{"id":171409,"date":"2019-08-01T10:33:47","date_gmt":"2019-08-01T03:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/phatphapungdung.com\/?p=171409"},"modified":"2019-10-04T21:49:39","modified_gmt":"2019-10-04T14:49:39","slug":"vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html","title":{"rendered":"Vi Di\u1ec7u Ph\u00e1p – B\u1ed9 Nh\u01a1n Ch\u1ebf \u0110\u1ecbnh"},"content":{"rendered":"\n

Vi Di\u1ec7u Ph\u00e1p – B\u1ed9 Nh\u01a1n Ch\u1ebf \u0110\u1ecbnh<\/h2>\n

D\u1ecbch gi\u1ea3:\u00a0T\u1ecbnh S\u1ef1 (Santakicca)<\/strong><\/em><\/p>\n

***<\/em><\/p>\n

Ph\u1ea7n Xi\u1ec3n Thu\u1eadt (Uddesav\u0101ra) (Abhidhammatthasangaha)<\/h3>\n

[1] – C\u00f3 s\u00e1u ph\u00e1p ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh: u\u1ea9n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, x\u1ee9 ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, gi\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1ebf ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, quy\u1ec1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, v\u00e0 nh\u01a1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

U\u1ea8N CH\u1ebe \u00d0\u1ecaNH (KHANDHAPA\u00d1\u00d1ATTI)<\/p>\n

[2] – Trong c\u00e1c u\u1ea9n, u\u1ea9n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh c\u00f3 ch\u1eebng bao nhi\u00eau?<\/p>\n

C\u00f3 ch\u1eebng n\u0103m u\u1ea9n l\u00e0: s\u1eafc u\u1ea9n, th\u1ecd u\u1ea9n, t\u01b0\u1edfng u\u1ea9n, h\u00e0nh u\u1ea9n v\u00e0 th\u1ee9c u\u1ea9n. Bao nhi\u00eau \u0111\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 u\u1ea9n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh trong c\u00e1c u\u1ea9n.<\/p>\n

X\u1ee8 CH\u1ebe \u00d0\u1ecaNH (\u0100YATANAPA\u00d1\u00d1ATTI)<\/p>\n

[3] – Trong c\u00e1c x\u1ee9, x\u1ee9 ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, c\u00f3 ch\u1eebng bao nhi\u00eau?<\/p>\n

C\u00f3 ch\u1eebng m\u01b0\u1eddi hai x\u1ee9 l\u00e0 nh\u00e3n x\u1ee9, s\u1eafc x\u1ee9, nh\u0129 x\u1ee9, thinh x\u1ee9, t\u1ef7 x\u1ee9, kh\u00ed x\u1ee9, thi\u1ec7t x\u1ee9, v\u1ecb x\u1ee9, th\u00e2n x\u1ee9, x\u00fac x\u1ee9, \u00fd x\u1ee9 v\u00e0 ph\u00e1p x\u1ee9; Bao nhi\u00eau \u0111\u00f3 l\u00e0 x\u1ee9 ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh trong c\u00e1c x\u1ee9.<\/p>\n

GI\u1edaI CH\u1ebe \u00d0\u1ecaNH (DH\u00c3TUPA\u00d1\u00d1ATTI)<\/p>\n

[4] – Trong c\u00e1c gi\u1edbi c\u00f3 ch\u1eebng bao nhi\u00eau gi\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh?<\/p>\n

C\u00f3 ch\u1eebng m\u01b0\u1eddi t\u00e1m gi\u1edbi l\u00e0 nh\u00e3n gi\u1edbi, s\u1eafc gi\u1edbi, nh\u00e3n th\u1ee9c gi\u1edbi, nh\u0129 gi\u1edbi, thinh gi\u1edbi, nh\u0129 th\u1ee9c gi\u1edbi, t\u1ef7 gi\u1edbi, kh\u00ed gi\u1edbi, t\u1ef7 th\u1ee9c gi\u1edbi, thi\u1ec7t gi\u1edbi, v\u1ecb gi\u1edbi, thi\u1ec7t th\u1ee9c gi\u1edbi, th\u00e2n gi\u1edbi, x\u00fac gi\u1edbi, th\u00e2n th\u1ee9c gi\u1edbi, \u00fd gi\u1edbi, ph\u00e1p gi\u1edbi v\u00e0 \u00fd th\u1ee9c gi\u1edbi; bao nhi\u00eau \u0111\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh trong c\u00e1c gi\u1edbi.<\/p>\n

\u00d0\u1ebe CH\u1ebe \u00d0\u1ecaNH (SACCAPA\u00d1\u00d1ATTI)<\/p>\n

[5] – Trong c\u00e1c ch\u1ebf c\u00f3 ch\u1eebng bao nhi\u00eau \u0111\u1ebf ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh?<\/p>\n

C\u00f3 ch\u1eebng b\u1ed1n \u0111\u1ebf l\u00e0 kh\u1ed5 \u0111\u1ebf, t\u1eadp \u0111\u1ebf, di\u1ec7t \u0111\u1ebf v\u00e0 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ebf. Bao nhi\u00eau \u0111\u00f3 g\u1ecdi l\u00e0 \u0111\u1ebf ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh trong c\u00e1c \u0111\u1ebf.<\/p>\n

QUY\u1ec0N CH\u1ebe \u00d0\u1ecaNH (INDRIYAPA\u00d1\u00d1ATTI)<\/p>\n

[6] – Trong c\u00e1c quy\u1ec1n c\u00f3 ch\u1eebng bao nhi\u00eau quy\u1ec1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh?<\/p>\n

C\u00f3 ch\u1eebng m\u01b0\u1eddi hai quy\u1ec1n l\u00e0 nh\u00e3n quy\u1ec1n, nh\u0129 quy\u1ec1n, t\u1ef7 quy\u1ec1n, thi\u1ec7t quy\u1ec1n, th\u00e2n quy\u1ec1n, \u00fd quy\u1ec1n, n\u1eef quy\u1ec1n, nam quy\u1ec1n, m\u1ea1ng quy\u1ec1n, l\u1ea1c quy\u1ec1n, kh\u1ed5 quy\u1ec1n, h\u1ef7 quy\u1ec1n, \u01b0u quy\u1ec1n, x\u1ea3 quy\u1ec1n, t\u00edn quy\u1ec1n, t\u1ea5n quy\u1ec1n, ni\u1ec7m quy\u1ec1n, \u0111\u1ecbnh quy\u1ec1n, tu\u1ec7 quy\u1ec1n, tri v\u1ecb tri quy\u1ec1n, tri d\u0129 tri quy\u1ec1n, tri c\u1ee5 tri quy\u1ec1n. Bao nhi\u00eau \u0111\u00f3 l\u00e0 quy\u1ec1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh trong c\u00e1c quy\u1ec1n.<\/p>\n

NH\u01a0N CH\u1ebe \u00d0\u1ecaNH (PUGGALAPA\u00d1\u00d1ATTI)<\/p>\n

Trong c\u00e1c h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ch\u1eebng bao nhi\u00eau nh\u01a1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh?<\/p>\n

\u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 M\u1ed8T CHI (EKAM\u0100TIK\u0100).<\/p>\n

[M\u0101tik\u0101, \u00d0\u1ea7u \u0111\u1ec1. \u1ede \u0111\u00e2y ch\u1ec9 n\u00eau \u0111\u1ec1 t\u00e0i ch\u01b0a gi\u1ea3i, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Xi\u1ec3n thu\u1eadt (uddesa); ph\u1ea7n sau gi\u1ea3i r\u1ed9ng g\u1ecdi l\u00e0 Xi\u1ec3n minh (Niddesa). ND.]<\/p>\n

[7] – H\u1ea1ng th\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t (samayavimutto).<\/p>\n

H\u1ea1ng phi th\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t (asamayavimutto).<\/p>\n

H\u1ea1ng di \u0111\u1ed9ng ph\u00e1p (kuppadhammo).<\/p>\n

H\u1ea1ng b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng ph\u00e1p (akuppadhammo).<\/p>\n

H\u1ea1ng suy th\u1ed1i ph\u00e1p (parih\u00e3nadhammo).<\/p>\n

H\u1ea1ng b\u1ea5t suy ph\u00e1p (aparih\u00e3nnadhammo).<\/p>\n

H\u1ea1ng kh\u1ea3 t\u01b0 c\u1ed1 (cetan\u0101bhabbo).<\/p>\n

H\u1ea1ng kh\u1ea3 bao tr\u00ec (anurakkhan\u0101bhabbo).<\/p>\n

H\u1ea1ng ph\u00e0m phu (puthujjano).<\/p>\n

H\u1ea1ng chuy\u1ec3n t\u1ed9c (gotrabh\u0169).<\/p>\n

H\u1ea1ng \u00fay ki\u00ean (bhay\u016bparato).<\/p>\n

H\u1ea1ng v\u00f4 \u00fay ki\u00ean (abhay\u0169parato).<\/p>\n

H\u1ea1ng kh\u1ea3 \u0111\u1eafc (bhabb\u0101gamana).<\/p>\n

H\u1ea1ng \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n (niyato).<\/p>\n

H\u1ea1ng v\u00f4 \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n (aniyato).<\/p>\n

H\u1ea1ng ti\u1ebfn h\u00e0nh tr\u1ee5 qu\u1ea3 (pa\u1e6dipannako phale\u1e6d\u1e6dhito).<\/p>\n

H\u1ea1ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u1eadn (samas\u012bs\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng tr\u1ee5 ki\u1ebfp (\u1e6dhitakapp\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng th\u00e1nh (ariyo).<\/p>\n

H\u1ea1ng phi th\u00e1nh (anariyo).<\/p>\n

H\u1ea1ng h\u1eefu h\u1ecdc (sekkho).<\/p>\n

H\u1ea1ng v\u00f4 h\u1ecdc (asekkho).<\/p>\n

H\u1ea1ng phi h\u1eefu h\u1ecdc phi v\u00f4 h\u1ecdc (nevasekhon\u0101sekkho).<\/p>\n

H\u1ea1ng tam minh (tevijjo).<\/p>\n

H\u1ea1ng l\u1ee5c th\u00f4ng (chulabhi\u00f1\u00f1o).<\/p>\n

H\u1ea1ng Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c (samm\u0101sambuddho).<\/p>\n

H\u1ea1ng \u00d0\u1ed9c Gi\u00e1c (paccekasambuddho).<\/p>\n

H\u1ea1ng tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t (pa\u00f1\u00f1\u0101vimutto).<\/p>\n

H\u1ea1ng c\u00e2u ph\u1ea7n gi\u1ea3i tho\u00e1t (ubhatobh\u0101gavimutto)<\/p>\n

H\u1ea1ng th\u00e2n ch\u1ee9ng (k\u0101yasakkh\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng ki\u1ebfn \u0111\u1eafc (di\u1e6d\u1e6dhippatto).<\/p>\n

H\u1ea1ng t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t (saddh\u0101vimutto).<\/p>\n

H\u1ea1ng ph\u00e1p t\u00f9y h\u00e0nh (dhamm\u00e3nus\u0101r\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng t\u00edn t\u00f9y h\u00e0nh (saddh\u0101nus\u0101r\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng c\u1ef1c th\u1ea5t lai (sattakkhattu\u1e43pasamo).<\/p>\n

H\u1ea1ng gia gi\u00e1 (kolankolo).<\/p>\n

H\u1ea1ng nh\u1ea5t ch\u1ee7ng sanh (ekab\u012bj\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng nh\u1ea5t lai (sakad\u0101g\u0101m\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng b\u1ea5t lai (an\u0101g\u0101m\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng trung bang b\u1ea5t ho\u00e0n (antar\u0101parinibb\u0101y\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng sanh bang b\u1ea5t ho\u00e0n (upahaccaparinibb\u0101yi).<\/p>\n

H\u1ea1ng v\u00f4 h\u00e0nh bang b\u1ea5t ho\u00e0n (asankh\u0101raparinibb\u0101y\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u s\u1eafc c\u1ee9u c\u00e1nh thi\u1ec7n th\u00fa (uddhamsoto akanitthag\u0101m\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng d\u1ef1 l\u01b0u (sot\u0101panno) ti\u1ebfn h\u00e0nh ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u (sot\u0101pattiphalasacchi-kiriy\u0101ya pa\u1e6dpa\u00f1\u00f1o).<\/p>\n

H\u1ea1ng nh\u1ea5t lai (sakad\u0101g\u0101m\u012b) ti\u1ebfn h\u00e0nh ch\u1ee9ng qu\u1ea3 nh\u1ea5t lai (sakad\u0101g\u0101m\u012bphala-sacchikiriy\u0101ya pa\u1e6dipa\u00f1\u00f1o).<\/p>\n

H\u1ea1ng b\u1ea5t lai (an\u0101g\u0101m\u012b) ti\u1ebfn h\u00e0nh ch\u1ee9ng qu\u1ea3 b\u1ea5t lai (an\u0101g\u0101miphalasacchi-kiriy\u0101ya patipa\u00f1\u00f1o).<\/p>\n

H\u1ea1ng \u01b0ng c\u00fang (arah\u0101) ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ebfn \u01b0ng c\u00fang v\u1ecb.<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 M\u1ed8T CHI<\/p>\n

\u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 HAI CHI (DUKAM\u0100TIK\u0100)<\/p>\n

[8] – Hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0:<\/p>\n

H\u1ea1ng s\u00e2n gi\u1eadn (kodhano) v\u00e0 h\u1ea1ng o\u00e1n h\u1eadn (upan\u0101h\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng qu\u1ef7 quy\u1ec7t (makkh\u012b) v\u00e0 h\u1ea1ng hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c (pal\u0101s\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng ganh t\u1ef5 (issuk\u012b) v\u00e0 h\u1ea1ng b\u1ecfn x\u1ebbn (macchar\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t (satto) v\u00e0 h\u1ea1ng x\u1ea3o tr\u00e1 (m\u0101y\u0101v\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng v\u00f4 t\u00e0m (ahiriko) v\u00e0 h\u1ea1ng v\u00f4 \u00fay (anottapp\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng nan gi\u00e1o (dubbaco) v\u00e0 h\u1ea1ng h\u1eefu \u00e1c h\u1eedu (p\u0101pamitto).<\/p>\n

H\u1ea1ng b\u1ea5t ph\u00f2ng m\u00f4n quy\u1ec1n (indriyesu aguttadv\u0101ro) v\u00e0 h\u1ea1ng b\u1ea5t tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c (bhojane anatta\u00f1\u00f1\u016b).<\/p>\n

H\u1ea1ng th\u1ea5t ni\u1ec7m (mu\u1e6d\u1e6dhassati) v\u00e0 h\u1ea1ng v\u00f4 gi\u00e1c t\u1ec9nh (asampaj\u0101no).<\/p>\n

H\u1ea1ng gi\u1edbi l\u1ee5y (s\u012blavipanno) v\u00e0 h\u1ea1ng ki\u1ebfn l\u1ee5y (di\u1e6d\u1e6dhivipanno).<\/p>\n

H\u1ea1ng n\u1ed9i tri\u1ec1n (ajjhatasa\u00f1\u00f1ojano) v\u00e0 h\u1ea1ng ngo\u1ea1i tri\u1ec1n (bahiddh\u0101sa\u00f1\u00f1ojano).<\/p>\n

H\u1ea1ng v\u00f4 s\u00e2n (akkodhano) v\u00e0 h\u1ea1ng v\u00f4 h\u1eadn (anupan\u0101h\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng b\u1ea5t qu\u1ec9 quy\u1ec7t (amakkh\u012b) v\u00e0 h\u1ea1ng v\u00f4 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c (apal\u0101s\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng v\u00f4 t\u1eadt (anissuk\u012b) v\u00e0 h\u1ea1ng v\u00f4 l\u1eadn (amacch\u0101r\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng b\u1ea5t l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t (asa\u1e6dho) v\u00e0 h\u1ea1ng b\u1ea5t x\u1ea3o tr\u00e1 (am\u0101y\u0101v\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng h\u1eefu t\u00e0m (hirim\u0101) v\u00e0 h\u1ea1ng h\u1eefu qu\u00ed (ottapp\u012b).<\/p>\n

H\u1ea1ng d\u1ecb gi\u00e1o (suvaco) v\u00e0 h\u1ea1ng h\u1eefu thi\u1ec7n h\u1eedu (kaly\u0101\u1e47amitto).<\/p>\n

H\u1ea1ng ph\u00f2ng m\u00f4n quy\u1ec1n (indriyesu guttadv\u0101ro) v\u00e0 h\u1ea1ng tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c (bhojane matta\u00f1\u00f1\u016b).<\/p>\n

H\u1ea1ng tr\u00fa ni\u1ec7m (upa\u1e6d\u1e6dhitasati) v\u00e0 h\u1ea1ng gi\u00e1c t\u1ec9nh (sampaj\u0101no).<\/p>\n

H\u1ea1ng gi\u1edbi th\u00e0nh (s\u012blasampanno) v\u00e0 h\u1ea1ng ki\u1ebfn th\u00e0nh (di\u1e6d\u1e6dhisampanno).<\/p>\n

Hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 c\u00f3 trong \u0111\u1eddi (dve puggal\u0101 dullabh\u0101 lokasmim).<\/p>\n

Hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 th\u1ecfa m\u00e3n (dutappay\u0101).<\/p>\n

Hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 th\u1ecfa m\u00e3n (sutappay\u0101).<\/p>\n

Hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u1eadu t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng (\u0101sav\u0101va\u1e0d\u1e0dhanti).<\/p>\n

Hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u1eadu kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng (\u0101sav\u0101nava\u1e0d\u1e0dhanti).<\/p>\n

H\u1ea1ng khuynh h\u01b0\u1edbng x\u1ea5u (h\u012bn\u0101dhimutto) v\u00e0 h\u1ea1ng khuynh h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t (pan\u012bt\u0101dhi-mutto).<\/p>\n

H\u1ea1ng to\u1ea1i ch\u00ed (titto) v\u00e0 h\u1ea1ng gi\u00fap to\u1ea1i ch\u00ed (tappet\u0101)<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 HAI CHI<\/p>\n

\u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 BA CHI (TIKAM\u0100TIK\u0100)<\/p>\n

[9] – Ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0:<\/p>\n

H\u1ea1ng kh\u00f4ng hy v\u1ecdng (nir\u0101so), h\u1ea1ng c\u00f3 hy v\u1ecdng (\u0101samso) v\u00e0 h\u1ea1ng h\u1ebft hy v\u1ecdng (vigat\u0101so).<\/p>\n

Ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 b\u1ec7nh nh\u00e2n (gil\u0101n\u016bpam\u0101).<\/p>\n

H\u1ea1ng th\u00e2n ch\u1ee9ng (k\u0101yasakkh\u012b), h\u1ea1ng ki\u1ebfn ch\u00ed (di\u1e6d\u1e6dhipatto) v\u00e0 h\u1ea1ng t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t (saddh\u0101vimutto).<\/p>\n

H\u1ea1ng ph\u1ea9n ng\u1eef (g\u016bthabh\u0101n\u012b), h\u1ea1ng hoa ng\u1eef (pupphabh\u0101n\u012b) v\u00e0 h\u1ea1ng m\u1eadt ng\u1eef (madhubh\u0101\u1e47\u012b). [Makhubh\u0101ni, ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i l\u1eddi ng\u1ecdt nh\u01b0 m\u1eadt \u0111\u01b0\u1eddng]<\/p>\n

H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m nh\u01b0 ong nh\u1ecdt (aruk\u016bpamacitto), h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m nh\u01b0 \u0111i\u1ec3n ch\u1edbp (vijj\u016bpamacitto), v\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m nh\u01b0 l\u00f4i s\u1ea5m (vajir\u016bpamacitto).<\/p>\n

H\u1ea1ng m\u00f9 m\u1eaft (andho), h\u1ea1ng m\u1ed9t m\u1eaft (ekacakkhu) v\u00e0 h\u1ea1ng hai m\u1eaft (dvicakkhu).<\/p>\n

H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed tu\u1ec7 l\u1eadt \u00fap (avakujjapa\u00f1\u00f1o), H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed tu\u1ec7 b\u1eafp v\u1ebf (ucchanga-pa\u00f1\u00f1o) v\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed tu\u1ec7 r\u1ed9ng l\u1edbn (puthupa\u00f1\u00f1o).<\/p>\n

C\u00f3 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ly tham c\u00e1c d\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c h\u1eefu (k\u0101mesuca bhavesuc\u0101v\u012btar\u0101go), c\u00f3 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ly tham c\u00e1c d\u1ee5c nh\u01b0ng ch\u01b0a ly tham c\u00e1c h\u1eefu (k\u0101mesu v\u012btar\u0101go bhavesu av\u012btar\u0101go), c\u00f3 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ly tham c\u00e1c d\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c h\u1eefu (k\u0101mesu ca bhavesu ca v\u012btar\u0101go).<\/p>\n

H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u00e1 (p\u0101s\u0101nalekh\u016bpamo puggalo), H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u1ea5t (pa\u1e6dhavilekh\u016bpamo puggalo), h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean n\u01b0\u1edbc (udalekh\u016bpamo pugglo).<\/p>\n

Ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 v\u1ea3i b\u1ed1 (potthak\u016bpam\u0101 puggl\u0101).<\/p>\n

Ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 l\u1ee5a k\u0101s\u012b (k\u0101sikavatth\u016bpam\u0101 puggal\u0101). [K\u0101sikava\u1e6d\u1e6dha, v\u1ea3i l\u1ee5a s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u1ea1i x\u1ee9 k\u00e0si t\u1ed1t n\u1ed5i ti\u1ebfng th\u1eddi x\u01b0a]<\/p>\n

H\u1ea1ng d\u1ec5 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng (suppameyyo), h\u1ea1ng kh\u00f3 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng (duppameyyo) v\u00e0 h\u1ea1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng (appmeyyo).<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao du, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn (na sevitabbo na bhajitabbo na payirup\u0101sitabbo), c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng giao du, \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn (sevitabbo bhajitabbo payirup\u0101sitabbo); c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n giao du, c\u1ea7n giao thi\u1ec7p, c\u1ea7n th\u00e2n c\u1eadn b\u1eb1ng c\u00e1ch c\u00fang d\u01b0\u1eddng k\u00ednh tr\u1ecdng (sakkatv\u0101 garukatv\u0101 sevitabbo bhajitabbo payirup\u0101sitabbo).<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng t\u1edfm (jigucchitabbo) kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao du giao thi\u1ec7p th\u00e2n c\u1eadn; c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 c\u1ea7n l\u00e3nh \u0111\u1ea1m (ajjhupekkhitabbo) kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao du giao thi\u1ec7p th\u00e2n c\u1eadn; c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n ph\u1ea3i giao du giao thi\u1ec7p th\u00e2n c\u1eadn (sevitabbo).<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ed5 t\u00fac gi\u1edbi, h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, h\u1ea1n ch\u1ebf tu\u1ec7 (s\u012blesu parip\u016brak\u0101r\u012b sam\u0101dhisi\u1e43 mattasok\u0101r\u012b pa\u00f1\u00f1\u0101ya mattasok\u0101r\u012b); c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ed5 t\u00fac gi\u1edbi, b\u1ed5 t\u00fac \u0111\u1ecbnh, h\u1ea1n ch\u1ebf tu\u1ec7 (s\u012blesu ca parip\u016brak\u0101r\u012bsam\u0101dhismi\u00f1caparip\u016brak\u0101r\u012b pa\u00f1\u00f1\u0101ya mattasok\u0101r\u012b); c\u00f3 h\u1ea1ng b\u1ed5 t\u00fac gi\u1edbi, b\u1ed5 t\u00fac \u0111\u1ecbnh v\u00e0 b\u1ed5 t\u00fac tu\u1ec7 (s\u012blesu ca paripura-k\u0101r\u012b sam\u0101dhismi\u00f1ca parip\u016brak\u0101r\u012b pa\u00f1\u00f1\u0101ya ca parup\u016brak\u0101r\u012b).<\/p>\n

C\u00f3 ba h\u1ea1ng \u00d0\u1ea1o S\u01b0.<\/p>\n

C\u00f3 ba h\u1ea1ng \u00d0\u1ea1o S\u01b0 kh\u00e1c n\u1eefa.<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 BA CHI<\/p>\n

\u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 B\u1ed0N CHI (CATUKKAM\u00c3TIK\u0100)<\/p>\n

[10] – B\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0:<\/p>\n

H\u1ea1ng phi hi\u1ec1n s\u0129 (asappuriso), h\u1ea1ng phi hi\u1ec1n s\u0129 qu\u00e1 phi hi\u1ec1n s\u0129 (asappurisena asappurisataro), h\u1ea1ng hi\u1ec1n s\u0129 (sappuriso), h\u1ea1ng hi\u1ec1n s\u0129 qu\u00e1 hi\u1ec1n s\u0129 (sappurisena sappurisena sappurisataro).<\/p>\n

