\u1ee9c l\u00e0 c\u00e1i h\u00f2m (\u0111\u01b0\u1ee3c L\u00e2m T\u1ebf t\u1eb7ng cho), c\u00f2n \u0110\u1ea1i D\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n gu\u1ed1c da, tr\u1ef1c chuy\u1ebft b\u1eb1ng v\u1ea3i, h\u1ed3i x\u01b0a c\u0169ng c\u00f3 v\u1eady.<\/p>\n
BI\u0300NH BA\u0301T<\/p>\n
Ti\u1ebfng Ph\u1ea1n l\u00e0 b\u00e1t-\u0111a-la, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 khi\u0301 c\u1ee5 l\u01b0\u1eddng th\u1ee9c \u0103n v\u1eeba ph\u1ea3i, nay g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 b\u00e1t hay c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 b\u00e1t vu, t\u1ee9c l\u00e0 t\u00ean g\u1ecdi c\u1ea3 ti\u1ebfng Hoa l\u1eabn ti\u1ebfng Ph\u1ea1n. Kinh Ph\u1eadt b\u1ed5n h\u1ea1nh t\u1eadp n\u00f3i: \u201cB\u1eafc Thi\u00ean Tr\u00fac c\u00f3 hai v\u1ecb th\u01b0\u01a1ng ch\u1ee7, m\u1ed9t t\u00ean l\u00e0 \u0110\u1ebf-l\u1ee3i- ph\u00fa-b\u00e0, ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 hai t\u00ean l\u00e0 B\u1ea1t-l\u1ee3i-ca ph\u1ee5ng d\u00e2ng Th\u1ebf T\u00f4n m\u00f3n xi\u1ec3u l\u1ea1c (m\u1ed9t lo\u1ea1i th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9 d\u00f9ng c\u01a1m tr\u1ed9n b\u01a1 b\u1eafp nh\u00e0u l\u1ea1i) v\u00f2 tr\u1ed9n v\u1edbi nhau. Th\u1ebf T\u00f4n ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u2018X\u01b0a kia, ch\u01b0 Ph\u1eadt \u0111\u1ec1u d\u00f9ng bi\u0300nh b\u00e1t, Ta nay n\u00ean d\u00f9ng khi\u0301 c\u1ee5 gi\u0300 \u0111\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a hai th\u01b0\u01a1ng ch\u1ee7?\u2019. L\u00fac \u0111\u00f3, T\u1ee9 thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng mau m\u1eafn c\u00f9ng \u0111em b\u1ed1n lo\u1ea1i bi\u0300nh b\u00e1t b\u1eb1ng v\u00e0ng \u0111\u1ebfn d\u00e2ng l\u00ean. Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng nh\u1eadn, vi\u0300 cho r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ee9a gi\u1eef th\u1ee9 b\u1eb1ng v\u00e0ng \u0111\u00f3. B\u1ed1n v\u1ecb Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfp \u0111\u00f3 theo th\u1ee9 t\u1ef1 mang c\u00e1c bi\u0300nh b\u00e1t b\u1eb1ng b\u1ea1c, pha l\u00ea, l\u01b0u ly, h\u1ed3ng ng\u1ecdc, m\u00e3 n\u00e3o, xa c\u1eeb d\u00e2ng l\u00ean thi\u0300 Ph\u1eadt \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng nh\u1eadn. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, T\u1ef3 sa-m\u00f4n Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng \u1edf ph\u01b0\u01a1ng B\u1eafc n\u00f3i v\u1edbi ba v\u1ecb Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng kia r\u1eb1ng: \u2018Ta nh\u1edb l\u1ea1i thu\u1edf x\u01b0a, ch\u01b0 Thi\u00ean s\u1eafc xanh \u0111em b\u1ed1n lo\u1ea1i bi\u0300nh b\u00e1t b\u1eb1ng \u0111\u00e1 \u0111\u1ebfn d\u00e2ng cho ch\u00fang ta, c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng th\u1ee9c \u0103n. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, ri\u00eang c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb Thi\u00ean t\u1eed t\u00ean Ti\u0300-l\u00f4-gi\u00e1-na b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: C\u00e1c nh\u00e2n gi\u1ea3 h\u00e3y \u0111\u1eebng d\u00f9ng bi\u0300nh b\u00e1t b\u1eb1ng \u0111\u00e1 kia \u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng th\u1ee9c \u0103n, m\u00e0 h\u00e3y \u0111em ch\u00fang c\u00fang d\u01b0\u1eddng cho Nh\u01b0 Lai, vi\u0300 \u0111ang c\u00f3 Ph\u1eadt Nh\u01b0 Lai t\u00ean l\u00e0 Thi\u0301ch-ca m\u00e2u-ni xu\u1ea5t th\u1ebf! V\u1eady n\u00ean \u0111em b\u1ed1n c\u00e1i bi\u0300nh b\u00e1t b\u1eb1ng \u0111\u00e1 n\u00e0y m\u00e0 d\u00e2ng ph\u1ee5ng l\u00ean Ph\u1eadt Nh\u01b0 Lai \u1ea5y\u2019. Th\u1ebf l\u00e0 b\u1ed1n v\u1ecb Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng b\u00e8n \u0111em b\u1ed1n c\u00e1i bi\u0300nh b\u00e1t b\u1eb1ng \u0111\u00e1 ph\u1ee5ng c\u00fang cho Ph\u1eadt, Th\u1ebf T\u00f4n ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201cB\u1ed1n v\u1ecb Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng \u0111em t\u00e2m tin t\u01b0\u1edfng thanh t\u1ecbnh ph\u1ee5ng d\u00e2ng cho Ta b\u1ed1n c\u00e1i bi\u0300nh b\u00e1t b\u1eb1ng \u0111\u00e1, n\u1ebfu Ta ch\u1ec9 ri\u00eang nh\u1eadn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o thi\u0300 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i s\u1ebd bu\u1ed3n l\u00f2ng. V\u1eady nay ta n\u00ean nh\u1eadn tr\u1ecdn c\u1ea3 b\u1ed1n c\u00e1i bi\u0300nh b\u00e1t l\u00e0m th\u00e0nh m\u1ed9t b\u00e1t, theo th\u1ee9 t\u1ef1 an tri\u0301 ch\u1ed3ng l\u00ean nhau tr\u00ean b\u00e0n tay tr\u00e1i, r\u1ed3i d\u00f9ng ng\u00f3n tay ph\u1ea3i \u1ea5n xu\u1ed1ng th\u00e0nh m\u1ed9t bi\u0300nh b\u00e1t, b\u00ean ngo\u00e0i c\u00f3 b\u1ed1n mi\u1ec7ng, r\u1ed3i n\u00f3i b\u00e0i k\u1ec7 r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u201cQu\u1ea3 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c x\u01b0a c\u1ee7a Ta \u0111\u1ea7y<\/p>\n
Khi\u1ebfn ph\u00e1t t\u00e2m thanh t\u1ecbnh th\u01b0\u01a1ng ta<\/p>\n
Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng vi\u0300 ni\u1ec1m tin ki\u00ean c\u1ed1,<\/p>\n
B\u1ed1 thi\u0301 b\u1ed1n bi\u0300nh b\u00e1t cho Ta\u201d.<\/p>\n
T\u00cdCH T\u01af\u1ee2NG<\/p>\n
Ti\u1ebfng Ph\u1ea1n l\u00e0 khi\u0301ch-khi\u0301-la, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e2y Ti\u0301ch tr\u01b0\u1ee3ng. Kinh Ti\u0301ch tr\u01b0\u1ee3ng n\u00f3i: \u201cPh\u1eadt c\u00e1o t\u1ef7- kheo ph\u1ea3i th\u1ecd tri\u0300 ti\u0301ch tr\u01b0\u1ee3ng, do ch\u01b0 Ph\u1eadt trong qu\u00e1 kh\u1ee9, hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 v\u1ecb lai \u0111\u1ec1u c\u1ea7m Ti\u0301ch tr\u01b0\u1ee3ng. L\u1ea1i c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 tri\u0301 tr\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u1ee9c tr\u01b0\u1ee3ng, do ti\u0301ch tr\u01b0\u1ee3ng l\u00e0m hi\u1ec3n l\u1ed9 r\u00f5 r\u00e0ng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c tri\u0301 h\u1ea1nh n\u00ean m\u1edbi g\u1ecdi th\u1ebf. Ca- di\u1ebfp b\u1ea1ch Ph\u1eadt: Vi\u0300 sao g\u1ecdi l\u00e0 ti\u0301ch tr\u01b0\u1ee3ng?, Ph\u1eadt \u0111\u00e1p: Ti\u0301ch l\u00e0 nh\u1eb9, ngh\u0129a l\u00e0 n\u1ebfu n\u01b0\u01a1ng ch\u1ed1ng g\u1eady n\u00e0y thi\u0300 s\u1ebd tr\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u1ec1n n\u00e3o ra kh\u1ed5i ba c\u00f5i. C\u00f2n ti\u0301ch l\u00e0 s\u00e1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u0301 s\u00e1ng, ti\u0301ch l\u00e0 t\u1ec9nh, t\u1ec9nh ng\u1ed9 ba c\u00f5i kh\u1ed5 kh\u00f4ng r\u1ed1t r\u00e1o\u201d. Ti\u0301ch l\u00e0 s\u01a1 l\u1ea1, \u00fd cho l\u00e0 n\u1ebfu c\u1ea7m g\u1eady n\u00e0y thi\u0300 s\u1ebd s\u01a1 l\u1ea1 \u0111\u1ee9t r\u1eddi n\u0103m d\u1ee5c. G\u1eady c\u00f3 hai l\u00f3ng s\u00e1u khoen l\u00e0 do Ph\u1eadt Ca-di\u1ebfp ch\u1ebf ra, c\u00f2n g\u1eady c\u00f3 b\u1ed1n l\u00f3ng 12 khoen l\u00e0 do Ph\u1eadt Thi\u0301ch-ca M\u00e2u-ni ch\u1ebf ra.<\/p>\n
CH\u1ee6 TR\u01af\u1ee2NG<\/p>\n
Th\u1eadp t\u1ee5ng lu\u1eadt che\u0301p: \u201cPh\u1eadt cho ph\u00e9p s\u1eafm g\u1eady. Ph\u00e0m d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n d\u00f9ng s\u1eaft b\u1ecdc quanh cho ch\u1eafc c\u1ee9ng, \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 r\u1ea5t t\u1ed1t cho vi\u1ec7c qu\u1ea3y h\u00e0nh l\u00fd\u201d. L\u1ea1i s\u00e1ch T\u1ef3-n\u1ea1i-da che\u0301p: \u201cPh\u1eadt cho ph\u00e9p s\u1eafm ch\u1ee7 tr\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 c\u00f3 hai duy\u00ean c\u1edb: m\u1ed9t l\u00e0 d\u00e0nh cho c\u00e1c t\u1ef7-kheo gi\u00e0 l\u00e3o g\u1ea7y g\u00f2 y\u1ebfu s\u1ee9c, hai l\u00e0 d\u00e0nh cho t\u1ef7-kheo b\u1ec7nh ho\u1ea1n \u0111au kh\u1ed5 v\u00e2y l\u1ea5y th\u00e2n\u201d.<\/p>\n
C\u00c2Y X\u01a0 QU\u1ea4T<\/p>\n
Lu\u1eadt ch\u00e9p r\u1eb1ng: \u201cDo t\u1ef3-kheo b\u1ecb kh\u1ed5 vi\u0300 th\u1ea3o tr\u00f9ng (ru\u1ed3i, mu\u1ed7i) bu b\u00e1m n\u00ean Ph\u1eadt cho d\u00f9ng c\u00e2y x\u01a1 qu\u1ea5t\u201d. Lu\u1eadt T\u0103ng-k\u1ef3 che\u0301p: \u201cPh\u1eadt cho phe\u0301p l\u00e0m \u0111\u00f9m x\u01a1 qu\u1ea5t b\u1eb1ng s\u1ee3i t\u01a1, s\u1ee3i v\u1ea3i c\u0169, x\u01a1 c\u1ecf gai, v\u1ecf c\u00e2y. N\u1ebfu d\u00f9ng l\u00f4ng \u0111u\u00f4i b\u00f2, hay \u0111u\u00f4i ng\u1ef1a ho\u1eb7c l\u1ea5y v\u00e0ng b\u1ea1c n\u1ea1m c\u00e1n c\u00e2y x\u01a1 qu\u1ea5t, \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c phe\u0301p\u201d.<\/p>\n
X\u00c2U CHU\u1ed6I H\u1ea0T \u0110\u1ec2 L\u1ea6N<\/p>\n
Kinh M\u00e2u-ni-man-\u0111\u00e0-la che\u0301p: \u201cTi\u1ebfng Ph\u1ea1n l\u00e0 b\u00e1t-t\u1eafc-m\u1ea1c, ti\u1ebfng H\u00e1n (\u0111\u1eddi L\u01b0\u01a1ng) g\u1ecdi l\u00e0 x\u00e2u chu\u1ed7i h\u1ea1t, l\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ni\u1ec7m tu nghi\u1ec7p\u201d. Kinh M\u1ed9c ho\u1ea1n t\u1eed ch\u00e9p: \u201cX\u01b0a c\u00f3 v\u1ecb qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng t\u00ean Ba-l\u01b0u-l\u00ea b\u1ea1ch Ph\u1eadt r\u1eb1ng: \u2018N\u01b0\u1edbc c\u1ee7a con nh\u1ecf nhoi, l\u1ea1i \u1edf n\u01a1i bi\u00ean ri\u0300a n\u00ean con th\u01b0\u1eddng lo l\u1eafng b\u1ea5t an. Ph\u00e1p t\u1ea1ng s\u00e2u th\u1eb3m kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3i kh\u1eafp. C\u00fai mong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 cho ph\u00e1p y\u1ebfu th\u00f4i!\u2019, Ph\u1eadt n\u00f3i: \u2018N\u1ebfu mu\u1ed1n tr\u1eeb d\u1ee9t phi\u1ec1n n\u00e3o n\u00ean x\u1ecf x\u00e2u 108 h\u1ea1t chu\u1ed7i c\u00e2y v\u00f4 ho\u1ea1n (m\u1ed9c ho\u1ea1n t\u1eed), lu\u00f4n mang theo mi\u0300nh, chi\u0301 t\u00e2m ni\u1ec7m danh hi\u1ec7u Nam m\u00f4 Ph\u1eadt-\u0111\u00e0, Nam m\u00f4 \u0110\u1ea1t-ma, Nam m\u00f4 T\u0103ng-gi\u00e0 (t\u1ee9c ba ng\u00f4i b\u00e1u Ph\u1eadt \u2013 Ph\u00e1p \u2013 T\u0103ng). M\u1ed7i khi ni\u1ec7m xong c\u00e2u tr\u00ean thi\u0300 l\u1ea7n qua m\u1ed9t h\u1ea1t chu\u1ed7i, nh\u01b0 v\u1eady tu\u1ea7n t\u1ef1 ni\u1ec7m d\u1ea7n d\u1ea7n \u0111\u1ebfn ng\u00e0n mu\u00f4n c\u00e2u, m\u00e0 n\u1ebfu ni\u1ec7m \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn hai mu\u00f4n c\u00e2u m\u00e0 th\u00e2n t\u00e2m kh\u00f4ng lo\u1ea1n, thi\u0300 khi b\u1ecf th\u00e2n (m\u1ea5t) \u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u00e0o c\u00f5i tr\u1eddi Vi\u00eam ma. N\u1ebfu ni\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t tr\u0103m mu\u00f4n l\u1ea7n thi\u0300 c\u00f3 th\u1ec3 di\u1ec7t tr\u1eeb 108 k\u1ebft nghi\u1ec7p, thu ho\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 th\u01b0\u1eddng l\u1ea1c\u2019. Vua b\u1ea1ch: \u2018Con nguy\u1ec7n ph\u1ee5ng tri\u0300 l\u1eddi Ph\u1eadt d\u1ea1y!\u2019\u201d.<\/p>\n
T\u1ecaNH BI\u0300NH<\/p>\n
Ti\u1ebfng Ph\u1ea1n l\u00e0 kundika phi\u00ean \u00e2m qu\u1ea5n- tr\u0129-ca, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1i bi\u0300nh, th\u01b0\u1eddng ch\u1ee9a n\u01b0\u1edbc mang theo ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 r\u1eeda tay. Nam H\u1ea3i k\u00fd qui n\u1ed9i ph\u00e1p truy\u1ec7n che\u0301p: \u201cBi\u0300nh \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc c\u00f3 hai lo\u1ea1i: n\u1ebfu b\u1eb1ng s\u00e0nh s\u1ee9 thi\u0300 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng, n\u1ebfu b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng s\u1eaft thi\u0300 d\u00f9ng \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 r\u1eeda r\u00e1y\u201d.<\/p>\n
TU\u0301I L\u1eccC N\u01af\u1edaC<\/p>\n
T\u0103ng huy k\u00fd che\u0301p: \u201cKhi\u0301 c\u1ee5 n\u00e0y tuy nh\u1ecf nh\u01b0ng c\u00f4ng d\u1ee5ng l\u1ea1i r\u1ea5t l\u1edbn, vi\u0300 h\u1ed9 tri\u0300 m\u1ea1ng s\u1ed1ng\u201d. T\u0103ng nh\u00e2n Trung Qu\u1ed1c r\u1ea5t chu\u1ed9ng d\u00f9ng (th\u1ecd tri\u0300) th\u1ee9 khi\u0301 c\u1ee5 n\u00e0y, y theo ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a lu\u1eadt. S\u00e1ch C\u0103n b\u1ed5n b\u00e1ch nh\u1ea5t y\u1ebft-ma che\u0301p: \u201cT\u00fai l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc c\u00f3 n\u0103m lo\u1ea1i:<\/p>\n
1. M\u1ed9t l\u00e0 t\u00fai l\u1ecdc vu\u00f4ng [d\u00f9ng ba th\u01b0\u1edbc (T\u00e0u) vu\u00f4ng l\u00e0, ho\u1eb7c hai th\u01b0\u1edbc (T\u00e0u), t\u00f9y lo\u1ea1i l\u1edbn nh\u1ecf, l\u00e0m t\u1ea5m l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i t\u1ebf m\u1eadt (m\u1ecbn d\u1ea7y) kh\u00f4ng cho lo\u00e0i tr\u00f9ng nh\u1ecf chui qua \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu d\u00f9ng l\u00e0 th\u00f4 hay sa m\u1ecfng hay v\u1ea3i gai thi\u0300 kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd h\u1ed9 sanh].<\/p>\n
2. Hai l\u00e0 ph\u00e1p bi\u0300nh (l\u00e0 bi\u0300nh \u00e2m d\u01b0\u01a1ng).<\/p>\n
3. Ba l\u00e0 bi\u0300nh qu\u00e2n tri\u0300 \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc (l\u1ea5y l\u00e0 b\u1ecbt mi\u1ec7ng bi\u0300nh r\u1ed3i d\u00f9ng d\u00e2y nh\u1ee3 c\u1ed9t c\u1ed5 bi\u0300nh th\u1ea3 chi\u0300m xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ee3i ch\u1eebng n\u00e0o n\u01b0\u1edbc ng\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u1ea7y bi\u0300nh thi\u0300 k\u00e9o l\u00ean).<\/p>\n
4. B\u1ed1n l\u00e0 bi\u0300nh l\u1ecdc r\u00f3t n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
5. N\u0103m l\u00e0 bi\u0300nh l\u1ecdc y gi\u00e1c (n\u00f3i y gi\u00e1c \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ca-sa gi\u00e1c m\u00e0 l\u00e0 d\u00f9ng m\u1ed9t mi\u1ebfng l\u00e0 d\u00e0y vu\u00f4ng v\u1eafn b\u1eb1ng m\u1ed9t ch\u00e9t tay Ph\u1eadt \u0111\u1ec3 b\u1ecbt mi\u1ec7ng bi\u0300nh, ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t l\u00f3t v\u00e0o bi\u0300nh b\u00e1t, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc)\u201d.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i s\u01b0 T\u1eeb Gi\u00e1c T\u00f4ng Tr\u00e1ch tr\u01b0ng t\u1eadp kinh lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c 31 b\u00e0i k\u1ec7, v\u0103n ph\u1ea7n nhi\u1ec1u kh\u00f4ng che\u0301p ra \u0111\u00e2y, ph\u1ea7n cu\u1ed1i ch\u00e9p r\u1eb1ng: \u201cT\u00fai l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc, kh\u00f3 an \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi\u201d. V\u00e0o n\u0103m \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u S\u00f9ng Ninh, T\u00f4ng Tr\u00e1ch c\u00f4ng t\u1ea1i b\u00ean c\u1ea1nh gi\u1ebfng tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0 b\u1ebfp \u1edf vi\u1ec7n H\u1ed3ng T\u1ebf, an \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t b\u1ed3n l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc l\u1edbn, tr\u00ean g\u1ea7n mi\u1ec7ng b\u1ed3n n\u01b0\u1edbc l\u1edbn ri\u00eang \u0111\u1eb7t m\u1ed9t b\u1ed3n nh\u1ecf c\u1ea1nh b\u00ean c\u00f3 \u1ed1ng th\u00f4ng xuy\u00ean qua hai th\u00e0nh b\u1ed3n, d\u01b0\u1edbi b\u1ed3n nh\u1ecf \u0111\u1eb7t bi\u0300nh l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc. L\u00fac \u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc v\u00e0o thi\u0300 n\u01b0\u1edbc ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng tr\u00e0n ra, \u1ea5y l\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111\u1ec3 n\u0103m \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1eeda ch\u00e2n\u201d. Phi\u0301a sau nh\u00e0 t\u1eafm c\u1ee7a t\u1ef1 vi\u1ec7n \u0111\u1eb7t gi\u00e1 cao b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc theo ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch n\u00e0y. V\u1ecb T\u0103ng khi \u0111i c\u1ea7u xong c\u0169ng d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc l\u1ecdc n\u00e0y \u0111\u1ec3 r\u1eeda. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1ea1o h\u1ea1nh c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t. V\u1ec1 sau, ng\u00e0i T\u00f4ng Tr\u00e1ch tr\u1ee5 \u1edf Tr\u01b0\u1eddng L\u00f4 thi\u1ebft l\u1eadp b\u1ed3n l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc h\u01a1n 20 ch\u1ed7. Th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 n\u1ebfu kh\u00f4ng l\u1eadp b\u1ed3n l\u1ecdc n\u01b0\u1edbc thi\u0300 t\u1ed9i quy v\u1ec1 cho ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 ch\u1ea5p tri\u0300 v\u1eady, r\u1ed9ng mong m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ed1 g\u1eafng m\u00e0 thi h\u00e0nh v\u1eady!<\/p>\n
GI\u1edaI \u0110AO<\/p>\n
T\u0103ng s\u1eed l\u01b0\u1ee3c che\u0301p: \u201cGi\u1edbi \u0111ao c\u0169ng l\u00e0 \u0111\u1ea1o c\u1ee5, \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c m\u1ed1i \u00e1c v\u1eady\u201d.<\/p>\n
TRANG BAO<\/p>\n
X\u01b0a t\u0103ng \u0111\u1ed9i n\u00f3n m\u00ea, b\u00ean trong th\u00e0nh n\u00f3n m\u00ea \u0111\u1ec3 kinh v\u0103n c\u00f9ng c\u00e1c lo\u1ea1i tr\u00e0 c\u1ee5, y ph\u1ee5c v\u00e0 ch\u0103n m\u1ec1n c\u1ed9t bao tr\u01b0\u1edbc, bao sau, gi\u1eaft \u1ed1ng tre \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ed3 v\u1eadt linh tinh v\u00e0 c\u00e2y gi\u1edbi \u0111ao. Nay t\u1ee9c d\u00f9ng phe\u0301p \u0111\u1ea3nh bao v\u00e0 trang bao. D\u00f9ng hai m\u1ea3nh v\u1ea3i xanh, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean l\u1ea5y m\u1ed9t m\u1ea3nh g\u00f3i c\u00e1c th\u1ee9 y ph\u1ee5c v\u00e0 ch\u0103n m\u1ec1n v\u00e0 d\u00f9ng gi\u1ea5y d\u1ea7u b\u1ecdc b\u00ean ngo\u00e0i. L\u1ea1i d\u00f9ng th\u00eam m\u1ea3nh v\u1ea3i th\u1ee9 hai b\u1ecdc th\u00eam m\u1ed9t l\u1edbp b\u00ean ngo\u00e0i, t\u00fam b\u1ed1n g\u00f3c k\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u1ea1i, d\u00f9ng \u1ed1ng kh\u00f3a nh\u1ecf kh\u00f3a l\u1ea1i, c\u1ed9t m\u00f3c bao b\u00ean tr\u00ean. Ri\u00eang \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p thi\u0300 c\u00f3 t\u00fai \u0111\u1ef1ng treo \u1edf tr\u01b0\u1edbc ng\u1ef1c, ca-sa thi\u0300 d\u00f9ng c\u00e1i kh\u0103n b\u00e0n c\u1ed9t ch\u1eb7t ch\u1ebd, cho v\u00e0o bao th\u1eaft l\u01b0ng c\u1ed9t \u1edf phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc. Qu\u1ea7n v\u00e0 gi\u00e0y v\u1edb c\u00f3 t\u00fai \u0111\u1ef1ng c\u1ed9t \u1edf phi\u0301a sau. Tay ph\u1ea3i ch\u1ed1ng g\u1eady Thi\u1ec1n, tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e1c t\u0103ng h\u00e0nh c\u01b0\u1edbc du ph\u01b0\u01a1ng g\u1eb7p nhau, hai b\u00ean ch\u1ea5p tay g\u1eadt \u0111\u1ea7u v\u00e1i ch\u00e0o m\u00e0 \u0111i qua. Nh\u01b0 du s\u01a1n (th\u0103m vi\u1ebfng c\u00e1c ch\u00f9a) t\u1edbi \u0111\u00e2u, l\u00fac s\u1eafp b\u01b0\u1edbc qua s\u01a1n m\u00f4n ch\u00f9a thi\u0300 c\u1edfi bao xu\u1ed1ng \u00f4m m\u00e0 \u0111i v\u00e0o li\u00eau \u1edf t\u1ea1m. Nh\u01b0ng khi t\u1edbi ch\u1ed7 an ngh\u1ec9 l\u00e2u d\u00e0i thi\u0300 th\u00e1o bao ra, l\u1ea5y gi\u00e0y v\u1edb ra, r\u1eeda ch\u00e2n, thay y ph\u1ee5c, \u0111\u1eafp ca-sa l\u00ean ng\u01b0\u1eddi, c\u00f9ng v\u1edbi tri kh\u00e1ch g\u1eb7p g\u1ee1.<\/p>\n
DU PH\u01af\u01a0NG THAM H\u1eccC<\/p>\n
(Nh\u01b0 mu\u1ed1n \u0111i kh\u1eafp n\u01a1i du h\u1ecdc) tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i b\u1ea9m b\u00e1o t\u1eeb bi\u1ec7t s\u01b0 ph\u1ee5 v\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc tr\u00ean tr\u01b0\u1edbc ti\u0300m m\u1ed9t n\u01a1i c\u00f3 b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac \u0111\u1ea1o cao \u0111\u1ee9c tr\u1ecdng m\u00e0 mi\u0300nh ki\u0301nh m\u1ed9, th\u1ec9nh c\u1ea7u dung n\u1ea1p cho \u1edf, \u0111o\u1ea1n theo ghi t\u00ean n\u01b0\u01a1ng \u1edf t\u1ea1i ch\u00f9a \u0111\u00f3 (theo lu\u1eadt l\u1ec7 c\u1ee7a nh\u00e0 Ph\u1eadt qui \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u201cT\u1ef3-kheo c\u00f3 ch\u1ed7 gi\u1ea3ng c\u1ea7u Ph\u1eadt ph\u00e1p m\u00e0 l\u1ea1i c\u00f3 c\u1ea3 th\u1ee9c \u0103n cung \u1ee9ng thi\u0300 n\u00ean tr\u1ee5 \u1edf \u0111\u00f3, n\u1ebfu c\u00f3 ch\u1ed7 gi\u1ea3ng c\u1ea7u Ph\u1eadt ph\u00e1p m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ef1c v\u1eadt cung \u1ee9ng thi\u0300 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ee5 \u1edf \u0111\u00f3. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1eadt ph\u00e1p \u0111\u1ec3 gi\u1ea3ng c\u1ea7u m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1i \u0103n c\u00e1i m\u1eb7c cung \u1ee9ng thi\u0300 kh\u00f4ng n\u00ean tr\u1ee5 \u1edf \u0111\u00f3\u201d).<\/p>\n
C\u1ed5 thanh qui qui \u0111\u1ecbnh: \u201cTr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn kh\u00e1ch ty tham b\u00e1i, k\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ty ghi t\u00ean ch\u1edd cho duy-na \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn \u0111\u01a1n v\u1ecb \u1edf Thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng an b\u00e0y xong m\u1edbi \u0111\u1ebfn li\u00eau th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u00e1o, c\u1ea3m phi\u1ec1n \u00f4ng ta b\u00e1o c\u00e1o th\u1ec9nh th\u1ecb v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, (n\u1ebfu ng\u00e0i \u0111\u1ed3ng \u00fd cho ra m\u1eaft thi\u0300) \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1ee3ng th\u1ea5t l\u1ec5 b\u00e1i\u201d.<\/p>\n
Hi\u1ec7n nay, t\u0103ng nh\u00e2n du h\u1ecdc ghi t\u00ean, khi m\u1edbi \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ch\u00f9a n\u00e0o \u0111\u00f3 thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp cho \u1edf t\u1ea1i li\u00eau t\u1ea1m tr\u00fa, suy c\u1eed m\u1ed9t v\u1ecb t\u0103ng trong nh\u00f3m r\u00e0nh r\u1ebd qui c\u1ee7 t\u00f9ng l\u00e2m, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1eafp x\u1ebfp c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m tham \u0111\u1ea7u, su\u1ea5t l\u00e3nh c\u00e1c t\u0103ng m\u1edbi \u0111\u1ebfn t\u1edbi kh\u00e1ch ty, t\u1ec1 ch\u1ec9nh ca-sa \u0111\u00fang oai nghi, \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng b\u00ean ph\u1ea3i c\u1eeda li\u00eau m\u00e0 b\u1ea9m r\u1eb1ng: \u201cCh\u00fang con l\u00e0 t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng m\u1edbi t\u1ea1m \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, xin \u0111\u01b0\u1ee3c ra m\u1eaft!\u201d. Tri kh\u00e1ch b\u00e8n m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o ph\u00f2ng, tham \u0111\u1ea7u th\u01b0a b\u1ea9m: \u201cH\u00f4m nay xin c\u1ea7u ch\u00fac thi\u1ec1n s\u01b0 t\u00f4n tr\u01b0\u1edfng tri kh\u00e1ch sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc hu\u1ec7. T\u1eeb l\u00e2u, b\u1ecdn con kh\u00e2m ng\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c cao c\u1ea3 c\u1ee7a ng\u00e0i, nay \u0111\u00e2y m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng t\u00f4n nhan, l\u00f2ng ri\u00eang nh\u1eefng c\u1ea3m ki\u0301ch v\u00f4 c\u00f9ng!\u201d. Tri kh\u00e1ch \u0111\u00e1p l\u1ea1i r\u1eb1ng: \u201cCh\u00f9a c\u1ee7a m\u1ed5 gi\u00e1p \u0111\u00e2y v\u00f4 c\u00f9ng vinh h\u1ea1nh mong \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ecb t\u1eeb xa c\u1ef1c nh\u1ecdc \u0111\u1ebfn quang l\u00e2m\u201d, n\u00f3i \u0111o\u1ea1n v\u00e1i ch\u00e0o r\u1ed3i m\u1eddi ng\u1ed3i, m\u1eddi th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, k\u1ebf m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0, \u0111o\u1ea1n h\u1ecfi han m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1i qu\u00e1t s\u01a1 l\u01b0\u1ee3c l\u00fd l\u1ecbch c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng. B\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng m\u1edbi \u0111\u1ee9ng d\u1eady, c\u00f9ng nhau c\u1ea3m t\u1ea1 t\u1ea5m th\u1ecbnh ti\u0300nh c\u1ee7a tri kh\u00e1ch ti\u1ebfp \u0111\u00e3i m\u1eddi tr\u00e0 r\u1ed3i quay v\u1ec1 li\u00eau t\u1ea1m tr\u00fa. Sau \u0111\u00f3, tri kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn li\u00eau t\u1ea1m tr\u00fa \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p l\u1ec5. Tham \u0111\u1ea7u m\u1eddi tri kh\u00e1ch v\u00e0o ph\u00f2ng, hai b\u00ean c\u00f9ng ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an. Tri kh\u00e1ch n\u00f3i: \u201cC\u1ea7u ch\u00fac c\u00e1c v\u1ecb thi\u1ec1n s\u01b0 t\u00f4n tr\u01b0\u1edfng sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc hu\u1ec7! M\u1edbi v\u1eeba r\u1ed3i th\u1eeba mong ch\u01b0 v\u1ecb nh\u00fan mi\u0300nh t\u1edbi quang l\u00e2m t\u1ec7 li\u00eau n\u00ean ri\u00eang \u0111\u1ebfn b\u00e1i t\u1ea1, l\u00f2ng ri\u00eang lu\u1ed1ng nh\u1eefng c\u1ea3m ki\u0301ch v\u00f4 c\u00f9ng\u201d. Tham \u0111\u1ea7u \u0111\u00e1p l\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cTheo l\u1ec5, \u0111\u00e1ng l\u1ebd b\u1ecdn con ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn b\u00e1i y\u1ebft s\u01b0, n\u00e0o d\u00e1m \u0111\u00e2u mong ng\u00e0i ch\u1eb3ng n\u1ec1 h\u00e0 c\u1ef1c nh\u1ecdc h\u1ea1 mi\u0300nh \u0111\u1ebfn quang l\u00e2m\u201d. Ti\u1ebfp \u0111\u00f3, ch\u1ec9 ri\u00eang tham \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0a th\u1ecb gi\u1ea3 ra kh\u1ed5i c\u1eeda. N\u1ebfu nh\u01b0 c\u00f3 \u00fd mu\u1ed1n tham b\u00e1i tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u1ee3i sau khi b\u00e3i tham, c\u00f9ng \u0111\u1ebfn li\u00eau th\u1ecb gi\u1ea3 b\u00e1i ph\u1ecfng, nghi th\u1ee9c c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u00e1i ph\u1ecfng tri kh\u00e1ch tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Sau khi l\u1ea1y xong, nh\u00f3m t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng \u0111\u1ee9ng l\u00ean b\u00e1o b\u1ea9m r\u1eb1ng: \u201cB\u1ecdn con \u0111\u00e2y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ri\u00eang \u0111\u1ebfn mong l\u1ec5 b\u00e1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, phi\u1ec1n th\u1ecb gi\u1ea3 b\u00e1o v\u1edbi ng\u00e0i gi\u00f9m m\u1ed9t ti\u1ebfng\u201d. Th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng ng\u1ed3i, h\u1ecfi k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng lai do mu\u1ed1n l\u1ec5 b\u00e1i, ho\u1eb7c gi\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecfi v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng hay \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea1o c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb du t\u0103ng hi\u1ec7n \u1edf trong ch\u00f9a n\u00e0y, k\u1ec3 c\u1ea3 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi bi\u1ec7n s\u1ef1. H\u1ecfi xong, th\u1ecb gi\u1ea3 n\u00f3i: \u201cH\u00e3y t\u1ea1m quay v\u1ec1 ch\u1ed7 ngh\u1ec9, cho ph\u00e9p t\u00f4i c\u00f3 thi\u0300 gi\u1edd b\u1ea9m b\u00e1o l\u1ea1i tr\u1ee5 tri\u0300\u201d. N\u00f3i \u0111o\u1ea1n, th\u1ecb gi\u1ea3 li\u1ec1n \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1ee3ng th\u1ea5t c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ea9m b\u00e1o th\u1ec9nh th\u1ecb. N\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed3ng \u00fd ti\u1ebfp ki\u1ebfn thi\u0300 s\u00e1ng h\u00f4m sau d\u1ed9ng chu\u00f4ng, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u00e1o v\u1edbi h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u00f4ng b\u00e1o c\u00e1c t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng h\u00e3y \u0111\u1ebfn th\u1ea5t c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 b\u00e1i ki\u1ebfn tr\u1ee5 tri\u0300. N\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u01b0a c\u00f3 th\u1eddi gian r\u1ea3nh r\u1ed7i thi\u0300 th\u1ecb gi\u1ea3 ngay \u0111\u00eam \u0111\u00f3 \u0111\u1ed1t \u0111\u00e8n l\u1ed3ng \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 c\u00e1c t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng t\u1ea1m ng\u01a1i ngh\u1ec9 b\u00e1o l\u1ec5, kh\u00e9o l\u00e9o d\u00f9ng l\u1eddi d\u1ecbu ng\u1ecdt an \u1ee7i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi (h\u00e3y ki\u00ean nh\u1eabn ch\u1edd \u0111\u1ee3i i\u0301t l\u00e2u).<\/p>\n
Nghi th\u1ee9c b\u00e1i ki\u1ebfn Tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u01b0 sau:<\/p>\n
S\u00e1ng s\u1edbm \u0103n ch\u00e1o xong, tham \u0111\u1ea7u d\u1eabn c\u00e1c t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ee3i ng\u00e0i b\u01b0\u1edbc ra. Th\u1ecb gi\u1ea3 ti\u1ebfp m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o trong t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng, tham \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc n\u00f3i: \u201cTh\u1ec9nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ng\u1ed3i ki\u1ebft- gi\u00e0! (\u0111\u1ec3 nh\u1eadn l\u1ec5 b\u00e1i)\u201d, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 m\u1edbi chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn b\u00ean phi\u0301a tay tr\u00e1i c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, lui ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng nh\u00f3m t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t tri\u1ec3n b\u00e1i tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y l\u1ea7n \u0111\u1ea7u n\u00f3i: \u201cB\u1ecdn con t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e3 nghe \u0111\u1ea1o phong c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, h\u00f4m nay m\u1edbi th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n nhan, trong l\u00f2ng ri\u00eang nh\u1eefng h\u1ebft s\u1ee9c vui m\u1eebng nh\u1ea3y c\u1ee1n nh\u01b0 chim s\u1ebb\u201d. Tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y l\u1ea7n th\u1ee9 hai n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay khi\u0301 tr\u1eddi chi\u0301nh hi\u1ec7p th\u1eddi l\u1ec7nh, xin c\u1ea7u ch\u00fac \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc hu\u1ec7!\u201d. Sau \u0111\u00f3 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n ba l\u1ea7n bi\u1ec3u th\u1ecb l\u1ec5 b\u00e1i, n\u1ebfu nh\u01b0 t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng l\u00e0 \u0111\u1ed3ng h\u1ecdc c\u1ee7a \u0111\u1ec7 t\u1eed ru\u1ed9t c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 n\u00f3i: \u201cT\u1eeb l\u00e2u th\u1eeba mong \u00e2n tr\u1ea1ch v\u00e0 s\u1ef1 ch\u1edf che c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng\u201d, l\u1ea1i ri\u00eang th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng h\u00e0nh l\u1ec5. L\u1ec5 d\u1ee9t t\u1ef1u t\u00f2a, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng u\u1ed1ng tr\u00e0. Tr\u1ee5 tri\u0300 h\u1ecfi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0ng qu\u00ea, t\u00ean h\u1ecd v\u00e0 h\u1ea1 r\u1ed3i an c\u01b0 n\u01a1i \u0111\u00e2u. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i h\u1ed3i \u0111\u00e1p \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i nhi\u1ec1u. H\u1ed3i \u0111\u00e1p xong \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng t\u1ea1 \u01a1n r\u1eb1ng: \u201cB\u1ecdn con m\u01b0\u1eddi ph\u1ea7n vinh h\u1ea1nh th\u1eeba mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1 mi\u0300nh ti\u1ebfp ki\u1ebfn n\u00ean ri\u00eang b\u00e1i t\u1ea1\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u01b0a ti\u1ec5n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ra kh\u1ed5i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng. Tham \u0111\u1ea7u n\u00f3i: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1 n\u00ean t\u00f4n tr\u1ecdng\u201d, li\u1ec1n \u0111\u00f3 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn li\u00eau c\u1ee7a th\u1ecb gi\u1ea3 tri\u0301 t\u1ea1 r\u1eb1ng: \u201cC\u1ea3m phi\u1ec1n s\u1ef1 c\u1eadt l\u1ef1c gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a s\u01b0 n\u00ean xin b\u00e1i t\u1ea1!\u201d.<\/p>\n
C\u00e1c t\u0103ng v\u00e2n du tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ebfn b\u00ean ngo\u00e0i li\u00eau t\u1ea1m ng\u1ee5 \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng m\u00e9 b\u00ean tr\u00e1i ch\u1edd tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn h\u1ed3i l\u1ec5. (Khi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn), m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e1i ch\u00e0o r\u1ed3i c\u00f9ng ti\u1ebfp \u0111\u00f3n v\u00e0o trong li\u00eau, ng\u1ecf l\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cC\u1ea7u nguy\u1ec7n \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, b\u1ecdn con m\u1edbi v\u1eeba r\u1ed3i \u0111\u1ebfn y\u1ebft ki\u1ebfn l\u1ec5 b\u00e1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 b\u1ed5n ph\u1eadn c\u1ee7a mi\u0300nh, n\u00e0o d\u00e1m mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1 mi\u0300nh \u0111\u1ebfn h\u1ed3i l\u1ec5, trong l\u00f2ng lu\u1ed1ng nh\u1eefng c\u1ea3m ki\u0301ch v\u00f4 c\u00f9ng\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00f3i: \u201cCh\u1ed7 n\u01a1i kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 ti\u1ec7n nghi, mong \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ecb b\u1ecf l\u1ed7i cho m\u00e0 t\u1ea1m l\u01b0u l\u1ea1i t\u1ec7 t\u1ef1\u201d. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng \u0111\u01b0a ti\u1ec5n tr\u1ee5 tri\u0300 ra. Tham \u0111\u1ea7u chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn m\u00e9 ph\u1ea3i ti\u1ebfp m\u1eddi th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0o, c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an r\u1eb1ng: \u201cCh\u00fac th\u1ecb gi\u1ea3 cao Thi\u1ec1n s\u01b0 \u0111\u1ea1o th\u1ec3 an khang, \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc hu\u1ec7. Theo l\u1ec5, b\u1ecdn con \u0111\u00e1ng l\u1ebd ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn qu\u00fd li\u00eau b\u00e1i ph\u1ecfng, tr\u00e1i l\u1ea1i phi\u1ec1n s\u01b0 h\u1ea1 mi\u0300nh gi\u00e1ng tr\u1ecdng, trong l\u00f2ng lu\u1ed1ng ngh\u0129 v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ea3m ki\u0301ch\u201d. Th\u1ecb gi\u1ea3 n\u00f3i: \u201cCh\u00f9a c\u1ee7a con l\u1eafm vinh h\u1ea1nh, mong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01b0 v\u1ecb t\u1eeb xa c\u1ef1c nh\u1ecdc gi\u00e1ng l\u00e2m! (Nh\u00e2n vi\u0300 c\u00f4ng vi\u1ec7c b\u1eadn r\u1ed9n tr\u00f3i ch\u00e2n) n\u00ean vi\u1ec7c b\u00e1o t\u1ea1 tr\u1ec5 tr\u1ea7y, l\u00f2ng th\u1eadt l\u1ea5y l\u00e0m h\u1ed5 th\u1eb9n l\u1eafm!\u201d.<\/p>\n
Nh\u01b0 nay \u0111\u00e2y ph\u1ea7n nhi\u1ec1u t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng m\u1edbi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng \u1edf t\u1ea1i li\u00eau x\u00e1 t\u1ea1m ng\u1ee5 m\u00e0 m\u1ed7i khi \u0111\u1ebfn n\u01a1i n\u00e0o li\u1ec1n ti\u0300m \u0111\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u1edf nh\u1edd li\u00eau x\u00e1 c\u1ee7a v\u1ecb \u0111\u00f3. Th\u1ebf<\/p>\n
l\u00e0 C\u1ed5 thanh qui t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc t\u1edbi nay gi\u1edd \u0111\u00e3 d\u1ea7n d\u1ea7n kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c ai nghe theo n\u1eefa. N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 g\u1eb7p ph\u1ea3i cao t\u0103ng c\u00e1c ch\u00f9a danh ti\u1ebfng \u0111\u1ebfn th\u0103m vi\u1ebfng, thi\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u01b0a ti\u1ec5n \u0111\u1ebfn nh\u00e0 kh\u00e1ch \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p l\u1ec5 t\u1ea1i \u0111\u00e2y. C\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda c\u00f3 c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb cao \u0111\u1ebfn tham v\u1ea5n thi\u0300 \u0111\u1ee9ng \u1edf b\u00ean m\u00e9 T\u00e2y ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1edd \u0111\u00f3n tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn h\u1ed3i l\u1ec5 m\u00e0 th\u01b0\u1eddng thi\u0300 ph\u1ea3i ng\u0103n tr\u1edf tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n h\u1ea1 mi\u0300nh quang l\u00e2m ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. C\u00f2n nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 5 ch\u00f9a danh ti\u1ebfng (nh\u01b0 Ki\u0301nh S\u01a1n, A- d\u1ee5c v\u01b0\u01a1ng, Thi\u00ean \u0110\u1ed3ng, Linh \u1ea8n, Quang Hi\u1ebfu) thi\u0300 kh\u1ed5i ph\u1ea3i \u0111\u00e1p l\u1ec5 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn b\u00e1i ph\u1ecfng. Trong kho\u1ea3ng gi\u1eefa th\u1eddi gian ch\u00e1o s\u00e1ng v\u00e0 c\u01a1m tr\u01b0a thi\u0300 m\u1eddi d\u00f9ng \u0111i\u1ec3m t\u00e2m, t\u1ed1i \u0111\u00f3 l\u1ea1i ph\u1ea3i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t m\u1eddi d\u00f9ng thang th\u1ee7y, c\u00e1c t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng d\u00f9ng b\u1eefa thang th\u1ee7y ph\u1ea3i m\u1eb7c ca-sa v\u00e0o. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00f3n v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng nhau k\u1ec3 chuy\u1ec7n phi\u1ebfm \u1ea5m l\u1ea1nh r\u1ed3i m\u1edbi t\u1ef1u t\u00f2a. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng ch\u00e0o m\u1eddi d\u00f9ng thang th\u1ee7y [vi\u0300 ch\u1eef thang th\u1ee7y n\u00e0y d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng ch\u01a1i nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc g\u1ea1o, n\u01b0\u1edbc n\u0103m m\u00f9i v.v\u2026 r\u1ea5t kh\u00f3 d\u1ecbch cho chi\u0301nh x\u00e1c n\u00ean ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 nguy\u00ean t\u1eeb \u201cthang th\u1ee7y\u201d m\u00e0 kh\u00f4ng d\u1ecbch]. D\u00f9ng thang th\u1ee7y xong \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng t\u1ea1 \u01a1n \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y, ph\u1ea3i d\u00f9ng nghi th\u1ee9c hai l\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Sau \u0111\u00f3 c\u1edfi b\u1ecf \u00e1o ngo\u00e0i, t\u1ef1u t\u00f2a d\u00f9ng c\u01a1m t\u1ed1i. N\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 kh\u00f4ng r\u1ea3nh r\u1ed7i thi\u0300 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea3o t\u0103ng \u0111\u1ea7u th\u1ee7 thay mi\u0300nh m\u00e0 b\u1ea7u b\u1ea1n v\u1edbi c\u00e1c t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng, trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p n\u00e0y thi\u0300 \u0111\u1ea7u th\u1ee7 ph\u1ea3i \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u1ee9ng d\u1eady th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng. Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n b\u1ea7u b\u1ea1n bu\u1ed5i d\u00f9ng thang th\u1ee7y c\u00f9ng kh\u00e1ch thi\u0300 m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 tr\u1ecdn l\u1ec5.<\/p>\n
Qua s\u00e1ng h\u00f4m sau \u0103n ch\u00e1o xong m\u1eddi d\u00f9ng tr\u00e0, tham \u0111\u1ea7u d\u1eabn d\u1eaft c\u00e1c t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng s\u1eafp th\u00e0nh h\u00e0ng \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111\u1ee3i khi tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1eeba m\u1edbi \u0111\u1ebfn li\u1ec1n b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an r\u1eb1ng: \u201cTr\u1ecdn \u0111\u00eam qua b\u1ecdn ch\u00fang con trong l\u00f2ng \u0111\u1ec1u c\u1ea7u ch\u00fac \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sinh ho\u1ea1t bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u00fd, c\u00f3 nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc hu\u1ec7. B\u1ecdn ch\u00fang con th\u1eeba mong \u01b0u \u00e1i tr\u1ecdng h\u1eadu \u0111\u1ebfn th\u1ebf, trong l\u00f2ng th\u1eadt h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea3m ki\u0301ch\u201d. Sau khi v\u00e0o trong t\u00f2a, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0, \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, tri\u1ec3n khai t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n t\u1ea1 \u01a1n m\u1eddi tr\u00e0. Tri\u1ec3n khai t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u n\u00f3i: \u201cB\u1ecdn con th\u1eeba mong chi\u00eau \u0111\u00e3i u\u1ed1ng tr\u00e0 n\u00ean ri\u00eang \u0111\u00e1p t\u1ea1, trong l\u00f2ng lu\u1ed1ng nh\u1eefng v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ea3m ki\u0301ch\u201d, tri\u1ec3n khai t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea7n th\u1ee9 hai n\u00f3i: \u201cKhi\u0301 tr\u1eddi h\u00f4m nay chi\u0301nh h\u1ed9p th\u1eddi l\u1ecbnh, ch\u00fac nguy\u1ec7n \u0111\u1ea1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sinh ho\u1ea1t nh\u01b0 \u00fd, \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc hu\u1ec7\u201d. \u0110o\u1ea1n c\u00f9ng th\u00e1o lui, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n ba l\u1ea7n bi\u1ec3u th\u1ecb l\u1ec5 l\u1ea1y, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u01b0a ti\u1ec5n \u0111\u00f4i ba b\u01b0\u1edbc ra ngo\u00e0i. N\u1ebfu nh\u01b0 c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u ghi t\u00ean l\u01b0u l\u1ea1i ch\u00f9a \u0111\u00f3 thi\u0300 ngay l\u00fac \u0111\u00f3 tham \u0111\u1ea7u n\u00ean d\u1eabn d\u1eaft c\u00e1c t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng quay ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ea9m b\u00e1o: \u201cB\u1ecdn ch\u00fang con th\u1eadt r\u1ea5t c\u1ea3m kh\u00e1i l\u1ebd sanh t\u1eed l\u00e0 chuy\u1ec7n l\u1edbn, v\u00f4 th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn ch\u00f3ng v\u00e1nh, t\u1eeb x\u01b0a \u0111\u00e3 nghe \u0111\u1ea1o phong vang d\u1ed9i c\u1ee7a H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng n\u00ean ri\u00eang \u0111\u1ebfn n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1ee1ng mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng m\u1edf l\u00f2ng \u0111\u1ea1i t\u1eeb bi thu n\u1ea1p ch\u00fang con!\u201d. B\u1ea9m b\u00e1o xong, ch\u1eb3ng c\u1ea7n \u0111\u1ee3i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u1eeb h\u1eed gi\u0300 c\u1ea3 m\u00e0 c\u1ee9 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y n\u00f3i: \u201cT\u1ea1 \u01a1n H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng cho b\u1ecdn con ghi t\u00ean l\u01b0u ng\u1ee5\u201d. \u0110o\u1ea1n nh\u01b0\u1eddng tham \u0111\u1ea7u ghi t\u00ean tr\u01b0\u1edbc, c\u00f2n ngo\u00e0i ra nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c thi\u0300 kh\u00f4ng k\u1ec3 s\u1edbm t\u1ed1i, kh\u00f4ng ch\u1ecdn n\u01a1i ch\u1ed1n, c\u1ee9 ch\u1edd g\u1eb7p c\u01a1 h\u1ed9i thi\u0301ch h\u1ed9p thi\u0300 d\u00f9ng nghi th\u1ee9c thi\u0301ch h\u1ed9p m\u00e0 kh\u1ea9n c\u1ea7u tr\u1ee5 tri\u0300 cho l\u01b0u ng\u1ee5, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5c v\u1ee5 g\u1ea7n g\u0169i tr\u1ee5 tri\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e1t m\u1eafng ng\u0103n c\u1ea5m c\u1ea3n h\u1ecd. N\u1ebfu nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed3ng \u00fd thi\u0300 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y nh\u01b0 l\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc r\u1ed3i y\u00eau c\u1ea7u tr\u1ee5 tri\u0300 vi\u1ebft ban cho m\u1ed9t c\u00e1i danh thi\u1ebfp \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn li\u00eau th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u0103ng k\u00fd t\u00ean tu\u1ed5i v\u00e0o s\u1ed5 b\u1ed9, n\u00f3i: \u201cM\u1edbi v\u1eeba r\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 th\u1ecb t\u1eeb bi c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, gi\u1edd \u0111\u1ebfn qu\u00fd li\u00eau ghi t\u00ean\u201d. Th\u1ecb gi\u1ea3 theo th\u1ee9 t\u1ef1 m\u1ed7i m\u1ed7i ph\u00e1t b\u1ea3ng cho ghi t\u00ean \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ty, duy-na ti\u1ebfp nh\u1eadn b\u1ea3ng xong b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u1eddi m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba m\u1edbi ghi t\u00ean u\u1ed1ng tr\u00e0. U\u1ed1ng tr\u00e0 xong giao cho \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p ghi t\u00ean v\u00e0o s\u00e0ng l\u1ecbch (s\u1ed5 b\u1ed9 ghi t\u0103ng t\u1ecbch), (s\u1ebd k\u1ec3 r\u00f5 ti\u0300nh hu\u1ed1ng \u1edf ch\u01b0\u01a1ng \u201c\u0110\u1ea1i qu\u1ea3 \u0111\u00e1p qui \u0111\u01b0\u1eddng\u201d), ch\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. N\u1ebfu c\u00f3 s\u1ef1 vi\u1ec7c gi\u0300 \u0111\u00f3 m\u00e0 ph\u1ea3i v\u00e0o ra ch\u00f9a thi\u0300 ph\u1ea3i tu\u00e2n theo ch\u1ebf \u0111\u1ed9 qui \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, ph\u1ea3i qu\u00e1 n\u1eeda th\u00e1ng sau khi ghi t\u00ean m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c xin ngh\u1ec9 ph\u00e9p. C\u1ed5 lu\u1eadt ghi r\u1eb1ng: \u201cNg\u01b0\u1eddi du ph\u01b0\u01a1ng xin t\u1ea1m ngh\u1ec9 phe\u0301p \u0111\u1ec3 du l\u00e3m c\u00e1c ch\u00f9a thi\u0300 l\u1ea5y n\u1eeda th\u00e1ng l\u00e0m h\u1ea1n k\u1ef3, n\u1ebfu qu\u00e1 k\u1ef3 h\u1ea1n n\u00e0y thi\u0300 b\u1ecb g\u1ea1ch b\u1ecf t\u1ef1 t\u1ecbch, khi tr\u1edf l\u1ea1i thi\u0300 ph\u1ea3i xin ghi t\u00ean l\u01b0u ng\u1ee5 m\u1edbi, r\u1ed3i sau \u0111\u00f3 v\u1eabn ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 qui \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc\u201d. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p g\u1eb7p chuy\u1ec7n c\u1ea5p b\u00e1ch nh\u01b0 s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng hay cha m\u1eb9 b\u1ecbnh n\u1eb7ng hay qua \u0111\u1eddi thi\u0300 kh\u00f4ng ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 h\u1ea1n \u0111\u1ecbnh n\u00eau tr\u00ean.<\/p>\n
(Ph\u1ee5 ch\u00fa):<\/p>\n
Ph\u00e0m trong t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ea5t b\u1ed1 tri\u0301 m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e0n \u0111\u1ec3 l\u00fac k\u1ebb tham h\u1ecdc \u0111\u1ebfn ra m\u1eaft s\u01b0 gia c\u00f3 ch\u1ed7 \u0111\u1eb7t l\u1ec5 ph\u1ea9m c\u00fang d\u01b0\u1eddng h\u1ea7u bi\u1ec3u th\u1ecb l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng s\u01b0 \u0111\u1ea1o. L\u00fac t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng b\u00e1i ph\u1ecfng tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i ng\u1ed3i \u1edf v\u1ecb tri\u0301 chi\u0301nh gi\u1eefa, nh\u01b0\u1eddng cho k\u1ebb m\u1edbi \u0111\u1ebfn th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ec5 b\u00e1i. K\u1ebb m\u1edbi \u0111\u1ebfn ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh nh\u1eadn tr\u00e0 do tr\u1ee5 tri\u0300 ban cho thi\u0300 kh\u00f4ng c\u00f3 chi ph\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i \u0111\u1ebfn nghi l\u1ec5, nay c\u00e1c ch\u00f9a \u1edf mi\u1ec1n B\u1eafc (Trung Qu\u1ed1c) v\u1eabn thi h\u00e0nh nghi th\u1ee9c n\u00e0y. Tuy nhi\u00ean g\u1ea7n \u0111\u00e2y, m\u1ed9t s\u1ed1 sa-di m\u1edbi nh\u1eadp h\u1ecdc t\u00f9ng l\u00e2m, v\u1eeba m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ebf \u0111\u1ed9 v\u00e0o ch\u00fang t\u0103ng m\u00e0 \u0111\u00e3 ngang nhi\u00ean c\u00f9ng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a danh ti\u1ebfng v\u00e0 l\u00e3o ti\u1ec1n b\u1ed1i ch\u1ed1n t\u00f9ng l\u00e2m ng\u1ed3i ch\u00f2 h\u1ecf ngang h\u00e0ng khi h\u00e0nh l\u1ec5, cho \u0111\u00f3 l\u00e0 chuy\u1ec7n bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng, l\u00e2u d\u1ea7n th\u00e0nh t\u1eadp qu\u00e1n, bi\u1ebfn th\u00e0nh \u0111\u1ea1i t\u1ec7 \u0111oan c\u1ee7a t\u00f9ng l\u00e2m, th\u1eadm chi\u0301 v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 th\u00e2n ph\u1eadn gi\u1edbi h\u1ea1p, ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng, d\u1eabn \u0111\u1ebfn th\u00e1i \u0111\u1ed9 khinh l\u1eddn, \u0111\u1ea1o th\u1ea7y \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean kh\u00f4ng c\u00f2n n\u1eefa, m\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng t\u00f4n tr\u1ecdng s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng c\u0169ng b\u1eb1ng v\u1edbi t\u00f4n tr\u1ecdng Ph\u1eadt ph\u00e1p v\u1eady, m\u00e0 n\u1ebfu t\u00f4n tr\u1ecdng Ph\u1eadt ph\u00e1p thi\u0300 k\u1ef7 c\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a t\u00f9ng l\u00e2m s\u1ebd ch\u1ea5n h\u01b0ng v\u1eady. Ri\u00eang c\u00e1c v\u1ecb s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng trong c\u00e1c ch\u00f9a Ph\u1eadt \u1edf b\u00ean T\u00e2y V\u1ee9c thi\u0300 \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec7 t\u00f4n s\u00f9ng h\u1ecd nh\u01b0 vua ch\u00faa, cha m\u1eb9 m\u00e0 e c\u00f2n ch\u01b0a v\u1eeba. \u0110\u00f3 l\u00e0 phe\u0301p t\u1eafc m\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc v\u1eady.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
RA M\u1eaeT T\u1eacP TH\u1ec2<\/p>\n
Ch\u00f9a l\u1edbn \u0111\u00f4ng ch\u00fang, l\u1ea1i c\u00e1c t\u00f4n t\u00fac r\u1ea5t nghi\u00eam tr\u1ecdng, kh\u00f4ng c\u00f3 chuy\u1ec7n c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 t\u01b0\u01a1ng ki\u1ebfn \u0111\u1ee5ng \u0111\u00e2u l\u00e0m \u0111\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn ph\u1ea3i \u0111\u1ee3i k\u1ebb c\u00f9ng ho\u00e0n c\u1ea3nh \u0111\u00e3 \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o, m\u1edbi c\u00f9ng \u0111\u1ebfn th\u1ecb ty, ghi t\u00ean xin \u0111\u01b0\u1ee3c ra m\u1eaft tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3t. Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea9m b\u00e1o xong \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y, ho\u1eb7c \u0111\u1ea7u th\u00e1ng chi\u0301n ho\u1eb7c tr\u01b0\u1edbc \u0110\u00f4ng hay gi\u00e1p T\u1ebft, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi suy c\u1eed m\u1ed9t v\u1ecb danh \u0111\u1ee9c c\u0169ng m\u1edbi \u0111\u1ebfn, ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi r\u00e0nh r\u1ecdt th\u1ec3 l\u1ec7 ch\u1ed1n t\u00f9ng l\u00e2m l\u00e0m tham \u0111\u1ea7u.<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00fang \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eafp h\u00e0ng m\u00e0 \u0111\u1ee9ng, th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra. Tham \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn l\u00ean n\u00f3i: \u201cTh\u1ec9nh m\u1eddi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng phu t\u1ecda!\u201d, Tr\u1ee5 tri\u0300 ban ph\u00e1p ng\u1eef v\u1eafn t\u1eaft, tham \u0111\u1ea7u n\u00eau \u00fd \u0111\u00e1p ng\u1eef xong, lui b\u01b0\u1edbc c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1y \u0111\u1ea1i l\u1ec5 ba l\u1ea1y hai l\u1ea7n. K\u1ebf \u0111\u00f3 c\u1ea3m t\u1ea1 th\u1ecb gi\u1ea3. S\u00e1ng h\u00f4m sau, \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng d\u00f9ng tr\u00e0 c\u1ea7u xin ghi t\u00ean \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a. Sau \u0111\u00f3 ch\u1edd Tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u00e1t b\u1ea3ng \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ea7m l\u1ea5y \u0111em \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ty, nghi th\u1ee9c \u0111\u01b0a v\u1ec1 t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf c\u00e1c l\u1ec5 n\u00f3i \u1edf tr\u01b0\u1edbc. Tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ea1i l\u00fac ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn t\u1ea1 \u01a1n cho ghi t\u00ean \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a m\u00e0 h\u1ed3i l\u1ec5.<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c b\u1ea3ng nh\u1eadn cho \u1edf:<\/p>\n
Tu\u00e2n ph\u1ee5ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng cho ghi t\u00ean \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a m\u1ed9t \u00f4ng t\u0103ng t\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p,<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng to\u1ea1 m\u1ed7 gi\u00e1p.<\/p>\n
Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 th\u1ecb ty m\u1ed7 b\u00e1o.<\/p>\n
GHI T\u00caN CHO NHI\u1ec0U NG\u01af\u1edcI \u1ede L\u1ea0I CHU\u0300A<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng ty th\u1eeba h\u00e0nh b\u1ea3ng b\u00e1o ti\u1ebfp nh\u1eadn c\u1ee7a th\u1ecb ty, li\u1ec1n b\u1ea3o h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u1eddi th\u1ec9nh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn d\u00f9ng tr\u00e0, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y ai ai c\u0169ng ph\u1ea3i mang \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p. Tham \u0111\u1ea7u d\u1ef1 b\u1ecb m\u1ed9t h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng nh\u1ecf, chu\u1ea9n b\u1ecb d\u00f9ng cho l\u00fac qui \u0111\u01b0\u1eddng. Tham \u0111\u1ea7u l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi t\u1edbi \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ty, gi\u00e1p m\u1eb7t gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, k\u1ec3 chuy\u1ec7n \u1ea5m l\u1ea1nh. Nh\u1eadp t\u00f2a d\u00f9ng tr\u00e0 xong, \u0111\u1ee9ng l\u00ean b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cB\u1ecdn con v\u1eeba hay ph\u1ee5ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, l\u1ec7nh n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a hai b\u00ean mi\u0300nh. C\u00fai mong th\u00e2u nh\u1eadn!\u201d. Duy-na \u0111\u00e1p l\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cR\u1ea5t h\u00e2n h\u1ea1nh! M\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f9ng th\u1ee7 t\u1ecbch li\u00eau!\u201d, tham \u0111\u1ea7u v\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec1u l\u1ea5y \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p \u0111\u1ec7 tri\u0300nh l\u00ean duy-na, \u0111o\u1ea1n gi\u00e1p m\u1eb7t gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. Duy-na nh\u1ea5t nh\u1ea5t ghi v\u00e0o s\u1ed5 danh s\u00e1ch xong ho\u00e0n tr\u1ea3 l\u1ea1i \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn, ch\u1ec9 ri\u00eang gi\u1eef l\u1ea1i \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p c\u1ee7a tham \u0111\u1ea7u. H\u00e0nh gi\u1ea3 n\u00f3i l\u1edbn: \u201cTh\u1ec9nh m\u1eddi c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ecda qui \u0111\u01b0\u1eddng qu\u1ea3i \u0111\u00e1p!\u201d. Tham \u0111\u1ea7u l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn theo phi\u0301a b\u00ean ph\u1ea3i c\u1eeda m\u00e0 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng. Tham \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi t\u1edbi tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 \u0111\u1ea1i tri\u1ec3n ba l\u1ea1y, r\u1ea3o quanh t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng t\u1eeb phi\u0301a ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn phi\u0301a tr\u00e1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. T\u1eeb cu\u1ed1i ban tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft d\u1eddi b\u01b0\u1edbc, lui ra b\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1ee9ng. Duy-na v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9ng m\u00e9 b\u00ean ph\u1ea3i, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty (li\u00eau duy-na) b\u01b0ng m\u00e2m g\u1ed7 c\u00f3 ph\u1ee7 n\u1eafp tr\u1ea3i \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p, sau \u0111\u00f3 duy-na \u0111\u01b0a tr\u1ea3 l\u1ea1i. Tham \u0111\u1ea7u c\u00f9ng c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn gi\u00e1p m\u1eb7t duy-na gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, tham \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0a duy-na ra [tr\u01b0\u1edbc b\u1eefa trai b\u1eb1ng c\u1eeda sau, sau b\u1eefa trai b\u1eb1ng c\u1eeda tr\u01b0\u1edbc (\u0111\u00e1ng l\u1ebd ph\u1ea3i d\u1ecbch \u0111\u00fang l\u00e0 b\u1eefa c\u01a1m chay)]. Tham \u0111\u1ea7u kh\u00f4ng ra kh\u1ed5i c\u1eeda t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, duy-na ph\u00e2n ph\u00e1t b\u1ea3ng b\u00e1o ti\u1ebfp nh\u1eadn cho c\u00e1c li\u00eau (hi\u0300nh th\u1ee9c tri\u0300nh b\u00e0y sau). H\u00e0nh gi\u1ea3 d\u1eabn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi t\u1edbi \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng v\u00e2n b\u1ea3n, li\u00eau ch\u1ee7 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp v\u00e0o li\u00eau gi\u00e1p m\u1eb7t c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y nhau m\u1ed9t l\u1ea1y, k\u1ec3 chuy\u1ec7n \u1ea5m l\u1ea1nh. Xong, ng\u1ed3i hai b\u00ean \u0111\u1ed1i m\u1eb7t hi\u1ebfn tr\u00e0. U\u1ed1ng c\u1ea1n r\u1ed3i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an t\u1ea1 \u01a1n xong c\u00f9ng n\u00f3i: \u201cB\u1ecdn con \u0111\u00e2y v\u1eeba hay ph\u1ee5ng t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a duy-na b\u1ea3o h\u00e3y \u0111\u1ebfn qui\u0301 th\u01b0\u1ee3ng li\u00eau m\u00e0 n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a quanh qu\u1ea9n b\u00ean mi\u0300nh, d\u00e1m mong qui\u0301 th\u01b0\u1ee3ng li\u00eau t\u1eeb bi (thu nh\u1eadn)!\u201d. Li\u00eau ch\u1ee7 n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay \u0111\u00f4ng c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ebfn li\u00eau, th\u1eadt h\u00e2n h\u1ea1nh nhi\u1ec1u, c\u0169ng r\u1ea5t m\u1eebng c\u00f9ng chia s\u1ebb t\u1ecbch li\u00eau!\u201d, \u0111o\u1ea1n hai b\u00ean c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y nhau m\u1ed9t l\u1ea1y. C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean chuy\u1ec3n qua me\u0301 b\u00ean \u0110\u00f4ng, li\u00eau ch\u1ee7 chuy\u1ec3n qua m\u00e9 b\u00ean T\u00e2y, r\u1ed3i l\u1ea1i c\u0169ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y nhau m\u1ed9t l\u1ea1y. Li\u00eau ch\u1ee7 d\u1eabn c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi ghi t\u00ean tri\u1ec1u ki\u1ebfn t\u01b0\u1ee3ng B\u1ed3-t\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m, v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i d\u1eabn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1ea3o quanh li\u00eau m\u1ed9t v\u00f2ng, l\u1ea1i tri\u1ec1u ki\u1ebfn t\u01b0\u1ee3ng B\u1ed3-t\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m l\u1ea7n n\u1eefa, v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i lui ra, li\u00eau ch\u1ee7 kh\u00f4ng c\u1ea7n ti\u1ec5n \u0111\u01b0a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ra. H\u00e0nh gi\u1ea3 d\u1eabn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi ghi t\u00ean \u0111\u1ebfn ra m\u1eaft li\u00eau nguy\u00ean, gi\u00e1p m\u1eb7t gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay ki\u0301nh ch\u00fac t\u1ecda nguy\u00ean thi\u1ec1n s\u01b0 (li\u00eau nguy\u00ean) sinh ho\u1ea1t bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc ! Nay mong t\u1eeb ch\u1ec9 c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u1ea3o b\u1ecdn con \u0111\u00e2y n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a hai b\u00ean mi\u0300nh s\u01b0, d\u00e1m mong \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ee7 l\u00f2ng t\u1eeb, trong l\u00f2ng th\u1eadt h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea3m ki\u0301ch!\u201d. K\u1ebf \u0111\u00f3 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn li\u00eau \u0111\u1ea7u th\u1ee7, kh\u1ed1 ty. T\u1ea1i m\u1ed7i n\u01a1i \u0111\u1ec1u gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, k\u1ec3 chuy\u1ec7n \u1ea5m l\u1ea1nh, xong ti\u1ec5n \u0111\u01b0a ra ngo\u00e0i.<\/p>\n
Ng\u00e0y nay thi\u0300 ph\u1ea7n nhi\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp, ch\u1ec9 chuy\u1ec3n l\u1eddi m\u00e0 th\u00f4i. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i khi \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 th\u1ee7 t\u1ecda c\u00f3 l\u1ea1y l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang phe\u0301p t\u1eafc, b\u1edfi l\u00fac t\u1ea1 qu\u1ea3i \u0111\u00e1p, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 h\u1ed3i l\u1ec5, th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u00f3 l\u1ea1y tr\u1ea3.<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c b\u1ea3ng thu nh\u1eadn ghi t\u00ean:<\/p>\n
Cho ghi t\u00ean (\u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a) m\u1ed9t \u00f4ng t\u0103ng l\u00e0<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1edf ch\u00e2u\u2026 h\u1ecd m\u1ed7.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi ghi l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p<\/p>\n
Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 \u0110\u01b0\u1eddng ty m\u1ed7 b\u00e1o B\u00e1o th\u1ecb ty th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u00f4n ki\u0301nh tr\u1ee5 tri\u0300 Th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, th\u1ecb ty v\u00e0 ch\u00fang li\u00eau ph\u1ea3i n\u00eau r\u00f5 gi\u1edbi l\u1ea1p, k\u1ebf \u0111\u1ebfn l\u00e0 ch\u00e2u huy\u1ec7n qu\u00ea qu\u00e1n, t\u00ean tu\u1ed5i, c\u00f2n k\u1ef3 d\u01b0 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng n\u00eau ra.<\/p>\n
GHI T\u00caN CHO M\u1ed8T S\u1ed0 NG\u01af\u1edcI \u1ede L\u1ea0I CHU\u0300A<\/p>\n
Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng ch\u1ea5p nh\u1eadn cho ghi t\u00ean \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a, th\u1ecb ty ph\u00e1t b\u1ea3ng ch\u1ea5p nh\u1eadn g\u1eedi xu\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng ty, m\u1eddi tr\u00e0 ghi t\u00ean v\u00e0o trong s\u1ed5 danh s\u00e1ch xong, \u0111\u01b0a v\u00e0o c\u00e1c li\u00eau. Duy-na \u1edf me\u0301 b\u00ean tr\u00e1i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y 1 l\u1ea1y chuy\u1ec3n qua b\u00ean tr\u00e1i, l\u1ea1i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y 1 l\u1ea1y. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cH\u00f4m nay \u0111\u00e2y r\u1ea5t h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 h\u1ea1 mi\u0300nh ti\u1ebfp nh\u1eadn \u00f4n t\u1ed3n, trong l\u00f2ng kh\u00f4ng kh\u1ed5i h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea3m ki\u0301ch\u201d. \u0110\u00e1p r\u1eb1ng: \u201cLi\u00eau x\u00e1 ch\u1eadt h\u1eb9p, mong \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ecb khoan dung \u1edf t\u1ea1m!\u201d. Tham \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0a duy-na ra, \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i phi\u0301a ph\u1ea3i b\u00ean ngo\u00e0i c\u00e1c li\u00eau, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng ti\u1ec3u b\u1ea3n trong li\u00eau. Li\u00eau ch\u1ee7 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp, l\u1ec5 c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u1ea1i qu\u1ea3i \u0111\u00e1p n\u00f3i \u1edf tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
TH\u1ee6 T\u1eccA C\u1ee6A T\u00c2Y \u0110\u01af\u1edcNG GHI T\u00caN<\/p>\n
Nh\u01b0 danh \u0111\u1ee9c c\u00e1c ch\u00f9a to mu\u1ed1n ti\u0301nh k\u1ebf ho\u1ea1ch \u1edf l\u1ea1i, trong l\u00fac n\u00f3i n\u0103ng he\u0301 l\u1ed9 \u00fd \u0111\u1ecbnh. Tr\u1ee5 tri\u0300 suy ti\u0301nh \u0111\u1ed9 c\u00f3 \u0111\u01a1n li\u00eau \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u01b0 tr\u00fa \u0111\u1ed3ng th\u1eddi oai nghi \u0111i, \u0111\u1ee9ng, ng\u1ed3i, n\u1eb1m v\u00e0 v\u1ecb th\u1ee9 c\u1ee7a h\u1ecd c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ean d\u01b0\u1edbi an thu\u1eadn thi\u0300 l\u01b0u gi\u1eef h\u1ecd l\u1ea1i. Qua ng\u00e0y h\u00f4m sau \u0111\u1ebfn d\u1ef1 tr\u00e0 xong b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cM\u1ed7 \u0111\u00e2y vi\u0300 sanh t\u1eed l\u00e0 vi\u1ec7c l\u1edbn n\u00ean ri\u00eang \u0111\u1ebfn n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a\u201d, \u0111o\u1ea1n gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. Ho\u1eb7c ng\u00e0y kh\u00e1c, hay ngay t\u1ee9c kh\u1eafc tr\u1ee5 tri\u0300 h\u1ed9i h\u1ecdp l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u \u0111\u00e3i tr\u00e0. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, quay tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ee9ng b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cC\u00f3 v\u1ecb th\u1ee7 t\u1ecda T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00f9a m\u1ed7 kh\u00f4ng ch\u00ea b\u1ecf ch\u00f9a ta \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y c\u00f9ng chia x\u1ebb t\u1ecbch li\u00eau. C\u1ea3m phi\u1ec1n l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u c\u00f9ng \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau!\u201d. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau li\u1ec1n b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc n\u00f3i: \u201cRi\u00eang \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a, l\u00e0m nh\u1ecdc l\u00f2ng th\u00e2u l\u1ee5c\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau, \u0111\u1ed1i m\u1eb7t gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. Sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0a tr\u1ee5 tri\u0300 ra kh\u1ed5i li\u00eau, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau \u1edf ch\u1ee7 v\u1ecb v\u00e1i ch\u00e0o th\u1ecb gi\u1ea3, m\u1eddi v\u00e0o v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111\u01b0a ra, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, c\u1ea7n c\u1ef1u v\u00e0o v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, xong \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y t\u1ee9c mang h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u00e1i t\u1ea1. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty d\u1eabn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0 c\u1ea7n c\u1ef1u r\u1ed3i quay tr\u1edf v\u1ec1 l\u1ec5 b\u00e1i ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. Qua ng\u00e0y kh\u00e1c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i tr\u00e0. Ng\u00e0y r\u1eb1m, m\u00f9ng m\u1ed9t, th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi c\u1ea7n c\u1ef1u ngang nhau.<\/p>\n
NH\u1eeeNG B\u1eacC DANH \u0110\u1ee8C \u1ede CHU\u0300A CA\u0301C N\u01a0I GHI T\u00caN<\/p>\n
Ph\u00e0m mu\u1ed1n ghi t\u00ean \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a thi\u0300 qua ng\u00e0y h\u00f4m sau khi \u0111\u1ebfn d\u00f9ng tr\u00e0 xong, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cB\u1ecdn con \u0111\u00e2y vi\u0300 sanh t\u1eed l\u00e0 chuy\u1ec7n l\u1edbn n\u00ean \u0111\u1ebfn n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a, c\u00fai mong \u0111\u01b0\u1ee3c thu l\u1ee5c!\u201d, c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. N\u1ebfu tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u1ea5p nh\u1eadn thi\u0300 h\u1ed9i m\u1eddi th\u1ee7 t\u1ecda, duy-na v\u00e0 tri s\u1ef1 d\u00f9ng tr\u00e0. Xong \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u1ea9m b\u1ea1ch \u00fd \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau nh\u01b0 \u0111o\u1ea1n n\u00eau tr\u00ean. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau ti\u1ebfn t\u1edbi n\u00f3i: \u201cB\u1ecdn con mong \u0111\u01b0\u1ee3c thu l\u1ee5c, ch\u1ec9 c\u1ea7n qui t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng theo ch\u00fang bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng\u201d. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p r\u1eb1ng: \u201cL\u1ec5 c\u1ee7a ch\u00f9a l\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau\u201d. T\u00f9y ch\u1ee9c danh cao th\u1ea5p m\u00e0 \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, ti\u1ec1n t\u01b0, \u0111\u1ed1i m\u1eb7t gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, \u0111\u01b0a ti\u1ec5n tr\u1ee5 tri\u0300 ra kh\u1ed5i li\u00eau r\u1ed3i v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an v\u1edbi li\u00eau ch\u1ee7, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u1eddi tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec1u may m\u1eafn n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a hai b\u00ean t\u00f4n t\u00fac\u201d. Li\u00eau ch\u1ee7 \u0111\u00e1p l\u1ea1i r\u1eb1ng: \u201cNhi\u1ec1u \u0111\u1eddi chuy\u00ean chi\u0301n mu\u1ed3i, m\u1edbi vui \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf chung\u201d. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau chuy\u1ec3n v\u1ecb tri\u0301 ch\u1ee7 m\u1eddi th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0o v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i \u0111\u01b0a ra. L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an xong t\u1ee9c \u00f4m h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, b\u00e1i t\u1ea1 b\u1ed1 tri\u0301 ch\u1ed7 \u1edf. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty d\u1eabn \u0111\u1ebfn kh\u1ed1 ty, v\u00e0 li\u00eau c\u00e1c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 h\u1ed3i l\u1ec5. Ho\u1eb7c ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1t b\u1ea3ng thu nh\u1eadn phi\u1ec1n th\u1ee7 t\u1ecda m\u1eddi th\u1ec9nh \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau thi\u0300 th\u1ee7 t\u1ecda l\u1ec7nh cho h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty m\u1eddi th\u1ec9nh tri s\u1ef1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi, th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a duy-na v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau c\u00f9ng \u0111\u1ebfn li\u00eau. Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng hi\u1ebfn tr\u00e0, b\u1ea9m b\u1ea1ch tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u00e1t b\u1ea3ng ph\u00ea \u00fd nh\u00e0 ch\u00f9a ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau. L\u00fac \u0111\u01b0a v\u00e0o c\u1eeda li\u00eau, th\u1ee7 t\u1ecda \u1edf ch\u1ee7 v\u1ecb thay tr\u1ee5 tri\u0300 gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. K\u1ebf \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 li\u00eau chuy\u1ec3n sang ch\u1ee7 v\u1ecb, th\u1ee7 t\u1ecda chuy\u1ec3n sang kh\u00e1ch v\u1ecb c\u00f9ng v\u1edbi tri s\u1ef1 v\u00e0 duy-na \u0111\u1ed3ng nhau, v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an c\u00e1c l\u1ec5 kh\u00e1c gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
PHA\u0301P QUY\u1ebeN, BI\u1ec6N S\u1ef0 GHI T\u00caN<\/p>\n
Kh\u00f4ng k\u1ec3 l\u00e0 l\u00fac n\u00e0o, c\u1ee9 g\u1eb7p th\u1ecb gi\u1ea3 n\u00f3i r\u00f5 lai l\u1ecbch \u0111\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o Tr\u1ee5 tri\u0300, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 tri\u1ec3n l\u1ec5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Nh\u01b0 ph\u00e1p quy\u1ebfn thu\u1ed9c b\u1eadc d\u01b0\u1edbi tr\u1edf xu\u1ed1ng t\u1eebng gi\u1eef ch\u1ee9c th\u1ecb gi\u1ea3, Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i nh\u1eadn l\u1ec5, t\u00f9y ch\u1ee9c danh cao th\u1ea5p, \u0111\u00f3n \u0111\u01b0a gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
N\u00c9M H\u01af\u01a0NG RA M\u1eaeT TR\u1ee4 TRI\u0300<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn n\u1ebfu vi\u0300 duy\u00ean do c\u1ea5p b\u00e1ch kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ebfn k\u1ecbp l\u00fac c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 ghi t\u00ean, ho\u1eb7c vi\u1ec7c ghi t\u00ean \u0111\u00e3 ng\u01b0ng r\u1ed3i kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c, b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00e0 t\u1ea1i n\u01a1i n\u00e0o, v\u1eeba m\u1edbi nghinh \u0111\u00f3n g\u1eb7p m\u1eb7t tr\u1ee5 tri\u0300 li\u1ec1n ne\u0301m h\u01b0\u01a1ng ra phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cK\u1ebb t\u1ea1m \u0111\u1ebfn l\u1ec5 b\u00e1i H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng\u201d, \u0111o\u1ea1n gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y. \u0110\u00f3 r\u1ed3i t\u00f9y t\u1ef1 th\u00e2u l\u01b0\u1ee3m h\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i ch\u1edd c\u1ea7u xin ghi t\u00ean. Nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed3ng \u00fd dung n\u1ea1p t\u1ee9c l\u1ec7nh th\u1ecb ty ph\u00e1t b\u1ea3ng ch\u1ea5p nh\u1eadn thu l\u1ee5c xu\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng ty, nghi l\u1ec5 c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. N\u1ebfu b\u1ea3ng \u0111\u1ed3 danh s\u00e1ch \u0111\u00e3 l\u1eadp xong r\u1ed3i thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ty b\u1ea9m b\u1ea1ch ghi th\u00eam t\u00ean c\u1ee7a mi\u0300nh v\u00e0o b\u1ea3ng danh s\u00e1ch. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi xin ghi t\u00ean \u0111\u00f4ng thi\u0300 \u0111\u1ee3i th\u1eddi gian sau ghi t\u00ean.<\/p>\n
T\u1ea0 \u01a0N GHI T\u00caN CHO \u1ede L\u1ea0I CHU\u0300A<\/p>\n
Theo C\u1ed5 thanh qui thi\u0300 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean \u0111\u01b0a v\u1ec1 t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, ph\u1ea3i l\u1eadp t\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 t\u1ea1 \u01a1n cho ghi t\u00ean. V\u1ec1 sau l\u1ea5y ti\u1ebft \u0110\u00f4ng hay ng\u00e0y T\u1ebft v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc h\u1ea1 an c\u01b0 ba ti\u1ebft n\u00e0y c\u1eed h\u00e0nh t\u1ea1 \u01a1n cho ghi t\u00ean. T\u1eeb khi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt Chi\u1ebfu \u0110\u1ee9c Quang t\u1eeb ch\u00f9a D\u1ee5c V\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn Ki\u0301nh S\u01a1n, thi\u0300 Quy\u1ec1n C\u00f4 V\u00e2n l\u00e0m th\u1ecb gi\u1ea3 nh\u1eadp vi\u1ec7n. L\u00fac \u0111\u00f3, Ph\u1eadt Chi\u1ebfu do l\u1ec5 ti\u1ebft nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc h\u1ea1 an c\u01b0.<\/p>\n
Ng\u00e0y nay, tu s\u0129 \u0111\u1ebfn ch\u00f9a n\u00e0o \u0111\u00f3, ng\u1ed3i c\u00f2n ch\u01b0a \u1ea5m ch\u1ed7, d\u1eddi ch\u1ed7 \u1edf \u0111\u1ebfn n\u01a1i n\u00e0y \u2013 n\u01a1i n\u1ecd lu\u00f4n, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ph\u1ea7n nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng t\u1ea1 \u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean. Tuy n\u00f3i l\u00e0 tr\u1ea3i \u0111\u00f4ng qua h\u1ea1, nh\u01b0ng chi\u1ebft trung l\u1ea1i l\u00e0 n\u00ean c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 b\u00e1o t\u1ea1 \u01a1n v\u00e0o hai th\u1eddi k\u1ef3 l\u00fac tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f4ng hay tr\u01b0\u1edbc h\u1ea1. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u1ea3i \u0111em s\u1ed5 b\u1ed9 ghi tu\u1ed5i l\u1ea1p \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng ty ki\u1ec3m tra ti\u0300m ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 gi\u1edbi l\u1ea1p cao trong nh\u00f3m m\u1edbi \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m tham \u0111\u1ea7u, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u. (Theo c\u1ef1u ch\u1ebf thi\u0300 ch\u1ecdn th\u1ecb gi\u1ea3 \u1edf c\u00e1c ch\u00f9a l\u00e0m tham \u0111\u1ea7u th\u01b0\u1eddng d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ch\u00f9a l\u1edbn nh\u1ecf, cao th\u1ea5p m\u00e0 tranh c\u1ea1nh b\u1ea5t an. Th\u1ecb gi\u1ea3 Th\u00e1i Nguy\u00ean Ph\u00f9 c\u0169ng t\u1ea1i c\u00e1c li\u00eau ghi t\u00ean, \u0111\u00e3 n\u00f3i h\u1ec5 theo trong ch\u00fang thi\u0300 ph\u1ea3i y c\u1ee9 theo gi\u1edbi l\u1ea1p, y c\u1ee9 theo th\u1ec3 ch\u1ebf c\u1ee7a Ph\u1eadt. Hu\u1ed1ng chi c\u00e1c b\u1ea3ng \u0111\u1ed3 ghi v\u1ecb tri\u0301 d\u1ef1 l\u1ec5 c\u00f9ng c\u00e1c t\u1ea5m b\u1ea3ng ghi gi\u1edbi l\u1ea1p t\u1ea1i c\u00e1c li\u00eau kh\u00f4ng l\u1ea5y t\u00ean tu\u1ed5i \u0111\u1eddi l\u00e0m cao th\u1ea5p. M\u1ed9t l\u00e0 tu\u00e2n theo ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Ph\u1eadt, hai l\u00e0 mi\u1ec5n c\u1ea1nh tranh, ba l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang h\u00f2a thu\u1eadn \u0111\u1ed3ng c\u01b0. Duy tr\u1ee5 tri\u0300 ra s\u1ee9c thi h\u00e0nh v\u1eady). Tham \u0111\u1ea7u n\u00ean c\u1ee5 b\u1ecb m\u1ed9t b\u1ea3ng \u0111\u1ed3 v\u1ecb tri\u0301 nh\u1ecf \u0111\u1ec3 theo \u0111\u00f3 luy\u1ec7n t\u1eadp tr\u01b0\u1edbc nghi th\u1ee9c, c\u1ee9 ba ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m m\u1ed9t d\u1eabn, m\u1ed7i d\u1eabn c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ti\u1ec3u tham \u0111\u1ea7u. Ph\u1ea3i ghi che\u0301p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 l\u1eddi l\u1ebd, c\u1eed ch\u1ec9 t\u1edbi lui, xoay x\u1edf sao cho hi\u1ec7p \u0111\u1ed9, \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh chuy\u1ec7n khi \u0111\u1ebfn l\u00fac l\u00e0m l\u1ec5 thi\u0300 l\u1ea1i c\u1eed h\u00e0nh sai tr\u1eadt l\u1ed9n x\u1ed9n. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty c\u1ee5 b\u1ecb danh s\u1ed1, quy\u00ean g\u00f3p h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 vi\u1ebft m\u1ed9t t\u1ea5m b\u1ea3ng nh\u1ecf d\u00e1n tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c li\u00eau r\u1eb1ng: \u201cC\u00e1c v\u1ecb th\u1ee7 t\u1ecda (g\u1ecdi t\u00f4n tr\u1ecdng) m\u1edbi qui \u0111\u01b0\u1eddng, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i quy\u00ean y s\u1ed1 ti\u1ec1n mua h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 \u0111\u00e1p t\u1ea1 \u01a1n cho ghi t\u00ean. H\u00e0nh gi\u1ea3 m\u1ed7 c\u1ee7a \u0111\u01b0\u1eddng ty ki\u0301nh c\u1ea9n th\u00f4ng b\u00e1o\u201d. Thu ti\u1ec1n mua h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee7 s\u1ed1 r\u1ed3i giao th\u1ecb gi\u1ea3 n\u1ea1p cho ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u00f9ng b\u1ea9m b\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh xem ng\u00e0y n\u00e0o c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 t\u1ea1 \u01a1n cho ghi t\u00ean \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a, xu\u1ea5t b\u1ea3ng b\u00e1o v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1eb1ng: \u201cC\u00e1c anh em m\u1edbi v\u1eeba qui \u0111\u01b0\u1eddng, ng\u00e0y mai sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, h\u00e3y \u0111\u1ebfn th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 \u0111\u00e1p t\u1ea1 \u01a1n cho ghi t\u00ean! Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 th\u1ecb ty m\u1ed7 th\u00f4ng b\u00e1o\u201d.<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y t\u1ec1 t\u1ef1u t\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, ho\u1eb7c t\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng thi\u1ebft \u0111\u1eb7t v\u1ecb tri\u0301 tr\u1ee5 tri\u0300, s\u1eafp b\u00e0y th\u00e0nh h\u00e0ng b\u00e0n th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e0i \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, bi\u0300nh v\u00e0 \u0111\u00e8n c\u1ea7y. Th\u1ecb gi\u1ea3 trao m\u1ed9t c\u00e2y h\u01b0\u01a1ng to cho tham \u0111\u1ea7u, giao cho ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u nhi\u1ec7m v\u1ee5 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00fang, c\u1ee9 y theo b\u1ea3ng \u0111\u1ed3 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tri\u0301 m\u00e0 \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng. Tham \u0111\u1ea7u c\u00f9ng v\u1edbi th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 b\u01b0\u1edbc ra, \u0111\u1ebfn v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a ng\u00e0i m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. Tham \u0111\u1ea7u c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang nh\u1ea5t t\u1ec1 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. Xong tham \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cTh\u1ec9nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng phu t\u1ecda!\u201d. Lui ch\u00e2n tr\u00e1i chuy\u1ec3n nghi\u00eang mi\u0300nh, n\u01a1i ch\u1ed7 tr\u1ed1ng phi\u0301a ph\u1ea3i b\u00e0n \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng b\u01b0\u1edbc ra, \u0111i ra kh\u1ed5i r\u1ed3i quay l\u1ea1i v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 c\u00f9ng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. Xong, ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u r\u00fat t\u1eeb trong tay \u00e1o b\u00f3 h\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m d\u00e2ng l\u00ean. Tham \u0111\u1ea7u ti\u1ebfp l\u1ea5y c\u1ea5t v\u00e0o trong l\u00f2ng, v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an qua loa r\u1ed3i ch\u1eafp tay \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc phi\u0301a tr\u00e1i l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, tay tr\u00e1i c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i theo ch\u1ed7 tr\u1ed1ng m\u00e0 \u0111i qua, \u0111o\u1ea1n quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 \u0111\u1ed3ng b\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, ba ng\u01b0\u1eddi trong d\u1eabn c\u1ee7a mi\u0300nh c\u00f9ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1y ba l\u1ea1y. Tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea5t tay mi\u1ec5n l\u1ec5, li\u1ec1n th\u00e2u cu\u1ed1n t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1i. Tham \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc n\u00f3i: \u201cB\u1ecdn con \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc l\u1eafm kh\u00e1nh h\u1ea1nh n\u00ean nay m\u1edbi to\u1ea1i l\u00f2ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho n\u01b0\u01a1ng n\u00e1u, trong l\u00f2ng th\u1eadt kh\u00f4ng tr\u00e1nh kh\u1ed5i vui m\u1eebng \u0111\u1ebfn nh\u1ea3y c\u1ee1n l\u00ean nh\u01b0 con chim s\u1ebb\u201d. Nh\u01b0ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc lui ng\u01b0\u1eddi, b\u00ean ph\u1ea3i b\u00e0n h\u01b0\u01a1ng chuy\u1ec3n v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an. L\u1ea1i tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5, tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea1i ph\u1ea5t tay mi\u1ec5n, th\u00e2u t\u1ecda c\u1ee5 ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay th\u1eddi ti\u1ebft chi\u0301nh r\u1ea5t t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, cung ki\u0301nh ch\u00fac H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sinh ho\u1ea1t bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc!\u201d, r\u1ed3i nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y ba l\u1ea1y, tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p l\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea1y. D\u1eabn (t\u1ed1p) th\u1ee9 nh\u1ea5t v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, \u0111i qua b\u00ean tr\u00e1i n\u1ed1i \u0111u\u00f4i ban, theo th\u1ee9 t\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc sau ba ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf ti\u1ebfn l\u00ean tr\u00ean, l\u1eddi l\u1ebd \u0111\u1ec1u gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. Tham \u0111\u1ea7u \u0111\u1ee9ng b\u00ean vai tr\u00e1i th\u1ecb gi\u1ea3, \u0111\u1ee3i cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u1ec5 b\u00e1i xong, ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng l\u00fac \u0111\u1ea7u. Tham \u0111\u1ea7u tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u0169 c\u1ee7a mi\u0300nh l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00fang \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an r\u1ed3i lui ra. Ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00fang \u0111i tr\u01b0\u1edbc, tham \u0111\u1ea7u n\u1ed1i \u0111u\u00f4i sau ch\u00f3t, c\u00f9ng \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111\u1ee9ng phi\u0301a b\u00ean tr\u00e1i ngo\u00e0i c\u1eeda. Ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u d\u1eabn ch\u00fang theo phi\u0301a b\u00ean tr\u00e1i m\u00e0 v\u00e0o m\u00e9 b\u00ean tr\u00e1i trong li\u00eau, quay l\u1ea1i nhi\u0300n l\u01b0\u1ee3ng ti\u0301nh xem ch\u00fang \u0111\u00f4ng hay i\u0301t, kh\u00f4ng k\u1ec3 h\u00e0ng s\u1ed1. Ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn l\u00ean tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9ng k\u1ebf li\u1ec1n vai v\u1edbi tham \u0111\u1ea7u, ch\u1edd tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn c\u00f9ng v\u1edbi ch\u00fang nghinh \u0111\u00f3n v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an \u0111\u01b0a v\u00e0o trong li\u00eau. Ch\u00fang c\u1ea7n ph\u1ea3i ng\u00f3 tr\u01b0\u1edbc nhi\u0300n sau nhau s\u1eafp th\u00e0nh h\u00e0ng t\u1edbi lui b\u1ecf b\u01b0\u1edbc v\u00e0o. Tham \u0111\u1ea7u chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n tr\u1ee5 tri\u0300, gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y<\/p>\n
m\u1ed9t l\u1ea1y, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cNay \u0111\u00e2y ki\u0301nh ch\u00fac H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u t\u00f4n th\u1ec3 sinh ho\u1ea1t bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc! B\u1ecdn con \u0111\u00e2y l\u1ea1i l\u00e0m lao nh\u1ecdc H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng thu l\u1ee5c, theo l\u1ebd ph\u1ea3i b\u00e1i t\u1ea1, nay tr\u00e1i l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e0i h\u1ea1 mi\u0300nh \u0111\u1ebfn, trong l\u00f2ng th\u1eadt h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea3m ki\u0301ch!\u201d. Ch\u00fang c\u00f9ng nhau \u0111\u01b0a ti\u1ec5n tr\u1ee5 tri\u0300 ra kh\u1ed5i li\u00eau, tham \u0111\u1ea7u ngo\u00e0i c\u1eeda chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng b\u00ean m\u00e9 ph\u1ea3i. Ri\u00eang ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u v\u1eabn d\u1eabn ch\u00fang quay v\u00f2ng chuy\u1ec3n qua \u0111\u1ee9ng \u1edf b\u00ean m\u00e9 ph\u1ea3i, b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ee9ng k\u1ec1 vai tham \u0111\u1ea7u, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0o, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cB\u1ecdn con \u0111\u00e2y h\u00e2n h\u1ea1nh mong \u0111\u01b0\u1ee3c thu nh\u1eadn k\u1ec1 c\u1eadn t\u1ea3 h\u1eefu, nay l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9i \u01a1n s\u01b0 h\u1ea1 mi\u0300nh \u0111\u1ebfn trang tr\u1ecdng, th\u1eadt h\u1ebft s\u1ee9c c\u1ea3m ki\u0301ch!\u201d. Ch\u1ec9 ri\u00eang m\u1ed9t mi\u0300nh tham \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0a ti\u1ec5n th\u1ecb gi\u1ea3 ra ngo\u00e0i, k\u1ebf \u0111\u00f3 v\u00e1i ch\u00e0o th\u1ec9nh m\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0o \u0111\u1ed1i di\u1ec7n gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cGi\u1edd \u0111\u00e2y ki\u0301nh ch\u00fac t\u00f2a nguy\u00ean, \u0111\u00f4 t\u1ed5ng c\u00e1c v\u1ecb Thi\u1ec1n s\u01b0 t\u00f4n th\u1ec3 \u0111a ph\u01b0\u1edbc ! B\u1ecdn con \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c to\u1ea1i nguy\u1ec7n n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a l\u1ea1i th\u1eeba ti\u1ebfp gi\u00e1ng tr\u1ecdng, trong l\u00f2ng th\u1eadt kh\u00f4ng kh\u1ed5i v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ea3m ki\u0301ch!\u201d. Tham \u0111\u1ea7u ti\u1ec5n \u0111\u01b0a l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 ra, l\u1ea1i quay v\u00e0o \u0111\u1ee9ng phi\u0301a b\u00ean ph\u1ea3i li\u00eau. Ph\u00f3 tham \u0111\u1ea7u d\u1eabn ch\u00fang t\u1eeb phi\u0301a sau t\u01b0\u1ee3ng B\u1ed3-t\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, ph\u1ea3i d\u00f2m ng\u00f3 cu\u1ed1i ban l\u1eadp \u0111\u1ecbnh xong r\u1ed3i thi\u0300 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n tham \u0111\u1ea7u gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cB\u1ecdn con v\u1eeba hay nh\u1eefng l\u00e0m lao nh\u1ecdc ng\u00e0i v\u1eadn d\u1ee5ng th\u1ea7n k\u1ef3, nay ri\u00eang b\u00e1i t\u1ea1!\u201d. Nghi th\u1ee9c n\u00e0y ph\u1ea3i n\u00ean d\u1ef1 t\u1eadp tr\u01b0\u1edbc. Ngay s\u00e1ng s\u1edbm h\u00f4m sau ng\u00e0y c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5, kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u vi\u1ebft so\u1ea1n b\u1ea3ng h\u1ed3i l\u1ec5, d\u00e1n tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c li\u00eau. B\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng d\u00e1n m\u00e9 b\u00ean ph\u1ea3i, b\u1ea3ng c\u1ee7a l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 d\u00e1n m\u00e9 b\u00ean tr\u00e1i (hi\u0300nh th\u1ee9c xem \u1edf sau).<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o:<\/p>\n
Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o xong s\u1ebd \u0111\u1ebfn \u0111\u00e1p l\u1ec5 Th\u1ee7 to\u1ea1 v\u1eeba m\u1edbi nh\u1eadp li\u00eau. H\u00f4m nay ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u l\u00e0 m\u1ed7 th\u1eeba l\u1ec7nh th\u00f4ng b\u00e1o. Tri s\u1ef1 \u0111\u1ea7u th\u1ee7, sau b\u1eefa ch\u00e1o xong s\u1ebd \u0111\u1ebfn \u0111\u00e1p l\u1ec5<\/p>\n
Th\u1ee7 t\u1ecda v\u1eeba m\u1edbi nh\u1eadp li\u00eau.<\/p>\n
H\u00f4m nay ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 h\u00e0nh gi\u1ea3<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng ty l\u00e0 m\u1ed7 xin ki\u0301nh tri\u0300nh.<\/p>\n
PH\u01af\u01a0NG TR\u01af\u1ee2NG \u0110\u1eb6C BI\u1ec6T \u0110\u00c3I TRA\u0300 CA\u0301C NG\u01af\u1edcI M\u1edaI \u0110\u01af\u1ee2C GHI T\u00caN CHO \u1ede L\u1ea0I CHU\u0300A (Kh\u1ed1 ty v\u00e0 \u0110\u1ea7u th\u1ee7 ph\u1ee5 tr\u00e1ch)<\/p>\n
Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch chi\u1ebfu theo song t\u1ef1 danh c\u1ee7a tu\u1ed5i l\u1ea1p m\u00e0 vi\u1ebft th\u01b0 tr\u1ea1ng m\u1eddi tr\u00e0 (hi\u0300nh th\u1ee9c tri\u0300nh b\u00e0y phi\u0301a sau). T\u1edbi ng\u00e0y l\u1ec5, ngay bu\u1ed5i t\u1edd m\u1edd s\u00e1ng l\u00fac v\u1eeba r\u1eeda m\u1eb7t xong, c\u1ee5 b\u1ecb b\u00e0n gh\u1ebf, b\u00fat nghi\u00ean b\u00e0y bi\u1ec7n \u1edf chi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1eddng (l\u00e0 h\u00e0nh lang l\u1ed9 thi\u00ean \u0111\u1ec3 \u00e1nh<\/p>\n
s\u00e1ng r\u1ecdi v\u00e0o \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 kho\u1ea3ng kh\u00f4ng gian gi\u1eefa c\u1eeda sau t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 nh\u00e0 r\u1eeda mi\u1ec7ng r\u1eeda tay). H\u00e0nh gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch d\u01b0\u1edbi t\u00ean kh\u00e1ch vi\u1ebft: \u201c<\/p>\n
(Th\u1ecb gi\u1ea3) m\u1ed7 gi\u00e1p c\u1ea9n b\u00e1i t\u00f4n m\u1ea1ng\u201d, c\u00f2n nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean l\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00f9a kh\u00e1c thi\u0300 c\u0169ng y theo gi\u1edbi l\u1ea1p m\u00e0 vi\u1ebft t\u00ean v\u00e0o trong tr\u1ea1ng thi\u1ebfp m\u1eddi tr\u00e0.<\/p>\n
C\u00e1ch \u0111\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0y, kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft mang tr\u1ea1ng thi\u1ebfp th\u1ec9nh m\u1eddi th\u1ecb gi\u1ea3 ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m t\u00ean tu\u1ed5i. Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ea3o kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u y theo th\u1ee9 t\u1ef1 gi\u1edbi l\u1ea1p cao th\u1ea5p m\u00e0 ghi t\u00ean v\u00e0o trong t\u1ea5m b\u00e0i th\u1ec9nh m\u1eddi, ho\u1eb7c s\u1eafp h\u00e0ng theo b\u1ed1n xu\u1ea5t hay s\u00e1u xu\u1ea5t, m\u00e0 ph\u1ea3i m\u1eddi th\u1ee7 t\u1ecda quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. B\u1eadc danh \u0111\u1ee9c c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n thi\u0300 v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300, n\u1ebfu e c\u00f3 \u0111i\u1ec1u d\u1ecb ngh\u1ecb thi\u0300 ch\u1ec9 ch\u1ecdn l\u1ef1a trong c\u00e1c b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 gi\u1edbi l\u1ea1p cao nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 ng\u1ed3i v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 m\u00e0 th\u00f4i. Tham \u0111\u1ea7u c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ti\u1ec5n qui \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft t\u1ea1 \u01a1n b\u1ed1 tri\u0301 gi\u01b0\u1eddng (t\u1ee9c b\u1ed1 tri\u0301 li\u00eau \u0111\u1ec3 \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a), \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u1ebfn d\u1ef1 \u0111\u00e3i tr\u00e0. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y l\u1ec5, sau b\u1eefa \u0111\u1ed9 trai gi\u00f3ng tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ed9p ch\u00fang, th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e1i ch\u00e0o c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi ghi t\u00ean m\u1eddi v\u00e0o. Tr\u1ee5 tri\u0300 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, k\u1ebf \u0111\u00f3 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an ng\u01b0\u1eddi quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi y theo t\u1ea5m b\u1ea3ng ghi v\u1ecb tri\u0301 m\u00e0 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 c\u1ee7a mi\u0300nh l\u1eadp \u0111\u1ecbnh, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch ph\u00e2n chia ng\u1ed3i \u1edf \u0111\u1ea7u m\u1ed7i b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i. \u0110o\u1ea1n h\u00e0nh l\u1ec5 tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u1ed3i, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0, l\u1ea1i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng ki\u0301nh quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. Xong \u0111\u00e2u \u0111\u1ea5y, gi\u00f3ng tr\u1ed1ng tho\u00e1i t\u00f2a, c\u00f9ng v\u1edbi l\u1ec5 m\u1eddi thang th\u1ee7y b\u1ed1n m\u00f9a ti\u1ebft (ki\u1ebft h\u1ea1, gi\u1ea3i h\u1ea1, \u0110\u00f4ng chi\u0301, t\u1ebft Nguy\u00ean \u0110\u00e1n) gi\u1ed1ng nhau. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec9nh m\u1eddi \u0111\u00e3i tr\u00e0 d\u1eabn ch\u00fang s\u1eafp h\u00e0ng tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 t\u1ea1 \u01a1n \u0111\u00e3i tr\u00e0, l\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ec5 b\u00e1i th\u1ee9 nh\u1ea5t b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cB\u1ecdn con h\u00f4m nay \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ee5 tri\u0300 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i tr\u1ecdng h\u1eadu tr\u00e0 n\u00ean ri\u00eang b\u00e1i t\u1ea1, m\u00e0 trong l\u00f2ng th\u1eadt v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ea3m ki\u0301ch!\u201d. L\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ec5 b\u00e1i th\u1ee9 hai b\u1ea9m b\u1ea1ch: \u201cH\u00f4m nay th\u1eddi l\u1ec7nh chi\u0301nh \u0111ang th\u1eadt t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, ki\u0301nh ch\u00fac H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u t\u00f4n th\u1ec3 sinh ho\u1ea1t bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng, nhi\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc!\u201d, tr\u1edf ng\u01b0\u1eddi gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y ba l\u1ea1y m\u00e0 lui ra. Qua ng\u00e0y h\u00f4m sau, h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee7a kh\u1ed1 ty y theo t\u00ean chi\u1ebft c\u1ee7a gi\u1edbi (\u0111\u01a1n t\u1ef1 danh) m\u00e0 c\u1ee5 b\u1ecb tr\u1ea1ng thi\u1ebfp m\u1eddi tr\u00e0, cho ch\u00fang s\u1eafp h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c li\u00eau m\u00e0 \u0111i\u1ec3m danh. Th\u01b0 tr\u1ea1ng ghi: \u201cTh\u1ec9nh c\u1ea7u m\u1ed7 th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda gi\u00e1p ki\u0301nh y l\u1eddi m\u1eddi m\u00e0 \u0111\u1ebfn!\u201d. Kh\u1ed1 \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e0y bi\u1ec7n v\u1ecb tri\u0301, c\u00f3 m\u1eddi th\u1ee7 t\u1ecda quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. \u0110\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n kh\u1ed1 \u0111\u01b0\u1eddng, th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 tri s\u1ef1 v\u00e0 duy-na h\u00e0nh l\u1ec5. L\u1ea1i qua h\u00f4m sau n\u1eefa, th\u1ee7 t\u1ecda c\u00f9ng c\u00e1c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 c\u1ee5 b\u1ecb th\u01b0 tr\u1ea1ng th\u1ec9nh m\u1eddi ki\u1ec3m danh, nghi th\u1ee9c c\u0169ng nh\u01b0 ph\u1ea7n n\u00f3i \u1edf tr\u00ean. Chi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1eddng b\u00e0y bi\u1ec7n v\u1ecb tri\u0301, c\u00f3 m\u1eddi \u0111\u00f4 t\u1ef1 quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. \u0110\u00e1nh b\u1ea3n c\u1ee7a chi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1eddng, to\u00e0n ban h\u00e0nh l\u1ec5. Ho\u1eb7c b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi<\/p>\n
hay s\u00e1u ng\u01b0\u1eddi ph\u00e2n ra tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, nh\u01b0 ch\u1ec9 c\u00f3 n\u0103m ba ng\u01b0\u1eddi thi\u0300 th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng ch\u1ec9 \u0111\u1ee9ng \u1edf kho\u1ea3ng gi\u1eefa.<\/p>\n
Theo phe\u0301p x\u01b0a thi\u0300 c\u1eed h\u00e0nh ba ng\u00e0y, nay c\u00e1c ch\u00f9a ph\u1ea7n nhi\u1ec1u \u0111\u1ec1u c\u1eed h\u00e0nh c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0y. T\u1ec1 t\u1ef1u t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u01b0\u1ee3n t\u00f2a, m\u01b0\u1ee3n tr\u1ed1ng. \u0110\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0 tri s\u1ef1 sau v\u1ecb tri\u0301 tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1ed9t b\u1eadc, c\u00f9ng nhau \u1edf v\u1ecb th\u1ee9 ch\u1ee7 b\u1ea1n l\u1eabn nhau. H\u00e0nh l\u1ec5 c\u0169ng gi\u1ed1ng nhau (tuy nhi\u00ean n\u1ebfu t\u1ea1 tr\u00e0 thi\u0300 ph\u1ea3i c\u00f9ng r\u1eddi v\u1ecb tri\u0301, chuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, tri\u0301 t\u1ea1. T\u1eadp qu\u00e1n g\u1ea7n \u0111\u00e2y ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u v\u1ecb tri\u0301 m\u1edbi kh\u1edfi t\u1ea1 l\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ed9p l\u1ec5 v\u1eady).<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c th\u01b0 tr\u1ea1ng m\u1eddi tr\u00e0:<\/p>\n
(G\u1eedi) Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 m\u1edbi ghi t\u00ean c\u00f3 t\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.<\/p>\n
H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u, (m\u1eddi) sau b\u1eefa \u0111\u1ed9 trai bu\u1ed5i s\u00e1ng h\u00f4m nay h\u00e3y \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 d\u00f9ng tr\u00e0, ki\u0301nh mong \u0111\u1ebfn \u0111\u00f4ng \u0111\u1ee7!<\/p>\n
H\u00f4m nay ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 th\u1ecb ty m\u1ed7 b\u00e1i th\u1ec9nh<\/p>\n
(N\u1ebfu Kh\u1ed1 ty hay \u0110\u1ea7u th\u1ee7 th\u1ec9nh m\u1eddi thi\u0300 vi\u1ebft)<\/p>\n
(G\u1eedi) m\u1ed7 Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1edbi ghi t\u00ean, c\u00f3 t\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y.<\/p>\n
C\u00f3 m\u1ed7 \u0111\u1eb3ng (Kh\u1ed1 ty, \u0110\u1ea7u th\u1ee7) h\u00f4m nay sau b\u1eefa \u0111\u1ed9 trai, m\u1eddi \u0111\u1ebfn Kh\u1ed1 ty d\u1ef1 ti\u1ec7c \u0111\u00e3i tr\u00e0. Ki\u0301nh mong, ch\u00fang t\u1eeb \u0111\u1ed3ng r\u1ee7 l\u00f2ng t\u1eeb m\u00e0 gi\u00e1ng tr\u1ecdng!<\/p>\n
H\u00f4m nay ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 t\u1ef3-kheo m\u1ed7 c\u1ee7a Kh\u1ed1 ty b\u00e1i th\u1ec9nh. \u0110\u1ea7u th\u1ee7 ch\u1ec9 n\u00ean ghi t\u00ean n\u01a1i Tri kh\u00e1ch t\u1ef1u chi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1c c\u00e1i kh\u00e1c gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
NG\u1ed2I THI\u1ec0N<\/p>\n
M\u1ed7i ng\u00e0y sau c\u1eed ch\u00e1o s\u00e1ng, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft b\u1ea9m b\u00e1o th\u1ee7 t\u1ecda r\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1c li\u00eau \u0111\u1ec1u treo b\u1ea3ng ng\u1ed3i Thi\u1ec1n b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft, l\u1ea1i b\u1ea3o cung \u0111\u1ea7u trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee5 b\u1ecb h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u1ed1t \u0111\u00e8n. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c li\u00eau m\u1ed9t ti\u1ebfng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u t\u1ec1 t\u1ef1u \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng m\u1eb7t h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 b\u00ean trong m\u00e0 ng\u1ed3i. \u0110\u1ee3i cho m\u1ecdi t\u0103ng ch\u00fang \u0111\u1ec1u t\u1ec1 t\u1ef1u \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, b\u1ea9m b\u00e1o c\u00f9ng c\u00e1c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n l\u1ea7n th\u1ee9 hai ch\u1edd cho c\u00e1c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng xong, \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n l\u1ea7n th\u1ee9 ba, ph\u00f3 li\u00eau \u0111\u00f3ng c\u1eeda h\u1ebft c\u00e1c li\u00eau, k\u1ebf \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n treo tr\u01b0\u1edbc li\u00eau c\u1ee7a th\u1ee7 t\u1ecda tr\u01b0\u1edbc sau ba ti\u1ebfng: ti\u1ebfng th\u1ee9 nh\u1ea5t th\u1ee7 t\u1ecda ra kh\u1ed5i c\u1eeda, ti\u1ebfng th\u1ee9 hai \u01b0\u1edbc ch\u1eebng \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eeda ch\u1eebng, ti\u1ebfng th\u1ee9 ba v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, ti\u1ebfp \u0111\u00f3 \u0111i tu\u1ea7n quanh t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng t\u1eeb n\u1eeda gian b\u00ean Nam (tr\u00e1i) \u0111\u1ebfn n\u1eeda gian b\u00ean B\u1eafc (ph\u1ea3i), r\u1ed3i quay v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i Thi\u1ec1n c\u1ee7a mi\u0300nh m\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng.<\/p>\n
K\u1ebf \u0111\u00f3 b\u1ea9m b\u00e1o tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111\u00e1nh v\u00e2n b\u1ea3n treo t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng ba ti\u1ebfng. Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed3i thi\u0300 c\u0169ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng t\u1eeb n\u1eeda gian b\u00ean ph\u1ea3i (B\u1eafc) \u0111\u1ebfn n\u1eeda gian b\u00ean tr\u00e1i (Nam), r\u1ed3i c\u0169ng quay v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i Thi\u1ec1n c\u1ee7a mi\u0300nh m\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng. (T\u1eeb khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u ng\u1ed3i Thi\u1ec1n cho t\u1edbi) th\u1eadt l\u00e2u sau \u0111\u00f3, t\u0103ng ch\u00fang m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111\u1ee9ng l\u00ean x\u1ea3 Thi\u1ec1n ra ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng x\u1ea3 h\u01a1i gi\u00e2y l\u00e1t, nh\u01b0ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u00fd li\u1ebfc xem hai b\u00ean tr\u00e1i ph\u1ea3i c\u1ee7a mi\u0300nh m\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u00ean ngay hay ho\u00e3n \u0111\u00e3i (t\u1ee9c n\u1ebfu th\u1ea5y \u0111\u00e3 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ra ngo\u00e0i r\u1ed3i thi\u0300 ph\u1ea3i n\u00e1n l\u1ea1i \u0111\u1ee3i y tr\u1edf v\u00f4 r\u1ed3i h\u1eb3n b\u01b0\u1edbc ra) \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh ti\u0300nh tr\u1ea1ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0ng ng\u1ed3i Thi\u1ec1n trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng nh\u1ea5t th\u1eddi tr\u1ed1ng kh\u00f4ng. Ho\u1eb7c c\u00f3 k\u1ebb ch\u1ec9 l\u01b0u l\u1ea1i t\u1ea5m tr\u1ea3i tr\u00ean ch\u1ed7 ng\u1ed3i trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi thi\u0300 kh\u00f4ng theo ch\u00fang ng\u1ed3i Thi\u1ec1n (m\u00e0 \u0111\u00e3 ra ngo\u00e0i), hay c\u00f3 k\u1ebb ch\u1ec9 theo ch\u00fang ng\u1ed3i Thi\u1ec1n m\u1ed9t l\u00e1t r\u1ed3i \u0111\u1ec3 ca-sa l\u1ea1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u00f2n mi\u0300nh thi\u0300 l\u1ebbn ra ngo\u00e0i vui ch\u01a1i, \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i tra x\u00e9t cho r\u00f5 r\u00e0nh m\u00e0 tr\u1ecb t\u1ed9i. \u0110\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang ra v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec1u b\u1eb1ng hai c\u1eeda v\u00e0o ra hai b\u00ean h\u00f4ng. Ch\u1ec9 ri\u00eang th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c phe\u0301p ra v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng b\u1eb1ng c\u1eeda chi\u0301nh di\u1ec7n nh\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty \u0111\u1ee3i gi\u1edd c\u01a1m \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn b\u00e1o v\u1edbi th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ec3 th\u1ee7 t\u1ecda tuy\u00ean b\u1ed1 ch\u1ea5m d\u1ee9t bu\u1ed5i tham Thi\u1ec1n. Khi ch\u1ea5m d\u1ee9t tham Thi\u1ec1n thi\u0300 theo phi\u0301a b\u00ean h\u00f4ng ph\u1ea3i phi\u0301a sau t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng m\u00e0 ra ngo\u00e0i, h\u00e0nh gi\u1ea3 cu\u1ed1n r\u00e8m c\u1eeda l\u00ean r\u1ed3i h\u1ea1 t\u1ea5m b\u00e0i tham Thi\u1ec1n xu\u1ed1ng, l\u1eafc l\u1eafc nh\u1eb9 tay ph\u00e1t ra ti\u1ebfng. Khi tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 \u0111\u1ea7u th\u1ee7 r\u1eddi t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng ty \u0111\u1ee9ng ch\u1edd b\u00ean m\u00e9 ph\u1ea3i c\u1eeda \u0111\u1ec3 th\u0103m h\u1ecfi v\u1ea5n an. N\u1ebfu t\u1ea1i ch\u00f9a g\u1eb7p c\u00e1c vi\u1ec7c nghinh \u0111\u00f3n kh\u00e1ch kh\u1ee9a, c\u1ea7u \u0111\u1ea3o, lao \u0111\u1ed9ng t\u1eadp th\u1ec3, t\u1ee5ng ni\u1ec7m kinh v\u0103n ho\u1eb7c \u0111\u01b0a ma ho\u1eb7c l\u00e0 l\u00fac t\u0103ng ch\u00fang t\u1ea1i c\u00e1c li\u00eau t\u1edbi k\u1ef3 c\u1ea1o \u0111\u1ea7u, gi\u1eb7t gi\u0169 y ph\u1ee5c thi\u0300 kh\u1ed5i ph\u1ea3i t\u1ecda Thi\u1ec1n m\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng t\u1ecda tham, nh\u01b0ng sau v\u00e3n tham thi\u0300 v\u1eabn t\u1ecda Thi\u1ec1n nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 th\u1ee7 t\u1ecda v\u1eabn tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7, trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea5m b\u00e0i (b\u1ea3ng) tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng kh\u1eafc ch\u1eef hai m\u1eb7t l\u00e0: \u201cLu\u00e2n phi\u00ean tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng, gi\u00e1p v\u00f2ng quay l\u1ea1i t\u1eeb \u0111\u1ea7u. Tr\u1ee5 tri\u0300 k\u00fd t\u00ean\u201d. B\u1ea3ng tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y chi\u1ebfu theo v\u1ecb tri\u0301 tr\u01b0\u1edbc sau l\u00fac t\u1ecda Thi\u1ec1n v\u00e0 c\u0169ng c\u0103n c\u1ee9 theo t\u01b0 c\u00e1ch cao th\u1ea5p c\u1ee7a c\u00e1c t\u0103ng trong ch\u00f9a m\u00e0 tu\u1ea7n ho\u00e0n lu\u00e2n l\u01b0u. Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed7i s\u00e1ng sau ti\u1ebfng chu\u00f4ng canh n\u0103m l\u00e0 giao nhi\u1ec7m v\u1ee5 cho ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf ti\u1ebfp. Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng tr\u1ecdn m\u1ed9t ng\u00e0y \u0111\u00eam tr\u00f4ng gi\u1eef t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, nh\u01b0 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi mu\u1ed1n m\u1edf th\u00f9ng qu\u1ef9 t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, g\u1eafn b\u1ea3ng t\u00ean, hay h\u1ea1 b\u00e1t, ho\u1eb7c cu\u1ed1n thu v\u1eadt tr\u1ea3i tr\u00ean ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ec3 r\u1eddi ch\u00f9a, thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i b\u00e1o v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ebft. Tr\u1ef1c cho t\u1edbi khi ti\u1ebfng chu\u00f4ng b\u00e1o ph\u00f3ng tham gi\u00f3ng l\u00ean, \u0111em t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ea1m th\u1eddi giao l\u1ea1i cho th\u1ecb gi\u1ea3 Th\u00e1nh t\u0103ng tr\u00f4ng coi cho t\u1edbi t\u1ed1i thi\u0300 c\u00e1c t\u0103ng \u0111\u1ec1u t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng gi\u1eef l\u1ea5y v\u1ecb tri\u0301 t\u1ecda Thi\u1ec1n c\u1ee7a chi\u0301nh mi\u0300nh. C\u00f2n b\u1ea3ng tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 \u0111\u1ebfn s\u00e1ng s\u1edbm h\u00f4m sau trao l\u1ea1i cho ng\u01b0\u1eddi thay th\u1ebf ti\u1ebfp nh\u1eadn tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Th\u1eddi g\u1ea7n \u0111\u00e2y, tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 c\u1ea3 \u0111\u00e1m ng\u01b0\u1eddi b\u1ea7u b\u1ea1n, chia nhau tr\u00e1i c\u00e2y, \u0103n qu\u1ea3 phun h\u1ed9t b\u1eeba b\u00e3i, t\u1ee5 t\u1eadp c\u01b0\u1eddi \u0111\u00f9a ch\u01a1i gi\u1ee1n, t\u1eadp th\u00e0nh th\u00f3i quen, ri\u1ebft r\u1ed3i coi \u0111\u00f3 l\u00e0 chuy\u1ec7n th\u01b0\u1eddng, l\u00e0m n\u00e1o lo\u1ea1n thi\u1ec1n t\u1ecbch. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ti\u0300nh tr\u1ea1ng n\u00e0y, tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 th\u1ee7 t\u1ecda ph\u1ea3i nghi\u00eam c\u1ea5m, k\u1ebb n\u00e0o vi ph\u1ea1m thi\u0300 ph\u1ea3i x\u00e9t x\u1eed tr\u1ecb t\u1ed9i.<\/p>\n
NGHI TH\u1ee8C T\u1eccA THI\u1ec0N<\/p>\n
Ph\u00e0m h\u1ecdc t\u1eadp tri\u0301 hu\u1ec7 B\u00e1t-nh\u00e3 c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o, r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u1ecb B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ec1 kh\u1edfi \u0111\u1ea1i bi t\u00e2m, ph\u00e1t th\u1ec7 nguy\u1ec7n ho\u1eb1ng \u0111\u1ea1i, tinh tu Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, ph\u00e1t th\u1ec7 \u0111\u1ed9 tho\u00e1t m\u1ecdi ch\u00fang sanh ch\u1edb kh\u00f4ng ri\u00eang c\u1ea7u cho b\u1ea3n th\u00e2n mi\u0300nh \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t. (Y\u1ebfu \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a t\u1eadp Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh l\u00e0) bu\u00f4ng b\u1ecf m\u1ecdi duy\u00ean, ng\u01b0ng b\u1eb7t t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u01b0 t\u01b0\u1edfng, th\u00e2n t\u00e2m giao dung kh\u00f4ng sai bi\u1ec7t, \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u1ecbnh ho\u00e0n to\u00e0n nh\u1ea5t tri\u0301. L\u1ea1i c\u00f2n ph\u1ea3i n\u1eafm v\u1eefng ch\u1ea5t v\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0103n u\u1ed1ng, \u0111i\u1ec1u ti\u1ebft gi\u1edd gi\u1ea5c v\u00e0 ti\u0301nh c\u00e1ch s\u00e2u c\u1ea1n c\u1ee7a gi\u1ea5c ng\u1ee7 ngh\u00ea. N\u01a1i ch\u1ed7 nh\u00e0n t\u1ecbnh tr\u1ea3i m\u1ed9t v\u1eadt d\u00e0y \u0111\u1ec3 ng\u1ed3i, sau \u0111\u00f3 ng\u1ed3i ki\u1ebft gi\u00e0, m\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1ed3i theo t\u01b0 th\u1ebf b\u00e1n gi\u00e0, \u0111em b\u00e0n tay tr\u00e1i \u0111\u1eb7t v\u00e0o l\u00f2ng b\u00e0n tay ph\u1ea3i, hai ng\u00f3n tay c\u00e1i tr\u00e1i ph\u1ea3i giao \u0111\u1ea7u nhau, ng\u1ed3i th\u1eadt ngay th\u1eb3ng \u0111oan chi\u0301nh, khi\u1ebfn hai v\u00e0nh tai \u0111\u1ed1i th\u1eb3ng v\u1edbi hai vai, l\u1ed7 m\u0169i \u0111\u1ed1i th\u1eb3ng v\u1edbi l\u1ed7 r\u00fan, ch\u00f3t l\u01b0\u1ee1i \u0111\u1ee5ng nh\u1eb9 n\u01b0\u1edbu tr\u00ean, r\u0103ng v\u00e0 m\u00f4i mi\u0301m nh\u1eb9 nhau, m\u1eaft h\u01a1i he\u0301 m\u1edf \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng h\u1edd ng\u1ee7 g\u1ee5c. Trong tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng tr\u00ean m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh thi\u0300 l\u1ef1c t\u00e1c d\u1ee5ng r\u1ea5t to.<\/p>\n
Cao t\u0103ng th\u1eddi c\u1ed5 ng\u1ed3i thi\u1ec1n t\u1eadp \u0111\u1ecbnh, hai m\u1eaft th\u01b0\u1eddng m\u1edf. Hai v\u1ecb Thi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u00e1p V\u00e2n v\u00e0 Vi\u00ean Th\u00f4ng qu\u1edf m\u1eafng ng\u01b0\u1eddi t\u1ecda Thi\u1ec1n m\u00e0 nh\u1eafm m\u1eaft, cho \u0111\u00f3 l\u00e0 hang qu\u1ec9 \u1edf n\u00fai \u0111en t\u1ed1i, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u0169ng r\u1ea5t c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a v\u1eady (th\u1eadt l\u00e0 \u00fd ch\u1ec9 th\u00e2m s\u00e2u). T\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n \u00e1c \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng suy ngh\u0129 \u0111\u1ebfn, m\u1ed9t ni\u1ec7m d\u1ea5y l\u00ean thi\u0300 ph\u1ea3i gi\u00e1c s\u00e1t, th\u01b0\u1eddng gi\u00e1c \u0111\u1ec3 tinh th\u1ea7n kh\u00f4ng m\u00f9 m\u1edd, \u0111en t\u1ed1i, t\u00e1n lo\u1ea1n, mu\u00f4n n\u0103m m\u1ed9t ni\u1ec7m (thi\u0300 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng m\u1edbi tr\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf c\u1ea3nh gi\u1edbi) kh\u00f4ng \u0111o\u1ea1n m\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng. \u0110\u00f3 l\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt thi\u1ebft y\u1ebfu c\u1ee7a t\u1ecda Thi\u1ec1n v\u1eady.<\/p>\n
T\u1ecda Thi\u1ec1n l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta th\u00e2n th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u0300nh an, tinh th\u1ea7n s\u1ea3ng kho\u00e1i, nh\u01b0ng c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i Thi\u1ec1n ph\u1ea3i r\u01b0\u1edbc l\u1ea5y b\u1ecbnh t\u1eadt, \u1ea5y ch\u1eb3ng qua l\u00e0 do kh\u00f4ng n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c y\u1ebfu quy\u1ebft ng\u1ed3i Thi\u1ec1n. N\u1ebfu n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c y\u1ebfu quy\u1ebft thi\u0300 t\u1ef1 nhi\u00ean th\u00e2n th\u1ec3 khinh an, tinh th\u1ea7n s\u1ea3ng kho\u00e1i, c\u00f3 th\u1ec3 n\u01b0\u01a1ng theo l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng th\u1ea7n t\u1ecbnh m\u00e0 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean th\u1ec3 h\u1ed9i ch\u1ed7 vi di\u1ec7u c\u1ee7a Ph\u1eadt ph\u00e1p d\u1eabn \u0111\u1ebfn th\u1ee9c ng\u1ee7 nh\u1ea5t tri\u0301, sanh t\u1eed nh\u1ea5t nh\u01b0, ch\u1ec9 c\u1ea7n th\u00e0nh t\u00e2m th\u00e0nh \u00fd theo \u0111\u00f3 m\u00e0 l\u00e0m t\u1ea5t s\u1ebd thu ho\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh qu\u1ea3 r\u1ea5t to. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi th\u1eadt ch\u1ee9 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i m\u00f4i mi\u1ebfng g\u1ea1t ng\u01b0\u1eddi! Ch\u1ec9 s\u1ee3 l\u00e0 \u0111\u1ea1o l\u1ef1c c\u00e0ng cao thi\u0300 ma ch\u01b0\u1edbng c\u0169ng qu\u1eady d\u1eef l\u1eafm, d\u1eabn \u0111\u1ebfn ti\u0300nh hu\u1ed1ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n bi\u1ebft bao \u00fd t\u01b0\u1edfng thu\u1eadn ngh\u1ecbch l\u1ed9n x\u1ed9n. N\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3 chi\u0301nh t\u00e2m hi\u1ec7n ti\u1ec1n thi\u0300 m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u0103n ng\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c, xin n\u00eau ra nh\u01b0 c\u00e1c kinh \u0111i\u1ec3n L\u0103ng nghi\u00eam kinh, Thi\u00ean Thai ch\u1ec9 qu\u00e1n, Khu\u00ea Phong tu ch\u1ee9ng nghi \u0111\u1ec1u xi\u1ec3n minh t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi h\u00e0nh vi c\u1ee7a \u00e1c ma \u0111\u1ec1u nh\u00e2n t\u00e2m ng\u01b0\u1eddi h\u01b0 v\u1ecdng m\u00e0 d\u1ea5y l\u00ean, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1ef1c h\u1eefu, ngo\u1ea1i t\u1ea1i n\u00e0o c\u1ea3. Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 tri\u0301 tu\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i Thi\u1ec1n cao thi\u0300 m\u1ecdi ma ch\u01b0\u1edbng \u0111\u1ec1u ti\u00eau tan h\u1ebft. N\u1ebfu mu\u1ed1n xu\u1ea5t \u0111\u1ecbnh tr\u1edf l\u1ea1i tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng thi\u0300 ph\u1ea3i t\u1eeb t\u1eeb ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u00e2n th\u1ec3 l\u1ea1i, nh\u1eb9 nh\u00e0ng \u0111\u1ee9ng l\u00ean, \u0111\u1ed9ng t\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t m\u00e3nh li\u1ec7t. Sau khi xu\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean d\u00f9ng ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n x\u1ea3o di\u1ec7u, linh ho\u1ea1t \u0111\u1ec3 b\u1ea3o tri\u0300 \u0111\u1ecbnh l\u1ef1c. Trong c\u00e1c ph\u00e1p m\u00f4n tu h\u00e0nh Ph\u1eadt gi\u00e1o thi\u0300 Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p t\u1ed1t nh\u1ea5t, n\u1ebfu nh\u01b0 kh\u00f4ng an \u0111\u1ecbnh Thi\u1ec1n t\u1ecbnh, l\u1eafng trong t\u01b0 l\u1ef1 thi\u0300 ph\u1ea3i lu\u00e2n chuy\u1ec3n trong ba c\u00f5i d\u1ee5c- s\u1eafc-v\u00f4 s\u1eafc, m\u00e0 b\u1ea5t c\u1ee9 \u1edf c\u00f5i n\u00e0o c\u0169ng ng\u1ea9n ng\u01a1 m\u00f9 m\u1edd. Cho n\u00ean m\u1edbi n\u00f3i m\u00f2 ch\u00e2u ng\u1ecdc ph\u1ea3i \u1edf n\u01a1i n\u01b0\u1edbc trong y\u00ean l\u1eb7ng m\u1edbi d\u1ec5 d\u00e0ng, c\u00f2n n\u1ebfu ph\u1ea3i m\u00f2 ch\u00e2u n\u01a1i s\u00f3ng to n\u01b0\u1edbc d\u1eady thi\u0300 th\u1eadt l\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n bi\u1ebft d\u01b0\u1eddng n\u00e0o. N\u01b0\u1edbc y\u00ean l\u1eb7ng trong veo thi\u0300 ng\u1ecdc t\u00e2m (Ph\u1eadt t\u00e1nh) m\u1edbi t\u1ef1 nhi\u00ean xu\u1ea5t hi\u1ec7n, cho n\u00ean kinh Vi\u00ean gi\u00e1c m\u1edbi n\u00f3i: \u201cTri\u0301 hu\u1ec7 v\u00f4 ng\u1ea1i thanh t\u1ecbnh \u0111\u1ec1u n\u01b0\u01a1ng theo Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh m\u00e0 sanh ra, t\u1ea1i n\u01a1i thanh t\u1ecbnh thu nhi\u1ebfp t\u00e2m \u1ea5y thi\u0300 s\u1ebd an tr\u1ee5 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 n\u00fai Tu-di\u201d. Do v\u1eady m\u1edbi bi\u1ebft c\u1ea3nh hu\u1ed1ng si\u00eau ph\u00e0m v\u01b0\u1ee3t Th\u00e1nh \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i n\u01b0\u01a1ng nh\u1edd \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n (duy\u00ean) Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, ho\u1eb7c gi\u1ea3 ng\u1ed3i m\u00e0 h\u00f3a hay th\u1eadm chi\u0301 \u0111\u1ee9ng m\u00e0 vi\u00ean t\u1ecbch \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i nh\u1edd v\u00e0o l\u1ef1c c\u1ee7a Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh. M\u1ed9t \u0111\u1eddi g\u1eafng s\u1ee9c tu Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh c\u00f2n e l\u00e0 r\u1ec1 r\u00e0 lu\u1ed1ng qua th\u00e1ng n\u0103m ch\u01b0a \u0111\u1ea1t ch\u00e1nh qu\u1ea3, hu\u1ed1ng h\u1ed3 l\u1ea1i l\u00ea la ng\u00e0y gi\u1edd thi\u0300 l\u1ea5y gi\u0300 m\u00e0 ti\u00eau tr\u1eeb nghi\u1ec7p b\u00e1o ch\u1ee9!<\/p>\n