H\u1ea1ng \u00e1c nh\u01a1n (p\u0101po), h\u1ea1ng \u00e1c nh\u01a1n qu\u00e1 \u00e1c nh\u01a1n (p\u0101pena p\u0101pataro), h\u1ea1ng thi\u1ec7n nh\u01a1n (kaly\u0101no), h\u1ea1ng thi\u1ec7n nh\u01a1n qu\u00e1 thi\u1ec7n nh\u01a1n (kaly\u0101nena).<\/p>\n

H\u1ea1ng \u00e1c t\u00e1nh (p\u0101padhammo), h\u1ea1ng \u00e1c t\u00e1nh qu\u00e1 \u00e1c t\u00e1nh (p\u0101padhammena), h\u1ea1ng thi\u1ec7n t\u00e1nh (kaly\u0101nadhammo), h\u1ea1ng thi\u1ec7n t\u00e1nh qu\u00e1 thi\u1ec7n t\u00e1nh (kaly\u0101nadham-mena kaly\u0101nadhammataro).<\/p>\n

H\u1ea1ng c\u00f3 t\u1ed9i l\u1ed7i (s\u0101vajjo), h\u1ea1ng nhi\u1ec1u t\u1ed9i l\u1ed7i (vajjabahulo), h\u1ea1ng \u00edt t\u1ed9i l\u1ed7i (appas\u0101vajjo), h\u1ea1ng kh\u00f4ng t\u1ed9i l\u1ed7i (anavajjo).<\/p>\n

H\u1ea1ng khai th\u1ecb tri (ugghatita\u00f1\u00f1\u016b) h\u1ea1ng qu\u1ea3ng di\u1ec5n tri (vipaccita\u00f1\u00f1\u016b), h\u1ea1ng \u1ee9ng d\u1eabn (neyyo), h\u1ea1ng v\u0103n c\u00fa t\u1ed1i vi (padaparamo).<\/p>\n

H\u1ea1ng t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n v\u00f4 t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n (yuttapa\u1e6dib – h\u0101no no muttapa\u1e6dibh\u0101no), h\u1ea1ng t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n b\u1ea5t t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n (muttapatibh\u0101\u1e47o no yuttapa\u1e6dibh\u0101\u1e47o); h\u1ea1ng t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n (yuttapa\u1e6dibh\u0101no ca mutta – pa\u1e6dibh\u0101\u1e47o ca), h\u1ea1ng b\u1ea5t t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n v\u00f4 t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n (neva yuttapa\u1e6dbh\u0101no no muttapa\u1e6dibh\u0101\u1e47o).<\/p>\n

B\u1ed1n ch\u1ee7ng nh\u00e2n ph\u00e1p s\u01b0 (dhammakathik\u0101 puggal\u0101).<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chuy\u1ec3n m\u01b0a (valahak\u016bpa m\u0101 puggal\u0101).<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chu\u1ed9t (musik\u016bpam\u0101 puggal\u0101).<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 xo\u00e0i (amb\u016b pam\u0101 puggal\u0101).<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 n\u1ed3i (kumhupam\u0101 puggal\u0101).<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc (udakarahad\u016b – pam\u0101 puggal\u0101).<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 b\u00f2 (balibadd\u016bpam\u0101 puggal\u0101).<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 n\u1ecdc r\u1eafn (\u0101sivisupam\u0101 puggal\u0101).<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy v\u1ed9i khen ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng ch\u00ea. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy v\u1ed9i ch\u00ea ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng khen. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy v\u1ed9i t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy m\u00e0 kh\u00f4ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi kh\u00f4ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, nh\u01b0ng lai kh\u00f4ng khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, kh\u00f4ng khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac.<\/p>\n

H\u1ea1ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao [u\u1e6d\u1e6dh\u0101naphal\u016bpajiv\u012b ] kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac [pu\u00f1\u00f1aphal\u016bpaj\u012bv\u012b] kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao. H\u1ea1ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao v\u00e0 s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac. H\u1ea1ng kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao c\u0169ng kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac.<\/p>\n

H\u1ea1ng b\u00f3ng t\u1ed1i h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn b\u00f3ng t\u1ed1i; h\u1ea1ng b\u00f3ng t\u1ed1i h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn \u00e1nh s\u00e1ng; h\u1ea1ng \u00e1nh s\u00e1ng h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn b\u00f3ng t\u1ed1i; h\u1ea1ng \u00e1nh s\u00e1ng h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn \u00e1nh s\u00e1ng.<\/p>\n

H\u1ea1ng th\u1ea5p \u0111\u1ebfn th\u1ea5p; h\u1ea1ng th\u1ea5p \u0111\u1ebfn cao; h\u1ea1ng cao \u0111\u1ebfn th\u1ea5p; h\u1ea1ng cao \u0111\u1ebfn cao.<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e2y (rukkh\u016bpam\u0101 puggal\u0101)<\/p>\n

H\u1ea1ng l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t s\u1eafc t\u01b0\u1edbng, t\u1ecbnh t\u00edn do s\u1eafc t\u01b0\u1edbng; h\u1ea1ng l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t \u00e2m thinh, t\u1ecbnh t\u00edn do \u00e2m thinh; h\u1ea1ng l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t b\u1ea7n h\u1ea1nh t\u1ecbnh t\u00edn do b\u1ea7n h\u1ea1nh; h\u1ea1ng l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t ph\u00e1p t\u00e1nh t\u1ecbnh t\u00edn do ph\u00e1p t\u00e1nh.<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh t\u1ef1 l\u1ee3i kh\u00f4ng h\u00e0nh l\u1ee3i tha; c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh l\u1ee3i tha kh\u00f4ng h\u00e0ng t\u1ef1 l\u1ee3i, c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh t\u1ef1 l\u1ee3i v\u1eeba h\u00e0nh l\u1ee3i tha; c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u00e0nh t\u1ef1 l\u1ee3i c\u0169ng kh\u00f4ng h\u00e0nh l\u1ee3i tha.<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5, c\u1ed1 t\u00ecnh t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ng; c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh kh\u1ed5 tha nh\u00e2n, c\u1ed1 t\u00ecnh \u0111\u1ed1t n\u00f3ng tha nh\u00e2n; c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba t\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5 t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ngv\u1eeba h\u00e0nh kh\u1ed5 tha nh\u00e2n, \u0111\u1ed1t n\u00f3ng tha nh\u00e2n; c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5 kh\u00f4ng t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ng c\u0169ng kh\u00f4ng h\u00e0nh kh\u1ed5 tha nh\u00e2n kh\u00f4ng \u0111\u1ed1t n\u00f3ng tha nh\u00e2n, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng h\u00e0nh kh\u1ed5 m\u00ecnh kh\u00f4ng h\u00e0nh kh\u1ed5 ng\u01b0\u1eddi ngay hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00f4 d\u1ee5c t\u1ecbch-t\u1ecbnh thanh – l\u01b0\u01a1ng l\u1ea1c c\u1ea3m an tr\u00fa ph\u1ea1m – th\u1ec3.<\/p>\n

H\u1ea1ng h\u1eefu tham, h\u1ea1ng h\u1eefu s\u00e2n, h\u1ea1ng h\u1eefu si, h\u1ea1ng h\u1eefu m\u1ea1n (sam\u0101no).<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m ch\u1ec9 t\u1ecbnh m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1eafc tu\u1ec7 minh s\u00e1t ph\u00e1p; c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc tu\u1ec7 minh s\u00e1t ph\u00e1p m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m ch\u1ec9 t\u1ecbnh c\u00f9ng \u0111\u1eafc tu\u1ec7 minh s\u00e1t ph\u00e1p; c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m ch\u1ec9 t\u1ecbnh c\u0169ng kh\u00f4ng tu\u1ec7 minh s\u00e1t ph\u00e1p.<\/p>\n

H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i thu\u1eadt d\u00f2ng; h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i ng\u01b0\u1ee3c d\u00f2ng; h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 l\u1ea1i; h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u1ebfn b\u1edd kia \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1edd, th\u00e0nh ph\u1ea1m ch\u00ed.<\/p>\n

H\u1ea1ng h\u1ecdc \u00edt, kh\u00f4ng h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc; h\u1ea1ng h\u1ecdc \u00edt, h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc; h\u1ea1ng h\u1ecdc nhi\u1ec1u, kh\u00f4ng h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc; h\u1ea1ng h\u1ecdc nhi\u1ec1u, h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc.<\/p>\n

H\u1ea1ng b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng Sa – m\u00f4n; h\u1ea1ng h\u1ed3ng- li\u00ean Sa m\u00f4n; h\u1ea1ng b\u1ea1ch – li\u00ean Sa – m\u00f4n; h\u1ea1ng t\u1ebf nh\u1ecb Sa – m\u00f4n gi\u1eefa Sa – m\u00f4n.<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 B\u1ed0N CHI<\/p>\n

\u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 N\u0102M CHI (PA\u00d1CAKAM\u0100TIK\u0100)<\/p>\n

[11] – N\u0103m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0:<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m l\u1ed7i, ray r\u1ee9t v\u00e0 ch\u1eb3ng nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec3u tri t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p kia c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 sanh b\u1ecb di\u1ec7t tr\u1eeb h\u1ebft. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m l\u1ed7i, kh\u00f4ng ray r\u1ee9t v\u00e0 ch\u1eb3ng nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec3u tri t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p \u1ea5y c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 sanh b\u1ecb di\u1ec7t tr\u1eeb h\u1ebft. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea1m l\u1ed7i m\u00e0 ray r\u1ee9t v\u00e0 ch\u1eb3ng nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec3u tri t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p \u1ea5y c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 sanh b\u1ecb di\u1ec7t tr\u1eeb h\u1ebft. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea1m l\u1ed7i, kh\u00f4ng ray r\u1ee9t, nh\u01b0ng ch\u1eb3ng th\u1eadt li\u1ec3u tri t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p \u1ea5y c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 sanh b\u1ecb di\u1ec7t tr\u1eeb h\u1ebft, c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea1m l\u1ed7i, kh\u00f4ng ray r\u1ee9t, v\u00e0 nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec3u tri t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p \u1ea5y c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 sanh b\u1ecb di\u1ec7t tr\u1eeb h\u1ebft.<\/p>\n

H\u1ea1ng cho r\u1ed3i khinh; H\u1ea1ng do chung s\u1ed1ng m\u00e0 khinh; H\u1ea1ng d\u1ec3 du\u00f4i (\u0101dheyya-mukho); h\u1ea1ng y\u1ebfu m\u1ec1m (loko), h\u1ea1ng \u00e1m \u0111\u1ed9n ngu si (mando mom\u016bho).<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chi\u1ebfn s\u0129 (yodh\u0101j\u012bv\u016bpam\u0101).<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c (pindapatik\u0101).<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ngh\u1ec9 \u0103n b\u1eeda (khalupacch\u0101 – bhattik\u0101)<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ng\u1ed3i \u0103n m\u1ed9t ch\u1ed7 (ekasanik\u0101)<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ph\u1ea5n t\u1ea3o y (pa\u1e43sukulik\u0101)<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh tam y (tec\u012bvarik\u0101)<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh \u1ea9n l\u00e2m (\u0101ra\u00f1\u00f1ik\u0101)<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ng\u1ee5 g\u1ed1c c\u00e2y (rukkham\u016blik\u0101)<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ng\u1ee5 ngo\u00e0i tr\u1ed1ng (abbhokasik\u0101)<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh th\u01b0\u1eddng t\u1ecda (nesajjik\u0101)<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ng\u1ee5 theo ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh (yath\u0101santhatik\u0101)<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba (sol\u0101nik\u0101)<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 N\u0102M CHI<\/p>\n

\u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 S\u00c1U CHI (CHAKKAM\u0100TIK\u0100)<\/p>\n

[12] – S\u00e1u h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0:<\/p>\n

C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn to\u00e0n chi v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng tu\u1ec7 l\u1ef1c. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn to\u00e0n tri v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng tu\u1ec7 l\u1ef1c. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng hi\u1ec7n t\u1ea1i di\u1ec7t t\u1eadn kh\u1ed5 \u0111\u1eafc theo Thinh-v\u0103n-\u0111\u1ed9 (s\u0101vakap\u0101ram\u012b). C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng nghe tr\u01b0\u1edbc, hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u1eabn di\u1ec7t t\u1eadn kh\u1ed5 nh\u01b0ng ch\u1eafng \u0111\u1eafc ch\u1ee9ng theo Thinh-v\u0103n-\u0111\u1ed9. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, ngay hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u01b0a di\u1ec7t t\u1eadn kh\u1ed5 l\u00e0 h\u1ea1ng b\u1ea5t lai kh\u00f4ng tr\u1edf l\u1ea1i c\u00f5i n\u00e0y n\u1eefa. C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, ngay hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u01b0a di\u1ec7t t\u1eadn kh\u1ed5, l\u00e0 h\u1ea1ng d\u1ef1 l\u01b0u v\u00e0 nh\u1ea5t lai, b\u1edfi c\u00f2n tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 S\u00c1U CHI<\/p>\n

\u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 B\u1ea2Y CHI (SATTAKAM\u0100TIK\u0100)<\/p>\n

[13] – B\u1ea3y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi:<\/p>\n

B\u1ea3y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 k\u1ebb l\u1ed9i n\u01b0\u1edbc (udak\u016bpam\u0101) l\u00e0 l\u1eb7n xu\u1ed1ng m\u1ed9t l\u1ea7n ch\u00ecm lu\u00f4n; ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i l\u1eb7n ch\u00ecm xu\u1ed1ng; ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng y\u00ean, ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i nh\u00ecn xem quan s\u00e1t; ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i l\u1ed9i qua; ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i l\u1ed9i t\u1edbi b\u00e3i \u0111\u1ee9ng; ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u1ebfn b\u1edd kia th\u00e0nh ph\u1ea1m ch\u00ed \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1edd.<\/p>\n

H\u1ea1ng c\u00e2u ph\u1ea7n gi\u1ea3i tho\u00e1t; h\u1ea1ng tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t; h\u1ea1ng th\u00e2n ch\u1ee9ng, h\u1ea1ng ki\u00ean – ch\u00ed; h\u1ea1ng t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t; h\u1ea1ng t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh; h\u1ea1ng t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh.<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 B\u1ea2Y CHI<\/p>\n

\u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 T\u00c1M CHI (ATTHAKM\u0100TIK\u0100)<\/p>\n

[14]- T\u00e1m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi:B\u1ed1n b\u1eadc \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o v\u00e0 b\u1ed1n b\u1eadc \u0111\u1eafc qu\u1ea3.<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 T\u00c1M CHI<\/p>\n

\u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 CH\u00cdN CHI (NAVAKAM\u0100TIK\u0100)<\/p>\n

[15] – Ch\u00edn h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi: B\u1eadc ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c; b\u1eadc \u00d0\u1ed9c Gi\u00e1c b\u1eadc l\u01b0\u1ee1ng ph\u00e2n gi\u1ea3i tho\u00e1t; b\u1eadc tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t; b\u1eadc th\u00e2n ch\u1ee9ng; b\u1eadc ki\u1ebfn \u0111\u1eafc; b\u1eadc t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t; b\u1eadc t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh; b\u1eadc t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh.<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 CH\u00cdN CHI<\/p>\n

\u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 M\u01af\u1edcI CHI (DASAKAM\u0100TIK\u0100)<\/p>\n

[16] – M\u01b0\u1eddi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi: c\u00f3 n\u0103m h\u1ea1ng t\u1ecbch di\u1ec7t t\u1ea1i c\u00f5i n\u00e0y v\u00e0 c\u00f3 n\u0103m h\u1ea1ng b\u1ecf c\u00f5i n\u00e0y m\u1edbi t\u1ecbch di\u1ec7t.<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 M\u01af\u1edcI CHI<\/p>\n

D\u1ee8T \u00d0\u1ea6U \u00d0\u1ec0 NH\u01a0N CH\u1ebe \u00d0\u1ecaNH.<\/p>\n

<\/p>\n

Ph\u1ea7n Xi\u1ec3n Minh (Abhidhammatthasangaha)<\/h3>\n

NAMO TASSA BHAGAVATO ARAHATO SAMM\u0100SAMBUDDHASSA<\/p>\n

K\u00cdNH L\u1ec4 \u00d0\u1ee8C TH\u1ebe T\u00d4N, B\u1eacC \u1ee8NG C\u00daNG, CH\u00c1NH BI\u1ebeNTRI<\/p>\n

XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N M\u1ed8T CHI (EKANIDDESO)<\/p>\n

[17] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng th\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t (puggalo samayavimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi an tr\u00fa do th\u00e2n \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u00fac \u0111\u00fang th\u1eddi \u0111\u00fang d\u1ecbp; v\u00e0 khi d\u00f9mg tr\u00ed tu\u1ec7 qu\u00e1n th\u1ea5y th\u00ec m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

[18] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi phi th\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t (puggalo asamayavimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c an tr\u00fa do th\u00e2n \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u00fac \u0111\u00fang th\u1eddi \u0111\u00fang d\u1ecbp, nh\u01b0ng khi d\u00f9ng tr\u00ed tu\u1ec7 qu\u00e1n th\u1ea5y th\u00ec m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi phi th\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 th\u00e1nh nh\u01a1n \u0111\u1ec1u l\u00e0 b\u1eadc phi th\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t trong th\u00e1nh gi\u1ea3i \u2013 tho\u00e1t.<\/p>\n

[19] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi di \u0111\u1ed9ng ph\u00e1p (puggalo kuppadhammo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc thi\u1ec1n s\u1eafc ho\u1eb7c thi\u1ec1n v\u00f4 s\u1eafc hay nh\u1eadp thi\u1ec1n, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng v\u1ea5t v\u1ea3, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u00f3 kh\u0103n, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u1ed5 c\u1ef1c, ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadp thi\u1ec1n xu\u1ea5t thi\u1ec1n \u1edf \u0111\u00e2u l\u00fac n\u00e0o bao l\u00e2u nh\u01b0 \u00fd mu\u1ed1n; s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y c\u00f3 x\u1ea3y ra l\u00e0 khi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y d\u1ec5 du\u00f4i th\u00ec c\u00e1c thi\u1ec1n ch\u1ee9ng \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb bi\u1ebfn ho\u1ea1i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi di-\u0111\u1ed9ng ph\u00e1p.<\/p>\n

[20] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng ph\u00e1p (puggalo akuppadhammo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc thi\u1ec1n s\u1eafc hay thi\u1ec1n v\u00f4 s\u1eafc ho\u1eb7c nh\u1eadp thi\u1ec1n, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u1eafc kh\u00f4ng v\u1ea5t v\u1ea3, \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u00f3 kh\u0103n, \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u1ed5 c\u1ef1c, nh\u1eadp thi\u1ec1n xu\u1ea5t thi\u1ec1n \u1edf \u0111\u00e2u l\u00fac n\u00e0o bao l\u00e2u nh\u01b0 \u00fd mu\u1ed1n; kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00e1c thi\u00ean ch\u1ee9ng \u0111\u00f3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ecb bi\u1ebfn ho\u1ea1i do d\u1ec5 du\u00f4i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng ph\u00e1p.<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 th\u00e1nh nh\u01a1n \u0111\u1ec1u l\u00e0 b\u1eadc b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng ph\u00e1p trong th\u00e1nh gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

[21] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi suy-th\u1ed1i ph\u00e1p (puggalo parih\u0101nadhammo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc thi\u1ec1n s\u1eafc hay thi\u1ec1n v\u00f4 s\u1eafc ho\u1eb7c nh\u1eadp thi\u1ec1n, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng v\u1ea5t v\u1ea3, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u00f3 kh\u0103n, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u1ed5 c\u1ef1c, ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadp thi\u1ec1n xu\u1ea5t thi\u1ec1n \u1edf \u0111\u00e2u l\u00fac n\u00e0o bao l\u00e2u nh\u01b0 \u00fd mu\u1ed1n; s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y c\u00f3 x\u1ea3y ra l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ed1i h\u00f3a b\u1edfi c\u00e1c thi\u1ec1n \u1ea5y khi \u0111\u00e3 d\u1ec5 du\u00f4i \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi suy-th\u1ed1i ph\u00e1p.<\/p>\n

[22] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t suy ph\u00e1p (puggalo aparih\u0101nadhammo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc thi\u1ec1n s\u1eafc hay thi\u1ec1n v\u00f4 s\u1eafc ho\u1eb7c nh\u1eadp thi\u1ec1n, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u1eafc kh\u00f4ng v\u1ea5t v\u1ea3, \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u00f3 kh\u0103n, \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u1ed5 c\u1ef1c, nh\u1eadp thi\u1ec1n xu\u1ea5t thi\u1ec1n \u1edf \u0111\u00e2u l\u00fac n\u00e0o bao l\u00e2u nh\u01b0 \u00fd mu\u1ed1n; kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ki\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y th\u1ed1i h\u00f3a b\u1edfi c\u00e1c thi\u1ec1n \u1ea5y khi \u0111\u00e3 d\u1ec5 du\u00f4i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t suy ph\u00e1p.<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 th\u00e1nh nh\u01a1n \u0111\u1ec1u l\u00e0 b\u1eadc b\u1ea5t suy ph\u00e1p trong th\u00e1nh gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

[23] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u1ea3 t\u01b0 c\u1ed1 (puggalo cetan\u0101bhabbo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc thi\u1ec1n s\u1eafc hay thi\u1ec1n v\u00f4 s\u1eafc ho\u1eb7c nh\u1eadp thi\u1ec1n, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng v\u1ea5t v\u1ea3, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u00f3 kh\u0103n, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u1ed5 c\u1ef1c, ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadp thi\u1ec1n xu\u1ea5t thi\u1ec1n \u1edf \u0111\u00e2u l\u00fac n\u00e0o bao l\u00e2u nh\u01b0 \u00fd mu\u1ed1n; n\u1ebfu ch\u00fa t\u00e2m (anusanceteti) th\u00ec kh\u00f4ng b\u1ecb ho\u1ea1i c\u00e1c thi\u1ec1n ch\u1ee9ng \u0111\u00f3, b\u1eb1ng nh\u01b0 kh\u00f4ng ch\u00fa t\u00e2m th\u00ec b\u1ecb ho\u1ea1i c\u00e1c thi\u1ec1n ch\u1ee9ng \u0111\u00f3. \u00d0\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1edbi kh\u1ea3 t\u01b0 c\u1ed1 [Cetan\u0101bhabbo, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng thi\u1ec1n nh\u1edd ch\u00fa t\u00e2m]<\/p>\n

[24] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u1ea3 b\u1ea3o tr\u00ec (anurakkhan\u0101bhabbo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc thi\u1ec1n s\u1eafc hay v\u00f4 s\u1eafc ho\u1eb7c nh\u1eadp thi\u1ec1n, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng v\u1ea5t v\u1ea3, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u00f3 kh\u0103n, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc kh\u00f4ng kh\u1ed5 c\u1ef1c, ch\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadp thi\u1ec1n xu\u1ea5t thi\u1ec1n \u1edf \u0111\u00e2u l\u00fac n\u00e0o bao l\u00e2u nh\u01b0 \u00fd mu\u1ed1n; n\u1ebfu ph\u00f2ng h\u1ed9 (anurakkhati) th\u00ec kh\u00f4ng b\u1ecb ho\u1ea1i c\u00e1c thi\u1ec1n \u0111\u00f3, b\u1eb1ng nh\u01b0 kh\u00f4ng ph\u00f2ng h\u1ed9 th\u00ec b\u1ecb ho\u1ea1i c\u00e1c thi\u1ec1n \u0111\u00f3. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u1ea3 b\u1ea3o tr\u00ec [Anurakkhan\u0101bhabbo, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng thi\u1ec1n nh\u1edd ph\u00f2ng h\u1ed9]<\/p>\n

[25] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m phu (puthujjano)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o ba ph\u00e1p tri\u1ec1n ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n t\u1eadn v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ec3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c ph\u00e1p \u1ea5y. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u00e0m phu.<\/p>\n

[26] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi chuy\u1ec3n t\u1ed9c (Gotrabh\u016b)?<\/p>\n

S\u1ebd b\u01b0\u1edbc v\u00e0o t\u00e1nh ph\u00e1p th\u00e1nh do nh\u1edd ph\u00e1p chuy\u1ec3n ti\u1ebfp (samanantura) n\u00e0o, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u0111ang c\u00f3 ph\u00e1t \u1ea5y \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi chuy\u1ec3n t\u1ed9c.<\/p>\n

[27] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00fay ki\u00eang (bhay\u016bparato)?<\/p>\n

B\u1ea3y h\u1ea1ng h\u1eefu h\u1ecdc (sekkh\u0101) v\u00e0 h\u1ea1ng ph\u00e0m nh\u00e2n c\u00f3 gi\u1edbi, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u00fay ki\u00eang (bhay\u016bparato) [\u00fay ki\u00eang: l\u00e0 tr\u00e1nh \u0111i\u1ec1u \u00e1c do t\u00e2m s\u1ee3 h\u00e3i.].<\/p>\n

B\u1eadc A-la-h\u00e1n l\u00e0 h\u1ea1ng v\u00f4 \u00fay ki\u00eang (abhay\u016bparato) [v\u00f4 \u00fay ki\u00eang: l\u00e0 b\u1ecf \u0111i\u1ec1u \u00e1c kh\u00f4ng do s\u1ee3 h\u00e3i, v\u1ecb A-la-h\u00e1n kh\u00f4ng l\u00e0m \u00e1c do Ph\u00e1p t\u00e1nh \u0111\u00e3 thanh t\u1ecbnh.]<\/p>\n

[28] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 kh\u1ea3 \u0111\u1eafc (abhabb\u0101gamano)?<\/p>\n

Nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 b\u1ecb nghi\u1ec7p ch\u01b0\u1edbng, b\u1ecb phi\u1ec1n n\u00e3o ch\u01b0\u1edbng, b\u1ecb qu\u1ea3 ch\u01b0\u1edbng, kh\u00f4ng c\u00f3 ni\u1ec1m tin, kh\u00f4ng c\u00f3 ho\u00e0i b\u00e3o, thi\u1ebfu tr\u00ed, ngu \u0111\u1ea7n, kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng d\u1ef1 v\u00e0o ph\u1ea7n ch\u00e1nh c\u1ed1-\u0111\u1ecbnh trong c\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 kh\u1ea3 \u0111\u1eafc.<\/p>\n

[29] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u1ea3 \u0111\u1eafc (bhabb\u0101gamano)?<\/p>\n

Nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb nghi\u1ec7p ch\u01b0\u1edbng, kh\u00f4ng b\u1ecb phi\u1ec1n n\u00e3o ch\u01b0\u1edbng, kh\u00f4ng b\u1ecb qu\u1ea3 ch\u01b0\u1edbng, c\u00f3 \u0111\u1ee9c t\u00edn, c\u00f3 ho\u00e0i b\u00e3o, c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7, kh\u00f4ng ngoan (anel\u0101), c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng d\u1ef1 v\u00e0o ph\u1ea7n ch\u00e1nh c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh trong c\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u1ea3 \u0111\u1eafc.<\/p>\n

[30] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e1 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n (niyato)?<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1o ngh\u1ecbch v\u00f4 gi\u00e1n [t\u1ed9i ngh\u1ecbch v\u00f4 gi\u00e1n (anantarika) l\u00e0 gi\u1ebft cha, gi\u1ebft m\u1eb9, gi\u1ebft A-la-h\u00e1n, tr\u00edch m\u00e1u ph\u1eadt, chia r\u1ebb T\u0103ng.] v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00e0 ki\u1ebfn [\u1edf \u0111\u00e2y ch\u1ec9 cho th\u1eadp v\u00f4 ki\u1ebfn (na\u1e6d\u1e6dhikadi\u1e6d\u1e6dhi) kh\u00f4ng tin cha m\u1eb9 c\u00f3 \u0103n v.v\u2026] l\u00e0 h\u1ea1ng c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh [s\u00e1u h\u1ea1ng \u00e1c nh\u1eadn th\u1ea5y nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh sanh \u0111\u1ecda sau khi ch\u1ebft], t\u00e1m h\u1ea1ng th\u00e1nh nh\u00e2n [ariyapuggala, l\u00e0 b\u1ed5n h\u1ea1ng th\u00e1nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng th\u00e1nh qu\u1ea3] c\u0169ng l\u00e0 h\u1ea1ng c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh [c\u00e1c b\u1eadc th\u00e1nh h\u1eefu h\u1ecdc nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng c\u00f2n sanh \u0111\u1ecda th\u00fa, b\u1eadc A-la-h\u00e1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1i sanh]. Nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0 h\u1ea1ng v\u00f4 \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n (aniyato).<\/p>\n

[31] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh (patipannako)?<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng th\u00e1nh \u0111\u1ea1o, l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh.<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng th\u00e1nh qu\u1ea3, l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 qu\u1ea3 (phale\u1e6d\u1e6dhito).<\/p>\n

[32] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u1eadn (Samas\u012bs\u012b)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn v\u00e0 m\u1ea1ng s\u1ed1ng \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00f9ng l\u00fac kh\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng sau. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u1eadn.<\/p>\n

[33] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 ki\u1ebfp (thitakapp\u012b)?<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u, g\u1eb7p l\u00fac thi\u00eau h\u1ee7y ki\u1ebfp (tr\u00e1i \u0111\u1ea5t), cho \u0111\u1ebfn khi n\u00e0o ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ch\u01b0a ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u, th\u00ec khi \u1ea5y ki\u1ebfp (tr\u00e1i \u0111\u1ea5t) ch\u01b0a th\u1ec3 b\u1ecb thi\u00eau ch\u00e1y \u0111\u01b0\u1ee3c. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 ki\u1ebfp.<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1o (maggasamang\u012b) c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng tr\u1ee5 ki\u1ebfp.<\/p>\n

[34] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e1nh (ariyo)?<\/p>\n

T\u00e1m h\u1ea1ng th\u00e1nh nh\u00e2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00e1nh.<\/p>\n

Nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i g\u1ecdi l\u00e0 phi th\u00e1nh (an\u0101riya).<\/p>\n

[35] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu h\u1ecdc (sekho)?<\/p>\n

B\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1o v\u00e0 ba ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3 (th\u1ea5p), l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu h\u1ecdc.<\/p>\n

B\u1eadc A La H\u00e1n (qu\u1ea3) l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 h\u1ecdc (asekho) nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi phi h\u1eefu h\u1ecdc phi v\u00f4 h\u1ecdc.<\/p>\n

[36] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tam minh (tevijjo)?<\/p>\n

B\u1eadc th\u00e0nh t\u1ef1u ba minh (vijj\u0101) g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tam minh.<\/p>\n

[37] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u1ee5c th\u00f4ng (chalabhi\u00f1\u00f1o)?<\/p>\n

B\u1eadc th\u00e0nh t\u1ef1u s\u00e1u di\u1ec7t-tr\u00ed (abhi\u00f1\u00f1\u0101), g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u1ee5c th\u00f4ng.<\/p>\n

[38] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi Ch\u00e1nh \u0111\u1eb3ng gi\u00e1c (samm\u0101sambuddho)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng nghe, trong \u1ea5y \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t-thi\u1ebft-tr\u00ed (sabba\u00f1\u00f1uta) v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng tu\u1ec7 l\u1ef1c (balavas\u012bbh\u0101va). \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi Ch\u00e1nh \u0111\u1eb3ng gi\u00e1c.<\/p>\n

[39] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed9c gi\u00e1c (paccekasambuddha)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng nghe, nh\u01b0ng h\u1ea1ng n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5t-thi\u1ebft-tr\u00ed v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng tu\u1ec7 l\u1ef1c. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed9c gi\u00e1c.<\/p>\n

[40] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e2u ph\u1ea7n gi\u1ea3i tho\u00e1t (ubha-tobh\u0101gavimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc an tr\u00fa trong b\u00e1t gi\u1ea3i tho\u00e1t (attha vimokkhe) (1) v\u00e0 d\u00f9ng tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 n\u00ean c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e2u ph\u1ea7n gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

[41] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t (pa\u00f1\u00f1\u0101vimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n kh\u00f4ng ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc an tr\u00fa trong b\u00e1t gi\u1ea3i tho\u00e1t, nh\u01b0ng v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 n\u00ean c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

[42] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng (k\u0101yasakkh\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc an tr\u00fa trong b\u00e1t gi\u1ea3i tho\u00e1t, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y khi v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t th\u00f4i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng.<\/p>\n

[43] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn \u0111\u1eafc (di\u1e6d\u1e6dhippatto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d; C\u00e1c ph\u00e1p Nh\u01b0 Lai tuy\u00ean thuy\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, th\u1ea9m s\u00e1t b\u1eb1ng tr\u00ed; Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y khi v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t th\u00f4i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn \u0111\u1eafc.<\/p>\n

[44] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t (saddh\u0101vimutto)? \u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng: \u201c\u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng: \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng: \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d; c\u00e1c ph\u00e1p Nh\u01b0 Lai tuy\u00ean thuy\u1ebft, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y khi v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t th\u00f4i. Tuy nhi\u00ean kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u01b0 h\u1ea1ng ki\u1ebfn \u0111\u1eafc (di\u1e6d\u1e6dhippatta). \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

[45] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh (dhamm\u0101nus\u0101r\u012b)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u m\u00e0 tu tri\u1ec3n th\u00e1nh \u0111\u1ea1o c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1eddng tu\u1ec7 quy\u1ec1n (pa\u00f1\u00f1indriya\u1e43), tu\u1ec7 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea1o (pa\u00f1\u00f1\u0101v\u0101hi\u1e43), tu\u1ec7 ti\u00ean \u2013 phu\u00f4ng (pa\u00f1\u00f1\u0101pubbanrama\u1e43) th\u00ec \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh (dhamm\u0101-nus\u0101r\u012b); c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u00fa trong b\u1eadc qu\u1ea3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn ch\u00ed (di\u1e6d\u1e6dhippatto).<\/p>\n

[46] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh (saddh\u0101nus\u0101r\u012b)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 \u2013 l\u01b0u m\u00e0 tu tri\u1ec3n th\u00e1nh \u0111\u1ea1o c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng t\u00edn quy\u1ec1n (saddhindriya\u1e43), t\u00edn h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea1o (saddh\u0101v\u0101hi\u1e43), t\u00edn ti\u00ean \u2013 phu\u00f4ng (saddh\u0101pubbangamam), th\u00ec \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh; c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u00fa trong b\u1eadc qu\u1ea3, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t (saddh\u0101vimutto).<\/p>\n

[47] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ef1c th\u1ea5t lai (sattakkhattutaramo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 l\u01b0u (sot\u0101panno) do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn ba tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng r\u1ee3i \u0111\u1ecda x\u1ee9, nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u00e1c ng\u1ed9, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f2n dong ru\u1ed5i lu\u1eadn h\u1ed3i trong c\u1ecfi ch\u01b0 thi\u00ean v\u00e0 nh\u00e2n lo\u1ea1i b\u1ea3y l\u1ea7n n\u1eeda m\u1edbi ch\u1ea5m d\u1ee9t kh\u1ed5. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ef1c th\u1ea5t lai.<\/p>\n

[48] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gia-gia (kolankolo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 l\u01b0u do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn ba tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng r\u01a1i \u0111\u1ecda x\u1ee9, nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u00e1c ng\u1ed9, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f2n dong ru\u1ed5i lu\u00e2n h\u1ed3i qua hai ho\u1eb7c ba gia ch\u1ee7ng (kula) n\u1eefa m\u1edbi ch\u1ea5m d\u1ee9t kh\u1ed5. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gia-gia .<\/p>\n

[49] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea5t ch\u1ee7ng sanh (ekab\u012bj\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 l\u01b0u do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn ba tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng r\u01a1i \u0111\u1ecda x\u1ee9, nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u00e1c ng\u1ed9, v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ec9 sanh l\u1ea1i c\u00f5i \u0111\u1eddi m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa r\u1ed3i ch\u1ea5m d\u1ee9t kh\u1ed5. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea5t ch\u1ee7ng sanh<\/p>\n

[50] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea5t lai (sakad\u0101g\u0101m\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn ba tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, gi\u1ea3m thi\u1ec3u tham \u2013 s\u00e2n \u2013 si, th\u00e0nh b\u1eadc nh\u1ea5t \u2013 lai,ch\u1ec9 tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1eddi n\u00e0y m\u1ed9t l\u1ea7n r\u1ed3i ch\u1ea5m d\u1ee9t kh\u1ed5. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea5t lai.<\/p>\n

[51] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t lai (an\u0101g\u0101m\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn n\u0103m h\u1ea1 ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e0nh h\u1ea1ng h\u00f3a sanh thi\u00ean s\u1ebd n\u00edp \u2013 b\u00e0n t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, tr\u1eeb c\u00f5i \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui n\u1eefa. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t lai<\/p>\n

[52] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi trung bang b\u1ea5t ho\u00e0n (antar\u0101parinibb\u0101y\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn n\u0103m h\u1ea1 ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e0nh h\u1ea1ng h\u00f3a sanh thi\u00ean s\u1ebd n\u00edp \u2013 b\u00e0n t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, t\u1eeb c\u00f5i \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui n\u1eefa; v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd tr\u1eeb c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, ph\u00e1t sanh th\u00e1nh \u0111\u1ea1o v\u00e0o tu\u1ed5i th\u1ecd gi\u1eefa th\u1eddi ho\u1eb7c ch\u01b0a \u0111\u1ebfn n\u1eeda \u0111\u1eddi. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi trung bang b\u1ea5t ho\u00e0n.<\/p>\n

[53] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi sanh bang b\u1ea5t ho\u00e0n (upahaccaparinibb\u0101y\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn n\u0103m h\u1ea1 ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e0nh h\u1ea1ng h\u00f3a sanh thi\u00ean s\u1ebd n\u00edp \u2013 b\u00e0n t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, t\u1eeb c\u00f5i \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui n\u1eefa; v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd tr\u1eeb c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, ph\u00e1t sanh th\u00e1nh \u0111\u1ea1o v\u00e0o tu\u1ed5i th\u1ecd \u0111\u00e3 qu\u00e1 n\u1eeda \u0111\u1eddi hay s\u1eafp ch\u1ebft. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi sanh bang b\u1ea5t ho\u00e0n.<\/p>\n

[54] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 h\u00e0nh bang b\u1ea5t ho\u00e0n (asankh\u0101raparinibb\u0101y\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn n\u0103m h\u1ea1ng ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e0nh h\u1ea1ng h\u00f3a thi\u00ean, s\u1ebd n\u00edp-b\u00e0n t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, t\u1eeb c\u00f5i \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui n\u1eefa; v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd tr\u1eeb c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, ph\u00e1t sanh th\u00e1nh \u0111\u1ea1o b\u1eb1ng c\u00e1ch kh\u00f4ng c\u1ea7n tr\u1ee3 d\u1eabn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 h\u00e0nh bang b\u1ea5t ho\u00e0n.<\/p>\n

[55] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eedu h\u00e0nh bang b\u1ea5t ho\u00e0n (sasankh\u0101raparinibb\u0101y\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn n\u0103m h\u1ea1 ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e0nh h\u1ea1ng h\u00f3a sanh thi\u00ean, s\u1ebd n\u00edp \u2013 b\u00e0n t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, t\u1eeb c\u00f5i \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui n\u1eefa; v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd tr\u1eeb c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, ph\u00e1t sanh th\u00e1nh \u0111\u1ea1o b\u1eb1ng c\u00e1ch c\u1ea7n c\u00f3 tr\u1ee3 d\u1eabn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu h\u00e0nh bang b\u1ea5t ho\u00e0n.<\/p>\n

[56] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u s\u1eafc c\u1ee9u c\u00e1nh thi\u1ec7n th\u00fa (uddhamsoto akani\u1e6d\u1e6dhag\u0101m\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn n\u0103m h\u1ea1 ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, thanh h\u1ea1ng h\u00f3a sanh thi\u00ean s\u1ebd n\u00edp b\u00e0n t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, t\u1eeb c\u00f5i \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui n\u1eefa; v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ebft t\u1eeb c\u00f5i v\u00f4 phi\u1ec1n sanh \u0111\u1ebfn c\u00f5i v\u00f4-nhi\u1ec7t, ch\u1ebft t\u1eeb c\u00f5i v\u00f4 nhi\u1ec7t, sanh \u0111\u1ebfn c\u00f5i thi\u1ec7n hi\u1ec7n, ch\u1ebft t\u1eeb c\u00f5i thi\u1ec7n hi\u1ec7n, sanh \u0111\u1ebfn c\u00f5i thi\u1ec7n ki\u1ebfn, ch\u1ebft t\u1eeb c\u00f5i thi\u1ec7n ki\u1ebfn, sanh \u0111\u1ebfn c\u00f5i s\u1eafc c\u1ee9u c\u00e1nh, s\u1ebd tr\u1eeb c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, ph\u00e1t sanh th\u00e1nh \u0111\u1ea1o trong c\u00f5i s\u1eafc c\u1ee9u-c\u00e1nh. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u s\u1eafc c\u1ee9u c\u00e1nh thi\u1ec7n th\u00fa.<\/p>\n

[57] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 l\u01b0u (sot\u0101pa\u00f1\u00f1o) ti\u1ebfn h\u00e0nh ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u (sot\u0101pattiphalasacchikiriy\u0101yapatipanno)?<\/p>\n

H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ec3 tr\u1eeb ba tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn th\u00e1nh ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u; \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o ba tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1eeb, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 l\u01b0u.<\/p>\n

H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u d\u1ee5c tham v\u00e0 s\u00e2n \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh ch\u1ee9ng qu\u1ea3 nh\u1ea5t lai; \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o d\u1ee5c tham v\u00e0 s\u00e2n \u0111\u1ed9c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m thi\u1ec3u, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea5t lai.<\/p>\n

H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ec3 ho\u00e0n to\u00e0n tr\u1eeb d\u1ee5c tham v\u00e0 s\u00e2n \u0111\u1ed9c, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh ch\u00fang qu\u1ea3 b\u1ea5t lai; \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o m\u00e0 d\u1ee5c tham v\u00e0 s\u00e2n \u0111\u1ed9c \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n tr\u1eeb, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t lai.<\/p>\n

H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ec3 ho\u00e0n to\u00e0n tr\u1eeb s\u1eafc \u00e1i v\u00f4 s\u1eafc \u00e1i, ng\u00e3 m\u1ea1n ph\u00f3ng d\u1eadt v\u00e0 v\u00f4 minh, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh ch\u1ee9ng qu\u1ea3 \u01b0ng-c\u00fang; \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o m\u00e0 s\u1eafc \u00e1i, v\u00f4 s\u1eafc \u00e1i, ng\u00e3 m\u1ea1n, ph\u00f3ng d\u1eadt v\u00e0 v\u00f4 minh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n to\u00e0n \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u01b0ng c\u00fang.<\/p>\n

D\u1ee8T PH\u1ea6N XI\u1ec2N MINH M\u1ed8T CHI<\/p>\n

XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N HAI CHI (DUKANIDDESO)<\/p>\n

[58] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u00e2n gi\u1eadn (kodhano)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 s\u00e2n gi\u1eadn l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec1n gi\u1eadn, c\u00e1ch hi\u1ec1m h\u1eadn, th\u00e1i \u0111\u1ed9 hi\u1ec1m h\u1eadn, s\u1ef1 th\u00f9 h\u1eb1n, c\u00e1ch th\u00f9 h\u1eb1n, th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u00f9 h\u1eb1n, c\u00e1ch s\u00e2n \u0111\u1ed9c, th\u00e1i \u0111\u1ed9 s\u00e2n \u0111\u1ed9c, s\u1ef1 \u0111\u1ed1i l\u1eadp, s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i, s\u1ef1 hung d\u1eef, s\u1ef1 l\u1ed7 m\u00e3ng s\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh c\u1ee7a t\u00e2m. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 s\u00e2n gi\u1eadn. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 s\u00e2n gi\u1eadn n\u00e0y ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u00e2n gi\u1eadn.<\/p>\n

Th\u1ebf n\u00e1o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi o\u00e1n gi\u1eadn (upan\u0101h\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 o\u00e1n h\u1eadn l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? Tr\u01b0\u1edbc l\u00e0 s\u00e2n gi\u1eadn, sau \u0111\u1ebfn o\u00e1n h\u1eadn, chi l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft o\u00e1n, th\u00e1i \u0111\u1ed9 k\u1ebft o\u00e1n, t\u00ednh c\u00e1ch k\u1ebft o\u00e1n, s\u1ef1 l\u01b0u l\u1ea1i, gi\u1eef l\u1ea1i, duy tr\u00ec, t\u00edch t\u1ee5, c\u1ed9t ch\u1eb7t, ch\u1ea5p c\u1ee9ng s\u00e2n gi\u1eadn nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00f3. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 o\u00e1n h\u1eadn. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 o\u00e1n h\u1eadn n\u00e0y ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u1ea9y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi o\u00e1n h\u1eadn.<\/p>\n

[59] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi qu\u1ef7 quy\u1ec7t (makkh\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 qu\u1ef7 quy\u1ec7t l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? chi l\u00e0 s\u1ef1 gian x\u1ea3o, c\u00e1ch gian x\u1ea3o, th\u00e1i \u0111\u1ed9 gian x\u1ea3o, t\u00ednh c\u00e1ch \u0111\u1ed9c k\u1ebf, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed9c k\u1ebf. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 qu\u1ef7 quy\u1ec7t. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 qu\u1ef7 quy\u1ec7t n\u00e0y ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi qu\u1ef7 quy\u1ec7t.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c (pal\u0101s\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? chi l\u00e0 s\u1ef1 \u00e1c hi\u1ec3m, c\u00e1ch \u00e1c hi\u1ec3m, th\u00e1i \u0111\u1ed9 \u00e1c hi\u1ec3m, d\u1eabn \u0111\u1ebfn hi\u1ec1m th\u00f9, nguy\u00ean nh\u00e2n \u0111\u1ea5u tranh, tranh ch\u1ea5p, kh\u00f4ng c\u1edfi m\u1edf. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c n\u00e0y ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

[60] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ganh t\u1ef5 (issak\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 ganh t\u1ef5 l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? chi l\u00e0 s\u1ef1 ganh g\u1ed5, t\u00ednh c\u00e1ch ganh g\u1ed5, th\u00e1i \u0111\u1ed9 ganh g\u1ed5, s\u1ef1 ganh gh\u00e9t, t\u00ednh c\u00e1ch ghen gh\u00e9t, th\u00e1i \u0111\u1ed9 ganh gh\u00e9t \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u1ee3i l\u1ed9c, l\u1ec5 k\u00ednh tr\u1ecdng v\u1ecdng, t\u00f4n vinh, \u0111\u00e3nh l\u1ec5, c\u00fang d\u01b0\u1eddng cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c; \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 ganh t\u1ef5. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 ganh t\u1ef5 n\u1ea7y ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, th\u00ec \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ganh t\u1ef5.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecfn x\u1ebbn (macchar\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? n\u0103m s\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn l\u00e0 b\u1ecfn x\u1ebbn ch\u1ed7 \u1edf, b\u1ecfn x\u1ebbn gia t\u1ed9c, b\u1ecfn x\u1ebbn l\u1ee3i l\u1ed9c, b\u1ecfn x\u1ebbn thanh danh, b\u1ecfn x\u1ebbn ph\u00e1p, s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn, t\u00ednh c\u00e1ch b\u1ecfn x\u1ebbn, th\u00e1i \u0111\u00f4 b\u1ecfn x\u1ebbn, s\u1ef1 b\u00f3n r\u00edt, s\u1ef1 keo ki\u1ebft, s\u1ef1 h\u00e0 ti\u1ec7n, s\u1ef1 kh\u00f4ng nhi\u1ebfp t\u00e2m. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn n\u00e0y ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, th\u00ec \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecfn x\u1ebbn.<\/p>\n

[61] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t (satho)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 k\u1ebb l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gian tr\u00e1, m\u01b0u m\u1eb9o; s\u1ef1 chi l\u00e0 c\u00e1ch gian tr\u00e1, th\u00e1i \u0111\u1ed9 gian tr\u00e1, t\u00ecnh tr\u1ea1ng gian tr\u00e1, th\u00e1i \u0111\u1ed9 nh\u00e1m nh\u00faa, t\u00ednh c\u00e1ch nh\u00e1m nh\u00faa, th\u00e1i \u0111\u1ed9 qu\u1ef7 quy\u1ec7t, t\u00ednh c\u00e1ch kh\u00f4n lanh. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 x\u1ea3o tr\u00e1. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 x\u1ea3o tr\u00e1 n\u00e0y ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi x\u1ea3o tr\u00e1 (m\u0101y\u0101v\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 x\u1ea3o tr\u00e1 l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 k\u1ebb sau khi h\u00e0nh th\u00e2n \u00e1c h\u1ea1nh, h\u00e0nh kh\u1ea9u \u00e1c h\u1ea1nh, h\u00e0nh \u00fd \u00e1c h\u1ea1nh c\u00f3 nguy\u1ec7n v\u1ecdng x\u1ea5u xa v\u00ec nh\u00e2n che d\u1ea5u \u00e1c h\u1ea1nh \u1ea5y; n\u00f3 mu\u1ed1n r\u1eb1ng \u201cmong \u0111\u1eebng ai bi\u1ebft ta\u201d, n\u00f3 suy ngh\u0129 r\u1eb1ng \u201cmong \u0111\u1eebng ai bi\u1ebft ta\u201d, n\u00f3 n\u00f3i r\u1eb1ng \u201cmong \u0111\u1eebng ai bi\u1ebft ta\u201d, n\u00f3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng r\u1eb1ng \u201cmong \u0111\u1eebng ai bi\u1ebft ta\u201d s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0o nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 x\u1ea3o quy\u1ec7t, t\u00ednh c\u00e1ch x\u1ea3o quy\u1ec7t, tr\u00e1 h\u00ecnh l\u1eeba ph\u1ec9nh ph\u1ec9nh g\u1ea1t, gi\u1ea3 v\u1edd, d\u1ed1i quanh, d\u1ed1i tr\u00e1, d\u1ed1i g\u1ea1t, d\u1ea5u di\u1ebfm, che \u0111\u1eady, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tinh vi, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng m\u1edd \u00e1m, kh\u1ecfa l\u1ea5p, s\u1edf h\u00e0nh x\u1ea5u. \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 x\u1ea3o tr\u00e1. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 x\u1ea3o tr\u00e1 n\u00e0y ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi x\u1ea3o tr\u00e1.<\/p>\n