Mong c\u00e1c b\u1ea1n Thi\u1ec1n h\u00e3y nghi\u1ec1n ng\u1eabm suy \u0111i ngh\u0129 l\u1ea1i c\u00e1c kinh v\u0103n n\u00eau tr\u00ean, ch\u1eb3ng nh\u1eefng \u0111\u00e3 l\u1ee3i mi\u0300nh m\u00e0 l\u1ea1i c\u00f2n l\u1ee3i cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u00f9ng th\u00e0nh ch\u00e1nh gi\u00e1c.<\/p>\n
<\/p>\n
QUY\u1ec2N 6<\/h3>\n
NG\u1ed2I T\u0128NH T\u00c2M TR\u01af\u1edaC KHI THAM V\u1ea4N<\/p>\n
Sau khi th\u1ecd trai xong, \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 v\u00e2ng l\u1eddi Th\u1ee7 to\u1ea1 treo b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o To\u1ea1 tham tr\u01b0\u1edbc m\u1ed7i li\u00eau ch\u00fang \u1edf T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. S\u1eafp \u0111\u1ebfn x\u1ebf chi\u1ec1u, trong T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng chu\u1ea9n b\u1ecb h\u01b0\u01a1ng hoa, \u0111\u1ed1t \u0111\u00e8n, \u0111\u00e1nh b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau ch\u00fang, hi\u1ec7u l\u1ec7nh \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111i v\u00e0o; hi\u1ec7u l\u1ec7nh th\u1ee9 hai \u0110\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0o; hi\u1ec7u l\u1ec7nh th\u1ee9 ba Th\u1ee7 to\u1ea1 v\u00e0o (kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau Th\u1ee7 to\u1ea1, n\u1ebfu l\u00e0 l\u00fac \u0111\u1ea1i To\u1ea1 tham thi\u0300 \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng). Sau \u0111\u00f3 v\u00e2ng l\u1eddi Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1nh b\u1ea3n Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 khi to\u1ea1 thi\u1ec1n (c\u00f3 n\u01a1i khi T\u1ecda tham kh\u00f4ng \u0111\u1eafp y ca-sa l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00fang phe\u0301p). \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ee3i ch\u00e1o t\u1ed1i chi\u0301n xong, li\u1ec1n th\u01b0a l\u00ean Th\u1ee7 to\u1ea1: \u201c cho x\u1ea3 thi\u1ec1n\u201d r\u1ed3i \u0111i ra l\u1ed1i sau nh\u00e0 T\u1ed5, v\u00f2ng qua b\u00ean ph\u1ea3i h\u1ea1 b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o xu\u1ed1ng, \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e2n t\u1eadp \u0111\u1ee9ng v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 r\u1ed3i x\u00e1 ch\u00e0o nhau. Tr\u1ee5 tri\u0300, \u0110\u1ea7u th\u1ee7 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t ra tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ea1i ch\u00fang xu\u1ed1ng \u0111\u01a1n, \u0111\u1ee9ng qua m\u1ed9t b\u00ean ti\u1ec5n ch\u00e2n c\u00e1c v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, Tr\u1ee5 tri\u0300, \u0110\u1ea7u th\u1ee7 c\u00f9ng v\u1ec1 li\u00eau ch\u00fang d\u00f9ng b\u1eefa chi\u1ec1u. Vi\u0300 ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a m\u1ed7i t\u1ed1i \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i tham v\u1ea5n v\u1ecb Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 c\u1ea7u khai th\u1ecb, cho n\u00ean b\u1ea3o c\u1ea3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang ng\u1ed3i t\u1eadp h\u1ed9p l\u1ea1i, \u0111\u1ee3i nghe ti\u1ebfng tr\u1ed1ng li\u1ec1n \u0111\u1ebfn tham v\u1ea5n, g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ecda tham. Vi\u0300 \u0111\u1ea5t Ph\u1ea7n Ch\u00e2u l\u1ea1nh l\u1ebdo n\u00ean ng\u00e0i Thi\u1ec7n Chi\u00eau m\u1edbi b\u1ecf vi\u1ec7c \u0111\u00f3, do \u0111\u00e2y m\u1edbi c\u00f3 c\u00e1ch n\u00f3i \u201cPh\u00f3ng tham\u201d.<\/p>\n
NG\u1ed2I THAM THI\u1ec0N<\/p>\n
Ng\u00e0y nay, c\u00e1c T\u00f9ng l\u00e2m nhi\u1ec1u ch\u00fang T\u0103ng, do v\u1eady \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c v\u00e3n tham (tham v\u1ea5n bu\u1ed5i chi\u1ec1u) \u0111\u1ec3 b\u1ea3o t\u1ed3n \u00fd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a, g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u1ea1i to\u1ea1 tham. \u0110\u1ea1i to\u1ea1 tham c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 To\u1ea1 tham, c\u00f3 kh\u00e1c ch\u0103ng l\u00e0 Th\u1ee7 to\u1ea1 v\u00e0o T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng m\u00e0 \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a mi\u0300nh, \u0111\u1ee3i Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau Th\u1ee7 to\u1ea1, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng ng\u1ed3i xoay m\u1eb7t ra ng\u1ed3i, Th\u1ee7 to\u1ea1 b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng \u0111i ra c\u1eeda sau, v\u00f2ng v\u00e0o c\u1eeda tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n T\u1ed5 nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7. Th\u1ee7 to\u1ea1 ki\u1ec3m tra T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng xong, tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 c\u0169 ng\u1ed3i t\u0129nh to\u1ea1. N\u1ebfu Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 bu\u1ed5i tham v\u1ea5n chi\u1ec1u thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, m\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng tr\u1ed1ng \u1edf ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. Nghe ti\u1ebfng tr\u1ed1ng, Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i ra, Th\u1ee7 to\u1ea1 d\u1eabn ch\u00fang c\u00f9ng \u0111\u1ebfn Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 ng\u1ed3i v\u00e0o gh\u1ebf. Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a \u0110\u00f4ng t\u1ef1, T\u00e2y t\u1ef1 r\u1eddi kh\u1ed5i h\u00e0ng \u0111\u1ebfn ch\u00e0o h\u1ecfi, v\u1ea5n an Tr\u1ee5 tri\u0300. Khi Tr\u1ee5 tri\u0300 khai th\u1ecb xong, ch\u00fang \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 v\u00e0 gi\u1ea3i t\u00e1n v\u1ec1 li\u00eau d\u00f9ng bu\u1ed5i chi\u1ec1u. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 bu\u1ed5i v\u00e3n tham thi\u0300 \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc Th\u1ee7 to\u1ea1 v\u00e1i ch\u00e0o th\u01b0a r\u1eb1ng: \u201cH\u00f4m nay, H\u1ed3 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u ph\u00f3ng tham (mi\u1ec5n tham v\u1ea5n),\u201d r\u1ed3i t\u1eeb c\u1eeda sau nh\u00e0 T\u1ed5 \u0111i ra, v\u00f2ng qua b\u00ean ph\u1ea3i l\u1ec7nh cho H\u00e1t th\u1ef1c h\u00e0nh gi\u1ea3, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1i ch\u00fang x\u00e1 ch\u00e0o tuy\u00ean b\u1ed1 l\u1edbn: \u201cPh\u00f3ng tham\u201d, \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ee9ng d\u1eady ni\u1ec7m Ph\u1eadt. Th\u1ee7<\/p>\n
to\u1ea1 ra tr\u01b0\u1edbc, k\u1ebf \u0111\u1ebfn Tr\u1ee5 tri\u0300, \u0110\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0 T\u0103ng ch\u00fang x\u1ea3 thi\u1ec1n, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 tr\u1edf v\u1ec1 li\u00eau d\u00f9ng b\u1eefa chi\u1ec1u. N\u1ebfu g\u1eb7p ng\u00e0y c\u00f3 bu\u1ed5i gi\u1ea3ng thi\u0300 n\u00ean m\u1ed9t bu\u1ed5i gi\u1ea3ng, m\u1ed9t bu\u1ed5i T\u1ecda tham \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc sau r\u00f5 bi\u1ebft. Nh\u01b0 ng\u00e0y n\u00e0o Th\u1ee7 to\u1ea1 c\u00f3 duy\u00ean s\u1ef1 kh\u00f4ng th\u1ec3 to\u1ea1 thi\u1ec1n, thi\u0300 Cung \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 thay Th\u1ee7 to\u1ea1 v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i c\u00f9ng ng\u1ed3i thi\u1ec1n v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang. \u0110\u1ebfn t\u1ed1i \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau ch\u00fang, ch\u00fang ra kh\u1ed5i li\u00eau v\u00e0o T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Khi nghe ti\u1ebfng chu\u00f4ng t\u1ed1i \u0111\u00e1nh \u0110\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0o T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng (\u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 thi\u0300 \u0111\u1ee3i nghe ti\u1ebfng tr\u1ed1ng). Th\u1ee7 to\u1ea1 nghe chu\u00f4ng li\u1ec1n v\u00e0o \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, ki\u1ec3m tra T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, k\u1ebf \u0111\u1ebfn Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng th\u1ebf. \u0110\u00fang gi\u1edd, chu\u00f4ng l\u1ea1i vang l\u00ean, Tr\u1ee5 tri\u0300 ra kh\u1ed5i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, ti\u1ebfp theo l\u00e0 \u0110\u1ea7u th\u1ee7. N\u1ebfu nh\u01b0 c\u00f2n ng\u1ed3i thi\u1ec1n ti\u1ebfp thi\u0300 th\u1ec9nh Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o c\u1eeda sau, tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i, kh\u00f4ng tu\u1ea7n tra T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng n\u1eefa, \u0110\u1ea7u th\u1ee7 theo v\u00e0o v\u1edbi ch\u00fang. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ec7nh ngh\u1ec9 ng\u01a1i thi\u0300 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 y ph\u1ee5c. Ng\u1ed3i \u0111\u1ebfn th\u1eadt khuya Tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi x\u1ea3 thi\u1ec1n. Khi nghe ti\u1ebfng so\u1ea1n g\u1ed1i m\u1ec1n c\u1ee7a Th\u1ee7 to\u1ea1, ch\u00fang m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 ngh\u1ec9 ng\u01a1i. N\u1ebfu l\u00e0 huynh \u0111\u1ec7 trong \u0111\u1ea1o v\u1edbi nhau thi\u0300 kh\u00f4ng c\u1ea7n c\u00e2u n\u1ec7 ti\u1ec3u ti\u1ebft n\u1ea7y.<\/p>\n
S\u00e1ng s\u1edbm H\u00f4m sau, khi nghe ti\u1ebfng b\u1ea3n \u0111\u00e1nh, \u0111\u1ea1i ch\u00fang li\u1ec1n th\u1ee9c d\u1eady. L\u00fac \u1ea5y, Th\u1ecb gi\u1ea3 l\u00e0m h\u01b0\u01a1ng \u0111\u0103ng nh\u00e0 T\u1ed5 \u0111\u1ebfn k\u00e9o d\u00e2y chu\u00f4ng trong T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u00e1nh th\u1ee9c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ng\u1ee7 say t\u1ec9nh gi\u1ea5c, d\u1eady r\u1eeda m\u1eb7t. Ch\u00fang v\u00e0o T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng xong, Th\u1ee7 to\u1ea1 m\u1edbi v\u00e0o \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng, k\u1ebf \u0111\u1ebfn Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng th\u1ebf. Khi nghe \u0111\u00e1nh b\u1ed1n ti\u1ebfng tr\u1ed1ng, Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i ra, chu\u00f4ng \u0111\u00e1nh, Th\u1ee7 to\u1ea1 \u0111i ra, ti\u1ebfp theo l\u00e0 \u0110\u1ea7u th\u1ee7 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ea1m th\u1eddi \u0111i ra c\u1eeda sau v\u1ec1 thay y \u00e1o, kh\u0103n tr\u00f9m \u0111\u1ea7u, t\u1ea1m ngh\u0129 ch\u1ed1c l\u00e1t, r\u1ed3i quay tr\u1edf l\u1ea1i ng\u1ed3i ti\u1ebfp t\u1ee5c, vi\u0300 b\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 th\u1ec3 Th\u1ee7 to\u1ea1 s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i ki\u1ec3m tra ch\u1ed7 ng\u1ed3i. Khi chu\u00f4ng d\u1ee9t, b\u1ea3ng b\u00e1o th\u1ee9c vang l\u00ean, ch\u00fang m\u1edbi thu x\u1ebfp to\u1ea1 c\u1ee5, c\u00f2n to\u1ea1 c\u1ee5 c\u1ee7a Th\u1ee7 to\u1ea1 thi\u0300 do cung \u0111\u1ea7u thu x\u1ebfp. B\u1ea5y gi\u1edd, \u0111\u1ea1i ch\u00fang tu\u1ef3 \u00fd r\u1eddi kh\u1ed5i thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n l\u1ec5 b\u00e1i t\u1ee5ng kinh tu t\u1eadp.<\/p>\n
C\u1ea6U TR\u1ee4 TRI\u0300 KHAI TH\u1eca TH\u00caM<\/p>\n
H\u1ec5 ai mu\u1ed1n khai th\u1ecb th\u00eam ph\u1ea3i n\u00f3i tr\u01b0\u1edbc v\u1edbi Th\u1ecb gi\u1ea3 r\u1ed3i th\u1ecb gi\u1ea3 tri\u0300nh l\u00ean Tr\u1ee5 tri\u0300: \u201cTh\u01b0\u1ee3ng to\u1ea1 gi\u0300 \u0111\u00f3, t\u1ed1i nay mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1ec9nh khai th\u1ecb th\u00eam.\u201d N\u1ebfu Tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u1ea5p thu\u1eadn thi\u0300 sau ti\u1ebfng chu\u00f4ng qui \u0111\u1ecbnh, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 c\u1ee7a Th\u1ecb gi\u1ea3, \u0111\u1ee3i trong ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u00e8n h\u01b0\u01a1ng xong, Th\u1ecb gi\u1ea3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc Tr\u1ee5 tri\u0300 x\u00e1 ch\u00e0o v\u00e0 c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng, cung ki\u0301nh tr\u1ea3i to\u1ea1 c\u1ee5 l\u1ea1y chi\u0301n l\u1ea1y. Sau \u0111\u00f3, th\u00e2u to\u1ea1 c\u1ee5 ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc th\u01b0a r\u1eb1ng: \u201cCon nay vi\u0300 vi\u1ec7c l\u1edbn sanh t\u1eed, v\u00f4 th\u01b0\u1eddng mau ch\u00f3ng, ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ea7u H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb bi khai th\u1ecb cho con.\u201d Th\u01b0a r\u1ed3i, cung ki\u0301nh \u0111\u1ee9ng qua m\u1ed9t b\u00ean l\u1eafng nghe H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng d\u1ea1y b\u1ea3o. Khi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng d\u1ea1y xong, v\u1ecb \u1ea5y ti\u1ebfn l\u00ean tr\u01b0\u1edbc c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng, cung ki\u0301nh l\u1ea1y chi\u0301n l\u1ea1y \u0111\u1ec3 t\u1ecf l\u00f2ng c\u1ea3m t\u1ea1. D\u00f9 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng mi\u1ec5n cho, nh\u01b0ng v\u1eabn l\u00e0m l\u1ec5. Sau \u0111\u00f3, \u0111\u1ebfn c\u00e1m \u01a1n Th\u1ecb gi\u1ea3.<\/p>\n
\u0110\u1ebeN TRAI \u0110\u01af\u1edcNG \u0102N CHA\u0301O SA\u0301NG<\/p>\n
S\u00e1ng s\u1edbm, ch\u00fang nghe ti\u1ebfng b\u1ea3n \u0111\u1ec1u th\u1ee9c d\u1eady. Sau khi \u0111\u1ebfn trai \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ee3i nghe ti\u1ebfng b\u1ea3n nh\u00e0 b\u1ebfp, li\u1ec1n tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 b\u00e1t c\u1ee7a mi\u0300nh. Khi ch\u00fang v\u00e0o trai \u0111\u01b0\u1eddng, x\u00e1 T\u1ed5 r\u1ed3i ch\u1eafp tay \u0111i v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i. Tr\u01b0\u1edbc khi v\u00e0o ng\u1ed3i \u0103n thi\u0300 x\u00e1 ch\u00e0o ng\u01b0\u1eddi b\u00ean c\u1ea1nh. An v\u1ecb xong, d\u00f9ng tay ph\u1ea3i v\u00e9n tay \u00e1o tr\u00e1i k\u1eb9p ch\u1eafc v\u00e0o n\u00e1ch, t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 d\u00f9ng tay tr\u00e1i v\u00e9n tay \u00e1o ph\u1ea3i, sau \u0111\u00f3, hai tay \u0111\u1ec3 l\u00ean gh\u1ebf. D\u00f9ng hai ch\u00e2n d\u1eddi gi\u00e0y v\u00e0o d\u01b0\u1edbi gh\u1ebf. Tr\u01b0\u1edbc co ch\u00e2n tr\u00e1i, k\u1ebf \u0111\u1ebfn th\u00e2u ch\u00e2n ph\u1ea3i, trang nghi\u00eam ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7. N\u1ebfu ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u00e1ch nhau m\u1ed9t th\u01b0\u1edbc thi\u0300 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ng\u1ed3i x\u1ebfp b\u1eb1ng, ph\u1ee7 y ca-sa che g\u1ed1i kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1ed9 y trong, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 y r\u0169 xu\u1ed1ng m\u00e9p gh\u1ebf (\u0111i\u1ec1u n\u1ea7y \u0111\u01b0\u1ee3c ghi r\u00f5 trong Nh\u1eadt d\u1ee5ng qu\u1ef9 ph\u1ea1m). C\u00e1c v\u1ecb nh\u01b0 \u0110\u01a1 gi\u00e1m t\u1ef1, Duy-na, Tr\u1ef1c tu\u1ebf, Th\u1ecb gi\u1ea3, v.v… ng\u1ed3i \u1edf phi\u0301a tr\u00ean b\u00ean ngo\u00e0i Trai \u0111\u01b0\u1eddng. C\u00e1c v\u1ecb nh\u01b0 Tri kh\u00e1ch, Tri d\u1ee5c, Tri \u0111i\u1ec7n, H\u1ed1 ch\u1ee7, \u0110\u01b0\u1eddng ch\u1ee7, v.v… ng\u1ed3i \u1edf phi\u0301a d\u01b0\u1edbi b\u00ean ng\u1ed3i Trai \u0111\u01b0\u1eddng. Theo thanh quy x\u01b0a thi\u0300 m\u1ed7i ng\u00e0y Tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i d\u1ef1 Trai \u0111\u01b0\u1eddng. Th\u1eddi ch\u00e1o s\u00e1ng, Tr\u1ee5 tri\u0300 ng\u1ed3i \u0111\u1ee3i s\u1eb5n \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i, ch\u1edd \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc Trai \u0111\u01b0\u1eddng m\u1edbi v\u00e0o, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng xu\u1ed1ng gh\u1ebf x\u00e1 ch\u00e0o r\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7 ng\u1ed3i. Ng\u00e0y nay, Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c n\u01a1i khi nghe ti\u1ebfng chu\u00f4ng l\u1edbn vang l\u00ean li\u1ec1n v\u00e0o Trai \u0111\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i, \u0111\u1ebfn khi th\u1ec9nh chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc Trai \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00fang m\u1edbi xu\u1ed1ng gh\u1ebf x\u00e1 ch\u00e0o. M\u1ed7i th\u00e1ng n\u0103m l\u1ea7n g\u1eb7p, nh\u01b0ng ch\u1ec9 gi\u1ea3ng m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u1ea7u th\u00e1ng v\u00e0 r\u1eb1m, khi\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi v\u00e0o kh\u00f4ng bi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1c b\u1eadc ti\u1ec1n b\u1ed1i th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng b\u00e0n b\u1ea1c nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 gi\u0300. Xu\u1ed1ng gh\u1ebf x\u00e1 ch\u00e0o c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ch\u00fang c\u00e1c li\u00eau c\u00f9ng x\u00e1 ch\u00e0o nhau. Theo \u0111\u00e2y m\u00e0 lu\u1eadn, n\u01a1i n\u00e0o c\u00f3 ch\u00fang \u1edf thi\u0300 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh s\u00e1ng s\u1edbm m\u1ed7i ng\u00e0y \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i xu\u1ed1ng \u0111\u01a1n ch\u00e0o nhau \u0111\u00f3 l\u00e0 phe\u0301p t\u1eafc.<\/p>\n
THAM D\u1ef0 TI\u1ec6C TRA\u0300 THANG<\/p>\n
H\u1ec5 Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0110\u00f4ng T\u00e2y t\u1ef1 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t m\u1eddi d\u1ef1 ti\u1ec7c tr\u00e0 thi\u0300 ph\u1ea3i ki\u0301nh c\u1ea9n tr\u00e2n tr\u1ecdng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem th\u01b0\u1eddng. Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn d\u1ef1 \u0111\u00fang gi\u1edd. Tr\u01b0\u1edbc khi v\u00e0o ph\u1ea3i xem k\u1ef9 v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i ghi trong th\u01b0 m\u1eddi \u0111\u1ec3 l\u00fac \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00fang t\u00fang. Nh\u01b0 c\u00f3 b\u1ec7nh ho\u1ea1n c\u1ea5p b\u00e1ch kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn d\u1ef1 k\u1ecbp thi\u0300 nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi th\u01b0a cho Tr\u1ee5 tri\u0300 bi\u1ebft. Duy ch\u1ec9 Tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1eddi d\u1ef1 ti\u1ec7c tr\u00e0 thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eafng m\u1eb7t, n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o xem th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn thi\u0300 \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i ch\u00fang.<\/p>\n
T\u1eacP H\u1ed8P \u0110\u1ea0I CHU\u0301NG THAM GIA LAO \u0110\u1ed8NG<\/p>\n
Ph\u00e1p ph\u1ed5 th\u1ec9nh l\u00e0 m\u1ed7i khi l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ra s\u1ee9c. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, ch\u1ed7 c\u00f3 ch\u00fang \u1edf c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ed9p s\u1ee9c l\u00e0m vi\u1ec7c. Khi c\u00f3 vi\u1ec7c, Kh\u1ed1 ty tr\u01b0\u1edbc n\u00ean th\u01b0a v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300,<\/p>\n
k\u1ebf \u0111\u1ebfn l\u1ec7nh cho Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u00e1o l\u1ea1i v\u1edbi Th\u1ee7 t\u1ecda, Duy-na. Th\u1ee7 t\u1ecda d\u1eb7n d\u1ecb \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 treo b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o cho ch\u00fang bi\u1ebft, r\u1ed3i d\u00f9ng m\u1ed9t mi\u1ebfng gi\u1ea5y nh\u1ecf ghi r\u00f5: \u201cH\u00f4m nay, l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i n\u01a1i n\u00e0o\u201d. Khi nghe ti\u1ebfng b\u1ea3n ho\u1eb7c ti\u1ebfng tr\u1ed1ng, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi v\u00e9n g\u1ecdn y l\u00ean vai tr\u00e1i, \u0111\u1ebfn n\u01a1i c\u00f3 vi\u1ec7c m\u00e0 ra s\u1ee9c l\u00e0m. Ngo\u1ea1i tr\u1eeb Th\u1ee7 li\u00eau, tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 b\u1ec7nh ra, c\u00f2n l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 l\u00e0m. N\u00ean ghi nh\u1edb l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a: \u201cM\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00f4ng l\u00e0m, m\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00f4ng \u0103n.\u201d<\/p>\n
NH\u1eeeNG QUI T\u1eaeC SINH HO\u1ea0T H\u1eb0NG NGA\u0300Y<\/p>\n
L\u1eddi t\u1ef1a c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 V\u00f4 L\u01b0\u1ee3ng Th\u1ecd n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201cNg\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia, tho\u00e1t tr\u1ea7n li\u0300a t\u1ee5c, \u0111\u1ea7u tr\u00f2n \u00e1o vu\u00f4ng, n\u00f3i chung \u0111\u00e3 t\u1eebng \u1edf T\u00f9ng l\u00e2m, c\u1ea7n ph\u1ea3i am hi\u1ec3u quy t\u1eafc. H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ch\u01b0a am t\u01b0\u1eddng chu\u1ea9n m\u1ef1c, \u0111i \u0111\u1ee9ng kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ed9p oai nghi, cho d\u00f9 c\u00f3 b\u1ea1n t\u1ed1t khuy\u00ean b\u1ea3o ch\u01b0a ch\u1eafc ch\u1ecbu kh\u00e9p mi\u0300nh v\u00e0o khu\u00f4n kh\u1ed5. T\u1eadp th\u00e0nh th\u00f3i h\u01b0, s\u1eeda \u0111\u1ed5i r\u1ea5t kh\u00f3 \u0111\u1ebfn n\u1ed7i khi\u1ebfn cho T\u00f9ng l\u00e2m v\u1eafng v\u1ebb, l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1ea3i \u0111\u00e3i. Vi\u0300 th\u1ea5y nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u sai tr\u00e1i c\u1ee9 nhan nh\u00e3n x\u1ea3y ra tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft, n\u00ean t\u00f4i m\u1edbi t\u1eadp h\u1ed9p nh\u1eefng l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a ng\u00e0i B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng th\u00e0nh quy t\u1eafc \u0111\u1ec3 l\u00e0m m\u00f4 ph\u1ea1m. Trong quy t\u1eafc \u1ea5y, t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i, t\u1eeb s\u00e1ng \u0111\u1ebfn t\u1ed1i, c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1ea5t nh\u1ea5t tu\u00e2n h\u00e0nh \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh m\u1ecdi l\u1ed7i l\u1ea7m sai tr\u00e1i. Sau \u0111\u00f3, m\u1edbi d\u00e1m n\u00f3i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u1ea5y r\u00f5 t\u00e2m mi\u0300nh, li\u1ec5u tho\u00e1t sanh t\u1eed, ph\u00e1p th\u1ebf gian t\u1ee9c l\u00e0 ph\u00e1p xu\u1ea5t th\u1ebf gian. Ng\u01b0\u1eddi \u0111i tr\u01b0\u1edbc truy\u1ec1n trao l\u1ea1i cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i sau, ng\u00f5 h\u1ea7u kh\u00f4ng c\u00f4 ph\u1ee5 chi\u0301 nguy\u1ec7n xu\u1ea5t gia; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng b\u00e1o \u0111\u00e1p \u00e2n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a ch\u01b0 Ph\u1eadt ch\u01b0 T\u1ed5, n\u00ean t\u00f4i xin ki\u0301nh c\u1ea9n tri\u0300nh b\u00e0y nh\u01b0 sau:<\/p>\n
Ph\u00e1p nh\u1eadp ch\u00fang, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ee7 tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 d\u1eady sau ch\u00fang. Canh n\u0103m chu\u00f4ng ch\u01b0a \u0111\u00e1nh, d\u1eady tr\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i c\u1eed \u0111\u1ed9ng nh\u1eb9 nh\u00e0ng, \u0111\u1ec3 g\u1ed1i phi\u0301a d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n, kh\u00f4ng n\u00ean th\u00f4 th\u00e1o e l\u00e0m kinh \u0111\u1ed9ng ng\u01b0\u1eddi b\u00ean c\u1ea1nh, ng\u1ed3i x\u1ebfp b\u1eb1ng ngay th\u1eb3ng \u0111\u1ec3 ph\u1ea5n ch\u1ea5n tinh th\u1ea7n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp m\u1ec1n tung gi\u0129, l\u00e0m \u0111\u1ed9ng ni\u1ec7m ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Sau khi ng\u1ee7 d\u1eady, x\u1ebfp m\u1ec1n \u0111\u1ec3 d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n, c\u1ea7m l\u1ea5y kh\u0103n tay r\u1ed3i b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng gi\u01b0\u1eddng, v\u1eaft kh\u0103n l\u00ean vai tr\u00e1i, \u0111\u1ecdc k\u1ec7 r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u201cT\u1eeb s\u00e1ng gi\u1edd d\u1ea7n su\u1ed1t \u0111\u1ebfn \u0111\u00eam,<\/p>\n
H\u1ebft th\u1ea3y ch\u00fang sanh t\u1ef1 b\u1ea3o h\u1ed9,<\/p>\n
N\u1ebfu m\u00e0 m\u1ea5t m\u1ea1ng d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n t\u00f4i,<\/p>\n
C\u1ea7u nguy\u1ec7n t\u1ee9c th\u1eddi sanh T\u1ecbnh \u0111\u1ed9.\u201d<\/p>\n
Khi v\u00e9n r\u00e8m, ph\u1ea3i nh\u1eb9 tay ke\u0301o ra sau gi\u00e1. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o d\u00e9p, ho l\u1edbn ti\u1ebfng. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cKhi ke\u0301o r\u00e8m, ph\u1ea3i d\u00f9ng tay \u0111\u1ee1,<\/p>\n
L\u00ean Thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u00e1nh ke\u0301o l\u00ea de\u0301p.\u201d<\/p>\n
L\u1ea5y thau r\u1eeda m\u1eb7t ph\u1ea3i nh\u1eb9 tay, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc n\u0129ng. Tay ph\u1ea3i l\u1ea5y thu\u1ed1c \u0111\u00e1nh r\u0103ng ch\u00e0 l\u00ean r\u0103ng b\u00ean tr\u00e1i, tay tr\u00e1i ch\u00e0 l\u00ean r\u0103ng b\u00ean ph\u1ea3i, l\u1ea5y r\u1ed3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y l\u1ea1i l\u1ea7n th\u1ee9 hai, s\u1ee3 h\u00f4i mi\u1ec7ng l\u00e2y sang ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. S\u00fac mi\u1ec7ng ph\u1ea3i c\u00fai \u0111\u1ea7u, nh\u1ed5 n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i d\u00f9ng tay d\u1eabn xu\u1ed1ng, n\u1ebfu ng\u1ed3i th\u1eb3ng l\u01b0ng nh\u1ed5 n\u01b0\u1edbc, s\u1ee3 n\u01b0\u1edbc b\u1ea9n v\u0103ng qua th\u00f9ng b\u00ean c\u1ea1nh. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ed9i n\u01b0\u1edbc l\u00ean \u0111\u1ea7u, vi\u0300 c\u00f3 b\u1ed1n \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t l\u1ee3i cho mi\u0300nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi:<\/p>\n
1. L\u00e0m d\u01a1 thau,<\/p>\n
2. L\u00e0m b\u1ea9n kh\u0103n,<\/p>\n
3. L\u00e0m kh\u00f4 t\u00f3c,<\/p>\n
4. L\u00e0m h\u1ea1i m\u1eaft.<\/p>\n
Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ef7 m\u0169i ra ti\u1ebfng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1eaft n\u01b0\u1edbc l\u00ean m\u1eb7t, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c o\u1eb9 l\u1edbn ti\u1ebfng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ea1c nh\u1ed5 l\u00e0m d\u00f4 th\u00f9ng r\u1eeda m\u1eb7t. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cCanh n\u0103m r\u1eeda m\u1eb7t l\u00e0 ph\u00e1p tu h\u00e0nh,<\/p>\n
Kh\u1ea1c nh\u1ed5 l\u00ea de\u0301p l\u00e0m huy\u00ean n\u00e1o ch\u00fang\u201d.<\/p>\n
Lau m\u1eb7t kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ke\u0301o kh\u0103n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng kh\u0103n lau m\u1eb7t \u0111\u1ec3 lau \u0111\u1ea7u. Lau xong, ph\u1ea3i v\u1eaft ph\u00f4i ho\u1eb7c hong tr\u00ean l\u1eeda.<\/p>\n
L\u00ean Thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e2n tr\u00e1i b\u01b0\u1edbc v\u00e0o tr\u01b0\u1edbc, xu\u1ed1ng Thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e2n ph\u1ea3i b\u01b0\u1edbc ra tr\u01b0\u1edbc. Khi v\u00e0o ch\u1ed7 ng\u1ed3i ho\u1eb7c l\u00ean gi\u01b0\u1eddng ng\u1ee7 ph\u1ea3i ng\u1ed3i b\u00e1n gi\u00e0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n
Nh\u01b0 c\u00f3 thay \u00e1o tr\u00e0ng, ph\u1ea3i che \u00e1o m\u1edbi b\u00ean ng\u1ed3i, r\u1ed3i r\u00fat \u00e1o c\u0169 ra, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 l\u1ed9 th\u00e2n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m tung gi\u00f3.<\/p>\n
N\u1ebfu mu\u1ed1n th\u1eafp h\u01b0\u00f4ng l\u1ec5 b\u00e1i, ph\u1ea3i \u0111\u1ee3i khi chu\u00f4ng \u0111\u00f3ng, v\u1eaft y ca-sa tr\u00ean tay, \u0111i ra b\u00ean ngo\u00e0im\u1edbi \u0111\u1eafp v\u00e0o. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i ra kh\u1ed5i ph\u00f2ng ri\u00eang m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eafp y ca-sa. Tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1eafp, hai tay n\u00e2ng y ngang tr\u00e1n, t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n
\u201cL\u00e0nh thay \u00e1o gi\u1ea3i tho\u00e1t,<\/p>\n
A\u0301o ru\u1ed9ng ph\u01b0\u1edbc v\u00f4 t\u01b0\u1edbng,<\/p>\n
T\u00f4i nay ki\u0301nh ti\u1ebfp nh\u1eadn,<\/p>\n
\u0110\u1eddi \u0111\u1eddi kh\u00f4ng r\u1eddi b\u1ecf.<\/p>\n
A\u0301n, t\u1ea5t-\u0111\u00e0-da-sa-ha.\u201d<\/p>\n
X\u1ebfp y ca-sa, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i x\u1ebfp g\u00f3c v\u1eaft tr\u00ean tay, sau \u0111\u00f3 m\u1edf v\u00f2ng ra phi\u0301a sau, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng mi\u1ec7ng ng\u1eadm y, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng c\u1eb1m k\u1eb9p y. X\u1ebfp xong, c\u0169ng n\u00ean n\u00e2ng y ngang tr\u00e1n r\u1ed3i m\u1edbi \u0111i.<\/p>\n
Khi l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n l\u1ec5 b\u00e1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfm ch\u1ed7 chi\u0301nh gi\u1eefa, e l\u00e0m tr\u1edf ng\u1ea1i khi Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec7m Ph\u1eadt l\u1edbn l\u00e0m \u00e1t ti\u1ebfng ch\u00fang. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i ngang tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ng\u01b0\u1eddi \u0111ang l\u1ec5 b\u00e1i, ph\u1ea3i \u0111i v\u00f2ng ch\u1ed7 tr\u1ed1ng phi\u0301a sau. Nghe ti\u1ebfng chu\u00f4ng canh n\u0103m, t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m k\u1ec7 r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u201cNguy\u1ec7n ti\u1ebfng chu\u00f4ng n\u1ea7y si\u00eau ph\u00e1p gi\u1edbi,<\/p>\n
Thi\u1ebft Vi u \u00e1m th\u1ea3y \u0111\u1ec1u nghe,<\/p>\n
Ba \u0111\u01b0\u1eddng li\u0300a kh\u1ed5 r\u1eddi \u0111\u1ecba ng\u1ee5c,<\/p>\n
T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sanh th\u00e0nh Ch\u00e1nh gi\u00e1c.\u201d<\/p>\n
Khi Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 Th\u1ee7 t\u1ecda ng\u1ed3i \u1edf Thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u00fang kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ra v\u00e0o c\u1eeda tr\u01b0\u1edbc. Nghe b\u1ea3n b\u00e1o hi\u1ec7u m\u1edbi x\u1ebfp m\u1ec1n g\u1ed1i. C\u00e1ch th\u1ee9c x\u1ebfp m\u1ec1n: tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ti\u0300m hai g\u00f3c, d\u00f9ng tay ch\u1ec9nh th\u00e2n m\u1ec1n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc, g\u1ea5p \u0111\u00f4i l\u1ea1i. K\u1ebf \u0111\u1ebfn g\u1ea5p ti\u1ebfp m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp ngang l\u1ea5n \u0111\u00f4n b\u00ean c\u1ea1nh, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eadp gi\u0169 ra ti\u1ebfng, c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u0169 m\u1ec1n tung gi\u00f3.<\/p>\n
Khi \u0111\u1ebfn li\u00eau ch\u00fang d\u00f9ng canh, u\u1ed1ng tr\u00e0 ho\u1eb7c \u0111i kinh h\u00e0nh t\u1ea1i ph\u00f2ng tr\u00e0, sau \u0111\u00f3 m\u1edbi tu\u1ea7n t\u1ef1 tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0103n, thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111i v\u00f2ng ra phi\u0301a b\u00ean tr\u00e1i. N\u1ebfu t\u1eeb c\u1eeda tr\u01b0\u1edbc thi\u0300 \u0111i v\u00e0o c\u1eeda h\u00f4ng phi\u0301a Nam, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i c\u1eeda h\u00f4ng phi\u0301a B\u1eafc, ho\u1eb7c chi\u0301nh gi\u1eefa. \u0110\u00f3 l\u00e0 t\u1ecf l\u00f2ng t\u00f4n ki\u0301nh Tr\u1ee5 tri\u0300. Khi nghe b\u1ea3n \u0111\u00e1nh kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o Trai \u0111\u01b0\u1eddng li\u1ec1n, m\u00e0 n\u00ean sai h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111i l\u1ea5y b\u00e1t, ho\u1eb7c ng\u1ed3i \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i Trai \u0111\u01b0\u1eddng, ho\u1eb7c v\u1ec1 li\u00eau ch\u00fang \u0111\u1ee3i sau \u0111\u00f3 m\u1edbi v\u00e0o Trai \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i. V\u00e0o Trai \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i c\u00fai \u0111\u1ea7u ch\u00e0o h\u1ecfi th\u01b0\u1ee3ng, trung, h\u1ea1 t\u1ecda. N\u1ebfu \u0111\u00e3 ng\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc, thi\u0300 khi th\u01b0\u1ee3ng, trung, h\u1ea1 t\u1ecda \u0111\u1ebfn ph\u1ea3i ch\u1eafp tay l\u1ea1i. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cKh\u00f4ng ki\u0301nh th\u01b0\u1ee3ng, trung, h\u1ea1 t\u1ecda,<\/p>\n
ch\u1eb3ng kh\u00e1c n\u00e0o B\u00e0-la-m\u00f4n t\u1ee5 h\u1ed9p.\u201d<\/p>\n
Sau khi nghe h\u1ed3i b\u1ea3n, \u0111\u1eb7t b\u00e1t xu\u1ed1ng, \u0111\u1ee9ng d\u1eady ngay ng\u1eafn, \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. Sau \u0111\u00f3, xoay ng\u01b0\u1eddi, ch\u1eafp tay ngang vai r\u1ed3i m\u1edbi l\u1ea5y b\u00e1t. M\u1ed9t tay gi\u1edf n\u1eafp b\u00e1t, tay tr\u00e1i n\u00e2ng b\u00e1t, xoay ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i ngay ng\u1eafn r\u1ed3i \u0111\u1eb7t b\u00e1t xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111\u1ee5ng l\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Khi nghe ti\u1ebfng chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc Trai \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1nh, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang xu\u1ed1ng \u0111\u00f4n \u0111\u1ee9ng ch\u00e0o \u0111\u00f3n Tr\u1ee5 tri\u0300, v\u00e0o trai \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng x\u00e1 ch\u00e0o, hai tay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c dao \u0111\u1ed9ng. Xu\u1ed1ng gh\u1ebf, ph\u1ea3i x\u00e1 ch\u00e0o ng\u01b0\u1eddi b\u00ean c\u1ea1nh, ch\u1edb \u0111\u1ec3 y ca-sa v\u01b0\u1edbng v\u00e0o m\u00e9p gh\u1ebf, c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u1ea9n th\u1eadn. L\u00ean gh\u1ebf kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ed9i v\u00e0ng \u0111\u1eb7t b\u00e1t tr\u01b0\u1edbc ch\u1ed7 ng\u1ed3i. Nghe ti\u1ebfng ki\u1ec1n ch\u00f9y, t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m k\u1ec7:<\/p>\n
\u201cPh\u1eadt sanh Ca-t\u1ef3-la,<\/p>\n
Th\u00e0nh \u0111\u1ea1o Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u00e0,<\/p>\n
Thuy\u1ebft ph\u00e1p Ba-la-n\u1ea1i,<\/p>\n
Ni\u1ebft-b\u00e0n C\u00e2u-hy-la.\u201d<\/p>\n
Ph\u00e1p chuy\u1ec3n b\u00e1t, tr\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i ch\u1eafp tay t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m k\u1ec7 r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u201c\u1ee8ng l\u01b0\u1ee3ng khi\u0301 c\u1ee7a Ph\u1eadt,<\/p>\n
Con nay \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf ra,<\/p>\n
Nguy\u1ec7n c\u00f9ng t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang,<\/p>\n
\u0110\u1eb3ng tam lu\u00e2n kh\u00f4ng t\u1ecbch\u201d.<\/p>\n
Sau \u0111\u00f3, m\u1edf b\u1ecdc v\u1ea3i, tr\u1ea3i kh\u0103n s\u1ea1ch tr\u00ean g\u1ed1i, x\u1ebfp kh\u0103n th\u00e0nh ba g\u00f3c, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 d\u01b0 ra ngo\u00e0i gh\u1ebf. \u0110\u1ea7u ti\u00ean, m\u1edf n\u1eafp b\u00e1t. Ng\u1eeda tay tr\u00e1i l\u1ea5y b\u00e1t \u0111\u1eb7t l\u00ean b\u00e0n, d\u00f9ng hai ng\u00f3n tay c\u00e1i l\u1ea5y b\u00e1t nh\u1ecf ra, tu\u1ea7n t\u1ef1 l\u1ea5y t\u1eeb nh\u1ecf \u0111\u1ebfn l\u1edbn. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c khua ch\u1ea1m l\u1edbn ti\u1ebfng, gi\u1eef ng\u00f3n v\u00f4 danh v\u00e0 ng\u00f3n \u00fat kh\u00f4ng d\u00f9ng \u0111\u1ebfn. X\u1ebfp g\u1ecdn kh\u0103n lau b\u00e1t l\u1ea1i, \u0111\u1eb7t mu\u1ed7ng \u0111\u0169a v\u00e0o t\u00fai \u0111\u1eb7t g\u1ea7n b\u00ean c\u1ea1nh, \u0111\u1ec3 mu\u1ed7ng v\u00e0o tr\u01b0\u1edbc, l\u1ea5y \u0111\u0169a ra tr\u01b0\u1edbc. \u0110\u1ea7u \u0111\u0169a s\u1ea1ch \u0111\u1eb7t v\u1ec1 phi\u0301a b\u00ean tr\u00e1i, kh\u0103n lau b\u00e1t \u0111\u1eb7t v\u00e0o t\u00fai b\u00e1t nh\u1ecf b\u00ean h\u00f4ng. C\u01a1m xu\u1ea5t sanh kh\u00f4ng qu\u00e1 n\u1eeda t\u1ea5c, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y mu\u1ed7ng \u0111\u0169a d\u00f9ng \u0111\u1ec3 xu\u1ea5t sanh, C\u01a1m xu\u1ea5t sanh kh\u00f4ng nhi\u1ec1u qu\u00e1 b\u1ea3y h\u1ea1t, c\u00f2n qu\u00e1 i\u0301t l\u00e0 b\u1ecfn s\u1ebbn. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng khi \u0103n C\u01a1m c\u1ea7n ph\u1ea3i xu\u1ea5t sanh. N\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111i \u0103n thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ve\u0301t c\u01a1m trong n\u1ed3i \u0111\u1ec3 xu\u1ea5t sanh. Duy-na ch\u1eafp tay ni\u1ec7m Ph\u1eadt, ch\u00fang ch\u1eafp theo, ng\u00f3n tay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c so le, ph\u1ea3i ch\u1eafp ngang ng\u1ef1c, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 tay b\u00ean m\u00e9p mi\u1ec7ng. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u201cTay ch\u1eafp so le ch\u1eb3ng chi\u0301nh trung,<\/p>\n
Hai tay nh\u1eb1m m\u0169i nhe\u0301t v\u00e0o trong,<\/p>\n
L\u00ea d\u00e9p k\u00e9o r\u00e8m g\u00e2y \u0111\u1ed9ng ch\u00fang,<\/p>\n
Ho hen l\u1edbn ti\u1ebfng t\u1ecf anh h\u00f9ng.\u201d<\/p>\n
Hai tay b\u01b0ng b\u00e1t th\u1ecd th\u1ef1c, t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m k\u1ec7 r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u201cKhi nh\u1eadn th\u1ee9c \u0103n,<\/p>\n
Nguy\u1ec7n cho ch\u00fang sanh,<\/p>\n
\u0102n b\u1eb1ng thi\u1ec1n duy\u1ec7t,<\/p>\n
Tr\u00e0n \u0111\u1ea7y an vui.\u201d<\/p>\n
M\u1ed7i khi mu\u1ed1n nhi\u1ec1u ho\u1eb7c i\u0301t th\u1ee9c \u0103n thi\u0300 d\u00f9ng tay ph\u1ea3i ra d\u1ea5u. Nghe ti\u1ebfng ki\u1ec1n ch\u00f9y bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea3i nhi\u0300n tr\u01b0\u1edbc sau, v\u00e1i ch\u00e0o ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc khi \u0103n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y tay g\u1ea1t chi\u0301nh gi\u1eefa ra hai b\u00ean. V\u00e1i ch\u00e0o xong, qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 n\u0103m vi\u1ec7c sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n
1. Xem c\u00f4ng mi\u0300nh nhi\u1ec1u i\u0301t x\u1ee9ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111em l\u1ea1i.<\/p>\n
2. Xe\u0301t \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh mi\u0300nh \u0111\u1ee7 thi\u1ebfu nh\u1eadn c\u00fang d\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
3. Ng\u0103n l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a t\u00e2m tham khi \u0103n.<\/p>\n
4. Th\u1ee9c \u0103n n\u00e0y l\u00e0 thu\u1ed1c hay \u0111\u1ec3 ch\u1eefa th\u00e2n g\u1ea7y.<\/p>\n
5. Vi\u0300 th\u00e0nh \u0111\u1ea1o nghi\u1ec7p n\u00ean nh\u1eadn th\u1ee9c \u0103n n\u1ea7y.<\/p>\n
K\u1ebf \u0111\u1ebfn xu\u1ea5t sanh t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m k\u1ec7 r\u1eb1ng:<\/p>\n
\u201cCh\u00fang qu\u1ef7 th\u1ea7n c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i,<\/p>\n
Nay t\u00f4i cho c\u00fang ph\u1ea9m,<\/p>\n
C\u00fang ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea3i kh\u1eafp,<\/p>\n
Qu\u1ef7 th\u1ea7n c\u00f9ng h\u01b0\u1edfng chung.\u201d<\/p>\n
Phe\u0301p \u0103n u\u1ed1ng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fai mi\u1ec7ng xu\u1ed1ng m\u00e0 \u0103n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a k\u1ec1 mi\u1ec7ng g\u1ea7n th\u1ee9c \u0103n. C\u1ea5t b\u00e1t v\u00e0 mu\u1ed7ng \u0111\u0169a, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c khua ra ti\u1ebfng. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ho hen, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea3y m\u0169i h\u1eaft h\u00f4i. N\u1ebfu b\u1ecb h\u1eaft h\u00f4i, ph\u1ea3i l\u1ea5y tay \u00e1o che mi\u1ec7ng l\u1ea1i. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e3i \u0111\u1ea7u, s\u1ee3 g\u00e0u r\u00f4i v\u00e0o trong b\u00e1t ng\u01b0\u1eddi b\u00ean c\u1ea1nh. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tay x\u1ec9a r\u0103ng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nhai C\u01a1m h\u00fap canh ra ti\u1ebfng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00fac C\u01a1m gi\u1eefa b\u00e1t \u0103n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00fac mi\u1ebfng l\u1edbn, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e1 mi\u1ec7ng ch\u1edd th\u1ee9c \u0103n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 C\u01a1m r\u00f4i r\u1edbt, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0\u1ee3m C\u01a1m r\u00f4i m\u00e0 \u0103n. N\u1ebfu c\u00f3 th\u1ee9c \u0103n th\u1eeba c\u1eb7n, ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 khu\u1ea5t sau b\u00e1t. Kh\u00f4ng l\u00e0m tung gi\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng ng\u01b0\u1eddi b\u00ean c\u1ea1nh. N\u1ebfu b\u1ea3n th\u00e2n s\u1ee3 gi\u00f3, ph\u1ea3i th\u01b0a v\u1edbi Duy-na cho ng\u1ed3i b\u00ean ngo\u00e0i Trai \u0111\u01b0\u1eddng. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y tay ch\u1ed1ng l\u00ean \u0111\u1ea7u g\u1ed1i. L\u01b0\u1ee3ng s\u1ee9c l\u1ea5y th\u1ee9c \u0103n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1edbt tr\u1edf l\u1ea1i. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chan canh \u0111\u1ea7y b\u00e1t, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c trong b\u00e1t tr\u1ed9n canh v\u1edbi C\u01a1m m\u00e0 h\u00fap. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00eau rau trong b\u00e1t qua m\u1ed9t b\u00ean m\u00e0 \u0103n C\u01a1m. Khi \u0103n, ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u00fd hai b\u00ean, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n qu\u00e1 ch\u1eadm. Ch\u01b0a nh\u1ea5p kh\u00e1nh, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c lau b\u00e1t \u0111\u0129a. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda b\u00e1t ra ti\u1ebfng. Ch\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u1edd \u0103n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ed3i phi\u1ec1n n\u00e3o. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cNg\u00f4 ng\u1ea9n nhi\u0300n quanh kh\u1edfi bi s\u00e2n,<\/p>\n
Mong \u0103n nh\u1ecf gi\u00e3i, ho vang r\u00e2m.<\/p>\n
Ng\u1eadm ch\u00e1o, h\u00fap canh \u0111\u1ea7y c\u1ea3 mi\u1ec7ng,<\/p>\n
M\u1edf kh\u0103n khua b\u00e1t \u0111\u1ed9ng tha nh\u00e2n\u201d.<\/p>\n
Khi r\u1eeda b\u00e1t, m\u00fac n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7y b\u00e1t ng\u1ed3i, l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t r\u1eeda t\u1eeb nh\u1ecf \u0111\u1ebfn l\u1edbn. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda \u0111\u0169a mu\u1ed7ng v\u00e0 b\u00e1t nh\u1ecf trong b\u00e1t l\u1edbn. Khi r\u1eeda v\u1eabn kh\u00f4ng d\u00f9ng ng\u00f3n v\u00f4 danh v\u00e0 ng\u00f3n \u00fat. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eeda m\u1eb7t, s\u00fac mi\u1ec7ng ra ti\u1ebfng. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ed5 n\u01b0\u1edbc v\u00e0o trong b\u00e1t. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch r\u1eeda b\u00e1t khi ch\u01b0a \u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc c\u1eb7n trong b\u00e1t ra. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp kh\u0103n tr\u1ea3i \u0111\u1ea7u g\u1ed1i tr\u01b0\u1edbc. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng kh\u0103n tr\u1ea3i \u0111\u1ea7u g\u1ed1i lau m\u1ed3 h\u00f4i. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5 n\u01b0\u1edbc th\u1eeba v\u00e3i ra \u0111\u1ea5t. \u0110\u1ed5 n\u01b0\u1edbc r\u1eeda b\u00e1t t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n
\u201cV\u1edbi n\u01b0\u1edbc r\u1eeda b\u00e1t n\u00e0y,<\/p>\n
Nh\u01b0 cam l\u1ed3 c\u00f5i tr\u1eddi,<\/p>\n
Thi\u0301 cho c\u00e1c qu\u1ef7 th\u1ea7n,<\/p>\n
Th\u1ea3y \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c no \u0111\u1ee7.<\/p>\n
A\u0301n, ma-h\u01b0u-la-t\u1ebf-sa-b\u00e0-ha.\u201d<\/p>\n
Th\u00e2u b\u00e1t b\u1eb1ng hai ng\u00f3n c\u00e1i, x\u1ebfp theo th\u1ee9 l\u1edbp \u0111\u1ec3 v\u00e0o trong t\u00fai xong, ch\u1eafp tay t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n
\u201cC\u01a1m n\u01b0\u1edbc xong r\u1ed3i s\u1eafc di\u1ec7n t\u01b0\u00f4i,<\/p>\n
Oai nghi ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng kh\u1eafp ba \u0111\u1eddi,<\/p>\n
Chuy\u1ec3n d\u1eddi nh\u00e2n qu\u1ea3 kh\u00f4ng suy ngh\u0129,<\/p>\n
T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sanh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3nh th\u00f4i.\u201d<\/p>\n
Khi nghe ti\u1ebfng b\u1ea3ng tr\u01b0\u1edbc li\u00eau, ch\u00fang \u0111\u1ed3ng v\u1ec1 li\u00eau. X\u00e1 ch\u00e0o r\u1ed3i m\u00e0 kh\u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1 li\u00eau l\u00e0 khinh th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i ch\u00fang. V\u00e0o c\u1eeda v\u1ec1 ch\u1ed7 gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1ch th\u1ee9c \u1edf T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ee9ng y\u00ean ch\u1edd Li\u00eau ch\u1ee7 th\u1eafp h\u01b0\u00f4ng xong, li\u1ec1n x\u00e1 ch\u00e0o tr\u00ean d\u01b0\u1edbi. Khi ng\u1ed3i u\u1ed1ng tr\u00e0, ch\u1edb \u0111\u1ec3 y r\u0169 xu\u1ed1ng. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee5m \u0111\u1ea7u n\u00f3i c\u01b0\u1eddi, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng m\u1ed9t tay ch\u00e0o ng\u01b0\u1eddi, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5t gi\u1ea5u tr\u00e0 v\u1ee5n. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cKhi ng\u1ed3i d\u1ef1 ti\u1ec7c, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u0169 y,<\/p>\n
M\u1ed9t tay ch\u00e0o ng\u01b0\u1eddi, c\u00f2n \u0111\u00e2u \u0111\u1ea1o l\u00fd,<\/p>\n
C\u1ea5t ri\u00eang tr\u00e0 v\u1ee5n, thi\u00ean h\u1ea1 c\u01b0\u1eddi ch\u00ea.\u201d<\/p>\n
Trong khi b\u1ea1n \u0111\u1ea1o ng\u1ed3i chung, r\u1ea5t k\u1ef5 k\u1ec1 tai n\u00f3i nh\u1ecf, u\u1ed1ng tr\u00e0 xong, c\u00f3 th\u1ec3 xem kinh. L\u1eadt kinh, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3i d\u00e0i (t\u1ee9c l\u00e0 tr\u1ea3i ra ba m\u1eb7t v\u1eady), kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea7m kinh \u0111i trong li\u00eau, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea7m tr\u00fat \u0111\u1ea7u kinh xu\u1ed1ng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc kinh ra ti\u1ebfng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1a gh\u1ebf xem kinh. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cTri\u0300 kinh l\u1edbn ti\u1ebfng, l\u00e0m \u1ed3n nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi,<\/p>\n
L\u01b0ng d\u1ef1a th\u00e0nh gh\u1ebf l\u00e0 khinh \u0111\u1ea1i ch\u00fang\u201d.<\/p>\n
Ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb ra kh\u1ed5i li\u00eau tr\u01b0\u1edbc, ch\u1edb \u0111\u1ee3i b\u1ea3n t\u1ecda thi\u1ec1n vang l\u00ean m\u1edbi ra. N\u1ebfu mu\u1ed1n v\u00e0o nh\u00e0 xi\u0301, theo th\u00f4ng l\u1ec7 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a, tr\u01b0\u1edbc khi gi\u1ea3i y ng\u0169 \u0111i\u1ec1u thi\u0300 v\u1eaft kh\u0103n s\u1ea1ch l\u00ean tay tr\u00e1i, c\u1edfi d\u00e2y bu\u1ed9c treo l\u00ean s\u00e0o, sau \u0111\u00f3 gi\u1ea3i y ng\u0169 \u0111i\u1ec1u v\u00e0 c\u1edfi \u00e1o tr\u00e0ng \u0111\u1ec3 cho t\u1ec1 ch\u1ec9nh, l\u1ea5y kh\u0103n tay bu\u1ed9c v\u00e0o l\u00e0m d\u1ea5u. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01b0\u1eddi n\u00f3i, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf b\u00ean ng\u1ed3i h\u1ed1i th\u00fac. D\u00f9ng tay ph\u1ea3i x\u00e1ch n\u01b0\u1edbc v\u00e0o nh\u00e0 xi\u0301, \u0111\u1ed5i de\u0301p kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 so le. \u0110\u1eb7t th\u00f9ng n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0 xi\u0301, kh\u1ea3y m\u00f3ng tay ba ti\u1ebfng \u0111\u1ec3 cho l\u1ed3i qu\u1ef7 \u0103n ph\u00e2n b\u1ecf \u0111i. Ph\u1ea3i ng\u1ed3i ngay ng\u1eafn, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb7n ra ti\u1ebfng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ed5 n\u01b0\u1edbc mi\u1ebfng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch v\u00e1ch. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cC\u1eeda \u0111\u00f3ng ch\u1ec9 n\u00ean g\u00f5 nh\u1eb9 nh\u00e0ng,<\/p>\n
C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e2u \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e2y ti\u1ebfng vang.<\/p>\n
V\u00e0o c\u1ea7u d\u00f9ng th\u1ebb g\u1ea1t ph\u00e2n b\u1ea9n,<\/p>\n
Khi ra thay d\u00e9p s\u1eafp th\u1eb3ng h\u00e0ng.\u201d<\/p>\n
Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m v\u0103ng n\u01b0\u1edbc ra hai b\u00ean. D\u00f9ng tay tr\u00e1i t\u1ea9y t\u1ecbnh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng d\u00f9ng ng\u00f3n c\u00e1i, ng\u00f3n tr\u1ecf v\u00e0 ng\u00f3n gi\u1eefa. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nhi\u1ec1u th\u1ebb. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i: \u201cN\u01b0\u1edbc n\u00f3ng d\u00f9ng i\u0301t v\u00e0 gi\u1eef c\u00e2y g\u1ea1t l\u1ea1i.\u201d Ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng xong, d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc r\u1eeda s\u1ea1ch th\u1ebb v\u00e0 \u0111\u1eb7t \u1edf ch\u1ed7 tr\u1ed1ng b\u00ean c\u1ea1nh nh\u00e0 xi\u0301. Khi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f4ng s\u1ebd g\u00e2y tr\u1edf ng\u1ea1i, n\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ed3i l\u00e2u. \u0110i c\u1ea7u xong, \u0111\u1eb7t th\u00f9ng s\u1ea1ch \u1edf ch\u1ed7 c\u0169, l\u1ea5y tay kh\u00f4 nh\u00e9t \u00e1o nh\u1ecf v\u00e0o trong qu\u1ea7n v\u00e0 m\u1edf c\u1eeda. Tay tr\u00e1i x\u00e1ch th\u00f9ng ra, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tay \u01b0\u1edbt l\u00e0m b\u1ea9n c\u1eeda v\u00e0 th\u00e0nh c\u1eeda. D\u00f9ng tay ph\u1ea3i kh\u00eau tro v\u00e0 \u0111\u1ea5t, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tay \u01b0\u1edbt tr\u1ed9n tro v\u00e0 \u0111\u1ea5t, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ea1c nh\u1ed5 v\u00e0o \u0111\u1ea5t b\u00f9n. Sau khi r\u1eeda tay xong, l\u1ea1i d\u00f9ng b\u1ed3 k\u1ebft r\u1eeda \u0111\u1ebfn kh\u1ee7y tay, r\u1eeda \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u ph\u1ea3i ni\u1ec7m ch\u00fa \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3.<\/p>\n
Theo kinh \u0110\u1ea1i t\u1ea1ng Anh L\u1ea1c n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cPh\u00e0m khi l\u00ean nh\u00e0 xi\u0301 m\u00e0 kh\u00f4ng ni\u1ec7m ch\u00fa n\u00e0y, thi\u0300 cho d\u00f9 d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a m\u01b0\u1eddi s\u00f4ng H\u1eb1ng r\u1eeda \u0111i n\u1eefa c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ea1ch. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f3 l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n l\u1ec5 Ph\u1eadt c\u0169ng<\/p>\n
kh\u00f4ng l\u1ee3i i\u0301ch gi\u0300 c\u1ea3. N\u00ean ph\u1ea3i chuy\u00ean c\u1ea7n th\u1ecd tri\u0300, m\u1ed7i ch\u00fa ni\u1ec7m b\u1ea3y bi\u1ebfn. Nh\u01b0 th\u1ebf s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ef7 th\u1ea7n th\u01b0\u1eddng theo \u1ee7ng h\u1ed9.<\/p>\n
Ch\u00fa v\u00e0o nh\u00e0 xi\u0301: A\u0301n, ng\u1eadn-l\u1ed7-\u0111\u00e0-da-sa-ha.<\/p>\n
Ch\u00fa r\u1eeda s\u1ea1ch: A\u0301n, h\u1ea1-n\u1eb5ng-m\u1eadt-l\u1eadt-\u0111\u1ec3-b\u00e0-ha.<\/p>\n
Ch\u00fa r\u1eeda tay: A\u0301n, ch\u1ee7-d\u00e0-ra-da-sa-ha.<\/p>\n
Ch\u00fa r\u1eeda th\u00e2n: A\u0301n, th\u1ea5t-l\u1ecb-du\u1ec7-\u0111a-ph\u00f4-sa-ha.<\/p>\n
Ch\u00fa kh\u1eed u\u1ebf: A\u0301n, b\u1ea1t-chi\u1ebft-ra-n\u1eb5ng-d\u00e0-tra-sa-ha.\u201d<\/p>\n
Sau c\u00f9ng m\u1edbi d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc r\u1eeda m\u1eb7t. Trong Lu\u1eadt d\u1ea1y ti\u1ec3u ti\u1ec7n xong c\u0169ng ph\u1ea3i r\u1eeda s\u1ea1ch, mi\u1ec7ng nh\u1eafm nh\u00e0nh d\u01b0\u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1 Thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ecda thi\u1ec1n.<\/p>\n
B\u1ea3n b\u00e1o n\u1ea5u C\u01a1m ch\u01b0a \u0111\u00e1nh, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 ph\u00f2ng \u0103n tr\u01b0\u1edbc. Tr\u01b0\u1edbc gi\u1edd th\u1ecd trai kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eb7t y. Sau gi\u1edd x\u1ea3 thi\u1ec1n, tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i ch\u00e1o s\u00e1ng v\u00e0 C\u01a1m tr\u01b0a kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf t\u1ee7 \u0111\u1ef1ng th\u1ee9c \u0103n. Nh\u01b0 c\u00f3 vi\u1ec7c g\u1ea5p, ph\u1ea3i th\u01b0a v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 s\u1ef1. N\u1ebfu \u1edf trong li\u00eau thi\u0300 th\u01b0a v\u1edbi ch\u1ee7 li\u00eau, \u1edf T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 th\u01b0a v\u1edbi Th\u1ecb gi\u1ea3 nh\u00e0 T\u1ed5. Th\u1ecd trai xong kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf trong T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee5m \u0111\u1ea7u n\u00f3i chuy\u1ec7n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c xem kinh, xem s\u00e1ch trong T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i t\u1eaft ngang \u0111\u01b0\u1eddng chi\u0301nh gi\u1eefa nh\u00e0 T\u1ed5, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ed3i tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng x\u00e2u ti\u1ec1n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ed3i tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng th\u00f2ng ch\u00e2n xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t. C\u00e1ch tr\u01b0\u1edbc gi\u01b0\u1eddng m\u1ed9t th\u01b0\u1edbc l\u00e0 Tam t\u1ecbnh \u0111\u1ea7u (ba ch\u1ed7 s\u1ea1ch): 1. \u0110\u1ec3 b\u00e1t, 2. \u0110\u1ec3 ca-sa, 3. \u0110\u1ea7u n\u1eb1m. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ef3 g\u1ed1i m\u1edf t\u1ee7 v\u1eadt d\u1ee5ng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1p ch\u00e2n l\u00ean me\u0301p gi\u01b0\u1eddng b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t. Khi \u0111i ch\u00f4i n\u00fai, ph\u1ea3i mang theo gi\u00e0y c\u1ecf v\u00e0 y ng\u0169 \u0111i\u1ec1u. Khi mang nh\u1eefng th\u1ee9 n\u00e0y, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i kinh h\u00e0nh \u1edf \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt v\u00e0 ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cA\u0301o ng\u1eafn \u0111i ti\u00eau, gi\u1ea7y c\u1ecf ch\u00f4i n\u00fai.\u201d<\/p>\n
Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c mang nh\u1eefng th\u1ee9 \u1ea5y l\u00ean ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng hay th\u0103m vi\u1ebfng c\u00e1c b\u1eadc T\u00f4n t\u00fac. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e2n tr\u1ea7n mang gi\u00e0y, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eafm tay nhau c\u00f9ng \u0111i v\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n th\u1ecb phi c\u1ee7a th\u1ebf gian. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cB\u00e1i bi\u1ec7t song th\u00e2n li\u0300a th\u1ea7y T\u1ed5,<\/p>\n
Ti\u0300m c\u1ea7u tri th\u1ee9c \u0111\u1ec3 l\u00e0m gi\u0300?<\/p>\n
Ch\u01b0a t\u1eebng b\u00e0n n\u00f3i vi\u1ec7c T\u00f4ng m\u00f4n,<\/p>\n
\u0110\u1ea7u b\u1ea1c ch\u01b0a th\u00e0nh l\u1ed7i t\u1ea1i ai?\u201d<\/p>\n
Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng d\u1ef1a v\u00e0o lan can \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i \u0111\u1ee9ng v\u1ed9i v\u00e3 h\u1ea5p t\u1ea5p. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i: \u201c\u0110i ph\u1ea3i ch\u1eadm r\u00e3i, t\u1eadp theo oai nghi M\u00e3 Th\u1eafng. N\u00f3i ph\u1ea3i nh\u1ecf nh\u1eb9, h\u1ecdc theo chu\u1ea9n m\u1ef1c Ba-li.\u201d<\/p>\n
Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i d\u1ea1o \u1edf \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cKh\u00f4ng vi\u1ec7c ch\u1eb3ng n\u00ean v\u00e0o \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt,<\/p>\n
R\u1ed7i nh\u00e0n ch\u1edb h\u01b0\u1edbng th\u00e1p m\u00e0 \u0111i.<\/p>\n
N\u1ebfu kh\u00f4ng que\u0301t \u0111\u1ea5t ch\u00e2m th\u00eam n\u01b0\u1edbc,<\/p>\n
Ph\u01b0\u1edbc d\u00f9 v\u00f4 s\u1ed1 c\u0169ng suy vi.\u201d<\/p>\n
Sau gi\u1edd th\u1ecd trai, h\u00f2a x\u00e0 bong gi\u1eb7t y ph\u1ee5c. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c \u0111\u1ed3 ng\u1eafn, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc n\u0129ng trong bi\u0300nh ng\u00e2m y. S\u00e0o ph\u00f4i, b\u00e0n \u1ee7i s\u1eed d\u1ee5ng xong ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 l\u1ea1i ch\u1ed7 c\u0169. Khi nghe ti\u1ebfng b\u1ea3n r\u1eeda ch\u00e2n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tranh gi\u00e0nh th\u00f9ng r\u1eeda ch\u00e2n. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 gh\u1ebb l\u00e1c ph\u1ea3i r\u1eeda sau, ho\u1eb7c r\u1eeda \u1edf ch\u1ed7 khu\u1ea5t. Trong m\u1ecdi sinh ho\u1ea1t tr\u00e1nh l\u00e0m \u0111\u1ed9ng ch\u00fang. Ch\u1edb \u0111\u1ee3i nghe b\u1ea3n \u0111\u00e1nh m\u1edbi l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t tr\u1edf v\u1ec1 thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng T\u1ecda tham.<\/p>\n
Nghe b\u00e1o x\u1ea3 thi\u1ec1n, \u0111\u1ea1i ch\u00fang xu\u1ed1ng gi\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng qua m\u1ed9t b\u00ean. Khi nghe ti\u1ebfng b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau Th\u1ee7 t\u1ecda, li\u1ec1n xoay ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng ra ng\u1ed3i, ph\u1ea3i k\u1ecbp th\u1eddi \u0111\u1ebfn Trai \u0111\u01b0\u1eddng. Sau khi ti\u1ebfng b\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh h\u1ed3i l\u00e2u, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o Trai \u0111\u01b0\u1eddng, c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng b\u00ean ng\u1ed3i. Tr\u1ee5 tri\u0300, Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111i ra, ch\u00fang \u0111\u1ee9ng d\u1eady x\u00e1 ch\u00e0o ra theo v\u00e0 tr\u1edf v\u1ec1 li\u00eau.<\/p>\n
Gi\u1edd C\u01a1m chi\u1ec1u, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o ch\u1ed7 ng\u1ed3i, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1edbt C\u01a1m tr\u01b0\u1edbc, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1edbn ti\u1ebfng k\u00eau g\u1ecdi nh\u1eefng th\u1ee9 nh\u01b0 ch\u00e1o, C\u01a1m, mu\u1ed1i, d\u1ea5m. \u0102n C\u01a1m xong, ra kh\u1ed5i ph\u00f2ng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ra ngo\u00e0i c\u1ed5ng tam quan, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o li\u00eau ri\u00eang, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eb7c \u00e1o ng\u1eafn v\u00e0o T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111i d\u01b0\u1edbi h\u00e0nh lang, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee3i \u0111\u00e1nh b\u1ea3n m\u1edbi ra kh\u1ed5i li\u00eau. Khi nghe chu\u00f4ng t\u1ed1i \u0111\u00e1nh li\u1ec1n ch\u1eafp tay t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n
\u201cNghe ti\u1ebfng chu\u00f4ng phi\u1ec1n n\u00e3o nh\u1eb9,<\/p>\n
Tri\u0301 hu\u1ec7 l\u1edbn, b\u1ed3-\u0111\u1ec1 sinh.<\/p>\n
R\u1eddi \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, xa h\u1ea7m l\u1eeda,<\/p>\n
Nguy\u1ec7n th\u00e0nh Ph\u1eadt, \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh.\u201d<\/p>\n
Ph\u1ea3i nhanh ch\u00f3ng tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 c\u1ee7a mi\u0300nh ng\u1ed3i thi\u1ec1n. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e3i \u0111\u1ea7u tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea7n tr\u00e0ng h\u1ea1t ra ti\u1ebfng tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1edf \u0111\u00f4n b\u00ean c\u1ea1nh. Ng\u01b0\u1eddi \u1edf \u0111\u00f4n b\u00ean c\u1ea1nh c\u00f3 s\u00f4 su\u1ea5t gi\u0300, ph\u1ea3i \u00f4n t\u1ed3n khuy\u00ean b\u1ea3o, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c sanh t\u00e2m hi\u1ec1m gh\u00e9t. Sau ti\u1ebfng chu\u00f4ng b\u00e1o hi\u1ec7u ngh\u1ec9 ng\u00f4i, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ra v\u00e0o c\u1eeda tr\u01b0\u1edbc. \u0110\u1ee3i sau khi Th\u1ee7 t\u1ecda chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ec1n g\u1ed1i, v\u00e0 mi\u0300nh \u0111\u00e3 qu\u00e1 m\u1ecfi m\u1ec7t m\u1edbi v\u00e0o gi\u01b0\u1eddng ngh\u1ec9.<\/p>\n
Ng\u1ee7 n\u00ean n\u1eb1m nghi\u00eang h\u00f4ng ph\u1ea3i, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eb1m ng\u1eeda, vi\u0300 n\u1eb1m ng\u1eeda l\u00e0 c\u00e1ch ng\u1ee7 c\u1ee7a th\u00e2y ch\u1ebft. N\u1eb1m s\u1ea5p ng\u1ee7 thi\u0300 g\u1eb7p nhi\u1ec1u \u00e1c m\u1ed9ng. Khi ng\u1ee7 l\u1ea5y y ca-sa trong kh\u0103n v\u1ea3i \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc g\u1ed1i. Ng\u00e0y nay \u0111a s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n l\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ed9p l\u00fd.<\/p>\n
Nh\u01b0 \u0111\u1ebfn gi\u1edd t\u1eafm, tay ph\u1ea3i c\u1ea7m v\u1eadt d\u1ee5ng t\u1eafm, v\u00e0o ph\u00f2ng b\u00ean d\u01b0\u1edbi, x\u00e1 ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi hai b\u00ean xong, b\u01b0\u1edbc v\u00f4 ph\u00f2ng tr\u1ed1ng. \u0110\u1ea7u ti\u00ean treo y ng\u0169 \u0111i\u1ec1u v\u00e0 kh\u0103n tay l\u00ean s\u00e0o. M\u1edf b\u1ecdc \u0111\u1ed3 t\u1eafm, l\u1ea5y v\u1eadt d\u1ee5ng t\u1eafm ra \u0111\u1eb7t m\u1ed9t b\u00ean. V\u1eabn gi\u1eef \u00e1o tr\u00e0ng b\u00ean ng\u1ed3i, c\u1edfi \u00e1o trong ra, k\u1ebf \u0111\u1ebfn c\u1edfi qu\u1ea7n, l\u1ea5y kh\u0103n ch\u00f2ang qu\u1ea5n quanh. Xong xu\u00f4i \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 m\u1edbi bu\u1ed9c d\u00e2y l\u01b0ng qu\u1ea7n t\u1eafm, x\u1ebfp qu\u1ea7n \u0111\u00f9i v\u1eeba thay ra cu\u1ed9n \u0111\u1ec3 v\u00e0o b\u1ecdc. K\u1ebf \u0111\u1ebfn c\u1edfi \u00e1o tr\u00e0ng r\u1ed3i gom chung v\u1edbi y ng\u0169 \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ec3 chung m\u1ed9t ch\u1ed7, l\u1ea5y kh\u0103n tay c\u1ed9t l\u1ea1i. Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a n\u00f3i:<\/p>\n
\u201cNghe ba h\u1ed3i tr\u1ed1ng v\u00e0o nh\u00e0 t\u1eafm,<\/p>\n
t\u1eafm r\u1eeda ph\u00e2n r\u00f5 y d\u01b0\u1edbi tr\u00ean\u201d.<\/p>\n
C\u1ea5t b\u1ecdc \u0111\u1ed3 v\u1eeba thay xong, li\u1ec1n thay de\u0301p, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i ch\u00e2n kh\u00f4ng v\u00e0o nh\u00e0 t\u1eafm. Ng\u1ed3i \u1edf ch\u1ed7 tr\u1ed1ng phi\u0301a d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ee3i t\u1eafm, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfm ch\u1ed7 ng\u1ed3i phi\u0301a tr\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb t\u00f4n t\u00fac (ngh\u0129a l\u00e0 gian tr\u00ean v\u1eady), kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m v\u0103ng n\u01b0\u1edbc n\u0129ng l\u00ean mi\u0300nh ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e2m ch\u00e2n trong th\u00f9ng. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec3u ti\u1ec7n trong nh\u00e0 t\u1eafm, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e1t ch\u00e2n l\u00ean th\u00f9ng. Khi t\u1eafm, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01b0\u1eddi gi\u1ee1n n\u00f3i chuy\u1ec7n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e1c ch\u00e2n l\u00ean m\u00e1ng m\u00e0 lau, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1t n\u01b0\u1edbc, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u01b0ng th\u00f9ng n\u01b0\u1edbc d\u1ed9i l\u00ean ng\u01b0\u1eddi. Tr\u01b0\u1edbc sau c\u00e1c ph\u00f2ng \u0111\u1ec1u c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi t\u1eafm, n\u00ean ph\u1ea3i che ch\u1eafn gi\u1eef gi\u0300n, kh\u0103n cho\u00e0ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eddi th\u00e2n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee9ng v\u00e0o trong th\u00f9ng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng nhi\u1ec1u. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 gh\u1ebb ho\u1eb7c \u0111ang ch\u00e2m c\u1ee9u, ho\u1eb7c b\u00f4i thu\u1ed1c gh\u1ebb ph\u1ea3i n\u00ean t\u1eafm sau, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o tr\u01b0\u1edbc. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y kh\u0103n tay tr\u00ean hai b\u00ean s\u00e0o c\u00f4ng c\u1ed9ng lau \u0111\u1ea7u v\u00e0 m\u1eb7t, kh\u0103n chung c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang d\u00f9ng \u0111\u1ec3 lau s\u1ea1ch tay sau khi m\u1eb7c y ph\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u1eafp y ng\u0169 \u0111i\u1ec1u. Ra kh\u1ed5i nh\u00e0 t\u1eafm, ph\u1ea3i x\u00e1 ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf hai b\u00ean r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 ph\u00f2ng. L\u00ean gi\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i xoay m\u1eb7t v\u00e0o v\u00e1ch t\u0129nh t\u1ecda m\u1ed9t l\u00e1t. Khi t\u1eafm xong, tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7c \u00e1o tr\u00ean v\u00e0 \u00e1o tr\u00e0ng ph\u1ee7 t\u1edbi g\u0129t, ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn m\u1eb7c qu\u1ea7n. C\u1edfi qu\u1ea7n t\u1eafm ra, x\u1ebfp b\u1ecf v\u00e0o kh\u0103n cho\u00e0ng, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u01b0\u1edbt b\u1ecdc \u0111\u1ed3 t\u1eafm. Tay tr\u00e1i c\u1ea7m kh\u0103n tay x\u00e1 ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1ed3i \u0111i ra. Ra xong, xem t\u00ean c\u1ee7a v\u1ecb thi\u0301 ch\u1ee7 ph\u00e1t t\u00e2m x\u00e2y c\u1ea5t ph\u00f2ng t\u1eafm \u0111\u1ec3 khi t\u1ee5ng kinh t\u00f9y \u00fd ch\u00fa nguy\u1ec7n h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho h\u1ecd.<\/p>\n
Th\u00e1ng l\u1ea1nh, \u0111\u1ebfn b\u00ean l\u00f2 s\u01b0\u1edfi \u0111\u1ea7u ti\u00ean h\u00f4 l\u1eeda, sau \u0111\u00f3 ng\u1ed3i ngay ng\u1eafn l\u1ea1i, x\u00e1 ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi hai b\u00ean. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00fac tro, g\u1eafp l\u1eeda, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00eau l\u1eeda l\u00e0m bay b\u1ee5i, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee5m \u0111\u1ea7u n\u00f3i chuy\u1ec7n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbng c\u00e1c v\u1eadt \u0111i\u1ec3m t\u00e2m, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00f4 gi\u1ea7y, s\u1ea5y d\u00e9p v\u00e0 hong y ph\u1ee5c, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ve\u0301n \u00e1o tr\u00e0ng \u0111\u1ec3 l\u1ed9 l\u01b0ng qu\u1ea7n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ea1c nh\u1ed5 v\u00e0 g\u00e3i b\u1ee5i b\u1ea9n v\u00e0o l\u1eeda.<\/p>\n
Tr\u00ean \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u00f5 s\u1ef1 vi\u1ec7c trong m\u1ed9t ng\u00e0y v\u00e0 oai nghi trong ch\u00fang. T\u00f4i ch\u1eb3ng d\u00e1m v\u1eeba nghe c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac n\u00f3i m\u00e0 \u0111em ra d\u1ea1y l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi h\u1ecdc. C\u00e1c quy t\u1eafc vi t\u1ebf nh\u01b0: th\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, nh\u1eadp th\u1ea5t, ti\u1ec3u tham, ph\u00fang kinh, ni\u1ec7m t\u1ee5ng, t\u00f9ng li\u00eau, gi\u1ea3i k\u1ebft, nh\u00e2n s\u1ef1, trang bao, \u0111\u1ea3nh l\u1ea1p, t\u1ed1ng vong, x\u01b0\u1edbng y, \u1ee9ng h\u1ec7 ghi che\u0301p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 r\u00f5 r\u00e0ng trong Thanh quy. M\u1ed7i v\u1ecb T\u00f4n t\u00fac \u0111\u1ec1u c\u00f3 b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y, n\u00ean \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng thu\u1eadt l\u1ea1i n\u1eefa vi\u0300 s\u1ebd d\u01b0 th\u1eeba.<\/p>\n
BA\u0300I V\u0102N TRI\u0300NH BA\u0300Y KHU\u00d4N M\u1eaaU C\u1ee6A THI\u1ec0N L\u00c2M<\/p>\n
\u0110\u1ea1i s\u01b0 T\u1eeb Gi\u00e1c t\u1ee9c l\u00e0 Tr\u00e1ch C\u00f4ng b\u00e0n r\u1eb1ng: ki\u0300a, hai c\u00e2y qu\u1ebf r\u0169 b\u00f3ng, m\u1ed9t c\u00e0nh hoa hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1m l\u00e0nh. T\u1eeb \u0111\u00f3, t\u1ea1o n\u00ean c\u00e1i g\u1ed1c c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a T\u00f9ng l\u00e2m chi\u0301nh l\u00e0 ch\u00fang T\u0103ng. Th\u1ebf n\u00ean, khai th\u1ecb T\u0103ng ch\u00fang thi\u0300 c\u00f3 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. L\u00e0m g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu cho T\u0103ng ch\u00fang thi\u0300 c\u00f3 Th\u1ee7 t\u1ecda. G\u00e1nh v\u00e1c vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Gi\u00e1m vi\u1ec7n. \u0110i\u1ec1u h\u00f2a ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Duy-na. C\u00fang d\u01b0\u1eddng cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 \u0110i\u1ec3n t\u1ecda. Ph\u1ee5c v\u1ee5 cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Tr\u1ef1c t\u1ebf. Lo vi\u1ec7c thu chi cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Kh\u1ed1 \u0111\u1ea7u. Lo vi\u1ec7c gi\u1ea5y b\u00fat cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Th\u01b0 tr\u1ea1ng. Gi\u1eef gi\u0300n Th\u00e1nh gi\u00e1o cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 T\u1ea1ng ch\u1ee7. \u0110\u00f3n ti\u1ebfp \u0111\u00e0n vi\u1ec7t cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Tri kh\u00e1ch. M\u1eddi th\u1ec9nh ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Th\u1ecb gi\u1ea3. Gi\u1eef gi\u0300n y b\u00e1t cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Li\u00eau ch\u1ee7. Cung c\u1ea5p thu\u1ed1c thang cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 \u0110\u01b0\u1eddng ch\u1ee7. Lo vi\u1ec7c t\u1eafm gi\u1eb7t cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 D\u1ee5c ch\u1ee7, Th\u1ee7y \u0111\u1ea7u. Lo vi\u1ec7c ch\u1ed1ng l\u1ea1nh cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Th\u00e1n \u0111\u1ea7u, L\u01a1 \u0111\u1ea7u. Lo vi\u1ec7c h\u00f3a duy\u00ean cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Nhai ph\u01b0\u1eddng, H\u00f3a ch\u1ee7. Lo vi\u1ec7c lao \u0111\u1ed9ng cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 Vi\u00ean \u0111\u1ea7u, Ma \u0111\u1ea7u, Trang ch\u1ee7. Lo vi\u1ec7c v\u1ec7 sinh cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 T\u1ecbnh \u0111\u1ea7u. Lo vi\u1ec7c cung c\u1ea5p h\u1ea7u h\u1ea1 cho ch\u00fang T\u0103ng thi\u0300 c\u00f3 T\u1ecbnh nh\u00e2n.<\/p>\n
Nh\u1edd th\u1ebf m\u00e0 nh\u00e2n duy\u00ean l\u00e0m \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng, ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n h\u1ed9 th\u00e2n th\u00e0nh t\u1ef1u r\u1ef1c r\u1ee1, mu\u00f4n vi\u1ec7c kh\u00f4ng lo, m\u1ed9t l\u00f2ng vi\u0300 \u0111\u1ea1o. Th\u1ebf gian t\u00f4n qui\u0301 l\u00e0 h\u1ea1nh si\u00eau tho\u00e1t xu\u1ea5t tr\u1ea7n. Thanh t\u1ecbnh v\u00f4 vi thi\u0300 ch\u00fang T\u0103ng l\u00e0 t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng. Ngh\u0129 k\u1ef9 \u0111\u1ebfn c\u00f4ng s\u1ee9c c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi, thi\u0300 \u0111\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng bi\u1ebft \u00e2n, b\u00e1o \u00e2n. S\u00e1ng tham thi\u1ec1n, chi\u1ec1u th\u01b0a h\u1ecfi, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 m\u1ea5t m\u1ed9t t\u1ea5c b\u00f3ng, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. L\u1edbn nh\u1ecf c\u00f3 tr\u1eadt t\u1ef1, \u0111i l\u1ea1i khoan thai l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u1ecda. B\u00ean ngo\u00e0i tu\u00e2n th\u1ee7 Ph\u00e1p<\/p>\n
lu\u1eadt, b\u00ean trong gi\u1eef gi\u0300n Thanh quy, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Gi\u00e1m vi\u1ec7n. S\u1ed1ng theo tinh th\u1ea7n l\u1ee5c h\u00f2a nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc h\u00f2a v\u1edbi s\u1eefa l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao Duy-na. Vi\u0300 th\u00e0nh \u0111\u1ea1o nghi\u1ec7p n\u00ean nh\u1eadn th\u1ee9c \u0103n n\u00e0y, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a \u0110i\u1ec3n t\u1ecda. An tr\u00fa n\u01a1i ph\u00f2ng \u1ed1c c\u1ee7a ch\u00fang T\u0103ng ph\u1ea3i bi\u1ebft gi\u1eef gi\u0300n tr\u00e2n qui\u0301 c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Tr\u1ef1c t\u1ebf. V\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 m\u1ed9t m\u1ea3y may kh\u00f4ng phi\u0301 ph\u1ea1m, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Kh\u1ed1 \u0111\u1ea7u. Tay kh\u00f4ng c\u1ea7m b\u00fat (lo tu) nh\u01b0 ch\u1eefa l\u1eeda ch\u00e1y \u0111\u1ea7u, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Th\u01b0 t\u1ea1ng. Ng\u1ed3i n\u01a1i c\u1eeda s\u00e1ng s\u1ee7a, b\u00e0n s\u1ea1ch s\u1ebd, l\u1ea5y Th\u00e1nh gi\u00e1o soi chi\u1ebfu t\u00e2m mi\u0300nh, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a T\u1ea1ng ch\u1ee7. Mai danh \u1ea9n ti\u0301ch, kh\u00f4ng tham b\u1ea7u b\u1ea1n, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Tri kh\u00e1ch. S\u1ed1ng theo quy c\u1ee7, khi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi th\u1ec9nh ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao Th\u1ecb gi\u1ea3. M\u1ed9t bi\u0300nh m\u1ed9t b\u00e1t, s\u1ed1ng t\u1ef1 t\u1ea1i trong ch\u00fang, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Li\u00eau ch\u1ee7. Kham nh\u1eabn b\u1ec7nh kh\u1ed5, t\u00f9y nghi d\u00f9ng ch\u00e1o thu\u1ed1c, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng ch\u1ee7. B\u1edbt l\u1eddi cung ki\u0301nh, h\u1ea1 mi\u0300nh nh\u01b0\u1eddng ng\u01b0\u1eddi, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Th\u00e1n \u0111\u1ea7u, H\u00f3a \u0111\u1ea7u. C\u00e2n nh\u1eafc \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh thi\u1ebfu hay \u0111\u1ee7 m\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u1ed3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng thi\u0301ch h\u1ed9p, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Nhai ph\u01b0\u1eddng, H\u00f3a ch\u1ee7. Xem c\u00f4ng lao nhi\u1ec1u i\u0301t m\u00e0 nh\u1eadn v\u1eadt thi\u0301 ch\u1ee7 \u0111em c\u00fang, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a Vi\u00ean \u0111\u1ea7u, Ma \u0111\u1ea7u v\u00e0 Trang ch\u1ee7. Khi d\u00f9ng c\u1ee7i n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i bi\u1ebft h\u1ed5 th\u1eb9n, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a T\u1ecbnh \u0111\u1ea7u. Khoan dung m\u00e0 d\u1ec5 ph\u1ee5c t\u00f9ng, gi\u1ea3n d\u1ecb m\u00e0 d\u1ec5 ph\u1ee5ng s\u1ef1, l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e1o \u0111\u00e1p c\u00f4ng lao c\u1ee7a T\u1ecbnh nh\u00e2n. Nh\u1edd th\u1ebf m\u00e0 \u0111\u1ea1o nghi\u1ec7p ch\u1ed1n T\u00f9ng l\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i m\u1edbi. Nh\u1eefng c\u0103n c\u01a1 b\u1eadc th\u01b0\u1ee3ng ch\u1ec9 m\u1ed9t \u0111\u1eddi l\u00e0 th\u00e0nh t\u1ef1u. C\u00f2n k\u1ebb s\u0129 b\u1eadc trung thi\u0300 nu\u00f4i l\u1edbn th\u00e1nh thai. Cho \u0111\u1ebfn nh\u1eefng k\u1ebb ch\u01b0a t\u1ecf ng\u1ed9 ngu\u1ed3n t\u00e2m thi\u0300 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ec3 thi\u0300 gi\u1edd l\u00e3ng phi\u0301. \u0110\u00f3 l\u00e0 T\u0103ng b\u1ea3o \u0111i\u0301ch th\u1ef1c, l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. G\u1ea7n thi\u0300 l\u00e0m c\u1ea7u \u0111\u1ecb cho \u0111\u1eddi m\u1ea1t ph\u00e1p, chung c\u1ee5c s\u1ebd ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 ph\u01b0\u1edbc tri\u0301 r\u1ed1t r\u00e1o.<\/p>\n
Tr\u00e1i l\u1ea1i, n\u1ebfu nh\u01b0 T\u00f9ng l\u00e2m kh\u00f4ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, ph\u00e1p lu\u00e2n kh\u00f4ng v\u1eadn chuy\u1ec3n thi\u0300 \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o lo cho ch\u00fang T\u0103ng. C\u00f2n ba nghi\u1ec7p kh\u00f4ng \u0111i\u1ec1u h\u00f2a, b\u1ed1n oai nghi kh\u00f4ng nghi\u00eam t\u00fac, thi\u0300 \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh T\u0103ng ch\u00fang. L\u01b0\u1ee3ng khoan dung ch\u00fang kh\u00f4ng r\u1ed9ng, l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng y\u00eau ch\u00fang kh\u00f4ng d\u00e0y, thi\u0300 \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Gi\u00e1m vi\u1ec7n b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u00fang T\u0103ng. Ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2n tu kh\u00f4ng y\u00ean \u1ed5n, k\u1ebb qu\u1ea5y r\u1ed1i kh\u00f4ng kh\u1eed tr\u1eeb thi\u0300 \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Duy-na l\u00e0m cho T\u0103ng ch\u00fang an vui. S\u00e1u v\u1ecb kh\u00f4ng tinh thu\u1ea7n, ba \u0111\u1ee9c kh\u00f4ng cung c\u1ea5p, thi\u0300 \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0110i\u1ec3n t\u1ecda ph\u1ee5ng s\u1ef1 T\u0103ng ch\u00fang. Ph\u00f2ng \u1ed1c kh\u00f4ng s\u1eeda ch\u1eefa, v\u1eadt d\u1ee5ng kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, thi\u0300 \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Tr\u1ef1c tu\u1ebf l\u00e0m cho T\u0103ng ch\u00fang an l\u1ea1c. C\u1ea5t ch\u1ee9a c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5, khe kh\u1eaft v\u1edbi ch\u00fang T\u0103ng, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Kh\u1ed1 \u0111\u1ea7u cung c\u1ea5p cho T\u0103ng ch\u00fang. Th\u01b0 t\u1eeb kh\u00f4ng trau chu\u1ed1t, v\u0103n t\u1ef1 vi\u1ebft ch\u1ec7ch cho\u1ea1c, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Th\u01b0 tr\u1ea1ng t\u01a1 \u0111i\u1ec3m cho T\u0103ng ch\u00fang. B\u00e0n gh\u1ebf kh\u00f4ng ngay ng\u1eafn, ti\u1ebfng \u1ed3n kh\u00f4ng ch\u1ea5m d\u1ee9t, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 T\u1ea1ng ch\u1ee7 \u0111\u00e3i ng\u1ed9 T\u0103ng ch\u00fang. Ghe\u0301t ngh\u00e8o y\u00eau gi\u00e0u, tr\u1ecdng t\u1ee5c khinh T\u0103ng, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Tri kh\u00e1ch t\u00e1n d\u01b0\u01a1ng T\u0103ng ch\u00fang. L\u1ec5 nghi kh\u00f4ng cung ki\u0301nh, l\u1edbn nh\u1ecf kh\u00f4ng tr\u1eadt t\u1ef1, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 s\u1eafp x\u1ebfp cho T\u0103ng ch\u00fang. Kh\u00f4ng si\u00eang n\u0103ng ch\u1ec9nh \u0111\u1ed1n, kh\u00f4ng gi\u1eef gi\u0300n c\u1ea9n th\u1eadn, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Li\u00eau ch\u1ee7 l\u00e0m cho ch\u00fang \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. Ch\u0103m s\u00f3c kh\u00f4ng chu \u0111\u00e1o, l\u00e0m n\u00e3o lo\u1ea1n b\u1ec7nh nh\u00e2n, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang. N\u01b0\u1edbc n\u0129ng kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, n\u0129ng l\u1ea1nh kh\u00f4ng thi\u0301ch h\u1ed9p, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 D\u1ee5c th\u1ee7, Th\u1ee7y \u0111\u1ea7u lo vi\u1ec7c r\u1eeda r\u00e1y cho T\u0103ng ch\u00fang. Kh\u00f4ng lo chu\u1ea9n b\u1ecb tr\u01b0\u1edbc, khi\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed9ng ni\u1ec7m, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 L\u01a1 \u0111\u1ea7u, Th\u00e1n \u0111\u1ea7u quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn T\u0103ng ch\u00fang. Chia c\u1ee7a kh\u00f4ng c\u00f4ng b\u1eb1ng, kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u00e2m t\u1ed3n l\u1ef1c, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Nhai ph\u01b0\u1eddng, H\u00f3a ch\u1ee7 c\u00fang d\u01b0\u1eddng ch\u00fang T\u0103ng. \u0110\u1ea5t \u0111ai nhi\u1ec1u m\u00e0u m\u1ee1, m\u00e0 canh t\u00e1c ch\u1ec3nh m\u1ea3ng, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 Vi\u00ean \u0111\u1ea7u, Ma \u0111\u1ea7u, Trang ch\u1ee7 \u0111\u1ea1i lao cho T\u0103ng ch\u00fang. Ti\u0301nh l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng kh\u00f4ng b\u1ecf, c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n thi\u1ebfu th\u1ed1n, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 T\u1ecbnh \u0111\u1ea7u ph\u1ee5ng s\u1ef1 T\u0103ng ch\u00fang. Ng\u0103n c\u1ea5m kh\u00f4ng \u0111i\u0300nh ch\u1ec9, ra l\u1ec7nh kh\u00f4ng thi h\u00e0nh, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 T\u1ecbnh nh\u00e2n t\u00f9y thu\u1eadn T\u0103ng ch\u00fang.<\/p>\n
N\u1ebfu v\u1ecb T\u0103ng n\u00e0o xem th\u01b0\u1eddng Th\u1ea7y, khinh ch\u00ea ph\u00e1p, ngoan c\u1ed1, t\u00f9y ti\u1ec7n, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Ng\u1ed3i n\u1eb1m kh\u00f4ng ngay ng\u1eafn, \u0111i \u0111\u1ee9ng tr\u00e1i ph\u00e9p t\u1eafc, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Th\u1ee7 t\u1ecda. T\u00e2m khinh th\u01b0\u1eddng phe\u0301p n\u01b0\u1edbc, ch\u1eb3ng chi\u1ebfu c\u1ed1 T\u00f9ng l\u00e2m, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Gi\u00e1m vi\u1ec7n. Tr\u00ean d\u01b0\u1edbi kh\u00f4ng thu\u1eadn h\u00f2a, \u0111\u1ea5u tranh kh\u00f4ng ch\u1ea5m d\u1ee9t, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Duy-na. Tham lam m\u0129n ngon, ch\u00ea bai th\u1ee9c d\u1edf, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p \u0110i\u1ec3n t\u1ecda. \u0102n \u1edf v\u00e0 th\u1ecd d\u1ee5ng kh\u00f4ng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi sau, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Tr\u1ef1c t\u1ebf. Tham nhi\u1ec1u v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ti\u1ebfc c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Kh\u1ed1 \u0111\u1ea7u. Mi\u1ec7t m\u00e0i nghi\u00ean b\u00fat, h\u1ecdc \u0111\u00f2i v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Th\u01b0 t\u1ea1ng. Khinh th\u01b0\u1eddng Th\u00e1nh gi\u00e1o, ti\u0300m c\u1ea7u ngo\u1ea1i \u0111i\u1ec3n, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p T\u1ea1ng ch\u1ee7. L\u00e0m b\u1ea1n v\u1edbi k\u1ebb t\u1ee5c, k\u1ebft giao ng\u01b0\u1eddi quy\u1ec1n qui\u0301, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Tri kh\u00e1ch. Qu\u00ean b\u1eb5ng l\u1eddi th\u1ec9nh m\u1eddi, \u0111\u1ec3 T\u0103ng ch\u00fang ng\u1ed3i ch\u1edd, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Th\u1ecb gi\u1ea3. Vi\u0300 l\u1ee3i mi\u0300nh m\u00e0 h\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi, l\u00e9n l\u1ea5y tr\u1ed9m c\u1ee7a chung, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Li\u00eau ch\u1ee7. Gi\u1eadn nhi\u1ec1u m\u00e0 vui i\u0301t, ch\u1eb3ng t\u00f9y theo b\u1ec7nh ti\u0300nh, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p \u0110\u01b0\u1eddng ch\u1ee7. Khua g\u00e0u g\u00e1o ra ti\u1ebfng, d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng ti\u1ebft ki\u1ec7m, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p D\u1ee5c ch\u1ee7, Th\u1ee7y \u0111\u1ea7u. B\u1ea3n th\u00e2n mi\u0300nh \u1ea5m \u00e1p, g\u00e2y tr\u1edf ng\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p L\u01a1 \u0111\u1ea7u, Th\u00e1n \u0111\u1ea7u. Kh\u00f4ng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn tu h\u00e0nh, an nhi\u00ean nh\u1eadn c\u00fang d\u01b0\u1eddng, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 b\u00e1o \u0111\u00e1p Nhai ph\u01b0\u1eddng, H\u00f3a ch\u1ee7. Su\u1ed1t ng\u00e0y ch\u1ec9 \u0103n no, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00fd vi\u1ec7c gi\u0300, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p Vi\u00ean \u0111\u1ea7u, Ma \u0111\u1ea7u, Trang ch\u1ee7. Kh\u1ea1c nh\u1ed5 tr\u00ean t\u01b0\u1eddng v\u00e1ch, \u0111\u1ec3 b\u1eeba b\u00e3i nh\u00e0 c\u1ea7u, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p T\u1ecbnh \u0111\u1ea7u. Mi\u0300nh \u01b0a chu\u1ed9ng oai nghi, kh\u00f4ng d\u1ea1y b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch b\u00e1o \u0111\u00e1p T\u1ecbnh nh\u00e2n.<\/p>\n
N\u1ebfu lu\u00e2n chuy\u1ec3n theo lu\u00e2n h\u1ed3i \u0111\u1ebfn ng\u00e0n v\u00f2ng v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn \u0111i\u0301ch, ch\u1ec9 c\u1ea7n b\u1ecf s\u1edf \u0111o\u1ea3n theo s\u1edf tr\u01b0\u1eddng, c\u00f9ng nhau th\u1ef1c hi\u1ec7n s\u1ef1 nghi\u1ec7p xu\u1ea5t gia; c\u00f3 th\u1ec3 hy v\u1ecdng s\u01b0 t\u1eed trong hang \u0111\u1ec1u th\u00e0nh s\u01b0 t\u1eed, chi\u00ean \u0111\u00e0n trong r\u1eebng thu\u1ea7n t\u00fay chi\u00ean \u0111\u00e0n. T\u1eeb nay \u0111\u1ebfn n\u0103m tr\u0103m n\u0103m sau s\u1ebd g\u1eb7p l\u1ea1i ph\u00e1p h\u1ed9i Linh s\u01a1n. Th\u1ebf nh\u01b0ng, ph\u00e1p m\u00f4n h\u01b0ng ph\u1ebf la do ch\u00fang T\u0103ng, vi\u0300 T\u0103ng l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n, c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00f4n tr\u1ecdng. Tr\u1ecdng T\u0103ng t\u1ee9c l\u00e0 tr\u1ecdng ph\u00e1p, khinh T\u0103ng kh\u00e1c gi\u0300 khinh ph\u00e1p. Trong n\u1ed9i b\u1ed9 nghi\u00eam minh, ngo\u1ea1i h\u1ed9 \u1eaft t\u00f4n ki\u0301nh.<\/p>\n
Gi\u1ea3 s\u1eed ng\u01b0\u1eddi lo vi\u1ec7c c\u01a1m ch\u00e1o, ng\u00e0y kia \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vua; c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 trong ch\u00f9a ng\u1eabu nhi\u00ean n\u1eafm chi\u0301nh quy\u1ec1n, c\u0169ng ph\u1ea3i t\u00f4n ki\u0301nh ti\u1ebfp \u0111\u00e3i \u0111\u1ed3ng b\u00e0o, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecdng sinh t\u1ef1 t\u00f4n t\u1ef1 \u0111\u1ea1i. N\u1ebfu nh\u01b0 c\u1ed1ng cao ng\u00e3 m\u1ea1n, l\u1ea5y c\u00f4ng l\u00e0m t\u01b0, thi\u0300 mu\u00f4n vi\u1ec7c v\u1ed1n v\u00f4 th\u01b0\u1eddng h\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e2u d\u00e0i. M\u1ed9t ng\u00e0y kia v\u1ec1 v\u1edbi T\u0103ng ch\u00fang, m\u1eb7t m\u0169i n\u00e0o m\u00e0 nhi\u0300n l\u1ea1i nhau. Nh\u00e2n qu\u1ea3 kh\u00f4ng sai ch\u1ea1y, e kh\u0129 m\u00e0 tr\u1ed1n tr\u00e1nh. T\u0103ng v\u1ed1n l\u00e0 con Ph\u1eadt, ph\u1ea3i c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 Ph\u1eadt; Tr\u00ean tr\u1eddi hay c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi, h\u1ebft th\u1ea3y \u0111\u1ec1u cung ki\u0301nh. C\u01a1m ch\u00e1o d\u00f9ng hai th\u1eddi, l\u1ebd ra ph\u1ea3i t\u01b0\u01a1m t\u1ea5t; b\u1ed1n nhu c\u1ea7u h\u1eb1ng ng\u00e0y, kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u1ec3 thi\u1ebfu th\u1ed1n. B\u00f3ng r\u1ee3p c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n hai ng\u00e0n n\u0103m che m\u00e1t ch\u00e1u con; m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a \u00e1nh h\u00e0o quang th\u1ecd d\u1ee5ng kh\u00f4ng h\u1ebft. Ch\u1ec9 ch\u0103m ph\u1ee5ng s\u1ef1 ch\u00fang, kh\u00f4ng n\u00ean lo b\u1ea7n c\u00f9ng. T\u0103ng kh\u00f4ng chia ph\u00e0m Th\u00e1nh, dung h\u1ed9i c\u1ea3 m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng. H\u1ec5 l\u00e0 c\u1ee7a Chi\u00eau-\u0111\u1ec1, h\u1ebft th\u1ea3y \u0111\u1ec1u c\u00f3 ph\u1ea7n, h\u00e1 n\u00ean v\u1ecdng sinh ph\u00e2n bi\u1ec7t khinh th\u01b0\u1eddng kh\u00e1ch T\u0103ng; Ch\u1ec9 t\u1ea1m tr\u00fa \u0111\u01a1i ba H\u00f4m c\u0169ng ph\u1ea3i cung c\u1ea5p \u0111\u00fang l\u1ec5. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn xin th\u1ecd trai m\u1ed9t b\u1eefa, c\u0169ng ph\u1ea3i c\u00fang d\u01b0\u1eddng bi\u0300nh \u0111\u1eb3ng. Kh\u00e1ch t\u1ee5c c\u00f2n ph\u1ea3i chi\u1ebfu c\u1ed1, T\u0103ng-gi\u00e0 h\u00e1 n\u1ee1 kh\u00f4ng m\u1eddi. N\u1ebfu t\u00e2m mi\u0300nh kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n, t\u1ef1 nhi\u00ean c\u00f3 ph\u01b0\u1edbc v\u00f4 c\u00f9ng. T\u0103ng-gi\u00e0 h\u00f2a h\u1ed9p, tr\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ed3ng l\u00f2ng, k\u1ebb d\u1edf ng\u01b0\u1eddi hay, c\u00f9ng nhau b\u1ea3o b\u1ecdc. Nh\u1eefng vi\u1ec7c kh\u00f4ng t\u1ed1t trong ch\u00f9a ch\u1edb \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i hay bi\u1ebft. N\u1ebfu m\u00e0 m\u1ecdi vi\u1ec7c su\u00f4n s\u1ebb, chung c\u1ee5c i\u0301t ng\u01b0\u1eddi d\u00f2m ng\u00f3. Vi\u0301 nh\u01b0 tr\u00f9ng trong th\u00e2n s\u01b0 t\u1eed, t\u1ef1 \u0103n th\u1ecbt s\u01b0 t\u1eed, ch\u1ee9 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i thi\u00ean ma ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o n\u00e0o ph\u00e1 ho\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3. N\u1ebfu mu\u1ed1n \u0111\u1ea1o phong kh\u00f4ng suy th\u1ed1i, m\u1eb7t tr\u1eddi Ph\u1eadt s\u00e1ng m\u00e3i, l\u00e0m r\u1ea1ng r\u1ee1 ch\u1ed1n t\u00f4ng m\u00f4n, \u0111\u1ec1n \u01a1n gi\u00e1o h\u00f3a tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh, xin d\u00f9ng b\u00e0i v\u0103n n\u00e0y l\u00e0m khu\u00f4n m\u1eabu.<\/p>\n
T\u1ee4NG NI\u1ec6M KHI NG\u01af\u1edcI L\u00c2M B\u1ec6NH<\/p>\n
Khi c\u00f3 T\u1ef7-kheo l\u00e2m b\u1ec7nh thi\u0300 \u0111\u1ea1o b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng n\u00ean thi\u1ebft l\u1eadp t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt, h\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e8n tr\u01b0\u1edbc gi\u01b0\u1eddng ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh, t\u1ee5ng ni\u1ec7m x\u01b0ng t\u00e1n nh\u01b0 sau:<\/p>\n
\u201cN\u01b0\u1edbc trong tr\u0103ng thu hi\u1ec7n,<\/p>\n
C\u1ea7u \u0111\u1ea3o ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n sinh.<\/p>\n
Ch\u1ec9 c\u00f3 tri\u0301 tu\u1ec7 Ph\u1eadt,<\/p>\n
L\u00e0 ch\u1ed7 d\u1ef1a ch\u00e2n th\u1eadt.\u201d<\/p>\n
H\u00f4m nay, \u1edf tr\u01b0\u1edbc T\u1ef7-kheo \u0111ang l\u00e2m b\u1ec7nh l\u00e0 m\u1ed7 gi\u00e1p, gi\u1ea3i t\u1ecfa oan k\u1ebft nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi, s\u00e1m h\u1ed1i l\u1ed7i l\u1ea7m mu\u00f4n ki\u1ebfp. Ng\u01b0\u1ee1ng mong T\u0103ng ch\u00fang thanh t\u1ecbnh v\u1eadn d\u1ee5ng l\u00f2ng chi\u0301 th\u00e0nh x\u01b0ng d\u01b0\u01a1ng th\u00e1nh hi\u1ec7u, r\u1eeda s\u1ea1ch t\u1ed9i l\u1ed7i s\u00e2u d\u00e0y. Ki\u0301nh xin \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m m\u01b0\u1eddi l\u1ea7n ph\u00e1p th\u00e2n thanh t\u1ecbnh c\u1ee7a \u0111\u1ee9c T\u1ef3-l\u00f4-gi\u00e1-na.<\/p>\n
R\u1ed3i h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng, ph\u1ee5c nguy\u1ec7n: Nh\u1ea5t t\u00e2m thanh t\u1ecbnh, b\u1ed1n \u0111\u1ea1i nh\u1eb9 nh\u00e0ng; th\u1ecd m\u1ea1ng l\u00e2u d\u00e0i nh\u01b0 tu\u1ec7 m\u1ea1ng, s\u1eafc th\u00e2n ki\u00ean c\u1ed1 t\u1ef1a ph\u00e1p th\u00e2n. Xin \u0111\u1ea1i ch\u00fang ti\u1ebfp t\u1ee5c ni\u1ec7m Th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng Tam th\u1ebf Ph\u1eadt\u2026 N\u1ebfu b\u1ec7nh n\u1eb7ng thi\u0300 ni\u1ec7m m\u01b0\u1eddi danh hi\u1ec7u Ph\u1eadt A-di-\u0111\u00e0. Tr\u01b0\u1edbc l\u00fac ni\u1ec7m n\u00ean t\u00e1n th\u00e1n:<\/p>\n
\u201cPh\u1eadt A-di-\u0111\u00e0 th\u00e2n v\u00e0ng \u00e1nh,<\/p>\n
T\u01b0\u1edbng \u0111\u1eb9p \u0111oan nghi\u00eam kh\u00f4ng gi\u0300 s\u00e1nh.<\/p>\n
L\u00f4ng tr\u1eafng uy\u1ec3n chuy\u1ec3n t\u1ef1a Tu-di,<\/p>\n
M\u1eaft xanh trong tr\u1ebbo nh\u01b0 bi\u1ec3n l\u1edbn.<\/p>\n
Quang trung h\u00f3a Ph\u1eadt v\u00f4 s\u1ed1 \u1ee9c,<\/p>\n
B\u1ed3-t\u00e1t h\u00f3a hi\u1ec7n c\u0169ng v\u00f4 bi\u00ean.<\/p>\n
B\u1ed1n m\u01b0\u01a1i t\u00e1m nguy\u1ec7n \u0111\u1ed9 ch\u00fang sinh,<\/p>\n
Chi\u0301n ph\u1ea9m sen v\u00e0ng l\u00ean b\u1edd gi\u00e1c.<\/p>\n
Gi\u1edd \u0111\u00e2y \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc T\u1ef7-kheo m\u1ed7 gi\u00e1p \u0111ang l\u00e2m b\u1ec7nh, mong gi\u1ea3i tho\u00e1t oan khu\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi, s\u00e1m h\u1ed1i l\u1ed7i l\u1ea7m mu\u00f4n v\u1ea1n ki\u1ebfp. Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u1eadn d\u1ee5ng l\u00f2ng chi\u0301 th\u00e0nh x\u01b0ng d\u01b0\u01a1ng th\u00e1nh hi\u1ec7u, r\u1eeda s\u1ea1ch t\u1ed9i l\u1ed7i s\u00e2u d\u00e0y. Ki\u0301nh xin \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m 100 l\u1ea7n danh hi\u1ec7u Ph\u1eadt A-di-\u0111\u00e0, v\u00e0 ni\u1ec7m m\u01b0\u1eddi l\u1ea7n c\u00e1c danh hi\u1ec7u Quan Th\u1ebf \u00c2m b\u1ed3-t\u00e1t, \u0110\u1ea1i Th\u1ebf Chi\u0301 b\u1ed3-t\u00e1t, Thanh T\u1ecbnh \u0110\u1ea1i H\u1ea3i Ch\u00fang b\u1ed3-t\u00e1t.<\/p>\n
\u0110o\u1ea1n h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng: Ph\u1ee5c nguy\u1ec7n, \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc T\u1ef7-kheo m\u1ed7 gi\u00e1p \u0111ang l\u00e2m b\u1ec7nh, c\u00e1c duy\u00ean ch\u01b0a h\u1ebft, s\u1edbm \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eb9 nh\u00e0ng; m\u1ea1ng s\u1ed1ng kh\u0129 qua, sinh v\u1ec1 An d\u01b0\u1ee1ng Th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng tam th\u1ebf Ph\u1eadt\u2026L\u00fac \u0111ang ni\u1ec7m Ph\u1eadt, T\u0103ng ch\u00fang ph\u1ea3i nhi\u1ebfp t\u00e2m thanh t\u1ecbnh, kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 t\u00e2m dong ru\u1ed5i theo t\u1ea1p ni\u1ec7m.<\/p>\n
L\u1eddi di ch\u00fac b\u1eb1ng mi\u1ec7ng:<\/p>\n
Th\u1ea7y m\u1ed7 gi\u00e1p \u0111ang l\u00e2m b\u1ec7nh n\u00e0y h\u1ecd m\u1ed7, \u1edf l\u00e0ng m\u1ed7, ch\u00e2u m\u1ed7, n\u0103m ch\u1eebng \u1ea5y tu\u1ed5i \u0111\u1ebfn ch\u00f9a m\u1ed7, xu\u1ea5t gia l\u00e0m T\u0103ng. N\u0103m m\u1ed7 \u0111\u1ebfn ch\u00f9a m\u1ed7 c\u01b0 tr\u00fa. Ng\u00e0y nay l\u00e2m b\u1ec7nh, e t\u1ee9 \u0111\u1ea1i kh\u00f4ng \u0111i\u1ec1u h\u00f2a. T\u1ea5t c\u1ea3 h\u00e0nh l\u00fd t\u00f9y th\u00e2n xin nh\u00e0 ch\u00f9a c\u1ea5t gi\u1eef. Sau khi ch\u1ebft, xin t\u1ed1ng t\u00e1n theo nghi th\u1ee9c T\u00f9ng l\u00e2m. L\u1eddi di ch\u00fac c\u1ee7a T\u0103ng m\u1ed7 gi\u00e1p \u0111ang l\u00e2m b\u1ec7nh.<\/p>\n
Ng\u00e0y\u2026.. th\u00e1ng\u2026.. n\u0103m\u2026..<\/p>\n
V\u1eca T\u0102NG VI\u00caN T\u1ecaCH \u2013 GHI CH\u00c9P L\u01afU GI\u1eee Y BA\u0301T<\/p>\n
Khi c\u00f3 v\u1ecb T\u0103ng b\u1ec7nh n\u1eb7ng, ng\u01b0\u1eddi nu\u00f4i b\u1ec7nh ph\u1ea3i b\u00e1o v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi tr\u01a1ng coi b\u1ec7nh x\u00e1, r\u1ed3i th\u01b0a v\u1edbi Duy-na xin ni\u00eam phong h\u00e0nh l\u00fd. Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Duy- na m\u1eddi Th\u1ee7 t\u1ecda, \u0110\u1ea7u th\u1ee7, Tri s\u1ef1, v\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u1ec7nh nh\u00e2n ghi l\u1ea1i l\u1eddi di ch\u00fac. Ng\u01b0\u1eddi nu\u00f4i b\u1ec7nh c\u00f9ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ea5p s\u1ef1 thu th\u1eadp r\u01b0\u01a1ng kinh, r\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ef1ng y v\u1eadt, ghi ch\u00e9p v\u00e0o gi\u1ea5y, \u0111\u1ebfm t\u1eebng th\u1ee9 m\u1ed9t, r\u1ed3i ni\u00eam phong b\u00ean ng\u1ed3i. Nh\u01b0ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t s\u1ed1 y ph\u1ee5c \u0111\u1ec3 m\u1eb7c l\u00fac t\u1ea9m li\u1ec7m nh\u01b0: \u00e1o d\u00e0i, d\u00e2y treo, \u00e1o m\u1eb7c trong ng\u1ed3i, x\u00e2u chu\u1ed7i, h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng, d\u00e2y bu\u1ed9c ch\u00e2n, gi\u00e0y de\u0301p, kh\u0103n d\u00f9ng khi c\u1ea1o t\u00f3c v\u00e0 b\u00f4ng \u0111\u1ec3 li\u1ec7m h\u00e0i c\u1ed1t. C\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng \u1ea5y c\u1ea5t v\u00e0o m\u1ed9t ch\u1ed7, giao cho ng\u01b0\u1eddi coi b\u1ec7nh x\u00e1 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nu\u00f4i b\u1ec7nh gi\u1eef gi\u0300n. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1eafp \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u0300 c\u00f4ng vi\u1ec7c \u1ea5y Duy-na, Th\u1ee7 t\u1ecda ph\u1ea3i c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m x\u1eed l\u00fd. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p ng\u01b0\u1eddi m\u1ea5t kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00e0nh l\u00fd c\u0169ng ph\u1ea3i t\u1ed1ng t\u00e1ng theo nghi l\u1ec5. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m k\u00fd t\u00ean v\u00e0o b\u1ea3n k\u00ea khai v\u00e0 giao chi\u0300a kh\u1ed1 cho Th\u1ee7 t\u1ecda c\u1ea5t gi\u1eef, r\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a b\u1ed1n ph\u00f2ng Th\u1ee7 t\u1ecda, Duy-na, Tri kh\u00e1ch v\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 khi\u00eang c\u00e1c h\u1ecbm r\u01b0\u01a1ng \u1ea5y v\u1ec1 ph\u00f2ng Duy-na. N\u1ebfu v\u1ecb T\u0103ng qua \u0111\u1eddi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ngh\u1ec9 vi\u1ec7c \u1edf \u0111\u01a1n li\u00eau c\u00f3 h\u00e0nh l\u00fd nhi\u1ec1u, thi\u0300 sau khi ni\u00eam phong, \u0111\u1ec3 nguy\u00ean c\u00e1c y v\u1eadt t\u1ea1i ph\u00f2ng \u1ea5y, r\u1ed3i kh\u1ed1 ty sai ng\u01b0\u1eddi tr\u01a1ng coi.<\/p>\n
N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft l\u00fac c\u00f2n s\u1ed1ng kh\u00f4ng di ch\u00fac tr\u01b0\u1edbc cho Tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00e1c c\u1ef1u ch\u1ee9c s\u1ef1 kh\u00e1c c\u1ee7a T\u00e2y t\u1ef1 v\u00e0 \u0110\u00f4ng t\u1ef1, c\u0169ng kh\u00f4ng vi\u1ebft di ch\u00fac \u0111\u1ec3 l\u1ea1i, thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 l\u00e0m di ch\u00fac gi\u1ea3 m\u1ea1o v\u1ec1 y v\u1eadt c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y. (X\u01b0a kia H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ea1i Xuy\u00ean \u1edf ch\u00f9a T\u1ecbnh T\u1eeb c\u00f3 Th\u1ee7 t\u1ecba, Duy-na l\u00e0m di ch\u00fac gi\u1ea3 v\u1ec1 y v\u1eadt c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u1eddi, cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 b\u1ecb tr\u1ee5c xu\u1ea5t).<\/p>\n
Khi ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh v\u1eeba nh\u1eafm m\u1eaft (t\u1eaft th\u1edf) ng\u01b0\u1eddi coi b\u1ec7nh x\u00e1 ph\u1ea3i th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi Duy-na, sai Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Duy-na b\u1ea3o nh\u00e0 tr\u00f9 n\u1ea5u n\u01b0\u1edbc n\u0129ng; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi th\u01b0a Th\u1ee7 t\u1ecda, Tri kh\u00e1ch, Th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 Th\u1ee7 kho sai ng\u01b0\u1eddi khi\u00eang gi\u01b0\u1eddng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 b\u1ed3n t\u1eafm \u0111\u1ec3 t\u1eafm r\u1eeda. Sau khi t\u1eafm xong, c\u1ea1o t\u00f3c v\u00e0 gi\u1eb7t gi\u0169 m\u1ec1n g\u1ed1i, r\u1ed3i c\u00e2n nh\u1eafc m\u00e0 bi\u1ebfu nh\u1eefng th\u1ee9 \u1ea5y cho ng\u01b0\u1eddi t\u1eafm, c\u00f2n kh\u0103n tay thi\u0300 bi\u1ebfu cho ng\u01b0\u1eddi c\u1ea1o t\u00f3c. R\u1ed3i Duy-na \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh vi\u1ec7c t\u1ea9m li\u1ec7m v\u00e0 nh\u1eadp kim quan, k\u1ebf \u0111\u1ebfn \u0111em kim quan \u0111\u1eb7t \u1edf gi\u1eefa b\u1ec7nh x\u00e1, thi\u1ebft l\u1eadp b\u00e0n th\u1edd \u0111\u1eb7t b\u00e0i v\u1ecb. Tr\u00ean b\u00e0i v\u1ecb vi\u1ebft nh\u01b0 sau: \u201cGi\u00e1c linh c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p v\u1eeba vi\u00ean t\u1ecbch.\u201d N\u1ebfu v\u1ecb \u1ea5y \u1edf T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng n\u01a1i d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ngh\u1ec9 h\u01b0u \u1edf, thi\u0300 vi\u1ebft: \u201cGi\u00e1c linh c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 m\u1ed7 gi\u00e1p, qu\u00ea qu\u00e1n t\u1ea1i\u2026 Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u1edf ch\u00f9a m\u1ed7.\u201d Ngo\u00e0i ra, t\u00f9y theo ch\u1ee9c v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u01b0ng h\u01a1 m\u00e0 vi\u1ebft. Ph\u1ea3i s\u1eafm s\u1eeda \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 h\u01b0\u01a1ng \u0111\u0103ng \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng. T\u0103ng ch\u00fang hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ee5ng ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng an v\u1ecb. Ban \u0111\u00eam chong \u0111\u00e8n su\u1ed1t \u0111\u00eam. H\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng ty ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eafm c\u00e0nh li\u1ec5u, c\u1edd ph\u01b0\u1edbn v\u00e0 v\u00f2ng hoa. H\u00e0nh gi\u1ea3 tr\u1ef1c linh h\u00e0ng ng\u00e0y d\u00e2ng c\u01a1m ch\u00e1o, c\u00f2n Tri s\u1ef1 m\u1ed7i ng\u00e0y c\u00fang tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc ba l\u1ea7n. Sau khi \u0111\u1ed1t \u0111\u00e8n h\u01b0\u01a1ng d\u00e2ng tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc, t\u1ee5ng kinh r\u1ed3i ngh\u1ec9 gi\u1ea3i lao, b\u1ea5y gi\u1edd h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng ty \u0111\u00e1nh kh\u00e1nh h\u01b0\u1edbng d\u1eabn, Th\u1ee7 t\u1ecda l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc kim quan, Tr\u1ee5 tri\u0300 ni\u00eam h\u01b0\u01a1ng, Duy-na c\u1eed t\u1ee5ng ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi, cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng: \u201cNguy\u1ec7n \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng kinh n\u00e0y h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p v\u1eeba m\u1edbi vi\u00ean t\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c sinh v\u1ec1 c\u1ea3nh gi\u1edbi trang nghi\u00eam. Nam m\u01a1 th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng tam th\u1ebf Ph\u1eadt\u2026\u201d<\/p>\n
Ti\u1ebfp theo, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng l\u00e0m l\u1ec5, do v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed3n ni\u00eam h\u01b0\u01a1ng, ch\u1ee7 l\u1ec5. M\u1ed7i ng\u00e0y l\u00e0m l\u1ec5 ba l\u1ea7n. Tr\u1eeb khi l\u00e0m l\u1ec5 chung t\u1ea5t c\u1ea3 thi\u0300 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng x\u01b0ng c\u1ea3 hai t\u00ean, ngo\u00e0i ra c\u00e1c l\u1ec5 kh\u00e1c l\u00fac h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng ch\u1ec9 x\u01b0ng m\u1ed9t t\u00ean. C\u00e1ch h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. N\u1ebfu g\u1eb7p ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t v\u00e0 ng\u00e0y r\u1eb1m, c\u00e1c ng\u00e0y vi\u0301a thi\u0300 kh\u1ed5i t\u1ee5ng kinh, vi\u0300 kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3.<\/p>\n
CA\u0301C NGHI TH\u1ee8C DA\u0300NH CHO NG\u01af\u1edcI QUA \u0110\u1edcI<\/p>\n
L\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3 ph\u1ea3i m\u1eddi v\u1ecb Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0m ch\u1ee7 l\u1ec5. Ngo\u00e0i ra c\u00e1c l\u1ec5 kh\u00e1c nh\u01b0 \u0111\u1eady n\u1eafp quan t\u00e0i, di quan, nh\u1eadp th\u00e1p thi\u0300 Duy-na b\u00e0n b\u1ea1c v\u1edbi Th\u1ee7 t\u1ecda, theo tri\u0300nh t\u1ef1 m\u1eddi c\u00e1c v\u1ecb \u0110\u1ea7u th\u1ee7 th\u1ef1c hi\u1ec7n. B\u1ea5y gi\u1edd ph\u1ea3i l\u1ea5y m\u1ed9t mi\u1ebfng gi\u1ea5y tr\u1eafng nh\u1ecf vi\u1ebft nh\u01b0 sau: \u201cTh\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p ng\u01b0\u1eddi \u1edf ch\u00e2u m\u1ed7 v\u1eeba m\u1edbi vi\u00ean t\u1ecbch, ki\u0301nh b\u00e1i th\u1ec9nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u l\u00e0m l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3. T\u1ef7-kheo Duy-na m\u1ed7 gi\u00e1p cung ki\u0301nh b\u00e1i th\u1ec9nh.\u201d (Ngo\u00e0i ra, c\u00e1c nghi l\u1ec5 kh\u00e1c c\u0103n c\u1ee9 theo \u0111\u00f3 m\u00e0 vi\u1ebft thi\u1ec7p m\u1eddi).<\/p>\n
N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi m\u1ea5t l\u00e0 T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, \u0110\u01a1n li\u00eau, c\u1ea7n c\u1ef1u y b\u00e1t h\u01a1i nhi\u1ec1u, thi\u0300 c\u1ea7n th\u00eam c\u00e1c nghi l\u1ec5 kh\u00e1c nh\u01b0 d\u00e2ng tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc, chuy\u1ec3n kh\u00e1m, chuy\u1ec3n c\u1ed1t, v.v\u2026 C\u00e1c nghi l\u1ec5 n\u00e0y lu\u00e2n phi\u00ean m\u1eddi c\u00e1c v\u1ecb \u0110\u01a1n li\u00eau, T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, Th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb t\u00f4n t\u00fac c\u1ee7a ch\u00f9a \u0111ang v\u00e2n du \u0111\u00f3 \u0111\u00e2y \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch. Duy-na ph\u1ea3i chu\u1ea9n v\u1ecb m\u1ed9t khay l\u1ec5 c\u00f3 t\u1ee7 t\u1ea5m v\u1ea3i \u0111\u1eb7t \u0111\u00e8n nhang l\u00ean tr\u00ean, sai Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u01b0ng theo mi\u0300nh, \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cTh\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p v\u1eeba m\u1edbi vi\u00ean t\u1ecbch, \u0111\u1ecbnh ng\u00e0y m\u1ed7 l\u00e0m l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3, ki\u0301nh b\u00e1i th\u1ec9nh H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng l\u00e0m ch\u1ee7 l\u1ec5\u201d, d\u00e2ng thi\u1ec7p m\u1eddi r\u1ed3i c\u00e1o lui.<\/p>\n
Nghi l\u1ec5 m\u1eddi \u0110\u1ea7u th\u1ee7 c\u0169ng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf. Duy-na ph\u1ea3i l\u1eadp \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 danh s\u00e1ch nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n m\u1eddi, r\u1ed3i tu\u1ea7n t\u1ef1 \u0111i m\u1eddi.<\/p>\n
BA\u0301N \u0110\u1ea4U GIA\u0301 DI V\u1eacT C\u1ee6A NG\u01af\u1edcI QUA \u0110\u1edcI<\/p>\n
Duy-na b\u1ea3o th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a mi\u0300nh \u0111i m\u1eddi Tr\u1ee5 tri\u0300, \u0110\u00f4ng T\u00e2y t\u1ef1 Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn li\u00eau mi\u0300nh, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u00f4ng vi\u1ec7c, r\u1ed3i tri\u0300nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y nh\u1eefng h\u1ecbm r\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba m\u1ea5t. Th\u1ecb gi\u1ea3 m\u1edf ni\u00eam phong l\u1ea5y c\u00e1c di v\u1eadt ra \u0111\u1eb7t tr\u00ean chi\u1ebfc chi\u1ebfu tr\u1ea3i tr\u00ean \u0111\u1ea5t, l\u1ea5y ra t\u1eebng c\u00e1i m\u1ed9t tri\u0300nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi xem. Duy-na \u0111\u1ecbnh gi\u00e1, r\u1ed3i Th\u1ee7 t\u1ecda quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c gi\u00e1. Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Tri kh\u00e1ch vi\u1ebft r\u00f5 r\u00e0ng t\u1eebng h\u1ea1ng m\u1ee5c c\u1ee7a di v\u1eadt v\u00e0 m\u1ee9c gi\u00e1 c\u1ee7a m\u1ed7i v\u1eadt v\u00e0o s\u1ed5 s\u00e1ch, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi d\u00f9ng m\u1ed9t mi\u1ebfng gi\u1ea5y nh\u1ecf vi\u1ebft r\u00f5 t\u00ean c\u1ee7a t\u1eebng v\u1eadt v\u00e0 m\u1ee9c gi\u00e1 g\u1eafn l\u00ean v\u1eadt \u1ea5y, r\u1ed3i b\u1ecf t\u1ea5t c\u1ea3 v\u00e0o th\u00f9ng tr\u1edf l\u1ea1i. Ngo\u00e0i ra, ph\u1ea3i sao ra m\u1ed9t b\u1ea3n ghi r\u00f5 ph\u1ea9m v\u1eadt v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1ec3 d\u00f9ng khi b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1. Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, c\u00e1c li\u00eau x\u00e1 thu\u1ed9c l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p nh\u00e2n danh d\u00f9ng v\u00e0o vi\u1ec7c c\u00f4ng m\u00e0 l\u1ea5y c\u00e1c v\u1eadt \u1ea5y; nh\u01b0ng n\u1ebfu l\u00e0 c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 thi\u0300 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n l\u1ea5y d\u00f9ng v\u00e0o vi\u1ec7c chung. Theo thanh qui, s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c di v\u1eadt ph\u1ea3i d\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n ba cho ch\u00f9a. N\u1ebfu v\u1ecb T\u0103ng qua \u0111\u1eddi c\u00f3 y b\u00e1t h\u01a1i nhi\u1ec1u thi\u0300 n\u00ean \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c gi\u00e1 r\u1ebb \u0111\u1ec3 cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i i\u0301ch, v\u00e0 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c \u1ea5y cho ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 c\u1ed1.<\/p>\n
T\u1ee4NG NI\u1ec6M BAN \u0110\u00caM<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y \u0111\u01b0a \u0111\u00e1m tang, sau b\u1eefa tr\u01b0a, Th\u1ecb gi\u1ea3 Duy-na th\u01b0a v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ee5 v\u00e0 b\u00e1o v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi treo b\u1ea3ng t\u1ee5ng ni\u1ec7m, l\u1ea1i th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi Kh\u1ed1 ty s\u1eafm s\u1eeda c\u00e1c v\u1eadt t\u1ebf l\u1ec5. B\u1ea5y gi\u1edd sai ng\u01b0\u1eddi th\u1eeba h\u00e0nh thi\u1ebft l\u1eadp b\u00e0n c\u00fang t\u1ebf. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p quy\u1ebfn l\u00e0m v\u0103n t\u1ebf v\u00e0 n\u1ea1p ti\u1ec1n s\u1eafm s\u1eeda \u0111\u1ed3 t\u1ebf l\u1ec5 cho Kh\u1ed1 ty, l\u1ea1i chu\u1ea9n b\u1ecb ba ne\u0301n h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 khi c\u00fang s\u1eed d\u1ee5ng. N\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi m\u1ea5t l\u00e0 b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c c\u00f3 ti\u1ebfng t\u0103m ho\u1eb7c l\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, \u0110\u01a1n li\u00eau k\u1ef3 c\u1ef1u c\u00f3 c\u00f4ng lao v\u1edbi s\u01a1n m\u00f4n, thi\u0300 Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 ph\u1ea3i t\u1ebf l\u1ec5 v\u00e0 Duy-na \u0111\u1ecdc v\u0103n t\u1ebf. Sau gi\u1edd ngh\u1ec9 ng\u01a1i, \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng t\u1ea1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1eadp h\u1ed9p \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc kim quan t\u1ee5ng ni\u1ec7m. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft Tri s\u1ef1 b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng v\u00e0o h\u00e0ng \u0111\u1ea7u d\u00e3y phi\u0301a \u0110\u00f4ng. B\u1ea5y gi\u1edd Duy- na b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m l\u1ec5 \u0111\u1eady n\u1eafp quan t\u00e0i. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i h\u00e0ng, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, v\u00e1i ch\u00e0o kim quan. K\u1ebf \u0111\u1ebfn ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ecb Tr\u1ee5 tri\u0300, r\u1ed3i ch\u00e0o d\u00e3y h\u00e0ng phi\u0301a \u0110\u00f4ng cho \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi cu\u1ed1i c\u00f9ng, ti\u1ebfp theo l\u00e0 ch\u00e0o h\u1ecfi d\u00e3y h\u00e0ng phi\u0301a T\u00e2y, r\u1ed3i ch\u00e0o h\u1ecfi kh\u1eafp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. \u0110o\u1ea1n \u0111i ngang cu\u1ed1i d\u00e3y h\u00e0ng phi\u0301a T\u00e2y, n\u1ebfu th\u1ea5y c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 \u0110\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u1ee9ng \u1edf v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh, thi\u0300 l\u00e1ch qua ch\u1ed7 tr\u1ed1ng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng b\u00ean ph\u1ea3i kim quan. B\u1ea5y gi\u1edd, th\u1ecb gi\u1ea3 Duy-na b\u01b0ng \u00e1o quan \u0111\u1ee9ng ch\u1edd s\u1eb5n, \u0111\u1ebfn khi l\u1ec5 v\u1eeba ch\u1ea5m d\u1ee9t, thi\u0300 d\u00f9ng \u00e1o quan tr\u00f9m l\u00ean quan t\u00e0i. \u0110\u1ebfn l\u00fac n\u00e0y, Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ee9ng v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 ch\u1ee9ng minh. Duy-na r\u1eddi kh\u1ed5i v\u1ecb tri\u0301, b\u01b0\u1edbc t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc b\u00ean tr\u00e1i v\u00e1i ch\u00e0o Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc kim quan b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1ee5ng: \u201cThi\u1ebft ngh\u0129, sinh t\u1eed chuy\u1ec3n v\u1ea7n, n\u0129ng l\u1ea1nh \u0111\u1eafp \u0111\u1ed5i; L\u00fac \u0111\u1ebfn t\u1ef1a h\u1ed3 \u0111i\u1ec7n x\u1eb9t gi\u1eefa t\u1eebng kh\u01a1ng; khi \u0111i kh\u00e1c n\u00e0o s\u0129ng d\u1eebng n\u01a1i bi\u1ec3n c\u1ea3. H\u00f4m nay c\u00f3 Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p v\u1eeba m\u1edbi vi\u00ean t\u1ecbch; Nh\u00e2n duy\u00ean ra \u0111\u1eddi v\u1eeba m\u1edbi k\u1ebft th\u00fac, trong ch\u1edbp m\u1eaft tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ea1i m\u1ed9ng; R\u00f5 c\u00e1c h\u00e0nh v\u1ed1n v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecbch di\u1ec7t thi\u1ec7t l\u00e0 vui. Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc kim quan t\u1ee5ng ni\u1ec7m h\u1ed3ng danh ch\u01b0 Ph\u1eadt \u0111\u1ec3 ti\u1ec5n \u0111\u01b0a anh h\u1ed3n v\u1ec1 T\u1ecbnh \u0111\u1ed9. Ki\u0301nh xin ch\u00fang T\u0103ng ni\u1ec7m Thanh t\u1ecbnh Ph\u00e1p th\u00e2n T\u1ef3-l\u01a1-gi\u00e1-na Ph\u1eadt.\u201d Ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn t\u1ee5ng ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi, r\u1ed3i h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng: \u201cXin \u0111em nh\u1eefng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc t\u1edbi \u0111\u00e2y h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p v\u1eeba vi\u00ean t\u1ecbch.\u201d L\u1ea1i nguy\u1ec7n: \u201cTh\u1ea7n si\u00eau t\u1ecbnh c\u1ea3nh, nghi\u1ec7p d\u1ee9t tr\u1ea7n lao; ng\u01a1i th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea9m hoa sen n\u1edf bung, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd l\u00fd m\u1ed9t \u0111\u1eddi th\u00e0nh Ph\u1eadt. L\u1ea1i xin \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng tam th\u1ebf nh\u1ea5t thi\u1ebft ch\u01b0 Ph\u1eadt\u2026\u201d<\/p>\n
B\u1ea5y gi\u1edd, Tri kh\u00e1ch c\u1eed t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, r\u1ed3i h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng: \u201cNguy\u1ec7n \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng kinh t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00ean \u0111\u00e2y h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p v\u1eeba vi\u00ean t\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c sinh v\u1ec1 c\u1ea3nh gi\u1edbi trang nghi\u00eam. Nam m\u01a1 Th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng Tam th\u1ebf Nh\u1ea5t thi\u1ebft ch\u01b0 Ph\u1eadt.\u201d<\/p>\n
L\u00fac n\u00e0y, Tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng v\u00e0o d\u00e3y h\u00e0ng phi\u0301a \u0110\u00f4ng. Ch\u01b0 T\u00f4n \u0111\u1ee9c \u1ea9n c\u01b0, \u0111\u1ea1o b\u1ea1n, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ebfn l\u00e0m l\u1ec5, cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u1ee5ng ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi, r\u1ed3i h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng gi\u1ed1ng nh\u01b0 Tri kh\u00e1ch \u0111\u00e3 l\u00e0m.<\/p>\n
\u0110\u01afA \u0110A\u0301M TANG<\/p>\n
Khi t\u1ed1ng t\u00e1ng, Kh\u1ed1 ty ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb tr\u01b0\u1edbc, sai b\u1ea3o gi\u00e1m s\u00e1t c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3, chu\u1ea9n b\u1ecb c\u1ee7i \u0111\u1ec3 thi\u00eau x\u00e1c. B\u1ea3o c\u00e1c lao c\u00f4ng chu\u1ea9n b\u1ecb nao b\u1ea1t, tr\u1ed1ng ph\u00e1ch, tr\u00e0ng hoa, h\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e8n v\u00e0 c\u00e1c \u00e2m c\u00f4ng khi\u00eang quan t\u00e0i theo nghi th\u1ee9c \u0111\u00e1m ma, t\u1ea5t c\u1ea3 ph\u1ea3i \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. Tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y \u0111\u01b0a tang, \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 ph\u1ea3i tri\u0300nh v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, d\u00e1n th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u01b0a \u0111\u00e1m ma. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y H\u00f4m sau, sau khi \u0111\u00e1nh b\u1ea3n b\u00e1o hi\u1ec7u \u0111i\u1ec3m t\u00e2m, l\u1ea1i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng n\u1eefa b\u1ea1ch: \u201cKi\u0301nh b\u1ea1ch \u0111\u1ea1i ch\u00fang, sau khi \u0103n ch\u00e1o xong, ki\u0301nh m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u01b0a \u0111\u00e1m tang, ngo\u1ea1i tr\u1eeb ng\u01b0\u1eddi d\u1eef li\u00eau, tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i tham d\u1ef1. Ki\u0301nh c\u1ea9n c\u00e1o b\u1ea1ch.\u201d L\u1ea1i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng b\u1ea3n n\u1eefa, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n T\u1ed5 v\u00e1i ch\u00e0o, k\u1ebf \u0111\u1ebfn v\u00e1i ch\u00e0o Tr\u1ee5 tri\u0300, r\u1ed3i t\u1eeb v\u1ecb Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111i tu\u1ea7n m\u1ed9t v\u00f2ng ra b\u00ean ng\u1ed3i, l\u1ea1i tr\u1edf v\u00f4 T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o r\u1ed3i ra \u0111i (n\u1ebfu g\u1eb7p ng\u00e0y vi\u0301a ch\u01b0 Th\u00e1nh thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh b\u1ea3n).<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y \u0111\u01b0a tang, \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u01b0a tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, r\u1ed3i sau gi\u1edd \u0111i\u1ec3m t\u00e2m, th\u00f4ng b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng r\u1eb1ng: \u201cKi\u0301nh m\u1eddi Th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang khi nghe chu\u00f4ng \u0111\u00e1nh, \u0111\u1ebfn Di\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ee5ng kinh.\u201d \u0110\u1ebfn gi\u1edd c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5, Th\u1ecb gi\u1ea3 Duy-na \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng, T\u0103ng ch\u00fang v\u00e2n t\u1eadp, Duy-na c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5, ch\u1ec9 t\u1ee5ng ni\u1ec7m ng\u1eafn ng\u1ecdn nh\u01b0 sau: \u201cMu\u1ed1n r\u01b0\u1edbc kim quan \u0111i l\u00e0m l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3 long tr\u1ecdng ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m h\u1ed3ng danh ch\u01b0 Ph\u1eadt, \u0111\u1ec3 gi\u00e1c linh n\u01b0\u01a1ng nh\u1edd Ph\u1eadt l\u1ef1c m\u00e0 mau l\u00ean b\u1edd gi\u00e1c. Nam m\u01a1 Thanh t\u1ecbnh Ph\u00e1p th\u00e2n T\u1ef3-l\u01a1-gi\u00e1-na Ph\u1eadt.\u201d Khi ni\u1ec7m d\u1ee9t Tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u d\u00e3y h\u00e0ng phi\u0301a \u0110\u00f4ng. Duy- na b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 di quan. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh ch\u1eadp ch\u00f5a d\u1eabn \u0111\u1ea7u khi\u00eang quan t\u00e0i ra ngo\u00e0i c\u1ed5ng ch\u00f9a. N\u1ebfu c\u00f3 l\u1ec5 chuy\u1ec3n kh\u00e1m (xoay \u0111\u1ea7u quan t\u00e0i v\u00e0o trong b\u00e1i bi\u1ec7t s\u01a1n m\u00f4n) thi\u0300 thi\u1ebft l\u1eadp h\u01b0\u01a1ng \u00e1n tr\u01b0\u1edbc c\u1ed5ng ch\u00f9a, h\u01b0\u1edbng v\u00e0o trong, s\u1eafp tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc tr\u00ean b\u00e0n. Th\u1ee7 t\u1ecda h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea1i ch\u00fang s\u1eafp h\u00e0ng hai b\u00ean, Duy- na \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u00e0m l\u1ec5, r\u1ed3i ti\u1ebfp t\u1ee5c r\u01b0\u1edbc kim quan l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. N\u1ebfu nh\u01b0 kh\u00f4ng l\u00e0m l\u1ec5 chuy\u1ec3n kh\u00e1m m\u00e0 \u0111i th\u1eb3ng, thi\u0300 khi ra \u0111\u1ebfn c\u1ed5ng ch\u00f9a, Duy-na h\u01b0\u1edbng v\u00e0o trong \u0111\u1ee9ng ch\u1eafp tay, t\u1ee5ng ch\u00fa V\u00e3ng sanh, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng t\u1ee5ng theo v\u00e0 theo th\u1ee9 t\u1ef1 hai h\u00e0ng song \u0111\u01a1i nhau l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t b\u01b0\u1edbc \u0111i. M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u c\u1ea7m tuy\u1ebft li\u1ec5u (b\u00f4ng gi\u1ea5y c\u1eaft hi\u0300nh l\u00e1 li\u1ec5u m\u1ea7u tr\u1eafng) \u0111\u1ec3 tung l\u00ean quan t\u00e0i. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u01b0a \u0111\u00e1m \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng ngo\u00e0i c\u1ed5ng ch\u00f9a, c\u00fai \u0111\u1ea7u ch\u1ea5p tay khi t\u0103ng ch\u00fang \u0111i ngang qua. L\u00fac h\u1ecd \u0111i qua h\u1ebft, thi\u0300 th\u00e1p t\u00f9ng theo sau. Duy-na \u0111i s\u00e1t kim quan. \u0110\u01a1 t\u1ef1 c\u0169ng theo h\u1ed9 t\u1ed1ng.<\/p>\n