[62] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u00e0m (ahiriko)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 v\u00f4 t\u00e0m l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? s\u1ef1 m\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ed5 th\u1eb9n v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng h\u1ed5 th\u1eb9n, kh\u00f4ng h\u1ed5 th\u1eb9n v\u1edbi vi\u1ec7c ph\u1ea1m c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 v\u00f4 t\u00e0m, ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 v\u00f4 t\u00e0m n\u00e0y l\u00e0m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u00e0m.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 \u00fay (anottappa)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 v\u00f4 \u00fay l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? s\u1ef1 m\u00e0 kh\u00f4ng s\u1ee3 h\u00e3i v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng s\u1ee3 h\u00e3i, kh\u00f4ng s\u1ee3 h\u00e3i v\u1edbi vi\u1ec7c ph\u1ea1m c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 v\u00f4 \u00fay, ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 v\u00f4 \u00fay n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 \u00fay .<\/p>\n

[63] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nan gi\u00e1o (dubbaco)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 nan gi\u00e1o l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? l\u00e0 khi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edf \u0111\u00fang ph\u00e1p l\u1ea1i c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00f3 d\u1ea1y, th\u00e1i \u0111\u1ed9 kh\u00f3 d\u1ea1y, t\u00ednh c\u00e1ch kh\u00f3 d\u1ea1y, l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i, th\u00e1i \u0111\u1ed9 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i, t\u00ednh c\u00e1ch b\u1ea5t c\u1ea7n, th\u00e1i \u0111\u1ed9 b\u1ea5t c\u1ea7n, th\u00e1i \u0111\u1ed9 b\u1ea5t k\u00ednh, th\u00e1i \u0111\u1ed9 b\u1ea5t tu\u00e2n. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 nan gi\u00e1o. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 nan gi\u00e1o n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nan gi\u00e1o.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu \u00e1c h\u1eefu (p\u0101pamitto)?<\/p>\n

Trong s\u1ef1 h\u1eefu \u00e1c l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o v\u00f4 t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng, \u00e1c gi\u1edbi, thi\u1ec3u h\u1ecdc, b\u1ecfn x\u1ebbn, thi\u1ec3u tr\u00ed; s\u1ef1 m\u00e0 giao du, giao hi\u1ebfu, k\u1ebft giao, c\u1ed9ng s\u1ef1, c\u1ed9ng t\u00e1c, th\u00e2n thi\u1ec7n, t\u01b0\u01a1ng th\u00e2n, xu h\u01b0\u1edbng theo h\u1ea1nh ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 h\u1eefu \u00e1c h\u1eefu. Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 hi\u1ec7p h\u1eefu \u00e1c h\u1eefu n\u00e0y th\u00ec l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu \u00e1c h\u1eefu.<\/p>\n

[64] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t ph\u00f2ng m\u00f4n quy\u1ec1n (indriyesu aguttadv\u0101ro)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 kh\u00f4ng ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n quy\u1ec1n l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? \u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 k\u1ebb khi m\u1eaft th\u1ea5y s\u1eafc r\u1ed3i ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng chung, ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng ri\u00eang; do nh\u00e2n n\u00e0o m\u00e0 s\u1ef1 tham \u01b0u \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e2m nhi\u1ec5m ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng kh\u00f4ng th\u00f4i th\u00fac nh\u00e3n quy\u1ec1n th\u00ec n\u00f3 l\u1ea1i kh\u00f4ng ph\u00f2ng ng\u1eeba nh\u00e2n \u1ea5y, kh\u00f4ng h\u1ed9 tr\u00ec nh\u00e3n quy\u1ec1n, kh\u00f4ng thu th\u00fac nh\u00e3n quy\u1ec1n, khi tai nghe ti\u1ebfng\u2026 (tr\u00f9ng) \u2026 khi m\u0169i ng\u1eedi m\u00f9i\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 khi l\u01b0\u1ee1i n\u1ebfm v\u1ecb\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 khi th\u00e2n ch\u1ea1m c\u1ea3nh x\u00fac\u2026 (tr\u00f9ng) \u2026 khi \u00fd suy ngh\u0129 c\u1ea3nh ph\u00e1p r\u1ed3i ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng chung, ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng ri\u00eang, do nh\u00e2n n\u00e0o m\u00e0 s\u1ef1 tham \u01b0u \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e2m nhi\u1ec5m ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng kh\u00f4ng thu th\u00fac \u00fd quy\u1ec1n th\u00ec n\u00f3 kh\u00f4ng ph\u00f2ng ng\u1eeba nh\u00e2n \u1ea5y, kh\u00f4ng h\u1ed9 tr\u00ec \u00fd quy\u1ec1n, kh\u00f4ng thu th\u00fac \u00fd quy\u1ec1n. S\u1ef1 m\u00e0 kh\u00f4ng g\u00ecn gi\u1eef s\u00e1u quy\u1ec1n n\u00e0y, kh\u00f4ng ch\u0103m gi\u1eef, kh\u00f4ng b\u1ea3o v\u1ec7, kh\u00f4ng thu th\u00fac. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 kh\u00f4ng ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n quy\u1ec1n. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 kh\u00f4ng ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n quy\u1ec1n n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n quy\u1ec1n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c (bhojaneamatta\u00f1\u00f1\u016b)?<\/p>\n

Trong s\u1ef1 b\u1ea5t tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c l\u00e0 sao? \u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 k\u1ebb kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng kh\u00e9o ngh\u0129, n\u00f3 d\u00f9ng v\u1eadt th\u1ef1c \u0111\u1ec3 n\u00f4 \u0111\u00f9a, \u0111\u1ec3 \u0111am m\u00ea, \u0111\u1ec3 b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng, \u0111\u1ec3 t\u00f4 \u0111i\u1ec3m; trong vi\u1ec7c \u1ea5y, s\u1ef1 m\u00e0 kh\u00f4ng tri t\u00fac, kh\u00f4ng ti\u1ebft \u0111\u1ed9, kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng trong v\u1eadt th\u1ef1c, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 b\u1ea5t tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 b\u1ea5t tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c n\u00e0y, g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c.<\/p>\n

[65] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5t ni\u1ec7m (mutthassati)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 th\u1ea5t ni\u1ec7m l\u00e0 sao? s\u1ef1 m\u00e0 kh\u00f4ng \u1ee9c ni\u1ec7m, kh\u00f4ng nh\u1edb theo, kh\u00f4ng nh\u1edb ra, kh\u00f4ng nh\u1edb l\u1ea5y, kh\u00f4ng nh\u1edb \u0111\u01b0\u1ee3c, t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f4ng ghi nh\u1eadn, t\u00ecnh tr\u1ea1ng l\u01a1 \u0111\u1ec3nh, t\u00ecnh tr\u1ea1ng qu\u00ean l\u1ea3ng, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 th\u1ea5t ni\u1ec7m. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 th\u1ea5t ni\u1ec7m n\u00e0y, g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5t ni\u1ec7m.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 gi\u00e1c t\u1ec9nh (asampaj\u0101no)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 v\u00f4 gi\u00e1c t\u1ec9nh l\u00e0 sao? s\u1ef1 m\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft kh\u00f4ng th\u1ea5y kh\u00f4ng l\u1ea3nh h\u1ed9i, kh\u00f4ng li\u1ec3u ng\u1ed9, kh\u00f4ng th\u1ef1c ch\u1ee9ng, kh\u00f4ng th\u00f4ng su\u1ed1t, kh\u00f4ng nhi\u1ebfp thu, kh\u00f4ng th\u1ea5m nhu\u1ea7n, kh\u00f4ng x\u00e9t \u0111o\u00e1n, kh\u00f4ng ph\u1ea3n kh\u00e1n, kh\u00f4ng ph\u1ea3n t\u1ec9nh, thi\u1ebfu tr\u00ed, kh\u1edd kh\u1ea1o, kh\u00f4ng l\u01b0\u01a1ng tri, si mu\u1ed9i, si m\u00ea, si \u00e1m, v\u00f4 minh, v\u00f4 minh b\u1ed9c, v\u00f4 minh ph\u1ed1i, v\u00f4 minh t\u00f9y mi\u00ean, v\u00f4 minh \u0111\u1ed9t kh\u1edfi, v\u00f4 minh then ch\u1ed1t, si b\u1ea5t thi\u1ec7n c\u0103n, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 v\u00f4 gi\u00e1c t\u1ec9nh. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 v\u00f4 gi\u00e1c t\u1ec9nh n\u00e0y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 gi\u00e1c t\u1ec9nh.<\/p>\n

[66] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi l\u1ee5y (silavipanno)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y gi\u1edbi l\u1ee5y l\u00e0 sao? l\u00e0 th\u00e2n h\u00e0nh qu\u00e1 \u0111\u00e1ng, kh\u1ea9u h\u00e0nh qu\u00e1 \u0111\u00e1ng, th\u00e2n kh\u1ea9u h\u00e0nh qu\u00e1 \u0111\u00e1ng, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 gi\u1edbi l\u1ee5y; T\u1ea5t c\u1ea3 gi\u1edbi tr\u00ec x\u1ea5u xa c\u0169ng l\u00e0 gi\u1edbi l\u1ee5y ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi gi\u1edbi l\u1ee5y n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi l\u1ee5y.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn l\u1ee5y (di\u1e6d\u1e6dhivipanno)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn l\u1ee5y l\u00e0 sao? l\u00e0 cho r\u1eb1ng: \u201cKh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u1ebf l\u1ec5, kh\u00f4ng c\u00f3 qu\u1ea3 d\u1ecb th\u1ee5c qu\u1ea3 c\u00e1c nghi\u1ec7p t\u1ed1t x\u1ea5u, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1eddi n\u00e0y, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1eddi sau, kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb9, kh\u00f4ng c\u00f3 cha, kh\u00f4ng c\u00f3 lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh h\u00f3a sanh, trong \u0111\u1eddi n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c v\u1ecb Sa-m\u00f4n b\u00e0-la-m\u00f4n ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng, ch\u00e1nh h\u1ea1nh l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb \u0111\u00e3 t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed th\u1eafng \u0111\u1ea1t, r\u1ed3i tuy\u00ean b\u1ed1 \u0111\u1eddi n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1eddi sau ki\u1ebfn n\u00e0o nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 thi\u00ean ki\u1ebfn, ki\u1ebfn ch\u1ea5p, ki\u1ebfn tr\u00f9 l\u00e2m, ki\u1ebfn h\u00ed lu\u1eadn, ki\u1ebfn tranh ch\u1ea5p, ki\u1ebfn tri\u1ec1n, ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc, c\u1ed1 ch\u1ea5p, thi\u00ean ch\u1ea5p, khinh th\u1ecb, s\u00e1i \u0111\u01b0\u1eddng, t\u00e0 \u0111\u1ea1o, t\u00e0 t\u00e1nh, ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o x\u1ee9, ngh\u1ecbch ch\u1ea5p, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 ki\u1ebfn l\u1ee5y; T\u1ea5t c\u1ea3 t\u00e0 ki\u1ebfn \u0111\u1ec1u l\u00e0 ki\u1ebfn l\u1ee5y. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi ki\u1ebfn l\u1ee5y n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn l\u1ee5y.<\/p>\n

[67] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9i tri\u1ec1n (ajjhattasa\u00f1\u00f1ojano)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o n\u0103m h\u1ea1 ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb; \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9i tri\u1ec1n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i tri\u1ec1n (bahiddh\u0101sa\u00f1\u00f1ojano)? \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o n\u0103m th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb; \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i tri\u1ec1n.<\/p>\n

[68] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 s\u00e2n (akkodhano)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 s\u00e2n gi\u1eadn l\u00e0 sao? Chi l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec1m h\u1eadn, c\u00e1ch hi\u1ec1m h\u1eadn, th\u00e1i \u0111\u1ed9 hi\u1ec1m h\u1eadn, s\u1ef1 th\u00f9 h\u1eb1n, c\u00e1ch th\u00f9 h\u1eb1n, th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u00f9 h\u1eb1n, s\u1ef1 s\u00e2n \u0111\u1ed9c, c\u00e1ch s\u00e2n \u0111\u1ed9c, th\u00e1i \u0111\u1ed9 s\u00e2n \u0111\u1ed9c, s\u1ef1 \u0111\u1ed1i l\u1eadp, s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i, s\u1ef1 hung d\u1eef, s\u1ef1 l\u1ed5 m\u1ea3ng, s\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh c\u1ee7a t\u00e2m. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 s\u00e2n gi\u1eadn. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 s\u00e2n gi\u1eadn n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 s\u00e2n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 h\u1eadn (anupan\u0101h\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 s\u00e2n h\u1eadn l\u00e0 sao? Tr\u01b0\u1edbc l\u00e0 s\u00e2n gi\u1eadn, sau \u0111\u1ebfn o\u00e1n h\u1eadn; chi l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft o\u00e1n, th\u00e1i \u0111\u1ed9 k\u1ebft o\u00e1n, t\u00ednh c\u00e1ch k\u1ebft o\u00e1n, s\u1ef1 l\u01b0u l\u1ea1i, gi\u1eef l\u1ea1i, duy tr\u00ec t\u00edch t\u1ee5, c\u1ed9t ch\u1eb7t, ch\u1ea5p c\u1ee9ng s\u00e2n gi\u1eadn nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00f3. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 h\u1eadn. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 h\u1eadn n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 h\u1eadn.<\/p>\n

[69] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t qu\u1ef7 quy\u1ec7t (amakkh\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 qu\u1ef7 quy\u1ec7t l\u00e0 sao? Chi l\u00e0 s\u1ef1 gian x\u1ea3o, c\u00e1ch gian x\u1ea3o, th\u00e1i \u0111\u1ed9 gian x\u1ea3o, t\u00ednh c\u00e1ch \u0111\u1ed9c k\u1ebf, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed9c k\u1ebf. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 qu\u1ef7 quy\u1ec7t. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 qu\u1ef7 quy\u1ec7t n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t qu\u1ef7 quy\u1ec7t.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c (apal\u0101s\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y, s\u1ef1 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c l\u00e0 sao? Chi l\u00e0 s\u1ef1 \u00e1c hi\u1ec3m, c\u00e1ch \u00e1c hi\u1ec3m, th\u00e1i \u0111\u1ed9 \u00e1c hi\u1ec3m, d\u1eabn \u0111\u1ebfn hi\u1ec1m th\u00f9, nguy\u00ean nh\u00e2n \u0111\u1ea5u tranh, tranh ch\u1ea5p, kh\u00f4ng c\u1edfi m\u1edf. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

[70] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1eadt (anissuk\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y, t\u1eadt (iss\u0101) l\u00e0 sao? Chi l\u00e0 s\u1ef1 ganh g\u1ed5, t\u00ednh c\u00e1ch ganh g\u1ed5, th\u00e1i \u0111\u1ed9 ganh g\u1ed5, s\u1ef1 ganh gh\u00e9t, t\u00ednh c\u00e1ch ganh gh\u00e9t, th\u00e1i \u0111\u1ed9 ganh gh\u00e9t \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u1ee3i l\u1ed9c, l\u1ec5 k\u00ednh, tr\u1ecdng v\u1ecdng, t\u00f4n vinh, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5, c\u00fang d\u01b0\u1eddng cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 t\u1eadt. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o t\u1eadt n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1eadt.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 l\u1eadn (amacchar\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y, L\u1eadn l\u00e0 sao? C\u00f3 n\u0103m s\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn l\u00e0 b\u1ecfn x\u1ebbn ch\u1ed7 \u1edf, b\u1ecfn x\u1ebbn gia t\u1ed9c, b\u1ecfn x\u1ebbn l\u1ee3i l\u1ed9c, b\u1ecfn x\u1ebbn thanh danh, b\u1ecfn x\u1ebbn ph\u00e1p, s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0o nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn, t\u00ednh c\u00e1ch b\u1ecfn x\u1ebbn, th\u00e1i \u0111\u1ed9 b\u1ecfn x\u1ebbn, s\u1ef1 b\u00f3n r\u00edt, s\u1ef1 keo ti\u1ebft, s\u1ef1 h\u00e0 ti\u1ec7n, s\u1ef1 kh\u00f4ng nhi\u1ebfp t\u00e2m, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 L\u1eadn. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o L\u1eadn n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 L\u1eadn.<\/p>\n

[71] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t (asatho)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y, s\u1ef1 l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t l\u00e0 sao? \u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 k\u1ebb l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi gian tr\u00e1, m\u01b0u m\u1eb9o; s\u1ef1 chi l\u00e0 c\u00e1ch gian tr\u00e1, th\u00e1i \u0111\u1ed9 gian tr\u00e1, t\u00ecnh tr\u1ea1ng gian tr\u00e1, th\u00e1i \u0111\u1ed9 nh\u00e1m nh\u00faa, t\u00ednh c\u00e1ch nh\u00e1m nh\u00faa, th\u00e1i \u0111\u1ed9 qu\u1ef7 quy\u1ec7t, t\u00ednh c\u00e1ch kh\u00f4n lanh, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o, s\u1ef1 l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t x\u1ea3o tr\u00e1 (am\u0101y\u0101v\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y, s\u1ef1 x\u1ea3o tr\u00e1 l\u00e0 sao? \u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 k\u1ebb sau khi h\u00e0nh th\u00e2n \u00e1c h\u1ea1nh, h\u00e0nh kh\u1ea9u \u00e1c h\u1ea1nh, h\u00e0nh \u00fd \u00e1c h\u1ea1nh c\u00f3 nguy\u1ec7n v\u1ecdng x\u1ea5u xa v\u00ec nh\u00e2n che d\u1ea5u \u00e1c h\u1ea1nh \u1ea5y: n\u00f3 mu\u1ed1n r\u1eb1ng \u201cMong \u0111\u1eebng ai bi\u1ebft ta\u201d; n\u00f3 suy ngh\u0129 r\u1eb1ng \u201cMong \u0111\u1eebng ai bi\u1ebft ta\u201d; n\u00f3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng r\u1eb1ng \u201cMong \u0111\u1eebng ai bi\u1ebft ta\u201d; s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0o nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 x\u1ea3o quy\u1ec7t, t\u00ednh c\u00e1ch x\u1ea3o quy\u1ec7t, tr\u00e1 h\u00ecnh l\u1eeba ph\u1ec9nh, ph\u1ec9nh g\u1ea1t, gi\u1ea3 v\u1edd, d\u1ed1i quanh, d\u1ed1i tr\u00e1, d\u1ed1i g\u1ea1t, d\u1ea5u di\u1ebfm, che \u0111\u1eady, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tinh vi, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng m\u1edd \u00e1m, kh\u1ecfa l\u1ea5p s\u1edf h\u00e0nh x\u1ea5u, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 x\u1ea3o tr\u00e1. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u1ef1 x\u1ea3o tr\u00e1 n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t x\u1ea3o tr\u00e1.<\/p>\n

[72] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu t\u00e0m (hirim\u0101)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y t\u00e0m l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? S\u1ef1 m\u00e0 h\u1ed5 th\u1eb9n v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng h\u1ed5 th\u1eb9n, h\u1ed5 th\u1eb9n v\u1edbi vi\u1ec7c ph\u1ea1m c\u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 T\u00e0m. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi t\u00e2m n\u00e0y, l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu t\u00e0m.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu \u00fay (ottapp\u012b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y, \u00fay l\u00e0 sao? S\u1ef1 m\u00e0 s\u1ee3 h\u00e3i v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng s\u1ee3 h\u00e3i, s\u1ee3 h\u00e3i v\u1edbi vi\u1ec7c ph\u1ea1m c\u00e1c ph\u00e1p b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 \u00fay.<\/p>\n

[73] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ecb gi\u00e1o (suvaco)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 d\u1ec5 d\u1ea1y l\u00e0 sao? l\u00e0 khi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edf \u0111\u00fang ph\u00e1p m\u00e0 c\u00f3 s\u1ef1 d\u1ec5 n\u00f3i, d\u1ec5 b\u1ea3o, c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 d\u1ec5 d\u1ea1y, l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i, kh\u00f4ng gi\u1eef \u0111\u1ed1i l\u1eadp, hay l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ebfn, quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn, c\u00f3 s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng, c\u00f3 s\u1ef1 v\u00e2ng thu\u1eadn, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 d\u1ec5 d\u1ea1y. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 d\u1ec5 d\u1ea1y n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ecb gi\u00e1o.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu thi\u1ec7n h\u1eefu (kaly\u0101namitto)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 c\u00f3 b\u1ea1n l\u00e0nh l\u00e0 sao? nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o c\u00f3 \u0111\u1ee9c tin, c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1nh, \u0111a v\u0103n, c\u00f3 x\u1ea3 th\u00ed, c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7, s\u1ef1 m\u00e0 giao du, gi\u00e1o hi\u1ebfu, k\u1ebft giao, c\u1ed9ng s\u1ef1, c\u00f4ng t\u00e1c, th\u00e2n thi\u1ec7n t\u01b0\u01a1ng th\u00e2n, xu h\u01b0\u1edbng theo nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 c\u00f3 b\u1ea1n l\u00e0nh. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 c\u00f3 b\u1ea1n l\u00e0nh n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ngu\u1eddi h\u1eefu thi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n

[74] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n quy\u1ec1n (indriyesu guttadv\u0101ro)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n quy\u1ec1n l\u00e0 sao? \u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi khi m\u1eaft th\u1ea5y s\u1eafc kh\u00f4ng ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng chung, kh\u00f4ng ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng ri\u00eang; do nh\u00e2n n\u00e0o m\u00e0 s\u1ef1 tham \u01b0u \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e2m nhi\u1ec5m ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng kh\u00f4ng thu th\u00fac nh\u00e3n quy\u1ec1n, th\u00ec h\u1ecd ph\u00f2ng ng\u1eeba nh\u00e2n \u1ea5y, h\u1ed9 tr\u00ec nh\u00e3n quy\u1ec1n, thu th\u00fac nh\u00e3n quy\u1ec1n, khi tai nghe ti\u1ebfng\u2026 (tr\u00f9ng) \u2026 khi m\u0169i ng\u1eedi m\u00f9i (tr\u00f9ng)\u2026 khi l\u01b0\u1ee1i n\u1ebfm v\u1ecb\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 khi th\u00e2n ch\u1ea1m c\u1ea3nh x\u00fac\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 khi \u00fd suy ngh\u0129 c\u1ea3nh ph\u00e1p kh\u00f4ng ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng chung, kh\u00f4ng ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng ri\u00eang; do nh\u00e2n n\u00e0o m\u00e0 s\u1ef1 tham \u01b0u \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e2m nhi\u1ec5m ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng kh\u00f4ng thu th\u00fac \u00fd quy\u1ec1n th\u00ec h\u1ecd ph\u00f2ng ng\u1eeba nh\u00e2n \u1ea5y, h\u1ed9 tr\u00ec \u00fd quy\u1ec1n thu th\u00fac \u00fd quy\u1ec1n; s\u1ef1 m\u00e0 g\u00ecn gi\u1eef s\u00e1u quy\u1ec1n n\u00e0y, ch\u0103n gi\u1eef, b\u1ea3o v\u1ec7, thu th\u00fac, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n quy\u1ec1n. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n quy\u1ec1n n\u00e0y, l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u00f2ng \u2013 h\u1ed9 m\u00f4n \u2013 quy\u1ec1n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c (bhojanematta\u00f1\u00f1\u016b)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c l\u00e0 sao? \u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 v\u1ecb kh\u00e9o qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng th\u1ecd d\u00f9ng v\u1eadt th\u1ef1c kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 n\u00f4 \u0111\u00f9a, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u0111am m\u00ea, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 t\u00f4 \u0111i\u1ec3m m\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec nu\u00f4i s\u1ed1ng th\u00e2n n\u00e0y, \u0111\u1ec3 ng\u0103n s\u1ef1 t\u1ed5n h\u1ea1i, \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u1ea1m h\u1ea1nh, ngh\u0129 r\u1eb1ng: \u201cNh\u01b0 th\u1ebf ta di\u1ec7t tr\u1eeb c\u1ea3m th\u1ecd c\u0169 v\u00e0 s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ph\u00e1t sanh c\u1ea3m th\u1ecd m\u1edbi, do ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u00e0y ta s\u1ebd v\u00f4 t\u1ed9i v\u00e0 l\u1ea1c tr\u00fa\u201d trong s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea5y, s\u1ef1 m\u00e0 tri t\u00fac, ti\u1ebft \u0111\u1ed9, quan t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1eadt th\u1ef1c, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tri \u0111\u1ed9 v\u1eadt th\u1ef1c.<\/p>\n

[75] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u00fa ni\u1ec7m (upatthitassati)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y ni\u1ec7m l\u00e0 sao? Chi l\u00e0 s\u1ef1 \u1ee9c ni\u1ec7m, t\u00f9y ni\u1ec7m, t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m, nh\u1edb l\u1ea1i, th\u00e1i \u0111\u1ed9 nh\u1edb l\u1ea1i, th\u00e1i \u0111\u1ed9 ghi nh\u1eadn, th\u00e1i \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng l\u01a1 \u0111\u1ea3ng, th\u00e1i \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng l\u1ea3ng qu\u00ean, ni\u1ec7m l\u00e0 ni\u1ec7m quy\u1ec1n, ni\u1ec7m l\u1ef1c, ch\u00e1nh ni\u1ec7m. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 Ni\u1ec7m. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi ni\u1ec7m n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u00fa ni\u1ec7m.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ec9nh gi\u00e1c (sampaj\u0101\u00f1\u00f1o)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 t\u1ec9nh gi\u00e1c l\u00e0 sao? chi l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec3u r\u00f5, s\u1ef1 bi\u1ebft r\u00f5, s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn, s\u1ef1 c\u00e2n nh\u1eafc, s\u1ef1 tr\u1ea1ch ph\u00e1p, s\u1ef1 tham kh\u1ea3o, s\u1ef1 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh, s\u1ef1 kh\u1ea3o s\u00e1t, s\u1ef1 th\u00f4ng th\u00e1i, s\u1ef1 r\u00e0nh r\u1ebd, s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan, s\u1ef1 s\u00e1ng su\u1ed1t, s\u1ef1 suy x\u00e9t, s\u1ef1 nghi\u00ean c\u1ee9u, s\u1ef1 minh m\u1eabn, s\u1ef1 m\u1eabn ti\u1ec7p, s\u1ef1 h\u1ed3i quang, s\u1ef1 chi\u1ebfu ki\u1ebfn, s\u1ef1 l\u01b0\u01a1ng tri, s\u1ef1 s\u1eafc x\u1ea3o, tr\u00ed tu\u1ec7 quy\u1ec1n, tu\u1ec7 l\u1ef1c, tu\u1ec7 nh\u01b0 v\u0169 kh\u00ed, tu\u1ec7 nh\u01b0 l\u00e2u d\u00e0i, tu\u1ec7 nh\u01b0 \u00e1nh s\u00e1ng, tu\u1ec7 nh\u01b0 h\u00e0o quang, tu\u1ec7 nh\u01b0 \u0111\u00e8n, tu\u1ec7 nh\u01b0 b\u00e1u v\u1eadt, v\u00f4 si, tr\u1ea1ch ph\u00e1p, ch\u00e1nh ki\u1ebfn, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 t\u1ec9nh gi\u00e1c. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 t\u1ec9nh gi\u00e1c n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ec9nh gi\u00e1c .<\/p>\n

[76] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi th\u00e0nh (silasampa\u00f1\u00f1o)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi l\u00e0 sao? t\u1ee9c l\u00e0 th\u00e2n h\u00e0nh kh\u00f4ng qu\u00e1 \u0111\u00e1ng, kh\u1ea9u h\u00e0nh kh\u00f4ng qu\u00e1 \u0111\u00e1ng, th\u00e2n kh\u1ea9u h\u00e0nh kh\u00f4ng qu\u00e1 \u0111\u00e1ng, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi. T\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ef1 thu th\u00fac gi\u1edbi \u0111\u1ec1u l\u00e0 s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi th\u00e0nh.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn th\u00e0nh (ditthisampa\u00f1\u00f1o)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u ki\u1ebfn l\u00e0 sao? t\u1ee9c l\u00e0 hi\u1ec3u r\u1eb1ng: \u201cC\u00f3 s\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed, c\u00f3 s\u1ef1 c\u00fang b\u00e1i, c\u00f3 s\u1ef1 t\u1ebf l\u1ec5, c\u00f3 qu\u1ea3 d\u1ecb th\u1ee5c c\u1ee7a c\u00e1c nghi\u1ec7p t\u1ed1t x\u1ea5u, c\u00f3 \u0111\u1eddi n\u00e0y, c\u00f3 \u0111\u1eddi sau, c\u00f3 m\u1eb9, c\u00f3 cha, c\u00f3 lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh h\u00f3a sanh, trong \u0111\u1eddi v\u1eabn c\u00f3 c\u00e1c h\u1ea1ng sa-m\u00f4n B\u00e0-La-M\u00f4n ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng, ch\u00e1nh h\u1ea1nh, l\u00e0 nh\u1eefng v\u1ecb \u0111\u00e3 t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t r\u1ed3i tuy\u00ean b\u1ed1 \u0111\u1eddi n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1eddi sau\u201d; ki\u1ebfn n\u00e0o nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec3u r\u00f5, s\u1ef1 bi\u1ebft r\u00f5\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 v\u00f4 s\u1ec9, tr\u1ea1ch ph\u00e1p, ch\u00e1nh ki\u1ebfn, \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u ki\u1ebfn. Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec7p v\u1edbi s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u ki\u1ebfn n\u00e0y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi Ki\u1ebfn th\u00e0nh.<\/p>\n

[77] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 c\u00f3 trong \u0111\u1eddi (puggal\u0101 dullabh\u0101 lokasmim)?<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 thi \u00e2n (pubbak\u0101r\u012b) v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 b\u00e1o \u0111\u00e1p \u00e2n ngh\u0129a (kata\u00f1\u00f1\u016b kataved\u012b). \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 c\u00f3 trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

[78] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 th\u1ecfa m\u00e3n (duttapp\u0101y\u0101)?<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a r\u1ed3i c\u1ea5t c\u1ee7a (laddha\u1e43 laddha\u1e43 nikkhipati) v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a r\u1ed3i ph\u00ed c\u1ee7a (laddha\u1e43 laddha\u1e43 visajjeti). \u00d0\u00e2y l\u00e0 hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 th\u1ecfa m\u00e3n.<\/p>\n

[79] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 th\u1ecfa m\u00e3n (sutappay\u0101)?<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea5t c\u1ee7a (laddha\u1e43 laddha\u1e43 na nikkhipati) v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u00ed c\u1ee7a (laddha\u1e43 laddha\u1e43 na visajjeti).<\/p>\n

[80] \u2013 \u00d0\u1ed1i v\u1edbi hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ebf n\u00e0o, c\u00e1c l\u1eadu t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng (\u0101sav\u0101 vaddhanti)?<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ray r\u1ee9t s\u1ef1 kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng ray r\u1ee9t (nakukkucc\u0101yitabba\u1e43 kukkucc\u0101yati);<\/p>\n

V\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng ray r\u1ee9t s\u1ef1 \u0111\u00e1ng ray r\u1ee9t (kukkucc\u0101yitabbamna kukkucc\u0101yati) \u0111\u1ed1i v\u1edbi hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u00e1c l\u1eadu t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

[81] \u2013 \u00d0\u1ed1i v\u1edbi hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ebf n\u00e0o, c\u00e1c l\u1eadu kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng (\u00e0sav\u00e0 na vaddhanti)?<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng ray r\u1ee9c s\u1ef1 kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng ray r\u1ee9c (nakukkucc\u0101yitabba\u1e43 na kukkucc\u0101yati) v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ray r\u1ee9c s\u1ef1 \u0111\u00e1ng ray r\u1ee9c (kukkucc\u0101yitabba\u1e43 kukkucc\u0101yati); \u0111\u1ed1i v\u1edbi hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y c\u00e1c l\u1eadu kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

[82] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khuynh h\u01b0\u1edbng x\u1ea5u (h\u012bnadhimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c gi\u1edbi, \u00e1c t\u00e1nh, n\u00f3 l\u1ea1i giao du, c\u1ed9ng t\u00e1c, th\u00e2n c\u1eadn v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng \u00e1c-gi\u1edbi \u00e1c-t\u00e1nh. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khuynh h\u01b0\u1edbng x\u1ea5u.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khuynh h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t (panit\u0101dhimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi h\u1ea1nh thi\u1ec7n t\u00e1nh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y giao du, c\u1ed9ng t\u00e1c, th\u00e2n c\u1eadn v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng gi\u1edbi h\u1ea1nh thi\u1ec7n t\u00e1nh. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khuynh h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t.<\/p>\n

[83] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi to\u1ea1i ch\u00ed (titto)?<\/p>\n

Ch\u01b0 v\u1ecb \u00d0\u1ed9c gi\u00e1c v\u00e0 ch\u01b0 thinh v\u0103n A La H\u00e1n c\u1ee7a \u00d0\u1ee9c Nh\u01b0 Lai l\u00e0 h\u1ea1ng \u0111\u00e3 to\u1ea1i ch\u00ed (titt\u0101).<\/p>\n

\u00d0\u1ee9c ch\u00e1nh-\u0111\u1eb3ng-Gi\u00e1c l\u00e0 h\u1ea1ng \u0111\u00e3 to\u1ea1i ch\u00ed v\u00e0 gi\u00fap to\u1ea1i ch\u00ed (titto ca tappet\u0101 ca).<\/p>\n

D\u1ee8T XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N HAI CHI.<\/p>\n

XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N BA CHI (TIKANIDDESO)<\/p>\n

[84] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng hy v\u1ecdng (nir\u0101so)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c gi\u1edbi, \u00e1c t\u00e1nh, s\u1edf h\u00e0nh b\u1ea5t t\u1ecbnh \u0111\u00e1ng nghi ng\u1edd, h\u00e0nh vi che \u0111\u1eady, phi sa m\u00f4n t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 sa m\u00f4n, phi ph\u1ea1m h\u1ea1nh t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 ph\u1ea1m h\u1ea1nh, n\u1ed9i t\u00e2m h\u00f4i h\u00e1m, d\u1ee5c nhi\u1ec5m, t\u00e1nh t\u00ecnh b\u1ea9n thi\u1ec3u. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nghe \u0111\u1ed3n r\u1eb1ng: \u201cc\u00f3 T\u1ef3 \u2013 kh\u01b0u t\u00ean v\u1eady do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu-ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u00e3 \u0111\u1eafc v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t\u201d. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng ngh\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady: \u201cKhi n\u00e0o th\u00ec ta m\u1edbi do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t\u201d. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng hy v\u1ecdng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 hy v\u1ecdng (\u0101sa\u1e43so)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi h\u1ea1nh, thi\u1ec7n t\u00e1nh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nghe \u0111\u1ed3n r\u1eb1ng: \u201cC\u00f3 v\u1ecb T\u1ef3 kheo t\u00ean v\u1eady do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c nghe trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc l\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd ngh\u0129 nh\u01b0 v\u1eady: khi n\u00e0o \u0111\u00e2y ta c\u0169ng s\u1ebd do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 hy v\u1ecdng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ebft hy v\u1ecdng (vigat\u0101so)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed, \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y d\u00f9 nghe \u0111\u1ed3n r\u1eb1ng: \u201cC\u00f3 v\u1ecb T\u1ef3 \u2013 kh\u01b0u t\u00ean v\u1eady do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00e0 an tr\u00fa t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t\u201d \u1edf ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng ngh\u0129 nh\u01b0 sau: \u201cKhi n\u00e0o \u0111\u00e2y ta c\u0169ng s\u1ebd do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t\u201d, v\u00ec c\u1edb sao? b\u1edfi v\u00ec s\u1ef1 hy v\u1ecdng gi\u1ea3i tho\u00e1t tr\u01b0\u1edbc khi ch\u01b0a gi\u1ea3i tho\u00e1t, hy v\u1ecdng \u1ea5y \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng h\u1ebft hy v\u1ecdng.<\/p>\n

[85] \u2013 Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 b\u1ec7nh nh\u00e2n (gil\u0101nupam\u0101)?<\/p>\n

C\u00f3 ba h\u1ea1ng b\u1ec7nh nh\u00e2n l\u00e0:<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng b\u1ec7nh nh\u00e2n d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p; d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p: d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1n h\u1ed9 (upa\u1e6d\u1e6dh\u0101ka\u1e43, ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m nom, s\u0103n s\u00f3c b\u1ec7nh nh\u00e2n) th\u00edch h\u1ee3p hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1n h\u1ed9 th\u00edch h\u1ee3p th\u00ec c\u0169ng kh\u00f4ng kh\u1ecfi b\u1ec7nh \u1ea5y.<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y l\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng b\u1ec7nh nh\u00e2n d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p, d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p, d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1n-h\u1ed9 th\u00edch h\u1ee3p hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1n-h\u1ed9 th\u00edch h\u1ee3p th\u00ec c\u0169ng d\u1ee9t kh\u1ecfi b\u1ec7nh n\u00e0y.<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y l\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng b\u1ec7nh nh\u00e2n khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c khi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p, ch\u1eb3ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, khi \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1n \u2013 h\u1ed9 th\u00edch h\u1ee3p, ch\u1ea3ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec s\u1ebd d\u1ee9t kh\u1ecfi b\u1ec7nh \u1ea5y.<\/p>\n

Ch\u00ednh \u1edf \u0111i\u1ec3m m\u00e0 c\u00f3 h\u1ea1ng b\u1ec7nh nh\u00e2n s\u1ebd d\u1ee9t kh\u1ecfi b\u1ec7nh \u1ea5y khi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c khi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m th\u00edch h\u1ee3p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c khi \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1n-h\u1ed9 th\u00edch h\u1ee3p, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00ec d\u1ef1a v\u00e0o h\u1ea1ng b\u1ec7nh nh\u00e2n n\u00e0y m\u00e0 \u0111\u1ee9c Th\u1ebf-T\u00f4n m\u1edbi chu\u1ea9n cho th\u1ef1c ph\u1ea9m ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh, chu\u1ea9n cho \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh chu\u1ea9n cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1n h\u1ed9 b\u1ec7nh nh\u00e2n. L\u1ea1i n\u1eefa, d\u1ef1a theo h\u1ea1ng b\u1ec7nh nh\u00e2n n\u00e0y m\u00e0 c\u00e1c b\u1ec7nh nh\u00e2n kh\u00e1c c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c.<\/p>\n

[86] \u2013 C\u00f3 ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 b\u1ec7nh nh\u00e2n c\u00f3 m\u1eb7t trong \u0111\u1eddi xu\u1ea5t hi\u1ec7n nh\u01b0 v\u1ea7y:<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 ba h\u1ea1ng?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p \u0111\u1ee9c Nh\u01b0-Lai hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p \u0111\u1ee9c Nh\u01b0-Lai, d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p lu\u1eadt Nh\u01b0-Lai thuy\u1ebft hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p lu\u1eadt Nh\u01b0-lai thuy\u1ebft, c\u0169ng kh\u00f4ng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o qui lu\u1eadt ch\u00e1nh ph\u1ea7n c\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p (niy\u0101ma\u1e43 kusalesu dhammesu sammatta\u1e43).<\/p>\n

L\u1ea1i n\u1eefa, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p \u0111\u1ee9c Nh\u01b0-lai hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p \u0111\u1ee9c Nh\u01b0-lai, d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p lu\u1eadt Nh\u01b0-lai thuy\u1ebft, hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p lu\u1eadt Nh\u01b0-lai thuy\u1ebft th\u00ec v\u1eabn b\u01b0\u1edbc v\u00e0o qui lu\u1eadt ch\u00e1nh ph\u1ea7n c\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p.<\/p>\n

Lai n\u1eefa, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khi g\u1eb7p \u0111\u1ee9c Nh\u01b0-lai, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, khi \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p lu\u1eadt Nh\u01b0-lai thuy\u1ebft kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c; th\u00ec m\u1edbi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o qui lu\u1eadt ch\u00e1nh ph\u1ea7n c\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p.<\/p>\n

Ch\u00ednh \u1edf \u0111i\u1ec3m m\u00e0 c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khi \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p \u0111\u1ee9c Nh\u01b0-lai, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, khi \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p lu\u1eadt Nh\u01b0-lai thuy\u1ebft, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u00ec m\u1edbi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o qui lu\u1eadt ch\u00e1nh ph\u1ea7nc\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p; d\u1ef1a theo h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y n\u00ean \u00d0\u1ee9c Th\u1ebf-T\u00f4n m\u1edbi chu\u1ea9n cho vi\u1ec7c thuy\u1ebft ph\u00e1p: v\u00e0 l\u1ea1i n\u1eefa d\u1ef1a theo h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y m\u00e0 gi\u00e1o ph\u00e1p c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u1ea3ng.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 b\u1ec7nh nh\u00e2n, c\u00f3 m\u1eb7t, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

[87] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng (k\u0101yasakkh\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc an tr\u00fa trong b\u00e1t gi\u1ea3i tho\u00e1t; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t th\u00f4i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn \u0111\u1eafc (di\u1e6d\u1e6dhippatto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, c\u00e1c Nh\u01b0 lai tuy\u00ean thuy\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, th\u1ea9m s\u00e1t b\u1eb1ng tr\u00ed; nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y khi v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t th\u00f4i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn \u0111\u1eafc.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00edn gi\u1ea3i (saddh\u0101vimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 c\u00e1c ph\u00e1p Nh\u01b0-lai tuy\u00ean thuy\u1ebft, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, th\u1ea9m s\u00e1t b\u1eb1ng tr\u00ed, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y khi v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t th\u00f4i tuy nhi\u00ean kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u01b0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn \u0111\u1eafc (di\u1e6d\u1e6dhippatto). \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

[88] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1eabn ng\u1eef (g\u016bthabh\u0101n\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi hay n\u00f3i d\u1ed1i, khi \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 nh\u00f3m h\u1ecdp, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn t\u1ea1i h\u1ed9i ch\u00fang, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn gi\u1eefa quy\u1ebfn thu\u1ed9c, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn gi\u1eefa quan quy\u1ec1n, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn gi\u1eefa ho\u00e0ng gia, b\u1ecb bu\u1ed9c h\u1ecfi cung r\u1eb1ng \u201ch\u00e3y l\u1ea1i \u0111\u1eady g\u00e3 kia, mi bi\u1ebft g\u00ec h\u00e3y n\u00f3i ra \u0111i\u1ec1u \u1ea5y!\u201d. H\u1eafn kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u1ea1i n\u00f3i l\u00e0 \u201ct\u00f4i bi\u1ebft\u201d ho\u1eb7c bi\u1ebft l\u1ea1i n\u00f3i \u201ct\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft\u201d, ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ea5y l\u1ea1i n\u00f3i \u201ct\u00f4i th\u1ea5y\u201d ho\u1eb7c th\u1ea5y l\u1ea1i n\u00f3i \u201ct\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ea5y\u201d nh\u01b0 th\u1ebf v\u00ec nh\u00e2n t\u1ef1 n\u00f3 hay v\u00ec nh\u00e2n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c hay v\u00ec nh\u00e2n ch\u00fat \u00edt l\u1ee3i l\u1ed9c m\u00e0 th\u00e0nh ra n\u00f3i d\u1ed1i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1eabn ng\u1eef.<\/p>\n

T\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hoa ng\u1eef (pupphabh\u0101\u1e47\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i d\u1ed1i, tr\u00e1nh l\u1eddi n\u00f3i d\u1ed1i, khi \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 nh\u00f3m h\u1ecdp, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn t\u1ea1i h\u1ed9i ch\u00fang, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn gi\u1eefa quy\u1ebfn thu\u1ed9c, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn gi\u1eefa quan quy\u1ec1n, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn gi\u1eefa ho\u00e0ng gia, b\u1ecb bu\u1ed9c h\u1ecfi cung r\u1eb1ng: \u201ch\u00e3y l\u1ea1i \u0111\u00e2y g\u00e3 kia mi bi\u1ebft g\u00ec h\u00e3y n\u00f3i \u0111i\u1ec1u \u1ea5y!\u201d h\u1eafn kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u00ec n\u00f3i \u201ct\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft!\u201d h\u1eafn bi\u1ebft th\u00ec n\u00f3i \u201ct\u00f4i bi\u1ebft\u201d, h\u1eafn kh\u00f4ng th\u1ea5y th\u00ec n\u00f3i \u201ct\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ea5y\u201d, h\u1eafn th\u1ea5y th\u00ec n\u00f3i \u201ct\u00f4i th\u1ea5y\u201d nh\u01b0 th\u1ebf kh\u00f4ng th\u00e0nh n\u00f3i d\u1ed1i v\u00ec nh\u00e2n t\u1ef1 m\u00ecnh hay nh\u00e2n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c hay nh\u00e2n ch\u00fat \u00edt l\u1ee3i l\u1ed9c. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hoa ng\u1eef.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u1eadt ng\u1eef (Madhubh\u0101n\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n nh\u01b0 l\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i kh\u00f4ng th\u00f4 l\u1ed7, \u00eam tai, d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng, r\u00f3t v\u00e0o tim, nh\u00e3 nh\u1eb7n, \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea7n ch\u00fang \u01b0a th\u00edch, \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea7n ch\u00fang v\u1eeba l\u00f2ng. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u1eadt ng\u1eef.<\/p>\n

[89] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m nh\u01b0 ung nh\u1ecdt (aruk\u016bpamacitto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1eabn n\u1ed9, nhi\u1ec1u hi\u1ec1m h\u1eadn; khi b\u1ecb n\u00f3i \u0111\u1ebfn ch\u00fat \u00edt c\u0169ng t\u1ee9c t\u1ed1i, ph\u1eabn n\u1ed9, s\u00e2n h\u1eadn, s\u1eebng s\u1ed9, bi\u1ec3u l\u1ed9 s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9, s\u00e2n h\u1eadn v\u00e0 b\u1ef1c t\u1ee9c, v\u00ed nh\u01b0 m\u1ee5n nh\u1ecdt l\u00e0m m\u1ee7 khi mi\u1ebfng c\u00e2y hay mi\u1ebfng s\u00e0nh \u0111\u00e1nh tr\u00fang li\u1ec1n ch\u1ea3y m\u1ee7 nhi\u1ec1u h\u01a1n; c\u0169ng th\u1ebf, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ph\u1eabn n\u1ed9, nhi\u1ec1u hi\u1ec1m h\u1eadn; khi b\u1ecb n\u00f3i \u0111\u1ebfn ch\u00fat \u00edt c\u0169ng b\u1ecb t\u1ee9c t\u1ed1i, ph\u1eabn n\u1ed9, s\u00e2n h\u1eadn, s\u1eebng s\u1ed9, bi\u1ec3u l\u1ed9 s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9, s\u00e2n h\u1eadn v\u00e0 b\u1ef1c t\u1ee9c. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m nh\u01b0 ung nh\u1ecdt.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m nh\u01b0 \u0111i\u1ec3n ch\u1edbp (vijj\u016bpamacitto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d; v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u1eaft trong \u0111\u00eam t\u1ed1i m\u00f9 m\u1ecbt l\u00fac r\u1ef1c l\u00ean \u00e1nh ch\u1edbp th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y c\u00e1c c\u1ea3nh v\u1eadt; c\u0169ng th\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m nh\u01b0 \u0111i\u1ec3n ch\u1edbp [t\u1ee9c l\u00e0 ch\u1ec9 cho b\u1eadc Tu-\u0111\u00e0-h\u01b0\u1eddn \u0111\u1ea1o, Tu- \u0111\u00e0-h\u00e0m \u0111\u1ea1o v\u00e0 A-na-h\u00e0m \u0111\u1ea1o. V\u00e0o s\u00e1t na t\u00e2m \u0111\u1ea1o \u0111ang sanh v\u1ecb \u1ea5y th\u1ea5y Ni\u1ebft b\u00e0n, nh\u01b0ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng sau \u0111\u00f3 v\u1eabn c\u00f2n ch\u00fat \u00edt phi\u1ec1n n\u00e3o.]<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m nh\u01b0 l\u00f4i s\u1ea5m (vajir\u016bpamacitto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i \u0111\u00e3 t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t; c\u0169ng nh\u01b0 khi s\u00e9t \u0111\u00e1nh kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ee9 g\u00ec kh\u00f4ng b\u1ecb b\u1ec3 d\u00f9 l\u00e0 ng\u1ecdc ma-ni hay t\u1ea3ng \u0111\u00e1; c\u0169ng th\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e2m nh\u01b0 l\u00f4i s\u1ea5m [ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o cho b\u1eadc A-la-h\u00e1n khi t\u00e2m t\u1ee9 \u0111\u1ea1o sanh kh\u1edfi li\u1ec1n \u0111o\u1ea1n, t\u1eadn ho\u00e0n to\u00e0n, c\u00e1c phi\u1ec1n n\u00e3o kh\u00f4ng d\u01b0 s\u00f3t]<\/p>\n