L\u1ec4 TRA\u0300 T\u1ef2<\/p>\n
Khi \u0111\u01b0a kim quan \u0111\u1ebfn \u0111\u00e0i h\u1ecfa thi\u00eau, Tri s\u1ef1 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, d\u00e2ng tr\u00e0, k\u1ebf \u0111\u1ebfn Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301. B\u1ea5y gi\u1edd Duy-na b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, m\u1eddi Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3. Tr\u1ef1c tu\u1ebf v\u00e1i ch\u00e0o v\u00e0 \u0111\u01b0a l\u1eeda cho Tr\u1ee5 tri\u0300. Sau khi l\u1eeda \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed1t, Duy-na \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc kim quan c\u1eed h\u00e0nh nghi l\u1ec5, t\u1ee5ng: \u201cH\u00f4m nay c\u00f3 Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p v\u1eeba m\u1edbi vi\u00ean t\u1ecbch, \u0111\u00e3 t\u00f9y duy\u00ean m\u00e0 th\u1ecb t\u1ecbch, gi\u1edd theo phe\u0301p \u0111\u1ec3 tr\u00e0 t\u1ef3; \u0111\u1ed1t x\u00e1c th\u00e2n ho\u1eb1ng \u0111\u1ea1o tr\u0103m n\u0103m, theo \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eaft v\u1ec1 n\u01a1i t\u1ecbch di\u1ec7t. Ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ea7u ch\u01b0 t\u00f4n \u0111\u1ee9c ch\u00fang T\u0103ng h\u1ed9 ni\u1ec7m cho gi\u00e1c linh. Nam m\u01a1 T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng C\u1ef1c l\u1ea1c th\u1ebf gi\u1edbi \u0110\u1ea1i t\u1eeb \u0110\u1ea1i bi A-di-\u0111\u00e0 Ph\u1eadt.\u201d Ni\u1ec7m m\u01b0\u1eddi l\u1ea7n xong, l\u1ea1i n\u00f3i: \u201cXin \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m n\u00e0y h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho h\u01b0\u01a1ng linh \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e3ng sinh\u201d. L\u1ea1i nguy\u1ec7n: \u201cDuy nguy\u1ec7n g\u01b0\u01a1ng tu\u1ec7 s\u00e1ng soi, \u0111\u1ea1o phong r\u1ef1c r\u1ee1; v\u01b0\u1eddn b\u1ed3-\u0111\u1ec1 hoa tri\u0301 gi\u00e1c n\u1edf tung, bi\u1ec3n ph\u00e1p t\u00e1nh t\u00e2m nhi\u1ec5m \u01a1 t\u1ea9y s\u1ea1ch; tr\u00e0 d\u00e2ng ba b\u1eadn, h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1t m\u1ed9t l\u1ecb, ki\u0301nh ti\u1ec5n gi\u00e1c linh \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e2y c\u1ea5t b\u01b0\u1edbc. Xin b\u00e1i bi\u1ec7t th\u00e1nh ch\u00fang.\u201d<\/p>\n
Tri s\u1ef1 ch\u1edd \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111\u1ecdc t\u1edbi c\u00e2u d\u00e2ng tr\u00e0, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, tr\u1ecbnh tr\u1ecdng b\u01b0\u1edbc ra d\u00e2ng tr\u00e0 v\u00e0 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf nghi l\u1ec5 c\u1ee7a s\u01a1n m\u00f4n (n\u1ebfu vi\u1ec7c n\u00e0y Duy-na l\u00e0m thi\u0300 kh\u00f4ng h\u1ed9p<\/p>\n
l\u1ec5), r\u1ed3i c\u1eed t\u1ee5ng ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi. Cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng: \u201cNguy\u1ec7n \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c ni\u1ec7m t\u1ee5ng ph\u00fang kinh t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p v\u1eeba m\u1edbi vi\u00ean t\u1ecbch, sau l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3 \u0111\u01b0\u1ee3c sinh v\u1ec1 c\u1ea3nh gi\u1edbi trang nghi\u00eam. Nam m\u01a1 Th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng Tam th\u1ebf Nh\u1ea5t thi\u1ebft ch\u01b0 Ph\u1eadt\u2026\u201d. B\u1ea5y gi\u1edd, Tri kh\u00e1ch c\u1eed t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, r\u1ed3i h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc (nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ecdc hai ch\u1eef ni\u1ec7m t\u1ee5ng). Ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng, ph\u00e1p quy\u1ebfn t\u1ee5ng kinh v\u00e0 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng (c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc).<\/p>\n
BA\u0301N \u0110\u1ea4U GIA\u0301 DI V\u1eacT C\u1ee6A NG\u01af\u1edcI QUA\u0301 C\u1ed0<\/p>\n
Sau l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3, \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u01b0a v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, Th\u1ecb gi\u1ea3 r\u1eb1ng sau gi\u1edd th\u1ecd trai, T\u0103ng ch\u00fang s\u1ebd v\u00e2n t\u1eadp t\u1ea1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c x\u01b0\u1edbng y, r\u1ed3i d\u00e1n th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft. Sau khi th\u1ecd trai xong, cho b\u00e0i tri\u0301 n\u01a1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, s\u1eafp \u0111\u1eb7t c\u00e1c b\u00e0n gh\u1ebf; tr\u00ean b\u00e0n \u0111\u1ec3 gi\u1ea5y m\u1ef1c, kh\u00e1nh, k\u00e9o, d\u00e2y bu\u1ed9c v\u00e0 c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng, c\u00f2n tr\u00ean \u0111\u1ea5t thi\u0300 tr\u1ea3i chi\u1ebfu. \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u01b0a v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, Th\u1ecb gi\u1ea3, r\u1ed3i \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ed9p T\u0103ng ch\u00fang. Tr\u1ee5 tri\u0300, Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111i v\u00e0o ng\u1ed3i \u1edf \u0111\u1ea7u hai d\u00e3y gh\u1ebf \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau. Ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn, Duy-na, Tri kh\u00e1ch, Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u00f9ng v\u00e0o T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, ng\u1ed3i v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh, h\u01b0\u1edbng v\u00e0o trong. C\u00f2n \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3, cung \u0111\u1ea7u, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi lo vi\u1ec7c d\u1ecdn c\u01a1m thi\u0300 v\u00e0o \u0111\u1ee9ng s\u1eafp th\u00e0nh m\u1ed9t h\u00e0ng, h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e1i ch\u00e0o, r\u1ed3i quay sang v\u00e1i ch\u00e0o Duy-na, Tri kh\u00e1ch, Th\u1ecb gi\u1ea3; \u0111o\u1ea1n, khi\u00eang r\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3 t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 tri\u0300nh cho c\u00e1c ng\u00e0i d\u1ea5u ni\u00eam phong v\u00e0 ch\u1eef k\u00fd, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 Th\u1ee7 t\u1ecda xin chi\u0300a kh\u00f3a, tri\u0300nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi xem, m\u1edf r\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3 l\u1ea5y c\u00e1c y v\u1eadt theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111\u1eb7t tr\u00ean chi\u1ebfc chi\u1ebfu, c\u00f2n th\u00f9ng r\u1ed7ng thi\u0300 b\u1ecf m\u1ed9t b\u00ean \u1edf phi\u0301a sau. Duy-na \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng kh\u00e1nh, \u0111\u1ecdc nh\u01b0 sau: \u201cM\u00e2y n\u1ed5i tr\u01a1i kh\u00f4ng l\u01b0u l\u1ea1i b\u00f3ng, ng\u1ecdn \u0111\u00e8n t\u00e0n \u00e1nh s\u00e1ng t\u1ef1 ti\u00eau. H\u00f4m nay th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c x\u01b0\u1edbng y l\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf l\u1ebd v\u00f4 th\u01b0\u1eddng. Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang h\u1ed9 ni\u1ec7m \u0111\u1ec3 gi\u00e1c linh Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e3ng sinh T\u1ecbnh \u0111\u1ed9. Nam m\u01a1 Thanh t\u1ecbnh Ph\u00e1p th\u00e2n T\u1ef3-l\u01a1-gi\u00e1-na Ph\u1eadt\u2026\u201d Ni\u1ec7m xong m\u01b0\u1eddi danh hi\u1ec7u, l\u1ea1i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng kh\u00e1nh, tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cPh\u00e0m c\u00e1ch th\u1ee9c x\u01b0\u1edbng y l\u00e0 d\u1ef1a theo quy t\u1eafc th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng. Xin qui\u0301 v\u1ecb h\u00e3y l\u01b0u t\u00e2m \u0111\u1ec3 \u00fd v\u1ec1 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 m\u1edbi c\u0169, d\u00e0i ng\u1eafn c\u1ee7a c\u00e1c di v\u1eadt. H\u1ec5 khi d\u1ee9t ti\u1ebfng kh\u00e1nh thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i l\u1ea1i. Ki\u0301nh c\u1ea9n th\u00f4ng b\u1ea1ch.\u201d Th\u1ebf r\u1ed3i, ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng kh\u00e1nh, c\u1ea7m \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p l\u00ean, v\u1eeba c\u1eaft b\u1ecf t\u00ean ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 c\u1ed1 v\u1eeba tuy\u00ean b\u1ed1: \u201c\u1ede tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1i ch\u00fang, t\u01a1i xin c\u1eaft b\u1ecf t\u00ean c\u1ee7a v\u1ecb T\u0103ng qu\u00e1 c\u1ed1 trong \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p.\u201d L\u1ea1i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng kh\u00e1nh, giao \u0111\u1ed9 \u0111i\u1ec7p \u0111\u00f3 cho h\u00e0nh gi\u1ea3, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111em \u0111\u1ebfn tri\u0300nh l\u00ean L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1. Duy-na l\u1ea5y c\u00e1c ca-sa trong th\u00f9ng ra, th\u00e1o c\u00e1c d\u00e2y bu\u1ed9c. \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 theo th\u1ee9 t\u1ef1 c\u1ea7m c\u00e1c di v\u1eadt l\u00ean tri\u0300nh cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Duy- na l\u1ea1i c\u1ea7m t\u1eebng c\u00e1i l\u00ean tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cV\u1eadt n\u00e0y c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 ch\u1eebng \u1ea5y.\u201d Vi\u0301 d\u1ee5 nh\u01b0 \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 v\u1eadt \u1ea5y m\u1ed9t quan, thi\u0300 b\u1eaft \u0111\u1ea7u<\/p>\n
t\u1eeb m\u1ed9t tr\u0103m ti\u1ec1n x\u01b0\u1edbng tr\u1edf lui. \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 b\u00e8n l\u1eadp l\u1ea1i l\u1eddi x\u01b0\u1edbng \u1ea5y cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang nghe. Ti\u1ebfp t\u1ee5c theo th\u1ee9 t\u1ef1 x\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn gi\u00e1 m\u1ed9t quan, Duy-na \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng kh\u00e1nh tuy\u00ean b\u1ed1 \u201cv\u1eadt n\u00e0y b\u00e1n gi\u00e1 m\u1ed9t quan.\u201d C\u00e1c v\u1eadt kh\u00e1c c\u0169ng theo th\u1ec3 th\u1ee9c \u1ea5y. N\u1ebfu tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p c\u00f3 hai ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng mua m\u1ed9t gi\u00e1, thi\u0300 h\u00e0nh gi\u1ea3 b\u1ea3o d\u1eebng l\u1ea1i, n\u00f3i \u201cC\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c,\u201d r\u1ed3i ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u1eeba \u0111\u00e1nh kh\u00e1nh v\u1eeba \u0111\u1ea5u gi\u00e1. (Khi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng \u00fd mua v\u1eadt n\u00e0o \u0111\u00f3) thi\u0300 \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 h\u1ecfi r\u00f5 t\u00ean h\u1ecd c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, r\u1ed3i Tri kh\u00e1ch ghi t\u00ean v\u00e0o s\u1ed5, Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u0103n c\u1ee9 t\u00ean h\u1ecd l\u00e0m bi\u00ean nh\u1eadn, giao cho Cung \u0111\u1ea7u, Cung \u0111\u1ea7u chuy\u1ec3n cho ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn mua. \u0110o\u1ea1n, Cung \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 b\u1ecf c\u00e1c di v\u1eadt \u1ea5y v\u00e0o l\u1ea1i trong th\u00f9ng. Khi x\u01b0\u1edbng gi\u00e1 c\u00e1c di v\u1eadt xong, Duy-na \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng kh\u00e1nh, t\u1ee5ng h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng: \u201cNguy\u1ec7n \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m trong d\u1ecbp x\u01b0\u1edbng y n\u00e0y h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p v\u1eeba vi\u00ean t\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c sinh v\u1ec1 c\u1ea3nh gi\u1edbi trang nghi\u00eam. L\u1ea1i mong c\u00e1c t\u00f4n t\u00fac ni\u1ec7m Th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng Tam th\u1ebf Ph\u1eadt, v.v\u2026\u201d<\/p>\n
Trong th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y, vi\u0300 \u0111\u1ec3 ch\u1ea5m d\u1ee9t s\u1ef1 huy\u00ean n\u00e1o, ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c ch\u00f9a theo c\u00e1ch th\u1ee9c r\u00fat th\u0103m (xem ch\u01b0\u01a1ng Tr\u1ee5 tri\u0300). N\u1ebfu qu\u00e1 ba H\u00f4m m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn mua kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn l\u1ea5y di v\u1eadt, thi\u0300 c\u0103n c\u1ee9 theo gi\u00e1 c\u1ea3 ra th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ec3 ph\u00e1t m\u00e3i nh\u1eefng v\u1eadt \u1ea5y.<\/p>\n
Ng\u00e0i T\u0103ng Huy thu\u1eadt r\u1eb1ng: \u201cPh\u1eadt ch\u1ebf vi\u1ec7c ph\u00e2n y l\u00e0 \u0111\u1ec3 cho ch\u00fang T\u0103ng hi\u1ec7n t\u1ea1i th\u1ea5y v\u1eadt c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 c\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c chia cho ch\u00fang T\u0103ng m\u00e0 suy ngh\u0129: \u2018V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 nh\u01b0 v\u1eady thi\u0300 ta c\u0169ng s\u1ebd nh\u01b0 th\u1ebf\u2019, \u0111\u1ec3 nh\u1eb1m \u0111\u1ed1i tr\u1ecb t\u00e2m tham c\u1ea7u. Ng\u00e0y nay, ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng ch\u1ecbu suy s\u00e9t, tr\u00e1i l\u1ea1i, trong l\u00fac x\u01b0\u1edbng y l\u1ea1i tranh gi\u00e1 c\u1ea3 \u1ed3n \u00e0o, th\u1eadt l\u00e0 ngu si qu\u00e1 m\u1ee9c.\u201d<\/p>\n
NH\u1eacP THA\u0301P<\/p>\n
Sau l\u00fac tr\u00e0 t\u1ef3 c\u00e1c v\u1ecb ch\u1ea5p s\u1ef1, \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng, ph\u00e1p quy\u1ebfn c\u00f9ng nhau thu nh\u1eb7t h\u00e0i c\u1ed1t. D\u00f9ng b\u00f4ng v\u1ea3i b\u1ecdc h\u00e0i c\u1ed1t l\u1ea1i, b\u1ecf v\u00e0o trong h\u1ed9p, ni\u00eam phong r\u1ed3i r\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn Di\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng (l\u00fac n\u00e0y b\u1ecf ch\u1eef m\u1edbi tr\u00ean b\u00e0i v\u1ecb) v\u00e0 m\u1ed7i ng\u00e0y t\u1ee5ng kinh ba l\u1ea7n.<\/p>\n
(Nh\u1eafc l\u1ea1i vi\u1ec7c c\u1ed5 y \u1edf tr\u00ean) qua l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3 ba H\u00f4m, \u0111\u1ebfn sau gi\u1edd ng\u1ecd ng\u00e0y th\u1ee9 ba, d\u00e1n th\u00f4ng b\u00e1o b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbng (b\u1ea3n danh s\u00e1ch c\u00e1c di v\u1eadt c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 c\u1ed1) \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft (n\u1ebfu b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbng c\u00f3 \u0111i\u1ec3m n\u00e0o kh\u00f4ng h\u1ed9p th\u1ec3 th\u1ee9c ho\u1eb7c c\u00f3 ai chi\u1ebfm l\u1ea5y v\u1eadt gi\u0300, thi\u0300 cho ph\u00e9p d\u00f9ng l\u1ec5 th\u01b0a v\u1edbi k\u1ebb l\u1edbn ng\u01b0\u1eddi nh\u1ecf r\u1ed3i th\u00e0nh th\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i. C\u00f2n n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ee9ng c\u1ee9 gi\u0300 thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e2y ra s\u1ef1 r\u1eafc r\u1ed1i. K\u1ebb n\u00e0o vi ph\u1ea1m thi\u0300 tr\u1ecb ph\u1ea1t r\u1ed3i tr\u1ee5c xu\u1ea5t. Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 c\u00e1c ch\u1ea5p s\u1ef1 ph\u1ea3i c\u00f4ng b\u1eb1ng li\u00eam chi\u0301nh, l\u00e0m g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu thi\u0300 \u0111\u1ea1i ch\u00fang m\u1edbi n\u1ec3 ph\u1ee5c). Sau khi d\u00e1n b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbng xong, \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 d\u00e1n th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1ed1ng kh\u01a1i (r\u01b0\u1edbc linh c\u1ed1t nh\u1eadp th\u00e1p). \u0110\u1ebfn ng\u00e0y \u0111\u00e3 qui \u0111\u1ecbnh, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng t\u1eadp h\u1ed9p T\u0103ng ch\u00fang, cung nghinh di c\u1ed1t \u0111\u1ebfn b\u1ea3o th\u00e1p v\u00e0 l\u00e0m l\u1ec5 nh\u1eadp th\u00e1p. Sau khi di c\u1ed1t \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t v\u00e0o b\u1ea3o th\u00e1p, Tri s\u1ef1 phong t\u1ecfa th\u00e1p, Duy-na c\u1eed t\u1ee5ng ch\u00fa \u0110\u1ea1i bi v\u00e0 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng: \u201cNguy\u1ec7n \u0111em nh\u1eefng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng kinh t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p v\u1eeba vi\u00ean t\u1ecbch, sau l\u1ec5 nh\u1eadp th\u00e1p s\u1ebd sinh v\u1ec1 c\u1ea3nh gi\u1edbi trang nghi\u00eam. Nam m\u01a1 th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng\u2026\u201d. Khi \u1ea5y Tri kh\u00e1ch c\u1eed t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng t\u1ee5ng kinh v\u00e0 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n
<\/p>\n
QUY\u1ec2N 7<\/h3>\n
B\u1ea2N TR\u01af\u1edaNG TH\u1ee8C<\/p>\n
Nay xin tri\u0300nh b\u00e0y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c h\u1ea1ng m\u1ee5c thu chi v\u1ec1 y b\u00e1t c\u1ee7a v\u1ecb T\u0103ng m\u1edbi qua \u0111\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed5 x\u01b0\u1edbng (\u0111em b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1).<\/p>\n
V\u1ec1 ph\u1ea7n thu g\u1ed3m: 1000 quan ti\u1ec1n (do thu \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o d\u1ecbp b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 y v\u1eadt, ho\u1eb7c c\u00e1c kho\u1ea3n thu kh\u00e1c, ch\u00e9p r\u00f5 t\u1eebng h\u1ea1ng m\u1ee5c).<\/p>\n
V\u1ec1 ph\u1ea7n chi g\u1ed3m: 91 quan ti\u1ec1n (d\u1ef1a v\u00e0o ph\u1ea7n chi d\u00f9ng trong b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbng), k\u00ea khai \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/p>\n
15 quan ti\u1ec1n h\u1ed3i kh\u00e1m:<\/p>\n
3 quan ti\u1ec1n: h\u1ed3i t\u1ebf – 3 quan ti\u1ec1n: c\u00fang ch\u00e1o<\/p>\n
1 quan ti\u1ec1n: d\u1ea7u \u0111\u00e8n t\u1ea1i kim quan \u2013 10 quan ti\u1ec1n:<\/p>\n
gi\u1ea5y b\u00fat ghi che\u0301p, ph\u01b0\u1edbn hoa, b\u00f4ng gi\u1ea5y, tuy\u1ebft li\u1ec5u.<\/p>\n
1 quan ti\u1ec1n: c\u1ea1o t\u00f3c.<\/p>\n
2 quan 500 ti\u1ec1n: di chuy\u1ec3n kim quan.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: n\u1ea5u n\u01b0\u1edbc t\u1eafm.<\/p>\n
2 quan ti\u1ec1n: t\u1eafm ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft.<\/p>\n
1 quan ti\u1ec1n: ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u kim quan d\u00f9ng c\u01a1m ch\u00e1o.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: Kh\u1ed1 ty kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u nh\u1edd s\u1eafm v\u1eadt c\u00fang.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: \u0111inh d\u00f9ng treo c\u00e1c \u0111\u1ed3 c\u00fang.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: ban trai so\u1ea1n d\u1ecdn ch\u00e9n b\u00e1t.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: th\u1ee7 kho xu\u1ea5t chi v\u1ec1 v\u1eadt t\u1ebf l\u1ec5.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: \u0111\u1ea7u b\u1ebfp n\u1ea5u c\u01a1m.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: kh\u1ed1 ty tr\u00e0 \u0111\u1ea7u d\u00e2ng tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: tham \u0111\u1ea7u sai b\u1ea3o lao c\u00f4ng.<\/p>\n
2 quan ti\u1ec1n: \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: gi\u00e1m t\u00e1c sai b\u1ea3o lao c\u00f4ng.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng cho g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi b\u01b0ng h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
10 quan ti\u1ec1n: h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ee5ng kinh.<\/p>\n
1 quan ti\u1ec1n: ph\u1ee5 th\u00eam cho h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0110\u01b0\u1eddng ty \u0111\u00e1nh b\u1ea3n.<\/p>\n
2 quan ti\u1ec1n: ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u00e0 cung c\u1ea5p cho 4 li\u00eau.<\/p>\n
15 quan ti\u1ec1n: nh\u1eadp li\u1ec7m.<\/p>\n
1 quan ti\u1ec1n: \u0111\u00e1nh n\u00e3o b\u1ea1t.<\/p>\n
3 quan ti\u1ec1n: \u0111\u00e1nh nh\u1ea1c l\u1ec5.<\/p>\n
3 quan ti\u1ec1n: s\u00e1u ng\u01b0\u1eddi khi\u00eang h\u01b0\u01a1ng \u00e1n, c\u1ea7m c\u1edd \u0111\u00e8n.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: bi\u1ebfu cho nh\u1eefng k\u1ebb c\u1ea7m nh\u00e0nh c\u00e2y tuy\u1ebft li\u1ec5u<\/p>\n
1 quan ti\u1ec1n: ch\u00e2m l\u1eeda thi\u00eau x\u00e1c.<\/p>\n
3 quan ti\u1ec1n: nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u h\u1ea1 Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0a tang.<\/p>\n
1 quan ti\u1ec1n: lao c\u00f4ng c\u1ee7a 4 li\u00eau khi\u00eang b\u00e0n gh\u1ebf.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: ph\u1ee5 th\u00eam cho h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0110\u01b0\u1eddng ty tri\u0300nh y.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0110\u01b0\u1eddng ty rao \u0111\u1ea5u gi\u00e1 y v\u1eadt.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: ph\u1ee5 th\u00eam cho cung \u0111\u1ea7u so\u1ea1n phi\u1ebfu rao \u0111\u1ea5u gi\u00e1 y v\u1eadt.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: cung \u0111\u1ea7u thu y.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: h\u00e0nh gi\u1ea3 X\u01b0\u1edbng th\u1ef1c r\u00fat th\u1ebb.<\/p>\n
500 ti\u1ec1n: thu c\u1ed1t. 1 quan ti\u1ec1n: b\u01b0ng h\u1ed9p than. 1 quan ti\u1ec1n: (tr\u1ef1c th\u00e1p) chi l\u1eb7t v\u1eb7t<\/p>\n
Chi 270 quan: theo c\u00e1c kho\u1ea3n chi ti\u00eau trong b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbng, ngo\u1ea1i tr\u1eeb 30% n\u1ea1p cho th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5. K\u1ec3 v\u1ec1 chi ti\u00eau c\u00e1c vi\u1ec7c k\u1ec3 tr\u00ean.<\/p>\n
Chi 135 quan: ti\u1ec1n c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u00e1c bu\u1ed5i l\u1ec5.<\/p>\n
Khai c\u1ee5 n\u1ed9i 20 quan: l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3.<\/p>\n
10 quan: ph\u1ee5 th\u00eam l\u1ec5 tr\u00e0 t\u1ef3.<\/p>\n
40 quan: \u0111\u1eady n\u1eafp quan, di quan, di c\u1ed1t, nh\u1eadp th\u00e1p.<\/p>\n
20 quan: th\u00eam cho 4 bu\u1ed5i l\u1ec5 k\u1ec3 tr\u00ean.<\/p>\n
30 quan: Duy na l\u00e0m l\u1ec5 s\u01a1n \u0111\u1ea7u, th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Tri kh\u00e1ch c\u1ea7m tr\u01b0\u1edbng.<\/p>\n
15 quan: Ph\u1ee5 th\u00eam 3 Ph\u1eadt s\u1ef1 k\u1ec3 tr\u00ean.<\/p>\n
Chi 15 quan: Th\u1ee7 t\u1ecda ch\u1ee7 tang, \u0110\u00f4 t\u1ef1 \u0111\u01b0a tang, Duy- na \u0111\u00e1nh kh\u00e1nh, m\u1ed7i v\u1ecb 5 quan.<\/p>\n
Chi 9 quan: Tri kh\u00e1ch t\u1ee5ng kinh, th\u1ecb gi\u1ea3 b\u01b0ng l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi 3 quan; Th\u00e1nh T\u0103ng th\u1ecb gi\u1ea3 thu ti\u1ec1n x\u01b0\u1edbng y 2 quan; Tr\u1ef1c tu\u1ebf \u0111\u01b0a l\u1eeda 1 quan.<\/p>\n
Chi 15 quan: Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, l\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0110\u01b0\u1eddng ty, sao ch\u00e9p b\u00e1n y v\u1eadt t\u1ea1o \u0111\u01a1n 3 l\u1ea7n, \u0111i\u1ec3m t\u00e2m ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng 2 ph\u1ea7n.<\/p>\n
Chi 20 quan: Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 thi\u00eam \u0111\u01a1n, ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng 2 ph\u1ea7n.<\/p>\n
Chi 444 quan 500 ti\u1ec1n: bi\u1ebfu cho T\u0103ng ch\u00fang t\u1ee5ng kinh t\u1ea1i, Quan \u00c2m \u0111\u1ea1i s\u0129, Th\u00e1nh t\u0103ng Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng 2 ph\u1ea7n, T\u0103ng ch\u00fang \u01b0\u1edbc ch\u1eebng 400 ng\u01b0\u1eddi m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi 1 quan.<\/p>\n
H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0110\u01b0\u1eddng ty tu\u1ef3 nghi bi\u1ebfu t\u1eb7ng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u1eafng m\u1eb7t vi\u0300 l\u00fd do \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn t\u1ea1m tr\u00fa, g\u1ed3m 79 ng\u01b0\u1eddi, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi 500 ti\u1ec1n, b\u1eb1ng n\u1eefa ph\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n
Ngo\u1ea1i tr\u1eeb c\u00e1c kho\u1ea3n chi ra, \u0110\u01b0\u1eddng ty c\u00f2n thu \u0111\u01b0\u1ee3c 500 ti\u1ec1n, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 chi ti\u00eau cho c\u00e1c vi\u1ec7c chung, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi che\u0301p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0o s\u1ed5 s\u00e1ch nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00eau tr\u00ean.<\/p>\n
Ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026 n\u0103m H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0110\u01b0\u1eddng ty m\u1ed7 gi\u00e1p, xin ghi che\u0301p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ea7m tr\u01b0\u1edbng m\u1ed7 k\u00fd t\u00ean;<\/p>\n
Tri kh\u00e1ch m\u1ed7 k\u00fd t\u00ean ,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tang ch\u1ee7 m\u1ed7 k\u00fd t\u00ean,<\/p>\n
Tr\u1ef1c tu\u1ebf (nt) Ph\u00f3 t\u1ef1 (nt)<\/p>\n
Tri \u0111i\u1ec7n (nt) Th\u01b0 k\u00fd (nt)<\/p>\n
\u0110i\u1ec3n to\u1ea1 (nt) Gi\u00e1m t\u1ef1 (nt)<\/p>\n
Tri d\u1ee5c (nt)\u00a0 Th\u1ee7 to\u1ea1 (nt)<\/p>\n
Ph\u00f3 t\u1ef1 (nt)\u00a0\u00a0 \u0110\u00f4 t\u1ef1 (nt)<\/p>\n
T\u1ea1ng ch\u1ee7 (nt)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Th\u1ee7 to\u1ea1 (nt)<\/p>\n
Duy-na (nt) Tr\u1ee5 tri\u0300 (nt)<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a khi l\u1eadp m\u1eabu b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbng th\u01b0\u1eddng vi\u1ebft th\u00e0nh nhi\u1ec1u b\u1ea3n, \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh s\u1ef1 s\u1eeda \u0111\u1ed5i. Vi\u0300 th\u1ebf m\u00e0 \u1edf T\u00f9ng l\u00e2m khi c\u00f3 v\u1ecb T\u0103ng qua \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng l\u1eadp b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbng. Ngh\u0129a l\u00e0 \u0111em nh\u1eefng di v\u1eadt c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y ra gi\u1eefa \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 \u0111\u1ec3 ng\u0103n l\u00f2ng tham lam c\u1ea5t ch\u1ee9a. S\u1ed1 ti\u1ec1n khi b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 di v\u1eadt, ngo\u00e0i vi\u1ec7c chi d\u00f9ng cho tang l\u1ec5, d\u00e0nh l\u1ea1i 30% cho th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 (n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c 100 quan m\u1edbi tri\u0301ch 30 quan, c\u00f2n d\u01b0\u1edbi s\u1ed1 \u0111\u00f3 thi\u0300 kh\u00f4ng tri\u0301ch). S\u1ed1 ti\u1ec1n c\u00f2n l\u1ea1i s\u1ebd bi\u1ebfu cho T\u0103ng ch\u00fang. H\u1ec5 c\u1ee9 100 ti\u1ec1n thi\u0300 cho nghi l\u1ec5 Ph\u1eadt s\u1ef1 1 quan. Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i. L\u1ea5y 1000 quan l\u00e0m m\u1ee9c \u0111\u1ed9, (nh\u01b0 \u0111i\u1ec1u l\u1ec7 tri\u0300nh \u1edf tr\u01b0\u1edbc) xem x\u00e9t n\u1ebfu ti\u1ec1n thu \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u thi\u0300 t\u0103ng th\u00eam, c\u00f2n i\u0301t thi\u0300 gi\u1ea3m b\u1edbt. \u0110\u1ebfn l\u00fac \u1ea5y t\u00f9y theo s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi nhi\u1ec1u i\u0301t m\u00e0 t\u00f9y nghi ch\u00e2m ch\u01b0\u1edbc (n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi qu\u00e1 c\u1ed1 l\u00e0 ch\u1ee9c s\u1ef1 ngh\u1ec9 h\u01b0u c\u1ea7n c\u1ef1u c\u00f3 ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t, l\u00faa th\u00f3c, ph\u00f2ng x\u00e1, gi\u01b0\u1eddng n\u1ec7m, b\u00e0n gh\u1ebf thi\u0300 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u qui v\u1ec1 cho th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5. Ph\u1ea3i c\u00e2n nh\u1eafc s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u00e1n \u0111\u1ea5u gi\u00e1 y v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u i\u0301t \u0111\u1ec3 khi k\u1ebft th\u00fac c\u00fang d\u01b0\u1eddng cho c\u00e1c nghi l\u1ec5 Ph\u1eadt s\u1ef1 t\u1ee5ng kinh, c\u00fang tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc, chuy\u1ec3n kh\u00e1m, chuy\u1ec3n c\u1ed1t, v.v\u2026)<\/p>\n
Ch\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i ch\u00fang h\u1ebft.<\/p>\n
CH\u01af\u01a0NG 8 \u2013 CA\u0301C NGA\u0300Y L\u1ec4 TI\u1ebeT VA\u0300 H\u1ea0 AN C\u01af<\/h4>\n
Th\u1ee9 t\u1ef1 c\u1ee7a ch\u00fang T\u0103ng kh\u00f4ng s\u1eafp x\u1ebfp theo tu\u1ed5i t\u00e1c m\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp theo h\u1ea1 l\u1ea1p \u0111\u1ec3 kh\u00e1c v\u1edbi th\u1ebf t\u1ee5c. T\u1ea1i T\u00e2y v\u1ee9c m\u1ed7i n\u0103m c\u00f3 ba m\u00f9a (qui\u0301) d\u00f9ng m\u1ed9t m\u00f9a \u0111\u1ec3 an c\u01b0, c\u1ea5m ch\u1ec9 \u0111i l\u1ea1i. C\u00e1c vi\u1ec7c t\u1ee5ng kinh, ng\u1ed3i thi\u1ec1n \u0111i \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ec1u c\u0103n c\u1ee9 theo s\u1ef1 th\u1ecd gi\u1edbi tr\u01b0\u1edbc sau m\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp tr\u01b0\u1edbc sau. L\u1ea1i qui \u0111\u1ecbnh 9 tu\u1ea7n (90 ng\u00e0y) chuy\u00ean t\u00e2m hu\u00e2n tu \u0111\u1ea1o nghi\u1ec7p, ba tu\u1ea7n (30 ng\u00e0y) s\u1eafm s\u1eeda nh\u1eefng nhu y\u1ebfu cho b\u1ea3n th\u00e2n, \u0111\u1ec3 cho trong ngo\u00e0i \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng, th\u00e2n t\u00e2m \u0111\u1ec1u an \u1ed5n. Gi\u1edbi h\u1ea1n th\u1eddi gian nh\u01b0 th\u1ebf \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn tu, kh\u00f4ng b\u1ecf phi\u0301 thi\u0300 gi\u1edd, h\u1ed9 tri\u0300 qui\u0301 ti\u1ebfc sinh m\u1ea1ng, tu t\u1eadp t\u1eeb bi nh\u1eabn nh\u1ee5c. \u0110\u00f3 qu\u1ea3 th\u1eadt l\u00e0 gi\u00e1o ch\u1ec9 chi\u0301 l\u00fd c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt khi\u1ebfn mu\u00f4n \u0111\u1eddi \u0111\u1ec1u tu\u00e2n h\u00e0nh. Vi\u0300 n\u0103m v\u00f9ng Thi\u00ean Tr\u00fac (\u1ea4n \u0110\u1ed9) \u0111\u1ea5t r\u1ed9ng, m\u01b0a n\u1eafng b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng, khi\u0301 h\u1eadu c\u00e1c n\u01a1i kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nhau, cho n\u00ean ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p: ho\u1eb7c kh\u1edfi s\u1ef1 an c\u01b0 v\u00e0o th\u00e1ng t\u01b0, th\u00e1ng n\u0103m hay th\u00e1ng 12, nh\u01b0ng \u0111\u1ec1u b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb ng\u00e0y 16. Do \u0111\u00f3 an c\u01b0 m\u00f9a m\u01b0a l\u00e0 t\u00f9y theo kh\u00f4ng gian v\u00e0 th\u1eddi gian, mi\u1ec5n l\u00e0 thi\u0301ch h\u1ed9p an c\u01b0. An c\u01b0 c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ecda h\u1ea1, T\u1ecda l\u1ea1p; \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a gi\u1edbi l\u1ea1p b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb \u0111\u00f3. C\u00f3 thuy\u1ebft cho r\u1eb1ng mu\u1ed1n bi\u1ebft h\u00e0nh vi c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp h\u1ea1 c\u00f3 thanh khi\u1ebft hay kh\u00f4ng, thi\u0300 n\u00ean n\u1eafn hi\u0300nh ng\u01b0\u1eddi b\u1eb1ng s\u00e1p \u0111em ch\u00f4n xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t (r\u1ed3i l\u1ea5y l\u00ean xem c\u00f3 b\u1ecb phai m\u00e0u hay kh\u00f4ng) \u0111\u1ec3 x\u00e9t nghi\u1ec7m ng\u01b0\u1eddi kia tu h\u00e0nh vi\u00ean m\u00e3n hay khi\u1ebfm khuy\u1ebft. \u0110\u00e2y qu\u1ea3 l\u00e0 chuy\u1ec7n \u0111\u1ed3ng b\u00f3ng vu v\u01a1 hoang \u0111\u01b0\u1eddng, h\u00e1 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t truy\u1ec1n thuy\u1ebft sai l\u1ea7m sao? V\u1ea3 ch\u0103ng s\u1ef1 tu ch\u1ee9ng c\u1ee7a ta, b\u1eadc Th\u00e1nh c\u00f2n kh\u00f4ng th\u1ec3 nhi\u0300n th\u1ea5y, thi\u0300 nh\u1eefng s\u1ef1 v\u1eadt b\u00ean ngo\u00e0i h\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o l\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 ti\u1ebfn tho\u00e1i hay sao? Ng\u00e0y nay, Thi\u1ec1n l\u00e2m ki\u1ebft h\u1ea1 v\u00e0o ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng t\u01b0, gi\u1ea3i h\u1ea1 v\u00e0o ng\u00e0y r\u1eb1m th\u00e1ng b\u1ea3y. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, tr\u01b0\u1edbc khi nh\u1eadp h\u1ea1 m\u1ed9t ng\u00e0y, c\u00e1c t\u1ef1 vi\u1ec7n ra th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 nh\u1eefng ph\u00e9p t\u1eafc an c\u01b0, \u0111\u1ec3 trong th\u1eddi gian nh\u1eadp h\u1ea1, T\u0103ng ch\u00fang chuy\u00ean t\u00e2m tu t\u1eadp (\u1edf \u0111\u00e2y xin n\u00f3i gi\u1ea3n l\u01b0\u1ee3c); vi\u1ec7c n\u00e0y c\u0169ng t\u00f9y theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a t\u1eebng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. N\u1ebfu ta bi\u0300nh lu\u1eadn \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u00fang ph\u00e1p, thi\u0300 l\u1ea1i kh\u00f4ng bi\u1ebft r\u1eb1ng c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p \u0111\u1eafc ph\u00e1p ngo\u00e0i th\u00f4ng l\u1ec7! \u1ede Trung Qu\u1ed1c m\u1ed7i n\u0103m chia l\u00e0m b\u1ed1n m\u00f9a, m\u00f9a \u0110\u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o d\u1ecbp ti\u1ebft nh\u1ea5t d\u01b0\u01a1ng sinh. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ed1n m\u00f9a, trong l\u00fac n\u00e0y v\u1ea1n v\u1eadt \u0111\u1ed5i m\u1edbi, l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi vui v\u1ebb ph\u1ea5n kh\u1edfi. L\u1ec5 nghi qui\u0301 \u1edf ch\u1ed7 ph\u00f9 h\u1ed9p v\u1edbi t\u1ee5c l\u1ec7, c\u00f2n vi\u1ec7c gi\u00e1o ho\u00e1 thi\u0300 \u1edf ch\u1ed5 t\u00f9y nghi. M\u1ed7i n\u0103m xoay v\u00f2ng theo b\u1ed1n th\u1eddi \u0111i\u1ec3m chi\u0301nh y\u1ebfu: Ki\u1ebft h\u1ea1, gi\u1ea3i h\u1ea1, \u0110\u00f4ng chi\u0301 v\u00e0 ng\u00e0y ni\u00ean tri\u00eau. Ch\u00fang ta nhi\u0300n l\u00ean ti\u1ec7c ph\u00e1p v\u1edbi \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb3ng c\u00e1c b\u1eadc long t\u01b0\u1ee3ng cao c\u1ea3, ch\u1ee7 kh\u00e1ch x\u01b0\u1edbng h\u1ecda, g\u1ed3m c\u1ea3 nghe nh\u1eefng ti\u1ebfng r\u1ed1ng c\u1ee7a s\u01b0 t\u1eed. \u00d4i! L\u1ec5 v\u0103n tr\u1eadt t\u1ef1, th\u1eadt l\u00e0 h\u01b0ng th\u1ecbnh v\u00e0 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p bi\u1ebft bao!<\/p>\n
B\u1ea2N TH\u00d4NG BA\u0301O TR\u01af\u1edaC NGA\u0300Y NH\u1eacP H\u1ea0<\/p>\n
T\u1ea1i T\u00f9ng l\u00e2m, v\u00e0o ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t th\u00e1ng ba, ra th\u00f4ng b\u00e1o s\u01a1 s\u00e0i v\u1ec1 vi\u1ec7c an c\u01b0 (xem m\u1ee5c t\u00e2n qu\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1edf sau). \u0110\u01b0\u1eddng ty c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o gi\u1edbi l\u1ea1p b\u00e0i m\u00e0 l\u1eadp danh s\u00e1ch ch\u01b0 T\u0103ng, sai h\u00e0nh gi\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111em tri\u0300nh cho Th\u1ee7 t\u1ecda, k\u1ebf \u0111\u1ebfn tri\u0300nh cho Tr\u1ee5 tri\u0300, ti\u1ebfp theo n\u1eefa tri\u0300nh cho L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, r\u1ed3i \u0111em treo tr\u01b0\u1edbc T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi trang b\u1ecb m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e0n, \u0111\u1ec3 s\u1eb5n b\u00fat m\u1ef1c tr\u00ean \u0111\u00f3. Trong v\u00f2ng ba ng\u00e0y, sau m\u1ed7i b\u1eeda th\u1ecd trai, T\u0103ng ch\u00fang ph\u1ea3i ra xem b\u1ea3n danh s\u00e1ch, n\u1ebfu th\u1ea5y sai l\u1ea7m thi\u0300 t\u1ef1 mi\u0300nh l\u1ea5y b\u00fat m\u1ef1c c\u1ea3i chi\u0301nh, nh\u1eb1m \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng trong nh\u1ea5t th\u1eddi so\u1ea1n b\u1ea3n danh s\u00e1ch e c\u00f3 nh\u1eefng nh\u1ea7m l\u1eabn, ho\u1eb7c l\u00e0 T\u0103ng ch\u00fang \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 tr\u00e1nh kh\u1ed5i thi\u1ebfu s\u00f3t l\u1ecdt s\u1ed5. Vi\u0300 th\u1ebf m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc khi l\u1eadp \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u an c\u01b0, ph\u1ea3i so\u1ea1n ra b\u1ea3n danh s\u00e1ch s\u01a1 s\u00e0i n\u00e0y \u0111\u1ec3 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 xem t\u00ean tu\u1ed5i v\u00e0 gi\u1edbi l\u1ea1p cao th\u1ea5p c\u1ee7a mi\u0300nh, c\u00f3 \u0111\u00fang hay kh\u00f4ng. G\u1ea7n \u0111\u00e2y, c\u00f3 nh\u1eefng k\u1ebb hi\u1ebfu th\u1eafng tranh nhau l\u00e0m n\u00e1o lo\u1ea1n, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng \u00fd m\u1ea1nh hi\u1ebfp y\u1ebfu, tranh gi\u00e0nh ph\u1ea3i qu\u1ea5y b\u00f4i x\u00f3a t\u00ean h\u1ecd l\u1eabn nhau, l\u00e0m huy\u00ean n\u00e1o ch\u00fang T\u0103ng. Nh\u1eefng k\u1ebb vi ph\u1ea1m nh\u01b0 v\u1eady ph\u1ea3i b\u1ecb tr\u1ee5c xu\u1ea5t. N\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi m\u1ea1o danh khai v\u01b0\u1ee3t gi\u1edbi l\u1ea1p, ph\u1ea3i th\u01b0a r\u00f5 v\u1edbi Duy-na, Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ec3 nh\u1eefng v\u1ecb n\u00e0y tri\u0300nh l\u00ean Tr\u1ee5 tri\u0300 x\u1eed l\u00fd.<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c b\u1ea3n th\u00f4ng b\u00e1o s\u01a1 s\u00e0i: (Gi\u1edbi l\u1ea1p vi\u1ebft m\u1ef1c \u0111\u1ecf, t\u00ean h\u1ecd vi\u1ebft m\u1ef1c th\u01b0\u1eddng)<\/p>\n
Gi\u1edbi l\u1ea1p c\u1ee7a T\u0103ng ch\u00fang:<\/p>\n
Gi\u1edbi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Uy \u00c2m V\u01b0\u01a1ng<\/p>\n
T\u00f4n gi\u1ea3 Ki\u1ec1u-tr\u1ea7n-nh\u01b0<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng<\/p>\n
N\u0103m Chi\u0301 Nguy\u1ec7n m\u1ea5y gi\u1edbi<\/p>\n
N\u0103m Nguy\u00ean Trinh m\u1ea5y gi\u1edbi<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p<\/p>\n
N\u0103m \u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c m\u1ea5y gi\u1edbi<\/p>\n
N\u0103m Chi\u0301 \u0110\u1ea1i m\u1ea5y gi\u1edbi<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p<\/p>\n
Ki\u0301nh xin ghi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u01b0 tr\u00ean. N\u1ebfu c\u00f3 sai s\u00f3t, xin c\u00e1c v\u1ecb t\u1ef1 c\u1ea3i chi\u0301nh gi\u00fap. R\u1ea5t mong \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 th\u1ec3 t\u1ea5t.<\/p>\n
H\u00f4m nay, ng\u00e0y \u2026.. th\u00e1ng \u2026… \u0110\u01b0\u1eddng ty m\u1ed7 gi\u00e1p, xin ghi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n
TI\u1ec6C TRA\u0300 DO NG\u01af\u1edcI M\u1edaI NH\u1eacP LI\u00caU \u0110\u1ea2I T\u0102NG CHU\u0301NG<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c thu nh\u1eadn v\u00e0o ch\u00f9a, sau khi v\u00e0o li\u00eau nh\u1eadn ch\u1ed7 \u1edf, theo \u0111i\u1ec1u l\u1ec7, ph\u1ea3i n\u1ea1p ch\u1eebng \u1ea5y ti\u1ec1n b\u1ed3i b\u1ed5 cho li\u00eau x\u00e1. Th\u1ebf r\u1ed3i, ch\u1edd Li\u00eau nguy\u00ean \u0111\u1ecbnh th\u1eddi gian n\u00e0o \u0111\u00f3 treo b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3i tr\u00e0 cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft nh\u01b0 sau: \u201cH\u00f4m nay, sau b\u1eefa ch\u00e1o s\u00e1ng, Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p, Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda m\u1ed7 gi\u00e1p m\u1ed7i nh\u00f3m ho\u1eb7c 3 ng\u01b0\u1eddi, 6 ng\u01b0\u1eddi hay 9 ng\u01b0\u1eddi \u2013 ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb h\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e8n, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 oai nghi, \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng b\u00ean ph\u1ea3i li\u00eau \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u1edd \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1eddi kh\u1ed5i trai \u0111\u01b0\u1eddng.\u201d \u0110\u1ebfn gi\u1edd, tr\u00e0 \u0111\u1ea7u \u0111\u00e1nh b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau, khi T\u0103ng ch\u00fang \u0111i \u0111\u1ebfn li\u1ec1n ch\u1ea5p tay v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301. L\u00fac \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0 \u0111\u1ee9ng s\u1eafp m\u1ed9t h\u00e0ng, ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an T\u0103ng ch\u00fang v\u00e0 m\u1eddi ng\u1ed3i, r\u1ed3i chia ra m\u1ed7i nh\u00f3m ch\u1eebng 3 ng\u01b0\u1eddi, nhi\u1ec1u nh\u1ea5t l\u00e0 9 ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc ho\u1eb7c hai b\u00ean l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, l\u00fac \u0111i l\u1ea1i ph\u1ea3i ch\u00fa \u00fd, nhi\u0300n hai b\u00ean nghi\u00eam ch\u1ec9nh, ch\u1eadm r\u1ea3i. Sai khi th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng s\u1eafp th\u00e0nh h\u00e0ng x\u00e1 ch\u00e0o, v\u1ea5n an g\u1ecdi l\u00e0 \u1ea4p h\u01b0\u01a1ng. L\u00fac n\u00e0y \u0111\u00e1nh 2 ti\u1ebfng b\u1ea3n nh\u1ecf trong li\u00eau, \u0111i ch\u00e2m tr\u00e0 kh\u1eafp m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, bi\u0300nh tr\u00e0 n\u00ean t\u1eeb xuy\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 \u0111\u01b0a v\u00e0o, b\u01b0\u1edbc t\u1edbi x\u00e1 ch\u00e0o, v\u1ea5n an r\u1ed3i tr\u1edf lui s\u1eafp th\u00e0nh h\u00e0ng x\u00e1 ch\u00e0o v\u1ea5n an l\u1ea7n n\u1eefa, g\u1ecdi l\u00e0 \u1ea4p tr\u00e0. Th\u1ebf r\u1ed3i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng b\u1ea3n, gom c\u00e1c t\u00e1ch tr\u00e0 l\u1ea1i. Khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ee9ng d\u1eady \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, Li\u00eau nguy\u00ean b\u01b0\u1edbc t\u1edbi \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, thay m\u1eb7t \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u1ea3m t\u1ea1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chi\u00eau \u0111\u00e3i. Khi \u1ea5y \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u0169ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ee9ng ch\u1ea5p tay c\u1ea3m t\u1ea1. C\u1ea3m t\u1ea1 xong, li\u00eau nguy\u00ean tr\u1edf l\u1ea1i v\u1ecb tri\u0301. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0 l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng x\u00e1 ch\u00e0o, r\u1ed3i chia th\u00e0nh nh\u00f3m \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o, g\u1ecdi l\u00e0 c\u1ea3m t\u1ea1 \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u00e3 quang l\u00e2m, l\u1ea1i tr\u1edf lui \u0111\u1ee9ng s\u1eafp th\u00e0nh h\u00e0ng v\u00e1i ch\u00e0o, v\u1ea5n an. B\u1ea5y gi\u1edd, b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau \u0111\u00e1nh l\u00ean 3 ti\u1ebfng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang ch\u00e0o h\u1ecfi nhau r\u1ed3i gi\u1ea3i t\u00e1n. Li\u00eau nguy\u00ean t\u00f9y nghi b\u1ea3o tr\u00e0 \u0111\u1ea7u ch\u00e2m tr\u00e0, m\u1eddi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3i tr\u00e0 u\u1ed1ng, ch\u1edd cho ti\u1ec7c tr\u00e0 do nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi v\u00e0o li\u00eau \u0111\u00e3i \u0111\u1ea1i ch\u00fang ho\u00e0n t\u1ea5t, Li\u00eau nguy\u00ean tu\u1ea7n t\u1ef1 t\u1eebng ng\u00e0y, d\u1ef1a v\u00e0o Gi\u1edbi l\u1ea1p t\u1ed5 ch\u1ee9c ti\u1ec7c tr\u00e0 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh gi\u1edbi l\u1ea1p. Nghi l\u1ec5 n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf tr\u00ean.<\/p>\n
TR\u01afNG BA\u0300Y BI\u1ec2U \u0110\u1ed2<\/p>\n
Sau khi b\u1ea3n th\u00f4ng b\u00e1o t\u1ea1m \u0111\u00e3 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, \u0110\u01b0\u1eddng ty c\u0103n c\u1ee9 Gi\u1edbi l\u1ea1p so\u1ea1n c\u00e1c \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, ni\u1ec7m t\u1ee5ng, tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u1ed7 ng\u1ed3i thi\u1ec1n, ch\u1ed7 ng\u1ed3i th\u1ecd trai (th\u1ec3 th\u1ee9c xem \u1edf ph\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 sau) v\u00e0 l\u1eadp th\u1ebb ghi Gi\u1edbi l\u1ea1p c\u1ee7a ch\u00fang T\u0103ng. Ch\u1ec9 c\u00f3 v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i th\u1ecd trai ph\u1ea3i thi\u1ebft l\u1eadp th\u00e0nh m\u01b0\u1eddi s\u00e1u b\u1ea3n (ngo\u00e0i ra, t\u00f9y t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u1edbn hay nh\u1ecf m\u00e0 b\u1ed1 tri\u0301, ch\u1ee9 kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c).<\/p>\n
Ngo\u1ea1i tr\u1eeb \u0111\u01a1n li\u00eau T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, Th\u1ee7 t\u1ecda, c\u1ea7n c\u1ef1u s\u1eafp ng\u1ed3i \u1edf \u0111\u1ea7u b\u1ea3n, c\u00f2n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c thi\u0300 d\u1ef1a v\u00e0o Gi\u1edbi l\u1ea1p m\u00e0 b\u1ed1 tri\u0301. Ng\u00e0y x\u01b0a, nh\u1eefng ch\u1ee9c s\u1ef1 \u0111\u00e3 ngh\u1ec9 h\u01b0u nh\u01b0 \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7t ng\u1ed3i \u1edf v\u1ecb tri\u0301 ph\u00f3 b\u00e1t, nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3, do tranh gi\u00e0nh nhau m\u00e0 b\u00e3i b\u1ecf vi\u1ec7c n\u00e0y. \u0110\u01b0\u1eddng ty y theo Gi\u1edbi l\u1ea1p so\u1ea1n ra b\u1ea3n th\u1ea3o, tr\u01b0\u1edbc tri\u0300nh cho Th\u1ee7 t\u1ecda, k\u1ebf \u0111\u1ebfn tri\u0300nh l\u00ean Tr\u1ee5 tri\u0300 duy\u1ec7t kh\u00e1n, khi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn, m\u1edbi vi\u1ebft th\u00e0nh c\u00e1c \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u. Th\u1ebf r\u1ed3i, b\u1ea3n chi\u0301nh l\u1ea1i tri\u0300nh l\u00ean Tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa. Ri\u00eang \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u th\u1ecd trai ph\u1ea3i tri\u0300nh cho t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u01a1n li\u00eau. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y l\u1ec5 t\u1eafm Ph\u1eadt \u0111em b\u00e0i tri\u0301 tr\u01b0\u1edbc ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n. N\u00f3i chung m\u00f4 hi\u0300nh ch\u1ed7 ng\u1ed3i thi\u1ec1n v\u00e0 ch\u1ed7 th\u1ecd trai khi so\u1ea1n xong, vi\u1ebft th\u00e0nh m\u1ed9t b\u1ea3n nh\u1ecf, r\u1ed3i th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang: \u201cTh\u01b0a \u0111\u1ea1i ch\u00fang, sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, s\u1ebd b\u00e0i tri\u0301 c\u00e1c \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u k\u1ec3 tr\u00ean, mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang chi\u1ebfu c\u1ed1.<\/p>\n
H\u00f4m nay\u2026. ng\u00e0y \u2026. Th\u00e1ng \u2026 \u0110\u01b0\u1eddng ty m\u1ed7 ki\u0301nh b\u1ea1ch\u201d, r\u1ed3i \u0111em d\u00e1n c\u1eeda tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 sau c\u1ee7a T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
CA\u0301C LI\u00caU THI\u1ebeT \u0110\u1ea2I TRA\u0300 THANG \u0110\u1ea0I CHU\u0301NG VA\u0300O D\u1ecaP K\u1ebeT VA\u0300 GI\u1ea2I AN C\u01af (Ph\u1ee5 ki\u1ebfn t\u00e1n L\u0103ng nghi\u00eam)<\/p>\n
V\u00e0o kho\u1ea3ng \u0111\u1ea7u th\u00e1ng t\u01b0, \u0111\u1ee3i khi ch\u00fang h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3m t\u1ea1 v\u1ec1 vi\u1ec7c cho \u1edf l\u1ea1i xong v\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng ty \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp xong c\u00e1c \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u. Li\u00eau nguy\u00ean c\u0103n c\u1ee9 theo Gi\u1edbi l\u1ea1p thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u \u0111\u1eb7t h\u00f2m r\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u d\u00f9ng tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc, b\u1ea3ng Gi\u1edbi l\u1ea1p c\u1ee7a T\u0103ng ch\u00fang, b\u1ea3ng th\u1ee9 t\u1ef1 nh\u1eadp li\u00eau, b\u1ea3ng th\u1ee9 t\u1ef1 c\u1ea1o t\u00f3c, m\u00f4 hi\u0300nh ch\u1ed7 ng\u1ed3i d\u00f9ng tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong ba th\u00e1ng h\u1ea1 (huynh \u0111\u1ec7 k\u1ebft duy\u00ean t\u00f9y \u00fd ghi t\u00ean). Sau khi c\u00e1c \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang g\u1eb7p g\u1ee1 ch\u00e0o h\u1ecfi nhau xong, thi\u0300 \u0111em c\u00e1c \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u \u0111\u00f3 tr\u01b0ng b\u00e0y t\u1ea1i xuy\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y 12, sau gi\u1edd ng\u1ecd, Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Duy-na th\u01b0a v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 c\u00e1c li\u00eau treo b\u1ea3n t\u1ee5ng kinh, th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Li\u00eau nguy\u00ean lo vi\u1ec7c d\u1ecdn qu\u00e9t c\u00e1c li\u00eau ph\u00f2ng, chu\u1ea9n b\u1ecb so\u1ea1n th\u1ea3o thi\u1ec7p m\u1eddi (xem m\u1eabu \u1edf sau), r\u1ed3i \u0111em d\u00e1n gian tr\u00e1i tr\u01b0\u1edbc li\u00eau. N\u1ed9i dung m\u1eddi t\u00f4n ch\u00fang t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c li\u00eau \u0111\u1ebfn d\u00f9ng tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 b\u1ea3n ghi ch\u1ed5 ng\u1ed3i c\u1ee7a T\u0103ng ch\u00fang. Tr\u00ean b\u00e0n th\u1edd \u0111\u1ee9c Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m \u0111\u1eb7t c\u00e1c ph\u1ea9m v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng, c\u00e1c b\u00e0n hai b\u00ean trang tri\u0301 \u0111\u00e0i h\u01b0\u01a1ng, l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111u\u1ed1c. Li\u00eau nguy\u00ean b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi n\u1ea5u thang th\u1ee7y, r\u1ed3i \u0111i\u0301ch th\u00e2n \u0111em \u0111\u1ebfn m\u1eddi Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u1ec7nh cho Tr\u00e0 \u0111\u1ea7u chia nhau mang \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau. Khi ph\u00e2n ph\u1ed1i xong, li\u00eau nguy\u00ean ra l\u1ec7nh \u0111\u00e1nh b\u1ea3n nh\u1ecf trong li\u00eau, chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t to\u00e0 thang th\u1ee7y nh\u1ecf, c\u0169ng treo b\u1ea3n \u0111\u1ed3 ghi ch\u1ed7 ng\u1ed3i, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 Li\u00eau ch\u1ee7, ph\u00f3 li\u00eau, L\u0103ng nghi\u00eam \u0111\u1ea7u, ng\u01b0\u1eddi so\u1ea1n bi\u0300nh tr\u00e0 ly t\u00e1ch, v\u00e0 m\u1eddi li\u00eau tr\u01b0\u1edfng c\u00f9ng quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n. L\u00fac \u0111\u1ebfn n\u01a1i, Li\u00eau nguy\u00ean m\u1eddi li\u00eau tr\u01b0\u1edfng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng, k\u1ebf \u0111\u1ebfn m\u1eddi tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed5 an to\u1ea1. L\u00fac chu\u1ea9n b\u1ecb n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng xong, \u0111\u00e1nh b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau, li\u00eau tr\u01b0\u1edfng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e0o ph\u00f2ng, m\u1eddi Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Duy-na c\u00f9ng tham d\u1ef1, s\u1eafp ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh Li\u00eau nguy\u00ean, \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi li\u00eau tr\u01b0\u1edfng, c\u00f2n \u0111\u1ea1i ch\u00fang thi\u0300 y theo Gi\u1edbi l\u1ea1p s\u1eafp ng\u1ed3i b\u1ed1n d\u00e3y b\u00e0n. B\u1ea5y gi\u1edd, li\u00eau ch\u1ee7, ph\u00f3 li\u00eau chia nhau \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u00e0n ch\u00e0o h\u1ecfi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, khi h\u1ecd \u0111i v\u00e0o, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi ng\u1ed3i, khi h\u1ecd \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng. B\u1ea5y gi\u1edd h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh hai ti\u1ebfng b\u1ea3n trong li\u00eau, ng\u01b0\u1eddi r\u00f3t n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 r\u00f3t n\u01b0\u1edbc c\u00f9ng kh\u1eafp, li\u1ec1n m\u1eddi u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc. Khi u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc xong, \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng b\u1ea3n, thu d\u1ecdn ly t\u00e1ch. Li\u00eau tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m t\u1ea1 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 b\u1eefa \u0111\u00e3i tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc. Th\u1ebf r\u1ed3i, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi gi\u1ea3i t\u00e1n.<\/p>\n
L\u00fac n\u00e0y, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 v\u00e0o thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, Th\u1ee7 to\u1ea1, \u0110\u00f4 t\u1ef1 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh, c\u00f2n Li\u00eau nguy\u00ean thi\u0300 \u0111\u1ee9ng ch\u1edd ngo\u00e0i c\u1eeda, b\u00ean ph\u1ea3i, ngh\u00eanh \u0111\u00f3n Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn v\u1ecb tri\u0301 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. L\u00fac n\u00e0y t\u1eeb v\u1ecb tri\u0301 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a t\u00e2y t\u1ef1, Li\u00eau nguy\u00ean b\u01b0\u1edbc ra th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, l\u1ec5 b\u00e1i, c\u00f2n v\u1ecb ch\u1ee7 l\u1ec5 thi\u0300 c\u1eed h\u00e0nh t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam, r\u1ed3i h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng k\u1ebft th\u00fac, v\u00e0 Li\u00eau nguy\u00ean \u0111\u01b0a ti\u1ec5n Tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eddi kh\u1ed5i thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng. Bu\u1ed5i l\u1ec5 ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 7 c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n
M\u1eabu thi\u1ec7p m\u1eddi:<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eefa li\u00eau l\u00e0 T\u1ef7-kheo m\u1ed7 c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t ti\u1ec7c tr\u00e0 \u0111\u1ea1m b\u1ea1c v\u00e0o chi\u1ec1u nay t\u1ea1i thi\u1ec3m li\u00eau, ki\u0301nh m\u1eddi t\u00f4n ch\u00fang c\u00e1c li\u00eau b\u1ecf ch\u00fat thi\u0300 gi\u1edd qui\u0301 b\u00e1u v\u1ec1 \u0111\u00e2y tham d\u1ef1. Ki\u0301nh mong ch\u01b0 v\u1ecb ni\u1ec7m ti\u0300nh, t\u1eeb bi quang l\u00e2m tham d\u1ef1.<\/p>\n
H\u00f4m nay ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng\u2026 ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef li\u00eau l\u00e0 T\u1ef3 kheo m\u1ed7 tr\u00e2n tr\u1ecdng ki\u0301nh m\u1eddi.<\/p>\n
M\u1eabu bi\u0300 th\u01b0:<\/p>\n
Tr\u00e2n tr\u1ecdng ki\u0301nh m\u1eddi ch\u01b0 T\u00f4n \u0111\u1ee9c Thi\u1ec1n s\u01b0 c\u00e1c li\u00eau. Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef li\u00eau l\u00e0 T\u1ef7-kheo m\u1ed7 tr\u00e2n tr\u1ecdng ki\u0301nh m\u1eddi.<\/p>\n
PHA\u0301P H\u1ed8I T\u1ee4NG CHU\u0301 L\u0102NG NGHI\u00caM<\/p>\n
Ph\u00e1p h\u1ed9i n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh v\u00e0o ng\u00e0y 13\/4 \u00c2L. \u0110\u01b0\u1eddng ty c\u0103n c\u1ee9 theo Gi\u1edbi l\u1ea1p c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang so\u1ea1n c\u00e1c \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u (xem sau). \u0110\u1ebfn ng\u00e0y l\u1ec5 t\u1eafm Ph\u1eadt, \u0111em c\u00e1c \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u \u1ea5y ra tr\u01b0ng b\u00e0y tr\u01b0\u1edbc ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, v\u00e0 m\u1eddi th\u01b0 k\u00fd so\u1ea1n s\u1edb v\u0103n. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, Duy-na ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u00e2m thanh t\u1ed1t c\u1eed l\u00e0m L\u0103ng mghi\u00eam \u0111\u1ea7u r\u1ed3i d\u1eabn \u0111\u1ebfn ch\u00e0o h\u1ecfi Tr\u1ee5 tri\u0300, Kh\u1ed1 ty; c\u00e1c v\u1ecb n\u00e0y ph\u1ea3i m\u1eddi L\u0103ng nghi\u00eam \u0111\u1ea7u \u0111i\u1ec3m t\u00e2m v\u1edbi s\u1ef1 tham d\u1ef1 c\u1ee7a Duy-na. G\u1ea7n \u0111\u1ebfn ng\u00e0y l\u1ec5, th\u01b0 k\u00fd vi\u1ebft k\u1ec7 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng (b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y do Thi\u1ec1n s\u01b0 Ch\u00e2n Y\u1ebft Li\u1ec5u so\u1ea1n- xem \u1edf sau), r\u1ed3i \u0111em d\u00e1n tr\u00ean c\u00e1c c\u00e2y c\u1ed9t hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i trong ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n. Th\u1ea5y c\u00f3 n\u01a1i khi che\u0301p xong, \u0111em kh\u1eafc v\u00e0o bia; ho\u1eb7c kh\u1eafc v\u00e0o v\u00e1n r\u1ed3i \u0111em treo l\u00ean. \u0110\u00eam tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5, \u0110\u01b0\u1eddng ty th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang r\u1eb1ng: \u201cNg\u00e0y mai, sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, xin \u0111\u1ea1i ch\u00fang m\u1eb7c y ph\u1ee5c trang nghi\u00eam, v\u00e0o ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 c\u1eed h\u00e0nh ph\u00e1p h\u1ed9i L\u0103ng nghi\u00eam\u201d, r\u1ed3i \u0111em treo b\u1ea3n th\u00f4ng b\u00e1o t\u1ee5ng L\u0103ng nghi\u00eam t\u1ea1i c\u00e1c li\u00eau. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y \u1ea5y, sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o xong, ch\u1edd trang tri\u0301 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh tr\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, th\u1ecb gi\u1ea3 c\u1ee7a Duy-na th\u01b0a v\u1edbi L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, k\u1ebf \u0111\u1ebfn tri\u0300nh l\u00ean Tr\u1ee5 tri\u0300, r\u1ed3i b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u00e1nh b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc li\u00eau c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111i d\u1ecdc qua h\u00e0nh lang th\u00f4ng b\u00e1o. Khi d\u1ee9t ti\u1ebfng b\u1ea3n, l\u1ea1i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e1nh b\u1ea3n \u1edf li\u00eau Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. Khi \u1ea5y Tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eddi kh\u1ed5i ph\u00f2ng, th\u1ecb gi\u1ea3 l\u1ea1i \u0111\u00e1nh b\u1ea3n l\u1edbn treo tr\u01b0\u1edbc kh\u1ed1 \u0111\u01b0\u1eddng ba ti\u1ebfng, r\u1ed3i \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng l\u1edbn, chu\u00f4ng \u1edf T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 chu\u00f4ng trong ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, d\u00e2ng c\u00fang tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc, tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301. L\u00fac n\u00e0y th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh ch\u1eadp ch\u00f5a, Duy-na r\u1eddi kh\u1ed5i h\u00e0ng, \u0111\u1ebfn v\u00e1i ch\u00e0o Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, r\u1ed3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng b\u1ea1ch Ph\u1eadt, tuy\u00ean s\u1edb (theo Thanh qui c\u0169 thi\u0300 l\u00fac n\u00e0y \u0111\u1ea1i ch\u00fang kh\u00f4ng l\u1ec5 b\u00e1i, nh\u01b0ng th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y l\u1ea1i th\u1ea5y \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u1ea1y ba l\u1ea1y, c\u00f2n Tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 qui\u0300 tru\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c ng\u00e0y th\u00e1nh ti\u1ebft (ng\u00e0y k\u1ef7 ni\u1ec7m ch\u01b0 Ph\u1eadt, B\u1ed3-t\u00e1t) v\u00e0 l\u1ec5 Ph\u1eadt \u0111\u1ea3n. Kh\u00f4ng bi\u1ebft nghi th\u1ee9c n\u00e0y c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o \u0111\u00e2u? Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u1ec5 b\u00e1i v\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 qui\u0300 tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 x\u01b0\u1edbng s\u1edb l\u00e0 v\u00e0o c\u00e1c d\u1ecbp l\u1ec5 ch\u00fac th\u00e1nh th\u1ecd, b\u00e1o \u00e2n Ph\u1eadt, nh\u1eb1m l\u00e0m cho bu\u1ed5i l\u1ec5 trang nghi\u00eam, bi\u1ec3u th\u1ecb s\u1ef1 ki\u0301nh tr\u1ecdng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. C\u00f2n ph\u00e1p h\u1ed9i L\u0103ng nghi\u00eam l\u00e0 nh\u1eb1m c\u1ea7u an, k\u1ef3 ph\u1ee9\u01a1c n\u00ean nghi l\u1ec5 n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m \u0111i, kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i theo x\u01b0a m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c. Khi duy-na b\u1ea1ch Ph\u1eadt tuy\u00ean s\u1edb xong, L\u0103ng nghi\u00eam \u0111\u1ea7u x\u01b0\u1edbng t\u1ee5ng L\u0103ng nghi\u00eam t\u1eeb b\u00e0i t\u1ef1a \u0111\u1ea7u tr\u1edf \u0111i, \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1ee5ng theo. L\u00fac h\u1ebft b\u00e0i t\u1ef1a l\u1ea1i b\u1eaft ti\u1ebfp ph\u1ea7n ch\u00fa b\u1eb1ng \u00e2m ti\u1ebfng Ph\u1ea1n, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u0169ng t\u1ee5ng theo, cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft ph\u1ea7n ch\u00fa thi\u0300 t\u1ee5ng B\u00e1t-nh\u00e3 t\u00e2m kinh, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng Duy-na h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng r\u1eb1ng: \u201cNguy\u1ec7n \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng kinh t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho ch\u00e2n nh\u01b0 th\u1eadt t\u1ebf trang nghi\u00eam, Ph\u1eadt qu\u1ea3 B\u1ed3-\u0111\u1ec1 v\u00f4 thu\u1ee3ng, b\u1ed1n \u00e2n \u0111\u1ec1u b\u00e1o \u0111\u00e1p, ba c\u00f5i th\u1ea3y hu\u00e2n tri\u00eam, h\u1eefu ti\u0300nh kh\u1eafp ph\u00e1p gi\u1edbi \u0111\u1ec1u th\u00e0nh t\u1ef1u tri\u0301 tu\u1ec7. Nam m\u00f4 Th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng Tam th\u1ebf Nh\u1ea5t thi\u1ebft ch\u01b0 Ph\u1eadt\u2026\u201d<\/p>\n
H\u1eb1ng ng\u00e0y, sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, ngh\u1ec9 m\u1ed9t l\u00e1t, ch\u1edd cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang thay y, Th\u1ecb gi\u1ea3 Duy-na th\u01b0a v\u1edbi L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, tri\u0300nh l\u00ean Tr\u1ee5 tri\u0300, r\u1ed3i \u0111i v\u00f2ng \u0111\u00e1nh c\u00e1c b\u1ea3n m\u1ed7i n\u01a1i ba ti\u1ebfng. N\u1ebfu Tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eddi kh\u1ed5i ph\u00f2ng \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1, thi\u0300 \u0111\u00e1nh b\u1ea3n l\u1edbn ba ti\u1ebfng; c\u00f2n n\u1ebfu kh\u00f4ng ra kh\u1ed5i ph\u00f2ng thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh, m\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng \u1edf T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c \u1edf ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng l\u1edbn. (N\u1ebfu v\u00e0o c\u00e1c ng\u00e0y th\u01b0\u1eddng t\u1eeb 13\/04 \u0111\u1ebfn 12\/07) khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e2n t\u1eadp l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n t\u1ee5ng kinh thi\u0300 L\u0103ng nghi\u00eam \u0111\u1ea7u c\u1eed t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam v\u00e0 c\u1eed t\u1ee5ng k\u1ec7 ph\u1ed5 h\u1ed3i hu\u1edbng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng thanh t\u1ee5ng theo. Nh\u01b0ng n\u1ebfu g\u1eb7p c\u00e1c ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t v\u00e0 r\u1eb1m, thi\u0300 c\u00f3 th\u00eam ph\u1ea7n ch\u00fac th\u00e1nh th\u1ecd v\u00e0 vi\u1ec7c h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng do Duy-na \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch. C\u00f2n ng\u00e0y 13\/07 thi\u0300 L\u0103ng nghi\u00eam \u0111\u1ea7u c\u0169ng x\u01b0\u1edbng t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn khi h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng thi\u0300 do Duy-na \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch.<\/p>\n
K\u1ec7 ph\u1ed5 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng:<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng lai hi\u1ec7n ti\u1ec1n ch\u00fang T\u1ef7-kheo<\/p>\n
Ph\u00fang t\u1ee5ng L\u0103ng nghi\u00eam ch\u00fa bi\u0301 m\u1eadt<\/p>\n
H\u1ed3i h\u01b0\u1edbng h\u1ed9 ph\u00e1p ch\u00fang Long thi\u00ean<\/p>\n
Th\u1ed5 \u0111\u1ecba Gi\u00e0-lam c\u00f9ng c\u00e1c Th\u00e1nh<\/p>\n
Ba \u0111\u01b0\u1eddng, t\u00e1m n\u1ea1n li\u0300a kh\u1ed5 lu\u1ef5<\/p>\n
B\u1ed1n \u00e2n, ba c\u00f5i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5m nhu\u1ea7n<\/p>\n
\u0110\u1ea5t n\u01b0\u1edbc an ninh, chinh chi\u1ebfn ti\u00eau<\/p>\n
Gi\u00f3 ho\u00e0, m\u01b0a thu\u1eadn, d\u00e2n an l\u1ea1c<\/p>\n
\u0110\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng tu \u0111\u1ec1u ti\u1ebfn b\u1ed9<\/p>\n
V\u01b0\u1ee3t l\u00ean m\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecba ch\u1eb3ng kh\u00f3 gi\u0300<\/p>\n
S\u01a1n m\u00f4n y\u00ean t\u1ecbnh d\u1ee9t l\u1ea7m m\u00ea<\/p>\n
\u0110\u00e0n ti\u0301n quy y th\u00eam ph\u01b0\u1edbc tu\u1ec7<\/p>\n
M\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ba \u0111\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3 Ph\u1eadt<\/p>\n
T\u1ea5t c\u1ea3 B\u1ed3-t\u00e1t Ma-ha-t\u00e1t<\/p>\n
Ma-ha B\u00e1t-nh\u00e3-ba-la-m\u1eadt.<\/p>\n
S\u1edb v\u0103n (tuy\u00ean \u0111\u1ecdc):<\/p>\n
G\u01b0\u01a1m nh\u1edd m\u00e0i gi\u0169a tinh vi, m\u0169i nh\u1ecdn s\u1eafc b\u00e9n; ki\u0301nh do lau ch\u00f9i t\u1eadn l\u1ef1c, chi\u1ebfu s\u00e1ng kh\u00f4ng m\u1edd.<\/p>\n
Th\u1ebf n\u00ean, c\u00e1c ti\u00ean Th\u00e1nh hi\u1ec7n c\u01a1 phong be\u0301n nh\u1ea1y, vi\u0300 ch\u00fang sinh ph\u00e1 m\u00ea ho\u1eb7c t\u1ebf vi.<\/p>\n
Ma-\u0111\u0103ng d\u00f9ng ch\u00fa thu\u1eadt b\u1eaft A-nan; Th\u1ebf T\u00f4n sai V\u0103n Th\u00f9 \u0111i gi\u1ea3i c\u1ee9u.<\/p>\n
Xi\u1ec3n d\u01b0\u01a1ng gi\u00e1o qu\u00e1n m\u1ed9t \u0111\u1eddi: c\u00f3 gi\u00e1o c\u00f3 qu\u00e1n; ch\u1ec9 r\u00f5 bi\u0301 m\u1eadt tu ch\u1ee9ng: kh\u00f4ng ch\u1ee9ng, kh\u00f4ng tu.<\/p>\n
Chi\u1ebfu ch\u00e2n ki\u1ebfn m\u00e0 d\u1ee9t tr\u1ea7n ai, kh\u00f4ng hoa ch\u1eb3ng v\u01b0\u1edbng; nh\u1eadp thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh nh\u1eb1m ch\u1ebf lo\u1ea1n t\u00e2m, n\u01b0\u1edbc l\u1eb7ng s\u00f3ng im.<\/p>\n
\u0110\u00e0n h\u1eadu t\u1ea5n l\u00e0m sao bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c; t\u1ee5ng Di gi\u00e1o \u0111\u1ec3 t\u1ef1 r\u0103n mi\u0300nh.<\/p>\n
Ph\u1ee5c nguy\u1ec7n, gom H\u1eb1ng sa s\u1ed1 ki\u1ebfp l\u00e0m m\u1ed9t ni\u1ec7m, v\u0129nh vi\u1ec5n d\u00e0i l\u00e2u; h\u1ed9p qu\u1ed1c \u0111\u1ed9 m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng s\u1ed1ng chung, \u0111\u1ed3ng th\u00e0nh Ch\u00e1nh gi\u00e1c.<\/p>\n
(K\u1ebft th\u00fac) M\u01b0\u1eddng t\u01b0\u1ee3ng L\u00e2m Vi\u00ean c\u00f2n \u0111\u00f3: tinh x\u00e1 K\u1ef3 Ho\u00e0n; t\u1ef1a h\u1ed3 h\u1ea3i ch\u00fang nghi\u1ec5m nhi\u00ean: Linh S\u01a1n m\u1ed9t h\u1ed9i. Thu \u0111\u1ea1i thi\u00ean v\u00e0o vi tr\u1ea7n; h\u1ed9p ba th\u1eddi trong \u0111\u01b0\u01a1ng ni\u1ec7m. C\u1ea7u ch\u00fac gi\u1ea3i h\u1ea1 T\u1ef1 t\u1ee9, kh\u00f4ng ph\u1ea1m, kh\u00f4ng tri\u0300; gom th\u00e2u v\u1ea1n t\u01b0\u1ee3ng giao thoa, ai ph\u00e0m, ai th\u00e1nh.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi di\u1ec7u gi\u00e1c, c\u00f5i c\u00f5i T\u1ef3-l\u00f4; th\u1ecb hi\u1ec7n nghi\u0300n v\u1ea1n \u1ee9c th\u00e2n, si\u00eau vi\u1ec7t n\u0103m m\u01b0\u01a1i b\u1ea3y v\u1ecb.<\/p>\n
D\u00f9ng tay ch\u1ec9 tr\u0103ng, tay \u0111\u00e2u ph\u1ea3i tr\u0103ng, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i b\u1ecf; l\u1ea5y kh\u00f4ng ch\u1ee9a kh\u00f4ng, ch\u00e2n kh\u00f4ng hi\u1ec3n hi\u1ec7n, kh\u00f4ng \u1ea5y c\u0169ng n\u00ean qu\u00ean.<\/p>\n
Mong k\u1ebb th\u01a1 ng\u00e2y v\u00e2ng Di gi\u00e1o g\u1eafng th\u1ecd tri\u0300; khuy\u00ean ng\u01b0\u1eddi m\u00ea mu\u1ed9i n\u01b0\u01a1ng an c\u01b0 tr\u1eeb ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i.<\/p>\n
L\u1ea1i nguy\u1ec7n, xa-ma t\u1ecbch t\u0129nh, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ph\u00e1p m\u00f4n tr\u1ea7n lao; \u0111\u1ea1i d\u1ee5ng ph\u00e1t huy, \u0111\u1ec1u nh\u1eadp L\u0103ng nghi\u00eam ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n
B\u1ea2NG K\u00ca KHAI GI\u1edaI L\u1ea0P<\/p>\n
Li\u00eau Duy-na, ph\u00f2ng Th\u1ecb gi\u1ea3, ch\u00fang li\u00eau c\u0103n c\u1ee9 theo Gi\u1edbi l\u1ea1p so\u1ea1n b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o. Sau ng\u1ecd ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi b\u1ed1n, b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a li\u00eau Duy-na \u0111em b\u00e0y \u1edf gian ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng; b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a ph\u00f2ng Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111em d\u00e1n gian tr\u00e1i c\u1ee7a Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng; b\u1ea3n th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a li\u00eau \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111em d\u00e1n trong li\u00eau. M\u1ed7i n\u01a1i \u0111\u1ec1u chu\u1ea9n b\u1ecb hoa h\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e8n n\u1ebfn c\u00fang d\u01b0\u1eddng. \u0110\u1ea1i ch\u00fang ai n\u1ea5y \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u1ea3i to\u1ea1 c\u1ee5, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5; khi l\u1ec5 xong, thu h\u1ed3i l\u1ea1i c\u00e1c b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o \u1ea5y.<\/p>\n
TR\u1ee4 TRI\u0300 \u0110\u00c3I THANG THUY\u0309 \u0110\u01a0N S\u01a0 CHO \u0110\u1ea0I CHU\u0301NG<\/p>\n
Vi\u1ec7c n\u00e0y th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0o b\u1ed1n d\u1ecbp l\u1ec5. Theo Thanh quy c\u0169, vi\u1ec7c \u0111\u00e3i n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c chia l\u00e0m ba c\u1ea5p. C\u1ea5p m\u1ed9t g\u1ed3m hai d\u00e3y, th\u1ebft \u0111\u00e3i \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng m\u1eddi Th\u1ee7 to\u1ea1 tham d\u1ef1. C\u1ea5p hai chia l\u00e0m b\u1ed1n d\u00e3y: d\u00e3y m\u1ed9t \u0110\u1ea7u th\u1ee7; d\u00e3y hai Tri s\u1ef1; d\u00e3y ba c\u1ea7n c\u1ef1u c\u1ee7a T\u00e2y t\u1ef1; d\u00e3y b\u1ed1n c\u1ea7n c\u1ef1u c\u1ee7a \u0110\u00f4ng t\u1ef1, m\u1eddi T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng tham d\u1ef1. C\u1ea5p ba ph\u1ea7n nhi\u1ec1u chia l\u00e0m s\u00e1u d\u00e3y: c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 c\u1ee7a b\u1ed5n t\u1ef1, c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00f9a kh\u00e1c, tu\u1ef3 theo ch\u1ee9c v\u1ee5 cao th\u1ea5p m\u00e0 s\u1eafp \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 ng\u1ed3i. N\u1ebfu ch\u1ee9c v\u1ee5 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng thi\u0300 s\u1eafp ng\u1ed3i k\u1ebf nhau, m\u1eddi Th\u1ee7 t\u1ecda c\u00f9ng tham d\u1ef1. Th\u1ecb ty d\u1ef1 b\u1ecb so\u1ea1n th\u00e0nh \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u tam b\u1ed9, tri\u0300nh l\u00ean Tr\u1ee5 tri\u0300 xem xong r\u1ed3i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc, l\u00fac x\u1ebf chi\u1ec1u, d\u1ef1a v\u00e0o t\u00ean m\u00e0 vi\u1ebft th\u00e0nh b\u1ea3n \u0111\u1ed3 ch\u1ed7 ng\u1ed3i. Sau \u0111\u00f3 chu\u1ea9n b\u1ecb b\u00e0n l\u1ec5 c\u00f3 ph\u1ee7 kh\u0103n, s\u1eafp \u0111\u1eb7t th\u00e0nh ba to\u00e0 t\u1ea1i gian tr\u00e1i c\u1ee7a t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng. Th\u1ec9nh kh\u00e1ch Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng Th\u1ee7 to\u1ea1, \u0110\u00f4 t\u1ef1 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, m\u1eddi nh\u01b0 sau: \u201cHo\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u m\u1eddi Ng\u00e0i chi\u1ec1u nay \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng d\u1ef1 b\u1eefa \u0111\u00e3i thang thu\u1ef7\u201d. Ngo\u00e0i ra, c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1c nh\u01b0 \u0110\u1ea7u th\u1ee7, Bi\u1ec7n s\u1ef1, Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a nh\u1eefng T\u00f9ng l\u00e2m kh\u00e1c thi\u0300 do kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111i \u0111\u1ebfn th\u1ec9nh m\u1eddi nh\u01b0 sau: \u201cPh\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng xin m\u1eddi Ng\u00e0i tr\u01b0\u1edbc gi\u1edd ng\u1ed3i Thi\u1ec1n chi\u1ec1u nay \u0111\u1ebfn t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng d\u1ef1 b\u1eefa th\u1ebft \u0111\u00e3i thang thu\u1ef7\u201d.<\/p>\n
Th\u1ebf r\u1ed3i, Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 trang tri\u0301 v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp v\u1ecb tri\u0301 ch\u1ed7 ng\u1ed3i t\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ed1t \u0111\u00e8n nhang xong, Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u01b0a v\u1edbi Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ec3 Th\u1ecb gi\u1ea3 tri\u0300nh l\u00ean Tr\u1ee5 tri\u0300, r\u1ed3i \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng. Khi kh\u00e1ch m\u1eddi s\u01a1 to\u00e0 v\u00e2n t\u1eadp, Th\u1ecb gi\u1ea3 ch\u00e0o h\u1ecfi, d\u1eabn \u0111\u1ebfn x\u00e1 ch\u00e0o v\u1ea5n an Tr\u1ee5 tri\u0300, r\u1ed3i d\u1ef1a theo b\u1ea3ng ghi ch\u1ed5 ng\u1ed3i m\u1eddi v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 m\u1eddi kh\u00e1ch l\u1ea1i chia nhau \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi ch\u00e0o h\u1ecfi r\u1ed3i m\u1eddi ng\u1ed3i, r\u1ed3i v\u1ec1 ch\u1ed5 c\u0169. K\u1ebf \u0111\u1ebfn, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfn t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i c\u00f9ng v\u1edbi Th\u1ecb gi\u1ea3 m\u1eddi kh\u00e1ch chia nhau \u0111\u1ebfn t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi v\u00e1i ch\u00e0o, m\u1eddi h\u1ecd c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng; \u0111o\u1ea1n, ch\u1edd nghe b\u1ea3n \u0111\u00e1nh hai ti\u1ebfng, b\u01b0ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn kh\u1eafp m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, b\u00e8n \u0111i r\u1ea3o quanh m\u1eddi kh\u00e1ch d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc. Khi kh\u00e1ch d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc xong, Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u01b0\u1edbc t\u1edbi \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng b\u1ea3n, thu l\u1ea1i ly t\u00e1ch, \u0111\u00e1nh n\u0103m ti\u1ebfng tr\u1ed1ng b\u00e1o hi\u1ec7u k\u1ebft th\u00fac b\u1eefa ti\u1ec7c n\u01b0\u1edbc v\u00e0 gi\u1ea3i t\u00e1n. C\u00e1ch h\u00e0nh l\u1ec5 c\u1ea3 ba c\u1ea5p \u0111\u1ec1u gi\u1ed1ng nhau. T\u00f9ng l\u00e2m l\u1ea5y tr\u00e0 thang l\u00e0m nghi l\u1ec5 trang tr\u1ecdng, nh\u01b0ng g\u1ea7n \u0111\u00e2y do tranh nhau ch\u1ed7 ng\u1ed3i cao th\u1ea5p m\u00e0 hu\u1ef7 b\u1ecf kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u1eefa. Tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00ean c\u1ed1 g\u1eafng thi h\u00e0nh, v\u00e0 c\u00e1c T\u00f4n t\u00fac \u1ea9n c\u01b0 v\u00e0 b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac l\u00e3o th\u00e0nh c\u0169ng n\u00ean c\u1ed1 s\u1ee9c khuy\u00ean b\u1ea3o. Thi\u1ebft ngh\u0129, vi\u1ec7c n\u00e0y c\u0169ng n\u00ean n\u00eau ra \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi sau bi\u1ebft th\u1ec3 th\u1ee9c.<\/p>\n
M\u00f4 hi\u0300nh b\u1eefa \u0111\u00e3i n\u01b0\u1edbc \u0111\u01a1n gi\u1ea3n<\/p>\n
C\u1ea5p 1: – ch\u1ee7……. 1<\/p>\n
– kh\u00e1ch … 2<\/p>\n
C\u1ea5p 2: – ch\u1ee7……. 3, 1<\/p>\n
– kh\u00e1ch … 4, 2<\/p>\n
C\u1ea5p 3: – ch\u1ee7……. 3, 5, 1<\/p>\n
– kh\u00e1ch… 4, 6, 2<\/p>\n
T\u1ee4NG NI\u1ec6M TH\u1ed4 \u0110\u1ecaA \u0110\u01af\u1edcNG VA\u0300O B\u1ed0N NGA\u0300Y L\u1ec4 L\u1edaN TRONG N\u0102M<\/p>\n
Ph\u00e0m g\u1eb7p chi\u1ec1u h\u00f4m tr\u01b0\u1edbc sau gi\u1edd ng\u1ecd trang tri\u0301 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng t\u1ea1i nh\u00e0 th\u1ed5 \u0111\u1ecba nh\u01b0 l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n, \u0111\u00e0i gh\u1ebf, l\u01b0 bi\u0300nh. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0110\u01b0\u1eddng ty th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft, treo b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1ee5ng kinh, \u0111i r\u1ea3o qua h\u00e0nh lang \u0111\u00e1nh b\u1ea3n (c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c ng\u00e0y m\u1ed3ng t\u00e1m, m\u01b0\u1eddi t\u00e1m v\u00e0 hai m\u01b0\u01a1i t\u00e1m). \u0110\u1ea1i ch\u00fang v\u00e2n t\u1eadp, \u0111\u1ee9ng hai h\u00e0ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau nh\u01b0 \u0111\u00e0n nh\u1ea1n bay. Tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ebfn T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng, r\u1ed3i v\u00e0o ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y. Khi \u1ea5y, \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng b\u1ea3n, r\u1ed3i \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng l\u1edbn. L\u00fac Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ee9ng ch\u1eafp tay, c\u00fai \u0111\u1ea7u ngh\u00eanh \u0111\u00f3n Tr\u1ee5 tri\u0300, Th\u1ecb gi\u1ea3 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00f2ng tay \u0111i theo sau Tr\u1ee5 tri\u0300. Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng xong tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh ch\u1eadp cho\u00e3, Duy-na b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ed5i h\u00e0ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1ee5ng kinh, cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng (xem \u1edf sau).<\/p>\n
T\u1ee5ng ni\u1ec7m h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng v\u00e0o b\u1ed1n ng\u00e0y l\u1ec5 trong n\u0103m:<\/p>\n
Thi\u1ebft ngh\u0129:<\/p>\n
Gi\u00f3 xu\u00e2n lan to\u1ea3 kh\u1eafp n\u01a1i, Vi\u00eam \u0111\u1ebf tu\u1ea7n du m\u1ecdi ch\u1ed7<\/p>\n
Chi\u0301nh l\u00e0 l\u00fac \u0110\u1ea5ng ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng c\u1ea5m t\u00fac,<\/p>\n
C\u0169ng l\u00e0 ng\u00e0y \u0111\u1ec7 t\u1eed Ph\u1eadt h\u1ed9 sinh<\/p>\n
Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang, c\u00f9ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e0i thi\u00eang<\/p>\n
T\u1ee5ng tri\u0300 h\u1ed3ng danh mu\u00f4n \u0111\u1ee9c<\/p>\n
H\u1ed3i h\u01b0\u1edbng kh\u1eafp c\u1ea3 t\u00f4n th\u1ea7n<\/p>\n
C\u1ea7u xin gia h\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng bi\u0300nh an<\/p>\n
Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m t\u1ee5ng v.v\u2026<\/p>\n
Thi\u1ebft ngh\u0129:<\/p>\n
Gi\u00f3 thu th\u1ed5i kh\u1eafp ch\u1ed1n, B\u1ea1ch \u0111\u1ebf \u0111ang tu\u1ea7n du<\/p>\n
Chi\u0301nh l\u00e0 l\u00fac \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n gi\u1ea3i ch\u1ebf<\/p>\n
C\u0169ng l\u00e0 ng\u00e0y m\u00e0 tu\u1ed5i ph\u00e1p vi\u00ean th\u00e0nh<\/p>\n
Chi\u0301n tu\u1ea7n kh\u00f4ng tai n\u1ea1n, c\u1ea3 ch\u00fang th\u1ea3y an l\u00e0nh<\/p>\n
T\u1ee5ng tri\u0300 v\u1ea1n \u0111\u1ee9c h\u1ed3ng danh<\/p>\n
B\u00e1o \u0111\u00e1p t\u00f4n th\u1ea7n kh\u1eafp ch\u1ed1n<\/p>\n
Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m t\u1ee5ng v.v\u2026<\/p>\n
Thi\u1ebft ngh\u0129: Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m l\u00fac cu\u1ed1i n\u0103m, Ti\u1ebft \u0111\u1ebfn h\u1ed3i m\u00e2y ph\u1ee7.<\/p>\n
Chi\u0301nh l\u00e0 l\u00fac ti\u1ebft Nh\u1ea5t d\u01b0\u01a1ng tr\u1edf l\u1ea1i,<\/p>\n
Nh\u1eb1m th\u1eddi k\u1ef3 m\u00e0 mu\u00f4n v\u1eadt n\u1ea3y sinh.<\/p>\n
C\u1ea7u xin \u0111\u1ea1i ch\u00fang, C\u00f9ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e0i thi\u00eang.<\/p>\n
T\u1ee5ng tri\u0300 v\u1ea1n \u0111\u1ee9c h\u1ed3ng danh,<\/p>\n
H\u1ed3i h\u01b0\u1edbng t\u00f4n th\u1ea7n kh\u1eafp ch\u1ed1n.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m t\u1ee5ng v.v\u2026<\/p>\n
Thi\u1ebft ngh\u0129:<\/p>\n
T\u1ea1o ho\u00e1 \u00e2m th\u1ea7m v\u1eadn chuy\u1ec3n, N\u0103m th\u00e1ng v\u1ea7n xoay gi\u00e1p v\u00f2ng.<\/p>\n
C\u1ea3 b\u1ed1n m\u00f9a vui v\u1ebb bi\u0300nh an,<\/p>\n
Ti\u1ebft Tam d\u01b0\u01a1ng kh\u1edfi sinh t\u1ed1t \u0111\u1eb9p.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang, c\u00f9ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e0i thi\u00eang.<\/p>\n
T\u1ee5ng tri\u0300 h\u1ed3ng danh mu\u00f4n \u0111\u1ee9c<\/p>\n
H\u1ed3i h\u01b0\u1edbng kh\u1eafp c\u1ea3 t\u00f4n th\u1ea7n<\/p>\n
C\u1ea7u mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang ni\u1ec7m t\u1ee5ng v.v\u2026<\/p>\n
Nguy\u1ec7n \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5ng ni\u1ec7m t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho s\u01a1n m\u00f4n th\u1ed5 \u0111\u1ecba, li\u1ec7t v\u1ecb h\u1ed9 ph\u00e1p Gi\u00e0-lam v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb t\u00f4n th\u1ea7n kh\u1eafp ch\u1ed1n.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1ee1ng mong:<\/p>\n
Ch\u01b0 th\u1ea7n gia b\u1ecb, ph\u00e1t huy l\u1ee3i i\u0301ch l\u1edbn lao; ph\u1ea1m v\u0169 h\u01b0ng long, v\u0129nh vi\u1ec5n hanh th\u00f4ng t\u1ed1t \u0111\u1eb9p. L\u1ea1i xin ch\u01b0 T\u00f4n \u0111\u1ee9c ni\u1ec7m Th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng tam th\u1ebf nh\u1ea5t thi\u1ebft ch\u01b0 Ph\u1eadt v.v\u2026 (b\u1ed1n ng\u00e0y l\u1ec5 trong n\u0103m \u0111\u1ec1u t\u1ee5ng ni\u1ec7m gi\u1ed1ng nhau).<\/p>\n
KH\u1ed0 TY \u0110\u00c3I THANG THUY\u0309 \u0110\u1eb6C BI\u1ec6T TH\u1ee6 TO\u1ea0 VA\u0300 \u0110\u1ea0I CHU\u0301NG VA\u0300O B\u1ed0N NGA\u0300Y L\u1ec4 L\u1edaN TRONG N\u0102M<\/p>\n
Khi t\u0103ng ch\u00fang t\u1ee5ng ni\u1ec7m xong c\u00f9ng nhau \u0111\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5. Khi th\u1ecd trai k\u1ebft th\u00fac, \u0110\u00f4 t\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb so\u1ea1n b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3i thang thu\u1ef7 (m\u1eabu b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o xem \u1edf sau), l\u1ec7nh cho h\u00e0nh gi\u1ea3 Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u chu\u1ea9n b\u1ecb khay l\u1ec5 c\u00f3 ph\u1ee7 kh\u0103n v\u1ea3i, tr\u00ean \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n, b\u01b0ng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc Th\u1ee7 to\u1ea1 ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, b\u00e0y to\u1ea1 c\u1ee5 v\u00e0 \u0111\u1eafp t\u1ee9 y r\u1ed3i \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 m\u1ed9t l\u1ea1y, th\u01b0a r\u1eb1ng: \u201cKi\u0301nh m\u1eddi Th\u01b0\u1ee3ng to\u1ea1 chi\u1ec1u nay \u0111\u1ebfn v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng d\u00f9ng thang thu\u1ef7 c\u00f9ng Th\u1ee7 to\u1ea1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Mong Ng\u00e0i t\u1eeb bi quang l\u00e2m tham d\u1ef1\u201d, r\u1ed3i tri\u0300nh n\u1ea1p b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o cho Th\u1ee7 to\u1ea1 xem. K\u1ebf \u0111\u1ebfn, \u0110\u00f4 t\u1ef1 l\u1ec7nh cho tr\u00e0 \u0111\u1ea7u c\u1ee7a li\u00eau mi\u0300nh giao b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u00f3 cho cung \u0111\u1ea7u \u0111em d\u00e1n gian b\u00ean tr\u00e1i tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Ng\u01b0\u1eddi Tri kh\u00e1ch li\u00eau Kh\u1ed1 ty tu\u1ef3 nghi \u0111i nh\u1eafc nh\u1edf kh\u00e1ch m\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cKi\u0301nh m\u1eddi c\u00e1c T\u00f4n t\u00fac sau khi ti\u1ec7c thang thu\u1ef7 k\u1ebft th\u00fac, xin v\u1ec1 trai \u0111\u01b0\u1eddng d\u00f9ng c\u01a1m chi\u1ec1u lu\u00f4n.\u201d<\/p>\n
\u0110\u00f4 t\u1ef1 b\u01b0ng l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, l\u1ec5 m\u1ed9t l\u1ea1y, m\u1eddi: \u201cKi\u0301nh m\u1eddi Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng chi\u1ec1u nay \u0111\u1ebfn v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng d\u1ef1 ti\u1ec7c thang thu\u1ef7 c\u00f9ng Th\u1ee7 to\u1ea1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Ng\u01b0\u1ee1ng mong Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb bi quang l\u00e2m cho \u0111\u01b0\u1ee3c long tr\u1ecdng\u201d, r\u1ed3i b\u1ea3o kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u \u0111i m\u1eddi c\u00e1c v\u1ecb c\u1ea7n c\u1ef1u \u1edf m\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1c li\u00eau, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111em b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o treo \u1edf c\u00e1c n\u01a1i. Sau khi \u0111i m\u1eddi t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi xong, c\u0103n c\u1ee9 theo m\u00f4 hi\u0300nh \u0111\u00e3 so\u1ea1n, s\u1eafp \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a Th\u1ee7 to\u1ea1 \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00f2n ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u1edf hai d\u00e3y b\u00e0n hai b\u00ean, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi sai h\u00e0nh gi\u1ea3 \u1ee9ng tr\u1ef1c \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp \u0111\u00f3n. Sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t t\u1ee5ng kinh, H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i tr\u1ed1ng b\u00e1o hi\u1ec7u vi\u1ec7c d\u00f9ng c\u01a1m chi\u1ec1u, \u0111\u1ea1i ch\u00fang ai n\u1ea5y \u0111\u1ec1u t\u1ec1 t\u1ef1u v\u00e0o ch\u1ed7 th\u1ecd trai, c\u00e1c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 nh\u1ea5t lo\u1ea1t v\u00e0o d\u00e3y b\u00e0n \u0111\u1ea7u. \u0110\u00f4 t\u1ef1 c\u00f9ng \u0111i v\u00e0o v\u00e1i ch\u00e0o Th\u1ee7 to\u1ea1, Th\u1ee7 to\u1ea1 \u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e1i ch\u00e0o l\u1ea1i. K\u1ebf \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea7u th\u1ee7 ti\u1ebfn l\u00ean \u0111\u01b0a Th\u1ee7 to\u1ea1 v\u1ec1 l\u1ea1i v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a ng\u00e0i, r\u1ed3i t\u1eeb b\u00ean ph\u1ea3i nh\u00e0 T\u1ed5 ra ngo\u00e0i ngh\u00eanh \u0111\u00f3n Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng. B\u1ea5y gi\u1edd, cung \u0111\u1ea7u \u0111\u00e1nh ch\u1ea7m ch\u1eadm b\u1ea3y ti\u1ebfng chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng, ti\u1ec5n Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a ng\u00e0i, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc Th\u1ee7 to\u1ea1 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi Th\u1ee7 to\u1ea1 ng\u1ed3i. Th\u1ebf r\u1ed3i, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh c\u00e1c gian hai b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00e1i v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng, \u0111o\u1ea1n tr\u1edf v\u00f4 gi\u1eefa v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang an to\u1ea1, l\u1ea1i t\u1edbi tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n th\u1edd \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u1edf c\u00e1c d\u00e3y hai b\u00ean, \u0111em h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng c\u1ea5t l\u1ea1i ch\u1ed7 c\u0169. Khi \u1ea5y, th\u1ecb gi\u1ea3 l\u1ea1i \u0111\u1ebfn v\u00e1i ch\u00e0o c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1ch m\u1eddi, r\u1ed3i quay sang b\u00ean ph\u1ea3i v\u00e1i ch\u00e0o Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f9ng v\u00e1i ch\u00e0o \u0111\u1ea1i ch\u00fang kh\u1eafp m\u1ed9t v\u00f2ng c\u1ea3 trong v\u00e0 ngo\u00e0i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, r\u1ed3i tr\u1edf v\u00f4 gi\u1eefa ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1ea1nh Tr\u1ee5 tri\u0300. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh hai ti\u1ebfng chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u00e0 \u0111i r\u00f3t thang thu\u1ef7 cho c\u00e1c kh\u00e1ch m\u1eddi c\u00f9ng Tr\u1ee5 tri\u0300, r\u1ed3i r\u00f3t kh\u1eafp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. \u0110\u00f4 t\u1ef1 \u0111\u1ee9ng l\u00ean v\u00e1i ch\u00e0o c\u00e1c th\u1ef1c kh\u00e1ch r\u1ed3i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n t\u1ed5 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y, \u0111i tu\u1ea7n r\u1ea3o trong ngo\u00e0i v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t v\u00f2ng; khi \u0111i tu\u1ea7n xong, \u0110\u00f4 t\u1ef1 b\u00e8n d\u1eabn t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc Tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1ea3i to\u1ea1 c\u1ee5 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft th\u01b0a r\u1eb1ng: \u201cH\u00f4m nay ch\u00f9a c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t b\u1eefa ti\u1ec7c n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1m b\u1ea1c, Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 r\u1ee7 l\u00f2ng t\u1eeb bi quang l\u00e2m tham d\u1ef1 cho t\u0103ng ph\u1ea7n trang tr\u1ecdng, khi\u1ebfn cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ea3m ki\u0301ch\u201d l\u1ea1i d\u1eadp to\u1ea1 c\u1ee5 l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y, th\u01b0a ti\u1ebfp: \u201cB\u1eefa nay g\u1eb7p ng\u00e0y l\u00e0nh th\u00e1ng t\u1ed1t, ki\u0301nh ch\u00fac \u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p th\u1ec3 khang an, mi\u00ean tr\u01b0\u1eddng ph\u00fac th\u1ecd\u201d. Cu\u1ed1i c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng ba l\u1ea1y r\u1ed3i tho\u00e1i lui qua ng\u1ea3 sau b\u00e0n t\u1ed5, l\u1ea1i quay sang tr\u01b0\u1edbc v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng s\u1eafp h\u00e0ng. L\u00fac n\u00e0y, Th\u1ee7 to\u1ea1 b\u01b0\u1edbc ra \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi \u0110\u00f4 t\u1ef1 l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea1y c\u1ea3m t\u1ea1 v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3 m\u1eddi mi\u0300nh d\u1ef1 b\u1eefa ti\u1ec7c thang thu\u1ef7 r\u1ed3i t\u1eeb gian b\u00ean ph\u1ea3i tr\u1edf v\u00e0o ng\u1ed3i v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. B\u1ea5y gi\u1edd \u0110\u00f4 t\u1ef1 l\u1ea1i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n th\u1edd th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng (b\u00e1o hi\u1ec7u s\u1eafp \u0111\u1ebfn gi\u1edd th\u1ecd trai bu\u1ed5i chi\u1ec1u) \u0111\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac b\u1eefa ti\u1ec7c. Ti\u1ebfp theo, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn trai \u0111\u01b0\u1eddng, Th\u1ecb gi\u1ea3 Duy-na tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cKi\u0301nh xin \u0111\u1ea1i ch\u00fang d\u1ecdn b\u00e1t ra\u201d. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn h\u1ea7u Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 c\u00e1c th\u1ef1c kh\u00e1ch t\u1ea1i b\u00e0n \u0103n. L\u00fac n\u00e0y \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u m\u1edf b\u00e1t ra (nh\u01b0ng \u0111\u1ea7u th\u1ee7 thi\u0300 kh\u00f4ng m\u1edf, n\u00ean Kh\u1ed1 ty ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb che\u0301n b\u00e1t kh\u00e1c \u0111\u1ec3 d\u1ecdn th\u1ee9c \u0103n). Khi bu\u1ed5i th\u1ecd trai ch\u1ea5m d\u1ee9t, Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng tr\u1ed1ng, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi r\u1eddi kh\u1ed5i b\u00e0n \u0103n. B\u1ea5y gi\u1edd Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng Tr\u1ee5 tri\u0300 so\u1ea1n b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o y\u00eau c\u1ea7u m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng l\u00e0m l\u1ec5 nh\u01b0 sau: \u201cV\u00e0o ng\u00e0y l\u1ec5 h\u00f4m kh\u00e1c, xin m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi h\u00e3y v\u00e2n t\u1eadp t\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 h\u00e0nh l\u1ec5 m\u00e0 kh\u1ed5i \u0111\u1ebfn Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, ki\u0301nh xin \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u01b0u \u00fd. Ng\u01b0\u1eddi \u1edf n\u00fai n\u00e0y (Tr\u1ee5 tri\u0300) l\u00e0 m\u1ed7 xin th\u00f4ng b\u00e1o\u201d, r\u1ed3i sai h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111em d\u00e1n b\u00ean ph\u1ea3i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Chi\u1ec1u h\u00f4m \u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng b\u00e1o hi\u1ec7u ngh\u1ec9 vi\u1ec7c tham thi\u1ec1n (vi\u0300 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u b\u1eadn tham d\u1ef1 bu\u1ed5i ti\u1ec7c thang thu\u1ef7 do Kh\u1ed1 ty th\u1ebft \u0111\u00e3i). C\u00e1c kh\u00e1ch m\u1eddi \u1edf xa theo th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a Tr\u1ee5 tri\u0300 (kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng l\u1ec5 t\u1ea1), m\u00e0 \u0111i b\u00e1i ki\u1ebfn t\u1eadp th\u1ec3 nh\u1eefng n\u01a1i c\u1ea7n b\u00e1i ki\u1ebfn. C\u1ea3 b\u1ed1n ng\u00e0y l\u1ec5 l\u1edbn trong n\u0103m \u0111\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c gi\u1ed1ng nhau, ch\u1ec9 kh\u00e1c l\u00e0 ng\u00e0y l\u1ec5 m\u00f9a \u0111\u00f4ng, sau khi d\u00f9ng thang thu\u1ef7 xong, \u0103n tr\u00e1i c\u00e2y, r\u1ed3i m\u1edbi d\u00f9ng b\u1eefa chi\u1ec1u.<\/p>\n
B\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o m\u1eddi th\u1ebft \u0111\u00e3i thang thu\u1ef7:<\/p>\n
Chi\u1ec1u h\u00f4m nay Kh\u1ed1 ty c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1eefa ti\u1ec7c thang thu\u1ef7 th\u00f4 s\u01a1 t\u1ea1i t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng, ki\u0301nh m\u1eddi Th\u1ee7 to\u1ea1 c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1 cho \u0111\u00fang v\u1edbi nghi th\u1ee9c bu\u1ed5i l\u1ec5. Ng\u01b0\u1ee1ng mong \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1eeb bi, c\u00f9ng quang l\u00e2m tham d\u1ef1.<\/p>\n
H\u00f4m nay l\u00e0 ng\u00e0y … th\u00e1ng \u2026<\/p>\n
Kh\u1ed1 ty T\u1ef7-kheo m\u1ed7 ki\u0301nh b\u1ea1ch.<\/p>\n
NGHI TH\u1ee8C L\u1ec4 K\u1ebeT H\u1ea0 AN C\u01af<\/p>\n
V\u00e0o l\u00fac canh n\u0103m ng\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1, c\u00e1c c\u1ea7n c\u1ef1u l\u1edbn nh\u1ecf, giang h\u1ed3, bi\u1ec7n s\u1ef1, h\u01b0\u01a1ng kh\u00fac, ph\u00e1p quy\u1ebfn, ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn li\u00eau Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5. Nh\u01b0ng n\u1ebfu th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 treo b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o mi\u1ec5n vi\u1ec7c \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 thi\u0300 kh\u1ed5i \u0111\u1ebfn. Khi \u1ea5y, th\u1ecb gi\u1ea3 th\u01b0a v\u1edbi Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng l\u1ec7nh cho h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang, v\u00e0 treo b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng. Khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, Tr\u1ee5 tri\u0300 thuy\u1ebft ph\u00e1p cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang k\u1ebft th\u00fac, li\u1ec1n tri\u0300nh b\u00e0y t\u01b0\u1eddng t\u1eadn nghi l\u1ec5 t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i nh\u01b0 sau: \u201cC\u00e1c h\u1ea1 t\u1ecda tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 nh\u00e2n s\u1ef1 T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng m\u1ed9t l\u1ea1y, k\u1ebf \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 nh\u00e2n s\u1ef1 Tri s\u1ef1 ba l\u1ea1y, ti\u1ebfp theo, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ea1i ch\u00fang ba l\u1ea1y. Th\u1ebf r\u1ed3i, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft Tri s\u1ef1 tr\u1edf v\u1ec1 Kh\u1ed1 ty, Th\u1ee7 t\u1ecda h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn Kh\u1ed1 ty \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 Kh\u1ed1 ty ba l\u1ea1y, r\u1ed3i Th\u1ee7 t\u1ecda tr\u1edf v\u1ec1 gian tr\u00ean t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng an v\u1ecb. H\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea1i ch\u00fang tr\u1edf v\u1ec1 gian d\u01b0\u1edbi c\u1ee7a t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 nh\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u1ecda ba l\u1ea1y, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng theo v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a m\u00f4 hi\u0300nh t\u1ee5ng ni\u1ec7m. Th\u1ee7 t\u1ecda h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u0103ng ch\u00fang \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn, Th\u1ee7 t\u1ecda r\u1eddi v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ebfn b\u00e0n T\u1ed5 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y, \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh m\u1ed9t v\u00f2ng, r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. B\u1ea5y gi\u1edd, h\u00e0nh gi\u1ea3 tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cTh\u1ee7 t\u1ecda l\u1ec5 t\u1ea1 \u0111\u1ea1i ch\u00fang ba l\u1ea1y\u201d. Ti\u1ebfp theo, Tri s\u1ef1 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y, \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh m\u1ed9t v\u00f2ng, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng v\u00e0o \u0111\u1ea7u b\u1ea3n t\u1ea1i b\u00e0n T\u1ed5. Khi \u1ea5y, h\u00e0nh gi\u1ea3 l\u1ea1i tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cTri s\u1ef1 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u00e1p l\u1ea1i ba l\u1ea1y, Tri s\u1ef1 \u0111\u1ee9ng nguy\u00ean t\u1ea1i ch\u1ed7\u201d. Khi \u1ea5y, Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y, tu\u1ea7n h\u00e0nh m\u1ed9t v\u00f2ng, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. H\u00e0nh gi\u1ea3 l\u1ea1i h\u00f4 l\u1edbn: \u201c\u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y\u201d, l\u1ea1i n\u00f3i ti\u1ebfp: \u201c\u0110\u1ea1i ch\u00fang ph\u1ed5 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y, r\u1ed3i theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh qua c\u00e1c li\u00eau\u201d. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 h\u1ea1 t\u1ecda li\u1ec1n \u0111em l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e0i gh\u1ebf l\u01b0 bi\u0300nh \u0111\u1ebfn \u0111\u1eb7t tr\u00ean b\u00e0n, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng x\u1ebfp h\u00e0ng th\u00e0nh ch\u1eef nh\u1ea5t. Khi h\u1ecd s\u1eafp h\u00e0ng xong, T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfn l\u00ean s\u1eafp x\u1ebfp c\u00f4ng vi\u1ec7c cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Ti\u1ebfp theo, Tri s\u1ef1 ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 qui\u0300 b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cL\u00fac b\u1eaft \u0111\u1ea7u an c\u01b0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i th\u1ee9 kh\u0103n, bi\u0300nh; ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ea7u ph\u00e1p l\u1ef1c h\u1ed9 tri\u0300, kh\u00f4ng g\u1eb7p nh\u1eefng vi\u1ec7c kh\u00f3 kh\u0103n\u201d, l\u1ea1i b\u1ea1ch ti\u1ebfp: \u201cH\u00f4m nay v\u00e0o d\u1ecbp m\u1ea1nh h\u1ea1, g\u1eb7p th\u1eddi \u0111i\u1ec3m t\u1ed1t l\u00e0nh, ng\u01b0\u1ee1ng mong H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u ph\u00e1p th\u1ec3 khang an, ph\u00fac \u0111\u1ee9c t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng\u201d. B\u1ea1ch xong, l\u00f9i l\u1ea1i l\u1ea1y ba l\u1ea1y, v\u00e0 Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p l\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea1y. K\u1ebf \u0111\u1ebfn, Th\u1ee7 t\u1ecda h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u0103ng ch\u00fang v\u00e0o th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, C\u1ea7n c\u1ef1u c\u00e1c li\u00eau \u0111i theo sau l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, c\u00f2n vi\u1ec7c \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 v\u00e0 t\u00e1c b\u1ea1ch thi\u0300 gi\u1ed1ng nh\u01b0 Tri s\u1ef1 \u0111\u00e3 l\u00e0m \u1edf tr\u01b0\u1edbc. Sau khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u00e3 r\u1eddi kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o ph\u00e1p t\u00f2a ng\u1ed3i, Th\u1ecb gi\u1ea3, ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc Tr\u1ee5 tri\u0300 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5; k\u1ebf \u0111\u1ebfn, tham \u0111\u1ea7u h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5; ti\u1ebfp theo ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean t\u1eadp s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 c\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi coi s\u00f3c c\u00e1c ph\u00f2ng, phu khi\u00eang ki\u1ec7u v\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap vi\u1ec7c \u0111\u1ebfn tham b\u00e1i. B\u1ea5y gi\u1edd Th\u1ee7 t\u1ecda su\u1ea5t l\u00e3nh t\u0103ng ch\u00fang \u0111\u1ebfn Kh\u1ed1 ty \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y. H\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng Th\u1ee7 t\u1ecda h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u00fang tr\u1edf v\u1ec1 l\u1ea1i gian d\u01b0\u1edbi tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301, v\u00e0 Th\u1ee7 t\u1ecda Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng \u1edf gian tr\u00ean. L\u00fac \u1ea5y, h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng ty tuy\u00ean b\u1ed1: \u201c\u0110\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng v\u1edbi Th\u1ee7 t\u1ecda nh\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 nhau ba l\u1ea1y, r\u1ed3i y theo \u0111\u1ed3 bi\u1ec3u t\u1ee5ng ni\u1ec7m m\u00e0 \u0111\u1ee9ng\u201d. Th\u1ebf r\u1ed3i, Th\u1ee7 t\u1ecda su\u1ea5t l\u00e3nh t\u0103ng ch\u00fang \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh, r\u1ed3i tr\u1edf v\u00f4 ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. Th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn t\u1ea1m tr\u00fa t\u1ea1i ch\u00f9a \u0111i tu\u1ea7n n\u1eeda v\u00f2ng, r\u1ed3i c\u00e1c th\u1ecb gi\u1ea3 ra \u0111\u1ee9ng phi\u0301a sau b\u00e0n T\u1ed5, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1m tr\u00fa theo c\u00e1ch th\u1ee9c th\u1ecb gi\u1ea3 m\u00e0 \u0111\u1ee9ng. Khi \u1ea5y, Th\u1ee7 t\u1ecda r\u1eddi v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n T\u1ed5 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y, \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh m\u1ed9t v\u00f2ng r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301, n\u00f3i l\u1edbn: \u201cTh\u1ee7 t\u1ecda xin l\u1ec5 t\u1ea1 \u0111\u1ea1i ch\u00fang\u201d, v\u00e0 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0111\u1ea1i ch\u00fang ba l\u1ea1y. Khi Th\u1ee7 t\u1ecda l\u1ec5 xong, Tri s\u1ef1 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ea7u b\u1ea3n t\u1ea1i b\u00e0n T\u1ed5, n\u00f3i: \u201cTri s\u1ef1 xin l\u1ec5 t\u1ea1 \u0111\u1ea1i ch\u00fang\u201d, r\u1ed3i \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 \u0111\u1ea1i ch\u00fang ba l\u1ea1y. L\u1ea1y xong, v\u1eabn \u0111\u1ee9ng nguy\u00ean t\u1ea1i ch\u1ed7. Ti\u1ebfp theo, Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh (l\u00fac n\u00e0y c\u00e1c ti\u1ec3u s\u01b0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i l\u00e1nh ra ngo\u00e0i b\u1eb1ng l\u1ed1i c\u1eeda sau, ch\u1edd cho l\u1ec5 xong, tr\u1edf l\u1ea1i v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh u\u1ed1ng tr\u00e0). L\u00fac n\u00e0y, h\u00e0nh gi\u1ea3 tuy\u00ean b\u1ed1:\u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 nhau ba l\u1ea1y.\u201d L\u1ec5 xong, l\u1ea1i n\u00f3i: \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 nhau ba l\u1ea1y\u201d (Thanh quy c\u0169 che\u0301p r\u1eb1ng: n\u1ebfu Tri s\u1ef1 r\u1eddi kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, Tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi v\u00e0o, thi\u0300 khi Tri s\u1ef1 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Tr\u1ee5 tri\u0300 kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1ec5. M\u00e0 nguy\u00ean t\u1eafc l\u1ec5 nghi thi\u0300 kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng \u0111\u00e1p l\u1ec5. Th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Hy T\u1ea9u v\u00e0 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Nh\u1ea5t S\u01a1n \u0111\u1ec1u h\u00e0nh l\u1ec5 nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00eau tr\u00ean, v\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc th\u1ee9c gi\u1ea3 \u0111\u1ec1u cho \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u00fang). L\u00fac n\u00e0y, Tri s\u1ef1 r\u1eddi kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, th\u1ecb gi\u1ea3, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1m tr\u00fa c\u0169ng theo ch\u00e2n Tri s\u1ef1 ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Th\u1ebf r\u1ed3i, \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e2n t\u1eadp tr\u1edf l\u1ea1i t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00e0o ng\u1ed3i v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u00e8n v\u00e0o gi\u1eefa t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn c\u00e1c l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng trong v\u00e0 ngo\u00e0i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, th\u1eafp xong, \u0111em h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng c\u1ea5t l\u1ea1i ch\u1ed7 c\u0169. Th\u1ebf r\u1ed3i b\u01b0\u1edbc v\u00e0o gi\u1eefa t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ra c\u00e1c gian hai b\u00ean ch\u00e0o h\u1ecfi t\u1ea5t c\u1ea3. Ch\u00e0o h\u1ecfi xong, tr\u1edf v\u00f4 \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. B\u1ea5y gi\u1edd, Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh hai ti\u1ebfng chu\u00f4ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u00e0 b\u01b0ng tr\u00e0 \u0111\u1ebfn kh\u1eafp m\u1ecdi ch\u1ed7, r\u1ed3i \u0111em bi\u0300nh tr\u00e0 ra ngo\u00e0i, l\u1ea1i tr\u1edf v\u00f4 v\u00e1i ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng v\u00e0o gi\u1eefa t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. L\u00fac n\u00e0y h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng chu\u00f4ng b\u00e1o hi\u1ec7u vi\u1ec7c thu d\u1ecdn c\u00e1c ly t\u00e1ch, r\u1ed3i \u0111\u00e1nh ti\u1ebfp ba ti\u1ebfng b\u00e1o hi\u1ec7u ti\u1ec7c tr\u00e0 k\u1ebft th\u00fac, \u0111\u1ea1i ch\u00fang ai n\u1ea5y r\u1eddi kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. L\u00fac n\u00e0y Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u0111i tu\u1ea7n tra c\u00e1c li\u00eau. C\u00e1c li\u00eau ph\u1ea3i nghi\u00eam ch\u1ec9nh thi\u1ebft l\u1eadp b\u00e0n h\u01b0\u01a1ng, gh\u1ebf ng\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda ph\u00f2ng \u0111\u1ec3 nghinh \u0111\u00f3n Tr\u1ee5 tri\u0300. Tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb li\u00eau th\u1ee9 nh\u1ea5t \u1edf d\u00e3y nh\u00e0 phi\u0301a \u0111\u00f4ng tu\u1ea7n h\u00e0nh qua c\u00e1c li\u00eau. M\u1ed7i khi Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a li\u00eau ph\u00f2ng n\u00e0o thi\u0300 li\u00eau ch\u1ee7 c\u00f9ng t\u0103ng ch\u00fang li\u00eau \u1ea5y th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng ch\u00fac t\u1ee5ng: \u201cH\u00f4m nay nh\u00e2n ng\u00e0y l\u1ec5, \u0111\u00e1ng l\u1ebd ch\u00fang con ph\u1ea3i \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, tr\u00e1i l\u1ea1i, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 ban cho \u00e2n hu\u1ec7, th\u00e2n h\u00e0nh \u0111\u1ebfn th\u0103m\u201d, r\u1ed3i c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng n\u00f3i ti\u1ebfp: \u201cV\u1eeba r\u1ed3i \u0111\u00e3 phi\u1ec1n H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ghe\u0301 th\u0103m, ch\u00fang con xin h\u1ebft l\u00f2ng c\u1ea3m t\u1ea1\u201d, \u0111o\u1ea1n ti\u1ec5n \u0111\u01b0a Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i v\u00e0i b\u01b0\u1edbc. Th\u1ebf r\u1ed3i, li\u00eau ch\u1ee7 l\u1ea1i tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ee9ng b\u00ean ph\u1ea3i b\u00e0n h\u01b0\u01a1ng, ch\u1eafp tay v\u00e1i ch\u00e0o khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111i qua. \u0110\u1ee3i cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang qua h\u1ebft, li\u00eau ch\u1ee7 li\u1ec1n \u0111i theo sau c\u00f9ng, l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t tu\u1ea7n h\u00e0nh. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1edf c\u00e1c li\u00eau kh\u00e1c n\u1ed1i \u0111u\u00f4i theo sau ti\u1ebfn v\u00e0o ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. L\u00fac \u1ea5y, Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng v\u00e0o tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u1ee9 t\u1eebng nh\u00f3m ba ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn v\u00e1i ch\u00e0o Tr\u1ee5 tri\u0300, r\u1ed3i tu\u1ea7n t\u1ef1 kinh h\u00e0nh v\u1ec1 l\u1ea1i li\u00eau mi\u0300nh, theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111\u1ee9ng ch\u1eafp tay tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n h\u01b0\u01a1ng. Khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tu\u1ea7n h\u00e0nh gi\u00e1p v\u00f2ng thi\u0300 gi\u1ea3i t\u00e1n. B\u1ed1n ng\u00e0y l\u1ec5 trong n\u0103m \u0111\u1ec1u th\u1ef1c hi\u1ec7n gi\u1ed1ng nhau.<\/p>\n
THUY\u1ebeT PHA\u0301P CHO \u0110\u1ea0I CHU\u0301NG VA\u0300O B\u1ed0N NGA\u0300Y L\u1ec4 L\u1edaN TRONG N\u0102M<\/p>\n
Khi ti\u1ec3u tham Tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00f3i v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang nh\u01b0 sau: \u201cS\u00e1ng mai, sau khi k\u1ebft th\u00fac b\u1eefa th\u1ecd trai, c\u1ea3m phi\u1ec1n \u0110\u00f4 t\u1ef1, Duy-na v\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 mang b\u00e0i hi\u1ec7u v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u1ec9nh ph\u1ea5t \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau Th\u1ee7 t\u1ecda b\u00e1i th\u1ec9nh r\u1eb1ng: \u201cK\u1ec9nh th\u1ec9nh Th\u1ee7 t\u1ecda chi\u1ec1u mai l\u00ean t\u00f2a thuy\u1ebft ph\u00e1p cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang\u201d. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y, sau khi th\u1ecd trai xong, Th\u1ecb gi\u1ea3 thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng l\u1ec7nh cho h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u mang ti\u0301ch tr\u01b0\u1ee3ng, b\u00e0i ph\u1ea5t, c\u00f3 c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi b\u01b0ng theo khay l\u1ec5 c\u00f3 tr\u1ea3i kh\u0103n \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e8n, h\u1eb9n v\u1edbi \u0110\u00f4 t\u1eed, Duy-na c\u00f9ng \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau \u0110\u1ea7u th\u1ee7, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 m\u1ed9t l\u1ea1y, b\u1ea9m b\u1ea1ch r\u1eb1ng: \u201cH\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 t\u1eeb ch\u1ec9 d\u1ea1y ch\u00fang con \u0111em b\u00e0i ph\u1ea5t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u1edbi \u0111\u00e2y cung th\u1ec9nh T\u00f4n \u0111\u1ee9c chi\u1ec1u nay l\u00ean t\u00f2a thuy\u1ebft ph\u00e1p cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang\u201d.<\/p>\n
Sau khi \u0111\u00e3 \u0111i m\u1eddi t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi xong, Th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eb9n v\u1edbi c\u00e1c \u0110\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi d\u1eabn theo h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ea7m b\u00e0i ph\u1ea5t v\u00e0 ti\u0301ch tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebfn li\u00eau Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u1ea9m b\u1ea1ch t\u1eeb ch\u1ed1i v\u1ec1 vi\u1ec7c mi\u0300nh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi. Khi \u1ea5y, Tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i h\u1ebft s\u1ee9c khuy\u00ean b\u1ea3o nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y c\u1ed1 g\u1eafng nh\u1eadn l\u1eddi, r\u1ed3i ti\u1ec5n \u0111\u01b0a h\u1ecd r\u1eddi kh\u1ed5i ph\u00f2ng. Th\u1ebf nh\u01b0ng, Th\u1ee7 t\u1ecda li\u1ec1n quay l\u1ea1i b\u1ea9m b\u1ea1ch v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eb1ng: \u201cM\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a T\u00f4n \u0111\u1ee9c nghi\u00eam minh khi\u1ebfn con kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed1i. V\u1eady, xin m\u01b0\u1ee3n ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1ec3 ho\u1eb1ng ph\u00e1p, ng\u01b0\u1ee1ng mong T\u00f4n \u0111\u1ee9c t\u1eeb bi chi\u1ebfu c\u1ed1. Nh\u01b0ng vi\u1ec7c b\u1ec9nh ph\u1ea5t x\u01b0a nay \u0111a ph\u1ea7n \u0111\u1ec1u thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t ph\u00e1p t\u00f2a ri\u00eang, nay xin theo l\u1ec7 \u1ea5y \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi sau \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft\u201d. N\u00f3i d\u1ee9t l\u1eddi, Th\u1ee7 t\u1ecda quay sang ch\u1ed7 Th\u1ecb gi\u1ea3 thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng, m\u01b0\u1ee3n tr\u1ed1ng ph\u00e1p \u0111\u00e1nh l\u00ean. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn b\u1ec9nh ph\u1ea5t li\u1ec1n l\u1ec7nh tr\u00e0 \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u1eddi Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u00e0n T\u1ed5 l\u00e0m thi\u1ec1n kh\u00e1ch tham v\u1ea5n, r\u1ed3i th\u00e2n h\u00e0nh \u0111\u1ebfn b\u00e0n T\u1ed5 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng d\u00e2ng tr\u00e0. D\u00e2ng tr\u00e0 xong, quay sang n\u00f3i v\u1edbi Th\u1ecb gi\u1ea3: \u201cChi\u1ec1u nay c\u00f3 bu\u1ed5i b\u1ec9nh ph\u1ea5t, xin phi\u1ec1n Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng l\u00e0m thi\u1ec1n kh\u00e1ch \u0111\u1ec3 th\u01b0a h\u1ecfi\u201d, r\u1ed3i l\u1ec7nh cho h\u00e0nh gi\u1ea3 treo th\u00f4ng b\u00e1o b\u1ec9nh ph\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Sau \u0111\u00f3, H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi b\u1ec9nh ph\u1ea5t d\u00f9ng c\u01a1m chi\u1ec1u, v\u00e0 mi\u1ec5n vi\u1ec7c \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n qua l\u1ea1i. Th\u1ebf r\u1ed3i h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng ty b\u00e0i tri\u0301 ph\u00e1p t\u00f2a t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, b\u00ean tr\u00e1i d\u1ef1ng bi\u0300nh phong, v\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a Tr\u1ee5 tri\u0300. \u0110\u1ebfn l\u00fac chu\u00f4ng chi\u1ec1u \u0111\u00e1nh, h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u01b0a v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ec9nh ph\u1ea5t, r\u1ed3i b\u1ea1ch v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang (gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u1ec5 ti\u1ec3u tham). Tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eddi kh\u1ed5i li\u00eau \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. \u0110\u00f4 t\u1ef1, Duy-na v\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi b\u1ec9nh ph\u1ea5t v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an. Th\u1ebf r\u1ed3i, ng\u01b0\u1eddi b\u1ec9nh ph\u1ea5t \u0111\u1ebfn ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an Tr\u1ee5 tri\u0300, k\u1ebf \u0111\u1ebfn ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an c\u00e1c Tri s\u1ef1 t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i, ti\u1ebfp theo ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u1ed3ng h\u00e0ng c\u0169ng t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i, r\u1ed3i d\u01a1 tay l\u00ean ch\u00e0o to\u00e0n th\u1ec3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang, \u0111o\u1ea1n l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a ng\u1ed3i. Khi \u1ea5y Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u1ec9nh ph\u1ea5t v\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p t\u00f2a v\u00e1i ch\u00e0o, ti\u1ebfp theo L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng tu\u1ea7n t\u1ef1 v\u00e1i ch\u00e0o, Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o. Nh\u01b0ng khi Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn v\u00e1i ch\u00e0o thi\u0300 ng\u01b0\u1eddi b\u1ec9nh ph\u1ea5t ph\u1ea3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 cung ki\u0301nh r\u1ed3i n\u00f3i v\u1edbi Th\u1ecb gi\u1ea3: \u201cTh\u1ecb gi\u1ea3 h\u00e3y m\u1eddi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u an t\u1ecda\u201d, v\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 li\u1ec1n \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an, r\u1ed3i quay sang ph\u00e1p t\u00f2a th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, l\u1ea1i d\u01a1 t\u1ecda c\u1ee5 l\u00ean d\u1eadp xu\u1ed1ng tri\u0301 \u00fd v\u1ea5n an, r\u1ed3i v\u00f2ng tay \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1ea1nh ph\u00e1p t\u00f2a. Khi \u1ea5y ng\u01b0\u1eddi b\u1ec9nh ph\u1ea5t n\u00f3i s\u01a1 qua \u00fd ngh\u0129a cu\u1ed9c ph\u00e1p \u0111\u00e0m, r\u1ed3i n\u00f3i v\u1eafn t\u1eaft \u0111\u00f4i l\u1eddi c\u1ea3m t\u1ea1 Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 c\u1ea7n c\u1ef1u c\u00e1c li\u00eau v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. N\u00f3i xong n\u00eau l\u00ean c\u00f4ng \u00e1n ti\u1ec3u tham c\u1ee7a Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, ho\u1eb7c ni\u00eam (n\u00eau ra c\u00e2u h\u1ecfi), ho\u1eb7c t\u1ee5ng (l\u1eadp l\u1ea1i m\u1ed9t c\u00f4ng \u00e1n c\u0169), c\u1ee9 th\u1ebf di\u1ec5n ti\u1ebfn cho \u0111\u1ebfn khi k\u1ebft th\u00fac thi\u0300 r\u1eddi ph\u00e1p t\u00f2a \u0111\u1ebfn v\u00e1i ch\u00e0o Tr\u1ee5 tri\u0300, r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 ch\u1ed7 c\u1ee7a mi\u0300nh. K\u1ebf \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi b\u1ec9nh ph\u1ea5t kh\u00e1c l\u1ea1i l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f4ng vi\u1ec7c theo nghi l\u1ec5 gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc. Khi cu\u1ed9c ph\u00e1p \u0111\u00e0m ch\u1ea5m d\u1ee9t, v\u1ecb kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee7a li\u00eau Ph\u01b0\u01a1ng tr\u1ef1\u01a1ng tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cKi\u0301nh m\u1eddi ch\u01b0 t\u00f4n \u0111\u1ee9c d\u00f9ng tr\u00e1i c\u00e2y v\u00e0 n\u01b0\u1edbc gi\u1ea3i kh\u00e1t\u201d. Bu\u1ed5i l\u1ec5 b\u1ec9nh ph\u1ea5t c\u0169ng nh\u01b0 bu\u1ed5i l\u1ec5 ti\u1ec3u tham,<\/p>\n