[90] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00f9 m\u1eaft (andho)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 con m\u1eaft, con m\u1eaft m\u00e0 nh\u1edd \u0111\u00f3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i s\u1ea3n ch\u01b0a \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c hay gia t\u0103ng t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c; kh\u00f4ng c\u00f3 con m\u1eaft, con m\u1eaft m\u00e0 nh\u1edd \u0111\u00f3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p thi\u1ec7n v\u00e0 ph\u00e1p b\u1eadt thi\u1ec7n, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 v\u00f4 t\u1ed9i l\u1ed7i, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p h\u1ea1 li\u1ec7t v\u00e0 cao th\u01b0\u1ee3ng, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111en v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ea7n tr\u1eafng. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00f9 m\u1eaft.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t m\u1eaft (ekacakkhu)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 con m\u1eaft, con m\u1eaft m\u00e0 nh\u1edd \u0111\u00f3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i s\u1ea3n ch\u01b0a \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c hay gia t\u0103ng t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c; nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 con m\u1eaft, con m\u1eaft m\u00e0 nh\u1edd \u0111\u00f3, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p thi\u1ec7n v\u00e0 ph\u00e1p b\u1eadt thi\u1ec7n, bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 v\u00f4 t\u1ed9i l\u1ed7i, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p h\u1ea1 li\u1ec7t v\u00e0 cao th\u01b0\u1ee3ng, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111en v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ea7n tr\u1eafng. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t m\u1eaft.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hai m\u1eaft (dvicakkhu)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 con m\u1eaft, con m\u1eaft m\u00e0 nh\u1edd \u0111\u00f3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i s\u1ea3nch\u01b0a \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u00f4c hay gia t\u0103ng t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c? L\u1ea1i c\u0169ng c\u00f3 con m\u1eaft, con m\u1eaft m\u00e0 nh\u1edd \u0111\u00f3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p thi\u1ec7n v\u00e0 ph\u00e1p b\u1ea5t thi\u1ec7n, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 v\u00f4 t\u1ed9i l\u1ed7i, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p h\u1ea1 li\u1ec7t v\u00e0 cao th\u01b0\u1ee3ng, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1p th\u00e0nh ph\u1ea7n \u0111en v\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ea7n tr\u1eafng. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hai m\u1eaft.<\/p>\n

[91] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed tu\u1ec7 l\u1eadt \u00fap (avakujjapa\u00f1\u00f1o)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean g\u1ea7n g\u0169i c\u00e1c V\u1ecb T\u1ef3-Kh\u01b0u \u0111\u1ec3 nghe ph\u00e1p; c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u thuy\u1ebft ph\u00e1p cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, s\u01a1 thi\u1ec7n, trung thi\u1ec7n, h\u1eadu thi\u1ec7n c\u00f3 ngh\u0129a v\u0103n, tr\u00ecnh b\u00e0y vi\u00ean m\u1ea3n thanh t\u1ecbnh. H\u1ecd ng\u1ed3i t\u1ea1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111oan cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y, khi \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ngt\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y; v\u00ed nh\u01b0 c\u00e1i n\u1ed3i \u00fap xu\u1ed1ng, n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed5 tr\u00ean n\u1ed3i \u1ea5y ch\u1ea3y tr\u00e0n ra ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111\u1ecdng ch\u1ee9a l\u1ea1i, c\u0169ng th\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean g\u1ea7n g\u0169i c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111\u1ec3 nghe ph\u00e1p, c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u thuy\u1ebft ph\u00e1p cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, s\u01a1 thi\u1ec7n, trung thi\u1ec7n, h\u1eadu thi\u1ec7n c\u00f3 ngh\u0129a, c\u00f3 v\u0103n tr\u00ecnh b\u00e0y pham h\u1ea1nh vi\u00ean m\u1ea3n thanh t\u1ecbnh. H\u1ecd ng\u1ed3i t\u1ea1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y, khi \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed tu\u1ec7 l\u1eadt \u00fap.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed tu\u1ec7 b\u1eafp v\u1ebf (uccha\u1e45gapa\u00f1\u00f1o)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean g\u1ea7n g\u0169i c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111\u1ec3 nghe ph\u00e1p, c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u thuy\u1ebft ph\u00e1p cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, s\u01a1 thi\u1ec7n, trung thi\u1ec7n, h\u1eadu thi\u1ec7n, c\u00f3 ngh\u0129a v\u0103n, tr\u00ecnh b\u00e0y ph\u1ea1m h\u1ea1nh vi\u00ean m\u1ea3n thanh t\u1ecbnh; H\u1ecd ng\u1ed3i t\u1ea1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y c\u0169ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa, t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y, nh\u01b0ng khi \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa, kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y n\u1eefa; v\u00ed nh\u01b0 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean b\u1eafp v\u1ebf (\u0111ang ng\u1ed3i) \u0111\u01b0\u01a1c ch\u1ea5t \u0111\u1ea7y c\u00e1c th\u1ee9c \u0103n sai kh\u00e1c nh\u01b0 h\u1ea1t m\u00e8, h\u1ea1t th\u00f3c, k\u1eb9o vi\u00ean (modak\u0101) qu\u1ea3 t\u00e1o (bad\u0101ra), ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y khi \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u00f3 v\u00ec s\u01a1 \u00fd (satisammosan\u0101 mutthassatit\u0101ya, th\u1ea5t ni\u1ec7m, qu\u00ean, kh\u00f4ng ch\u00fa \u00fd, s\u01a1 \u00fd) n\u00ean l\u00e0m \u0111\u1ed5 v\u1ea3i h\u1ebft; c\u0169ng th\u1ebf, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean g\u1ea7n g\u0169i c\u00e1c v\u1ecb t\u1ef3 \u2013 kh\u01b0u \u0111\u1ec3 nghe ph\u00e1p, c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u thuy\u1ebft ph\u00e1p cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, s\u01a1 thi\u1ec7n, h\u1eadu thi\u1ec7n, c\u00f3 ngh\u0129a c\u00f3 v\u0103n, tr\u00ecnh b\u00e0y ph\u1ea1m h\u1ea1nh vi\u00ean m\u1ea3n thanh t\u1ecbnh; H\u1ecd ng\u1ed3i t\u1ea1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y c\u0169ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa, t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y, nh\u01b0ng khi \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y n\u1eefa. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed tu\u1ec7 b\u1eafp v\u1ebf.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed tu\u1ec7 r\u1ed9ng l\u1edbn (puthupa\u00f1\u00f1o)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean g\u1ea7n g\u0169i c\u00e1c v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u \u0111\u1ec3 nghe ph\u00e1p; c\u00e1c v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u thuy\u1ebft ph\u00e1p cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, s\u01a1 thi\u1ec7n, trung thi\u1ec7n h\u1eadu thi\u1ec7n c\u00f3 ngh\u0129a c\u00f3 v\u0103n, tr\u00ecnh b\u00e0y ph\u1ea1m h\u1ea1nh vi\u00ean m\u00e3n thanh t\u1ecbnh; h\u1ecd ng\u1ed3i t\u1ea1i ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y c\u0169ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa, t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y; \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y c\u0169ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa, t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y; v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i b\u00ecnh l\u1eadt ng\u1eefa, n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed5 v\u00e0o b\u00ecnh \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9a \u0111\u1ecdng l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea1y tr\u00e0n ra, c\u0169ng th\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean g\u1ea7n g\u0169i c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111\u1ec3 nghe ph\u00e1p; c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u thuy\u1ebft ph\u00e1p cho ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y, s\u01a1 thi\u1ec7n, trung thi\u1ec7n, h\u1eadu thi\u1ec7n, c\u00f3 ngh\u0129a c\u00f3 v\u0103n, tr\u00ecnh b\u00e0y ph\u1ea1m h\u1ea1nh vi\u00ean m\u00e3n thanh t\u1ecbnh; H\u1ecd ng\u1ed3i t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y c\u0169ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa,t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y d\u00f9 \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u1ea5y c\u0169ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u, t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ebfn \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a l\u1eddi ph\u00e1p \u1ea5y. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ed tu\u1ec7 r\u1ed9ng l\u1edbn.<\/p>\n

[92] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ly tham c\u00e1c d\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c h\u1eefu (k\u0101mesu ca bhavesu ca av\u012btar\u0101go)?<\/p>\n

B\u1eadc D\u1ef1-l\u01b0u v\u00e0 b\u1eadc Nh\u1ea5t-lai. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ly tham c\u00e1c d\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c h\u1eefu.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ly tham-d\u1ee5c ch\u01b0a ly tham-h\u1eefu (k\u0101mesu v\u012btar\u0101go bhavesu av\u012btar\u0101go)?<\/p>\n

B\u1eadc b\u1ea5t-lai. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ly tham d\u1ee5c ch\u01b0a ly tham h\u1eefu.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ly tham c\u00e1c d\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c h\u1eefu (k\u0101mesu ca bhavesu ca v\u012btar\u0101go)?<\/p>\n

B\u1eadc A-la-h\u00e1n. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ly tham c\u00e1c d\u1ee5c v\u00e0 c\u00e1c h\u1eefu.<\/p>\n

[93] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u00e1 (p\u0101s\u0101nalekh\u016b pamo puggalo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng hay ph\u1eabn n\u1ed9, m\u00e0 s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 \u1ea5y ng\u1ea5m ng\u1ea7m (anuseti) l\u00e2u d\u00e0i; v\u00ed nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed3n t\u1ea1i l\u00e2u, kh\u00f4ng d\u1ec5 ch\u00f3ng b\u1ecb t\u1ea9y x\u00f3a b\u1eb1ng gi\u00f3 hay n\u01b0\u1edbc; c\u0169ng th\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng hay ph\u1eabn n\u1ed9 m\u00e0 s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 \u1ea5y ng\u1ea5m ng\u1ea7m l\u00e2u d\u00e0i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u00e1.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u1ea5t (pathav\u012blekh\u016bpamo puggalo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hay ph\u1eabn n\u1ed9, nh\u01b0ng s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 \u1ea5y kh\u00f4ng ng\u1ea5m ng\u1ea7m l\u00e2u d\u00e0i; v\u00ed nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u1ea5t, kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i l\u00e2u, mau ch\u00f3ng b\u1ecb gi\u00f3 hay n\u01b0\u1edbc t\u1ea9y x\u00f3a, c\u0169ng th\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi hay ph\u1eabn n\u1ed9, nh\u01b0ng s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 \u1ea5y kh\u00f4ng ng\u1ea5m ng\u1ea7m l\u00e2u d\u00e0i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u1ea5t.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean n\u01b0\u1edbc (udakalekh\u016bpamo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u00f9 b\u1ecb n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch g\u1eaft gao, b\u1ecb n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch \u00e1c \u0111\u1ed9c, n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ea5t nh\u1ea3 (aman\u0101pena) v\u1eabn d\u1ec5 d\u00e3i (sa\u1e43sandati), v\u1eabn h\u00e0i h\u00f2a (sandh\u012byati) v\u1eabn vui v\u1ebb; v\u00ed nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean n\u01b0\u1edbc mau ch\u00f3ng b\u1ecb x\u00f3a tan, kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i l\u00e2u, c\u0169ng th\u1ebf c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9 b\u1ecb n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch g\u1eaft gao, b\u1ecb n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ed9c \u00e1c, b\u1ecb n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ea5t nh\u1ea3, v\u1eabn d\u1ec5 d\u00e3i, v\u1eabn vui v\u1ebb, v\u1eabn h\u00e0i h\u00f2a. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

[94] \u2013 Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 v\u1ea3i b\u1ed1 (potthak\u016bmam\u0101 puggal\u0101).<\/p>\n

Ba th\u1ee9 v\u1ea3i b\u1ed1 l\u00e0:<\/p>\n

C\u00f3 th\u1ee9 v\u1ea3i b\u1ed1 m\u1edbi tinh nh\u01b0ng x\u1ea5u s\u1eafc, th\u00f4 x\u00fac (dukkasamphasso) (1) v\u00e0 \u00edt gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/p>\n

C\u00f3 th\u1ee9 v\u1ea3i b\u1ed1 lo\u1ea1i trung c\u0169ng x\u1ea5u s\u1eafc, th\u00f4 x\u00fac v\u00e0 \u00edt gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/p>\n

C\u00f3 th\u1ee9 v\u1ea3i b\u1ed1 c\u0169 k\u1ef9 v\u00e0 x\u1ea5u s\u1eafc, th\u00f4 x\u00fac v\u00e0 \u00edt gi\u00e1 tr\u1ecb. Ng\u01b0\u1eddi ta d\u00f9ng v\u1ea3i b\u1ed1 c\u0169 k\u1ef9 l\u00e0m gi\u1ebb ch\u00f9i n\u1ed3i (ukkhaliparimajjanam) hay \u0111em n\u00e9m b\u1ecf n\u00f3 v\u00e0o \u0111\u1ed1ng r\u00e1c.<\/p>\n

[95] \u2013 C\u0169ng v\u1eady c\u00f3 ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y d\u1ee5 nh\u01b0 v\u1ea3i b\u1ed1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong h\u00e0ng T\u1ef3-kh\u01b0u.<\/p>\n

Ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

M\u1ed9t v\u1ecb t\u00e2n T\u1ef3-kh\u01b0u n\u1ebfu l\u00e0 \u00e1c gi\u1edbi, \u00e1c t\u00e1nh th\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 x\u1ea5u s\u1eafc c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y; v\u00ed nh\u01b0 t\u1ea5m v\u1ea3i b\u1ed1 kia x\u1ea5u s\u1eafc, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. Nh\u1eefng ai giao du, giao thi\u1ec7p, h\u1ea7u c\u1eadn, xu h\u01b0\u1edbng tri ki\u1ebfn v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 khi\u1ebfn h\u1ecd b\u1ea5t h\u1ea1nh \u0111au kh\u1ed5 l\u00e2u d\u00e0i, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 th\u00f4 x\u00fac c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00ed nh\u01b0 t\u1ea5m v\u1ea3i b\u1ed1 kia c\u00f3 s\u1ef1 th\u00f4 x\u00fac, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf, l\u1ea1i n\u1eefa, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ecd nh\u1eadn c\u1ee7a nh\u1eefng ai v\u1ec1 y ph\u1ee5c, v\u1eadt th\u01b0c, s\u00e0ng t\u1ecda, \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh th\u00ec khi\u1ebfn cho h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 b\u00e1o l\u1edbn, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 \u00edt gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y; v\u00ed nh\u01b0 t\u1ea5m v\u1ea3i b\u1ed1 kia \u00edt gi\u00e1 tr\u1ecb, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

M\u1ed9t v\u1ecb trung T\u1ef3-kh\u01b0u n\u1ebfu l\u00e0\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026<\/p>\n

M\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef3-kh\u01b0u n\u1ebfu l\u00e0 \u00e1c gi\u1edbi, \u00e1c t\u00e1nh th\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 x\u1ea5u s\u1eafc c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y; v\u00ed nh\u01b0 t\u1ea5m v\u1ea3i b\u1ed1 kia x\u1ea5u s\u1eafc, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. Nh\u1eefng ai giao du, giao thi\u1ec7p, h\u1ea7u c\u1eadn, xu h\u01b0\u1edbng tri ki\u1ebfn v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 khi\u1ebfn h\u1ecd b\u1ea5t h\u1ea1nh \u0111au kh\u1ed5 l\u00e2u d\u00e0i, th\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 th\u00f4 x\u00fac c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00ed nh\u01b0 t\u1ea5m v\u1ea3i b\u1ed1 kia c\u00f3 s\u1ef1 th\u00f4 x\u00fac, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. L\u1ea1i n\u1eeda, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ecd nh\u1eadn c\u1ee7a nh\u1eefng ai v\u1ec1 y ph\u1ee5c, v\u1eadt th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda, d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh, th\u00ec khi\u1ebfn cho h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 b\u00e1o l\u1edbn, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 \u00edt gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00ed nh\u01b0 t\u1ea5m v\u1ea3i b\u1ed1 kia \u00edt gi\u00e1 tr\u1ecb, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. N\u1ebfu m\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef3 \u2013 kh\u01b0u nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00f3 th\u1ea3o lu\u1eadn gi\u1eefa t\u0103ng ch\u00fang \u1eaft ch\u01b0 T\u1ef3-kh\u01b0u qu\u1edf v\u1ecb \u1ea5y nh\u01b0 sau: \u201cc\u00f3 \u00edch g\u00ec l\u1eddi n\u00f3i ngu si, d\u1ed1t n\u00e1t c\u1ee7a \u00f4ng ch\u1ee9! \u00f4ng t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng c\u1ea7n \u00f4ng n\u00f3i l\u1eafm sao?\u201d v\u1ecb \u1ea5y li\u1ec1n ph\u1eabn n\u1ed9 b\u1ea5t b\u00ecnh v\u00e0 th\u1ed1t ra l\u1eddi n\u00f3i m\u00e0 v\u00ec l\u1eddi n\u00f3i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00ean t\u0103ng ch\u00fang \u0111u\u1ed5i \u0111i nh\u01b0 n\u00e9m t\u1ea5m v\u1ea3i b\u1ed1 \u1ea5y v\u00e0o \u0111\u1ed1ng r\u00e1c.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 v\u1ea3i b\u1ed1, c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong h\u00e0ng T\u1ef3-kh\u01b0u.<\/p>\n

[96] \u2013 Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 l\u1ee5a k\u00e0s\u00ec (k\u0101sikavatth\u016bpam\u0101 puggal\u0101)?<\/p>\n

C\u00f3 ba th\u1ee9 l\u1ee5a k\u00e0s\u00ec l\u00e0 :<\/p>\n

C\u00f3 th\u1ee9 l\u1ee5a k\u0101s\u012b m\u1edbi tinh, m\u00e0u t\u1ed1t, nhuy\u1ec3n x\u00fac (sukhasamphassa, x\u00fac d\u1ec5 ch\u1ecbu, ngh\u0129a l\u00e0 v\u1ea3i m\u1ecbn m\u00e1t, m\u1eb7c v\u00e0o th\u1ea5y d\u1ec5 ch\u1ecbu) v\u00e0 \u0111\u1eafc gi\u00e1.<\/p>\n

C\u00f3 th\u1ee9 l\u1ee5a k\u0101s\u012b h\u1ea1ng trung, m\u00e0u t\u1ed1t, nhuy\u1ec3n x\u00fac v\u00e0 \u0111\u1eafc gi\u00e1.<\/p>\n

C\u00f3 th\u1ee9 l\u1ee5a k\u0101s\u012b c\u0169 k\u1ef7 nh\u01b0ng c\u00f2n m\u00e0u t\u1ed1t, nhuy\u1ec3n x\u00fac v\u00e0 \u0111\u1eafc gi\u00e1. Ng\u01b0\u1eddi ta d\u00f9ng l\u1ee5a k\u0101s\u012b c\u0169 k\u1ef9 l\u00e0m v\u1ea3i g\u00f3i ch\u00e2u b\u00e1u hay \u0111em c\u1ea5t n\u00f3 v\u00e0o t\u1ee7 h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m.<\/p>\n

[97] \u2013 C\u0169ng v\u1eady, c\u00f3 ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 l\u1ee5a k\u0101s\u012b, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong h\u00e0ng T\u1ef3 \u2013 kh\u01b0u.<\/p>\n

Ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

M\u1ed9t v\u1ecb t\u00e2n T\u1ef3-kh\u01b0u n\u1ebfu l\u00e0 b\u1eadc gi\u1edbi h\u1ea1nh, thi\u1ec7n t\u00e1nh, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u00e0u t\u1ed1t c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00ed nh\u01b0 l\u1ee5a k\u0101s\u012b c\u00f3 m\u00e0u t\u1ed1t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. Nh\u1eefng ai giao du, giao thi\u1ec7p h\u1ea7u c\u1eadn xu h\u01b0\u1edbng tri ki\u1ebfn v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 khi\u1ebfn h\u1ecd l\u1ee3i \u00edch an vui l\u00e2u d\u00e0i, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 nhuy\u1ec5n x\u00fac c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00ed nh\u01b0 t\u1ea5m v\u1ea3i l\u1ee5a k\u0101s\u012b kia c\u00f3 s\u1ef1 nhuy\u1ec3n x\u00fac, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. L\u1ea1i n\u1eeda, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ecd nh\u1eadn c\u1ee7a nh\u1eefng ai v\u1ec1 y ph\u1ee5c, v\u00e2t th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda v\u00e0 d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh th\u00ec khi\u1ebfn cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 b\u00e1o l\u1edbn, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1eafc gi\u00e1 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00ed nh\u01b0 t\u1ea5m v\u1ea3i k\u0101s\u012b kia \u0111\u1eafc gi\u00e1, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

M\u1ed9t v\u1ecb trung T\u1ef3-kh\u01b0u n\u1ebfu l\u00e0 \u2026 (trung)\u2026<\/p>\n

M\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef3-kh\u01b0u n\u1ebfu l\u00e0 b\u1eadc gi\u1edbi h\u1ea1nh, thi\u1ec7n t\u00e1nh, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u00e0u s\u1eafc t\u1ed1t c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00ed nh\u01b0 l\u1ee5a k\u0101s\u012b c\u00f3 m\u00e0u t\u1ed1t, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. Nh\u1eefng ai giao du, giao thi\u1ec7p, h\u1ea7u c\u1eadn, xu h\u01b0\u1edbng tri ki\u1ebfn v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 khi\u1ebfn h\u1ecd l\u1ee3i \u00edch an vui l\u00e2u d\u00e0i, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 nhuy\u1ec3n x\u00fac c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00ed nh\u01b0 t\u1ea5m v\u1ea3i l\u1ee5a k\u0101s\u012b kia c\u00f3 s\u1ef1 nhuy\u1ec3n x\u00fac, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. L\u1ea1i n\u1eeda, v\u1ecb \u1ea5y th\u1ecd nh\u1eadn c\u1ee7a nh\u1eefng ai v\u1ec1 y ph\u1ee5c, v\u1eadt th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda v\u00e0 d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh th\u00ec khi\u1ebfn cho h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3 b\u00e1o l\u1edbn, \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn, \u0111\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1eafc gi\u00e1 c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, v\u00ed nh\u01b0 t\u1ea5m l\u1ee5a k\u0101s\u012b kia \u0111\u1eafc gi\u00e1, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. N\u1ebfu m\u1ed9t v\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef3-kh\u01b0u nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00f3 th\u1ea3o lu\u1eadn gi\u1eefa t\u0103ng ch\u00fang; \u1eaft nh\u01b0 T\u1ef3-kh\u01b0u n\u00f3i v\u1ec1 v\u1ecb \u1ea5y nh\u01b0 sau: \u201cCh\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3, h\u00e3y im l\u1eb7ng! V\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111ang n\u00f3i ph\u00e1p v\u00e0 lu\u1eadt\u201d. L\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y tr\u1edf th\u00e0nh tr\u00e2n tr\u1ecdng (\u0101dheyyam gacchati) nh\u01b0 l\u1ee5a k\u00e0s\u00ec kia c\u1ea5t trong t\u1ee7 h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m v\u1eady.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 ba h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 l\u1ee5a k\u0101s\u012b, c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong h\u00e0ng T\u1ef3-kh\u01b0u.<\/p>\n

[98] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng (suppameyyo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e1o \u0111\u1ed9ng, ki\u00eau c\u0103ng, giao \u0111\u1ed9ng, l\u1eafm m\u1ed3m (mukharo), ng\u00f4n t\u1eeb b\u1eeba b\u00e3i (vikinnav\u0101co), th\u1ea5t ni\u1ec7m, kh\u00f4ng t\u1ec9nh gi\u00e1c, kh\u00f4ng \u0111\u1ecbnh t\u1ec9nh, t\u00e2m l\u1ec7ch l\u1ea1c (vibbhantacitto), c\u0103n quy\u1ec1n th\u1ea3 l\u1ecfng (p\u0101katindriyo). \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng (duppameyyo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u00e1o \u0111\u1ed9ng, kh\u00f4ng ki\u00eau c\u0103ng, kh\u00f4ng giao \u0111\u1ed9ng, kh\u00f4ng l\u1eafm m\u1ed3m, ng\u00f4n t\u1eeb kh\u00f4ng b\u1eeba b\u00e3i tr\u00fa ni\u1ec7m, t\u1ec9nh gi\u00e1c, \u0111\u1ecbnh t\u1ec9nh, nh\u1ea5t h\u01b0\u1edbng t\u00e2m, c\u0103n quy\u1ec1n thu th\u00fac. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng (appameyyo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9 ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t; tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