(Sau khi xong vi\u1ec7c) nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch c\u00f4ng vi\u1ec7c b\u1ec9nh ph\u1ea5t ph\u1ea3i mang theo h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn li\u00eau Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3m t\u1ea1 Tr\u1ee5 tri\u0300 (\u0111\u00e3 ti\u0301n nhi\u1ec7m m\u1eddi mi\u0300nh ch\u1ee7 tri\u0300 cu\u1ed9c ph\u00e1p \u0111\u00e0m), r\u1ed3i v\u1ec1 ch\u1ed7 ng\u1ed3i d\u00f9ng tr\u00e1i c\u00e2y v\u00e0 n\u01b0\u1edbc gi\u1ea3i kh\u00e1t. Ng\u00e0y h\u00f4m sau, Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u1eddi tr\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb b\u1ec9nh ph\u1ea5t. N\u1ebfu nh\u01b0 \u0110\u00f4 t\u1ef1 m\u1eddi th\u1ecd trai thi\u0300 ph\u1ea3i m\u1eddi \u0111\u00e3i tr\u00e0 lu\u00f4n, v\u00e0 bu\u1ed5i trai ph\u1ea1n \u1ea5y, t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o l\u00fac n\u1eeda bu\u1ed5i s\u00e1ng. V\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi tham d\u1ef1 ch\u1ecdn m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng theo th\u1ee9 l\u1edbp c\u1ea3m t\u1ea1 v\u1ec1 s\u1ef1 kho\u1ea3n \u0111\u00e3i \u1ea5y. N\u1ebfu nh\u01b0 d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh \u0111\u00eam sau t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t bu\u1ed5i b\u1ec9nh ph\u1ea5t n\u1eefa thi\u0300 m\u1eddi l\u1eadp bang T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch vi\u1ec7c \u1ea5y. V\u00e0o d\u1ecbp ti\u1ec3u tham, Tr\u1ee5 tri\u0300 n\u00ean t\u00e2m s\u1ef1 c\u1edfi m\u1edf khi\u0301ch l\u1ec7 \u0111\u1ea1i ch\u00fang, r\u1ed3i t\u00f9y nghi n\u00eau c\u00f4ng \u00e1n ho\u1eb7c ni\u00eam ho\u1eb7c t\u1ee5ng \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 nhau ti\u1ebfn tu \u0111\u1ea1o nghi\u1ec7p. Th\u1ebf nh\u01b0ng, th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y, nghi th\u1ee9c n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh hi\u0300nh th\u1ee9c r\u01b0\u1eddm r\u00e0 nhi\u00eau kh\u00ea, khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi nghe th\u00eam ch\u00e1n n\u1ea3n, l\u00e0m tr\u00f2 c\u01b0\u1eddi cho gi\u1edbi tri th\u1ee9c. Vi\u0300 l\u1ebd, vi\u1ec7c b\u1ec9nh ph\u1ea5t l\u00e0 d\u1ecbp ph\u00e1p thi\u0301, ch\u1ec9 n\u00ean theo th\u1eddi th\u1ebf, nghi th\u1ee9c, n\u00eau \u0111\u1ec1 m\u1ee5c t\u1ed5ng qu\u00e1t, ho\u1eb7c n\u00f3i v\u1eafn t\u1eaft \u0111\u00f4i \u0111i\u1ec1u l\u00e0 \u0111\u1ee7 r\u1ed3i.<\/p>\n
PH\u01af\u01a0NG TR\u01af\u1ee2NG \u0110\u00c3I TRA\u0300 CHO TH\u1ee6 TO\u1ea0 VA\u0300 \u0110\u1ea0I CHU\u0301NG VA\u0300O D\u1ecaP B\u1ed0N NGA\u0300Y L\u1ec4 L\u1edaN TRONG N\u0102M<\/p>\n
\u0110\u1ebfn ng\u00e0y \u0111\u00e3 \u1ea5n \u0111\u1ecbnh, sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o xong, Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch vi\u1ebft b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3i tr\u00e0 (xem \u1edf sau), chu\u1ea9n b\u1ecb khay l\u1ec5 c\u00f3 t\u1ee7 kh\u0103n tr\u00ean \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e8n c\u1ea7y, \u0111\u1ebfn li\u00eau Th\u1ee7 t\u1ecda th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 th\u1ec9nh m\u1eddi: \u201cS\u00e1ng nay, sau khi th\u1ee5 trai xong, Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3i tr\u00e0, tr\u00e2n tr\u1ecdng ki\u0301nh m\u1eddi Th\u1ee7 to\u1ea1 quang l\u00e2m tham d\u1ef1 b\u1eefa ti\u1ec7c tr\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0y\u201d, r\u1ed3i \u0111\u1ec7 tri\u0300nh b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o cho Th\u1ee7 to\u1ea1 xem, sau \u0111\u00f3 \u0111em d\u00e1n gian b\u00ean ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. K\u1ebf \u0111\u1ebfn, kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 tu\u1ea7n t\u1ef1 \u0111i m\u1eddi \u0111\u1ea7u th\u1ee7 c\u00e1c li\u00eau v\u00e0 c\u00e1c Tri s\u1ef1 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1, r\u1ed3i \u0111em treo b\u1ea3ng danh s\u00e1ch m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0 t\u1ea1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Th\u1ebf r\u1ed3i, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i b\u1ea3n d\u00e0i, Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u1ec9nh kh\u00e1ch \u0111i v\u00e0o th\u1eafp m\u1ed9t ne\u0301n h\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0 T\u1ed5, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y, \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh m\u1ed9t v\u00f2ng t\u1ea1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, r\u1ed3i b\u01b0\u1edbc v\u00e0o gi\u1eefa ph\u00f2ng v\u00e1i ch\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 th\u1ed1i lui. \u0110\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0. K\u1ebf \u0111\u1ebfn, c\u0103n c\u1ee9 theo Gi\u1edbi l\u1ea1p s\u1eafp \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 ng\u1ed3i cho c\u00e1c kh\u00e1ch m\u1eddi: Th\u1ee7 t\u1ecda ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300; v\u1ecb Tri s\u1ef1 th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 ng\u1ed3i k\u1ebf b\u00ean c\u1ea1nh Tr\u1ee5 tri\u0300; Duy-na ng\u1ed3i ti\u1ebfp theo, r\u1ed3i c\u00e1c Tri s\u1ef1 kh\u00e1c v\u00e0 c\u00e1c kh\u00e1ch m\u1eddi ng\u1ed3i ti\u1ebfp theo sau n\u1eefa. B\u1ea5y gi\u1edd, H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i tr\u1ed1ng, T\u0103ng ch\u00fang v\u00e2n t\u1eadp, Th\u1ecb gi\u1ea3 thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c nghi th\u1ee9c (gi\u1ed1ng nh\u01b0 nghi l\u1ec5 Kh\u1ed1 ty \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang). Khi l\u1ec5 k\u1ebft th\u00fac, Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ebfn c\u1ea3m \u01a1n Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e3 m\u1eddi mi\u0300nh u\u1ed1ng tr\u00e0, l\u1ea1y ba l\u1ea1y th\u01b0a r\u1eb1ng: \u201cH\u00f4m nay con r\u1ea5t vinh h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3i tr\u00e0, khi\u1ebfn cho l\u00f2ng con v\u00f4 c\u00f9ng c\u1ea3m ki\u0301ch\u201d, l\u1ea1i th\u01b0a ti\u1ebfp: \u201cH\u00f4m nay g\u1eb7p ng\u00e0y l\u00e0nh th\u00e1ng t\u1ed1t, ki\u0301nh ch\u00fac \u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p th\u1ec3 khang an, ph\u00fac tu\u1ec7 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng\u201d, r\u1ed3i \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 ba l\u1ea1y k\u1ebft th\u00fac. C\u1ee9 m\u1ed7i l\u1ea7n Th\u1ee7 t\u1ecda chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 thi\u0300 Tr\u1ee5 tri\u0300 ra d\u1ea5u hi\u1ec7u \u0111\u1eebng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, nh\u01b0ng Th\u1ee7 t\u1ecda v\u1eabn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, thi\u0300 Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e1p l\u1ea1i m\u1ed9t b\u00e1i. Th\u1ebf r\u1ed3i, Th\u1ee7 t\u1ecda xoay mi\u0300nh l\u1ea1i \u0111i ra c\u1eeda sau b\u00e0n T\u1ed5 phi\u0301a b\u00ean ph\u1ea3i. Tr\u1ee5 tri\u0300 ti\u1ec5n \u0111\u01b0a Th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0i b\u01b0\u1edbc r\u1ed3i tr\u1edf l\u1ea1i v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. Th\u1ecb gi\u1ea3 b\u01b0\u1edbc t\u1edbi th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m t\u1ea1 kh\u00e1ch m\u1eddi. B\u1ea5y gi\u1edd h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng chu\u00f4ng, c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u00e0 thu l\u1ea1i ly t\u00e1ch, r\u1ed3i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng tr\u1ed1ng gi\u1ea3i t\u00e1n ti\u1ec7c tr\u00e0 (di\u1ec5n ti\u1ebfn gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p tr\u01b0\u1edbc). Sau \u0111\u00f3, Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 c\u1ea3m t\u1ea1 Tr\u1ee5 tri\u0300, nh\u01b0ng n\u1ebfu Tr\u1ee5 tri\u0300 mi\u1ec5n l\u1ec5 thi\u0300 ch\u1ec9 v\u00e1i ch\u00e0o v\u1ea5n an m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n
Hi\u0300nh th\u1ee9c thi\u1ec7p m\u1eddi:<\/p>\n
S\u00e1ng nay, sau gi\u1edd th\u1ecd trai, Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng thi\u1ebft \u0111\u00e3i ti\u1ec7c tr\u00e0 cho to\u00e0n th\u1ec3 th\u1ee7 to\u1ea1 v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Tr\u00e2n tr\u1ecdng ki\u0301nh m\u1eddi Th\u1ee7 to\u1ea1 b\u1ecf ch\u00fat thi\u0300 gi\u1edd quang l\u00e2m tham d\u1ef1 cho \u0111\u00fang v\u1edbi l\u1ec5 nghi. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi ki\u0301nh m\u1eddi c\u00e1c v\u1ecb Tri s\u1ef1 c\u00f9ng quang l\u00e2m tham d\u1ef1 cho th\u00eam ph\u1ea7n long tr\u1ecdng.<\/p>\n
H\u00f4m nay ng\u00e0y \u2026 th\u00e1ng \u2026<\/p>\n
Th\u1ecb ty l\u00e0 m\u1ed7 gi\u00e1p ki\u0301nh m\u1eddi.<\/p>\n
KH\u1ed0 TY \u0110\u00c3I TRA\u0300 CHO TH\u1ee6 TO\u1ea0 VA\u0300 \u0110\u1ea0I CHU\u0301NG VA\u0300O B\u1ed0N NGA\u0300Y L\u1ec4 L\u1edaN TRONG N\u0102M<\/p>\n
V\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 hai sau ng\u00e0y l\u1ec5 chi\u0301nh, khi k\u1ebft th\u00fac b\u1eefa ch\u00e1o s\u00e1ng, Kh\u1ed1 ty so\u1ea1n b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c m\u1eddi d\u00f9ng tr\u00e0 (gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o m\u1eddi u\u1ed1ng thang th\u1ee7y), r\u1ed3i \u0111i m\u1eddi \u1ea9m kh\u00e1ch, th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e0 treo thi\u1ec7p m\u1eddi d\u00f9ng tr\u00e0. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i b\u1ea3n d\u00e0i, \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e2n t\u1eadp v\u00e0o T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0, v.v\u2026 c\u00e1c vi\u1ec7c n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u01b0\u1edbc. Sau b\u1eefa th\u1ecd trai ch\u1ea5m d\u1ee9t, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111em tr\u01b0ng b\u00e0y thi\u1ec7p m\u1eddi, thi\u1ebft l\u1eadp v\u1ecb tri\u0301, \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i tr\u1ed1ng t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Kh\u1ed1 ty v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi T\u0103ng ch\u00fang ng\u1ed3i, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi d\u00f9ng tr\u00e0, \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh v\u1ea5n an, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, b\u00e0y t\u1ecf l\u1eddi c\u1ea3m t\u1ea1 m\u1ed9t c\u00e1ch chi\u0301 th\u00e0nh. C\u00e1c vi\u1ec7c n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u1ec5 \u0111\u00e3i thang th\u1ee7y \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
TI\u1ec0N \u0110\u01af\u1edcNG \u0110\u00c3I N\u01af\u1edaC TRA\u0300 CHO H\u1eacU \u0110\u01af\u1edcNG VA\u0300 \u0110\u1ea0I CHU\u0301NG VA\u0300O B\u1ed0N NGA\u0300Y L\u1ec4 L\u1edaN TRONG N\u0102M<\/p>\n
Ng\u00e0y th\u1ee9 ba sau ng\u00e0y l\u1ec5 chi\u0301nh, Th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng so\u1ea1n thi\u1ec7p m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0 (xem \u1edf sau), \u0111i \u0111\u1ebfn li\u00eau Th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng, li\u00eau ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u1ec9nh m\u1eddi d\u00f9ng tr\u00e0 (v\u1ec1 th\u1ee9 l\u1edbp c\u00e1c nghi th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh gi\u1ed1ng nh\u01b0 vi\u1ec7c \u0111\u00e3i tr\u00e0 c\u1ee7a Kh\u1ed1 ty, ch\u1ec9 kh\u00e1c l\u00e0 ph\u1ea3i thi\u1ebft l\u1eadp th\u00eam v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a Tri s\u1ef1).<\/p>\n
M\u1eabu thi\u1ec7p m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0:<\/p>\n
Th\u1ee7 t\u1ecda ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 T\u1ef3-kheo m\u1ed7 gi\u00e1p theo th\u00f4ng l\u1ec7 c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t b\u1eefa ti\u1ec7c tr\u00e0 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, tr\u00e2n tr\u1ecdng ki\u0301nh m\u1eddi Th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang sau gi\u1edd th\u1ecd trai s\u00e1ng nay hoan h\u1ef7 \u0111\u1ebfn v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng d\u00f9ng tr\u00e0; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi m\u1eddi c\u00e1c Tri s\u1ef1 c\u00f9ng \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1 cho th\u00eam ph\u1ea7n long tr\u1ecdng.<\/p>\n
Nay ng\u00e0y \u2026th\u00e1ng \u2026c\u00f3 ghi v\u1ecb tri\u0301 r\u00f5 r\u00e0ng t\u1ea1i thi\u1ec7p m\u1eddi.<\/p>\n
T\u1ef3-kheo m\u1ed7 ki\u0301nh m\u1eddi.<\/p>\n
M\u1eabu bi\u0300 th\u01b0:<\/p>\n
Ki\u0301nh m\u1eddi Th\u1ee7 t\u1ecda h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang (c\u00f3 ghi r\u00f5 ch\u1ed7 ng\u1ed3i).<\/p>\n
Tr\u00e2n tr\u1ecdng (d\u00e1n ki\u0301n bi\u0300 th\u01b0).<\/p>\n
\u0110\u00c3I TRA\u0300 VA\u0300O D\u1ecaP TU\u1ea6N \u0110\u01af\u1edcNG NGA\u0300Y M\u1ed2NG M\u1ed8T VA\u0300 R\u1eb0M<\/p>\n
Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng thuy\u1ebft ph\u00e1p xong, th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng: \u201cSau khi h\u1ea1 t\u00f2a s\u1ebd tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 u\u1ed1ng tr\u00e0\u201d. Th\u1ebf r\u1ed3i, \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e2n t\u1eadp v\u00e0o T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee9ng theo m\u00f4 hi\u0300nh t\u1ee5ng kinh h\u1eb1ng ng\u00e0y, r\u1ed3i tu\u1ea7n t\u1ef1 \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh m\u1ed9t v\u00f2ng t\u1ea1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn v\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111i theo sau \u0111\u1ea1i ch\u00fang tu\u1ea7n h\u00e0nh \u0111\u1ebfn b\u00e0n T\u1ed5. T\u1edbi \u0111\u00e2y, ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn v\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 h\u1ee9\u1edbng v\u1ec1 b\u00e0n T\u1ed5 \u0111\u1ee9ng s\u1eafp hai h\u00e0ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau. Khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang tu\u1ea7n h\u00e0nh gi\u00e1p v\u00f2ng r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng v\u00e0o ch\u1ed7 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, thi\u0300 chu\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh l\u00ean b\u1ea3y ti\u1ebfng, Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i v\u00e0o, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, \u0111i tu\u1ea7n h\u00e0nh m\u1ed9t v\u00f2ng, r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. Khi \u1ea5y, c\u00e1c Tri s\u1ef1 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn s\u1eafp h\u00e0ng tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n T\u1ed5 v\u00e1i ch\u00e0o ch\u01b0 T\u1ed5, r\u1ed3i quay sang ch\u00e0o h\u1ecfi v\u1ea5n an Tr\u1ee5 tri\u0300, \u0111o\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb d\u00e3y h\u00e0ng Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111i tu\u1ea7n nhi\u1ec5u m\u1ed9t v\u00f2ng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn v\u00e0 Th\u1ecb gi\u1ea3 theo sau c\u00e1c Tri s\u1ef1 ra ngo\u00e0i. B\u1ea5y gi\u1edd, Th\u1ecb gi\u1ea3 thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng b\u01b0\u1edbc ra gi\u1eefa T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi an t\u1ecda; \u0111\u1ee3i khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang ng\u1ed3i \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, thi\u0300 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng c\u00e1c gian hai b\u00ean T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng gian b\u00ean tr\u00e1i, k\u1ebf \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng gian b\u00ean ph\u1ea3i, r\u1ed3i \u0111em c\u1ea5t h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i ch\u1ed7 c\u0169, l\u1ea1i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng. Khi m\u1eddi c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng xong, Th\u1ecb gi\u1ea3 thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. L\u00fac n\u00e0y, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh hai ti\u1ebfng chu\u00f4ng, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u tr\u00e0 \u0111em bi\u0300nh tr\u00e0 \u0111i r\u00f3t kh\u1eafp m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0, r\u1ed3i r\u00fat lui. Ti\u1ebfp theo, h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng chu\u00f4ng th\u1ecb gi\u1ea3 thu d\u1ecdn ly t\u00e1ch, r\u1ed3i \u0111\u00e1nh ti\u1ebfp ba ti\u1ebfng, Tr\u1ee5 tri\u0300 r\u1eddi kh\u1ed5i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, k\u1ebf \u0111\u1ebfn Th\u1ee7 t\u1ecda c\u00f9ng \u0111\u1ea1i ch\u00fang tu\u1ea7n t\u1ef1 b\u01b0\u1edbc ra. N\u1ebfu nh\u01b0 c\u00f3 duy\u00ean s\u1ef1 c\u1ea5p b\u00e1ch n\u00ean Tr\u1ee5 tri\u0300 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c, thi\u0300 sau khi d\u00f9ng ch\u00e1o s\u00e1ng xong, T\u0103ng ch\u00fang c\u1ee9 v\u00e2n t\u1eadp v\u1ec1 T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng u\u1ed1ng tr\u00e0 nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7, c\u00f2n vi\u1ec7c Th\u1ecb gi\u1ea3 h\u00e0nh l\u1ec5 thi\u0300 c\u0169ng gi\u1ed1ng c\u00e1c l\u1ec5 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
PH\u01af\u01a0NG TR\u01af\u1ee2NG \u0110\u00c3I TRA\u0300 CHO CA\u0301C HA\u0300NH \u0110\u01af\u1edcNG<\/p>\n
V\u00e0o d\u1ecbp ti\u1ebft l\u1ea1p, sau khi k\u1ebft th\u00fac vi\u1ec7c \u0111\u00e3i tr\u00e0 t\u1ea1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, Th\u1ecb gi\u1ea3 c\u00f9ng v\u1edbi kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u \u0111i \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng u\u1ed1ng tr\u00e0. Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u chu\u1ea9n b\u1ecb th\u00f4ng b\u00e1o v\u1edbi tham \u0111\u1ea7u, treo b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3i tr\u00e0 cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi chu\u1ea9n b\u1ecb n\u1ea5u n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng, s\u1ecdan ly t\u00e1ch v\u00e0 m\u1eddi \u0110i\u1ec3n t\u1ecda c\u00f9ng tham d\u1ef1. Ph\u00f2ng Ph\u01b0\u01a1ng tr\u1ef1\u1ee3ng chu\u1ea9n b\u1ecb cung c\u1ea5p tr\u00e0. Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u00e2n h\u00e0nh \u0111\u1ebfn Kh\u1ed1 ty, \u0110i\u1ec3n t\u1ecda ti\u1ebfp \u0111\u00f3n m\u1eddi v\u00e0o ph\u00f2ng, Tham \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 su\u1ea5t l\u00e3nh c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 ra ngo\u00e0i c\u1eeda \u0111\u00f3n ti\u1ebfp. Khi Th\u1ecb gi\u1ea3 v\u00e0o ph\u00f2ng, \u0111\u1ee9ng \u1edf v\u1ecb tri\u0301 chi\u0301nh, vi\u0300 l\u00e0 thay m\u1eb7t Tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00f2n \u0110i\u1ec3n t\u1ecda thi\u0300 \u0111\u1ee9ng b\u00ean ph\u1ea3i Th\u1ecb gi\u1ea3. Th\u1ebf r\u1ed3i, Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n \u0111\u1ed1t m\u1ed9t ne\u0301n h\u01b0\u01a1ng, ch\u1eafp tay v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i, \u0111o\u1ea1n tr\u1edf v\u1ec1 v\u1ecb tri\u0301 c\u1ee7a mi\u0300nh. Sau khi d\u00f9ng tr\u00e0 xong, \u0110i\u1ec3n t\u1ecda ti\u1ec5n \u0111\u01b0a th\u1ecb gi\u1ea3 r\u1eddi kh\u1ed5i ph\u00f2ng, c\u00f2n Tham \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 thi\u0300 \u0111\u01b0a ra kh\u1ed5i c\u1eeda, li\u1ec1n \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3m \u01a1n Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3i tr\u00e0 v\u1eeba r\u1ed3i.<\/p>\n
\u0110\u1ea6U TH\u1ee6 KH\u1ed0 TY \u0110\u1ea2I TRA\u0300 CHO CA\u0301C HA\u0300NH \u0110\u01af\u1edcNG<\/p>\n
Kh\u1ed1 ty ch\u1edd Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3i tr\u00e0 xong, Tri s\u1ef1 m\u1edbi \u0111\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3i tr\u00e0. Tri s\u1ef1 ng\u1ed3i \u1edf v\u1ecb tri\u0301 ch\u1ee7 t\u1ecda, \u0110i\u1ec3n t\u1ecda ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh, (c\u00f2n c\u00e1ch h\u00e0nh l\u1ec5 thi\u0300 gi\u1ed1ng nh\u01b0 Th\u1ecb gi\u1ea3 Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 l\u00e0m \u1edf c\u00e1c ph\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc). Khi ti\u1ec5n kh\u00e1ch m\u1eddi ra t\u1edbi c\u1eeda, Th\u1ecb gi\u1ea3 th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng: \u201cTham \u0111\u1ea7u \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn Kh\u1ed1 ty c\u1ea3m t\u1ea1 v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3i tr\u00e0\u201d. Th\u1ebf r\u1ed3i kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Kh\u1ed1 ty c\u0169ng th\u00f4ng b\u00e1o: \u201cTri s\u1ef1 c\u00f3 l\u1eddi d\u1ea1y r\u1eb1ng, Mi\u1ec5n vi\u1ec7c c\u1ea3m t\u1ea1 v\u1ec1 s\u1ef1 \u0111\u00e3i tr\u00e0\u201d. \u0110\u1ea7u th\u1ee7 ch\u1edd vi\u1ec7c \u0111\u00e3i tr\u00e0 t\u1ea1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng xong (xem ch\u01b0\u01a1ng L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1), l\u1ec7nh cho h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0110\u01b0\u1eddng ty b\u00e1o v\u1edbi tham \u0111\u1ea7u, treo b\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ec3 cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang bi\u1ebft, r\u1ed3i m\u1eddi \u0110i\u1ec3n t\u1ecda c\u00f9ng \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1 (c\u00e1c nghi th\u1ee9c nh\u01b0 c\u1ea3m t\u1ea1, mi\u1ec5n s\u1ef1 c\u1ea3m t\u1ea1, ti\u1ec5n kh\u00e1ch m\u1eddi ra c\u1eeda \u0111\u1ec1u gi\u1ed1ng nh\u01b0 vi\u1ec7c Kh\u1ed1 ty \u0111\u00e3i tr\u00e0).<\/p>\n
CA\u0301C NGA\u0300Y L\u1ec4 TRONG THA\u0301NG C\u1ea6N PH\u1ea2I BI\u1ebeT<\/p>\n
Th\u00e1ng gi\u00eang: Ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t (c\u00f3 n\u01a1i \u00e1p d\u1ee5ng c\u1ea3 b\u1ed1n th\u00e1ng \u0111\u1ea7u m\u00f9a trong n\u0103m), \u0111\u1ea1i ch\u00fang h\u00e0nh \u0111\u1ea1o, t\u1ee5ng kinh, c\u1ea7u nguy\u1ec7n. Ch\u01b0\u01a1ng tri\u0300nh ph\u1ea3i so\u1ea1n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, ni\u00eam y\u1ebft t\u1ea1i c\u1eeda. V\u00e0 c\u00e1c quan vi\u00ean, \u0111\u00e0n vi\u1ec7t, c\u00e1c ch\u00f9a l\u00e2n c\u1eadn \u0111\u1ebfn Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng m\u1eebng tu\u1ed5i n\u0103m m\u1edbi. Ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi b\u1ea3y gi\u1ed7 k\u1ef5 T\u1ed5 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n
Th\u00e1ng hai: Ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t \u0111em c\u1ea5t l\u00f2 s\u01b0\u1edfi t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. N\u1ebfu ch\u00f9a \u1edf tr\u00ean cao l\u1ea1nh l\u1ebdo thi\u0300 kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i c\u1ea5t. Ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi l\u0103m k\u1ef7 ni\u1ec7m Ph\u1eadt nh\u1eadp Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n
Th\u00e1ng ba: Ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t, \u0110\u01b0\u1eddng ty s\u1ecdan th\u1ea3o \u0111\u01a1n. V\u00e0o ng\u00e0y ti\u1ebft thanh minh, Kh\u1ed1 ty sai h\u00e0nh gi\u1ea3 qu\u00e9t d\u1ecdn s\u1ea1ch s\u1ebd, chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c ph\u1ea9m v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng t\u1ea1i nh\u00e0 T\u1ed5, c\u00e1c th\u00e1p T\u1ed5, c\u00e1c b\u00e0n th\u1edd linh c\u1ee7a \u0110\u00e0n vi\u1ec7t, r\u1ed3i t\u1eadp h\u1ecdp \u0111\u1ea1i ch\u00fang l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n t\u1ee5ng kinh; c\u0169ng trong th\u00e1ng n\u00e0y ra th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ea5m vi\u1ec7c h\u00e1i tr\u00e0 v\u00e0 b\u1ebb m\u0103ng trong r\u1eebng.<\/p>\n
Th\u00e1ng t\u01b0: Ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c cho du T\u0103ng t\u1ea1m tr\u00fa l\u1ea1i trong ch\u00f9a. Ng\u00e0y m\u1ed3ng b\u1ed1n, m\u1ed3ng n\u0103m th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, thuy\u1ebft ph\u00e1p. Ng\u00e0y m\u1ed3ng t\u00e1m l\u00e0m l\u1ec5 Ph\u1eadt \u0111\u1ea3n, c\u00f3 l\u1ec5 t\u1eafm Ph\u1eadt. Kh\u1ed1 ty chu\u1ea9n b\u1ecb s\u1eafm s\u1eeda c\u01a1m \u0111en \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng trong d\u1ecbp l\u1ec5 t\u1eafm Ph\u1eadt n\u00e0y, c\u00f2n Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng thi\u0300 m\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang d\u00f9ng \u0111i\u1ec3m t\u00e2m tr\u01b0\u1edbc khi nh\u1eadp H\u1ea1. Ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi ba c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 h\u1ed9i L\u0103ng nghi\u00eam. Ng\u00e0y r\u1eb1m l\u00e0m l\u1ec5 k\u1ebft ch\u1ebf an c\u01b0. L\u00fac n\u00e0y, n\u00ean th\u00e1o chi\u1ebfc r\u00e8m che n\u00f3ng m\u00e0 c\u0103ng chi\u1ebfc r\u00e8m che l\u1ea1nh trong T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. S\u1eafc tu B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng thanh qui 366<\/p>\n
Th\u00e1ng n\u0103m: S\u00e1ng s\u1edbm t\u1ebft \u0110oan ng\u1ecd, v\u1ecb Tri s\u1ef1 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, ch\u00e2m tr\u00e0 x\u01b0\u01a1ng b\u1ed3 trong T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Tr\u1ee5 tri\u0300 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t khai h\u1ed9i m\u1eebng m\u00f9a l\u00faa non. \u0110\u01b0\u1eddng ty so\u1ea1n danh s\u00e1ch ch\u01b0 T\u0103ng t\u1ee5ng kinh c\u1ee7a c\u00e1c li\u00eau. Tr\u1ef1c tu\u1ebf ki\u1ec3m tra, s\u1eeda ch\u1eefa c\u00e1c ch\u1ed7 b\u1ecb d\u1ed9t n\u00e1t, khai th\u00f4ng c\u1ed1ng r\u00e3nh. Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u00e2n h\u00e0nh \u0111\u1ebfn c\u00e1c li\u00eau, c\u00e1c am th\u00e1p, m\u1ed7i n\u01a1i m\u1eddi d\u00f9ng tr\u00e0 th\u00e2n m\u1eadt m\u1ed9t l\u1ea7n; \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u1ec7nh cho h\u00e0nh gi\u1ea3 treo m\u00e0n trong T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Th\u00e1ng s\u00e1u: Ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t th\u1eddi ti\u1ebft \u0111\u00e3 kh\u00e1 n\u00f3ng, n\u00ean Th\u1ee7 t\u1ecda kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh b\u1ea3n t\u1ecda thi\u1ec1n; c\u00f2n \u0110\u01b0\u1eddng ty \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9ng ch\u00fang hong ph\u01a1i m\u1ec1n chi\u1ebfu; Th\u00e1n \u0111\u1ea7u ho\u1eb7c Kh\u1ed1 ty lo vi\u1ec7c \u0111\u1eadp nh\u1ecf c\u00e1c kh\u1ed1i than.<\/p>\n
Th\u00e1ng b\u1ea3y: Trong tu\u1ea7n \u0111\u1ea7u, \u0110\u01b0\u1eddng ty chu\u1ea9n b\u1ecb ch\u01b0\u01a1ng tri\u0300nh l\u1ec5 h\u1ed9i Vu-lan b\u1ed3n, l\u1eadp danh s\u00e1ch t\u1ee5ng kinh c\u1ee7a c\u00e1c li\u00eau, k\u00eau g\u1ecdi T\u0103ng ch\u00fang quy\u00ean g\u00f3p t\u00e0i v\u1eadt, s\u1eeda so\u1ea1n th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi ba k\u1ebft th\u00fac l\u1ec5 h\u1ed9i L\u0103ng nghi\u00eam. Ng\u00e0y r\u1eb1m l\u00e0m l\u1ec5 gi\u1ea3i ch\u1ebf, v\u00e0 bu\u1ed5i chi\u1ec1u thi\u1ebft l\u1ec5 Vu-lan b\u1ed3n, t\u1ee5ng kinh c\u00fang thi\u0301 th\u1ef1c.<\/p>\n
Th\u00e1ng t\u00e1m: Ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t b\u1eaft \u0111\u1ea7u cho phe\u0301p du T\u0103ng \u0111\u1ebfn t\u1ea1m tr\u00fa, Tri kh\u00e1ch chu\u1ea9n b\u1ecb ph\u01a1i m\u1ec1n chi\u1ebfu trong c\u00e1c li\u00eau. Th\u00e1ng n\u00e0y may v\u00e1 \u00e1o c\u0169, ch\u01b0a v\u1ed9i cho phe\u0301p T\u0103ng ch\u00fang di chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn n\u01a1i kh\u00e1c; th\u00e1o m\u00e0n treo \u1edf T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Th\u00e1ng chi\u0301n: Ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t, Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u00e1nh b\u1ea3n ng\u1ed3i thi\u1ec1n tr\u1edf l\u1ea1i; \u0110\u01b0\u1eddng ty lo vi\u1ec7c d\u00e1n gi\u1ea5y l\u1ea1i c\u00e1c c\u1eeda s\u1ed5 c\u1ee7a T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, h\u1ea1 r\u00e8m che m\u00e1t, c\u0103ng r\u00e8m che \u1ea5m. S\u00e1ng s\u1edbm ng\u00e0y ti\u1ebft Tr\u00f9ng d\u01b0\u01a1ng (m\u1ed3ng chi\u0301n th\u00e1ng Quy\u1ec3n 7 367 chi\u0301n). Tri s\u1ef1 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, d\u00e2ng tr\u00e0 th\u00f9 du; Tr\u1ee5 tri\u0300 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, cho phe\u0301p du t\u0103ng \u0111\u1ebfn tham ki\u1ebfn.<\/p>\n
Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi: Ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111em l\u00f2 s\u01b0\u1edfi ra d\u00f9ng, Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng th\u0103m h\u1ecfi h\u1ebft th\u1ea3y m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Ng\u00e0y m\u1ed3ng n\u0103m gi\u1ed7 k\u1ef5 T\u1ed5 \u0110\u1ea1t-ma.<\/p>\n
Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t: Ng\u00e0y hai m\u01b0\u01a1i hai gi\u1ed7 Th\u1ea7y c\u1ee7a Vua (\u0110\u1ebf s\u01b0). Ng\u00e0y ti\u1ebft \u0110\u00f4ng chi\u0301, Kh\u1ed1 ty chu\u1ea9n b\u1ecb c\u00e1c th\u1ee9 b\u00e1nh tr\u00e1i; vi\u0300 trong th\u00e1ng n\u00e0y c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 ho\u1eb7c th\u00f4i vi\u1ec7c, ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed, v\u00e0 nh\u00e2n d\u1ecbp n\u00e0y Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng s\u1ebd m\u1eddi \u0111\u1ea1i ch\u00fang d\u00f9ng \u0111i\u1ec3m t\u00e2m tr\u01b0\u1edbc m\u00f9a \u0110\u00f4ng.<\/p>\n
Th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi hai: Ng\u00e0y m\u1ed3ng t\u00e1m l\u1ec5 Ph\u1eadt th\u00e0nh \u0111\u1ea1o, Kh\u1ed1 ty chu\u1ea9n b\u1ecb t\u1ea1o h\u1ed3ng tao v\u00e0 \u0111\u1ec7 tri\u0300nh s\u1ed5 s\u00e1ch t\u1ed5ng k\u1ebft cu\u1ed1i n\u0103m cho Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n
Ch\u01b0\u01a1ng Ti\u1ebft l\u1ea1p h\u1ebft.<\/p>\n
<\/p>\n
QUY\u1ec2N 8<\/h3>\nCH\u01af\u01a0NG 9 \u2013 PHA\u0301P KH\u00cd<\/h4>\n
\u0110\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng c\u1ed5 c\u00f3 c\u1ea3m h\u00f3a m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1o hu\u1ea5n. Nh\u01b0ng vi\u0300 c\u1ea3m h\u00f3a kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 n\u00ean ph\u1ea3i t\u1ea1o ra l\u1ec5 nh\u1ea1c. Ca b\u1eb1ng ki\u0301ch nh\u01b0\u1ee1ng kh\u00f4ng b\u1eb1ng t\u1ea5u kh\u00fac c\u1eedu th\u00e0nh; d\u00f9ng ch\u00e9n oa t\u00f4n kh\u00f4ng b\u1eb1ng s\u1eed d\u1ee5ng ng\u0169 t\u1ec1. V\u0103n hoa ph\u00e1t sinh t\u1eeb th\u1ef1c ch\u1ea5t, n\u00ean c\u00e1i qu\u00fd gi\u00e1 l\u00e0 b\u1ea3n ch\u1ea5t v\u1eady. B\u1eadc th\u00e1nh nh\u00e2n c\u1ee7a ta ng\u01b0\u1eddi Thi\u00ean Tr\u00fac, ban \u0111\u1ea7u d\u1ea1y d\u1ed7 gi\u00e1o h\u00f3a ch\u00fang sinh cho r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f3 di\u1ec7u gi\u00e1c, kh\u00f4ng ai ph\u00e0m, ai th\u00e1nh; mu\u00f4n v\u1eadt \u0111\u1ec1u thu\u1ea7n ch\u00e2n, h\u00e1 c\u00f3 c\u00e1i gi\u0300 d\u01a1, c\u00e1i gi\u0300 s\u1ea1ch. Kh\u00f4ng c\u1ea7n nh\u1edd \u0111\u1ebfn s\u1ef1 tu ch\u1ee9ng, ch\u1eb3ng li\u00ean quan gi\u0300 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c d\u1ee5ng c\u00f4ng. Nh\u01b0ng m\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb m\u00ea mu\u1ed9i, l\u00f9 m\u00f9 ng\u1edb ng\u1ea9n nh\u01b0 m\u00f9 l\u00f2a, \u0111i\u1ebfc l\u00e1c. B\u1edfi th\u1ebf, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n t\u00f9y theo c\u0103n c\u01a1 m\u00e0 thi\u1ebft l\u1eadp gi\u00e1o ph\u00e1p, \u0111\u00e1nh ki\u1ec1n ch\u00f9y, h\u1ecdp t\u0103ng ch\u00fang, tuy\u00ean thuy\u1ebft ba t\u1ea1ng Th\u00e1nh gi\u00e1o, tu t\u1eadp theo ph\u00e1p m\u00f4n thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh. Tr\u1ea3i qua 49 n\u0103m thi\u0300 ho\u00e1 nghi xong. Th\u1ebf r\u1ed3i, c\u00e1c b\u1eadc c\u1ed5 \u0111\u1ee9c d\u00f9ng c\u00e1c th\u1ee9 nh\u01b0 ng\u00f3i, g\u1ed7, \u0111\u1ed3ng, s\u1eaft c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t ra \u00e2m thanh ch\u1ebf t\u1ea1o th\u00e0nh chu\u00f4ng, kh\u00e1nh, n\u1ea1o b\u1ea1t, c\u00e1i d\u00f9i (ch\u00f9y), b\u1ea3n, loa, b\u1ed1i m\u00e0 ti\u1ebfng Ph\u1ea1n g\u1ecdi l\u00e0 Ki\u1ec1n ch\u00f9y \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng. V\u00e0 thi\u1ec1n l\u00e2m t\u1eeb x\u01b0a \u0111\u1ebfn nay m\u00f4 ph\u1ecfng theo \u0111\u00f3 m\u00e0 ch\u1ebf t\u1ea1o ra c\u00e1c ph\u00e1p khi\u0301 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh th\u1ee9c nh\u1eefng k\u1ebb h\u00f4n tr\u1ea7m, l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng, khi\u1ebfn h\u1ecd nghi\u00eam t\u00fac tu\u00e2n theo quy c\u1ee7 m\u00e0 gi\u1ea3i tr\u1eeb s\u1ef1 tri\u0300 tr\u1ec7 tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi lanh l\u1ee3i s\u00e1ng su\u1ed1t. N\u1ebfu b\u00e0n v\u1ec1 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecbnh thi\u0300 th\u01b0\u1eddng v\u1eafng l\u1eb7ng c\u00f3 c\u00f4ng d\u1ee5ng l\u1edbn lao: nghe m\u00e0 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i nghe, bi\u1ebft m\u00e0 c\u0169ng nh\u01b0 kh\u00f4ng bi\u1ebft; nh\u1edd c\u00f3 khua \u0111\u1ed9ng ki\u0301ch thi\u0301ch m\u00e0 ng\u1ecdn gi\u00f3 m\u1ea7u nhi\u1ec7m th\u1ed5i tung; kh\u00f4ng suy ngh\u0129, kh\u00f4ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng m\u00e0 h\u00f3a nh\u1ef1t tr\u01b0\u1eddng c\u1eedu; th\u00eanh thang thay c\u1ea3nh gi\u1edbi nh\u00e2n \u00e1i tr\u01b0\u1eddng th\u1ecd; ung dung thay x\u1ee9 s\u1edf an \u1ed5n th\u00e1i bi\u0300nh!<\/p>\n
CA\u0301C LO\u1ea0I CHU\u00d4NG \u2013 \u0110\u1ea0I H\u1ed2NG CHUNG<\/p>\n
Hi\u1ec7u l\u1ec7nh c\u1ee7a T\u00f9ng l\u00e2m nh\u1edd v\u00e0o c\u00e1c lo\u1ea1i chu\u00f4ng n\u00e0y. \u0110\u00e1nh v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng l\u00e0 \u0111\u1ec3 ph\u00e1 tan \u0111\u00eam d\u00e0i, \u0111\u00e1nh th\u1ee9c s\u1ef1 ng\u1ee7 ngh\u1ec9, c\u00f2n \u0111\u00e1nh v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u l\u00e0 \u0111\u1ec3 th\u1ee9c t\u1ec9nh h\u00f4n m\u00ea, gi\u1ea3i t\u1ecfa u \u00e1m. K\u00e9o ch\u00e0y d\u1ed9ng chu\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1eadm r\u00e3i khi\u1ebfn cho ti\u1ebfng vang \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o d\u00e0i. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng m\u1ed7i l\u1ea7n \u0111\u00e1nh l\u00e0 ba h\u1ed3i, m\u1ed7i h\u1ed3i ba m\u01b0\u01a1i s\u00e1u ti\u1ebfng, t\u1ed5ng c\u1ed9ng l\u00e0 108 ti\u1ebfng. Khi kh\u1edfi \u0111\u1ea7u v\u00e0 l\u00fac k\u1ebft th\u00fac ph\u1ea3i nh\u1ecbp ba ti\u1ebfng, h\u01a1i nhanh m\u1ed9t ch\u00fat, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n
\u201cNguy\u1ec7n ti\u1ebfng chu\u00f4ng n\u00e0y si\u00eau ph\u00e1p gi\u1edbi,<\/p>\n
Thi\u1ebft vi t\u0103m t\u1ed1i th\u1ea3y \u0111\u1ec1u nghe.<\/p>\n
S\u1ee9c nghe thanh t\u1ecbnh ch\u1ee9ng vi\u00ean th\u00f4ng,<\/p>\n
H\u1ebft th\u1ea3y ch\u00fang sinh th\u00e0nh Ch\u00e1nh gi\u00e1c\u201d.<\/p>\n
\u0110\u1ed3ng th\u1eddi ni\u1ec7m danh hi\u1ec7u B\u1ed3-t\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m, v\u1eeba \u0111\u00e1nh, v\u1eeba ni\u1ec7m l\u1ee3i i\u0301ch r\u1ea5t l\u1edbn.<\/p>\n
N\u1ebfu g\u1eb7p ng\u00e0y Th\u00e1nh ti\u1ebft, t\u1ee5ng Kinh, ra v\u00e0o ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, nh\u1eb1m d\u1ecbp t\u1ee5ng ni\u1ec7m c\u00e1c ng\u00e0y m\u1ed3ng t\u00e1m, m\u01b0\u1eddi t\u00e1m, h\u0103m t\u00e1m, c\u00e1c ng\u00e0y l\u1ec5 Ph\u1eadt \u0111\u1ea3n sinh, th\u00e0nh \u0111\u1ea1o, Ni\u1ebft-b\u00e0n, hay l\u00fac thi\u1ebft l\u1eadp ph\u00e1p h\u1ed9i L\u0103ng nghi\u00eam, l\u00fac c\u01a1m ch\u00e1o qu\u00e1 \u0111\u01b0\u1eddng, nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec1u \u0111\u00e1nh 108 ti\u1ebfng. C\u00f2n khi \u0111\u00e1nh \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n c\u00e1c quan vi\u00ean, Tr\u1ee5 tri\u0300, t\u00f4n t\u00fac thi\u0300 kh\u00f4ng h\u1ea1n ch\u1ebf 108 ti\u1ebfng m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00f9y nghi nhi\u1ec1u hay i\u0301t. Vi\u1ec7c n\u00e0y do Kh\u1ed1 ty ch\u1ee7 tri\u0300.<\/p>\n
CHU\u00d4NG TREO \u1ede T\u0102NG \u0110\u01af\u1edcNG<\/p>\n
Chu\u00f4ng n\u00e0y d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh khi t\u1eadp h\u1ecdp T\u0103ng ch\u00fang. M\u1ed7i khi Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn th\u0103m \u0111\u1ea1i ch\u00fang hay v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 \u0111\u00e1nh b\u1ea3y ti\u1ebfng. C\u00f2n khi k\u1ebft th\u00fac c\u00e1c b\u1eefa c\u01a1m ch\u00e1o T\u0103ng ch\u00fang r\u1eddi kh\u1ed5i trai \u0111\u01b0\u1eddng, l\u00fac ph\u00f3ng tham, c\u00e1c ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t, ng\u00e0y r\u1eb1m, l\u00fac tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng, u\u1ed1ng tr\u00e0, r\u1eddi kh\u1ed5i thi\u1ec1n s\u00e0ng thi\u0300 \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng (nh\u01b0ng n\u1ebfu Tr\u1ee5 tri\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn tham d\u1ef1 hay v\u1eafng m\u1eb7t thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh). Khi T\u0103ng ch\u00fang ni\u1ec7m t\u1ee5ng t\u1ea1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 m\u1ed7i ti\u1ebfng ni\u1ec7m Ph\u1eadt \u0111\u00e1nh nh\u1eb9 m\u1ed9t ti\u1ebfng v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e1nh \u201cdouble\u201d (x\u1ea5p \u0111\u00f4i) m\u1ed9t ti\u1ebfng. Vi\u1ec7c n\u00e0y do \u0110\u01b0\u1eddng ty ch\u1ee7 tri\u0300.<\/p>\n
CHU\u00d4NG \u0110\u1ec2 \u1ede CHA\u0301NH \u0110I\u1ec6N<\/p>\n
V\u00e0o c\u00e1c bu\u1ed5i s\u00e1ng v\u00e0 t\u1ed1i, khi Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0o th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00e1nh b\u1ea3y ti\u1ebfng chu\u00f4ng n\u00e0y. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng khi t\u1eadp h\u1ed9p t\u0103ng ch\u00fang l\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n thi\u0300 \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng n\u00e0y n\u1ed1i ti\u1ebfp v\u1edbi chu\u00f4ng \u1edf t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00e0 do Duy-na \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n.<\/p>\n
Truy\u1ec7n C\u1ea3m th\u00f4ng k\u1ec3 r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt C\u00e2u-l\u01b0u-t\u00f4n khi \u1edf vi\u1ec7n C\u00e0n Tr\u00fac Tu-\u0111a-la c\u00f3 ch\u1ebf t\u1ea1o m\u1ed9t c\u00e1i chu\u00f4ng b\u1eb1ng \u0111\u00e1 xanh. V\u00e0o l\u00fac m\u1eb7t tr\u1eddi xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u00f3 c\u00e1c v\u1ecb H\u00f3a Ph\u1eadt c\u00f9ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n m\u1ed9t l\u1ea7n v\u1edbi m\u1eb7t tr\u1eddi, \u0111\u00e3 bi\u0301 m\u1eadt tuy\u00ean thuy\u1ebft hi\u1ec3n gi\u00e1o, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp th\u00e0nh m\u01b0\u1eddi hai th\u1ec3 lo\u1ea1i Kinh \u0111i\u1ec3n. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c nghe gi\u00e1o ph\u00e1p n\u00e0y ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc Th\u00e1nh qu\u1ea3 kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u1ec3 xi\u1ebft\u201d.<\/p>\n
Kinh T\u0103ng nh\u1ea5t A-h\u00e0m c\u0169ng n\u00f3i: \u201cKhi \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng, t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi n\u1ed7i kh\u1ed5 trong \u0111\u01b0\u1eddng \u00e1c \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1eebng l\u1ea1i\u201d.<\/p>\n
C\u00f2n s\u00e1ch Kim l\u0103ng chi\u0301 vi\u1ebft: \u201cThu\u1edf \u1ea5y, c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u1ecb ch\u1ebft \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t, xu\u1ed1ng c\u00f5i \u00e2m ty, th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb g\u00f4ng c\u00f9m b\u1eb1ng n\u0103m thanh g\u1ed7 n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng: \u2018Ta l\u00e0 ti\u00ean ch\u00faa c\u1ee7a Nam \u0110\u01b0\u1eddng, vi\u0300 ta gi\u1ebft nh\u1ea7m qu\u00e2n T\u1ed1ng T\u1ec1 v\u00e0 qu\u00e2n \u0111\u1ea7u h\u00e0ng c\u1ee7a m\u1ed9t ch\u00e2u m\u00e0 \u0111\u1ebfn n\u1ed7i n\u00e0y. M\u1ed7i l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ti\u1ebfng chu\u00f4ng thi\u0300 s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a ta t\u1ea1m th\u1eddi ch\u1ea5m d\u1ee9t. Nh\u1edd ng\u01b0\u01a1i khi tr\u1edf v\u1ec1 d\u01b0\u01a1ng th\u1ebf n\u00f3i v\u1edbi t\u1ef1 qu\u00e2n (vua k\u1ebf ng\u00f4i) \u0111\u00fac \u0111\u1ea1i H\u1ed3ng chung m\u00e0 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ec3 gi\u00fap ta b\u1edbt kh\u1ed5\u2019. T\u00ean d\u00e2n \u1ea5y khi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng l\u1ea1i, tr\u1edf v\u1ec1 d\u01b0\u01a1ng th\u1ebf, thu\u1eadt l\u1ea1i \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1edbi H\u1eadu ch\u00faa. Nh\u00e2n \u0111\u00f3, H\u1eadu ch\u00faa cho \u0111\u00fac \u0111\u1ea1i H\u1ed3ng chung treo t\u1ea1i ch\u00f9a Thanh L\u01b0\u01a1ng, tr\u00ean chu\u00f4ng kh\u1eafc h\u00e0ng ch\u1eef \u201cKi\u0301nh d\u00e2ng li\u1ec7t t\u1ed5 kh\u1ea3o cao ho\u00e0ng \u0111\u1ebf tho\u00e1t c\u1ea3nh u \u0111\u1ed3, li\u0300a n\u01a1i \u00e1ch n\u1ea1n\u201d.<\/p>\n
B\u1ea2N<\/p>\n
B\u1ea3n l\u1edbn d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh v\u00e0o hai b\u1eefa c\u01a1m v\u00e0 ch\u00e1o. Sau khi \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng m\u00f5 thi\u0300 ti\u1ebfp \u0111\u00e1nh ba h\u1ed3i b\u1ea3n d\u00e0i, g\u1ecdi l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng b\u1ea3n. L\u00fac t\u1ee5ng kinh L\u0103ng nghi\u00eam hay c\u1ea3nh gi\u00e1c v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u1ee7i l\u1eeda thi\u0300 \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng, c\u00f2n khi b\u00e1o canh thi\u0300 t\u00f9y theo canh gi\u1edd tu\u1ea7n t\u1ef1 m\u00e0 \u0111\u00e1nh. T\u1ea1i ph\u00f2ng ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, Kh\u1ed1 ty, li\u00eau Th\u1ee7 t\u1ecda v\u00e0 c\u00e1c li\u00eau c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec1u c\u00f3 lo\u1ea1i b\u1ea3n nh\u1ecf. B\u1ea3n n\u00e0y, khi khai t\u0129nh (\u0111\u00e1nh th\u1ee9c ch\u00fang) thi\u0300 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i d\u00e0i, khi th\u00f4ng b\u00e1o cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang thi\u0300 \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng. C\u00e1c li\u00eau c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang \u0111\u1ec1u c\u00f3 hai lo\u1ea1i b\u1ea3n, b\u1ea3n \u0111\u1ec3 trong li\u00eau v\u00e0 b\u1ea3n \u0111\u1eb7t ngo\u00e0i li\u00eau. B\u1ea3n \u0111\u1eb7t ngo\u00e0i li\u00eau, h\u1eb1ng ng\u00e0y khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u1ea5n an nhau, \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng; khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e0o Thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, ng\u1ed3i thi\u1ec1n, tham v\u1ea5n \u0111\u1ec1u tu\u1ea7n t\u1ef1 \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng; c\u00f2n l\u00fac \u0111\u00e3i tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc thi\u0300 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i d\u00e0i. B\u1ea3n \u0111\u1ec3 trong li\u00eau d\u00f9ng khi qu\u1ea3i \u0111\u00e1p, l\u00fac \u0111\u1ea1i ch\u00fang tr\u1edf v\u1ec1 li\u00eau ph\u00f2ng, \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng; l\u00fac \u0111em ly t\u00e1ch ra \u0111\u1ec3 u\u1ed1ng tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e1nh hai ti\u1ebfng; l\u00fac thu d\u1ecdn ly t\u00e1ch \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng; l\u00fac k\u1ebft th\u00fac ti\u1ec7c tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng; c\u00f2n khi \u0111\u00e3i n\u01b0\u1edbc \u0111\u01a1n s\u01a1 thi\u0300 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i d\u00e0i.<\/p>\n
M\u00d5<\/p>\n
Lo\u1ea1i m\u00f5 n\u00e0y d\u00f9ng v\u00e0o c\u00e1c d\u1ecbp: hai b\u1eefa c\u01a1m ch\u00e1o, \u0111\u00e1nh hai h\u1ed3i d\u00e0i; \u0111\u1ee3i khi t\u1eadp h\u1ecdp t\u0103ng ch\u00fang \u0111\u1ec3 lao \u0111\u1ed9ng t\u1eadp th\u1ec3, \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i d\u00e0i; khi tri\u1ec7u t\u1eadp c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 (ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00e1c t\u1ea1p s\u1ef1), \u0111\u00e1nh hai h\u1ed3i.<\/p>\n
C\u00f3 truy\u1ec1n thuy\u1ebft cho r\u1eb1ng lo\u00e0i c\u00e1 \u0111\u00eam ng\u00e0y th\u01b0\u1eddng t\u1ec9nh th\u1ee9c, cho n\u00ean kh\u1eafc hi\u0300nh c\u00e1 v\u00e0o c\u00e2y ch\u00e0y g\u1ed7 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh thi\u0300 s\u1ebd c\u1ea3nh t\u1ec9nh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 h\u00f4n tr\u1ea7m v\u00e0 l\u01b0\u1eddi bi\u1ebfng.<\/p>\n
KI\u1ec0N CHU\u1ef2<\/p>\n
Lo\u1ea1i Ki\u1ec1n ch\u00f9y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0o c\u00e1c d\u1ecbp: Hai th\u1eddi c\u01a1m ch\u00e1o; l\u00fac m\u1edf n\u1eafp b\u00e1t t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng; l\u00fac d\u1ecdn th\u1ee9c \u0103n, m\u1eddi \u0103n, ni\u1ec7m Ph\u1eadt, l\u00fac b\u1ea1ch ch\u00fang b\u1ed1 thi\u0301 ph\u1ea9m v\u1eadt, \u0111\u1ec1u do Duy-na \u0111\u00e1nh; c\u00f2n khi r\u1eddi kh\u1ed5i trai \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 do Th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh. V\u00e0 khi Tri s\u1ef1 ngh\u1ec9 vi\u1ec7c hay nh\u1eadm ch\u1ee9c c\u0169ng s\u1eed d\u1ee5ng Ki\u1ec1n ch\u00f9y n\u00e0y. Ho\u1eb7c l\u00fac Tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u1eadm ch\u1ee9c, l\u00ean t\u00f2a thuy\u1ebft ph\u00e1p, thi\u0300 c\u00e1c v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 c\u1ee7a c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n \u0111\u00e1nh, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 b\u1ea1ch ch\u00f9y.<\/p>\n
M\u1ed9t h\u00f4m, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a, \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e2n t\u1eadp \u0111\u00e2u \u0111\u00f3 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, B\u1ed3-t\u00e1t V\u0103n Th\u00f9 b\u1ea1ch ch\u00f9y r\u1eb1ng: \u201cH\u00e3y qu\u00e1n chi\u1ebfu c\u1ea9n th\u1eadn ph\u00e1p y\u1ebfu c\u1ee7a \u0111\u1ea5ng Ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng. Ph\u00e1p y\u1ebfu c\u1ee7a \u0111\u1ea5ng Ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady (ch\u00e2n th\u1eadt)\u201d. Th\u1ebf r\u1ed3i, \u0111\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n li\u1ec1n b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng ph\u00e1p t\u00f2a.<\/p>\n
KHA\u0301NH<\/p>\n
Kh\u00e1nh l\u1edbn do Tr\u1ef1c \u0111i\u1ec7n \u0111\u00e1nh khi Tr\u1ee5 tri\u0300, Tri s\u1ef1 th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng v\u00e0o hai bu\u1ed5i s\u1edbm, t\u1ed1i t\u1ea1i ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, c\u00f2n khi l\u00e0m l\u1ec5 x\u01b0\u1edbng y thi\u0300 do Duy-na \u0111\u00e1nh. L\u00fac h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ea1o t\u00f3c xu\u1ea5t gia thi\u0300 v\u1ecb x\u00e0-l\u00ea \u0111\u1ecdc b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u1ea1n \u0111\u00e1nh. C\u00f2n chi\u1ebfc kh\u00e1nh nh\u1ecf thi\u0300 \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u01b0\u1eddng \u0111em theo b\u00ean mi\u0300nh, h\u1ec5 khi n\u00e0o g\u1eb7p t\u0103ng ch\u00fang t\u1ee5ng kinh thi\u0300 \u0111\u00e1nh l\u00ean, vi\u0300 \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 d\u00f9ng l\u00e0m hi\u1ec7u l\u1ec7nh cho vi\u1ec7c kh\u1edfi \u0111\u1ea7u v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac c\u00e1c bu\u1ed5i l\u1ec5.<\/p>\n
CH\u1eacP CH\u00d5A<\/p>\n
Khi Duy-na v\u00e1i ch\u00e0o m\u1eddi Tr\u1ee5 tri\u0300, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 r\u1eddi v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ebfn th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt, ho\u1eb7c khi chuy\u1ec3n ph\u00e1p lu\u00e2n, ch\u00fac t\u00e1n t\u1ea1i t\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec1u s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ebfn ch\u1eadp ch\u00f5a v\u00e0 do h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch. Khi ti\u1ebfp d\u1eabn vong linh, khi c\u1ea1o t\u00f3c cho h\u00e0nh gi\u1ea3 xu\u1ea5t gia, l\u00fac t\u0103ng ch\u00fang h\u00e0nh \u0111\u1ea1o, \u0111\u00f3n ti\u1ebfp Tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi \u0111\u1ebfn nh\u1eadm ch\u1ee9c t\u1ea1i Thi\u1ec1n vi\u1ec7n \u0111\u1ec1u \u0111\u00e1nh ch\u1eadp ch\u00f5a.<\/p>\n
CA\u0301C LO\u1ea0I TR\u1ed0NG<\/p>\n
Tr\u1ed1ng du\u0300ng khi ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c ph\u1eadt s\u1ef1.<\/p>\n
Khi Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean to\u00e0 thuy\u1ebft ph\u00e1p, l\u00fac ti\u1ec3u tham, ph\u1ed5 thuy\u1ebft, nh\u1eadp th\u1ea5t \u0111\u1ec1u \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng n\u00e0y. C\u00e1ch \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng: l\u00fac th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00e1nh ba h\u1ed3i, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft nh\u1ecbp nh\u1eb9 nh\u1eb9 v\u00e0o th\u00e0nh tr\u1ed1ng ba c\u00e1i, r\u1ed3i m\u1edbi t\u1eeb t\u1eeb \u0111\u00e1nh m\u1ea1nh tay khi\u1ebfn cho ti\u1ebft t\u1ea5u nhanh ch\u1eadm thi\u0301ch h\u1ed9p, s\u1ef1 tr\u1ea7m b\u1ed7ng t\u01b0\u01a1ng \u01b0ng, \u00e2m thanh \u0111i\u1ec1u h\u00f2a, ti\u1ebfp n\u1ed1i li\u00ean t\u1ee5c, vang vang r\u1ec1n r\u1ec1n, gi\u1ed1ng nh\u01b0 ti\u1ebfng s\u1ea5m \u0111\u1ed9ng m\u00f9a xu\u00e2n. H\u1ed3i th\u1ee9 nh\u1ea5t, ti\u1ebfng tr\u1ed1ng ch\u1eadm r\u00e3i k\u00e9o d\u00e0i, ngh\u1ec9 m\u1ed9t l\u00e1t r\u1ed3i \u0111\u00e1nh h\u1ed3i th\u1ee9 hai, ti\u1ebfng tr\u1ed1ng li\u00ean t\u1ee5c, h\u01a1i nhanh v\u00e0 kh\u00f4ng cho gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n, k\u1ebf \u0111\u1ebfn \u0111\u00e1nh h\u1ed3i th\u1ee9 ba, \u00e2m thanh cu\u1ed9n v\u00e0o nhau; th\u1ebf r\u1ed3i, ch\u1edd cho Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a \u1ed5n \u0111\u1ecbnh m\u1edbi k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u1eadp hai d\u00f9i l\u1ea1i \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng cu\u1ed1i c\u00f9ng. C\u00f2n nh\u01b0 l\u00fac ti\u1ec3u tham thi\u0300 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i, l\u00fac ph\u1ed5 thuy\u1ebft thi\u0300 \u0111\u00e1nh n\u0103m ti\u1ebfng, khi nh\u1eadp th\u1ea5t thi\u0300 \u0111\u00e1nh ba ti\u1ebfng, v\u00e0 \u0111\u1ec1u \u0111\u00e1nh m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u1eadm r\u00e3i.<\/p>\n
Tr\u1ed1ng \u0111\u00e1nh khi u\u1ed1ng tr\u00e0<\/p>\n
Tr\u1ed1ng n\u00e0y do th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u00e1nh, v\u00e0 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i d\u00e0i.<\/p>\n
Tr\u1ed1ng \u0111\u00e1nh l\u00fac th\u1ecd trai<\/p>\n
Tr\u1ed1ng n\u00e0y \u0111\u00e1nh ba h\u1ed3i khi \u0111\u1ebfn trai \u0111\u01b0\u1eddng, v\u00e0o d\u1ecbp l\u1ec5 \u0111\u1ea7u th\u00e1ng, v\u00e0 \u0111\u00e1nh h\u01a1i nhanh m\u1ed9t ch\u00fat.<\/p>\n
Tr\u1ed1ng \u0111\u00e1nh l\u00fac t\u1eadp h\u00f4\u0323p \u0111\u1ea1i ch\u00fang lao \u0111\u00f4\u0323ng<\/p>\n
\u0110\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i d\u00e0i.<\/p>\n
Tr\u1ed1ng \u0111\u00e1nh v\u00e0o c\u00e1c canh gi\u1edd<\/p>\n
C\u00e1c t\u1ef1 vi\u1ec7n th\u01b0\u1eddng v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng s\u1edbm v\u00e0 bu\u1ed5i t\u1ed1i \u0111\u00e1nh ba h\u1ed3i tr\u1ed1ng n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch khoan thai. Ngo\u00e0i ra, t\u00f9y nghi c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e1nh v\u00e0o c\u00e1c canh gi\u1edd, v\u00e0 do \u0110\u00f4 t\u1ef1 \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch.<\/p>\n
Tr\u1ed1ng \u0111\u00e1nh b\u00e1o hi\u1ec7u gi\u1edd \u0111i t\u1eafm<\/p>\n
Tr\u1ed1ng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh b\u1ed1n h\u1ed3i b\u00e1o hi\u1ec7u gi\u1edd \u0111i t\u1eafm c\u1ee7a ch\u00fang t\u0103ng (xem \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ch\u01b0\u01a1ng Tri d\u1ee5c) v\u00e0 do v\u1ecb Tri d\u1ee5c \u0111\u00e1nh.<\/p>\n
C\u00e1c lo\u1ea1i ph\u00e1p khi\u0301 k\u1ec3 tr\u00ean ph\u1ea3i s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u00fang quy \u0111\u1ecbnh, th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng sai c\u00e1ch th\u1ee9c. Khi v\u1ecb t\u00e2n Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn nh\u1eadm ch\u1ee9c t\u1ea1i t\u1ef1 vi\u1ec7n thi\u0300 c\u00e1c ph\u00e1p khi\u0301 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t \u0111\u00e1nh l\u00ean.<\/p>\n
Kinh Kim quang minh n\u00f3i: \u201cB\u1ed3-t\u00e1t Ti\u0301n T\u01b0\u1edbng \u0111\u00eam n\u1eb1m m\u1ed9ng th\u1ea5y chi\u1ebfc tr\u1ed1ng b\u1eb1ng v\u00e0ng c\u00f3 hi\u0300nh d\u00e1ng to l\u1edbn \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, \u00e1nh s\u00e1ng t\u1ecfa chi\u1ebfu gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u00e1nh s\u00e1ng m\u1eb7t tr\u1eddi. Trong \u00e1nh s\u00e1ng \u1ea5y, B\u1ed3-t\u00e1t th\u1ea5y m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng ch\u01b0 Ph\u1eadt \u0111ang ng\u1ed3i tr\u00ean c\u00e1c t\u00f2a l\u01b0u ly trong r\u1eebng c\u00e2y b\u00e1u thuy\u1ebft ph\u00e1p cho h\u00e0ng tr\u0103m nghi\u0300n quy\u1ebfn thu\u1ed9c \u0111ang ng\u1ed3i xung quanh. C\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u1ed1ng nh\u01b0 B\u00e0-la-m\u00f4n c\u1ea7m chi\u1ebfc d\u00f9i \u0111\u00e1nh tr\u1ed1ng, khi\u1ebfn tr\u1ed1ng ph\u00e1t ra ti\u1ebfng k\u00eau vang r\u1ec1n, ti\u1ebfng \u1ea5y tuy\u00ean thuy\u1ebft m\u1ed9t b\u00e0i k\u1ec7 s\u00e1m h\u1ed1i. Sau khi t\u1ec9nh m\u1ed9ng, B\u1ed3-t\u00e1t Ti\u0301n T\u01b0\u1edbng \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, thu\u1eadt l\u1ea1i cho \u0111\u1ee9c Nh\u01b0 Lai nh\u1eefng gi\u0300 mi\u0300nh \u0111\u00e3 nghe, th\u1ea5y trong gi\u1ea5c m\u1ed9ng nh\u01b0 chi\u1ebfc tr\u1ed1ng b\u1eb1ng v\u00e0ng v\u00e0 b\u00e0i k\u1ec7 s\u00e1m h\u1ed1i\u201d.<\/p>\n
Kinh L\u0103ng nghi\u00eam c\u0169ng k\u1ec3 r\u1eb1ng: \u201cPh\u1eadt b\u1ea3o t\u00f4n gi\u1ea3 A- nan: Nh\u01b0 \u00f4ng \u0111\u00e3 nghe trong v\u01b0\u1eddn K\u1ef3-\u0111\u00e0 n\u00e0y khi c\u01a1m \u0111\u00e3 d\u1ecdn xong, tr\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh l\u00ean, t\u0103ng ch\u00fang v\u00e2n t\u1eadp, ti\u1ebfp theo l\u00e0 chu\u00f4ng \u0111\u00e1nh, khi\u1ebfn ti\u1ebfng chu\u00f4ng tr\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc sau li\u00ean t\u1ee5c . \u00d4ng ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? \u0110\u00f3 l\u00e0 \u00e2m thanh nh\u1eadp v\u00e0o hai tai, hay hai tai ti\u1ebfp thu \u00e2m thanh?\u201d<\/p>\n
Ch\u01b0\u01a1ng Ph\u00e1p khi\u0301 h\u1ebft.<\/p>\n
PH\u1ee4 L\u1ee4C<\/p>\n
Ph\u1ea7n ph\u1ee5 l\u1ee5c s\u00e1ch S\u1eafc tu B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng thanh qui c\u00f3 7 b\u00e0i minh t\u1ef1a nh\u01b0 sau:<\/p>\n
1. B\u00e0i minh kh\u1eafc tr\u00ean th\u00e1p c\u1ed1 Thi\u1ec1n s\u01b0 Ho\u00e0i H\u1ea3i, n\u00fai B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng, H\u1ed3ng Ch\u00e2u, \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng (Tr\u1ea7n H\u1ee7 so\u1ea1n)<\/p>\n
2. B\u00e0i k\u00fd g\u00e1c thi\u00ean h\u1ea1 s\u01b0 bi\u1ec3u, ch\u00f9a \u0110\u1ea1i Tri\u0301 Th\u1ecd Th\u00e1nh, n\u00fai B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng<\/p>\n
3. B\u00e0i nguy\u00ean t\u1ef1a s\u00e1ch B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng thanh qui (D\u01b0\u01a1ng \u1ee8c so\u1ea1n)<\/p>\n
4. B\u00e0i t\u1ef1a Thanh qui \u0111\u1eddi S\u00f9ng Ninh<\/p>\n
5. B\u00e0i t\u1ef1a Thanh qui \u0111\u1eddi H\u00e0m Thu?n;<\/p>\n
6. B\u00e0i t\u1ef1a Thanh qui \u0111\u1eddi Chi\u0301 \u0110\u1ea1i;<\/p>\n
7. B\u00e0i t\u1ef1a c\u1ee7a S\u1eafc tu B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng thanh qui<\/p>\n
Vi\u0300 th\u1ea5y n\u1ed9i dung c\u00f3 ph\u1ea7n gi\u1ed1ng nhau, n\u00ean ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 d\u1ecbch b\u1ed1n b\u00e0i ti\u00eau bi\u1ec3u, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1c b\u00e0i 1, 2, 3 v\u00e0 7.<\/p>\n
BA\u0300I MINH KH\u1eaeC TR\u00caN THA\u0301P C\u1ed0 THI\u1ec0N S\u01af HOA\u0300I H\u1ea2I, NU\u0301I BA\u0301CH TR\u01af\u1ee2NG, H\u1ed2NG CH\u00c2U, \u0110\u1edcI \u0110\u01af\u1edcNG<\/p>\n
T\u01af\u1edaNG S\u0128 LANG TH\u1ee6 \u0110I\u1ec6N TRUNG TH\u1eca NG\u1ef0 S\u1eee TR\u1ea6N H\u1ee6 SO\u1ea0N<\/p>\n
TH\u1ee6 T\u00cdN CH\u00c2U TY H\u1ed8 THAM QU\u00c2N VI\u00caN NGO\u1ea0I TR\u00cd \u0110\u1ed2NG CHA\u0301NH VI\u00caN V\u0168 D\u1ef0C HOA\u0300NG VI\u1ebeT CH\u1eee<\/p>\n
Tinh \u0111\u1ea9u v\u1ea7n xoay, n\u00fai non hi\u1ec3m tr\u1edf nh\u01b0 ng\u1ecdn Linh Th\u1ee9u. B\u1eadc Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 trong h\u00e0ng sa-m\u00f4n l\u00e0 Thi\u1ec1n s\u01b0 Ho\u00e0i H\u1ea3i, l\u1eadp am th\u1ea5t n\u01a1i \u0111\u00e2y, x\u00e2y b\u1ea3o th\u00e1p n\u01a1i \u0111\u00e2y v\u00e0 trao truy\u1ec1n \u0111\u1ea1i ph\u00e1p c\u0169ng t\u1ea1i \u0111\u00e2y. C\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a t\u00f4ng m\u00f4n e b\u1ea3o th\u00e1p b\u1ecb di d\u1ecbch, th\u1eddi gian l\u00e2u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ghi ch\u00e9p n\u00ean nh\u1edd nh\u00e0 Nho so\u1ea1n b\u00e0i minh \u0111\u1ec3 n\u00eau r\u00f5 s\u1ef1 ti\u0301ch. Gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y (\u1ea4n \u0110\u1ed9) truy\u1ec1n sang Trung Qu\u1ed1c, thi\u0300 L\u1ee5c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 Ng\u0169 th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Trung Hoa ta, c\u1ea3i \u00e1c theo thi\u1ec7n, kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 c\u00f9ng v\u1ec1 m\u1ed9t n\u1ebbo. Ch\u1ec9 duy nh\u1ea5t Thi\u1ec1n t\u00f4ng l\u00e0 \u0111\u1ed9 kh\u1ed5i sinh t\u1eed, v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 b\u1eadc \u0111\u1ea1i tri\u0301 tu\u1ec7 m\u1edbi \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c. T\u1eeb K\u00ea T\u00fac (ch\u1ec9 T\u1ed5 Ca-di\u1ebfp) cho \u0111\u1ebfn T\u00e0o Kh\u00ea (t\u1ed5 Hu\u1ec7 N\u0103ng) thi\u0300 s\u1ef1 truy\u1ec1n th\u1eeba \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ghi che\u0301p t\u01b0\u1eddng t\u1eadn.T\u00e0o Kh\u00ea truy\u1ec1n cho H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0i Nh\u01b0\u1ee3ng \u1edf Quan \u00c2m \u0111\u00e0i H\u00e0nh Nh\u1ea1c. Ho\u00e0i Nh\u01b0\u1ee3ng truy\u1ec1n cho H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t \u1edf Giang T\u00e2y. \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t sau khi vi\u00ean t\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c ban th\u1ee5y hi\u1ec7u l\u00e0 Thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u1ea1i T\u1ecbch. \u0110\u1ea1i T\u1ecbch truy\u1ec1n cho \u0110\u1ea1i s\u01b0 (Ho\u00e0i H\u1ea3i). Th\u1ebf r\u1ed3i th\u1ea7y tr\u00f2 trao truy\u1ec1n cho nhau tr\u1ea3i qua chi\u0301n \u0111\u1eddi t\u1ea1i c\u00f5i \u0110\u00f4ng \u0111\u1ed9 (Trung Hoa). \u0110\u1ea1i s\u01b0 h\u1ecd V\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi huy\u1ec7n Tr\u01b0\u1eddng L\u1ea1c, Ph\u00fac Ch\u00e2u, Th\u00e1i Nguy\u00ean. V\u00e0o kho\u1ea3ng n\u0103m V\u0129nh Gia b\u1ecb gi\u1eb7c gi\u00e3 lo\u1ea1n l\u1ea1c, vi\u1ec5n t\u1ed5 c\u1ee7a S\u01b0 di c\u01b0 sang \u0111\u1ea5t M\u00e2n Ngung. Vi\u0300 nh\u00e2n duy\u00ean l\u1edbn lao, \u0110\u1ea1i s\u01b0 sinh ra \u0111\u1eddi v\u00e0o th\u1eddi k\u1ef3 cu\u1ed1i c\u1ee7a t\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p. Khi S\u01b0 v\u00e0o b\u00e0o thai thi\u0300 m\u00f9i h\u00f4i tanh tan bi\u1ebfn; l\u00fac s\u1eafp ch\u00e0o \u0111\u1eddi thi\u0300 s\u1ef1 th\u1ea7n d\u1ecb hi\u1ec3n hi\u1ec7n; tu\u1ed5i c\u00f2n \u1ea5u th\u01a1 m\u00e0 \u0111i\u1ec1u linh Th\u00e1nh \u0111\u00e3 b\u1ed9c l\u1ed9. N\u1ebfu ch\u1eb3ng do vun b\u1ed3i c\u1ed9i g\u1ed1c ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c t\u1eeb \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc thi\u0300 l\u00e0m sao c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u0111i\u1ec1m hi\u1ec7u linh \u1ee9ng nh\u01b0 v\u1eady. S\u01b0 xu\u1ed1ng t\u00f3c xu\u1ea5t gia v\u1edbi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Tu\u1ec7 Chi\u1ebfu \u1edf T\u00e2y S\u01a1n, th\u1ecd gi\u1edbi c\u1ee5 t\u00fac v\u1edbi Lu\u1eadt s\u01b0 Ph\u00e1p Tri\u00eau \u1edf H\u00e0nh S\u01a1n.(Ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1o nghi\u1ec7p t\u01b0\u01a1ng lai) S\u01b0 than r\u1eb1ng: \u201cMu\u1ed1n r\u1eeda s\u1ea1ch ngu\u1ed3n m\u00ea v\u1ecdng ph\u1ea3i b\u01a1i qua bi\u1ec3n ph\u00e1p; quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ng\u00e0y ch\u1ee9ng ng\u1ed9 c\u1ea7n n\u01b0\u01a1ng nh\u1edd nh\u1eefng l\u1eddi ch\u1ec9 d\u1ea1y. Th\u1ebf r\u1ed3i, S\u01b0 \u0111i \u0111\u1ebfn L\u00f4 Giang, \u0111\u00f3ng c\u1eeda \u0111\u1ecdc \u0110\u1ea1i t\u1ea1ng Kinh su\u1ed1t m\u1ea5y n\u0103m kh\u00f4ng ra kh\u1ed5i ph\u00f2ng. S\u01b0 th\u1edd thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u1ea1i T\u1ecbch (\u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t) l\u00e0m th\u1ea7y, \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m \u1ea5n r\u1ed1t r\u00e1o, khi\u1ebfn l\u1eddi n\u00f3i gi\u1ea3n d\u1ecb m\u00e0 ngh\u0129a l\u00fd s\u00e2u xa, di\u1ec7n m\u1ea1o h\u00f2a nh\u00e3 m\u00e0 th\u1ea7n th\u00e1i s\u00e1ng su\u1ed1t, h\u1ec5 ai th\u1ea5y S\u01b0 \u0111\u1ec1u \u0111em l\u00f2ng cung ki\u0301nh. S\u01b0 th\u01b0\u1eddng c\u01b0 x\u1eed khi\u00eam t\u1ed1n, khe\u0301o le\u0301o kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb danh ti\u1ebfng. Vi\u0300 th\u1ebf m\u00e0 v\u0103n bia c\u1ee7a Ti\u00ean s\u01b0 gi\u1ea5u b\u1edbt l\u1eddi ca t\u1ee5ng. S\u01b0 lao \u0111\u1ed9ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang, cho n\u00ean m\u00f4n nh\u00e2n ai n\u1ea5y d\u1ed1c s\u1ee9c l\u00e0m vi\u1ec7c h\u1ebft l\u00f2ng. K\u1ebb o\u00e1n ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n \u0111\u1ec1u qu\u00ean, n\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n c\u0169. K\u1ebb hi\u1ec1n ng\u01b0\u1eddi ngu \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed1i x\u1eed nh\u01b0 nhau, n\u00ean ti\u1ebfp \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn tham h\u1ecdc. S\u01b0 th\u01b0\u1eddng d\u1ea1y r\u1eb1ng ba th\u00e2n kh\u00f4ng \u0111i\u0300nh tr\u1ee5, v\u1ea1n h\u1ea1nh \u0111\u1ec1u tr\u1ed1ng kh\u00f4ng; t\u00e0 ch\u00e1nh \u0111\u1ec1u v\u1ee9t b\u1ecf, ngu\u1ed3n d\u00f2ng th\u1ea3y c\u1ea1n kh\u00f4. D\u00f9ng gi\u00e1o ch\u1ec9 n\u00e0y l\u00e0m khu\u00f4n th\u01b0\u1edbc cho ng\u01b0\u1eddi. Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u Ph\u1eadt d\u1ea1y x\u01b0a kia chi\u0301nh l\u00e0 ph\u00e1p m\u00f4n \u0111\u1ed1n ng\u1ed9 hi\u1ec7n nay. \u0110\u1ed3 ch\u00fang c\u1ee7a Thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u1ea1i T\u1ecbch ph\u1ea7n nhi\u1ec1u l\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc long t\u01b0\u1ee3ng. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn danh v\u1ecdng v\u1ea1n th\u1eeba, ra v\u00e0o cung c\u1ea5m; c\u00f3 k\u1ebb gi\u00e1o h\u00f3a m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng, l\u00e0m cho qu\u1ed1c gia \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. Ch\u1ec9 c\u00f3 \u0110\u1ea1i s\u01b0 l\u00e0 \u01b0a thi\u0301ch cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1ea9n d\u1eadt, \u1edf ch\u1ed1n m\u00e2y ng\u00e0n, \u1ea9n danh m\u00e0 \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi x\u01b0ng t\u1ee5ng, s\u1ed1ng m\u1ed9t mi\u0300nh m\u00e0 \u0111\u1ed3 ch\u00fang c\u00e0ng th\u00eam h\u01b0ng th\u1ecbnh. N\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i kh\u1eafp n\u01a1i tham c\u1ee9u c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng gi\u1ea3ng, g\u00f5 c\u1eeda c\u00e1c Thi\u1ec1n s\u01b0, m\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc ch\u01b0a ti\u00eau, vi\u1ec7c c\u00f3-kh\u00f4ng c\u00f2n v\u01b0\u1edbng m\u1eafc, thi\u0300 c\u00e1c b\u1ec7nh \u1ea5y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c phong t\u1ecfa. Ho\u1eb7c c\u00f3 k\u1ebb \u0111i xa nghi\u0300n d\u1eb7m \u0111\u1ec3 ti\u0300m m\u1ed9t l\u1eddi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, khi l\u01b0\u1edbi nghi tr\u01b0\u01a1ng ra li\u1ec1n b\u1ecb nh\u00e1t dao tri\u0301 tu\u1ec7 ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t v\u0129nh vi\u1ec5n. Vi\u0300 v\u1eady m\u00e0 c\u00e1c n\u01a1i nh\u01b0 T\u1ec1 L\u1ed7 Y\u00ean \u0110\u1ea1i Kinh Ng\u00f4 M\u00e2n Th\u1ee5c nghe thanh danh v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a S\u01b0 \u0111\u1ec1u b\u00f4n ba ti\u0300m \u0111\u1ebfn. V\u00e0 khi \u0111\u01b0\u1ee3c S\u01b0 ti\u1ebfp \u0111\u1ed9 thi\u0300 h\u1ecd ch\u1eb3ng kh\u00e1c gi\u0300 k\u1ebb \u0111ang \u0111\u00f3i kh\u00e1t m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c an \u1ed5n l\u1eadp t\u1ee9c. Q\u1ee7a th\u1eadt c\u00f3 m\u1ed9t b\u1eadc huy\u1ec1n gi\u1ea3i si\u00eau vi\u1ec7t v\u00e0o th\u1eddi \u0111\u1ea1i \u1ea5y. L\u00fac \u0111\u1ea7u, S\u01b0 \u1edf b\u00ean th\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ea1i T\u1ecbch t\u1ea1i Th\u1ea1ch M\u00f4n, sau \u0111\u00f3 tr\u00f9ng tuy\u00ean gi\u00e1o ph\u00e1p l\u00e0m r\u1ea1ng r\u1ee1 cho th\u1ea7y. V\u1ec1 sau, t\u0103ng ch\u00fang quy t\u1ee5 \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, S\u01b0 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea1o nghi\u1ec7p l\u00e2u d\u00e0i, mu\u1ed1n ki\u1ebfn t\u1ea1o m\u1ed9t ng\u00f4i t\u00f9ng l\u00e2m t\u1ea1i n\u00fai B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng, nh\u01b0ng n\u01a1i \u0111\u00e2y b\u1ed1n b\u1ec1 v\u1eafng b\u1eadt b\u00f3ng ng\u01b0\u1eddi; n\u1ebfu mu\u1ed1n x\u00e2y d\u1ef1ng t\u1ef1 vi\u1ec7n thi\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u1ee3i \u0111\u00e0n na ph\u00e1t t\u00e2m; v\u00e0 th\u1eddi c\u01a1 l\u1ea1i \u0111\u1ebfn, b\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 \u01afu- b\u00e0-t\u1eafc Cam Trinh \u0111ang du ngo\u1ea1n, ph\u00e1t t\u00e2m \u0111em \u0111\u1ed3i \u0111\u1ea5t c\u1ee7a nh\u00e0 mi\u0300nh c\u00fang d\u01b0\u1eddng cho S\u01b0, mong \u0111\u01b0\u1ee3c S\u01b0 th\u00e2n c\u1eadn d\u1eaft d\u1eabn. Th\u1ebf r\u1ed3i, am th\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng san s\u00e1t, c\u00e1c th\u1ee9c \u1ea9m th\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u0301 ch\u1ee7 mang \u0111\u1ebfn c\u00fang d\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ed3 ch\u00fang c\u00f2n \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac h\u01a1n c\u1ea3 Th\u1ea1ch M\u00f4n. Vi\u0300 th\u1ea5y n\u01a1i n\u00e0y \u0111\u1ecba linh, c\u1ea3nh tri\u0301 c\u00e1ch xa ph\u1ed3n hoa, n\u00ean \u00fd mu\u1ed1n g\u1eedi n\u1eafm x\u01b0\u01a1ng t\u00e0n n\u01a1i \u0111\u00e2y. V\u00e0o ng\u00e0y m\u01b0\u1eddi b\u1ea3y th\u00e1ng gi\u00eang, n\u0103m Nguy\u00ean H\u00f2a th\u1ee9 chi\u0301n, S\u01b0 an t\u1ecda tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng Thi\u1ec1n vi\u00ean t\u1ecbch, h\u01b0\u1edfng th\u1ecd 66 tu\u1ed5i, v\u00e0 47 t\u0103ng l\u1ea1p. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y 22 th\u00e1ng T\u01b0 c\u00f9ng n\u0103m, \u0111\u1ed3 ch\u00fang r\u01b0\u1edbc nh\u1ee5c th\u00e2n c\u1ee7a S\u01b0 l\u00ean an tri\u0301 tr\u00ean ng\u1ecdn T\u00e2y phong. \u0110\u00f3 l\u00e0 theo di ch\u00fac c\u1ee7a S\u01b0 ph\u1ea3i an t\u00e1ng nh\u01b0 m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n t\u1ecbnh h\u1ea1nh m\u00e0 lu\u1eadn T\u1ef3-b\u00e0-sa \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3. Sau khi nh\u1ee5c th\u00e2n S\u01b0 \u0111\u00e3 nh\u1eadp th\u00e1p, ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y b\u1ea1ch quang x\u00f4ng l\u00ean t\u1eeb t\u1ecbnh th\u1ea5t c\u1ee7a S\u01b0, v\u00e0 ti\u1ebfng ti\u0301ch tr\u01b0\u1ee3ng khua vang tr\u00ean kh\u00f4ng, n\u01b0\u1edbc khe \u0111ang m\u00f9a xu\u00e2n m\u00e0 kh\u00f4 c\u1ea1n, c\u00f2n g\u1ed7 th\u00f4ng thi\u0300 ch\u00e1y s\u00e1ng su\u1ed1t \u0111\u00eam, di\u1ec7u \u0111\u1ee9c \u00e2m th\u1ea7m c\u1ea3m \u1ee9ng kh\u00f4ng n\u01a1i n\u00e0o l\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3. M\u00f4n nh\u00e2n Ph\u00e1p Ch\u00e1nh c\u00f9ng c\u00e1c huynh \u0111\u1ec7 th\u01b0\u1eddng ph\u1ee5ng th\u1edd S\u01b0 r\u1ea5t l\u00e0 chu \u0111\u00e1o, v\u00e0 tu\u1ea7n t\u1ef1 nhau ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00f4ng m\u00f4n kh\u00f4ng d\u00e1m qu\u00ean l\u1eddi di ch\u00fac, tr\u1ea3i qua n\u0103m th\u00e1ng ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u01b0u truy\u1ec1n kh\u00f4ng d\u1ee9t. M\u00f4n nh\u00e2n \u0110\u00e0m T\u1ef1 nh\u1edb m\u00e3i \u01a1n th\u1ea7y, ra s\u1ee9c d\u1ef1ng x\u00e2y \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ea3o th\u00e1p, l\u1ea5p th\u00eam \u0111\u1ea5t ch\u1ea5t th\u00eam \u0111\u00e1 h\u1ebft l\u00f2ng d\u1ed1c s\u1ee9c kh\u00f4ng k\u1ec3 \u1ed1m \u0111au. M\u00f4n nh\u00e2n Th\u1ea7n H\u1ea1nh, Ph\u1ea1m V\u00e2n k\u1ebft t\u1eadp nh\u1eefng l\u1eddi S\u01b0 d\u1ea1y bi\u00ean s\u1ecdan th\u00e0nh ng\u1eef l\u1ee5c. Ng\u00e0y nay, c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 kh\u00f4ng b\u1ecb v\u1ea5p v\u00e1p khi h\u00e0nh x\u1eed l\u00e0 nh\u1edd tu\u00e2n th\u1ee7 nh\u1eefng ph\u00e9p t\u1eafc c\u1ee7a S\u01b0. X\u01b0a kia Lu\u1eadt s\u01b0 Linh A\u0301i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea5t M\u00e2n Vi\u1ec7t v\u1ed1n l\u00e0 b\u1eadc l\u00e3nh t\u1ee5 t\u00f4n gi\u00e1o m\u1ed9t mi\u1ec1n, c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 tam gi\u00e1o \u0111\u1ec1u quy ng\u01b0\u1ee1ng th\u01b0\u1eddng \u0111em c\u00e2u h\u1ecfi \u201cPh\u1eadt ti\u0301nh c\u00f3 hay kh\u00f4ng\u201d \u0111\u1ebfn ch\u1ea5t v\u1ea5n S\u01b0, \u0110\u1ea1i s\u01b0 \u0111\u00e3 vi\u1ebft th\u01b0 ph\u00fac \u0111\u00e1p gi\u1ea3i thi\u0301ch r\u00f5 r\u00e0ng m\u00e0 ng\u00e0y nay c\u00f2n l\u01b0u truy\u1ec1n trong ng\u1eef l\u1ee5c cho k\u1ebb h\u1eadu h\u1ecdc. Tr\u1ea7n H\u1ee7 t\u00f4i khi nh\u1eadm ch\u1ee9c t\u1ea1i ph\u1ee7 Giang T\u00e2y h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c ph\u00e1p v\u1ecb c\u1ee7a S\u01b0 n\u00ean kh\u00f4ng d\u00e1m ph\u1ee5 l\u00f2ng \u1ee7y th\u00e1c c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. xin so\u1ea1n m\u1ea5y l\u1eddi v\u0103n nh\u01b0 \u0111\u00e2y:<\/p>\n
B\u00e0i I: Th\u1ebf T\u00f4n l\u1eadp gi\u00e1o,<\/p>\n
C\u00f3 quy\u1ec1n v\u00e0 th\u1eadt.<\/p>\n
N\u1ebfu ch\u01b0a \u0111\u1ed1n ng\u1ed9,<\/p>\n
Thi\u0300 c\u00f2n sai tr\u1eadt.<\/p>\n
T\u1ed5 s\u01b0 x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng,<\/p>\n
M\u1edbi truy\u1ec1n bi\u0301 m\u1eadt.<\/p>\n
Nh\u01b0 \u0111\u00eam u \u00e1m,<\/p>\n
B\u1ed7ng hi\u1ec7n v\u1eebng Nh\u1eadt.<\/p>\n
B\u00e0i II: \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0110\u1ea1i s\u0129,<\/p>\n
Ho\u1eb1ng truy\u1ec1n ch\u00e1nh t\u00f4ng.<\/p>\n
Tuy tu di\u1ec7u h\u1ea1nh,<\/p>\n
Ch\u1eb3ng ch\u1ea5p ch\u00e2n kh\u00f4ng.<\/p>\n
Kh\u00f4ng nh\u1edd ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n,<\/p>\n
M\u00e0i gi\u1eefa ho\u00e0i c\u00f4ng.<\/p>\n
\u0110i\u1ec1m nhi\u00ean v\u1ec1 g\u1ed1c,<\/p>\n
V\u1ea1n c\u1ea3nh dung th\u00f4ng.<\/p>\n
B\u00e0i III: H\u00e0ng tr\u0103m ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi,<\/p>\n
\u0110\u1ec1u tr\u1eeb b\u1ec7nh nhi\u1ec7t.<\/p>\n
H\u1ecd \u0111\u1ec1u c\u00f3 \u0111\u1eafc,<\/p>\n
Ta ch\u1eb3ng tuy\u00ean thuy\u1ebft.<\/p>\n
T\u00e2m v\u1ed1n kh\u00f4ng sinh,<\/p>\n
Hi\u0300nh c\u0169ng th\u1ecb di\u1ec7t<\/p>\n
Tro t\u00e0n c\u00f5i n\u00e0y,<\/p>\n
Ph\u01b0\u01a1ng kia nguy\u1ec7t hi\u1ec7n.<\/p>\n
B\u00e0i IV: Ph\u00e1p truy\u1ec1n ng\u01b0\u1eddi th\u1ebf,<\/p>\n
Th\u00e1p \u1ea9n n\u00fai non<\/p>\n
T\u00f9ng b\u00e1ch \u00e2m u,<\/p>\n
Ch\u00f9a Th\u00e1p v\u1eabn c\u00f2n<\/p>\n
\u0110\u1ed3 ch\u00fang \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac,<\/p>\n
R\u1ea1ng r\u1ee1 t\u00f4ng m\u00f4n.<\/p>\n
Ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1c ng\u1ed9,<\/p>\n
\u0110i\u0301ch th\u1ef1c b\u00e1o \u00e2n.<\/p>\n
Ng\u00e0y m\u1ed3ng ba th\u00e1ng 10 n\u0103m Nguy\u00ean Ho\u00e0 th\u1ee9 13 – l\u1eadp bia n\u00e0y.<\/p>\n
B\u00ean c\u1ea1nh bi v\u0103n, \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng ghi l\u1ea1i n\u0103m s\u1ef1 vi\u1ec7c \u0111\u1ebfn nay v\u1eabn c\u00f2n, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m khu\u00f4n m\u1eabu \u0111\u1ec3 r\u0103n b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi sau. Nguy\u00ean sau khi tr\u00e0 t\u1ef3 \u0110\u1ea1i s\u01b0, ch\u01b0a m\u1eddi vi\u1ec7n ch\u1ee7 m\u1edbi, T\u0103ng ch\u00fang h\u1ecdp b\u00e0n b\u1ea1c vi\u1ec7c c\u00e1ch t\u00e2n s\u01a1n m\u00f4n, cu\u1ed1i c\u00f9ng nh\u1ea5t tri\u0301 \u0111\u00fac k\u1ebft th\u00e0nh n\u0103m \u0111i\u1ec1u nh\u01b0 sau:<\/p>\n
1. Ph\u1ea3i m\u1eddi m\u1ed9t v\u1ecb \u0110\u1ea1i t\u0103ng qu\u1ea3n l\u00fd th\u00e1p vi\u1ec7n v\u00e0 sai m\u1ed9t Sa-di lo qu\u00e9t d\u1ecdn.<\/p>\n
2. Trong khu\u00f4n vi\u00ean Ch\u00f9a Th\u00e1p kh\u00f4ng cho x\u00e2y d\u1ef1ng Ni t\u1ef1 v\u00e0 Th\u00e1p m\u1ed9 c\u1ee7a Ni ch\u00fang, c\u0169ng kh\u00f4ng cho ng\u01b0\u1eddi th\u1ebf t\u1ee5c c\u1ea5t nh\u00e0 c\u01b0 tr\u00fa.<\/p>\n
3. C\u00e1c k\u1ebb \u0111\u1ed3ng ch\u01a1n xu\u1ea5t gia v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi y ch\u1ec9, ph\u1ea3i n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a m\u1ed9t v\u1ecb Vi\u1ec7n ch\u1ee7 duy nh\u1ea5t. T\u0103ng ch\u00fang kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng am th\u1ea5t ri\u00eang t\u01b0.<\/p>\n
4. Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c khai kh\u1ea9n v\u01b0\u1eddn t\u01b0\u1ee3c ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t l\u00e0m c\u1ee7a t\u01b0 h\u1eefu.<\/p>\n
5. \u0110\u1ed3 ch\u00fang \u1edf n\u00fai n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5t ch\u1ee9a ti\u1ec1n b\u1ea1c, th\u00f3c l\u00faa ri\u00eang t\u01b0 trong ch\u00f9a c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ea5t \u1edf ch\u1ed7 kh\u00e1c.<\/p>\n
Mu\u1ed1n cho d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc trong tr\u1ebbo thi\u0300 ph\u1ea3i l\u00e0m cho \u0111\u1ea7u ngu\u1ed3n thanh khi\u1ebft, \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi sau ti\u1ebfp t\u1ee5c k\u1ebf th\u1eeba, v\u0129nh vi\u1ec5n tu\u00e2n h\u00e0nh v\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea1 t\u00f4n s\u00f9ng.<\/p>\n
Ng\u00e0y l\u1eadp v\u0103n bia, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng k\u00fd t\u00ean.<\/p>\n
BA\u0300I K\u00dd GA\u0301C THI\u00caN H\u1ea0 S\u01af BI\u1ec2U, CHU\u0300A THI\u1ec0N \u0110\u1ea0I TR\u00cd TH\u1ecc THA\u0301NH, NU\u0301I BA\u0301CH TR\u01af\u1ee2NG<\/p>\n
Th\u1ebf h\u1ec7 th\u1ee9 t\u00e1m c\u1ee7a \u0111\u1ea1i s\u01b0 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma c\u00f3 v\u1ecb \u0111\u1ea1i T\u1ef3 kheo \u1edf n\u00fai B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u1ec1n s\u01b0 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n
Thi\u00ean t\u1eed truy\u1ec1n l\u1ec7nh r\u1eb1ng nh\u00e2n vi\u0300 Thi\u1ec1n s\u01b0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ban Th\u1ee5y hi\u1ec7u l\u00e0 \u0110\u1ea1i Tri\u0301 Gi\u00e1c Chi\u1ebfu, nay ban th\u00eam hi\u1ec7u Ho\u1eb1ng T\u00f4ng Di\u1ec7u H\u1ea1nh, c\u00f2n t\u00ean ch\u00f9a l\u00e0 Th\u1ecd Th\u00e1nh thi\u0300 bi\u1ec3n ng\u1ea1ch \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc. N\u00fai n\u00e0y c\u00e1ch qu\u1eadn tr\u1ecb 300 d\u1eb7m, khi ch\u01b0a x\u00e2y ch\u00f9a thi\u0300 su\u1ed1i khe hi\u1ec3m tr\u1edf, \u0111\u1ec9nh n\u00fai ch\u00f3t v\u00f3t, l\u1ed1i \u0111i c\u1ee7a ti\u1ec1n phu t\u1eaft ngh\u1ebdn. B\u1ea5y gi\u1edd c\u00f3 T\u01b0 M\u00e3 \u0111\u1ea7u \u0111\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u1ecfi thu\u1eadt phong th\u1ee7y v\u1ec1 \u0111\u1ecba hi\u0300nh cung th\u1ea5t, th\u1ea5y th\u1ebf n\u00fai cao v\u00fat v\u1edbi nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i l\u1ed3i l\u00f5m \u0111\u1ea7u \u0111u\u00f4i ti\u1ebfp \u1ee9ng nhau, bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1ecba linh, n\u00ean \u0111\u1ec3 l\u1ea1i l\u1eddi huy\u1ec1n k\u00fd r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u00e2y l\u00e0 ch\u1ed7 \u0111\u1ea5ng Ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng c\u01b0 tr\u00fa, l\u00e0m b\u1eadc th\u1ea7y ti\u00eau bi\u1ec3u trong thi\u00ean h\u1ea1\u201d.<\/p>\n
V\u1ec1 sau, Thi\u1ec1n s\u01b0 Ho\u00e0i H\u1ea3i \u0111\u1ebfn tr\u00e1c ti\u0301ch n\u01a1i \u0111\u00f3 qu\u1ea3 ph\u00f9 h\u1ed9p v\u1edbi l\u1eddi d\u1ef1 \u0111o\u00e1n tr\u01b0\u1edbc kia. Thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ee9c Huy l\u00e0 ch\u00e1u \u0111\u1eddi th\u1ee9 18 c\u1ee7a Ho\u00e0i H\u1ea3i, k\u1ebf th\u1eeba s\u1ef1 nghi\u1ec7p Th\u1ea7y t\u1ed5, \u1edf n\u00fai n\u00e0y, kh\u00f4ng nh\u1eefng x\u00e2y c\u1ea5t ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng m\u1edbi, m\u00e0 c\u00f2n ki\u1ebfn t\u1ea1o th\u00eam l\u1ea7u cao \u0111\u1ec3 t\u00f4n tri\u0301 di t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a T\u1ed5 s\u01b0. V\u00e0 t\u1ea5m ho\u00e0nh treo tr\u00ean nh\u00e0 \u0111\u1ec1 l\u00e0: \u201cG\u00e1c c\u1ee7a b\u1eadc Th\u1ea7y ti\u00eau bi\u1ec3u trong thi\u00ean h\u1ea1 (thi\u00ean h\u1ea1 s\u01b0 bi\u1ec3u chi c\u00e1c)\u201d. Trong \u0111\u00e2y c\u00f3 ghi l\u1ea1i: L\u00fac V\u0103n T\u00f4ng ho\u00e0ng \u0111\u1ebf m\u1edbi l\u00ean ng\u00f4i, \u00e2m th\u1ea7m x\u00e2y ch\u00f9a t\u1ea1i Kim L\u0103ng \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 Long T\u01b0\u1eddng T\u1eadp Kh\u00e1nh, truy\u1ec1n l\u1ec7nh cho v\u1ecb khai s\u01a1n ch\u00f9a l\u00e0 \u0110\u1ea1i H\u00e2n qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u1ed3 ch\u00fang, v\u00e0 d\u00f9ng Thanh quy do T\u1ed5 s\u01b0 ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh l\u00e0m quy c\u1ee7 cho nh\u1eefng oai nghi h\u00e0nh x\u1eed h\u1eb1ng ng\u00e0y c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang. Nh\u01b0ng vi\u0300 b\u1ed9 Thanh quy n\u00e0y ra \u0111\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e2u (hi\u1ec7n t\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f2n), ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi sau ch\u1ec9 \u1ee9c \u0111o\u00e1n r\u1ed3i t\u1ef1 \u00fd th\u00eam b\u1edbt, khi\u1ebfn cho \u0111\u00f4i ch\u1ed7 m\u00e2u thu\u1eabn kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebft trung th\u1ecfa \u0111\u00e1ng. \u0110\u1ee9c Huy v\u00e0 \u0110\u1ea1i H\u00e2n c\u00f9ng h\u1ecdc m\u1ed9t th\u1ea7y v\u00e0 c\u00f9ng n\u1eafm c\u01b0\u01a1ng l\u0129nh c\u1ee7a t\u1ed5 \u0111i\u0300nh e r\u1eb1ng nh\u1eefng k\u1ebb m\u1edbi \u0111\u1ebfn \u0111em truy\u1ec1n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u nghi ho\u1eb7c m\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 thi\u0301ch h\u1ed9p khi\u1ebfn cho m\u00e2u thu\u1eabn v\u1edbi s\u1ef1 nghe th\u1ea5y c\u1ee7a c\u00e1c s\u01a1n m\u00f4n, n\u00ean quy\u1ebft t\u00e2m l\u1eb7n l\u1ed9i \u0111\u1ebfn Kinh s\u01b0 \u0111\u1ec3 ti\u0300m ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7u chi\u0301nh nh\u1eefng sai l\u1ea7m. L\u00fac \u1ea5y quan Ng\u1ef1 s\u1eed \u0111\u1ea1i phu T\u00e1t \u0110\u1ecbch \u0111ang l\u00e0m ch\u1ea5p ph\u00e1p trung \u0111\u00e0i, Huy b\u00e8n nh\u1edd \u00f4ng t\u00e2u l\u00ean vua, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c vua m\u1eddi v\u00e0o y\u1ebft ki\u1ebfn. Vua b\u00e8n truy\u1ec1n l\u1ec7nh cho Huy so\u1ea1n nh\u1eefng gi\u0300 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, r\u1ed3i trao cho \u0110\u1ea1i H\u00e2n, khi\u1ebfn \u0110\u1ea1i H\u00e2n ch\u1ecdn l\u1ef1a nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u T\u1ed5 s\u01b0 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i, hi\u1ec7u kh\u1ea3o \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, so\u1ea1n th\u00e0nh Thanh quy d\u00f9ng l\u00e0m ph\u00e9p t\u1eafc cho T\u00f9ng l\u00e2m. Vua c\u00f2n phong t\u1eb7ng s\u01b0 hi\u1ec7u Nh\u01b0 Ti\u0301ch thi\u1ec1n s\u01b0, h\u1ebft l\u1eddi khen ng\u1ee3i v\u00e0 khi\u0301ch l\u1ec7 r\u1ea5t v\u1ebd vang.<\/p>\n
\u0110\u1ee9c Huy ph\u1ee5ng s\u1eafc l\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng \u1ea5n c\u1ee7a vua, tr\u1edf v\u1ec1 l\u1ea1i ch\u00f9a, thi\u0300 c\u0103n g\u00e1c \u0111\u00e3 x\u00e2y c\u1ea5t ho\u00e0n th\u00e0nh nh\u01b0ng ch\u01b0a k\u1ecbp ghi ch\u00e9p s\u1ef1 ti\u0301ch. \u00d4ng b\u00e8n \u0111i \u0111\u1ebfn Ho\u00e0ng T\u1ea5n, th\u1ec9nh c\u1ea7u T\u1ea5n so\u1ea1n b\u00e0i t\u1ef1a: \u201cXin Ng\u00e0i vui l\u00f2ng vi\u1ebft gi\u00fap b\u00e0i t\u1ef1a ghi l\u1ea1i nguy\u00ean nh\u00e2n ki\u1ebfn t\u1ea1o c\u0103n g\u00e1c n\u00e0y \u0111\u1eb7ng t\u00f4i \u0111em v\u1ec1 kh\u1eafc l\u00e0m b\u00e0i k\u00fd\u201d.<\/p>\n
T\u1ea5n tr\u1ed9m ngh\u0129: Th\u00e1nh hi\u1ec1n \u0111\u1eddi x\u01b0a t\u00f9y th\u1eddi h\u00e0nh x\u1eed, v\u1eeba n\u1eafm v\u1eeba bu\u00f4ng, v\u1eadn d\u1ee5ng uy\u1ec3n chuy\u1ec3n, tu\u1ea7n ho\u00e0n kh\u00f4ng c\u00f9ng, nh\u1edd v\u1eady m\u00e0 m\u1ecdi vi\u1ec7c \u0111\u1ec1u chuy\u1ec3n bi\u1ebfn th\u00f4ng su\u1ed1t. \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt thi\u1ebft l\u1eadp gi\u00e1o ph\u00e1p, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ch\u1ebf ra gi\u1edbi lu\u1eadt. Ngh\u0129a l\u00fd c\u1ee7a c\u00e1c b\u1ed9 ph\u00e1i, \u0110\u1ea1i Ti\u1ec3u th\u1eeba \u0111\u1ec1u tri\u0300nh b\u00e0y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7; c\u00e1c vi\u1ec7c khai gi\u00e0 (cho ph\u00e9p hay c\u1ea5m ch\u1ec9) c\u0169ng ch\u1ec9 nh\u1eb1m m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111i\u0301ch. Nh\u01b0ng h\u1ec5 c\u00e0ng c\u00e1ch xa Th\u00e1nh nh\u00e2n (\u0111\u1ee9c Ph\u1eadt) thi\u0300 c\u00e0ng gi\u1edbi h\u1ea1n v\u00e0o nh\u1eefng chuy\u00ean m\u00f4n, t\u00ean g\u1ecdi \u0111\u1eb7t ra c\u00e0ng nhi\u1ec1u thi\u0300 \u0111\u1ea1o l\u00fd ng\u00e0y c\u00e0ng \u1ea9n khu\u1ea5t. Vi\u0300 th\u1ebf, T\u1ed5 \u0110\u1ea1t-ma kh\u00f4ng d\u00f9ng \u0111\u1ebfn ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n m\u00e0 ch\u1ec9 th\u1eb3ng ngu\u1ed3n t\u00e2m; t\u01b0\u1edbng tr\u1ea1ng c\u1ee7a gi\u1edbi lu\u1eadt r\u1ea5t uy\u1ec3n chuy\u1ec3n, kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u0300 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i; nh\u01b0ng c\u00e0ng g\u1ea7n th\u1ebf t\u1ee5c, ng\u1ecdn ng\u00e0nh, c\u00e1i hoang \u0111\u01b0\u1eddng chi\u1ebfm \u01b0u th\u1ebf thi\u0300 \u0111i\u1ec1u ch\u00e2n chi\u0301nh b\u1ecb chia li\u0300a, ch\u1ea1y theo c\u00e1i ph\u00f9 phi\u1ebfm b\u00ean ngo\u00e0i thi\u0300 t\u1ea1o th\u00e0nh t\u01b0 t\u01b0\u1edfng t\u00e0 m\u1ea1n. Vi\u0300 th\u1ebf, T\u1ed5 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng qu\u1ef9 ph\u1ea1m, d\u1ef1a v\u00e0o gi\u1edbi lu\u1eadt m\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, \u0111i\u1ec1u h\u1ed9p h\u1ed9 tri\u0300, vin v\u00e0o s\u1ef1 t\u01b0\u1edbng m\u00e0 l\u00e0 v\u1eadn d\u1ee5ng l\u00fd ti\u0301nh. B\u1edfi vi\u0300, \u0111\u1ea1o l\u00fd c\u1ee7a Ph\u1eadt nh\u1edd T\u1ed5 \u0110\u1ea1t-ma m\u00e0 s\u00e1ng t\u1ecf; s\u1ef1 t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a Ph\u1eadt do B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 ho\u00e0n b\u1ecb. C\u00e1i di\u1ec7u d\u1ee5ng c\u1ee7a s\u1ef1 bi\u1ebfn h\u00f3a th\u00f4ng su\u1ed1t l\u00e0 do con ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ra. V\u1ec1 sau, s\u1ef1 truy\u1ec1n th\u1eeba c\u1ee7a T\u1ed5 \u0110\u1ea1t-ma \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh n\u0103m ph\u00e1i, m\u00e0 ph\u00e1t xu\u1ea5t t\u1eeb T\u1ed5 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng thi\u0300 c\u00f3 hai ph\u00e1i. C\u00e1c Thi\u1ec1n s\u01b0 kh\u00e1c tuy m\u1ed7i nh\u00e0 \u0111\u1ec1u thi\u1ebft l\u1eadp ra y\u1ebfu ch\u1ec9 n\u00e0y, t\u00f4ng ph\u00e1i n\u1ecd, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u1ed3 ch\u00fang \u1ed5n \u0111\u1ecbnh thi\u0300 ch\u01b0a th\u1ea5y ai kh\u00f4ng theo ph\u00e9p t\u1eafc c\u1ee7a B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng. Th\u1ebf thi\u0300 g\u1ecdi S\u01b0 (B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng) l\u00e0 \u201cThi\u00ean h\u1ea1 s\u01b0 bi\u1ec3u\u201d qu\u1ea3 th\u1eadt x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng, ch\u1eb3ng ngoa ch\u00fat n\u00e0o. T\u1ea1i c\u00f5i Trung \u0111\u1ed9 (Trung Qu\u1ed1c) n\u00e0y vua t\u00f4i \u0111\u1ec1u t\u00f4n ki\u0301nh s\u00f9ng m\u1ed9 Ph\u1eadt ph\u00e1p l\u00e0m cho Ph\u1eadt gi\u00e1o t\u1ecfa s\u00e1ng kh\u00f4ng l\u00fac n\u00e0o b\u1eb1ng l\u00fac n\u00e0y. Huy g\u1eb7p th\u1eddi c\u00f3 Th\u00e1nh ch\u00faa, n\u01b0\u01a1ng nh\u1edd s\u1ef1 h\u1ed9 ph\u00e1p c\u1ee7a ho\u00e0ng \u0111\u1ebf m\u00e0 xi\u1ec3n d\u01b0\u01a1ng nh\u1eefng l\u1eddi gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a ti\u1ec1n b\u1ed1i, thi\u1ec7u long t\u00f4ng phong, khi\u1ebfn cho s\u01a1n m\u00f4n c\u00f9ng v\u1edbi qu\u1ed1c gia b\u1ec1n v\u1eefng l\u00e2u d\u00e0i, m\u00e3i m\u00e3i tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n; kh\u00f4ng nh\u1eefng ng\u00e0y nay Thi\u00ean h\u1ea1 t\u00f4n x\u01b0ng l\u00e0 S\u01b0 bi\u1ec3u m\u00e0 c\u00f9ng t\u1eadn \u0111\u1eddi v\u1ecb lai ai n\u1ea5y c\u0169ng \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i n\u01b0\u01a1ng t\u1ef1a. T\u1ea5n t\u00f4i ki\u0301nh c\u1ea9n ghi l\u1ea1i v\u00e0i \u0111i\u1ec1u tr\u00ean \u0111\u00e2y, c\u00f2n vi\u1ec7c si\u00eang n\u0103ng theo th\u1eddi kh\u00f3a kinh k\u1ec7 v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 ng\u01a1i tr\u00e1ng l\u1ec7 thi\u0300 kh\u1ed5i c\u1ea7n b\u00e0n \u0111\u1ebfn. C\u0103n g\u00e1c l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 chia l\u00e0m n\u0103m gian, cao 120 th\u01b0\u1edbc, c\u1ee9 m\u1ed9t l\u1ea7n tu b\u1ed5 thi\u0300 t\u0103ng th\u00eam m\u1ed9t ph\u1ea7n ba chi\u1ec1u cao, v\u00e0 ba l\u1ea7n tu b\u1ed5 thi\u0300 ho\u00e0n ch\u1ec9nh r\u1ed9ng r\u00e3i nh\u01b0 hi\u1ec7n nay. Vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng cho \u0111\u1ebfn th\u00e1ng s\u00e1u m\u00f9a h\u1ea1 n\u0103m \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u Chi\u0301 Thu\u1eadn (1330) thi\u0300 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0ng \u0111\u1ebfn th\u00e1ng m\u01b0\u1eddi m\u00f9a \u0111\u00f4ng thi\u0300 c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u1edbi ho\u00e0n t\u1ea5t. \u0110\u1ee9c Huy y\u1ebft ki\u1ebfn Th\u00e1nh Th\u01b0\u1ee3ng th\u00e1ng n\u0103m m\u00f9a h\u1ea1, n\u0103m th\u1ee9 ba ni\u00ean hi\u1ec7u Nguy\u00ean Th\u1ed1ng, v\u00e0 vua xu\u1ed1ng chi\u1ebfu cho S\u01b0 v\u00e0o th\u00e1ng hai m\u00f9a xu\u00e2n n\u0103m sau \u0111\u1ebfn tr\u1ee5 n\u00fai n\u00e0y. Nh\u01b0 v\u1eady, \u0110\u1ee9c Huy chi\u0301nh th\u1ee9c tr\u00e1c ti\u0301ch t\u1ea1i n\u00fai n\u00e0y l\u00e0 n\u0103m Chi\u0301 Nguy\u00ean nguy\u00ean ni\u00ean (1335).<\/p>\n
Th\u1eeba Tr\u1ef1c lang qu\u1ed1c t\u1eed b\u00e1c s\u0129 Ho\u00e0ng T\u1ea5n so\u1ea1n l\u1eddi k\u00fd.<\/p>\n
H\u00e0n l\u00e2m th\u1ecb ch\u1ebf ph\u1ee5ng ngh\u1ecb \u0111ai phu ki\u00eam qu\u1ed1c s\u1eed vi\u1ec7n bi\u00ean tu quan Y\u1ebft H\u1ec1 T\u01b0 vi\u1ebft ch\u1eef th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
H\u00e0n l\u00e2m th\u1ecb gi\u1ea3ng h\u1ecdc s\u0129 th\u00f4ng ph\u1ee5ng \u0111\u1ea1i phu tri ch\u1ebf c\u00e1o \u0111\u1ed3ng tu qu\u1ed1c s\u1eed tri kinh di\u00ean s\u1ef1 Tr\u01b0\u01a1ng Kh\u1edfi Nham vi\u1ebft ch\u1eef tri\u1ec7n.<\/p>\n
Ti\u1ec1n Vinh L\u1ed9c \u0111\u1ea1i phu ng\u1ef1 s\u1eed trung th\u1eeba Tri\u1ec7u Th\u1ebf An, Quang L\u1ed9c \u0111\u1ea1i phu Giang Nam ch\u01b0 \u0111\u1ea1o h\u00e0nh ng\u1ef1 s\u1eed \u0111\u1ea1i phu D\u1ecbch Thi\u0301ch \u0110\u1ed5ng A c\u00f9ng d\u1ef1ng bia \u0111\u00e1.<\/p>\n
BA\u0300I NGUY\u00caN T\u1ef0 SA\u0301CH BA\u0301CH TR\u01af\u1ee2NG THANH QUI (Do Quan H\u00e0n L\u00e2m H\u1ecdc S\u0129 Khai Qu\u1ed1c H\u1ea7u D\u01b0\u01a1ng \u01afc So\u1ea1n Thu\u1eadt)<\/p>\n
Thi\u1ec1n s\u01b0 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ea1i Tri\u0301 cho r\u1eb1ng Thi\u1ec1n t\u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb (ng\u00e0i B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma) \u1edf n\u00fai Thi\u1ebfu Th\u1ea5t cho \u0111\u1ebfn (l\u1ee5c t\u1ed5 Hu\u1ec7 N\u0103ng) t\u1ea1i T\u00e0o Kh\u00ea \u0111\u1ed5 l\u1ea1i, ph\u1ea7n nhi\u1ec1u \u1edf \u0111\u1eadu ch\u00f9a lu\u1eadt. Tuy li\u1ec7t bi\u1ec7t vi\u1ec7n, nh\u01b0ng v\u1ec1 thuy\u1ebft ph\u00e1p tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u0300 ch\u01b0a h\u1ed9p qui \u0111\u1ed9, cho n\u00ean th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 \u00fd n\u01a1i l\u00f2ng, b\u00e8n n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201c\u0110\u1ea1o c\u1ee7a Ph\u1eadt v\u00e0 T\u1ed5 l\u00e0 mu\u1ed1n ban b\u1ed1 r\u1ed9ng r\u00e3i, gi\u00e1o h\u00f3a t\u1eeb g\u1ed1c, mong \u0111\u1ebfn ng\u00e0y sau kh\u00f4ng m\u1edd di\u1ec7t v\u1eady. H\u00e1 n\u00ean c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c b\u1ed9 A-c\u1ea5p-ma Gi\u00e1o m\u00e0 t\u00f9y h\u00e0nh ru? C\u00f3 k\u1ebb n\u00f3i lu\u1eadn Du-gi\u00e0 v\u00e0 kinh Anh L\u1ea1c l\u00e0 gi\u1edbi lu\u1eadt \u0110\u1ea1i th\u1eeba, v\u1eady sao l\u1ea1i kh\u00f4ng n\u01b0\u01a1ng theo ch\u1ee9!\u201d. S\u01b0 n\u00f3i: \u201cT\u00f4ng m\u00f4n c\u1ee7a ta kh\u00f4ng thu\u1ed9c \u0110\u1ea1i \u2013 Ti\u1ec3u th\u1eeba, m\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng kh\u00e1c \u0110\u1ea1i \u2013 Ti\u1ec3u th\u1eeba, v\u1eady n\u00ean co d\u00e3n chi\u1ebft trung, thi\u1ebft l\u1eadp n\u01a1i ch\u1ebf ph\u1ea1m, nh\u1eb1m thi\u0301ch nghi m\u00e0 th\u00f4i\u201d. Do \u0111\u00f3 m\u00e0 s\u00e1ng \u00fd l\u1eadp ri\u00eang Thi\u1ec1n t\u1ef1. Ph\u00e0m ng\u01b0\u1eddi g\u1ed3m \u0111\u1ee7 m\u1eaft \u0111\u1ea1o, c\u00f3 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c \u0111\u00e1ng t\u00f4n v\u1ecdng thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o, gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u00ean T\u00e2y V\u1ee9c ai \u0111\u1ea1o cao, tu\u1ed5i l\u1ea1p l\u1edbn thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 A-x\u00e0-l\u00ea v\u1eady. T\u1ee9c ph\u00e0m l\u00e0m h\u00f3a ch\u1ee7 thi\u0300 \u1edf n\u01a1i ch\u1ed7 ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ea5t c\u1ee7a T\u1ecbnh Danh (Duy- ma-c\u1eadt), ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i n\u01a1i th\u1ea5t ch\u1ec9 l\u00e0 bu\u1ed3ng ng\u1ee7 ri\u00eang. Kh\u00f4ng l\u1eadp c\u00e1c Ph\u1eadt \u0111i\u1ec7n ch\u1ec9 x\u00e2y ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, bi\u1ec3u th\u1ecb n\u01a1i Ph\u1eadt v\u00e0 T\u1ed5 \u0111i\u0301ch th\u00e2n trao d\u1eb7n, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi nay ph\u1ea3i t\u00f4n tr\u1ecdng. C\u00f2n ch\u1ed7 t\u1ee5 t\u1eadp c\u1ee7a s\u1ed1 \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc, kh\u00f4ng k\u1ec3 l\u00e0 nhi\u1ec1u i\u0301t, cao th\u1ea5p, \u0111\u1ec1u v\u00e0o tr\u1ecdn t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, y theo th\u1ee9 t\u1ef1 tu\u1ed5i l\u1ea1p h\u1ea1 an c\u01b0 m\u00e0 an b\u00e0i, thi\u1ebft l\u1eadp gi\u01b0\u1eddng d\u00e0i li\u1ec1n nhau, l\u00e0m gi\u00e1 treo \u0111\u1ec3 m\u00f3c \u0111\u1ea1o c\u1ee5. N\u1eb1m thi\u0300 g\u1ed1i nghi\u00eang \u0111\u1ea7u me\u0301p gi\u01b0\u1eddng, theo th\u1ebf c\u00e1t t\u01b0\u1eddng nghi\u00eang s\u01b0\u1eddn b\u00ean ph\u1ea3i m\u00e0 ng\u1ee7, coi nh\u01b0 t\u1ecda thi\u1ec1n qu\u00e1 l\u00e2u, t\u1ea1m ngh\u1ec9 ng\u01a1i ph\u1ea7n n\u00e0o m\u00e0 th\u00f4i. C\u00f2n v\u1ec1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 4 oai nghi, tr\u1eeb khi v\u00e0o th\u1ea5t th\u01b0a h\u1ecfi th\u1ea7y, c\u00f2n thi\u0300 \u0111\u1ec3 m\u1eb7c cho ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc c\u1ea7n m\u1eabn hay tr\u1ec5 nh\u00e1c, ho\u1eb7c ph\u1ea3i ho\u1eb7c tr\u00e1i, kh\u00f4ng c\u00e2u n\u1ec7 n\u01a1i th\u01b0\u1eddng chu\u1ea9n. C\u00f2n \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u1ea3 vi\u1ec7n s\u00e1ng th\u0103m h\u1ecfi, chi\u1ec1u t\u1ee5 t\u1eadp, v\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o v\u00e0o ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng l\u00ean tr\u00ean t\u00f2a cao m\u00e0 ng\u1ed3i. Ch\u1ee7 s\u1ef1 v\u00e0 \u0111\u1ed3 ch\u00fang, \u0111\u1ee9ng th\u00e0nh h\u00e0ng nh\u01b0 nh\u1ea1n bay l\u1eafng nghe. Ch\u1ee7 \u2013 kh\u00e1ch v\u1ea5n \u0111\u00e1p m\u00e0 ki\u0301ch d\u01b0\u01a1ng t\u00f4ng y\u1ebfu, bi\u1ec3u th\u1ecb n\u01b0\u01a1ng theo ph\u00e1p m\u00e0 tr\u1ee5 v\u1eady. Ch\u00e1o c\u01a1m t\u00f9y nghi, hai th\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f9ng kh\u1eafp, nh\u1eb1m ti\u1ebft ki\u1ec7m bi\u1ec3u th\u1ecb ph\u00e1p th\u1ef1c song v\u1eadn v\u1eady. Thi h\u00e0nh ph\u00e9p ph\u1ed5 th\u1ec9nh (t\u1ee9c lao \u0111\u1ed9ng t\u1eadp th\u1ec3) tr\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i g\u1eafng s\u1ee9c ngang nhau. \u0110\u1eb7t 10 nhi\u1ec7m v\u1ee5 ph\u00f2ng li\u00eau, m\u1ed7i th\u1ee9 \u0111\u1ec1u d\u00f9ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ee7 l\u0129nh tr\u00f4ng coi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m vi\u1ec7c, khi\u1ebfn m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n, tr\u00f4ng coi thu\u1ed9c h\u1ea1 c\u1ee7a mi\u0300nh. Ho\u1eb7c c\u00f3 k\u1ebb gi\u1ea3 hi\u1ec7u tr\u1ed9m hi\u0300nh l\u1ed9n s\u00f2ng v\u00e0o thanh ch\u00fang, g\u00e2y chuy\u1ec7n r\u00f9m beng l\u1ed9n x\u1ed9n thi\u0300 duy-na ki\u1ec3m so\u00e1t bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c, t\u01b0\u1edbc b\u1ecf v\u1ecb tri\u0301 d\u00f9ng c\u01a1m, g\u1ea1ch t\u00ean kh\u1ed5i danh s\u00e1ch ch\u01b0 t\u0103ng \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i vi\u1ec7n nh\u1eb1m t\u00f4n qui\u0301 vi\u1ec7c tu t\u1eadp an \u1ed5n thanh t\u1ecbnh c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Ho\u1eb7c c\u00f3 k\u1ebb ph\u1ea1m l\u1ed7i thi\u0300 t\u1eadp h\u1ed9p ch\u00fang l\u1ea1i, c\u00f4ng c\u1ed9ng bi\u0300nh ngh\u1ecb khi\u1ec3n tr\u00e1ch, t\u1ee9c d\u00f9ng h\u00e8o m\u00e0 \u0111\u00e1nh, ho\u1eb7c tr\u1ee5c xu\u1ea5t bu\u1ed9c ph\u1ea3i theo c\u1eeda h\u00f4ng m\u00e0 ra kh\u1ed5i vi\u1ec7n, bi\u1ec3u th\u1ecb s\u1ec9 nh\u1ee5c. X\u00e9t k\u1ef9 \u0111i\u1ec1u ch\u1ebf n\u00e0y c\u00f3 b?n c\u00e1i l\u1ee3i i\u0301ch:<\/p>\n
1. Kh\u00f4ng l\u00e0m \u00f4 u\u1ebf ch\u00fang trong s\u1ea1ch, n\u1ea3y sanh chuy\u1ec7n cung ki\u0301nh, tin t\u01b0\u1edfng.<\/p>\n
2. Kh\u00f4ng h\u1ee7y ho\u1ea1i t\u0103ng hi\u0300nh, tu\u00e2n theo Ph\u1eadt ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n
3. Kh\u00f4ng phi\u1ec1n quan l\u1ea1i c\u00f4ng m\u00f4n, tr\u00e1nh chuy\u1ec7n ki?n t\u1ee5ng.<\/p>\n
4. Kh\u00f4ng ti\u1ebft l\u1ed9 ra ngo\u00e0i, b\u1ea3o h\u1ed9 k\u1ef7 c\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a T\u00f4ng ph\u00e1i.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng \u1edf chung, Th\u00e1nh hay ph\u00e0m ai m\u00e0 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u1ea3 l\u1ea1i, th\u1eddi \u0111\u1ee9c Nh\u01b0 Lai \u1ee9ng th\u1ebf c\u00f2n c\u00f3 nh\u00f3m 6 t\u1ef7-kheo x\u1ea5u \u00e1c, hu\u1ed1ng h\u1ed3 nay l\u00e0 th\u1eddi t\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p m\u1ea1t th\u1ebf, h\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng k\u1ebb x\u1ea5u \u0111\u01b0\u1ee3c sao? Tuy nhi\u00ean n\u1ebfu m\u1ed7i l\u1ea7n th\u1ea5y m\u1ed9t \u00f4ng t\u0103ng c\u00f3 ch\u00fat l\u1ed7i l\u00e0 l\u00f4i c\u1ea3 lu\u1eadt l\u1ec7 s\u1ea5m s\u00e9t ch\u00ea m\u1eafng th\u1eadm t\u1ec7 m\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 khinh ch\u00fang, ho\u1ea1i ph\u00e1p, t\u1ed5n h\u1ea1i l\u1edbn l\u1eafm \u0111\u1ea5y!<\/p>\n
Nay \u0111\u00e2y ch\u1ed1n Thi\u1ec1n m\u00f4n m\u00e0 mu\u1ed1n ph\u1ea7n n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f3 chuy\u1ec7n ph\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i, thi\u0300 n\u00ean n\u01b0\u01a1ng theo qui th\u1ee9c c\u1ee7a B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng t\u00f9ng l\u00e2m m\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng s\u1ef1, x\u1eed ph\u00e2n. \u0110\u00e0nh r\u1eb1ng l\u1eadp ph\u00e1p ph\u00f2ng gian l\u00e0 kh\u00f4ng d\u00e0nh cho b\u1eadc thi\u1ec7n s\u0129, tuy nhi\u00ean n\u00ean h\u1eefu c\u00e1ch v\u00f4 ph\u1ea1m, m\u00e0 kh\u00f4ng n\u00ean h\u1eefu ph\u1ea1m v\u00f4 gi\u00e1o. \u00cdch l\u1ee3i h\u1ed9 ph\u00e1p c\u1ee7a Thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u1ea1i Tri\u0301 th\u1eadt l\u1edbn lao thay! \u0110\u1ed9c h\u00e0nh c\u1ee7a Thi\u1ec1n m\u00f4n b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb \u00f4ng l\u00e3o \u0111\u00f3 v\u1eady. Ne\u0301t \u0111\u1ea1i y\u1ebfu c\u1ee7a Thanh Qui tr\u1ea3i soi kh\u1eafp k\u1ebb h\u1eadu h\u1ecdc, khi\u1ebfn kh\u00f4ng qu\u00ean g\u1ed1c v\u1eady. C\u00e1c ph\u00e9p t\u1eafc \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i, s\u00e1ch n\u00e0y \u0111\u1ec1u t\u1eadp h\u1ed9p r\u00e0nh r\u00f5 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ea3.<\/p>\n
D\u01b0\u01a1ng \u1ee8c t\u00f4i l\u1ea1m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc ch\u1ec9 \u00fd s\u00e2u xa, san \u0111\u1ecbnh Truy\u1ec1n \u0111\u0103ng. S\u00e1ch th\u00e0nh \u0111\u1ecbnh d\u00e2ng l\u00ean Th\u00e1nh th\u01b0\u1ee3ng, nh\u00e2n \u0111\u00f3 vi\u1ebft l\u1eddi t\u1ef1 d\u1eabn. Ng\u00e0y l\u00e0nh th\u00e1ng t\u1ed1t n\u0103m Gi\u00e1p thi\u0300n, ni\u00ean hi\u1ec7u C\u1ea3nh \u0110\u1ee9c c\u1ea3i nguy\u00ean.<\/p>\n
BA\u0300I T\u1ef0A S\u1eaeC TU BA\u0301CH TR\u01af\u1ee2NG THANH QUY<\/p>\n
V\u00e0o kho\u1ea3ng n\u0103m Thi\u00ean L\u1ecbch Chi\u0301 Thu\u1eadn (1328-1332) Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf V\u0103n T\u00f4ng ki\u1ebfn t\u1ea1o ng\u00f4i ch\u00f9a \u0110\u1ea1i Long T\u01b0\u1eddng T\u1eadp Kh\u00e1nh t\u1ea1i Kim L\u0103ng. \u0110\u1ebfn khi ch\u00f9a ho\u00e0n th\u00e0nh, t\u0103ng ch\u00fang m\u01b0\u1eddi ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn c\u01b0 tr\u00fa, thi\u0300 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh ch\u1ec9 truy\u1ec1n l\u1ec7nh th\u1ef1c h\u00e0nh thanh quy c\u1ee7a B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng. Th\u00e1ng b\u1ea3y m\u00f9a thu, n\u0103m \u1ea4t H\u1ee3i, ni\u00ean hi\u1ec7u Nguy\u00ean Th\u1ed1ng n\u0103m th\u1ee9 ba, \u0111\u1ee9c Kim Th\u01b0\u1ee3ng ho\u00e0ng \u0111\u1ebf v\u00e2ng theo m\u1ec7nh l\u1ec7nh c\u1ee7a tri\u1ec1u tr\u01b0\u1edbc, d\u1ea1y r\u1eb1ng: \u201cNh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y, Thanh quy c\u1ee7a t\u00f9ng l\u00e2m th\u1ec9nh tho\u1ea3ng b\u1ecb th\u00eam b\u1edbt kh\u00f4ng c\u00f2n th\u1ed1ng nh\u1ea5t. Do v\u1eady, tr\u1eabm truy\u1ec1n l\u1ec7nh cho Tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a Thi\u1ec1n \u0110\u1ea1i Tri\u0301 Th\u1ecd Th\u00e1nh n\u00fai B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 \u0110\u1ee9c Huy s\u01b0u t\u1eadp c\u00e1c b\u1ed9 s\u00e1ch \u1ea5y, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi truy\u1ec1n l\u1ec7nh cho Tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a \u0110\u1ea1i Long T\u01b0\u1eddng T\u1eadp Kh\u00e1nh l\u00e0 \u0110\u1ea1i H\u00e2n tuy\u1ec3n ch\u1ecdn c\u00e1c Sa-m\u00f4n c\u00f3 h\u1ecdc th\u1ee9c c\u00f9ng nhau hi\u1ec7u chi\u0301nh \u0111\u1ec3 b\u1ed9 Thanh quy \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ed1ng nh\u1ea5t, ng\u00f5 h\u1ea7u d\u00f9ng l\u00e0m ph\u00e9p t\u1eafc h\u1eb1ng ng\u00e0y t\u1ea1i ch\u1ed1n t\u00f9ng l\u00e2m\u201d.<\/p>\n
\u0110\u1ee9c Huy v\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ki\u0301nh c\u1ea9n ph\u1ee5ng m\u1ec7nh th\u1ef1c hi\u1ec7n Th\u00e1nh ch\u1ec9. Khi s\u00e1ch s\u1eafp ho\u00e0n th\u00e0nh, S\u01b0 b\u00e8n \u0111\u1ebfn nh\u1edd Huy\u1ec1n t\u00f4i vi\u1ebft l\u1eddi t\u1ef1a. Huy\u1ec1n t\u00f4i t\u1eebng nghe c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n s\u01b0 d\u1ea1y r\u1eb1ng: \u201cTrong kho\u1ea3ng tr\u1eddi \u0111\u1ea5t n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t vi\u1ec7c gi\u0300 l\u00e0 kh\u00f4ng d\u00f9ng \u0111\u1ebfn l\u1ec5 nh\u1ea1c. S\u1ef1 \u0103n \u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00ean \u1ed5n, c\u00f3 tr\u1eadt t\u1ef1 l\u00e0 nh\u1edd c\u00f3 l\u1ec5. M\u1ecdi sinh ho\u1ea1t h\u1eb1ng ng\u00e0y di\u1ec5n ra vui v\u1ebb l\u00e0 nh\u1edd c\u00f3 nh\u1ea1c.\u201d M\u1ed9t ng\u00e0y n\u1ecd, ti\u00ean sinh Tri\u0300nh Minh \u0110\u1ea1o ghe\u0301 qua ch\u00f9a \u0110\u1ecbnh L\u00e2m, ng\u1eabu nhi\u00ean tr\u00f4ng th\u1ea5y nghi th\u1ee9c c\u1ee7a b\u1eefa th\u1ecd trai, c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng t\u00e1n th\u00e1n: \u201cL\u1ec5 nh\u1ea1c c\u1ee7a ba th\u1eddi \u0111\u1ea1i (H\u1ea1, Th\u01b0\u01a1ng, Chu) \u0111\u1ec1u c\u00f3 t\u1ea1i \u0111\u00e2y v\u1eady. H\u00e1 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i do n\u0103ng l\u1ef1c k\u1ef7 c\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Thanh quy m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf \u01b0? Chi\u0301nh nh\u1edd tu\u00e2n h\u00e0nh thu\u1ea7n th\u1ee5c Thanh quy m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf! Do tu\u00e2n th\u1ee7 nh\u1eefng ph\u00e9p t\u1eafc nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh m\u00e0 t\u1ef1 nhi\u00ean \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 di\u1ec7u d\u1ee5ng. Khi th\u1ef1c h\u00e0nh nh\u1eefng quy c\u0169 n\u00e0y, k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft thi\u0300 cho \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i s\u1ef1 l\u00fd, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi th\u00f4ng hi\u1ec3u thi\u0300 b\u1ea3o r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 ph\u00e1p m\u00f4n an l\u1ea1c \u0111\u1ec1u h\u1ed9i t\u1ee5 n\u01a1i \u0111\u00e2y.\u201d Nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 cho cu\u1ed1n s\u00e1ch r\u1ed1i r\u1eafm n\u00e0y tr\u1edf n\u00ean m\u1ea1ch l\u1ea1c thi\u0300 c\u1ea7n c\u00f3 b\u00e0i t\u1ef1a \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u h\u00f2a c\u00e1c \u00fd ngh\u0129a, nh\u1edd v\u1eady s\u1ebd c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb t\u1ed1t \u0111\u1eb9p l\u00e2u d\u00e0i. Th\u1ebf n\u00ean, c\u00f4ng lao c\u1ee7a s\u1ef1 hi\u1ec7u chi\u0301nh s\u1ebd \u0111em l\u1ea1i l\u1ee3i i\u0301ch r\u1ea5t l\u1edbn cho b\u1ed9 s\u00e1ch n\u00e0y. V\u00e0 \u00e2n hu\u1ec7 m\u00e0 hai tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i (T\u1ed1ng, Nguy\u00ean) \u0111\u00e3 ban cho ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc l\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng l\u1edbn lao v\u1eady. B\u1ed9 Thanh quy n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh t\u1eeb \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, v\u00e0 quan H\u00e0n l\u00e2m h\u1ecdc s\u0129 D\u01b0\u01a1ng \u1ee8c \u0111\u00e3 vi\u1ebft t\u1ef1a tri\u0300nh b\u00e0y \u0111\u1ea7u \u0111u\u00f4i \u0111i\u1ec1u m\u1ee5c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 r\u00f5 r\u00e0ng, \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u1eadp l\u1ea1i n\u1eefa.<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng tu\u1ea7n th\u00e1ng ba m\u00f9a xu\u00e2n n\u0103m Bi\u0301nh T\u00fd, ni\u00ean hi\u1ec7u Chi\u0301 Nguy\u00ean n\u0103m th\u1ee9 hai (1336), H\u00e0n l\u00e2m tr\u1ef1c h\u1ecdc s\u0129 Trung \u0111\u1ea1i phu tri ch\u1ebf c\u00e1o \u0111\u1ed3ng tu qu\u1ed1c s\u1eed qu\u1ed1c t\u1eed t\u1ebf t\u1eedu L\u00f4 L\u0103ng \u00c2u D\u01b0\u01a1ng Huy\u1ec1n vi\u1ebft t\u1ef1a.<\/p>\n
S\u1eafc tu B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng thanh quy quy\u1ec3n 8 h\u1ebft<\/p>\n
T\u1eea NG\u1eee CHU\u0301 TH\u00cdCH<\/h3>\n
SA\u0301CH S\u1eaeC TU BA\u0301CH TR\u01af\u1ee2NG THANH QUY<\/p>\n
A<\/p>\n
A-di-\u0111\u00e0 (\u963f \u5f4c \u9640): Danh t\u1eeb d\u1ecbch \u00e2m t\u1eeb ch\u1eef amita, d\u1ea1ng vi\u1ebft t\u1eaft c\u1ee7a hai ch\u1eef Ph\u1ea1n (sanskrit) l\u00e0 Amit\u0101bha v\u00e0 Amit\u0101yus. Amit\u0101bha ngh\u0129a l\u00e0 V\u00f4 L\u01b0\u1ee3ng Quang, \u00e1nh s\u00e1ng<\/p>\n
v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng, Amit\u0101yus l\u00e0 V\u00f4 L\u01b0\u1ee3ng Th\u1ecd, l\u00e0 th\u1ecd m\u1ec7nh v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng; T\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt quan tr\u1ecdng, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n th\u1edd nhi\u1ec1u nh\u1ea5t trong \u00d0\u1ea1i th\u1eeba (s: mah\u0101y\u0101na). A-di-\u0111\u00e0 l\u00e0 gi\u00e1o ch\u1ee7 c\u1ee7a c\u00f5i C\u1ef1c l\u1ea1c (s: su- kh\u0101vat\u012b) \u1edf ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y. Ph\u1eadt A-di-\u0111\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n th\u1edd trong T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 t\u00f4ng t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c, Nh\u1eadt B\u1ea3n, Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 T\u00e2y T\u1ea1ng, t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho T\u1eeb bi v\u00e0 Tri\u0301 hu\u1ec7.<\/p>\n
A-la-h\u00e1n ((\u963f\u7f85\u6f22; S: Arhat, P: Arahant): L\u00e0 m\u1ed9t trong 4 qu\u1ea3 c\u1ee7a Thanh v\u0103n, l\u00e0 m\u1ed9t trong 10 hi\u1ec7u c\u1ee7a Ph\u1eadt Nh\u01b0 Lai. L\u1ea1i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 a-l\u00f4-h\u00e1n, a-la-ha, a-l\u1ee3i-kha, g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 La-h\u00e1n, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 \u1ee8ng, \u1ee8ng C\u00fang, \u1ee8ng Ch\u00e2n, S\u00e1t T\u1eb7c, B\u1ea5t Sanh, V\u00f4 Sanh, V\u00f4 H\u1ecdc, Ch\u00e2n Nh\u00e2n, ch\u1ec9 \u0111o\u1ea1n d\u1ee9t tr\u1ecdn ki\u1ebfn c\u1ee7a tam gi\u1edbi ho\u1eb7c c\u1ee7a t\u01b0 (?), ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn tri\u0301, l\u00e0 v\u1ecb Th\u00e1nh c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng c\u1ee7a th\u1ebf gian. Th\u1ef1c ra, La-h\u00e1n l\u00e0 qu\u1ea3 v\u1ecb cao nh\u1ea5t cho c\u1ea3 \u0110\u1ea1i v\u00e0 Ti\u1ec3u th\u1eeba nh\u01b0ng th\u01b0\u1eddng b\u1ecb ng\u1ed9 nh\u1eadn cho l\u00e0 qu\u1ea3 v\u1ecb t\u1ed1i cao c\u1ee7a Ti\u1ec3u th\u1eeba.<\/p>\n
A-na-lu\u1eadt ((\u963f\u90a3\u5f8b: S: Aniruddha, P: Anuruddha): L\u1ea1i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 A-ni-l\u00f4-\u0111\u00e0, A-na-lu\u1eadt, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 V\u00f4 Di\u1ec7t, Nh\u01b0 \u00dd, V\u00f4 Ch\u01b0\u1edbng, V\u00f4 Tham, T\u00f9y Thu\u1eadn Ngh\u0129a Nh\u00e2n, B\u1ea5t Tranh H\u1eefu V\u00f4, l\u00e0 m\u1ed9t trong 10 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ph\u1eadt, l\u00e0 t\u00f9ng \u0111\u1ec7 c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0110\u00e0 trong d\u00f2ng h\u1ecd Thi\u0301ch t\u1ea1i th\u00e0nh Ca-t\u1ef3-la-v\u1ec7 \u1edf Trung \u1ea4n th\u1eddi c\u1ed5 \u0111\u1ea1i.<\/p>\n
A-x\u00e0-th\u1ebf v\u01b0\u01a1ng (\u963f\u95cd\u4e16\u738b): A-x\u00e0-th\u1ebf (S: Ajatasatru, P: Ajatasattu), l\u00e0 con vua n\u01b0\u1edbc Ma-y\u1ebft-\u0111\u00e0 T\u1ea7n-b\u00e0-sa-la, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 V\u1ecb Sanh O\u00e1n V\u01b0\u01a1ng, Ph\u00e1p Minh V\u01b0\u01a1ng. M\u1eb9 vua t\u00ean Vi-\u0111\u1ec1-hy cho n\u00ean c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 A-x\u00e0-th\u1ebf Vi-\u0111\u1ec1-hy t\u1eed. Vua n\u00e0y t\u1ef1 thi\u0301 cha l\u00ean l\u00e0m vua v\u00e0 chinh ph\u1ea1t c\u00e1c n\u01a1i t\u1ea1o c\u01a1 s\u1edf th\u1ed1ng nh\u1ea5t \u1ea4n \u0110\u1ed9.<\/p>\n
A\u0301c nghi\u1ec7p (\u60e1\u696d) (S. 326): Ph\u1eadt gi\u00e1o cho r\u1eb1ng nh\u1eefng h\u00e0nh vi c\u1ee7a th\u00e2n, kh\u1ea9u, \u00fd l\u00e0 \u201cNghi\u1ec7p\u201d. Do n\u0103ng l\u1ef1c thi\u1ec7n \u00e1c c\u1ee7a nghi\u1ec7p n\u00ean \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn b\u00e1o \u1ee9ng t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng. A\u0301c nghi\u1ec7p l\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng sai l\u1ea7m d\u1eabn \u0111\u1ebfn qu\u1ea3 b\u00e1o x\u1ea5u.<\/p>\n
A\u0301c t\u1eadp (\u60e1\u7fd2): Th\u00f3i h\u01b0 t\u1eadt x\u1ea5u hu\u00e2n t\u1eadp l\u00e2u ng\u00e0y.<\/p>\n
A\u0301i v\u00f5ng (\u611b\u7db2): L\u01b0\u1edbi ti\u0300nh, vi\u0301 d\u1ee5 ti\u0300nh \u00e1i nh\u01b0 m\u1eafc l\u01b0\u1edbi qu\u1ea5n c\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ra kh\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n
An c\u1ed1t (\u5b89\u9aa8) (S.174): Sau khi h\u1ecfa t\u00e1ng, nh\u1eb7t c\u00e1c tro, x\u01b0\u01a1ng r\u1ed3i t\u00f4n tri\u0301 v\u00e0o th\u00e1p, l\u1ec5 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cl\u1ec5 An c\u1ed1t\u201d, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201cAn v\u1ecb\u201d.<\/p>\n
An c\u01b0 (\u5b89\u5c45S. \u1e63ika, var\u1e63a. P. vassa). D\u1ecbch \u00fd l\u00e0 th\u1eddi ki\u0300 m\u01b0a. C\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1 an c\u01b0, v\u0169 an c\u01b0, t\u1ecda h\u1ea1, h\u1ea1 t\u1ecda, k\u1ebft h\u1ea1, t\u1ecda l\u1ea1p, nh\u1ea5t h\u1ea1, c\u1eedu tu\u1ea7n c\u1ea5m t\u00fac, k\u1ebft ch\u1ebf an c\u01b0, k\u1ebft ch\u1ebf. Th\u1eddi ki\u0300 m\u01b0a \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 k\u00e9o d\u00e0i su\u1ed1t ba th\u00e1ng m\u00f9a h\u1ea1. trong ba th\u00e1ng n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i ra ngo\u00e0i m\u00e0 ph\u1ea3i t\u1eadp trung \u1edf y\u00ean m\u1ed9t ch\u1ed7, d\u1ed1c s\u1ee9c tu h\u00e0nh g\u1ecdi l\u00e0 an c\u01b0. Trong th\u1eddi ki\u0300 m\u01b0a nhi\u1ec1u, \u0111i ra ngo\u00e0i, s\u1ee3 d\u1eabm \u0111\u1ea1p l\u00ean c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00f4n tr\u00f9ng v\u00e0 m\u1ea7m non c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00e2y c\u1ecf tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t, khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi ch\u00ea c\u01b0\u1eddi, vi\u0300 th\u1ebf ph\u1ea3i \u1edf y\u00ean m\u1ed9t ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 tu h\u00e0nh, kh\u00f4ng \u0111i ra ngo\u00e0i. T\u1ee9 ph\u1ea7n lu\u1eadt san b\u1ed5 t\u00f9y c\u01a1 y\u1ebft ma s\u1edb quy\u1ec3n 4 gi\u1ea3i thi\u0301ch ngh\u0129a ch\u1eef an c\u01b0 nh\u01b0 sau: thu nhi\u1ebfp th\u00e2n t\u00e2m y\u00ean t\u0129nh l\u00e0 an, \u1edf t\u1ea1i m\u1ed9t ch\u1ed5 l\u00e0 c\u01b0.<\/p>\n
An l\u1ea1c ((\u5b89\u6a02) (S. 366): Th\u00e2n th\u1ec3 kh\u1ecfe m\u1ea1nh, t\u00e2m tr\u1ea1ng vui v\u1ebb.<\/p>\n
An thi\u1ec1n (\u5b89\u79aa) (S. 367): Tr\u1ea1ng th\u00e1i tinh th\u1ea7n ng\u1ed3i thi\u1ec1n kh\u00f4ng suy ngh\u0129, kh\u00f4ng tri gi\u00e1c.<\/p>\n
Anh L\u1ea1c kinh (\u74d4\u73de\u7d93): L\u00e0 b\u1ed9 kinh thuy\u1ebft minh t\u00e1c ph\u00e1p th\u1ecd gi\u1edbi r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u00e1p t\u01b0\u1edbng t\u00f4ng v\u00e0 Thi\u00ean Thai t\u00f4ng t\u00f4n v\u1ecdng.<\/p>\n
\u1ea4p h\u01b0\u01a1ng (\u63d6\u9999): Cung ki\u0301nh ch\u1eafp tay x\u00e1 ch\u00e0o m\u1eddi c\u1eafm h\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
\u1ea4p tr\u00e0 (\u63d6\u8336): X\u00e1 ch\u00e0o m\u1eddi u\u1ed1ng tr\u00e0.<\/p>\n
B<\/p>\n
Ba c\u00f5i: T\u1ee9c Ba th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a v\u00f2ng sinh t\u1eed, l\u00e0 n\u01a1i m\u00e0 lo\u00e0i H\u1eefu ti\u0300nh t\u00e1i sinh trong L\u1ee5c \u0111\u1ea1o (skt: gati), c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u l\u00e0 V\u0169 tr\u1ee5 quan c\u1ee7a \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt. Ba th\u1ebf gi\u1edbi bao g\u1ed3m: 1. D\u1ee5c gi\u1edbi (\u6b32 \u754c; skt, p: k\u0101maloka, k\u0101madh\u0101tu), c\u00f3 A\u0301i d\u1ee5c v\u1ec1 gi\u1edbi ti\u0301nh v\u00e0 nh\u1eefng \u00e1i d\u1ee5c kh\u00e1c. 2. S\u1eafc gi\u1edbi (\u8272 \u754c; skt: r\u016bpaloka, r\u016bpadh\u0101tu): c\u00e1c v\u1ecb \u1edf \u0111\u00e2y thu\u1ed9c nam ti\u0301nh nh\u01b0ng \u0111\u00e3 ch\u1ea5m d\u1ee9t m\u1ecdi d\u1ee5c ti\u0301nh, \u0103n u\u1ed1ng, nh\u01b0ng c\u00f2n c\u00f3 kho\u00e1i l\u1ea1c. \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a c\u00e1c thi\u00ean nh\u00e2n trong c\u00f5i Thi\u1ec1n (skt: dhy\u0101na). H\u00e0nh gi\u1ea3 tu t\u1eadp thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1i sinh trong c\u00f5i s\u1eafc. 3. V\u00f4 s\u1eafc gi\u1edbi (\u7121 \u8272 \u754c; ar\u016bpaloka, ar\u016bpadh\u0101tu): th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o d\u1ef1ng thu\u1ea7n t\u00fay b\u1eb1ng t\u00e2m th\u1ee9c v\u00e0 g\u1ed3m B\u1ed1n x\u1ee9 (ar\u016bpasam\u0101dhi). H\u00e0nh gi\u1ea3 tu h\u1ecdc T\u1ee9 thi\u1ec1n b\u00e1t \u0111\u1ecbnh c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1i sinh v\u00e0o b\u1ed1n x\u1ee9 n\u00e0y.<\/p>\n
Ba-la-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ec1-x\u00e1-ni ((\u6ce2\u7f85\u63d0\u63d0\u820d\u5c3c: S: patidesaniya): L\u00e0 m\u1ed9t trong c\u1ee5 t\u00fac gi\u1edbi m\u00e0 t\u1ec9-kheo hay t\u1ec9-kheo-ni th\u1ecd tri\u0300, g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 \u0110\u1ec1-x\u00e1-ni, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 \u0110\u1ed1i Tha Thuy\u1ebft, H\u1ed1i<\/p>\n
Qu\u00e1 Ph\u00e1p v.v\u2026 Khi ph\u1ea1m gi\u1edbi n\u00e0y thi\u0300 ph\u1ea3i h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 t\u1ec9-kheo thanh t\u1ecbnh m\u00e0 n\u00f3i cho h\u1ecd bi\u1ebft \u0111\u1ec3 s\u00e1m h\u1ed1i.<\/p>\n
Ba-la-\u0111\u1ec1-m\u1ed9c-xoa ((\u6ce2\u7f85\u63d0\u6728\u53c9; S: Pratimoksa, Pratimoksa, P: Pratimokkha, Pratimokkha): Ch\u1ec9 ph\u00f2ng ng\u1eeba l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a th\u00e2n, mi\u1ec7ng v\u00e0 7 chi c\u1ee7a 7 ch\u00fang, l\u00e0 gi\u1edbi lu\u1eadt ph\u1ea3i th\u1ecd tri\u0300 \u0111\u1ec3 xa li\u0300a m\u1ecdi phi\u1ec1n n\u00e3o ho\u1eb7c nghi\u1ec7p m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t. L\u1ea1i c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 B\u00e1t-la-\u0111\u1ec1-m\u1ed9c-xoa, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 T\u00f9y Thu\u1eadn Gi\u1ea3i Tho\u00e1t, X\u1ee9 X\u1ee9 Gi\u1ea3i Tho\u00e1t, Bi\u1ec7t Bi\u1ec7t Gi\u1ea3i Tho\u00e1t, Bi\u1ec7t Gi\u1ea3i Tho\u00e1t, T\u1ed1i Th\u1eafng, V\u00f4 \u0111\u1eb3ng H\u1ecdc. Gi\u1edbi n\u00e0y \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng h\u1ed9 c\u00e1c c\u0103n, t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng thi\u1ec7n ph\u00e1p, l\u00e0 ph\u1ea7n nh\u1eadp m\u00f4n trong c\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p, cho n\u00ean m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 Ba-la-\u0111\u1ec1-m\u1ed9c-xoa.<\/p>\n
Ba-la-n\u1ea1i (\u6ce2\u7f85\u5948; skt: v\u0101r\u0101\u1e47as\u012b): M\u1ed9t qu\u1ed1c gia th\u1eddi c\u1ed5 \u0111\u1ea1i \u1ea4n \u0110\u1ed9, n\u1eb1m phi\u0301a T\u00e2y n\u01b0\u1edbc Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u00e0 v\u00e0 phi\u0301a B\u1eafc x\u1ee9 Ko\u015bola. Th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 v\u0101r\u0101\u1e47as\u012b, ng\u00e0y nay l\u00e0 Ba-la-n\u1ea1i. L\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Thi\u0301ch ca m\u00e2u-ni truy\u1ec1n d\u1ea1y ph\u00e1p gi\u00e1c ng\u1ed9 cho n\u0103m v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ea7u ti\u00ean.<\/p>\n
Ba L\u0103ng tam chuy\u1ec3n ng\u1eef (\u5df4\u9675\u4e09\u8f49\u8a9e): \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00f4ng \u00e1n Thi\u1ec1n t\u00f4ng, l\u1ea1i c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Ba L\u0103ng tam c\u00fa, ch\u1ec9 cho 3 c\u00e2u n\u00f3i m\u00e0 Thi\u1ec1n s\u01b0 Ba L\u0103ng H\u1ea1o Gi\u00e1m d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ki\u0301ch thi\u0301ch k\u1ebb h\u1eadu h\u1ecdc gi\u00fap cho h\u1ecd chuy\u1ec3n m\u00ea khai ng\u1ed9 t\u1ee9 l\u00e0 \u201cche\u0301n b\u1ea1c \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ea7y tuy\u1ebft\u201d \u201csan h\u00f4 c\u00e0nh c\u00e0nh ch\u1ed1ng tr\u0103ng\u201d \u201cg\u00e0 l\u1ea1nh leo l\u00ean c\u00e2y, v\u1ecbt l\u1ea1nh l\u1ed9i xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc\u201d V\u00e2n M\u00f4n V\u0103n Y\u1ec3n nghe \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2u n\u00e0y r\u1ea5t l\u1ea5y l\u00e0m thi\u0301ch th\u00fa.<\/p>\n
Ba-li (\u6ce2\u79bb S, P. Up\u0101li). G\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a \u01afu-ba-li, \u00d4-ba-l\u1ee3i. H\u00e1n d\u1ecbch: C\u1eadn ch\u1ea5p, C\u1eadn th\u1ee7. M\u1ed9t trong 10 v\u1ecb \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc Ca-ti\u0300-la-v\u1ec7 thu\u1ed9c \u1ea4n \u0110\u1ed9, xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb giai Th\u1ee7-\u0111\u00e0-la, l\u00e0m th\u1ee3 h\u1edbt t\u00f3c trong cung \u0111i\u0300nh. \u01afu-ba-li chuy\u00ean v\u1ec1 gi\u1edbi lu\u1eadt, tu tri\u0300 nghi\u00eam c\u1ea9n, \u0111\u01b0\u1ee3c khen l\u00e0 \u201cTri\u0300 lu\u1eadt \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t\u201d; trong l\u1ea7n k\u1ebft t\u1eadp \u0111\u1ea7u ti\u00ean, s\u01b0 \u0111\u00e3 t\u1ee5ng l\u1ea1i Lu\u1eadt b\u1ed9.<\/p>\n
B\u00e0-la-m\u00f4n (\u5a46 \u7f85 \u9580; S, P: br\u0101hma\u1e47a): Danh t\u1eeb ch\u1ec9 m\u1ed9t giai c\u1ea5p, m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1i \u1ea4n \u00d0\u1ed9. Thu\u1ed9c v\u1ec1 giai c\u1ea5p B\u00e0-la-m\u00f4n l\u00e0 c\u00e1c tu s\u0129, tri\u1ebft gia, h\u1ecdc gi\u1ea3 v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb l\u0129nh \u0111\u1ea1o t\u00f4n gi\u00e1o. D\u00e2n ch\u00fang \u1ea4n \u00d0\u1ed9 r\u1ea5t t\u00f4n tr\u1ecdng c\u1ea5p ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y. Trong th\u1eddi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ho\u1eb1ng h\u00f3a, c\u1ea5p n\u00e0y l\u00e0 c\u1ea5p th\u1ee9 hai c\u1ee7a b\u1ed1n c\u1ea5p (sau th\u1eddi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 c\u1ea5p cao nh\u1ea5t) trong h\u1ec7 th\u1ed1ng x\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 vi\u0300 v\u1eady, h\u1ecd r\u1ea5t ki\u00eau m\u1ea1n. Nhi\u1ec1u B\u00e0-la-m\u00f4n cho r\u1eb1ng, ch\u1ec9 h\u1ecd m\u1edbi mang d\u00f2ng m\u00e1u \u201ctr\u1eafng\u201d l\u00e0 d\u00f2ng m\u00e1u trong s\u1ea1ch v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i ch\u1ec9 s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 ph\u1ee5ng th\u1edd h\u1ecd. Trong nh\u1eefng b\u00e0i kinh thu\u1ed9c v\u0103n h\u1ec7 P\u0101-li (B\u1ed9 kinh), Ph\u1eadt kh\u00f4ng h\u1ec1 ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i giai c\u1ea5p B\u00e0-la-m\u00f4n nh\u01b0ng l\u1ea1i b\u1ea3o r\u1eb1ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i sinh ra<\/p>\n
trong m\u1ed9t gia \u0111i\u0300nh, d\u00f2ng d\u00f5i B\u00e0-la-m\u00f4n, l\u00e0 t\u1ef1 nhi\u00ean tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n. Ng\u01b0\u1eddi ta \u201ctr\u1edf th\u00e0nh\u201d m\u1ed9t B\u00e0-la-m\u00f4n v\u1edbi nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, nh\u1eefng \u00fd ngh\u0129 cao th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111\u00f3 chi\u0301nh l\u00e0 nh\u1eefng ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111i\u0301ch th\u1eadt. B\u1ea5t c\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 B\u00e0- la-m\u00f4n n\u1ebfu h\u1ecd \u0111\u1ea1t nh\u1eefng t\u01b0 c\u00e1ch n\u00f3i tr\u00ean. \u00d0\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn thu\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt khi Ng\u00e0i chuy\u1ec3n \u00fd ngh\u0129a \u201cgiai c\u1ea5p B\u00e0-la-m\u00f4n\u201d th\u00e0nh m\u1ed9t danh t\u1eeb \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u1ee9c l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh, v\u01b0\u1ee3t m\u1ecdi giai c\u1ea5p x\u00e3 h\u1ed9i th\u1eddi \u0111\u00f3 (T\u1eadp b\u1ed9 kinh).<\/p>\n
B\u00e1ch th\u1ecb ((\u767e\u6c0f):Tr\u0103m nh\u00e0, ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 b\u00e1ch gia, ch\u01b0 t\u1eed, t\u1ee9c l\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 m\u1ecdi h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng tri\u1ebft l\u00fd chi\u0301nh tr\u1ecb, h\u1ecdc thuy\u1ebft c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c tri\u1ebft gia c\u00f3 d\u00f2ng t\u01b0 duy kh\u00e1c nhau trong to\u00e0n c\u00f5i Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n
B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng (\u767e\u4e08) g\u1ecdi \u0111\u1ee7 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0i H\u1ea3i (\u767e\u4e08 \u61f7\u6d77) (720-841) V\u1ecb t\u0103ng \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng. Ng\u01b0\u1eddi huy\u1ec7n Tr\u01b0\u1eddng L\u1ea1c, Ph\u00fac Ch\u00e2u, h\u1ecd V\u01b0\u01a1ng (c\u00f3 thuy\u1ebft cho r\u1eb1ng h\u1ecd Ho\u00e0ng). T\u1eeb nh\u1ecf \u0111\u00e3 thi\u0301ch \u0111\u1ebfn th\u0103m c\u00e1c t\u1ef1 vi\u1ec7n, n\u0103m hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i theo ng\u00e0i Tu\u1ec7 Chi\u1ebfu \u1edf T\u00e2y S\u01a1n xu\u1ea5t gia, sau theo lu\u1eadt s\u01b0 Ph\u00e1p Tri\u00eau \u1edf Nam Nh\u1ea1c th\u1ee5 gi\u1edbi c\u1ee5 t\u00fac, kh\u00f4ng l\u00e2u, \u0111\u1ebfn L\u01b0 Giang (\u1edf T\u1ee9 Xuy\u00ean) \u0111\u1ecdc \u0110\u1ea1i t\u1ea1ng. G\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00e0i M\u00e3 T\u1ed5-\u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t ho\u1eb1ng ph\u00e1p t\u1ea1i Nam Khang, \u0111em t\u00e2m h\u01b0\u1edbng theo v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t \u1ea5n kh\u1ea3. Vi\u0300 c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c s\u01b0 Tri\u0301 T\u1ea1ng \u1edf T\u00e2y \u0110\u01b0\u1eddng, Ph\u1ed5 Nguy\u1ec7n \u1edf Nam Tuy\u1ec1n \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c trao truy\u1ec1n ph\u00e9p thi\u1ec1n, n\u00ean th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd g\u1ecdi l\u00e0 Tam \u0111\u1ea1i s\u0129. Sau ra l\u00e0m ch\u1ee7 t\u1ea1i T\u00e2n Ng\u00f4 (huy\u1ec7n Ph\u1ee5ng T\u00e2n t\u1ec9nh Giang T\u00e2y), n\u00fai B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng, t\u1ef1 l\u1eadp ra thi\u1ec1n vi\u1ec7n, ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh thanh qui, su\u1ea5t ch\u00fang tu tri\u0300, th\u1ef1c h\u00e0nh sinh h\u1ecdat n\u00f4ng thi\u1ec1n (l\u00e0m ru\u1ed9ng). S\u01b0 t\u1eebng n\u00f3i (\u0110\u1ea1i 48, 1119 trung); \u201cM\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00f4ng l\u00e0m, m\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00f4ng \u0103n\u201d. N\u0103m Nguy\u00ean H\u00f2a th\u1ee9 9, vi\u00ean t\u1ecbch, th\u1ebf th\u1ecd chi\u0301n m\u01b0\u01a1i l\u0103m tu\u1ed5i. Nh\u00e0 vua ban th\u1ee5y \u201c\u0110\u1ea1i Tri\u0301 thi\u1ec1n s\u01b0\u201d, th\u00e1p hi\u1ec7u \u201c\u0110\u1ea1i b\u1ea3o th\u1eafng lu\u00e2n\u201d. M\u00f4n h\u1ea1 c\u00f3 Hi V\u1eadn \u1edf Ho\u00e0ng B\u00e1, Linh H\u1ef1u \u1edf Qui S\u01a1n \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u. V\u1ec1 sau c\u00e1c vua \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, Nguy\u00ean l\u1ea1i ban th\u1ee5y hi\u1ec7u \u201cGi\u00e1c Chi\u1ebfu thi\u1ec1n s\u01b0\u201d, \u201cHo\u1eb1ng t\u00f4ng Di\u1ec7u H\u1ea1nh thi\u1ec1n s\u01b0\u201d.<\/p>\n
B\u1ea1ch ch\u00f9y (\u767d\u690e): L\u00e0 m\u1ed9t nghi th\u1ee9c trong l\u1ec5 khai \u0111\u01b0\u1eddng. L\u00fac khai \u0111\u01b0\u1eddng, m\u1ed9t v\u1ecb t\u00f4n t\u00fac am t\u01b0\u1eddng l\u1ec5 nghi \u0111\u00e1nh ch\u00f9y g\u1ed7 m\u1ed9t ti\u1ebfng \u0111\u1ec3 b\u00e1o hi\u1ec7u d\u1eebng m\u1ecdi ti\u1ebfng huy\u00ean n\u00e1o an b\u00e0y tr\u1eadt t\u1ef1 r\u1ed3i c\u1ea5t ti\u1ebfng th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 thuy\u1ebft ph\u00e1p g\u1ecdi l\u00e0 b\u1ea1ch ch\u00f9y. Sau khi tr\u1ee5 tri\u0300 k\u1ebft th\u00fac bu\u1ed5i thuy\u1ebft ph\u00e1p, l\u1ea1i \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng ch\u00f9y g\u1ed7 n\u1eefa \u0111\u1ec3 b\u00e1o hi\u1ec7u thuy\u1ebft ph\u00e1p th\u00e0nh c\u00f4ng ho\u00e0n m\u00e3n g\u1ecdi l\u00e0 k\u1ebft ch\u00f9y. Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef nhi\u1ec7m v\u1ee5 b\u1ea1ch ch\u00f9y v\u00e0 k\u1ebft tr\u00f9y c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 b\u1ea1ch ch\u00f9y.<\/p>\n
B\u00e1i nh\u1ea1c (\u5504\u6a02) (S. 187): Ban nh\u1ea1c di\u1ec5n x\u01b0\u1edbng nh\u1eefng l\u1eddi b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u1ea1n trong nghi l\u1ec5.<\/p>\n
B\u00e0n ph\u1ee5c (\u67c8\u88b1): C\u0169ng vi\u1ebft l\u00e0 (\u76e4\u88b1), t\u1ee9c c\u00e1i kh\u0103n v\u1ea3i \u0111\u1eady l\u00ean c\u00e1i m\u00e2m \u0111\u1ef1ng thi\u1ebfp s\u1edb.<\/p>\n
B\u1ea3n tr\u01b0\u1edbng (\u677f\u5e33) (S.171): c\u00f2n vi\u1ebft l\u00e0 (\u677f\u8cec), khi v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ecb b\u1ec7nh n\u1eb7ng, Gi\u00e1m vi\u1ec7n chu\u1ea9n b\u1ecb nh\u00f3m h\u1ecdp c\u00e1c v\u1ecb c\u00f3 ch\u1ee9c v\u1ee5 nh\u01b0: Tri s\u1ef1, \u0110\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh \u0111\u1ebfn \u1edf \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111em nh\u1eefng t\u00e0i v\u1eadt t\u00f9y th\u00e2n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh ghi ch\u00e9p l\u1ea1i th\u00e0nh b\u1ea3n li\u1ec7t k\u00ea g\u1ecdi l\u00e0 B\u1ea3n tr\u01b0\u1edbng.<\/p>\n
B\u00e1n trai (\u534a\u9f4b): T\u1ee9c l\u00e0 b\u1eefa \u0103n \u0111i\u1ec3m t\u00e2m nh\u1eb9 gi\u1eefa b\u1eefa ch\u00e1o s\u00e1ng v\u00e0 b\u1eefa trai tr\u01b0a.<\/p>\n
B\u00e0ng b\u00e1i (\u9736\u9708): M\u01b0a r\u00e0o tu\u00f4n r\u01a1i \u00e0o \u00e0o, t\u1ee9c l\u00e0 m\u01b0a to tr\u00fat x\u1ed1i x\u1ea3.<\/p>\n
B\u00e1o \u0111\u1ecba (\u5831\u5730) (S.165): t\u1ee9 l\u00e0 b\u00e1o \u0111\u1ed9, l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f5i T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c trang nghi\u00eam b\u1eb1ng mu\u00f4n v\u00e0n c\u00f4ng \u0111\u1ee9c.<\/p>\n
B\u00e1o t\u1ea1(\u5831?\u8b1d): b\u00e1o \u01a1n, t\u1ea1 \u0111\u1ee9c. \u1ede ng\u1eef c\u1ea3nh trong b\u00e0i c\u00f3 ngh\u0129 l\u00e0 \u0111\u00e1p t\u1ea1 \u01a1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0a tr\u1ee5 tri\u0300 nh\u1eadp vi\u1ec7n.<\/p>\n
B\u00e1o th\u00e2n (\u5831\u8eab) (S. 253): M\u1ed9t trong ba th\u00e2n Ph\u1eadt, t\u1ee9c s\u1eafc th\u00e2n c\u1ee7a Ph\u1eadt, tr\u1ea3i qua s\u1ef1 tu t\u1eadp m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e2n Ph\u1eadt ng\u1ed9 \u0111\u1ea1o tri\u1ec7t \u0111\u1ec3.<\/p>\n
B\u00e1t b\u1ed9 (\u516b\u90e8): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 thi\u00ean long b\u00e1t b\u1ed9, hay b\u00e1t b\u1ed9 ch\u00fang g\u1ed3m Thi\u00ean (deva), Long (n\u00e0ga), D\u1ea1-xoa (yaksa), A-tu-la (asura), Ca-l\u00e2u-la (garuda), C\u00e0n-th\u00e1t-b\u00e0 (gandharva), Kh\u1ea9n- na-la (kimnara), Ma-h\u1ea7u-la-gi\u00e0 (mahoraga). \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c th\u1ea7n c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh l\u1edbn \u0111\u1ec3 b\u1ea3o h\u1ed9 Ph\u1eadt ph\u00e1p. Tromg b\u00e1t b\u1ed9 thi\u0300 l\u1ea5y thi\u00ean v\u00e0 long l\u00e0 ch\u1ee7 y\u1ebfu, cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u00ean Long b\u00e1t b\u1ed9.<\/p>\n
B\u00e1t c\u1ee5 (\u9262\u5177) (S. 342): d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111\u1ef1ng th\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a ch\u00fang t\u0103ng.<\/p>\n
B\u00e1t c\u1ef1c (\u516b\u6975): ch\u1ec9 n\u01a1i xa x\u00f4i c\u00f9ng c\u1ef1c \u1edf 8 h\u01b0\u1edbng, \u201cMinh \u0111\u1ebf k\u00fd\u201d s\u00e1ch H\u1eadu H\u00e1n th\u01b0 vi\u1ebft: \u201cKh\u00f4i ho\u00e0ng \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea1o, b\u1ecb chi b\u00e1t c\u1ef1c\u201d, Ho\u00e0i Nam T\u1eed ch\u00fa: \u201cNgo\u00e0i 9 ch\u00e2u c\u00f3 b\u00e1t d\u1ea7n, ngo\u00e0i b\u00e1t d\u1ea7n c\u00f3 b\u00e1t hoang, ngo\u00e0i b\u00e1t ho\u1eb1ng c\u00f3 b\u00e1t c\u1ef1c\u201d.<\/p>\n
B\u00e1t hoang (\u516b\u8352): ngh\u0129a nh\u01b0 b\u00e1t c\u1ef1c (xin xem ch\u00fa thi\u0301ch ch\u1eef \u201cb\u00e1t c\u1ef1c\u201d). \u201cThuy\u1ebft uy\u1ec3n bi\u1ec7n v\u1eadt\u201d che\u0301p: \u201cTrong kho\u1ea3ng b\u00e1t hoang (t\u00e1m c\u00f5i xa x\u00f4i c\u00f9ng c\u1ef1c c\u00f3 4 bi\u1ec3n, trong 4 bi\u1ec3n c\u00f3 9 ch\u00e2u. Thi\u00ean t\u1eed \u1edf t\u1ea1i trung ch\u00e2u m\u00e0 ch\u1ebf ng\u1ef1 8 ph\u01b0\u01a1ng v\u1eady\u201d.<\/p>\n
B\u00e1t n\u1ea1n (\u516b\u96e3) (S. 315): Ph\u1eadt gi\u00e1o cho r\u1eb1ng c\u00f3 t\u00e1m tr\u1edf ng\u1ea1i khi\u1ebfn cho ch\u00fang sanh kh\u00f4ng g\u1eb7p Ph\u1eadt v\u00e0 nghe ph\u00e1p: 1. \u0110\u1ecba ng\u1ee5c; 2. Ng\u1ea1 qu\u1ef7; 3. S\u00fac sanh; 4. Sanh n\u01a1i B\u1eafc-cu-l\u00f4-ch\u00e2u; 5. Sanh l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi tr\u01b0\u1eddng th\u1ecd; 6. \u0110ui, \u0111i\u1ebfc, c\u00e2m, ng\u1ecdng; 7. Tri\u0301 th\u00f4ng minh c\u1ee7a th\u1ebf gian; 8. Sinh ra tr\u01b0\u1edbc ho\u1eb7c sau Ph\u1eadt. Ngh\u0129a l\u00e0 sanh v\u00e0o kho\u1ea3ng th\u1eddi gian kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1eadt ph\u00e1p gi\u1eefa hai th\u1eddi k\u1ef3 n\u00e0y.<\/p>\n
B\u00e1t-nh\u00e3-ba-la-m\u1eadt-\u0111a (\u8239\u82e6\u6ce2\u7f85\u5bc6\u591a): c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 B\u00e1t-nh\u00e3- ba-la-m\u1eadt, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 tri\u0301 hu\u1ec7 \u0111\u00e1o b\u1ec9 ng\u1ea1n (\u0111\u1ebfn b\u1edd b\u00ean kia), tri\u0301 \u0111\u1ed9, minh \u0111\u1ed9, ph\u1ed5 tri\u0301 \u0111\u1ed9 v\u00f4 c\u1ef1c, ho\u1eb7c hu\u1ec7 ba la m\u1eadt \u0111a, l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u00e1u ba la m\u1eadt, ho\u1eb7c m\u1ed9t trong m\u01b0\u1eddi Ba la m\u1eadt, t\u1ee9c tr\u1ecdn chi\u1ebfu tri\u0301 hu\u1ec7 th\u1ef1c t\u01b0\u1edbng m\u00e0 \u0111\u1ebfn t\u1eadn c\u00f9ng b\u1edd m\u00e9 c\u1ee7a tri\u0301 hu\u1ec7, \u0111\u1ed9 sanh t\u1eed b\u1edd b\u00ean n\u00e0y \u0111\u1ebfn Ni\u1ebft-b\u00e0n b\u1edd b\u00ean kia.<\/p>\n
B\u00e1t-nh\u00e3-\u0111a-la t\u00f4n gi\u1ea3 ((\u822c\u82e5\u591a\u7f85\u5c0a\u8005: S: Prajnatara), l\u00e0 T\u1ed5 th\u1ee9 27 trong s\u1ed1 28 T\u1ed5 T\u00e2y Thi\u00ean do Thi\u1ec1n t\u00f4ng l\u1eadp ra, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Anh L\u1ea1c \u0110\u1ed3ng T\u1eed, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0110\u00f4ng Thi\u00ean Tr\u00fac, thu\u1ed9c ch\u1ee7ng t\u1ed9c B\u00e0-la-m\u00f4n, s\u1edbm m\u1ed3 c\u00f4i cha m\u1eb9, th\u01b0\u1eddng \u0111i lang thang trong l\u00e0ng x\u00f3m, h\u00e0nh tung gi\u1ed1ng nh\u01b0 B\u1ed3-t\u00e1t Th\u01b0\u1eddng B\u1ea5t Khinh. N\u0103m 20 tu\u1ed5i g\u1eb7p T\u1ed5 th\u1ee9 26 l\u00e0 B\u1ea5t Nh\u01b0 M\u1eadt \u0110a th\u1ecd ph\u00f3 ch\u00fac tr\u1edf th\u00e0nh T\u1ed5 th\u1ee9 27 Thi\u1ec1n t\u00f4ng T\u00e2y Thi\u00ean, ph\u00f3 ch\u00fac cho B\u1ed3-\u0111\u1ec1 \u0110\u1ea1t-ma th\u00e0nh T\u1ed5 th\u1ee9 28.<\/p>\n
B\u00e1t-nh\u00e3 kinh ((\u822c\u82e5\u7d93: S: Praj\u0111a), l\u1ea1i g\u1ecdi l\u00e0 Ba-nh\u00e3, Ba-la- nh\u00e3, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 hu\u1ec7, tri\u0301 hu\u1ec7, minh, hi\u1ec7t hu\u1ec7, t\u1ee9c do tu t\u1eadp B\u00e1t ch\u00e1nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 Ba La M\u1eadt m\u00e0 hi\u1ec3n hi\u1ec7n tri\u0301 hu\u1ec7 ch\u00e2n th\u1ef1c, th\u1ea5y r\u00f5 m\u1ecdi s\u1ef1 v\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1ea1o l\u00fd. B\u00e1t Nh\u00e3 kinh g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 Ma-ha B\u00e1t-nh\u00e3-ba-la-m\u1eadt-\u0111a T\u00e2m kinh, (S: Prajn\u00e0p\u00e0ramita-hrdaya- s\u00f9tra), ch\u1ee7 y\u1ebfu tuy\u00ean thuy\u1ebft l\u00fd ch\u01b0 ph\u00e1p giai kh\u00f4ng qua c\u00e1c ph\u00e1p ng\u0169 u\u1ea9n, th\u1eadp nh\u1ecb nh\u00e2n duy\u00ean, t\u1ee9 \u0111\u1ebf, s\u1eafc t\u1ee9c th\u1ecb kh\u00f4ng, kh\u00f4ng t\u1ee9c th\u1ecb s\u1eafc.<\/p>\n
B\u00e1t-nh\u00e3 tri\u0301 ((\u822c\u82e5\u667a (S. 331): B\u00e1t-nh\u00e3 l\u00e0 d\u1ecbch \u00e2m c\u1ee7a ti\u1ebfng Ph\u1ea1n l\u00e0 Prajn\u00e0, m\u1ed9t trong s\u00e1u \u0111\u1ed9 m\u00e0 Ph\u1eadt gi\u00e1o cho l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn b\u1edd kia; d\u1ecbch \u00fd l\u00e0 tri\u0301 tu\u1ec7, ngh\u0129a l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u1eb7c th\u00f9 theo Ph\u1eadt gi\u00e1o. C\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 tri\u0301 tu\u1ec7 si\u00eau vi\u1ec7t \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn b\u1edd b\u00ean kia, ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n
B\u00e1t ni\u1ebft-b\u00e0n (\u822c\u6d85\u69c3): c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 B\u00e1t n\u00ea-ho\u00e0n, (S: Parinirvana) ch\u1ec9 tr\u1ea1ng th\u00e1i t\u1eaft ng\u00fam hay th\u1ed5i cho t\u1eaft. Sau khi phi\u1ec1n n\u00e3o thi\u00eau \u0111\u1ed1t \u0111\u00e3 t\u1eaft, \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3nh gi\u1edbi gi\u00e1c<\/p>\n
ng\u1ed9, tri\u0301 tu\u1ec7 ho\u00e0n th\u00e0nh, cho n\u00ean Ph\u1eadt gi\u00e1o l\u1ea5y c\u1ea3nh gi\u1edbi n\u00e0y l\u00e0m m\u1ee5c \u0111i\u0301ch sau c\u00f9ng. Ni\u1ebft-b\u00e0n t\u1ecbch t\u1ecbnh l\u00e0 m\u1ed9t trong 3 ph\u00e1p \u1ea5n, vi\u0300 th\u1ebf Ph\u1eadt nh\u1eadp di\u1ec7t g\u1ecdi l\u00e0 B\u00e1t Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n
B\u00e1t ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n ((\u516b\u798f\u7530) (S. 266): c\u00f3 nhi\u1ec1u thuy\u1ebft kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng, m\u1ed9t thuy\u1ebft cho r\u1eb1ng, c\u00fang d\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e1m ng\u01b0\u1eddi sau: 1. Ph\u1eadt, 2. Th\u00e1nh nh\u00e2n, 3. H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng (ng\u01b0\u1eddi trao gi\u1edbi ph\u00e1p cho mi\u0300nh), 4. X\u00e0-l\u00ea, 5. T\u0103ng, 6. Cha, 7. M\u1eb9, 8. Ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh, thi\u0300 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u01b0\u1edbc v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 t\u00e1m ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n. M\u1ed9t thuy\u1ebft kh\u00e1c cho r\u1eb1ng l\u00e0m t\u00e1m vi\u1ec7c thi\u1ec7n nh\u01b0: l\u00e0m gi\u1ebfng d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng, s\u1eeda c\u1ea7u, s\u1eeda sang \u0111\u01b0\u1eddng s\u00e1, hi\u1ebfu thu\u1eadn cha m\u1eb9, c\u00fang d\u01b0\u1eddng sa-m\u00f4n, cung c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh, c\u1ee9u k\u1ebb ho\u1ea1n n\u1ea1n, l\u1eadp \u0111\u00e0n ch\u1ea9n t\u1ebf, \u0111\u00e2y chi\u0301nh l\u00e0 t\u00e1m ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n.<\/p>\n
B\u00e1t v\u1ecb (\u9262\u4f4d) (S. 130): v\u1ecb tri\u0301 ng\u1ed3i d\u00f9ng c\u01a1m c\u1ee7a ch\u01b0 t\u0103ng t\u1ea1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng trong thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
B\u1ea1t Gi\u00e0 Ti\u00ean (\u8dcb\u4f3d\u4ed9): C\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 B\u1ea1t Gi\u00e0 B\u00e0 Ti\u00ean, B\u1ea1t Gi\u00e0 X\u00e0, (S: Bhagava, P: Bhaggava), d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 Ng\u00f5a s\u01b0, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 V\u00f4 B\u1ea5t \u0110\u1ea1t, l\u00e0 t\u00ean ti\u00ean nh\u00e2n tu h\u00e0nh kh\u1ed5 h\u1ea1nh trong r\u1eebng. Khi Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang \u0111\u00eam tr\u00e8o th\u00e0nh tr\u1ed1n \u0111i \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn n\u01a1i n\u00e0y h\u1ecfi \u0111\u1ea1o v\u1ecb ti\u00ean n\u00e0y, nh\u01b0ng ti\u1ebfc l\u00e0 hi\u1ec7n kh\u00f4ng r\u00f5 h\u1ecdc thuy\u1ebft c\u1ee7a ng\u00e0i ra sao.<\/p>\n
B\u1ea5t \u0111o\u1ea1n lu\u00e2n (\u4e0d\u65b7\u8f2a): Ch\u1ec9 t\u0103ng ch\u00fang \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng kinh li\u00ean t\u1ee5c kh\u00f4ng gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n ph\u00fat gi\u00e2y n\u00e0o trong c\u00e1c l\u1ec5 c\u1ea7u t\u1ea1nh, c\u1ea7u m\u01b0a \u1edf t\u1ef1 vi\u1ec7n. Hi\u0300nh th\u1ee9c l\u00e0 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp theo ng\u01b0\u1eddi kia, ho\u1eb7c gi\u1ea3 nh\u00f3m n\u00e0y \u0111\u1ecdc ti\u1ebfp theo nh\u00f3m kia, tu\u1ea7n t\u1ef1 t\u1ee5ng ni\u1ec7m c\u00e2u ch\u00fa su\u1ed1t ng\u00e0y n\u1ed1i ti\u1ebfp nhau kh\u00f4ng gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n.<\/p>\n
B\u1ea5t th\u1ea9m (\u4e0d\u5be9) (S. 66): T\u0103ng ch\u00fang g\u1eb7p m\u1eb7t ch\u00e0o h\u1ecfi nhau, n\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u01b0\u1edbi h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean, n\u00ean n\u00f3i: \u201cXin h\u1ecfi, Ng\u00e0i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c i\u0301t b\u1ec7nh i\u0301t n\u00e3o, \u0111i \u0111\u1ee9ng nh\u1eb9 nh\u00e0ng ti\u1ec7n l\u1ee3i ch\u0103ng?\u201d. N\u1ebfu l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi d\u01b0\u1edbi, n\u00ean n\u00f3i: \u201cC\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ea1nh kh\u1ecfe an l\u00e0nh; kh\u1ea5t th\u1ef1c d\u1ec5 d\u00e0ng kh\u00f4ng? Ch\u1ed7 \u0111\u1ebfn kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c; xu\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc, l\u00ean b\u1edd kh\u00f4ng \u0111\u1ea1p ph\u1ea3i c\u00f4n tr\u00f9ng ch\u1ee9?\u201d. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi sau g\u1ecdi t\u1eaft c\u00e1ch ch\u00e0o h\u1ecfi n\u00e0y l\u00e0 \u201cB\u1ea5t th\u1ea9m\u201d.<\/p>\n
Bi\u0301 ch\u01b0\u01a1ng (\u7955\u7ae0): t\u1ee9c l\u00e0 bi\u0301 m\u1eadt ch\u00fa, \u0111\u00f3 l\u00e0 g\u1ecdi chung ch\u00e2n ng\u00f4n \u0110\u00e0-ra-ni. \u0110\u00e0-ra-ni l\u00e0 ch\u00fa v\u0103n bi\u0301 m\u1eadt trong c\u00e1c kinh, ch\u1ec9 phi\u00ean \u00e2m m\u00e0 kh\u00f4ng d\u1ecbch ngh\u0129a.<\/p>\n
B\u1ec9 ng\u1ea1n (\u5f7c\u5cb8) (S. 183): d\u1ecbch t\u1eeb ti\u1ebfng Ph\u1ea1n l\u00e0 P\u0101ra, nh\u00e0 Ph\u1eadt xem c\u1ea3nh gi\u1edbi sanh t\u1eed l\u00e0 b\u1edd b\u00ean n\u00e0y, xem vi\u1ec7c th\u1ea5u tri\u1ec7t ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a s\u1ef1 sanh t\u1eed, ti\u1ebfn l\u00ean c\u00e1c c\u00f5i Ph\u1eadt l\u00e0 b\u1edd b\u00ean kia.<\/p>\n
Bi\u1ec7n h\u01b0\u01a1ng ((\u74e3\u9999): l\u00f2ng th\u00e0nh ki\u0301nh, ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9, t\u00f4n tr\u1ecdng r\u1ea5t m\u1ef1c.<\/p>\n
Bi\u1ec7n s\u1ef1 (\u8fa6\u4e8b) t\u1eeb g\u1ecdi chung c\u00e1c ch\u1ee9c s\u1ef1 trong thi\u1ec1n vi\u1ec7n nh\u01b0: ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng coi c\u00e1c ph\u00f2ng t\u0103ng, ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng coi nh\u00e0 d\u01b0\u1ee1ng b\u1ec7nh, ti\u1ebfp kh\u00e1ch, l\u00e0m v\u01b0\u1eddn, b\u1eeda c\u1ee7i, g\u00e1nh n\u01b0\u1edbc, b\u1ebfp n\u00fac, g\u1eb7t h\u00e1i v.v\u2026 \u0111\u1ec1u g\u1ecdi l\u00e0 bi\u1ec7n s\u1ef1.<\/p>\n
Bi\u1ec3u (\u4ff5) (S. 84): t\u1ee9c Bi\u1ec3u t\u00e1n, ngh\u0129a l\u00e0 \u0111em ph\u1ea9m v\u1eadt m\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn chia cho h\u1ecd.<\/p>\n
Bi\u0300nh (\u74f6): trong ng\u1eef c\u1ea3nh n\u00e0y l\u00e0 c\u00e1i bi\u0300nh lo\u1ea1i to \u0111\u1ef1ng tr\u00e0 \u0111\u1ec3 r\u00f3t cho s\u1ed1 \u0111\u00f4ng t\u0103ng ch\u00fang u\u1ed1ng.<\/p>\n
B\u1ec9nh c\u1ef1 (\u79c9\u5de8): L\u00e0 m\u1ed9t nghi th\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc khi di th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfa thi\u00eau. V\u00e0i ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n c\u00e2y \u0111u\u1ed1c g\u1ed7 s\u01a1n m\u00e0u \u0111\u1ecf nh\u01b0 hi\u0300nh c\u00e2y \u0111u\u1ed1c \u0111ang ch\u00e1y, ra b\u1ed9 d\u1ea1ng nh\u01b0 \u0111ang ch\u00e2m \u0111u\u1ed1c \u0111\u1ed1t di th\u1ec3, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Thi\u1ec1n l\u00fd g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u1eadt s\u1ef1 b\u1ec9nh c\u1ef1.<\/p>\n
B\u1ec9nh ph\u1ea5t ((\u79c9\u62c2) (S. 30): Ph\u1ea5t ch\u1ec9 d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111\u1ec3 lau b\u1ee5i, t\u1ee9c c\u00e2y x\u01a1 qu\u1ea5t. Thi\u1ec1n s\u01b0 khi thuy\u1ebft ph\u00e1p, tay th\u01b0\u1eddng c\u1ea7m \u201cPh\u1ea5t tr\u1ea7n\u201d. C\u00e1c v\u1ecb \u0110\u1ea7u th\u1ee7 trong Thi\u1ec1n l\u00e2m nh\u01b0 Th\u1ee7 t\u1ecda, \u0110\u00f4ng T\u1ea1ng Ch\u1ee7, Th\u01b0 k\u00fd v.v\u2026 c\u00f3 \u0111\u1ee7 t\u01b0 c\u00e1ch thay th\u1ebf Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u1ea7m ph\u1ea5t tr\u1ea7n l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a khai th\u1ecb cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang, n\u00ean g\u1ecdi nh\u1eefng v\u1ecb t\u0103ng ch\u1ea5p s\u1ef1 n\u00e0y l\u00e0 \u201cB\u1ec9nh ph\u1ea5t\u201d.<\/p>\n
B\u1ed3-\u0111\u1ec1 (\u83e9\u63d0) S, P. bodhi. D\u1ecbch \u00fd l\u00e0 gi\u00e1c, tri\u0301, tri, \u0111\u1ea1o. N\u00f3i theo ngh\u0129a r\u1ed9ng b\u1ed3 \u0111\u1ec1 l\u00e0 tri\u0301 tu\u1ec7 \u0111o\u1ea1n tuy\u1ec7t phi\u1ec1n n\u00e3o th\u1ebf gian m\u00e0 th\u00e0nh t\u1ef1u Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n
B\u1ed3-\u0111\u1ec1 th\u1ecd (\u83e9\u63d0\u6a39: S: bodhi-druma, bodhi-taru, bodhi-vrksa, ho\u1eb7c vi\u1ebft g\u1ecdn l\u00e0 bodhi, P: bodhi-rukkha), l\u1ea1i c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e1c th\u1ecd, \u0111\u1ea1o th\u1ecd, \u0111\u1ea1o tr\u01b0\u1eddng th\u1ecd, t\u01b0 duy th\u1ecd, Ph\u1eadt th\u1ecd, l\u00e0 c\u00e2y \u1edf phi\u0301a Nam th\u00e0nh Ca-da n\u01b0\u1edbc Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u00e0 m\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u00e3 ng\u1ed3i d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y \u0111\u00f3 th\u00e0nh ch\u00e1nh gi\u00e1c. C\u00e2y n\u00e0y nguy\u00ean c\u00f3 t\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 b\u00e1t-\u0111a (S: asvattha), b\u1ed1i \u0111a, a thuy\u1ebft tha, a b\u00e1i \u0111a, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 c\u00e1t t\u01b0\u1eddng, nguy\u00ean c\u00e1t, t\u00ean khoa h\u1ecdc l\u00e0 Fecusreligiosa, tr\u00e1i c\u1ee7a n\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ea5t-b\u00e1t-la (S: pippala).<\/p>\n
B\u1ed3-t\u00e1t gi\u1edbi (\u83e9\u85a9\u6212) (S. 342): gi\u1edbi lu\u1eadt c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t T\u0103ng \u0111\u1ea1i th\u1eeba, theo Kinh ph\u1ea1m v\u00f5ng, n\u1ed9i dung g\u1ed3m 10 gi\u1edbi tr\u1ecdng v\u00e0 48 gi\u1edbi khinh l\u00e0 ch\u1ed7 y c\u1ee9 gi\u1edbi B\u1ed3-t\u00e1t.<\/p>\n
B\u1ed5 x\u1ee9 Tr\u1ee5 tri\u0300 (\u88dc\u8655\u4f4f\u6301) (S. 214): do v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u01b0\u1edbc vi\u00ean t\u1ecbch n\u00ean suy c\u1eed v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi thay v\u00e0o \u0111\u00f3. B\u1ed9 s\u1ee9 gi\u1ea3 (\u90e8\u4f7f\u8005) (S.139): \u0111\u1eddi nh\u00e0 Nguy\u00ean, Tuy\u00ean ch\u00e1nh vi\u1ec7n ho\u1eb7c H\u00e0nh tuy\u00ean ch\u00e1nh vi\u1ec7n gi\u1eef vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd Ph\u1eadt gi\u00e1o to\u00e0n qu\u1ed1c. Ri\u00eang L\u1ec5 B\u1ed9 thu\u1ed9c Th\u01b0\u1ee3ng Th\u01b0 T\u1ec9nh c\u0169ng l\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn ph\u1ee5 tr\u00e1ch c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a T\u0103ng gi\u00e0, b\u1ed9 s\u1ee9 gi\u1ea3 ch\u1ec9 s\u1ee9 gi\u1ea3 do L\u1ec5 b\u1ed9 sai khi\u1ebfn m\u00e0 ph\u00e1i \u0111i, ch\u1ec9 s\u1ee9 gi\u1ea3 do Tuy\u00ean ch\u00e1nh vi\u1ec7n hay H\u00e0nh tuy\u00ean ch\u00e1nh vi\u1ec7n ph\u00e1i \u0111\u1ebfn.<\/p>\n
B\u1ed3i thi\u1ebfp (\u966a\u8cbc) (S.171): ngo\u00e0i c\u01a1m rau, c\u00f2n ph\u1ee5 gi\u00fap th\u00eam nh\u1eefng v\u1eadt d\u1ee5ng cho T\u0103ng gi\u00e0.<\/p>\n
B\u1ed5n ho\u00e0i (\u672c\u61f7): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ed1 chi\u0301, t\u1ed1 ho\u00e0i, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111i\u1ec1u lo l\u1eafng t\u01b0\u1edfng ngh\u0129 c\u0103n b\u1ea3n trong l\u00f2ng mi\u0300nh. Nh\u01b0 Ph\u1eadt v\u00e0 ch\u01b0 B\u1ed3-t\u00e1t t\u1eeb xa x\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u1edd, t\u00e2m ni\u1ec7m c\u0103n b\u1ea3n m\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0i h\u1eb1ng \u00f4m \u1ea5p l\u00e0 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh ra kh\u1ed5i b\u1ec3 kh\u1ed5. Ph\u00e1p Hoa huy\u1ec1n ngh\u0129a quy\u1ec3n 1 vi\u1ebft: \u201cNh\u01b0ng l\u1eadp danh hi\u1ec7u \u0111\u1ed1n \u0111\u1ea1i m\u00e0 kh\u00f4ng l\u1eadp nh\u1ea5t th\u1eeba \u0111\u1ed9c di\u1ec7u thi\u0300 \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 b\u1ed5n ho\u00e0i c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n\u201d.<\/p>\n
B\u1ed5n ti\u0301ch (\u672c\u8ff9): t\u1ee9c l\u00e0 b\u1ed5n ti\u0301ch nh\u1ecb m\u00f4n, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201cb\u1ed5n \u0111\u1ecba th\u00f9y ti\u0301ch\u201d, do ng\u00e0i Tri\u0301 Gi\u1ea3 t\u00f4ng Thi\u00ean Thai l\u1eadp ra. B\u1ed5n ch\u1ec9 cho b\u1ed5n \u0111\u1ecba \u0111\u00e3 th\u00e0nh t\u1eeb l\u00e2u, c\u00f2n ti\u0301ch l\u00e0 ch\u1ec9 cho th\u00f9y ti\u0301ch m\u1edbi th\u00e0nh, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 th\u1ef1c th\u1ec3 v\u00e0 \u1ea3nh hi\u1ec7n. B\u1ed5n m\u00f4n l\u00e0 n\u01a1i Nh\u01b0 Lai th\u1ef1c ra \u0111\u00e3 th\u00e0nh \u0111\u1ea1o t\u1eeb l\u00e2u l\u1eafm r\u1ed3i, hi\u1ec3n th\u1ecb b\u1ed5n \u0111\u1ecba c\u1ee7a Ph\u1eadt-\u0111\u00e0. Ti\u0301ch m\u00f4n l\u00e0 ch\u1ec9 cho Ph\u1eadt-\u0111\u00e0 m\u1edbi th\u1ecb hi\u1ec7n g\u1ea7n \u0111\u00e2y, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 ph\u00e2n chia 2 ph\u1ea7n, m\u1ed7i ph\u1ea7n 14 ph\u1ea9m \u1edf trong kinh Ph\u00e1p hoa.<\/p>\n
B\u1eedu \u0111i\u1ec7n (\u5b9d\u6bbf): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u1ea1i H\u00f9ng b\u1eedu \u0111i\u1ec7n, \u0110\u1ea1i \u0111i\u1ec7n, \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt \u0111i\u1ec7n, Ph\u1eadt \u0111i\u1ec7n, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
C<\/p>\n
Ca-sa (\u8888\u88df: S: Kasaya, P: Kasaya) d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 b\u1ea1c m\u00e0u (ho\u1ea1i s\u1eafc), nhi\u1ec5m s\u1eafc v.v\u2026, ch\u1ec9 ph\u00e1p y qu\u1ea5n quanh mi\u0300nh t\u0103ng s\u0129.<\/p>\n
Ca-ti\u0300-la-v\u1ec7 \u8fe6\u6bd7\u7f85\u885b (skt: kapilavastu; P: kapilavatthu) Th\u00e0nh ph\u1ed1 sinh tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt l\u1ecbch s\u1eed, T\u1ea5t-\u0111\u1ea1t-\u0111a C\u1ed3-\u0111\u00e0m (skt: siddh\u0101rtha gautama), d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n Hi-m\u00e3-<\/p>\n
l\u1ea1p s\u01a1n, ng\u00e0y nay thu\u1ed9c n\u01b0\u1edbc Nepal. Ca-ti\u0300-la-v\u1ec7 ng\u00e0y x\u01b0a l\u00e0 th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u1ee7a d\u00f2ng h\u1ecd Thi\u0301ch-ca (skt: \u015b\u0101kya). \u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra t\u1ea1i Lam-ti\u0300-ni (skt: lumbin\u012b) g\u1ea7n \u0111\u00f3 v\u00e0 s\u1ed1ng th\u1eddi ni\u00ean thi\u1ebfu t\u1ea1i Ca-ti\u0300-la-v\u1ec7.<\/p>\n
Canh t\u01b0\u1eddng chi t\u01b0 (\u7fb9\u7246\u4e4b\u601d): canh l\u00e0 canh chan c\u01a1m, c\u00f2n t\u01b0\u1eddng l\u00e0 t\u01b0\u1eddng v\u00e1ch. Truy\u1ec7n L\u00fd C\u1ed1 trong H\u1eadu H\u00e1n th\u01b0 che\u0301p: \u201cX\u01b0a khi vua Nghi\u00eau b\u0103ng h\u00e0, vua Thu\u1ea5n qu\u00e1 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 vua Nghi\u00eau, trong 3 n\u0103m ng\u1ed3i thi\u0300 th\u1ea5y hi\u0300nh \u1ea3nh vua Nghi\u00eau n\u01a1i v\u00e1ch t\u01b0\u1eddng, \u0103n c\u01a1m thi\u0300 th\u1ea5y hi\u0300nh \u1ea3nh vua Nghi\u00eau trong t\u00f4 canh\u201d. V\u1eady canh t\u01b0\u1eddng chi t\u01b0 l\u00e0 l\u00f2ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 tha thi\u1ebft.<\/p>\n
C\u1ea3nh m\u1ea1ng h\u1ea3o nh\u1eadt ((\u666f\u547d\u597d\u65e5): ng\u00e0y t\u1ed1t c\u1ea3nh m\u1ea1ng, c\u1ea3nh m\u1ea1ng l\u00e0 ng\u00e0y Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf t\u1ee9c v\u1ecb. C\u1ea3nh m\u1ea1ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ea1ng l\u1ec7nh l\u1edbn lao, \u00fd n\u00f3i Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf v\u00e2ng theo m\u1ea1ng l\u1ec7nh l\u1edbn lao c\u1ee7a tr\u1eddi. T\u1eeb \u0111\u1eddi Nguy\u00ean v\u1ec1 sau, ch\u1ed1n Thi\u1ec1n l\u00e2m g\u1eb7p ng\u00e0y r\u1eb1m m\u1ed7i th\u00e1ng \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c ch\u00fac t\u00e1n t\u1ee5ng kinh.<\/p>\n
C\u1ea3nh v\u0129 (\u666f\u7def): ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn lao.<\/p>\n
Cao hoang (\u9ad8\u8093): cao l\u00e0 ch\u1ed7 d\u01b0\u1edbi tr\u00e1i tim, hoang c\u0169ng th\u1ebf. Cao hoang l\u00e0 ch\u1ed7 \u00e1ch y\u1ebfu c\u1ee7a c\u01a1 th\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0 n\u00f3i b\u1ec7nh nh\u1eadp cao hoang t\u1ee9c l\u00e0 b\u1ec7nh n\u1eb7ng s\u1eafp ch\u1ebft.<\/p>\n
C\u00e1o h\u01b0\u01a1ng (\u544a\u9999): l\u00e0 nghi th\u1ee9c k\u1ebb tham h\u1ecdc th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 th\u1ec9nh c\u1ea7u s\u01b0 gia ph\u1ed5 thuy\u1ebft hay khai th\u1ecb Thi\u1ec1n l\u00fd. Trong th\u1eddi gian c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng thi\u0300 m\u1ecdi ch\u1ee9c s\u1ef1 trong ch\u00f9a c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 m\u1edbi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec1u \u0111\u1ee9ng theo v\u1ecb tri\u0301 ghi trong b\u1ea3ng \u0111\u1ed3 g\u1ecdi l\u00e0 c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3.<\/p>\n
C\u00e1p gi\u00e1 (\u7d66\u5047): cho ngh\u1ec9 ph\u00e9p.<\/p>\n
C\u1ea7n s\u00e1ch (\u52e4\u7b56) (S. 327): v\u1ecb sa-di \u0111\u00e3 th\u1ecd m\u01b0\u1eddi gi\u1edbi, vi\u0300 mu\u1ed1n l\u1eadp chi\u0301 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb t\u0103ng chi\u0301nh th\u1ee9c, t\u1ef1 mi\u0300nh n\u1ed7 l\u1ef1c khi\u0301ch l\u1ec7 b\u1ea3n th\u00e2n n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 C\u1ea7n s\u00e1ch.<\/p>\n
C\u1ea7n c\u1ef1u (\u52e4\u820a) (S. 41): ch\u1ec9 cho nh\u1eefng v\u1ecb T\u0103ng c\u00f3 ch\u1ee9c tr\u00e1ch c\u0169 nh\u01b0 Tri s\u1ef1, Th\u1ecb gi\u1ea3 v.v\u2026 \u0111\u00e3 th\u1ed1i ch\u1ee9c trong T\u00f9ng l\u00e2m. Vi\u0300 \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0m vi\u1ec7c h\u1ebft mi\u0300nh v\u1edbi ch\u00fang n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 C\u1ea7n, hi\u1ec7n \u0111\u00e3 th\u1ed1i ch\u1ee9c n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 C\u1ef1u.<\/p>\n
C\u00e2u-hi-la-tri\u0300 (\u62d8\u7d7a\u7f85\u6c60) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ecba danh.<\/p>\n
C\u00e2u-l\u01b0u-t\u00f4n Ph\u1eadt (\u62d8\u7559\u5b6b\u4f5b S. Krakucchandha-buddha, P. Kakusandha-buddha): L\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt th\u1ee9 t\u01b0 trong b\u1ea3y \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u1edf qu\u00e1 kh\u1ee9, v\u1ecb Ph\u1eadt th\u1ee9 nh\u1ea5t trong m\u1ed9t nghi\u0300n \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u1edf ki\u1ebfp hi\u1ec7n t\u1ea1i. C\u00f2n g\u1ecdi Ca-la-c\u01b0-t\u00f4n-\u0111\u00e0 Ph\u1eadt, Y\u1ebft-l\u1ea1c-ca-t\u00f4n-\u0111\u00e0 Ph\u1eadt, Ca-la- ca-t\u00f4n-\u0111\u00e0 Ph\u1eadt, C\u00e2u-l\u00e2u-t\u1ea7n Ph\u1eadt, Ca-c\u01b0u-l\u01b0u Ph\u1eadt, C\u01b0u-l\u01b0u-t\u1ea7n Ph\u1eadt. D\u1ecbch \u00fd l\u00e0 l\u00e3nh gi\u1eef, di\u1ec7t l\u1ee5y, \u0111\u00e3 d\u1ee9t nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ph\u1ea3i d\u1ee9t, th\u00e0nh t\u1ef1u m\u1ef9 m\u00e3n. V\u1ec1 di ti\u0301ch c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt n\u00e0y, c\u1ee9 theo Cao t\u0103ng ph\u00e1p hi\u1ec3n truy\u1ec7n ch\u00e9p thi\u0300 \u1ea4p na t\u1ef3 gi\u00e0 c\u00e1ch th\u00e0nh X\u00e1 v\u1ec7 v\u1ec1 m\u1ea1n \u0111\u00f4ng nam m\u01b0\u1eddi hai do di\u00ean, l\u00e0 n\u01a1i sinh c\u1ee7a Ph\u1eadt C\u00e2u-l\u01b0u- t\u00f4n, t\u00f4n, l\u00e0 n\u01a1i cha con g\u1eb7p nhau \u0111\u1ec1u c\u0169ng c\u00f3 d\u1ef1ng th\u00e1p Ph\u1eadt. L\u1ea1i c\u1ee9 theo \u0110\u1ea1i \u0111\u01b0\u1eddng T\u00e2y V\u1ef1c k\u00fd, quy\u1ec3n 6, m\u1ee5c ki\u1ebfp-t\u1ef7-la-ph\u1ea1t-t\u1ed1t- \u0111\u1ed7 qu\u1ed1c ch\u00e9p thi\u0300 vua V\u00f4-\u01b0u (vua A-d\u1ee5c) c\u00f3 d\u1ef1ng c\u1ed9t \u0111\u00e1 tr\u01b0\u1edbc t\u1ed1t \u0111\u1ed7 ba (th\u00e1p) X\u00e1-l\u1ef5 c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Ca-la-ca-t\u00f4n-\u0111\u00e0.<\/p>\n
C\u00e2u Thi (\u62d8\u5c38) (S. 187): g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a t\u1eeb C\u00e2u-thi-na-y\u1ebft-la, l\u00e0 t\u00ean th\u00e0nh, n\u01a1i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt Thi\u0301ch-ca M\u00e2u-ni nh\u1eadp Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n
Ch\u00e1nh gi\u00e1c (\u6b63\u89ba): Skt l\u00e0 Samyak-sambodhi, P\u00e0li l\u00e0 Samm\u00e0 sambodhi, \u00fd ch\u1ec9 gi\u00e1c ng\u1ed9 ch\u00e2n ch\u00e1nh. C\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 ch\u00e1nh gi\u1ea3i, \u0111\u1eb3ng gi\u00e1c, \u0111\u1eb3ng ch\u00e1nh gi\u00e1c, ch\u00e1nh \u0111\u1eb3ng ch\u00e1nh gi\u00e1c, ch\u00e1nh \u0111\u1eb3ng gi\u00e1c, ch\u00e1nh t\u1eadn gi\u00e1c, l\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb3ng ch\u00e1nh gi\u00e1c tam mi\u1ec7u tam b\u1ed3 \u0111\u1ec1.<\/p>\n
Ch\u00e1nh nghi\u1ec7p (\u6b63\u696d) (S. 331): nghi\u1ec7p trong s\u1ea1ch, tho\u00e1t kh\u1ed5i c\u00e1c t\u00e0 v\u1ecdng. T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 t\u00f4ng l\u1ea5y vi\u1ec7c ni\u1ec7m Ph\u1eadt l\u00e0m Ch\u00e1nh nghi\u1ec7p.<\/p>\n
Ch\u00e1nh ni\u1ec7m (\u6b63\u5ff5) (S. 366): v\u1ee9t b\u1ecf v\u1ecdng t\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 t\u01b0 duy v\u00e0 th\u1ec3 h\u1ed9i ti\u0301nh ch\u1ea5t ch\u00e2n th\u1ef1c c\u1ee7a Ph\u1eadt ph\u00e1p, g\u1ecdi l\u00e0 Ch\u00e1nh ni\u1ec7m.<\/p>\n
Ch\u00e2m c\u01a1 (\u7827\u57fa): ch\u1ec9 cho ch\u00e2m c\u01a1 b\u1ea1, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ed5 s\u00e1ch ghi ch\u00e9p ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn, t\u00e0i s\u1ea3n, th\u1eadp v\u1eadt c\u1ee7a ch\u00f9a.<\/p>\n
Ch\u00e2n \u0111i\u0300nh (\u771f\u4ead): l\u00e0 c\u00e1i \u0111i\u0300nh th\u1eadt nh\u1ecf treo di \u1ea3nh c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300. Hi\u0300nh d\u00e1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i \u0111i\u0300nh l\u1edbn thu nh\u1ecf l\u1ea1i, c\u00f3 treo t\u00f9ng b\u1eb1ng l\u1ee5a m\u1ecfng, phi\u0301a tr\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n ng\u1ea1ch vi\u1ebft 2 ch\u1eef Ch\u00e2n \u0111i\u0300nh. Tr\u01b0\u1edbc ch\u00e2n dung \u0111\u1eb7t m\u1ed9t b\u00e0i v\u1ecb, c\u00f3 n\u01a1i c\u00f2n vi\u1ebft h\u1eb3n m\u1ed9t b\u00e0i t\u00e1n, trong khi \u0111\u01b0a quan t\u00e0i \u0111i h\u1ecfa thi\u00eau thi\u0300 ch\u00e2n \u0111i\u0300nh \u0111\u01b0\u1ee3c 2 ng\u01b0\u1eddi khi\u00eang \u0111i tr\u01b0\u1edbc quan t\u00e0i.<\/p>\n
Ch\u00e2n t\u1ec3 (\u771f\u5bb0): tr\u1eddi l\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ec3 c\u1ee7a mu\u00f4n v\u1eadt n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 ch\u00e2n t\u1ec3, nh\u01b0ng trong ng\u1eef c\u1ea3nh n\u00e0y thi\u0300 hi\u0300nh nh\u01b0 t\u1eeb \u201cch\u00e2n t\u1ec3\u201d l\u00e0 ch\u1ec9 cho th\u1ea7n gi\u00e0-lam.<\/p>\n
Ch\u00e2n th\u01b0\u1eddng (\u771f\u5e38): l\u00e0 ph\u00e1p ch\u00e2n th\u1ef1c th\u01b0\u1eddng t\u1ea1i, t\u1ee9c l\u00e0 c\u1ea3nh gi\u1edbi Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n
Ch\u00e2n y\u1ebft thanh li\u1ec5u (\u771f\u6b47\u6e05\u4e86)\uff081089\uff5e1151\uff09V\u1ecb t\u0103ng thu\u1ed9c t\u00f4ng T\u00e0o \u0111\u1ed9ng \u0111\u1eddi T\u1ed1ng. L\u00e0 ph\u00e1p t\u1ef1 c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 T\u1eed thu\u1ea7n \u1edf \u0110\u01a1n h\u00e0, ng\u01b0\u1eddi huy\u1ec7n An x\u01b0\u01a1ng (t\u1ec9nh T\u1ee9 xuy\u00ean), h\u1ecd Ung. C\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ecbch am. M\u01b0\u1eddi m\u1ed9t tu\u1ed5i theo ng\u00e0i Thanh Tu\u1ea5n \u1edf ch\u00f9a Th\u00e1nh qu\u1ea3 xu\u1ea5t gia, l\u00fac \u0111\u1ea7u h\u1ecdc Ph\u00e1p hoa. M\u01b0\u1eddi t\u00e1m tu\u1ed5i th\u1ee5 gi\u1edbi C\u1ee5 t\u00fac, v\u00e0o ch\u00f9a \u0110\u1ea1i t\u1eeb t\u1ea1i Th\u00e0nh \u0111\u00f4 h\u1ecdc kinh Vi\u00ean gi\u00e1c, kinh Kim c\u01b0\u01a1ng. L\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t l\u00ean n\u00fai Nga mi, Ng\u0169 \u0111\u00e0i l\u1ec5 b\u1ed3-t\u00e1t Ph\u1ed5 hi\u1ec1n v\u00e0 V\u0103n th\u00f9. \u0110\u1ebfn n\u00fai \u0110\u01a1n h\u00e0 \u1edf \u0110\u1eb7ng ch\u00e2u (t\u1ec9nh H\u00e0 nam) tham y\u1ebft ng\u00e0i T\u1eed thu\u1ea7n, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf ng\u1ed9 v\u00e0 n\u1ed1i ph\u00e1p ng\u00e0i. Sau s\u01b0 \u0111\u1ebfn l\u00e0m th\u1ecb gi\u1ea3 T\u1ed5 chi\u1ebfu \u1edf Tr\u01b0\u1eddng l\u01b0. N\u0103m Tuy\u00ean h\u00f2a th\u1ee9 3 (1121) ng\u00e0i T\u1ed5 chi\u1ebfu l\u00e2m b\u1ec7nh, th\u1ec9nh s\u01b0 nh\u1eadn \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t t\u00f2a. N\u0103m Tuy\u00ean h\u00f2a th\u1ee9 4, l\u00e0m ch\u1ee7 Tr\u01b0\u1eddng l\u01b0. N\u0103m Ki\u1ebfm vi\u00eam th\u1ee9 2 (1128), l\u00ean n\u00fai Ph\u1ed5 \u0111\u00e0 l\u1ec5 b\u1ed3-t\u00e1t Quan \u00c2m. N\u0103m Ki\u1ebfn vi\u00eam th\u1ee9 4 v\u00e0o l\u00e0m ch\u1ee7 ch\u00f9a Tuy\u1ebft phong, m\u1edf mang t\u00f4ng phong T\u00e0o \u0111\u1ed9ng. N\u0103m Thi\u1ec7u h\u01b0ng 15 (1145) \u1edf ch\u00f9a N\u0103ng nh\u00e2n h\u01b0ng th\u00e1nh th\u1ecd thi\u1ec1n, n\u0103m 21 \u1edf Vi\u1ec7n S\u00f9ng ti\u00ean hi\u1ec3n hi\u1ebfu thi\u1ec1n. Th\u00e1ng 10 n\u0103m \u1ea5y s\u01b0 th\u1ecb t\u1ecbch, th\u1ecd s\u00e1u m\u01b0\u01a1i ba tu\u1ed5i, b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i l\u0103m tu\u1ed5i h\u1ea1. Th\u1ee5y hi\u1ec7u l\u00e0 Ng\u1ed9 kh\u00f4ng thi\u1ec1n s\u01b0. Vi\u1ebft ti\u0301n t\u00e2m minh ni\u00eam c\u1ed5 1 quy\u1ec3n, Nh\u1ea5t ch\u01b0\u1edfng l\u1ee5c. H\u1ecdc tr\u00f2 bi\u00ean t\u1eadp Tr\u01b0\u1eddng l\u01b0 Li\u1ec5u h\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ki\u1ebfp ngo\u1ea1i l\u1ee5c 1 quy\u1ec3n.<\/p>\n
Ch\u1ea5n \u0110\u00e1n (\u9707\u65e6): ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 th\u1eddi x\u01b0a g\u1ecdi n\u01b0\u1edbc Trung Qu\u1ed1c la\u00b8 C\u1ef5misthna, \u0111\u01b0\u1ee3c kinh \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt gi\u00e1o d\u1ecbch l\u00e0 Ch\u1ea5n \u0111\u00e1n. S\u00e1ch Phi\u00ean d\u1ecbch danh ngh\u0129a t\u1eadp ch\u00fa thi\u0301ch: \u201cph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 Ch\u1ea5n, t\u1ee9c l\u00e0 n\u01a1i m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc, cho n\u00ean m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 Ch\u1ea5n \u0111\u00e1n\u201d.<\/p>\n
Ch\u1ea5p c\u1ee5c (\u57f7\u5c40): c\u01a1 c\u1ea5u x\u1eed l\u00fd do tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u1ef1c ti\u1ebfp l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c s\u1ef1 vi\u1ec7c trong ch\u00f9a.<\/p>\n
Chi\u0301 \u0111\u1ea1i quy (\u81f3\u5927\u898f) (S. 303): t\u00ean c\u1ee7a b\u1ed9 thanh quy do v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a \u0110\u00f4ng L\u00e2m L\u00f4 s\u01a1n l\u00e0 Nh\u1ea5t H\u00e0m so\u1ea1n l\u1ea1i kho\u1ea3ng n\u0103m Chi\u0301 \u0110\u1ea1i \u0111\u1eddi Nguy\u00ean (1308-1311CN), g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 \u201cThi\u1ec1n l\u00e2m b\u1ecb d\u1ee5ng thanh quy\u201d.<\/p>\n
Chi\u0301 Nguy\u00ean nguy\u00ean ni\u00ean (\u81f3\u5143\u5143\u5e74) (S. 56): Chi\u0301 Nguy\u00ean l\u00e0 ni\u00ean hi\u1ec7u c\u1ee7a Nguy\u00ean Th\u1ebf T\u1ed5 H\u1ed1t T\u1ea5t Li\u1ec7t. N\u0103m \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u Chi\u0301 Nguy\u00ean l\u00e0 1279 CN.<\/p>\n
Chi\u0301ch l\u00fd hi\u1ec3n t\u00f4ng (\u96bb\u5c65\u986f\u5b97): truy\u1ec1n thuy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u1ec1n t\u00f4ng Trung Qu\u1ed1c cho l\u00e0 s\u01a1T\u1ed5 B\u1ed3 \u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma vi\u00ean t\u1ecbch ch\u00f4n \u1edf n\u00fai H\u00f9ng Nh\u0129 nh\u01b0ng 2 n\u0103m sau thi\u0300 s\u1ee9 Ng\u1ee5y l\u00e0 T\u1ed1ng V\u00e2n g\u1eb7p ng\u00e0i \u1edf Th\u00f4ng L\u0129nh (Pamir) vai v\u00e1c g\u1eady x\u1ecf m\u1ed9t chi\u1ebfc de\u0301p \u0111i th\u1ee7ng th\u1eb3ng v\u1ec1 T\u00e2y. S\u1ee9 v\u1ec1 b\u00e1o l\u1ea1i, vua Ng\u1ee5y sinh nghi cho qu\u1eadt m\u1ed3 l\u00ean thi\u0300 th\u1ea5y trong \u00e1o<\/p>\n
quan ch\u1ec9 c\u00f2n m\u1ed9 chi\u1ebfc de\u0301p. Do \u0111\u00f3 v\u1ec1 sau Thi\u1ec1n t\u00f4ng l\u1ea5y t\u1eeb \u201cchi\u0301ch l\u00fd T\u00e2y qui\u201d hay \u201cchi\u0301ch l\u00fd\u201d \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 cho T\u00f4ng ch\u1ec9 c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u1ec1 \u0110\u1ea1t Ma<\/p>\n
Chi\u00eau c\u00f4ng (\u662d\u516c) (S. 372): thi\u1ec1n s\u01b0 Thi\u1ec7n Chi\u00eau \u0111\u1eddi T\u1ed1ng. Ng\u00e0i h\u1ecd Du, ng\u01b0\u1eddi Th\u00e1i Nguy\u00ean, tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u1ec1n vi\u1ec7n Th\u00e1i T\u1eed, ch\u00f9a Th\u00e1i Bi\u0300nh \u1edf Ph\u1ea7n Ch\u00e2u (nay l\u00e0 T\u00e2y S\u01a1n, Ph\u1ea7n D\u01b0\u01a1ng), ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m thuy\u1ebft ph\u00e1p kh\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi, Ng\u00e0i l\u00e0 b\u1eadc \u0111\u1ea1o cao \u0111\u1ee9c tr\u1ecdng. C\u1ea3 \u0111\u1ea1o l\u1eabn \u0111\u1eddi \u0111\u1ec1u cung ki\u0301nh ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9, kh\u00f4ng d\u00e1m g\u1ecdi t\u00ean m\u00e0 g\u1ecdi l\u00e0 thi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u1ea7n Ch\u00e2u. \u0110\u1eddi sau t\u00f4n x\u01b0ng ng\u00e0i l\u00e0 Chi\u00eau C\u00f4ng.<\/p>\n
Chi\u00eau \u0111\u1ec1 (\u62db\u63d0 S. catur-di\u015ba. P. catu-disa): D\u1ecbch \u00e2m l\u00e0 Ch\u00e1 \u0111\u1ea5u \u0111\u1ec1 x\u00e1. C\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Chi\u00ean \u0111\u1ea5u \u0111\u1ec1 x\u00e1. D\u1ecbch \u00fd l\u00e0 b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng, t\u0103ng b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng, ph\u00f2ng t\u0103ng b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng. T\u1ee9c ch\u1ec9 cho nh\u00e0 kh\u00e1ch m\u00e0 t\u0103ng ch\u00fang t\u1eeb b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng (Chi\u00eau \u0111\u1ec1 t\u0103ng) \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 ngh\u1ec9 l\u1ea1i qua \u0111\u00eam. Vi\u0300 th\u1ebf nh\u1eefng v\u1eadt chung c\u1ee7a t\u0103ng \u0111o\u00e0n, ho\u1eb7c c\u00e1c v\u1eadt m\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang c\u00f9ng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 chi\u00eau \u0111\u1ec1 t\u0103ng v\u1eadt, ho\u1eb7c t\u1ee9 ph\u01b0\u01a1ng t\u0103ng v\u1eadt.<\/p>\n
Chi\u1ebfn h\u00e3n (\u6230\u6c57): t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ee3 \u0111\u1ebfn to\u00e1t m\u1ed3 h\u00f4i, \u1edf ng\u1eef c\u1ea3nh trong b\u00e0i thi\u0300 ch\u1ec9 l\u00e0 t\u1eeb kh\u00e1ch s\u00e1o.<\/p>\n
Chi\u1ebft th\u1ee7y ((\u6298\u6c34): c\u00f3 2 ngh\u0129a: a- Trong t\u00f9ng l\u00e2m sau khi ch\u01b0 t\u0103ng \u0103n c\u01a1m ch\u00e1o xong thi\u0300 \u0111em n\u01b0\u1edbc r\u1eeda b\u00e1t, mu\u1ed7ng, \u0111\u0169a \u0111\u1ed5 \u0111i. b- G\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 \u201cchi\u1ebft th\u1ee7y d\u0169ng\u201d, l\u00e0 c\u00e1i th\u00f9ng \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc r\u1eeda b\u00e1t \u2013 \u0111\u0169a trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, l\u1ea1i c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201ckhi\u0301 b\u00e1t th\u1ee7y d\u0169ng\u201d. Chi\u1ebft ngh\u0129a l\u00e0 \u0111\u1ed5 b\u1ecf \u0111i, t\u1ee9c l\u00e0 khi r\u1eeda b\u00e1t thi\u0300 mi\u1ec7ng b\u00e1t ph\u1ea3i tr\u00fat v\u00e0o th\u00f9ng. Theo s\u00e1ch \u201cNh\u1eadp ch\u00fang tu tri\u201d c\u1ee7a T\u00f4ng Th\u1ecd thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng m\u00e0 r\u1eeda b\u00e1t mu\u1ed7ng. L\u1ea1i khi r\u1eeda b\u00e1t mu\u1ed7ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 n\u01b0\u1edbc r\u1ea9y ra \u0111\u1ea5t, l\u1ea1i c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 b\u00e1t ch\u1ea1m v\u00e0o th\u00e0nh th\u00f9ng ph\u00e1t ra ti\u1ebfng \u0111\u1ed9ng. Tr\u01b0\u1edbc khi r\u1eeda b\u00e1t, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edf c\u00e1i kh\u0103n \u0111\u1eady hai \u0111\u1ea7u g\u1ed1i ra.<\/p>\n
Chi\u1ebfu b\u00e0i (\u7167\u724c) (S. 80): t\u1ea5m b\u00e0i ghi r\u00f5 v\u1ecb tri\u0301 ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a ch\u00fang t\u0103ng, khi\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba nhi\u0300n v\u00e0o li\u1ec1n hi\u1ec3u r\u00f5.<\/p>\n
Chi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1eddng (\u7167\u5802) (S. 55): phi\u0301a sau T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng trong T\u00f9ng l\u00e2m l\u00e0 ch\u1ed7 Th\u1ee7 t\u1ecda ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn T\u0103ng ch\u00fang. Vi\u0300 \u1edf ngay sau T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng l\u1eafm, n\u00ean \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t x\u00e2y d\u1ef1ng t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i cao, r\u1ed9ng, g\u1ecdi l\u00e0 Chi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Chi\u0301nh tri ki\u1ebfn (\u6b63\u77e5\u898b): l\u00e0 tri ki\u1ebfn Ba-la-m\u1eadt, tri ki\u1ebfn c\u1ee7a Ph\u1eadt, ngh\u0129a \u0111\u1ed3ng v\u1edbi tri\u0301 hu\u1ec7.<\/p>\n
Ch\u01a1n \u0111i\u0300nh\u771f(\u4ead) (S.174): ng\u00f4i \u0111i\u0300nh nh\u1ecf \u0111\u1ec3 th\u1edd di \u1ea3nh c\u1ee7a v\u1ecb t\u00f4n t\u00fac \u0111\u00e3 vi\u00ean t\u1ecbch trong thi\u1ec1n l\u00e2m, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m b\u1edfi 4 c\u1ed9t tr\u1ee5, 4 m\u00e1i hi\u00ean. B\u1ed1n m\u1eb7t treo 4 t\u1ea5m r\u00e8m m\u1ecfng, tr\u01b0\u1edbc hi\u00ean treo m\u1ed9t b\u1ee9c ho\u00e0nh phi vi\u1ebft 2 ch\u1eef \u201cCh\u00e2n \u0110i\u0300nh\u201d, tr\u01b0\u1edbc di \u1ea3nh \u0111\u1eb7t m\u1ed9t b\u00e0i v\u1ecb vi\u1ebft nh\u1eefng t\u1eeb ca ng\u1ee3i, khi \u0111\u01b0a di th\u1ec3 \u0111i h\u1ecfa t\u00e1ng, b\u00e0i v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c khi\u00eang \u0111i tr\u01b0\u1edbc quan t\u00e0i.<\/p>\n
Ch\u01a1n t\u1ec3 (\u771f\u5bb0) (S. 331): tr\u1eddi l\u00e0 ch\u00faa t\u1ec3 c\u1ee7a v\u1ea1n v\u1eadt n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 ch\u01a1n t\u1ec3. Trong v\u0103n d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1ec9 cho n\u0103ng l\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee7 t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 v\u1eadt trong th\u1ebf gian, tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf ch\u1ec9 cho c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n trong ch\u00f9a.<\/p>\n
Ch\u01a1n th\u01b0\u1eddng (\u771f\u5e38) (S. 191): ph\u00e1p th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 ch\u01a1n th\u1eadt, t\u1ee9c l\u00e0 c\u1ea3nh gi\u1edbi Ni\u1ebft-b\u00e0n, c\u0169ng chi\u0301nh l\u00e0 ch\u1ebft.<\/p>\n
Chu Chi\u00eau V\u01b0\u01a1ng (\u5468\u662d\u738b): con c\u1ee7a Kha v\u01b0\u01a1ng, t\u00ean l\u00e0 H\u00e0. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd tu\u1ea7n th\u00fa ph\u01b0\u01a1ng Nam \u0111\u1ebfn H\u00e1n Th\u1ee7y \u0111i thuy\u1ec1n b\u1ecb v\u1ee1 ch\u1ebft chi\u0300m, t\u1ea1i v\u1ecb 51 n\u0103m, th\u1ee5y l\u00e0 Chi\u00eau. N\u0103m Chu Chi\u00eau V\u01b0\u01a1ng th\u1ee9 26 l\u00e0 n\u0103m 563 tr\u01b0\u1edbc T\u00e2y l\u1ecbch.<\/p>\n
Chu chi\u0301nh Ki\u1ebfn T\u00fd (\u5468\u6b63\u898b\u5b50)): l\u1ecbch nh\u00e0 Chu l\u1ea5y th\u00e1ng T\u00fd l\u00e0m th\u00e1ng gi\u00eang, trong khi l\u1ecbch nh\u00e0 H\u1ea1 l\u1ea5y th\u00e1ng D\u1ea7n l\u00e0m th\u00e1ng gi\u00eang, cho n\u00ean th\u00e1ng ch\u1ea1p c\u1ee7a l\u1ecbch nh\u00e0 H\u1ea1 l\u00e0 th\u00e1ng 2 n\u0103m sau c\u1ee7a l\u1ecbch nh\u00e0 Chu, do \u0111\u00f3 m\u1edbi c\u00f3 thuy\u1ebft n\u00f3i Ph\u1eadt th\u00e0nh \u0111\u1ea1o v\u00e0o th\u00e1ng 2 l\u00e0 ti\u0301nh theo l\u1ecbch Ki\u1ebfn T\u00fd nh\u00e0 Chu, c\u00f2n th\u00e1ng 12 l\u00e0 ti\u0301nh theo l\u1ecbch Ki\u1ebfn D\u1ea7n nh\u00e0 H\u1ea1 ngh\u0129a l\u00e0 2 th\u00e1ng l\u00e0 m\u1ed9t.<\/p>\n
Ch\u00f9a \u0110\u1ecbnh L\u00e2m (\u5b9a\u6797\u5bfa) \u1edf Chung S\u01a1n, t\u1ec9nh Giang T\u00f4. N\u0103m \u0111\u1ea7u Nguy\u00ean Gia \u0111\u1eddi L\u01b0u T\u1ed1ng (424), Tu\u1ec7 L\u00e3m s\u00e1ng l\u1eadp ch\u00f9a \u0110\u1ecbnh L\u00e2m. M\u01b0\u1eddi n\u0103m sau, \u0110\u00e0m-ma-m\u1eadt-\u0111a v\u00e0o \u1edf ch\u00f9a n\u00e0y, vi\u0300 ch\u00f9a \u1edf ch\u1ed7 th\u1ea5p li\u1ec1n d\u1eddi \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 cao \u0111\u1ec3 x\u00e2y ch\u00f9a n\u00ean c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 ch\u00f9a Th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ecbnh L\u00e2m, nguy\u00ean ch\u00f9a t\u00ean l\u00e0 H\u1ea1 \u0110\u1ecbnh L\u00e2m. T\u1eeb khi x\u00e2y \u0111\u1ebfn nay, c\u00e1c b\u1eadc cao \u0111\u1ee9c h\u1ecdc r\u1ed9ng \u0111\u1ebfn \u1edf r\u1ea5t nhi\u1ec1u, tam t\u1ea1ng ph\u00e1p v\u00e0o \u0111\u1eddi L\u01b0\u01a1ng d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf \u0111\u00e2y\u2026<\/p>\n
Ch\u1ee7 gi\u1ea3 (\u4e3b\u8005) : t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
Ch\u1ee7 tang (\u4e3b\u55aa) (S.167): ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tri\u0300 vi\u1ec7c tang l\u1ec5.<\/p>\n
Ch\u1ee7 tang nh\u00e2n (\u4e3b\u55aa\u4eba): ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi ch\u1ee7 tri\u0300 l\u1ec5 tang c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n
Ch\u1ee7 v\u1ecb (\u4e3b\u4f4d): n\u1ebfu ng\u00f4i nh\u00e0 quay m\u1eb7t v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng Nam thi\u0300 phi\u0301a \u0111\u00f4ng (t\u1ee9c phi\u0301a tay tr\u00e1i) l\u00e0 ch\u1ee7 v\u1ecb, v\u00e0 phi\u0301a T\u00e2y (t\u1ee9c phi\u0301a tay ph\u1ea3i) l\u00e0 t\u00e2n v\u1ecb. V\u1eady, tu\u1ef3 theo h\u01b0\u1edbng ng\u1ed3i m\u00e0 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tri\u0301.<\/p>\n
Ch\u00fac h\u01b0\u01a1ng (\u795d\u9999): trong t\u00f9ng l\u00e2m, l\u00fac th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00fac th\u1ecd Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf hay ch\u00fac Ph\u1eadt gi\u00e1ng \u0111\u1ea3n, tr\u01b0\u1edbc khi thuy\u1ebft ph\u00e1p thi\u0300 tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb l\u00f2ng th\u00e0nh ki\u0301nh c\u1ea7u ch\u00fac. B\u00e0i v\u0103n \u0111\u1ecdc l\u00fac ch\u00fac h\u01b0\u01a1ng g\u1ecdi l\u00e0 ch\u00fac h\u01b0\u01a1ng v\u0103n.<\/p>\n
Ch\u00fac l\u1ee5y (\u56d1\u7d2f): ch\u00fac t\u1ee9c l\u00e0 ph\u00f3 ch\u00fac, ph\u00f3 th\u00e1c, trao d\u1eb7n. L\u1ee5y t\u1ee9c l\u00e0 g\u00e1nh v\u00e1c phi\u1ec1n lao, ngh\u0129a l\u00e0 \u0111em c\u00f4ng vi\u1ec7c kh\u00f3 nh\u1ecdc giao ph\u00f3 cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c g\u00e1nh v\u00e1c. Trong Thi\u1ec1n t\u00f4ng, \u0111em \u0111\u1ea1i ph\u00e1p c\u1ee7a Ph\u1eadt v\u00e0 T\u1ed5 truy\u1ec1n trao l\u1ea1i cho \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1eddi sau, khi\u1ebfn h\u1ed9 tri\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 ch\u00fac l\u1ee5y.<\/p>\n
Ch\u00fac Th\u00e1nh (\u795d\u8056) (S.130): v\u1ecb t\u0103ng \u1edf ch\u00f9a \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng c\u1ea7u ph\u01b0\u1edbc cho c\u00e1c ho\u00e0ng \u0111\u1ebf c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i hi\u1ec7n t\u1ea1i. Vi\u1ec7c n\u00e0y r\u1ea5t th\u1ecbnh h\u00e0nh v\u00e0o th\u1eddi nh\u00e0 Nguy\u00ean, vi\u0300 thi\u1ec1n l\u00e2m th\u1eddi nh\u00e0 Nguy\u00ean cho r\u1eb1ng \u00e2n \u0111\u1ee9c c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ph\u1eadt gi\u00e1o r\u1ea5t l\u1edbn, n\u00ean ch\u00fang t\u0103ng ph\u1ea3i h\u1ebft l\u00f2ng b\u00e1o \u00e2n.<\/p>\n
Chung (\u9418): ch\u1eef chung trong ng\u1eef c\u1ea3nh n\u00e0y l\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1i h\u1ed3ng chung.<\/p>\n
Ch\u1ee7ng tri\u0301 (\u7a2e\u667a): l\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a<\/p>\n
\u201cnh\u1ea5t thi\u1ebft ch\u1ee7ng tri\u0301\u201d (\u4e00\u8a2d\u7a2e\u667a), t\u1ee9c l\u00e0 tri\u0301 hu\u1ec7 c\u1ee7a Ph\u1eadt bi\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ch\u1ee7ng lo\u1ea1i ph\u00e1p. Theo Tri\u0301 \u0111\u1ed9 lu\u1eadn thi\u0300 ch\u1ec9 c\u00f3 Ph\u1eadt m\u1edbi c\u00f3 nh\u1ea5t thi\u1ebft ch\u1ee7ng tri\u0301, c\u00f2n Thanh v\u0103n v\u00e0 Duy\u00ean gi\u00e1c ch\u1ec9 c\u00f3 t\u1ed5ng nh\u1ea5t thi\u1ebft tri\u0301.<\/p>\n
Chuy\u00ean s\u1ee9 (\u5c08\u4f7f): s\u1ee9 gi\u1ea3 chuy\u00ean bi\u1ec7t \u0111em di th\u01b0 hay c\u00e0-sa c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 s\u1eafp hay v\u1eeba qua \u0111\u1eddi \u0111\u1ebfn th\u00f4ng b\u00e1o t\u1ea1i c\u00e1c ch\u00f9a kh\u00e1c.<\/p>\n
Chuy\u1ec3n lu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng ((\u8f49\u8f2a\u738b; Skt: Cakra-varti-\u00e0jan, P: raja- cakkhavattin): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Chuy\u1ec3n Lu\u00e2n Th\u00e1nh v\u01b0\u01a1ng, Chuy\u1ec3n Lu\u00e2n Th\u00e1nh \u0111\u1ebf, Lu\u00e2n v\u01b0\u01a1ng, Phi H\u00e0nh Chuy\u1ec3n Lu\u00e2n \u0111\u1ebf, Phi H\u00e0nh Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf, \u00fd ch\u1ec9 l\u00e0 vua quay tr\u00f2n lu\u00e2n b\u1ea3o l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i chi\u1ebfn xa. V\u01b0\u01a1ng n\u1eafm gi\u1eef 7 b\u00e1u l\u00e0 lu\u00e2n, t\u01b0\u1ee3ng, m\u00e3, ch\u00e2u n\u1eef, c\u01b0 s\u0129, ch\u1ee7 binh th\u1ea7n, g\u1ed3m \u0111\u1ee7 4 \u0111\u1ee9c (tr\u01b0\u1eddng th\u1ecd, kh\u00f4ng t\u1eadt b\u1ec7nh, dung m\u1ea1o \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, b\u1eedu t\u00e0ng long ph\u00fa), th\u1ed1ng nh\u1ea5t 4 ch\u00e2u quanh n\u00fai Tu-di, l\u1ea5y ch\u00e1nh ph\u00e1p ng\u1ef1 th\u1ebf, \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc gi\u00e0u c\u00f3, nh\u00e2n d\u00e2n an l\u1ea1c.<\/p>\n
Ch\u01b0 b\u1ed9 (\u8af8\u90e8): ch\u1ec9 t\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecdc thuy\u1ebft c\u1ee7a c\u00e1c ph\u00e1i trong n\u1ed9i b\u1ed9 Ph\u1eadt gi\u00e1o v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i \u0111i\u1ec3n t\u1ecbch \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u cho h\u1ecdc thuy\u1ebft c\u00e1c ph\u00e1i.<\/p>\n
Ch\u01b0 s\u01a1n (\u8af8\u5c71) (S. 25): ch\u1ec9 c\u00e1c T\u1ef1 vi\u1ec7n, kh\u00e1c b\u1ed5n t\u1ef1.<\/p>\n
Ch\u1ee9ng (\u8b49): d\u00f9ng t\u00e2m tri\u0301 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn ch\u00e2n l\u00fd c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o.<\/p>\n
C\u00f4ng gi\u1edbi (\u516c\u754c): gi\u1edbi h\u1ea1n c\u00f4ng c\u1ed9ng, t\u1eeb \u0111\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn ngh\u0129a nh\u01b0 ch\u1ed7 c\u00f4ng c\u1ed9ng, ch\u1ed7 c\u00f4ng ch\u00fang, chuy\u1ec3n ngh\u0129a r\u1ed9ng h\u01a1n ch\u1ec9 t\u00e0i s\u1ea3n chung c\u1ee7a t\u1eadp th\u1ec3.<\/p>\n
C\u00f4ng m\u00f4n (\u516c\u9580): ch\u1ec9 c\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a quan l\u1ea1i, n\u01a1i ph\u00e2n x\u1eed vi\u1ec7c ki\u1ec7n c\u00e1o.<\/p>\n
C\u1ed9ng nghi\u1ec7p (\u5171\u696d): \u0111\u00f3 l\u00e0 nghi\u1ec7p nh\u00e2n m\u00e0 ch\u00fang sanh c\u1ed9ng th\u00f4ng, c\u00f3 th\u1ec3 chi\u00eau c\u1ea3m mi\u0300nh v\u00e0 k\u1ebb kh\u00e1c c\u00f9ng chung th\u1ecd d\u1ee5ng n\u00fai s\u00f4ng \u0111\u1ea5t \u0111ai, m\u01b0a n\u1eafng v.v\u2026 c\u00e1c th\u1ee9 tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, \u0111\u00f3 l\u00e0 nghi\u1ec7p y b\u00e1o v\u1eady. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, nghi\u1ec7p nh\u00e2n m\u00e0 m\u1ed7i c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 chi\u00eau c\u1ea3m cho c\u00e1 nh\u00e2n mi\u0300nh th\u1ecd d\u1ee5ng, l\u00e0 nghi\u1ec7p ch\u00e1nh b\u00e1o ng\u0169 c\u0103n thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 b\u1ea5t c\u1ed9ng nghi\u1ec7p.<\/p>\n
C\u1ed5 x\u01b0\u1edbng (\u4f30\u5531) (S.159): \u0111em nh\u1eefng di v\u1eadt c\u1ee7a v\u1ecb t\u0103ng \u0111\u00e3 vi\u00ean t\u1ecbch ra x\u1eed l\u00fd gi\u1eefa ch\u00fang t\u0103ng, tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 ch\u00fang g\u1ecdi l\u00e0 C\u1ed5 y, r\u1ed3i n\u00eau gi\u00e1 c\u1ea3 c\u1ee7a t\u1eebng v\u1eadt \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u0103ng mua g\u1ecdi l\u00e0 X\u01b0\u1edbng y, h\u1ed9p c\u1ea3 hai vi\u1ec7c g\u1ecdi l\u00e0 C\u1ed5 x\u01b0\u1edbng.<\/p>\n
C\u00f9-d\u00e0m (\u77bf\u66c7; Skt, P: Gautama, Gotama) l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ecd trong ch\u1ee7ng t\u1ed9c S\u00e1t-\u0111\u1ebf-l\u1ee3i, l\u00e0 d\u00f2ng d\u00f5i c\u1ee7a ti\u00ean nh\u00e2n C\u00f9-\u0111\u00e0m, t\u1ee9c l\u00e0 h\u1ecd g\u1ed1c c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 \u0111\u1ea1t th\u1eadt t\u1ed1t, b\u00f9n \u0111\u1ea5t, \u00e1m ng\u01b0u, di\u1ec7t \u00e1c. L\u1ea1i c\u00f2n ri\u00eang g\u1ecdi l\u00e0 Nh\u1eadt ch\u1ee7ng, Cam Gi\u00e1 ch\u1ee7ng (gi\u1ed1ng d\u00f2ng mi\u0301a).<\/p>\n
Cung \u0111\u1ea7u (\u4f9b\u982d): t\u1ee9c l\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 cung \u0111\u1ea7u c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m s\u1edbt th\u00eam c\u01a1m canh, b\u01b0ng tr\u00e0 qu\u1ea3 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang trong b\u1eefa th\u1ecd trai t\u1ea1i ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
Cung \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 (\u4f9b\u982d\u884c\u8005): C\u00f2n g\u1ecdi: Cung qu\u00e1 h\u00e0nh gi\u1ea3. G\u1ecdi t\u1eaft: Cung \u0111\u1ea7u, cung t\u01b0. Ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean coi v\u1ec1 vi\u1ec7c ph\u00e2n ph\u1ed1i c\u01a1m canh, tr\u00e0 qu\u1ea3 v\u00e0 vi\u1ec7c \u0111\u1ed1t \u0111\u00e8n, s\u1eafm \u0111\u1eb7t h\u01b0\u01a1ng hoa, \u0111\u00e1nh chu\u00f4ng trong T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 T\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng. T\u1eeb ng\u1eef Cung qu\u00e1, ch\u1ec9 cho ch\u1ee9c l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf Qu\u00e1 \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
C\u00fang d\u01b0\u1eddng (\u4f9b\u990a): th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng thi\u0301 ch\u1ee7 \u0111em t\u00e0i v\u1eadt c\u00fang d\u01b0\u1eddng b\u1ed1 thi\u0301 gi\u00fap cho t\u0103ng ch\u00fang an t\u00e2m tu h\u1ecdc g\u1ecdi l\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng. Trong ng\u1eef c\u1ea3nh b\u00e0i n\u00e0y thi\u0300 t\u1eeb \u201cc\u00fang<\/p>\n
d\u01b0\u1eddng\u201d ch\u1ec9 cho h\u01b0\u01a1ng hoa, tr\u00e0 qu\u1ea3, c\u01a1m ch\u00e1o, tr\u00e0 thang, t\u01b0 t\u00e0i, b\u00e0y c\u00fang t\u1ea1i mi\u1ebfu t\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng th\u1edd t\u1ed5 t\u00f4ng thi\u0301 ch\u1ee7 ki\u1ebfn t\u1ea1o ch\u00f9a \u1edf t\u1ef1 vi\u1ec7n Thi\u1ec1n t\u00f4ng.<\/p>\n
C\u1eed ai (\u8209\u54c0) : trong bu\u1ed5i t\u1ebf l\u1ec5 th\u1ea7y qua \u0111\u1eddi c\u00f3 nghi th\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi t\u1ebf sau khi \u0111\u1ecdc xong t\u1ebf v\u0103n kh\u00f3c r\u1ed1ng l\u00ean ba ti\u1ebfng \u201cAi! Ai! Ai!\u201d (\u0110au bu\u1ed3n qu\u00e1! \u0110au bu\u1ed3n qu\u00e1! \u0110au bu\u1ed3n qu\u00e1!) g\u1ecdi l\u00e0 c\u1eed ai.<\/p>\n
C\u1eed d\u01b0\u01a1ng (\u8209\u63da) (S. 26): C\u1eed c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 n\u00eau ra, n\u00eau l\u00ean; D\u01b0\u01a1ng ngh\u0129a l\u00e0 xi\u1ec3n d\u01b0\u01a1ng, truy\u1ec1n b\u00e1 gi\u00e1o ngh\u0129a Ph\u1eadt gi\u00e1o. H\u1ed9p hai ch\u1eef C\u1eed v\u00e0 D\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i ch\u1ec9 cho vi\u1ec7c n\u00eau ra c\u00f4ng \u00e1n, ra s\u1ee9c xi\u1ec3n d\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
C\u1eed tho\u1ea1i (\u8209\u8a71): n\u00eau l\u00ean chuy\u1ec7n c\u0169 trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 c\u00f4ng \u00e1n \u0111\u1ec3 m\u1edf \u0111\u1ea7u cho bu\u1ed5i thuy\u1ebft ph\u00e1p, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 c\u1eed d\u01b0\u01a1ng. C\u1eed l\u00e0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t, \u0111\u1ec1 kh\u1edfi, c\u00f2n d\u01b0\u01a1ng l\u00e0 xi\u1ec3n ph\u00e1t gi\u00e1o ngh\u0129a Ph\u1eadt gi\u00e1o. V\u1eady c\u1eed tho\u1ea1i hay c\u1eed d\u01b0\u01a1ng l\u00e0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u00f4ng \u00e1n v\u1eady.<\/p>\n
C\u1ee9 t\u1ecda (\u64da\u5750): ng\u1ed3i v\u00e0o ch\u1ed7 m\u00e0 nghi th\u1ee9c qui \u0111\u1ecbnh s\u1eb5n t\u00f9y theo ho\u00e0n c\u1ea3nh l\u1ec5 ti\u1ebft.<\/p>\n
C\u1eedu h\u1eefu (\u4e5d\u6709) (S. 315): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 C\u1eedu c\u01b0, ch\u1ec9 ba c\u00f5i m\u00e0 ch\u00fang h\u1eefu ti\u0300nh thi\u0301ch c\u01b0 tru, \u0111\u00f3 l\u00e0: 1. Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 s\u00e1u t\u1eebng tr\u1eddi trong c\u00f5i d\u1ee5c; 2. C\u00f5i tr\u1eddi S\u01a1 thi\u1ec1n; 3. C\u00f5i tr\u1eddi Nh\u1ecb thi\u1ec1n; 4. C\u00f5i tr\u1eddi Tam thi\u1ec1n; 5. C\u00f5i V\u00f4 t\u01b0\u1edfng thi\u00ean trong T\u1ee9 thi\u1ec1n; 6. C\u00f5i tr\u1eddi Kh\u00f4ng x\u1ee9; 7. C\u00f5i tr\u1eddi Th\u1ee9c x\u1ee9; 8. C\u00f5i tr\u1eddi V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9; 9. C\u00f5i tr\u1eddi Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9.<\/p>\n
C\u1eedu th\u00e0nh (\u4e5d\u6210): Nh\u1ea1c \u0111\u01b0\u1ee3c chia l\u00e0m chi\u0301n th\u00e0nh hay chi\u0301n chung, m\u1ed7i chung l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00fac, t\u1ee9c l\u00e0 g\u1ed3m chi\u0301n kh\u00fac nh\u1ea1c hay chi\u0301n l\u1ea7n tr\u1ed5i nh\u1ea1c.<\/p>\n
D<\/p>\n
D\u00e3 h\u1ed1ng (\u91ce\u6c5e): trong thu\u1eadt luy\u1ec7n kim, lo\u1ea1i tr\u1eeb h\u1ebft c\u00e1c ch\u1ea5t d\u00e3 h\u1ed1ng, t\u1ee9c l\u00e0 t\u1ea1p ch\u1ea5t, g\u1ecdi theo bi\u0300nh d\u00e2n l\u00e0 c\u1ee9t v\u00e0ng \u0111\u1ec3 l\u1ea5y v\u00e0ng r\u00f2ng.<\/p>\n
Danh \u0111\u1ee9c (\u540d\u5fb7) (S. 25): v\u1ecb T\u1ef3-kheo c\u00f3 danh ti\u1ebfng l\u1edbn, \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh cao.<\/p>\n
Danh \u0111\u1ee9c Th\u1ee7 t\u1ecda (\u540d\u5fb7\u9996\u5ea7) (S. 284): ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a T\u0103ng trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, ch\u1ecdn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 uy ti\u0301n, \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh trong c\u00e1c Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u1ea3m nh\u1eadn ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y.<\/p>\n
Danh th\u1eafng (\u540d\u52dd): c\u00f9ng ngh\u0129a v\u1edbi \u201cdanh \u0111\u1ee9c\u201d t\u1ee9c b\u1eadc cao t\u0103ng danh cao, \u0111\u1ee9c tr\u1ecdng.<\/p>\n
D\u1eabn t\u00f2a (\u5f15\u5ea7) (S. 26): trong Thi\u1ec1n l\u00e2m g\u1ecdi vi\u1ec7c gi\u1edbi thi\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c v\u1edbi thi\u0301nh ch\u00fang khi th\u0103ng t\u00f2a thuy\u1ebft ph\u00e1p, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0 D\u1eabn t\u00f2a.<\/p>\n
D\u1eabn t\u00f2a c\u1eed d\u01b0\u01a1ng (\u5f15\u5ea7\u8209\u63da): tr\u1ee5 tri\u0300 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a b\u1ea1n l\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi thi\u0301nh ch\u00fang \u0111\u1ec3 v\u1ecb n\u00e0y thuy\u1ebft ph\u00e1p, xi\u1ec3n d\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt l\u00fd.<\/p>\n
D\u1eabn th\u1ec9nh x\u00e0-l\u00ea ((\u5f15\u8acb\u95cd\u9ece): Trong l\u1ec5 th\u1ecd gi\u1edbi sa-di \u1edf Thi\u1ec1n l\u00e2m, d\u1eabn th\u1ec9nh x\u00e0-l\u00ea ph\u1ee5 tr\u00e1ch vi\u1ec7c d\u1eabn \u0111\u1ea1o v\u00e0 gi\u00e1o th\u1ecd c\u00e1c sa-di.<\/p>\n
Di gi\u00e1 (\u6938\u67b6): t\u1ee9c l\u00e0 c\u00e1i gi\u00e1 \u0111\u1ec3 treo m\u00f3c y.<\/p>\n
Di gi\u00e1 qu\u1ea3i \u0111\u00e1p \u0111\u1ea1o c\u1ee5 (\u6938\u67b6\u639b\u9053\u5177): gi\u00e1 b\u1eb1ng c\u00e2y \u0111\u1ec3 ch\u01b0 t\u0103ng treo m\u00f3c \u0111\u1ea1o c\u1ee5.<\/p>\n
Di gi\u00e1o (\u907a\u6559): ch\u1ec9 gi\u00e1o ph\u00e1p m\u00e0 Ph\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c T\u1ed5 l\u01b0u l\u1ea1i cho \u0111\u1eddi sau, ho\u1eb7c ri\u00eang ch\u1ec9 gi\u00e1o ph\u00e1p m\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt l\u00fac s\u1eafp b\u00e1t Ni\u1ebft-b\u00e0n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng. Kinh Di gi\u00e1o do ng\u00e0i C\u01b0u-ma-la-th\u1eadp \u0111\u1eddi H\u1eadu T\u1ea7n d\u1ecbch, 1 quy\u1ec3n, g\u1ecdi l\u00e0 \u201cPh\u1eadt th\u00f9y B\u00e1t Ni\u1ebft-b\u00e0n l\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u00e1o gi\u1edbi kinh\u201d, \u201cDi kinh\u201d, \u201cPh\u1eadt l\u00e2m Ni\u1ebft-b\u00e0n l\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi kinh\u201d, \u201cL\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u00e1o gi\u1edbi kinh\u201d, \u201cPh\u1eadt di gi\u00e1o kinh\u201d.<\/p>\n
Di gi\u00e1o vi\u1ec5n t\u00f4n (\u907a\u6559\u9060\u5b6b): di gi\u00e1o l\u00e0 ch\u1ec9 gi\u00e1o ph\u00e1p m\u00e0 Ph\u1eadt hay T\u1ed5 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho \u0111\u1eddi sau, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 di ph\u00e1p, di gi\u1edbi, di hu\u1ea5n, di c\u00e1o, di h\u00f3a. Ph\u1eadt gi\u00e1o l\u00e0 gi\u00e1o ph\u00e1p do \u0111\u1ee9c Thi\u0301ch-ca M\u00e2u-ni tuy\u00ean thuy\u1ebft \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho \u0111\u1eddi sau, cho n\u00ean Ph\u1eadt gi\u00e1o c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 di gi\u00e1o c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Thi\u0301ch Ca. V\u1eady di gi\u00e1o vi\u1ec5n t\u00f4n l\u00e0 l\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 khi\u00eam x\u01b0ng, t\u1ef1 nh\u1eadn mi\u0300nh l\u00e0 con ch\u00e1u xa c\u1ee7a gi\u00e1o ph\u00e1p \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ec3 l\u1ea1i hay c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o v\u1eady.<\/p>\n
Di kh\u00e1m (\u79fb\u9f95): sau khi li\u1ec7m th\u00e2y v\u00e0o quan t\u00e0i 3 ng\u00e0y, khi\u00eang quan t\u00e0i d\u1eddi \u0111\u1ebfn ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. T\u1ea1i ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ee5ng kinh thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u1eadt s\u1ef1 di kh\u00e1m.<\/p>\n
Di m\u1eb7c (\u907a\u58a8): t\u1ee9c l\u00e0 nh\u1eefng th\u1ee9 gi\u1ea5y t\u1edd, c\u00f4ng v\u0103n, th\u01b0 tr\u00e1c do c\u1ed1 tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i.<\/p>\n
Di qu\u1ef9 (\u907a\u8ecc): qu\u1ef9 l\u00e0 v\u1ebft b\u00e1nh xe, v\u1eady di qu\u1ef9 l\u00e0 d\u1ea5u v\u1ebft ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a \u0111\u1ec3 l\u1ea1i.<\/p>\n
D\u1ecb duy\u00ean ((\u7570\u7de3): ch\u1ec9 cho vi\u1ec7c l\u00e0m kh\u00f4ng chuy\u00ean \u00fd, l\u00f2ng m\u00e3i ngh\u0129 ng\u1ee3i lan mang chuy\u1ec7n \u0111\u00e2u \u0111\u00e2u.<\/p>\n
D\u1ecb nh\u00e2n ((\u7570\u4eba): h\u00e0m \u00fd ch\u1ec9 d\u1ecb qu\u1ed1c nh\u00e2n t\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc l\u1ea1. Th\u1eddi xa x\u01b0a \u1edf Trung Qu\u1ed1c do c\u00e1ch tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ecba l\u00fd l\u1ea1i kh\u00e1c xa v\u1ec1 hi\u0300nh th\u00f9 (da \u0111en, r\u00e2u ria x\u1ed3m xo\u00e0m) n\u00ean ng\u01b0\u1eddi \u1ea4n \u0110\u1ed9 b\u1ecb g\u1ecdi l\u00e0 d\u1ecb qu\u1ed1c nh\u00e2n, v\u1ec1 sau ch\u1ec9 g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 d\u1ecb nh\u00e2n.<\/p>\n
,Di\u00eam-ph\u00f9 ((\u95bb\u6d6e): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 di\u00eam-ph\u00f9-\u0111\u1ec1, l\u00e0 \u00fd d\u1ecbch t\u1eeb Skt l\u00e0 jambu-dvipa, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 di\u00eam-ph\u00f9-l\u1ee3i, chi\u00eam-b\u1ed9-\u0111\u1ec1 v.v\u2026, t\u1ee9c Nam di\u00eam-ph\u00f9-\u0111\u1ec1, Nam thi\u1ec7m b\u1ed9 ch\u00e2u, l\u00e0 tr\u00e1i \u0111\u1ea5t m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111ang \u1edf v\u1eady.<\/p>\n
Di\u00ean th\u1ef1c (\u6d8e\u57f4): ngh\u0129a l\u00e0 nh\u1ed3i n\u1eb7n. Thi\u00ean \u201cTi\u0301nh \u00e1c\u201d trong s\u00e1ch Tu\u00e2n T\u1eed che\u0301p: \u201cC\u1ed1 \u0111\u00e0o nh\u00e2n di\u00ean th\u1ef1c nhi vi khi\u0301\u201d, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cCho n\u00ean ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 g\u1ed1m nh\u1ed3i n\u1eb7n \u0111\u1ea5t m\u00e0 l\u00e0m th\u00e0nh \u0111\u1ed3 d\u00f9ng\u201d.<\/p>\n
Di\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng (\u5ef6\u58fd\u5802): Ng\u00f4i nh\u00e0 trong Thi\u1ec1n l\u00e2m d\u00e0nh cho c\u00e1c v\u1ecb t\u0103ng \u0111au \u1ed1m n\u1eb1m \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb v\u00e0 t\u1ecbnh d\u01b0\u1ee1ng. T\u1eeb ng\u1eef \u201cDi\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng\u201d h\u00e0m \u00fd mong c\u1ea7u k\u00e9o d\u00e0i tu\u1ed5i th\u1ecd c\u1ee7a s\u1eafc th\u00e2n \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp n\u1ed1i tu\u1ec7 m\u1ec7nh c\u1ee7a ph\u00e1p th\u00e2n. C\u0169ng g\u1ecdi Di\u00ean th\u1ecd vi\u1ec7n, Di\u00ean th\u1ecd li\u00eau, T\u01b0\u01a1ng t\u1ee9c li\u00eau, T\u1ec9nh h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng, Tr\u1ecdng b\u1ec7nh l\u01b0 (c\u00e1c), Ni\u1ebft-b\u00e0n \u0111\u01b0\u1eddng, V\u00f4 th\u01b0\u1eddng vi\u1ec7n (\u0111\u01b0\u1eddng). Trong \u0111\u00f3, t\u00ean g\u1ecdi \u201cT\u1ec9nh h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng\u201d l\u1ea5y \u00fd l\u00e0 lu\u00f4n lu\u00f4n t\u1ec9nh th\u1ee9c qu\u00e1n x\u00e9t h\u00e0nh kh\u1ed5 \u0111\u1ec3 ph\u00e1t kh\u1edfi bi tri\u0301.<\/p>\n
Di\u1ec7u gi\u00e1c (\u5999\u89ba): l\u00e0 m\u1ed9t trong 52 giai v\u1ecb tu h\u00e0nh c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t \u0110\u1ea1i th\u1eeba, ch\u1ec9 Ph\u1eadt qu\u1ea3 c\u1ee9u c\u00e1nh c\u1ee7a gi\u00e1c h\u1ea1nh vi\u00ean m\u00e3n, cho n\u00ean c\u0169ng l\u00e0 t\u00ean g\u1ecdi ri\u00eang c\u1ee7a Ph\u1eadt qu\u1ea3, l\u1ea1i c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 di\u1ec7u gi\u00e1c \u0111\u1ecba. \u0110\u1ea1t t\u1edbi di\u1ec7u gi\u00e1c n\u00e0y thi\u0300 s\u1ebd \u0111o\u1ea1n t\u1eadn t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi phi\u1ec1n n\u00e3o, tri\u0301 hu\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u00ean di\u1ec7u, l\u00e0 l\u00fd gi\u00e1c ng\u1ed9 Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n
Du-gi\u00e0 lu\u1eadn (\u745c\u4f3d\u8ad6): l\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a Du Gi\u00e0 S\u01b0 \u0110\u1ecba lu\u1eadn do B\u1ed3-t\u00e1t Di L\u1eb7c n\u00f3i v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c V\u00f4 Tr\u01b0\u1edbc ghi nh\u1edb ch\u00e9p l\u1ea1i, l\u00e0 \u0111i\u1ec3n t\u1ecbch t\u1ed1i tr\u1ecdng y\u1ebfu c\u1ee7a Ph\u00e1p t\u01b0\u1edbng tong<\/p>\n
Du ph\u01b0\u01a1ng ((\u904a\u65b9): ch\u1ec9 cho t\u0103ng nh\u00e2n v\u00e2n du b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 h\u00e0nh c\u01b0\u1edbc hay v\u00e2n th\u1ee7y.<\/p>\n
D\u1ee5c ch\u1ee7 (\u6d74\u4e3b) Ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng coi nh\u00e0 t\u1eafm. C\u0169ng g\u1ecdi Tri d\u1ee5c, D\u1ee5c t\u01b0. Ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u00f4ng nom nh\u00e0 t\u1eafm trong thi\u1ec1n l\u00e2m, m\u1ed9t trong s\u00e1u v\u1ecb \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u t\u00e2y t\u1ef1 trong thi\u1ec1n l\u00e2m. \u0110\u1ebfn gi\u1edd t\u1eafm, D\u1ee5c th\u1ee7 ph\u1ea3i treo th\u1ebb khai d\u1ee5c \u1edf tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0 trai v\u00e0 s\u1eafp \u0111\u1eb7t trong nh\u00e0 t\u1eafm, xem x\u00e9t c\u1ee7i, l\u1eeda, than v.v\u2026 D\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n c\u00f3 v\u1ecb D\u1ee5c \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 gi\u00fap \u0111\u1ee1.<\/p>\n
D\u1ee5c \u0111\u1ea7u (\u6d74\u982d) (S. 236): h\u00e0nh gi\u1ea3 lo vi\u1ec7c cung c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng \u1edf nh\u00e0 t\u1eafm trong thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
D\u1ee5c Ph\u1eadt (\u6d74\u4f5b): Nghi th\u1ee9c t\u1eafm Ph\u1eadt, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Qu\u00e1n Ph\u1eadt, t\u1ee9c \u0111\u1ec3 k\u1ef7 ni\u1ec7m ng\u00e0y \u0111\u1ea3n sanh c\u1ee7a Ph\u1eadt, nh\u00e0 ch\u00f9a c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c ph\u00e1p h\u1ed9i t\u1ee5ng kinh, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 t\u1eafm t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt. Theo truy\u1ec1n thuy\u1ebft sau khi Ph\u1eadt \u0111\u1ea3n sanh thi\u0300 tr\u1eddi tr\u00fat n\u01b0\u1edbc th\u01a1m xu\u1ed1ng t\u1eafm r\u1eeda cho Ng\u00e0i, c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o truy\u1ec1n thuy\u1ebft n\u00e0y, ng\u00e0y m\u00f9ng 8 th\u00e1ng 4 c\u00e1c ch\u00f9a c\u1eed h\u00e0nh ph\u00e1p h\u1ed9i t\u1eafm Ph\u1eadt, d\u00f9ng hoa c\u1ecf l\u00e0m m\u1ed9t hoa \u0111i\u0300nh, trong \u0111i\u0300nh n\u00e0y thi\u1ebft tri\u0301 t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt \u0111\u1ea3n sanh, d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc n\u1ea5u th\u01a1m, n\u01b0\u1edbc tr\u00e0 ngon, v\u00e0 n\u01b0\u1edbc 5 m\u00e0u, x\u1ed1i t\u1eeb \u0111\u1ea7u xu\u1ed1ng ch\u00e2n t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt \u0111\u1ea3n sanh \u0111\u1ec3 t\u1eafm.<\/p>\n
D\u1ee5c Ph\u1eadt k\u1ec7 (\u6d74\u4f5b\u5048): K\u1ec7 \u0111\u1ecdc l\u00fac t\u1eafm Ph\u1eadt theo kinh D\u1ee5c Ph\u1eadt c\u00f4ng \u0111\u1ee9c ch\u00e9p: \u201cTrong nghi th\u1ee9c t\u1eafm Ph\u1eadt, khi x\u1ed1i n\u01b0\u1edbc th\u01a1m t\u1eeb \u0111\u1ea7u t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt xu\u1ed1ng \u0111\u1ebfn ch\u00e2n, duy-na tuy\u00ean s\u1edb xong, cao gi\u1ecdng \u0111\u1ecdc k\u1ec7 t\u1eafm Ph\u1eadt, nguy\u00ean v\u0103n c\u00f3 kh\u00e1c S\u1eafc tu B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng thanh qui \u0111\u00f4i ch\u00fat.<\/p>\n
D\u1ee5c Th\u00e1nh (\u6d74\u8056): l\u00e0 nghi th\u1ee9c ch\u00f9a Thi\u1ec1n t\u00f4ng t\u1eafm r\u1eeda cho t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng.<\/p>\n
D\u1ee5c V\u01b0\u01a1ng (\u80b2\u738b) (S. 64): g\u1ecdi t\u1eaft t\u00ean ch\u00f9a A-D\u1ee5c v\u01b0\u01a1ng, nay t\u1ea1i Ninh Ba, Tri\u1ebft Giang..<\/p>\n
Du\u1ec7 to\u00e1n thi\u00ean thu (\u777f\u7b97\u5343\u79cb): du\u1ec7 l\u00e0 c\u1ef1c s\u00e1ng su\u1ed1t, th\u00e1nh tri\u1ebft. V\u1eady 4 ch\u1eef tr\u00ean c\u00f3 \u00fd ch\u00fac Ho\u00e0ng th\u00e1i t\u1eed th\u00f4ng minh, s\u00e1ng su\u1ed1t tr\u01b0\u1eddng th\u1ecd ng\u00e0n n\u0103m.<\/p>\n
Duy-ma kinh (\u7dad\u6469\u7d93; Skt: Vimalakirti-nirdesa). Duy-ma (Skt: Vimalakirti), d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 Ti\u0300-ma-la-c\u1eadt-l\u1ee3i-\u0111\u1ebf, Ti\u0300- ma-la-c\u1eadt, Duy-ma-c\u1eadt, V\u00f4 c\u1ea5u x\u01b0ng, T\u1ecbnh Danh, Di\u1ec7t C\u1ea5u Minh, \u0111\u1ec7 t\u1eed t\u1ea1i gia c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0110\u00e0, l\u00e0 tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 c\u1ee7a th\u00e0nh T\u1ef3-x\u00e1-ly \u1edf Trung \u1ea4n. Tuy l\u00e0 t\u1ee5c l\u1eef nh\u01b0ng ng\u00e0i r\u1ea5t tinh th\u00f4ng Ph\u1eadt ph\u00e1p. Kinh Duy-ma g\u1ed3m 3 quy\u1ec3n \u2013 14 ph\u1ea9m do C\u01b0u- ma-la-th\u1eadp \u0111\u1eddi Di\u00eau T\u1ea7n d\u1ecbch, l\u1ea5y Duy-ma-c\u1eadt v\u1eeba n\u00f3i tr\u00ean l\u00e0m ch\u1ee7 gi\u00e1o. Duy-ma-c\u1eadt th\u01b0\u1eddng k\u00eau b\u1ec7nh nh\u01b0ng n\u00f3i b\u1ec7nh c\u1ee7a ta l\u00e0 vi\u0300 \u201cch\u00fang sanh b\u1ec7nh n\u00ean ta b\u1ec7nh\u201d.<\/p>\n
Duy-na (\u7dad\u90a3): Duy-na l\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f4i g\u1ed3m c\u1ea3 hai lo\u1ea1i ti\u1ebfng Ph\u1ea1n v\u00e0 H\u00e1n nh\u1eadp l\u1ea1i: Duy ti\u1ebfng H\u00e1n l\u00e0 c\u01b0\u01a1ng duy, ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1i gi\u1ec1ng l\u01b0\u1edbi, di\u1ec5n r\u1ed9ng ngh\u0129a ra l\u00e0 th\u1ed1ng l\u00fd, t\u1ee9c l\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi vi\u1ec7c. Na l\u00e0 t\u1eeb g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a ti\u1ebfng Ph\u1ea1n Karma-d\u00e0na, d\u1ecbch \u00e2m l\u00e0 Y\u1ebft-ma-\u0111\u00e0-na, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 th\u1ecd s\u1ef1 (\u6388\u4e8b), c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u0111em t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi t\u1ea1p s\u1ef1 giao<\/p>\n
ph\u00f3 cho ng\u01b0\u1eddi thi h\u00e0nh. Duy-na c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u00f4 duy-na, x\u01b0a g\u1ecdi l\u00e0 duy\u1ec7t ch\u00fang, t\u1ef1 h\u1ed9, l\u00e0 ch\u1ee9c t\u0103ng th\u1ed1ng l\u00fd m\u1ecdi t\u1ea1p s\u1ef1 c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang trong ch\u00f9a.<\/p>\n
Duy-na tri h\u1ed9i (\u7dad\u90a3\u77e5\u6703): vi\u1ebft t\u1eaft c\u1ee7a duy-na tri s\u1ef1 h\u1ed9i, ngh\u0129a l\u00e0 duy-na v\u00e0 tri s\u1ef1 h\u1ed9i h\u1ecdp b\u00e0n b\u1ea1c.<\/p>\n
D\u01b0\u1ee3c S\u01b0 hi\u1ec7u (\u85e5\u5e2b\u865f): t\u1ee9c 7 t\u00ean hi\u1ec7u c\u1ee7a D\u01b0\u1ee3c S\u01b0 Ph\u1eadt, \u0111\u00f3 l\u00e0: 1- Thi\u1ec7n X\u01b0ng Danh C\u00e1t T\u01b0\u1eddng V\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Lai. 2- B\u1eedu Nguy\u1ec7t Tri\u0301 Nghi\u00eam \u00c2m T\u1ef1 T\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Lai. 3- Kim S\u1eafc B\u1eedu Quang Di\u1ec7u H\u1ea1nh Th\u00e0nh T\u1ef1u Nh\u01b0 Lai. 4- V\u00f4 \u01afu T\u1ed1i Th\u1eafng C\u00e1t T\u01b0\u1eddng Nh\u01b0 Lai. 5- Ph\u00e1p H\u1ea3i L\u00f4i \u00c2m Nh\u01b0 Lai. 6- Ph\u00e1p H\u1ea3i Hu\u1ec7 Du Hi\u0301 Th\u1ea7n Th\u00f4ng Nh\u01b0 Lai. 7- D\u01b0\u1ee3c S\u01b0 L\u01b0u Ly Quang Nh\u01b0 Lai. Trong 7 danh hi\u1ec7u n\u00e0y thi\u0300 6 danh hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u l\u00e0 ph\u00e2n th\u00e2n c\u1ee7a \u0111\u1ee9c D\u01b0\u1ee3c S\u01b0 L\u01b0u Ly Quang Nh\u01b0 Lai.<\/p>\n
D\u01b0\u1ee3c th\u1ea1ch (\u85e5\u77f3) (S. 42): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 D\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c, l\u00e0 m\u1ed9t \u1ea9n ng\u1eef c\u1ee7a Thi\u1ec1n l\u00e2m, ng\u1ea7m ch\u1ec9 ch\u00e1o bu\u1ed5i chi\u1ec1u. Theo lu\u1eadt nh\u00e0 Ph\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh qu\u00e1 ng\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n, nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u0103ng nh\u00e2n gi\u00e0 y\u1ebfu l\u1ea1i b\u1ecb b\u1ec7nh n\u00ean lu\u1eadt th\u00f4ng c\u1ea3m cho \u0103n c\u01a1m bu\u1ed5i chi\u1ec1u coi nh\u01b0 \u0111\u00f3 l\u00e0 d\u01b0\u1ee3c th\u1ea1ch (thu\u1ed1c men) \u0111\u1ec3 tr\u1ecb b\u1ec7nh. V\u1ec1 sau, ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng b\u1ec7nh c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n th\u00eam bu\u1ed5i chi\u1ec1u v\u00e0 g\u1ecdi b\u1eefa c\u01a1m \u0111\u00f3 l\u00e0 d\u01b0\u1ee3c th\u1ea1ch.<\/p>\n
D\u01b0\u01a1ng d\u01b0\u01a1ng (\u6d0b\u6d0b): m\u00eanh mang nh\u01b0 bi\u1ec3n c\u1ea3.<\/p>\n
D\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9c (\u967d\u5fb7): l\u00e0 d\u01b0\u01a1ng khi\u0301, t\u1ee9c l\u00e0 khi\u0301 m\u1eb7t tr\u1eddi. S\u00e1ch Chu l\u1ec5 t\u00f4ng quan \u0111\u1ea1i t\u00f4ng b\u00e1 vi\u1ebft: \u201cL\u1ea5y c\u00e1c th\u1ef1c v\u1eadt do \u0111\u1ea5t s\u1ea3n sanh l\u00e0m d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9c, d\u00f9ng h\u00f2a l\u1ea1c m\u00e0 ph\u00f2ng ch\u1eebng\u201d. Ch\u1eef d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ee9c trong ng\u1eef c\u1ea3nh b\u00e0i Nh\u1eadt th\u1ef1c n\u00e0y ch\u1ec9 khi\u0301 m\u1eb7t tr\u1eddi.<\/p>\n
D\u01b0\u01a1ng k\u1ef3 Ph\u01b0\u01a1ng H\u1ed9i (\u694a\u5c90\u65b9\u6703): l\u00e0 T\u1ed5 khai s\u00e1ng ph\u00e1i D\u01b0\u01a1ng K\u1ef3 thu\u1ed9c t\u00f4ng L\u00e2m T\u1ebf \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, \u0111\u1ec7 t\u1eed n\u1ed1i ph\u00e1p c\u1ee7a Thi\u1ec1n s\u01b0 Th\u1ea1ch S\u01b0\u01a1ng S\u1edf Vi\u00ean, tr\u1ee5 \u1edf Thi\u1ec1n vi\u1ec7n Ph\u1ed5 Th\u00f4ng n\u00fai D\u01b0\u01a1ng K\u1ef3, th\u1ecb t\u1ecbch v\u00e0o n\u0103m \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u Ho\u00e0ng H\u1ef1u, th\u1ecd 54 tu\u1ed5i.<\/p>\n
D\u01b0\u01a1ng \u1ee8c (\u694a\u5104) (S. 62): m\u1ed9t h\u1ecdc gi\u1ea3 n\u1ed5i ti\u1ebfng \u0111\u1eddi B\u1eafc T\u1ed1ng, ng\u01b0\u1eddi Ph\u1ed1 Th\u00e0nh, Ki\u1ebfn Ch\u00e2u (nay l\u00e0 huy\u1ec7n Ph\u1ed1 Th\u00e0nh, t\u1ec9nh Ph\u00fac Ch\u00e2u), sinh v\u00e0o n\u0103m 974 CN, m\u1ea5t v\u00e0o n\u0103m 1020 CN. V\u00e0o th\u1eddi T\u1ed1ng Ch\u00e2n T\u00f4ng, \u00f4ng \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m ch\u1ee9c H\u00e0n L\u00e2m H\u1ecdc S\u0129, tr\u01b0\u1edbc t\u00e1c \u201cC\u1ed5 Thanh Qui t\u1ef1\u201d.<\/p>\n
\u0110<\/p>\n
\u0110\u00e1i h\u00e0nh t\u0103ng h\u00e0nh (\u5e36\u884c\u50e7\u884c): l\u00e0 c\u00e1c t\u0103ng nh\u00e2n m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 tang mang theo t\u1eeb ch\u00f9a nh\u00e0 \u0111\u1ebfn ch\u00f9a c\u00f3 tang \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c th\u1ecb cho mi\u0300nh.<\/p>\n
\u0110\u00e1i h\u00e0nh tri s\u1ef1 (\u5e36\u884c\u77e5\u4e8b): l\u00e0 tri s\u1ef1 m\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 mang theo m\u1ed7i khi ra kh\u1ed5i ch\u00f9a \u0111i \u0111\u1ebfn n\u01a1i n\u00e0o.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i bi ch\u00fa (\u5927\u60b2\u5492; Skt: Mahakarunikacitta dharani), l\u1ea1i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u00ean th\u1ee7 thi\u00ean nh\u00e3n Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ea1i th\u1ea7n ch\u00fa, Qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i vi\u00ean m\u00e3n v\u00f4 ng\u1ea1i \u0111\u1ea1i bi t\u00e2m \u0110\u00e0-ra-ni. \u0110\u1ea1i bi t\u00e2m \u0110\u00e0-ra-ni, t\u1ee9c \u0111\u1ea1i ch\u00fa bi\u1ec3u th\u1ecb c\u00f4ng \u0111\u1ee9c n\u1ed9i ch\u1ee9ng c\u1ee7a thi\u00ean th\u1ee7 thi\u00ean nh\u00e3n Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m B\u1ed3-t\u00e1t. To\u00e0n v\u0103n c\u1ee7a ch\u00fa n\u00e0y g\u1ed3m 84 c\u00e2u, \u0111\u1ecdc ch\u00fa n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u00e0o 15 thi\u1ec7n sanh, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu 15 \u00e1c t\u1eed. H\u01a1n n\u1eefa, t\u1ee5ng ch\u00fa n\u00e0y 108 bi\u1ebfn thi\u0300 m\u1ecdi phi\u1ec1n n\u00e3o t\u1ed9i ch\u01b0\u1edbng cho \u0111\u1ebfn t\u1ed9i n\u1eb7ng ng\u0169 ngh\u1ecbch \u0111\u1ec1u ti\u00eau tr\u1eeb m\u00e0 th\u00e2n \u2013 kh\u1ea9u \u2013 \u00fd c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ecbnh.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i Ch\u00e2u (\u5927\u73e0): t\u0103ng nh\u00e2n \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng t\u00ean Hu\u1ec7 H\u1ea3i, ph\u00e1p t\u1ef1 c\u1ee7a M\u00e3 T\u1ed5 \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t, t\u1eebng so\u1ea1n quy\u1ec3n \u201c\u0110\u1ed1n ng\u1ed9 nh\u1eadp \u0111\u1ea1o y\u1ebfu m\u00f4n lu\u1eadn\u201d. Nh\u00e2n vi\u0300 M\u00e3 T\u1ed5 \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t khen Hu\u1ec7 H\u1ea3i l\u00e0 vi\u00ean ng\u1ecdc tr\u00f2n s\u00e1ng (Vi\u00ean Minh) n\u00ean \u0111\u1eddi g\u1ecdi ng\u00e0i l\u00e0 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u1ea1i Ch\u00e2u.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i ch\u00fang (\u5927\u773e) (S. 24): d\u1ecbch ngh\u0129a c\u1ee7a ti\u1ebfng Ph\u1ea1n Mah\u00e0samgha. Trong kinh th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 cho t\u1ea5t c\u1ea3 Th\u00e1nh Hi\u1ec1n, tr\u1eeb \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt. Trong Thi\u1ec1n l\u00e2m th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 cho t\u1ea5t c\u1ea3 T\u0103ng ch\u00fang, tr\u1eeb Tr\u1ee5 tri\u0300 v\u00e0 L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i d\u1ea1 (\u5927\u591c): \u0111\u00eam cu\u1ed1i c\u00f9ng qu\u00e0n quan t\u00e0i t\u1ea1i ch\u00f9a \u0111\u1ec3 qua s\u00e1ng h\u00f4m sau l\u00e0 \u0111\u01b0a \u0111i h\u1ecfa t\u00e1ng.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i \u0111\u1ecbnh (\u5927\u5b9a; P: mahaggata-samadhi): \u0111\u1ed1i v\u1edbi ti\u1ec3u \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a d\u1ee5c gi\u1edbi m\u00e0 n\u00f3i thi\u0300 b\u1ed5n \u0111\u1ecbnh thi\u1ec7n c\u0103n h\u1eefu l\u1eadu c\u1ee7a s\u1eafc gi\u1edbi v\u00e0 v\u00f4 s\u1eafc gi\u1edbi l\u00e0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecbnh. L\u1ea1i ch\u1ec9 cho m\u1ed9t trong tam \u0111\u1ee9c c\u1ee7a Ph\u1eadt l\u00e0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1ea1i tri\u0301, \u0111\u1ea1i bi. T\u00e2m Ph\u1eadt trong s\u00e1ng g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i \u0111\u1ee9c (\u5927\u5fb7): nguy\u00ean l\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ecdi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt trong c\u00e1c kinh Ph\u1eadt, sau chuy\u1ec3n ngh\u0129a ch\u1ec9 cho t\u0103ng nh\u00e2n \u0111\u1ea1o cao \u0111\u1ee9c tr\u1ecdng, c\u00f2n \u1edf Vi\u1ec7t Nam ta thi\u0300 chuy\u1ec3n ngh\u0129a ch\u1ec9 cho b\u1eadc tu s\u0129 th\u1ea5p \u0111\u1ee9ng sau c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i H\u00e2n (\u5927\u8a34) (1284-1344) V\u1ecb thi\u1ec1n t\u0103ng ph\u00e1i \u0110\u1ea1i Tu\u1ec7 thu\u1ed9c t\u00f4ng L\u00e2m T\u1ebf s\u1ed1ng v\u00e0o \u0111\u1eddi Nguy\u00ean. Ng\u01b0\u1eddi Giang ch\u00e2u, h\u1ecd Tr\u1ea7n, t\u1ef1 Ti\u1ebfu \u1ea9n. S\u01b0 xu\u1ea5t gia t\u1eeb thu\u1edf nh\u1ecf \u1edf vi\u1ec7n Th\u1ee7y l\u1ee5c t\u1ea1i qu\u1eadn nh\u00e0. L\u1edbn l\u00ean, s\u01b0 th\u00f4ng su\u1ed1t c\u1ea3 n\u1ed9i v\u00e0 ngo\u1ea1i h\u1ecdc. M\u1edbi \u0111\u1ea7u s\u01b0 tham v\u1ea5n ng\u00e0i Nh\u1ea5t s\u01a1n li\u1ec5u v\u1ea1n \u1edf ch\u00f9a khai ti\u00ean t\u1ea1i L\u01b0 s\u01a1n, kh\u00f4ng h\u1ed9p. Sau \u0111\u1ebfn h\u1ecdc ng\u00e0i H\u1ed1i c\u01a1 nguy\u00ean hi \u1edf n\u00fai B\u00e1ch tr\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed1i ph\u00e1p. Sau \u0111\u00f3, s\u01b0 l\u1ea1i tham y\u1ebft ng\u00e0i Trung phong minh b\u1ea3n \u1edf n\u00fai Thi\u00ean m\u1ee5c. V\u1ec1 sau, s\u01b0 t\u1eebng tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ng\u00f4i ch\u00f9a danh ti\u1ebfng nh\u01b0: Giang t\u00e2m \u1edf V\u0129nh gia, Linh \u1ea9n \u1edf Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng v.v\u2026, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn tham h\u1ecdc r\u1ea5t \u0111\u00f4ng, c\u1ef1c th\u1ecbnh m\u1ed9t th\u1eddi. Vua V\u0103n t\u00f4ng th\u1ec9nh s\u01b0 v\u00e0o cung h\u1ecfi \u0111\u1ea1o v\u00e0 ban hi\u1ec7u: Qu\u1ea3ng chi to\u00e0n ng\u1ed9 \u0111\u1ea1i thi\u1ec1n s\u01b0. Vua Thu\u1eadn \u0111\u1ebf \u0111\u00e3i ng\u1ed9 s\u01b0 r\u1ea5t tr\u1ecdng h\u1eadu v\u00e0 xin s\u01b0 s\u1eeda ch\u1eefa B\u00e1ch tr\u01b0\u1ee3ng thanh quy. N\u0103m Chi\u0301 nguy\u00ean th\u1ee9 2 (1336), s\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c ban cho hi\u1ec7u l\u00e0: \u201cThi\u0301ch gi\u00e1o t\u00f4ng ch\u1ee7\u201d, tr\u00f4ng coi n\u0103m ch\u00f9a. N\u0103m Chi\u0301 nguy\u00ean th\u1ee9 4 s\u01b0 t\u1ecbch, th\u1ecd s\u00e1u m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t tu\u1ed5i. T\u00e1c ph\u1ea9m c\u00f3: T\u1ee9 ho\u1ea1i ng\u1eef l\u1ee5c, B\u1ed3 th\u1ea5t t\u1eadp, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi s\u1eeda l\u1ea1i S\u1eafc tu B\u00e1ch tr\u01b0\u1ee3ng thanh quy 8 quy\u1ec3n.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i Hu\u1ec7 Thi\u1ec1n s\u01b0 (\u5927\u60e0\u79aa\u5e2b) (S. 63): \u0111\u00e1ng l\u1ebd l\u00e0 \u0110\u1ea1i Hu\u1ec7 Thi\u1ec1n S\u01b0 (\u5927\u6167\u79aa\u5e2b), t\u00ean T\u00f4ng C\u1ea3o, t\u1ef1 \u0110\u00e0m H\u1ed1i, hi\u1ec7u Di\u1ec7u H\u1ef7. V\u00e0o th\u1eddi vua Cao T\u00f4ng v\u00e0 Hi\u1ebfu T\u00f4ng \u0111\u1eddi Nam T\u1ed1ng, Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafc phong l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a Ki\u0301nh S\u01a1n\u2013H\u00e0ng Ch\u00e2u, gi\u00e1o h\u00f3a r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3 ch\u00fang. Sau khi vi\u00ean t\u1ecbch Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c ban hi\u1ec7u Ph\u1ed5 Gi\u00e1c, sau \u0111\u1ed5i l\u1ea1i l\u00e0 \u0110\u1ea1i Hu\u1ec7. Tr\u01b0\u1edbc t\u00e1c g\u1ed3m c\u00f3 30 quy\u1ec3n ng\u1eef l\u1ee5c, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o \u0110\u1ea1i T\u1ea1ng Kinh.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i Nguy\u00ean qu\u1ed1c t\u1ef1 (\u5927\u5143\u570b\u5b57): ch\u1ec9 ch\u1eef qu\u1ed1c gia c\u1ee7a nh\u00e0 \u0110\u1ea1i Nguy\u00ean, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1eef M\u00f4ng C\u1ed5. Tuy nhi\u00ean trong th\u1eddi gian cai tr\u1ecb Trung Qu\u1ed1c, c\u0169ng nh\u01b0 nh\u00e0 \u0110\u1ea1i Thanh, nh\u00e0 Nguy\u00ean ch\u1ee7 y\u1ebfu c\u0169ng ch\u1ec9 d\u00f9ng ch\u1eef H\u00e1n m\u00e0 th\u00f4i.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i Ph\u1eadt b\u1eedu \u0111i\u1ec7n (\u5927\u4f5b\u5b9d\u6bbf): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u1ea1i H\u00f9ng b\u1eedu \u0111i\u1ec7n, l\u00e0 \u0111i\u1ec7n th\u1edd t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt th\u1eadt to, t\u1ee9c ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i Quan nguy\u00ean ni\u00ean (\u5927\u89c0\u5143\u5e74): n\u0103m \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u c\u1ee7a T\u1ed1ng Huy T\u00f4ng (1107).<\/p>\n
\u0110\u1ea1i tri\u1ec3n tam b\u00e1i (\u5927\u5c55\u4e09\u62dc): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 l\u01b0\u1ee1ng tri\u1ec3n tam b\u00e1i, l\u00e0 l\u1ec5 ti\u1ebft b\u00e1i ki\u1ebfn s\u01b0 ph\u1ee5 hay b\u1eadc t\u00f4n tr\u01b0\u1edfng trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m. C\u00e1ch th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau:- Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 chu\u1ea9n b\u1ecb l\u1ea1y. N\u1ebfu s\u01b0 gia ng\u0103n l\u1ea1i mi\u1ec5n l\u1ec5 thi\u0300 g\u1ea5p t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1i, c\u00fac cung k\u1ec3 l\u1ec3 s\u1ef1 ti\u0300nh: \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u1ea5t tri\u1ec3n.- L\u1ea1i bi\u1ec3u th\u1ecb t\u01b0 th\u1ebf tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea7n th\u1ee9 2. L\u1ea1i b\u1ecb ng\u0103n l\u1ea1i thi\u0300 c\u0169ng l\u1ea1i bi\u1ec3u th\u1ecb t\u01b0 th\u1ebf g\u1ea5p t\u1ecda c\u1ee5 l\u1ea1i, k\u1ec3 chuy\u1ec7n n\u00f3ng l\u1ea1nh x\u00e3 giao t\u00e2m ti\u0300nh: \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u01b0\u1ee1ng tri\u1ec3n.- Sau c\u00f9ng l\u1ea5y tay c\u1ea7m t\u1ecda c\u1ee5 \u0111\u00f3 g\u1ea5p l\u1ea1i gi\u1eadp xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t 3 c\u00e1i bi\u1ec3u th\u1ecb tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y 3 l\u1ea1y: \u0111\u00f3 l\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh 2 l\u1ea7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5, 3 l\u1ea7n l\u1ea1y v\u1eady.<\/p>\n
\u0110\u1ea1i xuy\u00ean (\u5927\u5ddd) \u0111\u00e0m ch\u00e2u \u0111\u1ea1i xuy\u00ean thi\u1ec1n s\u01b0 \u6f6d\u5dde\u5927\u5ddd\u79aa\u5e2b<\/p>\n
\u0110\u00e0m hoa ((\u66c7\u82b1; Skt: va-udumbara, P: udumbara) g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 \u01afu-\u0111\u00e0m-b\u00e1t-la hoa, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u01b0u-\u0111\u00e0m-ba hoa, \u01b0u-\u0111\u00e0m hoa v.v\u2026 \u00fd d\u1ecbch l\u00e0 kh\u00f4ng tho\u1ea1i hoa, kh\u00f4ng kh\u1edfi hoa. Theo Tu\u1ec7 Ch\u00e2u \u00e2m ngh\u0129a quy\u1ec3n 8 thi\u0300 \u0111\u00e2y l\u00e0 hoa thi\u00eang m\u00e0 tr\u00ean tr\u1eddi \u2013 d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng c\u00f3, \u0111\u00e2y l\u00e0 lo\u00e0i hoa s\u1edf c\u1ea3m \u0111i\u1ec1m l\u00e0nh r\u1ea5t linh d\u1ecb, khi n\u00e0o c\u00f3 Nh\u01b0 Lai h\u1ea1 sanh thi\u0300 m\u1edbi c\u1ea3m \u0111\u01b0\u1ee3c lo\u00e0i hoa n\u00e0y xu\u1ea5t hi\u1ec7n.<\/p>\n
\u0110\u00e0n-na (\u6a80\u90a3((S. 56): t\u1ee9c \u0110\u00e0n Vi\u1ec7t, c\u00f2n d\u1ecbch l\u00e0 \u0110\u00e0 Na. \u0110\u00e0n thi\u00ean, ki\u0301ch (chi\u1ebft) ti\u1ec3u, th\u00e1n \u0111\u1ea1i, bao vi\u00ean [\u5f48\u504f\u64ca( \u6298) \u5c0f\u6b4e\u5927\u8912\u5713]: g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 \u0111\u00e0n thi\u00ean, chi\u1ebft (ki\u0301ch) ti\u1ec3u. \u0110\u00e0n h\u00e0m \u00fd l\u00e0 \u0111\u00e0n xi\u0301ch, b\u00e0i xi\u0301ch. Thi\u00ean c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 gi\u00e1o ph\u00e1p thi\u00ean l\u1ec7ch quy\u1ec1n t\u1ea1m, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i vi\u00ean dung c\u1ee9u c\u00e1nh. Chi\u1ebft h\u00e0m \u00fd l\u00e0 b\u1ebb g\u00e3y, ti\u1ec3u l\u00e0 ch\u1ec9 cho Ti\u1ec3u th\u1eeba gi\u00e1o, ho\u1eb7c gi\u00e1o thuy\u1ebft hay t\u01b0 t\u01b0\u1edfng n\u00f4ng c\u1ea1n h\u1eb9p h\u00f2i. Th\u00e1n t\u1ee9c l\u00e0 x\u01b0ng th\u00e1n, khen d\u1ed3i. \u0110\u1ea1i l\u00e0 ch\u1ec9 cho \u0110\u1ea1i th\u1eeba gi\u00e1o, ho\u1eb7c t\u01b0 t\u01b0\u1edfng hay gi\u00e1o ph\u00e1p s\u00e2u r\u1ed9ng vi\u00ean dung kh\u00f4ng thi\u00ean l\u1ec7ch. Bao t\u1ee9c l\u00e0 khen lao. Vi\u00ean l\u00e0 ch\u1ec9 cho vi\u00ean gi\u00e1c. Thi\u00ean Thai t\u00f4ng \u0111em m\u1ed9t \u0111\u1eddi thuy\u1ebft ph\u00e1p c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0110\u00e0 chia ra 5 th\u1eddi, t\u00e1m gi\u00e1o. N\u0103m th\u1eddi l\u00e0 Hoa Nghi\u00eam th\u1eddi, L\u1ed9c Uy\u1ec3n th\u1eddi, Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u1eb3ng th\u1eddi, B\u00e1t Nh\u00e3 th\u1eddi v\u00e0 Ph\u00e1p Hoa Ni\u1ebft B\u00e0n th\u1eddi. Thi\u00ean Thai t\u00f4ng cho r\u1eb1ng \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u1eb3ng th\u1eddi l\u00e0 \u1edf \u201c\u0111\u00e0n thi\u00ean, chi\u1ebft (ki\u0301ch) ti\u1ec3u, th\u00e1n \u0111\u1ea1i, bao vi\u00ean\u201d, n\u00f3i chung l\u00e0 b\u00e0i xi\u0301ch ti\u0301nh c\u00e1ch thi\u00ean l\u1ec7ch n\u00f4ng c\u1ea1n ch\u1eb3ng r\u1ed1t r\u00e1o c\u1ee7a tam gi\u00e1o \u201cT\u1ea1ng \u2013 Th\u00f4ng \u2013 Bi\u1ec7t\u201d m\u00e0 khen d\u1ed3i di\u1ec7u ngh\u0129a th\u00e2m s\u00e2u vi\u00ean dung c\u1ee7a Vi\u00ean gi\u00e1o.<\/p>\n
\u0110\u00e0n tr\u00e0ng (\u58c7\u5834): c\u00f3 2 ngh\u0129a: a\/ Ch\u1ec9 c\u00e1i \u0111\u00e0n m\u00e0 Ph\u1eadt gia l\u1eadp ra \u0111\u1ec3 l\u00e0m l\u1ec5, thuy\u1ebft gi\u00e1o ph\u00e1p. b\/ M\u1ea1n-\u0111\u1ed3-la c\u1ee7a M\u1eadt gi\u00e1o, ngh\u0129a nh\u01b0 \u0111\u1ea1o tr\u00e0ng (Skt: mandala). Trong ng\u1eef c\u1ea3nh b\u00e0i K\u1ef3 \u0111\u1ea3o n\u00e0y thi\u0300 \u0111\u00e0n tr\u00e0ng c\u00f3 ngh\u0129a th\u1ee9 nh\u1ea5t.<\/p>\n
\u0110\u00e0n vi\u1ec7t (\u6a80\u8d8a) (S. 28): d\u1ecbch ngh\u0129a c\u1ee7a ti\u1ebfng Ph\u1ea1n Danapati, c\u00f2n d\u1ecbch l\u00e0 Thi\u0301 ch\u1ee7, d\u1ecbch \u00e2m \u0110\u00e0-na-b\u00e1t-\u0111\u1ec3, ch\u1ec9 cho ti\u0301n \u0111\u1ed3 c\u01b0 s\u0129 c\u00fang thi\u0301 t\u00e0i v\u1eadt v\u00e0 th\u1ee9c \u0103n cho t\u1ef1 vi\u1ec7n ho\u1eb7c t\u0103ng ch\u00fang, nh\u1edd th\u1ebf m\u00e0 v\u01b0\u1ee3t qua kh\u1ed5 \u0111au.<\/p>\n
\u0110\u00e1n qu\u00e1 (\u65e6\u904e): l\u00e0 t\u1eeb g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a \u0111\u00e1n qu\u00e1 li\u00eau, t\u1ee9c l\u00e0 li\u00eau x\u00e1 m\u00e0 ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m cung \u1ee9ng cho t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng ch\u1ec9 ghe\u0301 tham quan ch\u00f9a trong \u0111\u00f4i ng\u00e0y r\u1ed3i ra \u0111i, ch\u1ee9 kh\u00f4ng d\u1eebng tr\u1ee5 l\u00e2u<\/p>\n
\u0110\u00e1n v\u1ecdng (\u65e6\u671b) (S. 23): theo Am l\u1ecbch, ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u1ed7i th\u00e1ng g\u1ecdi l\u00e0 S\u00f3c nh\u1eadt, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u00e1n; ng\u00e0y 15 g\u1ecdi l\u00e0 V\u1ecdng. \u0110\u00e1n v\u1ecdng t\u1ee9c l\u00e0 ng\u00e0y m\u1ed3ng 1 v\u00e0 15 \u00e2m l\u1ecbch, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 S\u00f3c v\u1ecdng.<\/p>\n
\u0110ao L\u1ee3i thi\u00ean (\u5fc9\u5229\u5929;; Skt: Trayastrimsa, P: Tavatimsa), d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 \u0110a-la-d\u1ea1-\u0111\u0103ng-l\u0103ng-x\u00e1, l\u1ea1i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 c\u00f5i tr\u1eddi 33. Trong v\u0169 tr\u1ee5 quan c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o thi\u0300 tr\u1eddi n\u00e0y \u1edf t\u1ea7ng th\u1ee9 2 trong 6 t\u1ea7ng c\u1ee7a D\u1ee5c gi\u1edbi, l\u00e0 c\u00f5i tr\u1eddi m\u00e0 \u0110\u1ebf Thi\u0301ch c\u01b0 ng\u1ee5, t\u1ecda l\u1ea1c tr\u00ean \u0111\u1ec9nh n\u00fai Tu-di.<\/p>\n
\u0110\u00e0o th\u1ea3i \u0111\u1ec7 t\u1eed (\u6dd8\u6c70\u7b2c\u5b50): \u0111\u00e0o th\u1ea3i ngh\u0129a l\u00e0 \u0111u\u1ed5i b\u1ecf, g\u1ed9t r\u1eeda. \u0110\u00e0o th\u1ea3i \u0111\u1ec7 t\u1eed ch\u1ec9 cho vi\u1ec7c d\u00f9ng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng \u0110\u1ea1i th\u1eeba \u0111\u1ec3 g\u1ed9t r\u1eeda c\u00e1c ch\u1ea5p ph\u00e1p tu Thanh v\u0103n Ti\u1ec3u th\u1eeba c\u1ee7a \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ec3 tu \u0110\u1ea1i th\u1eeba.<\/p>\n
\u0110\u1ea3o nh\u01b0\u01a1ng (\u79b1\u79b3): ngh\u0129a c\u0169ng nh\u01b0 k\u1ef3 \u0111\u1ea3o, t\u1ee9c l\u00e0 c\u00fang ki\u1ebfng c\u1ea7u xin tr\u1eddi Ph\u1eadt gia h\u1ed9 cho tai qua n\u1ea1n kh\u1ed5i.<\/p>\n
\u0110\u1ea1o, l\u1ed9 (\u9053,\u8def): trong ng\u1eef c\u1ea3nh \u1edf b\u00e0i thi\u00ean thu ti\u1ebft n\u00e0y, thi\u0300 2 t\u1eeb \u0111\u1ea1o v\u00e0 l\u1ed9 l\u00e0 ch\u1ec9 2 \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111\u1ecba l\u00fd h\u00e0nh chi\u0301nh, t\u00f9y th\u1eddi c\u00f3 c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb v\u00e0 b\u1ec1 th\u1ebf kh\u00e1c nhau, \u0111\u1ea1i kh\u00e1i theo th\u1ee9 t\u1ef1 huy\u1ec7n \u2013 \u0111\u1ea1o \u2013 l\u1ed9. Nh\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng chia n\u01b0\u1edbc l\u00e0m 10 l\u1ed9 \u0111\u1ea1o, b\u1ed1n phi\u0301a c\u1ee7a m\u1ed9t khu v\u1ef1c l\u1edbn chia ra \u0110\u00f4ng \u2013 T\u00e2y \u2013 Nam \u2013 B\u1eafc l\u1ed9.<\/p>\n
\u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t (\u9053\u4e00) (709-788) Thi\u1ec1n t\u0103ng n\u1ed5i ti\u1ebfng \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, h\u1ecd M\u00e3, t\u00ean \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t, ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi \u201cM\u00e3 T\u1ed5 \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t\u201d, ng\u01b0\u1eddi huy\u1ec7n Th\u1eadp Ph\u01b0\u01a1ng, H\u00e1n Ch\u00e2u (nay thu\u1ed9c t\u1ec9nh T\u1ee9 Xuy\u00ean) Trung Qu\u1ed1c. S\u01b0 xu\u1ea5t gia n\u01a1i Ho\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng \u0110\u01b0\u1eddng \u1edf T\u1ee9 Ch\u00e2u, th\u1ee5 gi\u1edbi c\u1ee5 t\u00fac n\u01a1i lu\u1eadt s\u01b0 Vi\u00ean \u1edf Du Ch\u00e2u. S\u01b0 t\u1eadp thi\u1ec1n \u1edf vi\u1ec7n truy\u1ec1n ph\u00e1p t\u1ea1i H\u00e0nh s\u01a1n, th\u1edd Thi\u1ec1n s\u01b0 Ho\u00e0i Nh\u01b0\u1ee3ng l\u00e0m th\u1ea7y, theo h\u1ea7u su\u1ed1t 10 n\u0103m, \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n t\u00e2m \u1ea5n. S\u01b0 \u0111\u1ebfn ng\u1ecdn n\u00fai Ph\u1eadt Ti\u0301ch \u1edf Ki\u1ebfn D\u01b0\u01a1ng, L\u00e2m Xuy\u00ean, n\u00fai Cung C\u00f4ng \u1edf Nam Khang \u0111\u1ec3 ho\u1eb1ng truy\u1ec1n thi\u1ec1n ph\u00e1p. Kho\u1ea3ng ni\u00ean hi\u1ec7u \u0110\u1ea1i L\u1ecbch (766-779), s\u01b0 \u1edf ch\u00f9a Khai Nguy\u00ean t\u1ea1i Chung L\u0103ng, h\u1ecdc gi\u1ea3 b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng v\u00e2n t\u1eadp, l\u00e0 1 trong nh\u1eefng trung t\u00e2m truy\u1ec1n b\u00e1 thi\u1ec1n ph\u00e1p l\u1edbn nh\u1ea5t trong n\u01b0\u1edbc th\u1eddi \u1ea5y. Ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng: \u201cNgo\u00e0i t\u00e2m kh\u00f4ng c\u00f3 Ph\u1eadt n\u00e0o kh\u00e1c, ngo\u00e0i Ph\u1eadt kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e2m n\u00e0o kh\u00e1c\u201d. Thu\u1ef5 hi\u1ec7u: \u0110\u1ea1i T\u1ecbch Thi\u1ec1n s\u01b0.<\/p>\n
\u0110\u1ea1o tr\u00e0ng ((\u9053\u5834): bao h\u00e0m nhi\u1ec1u ngh\u0129a, trong ng\u1eef c\u1ea3nh b\u00e0i n\u00e0y l\u00e0 ch\u1ec9 t\u00ean ri\u00eang c\u1ee7a t\u1ed5ng t\u1ef1 vi\u1ec7n.<\/p>\n
\u0110\u1ea1t-ma (\u9054\u78e8) (S. 17): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma (skt: Bodhidharma), d\u1ecbch \u00fd l\u00e0 \u0110\u1ea1o ph\u00e1p. Trong \u0111\u00f3 Ma (\u78e8) c\u00f2n d\u1ecbch l\u00e0 Ma (\u6469). V\u1ecb t\u0103ng ng\u01b0\u1eddi Nam Thi\u00ean Tr\u00fac (nay l\u00e0 mi\u1ec1n Nam \u1ea4n \u0110\u1ed9) \u0111\u1ebfn Qu\u1ea3ng Ch\u00e2u b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n, v\u00e0o cu\u1ed1i \u0111\u1eddi T\u1ed1ng thu\u1ed9c Nam Tri\u1ec1u (c\u00f3 thuy\u1ebft n\u00f3i l\u00e0 v\u00e0o th\u1eddi L\u01b0\u01a1ng V\u0169 \u0110\u1ebf). Sau chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn B\u1eafc Ng\u1ee5y, v\u00e2n du c\u00e1c n\u01a1i nh\u01b0 L\u1ea1c D\u01b0\u01a1ng, Tung S\u01a1n v.v\u2026 v\u00e0 truy\u1ec1n b\u00e1 thi\u1ec1n h\u1ecdc, \u0111\u1ec1 x\u01b0\u1edbng ra ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p tu h\u00e0nh l\u00fd nh\u1eadp v\u00e0 h\u00e0nh nh\u1eadp. V\u1ec1 sau truy\u1ec1n trao y, ph\u00e1p cho Hu\u1ec7 Kh\u1ea3. Thi\u1ec1n t\u00f4ng \u0111\u1eddi sau t\u00f4n Ng\u00e0i l\u00e0m T\u1ed5 th\u1ee9 28 c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng T\u00e2y Thi\u00ean \u1ea4n \u0110\u1ed9, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0 s\u01a1 T\u1ed5 c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng \u0110\u00f4ng \u0110\u1ed9 Trung Hoa. Vua nh\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng ban cho Ng\u00e0i thu\u1ef5 hi\u1ec7u l\u00e0 Vi\u00ean Gi\u00e1c Thi\u1ec1n S\u01b0.<\/p>\n
\u0110\u1eb7c v\u1ecb v\u1ecb (\u7279\u70ba\u4f4d): ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 bu\u1ed5i l\u1ec5 (th\u01b0\u1eddng l\u00e0 v\u1ecb ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng) g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1eb7c v\u1ecb v\u1ecb.<\/p>\n
\u0110\u00e2u Su\u1ea5t thi\u00ean ((\u515c\u7387\u5929): \u0110\u00e2u Su\u1ea5t (Skt: Tusita, P: Tusita), t\u00ean T\u00e2y T\u1ea1ng l\u00e0 Dgah-ldan. C\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u00f4 Su\u1ea5t thi\u00ean, \u0110\u00f4 Thu\u1eadt thi\u00ean, \u0110\u00e2u Su\u1ea5t \u0110\u00e0 thi\u00ean, \u0110\u00e2u Su\u1ea5t \u0110a thi\u00ean v.v\u2026 d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 Tri T\u00fac thi\u00ean, Di\u1ec7u T\u00fac thi\u00ean, H\u1ec9 T\u00fac thi\u00ean, H\u1ec9 L\u1ea1c thi\u00ean, l\u00e0 t\u1ea7ng tr\u1eddi th\u1ee9 t\u01b0 c\u1ee7a 6 t\u1ea7ng tr\u1eddi trong c\u00f5i D\u1ee5c.<\/p>\n
\u0110\u1ea7u th\u1ee7 (\u982d\u9996)): l\u00e0 ch\u1ee9c v\u1ee5 ch\u1ee7 y\u1ebfu c\u1ee7a T\u00e2y t\u1ef1 trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m, m\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 chi\u0301nh l\u00e0 th\u1ed1ng l\u00fd \u0111\u1ea1i ch\u00fang, n\u00f3i r\u00f5 h\u01a1n 6 v\u1ecb l\u00e3nh \u0111\u1ea1o b\u00ean T\u00e2y t\u1ef1 l\u00e0 th\u1ee7 t\u1ecda, th\u01b0 k\u00fd, t\u1ea1ng ch\u1ee7, tri kh\u00e1ch, d\u1ee5c ch\u1ee7, kh\u1ed1 \u0111\u1ea7u; g\u1ecdi chung l\u00e0 l\u1ee5c \u0111\u1ea7u th\u1ee7.<\/p>\n
\u0110\u1ebf h\u1ed9p t\u1ebf ((\u7998\u796b\u796d): t\u1ebf \u0111\u1ebf v\u00e0 t\u1ebf h\u1ed9p. T\u1ebf \u0111\u1ebf c\u00f3 3 lo\u1ea1i l\u00e0 th\u1eddi \u0111\u1ebf \u2013 \u00e2n \u0111\u1ebf v\u00e0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebf. Th\u1eddi \u0111\u1ebf l\u00e0 t\u1ebf theo 4 m\u00f9a trong n\u0103m, m\u00f9a xu\u00e2n t\u1ebf d\u01b0\u1ee3c, m\u00f9a h\u00e8 t\u1ebf \u0111\u1ebf, m\u00f9a thu t\u1ebf th\u01b0\u1eddng, m\u00f9a \u0111\u00f4ng t\u1ebf ch\u01b0ng. T\u1ebf h\u1ed9p l\u00e0 h\u1ed9p chung ti\u00ean t\u1ed5 th\u00e2n s\u01a1, g\u1ea7n xa m\u00e0 t\u1ebf.<\/p>\n
\u0110\u1ebf s\u01b0 (\u5e1d\u5e2b): ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 th\u1ea7y Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf, l\u00e0 t\u00ean ch\u1ee9c quan th\u1ed1ng l\u00e3nh t\u0103ng ni trong thi\u00ean h\u1ea1 c\u1ee7a nh\u00e0 Nguy\u00ean. N\u0103m \u0111\u1ea7u Nguy\u00ean Th\u1ebf T\u1ed5 Chi\u0301 Nguy\u00ean (1254) s\u1eafc phong cao t\u0103ng B\u00e1t T\u01b0-ba c\u1ee7a ph\u00e1i T\u00e1t-gi\u00e0 Ph\u1eadt gi\u00e1o T\u00e2y T\u1ea1ng (T\u1ea1ng v\u0103n l\u00e0 Sa- skya-pa) l\u00e0m qu\u1ed1c s\u01b0 th\u1ed1ng l\u00e3nh T\u1ed5ng Ch\u1ebf vi\u1ec7n (sau \u0111\u1ed5i l\u1ea1i l\u00e0 Tuy\u00ean Chi\u0301nh vi\u1ec7n) s\u1ef1. \u0110\u1ebfn n\u0103m th\u1ee9 7 \u0111\u1eddi Chi\u0301 Nguy\u00ean [c\u00f3 thuy\u1ebft n\u00f3i n\u0103m \u0111\u1ea7u Trung Th\u1ed1ng (1260)] th\u0103ng hi\u1ec7u \u0110\u1ebf s\u01b0 th\u1ed1ng l\u00e3nh 2 quy\u1ec1n to c\u1ee7a T\u00e2y T\u1ea1ng l\u00e0 Chi\u0301nh v\u00e0 Gi\u00e1o. V\u1ec1 sau, h\u1ec5 n\u00f3i \u0111\u1ebfn ch\u1ee9c \u0110\u1ebf s\u01b0 l\u00e0 th\u1ed1ng l\u00e3nh Tuy\u00ean Chi\u0301nh vi\u1ec7n s\u1ef1, tr\u1eadt ngang nh\u1ea5t ph\u1ea9m, \u0111\u01b0\u1ee3c ban cho \u1ea5n ng\u1ecdc. \u0110\u1ebf s\u01b0 ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng quang n\u00ean m\u1edbi n\u00f3i l\u00e0 tr\u00ean c\u1ea3 vua, \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i \u0111\u1eddi Chi\u0301 Nguy\u00ean m\u1edbi ph\u1ebf b\u1ecf ch\u1ee9c n\u00e0y.<\/p>\n
\u0110\u1ebf thi\u0301ch (\u5e1d\u91cb): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 \u0110\u1ebf Thi\u0301ch thi\u00ean (skt: Sakra Devanam-Indra), d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 Thi\u0301ch Gi\u00e0-\u0111\u1ec1-ho\u00e0n Nh\u00e2n \u0110\u00e0-la, g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 Thi\u0301ch \u0110\u1ec1-ho\u00e0n Nh\u00e2n, Thi\u0301ch Gi\u00e0-\u0111\u1ec1-b\u00e0. L\u1ea1i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u00ean \u0110\u1ebf Thi\u0301ch, Thi\u00ean ch\u1ee7, ho\u1eb7c Nh\u00e2n-\u0111\u00e0-la, Ki\u1ec1u-thi-gi\u00e0, D\u00e0-b\u00e0-d\u00e0 v.v\u2026 nguy\u00ean l\u00e0 v\u1ecb th\u1ea7n c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9 gi\u00e1o, v\u1ec1 sau gia nh\u1eadp Ph\u1eadt gi\u00e1o tu h\u1ea1nh b\u1ed1 thi\u0301 ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c sanh l\u00ean c\u00f5i tr\u1eddi \u0110ao-l\u1ee3i, l\u00e0m ch\u00faa t\u1ea7ng tr\u1eddi 33.<\/p>\n
\u0110\u1ecbch nghi\u1ec7p ((\u6575\u696d) (S. 367): \u0110\u1ecbch c\u00f3 h\u00e0m ngh\u0129a ch\u1ed1ng l\u1ea1i, tri\u1ec7t ti\u00eau. \u0110\u1ecbch nghi\u1ec7p gi\u1ed1ng nh\u01b0 n\u00f3i ch\u1ed1ng l\u1ea1i ho\u1eb7c ti\u00eau tr\u1eeb nghi\u1ec7p ch\u01b0\u1edbng.<\/p>\n
\u0110i\u1ec3m thang (\u9ede\u6e6f) (S.80): nghi th\u1ee9c d\u00e2ng n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc n\u1ea5u t\u1eeb g\u1ea1o, b\u1ea3y lo\u1ea1i h\u01b0\u01a1ng v.v…<\/p>\n
\u0110i\u1ec1n y (\u7530\u8863) (S. 336): t\u00ean kh\u00e1c c\u1ee7a ca-sa, hi\u0300nh d\u00e1ng y ca-sa \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eaft theo chi\u1ec1u ngang, d\u1ecdc; kh\u00f4ng th\u1eeba kh\u00f4ng thi\u1ebfu gi\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1eeda ru\u1ed9ng n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 \u0110i\u1ec1n y.<\/p>\n
\u0110i\u1ec3n t\u1ecda (\u5178\u5ea7) ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a v\u1ecb t\u0103ng ph\u1ee5 tr\u00e1ch vi\u1ec7c \u0103n u\u1ed1ng c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang trong t\u00f9ng l\u00e2m, l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u00e1u v\u1ecb tri s\u1ef1 thu\u1ed9c \u0110\u00f4ng t\u1ef1. Ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y tuy lo vi\u1ec7c \u0103n u\u1ed1ng l\u1eb7t v\u1eb7t, nh\u01b0ng t\u1eeb x\u01b0a \u0111\u00e3 r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c coi tr\u1ecdng v\u00e0 th\u01b0\u1eddng th\u1ec9nh c\u1eed v\u1ecb t\u0103ng \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh cao khi\u1ebft \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m. B\u1edfi vi\u0300 c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p tu tri\u0300, n\u1ebfu giao cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e2m \u0111\u1ea1o ph\u1ee5 tr\u00e1ch thi\u0300 ch\u1ec9 lu\u1ed1ng c\u00f4ng v\u00f4 i\u0301ch.<\/p>\n
\u0110i\u1ec7n h\u1ea1 (\u6bbf\u4e0b): ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 d\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n. Ho\u00e0ng th\u00e1i t\u1eed c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1i \u0111i\u1ec7n c\u00e1c, khi giao ti\u1ebfp v\u1edbi th\u00e1i t\u1eed thi\u0300 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi g\u1ecdi ng\u00e0i l\u00e0 \u0111i\u1ec7n h\u1ea1, \u00fd khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng t\u00f4n ki\u0301nh l\u00e0 mi\u0300nh ch\u1ec9 d\u00e1m n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi phi\u0301a d\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n, ch\u00e2n \u0111i\u1ec7n ch\u1ee9 kh\u00f4ng d\u00e1m ti\u1ebfp x\u00fac tr\u1ef1c ti\u1ebfp. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 \u00fd t\u00f4n x\u01b0ng \u1edf c\u00e1c t\u1eeb b\u1ec7 h\u1ea1, c\u00e1c h\u1ea1. \u0110i\u1ec7n h\u1ea1 ti\u1ebfng Ph\u00e1p g\u1ecdi l\u00e0 Son Excellence. \u0110\u1ecbnh (\u5b9a) (S. 365): ch\u1ec9 thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh. Th\u00f4ng qua s\u1ef1 tinh c\u1ea7n tu t\u1eadp khi\u1ebfn cho t\u00e2m an tr\u00fa v\u00e0o trong m\u1ed9t c\u1ea3nh gi\u1edbi nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n