[99] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao du, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn (sevitabbo na bhajitabbo na payirup\u0101sitabbo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ea1 li\u1ec7t (h\u012bno, t\u1ee9c l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi k\u00e9m h\u01a1n ta v\u1ec1 gi\u1edbi \u0111\u1ecbnh tu\u1ec7) v\u1ec1 gi\u1edbi, v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh, v\u1ec1 tu\u1ec7; h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao du, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng k\u1ebft h\u1ee3p, tr\u1eeb phi l\u00e0 x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng, ti\u1ebfp \u0111\u1ed9 (a\u00f1\u00f1atra anudday\u0101 annatra anukamp\u0101) .<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng giao du, \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn (sevitabbo bhajitabbo payirup\u0101sitabbo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb3ng (sadiso, t\u1ee9c l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ngang b\u1eb1ng v\u1edbi ta v\u1ec1 gi\u1edbi \u0111\u1ecbnh tu\u1ec7) v\u1ec1 gi\u1edbi, v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh, v\u1ec1 tu\u1ec7; h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00e1ng giao du, \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn, v\u00ec c\u1edb sao? v\u00ec g\u1ea7n c\u00e1c b\u1eadc thanh t\u1ecbnh c\u00f3 gi\u1edbi th\u00ec l\u1eddi n\u00f3i v\u1ec1 gi\u1edbi s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u1ebfn ta, v\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y s\u1ebd khi\u1ebfn ta an vui, l\u1eddi n\u00f3i s\u1ebd khi\u1ebfn ta ti\u1ebfn h\u00f3a (pavattin\u012b); g\u1ea7n c\u00e1c b\u1eadc thanh t\u1ecbnh c\u00f3 \u0111\u1ecbnh th\u00ec l\u1eddi n\u00f3i v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u1ebfn ta, v\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y khi\u1ebfn ta an vui, l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y s\u1ebd khi\u1ebfn ta ti\u1ebfn h\u00f3a; g\u1ea7n c\u00e1c b\u1eadc thanh t\u1ecbnh c\u00f3 tu\u1ec7 th\u00ec l\u1eddi n\u00f3i v\u1ec1 tu\u1ec7 s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u1ebfn ta, v\u00e0 l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y s\u1ebd khi\u1ebfn ta an vui, l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y s\u1ebd khi\u1ebfn ta ti\u1ebfn h\u00f3a; do \u0111\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00e1ng giao du, \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n giao du, c\u1ea7n giao thi\u1ec7p, c\u1ea7n th\u00e2n c\u1eadn b\u1eb1ng c\u00e1ch c\u00fang d\u01b0\u1eddng k\u00ednh tr\u1ecdng (sakkatv\u0101 garukatv\u0101 sevitabbo bhajitabbo payirup\u0101 sitabbo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1eafng v\u01b0\u1ee3t (adhiko, t\u1ee9c l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tr\u1ed9i h\u01a1n ta v\u1ec1 gi\u1edbi \u0111\u1ecbnh tu\u1ec7) v\u1ec1 gi\u1edbi, v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh, v\u1ec1 tu\u1ec7, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady, sau khi c\u00fang d\u01b0\u1eddng k\u00ednh l\u1ec5 c\u1ea7n ph\u1ea3i giao du, c\u1ea7n ph\u1ea3i giao thi\u1ec7p, c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u00e2n c\u1eadn. V\u00ec c\u1edb sao? v\u00ec r\u1eb1ng ta s\u1ebd b\u1ed5 t\u00fac gi\u1edbi u\u1ea9n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 hay l\u00e0 ta s\u1ebd h\u1ecdc hi\u1ec3u th\u00eam \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, \u0111i\u1ec3m kia v\u1ec1 gi\u1edbi u\u1ea9n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n b\u1ecb; ta s\u1ebd b\u1ed5 t\u00fac \u0111\u1ecbnh u\u1ea9n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 hay l\u00e0 ta s\u1ebd h\u1ecdc hi\u1ec3u th\u00eam \u0111i\u1ec3m n\u00e0y \u0111i\u1ec3m kia v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh u\u1ea9n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n b\u1ecb; ta s\u1ebd b\u1ed5 t\u00fac tu\u1ec7 u\u1ea9n ch\u01b0a \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 hay l\u00e0 ta s\u1ebd h\u1ecdc hi\u1ec3u th\u00eam \u0111i\u1ec3m n\u00e0y \u0111i\u1ec3m kia v\u1ec1 tu\u1ec7 u\u1ea9n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n b\u1ecb; do \u0111\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady sau khi c\u00fang d\u01b0\u1eddng k\u00ednh l\u1ec5, c\u1ea5n ph\u1ea3i giao du, c\u1ea7n ph\u1ea3i giao thi\u1ec7p, c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u00e2n c\u1eadn.<\/p>\n

[100] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng t\u1edfm (jigucchitabbo), kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao du, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c gi\u1edbi, \u00e1c t\u00e1nh, s\u1edf h\u00e0nh b\u1ea5t t\u1ecbnh \u0111\u00e1ng nghi ng\u1edd, h\u00e0nh vi che \u0111\u1eady, phi sa-m\u00f4n t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 Sa-m\u00f4n, phi ph\u1ea1m h\u1ea1nh t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 ph\u1ea1m-h\u1ea1nh, n\u1ed9i t\u00e2m h\u00f4i h\u00e1m, d\u1ee5c nhi\u1ec3m, t\u00e1nh t\u00ecnh b\u1ea9n th\u1ec9u; H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u00e1ng t\u1edfm, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao du, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn.V\u00ec c\u1edb sao? v\u00ec d\u00f9 r\u1eb1ng kh\u00f4ng b\u1ecb xu h\u01b0\u1edbng tri ki\u1ebfn c\u1ee7a h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady m\u1ed9t ch\u00fat n\u00e0o, nh\u01b0ng r\u1ed3i ti\u1ebfng t\u0103m x\u1ea5u \u0111\u1ed3n \u0111\u00e3i v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y r\u1eb1ng h\u1eafn ta c\u00f3 b\u1ea1n \u00e1c, c\u00f3 \u0111\u1ed3ng b\u1ecdn \u00e1c, c\u00f3 th\u00e2n h\u1eefu \u00e1c, c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 con r\u1eafn \u0111i trong \u0111\u1ed1ng ph\u1ea9n d\u00f9 n\u00f3 kh\u00f4ng c\u1eafn ai nh\u01b0ng ph\u1ea9n tr\u00e9t thoa l\u00ean n\u00f3; c\u0169ng th\u1ebf, d\u00f9 r\u1eb1ng kh\u00f4ng b\u1ecb xu h\u01b0\u1edbng tri ki\u1ebfn c\u1ee7a h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady m\u1ed9t ch\u00fat n\u00e0o, nh\u01b0ng r\u1ed3i ti\u1ebfng t\u0103m x\u1ea5u \u0111\u1ed3n \u0111\u00e3i v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y r\u1eb1ng h\u1eafn ta c\u00f3 b\u1ea1n \u00e1c, c\u00f3 \u0111\u1ed3ng b\u1ecdn \u00e1c, c\u00f3 th\u00e2n h\u1eefu \u00e1c. Do \u0111\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 \u0111\u00e1ng t\u1edfm kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao du, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n l\u1ea3nh \u0111\u1ea1m (ajjhupekkhitabbo), kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao du, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1eabn n\u1ed9, nhi\u1ec1u hi\u1ec1m h\u1eadn, khi b\u1ecb n\u00f3i \u0111\u1ebfn ch\u00fat \u00edt c\u0169ng t\u1ee9c t\u1ed1i, ph\u1eabn n\u1ed9, s\u00e2n h\u1eadn, s\u1eebng s\u1ed9, bi\u1ec3u l\u1ed9 s\u1ef1 ph\u1ea9n n\u1ed9 s\u00e2n h\u1eadn v\u00e0 b\u1ef1c t\u1ee9c; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 m\u1ee5t nh\u1ecdt l\u00e0m m\u1ee7 khi b\u1ecb mi\u1ebfng c\u00e2y hay mi\u1ebfng s\u00e0nh \u0111\u00e1nh tr\u00fang li\u1ec1n ch\u1ea3y m\u1ee7 nhi\u1ec1u h\u01a1n, c\u0169ng th\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1eabn n\u1ed9, nhi\u1ec1u hi\u1ec1m h\u1eadn, khi b\u1ecb n\u00f3i \u0111\u1ebfn ch\u00fat \u00edt c\u0169ng t\u1ee9c t\u1ed1i, ph\u1eabn n\u1ed9, s\u00e2n h\u1eadn, s\u1eebng s\u1ed9, bi\u1ec3u l\u1ed9 s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9, s\u00e2n h\u1eadn v\u00e0 b\u1ef1c t\u1ee9c, hay c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 que c\u1ee7i than tinduka khi b\u1ecb mi\u1ebfng c\u00e2y hay mi\u1ebfng s\u00e0nh \u0111\u00e1nh ph\u1ea3i th\u00ec n\u1ed5 l\u00e1ch t\u00e1ch l\u00e1ch t\u00e1ch [ciccit\u0101yati ci\u1e6dicit\u0101yati, d\u00f9ng c\u00e1c t\u1eeb th\u01b0\u1ee3ng thanh trong P\u0101\u1e37i, \u1edf \u0111\u00e2y t\u1ea1m chuy\u1ec3n d\u1ecbch \u2013 ND] nhi\u1ec1u h\u01a1n, c\u0169ng th\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1eabn n\u1ed9, nhi\u1ec1u hi\u1ec1m h\u1eadn, s\u1eebng s\u1ed9, bi\u1ec3u l\u1ed9 s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9, s\u00e2n h\u1eadn v\u00e0 b\u1ef1c t\u1ee9c; hay c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng ph\u1eabn khi b\u1ecb mi\u1ebfng c\u00e2y hay mi\u1ebfng x\u00e0nh n\u00e9m tr\u00fang th\u00ec ph\u00e1t m\u00f9i th\u1ed1i nhi\u1ec1u h\u01a1n, c\u0169ng th\u1ebf \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1eabn n\u1ed9, nhi\u1ec1u hi\u1ec1m h\u1eadn, khi b\u1ecb n\u00f3i \u0111\u1ebfn ch\u00fat \u00edt c\u0169ng t\u1ee9c t\u1ed1i, ph\u1eabn n\u1ed9, s\u00e2n h\u1eadn, s\u1eebng s\u1ed9, bi\u1ec3u n\u1ed9 s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9, s\u00e2n h\u1eadn l\u00e0 b\u1ef1c t\u1ee9c. H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 c\u1ea7n l\u1ea3nh \u0111\u1ea1m, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao du, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p, kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng th\u00e2n c\u1eadn. V\u00ec c\u1edb sao? V\u00ec h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 m\u1eafng ch\u1eedi ta, c\u00f3 th\u1ec3 th\u00f3a m\u1ea1 ta, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m b\u1ea5t l\u1ee3i cho ta. Do \u0111\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady c\u1ea7n l\u1ea3nh \u0111\u1ea1m, kh\u00f4ng n\u00ean giao du, kh\u00f4ng n\u00ean giao thi\u1ec7p, kh\u00f4ng n\u00ean th\u00e2n c\u1eadn.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00ean giao du, n\u00ean giao thi\u1ec7p, n\u00ean th\u00e2n c\u1eadn?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi h\u1ea1nh, thi\u1ec7n t\u00e1nh; h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady n\u00ean giao du, n\u00ean giao thi\u1ec7p, n\u00ean th\u00e2n c\u1eadn. V\u00ec c\u1edb sao? V\u00ec d\u00f9 r\u1eb1ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c xu h\u01b0\u1edbng tri ki\u1ebfn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady m\u1ed9t ch\u00fat n\u00e0o, nh\u01b0ng ti\u1ebfng t\u1ed1t \u0111\u1ed3n \u0111\u00e3i v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y r\u1eb1ng \u00f4ng ta c\u00f3 b\u1ea1n t\u1ed1t, c\u00f3 \u0111\u1ed3ng minh t\u1ed1t, c\u00f3 th\u00e2n h\u1eefu t\u1ed1t. Do \u0111\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady n\u00ean giao du, n\u00ean giao thi\u1ec7p, n\u00ean th\u00e2n c\u1eadn.<\/p>\n

[101] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ed5 t\u00fac gi\u1edbi, h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, h\u1ea1n ch\u1ebf tu\u1ec7 (s\u012blesu-parip\u016br\u012bk\u0101r\u012b sam\u0101dhismi\u1e43 mattasok\u0101r\u012b pa\u00f1\u00f1\u0101ya mattasok\u0101r\u012b)?<\/p>\n

H\u1ea1ng D\u01b0 l\u1ef1u v\u00e0 h\u1ea1ng Nh\u1ea5t lai. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ed5 t\u00fac gi\u1edbi, h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, h\u1ea1n ch\u1ebf tu\u1ec7.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ed5 t\u00fac gi\u1edbi, b\u1ed5 t\u00fac \u0111\u1ecbnh, h\u1ea1n ch\u1ebf tu\u1ec7 (s\u012blesu parip\u016br\u012bk\u0101r\u012b sam\u0101 dhismi\u1e43 parip\u016br\u012bk\u0101r\u012b pa\u00f1\u00f1\u0101ya mattasok\u0101r\u012b)?<\/p>\n

H\u1ea1ng B\u1ea5t lai. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ngu\u1eddi b\u1ed5 t\u00fac gi\u1edbi, b\u1ed5 t\u00fac \u0111\u1ecbnh, h\u1ea1n ch\u1ebf tu\u1ec7.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ed5 t\u00fac gi\u1edbi, b\u1ed5 t\u00fac \u0111\u1ecbnh, b\u1ed5 t\u00fac tu\u1ec7 (s\u012blesu parip\u016br\u012bk\u0101r\u012b sam\u0101dhismi\u1e43 parip\u016br\u012bk\u0101r\u012b pa\u00f1\u00f1\u0101ya parip\u016br\u012bk\u0101r\u012b)?<\/p>\n

B\u1eadc A-la-h\u00e1n. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ed5 t\u00fac gi\u1edbi, b\u1ed5 t\u00fac \u0111\u1ecbnh, b\u1ed5 t\u00fac tu\u1ec7.<\/p>\n

[102] \u2013 Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 ba h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 (satt\u0101ro)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb d\u1ee5c (k\u0101m\u0101na\u1e43pari\u00f1\u00f1a\u1e43- Pug. A. gi\u1ea3i th\u00edch: Pari\u00f1\u00f1a\u1e43 pa\u00f1\u00f1\u0101pet\u012b ti pah\u0101na\u1e43 samatikkama\u1e43 pa\u00f1\u00f1apeti) m\u00e0 kh\u00f4ng tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb s\u1eafc, kh\u00f4ng tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u1ecd.<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb d\u1ee5c, v\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb s\u1eafc, nh\u01b0ng kh\u00f4ng tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u1ecd.<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb d\u1ee5c, tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb s\u1eafc v\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u1ecd.<\/p>\n

Trong ba h\u1ea1ng \u1ea5y, h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 m\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb d\u1ee5c, kh\u00f4ng tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb s\u1eafc, kh\u00f4ng tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u1ecd; do l\u1ebd \u1ea5y, n\u00ean hi\u1ec3u l\u00e0 h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 \u0111\u1eafc thi\u1ec1n s\u1eafc gi\u1edbi. Trong ba h\u1ea1ng \u1ea5y, h\u1ea1mg \u0111\u1ea1o s\u01b0 m\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb d\u1ee5c, tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb s\u1eafc, kh\u00f4ng tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u1ecd; do l\u1ebd \u1ea5y n\u00ean hi\u1ec3u l\u00e0 h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 \u0111\u1eafc thi\u1ec1n v\u00f4 s\u1eafc. Trong ba h\u1ea1ng \u1ea5y, h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 m\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb d\u1ee5c, tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb s\u1eafc v\u00e0 tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1ch \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u1ecd; do l\u1ebd \u1ea5y n\u00ean hi\u1ec3u l\u00e0 b\u1eadc \u0111\u1ea1o-s\u01b0 ch\u00e1nh-\u0111\u1eb3ng-gi\u00e1c (samm\u0101-sambuddho). \u00d0\u00e2y l\u00e0 ba h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0.<\/p>\n

[103] \u2013 Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 ba hang \u0111\u1ea1o s\u01b0 (satth\u0101ro) kh\u00e1c n\u1eefa?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng (saccato thetato) trong \u0111\u1eddi hi\u00ean t\u1ea1i v\u00e0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng trong \u0111\u1eddi t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng trong \u0111\u1eddi hi\u00ean t\u1ea1i, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u00e1n ng\u00e3 trong \u0111\u1eddi t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 kh\u00f4ng ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng trong \u0111\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng trong \u0111\u1eddi t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

Trong ba h\u1ea1ng \u1ea5y, h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 m\u00e0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng trong \u0111\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng trong \u0111\u1eddi t\u01b0\u01a1ng lai; do l\u1ebd \u1ea5y n\u00ean hi\u1ec3u l\u00e0 h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 th\u01b0\u1eddng ki\u1ebfn lu\u1eadn (sassatav\u0101do). Trong ba h\u1ea1ng \u1ea5y, h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 m\u00e0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng trong \u0111\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng trong \u0111\u1eddi t\u01b0\u01a1ng lai; do l\u1ebd \u1ea5y n\u00ean bi\u1ebft \u0111o\u1ea1n k\u1ebft lu\u1eadn (ucchedav\u0101do). Trong ba h\u1ea1ng \u1ea5y, h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 m\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng trong \u0111\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u0169ng kh\u00f4ng ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n ng\u00e3 ch\u01a1n h\u1eb1ng trong \u0111\u1eddi t\u01b0\u01a1ng lai; do l\u1ebd \u1ea5y n\u00ean bi\u1ebft l\u00e0 h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 ch\u00e1nh \u0111\u1eb3ng gi\u00e1c (samm\u0101-sambuddho). \u00d0\u00e2y l\u00e0 ba h\u1ea1ng \u0111\u1ea1o s\u01b0 kh\u00e1c n\u1eefa.<\/p>\n

D\u1ee8T XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N BA CHI.<\/p>\n

XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N B\u1ed0N CHI (CATUKKANIDDESO)<\/p>\n

[104] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi phi hi\u1ec1n s\u0129 (asappuriso)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u00f2i s\u00e1t sanh, l\u1ea5y c\u1ee7a chia cho t\u00e0 h\u1ea1nh trong d\u1ee5c l\u1ea1c, n\u00f3i d\u1ed1i, s\u1ed1ng d\u1ec5 du\u00f4i say r\u01b0\u1ee3u ng\u00e2m r\u01b0\u1ee3u c\u1ea5t. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi phi hi\u1ec1n s\u0129.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi phi hi\u1ec1n s\u0129 qu\u00e1 phi hi\u1ec1n s\u0129 (asappurisena asappuri-sataro)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh s\u00e1t sanh v\u00e0 x\u00fai d\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u00e1t sanh; t\u1ef1 m\u00ecnh tr\u00f4m c\u1eafp v\u00e0 x\u00fai d\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c tr\u00f4m c\u1eafp, t\u1ef1 m\u00ecnh t\u00e0 d\u00e2m v\u00e0 x\u00fai d\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u00e0 d\u00e2m, t\u1ef1 m\u00ecnh n\u00f3i d\u1ed1i v\u00e0 x\u00fai d\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u00f3i d\u1ed1i, t\u1ef1 m\u00ecnh d\u1ec5 du\u00f4i say r\u01b0\u1ee3u ch\u00e8 v\u00e0 x\u00fai d\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c d\u1ec5 du\u00f4i say r\u01b0\u1ee3u ch\u00e8. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi phi hi\u1ec1n s\u0129 qu\u00e1 phi hi\u1ec1n s\u0129.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n s\u0129 (sappuriso)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u00eang s\u00e1t sanh, ki\u00eang tr\u1ed9m c\u1eafp, ki\u00eang t\u00e0 d\u00e2m, ki\u00eang n\u00f3i d\u1ed1i, ki\u00eang d\u1ec5 du\u00f4i say s\u01b0a r\u01b0\u1ee3u ch\u00e8. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n s\u0129.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec1n s\u0129 qu\u00e1 hi\u1ec1n s\u0129 (sappurisena sappurisataro)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 ki\u00eang s\u00e1t sanh v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang s\u00e1t sanh, t\u1ef1 ki\u00eang tr\u1ed9m c\u1eafp v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang tr\u1ed9m c\u1eafp, t\u1ef1 ki\u00eang t\u00e0 d\u00e2m v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang t\u00e0 d\u00e2m, t\u1ef1 ki\u00eang n\u00f3i d\u1ed1i v\u00e0 ki\u00eang k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang n\u00f3i d\u1ed1i, t\u1ef1 ki\u00eang d\u1ec5 du\u00f4i say r\u01b0\u1ee3u ch\u00e8 v\u00e0 ki\u00eang k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang d\u1ec5 du\u00f4i say r\u01b0\u1ee3u ch\u00e8. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng hi\u1ec1n s\u0129 qu\u00e1 hi\u1ec1n s\u0129.<\/p>\n

[105] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng \u00e1c nh\u01a1n (puggalo p\u0101po)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1t sanh, tr\u1ed9m c\u1eafp, t\u00e0 d\u00e2m, n\u00f3i d\u1ed1i n\u00f3i \u0111\u00e2m th\u1ecdc, n\u00f3i \u0111\u1ed9c \u00e1c, n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u1ea3m, tham lam (abhijjh\u0101cu), s\u00e2n \u0111\u1ed9c t\u00e2m (by\u0101panacitto), t\u00e0 ki\u1ebfn.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng \u00e1c nh\u01a1n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng \u00e1c nh\u01a1n qu\u00e1 \u00e1c nh\u01a1n (puggalo p\u0101pena p\u0101pataro)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh s\u00e1t sanh v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c s\u00e1t sanh, t\u1ef1 m\u00ecnh tr\u1ed9m c\u1eafp v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c tr\u1ed9m c\u1eafp, t\u1ef1 m\u00ecnh t\u00e0 d\u00e2m v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c t\u00e0 d\u00e2m, t\u1ef1 m\u00ecnh n\u00f3i d\u1ed1i v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c n\u00f3i d\u1ed1i t\u1ef1 m\u00ecnh n\u00f3i \u0111\u00e2m th\u1ecdc v\u00e0 x\u00fai d\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c n\u00f3i \u0111\u00e2m th\u1ecdc t\u1ef1 m\u00ecnh n\u00f3i \u0111\u1ed9c \u00e1c v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c n\u00f3i \u0111\u1ed9c \u00e1c t\u1ef1 m\u00ecnh n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u1ea3m v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u1ea3m, t\u1ef1 m\u00ecnh tham lam v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c tham lam t\u1ef1 m\u00ecnh s\u00e2n \u0111\u1ed9c t\u00e2m v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c s\u00e2n \u0111\u1ed9c t\u00e2m, t\u1ef1 m\u00ecnh t\u00e0 ki\u1ebfn v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c t\u00e0 ki\u1ebfn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c nh\u01a1n qu\u00e1 \u00e1c nh\u01a1n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec7n nh\u01a1n (puggalo kaly\u0101\u1e47o)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u00eang s\u00e1t sanh, ki\u00eang tr\u1ed9m c\u1eafp, ki\u00eang t\u00e0 d\u00e2m, ki\u00eang n\u00f3i d\u1ed1i, ki\u00eang n\u00f3i \u0111\u00e2m th\u1ecdc, ki\u00eang n\u00f3i \u0111\u1ed9c \u00e1c, ki\u00eang n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u1ea3m, kh\u00f4ng tham lam, kh\u00f4ng s\u00e2n \u0111\u1ed9c t\u00e2m, ch\u00e1nh ki\u1ebfn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec7n nh\u01a1n.<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 ki\u00eang s\u00e1t sanh v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c kh\u00f4ng s\u00e1t sanh, t\u1ef1 ki\u00eang tr\u1ed9m c\u1eafp v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang tr\u1ed9m c\u1eafp, t\u1ef1 ki\u00eang t\u00e0 d\u00e2m v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang t\u00e0 d\u00e2m, t\u1ef1 ki\u00eang n\u00f3i d\u1ed1i v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c quy\u00ean n\u00f3i d\u1ed1i, t\u1ef1 ki\u00eang n\u00f3i \u0111\u00e2m th\u1ecdc v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang n\u00f3i \u0111\u00e2m th\u1ecdc, t\u1ef1 ki\u00eang n\u00f3i \u0111\u1ed9c \u00e1c v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c n\u00f3i \u0111\u1ed9c \u00e1c, t\u1ef1 ki\u00eang n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u1ea3m v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u1ea3m, t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng tham lam v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c k\u1ebb kh\u00e1c kh\u00f4ng tham lam, t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng s\u00e2n \u0111\u1ed9c t\u00e2m v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c kh\u00f4ng s\u00e2n \u0111\u1ed9c t\u00e2m, t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u00e1nh ki\u1ebfn v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ch\u00e1nh ki\u1ebfn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec7t nh\u01a1n qu\u00e1 thi\u1ec7t nh\u01a1n.<\/p>\n

[106] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c t\u00e1nh (p\u0101padhammo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u00e1t sanh, tr\u1ed9m c\u1eafp\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 t\u00e0 ki\u1ebfn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c t\u00e1nh.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c t\u00e1nh qu\u00e1 \u00e1c t\u00e1nh (p\u0101padhammena p\u0101padhamma-taro)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh s\u00e1t sanh v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c s\u00e1t sanh, t\u1ef1 m\u00ecnh tr\u1ed9m c\u1eafp v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c tr\u1ed9m c\u1eafp\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 t\u1ef1 m\u00ecnh t\u00e0 ki\u1ebfn v\u00e0 x\u00fai gi\u1ee5c k\u1ebb kh\u00e1c t\u00e0 ki\u1ebfn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c t\u00e1nh qu\u00e1 \u00e1c t\u00e1nh.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec7n t\u00e1nh (kaly\u0101\u1e47adhammo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u00eang s\u00e1t sanh, ki\u00eang tr\u1ed9m c\u1eafp\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 c\u00f3 ch\u00e1nh ki\u1ebfn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec7n t\u00e1nh.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec7n t\u00e1nh qu\u00e1 thi\u1ec7n t\u00e1nh (kaly\u0101\u1e47adhammena kaly\u0101\u1e47adhammataro)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 ki\u00eang s\u00e1t sanh v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang s\u00e1t sanh, t\u1ef1 ki\u00eang tr\u1ed9m c\u1eafp v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ki\u00eang tr\u1ed9m c\u1eafp\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u00e1nh ki\u1ebfn v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c ch\u00e1nh ki\u1ebfn. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ec7n t\u00e1nh qu\u00e1 thi\u1ec7n t\u00e1nh.<\/p>\n