\u0110\u1ecbnh hu\u1ec7 ki\u00eam tu (\u5b9a\u6167\u517c\u4fee): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ecbnh hu\u1ec7 \u0111\u1eb3ng tri\u0300, \u00fd n\u00f3i l\u00e0 ph\u1ea3i v\u1eadn d\u1ee5ng gi\u1eefa thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 tri\u0301 hu\u1ec7 b\u1eb1ng nhau, song v\u1eadn t\u1ecbnh tu ch\u1eb3ng ph\u00e2n bi\u1ec7t n\u1eb7ng nh\u1eb9, tr\u01b0\u1edbc sau. B\u1edfi vi\u0300 t\u1ef1 t\u00e1nh c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 \u0111\u1ecbnh, d\u1ee5ng l\u00e0 hu\u1ec7 c\u00f3 quan h\u1ec7 v\u1edbi nhau. Th\u1ec3 t\u1ee9c l\u00e0 d\u1ee5ng, m\u00e0 hu\u1ec7 ch\u1eb3ng r\u1eddi \u0111\u1ecbnh. D\u1ee5ng t\u1ee9c l\u00e0 th\u1ec3, m\u00e0 \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng r\u1eddi hu\u1ec7.<\/p>\n
\u0110\u1ecbnh L\u00e2m t\u1ef1 (\u5b9a\u6797\u5bfa): ch\u00f9a do Hu\u1ec7 Gi\u00e1c x\u00e2y v\u00e0o \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u Nguy\u00ean H\u1ec9 \u0111\u1eddi L\u01b0u T\u1ed1ng Nam tri\u1ec1u.N\u0103m L\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i Th\u00e1nh th\u1ee9 2 (528), \u0110\u1ea1t Ma th\u1ecb t\u1ecbch ch\u00f4n \u1edf n\u00fai H\u00f9ng Nh\u0129 v\u00e0 x\u00e2y th\u00e1p \u1edf ch\u00f9a \u0110\u1ecbnh L\u00e2m n\u00e0y.<\/p>\n
\u0110\u1ecbnh th\u1ee7y (\u5b9a\u6c34) (S. 367): vi\u0301 cho t\u00e2m \u0111\u1ecbnh v\u1eafng l\u1eb7ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc l\u1eafng trong kh\u00f4ng m\u1ed9t g\u1ee3n s\u00f3ng.<\/p>\n
\u0110o\u1ea1n Ki\u1ec1u (\u65b7\u6a4b) (S. 244): thi\u1ec1n s\u01b0 Di\u1ec7u Lu\u00e2n \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, t\u1ef1 \u0110o\u1ea1n Ki\u1ec1u, hi\u1ec7u T\u00f9ng S\u01a1n T\u1eed, h\u1ecd T\u1eeb, ng\u01b0\u1eddi Ho\u00e0ng Nham t\u1ec9nh Chi\u1ebft Giang. Ng\u00e0i t\u1eebng tr\u1ee5 tri\u0300 nhi\u1ec1u ng\u00f4i ch\u00f9a n\u1ed5i ti\u1ebfng, vi\u00ean t\u1ecbch v\u00e0o n\u0103m th\u1ee9 hai ni\u00ean hi\u1ec7u C\u1ea3nh \u0110\u1ecbnh (n\u0103m 1261 CN).<\/p>\n
\u0110\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1 (\u90fd\u76e3\u5bfa) (S. 250): c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Gi\u00e1m vi\u1ec7n, Vi\u1ec7n ch\u1ee7, Ch\u1ee7 th\u1ee7 l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u00e1u v\u1ecb tri s\u1ef1 thu\u1ed9c \u0110\u00f4ng t\u1ef1 c\u1ee7a thi\u1ec1n l\u00e2m. Tr\u01b0\u1edbc khi ch\u01b0a c\u00f3 \u0110\u00f4 t\u1ef1, v\u1ecb n\u00e0y qu\u1ea3n li\u0301 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng vi\u1ec7c trong ch\u00f9a; v\u1ec1 sau m\u1edbi l\u1eadp th\u00eam ch\u1ee9c \u0110\u00f4 t\u1ef1 thi\u0300 v\u1ecb n\u00e0y ph\u1ee5 t\u00e1 cho \u0110\u00f4 t\u1ef1.<\/p>\n
\u0110\u00f4 t\u1ef1 (\u90fd\u5bfa): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 \u0111\u00f4 gi\u00e1m t\u1ef1, l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u00e1u v\u1ecb tri s\u1ef1 c\u1ee7a \u0110\u00f4ng t\u1ef1 ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m, c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb tr\u00ean gi\u00e1m t\u1ef1, l\u00e0 t\u1ed5ng qu\u1ea3n c\u1ee7a c\u00e1c gi\u00e1m t\u1ef1, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u00f4 t\u1ed5ng hay \u0111\u00f4 th\u1ee7.<\/p>\n
\u0110\u1ed9 \u0111i\u1ec7p (\u5ea6\u7252) (S. 253): t\u0103ng t\u1ecbch t\u00f9y th\u00e2n do quan ph\u1ee7 c\u1ea5p cho t\u0103ng ni h\u1ed9p ph\u00e1p.<\/p>\n
\u0110\u1ed1i x\u00fac l\u1ec5 (\u5c0d\u89f8\u793c): hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau c\u00f9ng gi\u1eadp t\u1ecda c\u1ee5 xu\u1ed1ng n\u1ec1n tri\u0301 \u00fd l\u1ea1y ch\u00e0o nhau.<\/p>\n
\u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng (\u6771\u5802) (S.131): ch\u1ed7 c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, sau khi tho\u00e1i ch\u1ee9c lui v\u1ec1 an d\u01b0\u1ee1ng, g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u00f4ng am.<\/p>\n
\u0110\u00f4ng S\u01a1n Di\u1ec5n T\u1ed5 (\u6771\u5c71\u6f14\u7956) (S.227): thi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u00e1p Di\u1ec5n \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, h\u1ecd \u0110\u1eb7ng ng\u01b0\u1eddi Mi\u00ean Ch\u00e2u (nay thu\u1ed9c v\u00f9ng Mi\u00ean D\u01b0\u01a1ng, T\u1ee9 Xuy\u00ean). Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ho\u1eb1ng ph\u00e1p m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i \u1edf t\u1ed5 \u0111i\u0300nh thi\u1ec1n t\u00f4ng t\u1ea1i \u0110\u00f4ng S\u01a1n-Ki\u0300 Ch\u00e2u, (nay thu\u1ed9c phi\u0301a \u0110\u00f4ng Ki\u0300 Xu\u00e2n, H\u1ed3 B\u1eafc), n\u01a1i \u0111\u00e2y h\u01b0ng th\u1ecbnh m\u1ed9t th\u1eddi, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi g\u1ecdi Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u00f4ng S\u01a1n Di\u1ec5n T\u1ed5 ho\u1eb7c l\u00e0 Ng\u0169 T\u1ed5 Thi\u1ec1n S\u01b0.<\/p>\n
\u0110\u00f4ng t\u1ef1 (\u6771\u5e8f): l\u00e0 ban v\u1ecb \u0111\u1ee9ng \u1edf me\u0301 b\u00ean \u0110\u00f4ng c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0111i\u1ec7n, ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng, ch\u1ec9 t\u0103ng ch\u00fang th\u00f4ng hi\u1ec3u th\u1ebf ph\u00e1p, t\u1ee9c ch\u1ec9 tri s\u1ef1, tri s\u1ef1 v\u1ecb. \u0110\u1ee9ng \u1edf b\u00ean m\u00e9 T\u00e2y thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 T\u00e2y t\u1ef1, ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi gi\u1ecfi h\u1ecdc v\u1ea5n v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, t\u1ee9c \u0111\u1ea7u th\u1ee7, \u0111\u1ea7u th\u1ee7 v\u1ecb. L\u1ea1i c\u0169ng \u0111\u1ee9ng b\u00ean \u0110\u00f4ng t\u1ef1 l\u00e0 l\u1ee5c tri s\u1ef1 g\u1ed3m: \u0111\u00f4 t\u1ef1, gi\u00e1m t\u1ef1, ph\u00f3 t\u1ef1, duy-na, \u0111i\u1ec3n t\u1ecda, tr\u1ef1c tu\u1ebf, g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u00f4ng t\u1ef1 tri s\u1ef1.<\/p>\n
\u0110\u1ed3ng h\u00e0nh (\u7ae5\u884c): th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 cho c\u00e1c thi\u1ebfu nhi ch\u01b0a ho\u00e0n to\u00e0n th\u1ebf ph\u00e1t, \u0111\u1ea7u c\u00f2n ch\u1eeba ch\u1ecfm t\u00f3c trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m (ch\u00fa \u0111i\u1ec7u). Tuy nhi\u00ean t\u1eeb \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh trong ng\u1eef c\u1ea3nh b\u00e0i n\u00e0y ch\u1ec9 cho c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 n\u00f3i chung trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m, kh\u00f4ng k\u1ec3 l\u00e0 l\u1edbn b\u00e9.<\/p>\n
\u0110\u1ed3ng v\u0103n (\u540c\u6587): ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 c\u00f9ng m\u1ed9t th\u1ee9 v\u0103n t\u1ef1, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n d\u00e2n Trung Qu\u1ed1c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng d\u00f9ng m\u1ed9t th\u1ee9 ch\u1eef H\u00e1n v\u1eady.<\/p>\n
\u0110\u1edbi h\u00e0nh Tri s\u1ef1 (\u5e36\u884c\u77e5\u4e8b) (S. 88): tri s\u1ef1 theo tr\u1ee5 tri\u0300 ra ngo\u00e0i.<\/p>\n
\u0110\u01a1n li\u00eau (\u55ae\u5bee) (S. 31): \u0111\u01a1n li\u00eau l\u00e0 ph\u00f2ng m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u1edf trong t\u0103ng x\u00e1. C\u00e1c \u0110\u1ea7u th\u1ee7, Tri s\u1ef1 sau khi tho\u00e1i ch\u1ee9c, nh\u1eefng v\u1ecb danh \u0111\u1ee9c \u1edf T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng, cho \u0111\u1ebfn Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf \u0111\u01a1n li\u00eau. Cho n\u00ean d\u00f9ng \u0110\u01a1n li\u00eau g\u1ecdi thay cho c\u00e1c v\u1ecb Th\u1ee7 t\u1ecda, c\u00e1c v\u1ecb danh \u0111\u1ee9c v\u00e0 \u0110\u1ea7u th\u1ee7, Tri s\u1ef1 \u0111\u00e3 th\u00f4i ch\u1ee9c \u1edf t\u1ea1i ph\u00f2ng \u0111\u01a1n n\u00e0y.<\/p>\n
\u0110\u01a1n v\u1ecb (\u55ae\u4f4d) (S. 349): ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u00f3 d\u00e1n t\u00ean c\u1ee7a mi\u0300nh trong Thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
\u0110\u1ee9c Huy (\u5fb7\u7147) v\u1ecb thi\u1ec1n t\u0103ng thu\u1ed9c t\u00f4ng L\u00e2m t\u1ebf s\u1ed1ng v\u00e0o \u0111\u1eddi Nguy\u00ean, hi\u1ec7u l\u00e0 \u0110\u00f4ng d\u01b0\u01a1ng. N\u0103m Thi\u00ean l\u1ecbch th\u1ee9 2 (1329) \u0111\u1eddi vua Minh t\u00f4ng, s\u01b0 tr\u00f4ng coi ch\u00f9a B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng. Ni\u00ean hi\u1ec7u Chi\u0301 thu\u1eadn n\u0103m \u0111\u1ea7u (1330) \u0111\u1eddi vua v\u0103n t\u00f4ng, s\u01b0 l\u00e0m l\u1ea1i nh\u00e0 ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng. Ni\u00ean hi\u1ec7u Chi\u0301 nguy\u00ean n\u0103m \u0111\u1ea7u (1335), s\u01b0 ph\u1ee5ng m\u1ec7nh vua bi\u00ean t\u1eadp l\u1ea1i B\u00e1ch tr\u01b0\u1ee3ng thanh quy v\u00e0 n\u0103m sau cho ph\u1ed5 bi\u1ebfn kh\u1eafp c\u00e1c t\u00f9ng l\u00e2m trong n\u01b0\u1edbc, \u0111\u01b0\u1ee3c vua ban hi\u1ec7u l\u00e0: \u201cQu\u1ea3ng tu\u1ec7 thi\u1ec1n s\u01b0\u201d. N\u0103m sinh n\u0103m m\u1ea5t v\u00e0 qu\u00ea qu\u00e1n c\u1ee7a s\u01b0 \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00f5. Trong m\u1ee5c l\u1ee5c c\u1ee7a t\u0103ng t\u1eadp l\u1ee5c truy\u1ec1n \u0111\u0103ng l\u1ee5c quy\u1ec3n 4, c\u00f3 n\u00eau t\u00ean m\u01b0\u1eddi v\u1ecb n\u1ed1i ph\u00e1p ng\u00e0i H\u1ed1i c\u01a1 Nguy\u00ean hi thu\u1ed9c ph\u00e1i ng\u00e0i \u0111\u1ea1i tu\u1ec7 T\u00f4ng c\u1ea3o \u0111\u1eddi th\u1ee9 n\u0103m, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 t\u00ean thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u00f4ng D\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ee9c Huy \u1edf \u0110\u00f4ng l\u00e2m, nh\u01b0ng ch\u01b0a che\u0301p ti\u1ec3u s\u1eed c\u1ee7a s\u01b0.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u01a1ng c\u01a1 (\u7576\u6a5f) (S. 47): Ph\u1eadt T\u1ed5 khi thuy\u1ebft ph\u00e1p lu\u00f4n li\u00ean h\u1ec7 ch\u1eb7t ch\u1ebd \u0111\u1ebfn khi\u0301 ch\u1ea5t, \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a ch\u00fang sanh, h\u1ea7u \u0111em l\u1ea1i l\u1ee3i i\u0301ch cho h\u1ecd, g\u1ecdi l\u00e0 \u201c\u0110\u01b0\u01a1ng c\u01a1\u201d. V\u1ec1 sau d\u00f9ng \u201c\u0110\u01b0\u01a1ng c\u01a1\u201d ch\u1ec9 cho vi\u1ec7c thuy\u1ebft ph\u00e1p tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1i ch\u00fang.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i (\u7576\u4ee3) (S.100): \u00fd n\u00f3i ng\u01b0\u1eddi \u0111ang nh\u1eadm ch\u1ee9c.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i tr\u1ee5 tri\u0300 (\u7576\u4ee3\u4f4f\u6301): t\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111ang c\u00f2n t\u1ea1i ch\u1ee9c l\u00e0 t\u1eeb ph\u1ea3n ngh\u0129a c\u1ee7a tho\u00e1i ch\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 (\u5802\u4e3b) G\u1ecdi \u0111\u1ee7: Di\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee7. Ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u00f4ng coi t\u1ea5t c\u1ea3 vi\u1ec7c trong Di\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng (ph\u00f2ng ch\u1eefa v\u00e0 d\u01b0\u1ee1ng b\u1ec7nh). \u0110i\u1ec1u Di\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 t\u1ecbnh \u0111\u1ea7u trong Thi\u1ec1n uy\u1ec3n thanh quy quy\u1ec3n 4 (V\u1ea1n t\u1ee5c 111, 449h\u1ea1), n\u00f3i: \u201cKhi tuy\u1ec3n ch\u1ee9c v\u1ee5 \u0110\u01b0\u1eddng ch\u1ee7, ph\u1ea3i th\u1ec9nh ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 l\u00f2ng r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng, nh\u1eabn n\u1ea1i, ch\u1ecbu kh\u00f3, \u0111\u1ea1o ni\u1ec7m chu to\u00e0n, ch\u0103m nu\u00f4i, an \u00fay b\u1ec7nh t\u0103ng, bi\u1ebft r\u00f5 nh\u00e2n qu\u1ea3\u201d. Ngo\u00e0i ra, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng coi c\u00e1c vi\u1ec7c kh\u00e1c c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng ch\u1ee7, nh\u01b0: Th\u1ee7y l\u1ee5c \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee7, La h\u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee7. Nh\u01b0ng danh t\u1eeb \u0110\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 \u0111\u00e2y ch\u1ec9 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ch\u1ec9 cho Di\u00ean th\u1ecd \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ee7 l\u00e0 d\u00f9ng t\u00ean chung l\u00e0 t\u00ean ri\u00eang.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng ((\u5802\u982d\u548c\u5c1a): \u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u l\u00e0 t\u00ean g\u1ecdi kh\u00e1c c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, cho n\u00ean m\u1edbi d\u00f9ng t\u1eeb \u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 cho ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng t\u1ee9c l\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng ty (\u5802\u53f8) (S. 24): t\u00ean ri\u00eang c\u1ee7a li\u00eau Duy na trong Thi\u1ec1n l\u00e2m. Vi\u0300 Duy-na qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c s\u1ef1 vi\u1ec7c trong T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, n\u00ean g\u1ecdi t\u00ean ph\u00f2ng \u1edf c\u1ee7a Ng\u00e0i l\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng ty. Vi\u0300 l\u00fd do \u0111\u00f3 n\u00ean l\u1ea5y t\u00ean \u0110\u01b0\u1eddng ty ch\u1ec9 cho Duy na. Ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap vi\u1ec7c cho Duy na \u1edf \u0110\u01b0\u1eddng ty g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3.<\/p>\n
\u0110\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 ((\u5802\u53f8\u884c\u8005): \u0111\u01b0\u1eddng ty l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u00e1u tri s\u1ef1, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 duy-na, ph\u1ee5 tr\u00e1ch ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o t\u0103ng ch\u00fang t\u1ea1i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng. Li\u00eau th\u1ea5t c\u1ee7a duy-na g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng ty, v\u1ecb d\u1ecbch t\u0103ng ch\u01b0\u1edfng qu\u1ea3n t\u1ea1p v\u1ee5 d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n duy-na, g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng ty h\u00e0nh gi\u1ea3 hay \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0nh.<\/p>\n
E \u1ebe<\/p>\n
l\u00fd chi th\u1ea7n (\u761e\u5c65\u4e4b\u8fb0): ng\u00e0y ch\u00f4n de\u0301p. T\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n khi \u0110\u1ea1t Ma vi\u00ean t\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n \u1edf n\u00fai Ho\u00e0ng Nh\u0129, nh\u01b0ng khi T\u1ed1ng V\u00e2n \u0111i s\u1ee9 v\u1ec1 t\u1edbi Th\u00f4ng L\u0129nh (Pamir) thi\u0300 g\u1eb7p \u0110\u1ea1t Ma vai v\u00e1c g\u1eady x\u1ecf m\u1ed9t chi\u1ebfc de\u0301p \u0111i v\u1ec1 T\u00e2y n\u00ean v\u1ec1 b\u00e1o l\u1ea1i v\u1edbi vua. Vua sinh nghi cho khai qu\u1eadt m\u1ed9 thi\u0300 th\u1ea5y trong \u00e1o quan ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i m\u1ed9t chi\u1ebfc de\u0301p. Do \u0111\u00f3 c\u1ee5m t\u1eeb ng\u00e0y ch\u00f4n d\u00e9p ch\u1ec9 ng\u00e0y s\u01a1 T\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n
G<\/p>\n
Gia ph\u00e1p (\u5bb6\u6cd5): trong ng\u1eef c\u1ea3nh b\u00e0i n\u00e0y ch\u1ec9 m\u00f4n phong v\u00e0 qui c\u1ee7 do tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u1ebft l\u1eadp, hi\u0300nh th\u00e0nh t\u1ea1i m\u1ed9t ng\u00f4i ch\u00f9a n\u00e0o \u0111\u00f3.<\/p>\n
Gi\u00e0-\u0111\u00e0 (\u4f3d\u9640: Skt, p: gatha) l\u00e0 m\u1ed9t trong 12 th\u1ec3 lo\u1ea1i kinh, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e0-tha, k\u1ec7, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 ph\u00fang t\u1ee5ng, k\u1ec7 t\u1ee5ng, c\u00f4 kh\u1edfi t\u1ee5ng, b\u1ea5t tr\u00f9ng t\u1ee5ng k\u1ec7, l\u00e0 th\u1ec3 v\u0103n v\u1ea7n, thi ca c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o.<\/p>\n
Gi\u00e0-lam ((\u4f3d\u85cd)) (S. 55): ti\u1ebfng g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a Th\u1ea7n Gi\u00e0-lam, v\u1ecb th\u1ea7n h\u1ed9 tri\u0300 Gi\u00e0-lam (t\u1ef1 vi\u1ec7n). Kinh Ph\u1eadt n\u00f3i c\u00f3 18 lo\u1ea1i th\u1ea7n gi\u1eef gi\u0300n b\u1ea3o h\u1ed9 Gi\u00e0-lam. Nh\u01b0ng t\u1eeb sau \u0111\u1eddi Nguy\u00ean, Minh c\u00e1c ch\u00f9a \u0111a s\u1ed1 g\u1ecdi Quan V\u0169-v\u1ecb t\u01b0\u1edbng nh\u00e0 H\u00e1n-l\u00e0 Th\u1ea7n Gi\u00e0-lam.<\/p>\n
Gi\u00e1c (\u89ba) (S. 365): c\u00f3 hai ngh\u0129a: gi\u00e1c ng\u1ed9 v\u00e0 gi\u00e1c s\u00e1t. \u1ede \u0111\u00e2y ch\u1ec9 gi\u00e1c s\u00e1t, t\u1ee9c l\u00e0 bi\u1ebft r\u00f5 vi\u1ec7c x\u1ea5u.<\/p>\n
Gi\u00e1c hoa (\u89ba\u83ef): ch\u1ec9 cho ch\u00e2n gi\u00e1c. Gi\u00e1c t\u1ee9c l\u00e0 tri\u0301 hu\u1ec7, tri\u0301 hu\u1ec7 m\u1edf nh\u01b0 hoa n\u1edf, n\u00ean g\u1ecdi tri\u0301 hu\u1ec7 l\u00e0 gi\u00e1c hoa.<\/p>\n
Gi\u00e1c ho\u00e0ng (\u89ba\u7687): vua gi\u00e1c ng\u1ed9, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. Gi\u00e1c linh (\u89ba\u7075): ti\u1ebfng g\u1ecdi t\u00f4n v\u1ecdng linh h\u1ed3n ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft, \u00fd n\u00f3i linh h\u1ed3n n\u00e0y \u0111\u00e3 gi\u00e1c ng\u1ed9 kh\u00f4ng c\u00f2n m\u00ea mu\u1ed9i n\u1eefa, v\u1ec1 sau chuy\u1ec3n ngh\u0129a ch\u1ec9 v\u1ecb H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n
Gi\u00e1c t\u1ef1, gi\u00e1c tha (\u89ba\u81ea\u89ba\u4ed6): c\u0169ng c\u00f2n n\u00f3i l\u00e0 t\u1ef1 gi\u00e1c \u2013 gi\u00e1c tha, ch\u1ec9 cho B\u1ed3-t\u00e1t \u0110\u1ea1i th\u1eeba tu h\u00e0nh t\u1ef1 mi\u0300nh gi\u00e1c ng\u1ed9, l\u1ea1i c\u00f2n gi\u00fap cho k\u1ebb kh\u00e1c gi\u00e1c ng\u1ed9 n\u1eefa, nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 Ph\u1eadt m\u1edbi \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3nh gi\u1edbi t\u1ef1 gi\u00e1c \u2013 gi\u00e1c tha \u2013 gi\u00e1c h\u1ea1nh vi\u00ean m\u00e3n.<\/p>\n
Gi\u00e1m vi\u1ec7n (\u76e3\u9662) t\u1ee9c gi\u00e1m t\u1ef1, vi\u1ec7n ch\u1ee7, ch\u1ee7 th\u1ee7, t\u1ef1 ch\u1ee7. Ch\u1ee9c v\u1ee5 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00fang t\u0103ng v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t c\u00e1c vi\u1ec7c trong ch\u00f9a. M\u1ed9t trong s\u00e1u ch\u1ee9c Tri s\u1ef1 c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng, \u0111\u1ee9ng sau ch\u1ee9c \u0110\u00f4 t\u1ef1.<\/p>\n
Giang h\u1ed3 (\u6c5f\u6e56) (S. 91): c\u00f3 hai c\u00e1ch gi\u1ea3i thi\u0301ch: 1. Giang T\u00e2y v\u00e0 H\u1ed3 Nam l\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i Thi\u1ec1n t\u00f4ng c\u1ef1c th\u1ecbnh, do \u0111\u00f3 ch\u1ec9 chung cho c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed Thi\u1ec1n t\u00f4ng l\u00e0 giang h\u1ed3. 2. Giang H\u1ed3 l\u00e0 n\u01a1i k\u1ebb s\u0129 \u1ea9n d\u1eadt. \u1ede \u0111\u00e2y ch\u1ec9 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 hai l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb cao t\u0103ng \u1edf c\u00e1c ng\u00f4i ch\u00f9a l\u1edbn thu\u1ed9c nh\u1eefng n\u00fai danh ti\u1ebfng, kh\u00f4ng m\u00e0ng th\u1ebf s\u1ef1, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 ch\u00fang Giang h\u1ed3.<\/p>\n
Giang T\u00e2y (\u6c5f\u897f): v\u00f9ng \u0111\u1ea5t \u0111\u1ed1i x\u1ee9ng v\u1edbi Giang \u0110\u00f4ng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc S\u1edf.<\/p>\n
Gi\u00e1ng th\u1ea7n (\u964d\u795e): ngh\u0129a nh\u01b0 gi\u00e1ng c\u00e1ch, gi\u00e1ng l\u00e2m, t\u1ee9c l\u00e0 Th\u00e1nh th\u1ea7n \u2013 Ph\u1eadt xu\u1ed1ng tr\u1ea7n.<\/p>\n
Gi\u1ea3ng (\u8b1b): trong S\u1eafc tu B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng thanh qui thi\u0300 ch\u1eef gi\u1ea3ng n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u1eed h\u00e0nh, ti\u1ebfn h\u00e0nh, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i gi\u1ea3ng gi\u1ea3i kinh \u0111i\u1ec3n.<\/p>\n
Gi\u00e1o ngo\u1ea1i bi\u1ec7t truy\u1ec1n (\u654e\u5916\u5225\u50b3) (230): Thi\u1ec1n t\u00f4ng truy\u1ec1n ph\u00e1p kh\u00f4ng d\u1ef1a v\u00e0o v\u0103n t\u1ef1 trong kinh \u0111i\u1ec3n m\u00e0 ch\u1ec9 th\u1eb3ng t\u00e2m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed3 ch\u00fang tr\u1ef1c ti\u1ebfp th\u1ec3 h\u1ed9i t\u00e2m \u1ea5n c\u1ee7a Ph\u1eadt T\u1ed5 n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e1o ngo\u1ea1i bi\u1ec7t truy\u1ec1n.<\/p>\n
Gi\u1edbi chi\u0301 (\u754c\u81f3) (S. 276): b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng bi\u00ean gi\u1edbi \u0111\u1ea5t \u0111ai t\u1ee9c l\u00e0 c\u00e1c h\u01b0\u1edbng \u0110\u00f4ng T\u00e2y Nam B\u1eafc c\u1ee7a \u0111\u00e1m ru\u1ed9ng.<\/p>\n
Gi\u1edbi c\u1ee5 (\u6212\u5177): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi l\u1ea1p, ch\u1ec9 s\u1ed1 n\u0103m sau khi t\u0103ng l\u1eef th\u1ecd gi\u1edbi c\u1ee5 t\u00fac, g\u1ecdi ph\u1ed5 th\u00f4ng l\u00e0 tu\u1ed5i l\u1ea1p. T\u0103ng l\u1eef l\u1ea5y tu\u1ed5i l\u1ea1p m\u00e0 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh l\u1edbn nh\u1ecf, ch\u1ee9 kh\u00f4ng theo tu\u1ed5i \u0111\u1eddi.<\/p>\n
Gi\u1edbi l\u1ea1p (\u6212\u81d8): C\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00e1p l\u1ea1p, h\u1ea1 l\u1ea1p, to\u1ea1 l\u1ea1p. Ph\u00e1p tu\u1ebf, g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 L\u1ea1p. L\u1ea1p nguy\u00ean ch\u1ec9 cho l\u1ec5 c\u00fang cu\u1ed1i n\u0103m. Trong Ph\u1eadt gi\u00e1o h\u1ea1 l\u1ea1p d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ti\u0301nh s\u1ed1 n\u0103m c\u1ee7a ch\u01b0 T\u0103ng sau khi th\u1ecd gi\u1edbi c\u1ee5 t\u00fac. Vi\u0300 ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 7 m\u1ed7i n\u0103m l\u00e0 ng\u00e0y k\u1ebft th\u00fac an c\u01b0 ki\u1ebft h\u1ea1 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 ng\u00e0y k\u1ebft th\u00fac c\u1ee7a gi\u1edbi l\u1ea1p. Sau ng\u00e0y 16 l\u00e0 th\u00eam m\u1ed9t tu\u1ed5i m\u1edbi.<\/p>\n
Gi\u1edbi s\u01b0 ((\u6212\u5e2b): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tinh th\u00f4ng gi\u1edbi lu\u1eadt, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec9nh m\u1eddi ch\u1ee7 tri\u0300 l\u1ec5 th\u1ecd gi\u1edbi c\u1ee7a sa- di, truy\u1ec1n trao gi\u1edbi lu\u1eadt cho sa-di.<\/p>\n
H<\/p>\n
H\u1ea1 (\u590f) (S. 40): g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a H\u1ea1 an c\u01b0, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 An c\u01b0, V\u0169 an c\u01b0. \u1ede \u1ea4n \u0110\u1ed9 th\u1eddi x\u01b0a, Ph\u1eadt gi\u00e1o quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0o 3 th\u00e1ng m\u00f9a m\u01b0a (kho\u1ea3ng th\u00e1ng 5 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 8) T\u0103ng Ni kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ra ngo\u00e0i. Vi\u0300 ra ngo\u00e0i s\u1ebd d\u1ec5 l\u00e0m th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n \u0111\u1ebfn c\u00e2y c\u1ecf, c\u00f4n tr\u00f9ng nh\u1ecf nhi\u0301t, n\u00ean ph\u1ea3i \u1edf trong ch\u00f9a th\u1ecd nh\u1eadn c\u1ee7a c\u00fang d\u01b0\u1eddng v\u00e0 chuy\u00ean t\u00e2m t\u1ecda thi\u1ec1n, tu h\u1ecdc. Ph\u1eadt gi\u00e1o Trung Qu\u1ed1c k\u1ebf th\u1eeba truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u00e0y, quy \u0111\u1ecbnh th\u1eddi gian an c\u01b0 v\u00e0o ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 4 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 7 \u00e2m l\u1ecbch. H\u1ea1 an c\u01b0 g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 H\u1ea1 t\u1ecda, T\u1ecda h\u1ea1.<\/p>\n
H\u1ea1 b\u00e1t (\u4e0b\u9262) (S. 88): \u0111\u1ebfn gi\u1edd d\u00f9ng c\u01a1m t\u1eadp th\u1ec3 c\u1ee7a ch\u01b0 T\u0103ng trong Thi\u1ec1n l\u00e2m thi\u0300 \u0111\u00e1nh V\u00e2n b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc nh\u00e0 b\u1ebfp, ho\u1eb7c nghe ti\u1ebfng h\u00e0nh gi\u1ea3 h\u00f4 to, ch\u00fang t\u0103ng nh\u1ea5t lo\u1ea1t h\u1ea1 t\u00fai b\u00e1t \u0111ang treo phi\u0301a tr\u00ean \u0111\u01a1n xu\u1ed1ng.<\/p>\n
H\u1ea1 \u0111\u01b0\u1eddng (\u4e0b\u5802): sau khi d\u00f9ng c\u01a1m hay ch\u00e1o xong, t\u0103ng ch\u00fang r\u1eddi kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1 \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00f2n ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
H\u1ea1 \u0111\u01b0\u1eddng chung (\u4e0b\u5802\u9418): sau khi ch\u01b0 t\u0103ng d\u00f9ng c\u01a1m ch\u00e1o xong thi\u0300 d\u1ed9ng 3 ti\u1ebfng chu\u00f4ng \u0111\u1ec3 h\u1ecd r\u1eddi kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
H\u1ea1 gian (\u4e0b\u9593)) (S. 42): theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Thi\u1ec1n l\u00e2m khi v\u00e0o thi\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, phi\u0301a b\u00ean tr\u00e1i c\u1ee7a mi\u0300nh g\u1ecdi l\u00e0 H\u1ea1 gian. V\u1ecb tri\u0301 ph\u01b0\u01a1ng v\u1ecb ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i g\u1ecdi l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng gian.<\/p>\n
H\u1ea1 ng\u1eef (\u4e0b\u8a9e) (S. 41): l\u1eddi v\u1ecb th\u1ea7y d\u00f9ng \u0111\u1ec3 gi\u00e1o hu\u1ea5n h\u1ecdc tr\u00f2. L\u1eddi ph\u00e1t bi\u1ec3u ho\u1eb7c tri\u0300nh b\u00e0y ki\u1ebfn gi\u1ea3i c\u1ee7a mi\u0300nh sau c\u00f4ng \u00e1n ho\u1eb7c k\u1ec7 t\u1ee5ng, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 H\u1ea1 ng\u1eef.<\/p>\n
H\u00e0m Thu\u1ea7n Qui (\u54b8\u6df3\u898f) (S. 295) : t\u1ef3-kheo Duy Mi\u1ec5n \u1edf H\u1eadu H\u1ed3 so\u1ea1n l\u1ea1i Thanh qui thi\u1ec1n l\u00e2m v\u00e0o kho\u1ea3ng n\u0103m H\u00e0m Thu\u1ea7n (1265-1274 CN) \u0111\u1eddi Nam T\u1ed1ng.<\/p>\n
H\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng (\u884c\u5802): ch\u1ec9 n\u01a1i c\u01b0 tr\u00fa c\u1ee7a h\u00e0nh gi\u1ea3, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1eddng, h\u00e0nh gi\u1ea3 li\u00eau, h\u00e0nh gi\u1ea3 ph\u00f2ng, tuy\u1ec3n t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, \u00fd cho r\u1eb1ng t\u1eeb n\u01a1i n\u00e0y h\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn th\u1ebf \u0111\u1ed9 l\u00e0m t\u0103ng.<\/p>\n
H\u00e0nh gi\u1ea3 (\u884c\u8005) (S. 24): ch\u1ec9 cho ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng qu\u1ea3 trong T\u1ef1 vi\u1ec7n Ph\u1eadt gi\u00e1o m\u00e0 ch\u01b0a xu\u1ed1ng t\u00f3c xu\u1ea5t gia. C\u0169ng ch\u1ec9 t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean cho \u1edf l\u1ea1i l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n
H\u00e0nh i\u0301ch (\u884c\u76ca) (S. 233): d\u1ecdn c\u01a1m v\u00e0 th\u00eam th\u1ee9c \u0103n, t\u1ee9c l\u00e0 d\u1ecdn v\u00e0 th\u00eam th\u1ee9c \u0103n t\u1ea1i m\u1ed7i ch\u1ed7 cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang th\u1ecd trai.<\/p>\n
H\u00e0nh ph\u1ed5 th\u1ec9nh ((\u884c\u666e\u8acb): t\u0103ng ch\u00fang c\u1ea3 ch\u00f9a lao \u0111\u1ed9ng t\u1eadp th\u1ec3, sau chuy\u1ec3n ngh\u0129a ch\u1ec9 t\u1eadp h\u1ecdp t\u0103ng ch\u00fang, nh\u01b0ng ngh\u0129a n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn.<\/p>\n
H\u00e0nh th\u1ecb gi\u1ea3 (\u884c\u4f8d\u8005): c\u00f3 l\u1ebd ch\u1ec9 cho th\u1ecb gi\u1ea3 t\u00f9ng h\u00e0nh, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111i theo ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u00f4n t\u00fac.<\/p>\n
H\u00e0nh th\u1ef1c (\u884c\u98df) (S. 88): H\u00e0nh l\u00e0 ph\u00e2n ph\u00e1t, th\u1ef1c l\u00e0 th\u1ee9c \u0103n. H\u00e0nh gi\u1ea3 \u0111em t\u1eebng ph\u1ea7n th\u1ee9c \u0103n ph\u00e2n ph\u00e1t cho T\u0103ng ch\u00fang g\u1ecdi l\u00e0 H\u00e0nh th\u1ef1c.<\/p>\n
H\u00e0nh Tuy\u00ean Ch\u00e1nh Vi\u1ec7n (\u884c\u5ba3\u653f\u9662) (S. 295): c\u01a1 quan qu\u1ea3n li\u0301 Ph\u1eadt gi\u00e1o trong c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh qu\u00e2n s\u1ef1 \u1edf khu v\u1ef1c d\u00e2n t\u1ed9c T\u1ea1ng v\u00e0o \u0111\u1eddi Nguy\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Tuy\u00ean ch\u00e1nh vi\u1ec7n. C\u00f2n c\u01a1 quan tr\u1ef1c thu\u1ed9c H\u00e0nh tuy\u00ean ch\u00e1nh vi\u1ec7n \u0111\u1eb7t t\u1ea1i c\u00e1c t\u1ec9nh.<\/p>\n
H\u00e0o mang (\u8c6a\u8292): c\u0169ng vi\u1ebft l\u00e0 (\u6beb), \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi h\u00e0o m\u1ea1t (\u6beb\u672b)), ch\u1ec9 cho c\u00e1i gi\u0300 th\u1eadt nh\u1ecf nhoi. Truy\u1ec7n Qu\u00e1ch Ng\u1ecdc trong s\u00e1ch H\u1eadu H\u00e1n th\u01b0 che\u0301p: \u201cCh\u00e2m th\u1ea1ch chi gian, h\u00e0o mang t\u1ee9c quai\u201d. H\u00e0o mang th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 m\u1ea3y l\u00f4ng.<\/p>\n
H\u00e1t th\u1ef1c h\u00e0nh gi\u1ea3 (\u559d\u98df\u884c\u8005) (S. 66): g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 H\u00e1t th\u1ef1c. \u0110\u1ebfn gi\u1edd \u0111\u1ea1i ch\u00fang d\u00f9ng ch\u00e1o, th\u1ecd trai, c\u00e1c \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh theo th\u1ee9 t\u1ef1 b\u00e1o t\u00ean ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 b\u1eefa trai ph\u1ea1n \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ee3i b\u00ean phi\u0301a nam Trai \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
H\u1eafc ph\u1ea1n (\u9ed1\u98ef) [1155a02]: C\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u00f4 ph\u1ea1n, \u0111\u1ed3ng ph\u1ea1n, ngh\u0129a l\u00e0 c\u01a1m \u0111en. C\u01a1m \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ea5u b\u1eb1ng l\u00e1 c\u00e2y nam thi\u00ean ch\u00fac n\u00ean c\u00f3 m\u00e0u \u0111en. C\u00e2y n\u00e0y l\u00e0 ch\u00fa c\u1ee7a lo\u00e0i th\u1ea3o m\u1ed9c, \u0103n v\u00e0o l\u00e0m cho th\u1ea7n khi\u0301 s\u1ea3ng kho\u00e1i, tu\u1ed5i th\u1ecd t\u0103ng th\u00eam. Lo\u1ea1i c\u01a1m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ea5u c\u00fang trong d\u1ecbp l\u1ec5 t\u1eafm Ph\u1eadt ng\u00e0y Ph\u1eadt \u0111\u1ea3n.<\/p>\n
H\u1eb1ng h\u00e0 (\u6052\u6cb3 : Skt: Ganga) l\u1ea1i c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 H\u1eb1ng-ca-h\u00e0, H\u1eb1ng-gi\u00e0-h\u00e0 v.v\u2026, h\u00e0m \u00fd l\u00e0 \u201cdo Thi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 l\u1ea1i\u201d, l\u00e0 m\u1ed9t trong 3 con s\u00f4ng l\u1edbn c\u1ee7a \u1ea4n \u0110\u1ed9, ph\u00e1t ngu\u1ed3n t\u1eeb T\u00e2y T\u1ea1ng.<\/p>\n
H\u1eadu b\u1ea3n ((\u5f8c\u677f): trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, hai b\u00ean h\u00f4ng kh\u00e1m th\u1edd t\u01b0\u1ee3ng Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u1edf 2 h\u00e0ng xu\u1ea5t nh\u1eadp b\u1ea3n. Nh\u00e2n khi v\u00e0o t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng thi\u0300 ph\u1ea7n b\u00ean tr\u00e1i th\u00e2n mi\u0300nh v\u00e0o sau, cho n\u00ean b\u1ea3n b\u00ean m\u00e9 tr\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 h\u1eadu b\u1ea3n m\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 t\u1eeb d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u00e1m ch\u1ec9 h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
H\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng (\u5f8c\u5802) (S. 47): ti\u1ebfng g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a H\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng Th\u1ee7 t\u1ecda. Thi\u1ec1n l\u00e2m ph\u00e2n T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ra l\u00e0m Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 H\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n c\u00f4ng tr\u00f4ng coi h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 H\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng Th\u1ee7 t\u1ecda.<\/p>\n
Hoa nghi\u00eam kinh (\u83ef\u56b4\u7d93): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 \u0110\u1ea1i ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng Ph\u1eadt hoa nghi\u00eam kinh, (Skt: Buddha-vatamsaka- mahavaipulya-sutra), c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ea1p hoa kinh, l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c y\u1ebfu \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0110\u1ea1i th\u1eeba, n\u00eau l\u00ean \u00fd ch\u1ec9 ph\u00e1p gi\u1edbi duy\u00ean kh\u1edfi, s\u1ef1 s\u1ef1 v\u00f4 ng\u1ea1i.<\/p>\n
H\u00f2a h\u1ed9i (\u548c\u6703) (S. 40): c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 trao \u0111\u1ed5i \u0111i\u1ec1u h\u00f2a, c\u00e2n nh\u1eafc \u0111i\u1ec1u n\u00e0o n\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng, \u0111i\u1ec1u n\u00e0o kh\u00f4ng n\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng.<\/p>\n
H\u00f2a h\u1ed9p (\u548c\u5408) (S. 314): ba v\u1ecb t\u0103ng tr\u1edf l\u00ean c\u00f9ng s\u1ed1ng chung, c\u00f9ng gi\u1eef gi\u1edbi v\u00e0 tu t\u1eadp n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 H\u00f2a h\u1ed9p.<\/p>\n
H\u00f2a h\u1ed9p h\u1ea3i (\u548c\u5408\u6d77) (S. 332): t\u0103ng ch\u00fang h\u00f2a h\u1ed9p l\u00e0m m\u1ed9t, gi\u1ed1ng nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n ch\u1ec9 m\u1ed9t v\u1ecb m\u1eb7n, m\u00e0 t\u0103ng ch\u00fang thi\u0300 nhi\u1ec1u gi\u1ed1ng nh\u01b0 bi\u1ec3n l\u1edbn s\u00e2u r\u1ed9ng n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 H\u00f2a h\u1ed9p h\u1ea3i.<\/p>\n
H\u00f2a nam (\u548c\u5357): l\u00e0 d\u1ecbch \u00e2m ti\u1ebfng Ph\u1ea1n Vandana, l\u1ea1i c\u0169ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 B\u00e0 nam, B\u1ea1n \u0111\u00e0m, B\u00e0n \u0111\u00e0m, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 c\u00fai \u0111\u1ea7u, ki\u0301nh l\u1ec5, bi\u1ec3u th\u1ecb b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u1eafp 2 b\u00e0n tay \u0111\u1ec3 t\u1ecf v\u1ebb tri\u0301 ki\u0301nh khi g\u1eb7p nhau.<\/p>\n
H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng (\u548c \u5c1a ; skt: up\u0101dhy\u0101ya; P: upajjh\u0101ya) d\u1ecbch \u00e2m H\u00e1n Vi\u1ec7t l\u00e0 \u01afu-ba-\u0111\u00e0-la; L\u00e0 b\u1eadc t\u00f4n s\u01b0 th\u00e2n c\u1eadn di\u0300u d\u1eaft c\u00e1c Sa- di ho\u1eb7c T\u1ef7-kheo, vi\u0300 v\u1eady c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Th\u00e2n gi\u00e1o s\u01b0 ho\u1eb7c L\u1ef1c sinh. Trong th\u1eddi gian \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o t\u1ea1i \u1ea4n \u00d0\u1ed9, ng\u01b0\u1eddi ta ph\u00e2n bi\u1ec7t hai v\u1ecb th\u1ea7y c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi nh\u1eadp T\u0103ng-gi\u00e0, \u0111\u00f3 l\u00e0 H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 A-x\u00e0-l\u00ea (ho\u1eb7c Gi\u00e1o th\u1ee5; skt: \u0101c\u0101rya; p: \u0101- c\u0101riya). H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed bi\u1ebft tri\u0300 Gi\u1edbi, th\u1ef1c h\u00e0nh nghi l\u1ec5, v\u00e0 v\u1ecb Gi\u00e1o th\u1ee5 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gi\u1ea3ng Ph\u00e1p, \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a kinh s\u00e1ch.<\/p>\n
H\u00f3a duy\u00ean (\u5316\u7de3) (S. 190): ch\u1ec9 cho nh\u00e2n duy\u00ean gi\u00e1o h\u00f3a khi \u1edf th\u1ebf gian, t\u1ee9c l\u00e0 sinh m\u1ea1ng.<\/p>\n
H\u00f3a nghi (\u5316\u5100): ch\u1ec9 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p, hi\u0300nh th\u1ee9c m\u00e0 Ph\u1eadt \u0110\u00e0 h\u00f3a \u0111\u1ea1o ch\u00fang sanh, n\u1ed9i dung kinh \u0111i\u1ec3n h\u00f3a \u0111\u1ea1o ch\u00fang sanh g\u1ecdi l\u00e0 h\u00f3a ph\u00e1p. H\u00f3a nghi nh\u01b0 ch\u1ea5t thu\u1ed1c, h\u00f3a ph\u00e1p nh\u01b0 v\u1ecb thu\u1ed1c. C\u1ea3 hai ph\u1ea3i b\u1ed5 sung cho nhau thi\u0300 m\u1edbi hi\u1ec7u nghi\u1ec7m trong vi\u1ec7c tr\u1ecb b\u1ec7nh.<\/p>\n
H\u00f3a th\u00e0nh, b\u1ea3o s\u1edf (\u5316\u57ce\u5b9d\u6240): \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1eef trong kinh Ph\u00e1p Hoa. H\u00f3a th\u00e0nh Skt l\u00e0 rddhi-nagara, ch\u1ec9 cho c\u00e1i th\u00e0nh do bi\u1ebfn h\u00f3a m\u00e0 ra, d\u1ee5 cho Ni\u1ebft-b\u00e0n c\u1ee7a Nh\u1ecb th\u1eeba. C\u00f2n b\u1ea3o s\u1edf l\u00e0 t\u1eeb ph\u1ea3n ngh\u0129a c\u1ee7a h\u00f3a th\u00e0nh, \u00fd ch\u1ec9 c\u01a1 s\u1edf tr\u00e2n b\u1ea3o, d\u1ee5 cho Ni\u1ebft- b\u00e0n r\u1ed1t r\u00e1o, l\u00e0 an tr\u1ee5 n\u01a1i ch\u1ee9ng ng\u1ed9 ch\u00e2n ch\u00e1nh.<\/p>\n
H\u1ecfa b\u1ea3n (\u706b\u677f) (S. 88): c\u00e1i b\u1ea3n treo phi\u0301a tr\u00ean b\u1ebfp l\u00f2 \u1edf Kh\u1ed1 ty. Khi c\u01a1m chi\u0301n th\u1eddi Ph\u1ea1n \u0111\u1ea7u \u0111\u00e1nh l\u00ean 3 ti\u1ebfng, H\u1ecfa \u0111\u1ea7u li\u1ec1n t\u1eaft l\u1eeda, cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 H\u1ecfa b\u1ea3n.<\/p>\n
H\u1ecfa kh\u00e1ch (\u706b\u5ba2) (S. 185): c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 H\u1ecfa b\u1ea1n, H\u1ecfa \u0111i\u1ec1n, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lo vi\u1ec7c \u0111\u1ed1t l\u1eeda trong Thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
Ho\u00e0i Nh\u01b0\u1ee3ng (\u61f7\u8b93) (677-744) Thi\u1ec1n t\u0103ng \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, h\u1ecd \u0110\u1ed7, ng\u01b0\u1eddi x\u1ee9 An Khang, Kim Ch\u00e2u (nay thu\u1ed9c t\u1ec9nh Thi\u1ec3m T\u00e2y) Trung Qu\u1ed1c; n\u1ed1i ph\u00e1p L\u1ee5c T\u1ed5 Hu\u1ec7 N\u0103ng, l\u00e0 h\u1ecdc tr\u00f2 gi\u1ecfi c\u1ee7a Ng\u00e0i. S\u01b0 tr\u1ee5 ch\u00f9a B\u00e1t Nh\u00e3 \u1edf H\u00e0nh S\u01a1n, ho\u1eb1ng d\u01b0\u01a1ng h\u1ecdc thuy\u1ebft c\u1ee7a Hu\u1ec7 N\u0103ng, d\u00f9ng c\u00e1ch gi\u00e1o ho\u00e1 cao v\u00fat, kh\u00f3 kh\u0103n, m\u1edf ra 1 ph\u00e1i Nam Nh\u1ea1c n\u00ean ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi g\u1ecdi S\u01b0 l\u00e0 \u201cNam Nh\u1ea1c Ho\u00e0i Nh\u01b0\u1ee3ng\u201d. Thu\u1ef5 hi\u1ec7u \u201c\u0110\u1ea1i Hu\u1ec7 Thi\u1ec1n s\u01b0\u201d. T\u00e1c ph\u1ea9m: Nam Nh\u1ea1c \u0110\u1ea1i Hu\u1ec7 Thi\u1ec1n s\u01b0 ng\u1eef l\u1ee5c.<\/p>\n
Ho\u00e0ng B\u00e1 (\u9ec3\u6a97) (S. 222): t\u1ee9c thi\u1ec1n s\u01b0 Hi V\u1eadn \u1edf n\u00fai Ho\u00e0ng B\u00e1 \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng. Thi\u1ec1n s\u01b0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi x\u1ee9 M\u00e2n (nay l\u00e0 Ph\u00fac Ki\u1ebfn), thu\u1edf nh\u1ecf \u1edf qu\u00ea nh\u00e0, n\u00fai Ho\u00e0ng B\u00e1 (nay thu\u1ed9c huy\u1ec7n Ph\u01b0\u1edbc Thanh), \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc ph\u00e1p v\u1edbi thi\u1ec1n s\u01b0 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0i H\u1ea3i.<\/p>\n
Ho\u00e0ng \u0111\u1ea1o (\u9ec4\u9053): chi\u0301 Thi\u00ean v\u0103n trong H\u00e1n th\u01b0 vi\u1ebft: \u201cM\u1eb7t tr\u1eddi c\u00f3 trung \u0111\u1ea1o. Trung \u0111\u1ea1o \u1ea5y l\u00e0 ho\u00e0ng \u0111\u1ea1o, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 quang \u0111\u1ea1o\u201d. T\u1eeb khoa h\u1ecdc ng\u00e0y nay g\u1ecdi l\u00e0 ecliptic t\u1ee9c l\u00e0 qu\u1ef9 \u0111\u1ea1o tr\u00e1i \u0111\u1ea5t quay quanh m\u1eb7t tr\u1eddi 365 \u00bc ng\u00e0y. Theo c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh x\u01b0a thi\u0300 ng\u00e0y ho\u00e0ng \u0111\u1ea1o l\u00e0 ng\u00e0y c\u1ef1c t\u1ed1t, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201cho\u00e0ng \u0111\u1ea1o l\u01b0\u01a1ng th\u1ea7n\u201d. Theo Th\u1ea7n xu kinh thi\u0300 \u201cThanh long, minh \u0111\u01b0\u1eddng, kim qu\u1ef9, thi\u00ean \u0111\u1ee9c, ng\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng, t\u01b0 m\u1ec7nh\u201d l\u00e0 ho\u00e0ng \u0111\u1ea1o l\u1ee5c th\u1ea7n.<\/p>\n
Ho\u00e0ng Long Nam C\u00f4ng (\u9ec3\u9f8d\u5357\u516c) (S. 227): thi\u1ec1n s\u01b0 Tu\u1ec7 Nam \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, h\u1ecd Ch\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi Ti\u0301n Ch\u00e2u, (nay l\u00e0 Th\u01b0\u1ee3ng Nhi\u00eau t\u1ec9nh Giang T\u00e2y). Vi\u0300 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ea1i vi\u1ec7n S\u00f9ng \u00c2n n\u00fai Ho\u00e0ng Long m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i n\u00ean ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi g\u1ecdi Ng\u00e0i l\u00e0 Ho\u00e0ng Long Nam C\u00f4ng.<\/p>\n
Ho\u00e0ng th\u00e1i t\u1eed thi\u00ean thu l\u1ec7nh ti\u1ebft ((\u7687\u592a\u5b50\u5343\u79cb\u4ee4\u7bc0): l\u00e0 l\u1ec5 ch\u00fac m\u1eebng sinh nh\u1eadt Ho\u00e0ng th\u00e1i t\u1eed, c\u1ea7u cho th\u00e1i t\u1eed s\u1ed1ng th\u1ecd ng\u00e0n n\u0103m. Ho\u00e0ng thi\u00ean chi h\u1ea1, nh\u1ea5t nh\u00e2n chi th\u01b0\u1ee3ng \u2026<\/p>\n
\u0110\u1ea1i Nguy\u00ean \u0110\u1ebf s\u01b0 (\u7687\u5929\u4e4b\u4e0b\u4e00\u4eba\u4e4b\u4e0a \u2026 \u5927\u5143\u5e1d\u5e2b): Ho\u00e0ng thi\u00ean ch\u1ec9 tr\u1eddi, c\u00f2n nh\u1ea5t nh\u00e2n ch\u1ec9 Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf. Do \u0111\u1eddi Nguy\u00ean, \u0111\u1ebf s\u01b0 l\u00e0 th\u1ea7y c\u1ee7a vua n\u00ean m\u1edbi n\u00f3i l\u00e0 tr\u00ean h\u1ebft th\u1ea3y ng\u01b0\u1eddi, s\u1ed1 m\u1ed9t trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 ch\u1ec9 d\u01b0\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf. \u0110\u00e2y l\u00e0 t\u00f4n hi\u1ec7u c\u1ee7a Qu\u1ed1c s\u01b0 B\u1ea1t Hi\u1ec7p T\u01b0 B\u00e1t.<\/p>\n
Ho\u1eb1ng ph\u1ea1m ((\u5f18\u7bc4) (S. 62): l\u00e0m chu\u1ea9n m\u1ef1c cho th\u1ebf gian.<\/p>\n
Hoa\u00e8ng Tri\u0301 (\u5b8f\u667a) (S. 250): thi\u1ec1n t\u0103ng \u0111\u1eddi Nam T\u1ed1ng, h\u1ecd Li\u0301, hi\u1ec7u Ch\u00e1nh Gi\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi Th\u1ea5p Ch\u00e2u (nay l\u00e0 huy\u1ec7n Th\u1ea5p, t\u1ec9nh S\u01a1n T\u00e2y). Ng\u00e0i tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a Thi\u00ean \u0110\u1ed3ng \u1edf Minh Ch\u00e2u, c\u00f3 th\u00eam hi\u1ec7u l\u00e0 Ho\u1eb1ngTri\u0301.<\/p>\n
H\u1ed3 Nam V\u00e2n C\u00e1i s\u01a1n (\u6e56\u5357\u96f2\u84cb\u5c71): t\u1ecda l\u1ea1c t\u1ea1i huy\u1ec7n Thi\u1ec7n H\u00f3a Tr\u01b0\u1eddng Sa H\u1ed3 Nam, t\u1ee9c phi\u0301a Nam \u0110\u1ed9ng \u0110i\u0300nh H\u1ed3. T\u1ed5 c\u1ee7a ph\u00e1i D\u01b0\u01a1ng K\u1ef3 l\u00e0 Thi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u01b0\u01a1ng H\u1ed9i t\u1eebng tr\u1ee5 \u1edf n\u00fai V\u00e2n C\u00e1i n\u00e0y.<\/p>\n
H\u1ed3 qu\u1ef5 (\u80e1\u8dea) (S. 314): t\u01b0 th\u1ebf qu\u1ef3 l\u1ea1y c\u1ee7a v\u1ecb t\u0103ng nh\u00e2n T\u00e2y V\u1ef1c (H\u1ed3) ng\u00e0y x\u01b0a, g\u1ed1i ph\u1ea3i ch\u1ea1m \u0111\u1ea5t, g\u1ed1i tr\u00e1i co th\u1eb3ng l\u00ean m\u00e0 qu\u1ef3. L\u00fac m\u1ec7t m\u1ecfi hai ch\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5i t\u01b0 th\u1ebf cho nhau n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 H\u1ed3 qu\u1ef5.<\/p>\n
H\u1ed7 d\u1ee5ng (\u4e92\u7528) (S. 84): t\u1ee9c t\u1ed9i h\u1ed7 d\u1ee5ng, t\u1ed9i d\u00f9ng l\u1eabn l\u1ed9n v\u1eadt c\u1ee7a Tam B\u1ea3o. Lu\u1eadt Ph\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh r\u1ea5t nghi\u00eam kh\u1eafc \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng t\u00e0i v\u1eadt c\u1ee7a ch\u00f9a, vi\u0301 d\u1ee5 nh\u01b0 t\u00e0i v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh v\u00e0o vi\u1ec7c c\u00fang d\u01b0\u1eddng t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt, l\u1ea1i \u0111\u1ed5i c\u00fang d\u01b0\u1eddng cho T\u0103ng ch\u00fang ho\u1eb7c d\u00f9ng v\u00e0o vi\u1ec7c ch\u1ebf t\u1ea1o ph\u00e1p khi\u0301; t\u00e0i v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh t\u1ea1o t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt Thi\u0301ch-ca, l\u1ea1i chuy\u1ec3n d\u00f9ng t\u1ea1o t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt A-di-\u0111\u00e0 v.v\u2026, tr\u00e1i v\u1edbi lu\u1eadt, b\u1ecb xem l\u00e0 ph\u1ea1m t\u1ed9i H\u1ed7 d\u1ee5ng.<\/p>\n
H\u1ed3i h\u01b0\u1edbng (\u56de\u5411) (S. 91): \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c tu h\u00e0nh c\u1ee7a mi\u0300nh h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho m\u1ee5c ti\u00eau m\u00e0 mi\u0300nh nh\u1eafm t\u1edbi. Nh\u01b0 mong mu\u1ed1n \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c tu h\u00e0nh c\u1ee7a mi\u0300nh ban cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, t\u1ee9c l\u00e0 h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng cho ch\u00fang sanh; mong mu\u1ed1n \u0111em c\u00f4ng \u0111\u1ee9c tu h\u00e0nh c\u1ee7a mi\u0300nh l\u00e0m cho mi\u0300nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u th\u00e0nh Ph\u1eadt qu\u1ea3, g\u1ecdi l\u00e0 H\u1ed3i h\u01b0\u1edbng Ph\u1eadt \u0111\u1ea1o.<\/p>\n
H\u1ed3ng tao (\u7d05\u7cdf): Ng\u00e0y x\u01b0a khi Ph\u1eadt th\u00e0nh \u0111\u1ea1o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4 g\u00e1i ch\u0103n b\u00f2 d\u00e2ng s\u1eefa b\u00f2 cho Ng\u00e0i. Ng\u00e0y nay ch\u1ebf t\u1ea1o m\u00f3n \u201ch\u1ed3ng tao\u201d l\u00e0 m\u00f4 ph\u1ecfng theo m\u00f3n s\u1eefa b\u00f2 ng\u00e0y x\u01b0a. H\u1ed3ng tao c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201c\u00d4n Tao\u201d. \u0110\u1ea1o Trung n\u00f3i: \u201cTr\u00e1i c\u00e2y tr\u1ed9n v\u1edbi ng\u0169 c\u1ed1c n\u1ea5u th\u00e0nh ch\u00e1o; m\u00e0u tr\u1eafng c\u1ee7a g\u1ea1o b\u1ecb bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i ( th\u00e0nh m\u00e0u h\u1ed3ng) n\u00ean h\u1ecdi l\u00e0 \u201ch\u1ed3ng\u201d, nhi\u1ec1u lo\u1ea1i h\u00f2a l\u1eabn v\u00e0o nhau n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 \u201ctao\u201d.<\/p>\n
H\u00f9ng Nh\u0129 s\u01a1n (\u718a\u8033\u5c71): n\u00fai tai g\u1ea5u, t\u1ecda l\u1ea1c t\u1ea1i H\u00e0 Nam. Do n\u00fai c\u00f3 2 ng\u1ecdn nh\u00f4 l\u00ean song song nh\u01b0 2 tai g\u1ea5u n\u00ean c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf, l\u00e0 n\u01a1i an t\u00e1ng s\u01a1 T\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma.<\/p>\n
H\u00fay nh\u1eadt (\u8af1\u65e5): ng\u00e0y vi\u0301a, ng\u00e0y gi\u1ed7 k\u1ef5 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 m\u1ea5t.<\/p>\n
H\u01b0 kh\u00e1ng ((\u865b\u4ea2 ): kh\u00e1ng l\u00e0 ki\u00eau ng\u1ea1o, h\u01b0 kh\u00e1ng l\u00e0 ki\u00eau ng\u1ea1o x\u1eb1ng b\u1eady, l\u00e0m ph\u00e1ch r\u1ed7ng tu\u1ebfch.<\/p>\n
H\u01b0\u01a1ng chi\u0301 (\u9999\u81f3): t\u00ean m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc \u1edf Nam Thi\u00ean Tr\u00fac m\u00e0 vua l\u00e0 ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a T\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1 \u0111\u1ea1t-ma.<\/p>\n
H\u01b0\u01a1ng \u0111i\u0300nh (\u9999\u4ead): L\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i \u0111i\u0300nh nh\u1ecf \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng l\u1edbn. \u0110i\u0300nh nh\u1ecf hi\u0300nh th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i \u0111i\u0300nh th\u1eadt thu nh\u1ecf, nh\u01b0ng tr\u00ean bi\u1ec3u ng\u1ea1ch \u0111\u1ec1 2 ch\u1eef h\u01b0\u01a1ng \u0111i\u0300nh. Trong \u0111\u00e1m tang c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac, thi\u0300 h\u01b0\u01a1ng \u0111i\u0300nh lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp tr\u01b0\u1edbc ch\u00e2n \u0111i\u0300nh, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111i\u0300nh nh\u1ecf \u0111\u1ef1ng ch\u00e2n dung ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft.<\/p>\n
H\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n (\u9109\u4eba) (S. 92): ch\u1ec9 cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng qu\u00ea v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
H\u01b0\u01a1ng L\u00e2m (\u9999\u6797) (S. 240): ng\u00e0i Tr\u1eebng Vi\u1ec5n, v\u1ecb thi\u1ec1n t\u0103ng \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, h\u1ecd Th\u01b0\u1ee3ng Quan, ng\u01b0\u1eddi Mi\u00ean Tr\u00fac (nay l\u00e0 Mi\u00ean Tr\u00fac, T\u1ee9 Xuy\u00ean), l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a V\u00e2n M\u00f4n V\u0103n Y\u1ec3n. Cu\u1ed1i \u0111\u1eddi, Ng\u00e0i \u1edf vi\u1ec7n H\u01b0\u01a1ng L\u00e2m, n\u00fai Thanh Th\u00e0nh thu\u1ed9c Th\u00e0nh \u0110\u00f4, do \u0111\u00e2y n\u00ean l\u1ea5y t\u00ean vi\u1ec7n l\u00e0m hi\u1ec7u.<\/p>\n
H\u1eefu c\u00e1ch v\u00f4 ph\u1ea1m (\u6709\u683c\u7121\u72af): c\u00f3 khu\u00f4n ph\u00e9p ch\u1ebf t\u00e0i \u0111\u1ec3 kh\u1ed5i vi ph\u1ea1m gi\u1edbi lu\u1eadt.<\/p>\n
H\u1eefu hi\u1ebfp c\u00e1t t\u01b0\u1eddng (\u53f3\u8107\u5409\u7965): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 h\u1eefu hi\u1ebfp ng\u1ecda, h\u1eefu hi\u1ebfp s\u01b0 t\u1eed ng\u1ecda, s\u01b0 t\u1eed ng\u1ecda, t\u1ee9c n\u1eb1m nghi\u00eang, m\u00e9p b\u00ean ph\u1ea3i s\u01b0\u1eddn n\u00e9p xu\u1ed1ng gi\u01b0\u1eddng, hai ch\u00e2n x\u1ebfp tr\u00e9o nhau, l\u1ea5y c\u00e1nh tay ph\u1ea3i l\u00e0m g\u1ed1i, tay tr\u00e1i du\u1ed7i th\u1eb3ng, l\u00e0 ph\u00e9p qui c\u1ee7a t\u1ec9- kheo, c\u1ea5m n\u1eb1m nghi\u00eang b\u00ean tr\u00e1i, n\u1eb1m ng\u1eeda, n\u1eb1m s\u1ea5p.<\/p>\n
H\u1eefu ti\u0300nh (\u6709\u60c5) (S. 331): ch\u1ec9 cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1eadt c\u00f3 m\u1ea1ng s\u1ed1ng t\u1ee9c l\u00e0 ch\u00fang sanh.<\/p>\n
K<\/p>\n
K\u1ebft ch\u00fang duy\u00ean (\u7d50\u8846\u7de3) (S. 244): Ph\u1eadt gi\u00e1o c\u00f3 nhi\u1ec1u nh\u00e2n duy\u00ean, t\u1eeb nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n, d\u00f9ng nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c kh\u00e1c nhau \u0111\u1ec3 k\u1ebft r\u1ed9ng duy\u00ean l\u00e0nh v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang, nh\u1edd \u0111\u00f3 m\u00e0 n\u1eafm l\u1ea5y c\u01a1 duy\u00ean \u0111\u1ec3 m\u1ed9t ng\u00e0y kia \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3.<\/p>\n
K\u1ebft t\u00f2a (\u7d50\u5ea7) (S. 30): thi\u1ec1n s\u01b0 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng thuy\u1ebft ph\u00e1p, \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i d\u00f9ng m\u1ed9t \u0111i\u1ec3n c\u1ed1 Ph\u1eadt gi\u00e1o ho\u1eb7c m\u1ed9t b\u00e0i k\u1ec7 \u0111\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac, g\u1ecdi l\u00e0 k\u1ebft to\u00e0. Kh\u1ea3 l\u1eadu t\u1eed<\/p>\n
(\u53ef\u6f0f\u5b50 (S. 81): g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 Kh\u1ea3 l\u1eadu, ngh\u0129a l\u00e0 g\u00f3i ki\u0301n ph\u00f2ng s\u01a1 h\u1edf. Kh\u1ea3 l\u1eadu ch\u1ec9 cho v\u1ecf tr\u1ee9ng, m\u01b0\u1ee3n vi\u1ec7c vi\u1ebft th\u01b0 b\u1ecf v\u00e0o trong \u1ed1ng, nh\u01b0 \u1ea5u tr\u00f9ng giam mi\u0300nh trong v\u1ecf, r\u1ea5t l\u00e0 bi\u0300nh an, ki\u00ean c\u1ed1. B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng thanh qui t\u1eeb trong c\u00e1c d\u1ea1ng th\u1ee9c, s\u00e1ng ch\u1ebf ra m\u1ed9t th\u1ec3 th\u1ee9c Kh\u1ea3 l\u1eadu t\u1eed, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi sau \u0111em d\u00f9ng v\u00e0o v\u0103n t\u1ebf, v\u0103n s\u1edb, n\u00f3i chung \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1i bi\u0300 th\u01b0 ng\u00e0y nay.<\/p>\n
Kh\u00e1ch d\u1ea7u (\u5ba2\u982d)) (S. 41): ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap vi\u1ec7c cho tri kh\u00e1ch.<\/p>\n
Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 (\u5ba2\u982d\u884c\u8005): l\u00e0 k\u1ebb ph\u1ee5 tr\u00e1ch t\u1ea1p d\u1ecbch trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n t\u00f4ng ch\u01b0a th\u1ebf ph\u00e1t l\u00e0m t\u0103ng, thu\u1ed9c quy\u1ec1n \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9ng sai khi\u1ebfn c\u1ee7a li\u00eau tri kh\u00e1ch.<\/p>\n
Kh\u00e1ch ti (\u5ba2\u53f8) (S. 233): n\u01a1i ti\u1ebfp kh\u00e1ch trong t\u00f9ng l\u00e2m, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Tri kh\u00e1ch li\u00eau.<\/p>\n
Kh\u00e1ch v\u1ecb (\u5ba2\u4f4d): l\u00e0 ph\u00f2ng t\u1ea1m ngh\u1ec9 ng\u01a1i c\u1ee7a t\u00e2n kh\u00e1ch v\u1eeba m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u00f9a.<\/p>\n
Khai d\u01b0\u1eddng (\u958b\u5802) (S. 42): nghi th\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh l\u1ec5 th\u0103ng t\u00f2a thuy\u1ebft ph\u00e1p l\u1ea7n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o t\u00f4ng m\u00f4n m\u1edbi nh\u1eadn ch\u1ee9c Tr\u1ee5 tri\u0300. Khai Ph\u01b0\u1edbc Ninh<\/p>\n
H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng (\u958b\u798f\u5be7\u548c\u5c1a) (S.168): thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u1ea1o Ninh \u1edf ch\u00f9a Khai Ph\u01b0\u1edbc, h\u1ecd U\u00f4ng, ng\u01b0\u1eddi H\u1ea5p kh\u00ea (nay thu\u1ed9c huy\u1ec7n H\u1ea5p, t\u1ec9nh An Huy). Gi\u1eefa ni\u00ean hi\u1ec7u \u0110\u1ea1i Qu\u00e1n \u0111\u1eddi T\u1ed1ng (1107-1110 CN) ng\u00e0i tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a Khai Ph\u01b0\u1edbc \u1edf \u0110\u00e0m Ch\u00e2u, th\u1ecb t\u1ecbch n\u0103m th\u1ee9 3 ni\u00ean hi\u1ec7u Ch\u00e1nh H\u00f2a, t\u1ee9c n\u0103m 1113 CN, th\u1ecd 61 tu\u1ed5i.<\/p>\n
Khai th\u1ea5t (\u958b\u5ba4): l\u00e0 ng\u00e0y tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edf c\u1eeda th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 h\u1ecdc \u0111\u1ed3 v\u00e0o tham v\u1ea5n \u0111\u1ea1o ph\u00e1p.<\/p>\n
Khai th\u1ecb (\u958b\u793a): khai th\u1ecb h\u00e0m \u00fd l\u00e0 khai m\u1edf, t\u1ee9c l\u00e0 ph\u00e1 tr\u1eeb v\u00f4 minh c\u1ee7a ch\u00fang sanh, khai Nh\u01b0 Lai t\u1ea1ng, th\u1ea5y l\u00fd th\u1ef1c t\u01b0\u1edbng. Th\u1ecb h\u00e0m \u00fd l\u00e0 hi\u1ec3n th\u1ecb, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 cho th\u1ea5y m\u1ed9t khi ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i m\u00ea ho\u1eb7c \u0111\u00e3 ph\u00e1 tr\u1eeb thi\u0300 tri ki\u1ebfn hi\u1ec3n l\u1ed9, v\u1ea1n \u0111\u1ee9c trong ph\u00e1p gi\u1edbi hi\u1ec3n th\u1ecb ph\u00e2n minh. Hi\u1ec3u m\u1ed9t c\u00e1ch gi\u1ea3n d\u1ecb thi\u0300 khai th\u1ecb l\u00e0 ch\u1ec9 d\u1ea1y gi\u00e1o ph\u00e1p ch\u00e2n ch\u00e1nh.<\/p>\n
Kh\u1ea3i t\u00e1n (\u555f\u6563): \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi Kh\u1ea3i ki\u1ebfn. Ngh\u0129a l\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f4ng vi\u1ec7c.<\/p>\n
Kh\u00e1m (\u9f95): th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1i kh\u00e1m th\u1edd, nh\u01b0ng trong ng\u1eef c\u1ea3nh b\u00e0i n\u00e0y l\u00e0 ch\u1ec9 quan t\u00e0i li\u1ec7m th\u00e2y tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
Kh\u00e1ng d\u01b0\u01a1ng (\u4ea2\u967d): n\u1eafng h\u1ea1n gay g\u1eaft, n\u00f3ng b\u1ee9c qu\u00e1 \u0111\u1ed9 thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 kh\u00e1ng d\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
Kh\u00e1nh \u0111i\u1ebfu (\u6176\u540a) (S. 256): ch\u00fac m\u1eebng v\u00e0 th\u0103m vi\u1ebfng tang l\u1ec5.<\/p>\n
Kh\u00e1nh h\u1ea1nh (\u6176\u5e78) vi\u0300 c\u00f3 vi\u1ec7c \u0111\u00e1ng vui cho n\u00ean vui m\u1eebng, vi\u1ec7c may m\u1eafn \u0111\u00e1ng vui.<\/p>\n
Kh\u00e1nh H\u1ef7 (\u6176\u559c)) (S. 240): t\u00ean d\u1ecbch kh\u00e1c c\u1ee7a A-nan, m\u1ed9t trong m\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Ph\u1eadt Thi\u0301ch-ca.<\/p>\n
Kh\u00e1nh kh\u00e1i ((\u8b26\u6b2c): kh\u00e1nh l\u00e0 ti\u1ebfng ho nh\u1eb9, c\u00f2n kh\u00e1i l\u00e0 ti\u1ebfng ho m\u1ea1nh, n\u00f3i chung c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 l\u1eddi l\u1ebd \u2013 n\u00f3i c\u01b0\u1eddi.<\/p>\n
Kh\u1eafc ni\u1ec7m (\u524b\u5ff5): kh\u1eafc c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ea5t (\u5fc5) v\u00e0 k\u1ef3 (\u671f). Do nh\u00e2n t\u1ea5t \u0111\u1eafc qu\u1ea3 cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 kh\u1eafc. Kh\u1eafc ni\u1ec7m c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 s\u1ea3n sinh nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh qu\u1ea3 b\u00e1o.<\/p>\n
Khi\u1ec3n ho\u00e0ng (\u9063\u8757)): ho\u00e0ng l\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a phi ho\u00e0ng, t\u00ean m\u1ed9t gi\u1ed1ng c\u00f4n tr\u00f9ng c\u00f3 c\u00e1nh c\u1ee9ng, n\u00f3i chung l\u00e0 b\u00f9 c\u00e0o \u2013 ch\u00e2u ch\u1ea5u, t\u00ean khoa h\u1ecdc l\u00e0 Pachytylus cinerascens, th\u00e2n d\u00e0i c\u1ee1 5cm, m\u00e0u x\u00e1m tro pha n\u00e2u hay xanh l\u00e1 c\u00e2y, c\u00f3 c\u00e1nh v\u00e0 ch\u00e2n sau d\u00e0i m\u1ea1nh, m\u1ed7i n\u0103m \u0111\u1ebb m\u1ed9t l\u1ea7n tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t c\u1ee9ng. Phi ho\u00e0ng sanh s\u00f4i r\u1ea5t nhi\u1ec1u, di chuy\u1ec3n th\u00e0nh b\u1ea7y bay m\u1ecbt tr\u1eddi, \u0111\u00e1p xu\u1ed1ng \u0111\u00e2u l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u00f3 th\u1ea3o m\u1ed9c hoa m\u00e0u ch\u1ec9 c\u00f2n tr\u01a1 c\u1ecdng, g\u00e2y h\u1ea1i cho m\u00f9a m\u00e0ng r\u1ea5t l\u1edbn. Khi\u1ec3n ho\u00e0ng l\u00e0 xua \u0111u\u1ed5i b\u1ed3 c\u00e0o ch\u00e2u ch\u1ea5u.<\/p>\n
Kh\u1ed1 \u0111\u1ea7u (\u5eab\u982d) C\u0169ng g\u1ecdi Ph\u00f3 t\u1ef1, Qu\u1ef9 \u0111\u1ea7u, T\u00e0i b\u1ea1ch. Ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u00f4ng coi vi\u1ec7c chi thu trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u00e1u v\u1ecb Tri s\u1ef1 \u1edf \u0110\u00f4ng t\u1ef1. Ch\u1ee9c n\u00e0y tuy th\u1ea5p nh\u01b0ng nhi\u1ec7m v\u1ee5 l\u1ea1i r\u1ea5t quan tr\u1ecdng, vi\u0300 ph\u1ee5 tr\u00e1ch vi\u1ec7c chi xu\u1ea5t h\u00e0ng ng\u00e0y nh\u01b0 l\u00faa g\u1ea1o, ti\u1ec1n b\u1ea1c v.v\u2026<\/p>\n
Kh\u1ed1 \u0111\u01b0\u1eddng (\u5eab\u5802): c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 kh\u1ed1 ty, l\u00e0 n\u01a1i qu\u1ea3n l\u00fd xu\u1ea5t nh\u1eadp ti\u1ec1n b\u1ea1c l\u00faa th\u00f3c trong ch\u00f9a, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 kh\u1ed1 ch\u1ee7, c\u0169ng g\u1ecdi chung 3 ch\u1ee9c \u0111\u00f4 t\u1ef1, gi\u00e1m t\u1ef1 v\u00e0 ph\u00f3 t\u1ef1. Ngo\u00e0i ra c\u0169ng c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p g\u1ecdi ri\u00eang \u0111\u00f4 t\u1ef1 l\u00e0 kh\u1ed1 ty.<\/p>\n
Kh\u1ed1 ty (\u5eab\u53f8) (S. 31): n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a \u0110\u00f4 t\u1ef1 trong Thi\u1ec1n l\u00e2m. \u0110\u00f4 t\u1ef1 c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Kh\u1ed1 \u0111\u1ea7u, n\u00ean g\u1ecdi n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u00e0i l\u00e0 Kh\u1ed1 Ty.<\/p>\n
Kh\u1ed5 kh\u00f4ng ((\u82e6\u7a7a): ch\u1ec9 2 ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a 4 h\u00e0nh t\u01b0\u1edbng kh\u1ed5 \u0111\u1ebf c\u1ee7a qu\u1ea3 b\u00e1o h\u1eefu l\u1eadu (kh\u1ed5 \u2013 kh\u00f4ng \u2013 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng \u2013 v\u00f4 ng\u00e3). Qu\u1ea3 b\u00e1o h\u1eefu l\u1eadu c\u00f3 \u0111\u1ee7 ti\u0301nh tam kh\u1ed5, b\u00e1t kh\u1ed5, cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 kh\u1ed5. Nam n\u1eef kh\u00e1c ti\u0301nh \u0111\u1ec1u do nh\u00e2n duy\u00ean m\u00e0 sanh di\u1ec7t, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ef1c t\u01b0\u1edbng c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh b\u1ea5t bi\u1ebfn n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 kh\u00f4ng.<\/p>\n
Kh\u1ed5 lu\u00e2n (\u82e6\u8f2a) (S. 315): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Kh\u1ed5 lu\u00e2n h\u1ea3i, ch\u1ec9 cho qu\u1ea3 kh\u1ed5 sanh t\u1eed lu\u00e2n chuy\u1ec3n kh\u00f4ng ng\u1eebng.<\/p>\n
Kh\u1edfi kh\u00e1m (\u8d77\u9f95) (S.174): khi \u0111\u01b0a quan t\u00e0i ra \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea7u c\u1ed5ng ch\u00f9a g\u1ecdi l\u00e0 Kh\u1edfi kh\u00e1m, r\u1ed3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, t\u1ee5ng kinh tr\u01b0\u1edbc quan t\u00e0i g\u1ecdi l\u00e0 l\u00e0m l\u1ec5 Kh\u1edfi kh\u00e1m.<\/p>\n
Khu\u00ea Phong Tu Ch\u1ee9ng Nghi (\u572d\u5cf0\u4fee\u8b49\u5100) (S. 366): thi\u1ec1n s\u01b0 T\u00f4ng M\u1eadt l\u00e0 ng\u0169 t\u1ed5 c\u1ee7a t\u00f4ng Hoa Nghi\u00eam \u1edf Khu\u00ea Phong n\u00fai Chung Nam \u2013 Tr\u01b0\u1eddng An, n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 thi\u1ec1n s\u01b0 Khu\u00ea Phong. Nh\u1eefng tr\u01b0\u1edbc t\u00e1c c\u1ee7a Ng\u00e0i b\u00e0n v\u1ec1 nghi th\u1ee9c tu h\u00e0nh ch\u1ee9ng ng\u1ed9 Ph\u1eadt ph\u00e1p g\u1ecdi l\u00e0 \u201cKhu\u00ea Phong tu ch\u1ee9ng nghi\u201d.<\/p>\n
Ki\u0300-ho\u00e0n tinh x\u00e1 (\u7947\u6853\u7cbe\u820d) T\u1ee9c tinh x\u00e1 ki\u0300 ho\u00e0n, \u1edf v\u01b0\u1eddn \u00f4ng C\u1ea5p C\u00f4 \u0110\u1ed9c, r\u1eebng c\u00e2y c\u1ee7a th\u00e1i t\u1eed Ki\u0300-\u0111\u00e0.<\/p>\n
Ki\u0301ch nh\u01b0\u1ee1ng (\u64ca\u58e4): l\u1ea5y g\u1ed7 \u0111\u1ebdo th\u00e0nh hai m\u1ea3nh gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u00f4i gu\u1ed1c, \u0111\u1eb7t m\u1ed9t m\u1ea3nh d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t, \u0111\u1ee9ng c\u00e1ch xa ch\u1eebng 3,40 b\u01b0\u1edbc, tay c\u1ea7m mi\u1ebfng kia n\u00e9m tr\u00fang mi\u1ebfng n\u1ecd, g\u1ecdi l\u00e0 ki\u0301ch nh\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n
Ki\u1ec1n tr\u00fac (\u4e7e\u7afa) t\u1ee9c l\u00e0 Thi\u00ean Tr\u00fac, nay l\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9<\/p>\n
Ki\u1ebfn ch\u1ee9c duy-na ((\u898b\u8077\u7dad\u90a3): l\u00e0 duy-na \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed ph\u1ee5 tr\u00e1ch tr\u1ef1c ti\u1ebfp m\u1ed9t ch\u1ee9c v\u1ee5 gi\u0300 \u0111\u00f3 ngo\u00e0i ch\u1ee9c duy-na. Trong ng\u1eef c\u1ea3nh n\u00e0y l\u00e0 duy-na gi\u1eef ch\u1ee9c tr\u1ecb tang.<\/p>\n
Ki\u1ebfn nguy\u00ean (\u5efa\u5143): khi Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf v\u1eeba l\u00ean ng\u00f4i ch\u01b0a ch\u1ecdn ni\u00ean hi\u1ec7u thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 Ki\u1ebfn nguy\u00ean hay K\u1ef7 nguy\u00ean. Th\u01b0\u1eddng ngay trong n\u0103m \u0111\u00f3 ch\u1ecdn ni\u00ean hi\u1ec7u g\u1ecdi l\u00e0 nguy\u00ean ni\u00ean. C\u0169ng c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p vi\u0300 th\u1ee7 hi\u1ebfu m\u00e0 l\u1ea5y n\u0103m sau l\u00e0m nguy\u00ean ni\u00ean nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p vua T\u1ef1 \u0110\u1ee9c tri\u1ec1u Nguy\u1ec5n. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng g\u1ecdi l\u00e0 Chi\u0301 Nguy\u00ean nguy\u00ean ni\u00ean, m\u00e0 g\u1ecdi l\u00e0 Ki\u1ebfn nguy\u00ean, c\u00f3 \u00fd mu\u1ed1n n\u00f3i v\u1eeba l\u00ean ng\u00f4i l\u00e0 Th\u1ebf T\u1ed5 \u0111\u00e3 phong cho B\u1ea1t Hi\u1ec7p T\u01b0 B\u00e1t l\u00e0m Qu\u1ed1c s\u01b0 ngay.<\/p>\n
Ki\u1ec1u-tr\u1ea7n-nh\u01b0 (\u6a4b\u9673\u5982; Skt: Kaundinya, P: Kondanna), l\u00e0 m\u1ed9t trong 5 t\u1ec9-kheo \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u1eadt \u0111\u1ed9 trong l\u1ea7n thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i L\u1ed9c Uy\u1ec3n, t\u1ee9c l\u00e0 v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0110\u00e0. L\u1ea1i c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 A Nh\u00e3 Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Nh\u01b0, A Nh\u00e3 C\u00e2u L\u00e2n, Ki\u1ec1u Tr\u1ea7n Na, A Nh\u00e3 Ki\u1ec1u L\u00e2n, C\u01b0 L\u00e2n, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 S\u01a1 Tri, d\u0129 Tri, Li\u1ec5u Gi\u00e1o, Li\u1ec5u B\u1ed5n T\u1ebf, Tri B\u1ed5n T\u1ebf.<\/p>\n
Kim c\u01b0\u01a1ng v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd Ph\u1eadt (\u91d1\u525b\u7121\u91cf\u58fd\u4f5b): t\u1ee9c Ph\u1eadt A Di \u0110\u00e0, b\u1edfi A Di \u0110\u00e0 (Skt: Amitayus), d\u1ecbch \u00fd l\u00e0 V\u00f4 L\u01b0\u1ee3ng Th\u1ecd, (Skt: Amit\u00e0bha), \u00fd d\u1ecbch l\u00e0 V\u00f4 L\u01b0\u1ee3ng Quang. Kim C\u01b0\u01a1ng l\u00e0 kho\u00e1ng ch\u1ea5t c\u1ee9ng ch\u1eafc l\u00e2u b\u1ec1n nh\u1ea5t cho n\u00ean d\u00f9ng c\u00e2u Kim c\u01b0\u01a1ng v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng th\u1ecd Ph\u1eadt \u0111\u1ec3 ch\u00fac th\u1ecd Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf, \u00fd n\u00f3i c\u1ea7u mong tu\u1ed5i th\u1ecd Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf b\u1ec1n ch\u1eafc mu\u00f4n n\u0103m.<\/p>\n
Kim L\u0103ng (\u91d1\u9675): t\u00ean \u0111\u1ea5t x\u01b0a, l\u00e0 kinh \u0111\u00f4 c\u1ee7a nh\u00e0 L\u01b0\u01a1ng, nay l\u00e0 v\u00f9ng \u0111\u1ea5t ch\u1ee3 Nam Kinh v\u00e0 huy\u1ec7n Giang Ninh.<\/p>\n
Kim quang minh kinh (\u91d1\u5149\u660e\u7d93) (4 quy\u1ec3n) B\u1eafc L\u01b0\u01a1ng, \u0110\u00e0m V\u00f4 S\u1ea5m d\u1ecbch, Q. 16, Tr. 335, Sh. 663. \u91d1\u5149\u660e\u7d93 (\u56db\u5377) (\u5317\u6dbc \u66c7 \u7121\u8b96\u8b6f)<\/p>\n
Kim th\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf (\u4eca\u4e0a\u7687\u5e1d): g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 \u0111\u1ee9c Kim th\u01b0\u1ee3ng, l\u00e0 t\u1eeb d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 v\u1ecb Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf \u0111ang t\u1ea1i v\u1ecb.<\/p>\n
Kinh \u0111\u01a1n (\u7d93\u55ae): b\u1ea3ng m\u1ee5c l\u1ee5c ghi ch\u00e9p c\u00e1c lo\u1ea1i kinh \u0111i\u1ec3n ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc trong l\u1ec5<\/p>\n
Th\u00e1nh ti\u1ebft. Kinh t\u1ea1ng (\u7d93\u85cf) (S. 230): ch\u1ec9 chung cho kinh \u0111i\u1ec3n, l\u1ea1i ch\u1ec9 cho kho ch\u1ee9a kinh \u0111i\u1ec3n (bao g\u1ed3m ba t\u1ea1ng kinh, lu\u1eadt, lu\u1eadn) c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Kinh \u0111\u01b0\u1eddng, T\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n v\u00e0 Lu\u00e2n t\u1ea1ng.<\/p>\n
Ki\u0301nh S\u01a1n (\u5f91\u5c71) (S.146): m\u1ed9t ng\u1ecdn n\u00fai n\u1ed5i ti\u1ebfng trong Ph\u1eadt gi\u00e1o, n\u1eb1m \u1edf phi\u0301a T\u00e2y B\u1eafc huy\u1ec7n D\u01b0 H\u00e0ng, t\u1ec9nh Chi\u1ebft Giang, trong b\u1ea3n v\u0103n n\u00e0y ch\u1ec9 cho ch\u00f9a Ki\u0301nh S\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean n\u00fai Ki\u0301nh S\u01a1n. V\u00e0o \u0111\u1eddi nh\u00e0 T\u1ed1ng phong th\u00e1i thi\u1ec1n \u1edf ch\u00f9a n\u00e0y r\u1ea5t h\u01b0ng th\u1ecbnh.<\/p>\n
K\u1ef3 c\u1ef1u (\u8006\u820a): k\u1ef3 l\u00e0 b\u1eadc ni\u00ean k\u1ef7 cao, c\u1ef1u l\u00e0 x\u01b0a c\u0169. V\u1eady k\u1ef3 c\u1ef1u l\u00e0 ch\u1ec9 cho b\u1eadc ni\u00ean l\u1ea1p cao, t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e3o \u0111\u1ea1i.<\/p>\n
K\u1ef3 \u0111\u1ea3o (\u7948\u79b1)): c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u1ea7u xin Ph\u1eadt v\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t \u00e1m tr\u1ee3 \u0111\u01b0\u1ee3c tai qua n\u1ea1n kh\u1ed5i, th\u00eam ph\u01b0\u1edbc; c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 K\u1ef3 nguy\u1ec7n, K\u1ef3 ni\u1ec7m, K\u1ef3 th\u1ec9nh, t\u00e2m nguy\u1ec7n. Th\u1ef1c ra, quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1p c\u1ea7u xin, nh\u01b0ng th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ec7 nguy\u1ec7n b\u1ed5n nguy\u1ec7n v\u00e0 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c x\u00e2y th\u00e1p, t\u1ee5ng kinh, h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ec1u c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ec3 c\u1ea7u l\u1ea5y Ph\u1eadt l\u1ef1c gia h\u1ed9 cho n\u00ean m\u1edbi c\u00f3 thuy\u1ebft c\u00f4ng \u0111\u1ee9c v\u00e0 tr\u1eeb tai \u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
K\u1ef3 h\u00f3a (\u5947\u5316): nguy\u00ean n\u00f3i \u0111\u1ee7 l\u00e0 \u201ck\u1ef3 h\u00f3a kh\u1ea3 c\u01b0\u201d, t\u1ee9c l\u00e0 m\u00f3n v\u1eadt m\u00e0 k\u1ebb \u0111\u1ea7u c\u01a1 ti\u0301ch tr\u1eef, th\u1ea5y hi\u1ec7n b\u00e1n gi\u00e1 r\u1ebb thi\u0300 mua d\u1ef1a l\u00ean \u0111\u1ec3 sau n\u00e0y g\u1eb7p l\u00fac gi\u00e1 t\u0103ng g\u1ea5p b\u1ed9i thi\u0300 m\u1edbi b\u00e1n ra, thu r\u1ea5t nhi\u1ec1u l\u1ee3i.<\/p>\n
K\u1ef3-x\u00e0-qu\u1eadt s\u01a1n (\u8006\u95cd\u5d1b\u5c71: (Skt: Grdhrakuta, P: Gijjha-Kuta) d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 Linh Th\u1ee9u s\u01a1n, Th\u1ee9u \u0111\u1ea7u, Linh s\u01a1n, t\u1ecda l\u1ea1c t\u1ea1i me\u0301 \u0111\u00f4ng c\u1ee7a th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng X\u00e1, th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u00e0, l\u00e0 n\u01a1i Ph\u1eadt-\u0111\u00e0 thuy\u1ebft ph\u00e1p tr\u1ee9 danh. V\u1ec1 t\u00ean g\u1ecdi c\u00f3 thuy\u1ebft n\u00f3i do \u0111\u1ec9nh n\u00fai c\u00f3 hi\u0300nh chim th\u1ee9u, c\u00f3 thuy\u1ebft n\u00f3i do tr\u00ean n\u00fai c\u00f3 nhi\u1ec1u chim th\u1ee9u.<\/p>\n
L<\/p>\n
L\u1ea1c D\u01b0\u01a1ng (\u6d1b\u967d): nh\u00e2n l\u00e0 l\u1ea1c th\u1ee7y chi d\u01b0\u01a1ng n\u00ean c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf. \u0110\u00e2y l\u00e0 v\u00f9ng \u0111\u1ea5t quan tr\u1ecdng m\u00e0 tr\u1ea3i qua c\u00e1c \u0111\u1eddi Chu \u2013 H\u00e1n \u2013 T\u00e0o Ng\u1ee5y \u2013 T\u1ea5n \u2013 Nguy\u00ean Ng\u1ee5y (B\u1eafc Ng\u1ee5y) \u2013 T\u00f9y \u2013 \u0110\u01b0\u1eddng \u2013 L\u01b0\u01a1ng \u2013 H\u1eadu \u0110\u01b0\u1eddng \u2013 T\u1ed1ng \u0111\u1ec1u \u0111\u00f3ng \u0111\u00f4 \u1edf \u0111\u00f3 v\u00e0 c\u00e1c binh gia thi\u0300 lu\u00f4n tranh gi\u00e0nh. \u1ede ng\u1eef c\u1ea3nh trong b\u00e0i n\u00e0y l\u00e0 kinh \u0111\u00f4 c\u1ee7a nh\u00e0 B\u1eafc Ng\u1ee5y (Nguy\u00ean Ng\u1ee5y).<\/p>\n
L\u00e3o lang (\u8001\u90ce): Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh h\u01a1n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u00f4n x\u01b0ng nh\u01b0 b\u1eadc \u0111\u00e0n anh (\u0111\u1ea1i ca).<\/p>\n
L\u0103ng nghi\u00eam ch\u00fa (\u695e\u56b4\u5492): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u1eadt \u0110\u1ea3nh ch\u00fa, l\u00e0 th\u1ea7n ch\u00fa m\u00e0 kinh L\u0103ng Nghi\u00eam n\u00eau ra g\u1ed3m 427 c\u00e2u, trong \u0111\u00f3 8 c\u00e2u ch\u00f3t g\u1ecdi l\u00e0 t\u00e2m c\u00fa, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u1ea1i Ph\u1eadt \u0110\u1ea3nh V\u1ea1n H\u1ea1nh Th\u1ee7 L\u0103ng Nghi\u00eam th\u1ea7n ch\u00fa.<\/p>\n
L\u0103ng nghi\u00eam \u0111\u1ea7u (\u695e\u56b4\u982d): V\u1ecb c\u1eed x\u01b0\u1edbng t\u1ee5ng ch\u00fa L\u0103ng nghi\u00eam<\/p>\n
L\u0103ng nghi\u00eam kinh (\u695e\u56b4\u7d93) (S. 366): t\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t b\u1ed9 kinh Ph\u1eadt, g\u1ecdi \u0111\u1ee7 \u201c\u0110\u1ea1i Ph\u1eadt \u0110\u1ea3nh Nh\u01b0 Lai M\u1eadt Nh\u00e2n Tu Ch\u1ee9ng Li\u1ec5u Ngh\u0129a Ch\u01b0 B\u1ed3-t\u00e1t V\u1ea1n H\u1ea1nh Th\u1ee7 L\u0103ng Nghi\u00eam kinh\u201d, \u201c\u0110\u1ea1i Ph\u1eadt \u0110\u1ea3nh Th\u1ee7 L\u0103ng Nghi\u00eam kinh\u201d, \u201cTrung \u1ea4n \u0110\u1ed9 Na Lan \u0110\u00e0 \u0110\u1ea1i \u0110\u1ea1o Tr\u00e0ng kinh\u201d v.v\u2026, g\u1ed3m 10 quy\u1ec3n, ng\u00e0i B\u00e1t Thi\u0301ch M\u1eadt \u0110\u1ebf d\u1ecbch v\u00e0o \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng. B\u1ea3n kinh n\u00e0y xi\u1ec3n d\u01b0\u01a1ng ch\u00e2n l\u00fd \u201cc\u0103n tr\u1ea7n \u0111\u1ed3ng nguy\u00ean, tr\u00f3i m\u1edf kh\u00f4ng hai\u201d, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u1ea3i thi\u0301ch ph\u00e1p Tam-ma-\u0111\u1ec1 (thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh) v\u00e0 th\u1ee9 b\u1eadc c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t. Kinh L\u0103ng Nghi\u00eam l\u00e0 kinh \u0111i\u1ec3n c\u1ed1t l\u00f5i thi\u1ec1n ph\u00e1p, khai th\u1ecb ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p tu thi\u1ec1n, nh\u0129 c\u0103n vi\u00ean th\u00f4ng, ng\u0169 \u1ea5m ma c\u1ea3nh.<\/p>\n
L\u0103ng-gi\u00e0 kinh (\u695e\u4f3d\u7d93: Skt: Lankavatara-sutra) g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 L\u0103ng gi\u00e0 a b\u1ea1t \u0111a la b\u1ea3o kinh, do C\u1ea7u-na-b\u1ea1t-\u0111\u00e0-la \u0111\u1eddi L\u01b0u T\u1ed1ng d\u1ecbch (443). L\u0103ng-gi\u00e0 l\u00e0 t\u00ean n\u00fai, A-b\u1ea1t-\u0111a-la c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 v\u00e0o, t\u1ee9c \u00fd mu\u1ed1n n\u00f3i \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ed9 kinh m\u00e0 Ph\u1eadt-\u0111\u00e0 v\u00e0o n\u00fai L\u0103ng Gi\u00e0 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng. Kinh n\u00e0y tuy\u00ean thuy\u1ebft th\u1ebf gi\u1edbi v\u1ea1n h\u1eefu \u0111\u1ec1u do t\u00e2m t\u1ea1o ra m\u00e0 th\u00f4i. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng t\u00e1c d\u1ee5ng m\u00e0 ch\u00fang ta nh\u1eadn th\u1ee9c l\u00e0 t\u1ea1i n\u1ed9i t\u00e2m, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ngo\u1ea1i gi\u1edbi.<\/p>\n
L\u00e2m vi\u00ean (\u6797\u5712) n\u00fai r\u1eebng ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn, c\u0169ng ch\u1ec9 v\u01b0\u1eddn tr\u1ed3ng hoa.<\/p>\n
L\u00e2n bi\u0301ch chi quang (\u9130\u58c1\u4e4b\u5149): Khu\u00f4ng H\u00e0nh \u0111\u1eddi H\u00e1n thi\u0301ch \u0111\u1ecdc s\u00e1ch, nh\u01b0ng nh\u00e0 ngh\u00e8o ban \u0111\u00eam kh\u00f4ng c\u00f3 ti\u1ec1n mua d\u1ea7u \u0111\u1ed1t \u0111\u00e8n n\u00ean le\u0301n \u0111\u1ee5c v\u00e1ch nh\u1edd \u00e1nh \u0111\u00e8n nh\u00e0 k\u1ebf b\u00ean h\u1ea5t qua m\u00e0 \u0111\u1ecdc s\u00e1ch. Trong ng\u1eef c\u1ea3nh, t\u00e1c gi\u1ea3 m\u01b0\u1ee3n \u0111i\u1ec3n c\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u1ec3 n\u00f3i mi\u0300nh lu\u00f4n nh\u1edd c\u1eady ch\u00f9a b\u1ea1n gi\u00fap \u0111\u1ee1. L\u00e2n phong (\u9130\u5cf0): ng\u1ecdn n\u00fai l\u00e2n c\u1eadn, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 cho c\u00e1c ch\u00f9a b\u1ea1n quanh v\u00f9ng, vi\u0300 khi x\u01b0a ch\u00f9a th\u01b0\u1eddng x\u00e2y tr\u00ean n\u00fai.<\/p>\n
L\u1eadp t\u0103ng (\u7acb\u50e7) (S. 253): ti\u1ebfng g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a \u201cL\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda\u201d. Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a L\u1eadp t\u0103ng th\u1ee7 t\u1ecda l\u00e0 thuy\u1ebft ph\u00e1p cho ch\u00fang t\u0103ng n\u1eafm v\u1eefng Ph\u1eadt ph\u00e1p, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n kh\u00f4ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh l\u00e0 Th\u1ee7 t\u1ecda, \u0110\u1ea7u th\u1ee7 hay c\u00e1c b\u1eadc danh \u0111\u1ee9c; m\u00e0 ch\u1ecdn m\u1ed9t v\u1ecb t\u0103ng c\u00f3 t\u01b0 c\u00e1ch \u0111\u0129nh \u0111\u1ea1t, h\u1ecdc th\u1ee9c r\u1ed9ng \u1edf T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea3m nh\u1eadn tr\u1ecdng tr\u00e1ch n\u00e0y.<\/p>\n
L\u1ec7nh th\u1ea7n (\u4ee4\u8fb0): ngh\u0129a l\u00e0 ng\u00e0y t\u1ed1t.<\/p>\n
Li\u00eau ch\u1ee7 (\u5bee\u4e3b) (S. 58): ch\u1ec9 cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u1ea1i li\u00eau, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Tr\u1ef1c li\u00eau, l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ch\u1ee9c tr\u00e1ch c\u1ee7a Th\u1ecb gi\u1ea3 h\u1ed7 tr\u1ee3 Li\u00eau nguy\u00ean, gi\u1eef gi\u0300n y v\u1eadt trong li\u00eau cho ch\u00fang T\u0103ng. Bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng do t\u0103ng ch\u00fang trong li\u00eau thay phi\u00ean nhau \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch. ch\u00fang T\u0103ng. Bi\u0300nh th\u01b0\u1eddng do t\u0103ng ch\u00fang trong li\u00eau thay phi\u00ean nhau \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch.<\/p>\n
Li\u00eau nguy\u00ean (\u5bee\u5143) C\u0169ng g\u1ecdi T\u1ecda nguy\u00ean, T\u00f2a nguy\u00ean, Li\u00eau th\u1ee7 t\u00f2a, \u0110\u1ec7 nh\u1ea5t t\u00f2a. Ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u00f4ng coi c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00e1c li\u00eau trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, m\u1ed9t trong s\u00e1u v\u1ecb \u0111\u1ea7u th\u1ee7. Ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tr\u00f4ng coi v\u1ec1 kinh s\u00e1ch, ph\u1ea9m v\u1eadt, tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc, c\u1ee7i than, que\u0301t t\u01b0\u1edbc, d\u1ecdn d\u1eb9p v\u00e0 xin c\u1ea5p nhu y\u1ebfu ph\u1ea9m cho c\u00e1c li\u00eau. D\u01b0\u1edbi ch\u1ee9c n\u00e0y, c\u00f2n c\u00f3 Li\u00eau tr\u01b0\u1edfng, Li\u00eau ph\u00f3, Ph\u00f3 li\u00eau, V\u1ecdng li\u00eau\u2026gi\u00fap vi\u1ec7c cho Li\u00eau nguy\u00ean. Vi\u0300 am hi\u1ec3u c\u00e1c vi\u1ec7c trong ch\u00f9a, cho n\u00ean Li\u00eau nguy\u00ean qu\u00e1n xuy\u1ebfn m\u1ecdi c\u00f4ng vi\u1ec7c nh\u01b0: Xem xe\u0301t ch\u00fang t\u0103ng trong li\u00eau xem kinh, \u0111\u1ecdc kinh, r\u0103n nh\u1eafc vi\u1ec7c tr\u00e1i ph\u1ea1m lu\u1eadt l\u1ec7, d\u00e0n x\u1ebfp vi\u1ec7c tranh c\u00e3i n\u1ed9i b\u1ed9, h\u01b0\u1edbng d\u1eabn quy c\u1ee7 cho ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, t\u00f3m l\u1ea1i ph\u1ea3i x\u1eed l\u00fd t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c vi\u1ec7c.<\/p>\n
Li\u00eau tr\u01b0\u1edfng (\u5bee\u9577) (S. 262): ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee3 l\u00fd c\u1ee7a Li\u00eau nguy\u00ean, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi sau g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ecbch \u0111\u1ea7u. Li\u00eau nguy\u00ean c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ecda nguy\u00ean, Li\u00eau th\u1ee7 t\u1ecda, c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tr\u00f4ng coi nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a li\u00eau ch\u00fang, th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng do ng\u01b0\u1eddi \u1edf l\u00e2u trong ch\u00f9a am hi\u1ec3u t\u1ea5t c\u1ea3 quy \u0111\u1ecbnh, ph\u00e9p t\u1eafc \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m.<\/p>\n
Linh \u1ea8n t\u1ef1 (\u9748\u96b1\u5bfa) (S.152): ng\u00f4i ch\u00f9a n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o, n\u1eb1m \u1edf ch\u00e2n n\u00fai Linh \u1ea8n, H\u00e0ng Ch\u00e2u, Chi\u1ebft Giang, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 ch\u00f9a V\u00e2n L\u00e2m. B\u1eaft \u0111\u1ea7u x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u H\u00e0m H\u00f2a, tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i \u0110\u00f4ng T\u1ea5n (n\u0103m 326 CN) qua c\u00e1c th\u1eddi \u0111\u1ea1i \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n trung tu. V\u00e0o th\u1eddi Ng\u00f4 Vi\u1ec7t (m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc \u0111\u1eddi Chu \u1edf mi\u1ec1n \u0111\u00f4ng t\u1ec9nh Chi\u1ebft Giang- TQ) th\u1eddi Ng\u0169 \u0110\u1ea1i thi\u1ec1n phong ch\u00f9a n\u00e0y \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn c\u1ef1c th\u1ecbnh, l\u00e0 ng\u00f4i ch\u00f9a l\u1edbn nh\u1ea5t mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng Nam c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd.<\/p>\n
Linh Th\u1ecd (\u9748\u6a39) (S. 223): thi\u1ec1n s\u01b0 Nh\u01b0 M\u1eabn \u1edf thi\u1ec1n vi\u1ec7n Linh Th\u1ecd t\u1ea1i Thi\u1ec1u Ch\u00e2u \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, ng\u01b0\u1eddi x\u1ee9 M\u00e2n, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00faa Nam H\u00e1n h\u1ecd L\u01b0u ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 v\u00e0 ban hi\u1ec7u l\u00e0 \u0110\u1ea1i S\u01b0 Tri Th\u00e1nh.<\/p>\n
Linh Th\u1ee9u s\u01a1n (\u9748\u9df2\u5c71) S. G\u1e5bdhrak\u016b\u1e6da, P. Gijjha-k\u016b\u1e6da): H\u00e1n \u00e2m K\u1ef3-x\u00e0-qu\u1eadt, g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 Linh s\u01a1n, Th\u1ee9u Phong, Linh Nh\u1ea1c. N\u00fai \u1edf phi\u0301a \u0111\u00f4ng b\u1eafc th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng x\u00e1, n\u01b0\u1edbc Ma-y\u1ebft-\u0111\u00e0, trung \u1ea4n \u0110\u1ed9. Vi\u0300 hi\u0300nh d\u00e1ng n\u00fai n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u1ea7u con chim Th\u1ee9u (k\u00ean k\u00ean) v\u00e0 trong n\u00fai c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u chim Th\u1ee9u n\u00ean \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 Linh th\u1ee9u. \u0111\u1ee9c Nh\u01b0 lai t\u1eebng tuy\u00ean thuy\u1ebft c\u00e1c kinh \u0111\u1ea1i th\u1eeba nh\u01b0 kinh Ph\u00e1p hoa\u2026 \u1edf \u0111\u00e2y, cho n\u00ean n\u00fai n\u00e0y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh th\u00e1nh \u0111\u1ecba c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o.<\/p>\n
Long \u0111\u1ee9c uy\u00ean ti\u1ec1m (\u9f8d\u5fb7\u6df5\u6f5c): con r\u1ed3ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee9c \u0111\u1ed9 c\u00f2n \u0111ang \u1ea9n n\u00fap ch\u1edd c\u01a1 h\u1ed9i bay l\u00ean m\u00e2y, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 Ho\u00e0ng t\u1eed l\u00fac c\u00f2n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c phong l\u00e0m \u0110\u00f4ng cung Ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u1ec3 ch\u1edd ng\u00e0y l\u00ean ng\u00f4i.<\/p>\n
Long t\u01b0\u1ee3ng (\u9f8d\u8c61) (S.140): (skt: Naga), d\u1ecbch ngh\u0129a l\u00e0 Long, c\u0169ng d\u1ecbch l\u00e0 T\u01b0\u1ee3ng, g\u1ecdi chung l\u00e0 Long t\u01b0\u1ee3ng, ch\u1ec9 cho v\u1ecb La-h\u00e1n tu h\u00e0nh d\u00f5ng m\u00e3nh, oai l\u1ef1c r\u1ea5t l\u1edbn, ngh\u0129a r\u1ed9ng l\u00e0 c\u00e1ch x\u01b0ng h\u00f4 t\u00f4n ki\u0301nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb t\u0103ng c\u00f3 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh v\u00e0 s\u1ee9c \u1ea3nh h\u01b0\u1edbng l\u1edbn.<\/p>\n
L\u00f4 b\u1ecb (\u7210\u97b4) (S. 284): l\u00f2 r\u00e8n v\u00e0 t\u00fai da d\u00f9ng \u0111\u1ec3 qu\u1ea1t gi\u00f3 tr\u00ean b\u1ebfp l\u00f2.<\/p>\n
L\u00f4 \u0111\u1ea7u (\u7210\u982d): Ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u00f4ng coi vi\u1ec7c s\u01b0\u1edfi \u1ea5m trong nh\u00e0 t\u0103ng c\u1ee7a thi\u1ec1n l\u00e2m. Nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee7a L\u00f4 \u0111\u1ea7u l\u00e0 tr\u01b0\u1edbc gi\u1edd ph\u00f3ng tham ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb c\u00e1c l\u00f2 s\u01b0\u1edfi \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u0103ng s\u01b0\u1edfi<\/p>\n
\u1ea5m sau khi ph\u00f3ng tham, t\u00f9y l\u00fac th\u00eam b\u1edbt c\u1ee7i l\u1eeda. L\u1ed9 \u0111\u1ecba (\u8def\u5730):l\u00e0 \u1edf ngo\u00e0i kho\u1ea3ng \u0111\u1ea5t tr\u1ed1ng.<\/p>\n
L\u1ed9c Uy\u1ec3n (\u9e7f\u82d1): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 L\u1ed9c-d\u00e3 uy\u1ec3n (Skt: Mrgadva), la\u00b8 n\u01a1i m\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft ph\u00e1p \u0111\u1ea7u ti\u00ean sau khi th\u00e0nh \u0111\u1ea1o, t\u1ee9c nay la\u00b8 Sa-nh\u0129-na-t\u01b0 (skt: Srnth), t\u01b0c do t\u1eeb Srangantha, ha\u00b8m ngh\u0129a ch\u1ec9 con nai, c\u0169ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 L\u1ed9c D\u00e3 vi\u00ean, L\u1ed9c D\u00e3, L\u1ed9c Uy\u1ec3n, Ti\u00ean Uy\u1ec3n, Ti\u00ean Nh\u00e2n vi\u00ean.<\/p>\n
L\u00f4i l\u1ec7 k\u00ea ti\u1ebfu (\u96f7\u4f8b\u8b4f\u8a9a): m\u1eafng ch\u1eedi th\u1eadm t\u1ec7 gi\u1ed1ng nh\u01b0 s\u1ea5m s\u00e9t.<\/p>\n
Lu\u00e2n t\u1ea1ng (\u8f2a\u85cf): \u0111em c\u00e1i gi\u00e1 \u0111\u1ec3 kinh \u0111i\u1ec3n t\u1ea1i l\u1ea7u kinh \u0111\u1eb7t b\u00e1nh xe \u0111\u1ec3 di chuy\u1ec3n d\u1eddi ch\u1ed7 cho d\u1ec5 d\u00e0ng. V\u1ec1 sau chuy\u1ec3n ngh\u0129a ch\u1ec9 chung cho kinh t\u1ea1ng.<\/p>\n
Lu\u1eadt t\u1ef1 (\u5f8b\u5bfa): l\u00e0 ch\u00f9a chuy\u00ean y theo gi\u1edbi lu\u1eadt, tri\u0300 lu\u1eadt nghi\u00eam c\u1ea9n. Ch\u00f9a chi\u1ec1n Ph\u1eadt gi\u00e1o t\u1ea1i Trung Qu\u1ed1c sau \u0111\u1eddi T\u1ed1ng m\u1edbi chia ra Lu\u1eadt t\u1ef1, Gi\u00e1o t\u1ef1 v\u00e0 Thi\u1ec1n t\u1ef1.<\/p>\n
L\u1ee5c \u0111\u1ea1o (\u516d\u9053): l\u00e0 s\u00e1u n\u1ebbo \u0111\u1ecba ng\u1ee5c \u0111\u1ea1o (narakagati), ng\u1ea1 qu\u1ef7 \u0111\u1ea1o (preta-narakagati), s\u00fac sanh \u0111\u1ea1o (tiryagyonigati), tu- la \u0111\u1ea1o (asuragati), nh\u00e2n gian \u0111\u1ea1o (manussa-gati), thi\u00ean \u0111\u1ea1o (devagati) m\u00e0 ch\u00fang sanh theo nghi\u1ec7p c\u1ee7a mi\u0300nh ph\u1ea3i sanh t\u1eed lu\u00e2n h\u1ed3i m\u00e3i trong c\u00e1c c\u1ea3nh gi\u1edbi \u0111\u00f3.<\/p>\n
L\u1ee5c \u0111\u1ed9 (\u516d\u5ea6): l\u00e0 6 Ba-la-m\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301, tri\u0300 gi\u1edbi, nh\u1eabn nh\u1ee5c, tinh t\u1ea5n, thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, tri\u0301 hu\u1ec7. Kinh Thi\u1ec7n Gi\u1edbi n\u00f3i: \u201cH\u00e0nh b\u1ed1 thi\u0301 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3m gi\u00e0u sang.”<\/p>\n
L\u1ee5c h\u00f2a ki\u0301nh (\u516d \u548c \u656c ; Skt: \u015ba\u1e0ds\u0101ramyadharma) S\u00e1u \u0111i\u1ec1u h\u00f2a \u0111\u1ed3ng, ki\u0301nh \u00e1i m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tu h\u1ecdc Ph\u1eadt ph\u00e1p n\u00ean th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t Gi\u00e1c ng\u1ed9. L\u1ee5c h\u00f2a ki\u0301nh bao g\u1ed3m: 1. Th\u00e2n nghi\u1ec7p \u0111\u1ed3ng (\u8eab \u696d \u540c): c\u00f9ng m\u1ed9t th\u00e2n nghi\u1ec7p h\u00f2a ki\u0301nh nh\u01b0 l\u1ec5 b\u00e1i, l\u00e0m vi\u1ec7c thi\u1ec7n…; 2. Kh\u1ea9u nghi\u1ec7p \u0111\u1ed3ng (\u53e3 \u696d \u540c): c\u00f9ng n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi hay…; 3. \u00dd nghi\u1ec7p \u0111\u1ed3ng (\u610f \u696d \u540c): c\u00f9ng chung \u00fd chi\u0301; 4. \u00d0\u1ed3ng thi\u0301 (\u540c \u65bd): c\u00f9ng chia x\u1ebb v\u1eadt ch\u1ea5t v\u1edbi nhau; 5. \u00d0\u1ed3ng gi\u1edbi (\u540c \u6212): c\u00f9ng chuy\u00ean gi\u1eef gi\u1edbi lu\u1eadt; 6. \u00d0\u1ed3ng ki\u1ebfn (\u540c \u898b): c\u00f9ng chung ki\u1ebfn gi\u1ea3i.<\/p>\n
L\u1ee5c l\u1ec7 (\u516d\u6cb4): s\u00e1u khi\u0301 kh\u00f4ng h\u00f2a hi\u1ec7p g\u1ecdi l\u00e0 l\u1ee5c l\u1ec7. \u201cNg\u0169 h\u00e0nh chi\u0301\u201d s\u00e1ch H\u00e1n th\u01b0 vi\u1ebft: \u201cC\u00e1c khi\u0301 th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n nhau g\u1ecdi l\u00e0 l\u1ec7\u201d. Theo tin t\u01b0\u1edfng h\u1ed3i x\u01b0a, h\u1ec5 khi n\u00e0o c\u00f3 l\u1ee5c l\u1ec7 thi\u0300 nh\u1eadt th\u1ef1c t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c. Truy\u1ec7n Kh\u1ed5ng Quang s\u00e1ch H\u00e1n th\u01b0 che\u0301p: \u201cL\u1ee5c l\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c, \u0111i\u1ec1m \u1ee9ng r\u1ea5t n\u1eb7ng\u201d.<\/p>\n
L\u1ee5c ph\u1ee7 ((\u516d\u5e9c) : c\u00e1c n\u01a1i ch\u1ee9a h\u00f3a t\u00e0i l\u00e0 kim lo\u1ea1i, c\u00e2y c\u1ed1i, n\u01b0\u1edbc, l\u1eeda, \u0111\u1ea5t v\u00e0 l\u00faa th\u00f3c g\u1ecdi l\u00e0 l\u1ee5c ph\u1ee7. Thi\u00ean \u201c\u0110\u1ea1i v\u0169 m\u00f4\u201d trong Kinh th\u01b0 vi\u1ebft : \u201c\u0110\u1ebf n\u00f3i : \u2018\u2026 \u0111\u1ea5t b\u1eb1ng do tr\u1eddi hi\u0300nh th\u00e0nh, l\u1ee5c ph\u1ee7, tam s\u1ef1 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ea3\u2019\u201d.<\/p>\n
L\u1ee5c qu\u1ea7n chi \u0111\u1ea3ng (\u516d\u7fa3\u4e4b\u9ee8): ch\u1ec9 6 t\u1ec9-kheo x\u1ea5u \u00e1c ch\u1ec9 k\u1ebft \u0111\u1ea3ng, l\u1eadp b\u00e8, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 l\u1ee5c ch\u00fang bi\u0301-s\u00f4, l\u1ee5c qu\u1ea7n. Th\u1eddi Ph\u1eadt c\u00f2n t\u1ea1i th\u1ebf, c\u00f3 6 t\u1ec9-kheo, kh\u00f4ng gi\u1eef lu\u1eadt nghi, l\u00e0m nhi\u1ec1u vi\u1ec7c gian \u00e1c.<\/p>\n
L\u1ee5c th\u00fa (\u516d\u8da3) (S. 195): Ph\u1eadt gi\u00e1o cho r\u1eb1ng nh\u1eefng h\u00e0nh vi thi\u1ec7n \u00e1c \u1edf \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a ch\u00fang sanh m\u00e0 b\u1ecb lu\u00e2n h\u1ed3i trong n\u0103m \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, ng\u1ea1 qu\u1ef7, s\u00fac sanh, nh\u01a1n, thi\u00ean, g\u1ecdi l\u00e0 \u201cNg\u0169 th\u00fa\u201d. C\u00f3 Kinh th\u00eam m\u1ed9t lo\u1ea1i n\u1eefa l\u00e0 A-tu-la, t\u1ee9c l\u00e0 \u201cb\u1ea5t \u0111oan ch\u00e1nh\u201d, \u201cphi thi\u00ean\u201d, h\u1ed9p chung l\u1ea1i l\u00e0 \u201cL\u1ee5c th\u00fa\u201d.<\/p>\n
L\u1ee5c trai nh\u1eadt (\u516d\u9f4b\u65e5): s\u00e1u ng\u00e0y tri\u0300 trai, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 L\u1ee5c trai, ch\u1ec9 cho 6 ng\u00e0y tri\u0300 gi\u1edbi thanh t\u1ecbnh trong th\u00e1ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0y s\u00e1ng tr\u0103ng m\u00f9ng 8, 14, r\u1eb1m; c\u00e1c ng\u00e0y t\u1ed1i tr\u0103ng 23, 29, v\u00e0 30. T\u0103ng ch\u00fang v\u00e0o 6 ng\u00e0y n\u00e0y trong th\u00e1ng ph\u1ea3i t\u1eadp trung l\u1ea1i m\u1ed9t ch\u1ed7 b\u1ed1-t\u00e1t thuy\u1ebft gi\u1edbi. C\u00f2n ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1i gia nam \u2013 n\u1eef v\u00e0o 6 ng\u00e0y n\u00e0y thi\u0300 tri\u0300 m\u1ed9t ng\u00e0y \u2013 m\u1ed9t \u0111\u00eam b\u00e1t quan trai gi\u1edbi.<\/p>\n
L\u01b0\u01a1ng li\u00eam (\u51c9\u7c3e): T\u1ea5m r\u00e8m d\u00f9ng \u0111\u1ec3 che cho m\u00e1t.<\/p>\n
L\u01b0\u01a1ng Ph\u1ed5 Th\u00f4ng (\u6881\u666e\u901a): ni\u00ean hi\u1ec7u c\u1ee7a L\u01b0\u01a1ng V\u00f5 \u0110\u1ebf th\u1eddi Nam B\u1eafc tri\u1ec1u (520). V\u1eady L\u01b0\u01a1ng Ph\u1ed5 Th\u00f4ng b\u00e1t ni\u00ean l\u00e0 (527).<\/p>\n
L\u01b0\u1ee1ng tri\u1ec3n tam l\u1ec5 (\u5169\u5c55\u4e09\u79ae) (S. 71): l\u1ec5 nghi b\u00e1i ki\u1ebfn s\u01b0 ph\u1ee5 ho\u1eb7c c\u00e1c b\u1eadc T\u00f4n tr\u01b0\u1edfng trong Thi\u1ec1n l\u00e2m. C\u00e1ch h\u00e0nh ph\u00e1p c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau: T\u01b0 th\u1ebf \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 ra v\u00e0 qu\u1ef3 l\u1ec5 tr\u00ean \u0111\u00f3. N\u1ebfu s\u01b0 ph\u1ee5 ng\u0103n l\u1ea1i thi\u0300 \u1edf trong t\u01b0 th\u1ebf g\u1ea5p \u0111\u00f4i t\u1ecda c\u1ee5, c\u00fai mi\u0300nh th\u01b0a l\u00ean s\u1ef1 vi\u1ec7c. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n tri\u1ec3n th\u1ee9 nh\u1ea5t. Sau \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 bi\u1ec3u hi\u1ec7n tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 ra m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa c\u0169ng b\u1ecb ng\u0103n v\u00e0 l\u1ea1i trong t\u01b0 th\u1ebf x\u1ebfp t\u1ecda c\u1ee5, b\u00e0y t\u1ecf t\u00e2m ti\u0300nh. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n tri\u1ec3n th\u1ee9 hai. Sau c\u00f9ng, tay c\u1ea7m t\u1ecda c\u1ee5 d\u1eadp xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t 3 l\u1ea7n. Th\u1ebf l\u00e0 \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh nghi l\u1ec5 nh\u1ecb tri\u1ec3n tam b\u00e1i.<\/p>\n
L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 (\u5169\u5e8f) (S. 19): sau khi Ho\u00e0i H\u1ea3i c\u1ea3i c\u00e1ch quy ch\u1ebf Thi\u1ec1n t\u00f4ng, L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh t\u00ean g\u1ecdi chung cho nh\u1eefng v\u1ecb t\u0103ng c\u00f3 ch\u1ee9c tr\u00e1ch trong thi\u1ec1n t\u1ef1, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201cL\u01b0\u1ee1ng ban\u201d, \u00fd n\u00e0y l\u1ea5y theo c\u00e1ch th\u1ee9c hai ban V\u0103n, V\u00f5 c\u1ee7a c\u00e1c quan ch\u1ee9c trong tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh. D\u01b0\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u1ebft l\u1eadp hai ban \u0110\u00f4ng t\u1ef1 v\u00e0 T\u00e2y t\u1ef1. T\u00e2y t\u1ef1 qu\u1ea3n l\u00fd s\u1ef1 v\u1ee5 t\u00f4n<\/p>\n
gi\u00e1o, tuy\u1ec3n ra nh\u1eefng v\u1ecb song to\u00e0n v\u1ec1 gi\u1edbi \u0111\u1ee9c v\u00e0 h\u1ecdc v\u1ea5n \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch, g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u1ea7u th\u1ee7, bao g\u1ed3m s\u00e1u ch\u1ee9c v\u1ee5: Th\u1ee7 t\u1ecda, Th\u01b0 k\u00fd, Tri t\u1ea1ng, Tri kh\u00e1ch, Tri d\u1ee5c, Tri \u0111i\u1ec7n. \u0110\u00f4ng t\u1ef1 tr\u00f4ng coi nh\u1eefng c\u00f4ng vi\u1ec7c trong sinh ho\u1ea1t h\u1eb1ng ng\u00e0y, tuy\u1ec3n ch\u1ecdn nh\u1eefng v\u1ecb tinh th\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1eddi \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch, g\u1ecdi l\u00e0 Tri s\u1ef1, bao g\u1ed3m s\u00e1u ch\u1ee9c: \u0110\u00f4 t\u1ef1, Gi\u00e1m t\u1ef1, Ph\u00f3 t\u1ef1, Duy na, \u0110i\u1ec3n t\u1ecda, Tr\u1ef1c tu\u1ebf.<\/p>\n
M<\/p>\n
Ma ch\u01b0\u1edbng (\u9b54\u969cskt: Mara), d\u1ecbch \u00e2m Ma-la, ngh\u0129a l\u00e0 \u00e1c ma, ch\u1ec9 cho nh\u1eefng ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i do \u00e1c ma g\u00e2y ra.<\/p>\n
Ma-da phu nh\u00e2n (\u6469\u8036\u592b\u4eba): Ma-da (Skt, P : Mahamaya), c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 ma-ha ma-da, d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 \u0110\u1ea1i \u1ea3o h\u00f3a, \u0110\u1ea1i thu\u1eadt, Di\u1ec7u, l\u00e0 m\u1eb9 \u0111\u1ebb c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00e0 ho\u00e0ng phi c\u1ee7a ch\u1ee7 th\u00e0nh Ca-t\u1ef3- la-v\u1ec7 T\u1ecbnh Ph\u1ea1n v\u01b0\u01a1ng. Theo t\u1eadp t\u1ee5c th\u1eddi \u0111\u00f3, b\u00e0 ph\u1ea3i v\u1ec1 nh\u00e0 m\u1eb9 ch\u1edd sanh n\u1edf, n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eebng ngh\u1ec9 m\u1ec7t t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn L\u00e2m-t\u1ef3-ni (Lumbini) th\u00e0nh Thi\u00ean T\u00fd c\u1ee7a cha m\u00e0 sanh ra Th\u1ebf T\u00f4n. B\u1ea3y ng\u00e0y sau thi\u0300 b\u00e0 m\u1ea5t, \u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u1ec1 c\u00f5i tr\u1eddi \u0110ao L\u1ee3i.<\/p>\n
Ma \u0111\u1ea7u (\u78e8\u982d): C\u0169ng g\u1ecdi Ma ch\u1ee7. Ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u00f4ng nom nh\u00e0 gi\u00e3 g\u1ea1o trong Thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
Ma-ha-ba-x\u00e0-ba-\u0111\u1ec1 (\u6469\u8a36\u6ce2\u95cd\u6ce2\u63d0: Skt: Mahaprajapati, P: Mahapajapati), g\u1ecdi g\u1ecdn l\u00e0 Ba-x\u00e0-ba-\u0111\u1ec1, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 \u0110\u1ea1i A\u0301i \u0110\u1ea1o, \u0110\u1ea1i Th\u1eafng linh ch\u00faa, \u0110\u1ea1i Th\u1ebf ch\u00faa v.v\u2026 l\u1ea1i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 phu nh\u00e2n Ba-\u0111\u1ec1, l\u00e0 em c\u1ee7a phu nh\u00e2n Ma-da, con g\u00e1i c\u1ee7a vua Thi\u00ean Gi\u00e1c \u1edf th\u00e0nh Thi\u00ean T\u00fd c\u1ed5 \u1ea4n \u0110\u1ed9, l\u00e0 di\u0300 c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 thay ch\u1ecb nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng Th\u1ebf T\u00f4n khi ch\u1ecb b\u00e0 l\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n qua \u0111\u1eddi sau khi sanh \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c 7 ng\u00e0y.<\/p>\n
Ma-ha b\u00e1t-nh\u00e3 Ba-la-m\u1eadt (\u6469\u8a36\u822c\u82e5\u6ce2\u7f85\u871c) (S. 332): d\u1ecbch \u00e2m c\u1ee7a ti\u1ebfng Ph\u1ea1n Mahapraj\u0111aparamita, d\u1ecbch \u00fd l\u00e0 \u201ctri\u0301 tu\u1ec7 l\u1edbn \u0111\u1ebfn b\u1edd kia\u201d, l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u00e1u \u0111\u1ed9.<\/p>\n
Ma-ha-t\u00e1t (\u6469\u8a36\u85a9) (S. 332): g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a Ma-ha-t\u00e1t-\u0111\u1ecfa. Ma- ha d\u1ecbch \u00fd l\u00e0 l\u1edbn, T\u00e1t-\u0111\u1ecfa d\u1ecbch l\u00e0 t\u00e2m ho\u1eb7c l\u00e0 ch\u00fang sanh, h\u1ed9p hai t\u1eeb l\u1ea1i l\u00e0 t\u00e2m l\u1edbn hay ch\u00fang sanh l\u1edbn, g\u1ecdi chung l\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t.<\/p>\n
Ma-ha-t\u0103ng-k\u1ef3 (\u6469\u8a36\u50e7\u7947): t\u1ee9c l\u00e0 Ma-ha-t\u0103ng-k\u1ef3 lu\u1eadt (Skt: mahasan ghavinya), d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 \u0111\u1ea1i ch\u00fang lu\u1eadt, l\u00e0 Lu\u1eadt t\u1ea1ng do b\u1ed9 ph\u00e1i Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0111\u1ea1i ch\u00fang b\u1ed9 s\u1edf<\/p>\n
truy\u1ec1n, n\u1ed9i dung ph\u00e2n ra t\u1ec9-kheo gi\u1edbi ph\u00e1p (35 quy\u1ec3n \u0111\u1ea7u) v\u00e0 t\u1ec9-kheo-ni gi\u1edbi ph\u00e1p (5 quy\u1ec3n sau).<\/p>\n
Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u00e0 (\u6469\u7aed\u9640 ; Skt, P: magadha) V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c \u1edf B\u1eafc \u1ea4n \u00d0\u1ed9 trong th\u1eddi Ph\u1eadt Thi\u0301ch-ca t\u1ea1i th\u1ebf. C\u00e1c kinh \u0111\u00f4 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t l\u00e0 V\u01b0\u01a1ng x\u00e1 (skt: r\u0101jag\u1e5bha) v\u00e0 Hoa Th\u1ecb th\u00e0nh (skt: p\u0101\u1e6daliputra). Vua n\u01b0\u1edbc Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u00e0 l\u00e0 T\u1ea7n-b\u00e0-sa-la (skt, p: bimbis\u0101ra) v\u00e0 con trai l\u00e0 A-x\u00e0-th\u1ebf (skt: aj\u0101ta\u015batru), sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ebfn A-d\u1ee5c v\u01b0\u01a1ng (skt: a\u015boka). Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 n\u01a1i ph\u00e1t sinh Ph\u1eadt gi\u00e1o, sau h\u1ed9i ngh\u1ecb K\u1ebft t\u1eadp l\u1ea7n th\u1ee9 3, gi\u00e1o ph\u00e1p \u0111\u00e3 t\u1eeb \u0111\u00e2y truy\u1ec1n qua c\u00e1c v\u00f9ng kh\u00e1c c\u1ee7a \u1ea4n \u00d0\u1ed9. D\u01b0\u1edbi th\u1eddi A-d\u1ee5c v\u01b0\u01a1ng, Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u00e0 c\u00f3 di\u1ec7n ti\u0301ch l\u1edbn nh\u1ea5t.<\/p>\n
Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u1ec1 qu\u1ed1c A-lan-nh\u00e3 ((\u6469\u7aed\u63d0\u570b\u963f\u862d\u82e5): Skt: aranya, P: aranna). C\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 A-luy\u1ec7n-nh\u00e3, A-luy\u1ec7n-nh\u1ee9, A- lan-na, A-lan-noa, th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 Lan-nh\u00e3, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 s\u01a1n l\u00e2m hoang d\u00e3, ch\u1ec9 ch\u1ed7 t\u1ecbch t\u1ecbnh thi\u0301ch h\u1ed9p cho ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia tu h\u00e0nh, sau chuy\u1ec3n r\u1ed9ng ngh\u0129a ch\u1ec9 chung cho ng\u00f4i ch\u00f9a.<\/p>\n
Ma s\u1ef1 (\u9b54\u4e8b) (S. 367): s\u1ef1 vi\u1ec7c do \u00e1c ma g\u00e2y ra.<\/p>\n
M\u00e3 Th\u1eafng (\u99ac\u52dd S. A\u015bvajit, P. Assaji) c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 M\u00e3 s\u01b0, A- thuy\u1ebft-th\u1ecb. \u0110\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, l\u00e0 m\u1ed9t trong n\u0103m v\u1ecb t\u1ec9-kheo \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u1eadt h\u00f3a \u0111\u1ed9 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf v\u01b0\u1eddn L\u1ed9c d\u00e3. Ng\u00e0i c\u00f3 th\u00e2n t\u01b0\u1edbng uy nghi \u0111oan chi\u0301nh, ai c\u0169ng thi\u0301ch nhi\u0300n.<\/p>\n
M\u00e3 T\u1ed5 ((\u99ac\u7956): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 M\u00e3 T\u1ed5 \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t (709 \u2013 788) l\u00e0 t\u0103ng nh\u00e2n \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, ph\u00e1p t\u1ef1 c\u1ee7a Nam Nh\u1ea1c Ho\u00e0i Nh\u01b0\u1ee3ng, ph\u00e1p t\u1ecbch th\u1eadt long th\u1ea1nh, ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng \u201cBi\u0300nh th\u01b0\u1eddng t\u00e2m th\u1ecb \u0111\u1ea1o\u201d, \u201cT\u1ee9c t\u00e2m th\u1ecb Ph\u1eadt\u201d, c\u00f3 39 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed trong \u0111\u00f3 n\u1ed5i danh nh\u1ea5t l\u00e0 B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0i H\u1ea3i, Nam Tuy\u1ec1n Ph\u1ed5 Nguy\u1ec7n, \u0110\u1ea1i Ch\u00e2u Hu\u1ec7 H\u1ea3i, \u0110\u1ea1i Mai Ph\u00e1p Th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
M\u1ea1n ph\u00e1p (\u6162\u6cd5) (S. 84): ki\u00eau m\u1ea1n v\u00f4 l\u1ec5, kh\u00f4ng t\u00f4n tr\u1ecdng Ph\u1eadt ph\u00e1p.<\/p>\n
M\u1eadt Am (\u5bc6\u83f4)): t\u1ee9c l\u00e0 Thi\u1ec1n s\u01b0 H\u00e0m Ki\u1ec7t \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, h\u1ecd \u0110\u1eb7ng, hi\u1ec7u M\u1eadt Am, ng\u01b0\u1eddi Ph\u01b0\u1edbc Ch\u00e2u. Mi\u1ec5n \u0111inh do (\u514d\u4e01\u7531): T\u0103ng nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n vi\u1ec7c lao \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng d\u00e2n ph\u1ea3i n\u1ea1p ti\u1ec1n cho quan ch\u1ee9c. Quan thu ti\u1ec1n xong, c\u1ea5p gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn (bi\u00ean lai) \u0111\u1ec3 l\u00e0m b\u1eb1ng ch\u1ee9ng, g\u1ecdi l\u00e0 mi\u1ec5n \u0111inh do.<\/p>\n
Minh b\u1ea3n tam h\u1ea1 ((\u9cf4\u677f\u4e09\u4e0b): \u0111\u00e1nh b\u1ea3n 3 ti\u1ebfng. B\u1ea3n (\u677f) c\u0169ng vi\u1ebft l\u00e0 (\u7248) hay (\u9211). B\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c treo \u1edf m\u1ed9t ch\u1ed7 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh trong t\u1ef1 vi\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh l\u00ean b\u00e1o th\u1eddi kh\u1eafc, ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh l\u00ean l\u00e0m hi\u1ec7u trong c\u00e1c bu\u1ed5i ph\u00e1p h\u1ed9i. B\u1ea3n th\u01b0\u1eddng l\u00e0m b\u1eb1ng c\u00e2y, tr\u00ean m\u1eb7t c\u00f3 vi\u1ebft c\u00e1c b\u00e0i k\u1ec7 nh\u01b0 \u201csanh t\u1eed s\u1ef1 \u0111\u1ea1i\u201d ch\u1eb3ng h\u1ea1n, g\u1ed3m m\u1ea5y c\u00e2u ch\u1ee7 y\u1ebfu \u201cc\u1ea9n b\u1ea1ch \u0111\u1ea1i ch\u00fang, sanh t\u1eed s\u1ef1 \u0111\u1ea1i, v\u00f4 th\u01b0\u1eddng t\u1ea5n t\u1ed1c, th\u1eadn v\u1eadt ph\u00f3ng d\u1eadt\u201d. C\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1eadt i\u0301t l\u00e0m b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng, l\u1ea1i theo hi\u0300nh tr\u1ea1ng c\u1ee7a b\u1ea3n m\u00e0 c\u00f3 v\u00e2n b\u1ea3n v\u00e0 ng\u01b0 b\u1ea3n. Trong Thi\u1ec1n l\u00e2m thi\u0300 c\u00f3 \u0111\u1ea1i b\u1ea3n v\u00e0 ti\u1ec3u b\u1ea3n, ri\u00eang t\u1eeb \u201ctr\u01b0\u1eddng b\u1ea3n\u201d kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u00ean m\u1ed9t lo\u1ea1i b\u1ea3n, m\u00e0 l\u00e0 ch\u1ec9 c\u00e1ch \u0111\u00e1nh b\u1ea3n h\u1ed3i d\u00e0i. B\u1ea3n treo t\u1ea1i kh\u1ed1 ty c\u00f3 ph\u1ea7n to h\u01a1n b\u1ea3n \u1edf c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1c li\u00eau n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ea1i b\u1ea3n, c\u00f2n b\u1ea3n treo ngo\u00e0i li\u00eau x\u00e1 thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 ngo\u1ea1i b\u1ea3n. T\u00f9y theo \u0111\u01b0\u1ee3c treo \u1edf \u0111\u00e2u m\u00e0 ta c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u1ea3n, li\u00eau b\u1ea3n, th\u1ee7 t\u1ecda b\u1ea3n, chi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ea3n, v.v\u2026<\/p>\n
Minh c\u1ed5 nh\u1ea5t th\u00f4ng (\u9cf4\u76b7\u4e00\u901a): \u0111\u00e1nh m\u1ed9t h\u1ed3i tr\u1ed1ng. C\u00f2n minh c\u1ed5 nh\u1ea5t h\u1ea1 l\u00e0 \u0111\u00e1nh m\u1ed9t ti\u1ebfng tr\u1ed1ng.<\/p>\n
Minh quy\u1ec1n (\u51a5\u6b0a) (S.165): ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n quy\u1ec1n x\u1ea3o c\u1ee7a ch\u01b0 Ph\u1eadt, B\u1ed3-t\u00e1t nh\u1eb1m t\u1ebf \u0111\u1ed9 cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong c\u00f5i U minh. M\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng (\u8499\u5802) (S. 31): thi\u1ec1n l\u00e2m g\u1ecdi n\u01a1i t\u1ecbnh d\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb \u0111\u00e3 tho\u00e1i ch\u1ee9c thu\u1ed9c L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 l\u00e0 M\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng. Nh\u00e2n \u0111\u00e2y c\u0169ng g\u1ecdi nh\u1eefng v\u1ecb t\u0103ng ch\u1ea5p s\u1ef1 \u0111\u00e3 tho\u00e1i ch\u1ee9c l\u00e0 M\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
M\u1ee5c Ch\u00e2u (\u7766\u5dde) (S. 222): t\u1ee9c thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u1ea1o Minh \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng. Ng\u00e0i h\u1ecd Tr\u1ea7n, sau khi xu\u1ea5t gia, \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o v\u1edbi thi\u1ec1n s\u01b0 Ho\u00e0ng B\u00e1 Hi V\u1eadn. Nh\u00e2n vi\u0300 Ng\u00e0i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi M\u1ee5c Ch\u00e2u (nay l\u00e0 v\u00f9ng \u0111\u1ea5t c\u1ee7a ba huy\u1ec7n \u0110\u1ed3ng L\u01b0, Ki\u1ebfn \u0110\u1ee9c v\u00e0 Thu\u1ea7n An thu\u1ed9c T\u1ec9nh Chi\u1ebft Giang), l\u1ea1i c\u00f3 th\u1eddi gian d\u00e0i ho\u1eb1ng ph\u00e1p \u1edf M\u1ee5c Ch\u00e2u cho n\u00ean ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi g\u1ecdi Ng\u00e0i l\u00e0 M\u1ee5c Ch\u00e2u.<\/p>\n
M\u1ee5c t\u1eed (\u76ee\u5b50) (S. 25): s\u1eafp x\u1ebfp, tri\u0300nh b\u00e0y nh\u1eefng \u0111\u1ec1 m\u1ee5c c\u00f3 li\u00ean quan th\u00e0nh b\u1ea3ng danh s\u00e1ch ho\u1eb7c \u0111\u1ec1 c\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
M\u1ee5c v\u01b0\u01a1ng (\u7a46\u738b): t\u1ee9c Chu M\u1ee5c V\u01b0\u01a1ng, l\u00e0 con c\u1ee7a Chu Chi\u00eau V\u01b0\u01a1ng t\u00ean l\u00e0 M\u00e3n. Sau khi l\u00ean ng\u00f4i, \u0111i xe 8 ng\u1ef1a m\u1ea1nh chinh T\u00e2y, vui m\u00e0 qu\u00ean quay v\u1ec1, ch\u01b0 h\u1ea7u ph\u1ea7n \u0111\u00f4ng tri\u1ec1u ph\u1ee5c n\u01b0\u1edbc T\u1eeb. V\u01b0\u01a1ng lo s\u1ee3 dong ru\u1ed5i quay v\u1ec1 ra l\u1ec7nh cho S\u1edf di\u1ec7t T\u1eeb.. Sau chinh ph\u1ee5c Khuy\u1ec3n Nhung quay v\u1ec1, t\u1eeb \u0111\u00f3 kh\u00f4ng chinh ph\u1ea1t n\u1eefa. T\u1ea1i v\u1ecb 55 n\u0103m.<\/p>\n
Mu\u1ed9i nh\u00e2n qu\u1ea3 (\u6627\u56e0\u679c): m\u1edd nh\u00e2n qu\u1ea3, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ed1i b\u1ecf nh\u00e2n qu\u1ea3, kh\u00f4ng s\u1ee3 lu\u1eadt nh\u00e2n qu\u1ea3.<\/p>\n
N<\/p>\n
Nam \u0111\u01b0\u1eddng (\u5357\u5510): M\u1ed9t trong 10 n\u01b0\u1edbc th\u1eddi ng\u0169 \u0111\u1ea1i. Th\u1ebf t\u1ed5 nam \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 l\u00fd Th\u0103ng (t\u1eeb T\u1eeb Tri C\u00e1o). Qu\u1ed1c hi\u1ec7u l\u00e0 T\u1ec1, sau \u0111\u1ed5i l\u1ea1i l\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng. S\u1eed g\u1ecdi l\u00e0 nam \u0110\u01b0\u1eddng. Truy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c 3 \u0111\u1eddi, g\u1ed3m 3 v\u1ecb vua, \u0111\u01b0\u1ee3c 39 n\u0103m, t\u1eeb n\u0103m 973 \u0111\u1ebfn n\u0103m 975.<\/p>\n
Nam Thi\u1ec7m B\u1ed9 ch\u00e2u (\u5357\u8d0d\u90e8\u6d32): l\u00e0 m\u1ed9t trong b\u1ed1n \u0111\u1ea1i b\u1ed9 ch\u00e2u m\u00e0 kinh \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt gi\u00e1o n\u00eau ra, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Nam-di\u00eam- ph\u00f9-\u0111\u1ec1. Thi\u1ec7m B\u1ed9 l\u00e0 t\u00ean m\u1ed9t lo\u00e0i c\u00e2y qui\u0301 ch\u1ec9 c\u00f3 \u1edf ch\u00e2u n\u00e0y n\u00ean m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u1ec7m B\u1ed9 ch\u00e2u.<\/p>\n
Nam Thi\u00ean Tr\u00fac (\u5357\u5929\u7afa): Thi\u00ean Tr\u00fac l\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ecdi n\u01b0\u1edbc \u1ea4n \u0110\u1ed9 x\u01b0a kia, l\u1ea1i c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u00ean \u0110\u1ed1c, Thi\u00ean \u0110\u1ed9c, Th\u00e2n \u0110\u1ed9c. M\u1ee5c T\u00e2y V\u1ef1c truy\u1ec7n s\u00e1ch H\u1eadu H\u00e1n th\u01b0 vi\u1ebft : \u201cN\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Tr\u00fac c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Th\u00e2n \u0110\u1ed9c \u1edf phi\u0301a \u0110\u00f4ng Nam n\u01b0\u1edbc Nguy\u1ec7t Chi ng\u00e0n d\u1eb7m, t\u1ee5c cho Thi\u00ean Tr\u00fac chi\u0301nh l\u00e0 n\u01b0\u1edbc Nguy\u1ec7t Chi\u201d. V\u1eady Nam Thi\u00ean Tr\u00fac l\u00e0 Nam \u1ea4n \u0110\u1ed9.<\/p>\n
Nam Tuy\u1ec1n (\u5357\u6cc9): t\u1ee9c Thi\u1ec1n s\u01b0 tr\u1ee9 danh Nam Tuy\u1ec1n Ph\u1ed5 Nguy\u1ec7n, m\u1ed9t trong 39 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a M\u00e3 T\u1ed5 \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t.<\/p>\n
Nan \u0111\u1ec1 (\u96e3\u63d0): l\u00e0 t\u1eeb g\u1ecdi kh\u00e1c c\u1ee7a ti\u1ebfng Ph\u1ea1n th\u00e1p b\u00e0 (stupa), d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u1ea7n (m\u1ed3 vu\u00f4ng), c\u00f3 h\u00e0m ngh\u0129a l\u00e0 di\u1ec7t \u00e1c.<\/p>\n
N\u00ea-ho\u00e0n (\u6ce5\u6d39) (S. 321): c\u00e1ch d\u1ecbch kh\u00e1c c\u1ee7a Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n
Ngh\u0129a h\u1ecdc (\u7fa9\u5b78): t\u1ee9c l\u00e0 m\u00f4n h\u1ecdc ch\u1ea5p v\u00e0o danh t\u01b0\u1edbng, l\u00fd lu\u1eadn, hu\u1ea5n ngh\u0129a. L\u1ea1i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1ea3i h\u1ecdc, l\u00e0 c\u00e1i h\u1ecdc c\u1ee7a C\u00e2u X\u00e1 v\u00e0 Duy th\u1ee9c, ph\u00e2n chi\u1ebft danh m\u1ee5c c\u00f9ng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p t\u01b0\u1edbng, qui \u0111\u1ecbnh t\u01b0\u1eddng t\u1eadn giai v\u1ecb nh\u00e2n qu\u1ea3 tu h\u00e0nh v\u00e0 gi\u1ea3i thi\u0301ch v\u0103n t\u1ef1 ch\u01b0\u01a1ng c\u00fa, l\u00e0 c\u00e1i h\u1ecdc b\u1ecb Thi\u1ec1n t\u00f4ng \u0111\u1ea3 ph\u00e1.<\/p>\n
Nghi\u00eau (ki\u00eau) ly (\u6f86\u6f13): b\u1ecdn b\u1ea1c b\u1ebdo qu\u00ean \u01a1n Ph\u1eadt.<\/p>\n
Ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o (\u5916\u9053) (S. 320): ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 gi\u00e1o h\u00f3a c\u1ee7a \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt, th\u1ef1c h\u00e0nh theo t\u00e0 ph\u00e1p; c\u1ee5 th\u1ec3 thi\u0300 c\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i kh\u00e1c nhau.<\/p>\n
Ngo\u1ea1i h\u1ed9 (\u5916\u8b77) (S.108): ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 v\u1eadt ch\u1ea5t cho t\u1ef1 vi\u1ec7n, cho ch\u00fang t\u0103ng trong ch\u00f9a c\u00f3 th\u1ec3 y\u00ean t\u00e2m tu t\u1eadp, b\u1ea5t lu\u1eadn l\u00e0 t\u0103ng hay t\u1ee5c \u0111\u1ec1u g\u1ecdi l\u00e0 ngo\u1ea1i h\u1ed9 c\u1ee7a ch\u00f9a.<\/p>\n
Ng\u0169 k\u1ef7 (\u4e94\u7d00): m\u1ed7i k\u1ef7 l\u00e0 12 n\u0103m, v\u1eady ng\u0169 k\u1ef7 l\u00e0 60 n\u0103m, t\u1ee9c l\u00e0 m\u1ed9t gi\u00e1p.<\/p>\n
Ng\u0169 qu\u1ea3 (\u4e94\u679c) (S. 326): Ph\u1eadt gi\u00e1o ph\u00e2n ti\u0301ch m\u1ed1i quan h\u1ec7 nh\u00e2n qu\u1ea3, th\u01b0\u1eddng cho r\u1eb1ng do nhi\u1ec1u lo\u1ea1i nh\u00e2n kh\u00e1c nhau s\u1ebd t\u1ea1o th\u00e0nh 5 lo\u1ea1i qu\u1ea3 kh\u00e1c nhau.<\/p>\n
Ng\u0169 s\u1eafc (\u4e94\u8272): n\u0103m m\u00e0u ch\u00e1nh l\u00e0 \u0111\u1ecf, v\u00e0ng, tr\u1eafng, xanh, \u0111en. Th\u1ef1c t\u1ebf thi\u00ean nhi\u00ean c\u00f3 t\u1edbi 7 m\u00e0u l\u00e0 ti\u0301m, ch\u00e0m, xanh l\u00e1 c\u00e2y, xanh d\u01b0\u01a1ng, v\u00e0ng, cam, \u0111\u1ecf. Th\u01b0\u1eddng ng\u0169 s\u1eafc t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho \u0111i\u1ec1m l\u00e0nh ho\u1eb7c cao qui\u0301 hi\u1ec3n linh nh\u01b0 h\u00e0o quang ng\u0169 s\u1eafc c\u1ee7a Ph\u1eadt, m\u00e2y ng\u0169 s\u1eafc c\u1ee7a ti\u00ean c\u1ee1i, chim qui\u0301 l\u00f4ng ng\u0169 s\u1eafc.<\/p>\n
Ngu s\u01a1n (\u4e94\u5c71) (S. 354): thi\u1ec1n l\u00e2m th\u1eddi Nam T\u1ed1ng ph\u1ecfng theo n\u0103m ng\u1ecdn n\u00fai n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 m\u00e0 \u0111\u1eb7t t\u00ean n\u0103m ng\u1ecdn n\u00fai n\u1ed5i ti\u1ebfng trong thi\u1ec1n l\u00e2m c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o Trung Qu\u1ed1c: 1. Ch\u00f9a H\u01b0ng Th\u00e1nh V\u1ea1n Th\u1ecd \u1edf Ki\u0301nh S\u01a1n t\u1ec9nh H\u00e0ng Ch\u00e2u. 2. M\u1eadu Phong Qu\u1ea3ng L\u1ee3i \u1edf n\u00fai A D\u1ee5c V\u01b0\u01a1ng, Ninh Ba. 3. Ch\u00f9a Thi\u00ean \u0110\u1ed3ng C\u1ea3nh \u0110\u1ee9c \u1edf n\u00fai Th\u00e1i B\u1ea1ch, Ninh Ba. 4. Ch\u00f9a C\u1ea3nh \u0110\u1ee9c Linh \u1ea8n \u1edf B\u1eafc S\u01a1n t\u1ec9nh H\u00e0ng Ch\u00e2u. 5. Ch\u00f9a T\u1ecbnh T\u1eeb B\u00e1o \u00c2n Quang Hi\u1ebfu \u1edf Nam S\u01a1n t\u1ec9nh H\u00e0ng Ch\u00e2u. N\u0103m ng\u1ecdn n\u00fai n\u00e0y \u0111\u1ec1u thu\u1ed9c t\u00f4ng L\u00e2m T\u1ebf.<\/p>\n
Ng\u0169 t\u1ec1 (\u4e94\u9f4a): Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ch\u1ebf r\u01b0\u1ee3u chia l\u00e0m n\u0103m m\u1ee9c \u0111\u1ed9 trung bi\u0300nh gi\u1eefa trong v\u00e0 \u0111\u1ee5c. M\u1ed7i l\u1ea7n t\u1ebf l\u1ec5, ch\u00e2m ch\u01b0\u1edbc m\u1ee9c r\u01b0\u1ee3u trong \u0111\u1ee5c h\u00f2a l\u1eabn m\u00e0 d\u00e2ng c\u00fang cho thi\u0301ch h\u1ed9p.<\/p>\n
Ng\u0169 tham (\u4e94\u53c3): 5 ng\u00e0y tham v?n g\u1ed3m 3 ng\u00e0y tham ki\u1ebfn tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 m\u00f9ng 10 \u2013 20 v\u00e0 25, c\u1ed9ng v\u1edbi 2 ng\u00e0y th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 m\u00f9ng 1 v\u00e0 r\u1eb1m.<\/p>\n
Ng\u0169 tham th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng (\u4e94\u53c3\u4e0a\u5802)) (S. 25): thi\u1ec1n l\u00e2m, trong m\u1ed7i th\u00e1ng v\u00e0o 5 ng\u00e0y: 10, 20, 25 ng\u00e0y \u0110\u00e1n v\u00e0 V\u1ecdng, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i tham ki\u1ebfn Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 nghe thuy\u1ebft ph\u00e1p khai th\u1ecb, v\u1eeba \u0111\u00fang n\u0103m ng\u00e0y tham v\u1ea5n m\u1ed9t l\u1ea7n cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Ng\u0169 tham. M\u1ed7i khi g\u1eb7p th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0o ng\u00e0y Ng\u0169 tham g\u1ecdi l\u00e0 Ng\u0169 tham th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Ng\u0169 thi\u00ean th\u1ea5t t\u1ee5 (\u4e94\u7bc7\u4e03\u805a) (S. 62): c\u00e1ch g\u1ecdi kh\u00e1i qu\u00e1t lu\u1eadt nh\u00e0 Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp theo t\u1eebng ph\u1ea9m lo\u1ea1i. C\u00e1c gi\u1edbi c\u1ee5 t\u00fac c\u1ee7a t\u0103ng ni sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n l\u00e0m 8 nh\u00f3m, 7 nh\u00f3m, l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n l\u00e0m Ng\u0169 thi\u00ean: Ba-la-di, T\u0103ng-t\u00e0n, Ba-d\u1eadt-\u0111\u1ec1, \u0110\u1ec1-x\u00e1- ni, \u0110\u1ed9t-ki\u1ebft-la; Ng\u0169 thi\u00ean v\u00e0 c\u00e1c gi\u1edbi \u0111i\u1ec1u ngo\u00e0i Ng\u0169 thi\u00ean l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f3m l\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh 7 lo\u1ea1i, g\u1ecdi l\u00e0 Th\u1ea5t t\u1ee5: Ba-la-di, T\u0103ng- t\u00e0n, Th\u00e2u-lan-gi\u00e1, \u0110\u1ecda, \u0110\u1ec1-x\u00e1-ni, A\u0301c t\u00e1c, A\u0301c thuy\u1ebft.<\/p>\n
Ng\u0169 th\u00f4ng (\u4e94\u901a) (S. 314): t\u1ee9c l\u00e0 nam th\u1ea7n th\u00f4ng: 1. Thi\u00ean nh\u00e3n th\u00f4ng: c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y t\u1ea5t c\u1ea3 s? v?t; 2. Thi\u00ean nh\u0129 th\u00f4ng: c\u00f3 th\u1ec3 nghe t\u1ea5t c\u1ea3 \u00e2m thanh; 3. Tha t\u00e2m th\u00f4ng: c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng suy ngh\u0129 trong t\u00e2m c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi; 4. T\u00fac m\u1ea1ng th\u00f4ng: bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c vi\u1ec7c trong qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u1ee7a mi\u0300nh; 5. Nh\u01b0 \u00fd th\u00f4ng: c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ea7n c\u1ea3nh th\u00f4ng ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ef1 do t\u1ef1 t\u1ea1i, \u0111i qua v\u00e1ch \u0111\u00e1 c\u0169ng kh\u00f4ng tr\u1edf ng\u1ea1i.<\/p>\n
Ng\u0169 tr\u01b0\u1ee3c ch\u00fang sanh (\u4e94\u6fc1\u8846\u751f): ng\u0169 tr\u01b0\u1ee3 c (Skt: panca kasayah), c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 ng\u0169 ch\u1ec9, l\u00e0 5 th\u1ee9 c\u1eb7n \u0111\u1ee5c kh\u1edfi l\u00ean trong gi\u1ea3m ki\u1ebfp, \u0111\u00f3 l\u00e0 ki\u1ebfp tr\u01b0\u1ee3c, ki\u1ebfn tr\u01b0\u1ee3c, phi\u1ec1n n\u00e3o tr\u01b0\u1ee3c, ch\u00fang sanh tr\u01b0\u1ee3c, m\u1ea1ng tr\u01b0\u1ee3c m\u00e0 ch\u00fang sanh ph\u1ea3i nh\u1eadn ch\u1ecbu.<\/p>\n
Ng\u1ee5y Hi\u1ebfu Minh \u0110\u1ebf Th\u00e1i H\u00f2a th\u1eadp ni\u00ean (\u9b4f\u5b5d\u660e\u5e1d\u592a\u548c\u5341\u5e74): Th\u00e1i H\u00f2a l\u00e0 ni\u00ean hi\u1ec7u c\u1ee7a vua Ng\u1ee5y Hi\u1ebfu V\u0103n \u0110\u1ebf tri\u1ec1u B\u1eafc Ng\u1ee5y, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 H\u1eadu Ng\u1ee5y hay Nguy\u00ean Ng\u1ee5y, c\u00f2n ni\u00ean hi\u1ec7u c\u1ee7a v\u1ecb vua k\u1ebf ti\u1ebfp V\u0103n \u0110\u1ebf l\u00e0 Ng\u1ee5y Hi\u1ebfu Minh \u0110\u1ebf l\u00e0 Chi\u0301nh Quang.<\/p>\n
Nguy\u00ean H\u00f2a (\u5143\u548c)): l\u00e0 ni\u00ean hi\u1ec7u c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng Hi\u1ebfu T\u00f4ng (806), \u0110\u01b0\u1eddng Nguy\u00ean H\u00f2a c\u1eedu ni\u00ean l\u00e0 n\u0103m (814).<\/p>\n
Nguy\u00ean Th\u1ed1ng tam ni\u00ean (\u7d71\u4e09\u5e74): Nguy\u00ean Th\u1ed1ng l\u00e0 ni\u00ean hi\u1ec7u c\u1ee7a Nguy\u00ean Thu\u1eadn \u0110\u1ebf. Th\u1ef1c ra ni\u00ean hi\u1ec7u Nguy\u00ean Th\u1ed1ng ch\u1ec9 c\u00f3 2 n\u0103m (1333-1334). \u1ede \u0111\u00e2y n\u00f3i Nguy\u00ean Th\u1ed1ng tam ni\u00ean (n\u0103m th\u1ee9 3) c\u00f3 l\u1ebd nh\u1eb1m.<\/p>\n
Nguy\u1ec7n l\u1ef1c (\u9858\u529b): ch\u1ec9 cho l\u1ef1c d\u1ee5ng c\u1ee7a b\u1ed5n nguy\u1ec7n, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 b\u1ed5n nguy\u1ec7n l\u1ef1c, \u0111\u1ea1i nguy\u1ec7n nghi\u1ec7p l\u1ef1c, t\u00fac nguy\u1ec7n l\u1ef1c, n\u01a1i T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 t\u00f4ng th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 nguy\u1ec7n l\u1ef1c c\u1ee7a Ph\u1eadt A-di-\u0111\u00e0.<\/p>\n
Nguy\u1ec7t Am Qu\u1ea3 c\u00f4ng (\u6708\u83f4\u679c\u516c) (S.168): thi\u1ec1n s\u01b0 Thi\u1ec7n Qu\u1ea3 Nguy\u1ec7t Am, h\u1ecd D\u01b0, ng\u01b0\u1eddi Ti\u0301n Ch\u00e2u (nay thu\u1ed9c huy\u1ec7n Th\u01b0\u1ee3ng Nhi\u00eau t\u1ec9nh Giang T\u00e2y) ng\u00e0i tham gia v\u00e0o ph\u00e1p h\u1ed9i c\u1ee7a h\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Ph\u01b0\u1edbc Ninh v\u00e0 \u0111\u1eafc ph\u00e1p, kho\u1ea3ng ni\u00ean hi\u1ec7u Tuy\u00ean H\u00f2a \u0111\u01b0\u1ee3c vua T\u1ed1ng phong th\u01b0\u1edfng, \u0111\u1ed5i hi\u1ec7u l\u00e0 \u0110\u1ea1o Ng\u00f4, ng\u00e0i d\u1ea1y ch\u00fang nghi\u00eam minh, s\u1ed1ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ki\u0301nh m\u1ebfn, n\u1ed5i ti\u1ebfng kh\u1eafp c\u00e1c n\u01a1i, kho\u1ea3ng ni\u00ean hi\u1ec7u Thi\u1ec7u H\u01b0ng, ng\u00e0i v\u00e0o t\u1ec9nh Ph\u00fac Ki\u1ebfn, n\u00fai Ho\u00e0ng B\u00e1 \u1edf \u0111\u00f3 10 n\u0103m. Sau Ng\u00e0i tr\u1edf v\u1ec1 \u0110\u1ea1i Quy (t\u1ec9nh H\u1ed3 Nam). Ng\u00e0i th\u1ecb t\u1ecbch v\u00e0o n\u0103m 22 ni\u00ean hi\u1ec7u Thi\u1ec7u H\u01b0ng (1152 CN) th\u1ecd 74 tu\u1ed5i.<\/p>\n
Nguy\u1ec7t \u0111\u00e1n (\u6708\u65e6): l\u00e0 ng\u00e0y m\u00f9ng m\u1ed9t \u00e2m l\u1ecbch m\u1ed7i th\u00e1ng.<\/p>\n
Nguy\u1ec7t v\u1ecdng (\u6708\u671b): l\u00e0 ng\u00e0y r\u1eb1m \u00e2m l\u1ecbch m\u1ed7i th\u00e1ng.<\/p>\n
Nhai ph\u01b0\u1eddng h\u00f3a ch\u1ee7 (\u8857\u574a\u5316\u4e3b) Ch\u1ee9c v\u1ee5 trong thi\u1ec1n l\u00e2m c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111i v\u00e0o l\u00e0ng x\u00f3m, ph\u1ed1 ph\u01b0\u1eddng khuy\u1ebfn h\u00f3a ti\u0301n \u0111\u1ed3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng t\u00e0i v\u1eadt cho Tam b\u1ea3o.<\/p>\n
Nh\u00e3n \u0111\u1ed3ng ((\u773c\u540c): l\u00e0 t\u1ee5c ng\u1eef \u0111\u1eddi Nguy\u00ean, ch\u1ec9 vi\u1ec7c gi\u0300 m\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng th\u1ea5y \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh.<\/p>\n
Nh\u1ea1n l\u1eadp (\u96c1\u7acb): \u0111\u1ee9ng s\u1eafp th\u00e0nh m\u1ed9t h\u00e0ng d\u00e0i nh\u01b0 hi\u0300nh b\u1ea7y nh\u1ea1n bay th\u00e0nh h\u00e0ng tr\u00ean tr\u1eddi.<\/p>\n
Nh\u00e2n duy\u00ean (\u56e0\u7de3): trong ng\u1eef c\u1ea3nh l\u00e0 ch\u1ec9 cho t\u00ean g\u1ecdi kh\u00e1c c\u1ee7a c\u00f4ng \u00e1n Thi\u1ec1n t\u00f4ng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u00e2n v\u00e0 duy\u00ean c\u1ee7a Skt: hetu \u2013 pratyaya. Nh\u00e2n l\u1ef1c (\u4eba\u529b): l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng d\u1ecbch ph\u1ee5c v\u1ee5 lao \u0111\u1ed9ng trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n t\u00f4ng.<\/p>\n
Nh\u00e2n s\u1ef1 (\u4eba\u4e8b): c\u00f3 2 ngh\u0129a: a- Ch\u1ec9 cho qu\u00e0 c\u00e1p \u0111em t\u1eb7ng khi t\u1edbi th\u0103m nhau. b- Ch\u1ec9 cho t\u1ef1 ph\u00e1p hay ph\u00e1p quy\u1ebfn \u0111\u1ebfn th\u0103m tr\u1ee5 tri\u0300. Trong ng\u1eef c\u1ea3nh c\u1ee7a b\u00e0i n\u00e0y thi\u0300 nh\u00e2n s\u1ef1 ch\u1ec9 cho qu\u00e0 c\u00e1p.<\/p>\n
Nh\u00e2n thi\u00ean nh\u00e3n m\u1ee5c (\u4eba\u5929\u773c\u76ee): nh\u00e2n thi\u00ean ch\u1ec9 cho c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n \u1edf c\u00f5i tr\u1eddi \u2013 ng\u01b0\u1eddi, t\u1ee9c l\u00e0 h\u1ebft th\u1ea3y m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Nh\u00e2n thi\u00ean nh\u00e3n m\u1ee5c d\u1ee5 cho ai c\u0169ng nhi\u0300n mi\u0300nh nh\u01b0 ti\u00eau chu\u1ea9n m\u1eabu m\u1ef1c \u0111\u1ea7y t\u00f4n ki\u0301nh v\u1eady.<\/p>\n
Nh\u00e2n V\u01b0\u01a1ng Ma-ha-b\u00e1t-nh\u00e3 Ba-la-m\u1eadt kinh (\u4ec1\u738b\u6469\u8a36\u8239\u82e6\u6ce2\u7f85\u5bc6\u7d93): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Nh\u00e2n V\u01b0\u01a1ng H\u1ed9 Qu\u1ed1c B\u00e1t- nh\u00e3-ba-la-m\u1eadt kinh, Nh\u00e2n V\u01b0\u01a1ng kinh, n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c Ph\u1eadt \u0110\u00e0 vi\u0300 \u0111\u1ea1i qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng thuy\u1ebft th\u1ecb gi\u1eef gi\u0300n Ph\u1eadt qu\u1ea3, h\u1ea1nh th\u1eadp \u0111\u1ecba, v\u00e0 nh\u00e2n duy\u00ean th\u1ee7 h\u1ed9 qu\u1ed1c th\u1ed5. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 n\u00f3i th\u1ecd tri\u0300 kinh n\u00e0y thi\u0300 ti\u00eau tr\u1eeb tai n\u1ea1n m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u01b0\u1edbc, c\u00f9ng v\u1edbi kinh Ph\u00e1p Hoa, kinh Kim Quang Minh \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 3 b\u1ed9 kinh h\u1ed9 qu\u1ed1c.<\/p>\n
Nh\u1eadp B\u00e1t Ni\u1ebft-b\u00e0n (\u5165\u822c\u6e7c\u69c3): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1eadp di\u1ec7t, t\u1ee9c l\u00e0 qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n
Nh\u1eadp kh\u00e1m (\u5165\u9f95) (S.174): th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1eadp quan, \u0111em ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft t\u1eafm r\u1eeda \u0111\u1eb7t v\u00e0o quan t\u00e0i, sau \u0111\u00f3 l\u00e0m l\u1ec5 Nh\u1eadp kh\u00e1m.<\/p>\n
Nh\u1eadp th\u1ea5t (\u5165\u5ba4) (S. 42): trong Thi\u1ec1n m\u00f4n, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u00e3 tham v\u1ea5n nhi\u1ec1u l\u1ea7n v\u00e0o th\u1ea5t Th\u1ea7y \u0111\u1ec3 tham h\u1ecdc v\u00e0 h\u1ecfi \u0111\u1ea1o, g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1eadp th\u1ea5t. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f2n ch\u1ec9 cho vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ea7y \u0111i\u0301ch th\u00e2n truy\u1ec1n trao y\u1ebfu ch\u1ec9 s\u00e2u xa.<\/p>\n
Nh\u1eadp th\u1ea5t th\u1ec9nh i\u0301ch (\u5165\u5ba4\u8acb\u76ca): \u0111\u1ec7 t\u1eed v\u00e0o th\u1ea5t tr\u1ee5 tri\u0300 th\u01b0a h\u1ecfi \u0111\u1ea1o ph\u00e1p.<\/p>\n
Nh\u1eadp vi\u1ec7n (\u5165\u9662): t\u00e2n th\u1ecd m\u1ea1ng tr\u1ee5 tri\u0300 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0o t\u1ef1 vi\u1ec7n m\u00e0 mi\u0300nh nh\u1eadn l\u1ec7nh t\u1ef1u ch\u1ee9c l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
Nh\u1ea5t d\u01b0\u01a1ng sinh (\u4e00\u9633\u751f): T\u1ee9c ti\u1ebft \u0110\u00f4ng chi\u0301, kho\u1ea3ng th\u00e1ng 11 \u00c2m l\u1ecbch.<\/p>\n
Nh\u1ea5t ma, nh\u1ea5t m\u1ec5 (\u4e00\u9ebb\u4e00\u7c73): thu\u1edf ban \u0111\u1ea7u l\u00fac Th\u1ebf T\u00f4n m\u1edbi xu\u1ea5t gia c\u1ea7u \u0111\u1ea1o, l\u1ea5y kh\u1ed5 h\u1ea1nh t\u1ef1 tu, m\u1ed7i ng\u00e0y ch\u1ec9 \u0103n m\u1ed9t h\u1ea1t m\u00e8 v\u00e0 m\u1ed9t h\u1ea1t g\u1ea1o. \u0110\u1ea1i tri\u0301 \u0111\u1ed9 lu\u1eadn quy\u1ec3n 34 che\u0301p: \u201cThi\u0301ch-ca V\u0103n Ph\u1eadt t\u1ea1i r\u1eebng c\u00e2y \u1edf Au-l\u00e2u-t\u1ea7n-loa, m\u1ed7i ng\u00e0y ch\u1ec9 \u0103n m\u1ed9t h\u1ea1t m\u00e8 v\u00e0 m\u1ed9t h\u1ea1t g\u1ea1o. C\u00e1c ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o n\u00f3i: \u2018Ti\u00ean s\u0129 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i tuy c\u0169ng tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh, nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1ea7n kh\u1ed5 nh\u01b0 v\u1eady trong 6 n\u0103m d\u00e0i\u2019\u201d.<\/p>\n
Nh\u1ea5t nguy\u1ec7t nh\u1eadt tr\u1ee5c nh\u1eadt (\u4e00\u6708\u65e5\u9010\u65e5): t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e0y li\u00ean ti\u1ebfp trong th\u00e1ng.<\/p>\n
Nh\u1ea5t nh\u01b0 (\u4e00\u5982) (S. 365): \u0111i\u1ec1u m\u00e0 Ph\u1eadt gi\u00e1o g\u1ecdi l\u00e0 ch\u00e2n l\u00fd, ch\u00e2n nh\u01b0 hay nh\u1ea5t nh\u01b0 l\u00e0 kh\u00f4ng hai kh\u00f4ng kh\u00e1c, kh\u00f4ng ph\u00e2n kh\u00f4ng bi\u1ec7t.<\/p>\n
Nh\u1ea5t S\u01a1n (\u4e00\u5c71) Hi\u1ec7u c\u1ee7a thi\u1ec1n t\u0103ng Li\u1ec5u V\u1ea1n \u0111\u1eddi Nguy\u00ean.<\/p>\n
Nh\u1ea5t trung (\u4e00\u4e2d): g\u1ed3m 4 ngh\u0129a: a. M\u1ed9t trai \u0111\u01b0\u1eddng, m\u1ed9t ch\u1ed5 ng\u1ed3i. \u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ee5ng ng\u1eef c\u1ee7a Thi\u1ec1n tong trong l\u00fac ch\u00e2m tr\u00e0. T\u1ee9c l\u00e0 \u0111i r\u00f3t tr\u00e0 cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi; b. Ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1edf chi\u0301nh gi\u1eefa, vi\u0300 t\u00f2a chi\u0301nh \u0111\u1eb7t ngay \u1edf chi\u0301nh gi\u1eefa n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1ea5t trung. Ch\u1ec9 cho ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a v\u1ecb vhur t\u1ecda; n\u1ebfu m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ng\u1ed3i l\u00e0 bi\u1ec3u th\u1ecb l\u00f2ng t\u00f4n ki\u0301nh v\u1ecb \u0111\u00f3; c. Gi\u1eefa ng\u00e0y \u0103n m\u1ed9t b\u1eefa v\u00e0o gi\u1edd ng\u1ecd; d. Nh\u1ea5t trung \u0111\u1ea1o ( d\u1ee5ng ngh\u0129a c\u1ee7a thi\u00ean thai): m\u1ed9t trung thi\u0300 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u trung, kh\u00f4ng c\u00f3 Kh\u00f4ng, Gi\u1ea3 n\u00e0o m\u00e0 ch\u1eb3ng trung, vi\u0300 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u trung qu\u00e1n v\u1eady. Nh\u1eadt d\u1ee5ng (\u65e5\u7528): qui t\u1eafc h\u00e0nh s\u1ef1 h\u1eb1ng ng\u00e0y, nguy\u00ean l\u00fd c\u1ee7a s\u1ef1 vi\u1ec7c.<\/p>\n
Nh\u1eadt h\u1ea1 (\u65e5\u4e0b): ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi r\u01a1i r\u1ee5ng, m\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi r\u01a1i r\u1ee5ng c\u0169ng t\u1ee9c l\u00e0 L\u1ea1c d\u01b0\u01a1ng. Ph\u1ea7n \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi ta cho r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i mi\u0301 m\u1eedng (s\u1ea5m ng\u1eef) c\u1ee7a T\u1ed5 B\u00e1t-nh\u00e3-\u0111a-la \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 cho kinh \u0111\u00f4 L\u1ea1c D\u01b0\u01a1ng (\u6d1b\u967d).<\/p>\n
Nh\u1eadt th\u1ef1c (\u65e5\u8755): th\u1ef1c (\u8755) l\u00e0 b\u1ecb \u0103n, t\u1ee9c l\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi b\u1ecb m\u1eb7t tr\u0103ng \u0103n, b\u1ecb m\u1eb7t tr\u0103ng c\u1ea1p theo ti\u0301n ng\u01b0\u1ee1ng ng\u00e0y x\u01b0a. \u0110\u00e2y l\u00e0 hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng thi\u00ean v\u0103n t\u1ef1 nhi\u00ean khi tr\u00e1i \u0111\u1ea5t \u2013 m\u1eb7t tr\u0103ng \u2013 m\u1eb7t tr\u1eddi \u1edf v\u1ecb tri\u0301 th\u1eb3ng h\u00e0ng thi\u0300 m\u1eb7t tr\u0103ng che m\u1ea5t m\u1eb7t tr\u1eddi, nh\u01b0ng th\u1eddi x\u01b0a tin \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1m g\u1edf b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec1u tai \u01b0\u01a1ng s\u1ebd x\u1ea3y ra n\u00ean ph\u1ea3i c\u1ea7u c\u00fang. Nh\u1ecb b\u1ea5t<\/p>\n
\u0111\u1ecbnh (\u4e8c\u4e0d\u5b9a): b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh (Skt: aniyata), c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p, nh\u1ecb b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh (dv\u00e0-aniyata) l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a t\u1ec9- kheo th\u1ecd tri\u0300 trong c\u1ee5 t\u00fac gi\u1edbi, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 vi ph\u1ea1m gi\u1edbi n\u00e0o c\u00f2n ch\u01b0a x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c, g\u1ed3m bi\u0300nh x\u1ee9 b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh gi\u1edbi v\u00e0 l\u1ed9 x\u1ee9 b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh gi\u1edbi. Nh\u1ecb th\u1eadp tam (\u4e8c\u5341\u4e09): l\u00e0 ng\u00e0y 23 \u00e2m l\u1ecbch m\u1ed7i th\u00e1ng, l\u00e0 m\u1ed9t trong 3 ng\u00e0y t\u1ed1t m\u00f9ng 3, 13 v\u00e0 23. Nh\u1ecb th\u1eddi (\u4e8c\u6642) (S.165): ch\u1ec9 cho hai kho\u1ea3ng th\u1eddi gian s\u00e1ng v\u00e0 t\u1ed1i. Nhi\u1ec5m (\u67d3) (S. 320): nh\u01a1 nh\u1edbp, \u00f4 u\u1ebf, kh\u00f4ng trong s\u1ea1ch, l\u00e0 ch\u1ec9 v\u1ecdng ni\u1ec7m ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 s\u1ef1 v\u1eadt b\u1ecb ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
Ni-li\u00ean h\u00e0 (\u5c3c\u84ee\u6cb3): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Ni-li\u00ean-thi\u1ec1n h\u00e0 (Skt: Nairanjana, P: Neranjara) d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 B\u1ea5t l\u1ea1c tr\u01b0\u1edbc h\u00e0, l\u00e0 chi l\u01b0u c\u1ee7a con s\u00f4ng H\u1eb1ng. Theo kinh Qu\u00e1 kh\u1ee9 hi\u1ec7n t\u1ea1i nh\u00e2n qu\u1ea3 thi\u0300 sau khi xu\u1ea5t gia, Th\u1ebf T\u00f4n tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng Ni-li\u00ean trong 6 n\u0103m. Sau \u0111\u00f3, Ng\u00e0i t\u1eeb b\u1ecf ph\u00e9p tu kh\u1ed5 h\u1ea1nh, xu\u1ed1ng t\u1eafm \u1edf d\u00f2ng s\u00f4ng n\u00e0y, v\u00e0 nh\u1eadn b\u00e1t ch\u00e1o nh\u1eeb pha v\u1edbi s\u1eefa c\u1ee7a c\u00f4 g\u00e1i ch\u0103n b\u00f2 c\u00fang d\u01b0\u1eddng m\u00e0 u\u1ed1ng. Ti\u1ec7n \u0111\u00e2y c\u0169ng xin \u0111i\u0301nh chi\u0301nh l\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u d\u1ecbch gi\u1ea3 s\u01a1 \u00fd \u0111\u1ecdc l\u1ea7m ch\u1eef mi (\u7cdc l\u00e0 ch\u00e1o nh\u1eeb th\u00e0nh ch\u1eef mi (\u9e8b)) l\u00e0 con nai, t\u1eeb \u0111\u00f3 l\u1ea7m ch\u00e1o n\u1ea5u nh\u1eeb pha v\u1edbi s\u1eefa th\u00e0nh s\u1eefa nai c\u1ee7a c\u00f4 g\u00e1i ch\u0103n nai c\u00fang d\u01b0\u1eddng, m\u00e0 th\u1eadt ra theo kinh n\u00eau tr\u00ean thi\u0300 \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00f4 g\u00e1i ch\u0103n b\u00f2!<\/p>\n
Ni-t\u00e1t-k\u1ef3 (\u5c3c\u85a9\u8006): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 ni-t\u00e1t-k\u1ef3-ba-d\u1eadt-\u0111\u1ec1, ni-t\u00e1t-k\u1ef3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 x\u00e1 \u0111\u1ecda, \u00fd n\u00f3i l\u00e0 x\u1ea3 b\u1ecf t\u00e0i v\u1eadt, s\u00e1m h\u1ed1i t\u1ed9i \u0111\u1ecda.<\/p>\n
Ni\u00eam hoa (\u62c8\u83ef): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 ni\u00eam hoa vi ti\u1ebfu, ch\u1ec9 Ph\u1eadt \u0110\u00e0 gi\u01a1 c\u00e0nh hoa sen l\u00ean th\u1ecb ch\u00fang, T\u00f4n gi\u1ea3 Ca-di\u1ebfp nh\u00e2n \u0111\u00f3 li\u1ec5u ng\u1ed9 n\u00ean nh\u1ebfch m\u1eb7t m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi, ch\u1ec9 cho Thi\u1ec1n ph\u00e1p ch\u00e1nh truy\u1ec1n.<\/p>\n
Ni\u00eam h\u01b0\u01a1ng (\u62c8\u9999): d\u00e2ng, \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng. Ti\u1ec7n \u0111\u00e2y ch\u00fang t\u00f4i xin tri\u0300nh b\u00e0y \u0111\u1ea1i kh\u00e1i nh\u1eefng gi\u0300 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u01b0\u01a1ng (t\u1ee9c l\u00e0 nhang). \u0110\u1ed1t nhang t\u1ee9c l\u00e0 thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 ph\u1ea7n h\u01b0\u01a1ng, ni\u00eam h\u01b0\u01a1ng, ni\u1ec7m h\u01b0\u01a1ng, c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng, th\u00e1p h\u01b0\u01a1ng, ch\u00fa h\u01b0\u01a1ng. Tuy nhi\u00ean t\u1eeb ni\u00eam h\u01b0\u01a1ng l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng ph\u1ed5 th\u00f4ng nh\u1ea5t trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p nh\u01b0 t\u1ea1i ng\u00e0y khai \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1ea1i ng\u00e0y c\u1ea7u ch\u00fac Th\u00e1nh th\u1ecd Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf, trong c\u00e1c ph\u00e1p h\u1ed9i v.v\u2026 Ngo\u00e0i ra, t\u1ef1 t\u0103ng tr\u1ee5 ch\u1ee9c ph\u1ea3i \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc th\u1ea7y mi\u0300nh b\u00e1o c\u00e1o \u0111\u00e3 th\u00e0nh t\u1ef1 ph\u00e1p thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 ti\u0301n h\u01b0\u01a1ng. Th\u1ea7y \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e1p l\u1ec5 l\u1ea1i tr\u00f2 \u0111\u00e3 d\u00e2ng h\u01b0\u01a1ng cho mi\u0300nh thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 ho\u00e0n h\u01b0\u01a1ng hay \u0111\u00e1p h\u01b0\u01a1ng. Mi\u0300nh thay ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng ki\u0301nh l\u1ec5 ai \u0111\u00f3 thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ea1i h\u01b0\u01a1ng. L\u00fac th\u1ecd trai \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang ban h\u01b0\u01a1ng, ho\u1eb7c l\u00fac tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c t\u00f4n t\u00fac thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng (h\u00e0nh c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ban t\u1eb7ng). Tham b\u00e1i t\u1ef1 vi\u1ec7n \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ea5n h\u01b0\u01a1ng.H\u1ed9p \u0111\u1ef1ng h\u01b0\u01a1ng g\u1ecdi l\u00e0 h\u01b0\u01a1ng c\u1eed, h\u01b0\u01a1ng t\u01b0\u1edfng,<\/p>\n
h\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7p, h\u01b0\u01a1ng h\u1ea1p. L\u01b0 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng g\u1ecdi l\u00e0 h\u01b0\u01a1ng l\u00f4, hu\u00e2n l\u00f4, h\u1ecfa l\u00f4. L\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u00f3 2 tay n\u1eafm g\u1ecdi l\u00e0 bi\u0301nh h\u01b0\u01a1ng l\u00f4, th\u1ee7 l\u00f4. Ho\u1eb7c l\u1ea5y h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 t\u1ec9 d\u1ee5 c\u00f4ng \u0111\u1ee9c c\u1ee7a Ph\u1eadt nh\u01b0 gi\u1edbi h\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u01a1ng, hu\u1ec7 h\u01b0\u01a1ng, gi\u1ea3i tho\u00e1t h\u01b0\u01a1ng, gi\u1ea3i tho\u00e1t tri ki\u1ebfn h\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
Ni\u1ec7m (\u5ff5) (S. 365): ch\u1ec9 cho s\u1ef1 nh\u1edb ngh\u0129.<\/p>\n
Ni\u00ean l\u1ea1p (\u5e74\u81d8) (S. 81): Ni\u00ean l\u00e0 tu\u1ed5i t\u00e1c, L\u1ea1p l\u00e0 gi\u1edbi l\u1ea1p. Ni\u00ean L\u1ea1p t\u1ee9c l\u00e0 tu\u1ed5i t\u00e1c v\u00e0 gi\u1edbi l\u1ea1p.<\/p>\n
Ni\u00ean tri\u00eau (\u5e74\u671d): T\u1ee9c ng\u00e0y \u0111\u1ea7u n\u0103m.<\/p>\n
Ni\u1ebft-b\u00e0n \u0111\u00e0i (\u6e7c\u69c3\u81fa): \u0111\u00e0i l\u00e0m b\u1eb1ng c\u1ee7i \u0111\u1eb7t quan t\u00e0i ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft l\u00ean \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 h\u1ecfa thi\u00eau.<\/p>\n
Ni\u1ebft-b\u00e0n m\u00f4n (\u6d85\u69c3\u9580) (S. 331): c\u1eeda b\u01b0\u1edbc v\u00e0o c\u1ea3nh gi\u1edbi Ni\u1ebft-b\u00e0n. Kinh Ph\u1eadt g\u1ecdi c\u1ea3nh gi\u1edbi Ni\u1ebft-b\u00e0n l\u00e0 n\u01a1i c\u01b0 tr\u00fa c\u1ee7a th\u00e1nh nh\u00e2n.<\/p>\n
No\u00e3n li\u00eam (\u6696\u7c3e): Dung b\u00f4ng hay v\u1ea3i ph\u1ee7 tr\u00ean m\u1eb7t t\u1ea5m r\u00e8m \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec1 ph\u00f2ng gi\u00f3 t\u1ea1t, g\u1ecdi l\u00e0 no\u00e3n li\u00eam.<\/p>\n
O<\/p>\n
Oa t\u00f4n (\u6f25\u6a3d): M\u1ed9t lo\u1ea1i che\u0301n d\u00f9ng \u0111\u1ec3 u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc hay u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u.<\/p>\n
P<\/p>\n
Ph\u1ea1m \u0111\u00e0n (\u68b5\u6a80; Skt, P: brahma-damda), d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 m\u1eb7c t\u1eabn, ph\u1ea1m ph\u00e1p, ph\u1ea1m thi\u00ean ph\u00e1p tr\u1ecb, ph\u1ea1m th\u01b0\u1ee3ng, l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e1p tr\u1ecb \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ec9-kheo hay t\u1ec9-kheo-ni vi ph\u1ea1m gi\u1edbi lu\u1eadt, t\u1ee9c l\u00e0 kh\u00f4ng cho c\u00e1c t\u0103ng ni kh\u00e1c chuy\u1ec7n v\u00e3n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u1ed9i, l\u00e0 m\u1ed9t trong 9 ph\u00e1p tr\u1ecb t\u1ed9i, l\u00e0 m\u1ed9t trong 6 ph\u00e1p t\u1eabn d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u1ed9i nh\u1eb9, \u0111\u00fang l\u00fd ra ph\u1ea3i vi\u1ebft l\u00e0 (\u68b5\u58c7), t\u1ee9c l\u00e0 m\u1eb7c t\u1eabn, \u00fd ch\u1ec9 ph\u1ea1m t\u1ed9i nh\u1eb9, ch\u1ec9 b\u1ecb c\u1ea5m kh\u00f4ng cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi mi\u0300nh.<\/p>\n
Ph\u1ea1m Thi\u00ean (\u68b5\u5929; Skt: Brahma), d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 B\u00e0-la-h\u1ea1- ma, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 thanh t\u1ecbnh, Nan D\u1ee5c, nguy\u00ean l\u00e0 \u0111\u1ea1i th\u1ea7n do B\u00e0-la-m\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9 gi\u00e1o s\u00e1ng t\u1ea1o ra, v\u1ec1 sau th\u1ea7n tho\u1ea1i Ph\u1eadt gi\u00e1o c\u0169ng th\u00e1i d\u1ee5ng. Tuy nhi\u00ean, th\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng t\u1eeb Ph\u1ea1m v\u01b0\u01a1ng l\u00e0 ch\u1ec9 cho \u0110\u1ea1i Ph\u1ea1m Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng, t\u00ean l\u00e0 Thi Khi\u0301 ho\u1eb7c Th\u1ebf ch\u00faa, nguy\u00ean c\u00f3 5 \u0111\u1ea7u v\u00e0 4 tay.<\/p>\n
Ph\u1ea1m tr\u1ecdng (\u72af\u91cd) (S. 63): ph\u1ea1m v\u00e0o tr\u1ecdng t\u1ed9i c\u1ee7a gi\u1edbi lu\u1eadt. Gi\u1edbi Ti\u1ec3u th\u1eeba c\u00f3 4 lo\u1ea1i tr\u1ecdng t\u1ed9i, gi\u1edbi \u0110\u1ea1i th\u1eeba c\u00f3 10 lo\u1ea1i tr\u1ecdng t\u1ed9i.<\/p>\n
Phan m\u1ed9 (\u6500\u6155): phan ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 th\u1ea5p b\u00e9 vin v\u00f3i l\u00ean cao, m\u1ed9 l\u00e0 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi khi\u00eam x\u01b0ng, \u00fd n\u00f3i mi\u0300nh th\u00e2n ph\u1eadn th\u1ea5p h\u00e8n kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 Ph\u1eadt m\u00e0 c\u1ed1 l\u1ea1m ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 v\u1eady.<\/p>\n
Ph\u00e1p \u00e2m (\u6cd5\u97f3): l\u1eddi Ph\u1eadt thuy\u1ebft ph\u00e1p vi di\u1ec7u g\u1ecdi l\u00e0 ph\u00e1p \u00e2m.<\/p>\n
Ph\u00e1p \u0111i\u1ec7t (\u6cd5\u59ea): t\u1ee9c l\u00e0 ch\u00e1u trong \u0111\u1ea1o ph\u00e1p. \u0110\u00e2y l\u00e0 Ph\u1eadt gi\u00e1o th\u00e1i d\u1ee5ng ch\u1ebf \u0111\u1ed9 t\u00f4ng ph\u00e1p c\u1ee7a th\u1ebf t\u1ee5c, g\u1ecdi anh em c\u00f9ng h\u1ecdc m\u1ed9t th\u1ea7y l\u00e0 ph\u00e1p huynh ph\u00e1p \u0111\u1ec7, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c s\u01b0 huynh \u0111\u1ec7 l\u00e0 ph\u00e1p di\u1ec7t.<\/p>\n
Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng (\u6cd5\u5802): l\u00e0 \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng di\u1ec5n b\u1ed1 \u0111\u1ea1i ph\u00e1p c\u1ee7a t\u00f9ng l\u00e2m, t\u1ecda l\u1ea1c \u1edf phi\u0301a sau \u0110\u1ea1i h\u00f9ng B\u1eedu \u0111i\u1ec7n v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng, ng\u1ea7m bi\u1ec3u th\u1ecb T\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00e1o ngo\u1ea1i bi\u1ec7t truy\u1ec1n c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng.<\/p>\n
Ph\u00e1p gi\u00e1o (\u6cd5\u6559) (S. 330): s\u1ef1 d\u1ea1y d\u1ed7 theo gi\u00e1o ph\u00e1p.<\/p>\n
Ph\u00e1p gi\u1edbi (\u6cd5\u754c; Skt: dharma-dhatu, P: l\u00e0 dhamma-dhatu), d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 \u0110\u1ea1t-ma-\u0111\u00e0-\u0111\u00f4, ch\u1ec9 cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 v\u1eadt s\u1edf h\u1eefu l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a \u00fd th\u1ee9c s\u1edf duy\u00ean, di\u1ec5n r\u1ed9ng ngh\u0129a ra l\u00e0 ch\u1ec9 cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u00e1p h\u1eefu vi l\u1eabn v\u00f4 vi, t\u1ee9c m\u1ecdi ph\u00e1p (\u00eatre).<\/p>\n
Ph\u00e1p hoa kinh (\u6cd5\u83ef\u7d93) (S. 367): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 Di\u1ec7u Ph\u00e1p Li\u00ean Hoa kinh, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng ch\u1ee7 y\u1ebfu n\u00f3i r\u00f5 Tam th\u1eeba ch\u1ec9 l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n, Nh\u1ea5t th\u1eeba m\u1edbi l\u00e0 ch\u00e2n th\u1eadt, cu\u1ed1i c\u00f9ng tr\u1edf v\u1ec1 T\u1ecbnh \u0111\u1ed9, tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng tinh th\u1ea7n nh\u1eadp th\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0111\u1eddi, l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng kinh \u0111i\u1ec3n c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a t\u00f4ng Thi\u00ean Thai. Ph\u1ea9m Ph\u1ed5 M\u00f4n trong kinh Ph\u00e1p Hoa ch\u1ee7 y\u1ebfu tuy\u00ean d\u01b0\u01a1ng Ph\u1ed5 m\u00f4n th\u1ecb hi\u1ec7n c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m, l\u00e0 ti\u0301n ng\u01b0\u1ee1ng \u0111\u1eb7c th\u00f9 t\u00f4n s\u00f9ng B\u1ed3-t\u00e1t Qu\u00e1n \u00c2m.<\/p>\n
Ph\u00e1p ng\u1eef (\u6cd5\u8a9e): t\u1ee9c l\u00e0 tuy\u00ean thuy\u1ebft ch\u00e1nh ph\u00e1p. Ban \u0111\u1ea7u ch\u1ec9 cho gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n, sau Thi\u1ec1n t\u00f4ng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 c\u01a1 ng\u1eef do c\u00e1c T\u1ed5 s\u01b0 khai th\u1ecb trong c\u00e1c bu\u1ed5i l\u1ec5, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 l\u1ec5 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, khai \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Ph\u00e1p quy\u1ebfn (\u6cd5\u7737) (S. 80): nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng tu h\u1ecdc trong thi\u1ec1n l\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 quy\u1ebfn thu\u1ed9c trong Ph\u1eadt ph\u00e1p n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00e1p quy\u1ebfn.<\/p>\n
Ph\u00e1p t\u00f2a (\u6cd5\u5ea7): ch\u1ec9 c\u00e1i t\u00f2a m\u00e0 Ph\u1eadt ng\u1ed3i tr\u00ean \u0111\u00f3 thuy\u1ebft ph\u00e1p, l\u1ea1i c\u00e1i t\u00f2a cao m\u00e0 c\u00e1c Thi\u1ec1n s\u01b0 l\u00fac thuy\u1ebft ph\u00e1p ng\u1ed3i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 ph\u00e1p t\u00f2a, ho\u1eb7c g\u1ecdi l\u00e0 t\u00f2a Tu-di, sau chuy\u1ec3n r\u1ed9ng \u00fd \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi ph\u00e1p di\u00ean, ph\u00e1p t\u1ecbch.<\/p>\n
Ph\u00e1p tr\u00e0ng (\u6cd5\u5e62) (S. 284): di\u1ec7u ph\u00e1p cao si\u00eau gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u00e1 c\u1edd bay ph\u1ea5p ph\u1edbi tr\u00ean cao, cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00e1p tr\u00e0ng.<\/p>\n
Ph\u00e1p V\u00e2n (\u6cd5\u96f2) (S. 365): v\u1ecb thi\u1ec1n t\u0103ng cu\u1ed1i \u0111\u1eddi nh\u00e0 Kim, ng\u01b0\u1eddi L\u00e2m H\u1ea3i \u2013 Chi\u1ebft Giang, h\u1ecd L\u01b0u, ban \u0111\u1ea7u s\u01b0 xu\u1ea5t gia \u1edf H\u1ed3ng \u0110\u1ed9ng \u2013 S\u01a1n T\u00e2y, c\u1ea7u h\u1ecdc v\u1edbi ng\u00e0i Qu\u1ea3ng H\u00f3a, tham h\u1ecdc thi\u1ec1n ph\u00e1p \u1edf Thi\u1ec1u S\u01a1n. V\u1ec1 sau s\u01b0 tr\u1ee5 tri\u0300 S\u00f9ng Th\u1eafng Quan \u00c2m vi\u1ec7n \u1edf Nam D\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 x\u00e2y ch\u00f9a B\u00e1o \u00c2n \u1edf Linh S\u01a1n.<\/p>\n
Ph\u00e1p v\u1ecb (\u6cd5\u5473) (S. 366): do hi\u1ec3u r\u00f5 t\u1eadn t\u01b0\u1eddng gi\u00e1o ph\u00e1p vi di\u1ec7u c\u1ee7a Ph\u1eadt m\u00e0 t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c an l\u1ea1c, h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb lo\u1ea1i di\u1ec7u ph\u00e1p n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00e1p v\u1ecb. Ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng (\u6cd5\u738b): vua ph\u00e1p, nguy\u00ean d\u00f9ng \u0111\u1ec3 t\u00f4n x\u01b0ng Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0 vua c\u1ee7a ph\u00e1p, nh\u01b0ng do \u0111\u1eddi Nguy\u00ean, \u0110\u1ebf s\u01b0 th\u1ed1ng l\u00e3nh Ph\u1eadt gi\u00e1o c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc, n\u00ean t\u1eeb n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 \u0110\u1ebf s\u01b0.<\/p>\n
Ph\u00e1p y (\u6cd5\u8863) (S. 71): y ph\u1ee5c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia c\u00f3 m\u1ed9t th\u1ec3 th\u1ee9c nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, ph\u1ea3i may \u0111\u00fang theo th\u1ec3 th\u1ee9c \u1ea5y, n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00e1p y, ho\u1eb7c g\u1ecdi l\u00e0 ca-sa. Nh\u01b0ng trong Thi\u1ec1n l\u00e2m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t g\u1ecdi y Kim lan, m\u1ed9t ti\u0301n v\u1eadt truy\u1ec1n ph\u00e1p ti\u00eau bi\u1ec3u, l\u00e0 ph\u00e1p y, ch\u1ec9 khi thuy\u1ebft ph\u00e1p m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eafp y n\u00e0y.<\/p>\n
Ph\u00e1p y\u1ebfu (\u6cd5\u8981): l\u00e0 y\u1ebfu \u0111i\u1ec3m, m\u1ea5u ch\u1ed1t c\u1ee7a ph\u00e1p ngh\u0129a \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ee5 tri\u0300 tuy\u00ean thuy\u1ebft.<\/p>\n
Ph\u00e2n th\u1ee7 v\u1ecb (\u5206\u624b\u4f4d): ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i b\u00ean ph\u1ea3i ho\u1eb7c b\u00ean tr\u00e1i mi\u0300nh g\u1ecdi l\u00e0 ph\u00e2n th\u1ee7 v\u1ecb. C\u00f3 ch\u1ed5 n\u00f3i: ph\u00e2n th\u1ee7 kh\u00f4ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p ph\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u1ee5 tri\u0300; c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ed9p ph\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Ph\u00e2n t\u00f2a (\u5206\u5ea7): trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, th\u1ee7 t\u1ecda thay tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a chia s\u1ebb b\u1edbt c\u00f4ng vi\u1ec7c thuy\u1ebft ph\u00e1p g\u1ecdi l\u00e0 ph\u00e2n t\u00f2a.<\/p>\n
Ph\u1ea7n D\u01b0\u01a1ng Thi\u1ec7n Chi\u00eau (\u6c7e\u967d\u5584\u662d): t\u0103ng nh\u00e2n t\u00f4ng L\u00e2m T\u1ebf \u0111\u1eddi T\u1ed1ng (947 \u2013 1024). Tu\u1ed5i tr\u1ebb th\u00f4ng tu\u1ec7, 14 tu\u1ed5i th\u1ecd gi\u1edbi c\u1ee5 t\u00fac, du ph\u01b0\u01a1ng tham ph\u1ecfng 71 v\u1ecb th\u1ea1c \u0111\u1ee9c, \u0111\u1ec7 t\u1eed n\u1ed1i ph\u00e1p c\u1ee7a Thi\u1ec1n s\u01b0 Th\u1ee7 S\u01a1n T\u1ec9nh Ni\u1ec7m, th\u1ecb t\u1ecbch n\u0103m Thi\u00ean Ho\u00e0ng th\u1ee9 2 \u0111\u1eddi T\u1ed1ng Nh\u00e2n T\u00f4ng, th\u1ecd 78 tu\u1ed5i, th\u1ee5y hi\u1ec7u l\u00e0 V\u00f4 \u0110\u1ee9c Thi\u1ec1n S\u01b0.<\/p>\n
Ph\u1eadt \u0111\u1ea3n nh\u1eadt (\u4f5b\u8a95\u65e5: l\u00e0 ng\u00e0y \u0111\u1ea3n sanh c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Thi\u0301ch Ca M\u00e2u Ni, t\u1ee9c l\u00e0 r\u1eb1m th\u00e1ng 4 \u00e2m l\u1ecbch.<\/p>\n
Ph\u1eadt ki\u0301 (\u4f5b\u8a18) (S. 336): s\u1ef1 huy\u1ec1n ki\u0301 c\u1ee7a Ph\u1eadt, t\u1ee9c l\u00e0 l\u1eddi d\u1ef1 \u0111o\u00e1n c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n
Ph\u1eadt Nh\u00e3n Vi\u1ec5n C\u00f4ng (\u4f5b\u773c\u9060\u516c): l\u00e0 thi\u1ec1n s\u01b0 Th\u1ea1ch Vi\u1ec5n danh ti\u1ebfng \u0111\u1eddi T\u1ed1ng,l\u00e0 m\u00f4n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a Ng\u0169 T\u1ed5 Ph\u00e1p Di\u1ec5n, t\u1ecbch th\u1ecd s\u1eafc th\u1ee5y l\u00e0 Ph\u1eadt Nh\u00e3n Thi\u1ec1n s\u01b0.<\/p>\n
Ph\u1eadt nh\u1eadt t\u0103ng huy (\u4f5b\u65e5\u589e\u8f1d)): Ph\u1eadt nh\u1eadt (skt: buddha- sunya). Do du\u1ec7 tri\u0301, \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh, t\u1eeb bi c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1 tan m\u00ea v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00fang sanh, nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u1eddi ph\u00e1 tan b\u00f3ng t\u1ed1i ban \u0111\u00eam, cho n\u00ean m\u1edbi vi\u0301 Ph\u1eadt \u0110\u00e0 nh\u01b0 m\u1eb7t tr\u1eddi. Ph\u1eadt nh\u1eadt t\u0103ng huy l\u00e0 l\u1eddi c\u1ea7u mong m\u1eb7t tr\u1eddi Ph\u1eadt ng\u00e0y c\u00e0ng huy ho\u00e0ng.<\/p>\n
Ph\u1ea5t t\u1eed (\u62c2\u5b50) (S. 284): d\u1ee5ng c\u1ee5 qu\u00e9t c\u00f4n tr\u00f9ng, t\u1ee9c c\u00e2y x\u01a1 qu\u1ea5t, th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng l\u1ea5y c\u00e1c v\u1eadt ch\u1ec9 kh\u00e2u, l\u00f4ng d\u00ea, l\u00e0m th\u00e0nh, \u0111\u1ec3 d\u00f9ng khi thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n
Ph\u1eadt t\u1eed tr\u1ee5 (\u4f5b\u5b50\u4f4f): c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0<\/p>\n
Ph\u1eadt t\u1eed v\u1ecb (\u4f5b\u5b50\u4f4d) thi\u0300 \u0111\u00fang h\u01a1n, l\u00e0 m\u1ed9t phong hi\u1ec7u cho t\u0103ng nh\u00e2n c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh nh\u00e0 Nguy\u00ean. Phi \u0111o\u1ea1n, phi th\u01b0\u1eddng (\u975e\u65b7\u975e\u5e38): phi \u0111o\u1ea1n ch\u1ec9 cho th\u1eddi gian li\u00ean t\u1ee5c, phi th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 cho th\u1eddi gian kh\u00f4ng li\u00ean t\u1ee5c. V\u1eady phi \u0111o\u1ea1n \u2013 phi th\u01b0\u1eddng t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 cho tr\u1ea1ng th\u00e1i si\u00eau tho\u00e1t.<\/p>\n
Phi \u0111\u01a1n (\u98db\u55ae) (S. 256): h\u00f3a \u0111\u01a1n thu chi m\u1ed7i ng\u00e0y trong thi\u1ec1n l\u00e2m, do v\u1ecb ph\u00f3 t\u1ef1 ki\u0301 nh\u1eadn, vi\u0300 \u0111i\u1ec1u m\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c ghi trong m\u1ed9t ng\u00e0y kh\u00f4ng nhi\u1ec1u, n\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 t\u00f9y th\u1eddi tri\u0300nh l\u00ean Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, m\u1ecdi vi\u1ec7c di\u1ec5n ra nhanh ch\u00f3ng n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 \u201cPhi \u0111\u01a1n\u201d, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Nh\u1eadt \u0111\u01a1n.<\/p>\n
Phi\u00ean tr\u1ea5n (\u85e9\u93ae): Phi\u00ean nguy\u00ean c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 b\u1edd r\u00e0o ng\u0103n che, b\u1ea3o v\u1ec7. Vua phong cho c\u00e1c b\u1ea7y t\u00f4i th\u00e2n c\u1eadn, c\u00e1c ho\u00e0ng th\u00e2n qu\u1ed1c thi\u0301ch ra tr\u1ea5n \u1edf c\u00e1c n\u01a1i \u0111\u1ec3 l\u00e0m ph\u00ean che ch\u1edf cho tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh, g\u1ecdi l\u00e0 phi\u00ean tr\u1ea5n.<\/p>\n
Ph\u00f3 b\u00e1t v\u1ecb (\u526f\u7f3d\u4f4d): ph\u00f3 b\u00e1t l\u00e0 16 ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i \u0111\u1ea7u b\u1ea3n, ph\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 2.<\/p>\n
Ph\u00f3 li\u00eau (\u526f\u5bee) (S. 262): ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee3 l\u00fd c\u1ee7a Li\u00eau ch\u1ee7, h\u1ed9p s\u1ee9c c\u00f9ng Li\u00eau ch\u1ee7 ki\u1ec3m tra vi\u1ec7c qu\u00e9t d\u1ecdn v\u00e0 b\u1ea3o qu\u1ea3n c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng trong li\u00eau.<\/p>\n
Phong h\u1ecfa t\u01b0\u01a1ng b\u1ee9c (\u98a8\u706b\u76f8\u903c): gi\u00f3 l\u1eeda b\u1ee9c ng\u1eb7t nhau, \u00fd n\u00f3i t\u1ee9 \u0111\u1ea1i xung \u0111\u1ed9t nhau \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn r\u00e3 r\u1eddi r\u1ed3i l\u00e0 qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n
Ph\u00f3ng tham (\u653e\u53c3) (S. 56): thu\u1eadt ng\u1eef Thi\u1ec1n l\u00e2m. Tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 c\u00f4ng vi\u1ec7c ho\u1eb7c s\u1eafp \u0111\u1ebfn gi\u1edd c\u1ea7u nguy\u1ec7n n\u00ean b\u1ecf gi\u1edd t\u1ecda thi\u1ec1n bu\u1ed5i chi\u1ec1u, g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00f3ng tham.<\/p>\n
Ph\u00f3ng tham chung (\u653e\u53c3\u9418): l\u00e0 ti\u1ebfng chu\u00f4ng gi\u00f3ng l\u00ean \u0111\u1ec3 b\u00e1o tin h\u1ee7y b\u1ecf bu\u1ed5i v\u00e3n tham do tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00f3 s\u1ef1 duy\u00ean gi\u0300 \u0111\u00f3 v\u01b0\u1edbng k\u1eb9t kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e3n tham \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n
Ph\u1ed5 th\u1ec9nh (\u666e\u8acb) (S. 257): t\u1eadp h\u1ed9p ch\u00fang t\u0103ng c\u00f9ng lao \u0111\u1ed9ng g\u1ecdi l\u00e0 \u201cph\u1ed5 th\u1ec9nh\u201d. Quy ch\u1ebf n\u00e0y do h\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0i H\u1ea3i \u0111\u1eb7t ra. Sau n\u00e0y c\u00f2n g\u1ecdi vi\u1ec7c t\u1eadp h\u1ed9p ch\u00fang t\u0103ng l\u00e0 Ph\u1ed5 th\u1ec9nh.<\/p>\n
Ph\u1ed5 thuy\u1ebft (\u666e\u8aaa) (S. 41): vi\u1ec7c thuy\u1ebft ph\u00e1p trong Thi\u1ec1n t\u00f4ng, nghi th\u1ee9c t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i \u0111\u01a1n gi\u1ea3n kh\u00f4ng c\u1ea7n mang khay th\u1ec9nh, kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1eafp ph\u00e1p y.<\/p>\n
Ph\u1ed5 v\u1ea5n t\u1ea5n (\u666e\u554f\u8a0a): t\u1ee9c l\u00e0 ph\u1ed5 \u0111\u1ed3ng v\u1ea5n t\u1ea5n, ngh\u0129a l\u00e0 c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1ea5n t\u1ea5n qua l\u1ea1i.<\/p>\n
Phu t\u1ecda (\u8dba\u5750): c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 gi\u00e0 phu t\u1ecda, ch\u1ec9 cho nh\u00e0 s\u01b0 ng\u1ed3i b\u1eaft ch\u00e9o 2 b\u00e0n ch\u00e2n l\u00ean tr\u00ean \u0111\u00f9i, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 l\u00fac tham Thi\u1ec1n nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh hay ng\u1ed3i ch\u1ee7 l\u1ec5 tr\u00ean ph\u00e1p t\u00f2a, g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0<\/p>\n
ki\u1ebft gi\u00e0 phu t\u1ecda (\u7d50\u8dcf\u8dba\u5750), Skt l\u00e0 nyasidat-paryankam \u00e0bhujya, l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c ph\u00e1p ng\u1ed3i c\u1ee7a nh\u00e0 s\u01b0 Ph\u1eadt gi\u00e1o, c\u0169ng vi\u1ebft l\u00e0 ((\u7d50\u52a0\u592b \u5750 \u7d50\u8dd7), (\u8dcf\u8dba\u6b63\u5750), (\u8dcf\u5750), (\u7d50\u5750,). Trong c\u00e1c ph\u00e1p ng\u1ed3i thi\u0300 \u201cki\u1ebft gi\u00e0 phu t\u1ecda\u201d l\u00e0 an \u1ed5n nh\u1ea5t m\u00e0 l\u1ea1i kh\u00f4ng b\u1ecb m\u1ec7t m\u1ecfi. Tr\u01b0\u1edbc khi tham b\u00e1i \u0111\u1ec3 t\u1ecf l\u00f2ng ki\u0301nh tr\u1ecdng, c\u00e1c \u0111\u1ec7 t\u1eed hay h\u00e0nh gi\u1ea3 th\u01b0\u1eddng th\u1ec9nh m\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 phu t\u1ecda.<\/p>\n
Ph\u00f9 ti (\u7f58\u7f73) (S. 41): v\u1eeba ch\u1ec9 cho c\u00e2y \u0111\u1ee9ng ch\u1eafn gi\u00f3 ngo\u00e0i c\u1eeda, v\u1eeba ch\u1ec9 ch\u1eafn song c\u1eeda s\u1ed5 c\u00f3 t\u1eebng \u00f4 \u0111\u1ec3 \u00e1nh s\u00e1ng xuy\u00ean v\u00e0o.<\/p>\n
Ph\u1ee5 nghi (\u8cfb\u5100) (S. 180): nh\u1eefng l\u1ec5 v\u1eadt m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111em \u0111\u1ebfn ph\u00fang \u0111i\u1ebfu.<\/p>\n
Ph\u01b0\u1edbc Ch\u00e2u Tr\u01b0\u1eddng L\u1ea1c (\u798f\u5dde\u9577\u6a02)): Tr\u01b0\u1eddng L\u1ea1c l\u00e0 t\u00ean qu\u1eadn x\u01b0a do nh\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng thi\u1ebft l\u1eadp. V\u01b0\u01a1ng M\u00e2n \u0111\u1eddi Ng\u0169 \u0110\u1ea1i th\u0103ng l\u00ean l\u00e0m v\u01b0\u01a1ng ph\u1ee7, T\u1ed1ng g\u1ecdi l\u00e0 qu\u1eadn Tr\u01b0\u1eddng L\u1ea1c Ph\u01b0\u1edbc Ch\u00e2u, t\u1ee9c nay l\u00e0 huy\u1ec7n L\u00e2m S\u00e2m t\u1ec9nh Ph\u01b0\u1edbc Ki\u1ebfn.<\/p>\n
Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u1eb3ng h\u1ed9i th\u01b0\u1ee3ng (\u65b9\u7b49\u6703\u4e0a): Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u1eb3ng (skt: Vaipulya, P: Vedella), d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 Ti\u0300-Ph\u1eadt-L\u01b0\u1ee3c, Ti\u0300-ph\u00fa- la, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 Ph\u01b0\u01a1ng Qu\u1ea3ng, Qu\u1ea3ng Ph\u00e1, Qu\u1ea3ng \u0110\u1ea1i, Qu\u1ea3ng B\u00e1c, Qu\u1ea3ng Gi\u1ea3i, Qu\u1ea3ng V\u00f4 T\u1ec9. L\u1ea1i c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u1ea1i Ph\u01b0\u01a1ng Qu\u1ea3ng, \u0110\u1ea1i Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u1eb3ng, l\u00e0 m\u1ed9t trong 9 b\u1ed9 kinh c\u1ee7a Nam t\u00f4ng, l\u00e0 m\u1ed9t trong 12 b\u1ed9 kinh c\u1ee7a B\u1eafc t\u00f4ng, l\u00e0 kinh \u0111i\u1ec3n \u0110\u1ea1i th\u1eeba, thuy\u1ebft gi\u1ea3ng r\u1ed9ng r\u00e3i ngh\u0129a l\u00fd v\u00f4 c\u00f9ng s\u00e2u r\u1ed9ng.Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u1eb3ng h\u1ed9i th\u01b0\u1ee3ng ch\u1ec9 cho ph\u00e1p h\u1ed9i m\u00e0 n\u01a1i \u0111\u00f3 Ph\u1eadt thuy\u1ebft kinh Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u1eb3ng, k\u1ebf thuy\u1ebft kinh Duy-ma, kinh L\u0103ng gi\u00e0, kinh L\u0103ng nghi\u00eam, kinh B\u00e1t-nh\u00e3, kinh Kim Quang Minh.<\/p>\n
Ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n (\u65b9\u4fbf) (S. 367): thu\u1eadt ng\u1eef c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o, ch\u1ec9 cho t\u00e0i tri\u0301 linh ho\u1ea1t, x\u1ea3o di\u1ec7u.<\/p>\n
Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng (\u65b9\u4e08) (S. 25): ch\u1ed7 \u1edf c\u1ee7a Tr\u1ee5 tri\u0300 trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n. Trong kinh Ph\u1eadt n\u00f3i ph\u00f2ng ng\u1ee7 c\u1ee7a B\u1ed3-t\u00e1t Duy Ma C\u1eadt ch\u1ec9 vu\u00f4ng v\u1ee9c m\u1ed9t tr\u01b0\u1ee3ng (1,8 me\u0301t), nh\u01b0ng l\u01b0\u1ee3ng dung ch\u1ee9a thi\u0300 v\u00f4 h\u1ea1n. Thi\u1ec1n s\u01b0 Ho\u00e0i H\u1ea3i khi ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh Thanh Quy \u0111\u00e3 d\u1ef1a theo thuy\u1ebft n\u00e0y m\u00e0 g\u1ecdi ph\u00f2ng \u1edf c\u1ee7a Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 \u201cPh\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng\u201d, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201cTr\u01b0\u1ee3ng th\u1ea5t\u201d, \u201cH\u00e0m tr\u01b0\u1ee3ng\u201d, \u201cCh\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng\u201d, \u201c\u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u\u201d v.v\u2026 V\u1ec1 sau chuy\u1ec3n ngh\u0129a \u201cPh\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng ch\u1ec9 cho v\u1ecb Tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng ch\u1ea5p c\u1ee5c (\u65b9\u4e08\u57f7\u5c40): c\u00f3 l\u1ebd ch\u1ec9 cho ng\u01b0\u1eddi x\u1eed l\u00fd c\u00f4ng vi\u1ec7c trong ch\u00f9a do ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh.<\/p>\n
Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng h\u00e0nh gi\u1ea3 (\u65b9\u4e08\u884c\u8005): l\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 ph\u1ee5 tr\u00e1ch t\u1ea1p d\u1ecbch t\u1ea1i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng, ch\u1ecbu s\u1ef1 sai khi\u1ebfn c\u1ee7a th\u1ecb gi\u1ea3.<\/p>\n
Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u (\u65b9\u4e08\u5ba2\u982d): t\u1ee9c kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 c\u1ee7a th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. Kh\u00e1ch \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 kh\u00e1ch h\u00e0nh, trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m l\u1ec7 thu\u1ed9c ph\u1ea7n qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a tri kh\u00e1ch, \u0111\u01b0\u1ee3c sai ph\u00e1i ti\u1ebfp kh\u00e1ch.<\/p>\n
Q<\/p>\n
Qu\u00e1 \u0111\u01b0\u1eddng (\u904e\u5802) (S. 224): \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111i \u0111\u1ebfn T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng \u0103n c\u01a1m g\u1ecdi l\u00e0 Qu\u00e1 \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Qu\u1ea3i b\u00e1t (\u639b\u9262) (S. 299): \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1ec9 cho vi\u1ec7c khi \u0103n xong mang b\u00e1t treo l\u00ean m\u00f3c.<\/p>\n
Qu\u1ea3i \u0111\u00e1p (\u639b\u642d): c\u00f3 2 ngh\u0129a: a- Ch\u1ed7 treo y b\u00e1t c\u1ee7a c\u00e1c t\u0103ng nh\u00e2n. b- T\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn ch\u00f9a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean v\u00e0o danh s\u00e1ch cho \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a.<\/p>\n
Qu\u1ea3i ph\u00fang kinh b\u00e0i (\u639b\u8af7\u7d93\u724c): treo t\u1ea5m b\u1ea3ng, t\u1ea5m b\u00e0i hi\u1ec7u trong \u0111\u00f3 vi\u1ebft th\u00f4ng b\u00e1o t\u1ee5ng kinh.<\/p>\n
Quan chi\u00eam (\u89c0\u77bb)): ngh\u0129a ban \u0111\u1ea7u l\u00e0 ch\u1ec9 nh\u1eefng gi\u0300 \u0111\u1eadp v\u00e0o m\u1eaft khi\u1ebfn mi\u0300nh nhi\u0300n th\u1ea5y. Sau di\u1ec5n r\u1ed9ng ngh\u0129a ra ch\u1ec9 c\u00e1i gi\u0300 g\u00e2y ch\u00fa \u00fd cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, sau chuy\u1ec3n r\u1ed9ng ngh\u0129a n\u1eefa l\u00e0 mu\u1ed1n ch\u1ec9 phong c\u00e1ch khi\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 c\u00e1i nhi\u0300n ki\u0301nh tr\u1ecdng mi\u0300nh.<\/p>\n
Quan kh\u00e1ch (\u5b98\u5ba2): kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a \u0111\u01a1n thu\u1ea7n nh\u01b0 ng\u00e0y nay l\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1ch kh\u1ee9a \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi d\u1ef1 m\u1ed9t bu\u1ed5i l\u1ec5, m\u00e0 l\u00e0 quan vi\u00ean v\u00e0 kh\u00e1ch m\u1eddi th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Quan t\u1ef1 (\u5b98\u5bfa): l\u00e0 t\u1ef1 vi\u1ec7n do tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh c\u1ea5t l\u00ean, chu c\u1ea5p kinh t\u1ebf l\u01b0\u01a1ng b\u1ed5ng, t\u00e0i v\u1eadt v\u00e0 c\u1eed ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn qu\u1ea3n l\u00fd. Ng\u0169 s\u01a1n, th\u1eadp s\u00e1t, c\u00e1c ch\u00f9a danh ti\u1ebfng x\u00e2y d\u1ef1ng h\u1ed3i \u0111\u1eddi T\u1ed1ng \u1edf Trung Qu\u1ed1c thu\u1ed9c quan t\u1ef1. \u0110\u1eddi n\u00e0o c\u0169ng v\u1eady, ch\u00f9a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc thi\u0300 lu\u00f4n v\u1eafng b\u00f3ng k\u1ebb h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng. Th\u01a1 c\u1ee7a B\u1ea1ch C\u01b0 D\u1ecb: Quan t\u1ef1 h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng thi\u1ec3u. T\u0103ng ph\u00f2ng k\u00fd t\u00fac \u0111a.<\/p>\n
Quan vi\u00ean (\u5b98\u54e1): t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 quan ch\u1ee9c c\u1ee7a tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh, trong ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 quan huy\u1ec7n, quan ph\u1ee7 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
Qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh (\u704c\u9802) (S. 321): d\u00f9ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 r\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec9nh \u0111\u1ea7u, v\u1ed1n l\u00e0 nghi th\u1ee9c \u0111\u0103ng quang c\u1ee7a vua \u1ea4n \u0111\u1ed9 th\u1eddi x\u01b0a. Ph\u1eadt gi\u00e1o M\u1eadt t\u00f4ng theo c\u00e1ch th\u1ee9c n\u00e0y, khi v\u1ecb t\u0103ng ti\u1ebfp n\u1ed1i \u0111\u1ecba v\u1ecb A-x\u00e0- l\u00ea thi\u0300 ph\u1ea3i l\u1eadp \u0111\u00e0n c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c qu\u00e1n \u0111\u1ea3nh. V\u1ec1 sau thi\u1ec1n m\u00f4n c\u0169ng ph\u1ecfng theo nghi th\u1ee9c n\u00e0y khi sa-di th\u1ecd gi\u1edbi.<\/p>\n
Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m (\u89c0 \u4e16 \u97f3; S: avalokite\u015bvara) c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Qu\u00e1n T\u1ef1 T\u1ea1i, Quan \u00c2m; M\u1ed9t trong nh\u1eefng v\u1ecb B\u1ed3-t\u00e1t (s: bodhisattva) quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t trong \u00d0\u1ea1i th\u1eeba (s: mah\u0101y\u0101na). C\u00f3 nhi\u1ec1u lu\u1eadn gi\u1ea3i kh\u00e1c nhau v\u1ec1 nguy\u00ean ngh\u0129a t\u00ean Ng\u00e0i. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u “\u012b\u015bvara” l\u00e0 m\u1ed9t “ng\u01b0\u1eddi nam” qu\u00e1n chi\u1ebfu th\u1ebf gi\u1edbi, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u “svara” l\u00e0 “\u00c2m”, t\u1ee9c l\u00e0 v\u1ecb B\u1ed3-t\u00e1t l\u1eafng nghe m\u1ecdi ti\u1ebfng th\u1ebf gian. Nhi\u0300n chung, Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m l\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00f2ng Bi (s, p: karu\u1e47\u0101), m\u1ed9t trong hai d\u1ea1ng c\u1ee7a Ph\u1eadt ti\u0301nh. Vi\u0300 v\u1eady, c\u00f3 khi ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u1eb7t t\u00ean cho Ng\u00e0i l\u00e0 b\u1eadc \u00d0\u1ea1i Bi (s: mah\u0101karu\u1e47ika). D\u1ea1ng kia c\u1ee7a Ph\u1eadt ti\u0301nh l\u00e0 Tri\u0301 hu\u1ec7 (B\u00e1t-<\/p>\n
nh\u00e3; s: praj\u00f1\u0101), l\u00e0 \u0111\u1eb7c ti\u0301nh \u0111\u01b0\u1ee3c B\u1ed3 T\u00e1t V\u0103n-th\u00f9 (s: ma\u00f1ju\u015br\u012b) th\u1ec3 hi\u1ec7n. Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m l\u00e0 v\u1ecb B\u1ed3 T\u00e1t th\u1ec3 hi\u1ec7n nguy\u1ec7n l\u1ef1c c\u1ee7a Ph\u1eadt A-di-\u0111\u00e0 (s: amit\u0101bha) v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 quy\u1ebfn thu\u1ed9c c\u1ee7a Ng\u00e0i (T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 t\u00f4ng). V\u1edbi l\u00f2ng t\u1eeb bi v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng, Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ee9c m\u1ea1nh huy\u1ec1n di\u1ec7u c\u1ee9u gi\u00fap m\u1ecdi ch\u00fang sinh qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn Ng\u00e0i l\u00fac g\u1eb7p hi\u1ec3m nguy. Trong nh\u00e2n gian, Ng\u00e0i l\u00e0 v\u1ecb b\u1ea3o h\u1ed9 tr\u00e1nh kh\u1ed5i tai h\u1ecda v\u00e0 hay \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5 n\u1eef kh\u00f4ng con c\u1ea7u t\u1ef1. Trong c\u00e1c lo\u1ea1i tranh t\u01b0\u1ee3ng v\u1ec1 Ng\u00e0i, ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ea5y c\u00f3 33 d\u1ea1ng, kh\u00e1c nhau v\u1ec1 s\u1ed1 \u0111\u1ea7u, tay v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1eb7c ti\u0301nh. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng ta th\u1ea5y t\u01b0\u1ee3ng Ng\u00e0i c\u00f3 ng\u00e0n tay ng\u00e0n m\u1eaft, c\u00f3 khi 11 \u0111\u1ea7u. Tr\u00ean \u0111\u1ea7u c\u00f3 khi c\u00f3 t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a A-di-\u0111\u00e0, xem nh\u01b0 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m chi\u0301nh. Tr\u00ean tay c\u00f3 khi th\u1ea5y Ng\u00e0i c\u1ea7m hoa sen h\u1ed3ng, vi\u0300 v\u1eady Ng\u00e0i c\u0169ng c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 Li\u00ean Hoa Th\u1ee7 (ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7m hoa sen; s: padmap\u0101\u1e47i) hay nh\u00e0nh d\u01b0\u01a1ng li\u1ec5u v\u00e0 m\u1ed9t bi\u0300nh n\u01b0\u1edbc Cam-l\u1ed9 (s: am\u1e5bta). S\u1ed1 tay c\u1ee7a Ng\u00e0i bi\u1ec3u hi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 ch\u00fang sinh trong m\u1ecdi ti\u0300nh hu\u1ed1ng.<\/p>\n
Quang b\u1ea1n (\u5149\u4f34): \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi cao qui\u0301 hay c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac b\u1ea7u b\u1ea1n l\u00e0 quang vinh, cho n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1eadc tr\u00ean tr\u01b0\u1edbc \u0103n u\u1ed1ng c\u00f9ng v\u1edbi mi\u0300nh thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 quang b\u1ea1n.<\/p>\n
Quang b\u1ea1n h\u01b0\u01a1ng (\u5149\u4f34\u9999): \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng c\u1ea3m t\u1ea1 c\u00e1c kh\u00e1ch m\u1eddi (quang b\u1ea1n nh\u00e2n).<\/p>\n
Quang b\u1ea1n v\u1ecb (\u5149\u4f34\u4f4d): ng\u01b0\u1eddi ng\u1ed3i b\u00ean tay ph\u1ea3i c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ee9c l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u00e2n th\u1ee7 v\u1ecb c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 (c\u0169ng l\u00e0 quang b\u1ea1n v\u1ecb).<\/p>\n
Qu\u1ea3ng Ch\u00e2u (\u5ee3\u5dde): th\u1eddi T\u1ea7n H\u00e1n l\u00e0 qu\u1eadn Nam H\u1ea3i, nay l\u00e0 t\u00ean ph\u1ee7 thu\u1ed9c t\u1ec9nh Qu\u1ea3ng \u0110\u00f4ng.<\/p>\n
Qu\u1ea3ng H\u00e0n cung \u0111i\u1ec7n (\u5ee3\u5bd2\u5bae\u6bbf): cung \u0111i\u1ec7n Qu\u1ea3ng H\u00e0n, cung \u0111i\u1ec7n l\u1ea1nh. Theo s\u00e1ch Thi\u00ean B\u1ea3o di s\u1ef1, \u0110\u01b0\u1eddng Minh Ho\u00e0ng du l\u1ecbch l\u00ean cung tr\u0103ng th\u1ea5y t\u1ea5m b\u1ea3ng hi\u1ec7u \u0111\u1ec1 Qu\u1ea3ng H\u00e0n Thanh H\u01b0 chi ph\u1ee7, nh\u00e2n \u0111\u00f3 nh\u00e2n gian m\u1edbi g\u1ecdi m\u1eb7t tr\u0103ng l\u00e0 cung \u0111i\u1ec7n Qu\u1ea3ng H\u00e0n, \u00fd n\u00f3i tr\u00ean m\u1eb7t tr\u0103ng l\u1ea1nh l\u1eafm. Qu\u1ea7n m\u00ea (\u7fa4\u8ff7): ch\u1ec9 cho ch\u00fang sanh ch\u01b0a gi\u00e1c ng\u1ed9, c\u00f2n \u0111ang m\u00ea ho\u1eb7c trong bi\u1ec3n tr\u1ea7m lu\u00e2n.<\/p>\n
Qui T\u00f4ng (\u6b78\u5b97): t\u1ee9c Tri\u0301 Th\u01b0\u1eddng, ph\u00e1p t\u1ef1 c\u1ee7a M\u00e3 T\u1ed5 \u0110\u1ea1o Nh\u1ea5t. Qui th\u1eb1ng (\u898f\u7e69): ngh\u0129a gi\u1ed1ng nh\u01b0 qui t\u1eafc, qui \u0111\u1ecbnh v\u1eady.<\/p>\n
Quy ch\u00e2n (\u6b78\u771e) (S. 166): tr\u1edf v\u1ec1 th\u1ec3 v\u1eafng l\u1eb7ng, c\u0169ng l\u00e0 c\u00e1ch n\u00f3i v\u0103n ho\u00e1 c\u1ee7a nh\u00e0 Ph\u1eadt \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i ch\u1ebft.<\/p>\n
Quy ch\u00e2n t\u1ecbch (\u6b78\u771f\u5bc2)): l\u00e0 t\u1eeb m\u00e0 nh\u00e0 Ph\u1eadt uy\u1ec3n chuy\u1ec3n d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 t\u0103ng l\u1eef qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n
Qu\u1ef5 l\u00f4 (l\u01b0) (\u8dea\u7210): t\u1ee9c l\u00e0 qu\u1ef3 tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng m\u00e0 ni\u00eam h\u01b0\u01a1ng. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng nghi th\u1ee9c n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh t\u1ea1i c\u00e1c bu\u1ed5i l\u1ec5 nh\u01b0 ch\u00fac th\u1ecd Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf, gi\u1ed7 k\u1ef5 qu\u1ed1c gia, l\u1ec5 Ph\u1eadt \u0111\u1ea3n, hay gi\u1ed7 k\u1ef5 c\u00e1c T\u1ed5 s\u01b0. Nghi th\u1ee9c c\u1eed h\u00e0nh nh\u01b0 sau :L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1 ph\u00e2n th\u00e0nh 2 ban \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau, tr\u1ee5 tri\u0300 qu\u1ef3 tr\u01b0\u1edbc l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng. Sau \u0111\u00f3 tri kh\u00e1ch qu\u1ef3 d\u00e2ng l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m tay, th\u1ecb gi\u1ea3 qu\u1ef3 d\u00e2ng h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng. Sau khi duy-na b\u1ea1ch Ph\u1eadt tuy\u00ean s\u1edb xong, tri kh\u00e1ch l\u1ea1i qu\u1ef3 ti\u1ebfp nh\u1eadn l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m tay, ch\u1eebng \u0111\u00f3 tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1edbi thu t\u1ecda c\u1ee5. Nghi th\u1ee9c n\u00e0y r\u1ea5t th\u1ecbnh h\u00e0nh trong t\u00f9ng l\u00e2m Hoa \u2013 Vi\u1ec7t.<\/p>\n
Quy\u1ebfn ng\u00f4n (\u7737\u8a00): l\u00e0 c\u1ed1 quy\u1ec3n t\u1ecbnh ng\u00f4n. Kinh thi N\u00e3i quy\u1ebfn T\u00e2y c\u1ed1. Ch\u00fa \u1ea4y l\u00e0 c\u1ed1 quy\u1ebfn t\u1ecbnh ng\u00f4n v\u1eady, \u00fd n\u00f3i chi\u1ebfu c\u1ed1 r\u1ea5t tha thi\u1ebft.<\/p>\n
Quy\u1ebft nghi (\u6c7a\u7591)): tr\u1eeb b\u1ecf, d\u1eb9p tan \u0111i\u1ec1u nghi ng\u1edd \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng chi\u0301nh x\u00e1c.<\/p>\n
S<\/p>\n
Sa gi\u1edbi (\u6c99\u754c) (S. 332): th\u1ebf gi\u1edbi nhi\u1ec1u nh\u01b0 c\u00e1t s\u00f4ng H\u1eb1ng, d\u1ee5 cho s\u1ef1 r\u1ed9ng l\u1edbn c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n
Sam ti\u00ean (\u6519\u5148): sam l\u00e0 chen l\u1ea5n, sam ti\u00ean l\u00e0 chen l\u1ea5n gi\u00e0nh l\u00ean tr\u01b0\u1edbc m\u00e0 kh\u00f4ng tu\u00e2n theo th\u1ee9 t\u1ef1 tr\u01b0\u1edbc sau.<\/p>\n
S\u00e1m t\u1ea1 (\u61fa\u8b1d): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 s\u00e1m h\u1ed1i, t\u1ee9c s\u00e1m h\u1ed1i t\u1ed9i l\u1ed7i \u0111\u1ec3 c\u1ea7u xin t\u1ea1 t\u1ed9i. S\u00e1m l\u00e0 g\u1ecdi t\u1eaft t\u1eeb s\u00e1m ma, l\u00e0 qu\u00ean l\u00e3ng, t\u1ee9c l\u00e0 c\u1ea7u xin ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c qu\u00ean l\u00e3ng t\u1ed9i l\u1ed7i c\u1ee7a mi\u0300nh. H\u1ed1i c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 h\u1ed1i l\u1ed7i, t\u1ee9c truy h\u1ed1i \u0111i\u1ec1u l\u1ea7m l\u1eabn t\u1ed9i l\u1ed7i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Sau khi ch\u1ea5m d\u1ee9t l\u1ec5 c\u1ea7u \u0111\u1ea3o ph\u1ea3i s\u00e1m h\u1ed1i l\u00e0 \u00fd cho r\u1eb1ng khi mi\u0300nh l\u00e0m l\u1ec5 c\u1ea7u xin (c\u1ea7u \u0111\u1ea3o) t\u1ee9c l\u00e0 do c\u00f3 t\u1ed9i l\u1ed7i b\u1ecb qu\u1edf ph\u1ea1t, v\u1eady nay ph\u1ea3i s\u00e1m h\u1ed1i c\u1ea7u xin tha l\u1ed7i.<\/p>\n
Sanh t\u1eed (\u751f\u6b7b: Skt: samsara, jatimarana), c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 lu\u00e2n h\u1ed3i, ngh\u0129a l\u00e0 y theo nghi\u1ec7p nh\u00e2n m\u00e0 chi\u0300m n\u1ed5i trong l\u1ee5c \u0111\u1ea1o l\u00e0 tr\u1eddi \u2013 ng\u01b0\u1eddi \u2013 A-tu-la \u2013 ng\u1ea1 qu\u1ef7 \u2013 s\u00fac sanh, sanh t\u1eed n\u1ed1i ti\u1ebfp, ch\u1eb3ng bao gi\u1edd c\u00f9ng t\u1eadn, l\u00e0 c\u1ea3nh gi\u1edbi \u0111\u1ed1i l\u1eadp l\u1ea1i v\u1edbi Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n
Sanh t\u1eed s\u1ef1 \u0111\u1ea1i (\u751f\u6b7b\u4e8b\u5927): \u00fd n\u00f3i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 sanh t\u1eed l\u00e0 s\u1ef1 vi\u1ec7c h\u1ebft s\u1ee9c tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i kh\u00f4ng th\u1ec3 coi th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c, t\u1ee9c l\u00e0 khuy\u00ean ch\u00fang sanh c\u1ea7n ph\u1ea3i mau tu h\u00e0nh gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n
Sai \u0111\u01a1n (\u5dee\u55ae): b\u1ea3ng ghi danh s\u00e1ch ch\u01b0 t\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c lu\u00e2n phi\u00ean c\u1eed l\u00ean tr\u1ef1c tr\u00ean ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n trong th\u00e1ng c\u1eed h\u00e0nh ch\u00fac thi\u00ean th\u1ecd Th\u00e1nh Ho\u00e0ng.<\/p>\n
S\u00e1t-\u0111\u1ebf-l\u1ee3i (\u524e\u5e1d\u5229: skt: Ksatriya), d\u1ecbch \u00fd l\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ee7, V\u01b0\u01a1ng ch\u1ee7ng, g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 S\u00e1t-l\u1ee3i, l\u00e0 d\u00f2ng h\u1ecd thu\u1ed9c giai c\u1ea5p th\u1ee9 2 trong 4 d\u00f2ng h\u1ecd giai c\u1ea5p ch\u00e1nh \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9, \u0111\u1ecba v\u1ecb ch\u1ec9 \u0111\u1ee9ng sau giai c\u1ea5p B\u00e0-la-m\u00f4n, l\u00e0 giai c\u1ea5p c\u1ee7a V\u01b0\u01a1ng t\u1ed9c, qui\u0301 t\u1ed9c, s\u0129 t\u1ed9c, th\u01b0\u1eddng n\u1eafm gi\u1eef c\u00e1c c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb qu\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 chi\u0301nh tr\u1ecb. Th\u1ebf T\u00f4n xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb giai c\u1ea5p n\u00e0y.<\/p>\n
S\u1eafc (\u52c5): vi\u0300 Ph\u1eadt l\u00e0 ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng t\u1ee9c c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb vua n\u00ean l\u1ec7nh l\u1ea1c c\u1ee7a Ph\u1eadt ban ra g\u1ecdi l\u00e0 s\u1eafc, tu\u00e2n theo l\u1ec7nh c\u1ee7a Ph\u1eadt g\u1ecdi l\u00e0 tu\u00e2n ch\u1ec9 (\u9075\u65e8).<\/p>\n
S\u1ea5n (\u478b) (S. 80): g\u1ecdi t\u1eaft thu\u1eadt ng\u1eef \u0110\u1ea1t s\u1ea5n, \u0110\u00e0n s\u1ea5n v.v\u2026 ch\u1ec9 cho v\u1eadt b\u1ed1 thi\u0301, bao h\u00e0m hai hi\u0300nh th\u1ee9c: t\u00e0i v\u1eadt thi\u0301 ch\u1ee7 d\u00e2ng c\u00fang cho ch\u01b0 T\u0103ng (t\u00e0i thi\u0301) v\u00e0 ch\u01b0 T\u0103ng thuy\u1ebft ph\u00e1p cho thi\u0301 ch\u1ee7 (ph\u00e1p thi\u0301).<\/p>\n
Si Tuy\u1ec7t Xung C\u00f4ng (\u7661\u7d55\u6c96\u516c): m\u1ed9t thi\u1ec1n s\u01b0 n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u00e0o th\u1eddi Nam T\u1ed1ng, Ng\u00e0i h\u1ecd Tu\u1ea7n ph\u00e1p danh \u0110\u1ea1o Xung, bi\u1ec7t hi\u1ec7u l\u00e0 Si Tuy\u1ec7t. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 t\u1eebng tr\u1ee5 tri\u0300 nhi\u1ec1u ng\u00f4i ch\u00f9a n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u00e0 tinh th\u00f4ng th\u01b0 ph\u00e1p. S\u01b0 vi\u00ean t\u1ecbch v\u00e0o n\u0103m th\u1ee9 3 ni\u00ean hi\u1ec7u B\u1ea3o Kh\u00e1nh \u0111\u1eddi T\u1ed1ng L\u00fd T\u00f4ng ( 1227 CN).<\/p>\n
Song t\u1ef1 danh (\u96d9\u5b57\u540d): l\u00e0 ghi \u0111\u1ee7 t\u00ean c\u1ea3 gi\u1edbi v\u00e0 tu\u1ed5i l\u1ea1p, \u0111\u1ed1i l\u1ea1i l\u00e0 \u0111\u01a1n t\u1ef1 danh ch\u1ec9 ghi t\u00ean gi\u1edbi th\u00f4i. T\u00ean gi\u1edbi t\u1ee9c gi\u1edbi danh, l\u00e0 t\u00ean do s\u01b0 ph\u1ee5 m\u00e0 mi\u0300nh quy y \u0111\u1eb7t cho l\u00fac mi\u0300nh th\u1ecd tam quy gi\u1edbi, c\u00f2n g\u1ecdi ph\u1ed5 th\u00f4ng l\u00e0 ph\u00e1p danh.<\/p>\n
S\u01a1 b\u00e1t (\u521d\u516b): l\u00e0 ng\u00e0y m\u00f9ng 8 \u00e2m l\u1ecbch m\u1ed7i th\u00e1ng, l\u00e0 m\u1ed9t trong ba ng\u00e0y t\u1ed1t m\u00f9ng 8, 18 v\u00e0 28.<\/p>\n
S\u01a1n m\u00f4n (\u5c71\u9580) (S. 80): c\u1ed5ng ngo\u00e0i c\u1ee7a T\u1ef1 vi\u1ec7n, c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 cho to\u00e0n th\u1ec3 T\u1ef1 vi\u1ec7n.<\/p>\n
Su\u1ea5t ch\u00fang t\u00e0i (\u7387\u8846\u8ca1): g\u1eb7p c\u00e1c ng\u00e0y gi\u1ed7 k\u1ef5, \u0111\u01b0\u1eddng ty quy\u00ean ti\u1ec1n c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ec3 s\u1eafm sanh h\u01b0\u01a1ng, hoa, tr\u00e0, qu\u1ea3. C\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 su\u1ea5t ti\u1ec1n. Su\u1ea5t h\u00f3a (\u7387\u5316): ki\u0301nh ph\u1ee5c tu\u00e2n theo s\u1ef1 gi\u00e1o h\u00f3a c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt.<\/p>\n
S\u01b0 bi\u1ec3u (\u5e2b\u8868): v\u1ecb th\u1ea7y g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu, Thi\u1ec1n s\u01b0 \u0111\u1ea1o cao \u0111\u1ee9c tr\u1ecdng l\u00e0m g\u01b0\u01a1ng t\u1ed1t cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi noi theo. Ri\u00eang \u0111\u1ee9c Kh\u1ed5ng Phu T\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 v\u1ea1n th\u1ebf s\u01b0 bi\u1ec3u t\u1ee9c l\u00e0 \u00f4ng th\u1ea7y g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu mu\u00f4n \u0111\u1eddi.<\/p>\n
T<\/p>\n
T\u00e1c \u0111\u1ea7u l\u00e3o lang (\u4f5c\u982d\u8001\u90ce): ng\u01b0\u1eddi coi c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m b\u1eb1ng tay ch\u00e2n c\u1ee7a b\u1ed9c d\u1ecbch trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m. T\u00e1c ph\u1ea1m<\/p>\n
X\u00e0-l\u00ea (\u4f5c\u68b5\u95cd\u9ece) (S. 314): X\u00e0-l\u00ea l\u00e0 v\u1ecb th\u1ea7y m\u00f4 ph\u1ea1m d\u1ea1y d\u1ed7, u\u1ed1n n\u1eafn nh\u1eefng h\u00e0nh vi c\u1ee7a \u0111\u1ec7 t\u1eed. T\u00e1c ph\u1ea1m X\u00e0-l\u00ea l\u00e0 v? th\u1ea7y d\u00f9ng ti\u1ebfng Ph\u1ea1n ni\u1ec7m t\u1ee5ng, l\u1ec5 b\u00e1i khi sa-di th\u1ecd gi\u1edbi \u1edf trong thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
T\u00e1i hi\u1ec7n \u0111\u00e0m hoa (\u518d\u73fe\u66c7\u82b1) (S. 183): ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi cho r\u1eb1ng ba ng\u00e0n n\u0103m hoa \u0111\u00e0m m\u1edbi n\u1edf m\u1ed9t l\u1ea7n, c\u00f2n trong truy\u1ec1n thuy\u1ebft n\u00f3i r\u1eb1ng khi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt ra \u0111\u1eddi hoa n\u00e0y m\u1edbi n\u1edf. \u1ede \u0111\u00e2y d\u00f9ng hoa \u0110\u00e0m \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 cho v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e3 vi\u00ean t\u1ecbch, c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u1ecb \u0111\u00f3 \u0111\u1eddi sau chuy\u1ec3n sanh l\u00e0m b\u1eadc cao t\u0103ng \u0111\u1ea1i \u0111\u1ee9c.<\/p>\n
Tam \u00e1c \u0111\u1ea1o (\u4e09\u60e1\u9053) (S. 331): ba \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 ch\u00fang sanh t\u1ea1o nghi\u1ec7p \u00e1c th\u01b0\u1eddng lui t\u1edbi: \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, ng\u1ea1 qu\u1ef7 v\u00e0 s\u00fac sanh; c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Tam \u00e1c th\u00fa.<\/p>\n
Tam b\u1ea3o (\u4e09\u5bf6) (S. 326): Ph\u1eadt gi\u00e1o g\u1ecdi Ph\u1eadt, Ph\u00e1p v\u00e0 T\u0103ng l\u00e0 Tam b\u1ea3o. Ph\u1eadt t\u1ee9c l\u00e0 Ph\u1eadt Thi\u0301ch-ca M\u00e2u-ni, c\u00f2n ch\u1ec9 chung cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u01b0 Ph\u1eadt; Ph\u00e1p l\u00e0 gi\u00e1o ph\u00e1p do Ph\u1eadt d\u1ea1y; T\u0103ng l\u00e0 T\u0103ng ch\u00fang k\u1ebf th\u1eeba v\u00e0 truy\u1ec1n b\u00e1 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ee7a Ph\u1eadt.<\/p>\n
Tam b\u00e1t nh\u1eadt (\u4e09\u516b\u65e5): ch\u1ec9 3 ng\u00e0y m\u00f9ng 8, 18 v\u00e0 28 \u00e2m l\u1ecbch m\u1ed7i th\u00e1ng, l\u00e0 c\u00e1c ng\u00e0y Thi\u1ec1n t\u0103ng ph\u1ea3i t\u1ee5ng ni\u1ec7m tr\u00ean \u0111i\u1ec7n. Th\u1eddi x\u01b0a l\u1ea5y c\u00e1c ng\u00e0y 3 (m\u00f9ng 3, 13, 23) c\u1ed9ng v\u1edbi ba ng\u00e0y 8 l\u00e0m 6 ng\u00e0y t\u1ee5ng ni\u1ec7m tr\u00ean \u0111i\u1ec7n. C\u00e1c ng\u00e0y 3 t\u1ee5ng ni\u1ec7m c\u1ea7u cho qu\u1ed1c gia tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n, Ph\u1eadt ph\u00e1p long th\u1ecbnh, thi\u0301 ch\u1ee7 an khang. C\u00f2n c\u00e1c ng\u00e0y 8 t\u1ee5ng ni\u1ec7m c\u1ea7u cho ho\u00e0n th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1eddi tu ni\u1ec7m c\u1ee7a mi\u0300nh.<\/p>\n
Tam \u0111\u1ed3 (\u4e09\u5857): Ch\u1ec9 cho Ba \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3 l\u00e0 Ho\u1ea3 \u0111\u1ed3 (\u0111\u01b0\u1eddng l\u1eeda), \u0110ao \u0111\u1ed3 (\u0111\u01b0\u1eddng dao), v\u00e0 Huy\u1ebft \u0111\u1ed3 (\u0111\u01b0\u1eddng m\u00e1u), \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi Tam \u00e1c \u0111\u1ea1o l\u00e0 1. \u00d0\u1ecba ng\u1ee5c (\u5730 \u7344; skt: naraka); 2. S\u00fac sinh (\u755c \u751f; skt: tirya\u00f1c); 3. Ng\u1ea1 qu\u1ec9 (\u9913 \u9b3c; skt: preta) l\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i do c\u00e1c nghi\u1ec7p \u00e1c c\u1ee7a th\u00e2n kh\u1ea9u \u00fd d\u1eabn \u0111\u1ebfn.<\/p>\n
Tam gi\u1edbi l\u01b0u chuy\u1ec3n (\u4e09\u754c\u6d41\u8f49) (S. 367): lu\u00e2n h\u1ed3i ch\u1ecbu kh\u1ed5 trong tam gi\u1edbi: d\u1ee5c gi\u1edbi, s\u1eafc gi\u1edbi v\u00e0 v\u00f4 s\u1eafc gi\u1edbi.<\/p>\n
Tam h\u1ea1 (\u4e09\u4e0b): ba ti\u1ebfng, nh\u01b0 minh b\u1ea3n tam h\u1ea1, l\u00e0 \u0111\u00e1nh 3 ti\u1ebfng b\u1ea3n, c\u00f2n tam th\u00f4ng l\u00e0 3 h\u1ed3i, nh\u01b0 minh c\u1ed5 tam th\u00f4ng l\u00e0 gi\u00f3ng 3 h\u1ed3i tr\u1ed1ng.<\/p>\n
Tam hi\u1ec1n (\u4e09\u8ce2) (S. 326): theo \u0111\u1ea1i th\u1eeba Ph\u1eadt gi\u00e1o, Tam hi\u1ec1n l\u00e0 3 c\u1ea5p b\u1eadc t\u1eeb Th\u1eadp t\u00e2m tr\u1ee5, Th\u1eadp h\u1ea1nh v\u00e0 Th\u1eadp h\u1ed3i h\u01b0\u1edbng, nh\u1eefng v\u1ecb B\u1ed3-t\u00e1t \u1edf trong 3 giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 hi\u1ec1n gi\u1ea3, vi\u0300 nh\u1eefng v\u1ecb \u0111\u00f3 ch\u01b0a di\u1ec7t s\u1ea1ch h\u1ebft m\u00ea ho\u1eb7c, ch\u01b0a b\u01b0\u1edbc v\u00e0o \u0111\u1ecba v\u1ecb th\u00e1nh gi\u1ea3 n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 \u201cHi\u1ec1n\u201d.<\/p>\n
Tam h\u1ecdc (\u4e09\u5b78; Skt: tisrah siksah, P: tisso sikkha) ch\u1ec9 cho 3 m\u00f4n h\u1ecdc gi\u1edbi \u2013 \u0111\u1ecbnh \u2013 hu\u1ec7 c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 tam th\u1eafng h\u1ecdc, g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 gi\u1edbi \u2013 \u0111\u1ecbnh \u2013 hu\u1ec7 tam h\u1ecdc. a- T\u0103ng th\u01b0\u1ee3ng gi\u1edbi h\u1ecdc: m\u00f4n h\u1ecdc ph\u00f2ng ch\u1ec9 \u00e1c nghi\u1ec7p th\u00e2n \u2013 kh\u1ea9u \u2013 \u00fd. b- T\u0103ng th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ecbnh h\u1ecdc: m\u00f4n h\u1ecdc gi\u00fap tr\u1eeb v\u1ecdng ni\u1ec7m h\u1ea7u th\u1ea5y t\u00e1nh th\u00e0nh Ph\u1eadt. c- T\u0103ng th\u01b0\u1ee3ng hu\u1ec7 h\u1ecdc: m\u00f4n h\u1ecdc gi\u00fap hi\u1ec3n ph\u00e1t b\u1ed5n t\u01b0\u1edbng, \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb phi\u1ec1n n\u00e3o, th\u1ea5y th\u1ef1c t\u01b0\u1edbng ch\u01b0 Ph\u1eadt.<\/p>\n
Tam h\u1eefu (\u4e09\u6709): h\u1eefu (Skt: bhava). Tam h\u1eefu c\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i ngh\u0129a: a- D\u1ee5c h\u1eefu, s\u1eafc h\u1eefu, v\u00f4 s\u1eafc h\u1eefu; ngh\u0129a \u0111\u1ed3ng v\u1edbi t\u1eeb Tam gi\u1edbi. b- Sanh h\u1eefu, b\u1ed5n h\u1eefu, t\u1eed h\u1eefu, l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1eddi c\u1ee7a ch\u00fang sanh h\u1eefu ti\u0300nh. c- Thi\u1ec7n th\u00e0nh h\u1eefu, ti\u0301nh \u0111\u1eb3ng h\u1eefu, bi\u1ebfn d\u1ecb h\u1eefu, l\u00e0 s\u1ed1 lu\u1eadn do ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o l\u1eadp ra.<\/p>\n
Tam m\u00f4n (\u4e09\u9580) (S. 97): c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 \u201cS\u01a1n m\u00f4n\u201d. Ch\u1ec9 cho c\u1ed5ng ngo\u00e0i c\u1ee7a T\u1ef1 vi\u1ec7n. Chi\u0301nh gi\u1eefa d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u1eeda l\u1edbn, ph\u1ed1i h\u1ed9p hai c\u1eeda nh\u1ecf hai b\u00ean. C\u00f3 ch\u1ed7 ch\u1ec9 x\u00e2y m\u1ed9t c\u1eeda gi\u1eefa v\u00e0 d\u1ef1ng th\u00eam hai c\u00e2y tr\u1ee5 hai b\u00ean. Hi\u0300nh th\u1ee9c Tam m\u00f4n n\u00e0y t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho ba c\u1eeda gi\u1ea3i tho\u00e1t: Kh\u00f4ng, V\u00f4 t\u01b0\u1edbng, V\u00f4 t\u00e1c trong gi\u00e1o ngh\u0129a c\u1ee7a nh\u00e0 Ph\u1eadt.<\/p>\n
Tam mu\u1ed9i (\u4e09\u6627) (S. 191): d\u1ecbch \u00e2m t\u1eeb ti\u1ebfng Ph\u1ea1n Samadhi, d\u1ecbch \u00fd l\u00e0 \u0110\u1ecbnh, t\u1ee9c l\u00e0 nhi\u1ebfp t\u00e2m trong Thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ed9p trong c\u00e1c h\u00e0nh. Tam quy (\u4e09\u6b78) (S. 326): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201cTam quy y\u201d, t\u1ee9c l\u00e0 quy y Tam b\u1ea3o Ph\u1eadt, Ph\u00e1p v\u00e0 T\u0103ng.<\/p>\n
Tam s\u1ef1 (\u4e09\u4e8b) : tam s\u1ef1 c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ngh\u0129a, trong ng\u1eef c\u1ea3nh \u1edf b\u00e0i \u201cK\u1ef3 tuy\u1ebft\u201d n\u00e0y ch\u1ec9 \u201cchi\u0301nh \u0111\u1ee9c, l\u1ee3i d\u1ee5ng v\u00e0 h\u1eadu sinh\u201d l\u00e0 \u0111\u1ee9c v\u00e0 t\u00e0i m\u00e0 b\u1eadc tr\u1ecb d\u00e2n ph\u1ea3i c\u00f3. Thi\u00ean \u201c\u0110\u1ea1i v\u0169 m\u00f4\u201d trong Kinh th\u01b0 vi\u1ebft: \u201c\u0110\u1ebf n\u00f3i: \u2018\u2026 \u0111\u1ea5t b\u1eb1ng do tr\u1eddi hi\u0300nh th\u00e0nh; l\u1ee5c ph\u1ee7, tam s\u1ef1 \u0111\u1ec1u \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7\u201d. M\u1ed9t ngh\u0129a g\u1ea7n v\u1edbi ngh\u0129a tr\u00ean l\u00e0 : s\u1ef1 thi\u00ean, s\u1ef1 \u0111\u1ecba v\u00e0 tr\u1ecb nh\u00e2n d\u00e2n.<\/p>\n
Tam th\u1ebf (\u4e09\u4e16) (S. 92): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Tam t\u1ebf, t\u1ee9c qu\u00e1 kh\u1ee9, hi\u1ec7n t\u1ea1i, v\u1ecb lai. C\u00f2n ch\u1ec9 chung cho m\u1ecdi th\u1eddi gian.<\/p>\n
Tam thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi (\u4e09\u5343\u4e16\u754c): l\u1ea5y n\u00fai Tu-di l\u00e0m trung t\u00e2m, chu vi 4 \u0111\u1ea1i ch\u00e2u v\u00e0 9 n\u00fai 8 bi\u1ec3n l\u00e0m m\u1ed9t ti\u1ec3u th\u1ebf gi\u1edbi. M\u1ed9t ng\u00e0n ti\u1ec3u th\u1ebf gi\u1edbi t\u1eadp h\u1ed9p l\u1ea1i th\u00e0nh m\u1ed9t ti\u1ec3u thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, m\u1ed9t ng\u00e0n ti\u1ec3u thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi th\u00e0nh m\u1ed9t trung thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, m\u1ed9t ng\u00e0n trung thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ea1i thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. \u0110\u1ea1i thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y nh\u00e2n do ti\u1ec3u \u2013 trung \u2013 \u0111\u1ea1i ba lo\u1ea1i thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi h\u1ed9p th\u00e0nh n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 tam thi\u00ean \u0111\u1ea1i thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi hay tam thi\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n
Tam th\u1eddi (\u4e09\u6642) (S.165): ch\u1ec9 cho ba kho\u1ea3ng th\u1eddi gian s\u00e1ng s\u1edbm, gi\u1eefa tr\u01b0a v\u00e0 chi\u1ec1u t\u1ed1i.<\/p>\n
Tam y (\u4e09\u8863) (S. 342): ch\u1ec9 cho ba lo\u1ea1i y chi\u0301nh th\u1ee9c c\u1ee7a ch\u00fang t\u0103ng: y n\u0103m \u0111i\u1ec1u (An-\u0111\u00e0-h\u1ed9i), y b\u1ea3y \u0111i\u1ec1u (U\u1ea5t-\u0111a-la-t\u0103ng), y chi\u0301n \u0111i\u1ec1u (T\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea), khi may th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u1edbng s\u1eafp x\u1ebfp theo chi\u1ec1u d\u1ecdc \u0111\u1ec3 may th\u00e0nh gi\u1ed1ng nh\u01b0 hi\u0300nh ch\u1eef \u0111i\u1ec1n.<\/p>\n
T\u1ea1m \u0111\u00e1o (\u66ab\u5230): c\u00e1c t\u0103ng du ph\u01b0\u01a1ng m\u1edbi \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ch\u00f9a n\u00e0o \u0111\u00f3 t\u1ea1m c\u01b0 ng\u1ee5 ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean cho l\u01b0u ng\u1ee5.<\/p>\n
T\u00e1n k\u1ef5 (\u6563\u5fcc): ngh\u0129a nh\u01b0 t\u00e1n c\u00fang (\u6563\u4f9b), ngh\u0129a l\u00e0 l\u00fac gi\u1ed7 ph\u00f3ng t\u00e1n c\u00e1c th\u1ee9 ti\u1ec1n v\u1eadt nh\u01b0 t\u00e1n hoa, t\u00e1n ti\u1ec1n v.v\u2026<\/p>\n
T\u1ea1ng ch\u1ee7 (\u85cf\u4e3b): l\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ecdi kh\u00e1c c\u1ee7a tri t\u1ea1ng, t\u1ee9c t\u0103ng qu\u1ea3n l\u00fd kho kinh.<\/p>\n
T\u1ea1ng kinh (\u85cf\u7d93): t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 \u0110\u1ea1i t\u1ea1ng kinh, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Nh\u1ea5t thi\u1ebft kinh, Nh\u1ea5t \u0111\u1ea1i (\u4ee3) t\u1ea1ng kinh, \u0110\u1ea1i t\u1ea1ng, Tam t\u1ea1ng Th\u00e1nh gi\u00e1o, bao h\u00e0m tam t\u1ea1ng Th\u00e1nh \u0111i\u1ec3n, c\u0169ng ch\u1ec9 kinh, lu\u1eadt, lu\u1eadn l\u00e0 t\u1ed5ng h\u1ed9p trung t\u00e2m kinh \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt gi\u00e1o.<\/p>\n
T\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n (\u85cf\u6bbf): ch\u1ec9 l\u00e2u \u0111i\u1ec7n c\u1ea5t ch\u1ee9a kinh t\u1ea1ng (t\u1ee9c kinh \u0111\u01b0\u1eddng) v\u00e0 ch\u1ed7 xem kinh. Kinh t\u1ea1ng c\u0169ng ch\u1ec9 n\u01a1i c\u1eed h\u00e0nh nghi th\u1ee9c ch\u00fac di\u00ean thi\u00ean th\u1ecd Th\u00e1nh ho\u00e0ng hay cung ph\u1ee5ng t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt, ho\u1eb7c t\u1ee5ng kinh theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a thi\u0301 ch\u1ee7. Kh\u00e1n kinh \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 n\u01a1i t\u0103ng ch\u00fang xem \u0111\u1ecdc t\u1ea1ng kinh. \u0110\u1ebfn \u0111\u1eddi Nam T\u1ed1ng thi\u0300 c\u00f4ng n\u0103ng c\u1ee7a kinh t\u1ea1ng chuy\u1ec3n sang Ph\u1eadt \u0111i\u1ec7n, c\u00f2n c\u00f4ng n\u0103ng c\u1ee7a kh\u00e1n kinh \u0111\u01b0\u1eddng chuy\u1ec3n sang c\u00e1c li\u00eau, cho n\u00ean t\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00fd do \u0111\u1ec3 t\u1ed3n t\u1ea1i.<\/p>\n
T\u1ea1ng ty (\u85cf\u53f8): ch\u1ec9 li\u00eau x\u00e1 n\u01a1i t\u1ea1ng ch\u1ee7 tr\u00fa ng\u1ee5 v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n
T\u00e1nh h\u1ecfa (\u6027\u706b) (S. 191): ch\u1ec9 cho hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng v\u1eadt ch\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn th\u1ec3 hi\u1ec7n tr\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c s\u1ef1 v\u1eadt, \u0111\u1ed1i l\u1eadp v\u1edbi t\u00e1nh h\u1ecfa l\u00e0 \u201cS\u1ef1 h\u1ecfa\u201d, t\u1ee9c l\u00e0 b\u1ed1n hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng v\u1eadt ch\u1ea5t c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 \u0111\u1ea5t, n\u01b0\u1edbc, l\u1eeda, gi\u00f3.<\/p>\n
T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng (\u50e7\u5802): l\u00e0 \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng n\u01a1i c\u00e1c t\u0103ng ch\u00fang h\u1eb1ng ng\u00e0y tu Thi\u1ec1n kh\u1edfi ng\u1ecda \u0103n u\u1ed1ng, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 v\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng, t\u1ecda \u0111\u01b0\u1eddng, tuy\u1ec3n Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng, Th\u00e1nh t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, kh\u00f4 m\u1ed9c \u0111\u01b0\u1eddng. T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 m\u1ed9t trong b\u1ea3y \u0111\u01b0\u1eddng gi\u00e0 lam c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng. Ph\u00e0m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean \u1edf l\u1ea1i ch\u00f9a Thi\u1ec1n t\u00f4ng, t\u1ea5t ph\u1ea3i y theo gi\u1edbi l\u1ea1p m\u00e0 an b\u00e0i v\u1ecb th\u1ee9 \u0111\u1ec3 khi t\u1ecda Thi\u1ec1n, kh\u1edfi ng\u1ecda, \u0103n u\u1ed1ng \u0111\u1ec1u di\u1ec5n ra \u1edf t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y. T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t trong c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00f9a Thi\u1ec1n t\u00f4ng.<\/p>\n
T\u00e2m ch\u00e2u (\u5fc3\u73e0) (S. 367): t\u00e2m ti\u0301nh thanh t\u1ecbnh, vi\u0301 nh\u01b0 h\u1ea1t minh ch\u00e2u.<\/p>\n
T\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng (\u5be2\u5802): t\u1ea9m th\u1ea5t c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300, l\u00e0 n\u01a1i tr\u1ee5 tri\u0300 ti\u1ebfp \u0111\u00e3i kh\u00e1ch kh\u1ee9a, t\u0103ng ch\u00fang, li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c c\u00f4ng. Vi\u0300 c\u00e1ch b\u1ed1 tri\u0301 c\u00f3 ba ki\u1ec3u: a- B\u1ed1 tri\u0301 b\u00ean ngo\u00e0i th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng. b- Th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng chia l\u00e0m 2 ph\u00f2ng l\u1edbn \u2013 nh\u1ecf, t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed1 tri\u0301 t\u1ea1i ph\u00f2ng l\u1edbn. c- T\u1ea1i m\u1ed9t gian c\u1ee7a th\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng (kh\u00f4ng n\u00ean l\u1ea7m l\u1eabn l\u00e0 bu\u1ed3ng ng\u1ee7 c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300).<\/p>\n
T\u1ea9m ph\u00e2n (\u7972\u6c1b): c\u00e1c th\u1ee9 khi\u0301 \u0111\u1ed9c h\u1ea1i, b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng, hay g\u00e2y ra d\u1ecbch b\u1ec7nh cho s\u00fac v\u1eadt ho\u1eb7c hoa m\u00e0u.<\/p>\n
T\u00e2n m\u1ec7nh (\u65b0\u547d): t\u1ee9c t\u00e2n m\u1ec7nh tr\u1ee5 tri\u0300, l\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 v\u1eeba m\u1edbi nh\u1eadn m\u1ec7nh l\u1ec7nh l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 m\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u00e1o t\u00e2n nhi\u1ec7m l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n
T\u00e2n qu\u1ea3i \u0111\u00e1p (\u65b0\u639b\u642d): ch\u1ec9 cho t\u0103ng nh\u00e2n m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u00f9a kh\u00e1c v\u00e0 v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c cho ghi t\u00ean k\u00fd ng\u1ee5 l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n
T\u1ea9n (\u64ef) (S. 62): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ea9n tr\u1ecb, l\u00e0 m\u1ed9t trong b\u1ea3y lo\u1ea1i hi\u0300nh tr\u1ecb ph\u1ea1t T\u1ef3 kheo g\u1ed3m c\u00f3 3 m\u1ee9c \u0111\u1ed9: 1. T\u1ea9n xu\u1ea5t: \u00e1p d\u1ee5ng cho T\u1ef3 kheo ph\u1ea1m l\u1ed7i \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 nh\u1eb9, b\u1ecb \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i ch\u00f9a, \u0111\u1ee3i s\u00e1m h\u1ed1i r\u1ed3i m\u1edbi cho ph\u00e9p tr\u1edf l\u1ea1i. 2. M\u1eb7c t\u1ea9n: t\u1ea5t c\u1ea3 T\u0103ng ch\u00fang kh\u00f4ng ai \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m l\u1ed7i. 3. Di\u1ec7t t\u1ea9n: \u00e1p d\u1ee5ng cho ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i n\u1eb7ng kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u00e1m h\u1ed1i, b\u1ecb x\u00f3a b\u1ecf t\u00ean h\u1ecd, \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i ch\u00f9a, v\u0129nh vi\u1ec5n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p tr\u1edf v\u1ec1. T\u1ea9n trong \u0111o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y thu\u1ed9c v\u1ec1 T\u1ea9n xu\u1ea5t.<\/p>\n
T\u1eabn xu\u1ea5t (\u64ef\u51fa): l\u1ed7i nh\u1eb9, t\u1ea1m \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i ch\u00f9a ch\u1ec9 cho tr\u1edf l\u1ea1i sinh ho\u1ea1t trong t\u0103ng ch\u00fang khi \u0111\u00e3 s\u00e1m h\u1ed1i.<\/p>\n
T\u1eadp h\u00f3a quy\u1ec1n (\u6222\u5316\u6b0a): \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i khi\u00eam ch\u1ec9 vi\u1ec7c tr\u1ee5 tri\u0300 qua \u0111\u1eddi. H\u00f3a quy\u1ec1n l\u00e0 quy\u1ec1n t\u1ea1m gi\u00e1o h\u00f3a \u0111\u1ec7 t\u1eed, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 cho sinh ho\u1ea1t bi\u0300nh sanh c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300. T\u1eadp l\u00e0 g\u00e3y g\u1eadp, \u0111\u1ee9t h\u1ebft. V\u1eady t\u1eadp h\u00f3a quy\u1ec1n l\u00e0 g\u00e3y \u0111\u1ee9t c\u00f4ng vi\u1ec7c gi\u00e1o h\u00f3a t\u1ea1m th\u1eddi cho \u0111\u1ed3 ch\u00fang, t\u1ee9c l\u00e0 tr\u1ee5 tri\u0300 qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n
T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng (\u897f\u5802): l\u00e0 cao t\u0103ng \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 \u1edf m\u1ed9t ch\u00f9a kh\u00e1c, nay \u0111\u00e3 tho\u00e1i v\u1ecb kh\u00e1ch c\u01b0 t\u1ea1i b\u1ed5n t\u1ef1, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 T\u00e2y am, c\u00f2n v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 ti\u1ec1n nhi\u1ec7m t\u1ea1i b\u1ed5n t\u1ef1 (t\u1ee9c nay \u0111\u00e3 tho\u00e1i nhi\u1ec7m) thi\u0300 g\u1ecdi \u0111\u1ed1i l\u1ea1i l\u00e0 \u0110\u00f4ng t\u1ef1, \u0110\u00f4ng am. Do ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ch\u1ee7, ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng kh\u00e1ch, cho n\u00ean th\u1ec9nh tr\u1ee5 tri\u0300 mi\u1ec5n nhi\u1ec7m \u1edf ch\u00f9a kh\u00e1c v\u1ec1 b\u1ed5n t\u1ef1 thi\u0300 b\u1ed1 tri\u0301 \u1edf T\u00e2y t\u1ef1, v\u00e0 \u0111\u1ed1i \u0111\u00e3i nh\u01b0 kh\u00e1ch cho n\u00ean m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 T\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng Th\u00e1nh nh\u00e2n (\u897f\u65b9\u8056\u4eba): Ch\u1ec9 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9, t\u1ee9c \u0111\u1ee9c Thi\u0301ch-ca M\u00e2u-ni Ph\u1eadt, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt A Di \u0110\u00e0 \u1edf c\u00f5i n\u01b0\u1edbc T\u00e2y Thi\u00ean C\u1ef1c L\u1ea1c.<\/p>\n
T\u00e2y V\u1ef1c (\u897f\u57df): th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 v\u00f9ng \u0111\u1ea5t phi\u0301a T\u00e2y c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, nh\u01b0ng trong l\u1ecbch s\u1eed, T\u00e2y V\u1ef1c kh\u00f4ng g\u1ed3m m\u1ed9t ph\u1ea1m vi nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh n\u00e0o, v\u00e0 c\u1ea3i bi\u1ebfn t\u00f9y theo t\u1eebng th\u1eddi k\u1ef3, c\u00f2n trong l\u1ecbch s\u1eed Ph\u1eadt gi\u00e1o thi\u0300 ch\u1ec9 c\u00f3 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc t\u1eeb \u1ea4n \u0110\u1ed9 qua Trung Qu\u1ed1c m\u00e0 theo \u0111\u00f3 Ph\u1eadt gi\u00e1o T\u00e2y Thi\u00ean \u0111\u00e3 du nh\u1eadp v\u00e0o Trung Qu\u1ed1c, c\u1ee5 th\u1ec3 ch\u1ec9 n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ea1i H\u1ea1 v\u00e0 A Ph\u00fa H\u00e3n.<\/p>\n
T\u1ebf B\u1eafc (\u6fdf\u5317): l\u00e0 t\u1eeb Thi\u1ec1n l\u00e2m d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1i Thi\u1ec1n s\u01b0 L\u00e2m T\u1ebf Ngh\u0129a Huy\u1ec1n, b\u1edfi Ngh\u0129a Huy\u1ec1n v\u00e0o n\u0103m th\u1ee9 8 ni\u00ean hi\u1ec7u \u0110\u1ea1i Trung t\u1eebng tr\u1ee5 t\u1ea1i vi\u1ec7n L\u00e2m T\u1ebf \u1edf Tr\u1ea5n Ch\u00e2u H\u00e0 B\u1eafc, cho n\u00ean m\u1edbi c\u00f3 t\u00ean g\u1ecdi nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n
Tha duy\u00ean (\u4ed6\u7de3): thu\u1eadt ng\u1eef Ph\u1eadt gi\u00e1o, ngh\u0129a l\u00e0 c\u00f3 vi\u1ec7c kh\u00e1c.<\/p>\n
Th\u00e1c \u0111\u1ec1 (\u62d3\u63d0): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 th\u00e1c \u0111\u1ea5u \u0111\u1ec1 \u0111\u1ed3, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u0103ng ph\u01b0\u1eddng t\u1ee9c ch\u1ed7 ch\u01b0 t\u0103ng \u1edf, v\u1ec1 sau tr\u1edf th\u00e0nh t\u00ean g\u1ecdi kh\u00e1c c\u1ee7a t\u1ef1 vi\u1ec7n.<\/p>\n
Th\u1ea1ch Song (\u77f3\u7abb) (??) (S. 250): Thi\u1ec1n t\u0103ng \u0111\u1eddi Nam T\u1ed1ng, h\u1ecd L\u00e2m, hi\u1ec7u Ph\u00e1p Cung, ng\u01b0\u1eddi Ph\u1ee5ng H\u00f3a, Minh Ch\u00e2u (nay l\u00e0 Ninh Ba t\u1ec9nh Chi\u1ebft Giang), l\u00e0 m\u00f4n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a thi\u1ec1n s\u01b0 Ho\u1eb1ng Tri\u0301 Thi\u00ean \u0110\u1ed3ng.<\/p>\n
Th\u1ea1ch S\u01b0\u01a1ng (\u77f3\u971c) (S.233): ng\u00e0i Kh\u00e1nh Ch\u01b0 cu\u1ed1i \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, h\u1ecd Tr\u1ea7n, ng\u01b0\u1eddi L\u00f4 L\u0103ng. (nay l\u00e0 Ki\u1ebft An, Giang T\u00e2y). Ng\u00e0i \u0111\u00e3 ho\u1eb1ng ph\u00e1p m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i \u1edf n\u00fai Th\u1ea1ch S\u01b0\u01a1ng, Tr\u01b0\u1eddng Sa, t\u1ec9nh H\u1ed3 Nam, n\u00ean l\u1ea5y t\u00ean n\u00fai Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u1edf l\u00e0m hi\u1ec7u.<\/p>\n
Th\u1ea1ch S\u01b0\u01a1ng S\u1edf Vi\u00ean (\u77f3\u971c\u695a\u5713): t\u0103ng nh\u00e2n th\u1eddi T\u1ed1ng thu\u1ed9c t\u00f4ng L\u00e2m T\u1ebf \u0111\u1eddi th\u1ee9 6 (986 \u2013 1029), h\u1ecd L\u00fd, t\u00ean S\u1edf Vi\u00ean, t\u1ef1 T\u1eeb Minh, \u0111\u1ec7 t\u1eed n\u1ed1i ph\u00e1p c\u1ee7a Thi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u1ea7n D\u01b0\u01a1ng Thi\u1ec7n Chi\u00eau, th\u1ecb t\u1ecbch n\u0103m B\u1ea3o Nguy\u00ean th\u1ee9 2 \u0111\u1eddi T\u1ed1ng Nh\u00e2n T\u00f4ng, th\u1ecd 54 tu\u1ed5i. Sau n\u00e0y ph\u00e1i c\u1ee7a ng\u00e0i Th\u1ea1ch S\u01b0\u01a1ng S\u1edf Vi\u00ean chia ra 2 nh\u00e1nh l\u00e0 D\u01b0\u01a1ng K\u1ef3 v\u00e0 Ho\u00e0ng Long.<\/p>\n
Th\u00e1i (th\u1ea3i) phi\u1ec1n (\u91c7\u8629): t\u00ean thi\u00ean Thi\u1ec7u Nam c\u1ee7a Kinh thi. Phu nh\u00e2n c\u00e1c ch\u01b0 h\u1ea7u Nam qu\u1ed1c \u0111\u1ec1u tr\u1ecdn th\u00e0nh ki\u0301nh t\u1ebf t\u1ef1.<\/p>\n
Phi\u1ec1n (\u8629) l\u00e0 t\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t lo\u00e0i rau c\u1ecf l\u00e1 nh\u1ecdn s\u1eafc. T\u1eeb \u201cth\u00e1i (th\u1ea3i) phi\u1ec1n\u201d v\u1ec1 sau di\u1ec5n r\u1ed9ng ngh\u0129a ch\u1ec9 l\u1eddi n\u00f3i khi\u00eam cung khi c\u00fang t\u1ebf (c\u0169ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi cho ch\u1eef phi\u1ec1n (\u8629) c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 con t\u1eb1m).<\/p>\n
Th\u00e1i \u0110\u1ecbnh gian (\u6cf0\u5b9a\u9593) (S. 295): kho\u1ea3ng ni\u00ean hi\u1ec7u Th\u00e1i \u0110\u1ecbnh \u0111\u1eddi vua Th\u00e1i \u0110\u1ecbnh T\u00f4ng nh\u00e0 Nguy\u00ean tr\u1ecb vi\u0300, t\u1ee9c n\u0103m 1324-1327 CN.<\/p>\n
Tham (\u53c3): thu\u1eadt ng\u1eef Thi\u1ec1n t\u00f4ng do k\u1ebb d\u01b0\u1edbi n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean h\u00e0m \u00fd: \u201cB\u1ecdn m\u1ed7 \u1edf \u0111\u00e2y s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1edd l\u1ec7nh?\u201d, gi\u1ed1ng nh\u01b0 trong qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Ph\u00e1p khi c\u1ea5p d\u01b0\u1edbi tri\u0300nh di\u1ec7n c\u1ea5p tr\u00ean ch\u00e0o \u201cc\u1ed1p\u201d thi\u0300 n\u00f3i to: \u201cA\u0300 votre service !\u201d, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0: \u201cS\u1eb5n s\u00e0ng th\u1eeba l\u1ec7nh ng\u00e0i !\u201d.<\/p>\n
Tham \u0111\u1ea7u (\u53c3\u982d) (40S): m\u1ed9t ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a t\u0103ng ch\u00fang trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, do m\u1ed9t v\u1ecb t\u0103ng th\u00e0nh th\u1ee5c v\u1ec1 nghi l\u1ec5 \u0111\u1ea3m tr\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn quy c\u00e1ch l\u1ec5 nh\u1ea1c cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn h\u1ecdc, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 h\u1ecdc tham gia c\u00e1c nghi th\u1ee9c c\u00e1o h\u01b0\u01a1ng th\u00f4ng d\u1ee5ng, g\u1ecdi l\u00e0 Tham \u0111\u1ea7u. Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee3 l\u00fd cho Tham \u0111\u1ea7u g\u1ecdi l\u00e0 Ph\u00f3 tham. Ng\u01b0\u1eddi ch\u1edd \u0111\u1ec3 b\u1ed5 sung v\u00e0o v\u1ecb tri\u0301 n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 V\u1ecdng tham, c\u0169ng ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi lanh l\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c h\u00e0nh gi\u1ea3 ch\u1edd ghi t\u00ean \u1edf l\u1ea1i b\u1ea7u ra \u0111\u1ec3 quan h\u1ec7 v\u1edbi ch\u1ee9c s\u1ef1 trong ch\u00f9a.<\/p>\n
Tham \u0111\u1ea7u h\u00e0nh gi\u1ea3 (\u53c3\u982d\u884c\u8005): l\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 ch\u1ecbu s\u1ef1 sai khi\u1ec3n c\u1ee7a tham \u0111\u1ea7u.<\/p>\n
Tham h\u1eadu (\u53c3\u5f8c) (S. 360): sau gi\u1edd v\u00e3n tham ho\u1eb7c ph\u00f3ng tham.<\/p>\n
Tham th\u1ec9nh (\u53c3\u8acb): ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc \u0111\u1ea1o c\u1ea7u Thi\u1ec1n s\u01b0 khai th\u1ecb.<\/p>\n
Tham \u1ef7 (\u53c3\u6905)) (S. 354): gh\u1ebf d\u1ef1a \u0111\u1ec3 thi\u1ec1n s\u01b0 ng\u1ed3i khi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7u h\u1ecdc \u0111\u1ebfn tham v\u1ea5n. Ch\u00e2n c\u1ee7a lo\u1ea1i gh\u1ebf n\u00e0y th\u01b0\u1eddng l\u00e0m b\u1eb1ng g\u1ed7 ch\u00e9o nhau c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ebfp g\u1ea5p l\u1ea1i.<\/p>\n
Th\u00e1n \u0111\u1ea7u (\u70ad\u982d): T\u00ean ch\u1ee9c v\u1ee5 coi v\u1ec1 than c\u1ee7i v\u00e0o m\u00f9a l\u1ea1nh trong thi\u1ec1n vi\u1ec7n.<\/p>\n
Thanh L\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 (\u6e05\u6dbc\u5bfa) Ch\u00f9a tr\u00ean n\u00fai Tr\u1ea1m L\u00f4 huy\u1ec7n T\u00f9ng Kh\u00ea t\u1ec9nh Ph\u00fac Ki\u1ebfn, Trung Qu\u1ed1c; \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o ni\u00ean hi\u1ec7u Th\u1ea7n Long th\u1ee9 3 (707) \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ec3 k\u1ec9 ni\u1ec7m \u00c2u Tr\u1ecb T\u1eed, g\u1ecdi l\u00e0 \u201cTh\u01b0\u1ee3ng T\u1eeb\u201d. Ni\u00ean hi\u1ec7u Nguy\u00ean Ph\u00f9 th\u1ee9 2 (1099) \u0111\u1eddi T\u1ed1ng ch\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng th\u00eam, g\u1ecdi l\u00e0 Tr\u1ea1m L\u00f4 Thi\u1ec1n Am. T\u1eeb \u0111\u00f3 v\u1ec1 sau tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f3 s\u1eeda sang. Ni\u00ean hi\u1ec7u Tuy\u00ean Th\u1ed1ng th\u1ee9 2 (1910) \u0111\u1eddi Thanh, ch\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ea1i quy m\u00f4, \u0111\u1ebfn n\u0103m 1930 thi\u0300 c\u00f4ng tri\u0300nh ho\u00e0n t\u1ea5t, \u0111\u1ed5i t\u00ean l\u00e0 \u201cThanh L\u01b0\u01a1ng T\u1ef1\u201d. \u0110i\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc th\u1edd Ph\u1eadt Di-l\u1eb7c, \u0111i\u1ec7n gi\u1eefa th\u1edd thi\u1ec1n s\u01b0 T\u1ecbnh Kh\u00f4ng, sau l\u01b0ng thi\u1ec1n s\u01b0 c\u00f3 th\u1edd B\u1ed3 T\u00e1t Vi \u0110\u00e0. Ch\u00f9a n\u1eb1m tr\u00ean n\u00fai Thanh L\u01b0\u01a1ng, th\u00e0nh ph\u1ed1 Nam Kinh t\u1ec9nh Giang T\u00f4, Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng b\u1edfi ng\u00e0i T\u1eeb \u00d4n, \u0111\u1eddi Ng\u0169 \u0110\u1ea1i, \u0111\u1ea7u ti\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 H\u01b0ng Gi\u00e1o T\u1ef1. \u0110\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u Th\u0103ng Nguy\u00ean (937-942) tri\u1ec1u Nam \u0110\u01b0\u1eddng ch\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i t\u00ean l\u00e0 \u201cTh\u1ea1ch Th\u00e0nh Thanh L\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i \u0110\u1ea1o Tr\u00e0ng\u201d, c\u00f2n g\u1ecdi \u201cThanh L\u01b0\u01a1ng B\u00e1o \u00c2n Thi\u1ec1n Vi\u1ec7n\u201d, g\u1ecdi ri\u00eang l\u00e0 \u201cQu\u1ea3ng Hu\u1ec7 T\u1ef1\u201d. Ban \u0111\u1ea7u do ng\u00e0i H\u01b0u Ph\u1ee5c (Ng\u1ed9 Kh\u00f4ng) \u1edf, v\u1ec1 sau Nam \u0110\u01b0\u1eddng Ch\u1ee7 m\u1eddi ng\u00e0i V\u0103n \u00cdch, t\u1ed5 t\u00f4ng Ph\u00e1p Nh\u00e3n \u1edf ch\u00f9a n\u00e0y truy\u1ec1n ph\u00e1p, n\u00ean ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi g\u1ecdi ng\u00e0i l\u00e0 Thanh L\u01b0\u01a1ng V\u0103n \u00cdch. Sau \u0111\u00f3 c\u00e1c Thi\u1ec1n s\u01b0 Th\u00e1i Kh\u00e2m, V\u0103n Thu\u00fd c\u0169ng tr\u1ee5 ch\u00f9a n\u00e0y. Ni\u00ean hi\u1ec7u Th\u00e1i Bi\u0300nh H\u01b0ng Qu\u1ed1c th\u1ee9 5 (980) \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, \u0111em Thanh L\u01b0\u01a1ng Qu\u1ea3ng Hu\u1ec7 T\u1ef1 \u1edf n\u00fai M\u1ea1c Ph\u1ee7 d\u1eddi v\u1ec1 ch\u00f9a n\u00e0y. Ni\u00ean hi\u1ec7u Thu\u1ea7n H\u1ef1u th\u1ee9 12 (1252), d\u1ef1ng \u0111i\u0300nh Thu\u00fd Vi tr\u00ean n\u00fai. \u0110\u1ea7u \u0111\u1eddi Minh, Vua xu\u1ed1ng chi\u1ebfu \u0111\u1ed5i Thanh L\u01b0\u01a1ng Qu\u1ea3ng Hu\u1ec7 T\u1ef1 th\u00e0nh Thanh L\u01b0\u01a1ng T\u1ef1. V\u1ec1 sau ch\u00f9a b\u1ecb thi\u00eau hu\u1ef7 b\u1edfi n\u1ea1n binh l\u1eeda, ch\u1ec9 c\u00f2n 1 gi\u1ebfng n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1eeb ni\u00ean hi\u1ec7u B\u1ea3o \u0110\u1ea1i th\u1ee9 3 (945) tri\u1ec1u Nam \u0110\u01b0\u1eddng. T\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n ch\u01b0 t\u0103ng trong ch\u00f9a th\u01b0\u1eddng u\u1ed1ng n\u01b0\u1edbc gi\u1ebfng n\u00e0y, d\u00f9 tu\u1ed5i gi\u00e0 nh\u01b0ng \u0111\u1ea7u kh\u00f4ng b\u1ea1c n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 \u201cHo\u00e0n d\u01b0\u01a1ng t\u1ec9nh\u201d. Cu\u1ed1i \u0111\u1eddi Thanh, ch\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y c\u1ea5t l\u1ea1i c\u00f9ng d\u1ea1ng ki\u1ebfn tr\u00fac nh\u01b0ng thu nh\u1ecf h\u01a1n. Trong th\u1eddi gian kh\u00e1ng chi\u1ebfn ch\u00f9a b\u1ecb hu\u1ef7 ho\u1ea1i, r\u1eebng c\u00e2y chung quanh ch\u00f9a b\u1ecb \u0111\u1ed1n s\u1ea1ch. Sau khi d\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc, ch\u00f9a Thanh L\u01b0\u01a1ng t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda sang, n\u00fai Thanh L\u01b0\u01a1ng sau nhi\u1ec1u n\u0103m c\u1ea5m khai th\u00e1c g\u1ed7, tr\u1ed3ng l\u1ea1i r\u1eebng \u0111\u1ebfn nay c\u00e2y c\u1ed1i xanh t\u01b0\u01a1i r\u1ee3p m\u00e1t.<\/p>\n
Thanh s\u1eafc (\u8072\u8272): thanh l\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i, c\u00f2n s\u1eafc l\u00e0 hi\u0300nh t\u01b0\u1edbng, ch\u1ec9 cho tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1eefu hi\u0300nh \u2013 h\u1eefu vi trong th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n
Thanh V\u0103n gi\u1edbi (\u8072\u805e\u6212) (S. 342): ch\u1ec9 cho gi\u1edbi lu\u1eadt c\u1ee7a h\u00e0ng Ti\u1ec3u th\u1eeba, Thanh v\u0103n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia h\u00e0nh tri\u0300 theo l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 l\u1ea5y s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t t\u1ef1 th\u00e2n l\u00e0m m\u1ee5c \u0111i\u0301ch.<\/p>\n
Th\u00e1nh \u0111\u1ebf \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t ngh\u0129a (\u8056\u5e1d\u7b2c\u4e00\u7fa9): \u0111\u1ebf l\u00e0 l\u00fd ch\u00e2n th\u1ef1c b\u1ea5t h\u01b0, Th\u00e1nh \u0111\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ea3nh gi\u1edbi t\u1ecbch t\u1ecbnh m\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc Th\u00e1nh \u0111\u1ec1u bi\u1ebft, h\u1ec7 thu\u1ed9c \u0111\u1ea1i ngh\u0129a c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a Ph\u1eadt ph\u00e1p, cho n\u00ean c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Th\u00e1nh \u0111\u1ebf \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t ngh\u0129a, ch\u00e2n \u0111\u1ebf, l\u00e0 ngh\u0129a th\u00e2m s\u00e2u c\u1ee7a c\u1ea3nh gi\u1edbi xu\u1ea5t ly ph\u00e1p th\u1ebf gian.<\/p>\n
Th\u00e1nh T\u0103ng (\u8056\u50e7) (S. 55): t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t \u1edf chi\u0301nh gi\u1eefa T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng trong Thi\u1ec1n l\u00e2m g\u1ecdi l\u00e0 Th\u00e1nh T\u0103ng, nh\u01b0ng t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y l\u00e0 v\u1ecb n\u00e0o thi\u0300 kh\u00f4ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. C\u00e1c ch\u00f9a theo \u0110\u1ea1i th\u1eeba th\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7t t\u01b0\u1ee3ng V\u0103n Th\u00f9; C\u00e1c ch\u00f9a theo Ti\u1ec3u th\u1eeba th\u01b0\u1eddng \u0111\u1eb7t t\u01b0\u1ee3ng Ki\u1ec1u-tr\u1ea7n-nh\u01b0 ho\u1eb7c T\u00e2n-\u0111\u1ea7u-l\u00f4; C\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ea1i Ca-di\u1ebfp ho\u1eb7c Tu-b\u1ed3-\u0111\u1ec1 d\u00f9ng chung cho c\u1ea3 \u0110\u1ea1i th\u1eeba v\u00e0 Ti\u1ec3u th\u1eeba.<\/p>\n
Th\u00e1nh ti\u1ebft (\u8056\u7bc0): l\u1ec5 ch\u00fac m\u1eebng thi\u00ean th\u1ecd cho \u0111\u01b0\u01a1ng kim Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf.<\/p>\n
Th\u1ea3o \u0111\u01a1n (\u8349\u55ae): l\u00e0 b\u1ea3n th\u00f4ng b\u00e1o s\u01a1 s\u00e0i ch\u01b0a ho\u00e0n b\u1ecb c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda ch\u1eefa.<\/p>\n
Th\u1ea3o h\u1ea1 (\u8349\u8cc0): th\u1ea3o l\u00e0 s\u01a1 s\u00e0i, th\u1ea3o h\u1ea1 l\u00e0 ch\u00fac m\u1eebng s\u01a1 s\u00e0i qua loa. Th\u1ea3o ph\u1ea1n (\u8349\u98ef) (S. 284): b\u1eefa c\u01a1m \u0111\u01a1n s\u01a1 \u0111\u1ea1m b\u1ea1c.<\/p>\n
Th\u00e1p \u0111\u01a1n (\u63d2\u55ae) (S. 224): l\u00fac m\u1edbi v\u00e0o thi\u1ec1n l\u00e2m, \u0111em \u0111\u01a1n c\u1ee7a mi\u0300nh \u0111\u1eb7t chung v\u1edbi \u0111\u01a1n c\u1ee7a ch\u00fang t\u0103ng g\u1ecdi l\u00e0 Th\u00e1p \u0111\u01a1n. \u0110\u00e2y ch\u1ec9 cho v\u1ecb Th\u1ee7 t\u1ecda \u1edf h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng \u0111em \u0111\u01a1n t\u1eeb h\u1eadu \u0111\u01b0\u1eddng ra \u0111\u1eb7t \u1edf Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Th\u1ea7n ch\u00e2u (\u795e\u5dde): L\u00f4 Di\u1ec5n \u0111\u1eddi Chi\u1ebfn Qu\u1ed1c g\u1ecdi Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 Xi\u0301ch Huy\u1ec7n Th\u1ea7n Ch\u00e2u, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi sau nh\u00e2n \u0111\u00f3 g\u1ecdi Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 Th\u1ea7n Ch\u00e2u. Th\u1eadp \u0111\u1ecba (\u5341 \u5730 ; skt: da\u015babh\u016bmi) M\u01b0\u1eddi qu\u1ea3 v\u1ecb tu ch\u1ee9ng c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ecb B\u1ed3 t\u00e1t. C\u00f3 nhi\u1ec1u h\u1ec7 th\u1ed1ng kh\u00e1c nhau nh\u01b0ng theo B\u1ed3 T\u00e1t \u0111\u1ecba (\u83e9 \u85a9 \u5730 skt: bodhisattva-bh\u016bmi) v\u00e0 Th\u1eadp \u0111\u1ecba kinh (\u5341 \u5730 \u7d93 skt: da\u015babh\u016bmika-s\u016btra) thi\u0300 Th\u1eadp \u0111\u1ecba g\u1ed3m: 1.Hoan h\u1ec9 \u0111\u1ecba (\u6b61 \u559c \u5730; skt: pramudit\u0101-bh\u016bmi): \u00d0\u1eafc qu\u1ea3 n\u00e0y B\u1ed3 t\u00e1t r\u1ea5t hoan h\u1ec9 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng Gi\u00e1c ng\u1ed9 (bodhi). B\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u00e3 ph\u00e1t B\u1ed3-\u0111\u1ec1 t\u00e2m v\u00e0 th\u1ec7 nguy\u1ec7n c\u1ee9u \u0111\u1ed9 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ch\u00fang sinh tho\u00e1t kh\u1ed5i Lu\u00e2n h\u1ed3i (sa\u1e43s\u0101- ra), kh\u00f4ng c\u00f2n ngh\u0129 t\u1edbi mi\u0300nh, B\u1ed1 thi\u0301 (d\u0101na) kh\u00f4ng c\u1ea7u ph\u00fac v\u00e0 ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u0301nh V\u00f4 ng\u00e3 (an\u0101tman) c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c Ph\u00e1p (dhar- ma). 2. Li c\u1ea5u \u0111\u1ecba (\u96e2 \u57a2 \u5730;<\/p>\n
vimal\u0101-bh\u016bmi): B\u1ed3 T\u00e1t gi\u1eef Gi\u1edbi (\u015b\u012bla) v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh (dhy\u0101na, sam\u0101dhi). 3. Ph\u00e1t quang \u0111\u1ecba (\u767c \u5149 \u5730; prabh\u0101k\u0101r\u012b-bh\u016bmi): B\u1ed3-t\u00e1t ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c qui lu\u1eadt V\u00f4 th\u01b0\u1eddng (anitya), tu tri\u0300 t\u00e2m Nh\u1eabn nh\u1ee5c (k\u1e63\u0101nti) khi g\u1eb7p ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i trong vi\u1ec7c c\u1ee9u \u0111\u1ed9 t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang sinh. \u00d0\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn c\u1ea5p n\u00e0y, B\u1ed3 T\u00e1t ph\u1ea3i di\u1ec7t tr\u1eeb Ba \u0111\u1ed9c l\u00e0 tham, s\u00e2n, si, th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1n c\u1ea5p \u0111\u1ecbnh an ch\u1ec9 (dhy\u0101na) c\u1ee7a B\u1ed1n x\u1ee9 v\u00e0 ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t n\u0103m th\u00e0nh ph\u1ea7n trong L\u1ee5c th\u00f4ng (abhij\u00f1\u0101). 4. Di\u1ec7m hu\u1ec7 \u0111\u1ecba (\u71c4 \u6167 \u5730 ; skt: arci\u1e63mat\u012b-bh\u016bmi): B\u1ed3-t\u00e1t \u0111\u1ed1t h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng quan ni\u1ec7m sai l\u1ea7m, tu t\u1eadp tri\u0301 hu\u1ec7, B\u00e1t-nh\u00e3 (praj\u00f1\u0101) v\u00e0 37 B\u1ed3-\u0111\u1ec1 ph\u1ea7n (bo- dhip\u0101k\u1e63ika-dharma). 5. C\u1ef1c nan th\u1eafng \u0111\u1ecba (\u6975 \u96e3 \u52dd \u5730; skt: Sudurjay\u0101-bh\u016bmi): B\u1ed3 T\u00e1t nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1ea1t tri\u0301 hu\u1ec7, nh\u1edd \u0111\u00f3 li\u1ec5u ng\u1ed9 T\u1ee9 di\u1ec7u \u0111\u1ebf v\u00e0 Ch\u00e2n nh\u01b0, ti\u00eau di\u1ec7t nghi ng\u1edd v\u00e0 bi\u1ebft ph\u00e2n bi\u1ec7t. B\u1ed3 t\u00e1t ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u00e0nh tri\u0300 37 gi\u00e1c chi. 6. Hi\u1ec7n ti\u1ec1n \u0111\u1ecba (\u73fe \u524d \u5730; skt: Abhimukh\u012b-bh\u016bmi): B\u1ed3 t\u00e1t li\u1ec5u ng\u1ed9 m\u1ecdi ph\u00e1p l\u00e0 v\u00f4 ng\u00e3, ng\u1ed9 li\u0301 M\u01b0\u1eddi hai nh\u00e2n duy\u00ean v\u00e0 chuy\u1ec3n h\u00f3a tri\u0301 ph\u00e2n bi\u1ec7t th\u00e0nh tri\u0301 b\u00e1t-nh\u00e3, nh\u1eadn th\u1ee9c ti\u0301nh Kh\u00f4ng. Trong x\u1ee9 n\u00e0y, B\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn tri\u0301 hu\u1ec7 B\u1ed3-\u0111\u1ec1 (bodhi) v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadp Ni\u1ebft-b\u00e0n th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 (prati\u1e63\u1e6dhita-nirv\u0101\u1e47a). Vi\u0300 l\u00f2ng t\u1eeb bi \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang sinh, B\u1ed3 t\u00e1t l\u01b0u l\u1ea1i trong th\u1ebf gian, nh\u01b0ng kh\u00f4ng b\u1ecb sinh t\u1eed r\u00e0ng bu\u1ed9c, \u0111\u00f3 l\u00e0 Ni\u1ebft- b\u00e0n v\u00f4 tr\u1ee5 (aprati\u1e63\u1e6dhita-nirv\u0101\u1e47a). 7. Vi\u1ec5n h\u00e0nh \u0111\u1ecba (\u9060 \u884c \u5730; bt-nh, nh?n th?c ti\u0301nh Kh\u01a1ng. Trong x? ny, B? tt d d?t d?n tri\u0301 hu? B?-d? (bodhi) v c\u00f3 th? nh?p Ni?t-bn thu?ng tr? (prati??hita-nirva?a). Vi\u0300 l\u00f2ng t\u1eeb bi \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang sinh, B\u1ed3 t\u00e1t l\u01b0u l\u1ea1i trong th\u1ebf gian, nh\u01b0ng kh\u00f4ng b\u1ecb sinh t\u1eed r\u00e0ng bu\u1ed9c, \u0111\u00f3 l\u00e0 Ni\u1ebft- b\u00e0n v\u00f4 tr\u1ee5 (aprati\u1e63\u1e6dhita-nirv\u0101\u1e47a). 7. Vi\u1ec5n h\u00e0nh \u0111\u1ecba (\u9060 \u884c \u5730; d\u016bra\u1e45gam\u0101-bh\u016bmi): \u0111\u1ea1t t\u1edbi c\u1ea3nh gi\u1edbi n\u00e0y, B\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 kh\u1ea3 n\u0103ng, c\u00f3 m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n (up\u0101ya) \u0111\u1ec3 gi\u00e1o h\u00f3a ch\u00fang sinh. \u00d0\u00e2y l\u00e0 giai \u0111o\u1ea1n m\u00e0 B\u1ed3 t\u00e1t t\u00f9y \u00fd xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong m\u1ed9t d\u1ea1ng b\u1ea5t ki\u0300.8. B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ecba (\u4e0d \u52d5 \u5730; acal\u0101-bh\u016bmi): trong giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y, kh\u00f4ng c\u00f2n b\u1ea5t ki\u0300 c\u1ea3nh ng\u1ed9 gi\u0300 l\u00e0m B\u1ed3 t\u00e1t dao \u0111\u1ed9ng. B\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u00e3 bi\u1ebft l\u00fac n\u00e0o mi\u0300nh \u0111\u1ea1t Ph\u1eadt qu\u1ea3.9. Thi\u1ec7n hu\u1ec7 \u0111\u1ecba (\u5584 \u6167 \u5730; s\u0101dhumat\u012b-bh\u016bmi): Tri\u0301 hu\u1ec7 B\u1ed3 t\u00e1t vi\u00ean m\u00e3n, \u0111\u1ea1t M\u01b0\u1eddi l\u1ef1c (da\u015ba- bala), L\u1ee5c th\u00f4ng (\u1e63a\u1e0dabhij\u00f1\u0101), B\u1ed1n t\u1ef1 ti\u0301n, T\u00e1m gi\u1ea3i tho\u00e1t. Bi\u1ebft r\u00f5 c\u01a1 s\u1edf m\u1ecdi gi\u00e1o ph\u00e1p v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y gi\u00e1o ph\u00e1p.10. Ph\u00e1p v\u00e2n \u0111\u1ecba (\u6cd5 \u96f2 \u5730; dharmamegh\u0101bh\u016bmi): B\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u1ea1t Nh\u1ea5t thi\u1ebft tri\u0301 (sarva- j\u00f1at\u0101), \u0111\u1ea1i h\u1ea1nh. Ph\u00e1p th\u00e2n c\u1ee7a B\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t t\u1edbi m\u1ee9c vi\u00ean m\u00e3n. Ng\u00e0i ng\u1ef1 tr\u00ean t\u00f2a sen v\u1edbi v\u00f4 s\u1ed1 B\u1ed3 t\u00e1t chung quanh trong cung tr\u1eddi \u00d0\u00e2u-su\u1ea5t. Ph\u1eadt qu\u1ea3 c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01b0 Ph\u1eadt \u1ea5n ch\u1ee9ng. Nh\u1eefng B\u1ed3 t\u00e1t \u0111\u1ea1t c\u1ea5p n\u00e0y l\u00e0 Di-l\u1eb7c (maitreya), Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m (avalokite\u015bvara) v\u00e0 V\u0103n-th\u00f9 (ma\u00f1ju\u015br\u012b).<\/p>\n
Th\u1eadp nh\u1ecb nh\u00e2n duy\u00ean ((\u5341\u4e8c\u56e0\u7de3: Skt: dvadasanigapatitya- samuttada), \u00fd ch\u1ec9 12 lo\u1ea1i nh\u00e2n duy\u00ean sanh kh\u1edfi, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1ecb l\u1ee5c chi duy\u00ean, th\u1eadp nh\u1ecb chi duy\u00ean kh\u1edfi,<\/p>\n
th\u1eadp nh\u1ecb nh\u00e2n duy\u00ean kh\u1edfi, th\u1eadp nh\u1ecb duy\u00ean sanh, th\u1eadp nh\u1ecb duy\u00ean m\u00f4n, th\u1eadp nh\u1ecb nh\u00e2n sanh, t\u1ee9c 12 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ea5u th\u00e0nh h\u1eefu ti\u0300nh sinh t\u1ed3n, \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00f4 minh, h\u00e0nh, th\u1ee9c, danh s\u1eafc, l\u1ee5c x\u1ee9, x\u00fac, th\u1ecd, \u00e1i, th\u1ee7, h\u1eefu, sanh, l\u00e3o t\u1eed.<\/p>\n
Th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 vi\u1ec7n (\u5341\u65b9\u5bfa\u9662) (S. 96): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng s\u00e1t, ch\u1ec9 cho v\u1ecb Tr\u1ee5 tri\u0300 sau khi th\u1ed1i v\u1ecb, kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i do \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a mi\u0300nh k\u1ebf v\u1ecb, m\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecdn m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u0111\u1ee9c h\u1ea1nh \u1edf c\u00e1c ch\u00f9a kh\u00e1c k\u1ebf th\u1eeba l\u00e0m Tr\u1ee5 tri\u0300 T\u1ef1 vi\u1ec7n.<\/p>\n
Th\u1ea5t b\u1ea3o s\u00e0ng (\u4e03\u5b9d\u5e8a): gi\u01b0\u1eddng qui\u0301 gi\u00e1 c\u00f3 n\u1ea1m 7 th\u1ee9 b\u00e1u v\u1eadt tr\u00ean th\u1ebf gian l\u00e0 v\u00e0ng, b\u1ea1c, l\u01b0u ly, pha l\u00ea, xa c\u1eeb, xi\u0301ch ch\u00e2u, m\u00e3 n\u00e3o (ho\u1eb7c c\u0169ng c\u00f3 c\u00e1ch ti\u0301nh kh\u00e1c).<\/p>\n
Th\u1ea5t di\u1ec7t tr\u00e1nh (\u4e03\u6ec5\u8acd: Skt: adhikarana-samatha), l\u00e0 ph\u00e1p ng\u01b0ng d\u1ee9t t\u0103ng \u2013 ni tranh lu\u1eadn v\u00f4 b\u1ed5, l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ed9 ph\u1eadn trong c\u1ee5 t\u00fac gi\u1edbi m\u00e0 t\u0103ng \u2013 ni th\u1ecd tri\u0300, nh\u00e2n vi\u0300 c\u00f3 7 lo\u1ea1i n\u00ean m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ea5t di\u1ec7t tr\u00e1nh.<\/p>\n
Th\u1ea5t Ph\u1eadt (\u4e03\u4f5b): \u0111\u00f3 l\u00e0 7 v\u1ecb Ph\u1eadt trong qu\u00e1 kh\u1ee9 theo gi\u00e1o thuy\u1ebft c\u1ee7a b\u1ed9 ph\u00e1i Ph\u1eadt gi\u00e1o. \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb Ph\u1eadt : Ph\u1eadt T\u1ef3-b\u00e0- thi, Ph\u1eadt Thi-khi\u0301, Ph\u1eadt T\u1ef3-x\u00e1-ph\u00f9, Ph\u1eadt C\u00e2u-l\u01b0u-t\u00f4n, Ph\u1eadt C\u00e2u-na-h\u00e0m-m\u00e2u-ni, Ph\u1eadt Ca-di\u1ebfp, Ph\u1eadt Thi\u0301ch-ca M\u00e2u-ni.<\/p>\n
Th\u1ebf duy\u00ean (\u4e16\u7de3): nh\u00e2n duy\u00ean c\u1ee7a m\u1ed7i ch\u00fang sanh t\u1ea1i th\u1ebf gian, t\u1ee9c l\u00e0 sanh m\u1ea1ng c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n
Th\u1ebf l\u1ec5 (\u4e16\u79ae): Nghi l\u1ec5 c\u1ee7a th\u1ebf gian, t\u1ee9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u1ebf t\u1ee5c.<\/p>\n
Th\u1ebf T\u00f4n (\u4e16\u5c0a): l\u00e0 m\u1ed9t trong 10 t\u00f4n hi\u1ec7u c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai, h\u00e0m \u00fd l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3 th\u1ebf gian t\u00f4n tr\u1ecdng, ho\u1eb7c l\u00e0 ch\u1ec9 cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng nh\u1ea5t trong th\u1ebf gi\u1edbi. T\u1eeb \u201cTh\u1ebf T\u00f4n\u201d \u1edf ti\u1ebfng Skt \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ec3u th\u1ecb r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1ch nh\u01b0 loka-n\u00e0tha (th\u1ebf ch\u00faa), loka- jyestha (th\u1ebf trung t\u1ed1i t\u00f4n gi\u1ea3), loka-vid (th\u1ebf gian gi\u1ea3i), lok\u00e0dhipati (th\u1ebf chi th\u1eafng gi\u1ea3), n\u00e0yaka (\u0111\u1ea1i s\u01b0), sugata (thi\u1ec7n th\u1ec7), mah\u00e0-rsi (\u0111\u1ea1i ti\u00ean), mah\u00e0-vira (\u0111\u1ea1i h\u00f9ng gi\u1ea3), anuttara (v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng s\u0129), dharma-r\u00e0ja (ph\u00e1p v\u01b0\u01a1ng).<\/p>\n
Th\u1ebf, xu\u1ea5t th\u1ebf gian (\u4e16,\u51fa\u4e16\u9593): t\u1ee9c ch\u1ec9 t\u1ea1i th\u1ebf gian v\u00e0 ra kh\u1ed5i th\u1ebf gian. Th\u1ebf gian Skt l\u00e0 loka, h\u00e0m ngh\u0129a h\u1ee7y ho\u1ea1i; hay laukika, h\u00e0m ngh\u0129a th\u1ebf t\u1ee5c, ph\u00e0m t\u1ee5c, l\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 th\u1ebf, ch\u1ec9 cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng h\u1eefu l\u1eadu, h\u1eefu vi v\u00e0 tam gi\u1edbi phi\u1ec1n n\u00e3o tr\u00f3i bu\u1ed9c. Xu\u1ea5t th\u1ebf gian Skt l\u00e0 lokottana, g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 xu\u1ea5t th\u1ebf, P\u00e0li l\u00e0 lokuttana, h\u00e0m ngh\u0129a si\u00eau xu\u1ea5t th\u1ebf gian, t\u1ee9c l\u00e0 ph\u00e1p v\u00f4 l\u1eadu gi\u1ea3i tho\u00e1t, xu\u1ea5t ly kh\u1ed5i h\u1eefu l\u1eadu tr\u00f3i bu\u1ed9c. N\u1ebfu \u0111\u1ed1i<\/p>\n
chi\u1ebfu th\u1ebf gian v\u1edbi ngh\u0129a th\u1ebf t\u1ee5c thi\u0300 xu\u1ea5t th\u1ebf gian l\u00e0 Ph\u1eadt ph\u00e1p. C\u00f2n \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu th\u1ebf v\u1edbi ngh\u0129a h\u1eefu l\u1eadu phi\u1ec1n n\u00e3o thi\u0300 xu\u1ea5t th\u1ebf gian l\u00e0 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n
Th\u1ebf, xu\u1ea5t th\u1ebf ph\u00e1p (\u4e16,\u51fa\u4e16\u6cd5) (S. 218): th\u1ebf ph\u00e1p v\u00e0 xu\u1ea5t th\u1ebf ph\u00e1p, ch\u1ec9 nh\u00e2n ti\u0300nh th\u1ebf s\u1ef1 v\u00e0 thanh quy, \u0111i\u1ec1u l\u1ec7 c\u1ee7a nh\u00e0 Ph\u1eadt.<\/p>\n
Thi-la (\u5c38\u7f85): Skt: sila, bao h\u00e0m c\u00e1c ngh\u0129 h\u00e0nh vi, t\u1eadp qu\u00e1n, ti\u0301nh c\u00e1ch, \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c ki\u1ec1n th\u00e0nh, ki\u0301nh c\u1ea9n.<\/p>\n
Th\u1ecb ch\u00e2n th\u1ecb gi\u1ea3 (\u4f8d\u771f\u4f8d\u8005) (S.171): Ch\u00e2n t\u1ee9c l\u00e0 t\u1ea5m cha dung c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 m\u1ea5t, Th\u1ecb ch\u00e2n th\u1ecb gi\u1ea3 t\u1ee9c Th\u1ecb gi\u1ea3 tr\u00f4ng co di \u1ea3nh c\u1ee7a v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e3 m\u1ea5t g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 Th\u1ecb ch\u00e2n. Sau khi m t\u00e1ng xong thi\u0300 \u0111\u01b0a di \u1ea3nh c\u1ee7a v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00f3 v\u00e0o b\u1ea3o th\u00e1p, th\u00f4n th\u01b0\u1eddng ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng coi b\u1ea3o th\u00e1p \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y.<\/p>\n
Th\u1ecb gi\u1ea3 (\u4f8d\u8005 S, P. Ante-v\u0101sin) Ch\u1ec9 cho v\u1ecb t\u0103ng theo h\u1ea7u b\u00ean c\u1ea1nh s\u01b0 ph\u1ee5 ho\u1eb7c b\u1eadc tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. Trong t\u00f9ng l\u00e2m, ch\u1ee9c v\u1ee5 th\u1ecb gi\u1ea3 th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng do v\u1ecb sa di l\u1ee3i c\u0103n ho\u1eb7c v\u1ecb t\u1ef3-kheo m\u00e0 tu\u1ed5i h\u1ea1 c\u00f2n th\u1ea5p \u0111\u1ea3m nh\u1eadn, quan h\u1ec7 gi\u1eefa v\u1ecb n\u00e0y v\u00e0 tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o (ho\u1eb7c S\u01b0 ph\u1ee5 ho\u1eb7c Tr\u1ee5 tri\u0300) r\u1ea5t g\u1ea7n g\u0169i, ngo\u00e0i vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd c\u00e1c vi\u1ec7c l\u1eb7t v\u1eb7t, v\u1ecb th\u1ecb gi\u1ea3 ch\u1eb3ng nh\u1eefng s\u1edbm h\u00f4m nghe theo l\u1eddi ch\u1ec9 d\u1ea1y, m\u00e0 c\u00f2n h\u1ecdc t\u1eadp, qu\u00e1n x\u00e9t v\u1ec1 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0i, cho n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadc tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o xem tr\u1ecdng v\u00e0 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf th\u1eeba y b\u00e1t ho\u1eb7c ph\u00e1p t\u1ecbch. L\u1ea1i t\u00f9y theo ch\u1ee9c v\u1ee5 kh\u00e1c nhau, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c chia l\u00e0m nhi\u1ec1u lo\u1ea1i. Theo Thi\u1ec1n uy\u1ec3n thanh quy, th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c chia l\u00e0m hai lo\u1ea1i l\u00e0 N\u1ed9i th\u1ecb v\u00e0 Ngo\u1ea1i th\u1ecb. C\u00f2n theo S\u1eafc tu B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng thanh quy thi\u0300 th\u1ecb gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c chia l\u00e0m n\u0103m lo\u1ea1i: Thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng th\u1ecb gi\u1ea3: Ng\u01b0\u1eddi \u1edf b\u00ean c\u1ea1nh v\u1ecb Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng, ghi che\u0301p c\u00e1c ph\u00e1p ng\u1eef khi v\u1ecb Tr\u1ee5 tri\u0300 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, ti\u1ec3u tham, ph\u1ed5 thuy\u1ebft, khai th\u1ea5t, ni\u1ec7m t\u1ee5ng, ph\u00f3ng tham. Th\u01b0 tr\u1ea1ng th\u1ecb gi\u1ea3: Ng\u01b0\u1eddi thay th\u1ebf Tr\u1ee5 tri\u0300 ph\u1ee5 tr\u00e1ch vi\u1ec7c th\u01b0 ti\u0301n qua l\u1ea1i v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 v\u0103n ki\u1ec7n trong S\u01a1n m\u00f4n; Th\u1ec9nh kh\u00e1ch th\u1ecb gi\u1ea3 (c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Th\u1ecb kh\u00e1ch): Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch vi\u1ec7c ti\u1ebfp \u0111\u00e3i t\u00e2n kh\u00e1ch, nh\u01b0ng ch\u1ec9 ti\u1ebfp nh\u1eefng kh\u00e1ch c\u00f3 m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi Tr\u1ee5 tri\u0300, c\u00f2n kh\u00e1ch v\u1ec1 c\u00e1c vi\u1ec7c kh\u00e1c thi\u0300 do v\u1ecb Tri kh\u00e1ch ti\u1ebfp \u0111\u00e3i; Thang d\u01b0\u1ee3c th\u1ecb gi\u1ea3 (c\u0169ng g\u1ecdi Th\u1ecb d\u01b0\u1ee3c): Tr\u00f4ng coi vi\u1ec7c thu\u1ed1c thang cho v\u1ecb Tr\u1ee5 tri\u0300; Y b\u00e1t th\u1ecb gi\u1ea3 (c\u0169ng g\u1ecdi Th\u1ecb y): Ph\u1ee5 tr\u00e1ch vi\u1ec7c y b\u00e1t v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3 d\u00f9ng c\u1ee7a v\u1ecb Tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
Th\u1ecb t\u1eadt (\u793a\u75be): t\u0103ng l\u1eef, nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e1c tr\u1ee5 tri\u0300 b\u1ec7nh n\u1eb7ng s\u1eafp qua \u0111\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i tr\u00e1nh \u0111i l\u00e0 bi\u1ec3u hi\u1ec7n c\u00f3 ch\u00fat b\u1ec7nh.<\/p>\n
Th\u1ecb t\u1ecbch (\u793a\u5bc2): thu\u1eadt ng\u1eef Ph\u1eadt gi\u00e1o ch\u1ec9 c\u00e1c t\u0103ng l\u1eef qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n
Th\u1ecb tri\u1ec7n (\u8996\u7bc6) (S.130): xem d\u1ea5u \u1ea5n c\u1ee7a ch\u00f9a, vi\u0300 con d\u1ea5u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1eafc b\u1eb1ng th\u1ec3 v\u0103n ch\u1eef tri\u1ec7n. Cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Th\u1ecb tri\u1ec7n.<\/p>\n
Th\u1ecb ty (\u4f8d\u53f8): ph\u00f2ng l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a th\u1ecb gi\u1ea3 trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
Thi\u00ean b\u1ee9c lu\u00e2n t\u01b0\u1edbng (\u5343\u8f3b\u8f2a\u76f8: c\u00f3 t\u01b0\u1edbng t\u1ed1t ng\u00e0n d\u1ea5u tr\u00f2n nh\u01b0 b\u00e1nh xe d\u01b0\u1edbi l\u00f2ng b\u00e0n ch\u00e2n, l\u00e0 m\u1ed9t trong 32 t\u01b0\u1edbng t\u1ed1t c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt, cho n\u00ean c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 t\u00fac h\u1ea1 lu\u00e2n t\u01b0\u1edbng, t\u00fac h\u1ea1 thi\u00ean b\u1ee9c lu\u00e2n t\u01b0\u1edbng, th\u01b0\u1eddng hi\u1ec7n thi\u00ean b\u1ee9c lu\u00e2n t\u01b0\u1edbng, song t\u00fac h\u1ea1 hi\u1ec7n thi\u00ean thi\u00ean b\u1ee9c lu\u00e2n v\u00f5ng c\u1ed1c ch\u00fang t\u01b0\u1edbng.<\/p>\n
Thi\u00ean h\u00f3a (\u9077\u5316) (S.159): t\u00ean g\u1ecdi kh\u00e1c c\u1ee7a s\u1ef1 ch\u1ebft, Ph\u1eadt gi\u00e1o cho r\u1eb1ng t\u0103ng l\u1eef th\u1ecb t\u1ecbch ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ef1 di chuy\u1ec3n t\u1eeb n\u01a1i n\u00e0y \u0111\u1ebfn n\u01a1i kh\u00e1c \u0111\u1ec3 h\u00f3a \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh.<\/p>\n
Thi\u00ean long (\u5929\u9f8d) (S. 331): ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 r\u1ed3ng th\u1ea7n. Thi\u00ean l\u00e0 ch\u1ec9 cho Ph\u1ea1m thi\u00ean, \u0110\u1ebf thi\u0301ch v.v\u2026<\/p>\n
Thi\u00ean ma (\u5929\u9b54) (S. 320): ch\u1ec9 cho ma v\u01b0\u01a1ng khi \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt c\u00f2n t\u1ea1i th\u1ebf t\u00ean l\u00e0 Ba tu\u1ea7n; d\u1ecbch \u00fd l\u00e0 \u201cCh\u01b0\u1edbng\u201d vi\u0300 n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i s\u1ef1 tu h\u00e0nh.<\/p>\n
Thi\u00ean Thai ch\u1ec9 qu\u00e1n (\u5929\u53f0\u6b62\u89c0) (S. 366): ch\u1ec9 cho Ma-ha Ch\u1ec9 Qu\u00e1n, kinh \u0111i\u1ec3n c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a t\u00f4ng Thi\u00ean Thai, do s\u01a1 t\u1ed5 c\u1ee7a t\u00f4ng Thi\u00ean Thai l\u00e0 Tri\u0301 Kh\u1ea3i tr\u01b0\u1edbc t\u00e1c, ch\u1ee7 y\u1ebfu n\u00f3i v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a ph\u00e1p m\u00f4n tu t\u1eadp vi\u00ean \u0111\u1ed1n ch\u1ec9 qu\u00e1n.<\/p>\n
Thi\u00ean tr\u1ecdng (\u504f\u91cd): thi\u00ean l\u1ec7ch 2 b\u00ean, t\u1ee9c l\u00e0 c\u00f3 c\u00e1i nhi\u0300n v\u1ec1 Thi\u1ec1n l\u00fd ch\u1ec7ch cho\u1ea1c kh\u00f4ng chi\u0301nh x\u00e1c.<\/p>\n
Thi\u00ean Tr\u00fac (\u5929\u7afa): l\u00e0 t\u00ean g\u1ecdi x\u01b0a c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc \u1ea4n \u0110\u1ed9, l\u1ea1i c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u00ean B\u1eb1ng, Thi\u00ean \u0110\u1ed1c, Thi\u00ean \u0110\u1ed9c, Th\u00e2n \u0110\u1ed9c, t\u1ee5c cho \u0111\u1ea5y l\u00e0 n\u01b0\u1edbc Nguy\u1ec7t Chi, l\u00e0 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt. Thi\u00ean Tr\u00fac chia ra \u0110\u00f4ng T\u00e2y Nam B\u1eafc v\u00e0 Trung Thi\u00ean Tr\u00fac.<\/p>\n
Thi\u1ec1n duy\u1ec7t (\u79aa\u6085) Ni\u1ec1m vui trong thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh. Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 t\u1ea1i an vui. Ph\u1ea9m T\u1ecbnh h\u1ea1nh trong kinh Hoa nghi\u00eam (\u0110\u1ea1i 9, 432 trung) n\u00f3i: \u201cN\u1ebfu khi th\u1ee5 trai, n\u00ean nguy\u1ec7n cho ch\u00fang sanh thi\u1ec1n duy\u1ec7t l\u00e0 th\u1ee9c \u0103n, tr\u00e0n \u0111\u1ea7y ph\u00e1p h\u1ec9\u201d.<\/p>\n
Thi\u1ec1n Nguy\u1ec7t (\u79aa\u6708) (S. 233): thi\u1ec1n s\u01b0 cu\u1ed1i \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, t\u00ean Qu\u00e1n H\u01b0u, t\u1ef1 \u0110\u1ee9c \u1ea8n, h\u1ecd Kh\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi Kim Hoa, c\u00f3 t\u00e0i l\u00e0m th\u01a1, gi\u1ecfi th\u01b0 ph\u00e1p. Cu\u1ed1i \u0111\u1eddi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5t Th\u1ee5c, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00faa \u0111\u1ea5t Th\u1ee5c h\u1ecd V\u01b0\u01a1ng d\u00f9ng l\u1ec5 ti\u1ebfp \u0111\u00e3i, ban hi\u1ec7u l\u00e0 Thi\u1ec1n Nguy\u1ec7t \u0110\u1ea1i S\u01b0.<\/p>\n
Thi\u1ec1n t\u1ecbch (\u79aa\u5bc2): trong l\u00fac t\u1ecda thi\u1ec1n tr\u1eeb b\u1ecf m\u1ecdi t\u1ea1p ni\u1ec7m, t\u01b0 l\u1ef1 Ph\u1eadt ngh\u0129a, c\u1ea3nh gi\u1edbi t\u1ecbch t\u1ecbnh n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 thi\u1ec1n t\u1ecbch.<\/p>\n
Thi\u1ec7n Chi\u00eau \u5584 \u662d (947-1024) Thi\u1ec1n t\u0103ng \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, h\u1ecd Du, ng\u01b0\u1eddi Th\u00e1i Nguy\u00ean (S\u01a1n T\u00e2y) Trung Qu\u1ed1c. Thu\u1edf nh\u1ecf s\u01b0 th\u00f4ng minh tri\u0301 hu\u1ec7 h\u01a1n ng\u01b0\u1eddi. L\u00fac 14 tu\u1ed5i cha m\u1eb9 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u1eddi, s\u01b0 b\u00e8n c\u1eaft t\u00f3c th\u1ee5 gi\u1edbi c\u1ee5 t\u00fac. Du ph\u01b0\u01a1ng kh\u1eafp n\u01a1i, t\u1eebng tham ph\u1ecfng 71 v\u1ecb t\u00f4n t\u00fac th\u1ea1c \u0111\u1ee9c. S\u01b0 \u0111\u1ebfn Th\u1ee7 S\u01a1n, Nh\u1eef Ch\u00e2u (L\u00e2m Nh\u0129, H\u00e0 Nam) tham ki\u1ebfn Thi\u1ec1n s\u01b0 T\u0129nh Ni\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i ng\u1ed9, n\u1ed1i ph\u00e1p l\u00e0m truy\u1ec1n nh\u00e2n t\u00f4ng L\u00e2m T\u1ebf. \u0110\u1ebfn khi T\u0129nh Ni\u1ec7m t\u1ecbch, s\u01b0 m\u1edbi \u0111\u00e1p \u1ee9ng l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ee7a \u0111\u1ea1o t\u1ee5c T\u00e2y H\u00e0, tr\u1ee5 tri\u0300 Th\u00e1i T\u1eed Thi\u1ec1n T\u1ef1, Th\u00e1i Bi\u0300nh T\u1ef1 \u1edf Ph\u1ea7n Ch\u00e2u (Ph\u1ea7n D\u01b0\u01a1ng, S\u01a1n T\u00e2y) di\u1ec5n n\u00f3i t\u00f4ng y\u1ebfu \u0111em c\u01a1 d\u1ee5ng ba c\u00e2u, b\u1ed1n c\u00e2u, ba quy\u1ebft, 18 x\u01b0\u1edbng v.v… ti\u1ebfp d\u1eabn k\u1ebb h\u1ecdc \u0111\u1ea1o, danh ti\u1ebfng m\u1ed9t th\u1eddi. Ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m thuy\u1ebft ph\u00e1p m\u1ecfi m\u1ec7t, phong c\u00e1ch cao nh\u00e3, gi\u1edbi h\u1ea1nh tinh nghi\u00eam. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi cung ki\u0301nh ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 kh\u00f4ng d\u00e1m k\u00eau t\u00ean m\u00e0 ch\u1ec9 g\u1ecdi s\u01b0 l\u00e0 \u201cThi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u1ea7n Ch\u00e2u\u201d. Th\u1ee5y l\u00e0 \u201cV\u00f4 \u0110\u1ee9c Thi\u1ec1n s\u01b0\u201d. T\u00e1c ph\u1ea9m: Ph\u1ea7n D\u01b0\u01a1ng V\u00f4 \u0110\u1ee9c Thi\u1ec1n s\u01b0 ng\u1eef l\u1ee5c.<\/p>\n
Thi\u1ec7n nam t\u1eed (\u5584\u7537\u5b50) (S. 320): trong Ph\u1eadt gi\u00e1o, ng\u01b0\u1eddi nam t\u1ea1i gia ho\u1eb7c xu\u1ea5t gia c\u00f3 l\u00f2ng tin Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u1ec7n nam t\u1eed, ng\u01b0\u1eddi n\u1eef c\u00f3 l\u00f2ng tin Ph\u1eadt thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u1ec7n n\u1eef nh\u00e2n.<\/p>\n
Thi\u1ec7n nguy\u1ec7t (\u5584\u6708): th\u00e1ng gi\u00eang, th\u00e1ng 5 v\u00e0 th\u00e1ng 9 l\u00e0 3 th\u00e1ng tr\u01b0\u1eddng trai trong n\u0103m. V\u00e0o nh\u1eefng th\u00e1ng n\u00e0y c\u1ea5m ch\u1ec9 m\u1ecdi chuy\u1ec7n gi\u1ebft m\u1ed5 n\u1ea5u n\u01b0\u1edbng mu\u00f4ng th\u00fa, ph\u1ea3i tr\u01b0\u1eddng trai tr\u1ecdn th\u00e1ng, l\u00e0m vi\u1ec7c thi\u1ec7n cho n\u00ean m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 thi\u1ec7n nguy\u1ec7t, t\u1ee9c l\u00e0 th\u00e1ng t\u1ed1t l\u00e0nh.<\/p>\n
Thi\u1ebfp s\u1ea5n (\u8cbc\u56ab): \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u0103ng nh\u00e2n c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u1ed1ng hi\u1ebfn \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t thi\u0300 ngo\u00e0i ph\u1ea7n t\u00e0i v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1 thi\u0301 chung nh\u01b0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng b\u1ed1 thi\u0301 th\u00eam g\u1ecdi l\u00e0 thi\u1ebfp s\u1ea5n.<\/p>\n
Thi\u1ebft \u0111\u1eb7c vi v\u1ecb (\u8a2d\u7279\u70ba\u4f4d): \u0111\u1eb7c vi c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t th\u1ebft \u0111\u00e3i vi\u0300 ai \u0111\u00f3. Trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0y ch\u1ec9 cho nh\u1eefng ai \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t qu\u1ea3n \u0111\u00e3i. Thi\u1ebft \u0111\u1eb7c vi l\u00e0 thi\u1ebft tri\u0301 t\u00f2a v\u1ecb t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ed7 ng\u1ed3i ri\u00eang cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n \u0111\u00e3i, trong ng\u1eef c\u1ea3nh b\u00e0i n\u00e0y thi\u0300 thi\u1ebft \u0111\u1eb7c vi v\u1ecb l\u00e0 thi\u1ebft tri\u0301 ch\u1ed7 ng\u1ed3i cho chuy\u00ean s\u1ee9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f9a qu\u1ea3n \u0111\u00e3i. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i v\u1edbi \u0111\u1eb7c vi v\u1ecb l\u00e0 quang b\u1ea1n v\u1ecb, t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ed7 ng\u1ed3i c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1edbi quang l\u00e2m b\u1ea7u b\u1ea1n cu\u1ed9c l\u1ec5.<\/p>\n
Thi\u1ebft vi (\u9435\u570dS. Cakrav\u0101\u1e0da-parvata, P. Cakkav\u0101\u1e37a-pabbata) C\u0169ng g\u1ecdi thi\u1ebft lu\u00e2n vi s\u01a1n, lu\u00e2n vi s\u01a1n, kim c\u01b0\u01a1ng s\u01a1n, kim c\u01b0\u01a1ng vi s\u01a1n. Th\u1ebf gi\u1edbi quan Ph\u1eadt gi\u00e1o l\u1ea5y n\u00fai tu di l\u00e0m trung t\u00e2m, chung quanh c\u00f3 t\u00e1m n\u00fai v\u00e0 t\u00e1m bi\u1ec3n bao b\u1ecdc, d\u00e3y n\u00fai bao b\u1ecdc ngo\u00e0i c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5u t\u1ea1o b\u1eb1ng s\u1eaft, cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Thi\u1ebft vi s\u01a1n, t\u1ee9c d\u00e3y n\u00fai phi\u0301a ngo\u00e0i H\u00e0m h\u1ea3i bao b\u1ecdc n\u00fai tu di v\u00e0 b\u1ed1n ch\u00e2u.<\/p>\n
Thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng th\u1ecb gi\u1ea3 (\u71d2\u9999\u4f8d\u8005): l\u00e0 m\u1ed9t trong n\u0103m lo\u1ea1i th\u1ecb gi\u1ea3 \u1edf Thi\u1ec1n vi\u1ec7n, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ecb h\u01b0\u01a1ng (\u4f8d\u9999). Ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y trong c\u00e1c ph\u00e1p h\u1ed9i ph\u1ee5 tr\u00e1ch \u00f4m h\u1ed9p h\u01b0\u01a1ng (\u9999 \u76d2 c\u0169ng vi\u1ebft l\u00e0\u9999\u5408) s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ed1t d\u00e2ng tr\u1ee5 tri\u0300 hay c\u00e1c b\u1eadc t\u00f4n t\u00fac h\u00e0nh l\u1ec5 ni\u00eam h\u01b0\u01a1ng, c\u0169ng ph\u1ee5 tr\u00e1ch lu\u00f4n vi\u1ec7c ghi ch\u00e9p c\u00e1c bu\u1ed5i th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, ti\u1ec3u tham, ph\u1ed5 thuy\u1ebft, ni\u00eam t\u1ee5ng, ti\u1ebft l\u1ea1p c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300. Ri\u00eang t\u1eeb thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng (\u71d2\u9999) \u00fd ch\u1ec9 \u0111\u1ed1t h\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt, B\u1ed3-t\u00e1t hay c\u00e1c T\u1ed5 s\u01b0, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 ni\u00eam h\u01b0\u01a1ng, n\u1eabm (ni\u1ec7p) h\u01b0\u01a1ng, ph\u1ea7n h\u01b0\u01a1ng, ch\u00fa h\u01b0\u01a1ng. Thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 nghinh th\u1ec9nh Ph\u1eadt, T\u1ed5, ch\u01b0 T\u1ed5 s\u01b0 trong c\u00e1c cu\u1ed9c l\u1ec5.<\/p>\n
Thi\u1ebfu Th\u1ea5t gia phong (\u5c11\u5ba4\u5bb6\u98a8): gia phong l\u00e0 ch\u1ec9 cho n\u1ebfp sinh ho\u1ea1t ri\u00eang bi\u1ec7t c\u1ee7a m\u1ed7i gia t\u1ed9c, trong Thi\u1ec1n l\u00e2m l\u00e0 ch\u1ec9 cho gi\u00e1o ph\u00e1p \u0111\u1ed9c \u0111\u1eb7c c\u1ee7a m\u1ed7i t\u00f4ng ph\u00e1i. Thi\u1ebfu Th\u1ea5t l\u00e0 t\u00ean ng\u1ecdn n\u00fai m\u00e0 s\u01a1 T\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma \u0111\u00e3 ng\u1ed3i 9 n\u0103m l\u1eb7ng y\u00ean nhi\u0300n v\u00e1ch, v\u1ec1 sau tr\u1edf th\u00e0nh n\u01a1i ph\u00e1t ti\u0301ch c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng Trung Hoa do s\u01a1 T\u1ed5 \u0110\u1ea1t-ma trao truy\u1ec1n. V\u1eady Thi\u1ebfu Th\u1ea5t gia phong l\u00e0 ch\u1ec9 cho Thi\u1ec1n ph\u00e1p \u0111\u1ed9c \u0111\u1eb7c c\u1ee7a B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma.<\/p>\n
Th\u1ecd k\u00fd (\u6388\u8a18; Skt: vyakarana, P: veyakarana), d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 Ti\u0300-da-kh\u01b0-l\u1ee3i-na, H\u00f2a-la-na v.v\u2026 l\u1ea1i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ecd (\u6388) quy\u1ebft, th\u1ecd (\u53d7) quy\u1ebft, th\u1ecd ((\u53d7) k\u00fd, k\u00fd bi\u1ec7t, k\u00fd thuy\u1ebft, k\u00fd, l\u00e0 m\u1ed9t trong 12 b\u1ed9 kinh, m\u1ed9t trong 9 b\u1ed9 kinh (Nam t\u00f4ng), h\u00e0m \u00fd ph\u00e2n bi\u1ec7t, ph\u00e2n chi\u1ebft, ph\u00e1t tri\u1ec3n, v\u1ed1n ban \u0111\u1ea7u ch\u1ec9 ph\u00e2n chi\u1ebft gi\u00e1o thuy\u1ebft, ho\u1eb7c d\u00f9ng ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c h\u1ecfi \u0111\u00e1p m\u00e0 gi\u1ea3i thuy\u1ebft gi\u00e1o ph\u00e1p, sau chuy\u1ec3n ngh\u0129a ch\u1ec9 s\u1edf ch\u1ee9ng c\u1ee7a \u0111\u1ec7 t\u1eed hay ch\u1ec9 n\u01a1i sanh v\u1ec1 sau khi ch\u1ebft. V\u1ec1 sau n\u1eefa, l\u1ea1i chuy\u1ec3n ngh\u0129a xa h\u01a1n l\u00e0 ch\u1ec9 cho vi\u1ec7c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 \u0111\u1eddi sau hay l\u1eddi ti\u00ean \u0111o\u00e1n danh hi\u1ec7u th\u00e0nh Ph\u1eadt.<\/p>\n
Tho\u00e1i t\u00f2a (\u9000\u5ea7) (S.106): sau khi k\u1ebft th\u00fac c\u00e1c nghi th\u1ee9c nh\u01b0 ph\u00e1p h\u1ed9i, l\u1ec5 b\u00e1i t\u1eeb n\u01a1i \u1ea5y tr\u1edf v\u1ec1 li\u00eau x\u00e1 g\u1ecdi l\u00e0 Tho\u00e1i t\u00f2a.<\/p>\n
Tho\u00e1i vi\u1ec7n (\u9000\u9662): t\u1eeb ch\u1ee9c tr\u1ee5 tri\u0300, th\u01b0\u1eddng r\u1eddi kh\u1ed5i t\u1ef1 vi\u1ec7n.<\/p>\n
Tho\u00e1t Hoan th\u1eeba t\u01b0\u1edbng (\u812b\u6b61\u4e1e\u76f8) (S. 295): Tho\u00e1t Hoan l\u00e0m T\u1ea3 th\u1eeba t\u01b0\u1edbng ki\u00eam nhi\u1ec7m H\u00e0nh tuy\u00ean ch\u00e1nh vi\u1ec7n v\u00e0o n\u0103m Th\u00e1i \u0110\u1ecbnh \u0111\u1eddi Nguy\u00ean. \u00d4ng h\u1ecd O\u00e1t Thi\u0301ch N\u1ea1p Nhi, m\u1ea5t v\u00e0o \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u Tri\u0301 H\u00f2a (n\u0103m 1328). \u0110\u1eddi Tr\u1ea7n, Tho\u00e1t Hoan t\u1eebng sang \u0111\u00e1nh Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 thua to.<\/p>\n
Th\u1ed5 \u0111\u1ecba \u0111\u01b0\u1eddng (\u571f\u5730\u5802): theo t\u1eadp qu\u00e1n ti\u0301n ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, Th\u1ed5 \u0111\u1ecba l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n m\u00e0 \u0111\u1ecba v\u1ecb r\u1ea5t khi\u00eam nh\u01b0\u1eddng, trong nh\u00e0 thi\u0300 kh\u00e1m th\u1edd t\u1ecda l\u1ea1c t\u1ea1i x\u00f3 n\u1ec1n, ngo\u00e0i \u0111\u1ed3ng hoang d\u00e3 thi\u0300 \u1edf d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y. Tuy nhi\u00ean \u1edf Trung Qu\u1ed1c thi\u0300 th\u1ea7n Th\u1ed5 \u0111\u1ecba c\u00f3 \u0111\u1ecba v\u1ecb kh\u00f4ng thua gi\u0300 Th\u00e0nh ho\u00e0ng \u1edf n\u01b0\u1edbc ta, trong ch\u00f9a thi\u0300 b\u00e0n th\u1edd b\u1ed1 tri\u0301 t\u1ea1i phi\u0301a \u0110\u00f4ng ch\u00e1nh \u0111i\u1ec7n, ngang h\u00e0ng v\u1edbi H\u1ed9 ph\u00e1p, Gi\u00e0 lam.<\/p>\n
Th\u00f9 du tr\u00e0 (\u8331\u8438\u8336): tr\u00e0 th\u00f9 du. C\u00e2y th\u00f9 du c\u00f3 2 lo\u1ea1i: m\u1ed9t lo\u1ea1i d\u00f9ng l\u00e0m thu\u1ed1c; m\u1ed9t lo\u1ea1i d\u00f9ng l\u00e0m th\u1ee9c \u0103n.<\/p>\n
Thu\u1ea7n-\u0111\u00e0 (\u7d14\u9640: Skt, P: Cunda). L\u1ea1i c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Chu\u1ea9n \u0110\u00e0, Thu\u1ea7n (\u6df3) \u0110\u00e0, Chu-na, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 r\u00e8n \u1edf th\u00e0nh Da-b\u00e0 th\u1eddi Ph\u1eadt c\u00f2n t\u1ea1i th\u1ebf, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00fang d\u01b0\u1eddng Ph\u1eadt sau c\u00f9ng tr\u01b0\u1edbc khi Ph\u1eadt th\u1ecb di\u1ec7t, \u0111\u00f3 l\u00e0 n\u1ea5m m\u00e8o c\u00e2y chi\u00ean \u0111\u00e0n. Kinh Tr\u01b0\u1eddng A-h\u00e0m c\u0169ng theo thuy\u1ebft c\u00fang d\u01b0\u1eddng n\u1ea5m m\u00e8o, nh\u01b0ng kinh Ni\u1ebft B\u00e0n thi\u0300 cho Thu\u1ea7n-\u0111\u00e0 c\u00fang c\u01a1m v\u00e0 th\u1ee9c \u0103n ngon. Tuy nhi\u00ean c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1ea3 ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y th\u1eddi c\u1eadn \u0111\u1ea1i nghi\u00ean c\u1ee9u kinh \u0111\u1ea1i B\u00e1t-ni\u1ebft B\u00e0n ch\u1eef P\u00e0li thi\u0300 cho l\u00e0 Thu\u1ea7n-\u0111\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng th\u1ecbt heo (th\u1eddi Ph\u1eadt t\u1ea1i th\u1ebf kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng chay \u2013 m\u1eb7n, m\u00e0 ai cho gi\u0300 thi\u0300 \u0103n n\u1ea5y).<\/p>\n
Th\u1ee7 kh\u00e1nh (\u624b\u78ec): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 d\u1eabn (\u5f15) kh\u00e1nh, l\u00e0 ph\u00e1p khi\u0301 d\u00f9ng \u0111\u1ed3ng ch\u1ebf ra, hi\u0300nh d\u1ea1ng nh\u01b0 c\u00e1i chu\u00f4ng nh\u1ecf, tr\u00ean \u0111\u1ea7u c\u00f3 n\u00fam, t\u00e1c d\u1ee5ng l\u00e0 \u0111\u00e1nh l\u00ean \u0111\u1ec3 d\u1eabn kh\u1edfi t\u0103ng ch\u00fang ch\u00fa \u00fd trong c\u00e1c ph\u00e1p s\u1ef1, c\u0169ng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh l\u00ean l\u00fac t\u0103ng nh\u00e2n l\u00e2m chung \u0111\u1ec3 d\u1eabn kh\u1edfi gi\u00e1c linh h\u1ecd t\u0103ng th\u00eam ch\u00e1nh ni\u1ec7m.<\/p>\n
Th\u1ee7 l\u00f4 (\u624b\u7210): l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng nh\u1ecf c\u00f3 2 n\u1eafm tay \u0111\u1ec3 c\u1ea7m cho ch\u1eafc khi x\u00ea d\u1ecbch g\u1ecdi l\u00e0 bi\u0301nh (tay c\u1ea7m) h\u01b0\u01a1ng l\u00f4 hay th\u1ee7 l\u00f4.<\/p>\n
Th\u1ee7 t\u1ecda (\u9996\u5ea7)) (S. 24): d\u1ef1a theo ngh\u0129a \u201cn\u1eafm l\u1ea5y gi\u1ec1ng m\u1ed1i, \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u trong t\u0103ng ch\u00fang\u201d m\u00e0 g\u1ecdi t\u00ean. C\u00f3 ba lo\u1ea1i ti\u0300nh hu\u1ed1ng sau: 1. T\u0103ng Quan do tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh s\u1eafc phong, nh\u01b0: Tam gi\u00e1o Th\u1ee7 T\u1ecda, gi\u1ea3ng kinh, gi\u1ea3ng lu\u1eadn Th\u1ee7 t\u1ecda\u201d v.v\u2026 2. M\u1ed9t trong ba c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb \u1edf T\u1ef1 vi\u1ec7n, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201cTh\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda\u201d. 3. M\u1ed9t trong s\u00e1u v\u1ecb \u0110\u1ea7u th\u1ee7 thu\u1ed9c T\u00e2y t\u1ef1 \u1edf Thi\u1ec1n l\u00e2m. Ch\u1ee9c v\u1ee5 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u0300nh b\u00e0y r\u00f5 trong \u0111o\u1ea1n v\u0103n sau \u1edf \u201cch\u01b0\u01a1ng L\u01b0\u1ee1ng t\u1ef1\u201d.<\/p>\n
Thu\u1ef3 th\u1ee7 v\u1ecb (\u5782\u624b\u4f4d): nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 tri\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 thu\u1ef3 th\u1ee7 v\u1ecb.<\/p>\n
Th\u1ee7y \u0111\u1ea7u (\u6c34\u982d) C\u0169ng g\u1ecdi Th\u1ee7y kh\u00e1n. Ch\u1ee9c v\u1ee5 ph\u1ee5 tr\u00e1ch g\u00e1nh n\u01b0\u1edbc, \u0111un n\u01b0\u1edbc cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1eafm g\u1ed9i trong t\u00f9ng l\u00e2m.<\/p>\n
Th\u01b0 k\u00fd (\u66f8\u8a18): l\u00e0 t\u0103ng nh\u00e2n gi\u1ecfi ch\u1eef, tr\u00f4ng coi vi\u1ec7c vi\u1ebft l\u00e1ch, nh\u1ea5t l\u00e0 vi\u1ebft s\u1edb v\u00e0 ghi ch\u00e9p c\u00e1c s\u1ef1 vi\u1ec7c quan tr\u1ecdng trong ch\u00f9a, l\u00e0 m\u1ed9t trong l\u1ee5c \u0111\u1ea7u th\u1ee7 c\u1ee7a T\u00e2y t\u1ef1.<\/p>\n
Th\u01b0 tr\u1ea1ng th\u1ecb gi\u1ea3 (\u66f8\u72c0\u4f8d\u8005): th\u1ecb gi\u1ea3 chuy\u00ean vi\u1ebft th\u01b0 tr\u1ea1ng, thi\u1ebfp tr\u1ea1ng th\u1ec9nh m\u1eddi trong c\u00e1c cu\u1ed9c l\u1ec5.<\/p>\n
Th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 (\u5e38\u4f4f) (S. 63): l\u1ea5y theo ngh\u0129a ph\u00e1p kh\u00f4ng sanh di\u1ec7t \u0111\u1ed5i d\u1eddi. G\u1ecdi t\u00e0i s\u1ea3n, v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ee7a T\u1ef1 vi\u1ec7n v\u00e0 ch\u01b0 T\u0103ng l\u00e0 v\u1eadt th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5, g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5. C\u00f3 4 lo\u1ea1i v\u1eadt th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5: 1. Nh\u1eefng t\u00e0i s\u1ea3n quan tr\u1ecdng nh\u01b0 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n v\u00e0 nh\u1eefng th\u00e0nh qu\u1ea3 do s\u1ee9c lao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap vi\u1ec7c v\u00e0 s\u00fac v\u1eadt l\u00e0m ra, g\u1ecdi l\u00e0 c\u1ee7a th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5 th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5. 2. Nh\u1eefng th\u1ee9c \u0103n th\u00f4ng d\u1ee5ng c\u00fang cho ch\u01b0 T\u0103ng m\u1ed7i ng\u00e0y, T\u0103ng ch\u00fang c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 chia ph\u1ea7n, g\u1ecdi l\u00e0 c\u1ee7a th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5. 3. Nh\u1eefng t\u00e0i v\u1eadt ri\u00eang c\u1ee7a T\u0103ng Ni, g\u1ecdi l\u00e0 c\u1ee7a hi\u1ec7n ti\u1ec1n hi\u1ec7n ti\u1ec1n. 4. Nh\u1eefng t\u00e0i v\u1eadt c\u1ee7a v\u1ecb T\u0103ng vi\u00ean t\u1ecbch \u0111\u1ec3 l\u1ea1i, c\u00f3 th\u1ec3 chia cho T\u0103ng ch\u00fang \u1edf c\u00e1c n\u01a1i, g\u1ecdi l\u00e0 c\u1ee7a th\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7n ti\u1ec1n. \u0110o\u1ea1n v\u0103n n\u00e0y l\u00e0 ch\u1ec9 hai lo\u1ea1i \u0111\u1ea7u.<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng gian (\u4e0a\u9593): t\u1ee9c gian b\u00ean ph\u1ea3i, b\u00ean m\u00e9 T\u00e2y c\u1ee7a t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u01a1ng (\u4e0a\u9999): th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng v\u00e0o l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt, phe\u0301p th\u01b0\u1ee3ng h\u01b0\u01a1ng c\u00f3 2 c\u00e1ch l\u00e0 tuy\u1ebfn h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u00e0n h\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng (\u4e0a\u5802): nghi th\u1ee9c c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o g\u1ed3m c\u00f3 hai: 1. L\u00ean ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng di\u1ec5n gi\u1ea3ng kinh ph\u00e1p. Nghi n\u00e0y l\u1ea1i ph\u00e2n l\u00e0m c\u00e1c nghi nh\u1ecf: \u0110\u00e1n v\u1ecdng th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, Ng\u0169 tham th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, C\u1eedu tham th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, T\u1ea1 b\u1ec9nh ph\u1ea5t th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, T\u1ea1 \u0111\u00f4 t\u1ef1 th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, Xu\u1ea5t \u0111\u1ed9i th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng, Xu\u1ea5t s\u1ea5n th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1eddng v.v\u2026 2. V\u00e0o trai \u0111\u01b0\u1eddng d\u00f9ng c\u01a1m ch\u00e1o. \u1ede \u0111\u00e2y ch\u1ec9 cho m\u1ed9t trong nh\u1eefng s\u1ef1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3 n\u00eau ra \u1edf tr\u00ean.<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7 tri s\u1ef1 (\u4e0a\u9996\u77e5\u4e8b): th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7, skt l\u00e0 pramukha, Pali l\u00e0 pamukha, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb cao nh\u1ea5t trong \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u1edf m\u1ed9t ng\u00f4i ch\u00f9a, c\u0169ng ch\u1ec9 cho v\u1ecb th\u1ee7 t\u1ecda.<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng th\u1ef1c (\u4e0a\u98df)): d\u00e2ng c\u01a1m c\u00fang, nh\u01b0 d\u00e2ng tr\u00e0 thang th\u1ee7y thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng tr\u00e0 thang.<\/p>\n
Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda (\u4e0a\u5ea7) (S. 354): bao g\u1ed3m nhi\u1ec1u ngh\u0129a, \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1ec9 cho Th\u1ee7 t\u1ecda \u1edf c\u00e1c li\u00eau trong thi\u1ec1n l\u00e2m. C\u00f2n l\u00e0 c\u00e1ch g\u1ecdi t\u00f4n ki\u0301nh thi\u1ec1n sinh trong thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
Ti\u0300-l\u00f4-gi\u00e1-na (\u6bd8\u76e7\u906e\u90a3 ; skt: vairocana). T\u00ean d\u1ecbch \u00e2m c\u1ee7a \u00d0\u1ea1i Nh\u1eadt Ph\u1eadt. Ngh\u0129a l\u00e0 m\u1eb7t tr\u1eddi, t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho tri\u0301 Ph\u1eadt r\u1ed9ng l\u1edbn v\u00f4 bi\u00ean, l\u00e0 tri\u0301 tu\u1ec7 chi\u0301nh gi\u00e1c nh\u1edd c\u00f4ng h\u1ea1nh u t\u1eadp tr\u1ea3i qua v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng ki\u1ebfp m\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n
Ti\u0300-ni (\u6bd7\u5c3c): c\u0169ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 Ti\u0300-n\u1ea1i-da, ti\u1ebfng Ph\u1ea1n vinaya l\u00e0 ch\u1ec9 cho Lu\u1eadt t\u1ea1ng.<\/p>\n
T\u1ec9-kheo (\u6bd4\u4e18; Skt: bhiksu, P: bhikkhu), l\u1ea1i c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 bi\u0301-s\u00f4, b\u1ecb-xu, t\u1ec9-h\u00f4, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 kh\u1ea5t s\u0129, kh\u1ea5t s\u0129 nam, tr\u1eeb s\u0129, hu\u00e2n s\u0129, ph\u00e1 phi\u1ec1n n\u00e3o, b\u1ed1 ma v.v\u2026, l\u00e0 m\u1ed9t trong ng\u0169 ch\u00fang, ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi nam xu\u1ea5t gia \u0111\u1eafc \u0111\u1ed9 th\u1ecd gi\u1edbi c\u1ee5 t\u00fac.<\/p>\n
T\u1ecbch di\u1ec7t (\u5bc2\u6ec5: Skt: vyupasama, P: vupasama), g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 di\u1ec7t, t\u1ee9c \u00fd ch\u1ec9 \u0111\u1ed9 tho\u00e1t sanh t\u1eed m\u00e0 v\u00e0o c\u1ea3nh \u0111\u1ecba v\u00f4 vi thanh t\u1ecbnh. C\u1ea3nh \u0111\u1ecba n\u00e0y li\u0300a xa th\u1ebf gi\u1edbi m\u00ea ho\u1eb7c, h\u00e0m \u00fd ch\u1ec9 kho\u00e1i l\u1ea1c, cho n\u00ean m\u1edbi c\u00f3 c\u00e2u n\u00f3i T\u1ecbch di\u1ec7t l\u00e0 vui.<\/p>\n
Ti\u1ec1n b\u1ea3n (\u524d\u677f) (S. 224): b\u00ean ph\u1ea3i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Thi\u1ec1n l\u00e2m (t\u1ee9c Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng) treo b\u1ea3ng ra v\u00e0o, b\u1ea3ng n\u00e0y nh\u1eb1m thay th\u1ebf cho Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Ti\u1ec1n \u0111\u1ea1i Tr\u1ee5 tri\u0300 (\u524d\u4ee3\u4f4f\u6301) (S.131): g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 Ti\u1ec1n \u0111\u1ea1i, l\u00e0 v\u1ecb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300 m\u1ed9t l\u1ea7n.<\/p>\n
Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng Th\u1ee7 t\u1ecda (\u524d\u5802\u9996\u5ea7) (S. 56): g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, l\u00e0 v\u1ecb Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n c\u00f4ng ph\u1ee5 tr\u00e1ch ph\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng trong Thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
Ti\u1ec1n t\u01b0 (\u524d\u8cc7) (S. 97): v\u1ecb T\u0103ng trong Thi\u1ec1n l\u00e2m \u0111\u00e3 t\u1eebng ba l\u1ea7n \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m c\u00e1c ch\u1ee9c v\u1ee5 Tri s\u1ef1 \u1edf \u0110\u00f4ng t\u1ef1, t\u1eeb Ph\u00f3 t\u1ef1 tr\u1edf xu\u1ed1ng sau khi ngh\u1ec9 vi\u1ec7c g\u1ecdi l\u00e0 Ti\u1ec1n t\u01b0.<\/p>\n
Ti\u1ec5n \u0111i\u1ec3m (\u714e\u9ede): nguy\u00ean c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 n\u1ea5u tr\u00e0 \u0111i\u1ec3m t\u00e2m, sau chuy\u1ec3n ngh\u0129a th\u00e0nh bu\u1ed5i \u0111i\u1ec3m t\u00e2m tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i \u0111\u00e3i tr\u00e0, chuy\u1ec3n r\u1ed9ng ngh\u0129a n\u1eefa l\u00e0 m\u1eddi d\u00f9ng c\u01a1m, \u0111\u00f3 l\u00e0 ngh\u0129a \u1edf ng\u1eef c\u1ea3nh trong b\u00e0i.<\/p>\n
Ti\u00eau tai ch\u00fa (\u6d88\u707d\u5492): l\u00e0 m\u1ed9t trong b\u1ed1n \u0110\u00e0-ra-ni m\u00e0 t\u00f9ng l\u00e2m s\u1eed d\u1ee5ng, m\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 ph\u00e1p ng\u01b0ng tai h\u1ecda c\u1ee7a M\u1eadt gi\u00e1o, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Ti\u00eau tai c\u00e1t t\u01b0\u1eddng ch\u00fa, Ti\u00eau tai ch\u00e2n ng\u00f4n, Ti\u00eau tai \u0110\u00e0-ra-ni, l\u00e0 th\u1ea7n ch\u00fa ti\u00eau tr\u1eeb c\u00e1c lo\u1ea1i tai h\u1ecda, th\u00e0nh t\u1ef1u m\u1ecdi vi\u1ec7c t\u1ed1t l\u00e0nh.<\/p>\n
Ti\u1ec3u s\u01b0 (\u5c0f\u5e2b) (S. 92): c\u00f3 hai ngh\u0129a: 1. V\u1ecb T\u0103ng \u0111\u00e3 th\u1ecd gi\u1edbi c\u1ee5 t\u00fac ch\u01b0a \u0111\u1ea7y 10 n\u0103m. 2. C\u00e1ch x\u01b0ng h\u00f4 c\u1ee7a \u0111\u1ec7 t\u1eed v\u1edbi s\u01b0 ph\u1ee5.<\/p>\n
Ti\u1ec3u tham (\u5c0f\u53c3) (S. 28): trong thi\u1ec1n l\u00e2m, khi nghe thuy\u1ebft ph\u00e1p v\u00e0o ng\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc g\u1ecdi l\u00e0 Ti\u1ec3u tham. Vi\u0300 thanh quy \u1ea5n \u0111\u1ecbnh ng\u00e0y thuy\u1ebft ph\u00e1p theo \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 l\u00e0 \u201c\u0110\u1ea1i tham\u201d hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Gia gi\u00e1o, cho n\u00ean ng\u00e0y thuy\u1ebft ph\u00e1p kh\u00f4ng theo \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 g\u1ecdi l\u00e0 ti\u1ec3u tham.<\/p>\n
Ti\u1ec3u tham \u0111\u1ea7u (\u5c0f\u53c3\u982d). Sau Tham \u0111\u1ea7u c\u00f3 Ti\u1ec3u tham \u0111\u1ea7u.<\/p>\n
Tinh t\u1ea5n (\u7cbe\u9032) (S. 56): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 C\u1ea7n, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i tinh th\u1ea7n tu thi\u1ec7n \u0111o\u1ea1n \u00e1c m\u1ea1nh m\u1ebd.<\/p>\n
T\u1ec9nh Vi\u1ec7n \u0110\u00e0i Hi\u1ebfn (\u7701\u9662\u81fa\u61b2) (S.140): v\u1ecb quan \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng th\u01b0 t\u1ec9nh v\u00e0 Tuy\u00ean ch\u00e1nh vi\u1ec7n \u0111\u1eddi Nguy\u00ean.<\/p>\n
T\u1ecbnh bi\u0300nh ((\u6de8\u74f6) (S. 321): c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Th\u00e1o bi\u0300nh, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m b\u1eb1ng \u0111\u1ea5t nung, th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc mang theo b\u00ean mi\u0300nh \u0111\u1ec3 r\u1eeda tay.<\/p>\n
T\u1ecbnh Danh (\u6de8\u540d): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Duy-ma (Skt: vimalakirti), Duy-ma-c\u1eadt, T\u1ef3-ma-la-c\u1eadt, V\u00f4 C\u1ea5u X\u01b0ng, Di\u1ec7t C\u1ea5u Minh, l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed t\u1ea1i gia \u01b0u vi\u1ec7t c\u1ee7a Ph\u1eadt-\u0111\u00e0, Tr\u01b0\u1edfng gi\u1ea3 \u1edf th\u00e0nh T\u1ef3-x\u00e1- ly t\u1ea1i Trung \u1ea4n \u0110\u1ed9. Tuy l\u00e0 t\u1ee5c l\u1eef, nh\u01b0ng T\u1ecbnh Danh l\u1ea1i r\u1ea5t tinh th\u00f4ng gi\u00e1o ngh\u0129a \u0110\u1ea1i th\u1eeba, d\u1eabu cho ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t gia c\u0169ng kh\u00f4ng bi\u0300 k\u1ecbp.<\/p>\n
T\u1ecbnh \u0111\u1ea7u (\u6de8\u982d) C\u0169ng g\u1ecdi Thanh \u0111\u1ea7u, Tri\u0300 t\u1ecbnh. Ch\u1ee9c v\u1ee5 coi v\u1ec1 vi\u1ec7c que\u0301t t\u01b0\u1edbc nh\u00e0 xi\u0301 trong Thi\u1ec1n l\u00e2m. Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee9c n\u00e0y \u0111\u1ec1u t\u1ef1 ph\u00e1t t\u00e2m \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m c\u00f4ng vi\u1ec7c.<\/p>\n
T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 (\u6de8 \u571f ; skt: buddhak\u1e63etra) nguy\u00ean ngh\u0129a Ph\u1ea1n ng\u1eef l\u00e0 Ph\u1eadt \u0111\u1ed9, c\u00f5i Ph\u1eadt, c\u00f5i thanh t\u1ecbnh; Trong \u00d0\u1ea1i th\u1eeba, ng\u01b0\u1eddi ta hi\u1ec3u m\u1ed7i c\u00f5i T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 thu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt v\u00e0 vi\u0300 c\u00f3 v\u00f4 s\u1ed1 ch\u01b0 Ph\u1eadt n\u00ean c\u00f3 v\u00f4 s\u1ed1 T\u1ecbnh \u0111\u1ed9. \u00d0\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edf nhi\u1ec1u nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00f5i C\u1ef1c l\u1ea1c (skt: sukh\u0101vat\u012b) c\u1ee7a Ph\u1eadt A-di-\u0111\u00e0 (skt: amit\u0101bha) \u1edf ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y. T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 phi\u0301a \u00d0\u00f4ng<\/p>\n
l\u00e0 c\u00f5i Ph\u1eadt D\u01b0\u1ee3c S\u01b0 (skt: bhai\u1e63ajyagu- ru-buddha), c\u00f3 khi c\u00f5i \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u00d0i\u1ec1u h\u1ec9 qu\u1ed1c (skt: abhi- rati) c\u1ee7a Ph\u1eadt B\u1ea5t \u00d0\u1ed9ng (skt: ak\u1e63obhya). Phi\u0301a Nam l\u00e0 c\u00f5i c\u1ee7a Ph\u1eadt B\u1ea3o Sinh (skt: ratnasambhava), phi\u0301a B\u1eafc l\u00e0 c\u00f5i c\u1ee7a Ph\u1eadt C\u1ed5 \u00c2m (skt: dundubhisvara). \u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt t\u01b0\u01a1ng lai Di-l\u1eb7c (skt: maitreya), l\u00e0 v\u1ecb \u0111ang gi\u00e1o h\u00f3a \u1edf c\u00f5i \u00d0\u00e2u-su\u1ea5t (skt: tu\u1e63ita), s\u1ebd t\u1ea1o m\u1ed9t T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 m\u1edbi. T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 \u00bbh\u00f3a th\u00e2n\u00ab c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi, l\u00e0 c\u00f5i x\u1ee9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi tu h\u00e0nh mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sinh. Mu\u1ed1n \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f5i n\u00e0y, h\u00e0nh gi\u1ea3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 trau d\u1ed3i thi\u1ec7n Nghi\u1ec7p m\u00e0 c\u00f2n ph\u1ea3i nguy\u1ec7n c\u1ea7u c\u00e1c \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f5i \u0111\u00f3 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i sinh. Trong nh\u00e2n gian, ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng hi\u1ec3u T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 l\u00e0 m\u1ed9t n\u01a1i c\u00f3 v\u1ecb tri\u0301 \u0111\u1ecba li\u0301 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0ng th\u1eadt ra T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea1ng c\u1ee7a t\u00e2m th\u1ee9c gi\u00e1c ng\u1ed9, kh\u00f4ng b\u1ecb \u00f4 nhi\u1ec5m v\u00e0 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng h\u01b0\u1edbng \u00d0\u00f4ng, T\u00e2y, Nam, B\u1eafc ch\u1ec9 c\u00f3 ti\u0301nh ch\u1ea5t hi\u0300nh t\u01b0\u1ee3ng. T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ee5c \u0111i\u0301ch cu\u1ed1i c\u00f9ng tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng tu t\u1eadp, ch\u1ec9 l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 c\u00f5i cu\u1ed1i c\u00f9ng m\u00e0 h\u00e0nh gi\u1ea3 ph\u1ea3i t\u00e1i sinh \u0111\u1ec3 r\u1ed3i \u0111\u1ea1t Ni\u1ebft-b\u00e0n (T\u1ecbnh \u0111\u1ed9 t\u00f4ng).<\/p>\n
T\u1ecbnh nh\u00e2n (\u6de8\u4eba): C\u0169ng g\u1ecdi \u0110\u1ea1o nh\u00e2n, Kh\u1ed5 h\u1ea1nh, T\u1ef1 quan, ng\u01b0\u1eddi thanh t\u1ecbnh. Ngh\u0129a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a c\u1ea1o t\u00f3c xu\u1ea5t gia, ch\u1ec9 l\u00e0m c\u00e1c vi\u1ec7c trong ch\u00f9a vi\u1ec7n. T\u1eeb T\u1ecbnh nh\u00e2n b\u1eaft ngu\u1ed3n \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9. Trong Thi\u1ec1n l\u00e2m, ch\u1ee9c s\u1ef1 ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u01a1m ch\u00e1o \u1edf T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng; ho\u1eb7c v\u1ecb h\u00e0nh gi\u1ea3 tr\u00f4ng nom v\u1ec1 nh\u00e0 t\u1eafm, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ecbnh nh\u00e2n.<\/p>\n
T\u1ecbnh Ph\u1ea1n v\u01b0\u01a1ng (\u6de8\u98ef\u738b): T\u1ecbnh Ph\u1ea1n (Skt: Suddhodana), d\u1ecbch \u00e2m l\u00e0 Th\u1ee7 \u0111\u1ed3 \u0111\u00e0 na. L\u1ea1i c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 B\u1ea1ch T\u1ecbnh v\u01b0\u01a1ng, l\u00e0 ch\u1ee7 th\u00e0nh Ca-c\u00e2u-la (Skt: Kapilavastu) \u1edf Trung \u1ea4n \u0110\u1ed9. Ng\u00e0i l\u00e0 ph\u1ee5 v\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n. Con trai th\u1ee9 c\u1ee7a v\u01b0\u01a1ng l\u00e0 Nan-\u0111\u00e0 v\u00e0 ch\u00e1u n\u1ed9i l\u00e0 La-h\u1ea7u-la \u0111\u1ec1u l\u00e0 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n
T\u1ecbnh ph\u00e1p gi\u1edbi th\u00e2n (\u6de8\u6cd5\u754c\u8eab): ph\u00e1p gi\u1edbi th\u00e2n thanh t\u1ecbnh. Ph\u00e1p gi\u1edbi th\u00e2n l\u00e0 ch\u1ec9 cho ph\u00e1p th\u00e2n c\u1ee7a Ph\u1eadt, ph\u00e1p gi\u1edbi l\u00e0 c\u1ea3nh s\u1edf h\u00f3a, t\u1ee9c l\u00e0 c\u00f5i ch\u00fang sanh. Th\u00e2n l\u00e0 ch\u1ec9 cho th\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 h\u00f3a \u0111\u1ed9 ch\u00fang sanh, l\u00e0 th\u00e2n c\u1ee7a ch\u01b0 Ph\u1eadt v\u1eady. Ph\u00e1p gi\u1edbi th\u00e2n l\u00e0 th\u00e2n Ph\u1eadt bi\u1ebfn h\u00f3a ra l\u00e0m l\u1ee3i i\u0301ch cho c\u00f5i ch\u00fang sanh. \u1ede ng\u1eef c\u1ea3nh trong b\u00e0i thi\u0300 t\u1ecbnh ph\u00e1p th\u00e2n l\u00e0 ch\u1ec9 cho th\u00e2n c\u1ee7a s\u01a1 T\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1 \u0110\u1ea1t-ma.<\/p>\n
T\u1ecbnh ph\u00e1t (\u6de8\u9aee\u0152) (S. 360): ch\u1ec9 cho vi\u1ec7 c\u1ea1 t\u00f3c c\u1ee7 ch\u00fang t\u0103g. T\u0103g ch\u00fang trong thi\u1ec1n l\u00e2m m\u1ed7i n\u1eeda th\u00e1ng c\u1ea1o t\u00f3c m\u1ed9t l\u1ea7n. Vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u00e3 th\u00e0nh n\u1ec1 n\u1ebfp.<\/p>\n
T\u1ecbnh T\u1eeb t\u1ef1 (\u6de8\u6148\u5bfa): Ch\u00f9a \u1edf n\u00fai Nam Bi\u0300nh, ngo\u1ea1i \u00f4 phi\u0301a nam huy\u1ec7n H\u00e0ng, t\u1ec9nh Chi\u1ebft Giang, do vua n\u01b0\u1edbc Ng\u00f4 vi\u1ec7t l\u00e0 Ti\u1ec1n ho\u1eb1ng th\u00fac s\u00e1ng l\u1eadp v\u00e0o ni\u00ean hi\u1ec7u Hi\u1ec3n \u0111\u1ee9c n\u0103m \u0111\u1ea7u (954) \u0111\u1eddi H\u1eadu Chu. Ban \u0111\u1ea7u ch\u00f9a c\u00f3 t\u00ean Tu\u1ec7 nh\u1eadt v\u0129nh minh, do ng\u00e0i<\/p>\n
\u0110\u1ea1o ti\u1ec1m \u1edf C\u00f9 ch\u00e2u \u0111\u01b0\u1ee3c r\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn l\u00e0m v\u1ecb t\u1ed5 khai s\u00e1ng th\u1ee9 nh\u1ea5t. Ng\u00e0i \u0110\u1ea1o ti\u1ec1m \u0111\u1ecbnh \u0111\u00fac t\u1ea1o 18 pho t\u01b0\u1ee3ng La h\u00e1n, vua ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft vi\u1ec7c n\u00e0y nh\u01b0ng \u0111\u00e3 m\u1ed9ng th\u1ea5y 18 ng\u01b0\u1eddi to l\u1edbn, n\u00ean vua gi\u00fap s\u01b0 ho\u00e0n th\u00e0nh chi\u0301 nguy\u1ec7n t\u1ea1o t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 x\u00e2y La h\u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 th\u1edd. N\u0103m Ki\u1ebfn long th\u1ee9 2 (961) \u0111\u1eddi B\u1eafc T\u1ed1ng, ngi\u00e0 \u0110\u1ea1o ti\u1ec1m th\u1ecb t\u1ecbch, vua l\u1ec5 th\u1ec9nh ng\u00e0i Di\u00ean th\u1ecd ch\u00f9a Linh \u1ea9n v\u1ec1 tr\u1ee5 tri\u0300 ch\u00f9a n\u00e0y. Ng\u00e0i Di\u00ean th\u1ecd tr\u1ee5 t\u1ea1i \u0111\u00e2y 15 n\u0103m, \u0111\u1ed9 1700 \u0111\u1ec7 t\u1eed, truy\u1ec1n gi\u1edbi b\u1ed3-t\u00e1t cho 7 ch\u00fang, ng\u00e0y \u0111\u00eam x\u01b0ng ni\u1ec7m h\u1ed3ng danh Ph\u1eadt A-di-\u0111\u00e0 10 v\u1ea1n ti\u1ebfng, \u0111\u1ee9c h\u00f3a th\u1ea5m nhu\u1ea7n kh\u1eafp trong n\u01b0\u1edbc, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi g\u1ecdi s\u01b0 l\u00e0 V\u0129nh minh di\u00ean th\u1ecd. Nh\u00e0 vua x\u00e2y \u0111i\u1ec7n H\u01b0\u01a1ng nghi\u00eam \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec1n \u0111\u00e1p chi\u0301 nguy\u1ec7n c\u1ee7a s\u01b0. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, s\u01b0 so\u1ea1n b\u1ed9 T\u00f4ng ki\u0301nh l\u1ee5c g\u1ed3m 100 quy\u1ec3n, trong khu\u00f4n vi\u00ean ch\u00f9a x\u00e2y m\u1ed9t t\u00f2a nh\u00e0 g\u1ecdi l\u00e0 T\u00f4ng ki\u0301nh \u0111\u00e0i (c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 T\u00f4ng ki\u0301nh \u0111\u01b0\u1eddng). Th\u1eddi vua T\u1ed1ng th\u00e1i t\u00f4ng, ch\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i t\u00ean l\u00e0 Th\u1ecd Minh thi\u1ec1n vi\u1ec7n, sau l\u1ea1i g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ecbnh t\u1eeb t\u1ef1.<\/p>\n
T\u1ecfa kh\u00e1m (\u9396\u9f95): trong \u0111\u00e1m tang tr\u1ee5 tri\u0300, sau khi li\u1ec7m th\u00e2y v\u00e0o quan t\u00e0i qu\u00e0n \u1edf t\u1ea9m \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u00f3ng kh\u00f3a n\u1eafp quan t\u00e0i, ch\u1ec9 \u0111\u1eady n\u1eafp l\u1ea1i th\u00f4i thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 c\u00e1i quan (\u84cb\u68fa). Khi n\u00e0o di quan ra ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0m l\u1ec5 \u0111\u00f3ng ch\u1eb7t n\u1eafp quan t\u00e0i l\u1ea1i b\u1eb1ng \u0111inh thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ecfa quan hay t\u1ecfa kh\u00e1m.<\/p>\n
T\u1ecda c\u1ee5 (\u5750\u5177; skt: nisidana, nisadana), l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u00e1u v\u1eadt c\u1ee7a t\u1ec9-kheo lu\u00f4n mang theo mi\u0300nh, d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 ni-s\u01b0-\u0111\u00e0n, ni-s\u01b0-\u0111\u00e3n-na, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 t\u1ecda ng\u1ecda c\u1ee5, t\u1ecda y, th\u1ea5n ng\u1ecda y, t\u00f9y t\u1ecda y v.v\u2026 g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 c\u1ee5, d\u00f9ng tr\u1ea3i d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t hay tr\u1ea3i tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 ng\u1ed3i l\u00ean. T\u1ecda c\u1ee5 hi\u0300nh ch\u1eef nh\u1eadt b\u1eb1ng v\u1ea3i.<\/p>\n
T\u1ecda \u0111\u01b0\u1eddng (\u5750\u5802) (S. 24): ch\u1ec9 t\u00f2a ng\u1ed3i \u1edf T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
T\u1ecda tham (\u5750\u53c3) (S. 225): tr\u01b0\u1edbc khi v\u00e3n tham, \u0111\u1ea1i ch\u00fang t\u1eadp h\u1ed9p \u1edf n\u01a1i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i l\u1eafng t\u00e2m \u0111\u1ec3 \u0111\u1ee3i \u0111\u1ebfn bu\u1ed5i v\u00e3n tham g\u1ecdi l\u00e0 To\u1ea1 tham.<\/p>\n
To\u00e0n th\u00e2n nh\u1eadp th\u00e1p (\u5168\u8eab\u5165\u5854) (S.174): to\u00e0n th\u1ec3 nh\u1ee5c th\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o trong th\u00e1p.<\/p>\n
T\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng (\u7956\u5802) (S. 55): t\u00ean c\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1eb7t t\u01b0\u1ee3ng s\u01a1 T\u1ed5 \u0110\u1ea1t Ma trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ed5 S\u01b0 \u0111\u01b0\u1eddng. Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1eb7t b\u00e0i v\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1eddi t\u1ed5 s\u01b0 qu\u00e1 v\u00e3ng.<\/p>\n
T\u00f4n t\u00fac (\u5c0a\u5bbf) (S. 26): ti\u1ebfng t\u00f4n x\u01b0ng v\u1ecb t\u0103ng l\u1edbn tu\u1ed5i, \u0111\u1ee9c cao trong Ph\u1eadt gi\u00e1o. T\u00f4n ch\u1ec9 cho \u0111\u1ee9c cao, T\u00fac ch\u1ec9 cho tu\u1ed5i l\u1edbn.<\/p>\n
T\u00f4ng nh\u00e3n (\u5b97\u773c): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201cch\u00e1nh ph\u00e1p nh\u00e3n\u201d, ch\u1ec9 quan \u0111i\u1ec3m t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u01a1 b\u1ea3n \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u cho m\u1ed9t t\u00f4ng ph\u00e1i.<\/p>\n
T\u00f4ng phong (\u5b97\u98a8): l\u00e0 m\u00f4n phong tu h\u00e0nh c\u00e1 bi\u1ec7t c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi hay m\u1ed9t m\u00f4n ph\u00e1i trong Thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
T\u00f4ng truy\u1ec1n tr\u1ef1c ch\u1ec9 (\u5b97\u50b3\u76f4\u6307) : \u0111\u00e2y l\u00e0 T\u00f4ng ch\u1ec9 truy\u1ec1n ri\u00eang ngo\u00e0i gi\u00e1o, ch\u1ec9 th\u1eb3ng t\u00e2m ng\u01b0\u1eddi, th\u1ea5y t\u00e1nh th\u00e0nh Ph\u1eadt c\u1ee7a Thi\u1ec1n t\u00f4ng Trung Hoa do s\u01a1 T\u1ed5 B\u1ed3 \u0110\u1ec1 \u0110\u1ea1t Ma truy\u1ec1n th\u1ee5.<\/p>\n
T\u1ed1ng L\u00fd T\u00f4ng (\u7406\u5b97) (S.152): v\u1ecb ho\u00e0ng \u0111\u1ebf tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Nam T\u1ed1ng, h\u1ecd Tri\u1ec7u t\u00ean Qu\u00e2n, tr\u1ecb vi\u0300 v\u00e0o c\u00e1c n\u0103m 1224 \u0111\u1ebfn 1264 CN.<\/p>\n
T\u1ed5ng tri\u0300 m\u00f4n (\u7e3d\u6301\u9580) (S. 332): ngh\u0129a l\u00e0 ph\u00e1p m\u00f4n t\u1ed5ng tri\u0300, l\u00e0 gi\u1eef \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n kh\u00f4ng cho m\u1ea5t, ng\u0103n \u0111i\u1ec1u \u00e1c kh\u00f4ng cho kh\u1edfi l\u00ean. T\u1ed5ng tri\u0300 m\u00f4n t\u1ee9c l\u00e0 ph\u00e1p m\u00f4n t\u1ed5ng tri\u0300, c\u00f2n l\u00e0 t\u00ean kh\u00e1c c\u1ee7a M\u1eadt t\u00f4ng.<\/p>\n
T\u1ed1t-\u0111\u1ed7-ba (\u7aa3\u89a9\u6ce2): l\u00e0 d\u1ecbch \u00e2m c\u1ee7a t\u1eeb Skt stupa, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1i m\u1ed9 th\u00e1p, P\u00e0li l\u00e0 th\u00f9pa, c\u0169ng c\u00f2n d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 t\u1ed1t-\u0111\u1ed7- b\u00e0, t\u1ed1t-\u0111\u00f4-b\u00e0, t\u1ea9u-\u0111\u1ea7u-b\u00e0, l\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 \u0111\u00e2u-b\u00e0, Ph\u1eadt-\u0111\u1ed3, ph\u00f9- \u0111\u1ed3, Ph\u1eadt-\u0111\u1ed7, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 ch\u1ed7 cao hi\u1ec3n, c\u00f4ng \u0111\u1ee9c t\u1ee5, ph\u01b0\u01a1ng ph\u1ea7n, vi\u00ean tr\u0169ng v.v\u2026<\/p>\n
Tr\u00e0 \u0111\u1ea7u (\u8336\u982d): Ch\u1ee9c v\u1ee5 ph\u1ee5 tr\u00e1ch vi\u1ec7c tr\u00e0 n\u01b0\u1edbc trong thi\u1ec1n l\u00e2m. T\u1ea5t c\u1ea3 vi\u1ec7c d\u00e2ng tr\u00e0 c\u00fang Ph\u1eadt, pha tr\u00e0 cho ch\u00fang t\u0103ng ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 m\u1eddi kh\u00e1ch \u0111\u1ec1u do v\u1ecb tr\u00e0 \u0111\u1ea7u ph\u1ee5 tr\u00e1ch.<\/p>\n
Tr\u00e0 thang (\u8336\u6e6f): N\u01b0\u1edbc tr\u00e0 v\u00e0 n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng. Trong Thi\u1ec1n t\u00f4ng, khi v\u1ecb t\u00e2n Tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0m l\u1ec5 nh\u1eadp t\u1ef1 thi\u0300 th\u01b0\u1eddng c\u00f3 nghi th\u1ee9c ch\u00e2m tr\u00e0 thang, tr\u01b0\u1edbc pha tr\u00e0, sau ch\u00e2m thang (n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng).<\/p>\n
Tr\u00e0-t\u1ef3 (\u8336\u6bd8 P. jh\u0101peti) C\u0169ng g\u1ecdi: \u0110\u1ed3-t\u1ef3, X\u00e0-t\u1ef3, X\u00e0-ty, Da-duy. H\u00e1n d\u1ecbch: Ph\u1ea7n thi\u00eau. Thi\u00eau \u0111\u1ed1t thi th\u1ec3 \u0111\u1ec3 gi\u1eef l\u1ea1i di c\u1ed1t, m\u1ed9t trong c\u00e1c c\u00e1ch an t\u00e1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9. Hi\u1ec7n nay c\u00e1ch an t\u00e1ng n\u00e0y c\u0169ng r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn t\u1ea1i c\u00e1c n\u01b0\u1edbc c\u00f3 nhi\u1ec1u ti\u0301n \u0111\u1ed3 Ph\u1eadt gi\u00e1o.<\/p>\n
Tr\u00e1c ((\u5353): ngh\u0129a nh\u01b0 th\u1ec9nh m\u1eddi.<\/p>\n
Trai \u0111\u01b0\u1eddng (\u9f4b\u5802): Nh\u00e0 \u0103n c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ef1 vi\u1ec7n Thi\u1ec1n t\u00f4ng.<\/p>\n
Trai t\u0103ng (\u9f4b\u50e7)) (S. 84): thi\u1ebft b\u00e0y th\u1ee9c \u0103n chay \u0111\u1ec3 c\u00fang d\u01b0\u1eddng T\u0103ng ch\u00fang. Trai th\u1ea5t (\u9f4b\u4e03) (S. 201): sau khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ebft, c\u1ee9 7 ng\u00e0y c\u1eed h\u00e0nh trai h\u1ed9i 1 l\u1ea7n, \u0111\u1ec3 si\u00eau \u0111\u1ed9 vong linh, cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 7 c\u1ee7a th\u1ea5t th\u1ee9 7 thi\u0300 d\u1eebng, nh\u1eefng trai h\u1ed9i n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 Trai th\u1ea5t.<\/p>\n
Trang ch\u1ee7 (\u838a\u4e3b): C\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u00f4 trang. Ch\u1ee9c v\u1ee5 trong Thi\u1ec1n l\u00e2m tr\u00f4ng coi c\u00e1c vi\u1ec7c v\u1ec1 \u0111\u1ea5t \u0111ai, ru\u1ed9ng v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a ch\u00f9a, nh\u01b0 xem xe\u0301t ranh gi\u1edbi, s\u1eeda ch\u1eefa trang tr\u1ea1i, an \u1ee7i trang \u0111i\u1ec1n (c\u0169ng g\u1ecdi Trang kh\u00e1ch, \u0110\u1ecba kh\u00e1ch); t\u1ea5t c\u1ea3 vi\u1ec7c nh\u00f2 trong trang tr\u1ea1i \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i t\u00f9y th\u1eddi x\u1eed l\u00fd, c\u00f2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c vi\u1ec7c tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i thi\u0300 ph\u1ea3i th\u01b0a v\u1edbi v\u1ecb ch\u1ee7 s\u1ef1 trong ch\u00f9a \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft.<\/p>\n
Tr\u00e2n tu (\u73cd\u7f9e): l\u00e0 th\u1ee9c \u0103n ngon l\u00e0nh, sang qui\u0301.<\/p>\n
Tr\u00e2n tr\u1ecdng (\u73cd\u91cd): thu\u1eadt ng\u1eef Thi\u1ec1n t\u00f4ng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb l\u1eddi t\u1ea1m bi\u1ec7t, th\u01b0\u1eddng l\u00e0 sau khi \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ee9ng \u0111\u00e3 l\u00e2u nghe ph\u00e1p b\u00e2y gi\u1edd thi\u0300 gi\u1ea3i t\u00e1n.<\/p>\n
Tr\u1ea7n lao (\u5875\u52de) (S. 336): t\u00ean g\u1ecdi kh\u00e1c c\u1ee7a phi\u1ec1n n\u00e3o, vi\u0300 c\u00e1c phi\u1ec1n n\u00e3o l\u00e0m \u00f4 nhi\u1ec5m ch\u00e2n t\u00e1nh, nhi\u1ec5u lo\u1ea1n th\u00e2n t\u00e2m n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Tr\u1ea7n lao.<\/p>\n
Tri d\u1ee5c (\u77e5\u6d74): c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 D\u1ee5c ti, D\u1ee5c ch\u1ee7; L\u00e0 ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u00f4ng coi nh\u00e0 t\u1eafm, n\u1ed3i v\u00e0 than c\u1ee7i \u0111\u1ec3 n\u1ea5u n\u01b0\u1edbc t\u1eafm. M\u1ed9t trong s\u00e1u v\u1ecb \u0110\u1ea7u th\u1ee7 c\u1ee7a T\u00e2y t\u1ef1 trong Thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
Tri \u0111i\u1ec7n (\u77e5\u6bbf): C\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u0110i\u1ec7n ch\u1ee7, \u0110i\u1ec7n ti; Ch\u1ee9c v\u1ee5 tr\u00f4ng coi c\u00e1c vi\u1ec7c nh\u01b0 h\u01b0\u01a1ng hoa, d\u1ea7u \u0111\u00e8n, b\u00e1o s\u00e1i\u2026 tr\u00ean \u0111i\u1ec7n Ph\u1eadt.<\/p>\n
Tri h\u1ed9i (\u77e5\u6703): m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng nhau h\u1ecdp b\u00e0n \u0111\u1ec3 ph\u00e2n c\u00f4ng gi\u1eef ch\u00f9a khi tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111i v\u1eafng.<\/p>\n
Tri kh\u00e1ch (\u77e5\u5ba2) (S. 71): ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch ti\u1ebfp \u0111\u00e3i kh\u00e1ch v\u00e3ng lai, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 \u0110i\u1ec3n kh\u00e1ch, \u0110i\u1ec3n t\u00e2n, l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u00e1u \u0110\u1ea7u th\u1ee7 c\u1ee7a T\u00e2y t\u1ef1.<\/p>\n
Tri s\u1ef1 (\u77e5\u4e8b): c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 duy-na, duy\u1ec7t ch\u00fang, dinh s\u1ef1, th\u1ecd s\u1ef1 (\u6388), nhi\u1ec7m s\u1ef1, tri vi\u1ec7n s\u1ef1, qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ea1p v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u01b0 t\u0103ng, trong \u0111\u00f3 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t l\u00e0 b\u1ea3o h\u1ed9 t\u00e0i v\u1eadt c\u1ee7a ch\u01b0 t\u0103ng n\u00ean ph\u1ea3i l\u1ef1a ng\u01b0\u1eddi thu\u1eadn \u1ee9ng nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u01b0 t\u0103ng, nghi\u00eam tri\u0300 gi\u1edbi lu\u1eadt, t\u00e2m c\u00f4ng chi\u0301nh m\u00e0 giao nhi\u1ec7m v\u1ee5.<\/p>\n
Tri\u0300 ph\u1ea1m khai gi\u00e0 (\u6301\u72af\u958b\u906e): tri\u0300 t\u1ee9c l\u00e0 gi\u1eef gi\u0300n gi\u1edbi lu\u1eadt c\u1ea3 ng\u0169 gi\u1edbi l\u1eabn c\u1ee5 t\u00fac gi\u1edbi, ph\u1ea1m t\u1ee9c l\u00e0 vi ph\u1ea1m gi\u1edbi lu\u1eadt. \u0110\u00e2y l\u00e0 2 tr\u1ea1ng th\u00e1i \u0111\u1ed1i l\u1eadp. Khai l\u00e0 m\u1edf tho\u00e1ng, gi\u00e0 l\u00e0 kh\u00e9p ch\u1eb7t kh\u1eaft khe hay n\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c khai l\u00e0 h\u00e0m \u00fd cho ph\u00e9p, gi\u00e0 l\u00e0 h\u00e0m \u00fd c\u1ea5m ch\u1ec9, t\u1ee9c \u00fd n\u00f3i l\u00e0 trong gi\u1edbi lu\u1eadt khi thi\u0300 cho ph\u00e9p, l\u00fac thi\u0300 c\u1ea5m ch\u1ec9. Gi\u1edbi ph\u00e1p Ti\u1ec3u th\u1eeba r\u1ea5t nghi\u00eam, r\u1ea5t i\u0301t khi \u0111\u1ed3ng \u00fd cho ph\u00e9p, c\u00f2n gi\u1edbi ph\u00e1p \u0110\u1ea1i th\u1eeba t\u1eeb bi, l\u1ea1i ho\u1ea1t d\u1ee5ng n\u00ean th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed3ng \u00fd cho ph\u00e9p. G\u1ed9p chung 2 phong c\u00e1ch kh\u1eafc khe v\u00e0 ph\u00f3ng kho\u00e1ng l\u1ea1i g\u1ecdi l\u00e0 \u201ctri\u0300 ph\u1ea1m, khai gi\u00e0\u201d.<\/p>\n
Tr\u1ecb h\u00f3a (\u6cbb\u5316): t\u1ee9c l\u00e0 tr\u1ecb l\u00fd v\u00e0 gi\u00e1o h\u00f3a, c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 l\u00fd h\u00f3a. Truy\u1ec7n L\u00fd Ti\u00ean s\u00e1ch Ng\u1ee5y th\u01b0 che\u0301p: \u201cTh\u00e1i T\u1ed5 h\u1ecfi Ti\u00ean r\u1eb1ng: \u2018Trong thi\u00ean h\u1ea1 thi\u0300 s\u00e1ch n\u00e0o t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 l\u00e0m l\u1ee3i cho th\u1ea7n tri\u0301 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n?\u2019, Ti\u00ean \u0111\u00e1p: \u2018Duy ch\u1ec9 c\u00f3 Kinh Th\u01b0, Tam Ho\u00e0ng, Ng\u0169 \u0110\u1ebf, l\u00e0 \u0111i\u1ec3n t\u1ecbch tr\u1ecb h\u00f3a c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ed5 i\u0301ch cho th\u1ea7n tri\u0301 c\u1ee7a vua ch\u00faa\u2019\u201d.<\/p>\n
Tri\u1ec3n l\u1ec5 (\u5c55\u793c): tr\u1ea3i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp \u0111\u1ea7u l\u1ea1y 3 l\u1ea1y.<\/p>\n
Tri\u1ec1u \u00e2m (\u6f6e\u97f3): t\u1ee9c l\u00e0 h\u1ea3i tri\u1ec1u \u00e2m, ch\u1ec9 ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ef1c to, nh\u01b0 ti\u1ebfng s\u00f3ng bi\u1ec3n v\u1ed7, ch\u1ec9 cho \u00e2m thanh \u01b0u m\u1ef9 c\u1ee7a Ph\u1eadt v\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t, ho\u1eb7c ch\u1ec9 cho vi\u1ec7c \u0111\u1ea1i \u1ee9ng h\u00f3a c\u1ee7a Ph\u1eadt v\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t.<\/p>\n
Tri\u0300nh t\u1ef1 ((\u5448\u4f3c): tri\u0300nh l\u1ea1i y nguy\u00ean kh\u00f4ng th\u00eam b\u1edbt, nh\u01b0 c\u1eed t\u1ef1 (\u8209\u4f3c) l\u00e0 thu\u1eadt k\u1ec3 l\u1ea1i y l\u1eddi, \u0111\u00fang vi\u1ec7c.<\/p>\n
Tr\u00f9 ((\u7c4csskt: salaka): m\u1ed9t lo\u1ea1i c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u1ec3 ti\u0301nh nh\u00e2n s\u1ed1, th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m b\u1eb1ng tr\u00fac, g\u1ed7, d\u00e0y m\u1ecfng, d\u00e0i ng\u1eafn ph\u1ea3i thi\u0301ch h\u1ed9p. Trong thi\u1ec1n l\u00e2m th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng v\u1eadt n\u00e0y \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n
Tr\u1ee5 s\u01a1n (\u4f4f\u5c71) (S.152): c\u00e1ch g\u1ecdi \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a v\u1ecb tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
Tr\u1ee5 tri\u0300 (\u4f4f\u6301) (S. 18): nguy\u00ean ngh\u0129a l\u00e0 \u1edf l\u00e2u \u0111\u1ec3 h\u1ed9 tri\u0300 Ph\u1eadt ph\u00e1p. \u1ede Trung Qu\u1ed1c t\u1eeb th\u1eddi Nam B\u1eafc Tri\u1ec1u tr\u1edf \u0111i c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1ef1 vi\u1ec7n d\u00f9ng Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ec3 g\u1ecdi t\u00ean ch\u1ee9c v\u1ee5 v\u1ecb T\u0103ng qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ef1 vi\u1ec7n. \u0110\u1ebfn \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng Tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ee9c v\u1ee5 cao nh\u1ea5t trong ch\u00f9a, \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee9ng d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i trong c\u00e1c t\u1ef1 vi\u1ec7n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. V\u00e0o kho\u1ea3ng gi\u1eefa \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng Ho\u00e0i H\u1ea3i s\u1eeda \u0111\u1ed5i gi\u00e1o quy thi\u0300 \u201cTr\u1ee5 tri\u0300\u201d \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ee9c T\u0103ng cao nh\u1ea5t \u1edf t\u1ef1 vi\u1ec7n Thi\u1ec1n T\u00f4ng, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 d\u1ea7n d\u1ea7n \u0111i v\u00e0o quy c\u1ee7. S\u00e1ch n\u00e0y cho r\u1eb1ng tr\u01b0\u1edbc B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng ch\u01b0a c\u00f3 danh x\u01b0ng tr\u1ee5 tri\u0300 l\u00e0 kh\u00f4ng chu\u1ea9n x\u00e1c.<\/p>\n
Tr\u1ee5c nh\u1ea5t (\u9010\u4e00): ngh\u0129a gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1ea5t nh\u1ea5t, tr\u1ee5c ti\u1ec7m, t\u1ee9c l\u00e0 theo tu\u1ea7n t\u1ef1 m\u00e0 ti\u1ebfn h\u00e0nh.<\/p>\n
Tr\u1ee5c t\u00f9ng thi\u00ean m\u00f4n nhi xu\u1ea5t (\u9010\u5f9e\u504f\u9580\u800c\u51fa): \u0111u\u1ed5i bu\u1ed9c ph\u1ea3i theo c\u1eeda h\u00f4ng m\u00e0 ra kh\u1ed5i ch\u00f9a, c\u00f3 \u00fd s\u1ec9 nh\u1ee5c.<\/p>\n
Trung vi \u0110\u00f4ng cung (\u4e2d\u95c8\u6771\u5bae): trong ho\u00e0ng cung, cung c\u1ee7a \u0110\u00f4ng cung Th\u00e1i t\u1eed \u1edf kho\u1ea3ng c\u1eeda gi\u1eefa phi\u0301a \u0110\u00f4ng, cho n\u00ean trung vi \u0110\u00f4ng cung t\u1ee9c l\u00e0 \u0110\u00f4ng cung Th\u00e1i t\u1eed.<\/p>\n
Tr\u00f9ng d\u01b0\u01a1ng (\u91cd\u4f6f): t\u1ebft m\u1ed3ng chi\u0301n th\u00e1nh chi\u0301n \u00c2m l\u1ecbch.<\/p>\n
Tr\u00f9ng gi\u00e1 nguy\u1ec7n lu\u00e2n (\u91cd\u99d5\u9858\u8f2a): nguy\u1ec7n lu\u00e2n (xe nguy\u1ec7n), ngh\u0129a nh\u01b0 nguy\u1ec7n thuy\u1ec1n (thuy\u1ec1n nguy\u1ec7n), l\u00e0 l\u1eddi th\u1ec7 nguy\u1ec7n c\u1ee7a Ph\u1eadt v\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t mu\u1ed1n \u0111\u1ed9 tr\u1ecdn ch\u00fang sanh qua b\u1edd gi\u1ea3i tho\u00e1t b\u00ean kia. V\u1eady tr\u00f9ng gi\u00e1 nguy\u1ec7n lu\u00e2n l\u00e0 l\u1ea1i c\u1ee1i xe nguy\u1ec7n nh\u01b0 Ph\u1eadt v\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t tr\u01b0\u1edbc kia \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed9 t\u1eadn ch\u00fang sanh.<\/p>\n
Truy \u0111i\u1ec7u ((\u8ffd\u60bc)): ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 truy ni\u1ec7m, t\u1ee9c l\u00e0 l\u1ec5 \u0111o\u00e1i t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi m\u00e0 th\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfc x\u00f3t xa. Ng\u00e0y nay, tang l\u1ec5 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi danh ti\u1ebfng \u0111\u1ec1u c\u00f3 l\u00e0m l\u1ec5 truy \u0111i\u1ec7u, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 nh\u1eafc l\u1ea1i c\u00f4ng lao v\u00e0 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u1eddi m\u00e0 th\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfc.<\/p>\n
Truy tu (\u8ffd\u4fee) (S. 201): vi\u0300 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft m\u00e0 tu t\u1ea1o c\u00f4ng \u0111\u1ee9c.<\/p>\n
Truy\u1ec1n x\u00e1 (\u50b3\u820d) (S. 308): n\u01a1i d\u00e0nh cho kh\u00e1ch v\u00e3ng lai th\u1eddi x\u01b0a d\u1eebng ch\u00e2n ngh\u1ec9 l\u1ea1i qua \u0111\u00eam.<\/p>\n
Tr\u1ef1c b\u1ec7nh (\u76f4\u75c5): lu\u00e2n phi\u00ean quan t\u00e2m, ch\u0103m s\u00f3c ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh.<\/p>\n
Tr\u1ef1c ch\u1ec9 chi \u0111\u1ea1o (\u76f4\u6307\u4e4b\u9053): t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ea1o ph\u00e1p ch\u1ec9 th\u1eb3ng t\u00e2m ng\u01b0\u1eddi, th\u1ea5y t\u00e1nh th\u00e0nh Ph\u1eadt do s\u01a1 T\u1ed5 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma truy\u1ec1n th\u1ee5 cho Thi\u1ec1n t\u00f4ng Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n
Tr\u1ef1c \u0111i\u1ec7n (\u76f4\u6bbf): Ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n li\u0301 \u0111i\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng trong t\u1ef1 vi\u1ec7n. t\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n \u85cf\u6bbf ch\u1ec9 cho ng\u00f4i nh\u00e0 bao g\u1ed3m kinh t\u1ea1ng (kinh \u0111\u01b0\u1eddng) v\u00e0 kh\u00e1n kinh \u0111\u01b0\u1eddng. Kinh t\u1ea1ng l\u00e0 n\u01a1i c\u1ea5t gi\u1eef kinh \u0111i\u1ec3n c\u00f3 th\u1edd t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt, do \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 t\u1ee5ng v\u00e0o d\u1ecbp l\u1ec5 ch\u00fac th\u00e1nh ho\u1eb7c theo th\u1ec9nh nguy\u1ec7n c\u1ee7a thi\u0301 ch\u1ee7. C\u00f2n kh\u00e1n kinh \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecdc \u0111\u1ea1i t\u1ea1ng kinh. \u0110\u1ebfn th\u1eddi Nam T\u1ed1ng thi\u0300 nghi th\u1ee9c t\u1ee5ng kinh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh tr\u00ean Ph\u1eadt \u0111i\u1ec7n, c\u00f2n vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng kinh t\u1ea1ng thi\u0300 ch\u00fang t\u0103ng \u0111\u01b0a v\u1ec1 c\u00e1c li\u00eau, cho n\u00ean t\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n kh\u00f4ng c\u00f2n<\/p>\n
l\u00fd do t\u1ed3n t\u1ea1i. B\u1edfi v\u1eady thi\u1ec1n t\u00f4ng Nh\u1eadt b\u1ea3n v\u1ed1n truy\u1ec1n th\u1eeba t\u1eed tri\u1ec1u \u0111\u1ea1i Nam T\u1ed1ng, tuy c\u00f3 t\u00ean g\u1ecdi t\u1ea1ng ch\u1ee7 v\u00e0 t\u1ea1ng \u0111i\u1ec7n nh\u01b0ng \u0111\u00e3 m\u1ea5t \u0111i \u00fd ngh\u0129a nguy\u00ean th\u1ec9 m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f2n l\u00e0 h\u1eefu danh v\u00f4 th\u1ef1c.<\/p>\n
Tr\u1ef1c \u0111\u01b0\u1eddng (\u76f4\u5802): Ch\u1ec9 cho ch\u1ee9c v\u1ee5 lu\u00e2n phi\u00ean gi\u1eef T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng trong c\u00e1c thi\u1ec1n vi\u1ec7n, chuy\u00ean tr\u00f4ng coi ch\u0103n m\u1ec1n, y b\u00e1t c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang.<\/p>\n
Tr\u1ef1c s\u1ea3nh (\u76f4\u5ef3): trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m lu\u00f4n lu\u00f4n ph\u00e2n c\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c s\u1ea3nh \u0111\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 tr\u1ef1c s\u1ea3nh.<\/p>\n
Tr\u1ef1c tu\u1ebf (\u76f4\u6b72): Ch\u1ec9 cho ch\u1ee9c v\u1ee5 \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m c\u00f4ng vi\u1ec7c trong m\u1ed9t n\u0103m t\u1ea1i c\u00e1c ch\u00f9a vi\u1ec7n thu\u1ed9c Thi\u1ec1n t\u00f4ng, l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u00e1u v\u1ecb Tri s\u1ef1. Tr\u1ef1c tu\u1ebf v\u1ed1n l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee9c v\u1ee5 ph\u1ee5 tr\u00e1ch vi\u1ec7c ti\u1ebfp kh\u00e1ch T\u0103ng, nh\u01b0ng trong thi\u1ec1n m\u00f4n thi\u0300 ch\u1ee9c n\u00e0y tr\u00f4ng coi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f4ng vi\u1ec7c, l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee9c v\u1ee5 quan tr\u1ecdng. V\u1ec1 sau d\u1ea7n d\u1ea7n ch\u1ec9 cho ng\u01b0\u1eddi tr\u00f4ng nom c\u00f4ng vi\u1ec7c trong m\u1ed9t th\u00e1ng, n\u1eeda th\u00e1ng, ho\u1eb7c 1 ng\u00e0y, cho \u0111\u1ebfn th\u1eddi gian kh\u00f4ng h\u1ea1n \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n
Tr\u1eebu b\u1ecb ((\u62bd\u88ab): b\u1ecb l\u00e0 v\u1eadt b\u1eb1ng v\u1ea3i tr\u1ea3i b\u00ean c\u1ea1nh ch\u1ed7 ng\u1ed3i l\u00fac tham thi\u1ec1n. Tr\u1eebu b\u1ecb l\u00e0 d\u1ee1 b\u1ecf t\u1ea5m v\u1ea3i tr\u1ea3i ng\u1ed3i thi\u1ec1n \u1edf t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng, h\u00e0m ngh\u0129a l\u00e0 r\u1eddi kh\u1ed5i ch\u00f9a, ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi t\u1eeb \u201ctr\u1eebu thi\u1ec1n\u201d.<\/p>\n
Tr\u1eebu gi\u1ea3i (\u62bd\u89e3) (S. 360): gi\u1eefa gi\u1edd ng\u1ed3i thi\u1ec1n, ra kh\u1ed5i T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ngh\u1ec9 gi\u1ea3i lao, ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u1ebfn ch\u00f9a xin \u1edf l\u1ea1i, v\u1ec1 li\u00eau ngh\u1ec9 ng\u01a1i trong gi\u00e2y l\u00e1t \u0111\u1ec1u g\u1ecdi l\u00e0 Tr\u1eebu gi\u1ea3i.<\/p>\n
Tr\u1eebu h\u1ea1 b\u1ea3n v\u1ecb qu\u1ea3i \u0111\u00e1p (\u62bd\u4e0b\u672c\u4f4d\u639b\u642d): lo\u1ea1i b\u1ecf v\u1ecb tri\u0301 qu\u1ea3i \u0111\u00e1p (c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u l\u00e0 b\u00f4i t\u00ean trong danh s\u00e1ch) t\u1ee9c tr\u1eeb b\u1ecf c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb t\u0103ng ch\u00fang trong ch\u00f9a.<\/p>\n
Tr\u01b0\u1eddng b\u1ea3n (\u9577\u677f): kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 t\u1ea5m b\u1ea3n d\u00e0i m\u00e0 l\u00e0 \u0111\u00e1nh b\u1ea3n m\u1ed9t h\u1ed3i d\u00e0i.<\/p>\n
Tr\u01b0\u1eddng Kh\u00e1nh nguy\u00ean ni\u00ean (\u9577\u6176\u5143\u5e74): n\u0103m \u0111\u1ea7u ni\u00ean hi\u1ec7u c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng M\u1ee5c T\u00f4ng (821).<\/p>\n
Tr\u01b0\u1eddng li\u00ean s\u00e0ng (\u9577\u9023\u5e8a): lo\u1ea1i gi\u01b0\u1eddng d\u00e0i li\u00ean ti\u1ebfp nhau \u0111\u1ec3 c\u00e1c t\u0103ng an ngh\u1ec9 th\u1ec3 hi\u1ec7n ti\u0301nh c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng sinh ho\u1ea1t, bi\u0300nh \u0111\u1eb3ng ti\u1ec7n nghi.<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o (\u9577\u8001: Skt: sthavara, P: thera), ch\u1ec9 b\u1eadc tu h\u00e0nh tu\u1ed5i l\u1ea1p cao, tu\u1ed5i \u0111\u1eddi l\u1edbn, tri\u0301 \u0111\u1ee9c \u0111\u1ec1u \u01b0u vi\u1ec7t, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 th\u01b0\u1ee3ng t\u1ecda, th\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7, th\u1ee7 t\u1ecda, k\u1ef3 ni\u00ean, k\u1ef3 t\u00fac, l\u00e3o<\/p>\n
c\u1ef1u, l\u00e3o t\u00fac, Tr\u01b0\u1edfng t\u00fac, tr\u1ee5 v\u1ecb. Theo quy\u1ec3n 8 kinh Tr\u01b0\u1eddng A H\u00e0m thi\u0300 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o c\u00f3 3 lo\u1ea1i: a- Ni\u00ean k\u1ef3 Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. b- Ph\u00e1p Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o. c- T\u00e1c Tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o.<\/p>\n
Tu-b\u1ea1t-\u0111\u00e0-la (\u9808\u8dcb\u9640\u7f85: Skt: Subhadra, P: Subhadda), l\u1ea1i c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 T\u00f4-b\u1ea1t-\u0111\u00e0-la, Tu-b\u1ea1t-\u0111\u00e0, Tu-b\u1ea1t, T\u1ea9u-ba-\u0111\u1ea7u-l\u00e2n, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 Thi\u1ec7n Hi\u1ec1n, H\u1ea3o Hi\u1ec1n, Thi\u1ec7n H\u1ea3o Hi\u1ec1n, l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed sau c\u00f9ng nh\u1eadn s\u1ef1 gi\u00e1o gi\u1edbi c\u1ee7a Ph\u1eadt \u0110\u00e0 tr\u01b0\u1edbc khi Ng\u00e0i nh\u1eadp di\u1ec7t m\u00e0 \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o. Khi \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o, Tu B\u1ea1t \u0111\u00e3 120 tu\u1ed5i, ng\u01b0\u1eddi th\u00f4ng minh \u0111a tri\u0301 nghe Ph\u1eadt thuy\u1ebft B\u00e1t Th\u00e1nh \u0111\u1ea1o b\u00e8n ngay \u0111\u00eam \u0111\u00f3 xu\u1ea5t gia th\u1ecd gi\u1edbi, t\u1ecbnh tu Ph\u1ea1m h\u1ea1nh, \u0111\u00eam xu\u1ed1ng kh\u00f4ng l\u00e2u \u0111\u00e3 th\u00e0nh A- la-h\u00e1n, r\u1ed3i ngay tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ph\u1eadt di\u1ec7t \u0111\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
Tu-b\u1ed3-\u0111\u1ec1 (\u9808\u83e9\u63d0) (S. 18): (skt: Subhuti), c\u0169ng d\u1ecbch l\u00e0 Tu- ph\u00f9-\u0111\u1ebf, Tu-ph\u00f9-\u0111\u1ec1, T\u00f4-b\u1ed9-\u0111\u1ec3 v.v\u2026, d\u1ecbch \u00fd l\u00e0 Thi\u1ec7n Hi\u1ec7n, Thi\u1ec7n Ki\u1ebfn, Thi\u1ec7n C\u00e1t, Kh\u00f4ng Sanh v.v\u2026, ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh X\u00e1- v\u1ec7, n\u01b0\u1edbc C\u00e2u-t\u00e1t-la thu\u1ed9c \u1ea4n \u0110\u1ed9 c\u1ed5, d\u00f2ng d\u00f5i B\u00e0-la-m\u00f4n. Ng\u00e0i c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t trong m\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed l\u1edbn c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Thi\u0301ch-ca M\u00e2u-ni, n\u1ed5i danh nh\u1edd v\u00e0o ph\u00e1p bi\u1ec7n ch\u1ee9ng Ch\u01b0 ph\u00e1p t\u00e1nh kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c x\u01b0ng l\u00e0 Gi\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t.<\/p>\n
Tu vu (\u4fee\u5729) (S. 276): Vu l\u00e0 ch\u1ec9 c\u00e1i \u0111\u00ea bao quanh ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t \u1edf v\u00f9ng tr\u0169ng. V\u00f9ng Giang Ho\u00e0i d\u00f9ng \u0111\u00ea bao quanh ru\u1ed9ng n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Vu \u0111i\u1ec1n. Tu vu l\u00e0 ch\u1ec9 cho vi\u1ec7c tu b\u1ed5 b\u1edd ru\u1ed9ng.<\/p>\n
Tu\u1ea7n li\u00eau (\u5de1\u5bee) (S. 58): tr\u1ee5 tri\u0300 \u0111\u1ebfn T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng tu\u1ea7n x\u00e9t, ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m xem T\u0103ng ch\u00fang c\u00f3 tu\u00e2n theo thanh quy hay kh\u00f4ng, c\u0169ng \u0111\u1ec3 th\u0103m vi\u1ebfng b\u1ec7nh nh\u00e2n, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ec3 cho nh\u1eefng v\u1ecb t\u0103ng tr\u1ebb tr\u00f4ng th\u1ea5y m\u00e0 bi\u1ebft oai nghi nh\u00e0 Ph\u1eadt, g\u1ecdi l\u00e0 tu\u1ea7n li\u00eau.<\/p>\n
Tu\u1ea7n qu\u00e1 (\u5de1\u904e) : tu\u1ea7n tra xem x\u00e9t coi c\u00f3 gi\u0300 s\u01a1 th\u1ea5t, l\u1ea7m l\u1eabn (qu\u00e1 th\u1ea5t) kh\u00f4ng.<\/p>\n
Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng (\u5de1\u5802) Ch\u1ec9 cho vi\u1ec7c c\u00e1c v\u1ecb Tr\u1ee5 tri\u0300, Th\u1ee7 t\u1ecda \u0111i ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m, xem xe\u0301t T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng trong thi\u1ec1n l\u00e2m. Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 c\u00e1c lo\u1ea1i sau: 1. Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300: t\u1ee9c l\u00fac nh\u1eadp vi\u1ec7n, \u0111\u00e1n v\u1ecdng tr\u00e0, t\u1ecda thi\u1ec1n. 2. Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a \u0111\u1ea1i ch\u00fang: t\u1ee9c khi Tam b\u00e1t ni\u1ec7m t\u1ee5ng. 3. Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a th\u1ee7 t\u1ecda: t\u1ee9c khi t\u1ecda thi\u1ec1n, \u0111\u1ea1i t\u1ecda tham, k\u1ebft ch\u1ebf. 4. Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Duy na: t\u1ee9c v\u00e0o d\u1ecbp Th\u00e1nh ti\u1ebft. 5. Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Tham \u0111\u1ea7u: t\u1ee9c l\u00fac qu\u1ea3i \u0111\u00e1p. 6. Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a \u0110\u00f4 t\u1ef1: t\u1ee9c khi Kh\u1ed1 ty thang tr\u00e0. 7. Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Tri s\u1ef1: t\u1ee9c khi k\u1ebft ch\u1ebf, \u0111\u00e1n v\u1ecdng tr\u00e0. 8. Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a th\u1ec9nh kh\u00e1ch thi\u00eau h\u01b0\u01a1ng: t\u1ee9c Ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1ee3ng tr\u00e0. 9. Tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Sa di: t\u1ee9c l\u00fac Tham \u0111\u01b0\u1eddng. Trong \u0111\u00f3, khi t\u1ecda thi\u1ec1n, tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Tr\u1ee5 tri\u0300, Th\u1ee7 t\u1ecda bi\u1ec3u th\u1ecb \u00fd ngh\u0129a ki\u1ec3m; khi th\u00e1nh ti\u1ebft tu\u1ea7n<\/p>\n
\u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a duy na bi\u1ec3u th\u1ecb \u00fd ngh\u0129a b\u00e1o c\u00e1o; khi nh\u1eadp vi\u1ec7n, qu\u1ea3i \u0111\u00e1p, k\u1ebft ch\u1ebf, tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3u th\u1ecb \u00fd ngh\u0129a l\u1ec5 m\u1eebng; tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng l\u00fac thang tr\u00e0 bi\u1ec3u th\u1ecb \u00fd ngh\u0129a th\u1ec9nh t\u1ea1.<\/p>\n
T\u00fac ch\u00fang (\u8085\u8846): l\u00e0 hi\u0300nh th\u1ee9c x\u1eed ph\u1ea1t t\u0103ng ch\u00fang vi ph\u1ea1m thanh qui trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m. C\u00e1c hi\u0300nh th\u1ee9c v\u00e0 n\u1ed9i dung trong b\u00e0i \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u00f5, xin b\u1ed5 sung l\u00e0 khi \u0111u\u1ed5i k\u1ebb vi ph\u1ea1m thanh qui ra kh\u1ed5i c\u1eeda thi\u0300 tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i sao che\u0301p \u0111i\u1ec1u lu\u1eadt \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i ch\u00f9a d\u00e1n \u1edf c\u1ed5ng, gi\u00f3ng 3 h\u1ed3i tr\u1ed1ng l\u1edbn, sau \u0111\u00f3 d\u00f9ng g\u1eady \u0111\u00e1nh \u0111u\u1ed5i ra kh\u1ed5i c\u1ed5ng.<\/p>\n
T\u00fac sanh (\u5bbf\u751f): ngh\u0129a gi\u1ed1ng nh\u01b0 t\u00fac th\u1ebf, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a mi\u0300nh.<\/p>\n
Tu\u1ec7 Chi\u1ebfu (\u6167\u7167) (1289-1373) Thi\u1ec1n t\u0103ng \u0111\u1eddi Nguy\u00ean, h\u1ecd Ma, t\u1ef1 \u0110\u1ea1i Thi\u00ean, hi\u1ec7u M\u1ed9ng Th\u1ebf T\u1ea9u, ng\u01b0\u1eddi x\u1ee9 V\u0129nh Gia (nay l\u00e0 \u00d4n Ch\u00e2u, t\u1ec9nh Chi\u1ebft Giang) Trung Qu\u1ed1c; n\u1ed1i ph\u00e1p Thi\u1ec1n s\u01b0 H\u1ed1i C\u01a1 Hi C\u00f4ng. S\u01b0 tr\u1ee5 ch\u00f9a Minh Kh\u00e1nh \u1edf L\u1ea1c Thanh (nay thu\u1ed9c Chi\u1ebft Giang). T\u00e1c ph\u1ea9m: Hu\u1ec7 Chi\u1ebfu ng\u1eef l\u1ee5c.<\/p>\n
Tung s\u01a1n Thi\u1ebfu L\u00e2m t\u1ef1 ((\u5d69\u5c71\u5c11\u6797\u5bfa)): Tung s\u01a1n, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Tung Nh\u1ea1c, Tung Can s\u01a1n, t\u1ecda l\u1ea1c t\u1ea1i huy\u1ec7n \u0110\u0103ng Phong t\u1ec9nh H\u00e0 Nam, l\u00e0 n\u01a1i m\u00e0 v\u00e0o n\u0103m Th\u00e1i H\u00f2a th\u1ee9 20 (495, c\u00f3 thuy\u1ebft n\u00f3i th\u1ee9 21 \u2013 496) vua Ng\u1ee5y Hi\u1ebfu V\u0103n \u0110\u1ebf nh\u00e0 B\u1eafc Ng\u1ee5y (H\u1eadu Ng\u1ee5y, Nguy\u00ean Ng\u1ee5y) \u0111\u00e3 c\u1ea5t ch\u00f9a Thi\u1ebfu L\u00e2m cho t\u0103ng n\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Tr\u00fac l\u00e0 Thi\u1ec1n s\u01b0 Ph\u1eadt \u0110\u00e0 \u1edf tu. \u0110\u00e2y l\u00e0 ng\u00f4i ch\u00f9a m\u00e0 v\u00e0o n\u0103m 527 B\u1ed3-\u0111\u1ec1-\u0111\u1ea1t-ma \u0111\u00e3 ng\u1ed3i nhi\u0300n v\u00e1ch im l\u1eb7ng trong 9 n\u0103m.<\/p>\n
T\u00f9ng l\u00e2m (\u53e2\u6797) (S. 28): T\u0103ng, t\u1ee5c h\u00f2a h\u1ed9p c\u00f9ng \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i, gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00e2y c\u1ed1i m\u1ecdc nhi\u1ec1u th\u00e0nh r\u1eebng, n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 t\u00f9ng l\u00e2m, c\u00f2n ch\u1ec9 ri\u00eang cho T\u1ef1 vi\u1ec7n Thi\u1ec1n t\u00f4ng. B\u1edfi vi\u0300 \u201cThi\u1ec1n\u201d h\u00e0m ngh\u0129a l\u00e0 r\u1eebng c\u00f4ng \u0111\u1ee9c.<\/p>\n
T\u00f9ng Nguy\u00ean (\u677e\u6e90) (S. 242): \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a ng\u00e0i M\u1eadt Am H\u00e0m Ki\u1ec7t, t\u00ean S\u00f9ng Nh\u1ea1c, t\u1ef1 T\u00f9ng Nguy\u00ean, h\u1ecd Ng\u00f4, ng\u01b0\u1eddi Long Tuy\u1ec1n t\u1ec9nh Chi\u1ebft Giang. Tr\u01b0\u1edbc sau, Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u00e1c ch\u00f9a Linh \u1ea8n \u1edf H\u00e0ng Ch\u00e2u, Linh Nham \u1edf T\u00f4 Ch\u00e2u, gi\u00e1o h\u00f3a l\u00e0m cho Ph\u1eadt ph\u00e1p th\u1ecbnh h\u00e0nh.<\/p>\n
T\u00f9y Khai Ho\u00e0ng tam ni\u00ean (\u96a8\u958b\u7687\u4e09\u5e74): ni\u00ean hi\u1ec7u Khai Ho\u00e0ng n\u0103m th\u1ee9 3 c\u1ee7a T\u00f9y V\u0103n \u0110\u1ebf (583). T\u00f9y V\u0103n \u0110\u1ebf h\u1ecd D\u01b0\u01a1ng, t\u00ean Ki\u00ean, ti\u1ec3u danh l\u00e0 Na La \u0110i\u0300nh. D\u01b0\u01a1ng Ki\u00ean gi\u1ebft Tr\u1ecbnh \u0110\u1ebf, t\u1ef1 l\u1eadp mi\u0300nh l\u00e0m Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf, sau b\u1ecb con th\u1ee9 l\u00e0 Qu\u1ea3ng thi\u0301 s\u00e1t l\u00ean ng\u00f4i, t\u1ee9c l\u00e0 T\u00f9y D\u1ea1ng \u0110\u1ebf.<\/p>\n
Tuy\u00ean s\u1edb thi\u1ebfp nh\u00e2n (\u5ba3\u758f\u6017\u4eba): l\u00e0 t\u0103ng nh\u00e2n th\u00f4ng th\u1ea1o ch\u1eef ngh\u0129a c\u00f3 gi\u1ecdng \u0111\u1ecdc truy\u1ec1n c\u1ea3m r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc s\u1edb v\u0103n trong c\u00e1c bu\u1ed5i l\u1ec5 Ph\u1eadt s\u1ef1.<\/p>\n
Tuy\u1ebft \u0110\u1eadu (\u96ea\u7ac7) (S. 233): thi\u1ec1n s\u01b0 Tr\u00f9ng Hi\u1ec3n \u0111\u1eddi T\u1ed1ng, t\u1ef1 \u1ea8n Chi, \u1edf n\u00fai Tuy\u1ebft \u0110\u1eadu, Minh Ch\u00e2u, (nay thu\u1ed9c Ninh Ba, Chi\u1ebft Giang) n\u00ean c\u00f3 hi\u1ec7u l\u00e0 Tuy\u1ebft \u0110\u1eadu. Sau khi vi\u00ean t\u1ecbch, Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c vua T\u1ed1ng Nh\u00e2n T\u00f4ng s\u1eafc ban hi\u1ec7u Minh Gi\u00e1c \u0110\u1ea1i S\u01b0.<\/p>\n
T\u01b0-m\u00e3-\u0111\u1ea7u-\u0111\u00e0 (\u53f8\u99ac\u982d\u9640): Thi\u1ec1n t\u0103ng s\u1ed1ng v\u00e0o \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, h\u1ecd M\u00e3, l\u00e0 con ch\u00e1u c\u1ee7a danh th\u1ea7n T\u01b0 M\u00e3 \u00dd, kh\u00f4ng r\u00f5 n\u1ed1i ph\u00e1p ai v\u00e0 thu\u1ed9c t\u00f4ng ph\u00e1i n\u00e0o. Thu\u1edf be\u0301, s\u01b0 xu\u1ea5t gia \u1edf H\u00e0nh S\u01a1n, r\u1eb7ng Nam Nh\u1ea1c thu\u1ed9c T\u01b0\u01a1ng Nam. V\u1ec1 sau, s\u01b0 v\u00e0o ch\u00f9a V\u0129nh An, n\u00fai Ho\u00e0ng Long, ph\u1ee7 Long H\u01b0ng (nay \u1edf phi\u0301a t\u00e2y b\u1eafc huy\u1ec7n V\u0129nh Tu, t\u1ec9nh Giang T\u00e2y), tu theo h\u1ea1nh \u0110\u1ea7u-\u0111\u00e0. S\u01b0 gi\u1eef ch\u1ee9c \u0110i\u1ec3n to\u1ea1 tr\u00f4ng coi nh\u00e0 b\u1ebfp, lo vi\u1ec7c \u0103n u\u1ed1ng cho \u0111\u1ea1i ch\u00fang. Nh\u00e2n b\u1ed1 thi\u0301 c\u01a1m th\u1eeba cho con linh quy, n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c con v\u1eadt n\u00e0y \u0111\u1ec1n \u01a1n khi\u1ebfn cho \u0111\u00f4i m\u1eaft c\u1ee7a s\u01b0 r\u1ea5t tinh t\u01b0\u1eddng, tr\u00ean xem xe\u0301t thi\u00ean v\u0103n, d\u01b0\u1edbi bi\u1ebft r\u00f5 \u0111\u1ecba l\u00fd. Vi\u0300 gi\u1ecfi xem \u0111\u1ecba th\u1ebf \u0111\u1ea5t \u0111ai n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi th\u1eddi \u1ea5y g\u1ecdi s\u01b0 l\u00e0 \u201cTh\u1ea7n Nh\u00e3n \u0110\u1ea7u-\u0111\u00e0 Ti\u00ean\u201d. S\u01b0 xem xe\u0301t c\u00e1c n\u00fai \u1edf H\u1ed3ng \u0110\u00f4, r\u1ed3i \u0111\u1ebfn n\u00fai B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng \u1edf Ph\u1ee5ng T\u00e2n ra m\u1eaft Thi\u1ec1n s\u01b0 \u0110\u1ea1i Tri\u0301 Ho\u00e0i H\u1ea3i, ch\u1ec9 b\u1ea3o cho \u0110i\u1ec3n to\u1ea1 Linh H\u1ef1u \u0111i \u0111\u1ebfn tr\u1ee5 Quy S\u01a1n t\u1ea1i \u0110\u00e0m Ch\u00e2u, H\u1ed3 Nam. Theo l\u1eddi s\u01b0 thi\u0300 \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t r\u1ea5t t\u1ed1t \u0111\u1ec3 c\u1ea5t ch\u00f9a, khi\u1ebfn cho t\u00f4ng phong h\u01b0ng th\u1ea1nh. Qu\u1ea3 nhi\u00ean, sau khi Thi\u1ec1n s\u01b0 Linh H\u1ef1u \u1edf \u0111\u1ea5y, Ng\u00e0i c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u1ec7 t\u1eed l\u00e0 Hu\u1ec7 T\u1ecbch khai s\u00e1ng t\u00f4ng ph\u00e1i Quy Ng\u01b0\u1ee1ng n\u1ed5i ti\u1ebfng m\u1ed9t th\u1eddi. T\u01b0\u01a1ng truy\u1ec1n sau khi l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u1ed7 \u0111\u1ea5t \u0111\u1ec3 l\u00e0m sinh ph\u1ea7n cho Thi\u1ec1n s\u01b0 Ho\u00e0i H\u1ea3i, s\u01b0 th\u1ecb t\u1ecbch v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n \u1edf n\u00fai B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng. Thi\u1ec1n s\u01b0 Ho\u00e0i H\u1ea3i sai ng\u01b0\u1eddi l\u1eadp \u0111\u1ec1n th\u1edd v\u00e0 c\u00fang t\u1ebf cho s\u01b0. T\u1ea5m b\u1ea3ng treo ngang tr\u00ean \u0111\u1ec1n th\u1edd s\u01b0 \u0111\u1ec1 \u201cTh\u1ea7n Nh\u00e3n \u0110\u1ea7u-\u0111\u00e0\u201d. Hai h\u00e0ng c\u00e2u \u0111\u1ed1i, m\u1ed7i b\u00ean \u0111\u1ec1: \u201cSinh ki\u0301 Ho\u00e0ng Long\u201d, \u201cT\u1eed quy B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng\u201d. Theo V\u00e2n C\u01b0 S\u01a1n Chi\u0301.<\/p>\n
T\u1eeb \u1ea5m (\u6148\u852d): \u1ea5m (?) l\u00e0 b\u00f3ng r\u1ee3p che m\u00e1t c\u1ee7a c\u00e2y to. T\u1eeb \u1ea5m l\u00e0 b\u00f3ng che t\u1eeb bi c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang sanh.<\/p>\n
T\u1eeb \u0111\u01b0\u1eddng (\u7960\u5802) (S.141): \u0111\u1ec1n th\u1edd trong ch\u00f9a thi\u1ec1n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1ec3 th\u1edd t\u1ed5 ti\u00ean c\u1ee7a nh\u1eefng \u0111\u00e0n vi\u1ec7t c\u00f3 c\u00f4ng x\u00e2y d\u1ef1ng ch\u00f9a.<\/p>\n
T\u1eeb h\u00e0ng (\u6148\u822a): l\u00e0 thuy\u1ec1n t\u1eeb do Ph\u1eadt v\u00e0 B\u1ed3-t\u00e1t d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ch\u00fang sanh qua bi\u1ec3n kh\u1ed5.<\/p>\n
T\u1eeb Minh (\u6148\u660e) (S. 250): t\u1ed5 S\u1edf Vi\u00ean \u0111\u1eddi th\u1ee9 s\u00e1u c\u1ee7a T\u00f4ng L\u00e2m T\u1ebf v\u00e0o \u0111\u1eddi nh\u00e0 T\u1ed1ng. Ng\u00e0i h\u1ecd Li\u0301, ng\u01b0\u1eddi To\u00e0n Ch\u00e2u, t\u1ec9nh Qu\u1ea3ng T\u00e2y.<\/p>\n
T\u1ee9 \u00e2n (\u56db\u6069): b\u1ed1n \u01a1n, c\u00f3 4 c\u00e1ch ti\u0301nh: a- \u01a0n m\u1eb9, \u01a1n cha, \u01a1n Nh\u01b0 Lai, \u01a1n ph\u00e1p s\u01b0 thuy\u1ebft ph\u00e1p. b- \u01a0n cha m\u1eb9, \u01a1n ch\u00fang sanh, \u01a1n Qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng, \u01a1n Tam b\u1ea3o. c- \u01a0n ch\u01b0 s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng, \u01a1n cha m\u1eb9, \u01a1n Qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng, \u01a1n thi\u0301 ch\u1ee7. d- \u01a0n thi\u00ean h\u1ea1, \u01a1n Qu\u1ed1c v\u01b0\u01a1ng, \u01a1n t\u00f4n s\u01b0, \u01a1n cha m\u1eb9.<\/p>\n
T\u1ee9 ba-la-di (\u56db\u6ce2\u7f85\u5937) : Skt l\u00e0 Catvarah parajik\u00e0 dharmah, g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ee9 di ph\u00e1p, ch\u1ec9 cho t\u1ec9-kheo n\u00ean tr\u00e1nh xa 4 tr\u1ecdng t\u1ed9i c\u0103n b\u1ea3n, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ea1i d\u00e2m, \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea1o, \u0111\u1ea1i s\u00e1t, \u0111\u1ea1i v\u1ecdng ng\u1eef.<\/p>\n
T\u1ee9 ch\u00fang (\u56db\u8846: Skt: catasrah-parsadah, P: catasso-parisa), ch\u1ec9 cho 4 lo\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed hi\u0300nh th\u00e0nh n\u00ean gi\u00e1o \u0111o\u00e0n Ph\u1eadt gi\u00e1o. C\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ee9 b\u1ed1i, t\u1ee9 b\u1ed9 ch\u00fang, t\u1ee9 b\u1ed9 \u0111\u1ec7 t\u1eed, g\u1ed3m t\u1ec9-kheo, t\u1ec9-kheo-ni, \u01b0u-b\u00e0-t\u1eafc, \u01b0u-b\u00e0-di; ho\u1eb7c ch\u1ec9 ri\u00eang 4 lo\u1ea1i \u0111\u1ec7 t\u1eed xu\u1ea5t gia l\u00e0 t\u1ec9-kheo, t\u1ec9-kheo-ni, sa-di-, sa-di-ni.<\/p>\n
T\u1ee9 \u0111\u1ea1i (\u56db\u5927) (S. 366): 1. Ch\u1ec9 cho \u0111\u1ea5t, n\u01b0\u1edbc, l\u1eeda, gi\u00f3. Ph\u1eadt gi\u00e1o cho r\u1eb1ng 4 nguy\u00ean t\u1ed1 c\u01a1 b\u1ea3n n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u1ea5u t\u1ea1o n\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. 2. Ch\u1ec9 c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ea5u t\u1ea1o n\u00ean c\u01a1 th\u1ec3 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0: t\u00f3c, l\u00f4ng, m\u00f3ng, r\u0103ng, da, th\u1ecbt, x\u01b0\u01a1ng, n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, n\u01b0\u1edbc m\u0169i, m\u00e1u v.v\u2026<\/p>\n
T\u1ee9 \u0111\u1ea1i b\u1ed9 ch\u00e2u (\u56db\u5927\u90e8\u6d32): b\u1ed1n \u0111\u1ea1i b\u1ed9 ch\u00e2u l\u00e0 \u0110\u00f4ng Th\u1eafng Th\u1ea7n ch\u00e2u, Nam Thi\u1ec7m B\u1ed9 ch\u00e2u, T\u00e2y Ng\u01b0u H\u00f3a ch\u00e2u, B\u1eafc C\u00e2u L\u01b0 ch\u00e2u. B\u1ed1n ch\u00e2u n\u00e0y \u1edf 4 phi\u0301a c\u1ee7a n\u00fai Tu-di.<\/p>\n
T\u1ee9 \u0111\u1ea1i b\u1ed9 kinh (\u56db\u5927\u90e8\u7d93): Thi\u1ec1n l\u00e2m l\u1ea5y 4 b\u1ed9 kinh Hoa Nghi\u00eam, B\u1ea3o Ti\u0301ch, B\u00e1t Nh\u00e3, Ni\u1ebft B\u00e0n l\u00e0m T\u1ee9 \u0111\u1ea1i b\u1ed9 kinh. N\u1ebfu so s\u00e1nh v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi b\u1ed9 kinh \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u0110\u1ea1i t\u1ea1ng kinh thi\u0300 4 b\u1ed9 \u0111\u1ea1i kinh n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 ti\u1ec3u t\u1ea1ng.<\/p>\n
T\u1ee9 \u0111\u1ebf (\u56db\u8ae6): \u0111\u1ebf (Skt: stya, P: Sacca), c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 th\u1ea9m x\u00e9t ch\u00e2n th\u1ef1c kh\u00f4ng h\u01b0 d\u1ed1i, t\u1ee9c ch\u1ec9 kh\u1ed5, t\u1eadp, di\u1ec7t, \u0111\u1ea1o, 4 ch\u00e2n l\u00fd chi\u0301nh x\u00e1c kh\u00f4ng nh\u1ea7m l\u1eabn. L\u1ea1i do 4 ch\u00e2n l\u00fd n\u00e0y ch\u00e2n th\u1ef1c kh\u00f4ng h\u01b0 d\u1ed1i n\u00ean c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ee9 ch\u00e2n \u0111\u1ebf, l\u1ea1i c\u0169ng do T\u1ee9 \u0111\u1ebf n\u00e0y l\u00e0 tri ki\u1ebfn c\u1ee7a b\u1eadc Th\u00e1nh n\u00ean c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 T\u1ee9 Th\u00e1nh \u0111\u1ebf.<\/p>\n
T\u1ee9 h\u01b0\u1edbng (\u56db\u5411) (S. 326): nh\u00e2n v\u1ecb \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn qu\u1ea3 v\u1ecb n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c chia l\u00e0m 4 lo\u1ea1i: D\u1ef1 l\u01b0u h\u01b0\u1edbng, Nh\u1ea5t lai h\u01b0\u1edbng, B\u1ea5t ho\u00e0n h\u01b0\u1edbng v\u00e0 A-la-h\u00e1n h\u01b0\u1edbng, g\u1ecdi chung l\u00e0 t\u1ee9 h\u01b0\u1edbng.<\/p>\n
T\u1ee9 li\u00eau (\u56db\u5bee) (S. 91): \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00ean kh\u00e1c c\u1ee7a M\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng. Nh\u00e2n x\u01b0a kia c\u00f3 4 v\u1ecb danh T\u0103ng t\u1eebng \u1edf M\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi sau vi\u0300 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 c\u00e1c Ng\u00e0i n\u00ean g\u1ecdi M\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 T\u1ee9 li\u00eau. T\u1ee9 li\u00eau c\u00f2n d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 chung cho Th\u1ee7 t\u1ecda, Duy na, Tri kh\u00e1ch, Th\u1ecb gi\u1ea3. (Xin xem \u0111o\u1ea1n v\u0103n sau \u201cch\u01b0\u01a1ng Vong T\u0103ng\u201d).<\/p>\n
T\u1ee9 sanh (\u56db\u751f): ch\u00fang sanh c\u00f3 4 c\u00e1ch ra \u0111\u1eddi l\u00e0 sanh t\u1eeb tr\u1ee9ng, sanh t\u1eeb thai, sanh t\u1eeb \u1ea9m th\u1ea5p v\u00e0 sanh t\u1eeb h\u00f3a. B\u1ed1n t\u1eeb n\u00e0y kh\u00e1i qu\u00e1t c\u0169ng ch\u1ec9 cho hi\u0300nh th\u00e1i c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi sanh m\u1ea1ng.<\/p>\n
T\u1ee9 Th\u00e1nh (\u56db\u8056): \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt A-di-\u0111\u00e0, B\u1ed3-t\u00e1t Qu\u00e1n Th\u1ebf \u00c2m, B\u1ed3-t\u00e1t \u0110\u1ea1i Th\u1ebf Chi\u0301, B\u1ed3-t\u00e1t \u0110\u1ea1i H\u1ea3i Ch\u00fang.<\/p>\n
T\u1ee9 ti\u1ebft b\u00e1o l\u1ec5 (\u56db\u7bc0\u81d8): c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ee9 \u0111\u1ea1i ti\u1ebft b\u00e1o l\u1ec5, l\u00e0 4 ng\u00e0y l\u1ec5 l\u1edbn trong n\u0103m b\u00e1o \u01a1n Ph\u1eadt: ki\u1ebft h\u1ea1, gi\u1ea3i h\u1ea1, \u0111\u00f4ng chi\u0301, nguy\u00ean \u0111\u00e1n.<\/p>\n
T\u1ee9 ti\u1ebft l\u1ea1p (\u56db\u7bc0\u81d8) (S. 28): b\u1ed1n ng\u00e0y l\u1ec5 l\u1edbn c\u1ee7a Thi\u1ec1n l\u00e2m do ng\u00e0i Ho\u00e0i H\u1ea3i quy \u0111\u1ecbnh: 1. Ki\u1ebft h\u1ea1: L\u1ea5y ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 4 \u00e2m l\u1ecbch l\u00e0m ng\u00e0y m\u1edf \u0111\u1ea7u cho vi\u1ec7c an c\u01b0.2. Gi\u1ea3i h\u1ea1: L\u1ea5y ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 7 \u00e2m l\u1ecbch l\u00e0m ng\u00e0y k\u1ebft th\u00fac vi\u1ec7c an c\u01b0. 3. \u0110\u00f4ng Chi\u0301: (ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 12 DL). 4. Nguy\u00ean \u0111\u00e1n: Ng\u00e0y m\u1ed3ng m\u1ed9t t\u1ebft (Nguy\u00ean \u0111\u00e1n).<\/p>\n
T\u1ee9 trai nh\u1eadt (\u56db\u9f4b\u65e5): Thi\u1ec1n l\u00e2m l\u1ea5y 4 ng\u00e0y trong th\u00e1ng l\u00e0 m\u00f9ng 1 (s\u00f3c), m\u00f9ng 8 (th\u01b0\u1ee3ng huy\u1ec1n), ng\u00e0y r\u1eb1m (v\u1ecdng), ng\u00e0y 23 (h\u1ea1 huy\u1ec1n) l\u00e0m 4 ng\u00e0y tri\u0300 trai g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ee9 trai nh\u1eadt. Trong ng\u00e0y n\u00e0y ph\u1ea3i t\u1ee5ng kinh, tri\u0300 gi\u1edbi \u0111\u1ec3 b\u00f2n ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c.<\/p>\n
T\u1ee9 tr\u1ecdng (\u56db\u91cd) (S. 321): b\u1ed1n tr\u1ecdng \u00e2n: \u00e2n cha m\u1eb9, qu\u1ed1c gia, \u0111\u00e0n vi\u1ec7t, Tam b\u1ea3o.<\/p>\n
T\u1ef1 \u1ea5n (\u5bfa\u5370): t\u1ee9c con d\u1ea5u c\u1ee7a ch\u00f9a kh\u1eafc b\u1eb1ng ch\u1eef tri\u1ec7n do tr\u1ee5 tri\u0300 n\u1eafm gi\u1eef, nh\u01b0ng ngay c\u1ea3 tr\u1ee5 tri\u0300 c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng con d\u1ea5u cho chuy\u1ec7n ri\u00eang t\u01b0.<\/p>\n
T\u1ef1 gian li\u1ec7t (\u5b57\u9593\u5217): t\u1ee9c l\u00e0 s\u1eafp h\u00e0ng c\u00e1ch kho\u1ea3ng nhau \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n nh\u01b0 kho\u1ea3ng c\u00e1ch c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1eef tr\u00ean trang gi\u1ea5y.<\/p>\n
T\u1ef1 ph\u00e1p (\u55e3\u6cd5) (S. 81): ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c S\u01b0 ph\u1ee5 truy\u1ec1n trao s\u1ee9 m\u1ea1ng k\u1ebf th\u1eeba Ph\u1eadt ph\u00e1p. T\u1eeb \u0111\u1eddi T\u00f9y, \u0110\u01b0\u1eddng tr\u1edf v\u1ec1 sau \u0111\u1ed3ng th\u1eddi v\u1edbi vi\u1ec7c truy\u1ec1n trao Ph\u1eadt ph\u00e1p, S\u01b0 ph\u1ee5 c\u0169ng \u0111em t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a ch\u00f9a trao cho ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf th\u1eeba tr\u00f4ng nom. V\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed n\u00e0y, g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 T\u1ef1 ph\u00e1p, ho\u1eb7c g\u1ecdi l\u00e0 \u201cPh\u00e1p t\u1ef1\u201d.<\/p>\n
T\u1ef1 ph\u00e1p bi\u1ec7 n s\u1ef1 (\u55e3\u6cd5\u8fa6\u4e8b): t\u1ef1 ph\u00e1p t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed truy\u1ec1n th\u1eeba c\u1ee7a s\u01b0 ph\u1ee5. T\u1ef1 ph\u00e1p \u0111\u1ec7 t\u1eed \u0111ang gi\u1eef nhi\u1ec7m v\u1ee5 tr\u1ee5 tri\u0300 t\u1ea1i m\u1ed9t ch\u00f9a kh\u00e1c thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ef1 ph\u00e1p bi\u1ec7n s\u1ef1.<\/p>\n
T\u1ef1 ph\u00e1p s\u01b0 (\u55e3\u6cd5\u5e2b) (S. 91): trong Thi\u1ec1n l\u00e2m g\u1ecdi v\u1ecb H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng trao truy\u1ec1n ph\u00e1p th\u1ed1ng cho mi\u0300nh l\u00e0 T\u1ef1 ph\u00e1p S\u01b0.<\/p>\n
T\u1ef1 t\u1ea1 (\u53d9\u8b1d): n\u00f3i l\u1eddi c\u1ea3m \u01a1n x\u00e3 giao m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong cu\u1ed9c l\u1ec5.<\/p>\n
T\u1ef1 t\u00e1nh (\u81ea\u6027): Ph\u1eadt gi\u00e1o cho r\u1eb1ng c\u00e1c ph\u00e1p \u0111\u1ec1u t\u1ef1 c\u00f3 t\u00e1nh kh\u00f4ng d\u1eddi \u0111\u1ed5i, kh\u00f4ng sanh kh\u00f4ng di\u1ec7t g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ef1 t\u00e1nh.<\/p>\n
T\u1ef1 tho\u1ea1i (\u6558\u8a71): l\u00e0 n\u00f3i l\u1eddi th\u0103m h\u1ecfi h\u00e0n huy\u00ean c\u00f3 ti\u0301nh c\u00e1ch x\u00e3 giao.<\/p>\n
T\u1ef1 t\u1ee9 (\u81ea\u6063) (S. 63): m\u1ed9t lo\u1ea1i nghi th\u1ee9c s\u00e1m h\u1ed1i c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o. V\u00e0o ng\u00e0y k\u1ebft th\u00fac an c\u01b0 ki\u1ebft h\u1ea1, t\u1ee9c ng\u00e0y 16 th\u00e1ng 7 \u00e2m l\u1ecbch, m\u1ed7i v\u1ecb T\u0103ng \u0111\u1ec1u nh\u1edd t\u0103ng ch\u00fang n\u00eau ra l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a mi\u0300nh \u0111\u1ec3 c\u1ea7u s\u00e1m h\u1ed1i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1i ch\u00fang. C\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 \u201cT\u00f9y \u00fd\u201d, ngh\u0129a l\u00e0 nh\u1eefng l\u1ed7i l\u1ea7m \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau l\u00ean theo \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n
T\u01b0\u01a1ng k\u1ebf tr\u1ee5 tri\u0300 gi\u1ea3 (\u76f8\u7e7c\u4f4f\u6301\u8005): ng\u01b0\u1eddi k\u1ebf nhi\u1ec7m l\u00e0m tr\u1ee5 tri\u0300.<\/p>\n
T\u01b0\u1edbng (\u76f8): tri\u1ec1u \u0111i\u0300nh phong ki\u1ebfn c\u00f3 2 ch\u1ee9c v\u1ee5 cao nh\u1ea5t ph\u00f2 gi\u00fap cho Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u01b0\u1edbng v\u0103n (\u76f8) v\u00e0 t\u01b0\u1edbng v\u00f5 (\u5c07). Tuy nhi\u00ean bao gi\u1edd ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u tr\u0103m quan c\u0169ng l\u00e0 t\u01b0\u1edbng v\u0103n, g\u1ecdi l\u00e0 t\u1ec3 t\u01b0\u1edbng.<\/p>\n
T\u01b0\u1ee3ng qui\u0301 (\u50cf\u5b63): ch\u1ec9 th\u1eddi k\u1ef3 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a th\u1eddi t\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p. T\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p thu\u1ed9c th\u1eddi k\u1ef3 th\u1ee9 2 trong 3 th\u1eddi k\u1ef3 chi\u0301nh, t\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 m\u1ea1t ph\u00e1p, tr\u1ea1ng hu\u1ed1ng v\u00e2n h\u00e0nh gi\u00e1o ph\u00e1p c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 th\u1eddi k\u1ef3 ch\u00e1nh ph\u00e1p, cho n\u00ean m\u1edbi g\u1ecdi l\u00e0 t\u01b0\u1ee3ng ph\u00e1p, l\u00e0 th\u1eddi k\u1ef3 h\u1eefu gi\u00e1o, l\u00e0 th\u1eddi \u0111\u1ea1i thi h\u00e0nh nh\u01b0 ph\u00e1p nh\u01b0ng kh\u00f4ng ch\u1ee9ng qu\u1ea3. T\u01b0\u1ee3ng qui\u0301 c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c coi chi\u0301nh l\u00e0 m\u1ea1t ph\u00e1p v\u1eady, cho n\u00ean b\u00e0i h\u1eadu t\u1ef1 kinh T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng y\u1ebfu quy\u1ebft m\u1edbi vi\u1ebft: \u201cAi sanh ra v\u00e0 \u1edf v\u00e0o th\u1eddi t\u01b0\u1ee3ng qui\u0301 thi\u0300 c\u00e1ch Ph\u1eadt xa l\u1eafm !\u201d.<\/p>\n
T\u1ef3 l\u1ec7 (\u75b5\u7658): c\u0169ng vi\u1ebft l\u00e0 (\u75b5\u53b2), ch\u1ec9 s\u1ef1 tai h\u1ea1i, tai bi\u1ebfn trong \u0111\u1eddi, th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 s\u00fac v\u1eadt ho\u1eb7c hoa m\u00e0u b\u1ecb d\u1ecbch b\u1ec7nh do th\u1eddi ti\u1ebft tr\u00e1i ngh\u1ecbch b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
T\u1ef3-l\u00f4-gi\u00e1-na Ph\u1eadt (\u6bd7\u76e7 \u906e\u90a3\u4f5b) (S. 56): danh hi\u1ec7u \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt, d\u1ecbch \u00e2m c\u1ee7a Vairocana, c\u00f2n d\u1ecbch l\u00e0 T\u1ef3-l\u00f4-x\u00e1-na, T\u1ef3-l\u00f4- chi\u1ebft-na v.v\u2026, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i thi\u0301ch l\u00e0 c\u00e1ch g\u1ecdi t\u00f4n ki\u0301nh Ph\u00e1p th\u00e2n (t\u1ee9c ch\u00e2n th\u00e2n) c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Nh\u01b0 Lai.<\/p>\n
T\u1ef3-sa-m\u00f4n Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng [\u6bd7(\u6bd8)\u6c99\u9580\u5929\u738b]: l\u00e0 m\u1ed9t trong b\u1ed1n v\u1ecb Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng v\u00e2ng l\u1ec7nh \u0110\u1ebf Thi\u0301ch thi\u00ean tu\u1ea7n s\u00e1t kh\u1eafp 4 \u0111\u1ea1i ch\u00e2u thi\u00ean h\u1ea1, xem x\u00e9t h\u00e0nh vi thi\u1ec7n \u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang sanh m\u00e0 t\u00e2u l\u00ean \u0110\u1ebf Thi\u0301ch, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u0110a V\u0103n Thi\u00ean, l\u00e0 v\u1ecb th\u1ea7n h\u1ed9 ph\u00e1p c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o. \u1ede Thai t\u1ea1ng gi\u1edbi m\u1ea1n-\u0111\u1ea1t-n\u00e3 (m\u1ea1n-\u0111\u00e0-la), th\u1ea7n \u0111\u1ee9ng \u1edf ngo\u00e0i c\u1eeda m\u00e9 tr\u00e1i phi\u0301a B\u1eafc c\u1ee7a Kim Cang b\u1ed9 vi\u1ec7n. \u1ede Kim Cang gi\u1edbi m\u1ea1n-\u0111\u1ea1t-n\u00e3, th\u1ea7n \u0111\u1ee9ng \u1edf m\u00e9 T\u00e2y l\u00e0 ch\u00faa c\u1ee7a c\u00e1c D\u1ea1-xoa. Hi\u0300nh t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng m\u1eb7c gi\u00e1p tr\u1ee5, tay ph\u1ea3i c\u1ea7m th\u00e1p, c\u00f2n tay tr\u00e1i thi\u0300 c\u1ea7m g\u1eady b\u00e1u. Th\u00e1c th\u00e1p Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng c\u0169ng l\u00e0 T\u1ef3 Sa M\u00f4n Thi\u00ean v\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
U<\/p>\n
Uy \u00c2m v\u01b0\u01a1ng (\u5a01\u97f3\u738b S. Bh\u012b\u1e63ma-garjitasvara-r\u0101ja). C\u0169ng g\u1ecdi: T\u1ecbch th\u00fa \u00e2m v\u01b0\u01a1ng Ph\u1eadt. Danh hi\u1ec7u c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a ki\u1ebfp Trang nghi\u00eam trong qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/p>\n
\u01afu-b\u00e1t-la hoa ((\u512a\u9262\u7f85\u83ef): \u01b0u-b\u00e1t-la (skt: utpala, p: uppala) c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u00f4-b\u00e1t-la hoa, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 hoa sen xanh.<\/p>\n
\u01afu \u0110i\u1ec1n v\u01b0\u01a1ng (\u512a\u586b\u738b): \u01afu \u0110i\u1ec1n (Skt: Udayana), c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u01afu-\u0111\u00e0-di\u00ean V\u01b0\u01a1ng, \u1ed4-\u0111\u00e0-di\u1ec5n-na V\u01b0\u01a1ng v.v\u2026, d\u1ecbch theo \u00fd l\u00e0 Nh\u1eadt T\u1eed V\u01b0\u01a1ng, Xu\u1ea5t A\u0301i V\u01b0\u01a1ng, l\u00e0 vua n\u01b0\u1edbc Ki\u1ec1u-th\u01b0\u1edfng-di. Th\u1eddi Ph\u1eadt c\u00f2n t\u1ea1i th\u1ebf, nh\u00e2n vi\u0300 v\u01b0\u01a1ng d\u1ed1c l\u00f2ng th\u00e0nh tin Ph\u1eadt ph\u00e1p n\u00ean tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ea1i ngo\u1ea1i h\u1ed9 c\u1ee7a Ph\u1eadt-\u0111\u00e0. \u1ee8ng khi\u0301 (\u61c9\u5668): l\u00e0 \u0111\u1ed3 \u0111\u1ef1ng th\u1ee9c \u0103n chi\u0301nh th\u1ee9c c\u1ee7a t\u0103ng l\u1eef \u0111\u00f3 l\u00e0 bi\u0300nh b\u00e1t kim lo\u1ea1i, c\u00f3 nhi\u1ec1u h\u00e0m ngh\u0129a \u1ee9ng ph\u00e1p, \u1ee9ng th\u1ee5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng, \u1ee9ng s\u1ee9c \u0103n c\u1ee7a mi\u0300nh m\u00e0 \u0103n.<\/p>\n
V<\/p>\n
V\u00e3ng sanh (\u5f80\u751f) (S. 194): ch\u1ec9 cho linh h\u1ed3n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00f3a sanh trong hoa sen \u1edf T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng C\u1ef1c l\u1ea1c.<\/p>\n
V\u0103n-th\u00f9 S\u01b0-l\u1ecb (\u6587 \u6b8a \u5e2b \u5229; S: ma\u00f1ju\u015br\u012b) t\u00ean d\u1ecbch theo \u00e2m, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 V\u0103n-th\u00f9, d\u1ecbch ngh\u0129a l\u00e0 Di\u1ec7u \u00d0\u1ee9c (\u5999 \u5fb7), Di\u1ec7u C\u00e1t T\u01b0\u1eddng (\u5999 \u5409 \u7965), c\u0169ng c\u00f3 l\u00fac \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Di\u1ec7u \u00c2m (\u5999 \u97f3; s: ma\u00f1jugho\u1e63a); M\u1ed9t v\u1ecb B\u1ed3 T\u00e1t t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho tri\u0301 hu\u1ec7, m\u1ed9t trong nh\u1eefng v\u1ecb B\u1ed3 t\u00e1t quan tr\u1ecdng c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o. L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean ng\u01b0\u1eddi ta nh\u1eafc \u0111\u1ebfn V\u0103n-th\u00f9 trong t\u00e1c ph\u1ea9m V\u0103n-th\u00f9 S\u01b0- l\u1ecb c\u0103n b\u1ea3n nghi qu\u0129 (s: \u0101rya-ma\u00f1ju\u015br\u012b-m\u016blakalpa) \u1edf th\u1ebf k\u1ec9 th\u1ee9 4. Tranh t\u01b0\u1ee3ng tri\u0300nh b\u00e0y V\u0103n-th\u00f9 v\u1edbi l\u01b0\u1ee1i ki\u1ebfm v\u00e0 kinh B\u00e1t-nh\u00e3 ba-la-m\u1eadt-\u0111a, \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebd kho\u1ea3ng ngang \u0111\u1ea7u. Ng\u01b0\u1eddi ta xem \u0111\u00f3 l\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng tri\u0301 hu\u1ec7 ph\u00e1 \u0111\u00eam t\u1ed1i c\u1ee7a V\u00f4 minh.<\/p>\n
V\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng (\u96f2\u5802) C\u0169ng g\u1ecdi T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 cho n\u01a1i t\u0103ng ch\u00fang nh\u00f3m h\u1ed9p \u0111\u00f4ng nh\u01b0 m\u00e2y n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 V\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng (nh\u00e0 m\u00e2y). V\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng c\u0169ng c\u00f2n ch\u1ec9 cho \u201cV\u00e2n th\u1ee7y\u201d n\u01a1i nh\u00f3m h\u1ed9p tu h\u00e0nh. Ngo\u00e0i ra nh\u1eefng qui t\u1eafc m\u00e0 h\u00e0ng ng\u00e0y ch\u01b0 t\u0103ng tu h\u00e0nh trong t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 goi l\u00e0: \u201cV\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng qui\u201d.<\/p>\n
V\u00e2n H\u00e0 Ph\u1ea1m (\u4e91\u4f55\u68b5) (S. 315): c\u00f2n g\u1ecdi V\u00e2n h\u00e0 b\u00e1i l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i kinh v\u0103n t\u1ee5ng b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u1ea1m. Vi\u0300 trong kinh Ni\u1ebft-b\u00e0n quy\u1ec3n 3, c\u00e2u \u0111\u1ea7u d\u00f9ng 2 ch\u1eef \u201cv\u00e2n h\u00e0\u201d m\u00e0 c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n
V\u00e2n M\u00f4n (\u96f2\u9580) (S. 222): t\u1ee9c thi\u1ec1n s\u01b0 V\u0103n Y\u1ec3n, \u1edf n\u00fai V\u00e2n M\u00f4n v\u00e0o cu\u1ed1i \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, Ng\u00e0i h\u1ecd Tr\u01b0\u01a1ng, ng\u01b0\u1eddi C\u00f4 T\u00f4, Gia H\u01b0ng (nay l\u00e0 phi\u0301a Nam huy\u1ec7n Gia H\u01b0ng t\u1ec9nh Chi\u1ebft Giang), \u0111\u1eafc ph\u00e1p v\u1edbi thi\u1ec1n s\u01b0 Tuy\u1ebft Phong Ngh\u0129a T\u1ed3n, v\u1ec1 sau s\u1ed1ng t\u1ea1i n\u00fai V\u00e2n M\u00f4n thu\u1ed9c Thi\u1ec1u Ch\u00e2u, (nay l\u00e0 Qu\u1ea3ng \u0110\u00f4ng, Thi\u1ec1u Quan), \u0111\u00e3 khai s\u00e1ng t\u00f4ng V\u00e2n M\u00f4n r\u1ea5t n\u1ed5i ti\u1ebfng.<\/p>\n
V\u1ea5n kh\u1edfi c\u01b0 (\u554f\u8d77\u5c45): t\u1ee9c l\u00e0 th\u0103m h\u1ecfi x\u00e3 giao s\u1ee9c kh\u1ecfe, sinh ho\u1ea1t \u0103n u\u1ed1ng ng\u1ee7 th\u1ee9c trong ng\u00e0y c\u00f3 t\u1ed1t kh\u00f4ng.<\/p>\n
V\u1ea5n t\u1ea5n (\u554f\u8a0a) (S. 25): l\u1ec5 nghi c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o, nh\u01b0 ch\u1eafp tay x\u00e1 ch\u00e0o, th\u0103m h\u1ecfi s\u1ee9c kh\u1ecfe, g\u1ecdi l\u00e0 V\u1ea5n t\u1ea5n.<\/p>\n
Vi tr\u1ea7n s\u00e1t (\u5fae\u5875\u524e): l\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a vi tr\u1ea7n s\u00e1t \u0111\u1ed9. Vi tr\u1ea7n (Skt, P: anu-raja), g\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 vi hay tr\u1ea7n, t\u1ee9c s\u1eafc l\u01b0\u1ee3ng nh\u1ecf nh\u1ea5t m\u00e0 nh\u00e3n c\u0103n nhi\u1ebfp th\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c, ch\u1ec9 cho s\u1eafc ph\u00e1p nh\u1ecf nhi\u1ec7m nh\u1ea5t. S\u00e1t l\u00e0 ti\u1ebfng g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a s\u00e1t \u0111\u1ed9, s\u00e1t ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t, \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, x\u1ee9 s\u1edf. S\u00e1t \u0111\u1ed9 ch\u1ec9 cho qu\u1ed1c \u0111\u1ed9, n\u00f3i chung l\u00e0 ch\u1ec9 cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. S\u00e1t (Skt: ksetra), d\u1ecbch theo \u00e2m l\u00e0 sai-\u0111a-la. V\u1eady vi tr\u1ea7n s\u00e1t l\u00e0 qu\u1ed1c \u0111\u1ed9 th\u1eadt l\u00e0 nhi\u1ec1u nh\u01b0 b\u1ee5i tr\u1ea7n nh\u1ecf li ti v\u1eady.<\/p>\n
V\u1ecb b\u00e0i (\u4f4d\u724c): th\u01b0\u1eddng quen g\u1ecdi l\u00e0 b\u00e0i v\u1ecb, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 th\u1ea7n b\u00e0i, th\u1ea7n b\u1ea3n, ch\u1ee7 b\u00e0i, t\u1ee9c l\u00e0 t\u1ea5m b\u00e0i l\u00e0m b\u1eb1ng g\u1ed7 hi\u0300nh th\u1ee9c trang tri\u0301 c\u00f3 hoa v\u0103n l\u1ed9ng l\u1eaby, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ghi t\u00ean \u2013 h\u1ecd v\u00e0 ch\u1ee9c v\u1ee5 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft.<\/p>\n
Vi\u00ean c\u01a1 (\u5713\u6a5f): c\u01a1 duy\u00ean tr\u00f2n \u0111\u1ea7y.<\/p>\n
Vi\u00ean \u0111\u1ea7u (\u5712\u982d) Ch\u1ee9c v\u1ee5 ph\u1ee5 tr\u00e1ch tr\u00f4ng coi v\u01b0\u1eddn t\u01b0\u1ee3c, vi\u1ec7c tr\u1ed3ng tr\u1ecdt rau tr\u00e1i trong Thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
Vi\u00ean Gi\u00e1c kinh (\u5713\u89ba\u7d93) (S. 367): g\u1ecdi \u0111\u1ee7 l\u00e0 \u0110\u1ea1i ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng vi\u00ean gi\u00e1c tu-\u0111a-la li\u1ec5u ngh\u0129a kinh, 1 quy\u1ec3n, do sa-m\u00f4n Ph\u1eadt-\u0111\u00e0-la, n\u01b0\u1edbc K\u1ebf T\u00e2n d\u1ecbch v\u00e0o \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u1ed9 kinh quan tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u00f4ng Hoa Nghi\u00eam, Thi\u00ean Thai, Thi\u1ec1n t\u00f4ng, gi\u1ea3ng gi\u1ea3i h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ng\u01b0\u1eddi tu t\u1eadp r\u1ea5t th\u1ecbnh h\u00e0nh v\u00e0o \u0111\u1eddi \u0110\u01b0\u1eddng, T\u1ed1ng, Minh tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/p>\n
Vi\u00ean minh (\u5713\u89ba\u7d93)): ch\u1ec9 th\u1ec3 t\u00e1nh trong s\u00e1ng tr\u00f2n \u0111\u1ea7y ho\u1eb7c c\u1ea3nh gi\u1edbi trong s\u00e1ng tr\u00f2n \u0111\u1ea7y sau khi ng\u1ed9.<\/p>\n
Vi\u00ean Ng\u1ed9 (\u5713\u609f) (S.168): v\u1ecb thi\u1ec1n s\u01b0 n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf gi\u1eefa th\u1eddi l\u01b0\u1ee1ng T\u1ed1ng, h\u1ecd L\u1ea1c, t\u1ef1 V\u00f4 Tr\u01b0\u1edbc, ng\u01b0\u1eddi B\u00e0nh Ch\u00e2u (nay l\u00e0 huy\u1ec7n B\u00e0nh Ch\u00e2u, t\u1ec9nh T\u1ee9 Xuy\u00ean). \u0110\u01b0\u1ee3c hai vua T\u1ed1ng Huy T\u00f4ng v\u00e0 T\u1ed1ng Cao T\u00f4ng ki\u0301nh tr\u1ecdng ban cho hi\u1ec7u l\u00e0 Vi\u00ean Ng\u1ed9, t\u1eebng tr\u1ee5 tri\u0300 nhi\u1ec1u ng\u00f4i ch\u00f9a n\u1ed5i ti\u1ebfng. Ng\u00e0i vi\u00ean t\u1ecbch v\u00e0o n\u0103m th\u1ee9 n\u0103m ni\u00ean hi\u1ec7u Thi\u1ec7u H\u01b0ng (1135 CN) th\u1ecd 73 tu\u1ed5i, \u0111\u01b0\u1ee3c vua ban th\u1ee5y hi\u1ec7u l\u00e0 Ch\u01a1n Gi\u00e1c thi\u1ec1n s\u01b0. Ng\u00e0i \u0111\u00e3 tr\u01b0\u1edbc t\u00e1c Bi\u0301ch Nham l\u1ee5c g\u1ed3m 100 quy\u1ec3n.<\/p>\n
Vi\u00ean phu (\u5712\u592b) (S. 257): ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m s\u00f3c, tr\u00f4ng coi v\u01b0\u1eddn rau trong thi\u1ec1n l\u00e2m.<\/p>\n
Vi\u00ean Th\u00f4ng (\u5713\u901a) (S. 365): v\u1ecb thi\u1ec1n s\u01b0 th\u1eddi C\u1ed5 \u0111\u1ea1i, h\u00e0nh tr\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i kh\u00f4ng r\u00f5.<\/p>\n
V\u00f5ng th\u1ed1 (\u7f54\u63aa): b\u1ea5t l\u1ef1c ch\u1eb3ng l\u00e0m gi\u0300 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 thi\u0300 g\u1ecdi l\u00e0 v\u00f5ng th\u1ed1, t\u1ee9c l\u00e0 h\u00e1 h\u1ed1c m\u1ed3m b\u00f3 tay ch\u1ecbu tr\u1eadn kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u1ea3i l\u00e0m sao.<\/p>\n
V\u1ecdng li\u00eau (\u671b\u5bee): ng\u01b0\u1eddi ph\u00f2ng h\u1edd (re\u0301serve) \u0111\u1ec3 thay th\u1ebf ngay cho ch\u1ee9c ph\u00f3 li\u00eau.<\/p>\n
V\u00f4 Chu\u1ea9n H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng (\u7121\u51d6\u548c\u5c19): Thi\u1ec1n t\u0103ng danh ti\u1ebfng \u0111\u1eddi T\u1ed1ng t\u00ean l\u00e0 S\u01b0 Ph\u1ea1m, hi\u1ec7u V\u00f4 Chu\u1ea9n, th\u1ee5y hi\u1ec7u Ph\u1eadt Gi\u00e1m.<\/p>\n
V\u00f4 minh (\u7121\u660e) (S. 64): l\u00e0 si \u00e1m, \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c s\u1ef1 l\u00fd c\u00f2n m\u00ea m\u1edd ch\u01b0a gi\u00e1c ng\u1ed9.<\/p>\n
V\u00f4 ng\u00e3, v\u00f4 nh\u00e2n (\u7121\u6211\u7121\u4eba): Ph\u1eadt gi\u00e1o cho r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi s\u1ef1 v\u1eadt tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ef1 th\u1ec3 th\u1ef1c t\u1ea1i \u0111\u1ed9c l\u1eadp, trong \u0111\u00f3 v\u00f4 ng\u00e3, v\u00f4 nh\u00e2n l\u00e0 \u00fd n\u00f3i con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ee7 th\u1ec3 t\u1ef1 t\u1ea1i th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng.<\/p>\n
V\u00f4 sanh (\u7121\u751f) (S.165): c\u00f9ng ngh\u0129a v\u1edbi c\u00e1c t\u1eeb Ni\u1ebft-b\u00e0n, Th\u1eadt t\u01b0\u1edbng, Ph\u00e1p t\u00e1nh\u2026 . Nh\u00e0 Ph\u1eadt cho r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng sanh di\u1ec7t, bi\u1ebfn h\u00f3a \u0111\u1ec1u do s\u1ef1 ph\u00e2n bi\u1ec7t h\u01b0 v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00fang sanh trong th\u1ebf gian m\u00e0 c\u00f3, b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a n\u00f3 v\u1ed1n l\u00e0 kh\u00f4ng sanh, kh\u00f4ng di\u1ec7t.<\/p>\n
V\u00f4 sanh nh\u1eabn (\u7121\u751f\u5fcd): l\u00e0 t\u1eeb n\u00f3i t\u1eaft c\u1ee7a v\u00f4 sanh ph\u00e1p nh\u1eabn, Skt l\u00e0 anutpattika-dharma-ks\u00e0nti, ngh\u0129a l\u00e0 qu\u00e1n l\u00fd ch\u01b0 ph\u00e1p v\u00f4 sanh v\u00f4 di\u1ec7t m\u00e0 nh\u1eadn r\u00f5, trong t\u01b0 th\u1ebf an tr\u1ee5 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9ng t\u00e2m, c\u0169ng c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 v\u00f4 sanh nh\u1eabn ph\u00e1p, tu t\u1eadp v\u00f4 sanh nh\u1eabn, l\u00e0 m\u1ed9t trong 3 nh\u1eabn. V\u00f4 th\u01b0\u1eddng (\u7121\u5e38: Skt: Anitya, Anityat\u00e0, P: anicca), l\u00e0 t\u1eeb \u0111\u1ed1i l\u00e2p v\u1edbi th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5, cho r\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 ph\u00e1p h\u1eefu vi lu\u00f4n sanh di\u1ec7t, d\u1eddi \u0111\u1ed5i, kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng tr\u1ee5, \u0111\u1ec1u do nh\u00e2n duy\u00ean sanh, n\u01b0\u01a1ng theo 4 t\u01b0\u1edbng sanh \u2013 tr\u1ee5 \u2013 d\u1ecb \u2013 di\u1ec7t m\u00e0 sanh di\u1ec7t trong kho\u1ea3ng s\u00e1t-na, \u0111\u00f3 l\u00e0 tr\u01b0\u1edbc v\u1ed1n kh\u00f4ng nay c\u00f3, nay c\u00f3 sau kh\u00f4ng n\u00ean g\u1ecdi chung l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng. V\u00f4 th\u01b0\u1eddng k\u1ec7 (\u7121\u5e38\u5048) (S.159): b\u00e0i k\u1ec7 v\u1ec1 b\u1ed1n s\u1ef1 ch\u1eb3ng th\u01b0\u1eddng \u1edf trong kinh \u201cNh\u00e2n v\u01b0\u01a1ng\u201d, g\u1ed3m b\u1ed1n ti\u1ebft, m\u1ed7i ti\u1ebft c\u00f3 hai k\u1ec7, ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u00e0 tri\u0300nh b\u00e0y r\u00f5 v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u1ed5, kh\u00f4ng, v\u00f4 ng\u00e3. Tinh th\u1ea7n c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 n\u00f3i r\u00f5 \u0111\u1eddi ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 th\u01b0\u1eddng. V\u00f4 th\u01b0\u1eddng t\u1ea5n t\u1ed1c (\u7121\u5e38\u8fc5\u901f): v\u00f4 th\u01b0\u1eddng t\u1ee9c l\u00e0 h\u00e0m \u00fd m\u1ecdi s\u1ef1 \u2013 m\u1ecdi v\u1eadt \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng m\u00e0 lu\u00f4n tr\u1ea3i qua th\u00e0nh \u2013 tr\u1ee5 \u2013 ho\u1ea1i \u2013 kh\u00f4ng, nh\u00e2n \u0111\u00f3 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng c\u0169ng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 cho c\u00e1i ch\u1ebft. V\u1eady v\u00f4 th\u01b0\u1eddng t\u1ea5n t\u1ed1c \u00fd n\u00f3i l\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn ch\u00f3ng v\u00e1nh, cho n\u00ean ph\u1ea3i lo tu \u0111\u1ec3 li\u1ec5u tho\u00e1t sanh t\u1eed. V\u00f4 tri (\u7121\u77e5): l\u00e0 k\u1ebb kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng g\u00e2y ra b\u1edfi l\u1eddi l\u1ebd h\u00e0nh vi c\u1ee7a mi\u0300nh m\u00e0 c\u1ee9 nh\u1eafm m\u1eaft l\u00e0m x\u1eb1ng n\u00f3i b\u1eady. Vu Lan b\u1ed3n (\u76c2\u862d\u76c6 S. Ullambana) H\u00e1n d\u1ecbch l\u00e0 \u0111\u1ea3o huy\u1ec1n, c\u0169n g\u1ecdi vu lan b\u1ed3n h\u1ed9i, ch\u1ec9 cho nghi th\u1ee9c c\u1ea7u si\u00eau \u0111\u1ed9 cho t\u1ed5 ti\u00ean, \u00f4n b\u00e0, cha m\u1eb9, th\u00e2n thu\u1ed9c nhi\u1ec1u \u0111\u1eddi, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eed h\u00e0nh v\u00e0o ng\u00e0y r\u1eb1 th\u00e1ng b\u1ea3y \u00e2m l\u1ecbch h\u00e0ng n\u0103m c\u0103n c\u1ee9 theo l\u1eddi Ph\u1eadt d\u1ea1y trong kin Vu lan b\u1ed3n t\u1ea1i c\u00e1c khu v\u1ef1c theo Ph\u1eadt gi\u00e1o thu\u1ed9c h\u1ec7 th\u1ed1ng H\u00e1n. V\u0169 \u0110\u1ebf (\u6b66\u5e1d): t\u1ee9c l\u00e0 L\u01b0\u01a1ng V\u0169 \u0110\u1ebf (464 \u2013 549), ng\u01b0\u1eddi Giang T\u00f4 V\u0169 T\u1ea5n, h\u1ecd Ti\u00eau t\u00ean Di\u1ec5n, t\u1ef1 Th\u00fac \u0110\u1ea1t, nguy\u00ean l\u00e0 Th\u1ee9 s\u1eed Ung Ch\u00e2u c\u1ee7a tri\u1ec1u Nam T\u1ec1, so\u00e1n ng\u00f4i l\u1eadp ra nh\u00e0 L\u01b0\u01a1ng, tr\u1ecb n\u01b0\u1edbc th\u1eadt t\u1ed1t, l\u1ea1i \u0111\u1ed1c ti\u0301n Ph\u1eadt gi\u00e1o, c\u00f3 hi\u1ec7u l\u00e0 Ho\u00e0ng \u0111\u1ebf B\u1ed3- t\u00e1t, \u0111\u1ed9 t\u0103ng, x\u00e2y ch\u00f9a, in kinh, c\u00f4ng \u0111\u1ee9c r\u1ea5t l\u1edbn nh\u01b0ng kh\u00f4ng ng\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c Thi\u1ec1n ph\u00e1p c\u1ee7a \u0110\u1ea1t Ma.<\/p>\n
Sau b\u1ecb H\u1ea7u C\u1ea3nh kh\u1edfi binh bao v\u00e2y, ch\u1ebft \u0111\u00f3i t\u1ea1i \u0110\u00e0i Th\u00e0nh, th\u1ecd 86 tu\u1ed5i. V\u0169 phu (\u7894\u7806): c\u0169ng vi\u1ebft l\u00e0 (\u73f7\u7806), t\u1ee9c l\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i \u0111\u00e1 tuy c\u0169ng c\u00f3 ne\u0301t \u0111\u1eb9p nh\u01b0 ng\u1ecdc, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u1ecdc, lu\u00f4n b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi m\u00e0i ng\u1ecdc lo\u1ea1i b\u1ecf. X X\u00e1-l\u1ee3i-ph\u1ea5t (\u820d\u5229\u5f17;; skt: Sariputra), t\u00ean g\u1ecdi t\u1eaft c\u1ee7a X\u00e1-l\u1ee3i- ph\u1ea5t-\u0111a-la, x\u01b0a d\u1ecbch l\u00e0 Xa-l\u1ee3i-ph\u1ea5t, Ph\u00fa-\u0111a-la, Xa-l\u1ee3i-b\u1ed5-\u0111\u00e1t-la v.v\u2026, d\u1ecbch \u00fd l\u00e0 Thu L\u1ed9 T\u1eed (\u9d96\u9732\u5b50) Thu L\u1ed9 T\u1eed (\u9d96\u9732\u5b50). Ng\u01b0\u1eddi Th\u00e0nh V\u01b0\u01a1ng X\u00e1, n\u01b0\u1edbc Ma-ki\u1ec7t-\u0111\u00e0 thu\u1ed9c \u1ea4n \u0110\u1ed9 c\u1ed5, d\u00f2ng d\u00f5i B\u00e0-la-m\u00f4n, l\u00e0 m\u1ed9t trong m\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed l\u1edbn c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Thi\u0301ch-ca M\u00e2u-ni; nh\u1edd tri\u0300 gi\u1edbi, h\u1ecdc r\u1ed9ng m\u00e0 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u0301 hu\u1ec7 b\u00e9n nh\u1ea1y, kh\u00e9o gi\u1ea3ng Ph\u1eadt ph\u00e1p n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c x\u01b0ng l\u00e0 Tri\u0301 tu\u1ec7 \u0111\u1ec7 nh\u1ea5t. Xu\u1ea9n \u0111\u1ed9ng h\u00e0m linh (\u8822\u52d5\u542b\u9748): xu\u1ea9n \u0111\u1ed9ng l\u00e0 ch\u1ec9 cho lo\u00e0i s\u00e2u b\u1ecd ngoe ngu\u1eady, h\u00e0m linh c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 h\u00e0m th\u1ee9c, h\u00e0m \u00fd c\u00f3 linh th\u1ee9c, t\u1ee9c l\u00e0 lo\u00e0i h\u1eefu ti\u0300nh. Kinh \u0110\u1ea1i b\u1ea3o ti\u0301ch ch\u00e9p: \u201cGi\u1ea3 l\u1ec7nh tam gi\u1edbi ch\u01b0 h\u00e0m linh, nh\u1ea5t th\u1ea5t bi\u1ebfn Thanh v\u0103n th\u1eeba\u201d. N\u00f3i chung, xu\u1ea9n \u0111\u1ed9ng h\u00e0m linh l\u00e0 ch\u1ec9 chung cho m\u1ecdi lo\u00e0i h\u1eefu ti\u0300nh. Xu\u1ea5t sanh (\u51fa\u751f): trong T\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng Thi\u1ec1n l\u00e2m, tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ecd trai, l\u1ea5y v\u00e0i h\u1ea1t \u201csanh ph\u1ea1n\u201d b\u1ed1 thi\u0301 cho qu\u1ef7 th\u1ea7n g\u1ecdi l\u00e0 xu\u1ea5t sanh. Sanh ph\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u01a1m s\u1ed1ng, m\u00e0 l\u00e0 c\u01a1m b\u1ed1 thi\u0301 cho qu\u1ef7 th\u1ea7n, l\u00e0 t\u1eeb g\u1ecdi g\u1ecdn c\u1ee7a ch\u00fang sanh th\u1ef1c ph\u1ea1n, c\u00f3 c\u00e1c t\u1eeb li\u00ean quan l\u00e0 xu\u1ea5t sanh \u0111\u00e0i, g\u1ecdi g\u1ecdn l\u00e0 sanh \u0111\u00e0i, xu\u1ea5t sanh k\u1ec7. Nay g\u1ecdi l\u00e0 xu\u1ea5t th\u1ef1c.<\/p>\n
Xu\u1ea5t to\u00e0n \u0111\u01a1n (\u51fa\u5168\u55ae): T\u0103ng ch\u00fang r\u1eddi kh\u1ed5i h\u1eb3n t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 xu\u1ea5t to\u00e0n \u0111\u01a1n, c\u00f2n n\u1ebfu ch\u1ec9 \u0111\u1ee9ng l\u00ean r\u1eddi v\u1ecb tri\u0301 ti\u1ec5n \u0111\u01b0a T\u00f4n t\u00fac m\u00e0 kh\u00f4ng ra kh\u1ed5i t\u0103ng \u0111\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 xu\u1ea5t b\u00e1n \u0111\u01a1n.<\/p>\n
X\u00fac l\u1ec5 (\u89f8\u79ae)) (S. 42): d\u00f9ng t\u1ecda c\u1ee5 \u0111\u1eb7t tr\u00ean \u0111\u1ea5t \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n nghi th\u1ee9c kh\u1ea5u \u0111\u1ea7u. G\u1ecdi t\u1eaft l\u00e0 b\u00e1i, t\u1ee9c l\u1ec5 b\u00e1i, l\u1ec5 nhanh, ch\u1ec9 vi\u1ec7c x\u1ebfp \u0111\u00f4i t\u1ecda c\u1ee5 gi\u1eadp tr\u00ean \u0111\u1ea5t h\u00e0nh l\u1ec5.<\/p>\n
X\u01b0\u01a1ng b\u1ed3 tr\u00e0 (\u83d6\u84b2\u8336): Tr\u00e0 x\u01b0\u01a1ng b\u1ed3. M\u1ed9t lo\u1ea1i c\u1ecf c\u00f3 m\u00f9i tH\u00f4m n\u1ed3ng, dung l\u00e0m thu\u1ed1c. Theo phong t\u1ee5c, c\u1ee9 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y m\u1ed3ng n\u0103m th\u00e1ng n\u0103m l\u1ea5y l\u00e1 x\u01b0\u01a1ng b\u1ed3 c\u1eaft th\u00e0nh hi\u0300nh ki\u1ebfm treo tr\u01b0\u1edbc c\u1eefa \u0111\u1ec3 tr\u1eeb t\u00e0.<\/p>\n
X\u01b0\u1edbng th\u1ef1c (\u5531\u98df): trong ch\u00f9a Thi\u1ec1n l\u00e2m tr\u01b0\u1edbc khi d\u00f9ng c\u01a1m ch\u00e1o ph\u1ea3i t\u1ee5ng k\u1ec7 ch\u00fac nguy\u1ec7n, k\u1ec7 d\u00f9ng c\u01a1m v\u00e0 k\u1ec7 d\u00f9ng ch\u00e1o \u0111\u1ec1u kh\u00e1c nhau.<\/p>\n
Y<\/p>\n
Y b\u00e1t (\u8863\u9262) (S. 63): V\u1ed1n ch\u1ec9 cho Ca-sa v\u00e0 B\u00e1t l\u00e0m b\u1eb1ng thi\u1ebft, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1eadt quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t trong nh\u1eefng v\u1eadt d\u1ee5ng c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a ch\u01b0 T\u0103ng. Ngh\u0129a r\u1ed9ng g\u1ecdi chung cho nh\u1eefng t\u00e0i v\u1eadt ri\u00eang c\u1ee7a ch\u01b0 T\u0103ng.<\/p>\n
Y b\u00e1t h\u00e0nh l\u00fd (\u8863\u9262\u884c\u674e): ngh\u0129a nh\u01b0 y b\u00e1t, \u1edf \u0111\u00e2y g\u1ecdi chung t\u00e0i v\u1eadt c\u1ee7a tr\u1ee5 tri\u0300 thi\u00ean h\u00f3a \u0111\u1ec3 l\u1ea1i.<\/p>\n
Y b\u00e1t th\u1ecb gi\u1ea3 (\u8863\u9262\u4f8d\u8005): l\u00e0 th\u1ecb gi\u1ea3 th\u00e2n c\u1eadn lu\u00f4n ph\u1ee5c th\u1ecb b\u00ean mi\u0300nh tr\u1ee5 tri\u0300, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd ti\u1ec1n b\u1ea1c, v\u1ea3i l\u1ee5a.<\/p>\n
Y\u00eau b\u1ea1ch (\u8170\u5e1b) (S.172): c\u00f2n vi\u1ebft l\u00e0 Y\u00eau b\u1ea1ch (??), t\u1ee9c l\u00e0 d\u00e2y kh\u0103n tang tr\u1eafng mang \u1edf th\u1eaft l\u01b0ng.<\/p>\n
Y\u00eau bao, \u0111\u1ec9nh l\u1ea1p (\u8170\u5305\u9802\u7b20)): t\u1ee9c t\u0103ng l\u1eef th\u1eddi x\u01b0a \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng xa \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed9i n\u00f3n m\u00ea (l\u1ea1p), c\u00f2n l\u01b0ng thi\u0300 \u0111eo ru\u1ed9t t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ef1ng g\u1ea1o \u0103n theo \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n
Y\u00eau m\u00f4 [\u5996\u6479(\u87c6)]: m\u00f4 l\u00e0 con h\u00e0 m\u00f4 [[\u8766\u87c6(\u6479)], t\u1ee9c l\u00e0 con \u1ec5nh \u01b0\u01a1ng thu\u1ed9c lo\u00e0i c\u00f3c nh\u00e1i. Theo truy\u1ec1n thuy\u1ebft tr\u00ean m\u1eb7t tr\u0103ng c\u00f3 con c\u00f3c, t\u1ee9c l\u00e0 con thi\u1ec1m th\u1eeb (\u87fe\u870d), \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1c v\u1ec7t \u0111en hi\u1ec7n tr\u00ean m\u1eb7t tr\u0103ng. \u1ede \u0111\u00e2y, t\u00e1c gi\u1ea3 vi\u1ebft con \u1ec5nh \u01b0\u01a1ng c\u0169ng c\u00f3 ngh\u0129a t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 con c\u00f3c v\u1eady. Y\u00eau m\u00f4 t\u1ee9c l\u00e0 con \u1ec5nh \u01b0\u01a1ng y\u00eau tinh l\u00e0m lu m\u1edd m\u1eb7t tr\u0103ng.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nguy\u00ean \u0110\u1ee9c Huy tr\u1ecdng bi\u00ean. B\u1ea3n Vi\u1ec7t d\u1ecbch c\u1ee7a Th\u00edch Ph\u01b0\u1edbc S\u01a1n<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":171740,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[109],"tags":[26,13,31],"yoast_head":"\n
Thanh Quy C\u1ee7a Ng\u00e0i B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html\/2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Thanh Quy C\u1ee7a Ng\u00e0i B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nguy\u00ean \u0110\u1ee9c Huy tr\u1ecdng bi\u00ean. B\u1ea3n Vi\u1ec7t d\u1ecbch c\u1ee7a Th\u00edch Ph\u01b0\u1edbc S\u01a1n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-08T09:04:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-02T05:44:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kinh-luat-luan-14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1147 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html\",\"name\":\"Thanh Quy C\u1ee7a Ng\u00e0i B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-08T09:04:40+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-02T05:44:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/\",\"name\":\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\",\"name\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\"},\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Thanh Quy C\u1ee7a Ng\u00e0i B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html","next":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html\/2","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Thanh Quy C\u1ee7a Ng\u00e0i B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o","og_description":"Nguy\u00ean \u0110\u1ee9c Huy tr\u1ecdng bi\u00ean. B\u1ea3n Vi\u1ec7t d\u1ecbch c\u1ee7a Th\u00edch Ph\u01b0\u1edbc S\u01a1n","og_url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html","og_site_name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","article_published_time":"2019-05-08T09:04:40+00:00","article_modified_time":"2019-10-02T05:44:27+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kinh-luat-luan-14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","Est. reading time":"1147 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html","name":"Thanh Quy C\u1ee7a Ng\u00e0i B\u00e1ch Tr\u01b0\u1ee3ng - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website"},"datePublished":"2019-05-08T09:04:40+00:00","dateModified":"2019-10-02T05:44:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/thanh-quy-cua-ngai-bach-truong-164054.html"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/","name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e","name":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng"},"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164054"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164054\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}