[107] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u1ed9i l\u1ed7i (s\u0101vajjo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh t\u1ef1u th\u00e2n nghi\u1ec7p t\u1ed9i l\u1ed7i, th\u00e0nh t\u1ef1u kh\u1ea9u nghi\u1ec7p t\u1ed9i l\u1ed7i, th\u00e0nh t\u1ef1u \u00fd nghi\u1ec7p t\u1ed9i l\u1ed7i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nhi\u1ec1u t\u1ed9i l\u1ed7i (vajjabahulo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh t\u1ef1u nhi\u1ec1u th\u00e2n nghi\u1ec7p t\u1ed9i l\u1ed7i \u00edt khi v\u00f4 t\u1ed9i; th\u00e0nh t\u1ef1u ph\u1ea7n nhi\u1ec1u kh\u1ea9u nghi\u1ec7p t\u1ed9i l\u1ed7i, \u00edt khi v\u00f4 t\u1ed9i; t\u00e0nh t\u1ef1u ph\u1ea7n nhi\u1ec1u \u00fd nghi\u1ec7p t\u1ed9i l\u1ed7i, \u00edt khi v\u00f4 t\u1ed9i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nhi\u1ec1u t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00edt t\u1ed9i l\u1ed7i (appas\u0101vajjo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh t\u1ef1u ph\u1ea7n nhi\u1ec1u th\u00e2n nghi\u1ec7p v\u00f4 t\u1ed9i, \u00edt khi c\u00f3 t\u1ed9i; th\u00e0nh t\u1ef1u ph\u1ea7n nhi\u1ec1u kh\u1ea9u nghi\u1ec7p v\u00f4 t\u1ed9i, \u00edt khi c\u00f3 t\u1ed9i; th\u00e0nh t\u1ef1u ph\u1ea7n nhi\u1ec1u \u00fd nghi\u1ec7p v\u00f4 t\u1ed9i, \u00edt khi c\u00f3 t\u1ed9i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00edt t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ed9i l\u1ed7i (anavajjo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh t\u1ef1u th\u00e2n nghi\u1ec7p v\u00f4 t\u1ed9i, th\u00e0nh t\u1ef1u kh\u1ea9u nghi\u1ec7p v\u00f4 t\u1ed9i, t\u00e0nh t\u1ef1u \u00fd nghi\u1ec7p v\u00f4 t\u1ed9i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/p>\n

[108] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khai th\u1ecb tri (uggha\u1e6dita\u00f1\u00f1\u016b)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o t\u1ecf ng\u1ed9 ph\u00e1p v\u1eeba khi m\u1edbi m\u1edf \u0111\u1ec1. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khai th\u1ecb tri.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3ng \u0111i\u1ec3n tri (vipa\u00f1cita\u00f1\u00f1\u016b)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o t\u1ecf ng\u1ed9 ph\u00e1p (Pug. A. gi\u1ea3i th\u00edch: dham\u0101bhisamayo hot\u012bti arahattappatti hoti, t\u1ecf ng\u1ed9 ph\u00e1p t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1eafc A-la-h\u00e1n) khi \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a l\u1eddi l\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00edch r\u1ed9ng ra. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3ng di\u1ec5n tri.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u1ee9ng d\u1eabn (neyyo)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o t\u1ecf ng\u1ed9 ph\u00e1p do c\u00e1ch tu\u1ea7n t\u1ef1 ti\u1ebfn nh\u01b0 nh\u1edd thuy\u1ebft gi\u00e1o, r\u1ed3i nh\u1edd c\u1ea7n v\u1ea5n, nh\u1edd kh\u00e9o t\u00e1c \u00fd, nh\u1edd giao du giao thi\u1ec7p th\u00e2n c\u1eadn b\u1ea1n l\u00e0nh. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u1ee9ng d\u1eabn.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u0103n c\u00fa t\u1ed1i vi (padaparamo)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o ch\u1ec9 c\u00f3 nghe nhi\u1ec1u, \u0111\u1ecdc t\u1ee5ng nhi\u1ec1u, nh\u1edb c\u0169ng nhi\u1ec1u, thuy\u1ebft d\u1ea1y c\u0169ng nhi\u1ec1u m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ecf ng\u1ed9 ph\u00e1p trong ki\u1ebfp s\u1ed1ng n\u00e0y. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u0103n c\u00fa t\u1ed1i vi (Pug. A. gi\u1ea3i th\u00edch: vya\u00f1janapada\u1e43 eva paraman ass\u0101 ti padaparamo, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 gi\u1ecfi v\u1ec1 v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng c\u00fa ph\u00e1p).<\/p>\n

[109] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n v\u00f4 t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n (yuttapatibh\u0101no no muttapa\u1e6dibh\u0101no)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 (pa\u00f1ha\u1e43) th\u00ec \u0111\u00e1p \u0111\u00fang (yutta\u1e43) m\u00e0 kh\u00f4ng nhanh. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n v\u00f4 t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n b\u1ea5t t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n (muttapa\u1e6dibh\u0101\u1e47o no yuttapa\u1e6dibh\u0101\u1e47o)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u00ec \u0111\u00e1p nhanh nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u00fang. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n b\u1ea5t t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n t\u1ef1 t\u1ea1i (yuttapatibh\u0101no muttapatibh\u0101no)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u00ec \u0111\u00e1p \u0111\u00fang v\u00e0 nhanh. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n v\u00f4 t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n (neva yuttapa\u1e6dibh\u0101\u1e6do no muttapa\u1e6dibh\u0101\u1e6do)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u00ec \u0111\u00e1p kh\u00f4ng \u0111\u00fang c\u0169ng kh\u00f4ng nhanh. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n v\u00f4 t\u1ef1 t\u1ea1i bi\u1ec7n.<\/p>\n

[110] \u2013 Trong \u1ea5y, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed5n ch\u1ee7ng nh\u00e2n ph\u00e1p s\u01b0 (dhammkathik\u0101 puggal\u0101)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 thuy\u1ebft \u00edt l\u1ea1i kh\u00f4ng h\u1eefu l\u00fd (asahitam) v\u00e0 h\u1ed9i ch\u00fang kh\u00f4ng kh\u00e9o nh\u1eadn s\u1ef1 h\u1eefu l\u00fd, v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1eefu l\u00fd, h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u00e0 h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 v\u1edbi h\u1ed9i ch\u1ee9ng th\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n

L\u1ea1i n\u1eefa \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 thuy\u1ebft \u00edt nh\u01b0ng h\u1eefu l\u00fd, v\u00e0 h\u1ed9i ch\u1ee9ng kh\u00e9o nh\u00e2n s\u1ef1 h\u1eefu l\u00fd v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1eefu l\u00fd; h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u00e0 h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 v\u1edbi h\u1ed9i ch\u1ee9ng th\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n

L\u1ea1i n\u1eefa \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 thuy\u1ebft nhi\u1ec1u m\u00e0 kh\u00f4ng h\u1eefu l\u00fd, v\u00e0 h\u1ed9i ch\u1ee9ng kh\u00e9o nh\u00e2n s\u1ef1 h\u1eefu l\u00fd v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1eefu l\u00fd; h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1m k\u1ec3 l\u00e0 h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 v\u1edbi h\u1ed9i ch\u1ee9ng th\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n

L\u1ea1i n\u1eefa \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 thuy\u1ebft nhi\u1ec1u v\u00e0 h\u1eefu l\u00fd, h\u1ed9i ch\u1ee9ng kh\u00e9o nh\u00e2n s\u1ef1 h\u1eefu l\u00fd v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1eefu l\u00fd; h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u00e0 h\u1ea1ng ph\u00e1p s\u01b0 v\u1edbi h\u1ed9i ch\u1ee9ng th\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n ch\u1ee7ng nh\u00e2n ph\u00e1p s\u01b0.<\/p>\n

Trong \u1ea5y, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chuy\u1ec3n m\u01b0a (vah\u0101lak\u016bpam\u0101-puggal\u0101)?<\/p>\n

[111] \u2013 C\u00f3 b\u1ed1n c\u1ea3nh chuy\u1ec3n m\u01b0a (val\u0101hak\u0101 ):<\/p>\n

S\u1ea5m m\u00e0 kh\u00f4ng m\u01b0a, m\u01b0a m\u00e0 kh\u00f4ng s\u1ea5m, c\u00f3 s\u1ea5m c\u00f3 m\u01b0a, kh\u00f4ng s\u1ea5m c\u0169ng kh\u00f4ng m\u01b0a.<\/p>\n

[112] \u2013 C\u0169ng v\u1eady, c\u00f3 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y d\u1ee5 nh\u01b0 chuy\u1ec3n m\u01b0a, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng?<\/p>\n

H\u1ea1ng s\u1ea5m kh\u00f4ng m\u01b0a, h\u1ea1ng m\u01b0a kh\u00f4ng s\u1ea5m, h\u1ea1ng v\u1eeba s\u1ea5m v\u1eeba m\u01b0a, h\u1ea1ng kh\u00f4ng s\u1ea5m kh\u00f4ng m\u01b0a.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u1ea5m kh\u00f4ng m\u01b0a l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 s\u1ea5m kh\u00f4ng m\u01b0a; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 chuy\u1ec3n m\u01b0a, s\u1ea5m m\u00e0 kh\u00f4ng m\u01b0a, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u01b0a kh\u00f4ng s\u1ea5m l\u00e0 sao?<\/p>\n

Chuy\u1ec3n m\u01b0a, m\u01b0a m\u00e0 kh\u00f4ng s\u1ea5m, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba s\u1ea5m v\u1eeba m\u01b0a l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 l\u00e0m, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 v\u1eeba s\u1ea5m v\u1eeba mua; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 chuy\u1ec3n m\u01b0a c\u00f3 s\u1ea5m c\u00f3 m\u01b0a, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng s\u1ea5m kh\u00f4ng m\u01b0a l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng n\u00f3i c\u0169ng kh\u00f4ng l\u00e0m, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 kh\u00f4ng s\u1ea5m kh\u00f4ng m\u01b0a; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 chuy\u1ec3n m\u01b0a, m\u00e0 kh\u00f4ng s\u1ea5m c\u0169ng kh\u00f4ng m\u01b0a, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chuy\u1ec3n m\u01b0a, c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chu\u1ed9t (m\u016bsikupama\u00e0 puggal\u0101)?<\/p>\n

[113] \u2013 C\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i chu\u1ed9t; lo\u1ea1i l\u00e0m hang m\u00e0 kh\u00f4ng \u1edf, lo\u1ea1i \u1edf m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m hang, lo\u1ea1i l\u00e0m hang v\u00e0 \u1edf, lo\u1ea1i kh\u00f4ng l\u00e0m hang c\u0169ng kh\u00f4ng \u1edf.<\/p>\n

[114] \u2013 C\u0169ng v\u1eady, c\u00f3 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y d\u1ee5 nh\u01b0 chu\u1ed9t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng?<\/p>\n

H\u1ea1ng l\u00e0m hang kh\u00f4ng \u1edf, h\u1ea1ng \u1edf kh\u00f4ng l\u00e0m hang, h\u1ea1ng l\u00e0m hang v\u00e0 \u1edf, h\u1ea1ng kh\u00f4ng l\u00e0m hang c\u0169ng kh\u00f4ng \u1edf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m hang kh\u00f4ng \u1edf l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o ph\u00e1p kh\u1ebf kinh, \u1ee9ng t\u1ee5ng, k\u00fd thuy\u1ebft, k\u1ec7 ng\u00f4n, c\u1ea3m ng\u1eef, nh\u01b0 th\u1ecb thuy\u1ebft. B\u1ed5n sanh, v\u1ecb t\u0103ng h\u1eefu, ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d, kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m hang kh\u00f4ng \u1edf; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 lo\u00e0i chu\u1ed9t n\u1ecd l\u00e0m hang m\u00e0 kh\u00f4ng \u1edf, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u1edf kh\u00f4ng l\u00e0m hang l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o ph\u00e1p kh\u1ebf kinh, \u1ee9ng t\u1ee5ng, k\u00fd thuy\u1ebft, k\u1ec7 ng\u00f4n, c\u1ea3m ng\u1eef, nh\u01b0 th\u1ecb thuy\u1ebft, B\u1ed5n sanh, v\u1ecb t\u1eb1ng h\u1eefu, ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u1edf kh\u00f4ng l\u00e0m hang; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 lo\u00e0i chu\u1ed9t n\u1ecd \u1edf m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m hang, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m hang v\u00e0 \u1edf l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o ph\u00e1p kh\u1ebf kinh, \u1ee9ng t\u1ee5ng, k\u00fd thuy\u1ebft, k\u1ec7 ng\u00f4n, c\u1ea3m ng\u1eef, nh\u01b0 th\u1ecb thuy\u1ebft, B\u1ed5n sanh, v\u1ecb t\u1eb1ng h\u1eefu, ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng; nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u0169ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m hang v\u00e0 \u1edf; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 lo\u00e0i chu\u1ed9t n\u1ecd l\u00e0m hang v\u1ea3 \u1edf, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng l\u00e0m hang c\u0169ng kh\u00f4ng \u1edf l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o ph\u00e1p kh\u1ebf kinh, \u1ee9ng t\u1ee5ng, k\u00fd thuy\u1ebft, k\u1ec7 ng\u00f4n, c\u1ea3m ng\u1eef, nh\u01b0 th\u1ecb thuy\u1ebft, B\u1ed5n sanh, v\u1ecb t\u1eb1ng h\u1eefu, ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d, kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng l\u00e0m hang c\u0169ng kh\u00f4ng \u1edf; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 lo\u00e0i chu\u1ed9t n\u1ecd kh\u00f4ng l\u00e0m hang c\u0169ng kh\u00f4ng \u1edf, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chu\u1ed9t, c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 tr\u00e1i xo\u00e0i (amb\u016bpam\u0101puggal\u0101)?<\/p>\n

[115] \u2013 C\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i tr\u00e1i xo\u00e0i: xo\u00e0i s\u1ed1ng (\u0101mo) c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn, (pakkava\u1e47\u1e47i) xo\u00e0i ch\u00edn (pakko) c\u00f3 m\u00e0u s\u1ed1ng (\u0101mava\u1e47\u1e47\u012b) xo\u00e0i s\u1ed1ng c\u00f3 m\u00e0u s\u1ed1ng, xo\u00e0i ch\u00edn c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn.<\/p>\n

[116] \u2013 C\u0169ng v\u1eady, c\u00f3 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y d\u1ee5 nh\u01b0 tr\u00e1i xo\u00e0i xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng?<\/p>\n

H\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn, h\u1ea1ng ch\u00edn c\u00f3 m\u00e0u s\u1ed1ng, h\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u00f3 m\u00e0u s\u1ed1ng, h\u1ea1ng ch\u00edn c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, tay ch\u00e2n co du\u1ed7i, mang y- b\u00e1t-t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea, th\u1ea5y kh\u1ea3 k\u00ednh (p\u0101s\u0101dika\u1e43), nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d, kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t kh\u1ed5 h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 tr\u00e1i xo\u00e0i s\u1ed1ng c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00edn c\u00f3 m\u00e0u s\u1ed1ng l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, tay ch\u00e2n co du\u1ed7i, mang y b\u00e1t t\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea th\u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1ea3 k\u00ednh, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d, hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00edn c\u00f3 m\u00e0u s\u1ed1ng; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 tr\u00e1i xo\u00e0i kia ch\u00edn c\u00f3 m\u00e0u s\u1ed1ng, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng c\u00f3 m\u00e0u s\u1ed1ng l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, tay ch\u00e2n co du\u1ed7i, mang y-b\u00e1t-t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea th\u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1ea3 k\u00ednh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng c\u00f3 m\u00e0u s\u1ed1ng; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 tr\u00e1i xo\u00e0i kia s\u1ed1ng c\u00f3 m\u00e0u s\u1ed1ng, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00edn c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, tay ch\u00e2n co du\u1ed7i, mang y-b\u00e1t-t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea th\u1ea5y kh\u1ea3 k\u00ednh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u0169ng hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026\u2026 hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00edn c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 tr\u00e1i xo\u00e0i kia ch\u00edn c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 tr\u00e1i xo\u00e0i, c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e1i n\u1ed3i (kumbh\u016bpam\u00e0)?<\/p>\n

[117] \u2013 C\u00f3 b\u1ed1n c\u00e1i n\u1ed3i: n\u1ed3i tr\u1ed1ng kh\u00f4ng (tuccho) \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eady k\u00edn (pihito), n\u1ed3i ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y (p\u016bro) m\u00e0 m\u1edf toang (vivato), n\u1ed3i tr\u1ed1ng kh\u00f4ng l\u1ea1i m\u1edf toang, n\u1ed3i ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y l\u1ea1i \u0111\u1eady k\u00edn.<\/p>\n

[118] \u2013 C\u0169ng v\u1eady c\u00f3 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e1i n\u1ed3i, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng?<\/p>\n

H\u1ea1ng r\u1ed7ng \u0111\u1eady k\u00edn; h\u1ea1ng \u0111\u1ea7y m\u1edf toang; h\u1ea1ng r\u1ed7ng m\u1edf toang; h\u1ea1ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1eady k\u00edn.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi r\u1ed7ng \u0111\u1eady k\u00edn l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1edbi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, co du\u1ed7i, mang y-b\u00e1t-t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea th\u1ea5y kh\u1ea3 k\u00ednh, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d\u2026 (tr\u00f9ng) \u2026 kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi r\u1ed7ng \u0111\u1eady k\u00edn; c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1i n\u1ed3i kia tr\u1ed1ng r\u1ed7ng m\u00e0 \u0111\u1eady k\u00edn, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y m\u1edf toang l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, tay ch\u00e2n co du\u1ed7i, mang y-b\u00e1t-t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea th\u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1ea3 k\u00ednh, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026\u2026 hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng nng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y m\u1edf toang; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 c\u00e1i n\u1ed3i kia ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y m\u1edf toang, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi r\u1ed7ng m\u1edf toang l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, tay ch\u00e2n co du\u1ed7i, mang y \u2013 b\u00e1t \u2013 t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea th\u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1ea3 k\u00ednh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi r\u1ed7ng m\u1edf toang; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 c\u00e1i n\u1ed3i kia tr\u1ed1ng kh\u00f4ng l\u1ea1i m\u1edf toang, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u1eady k\u00edn ra sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, ch\u00e2n tay co du\u1ed7i mang y \u2013 b\u00e1t \u2013 t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea th\u1ea5y kh\u1ea3 k\u00ednh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u1ea1i hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d \u2026(tr\u00f9ng)\u2026 hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y \u0111\u1eady k\u00edn; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 c\u00e1i n\u1ed3i kia ch\u1ee9a \u0111\u1ea7y l\u1ea1i \u0111\u1eady k\u00edn, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e1i n\u1ed3i, c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc (udakarahad\u016bpam\u0101 puggal\u0101)?<\/p>\n

[119] \u2013 C\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc l\u00e0 h\u1ed3 c\u1ea1n b\u00f3ng s\u00e2u, h\u1ed3 s\u00e2u b\u00f3ng c\u1ea1n, h\u1ed3 c\u1ea1n b\u00f3ng c\u1ea1n, h\u1ed3 s\u00e2u b\u00f3ng s\u00e2u.<\/p>\n

[120] \u2013 C\u0169ng v\u1eady, c\u00f3 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y d\u1ee5 nh\u01b0 h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng?<\/p>\n

H\u1ea1ng c\u1ea1n b\u00f3ng s\u00e2u, h\u1ea1ng s\u00e2u b\u00f3ng c\u1ea1n, h\u1ea1ng c\u1ea1n b\u00f3ng c\u1ea1n, h\u1ea1ng s\u00e2u b\u00f3ng s\u00e2u.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea1n b\u00f3ng s\u00e2u l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1edf \u0111\u00e2y, \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, tay ch\u00e2n co du\u1ed7i, mang y-b\u00e1t-t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea th\u1ea5y kh\u1ea3 k\u00ednh, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d \u2026 (tr\u00f9ng) \u2026\u2026 kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea1n b\u00f3ng s\u00e2u; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 c\u00e1i h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc kia c\u1ea1n m\u00e0 c\u00f3 v\u1ebb s\u00e2u, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u00e2u b\u00f3ng c\u1ea1n l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, tay ch\u1eadn co du\u1ed7i, mang y-b\u00e1t-t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea th\u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1ea3 k\u00ednh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d \u2026 (tr\u00f9ng) \u2026\u2026 hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u00e2u b\u00f3ng c\u1ea1n; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 c\u00e1i h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc kia s\u00e2u m\u00e0 c\u00f3 v\u1ebb c\u1ea1n, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea1n b\u00f3ng c\u1ea1n l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u00f3c lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, co, du\u1ed7i, mang y b\u00e1t t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea th\u1ea5y kh\u00f4ng kh\u1ea3 k\u00ednh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d\u2026 (tr\u00f9ng) \u2026\u2026 kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea1n b\u00f3ng c\u1ea1n; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc kia c\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 v\u1ebb c\u1ea1n, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u00e2u b\u00f3ng s\u00e2u l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e1ch b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, nh\u00ecn t\u1edbi, nh\u00ecn lui, co, du\u1ed7i, mang y-b\u00e1t-t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea th\u1ea5y kh\u1ea3 k\u00ednh, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u0169ng hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d \u2026 (tr\u00f9ng) \u2026\u2026 hi\u1ec3u bi\u1ebft nh\u01b0 th\u1eadt \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u00e2u b\u00f3ng s\u00e2u; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc kia s\u00e2u c\u0169ng c\u00f3 v\u1ebb s\u00e2u, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc, c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 b\u00f2 (balibadd\u016bpam\u0101 puggal\u0101)?<\/p>\n

[121] \u2013 C\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i b\u00f2: lo\u1ea1i hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 m\u00ecnh m\u00e0 kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 kh\u00e1c, lo\u1ea1i hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 kh\u00e1c nh\u01b0ng kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 m\u00ecnh, lo\u1ea1i hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 m\u00ecnh, c\u0169ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 kh\u00e1c, lo\u1ea1i kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 m\u00ecnh c\u0169ng kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 kh\u00e1c.<\/p>\n

[122] \u2013 C\u0169ng v\u1eady c\u00f3 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y d\u1ee5 nh\u01b0 b\u00f2, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng?<\/p>\n

H\u1ea1ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c, h\u1ea1ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh, h\u1ea1ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c, h\u1ea1ng kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh, kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1ed1i \u0111\u00e1m kh\u00e1c l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y, c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ecb uy (ubbejit\u0101) v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 kh\u00f4ng v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh, kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 con b\u00f2 kia hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 m\u00ecnh m\u00e0 kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 kh\u00e1c, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 tn\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c kh\u00f4ng d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ecb uy v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c m\u00e0 kh\u00f4ng v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 con b\u00f2 kia hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 kh\u00e1c m\u00e0 kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 m\u00ecnh, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ecb uy v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a m\u00ecnh c\u1ea3 v\u1edbi h\u1ee3i ch\u00fang ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 con b\u00f2 kia hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 m\u00ecnh v\u00e0 hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 kh\u00e1c, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ecb uy v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m m\u00ecnh, kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e1m kh\u00e1c; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 con b\u00f2 kia kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 m\u00ecnh c\u0169ng kh\u00f4ng hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n b\u00f2 kh\u00e1c, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 b\u00f2, c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 n\u1ecdc r\u1eafn (asvis\u016bpam\u0101 puggal\u0101)?<\/p>\n

[123] \u2013 C\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i n\u1ecdc r\u1eafn : n\u1ecdc d\u1eabn ch\u1ea1y m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c, n\u1ecdc \u0111\u1ed9c kh\u00f4ng d\u1eabn ch\u1ea1y, n\u1ecdc d\u1eabn ch\u1ea1y v\u00e0 \u0111\u1ed9c, n\u1ecdc kh\u00f4ng d\u1eabn ch\u1ea1y v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c,<\/p>\n

[124] \u2013 C\u0169ng v\u1eady c\u00f3 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y d\u1ee5 nh\u01b0 n\u1ecdc r\u1eafn, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng?<\/p>\n

H\u1ea1ng n\u1ecdc d\u1eabn ch\u1ea1y m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c, h\u1ea1ng n\u1ecdc \u0111\u1ed9c kh\u00f4ng d\u1eabn ch\u1ea1y, h\u1ea1ng n\u1ecdc d\u1eabn ch\u1ea1y v\u00e0 \u0111\u1ed9c, h\u1ea1ng n\u1ecdc kh\u00f4ng d\u1eabn ch\u1ea1y v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ecdc d\u1eabn ch\u1ea1y m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng ph\u1eabn n\u1ed9, nh\u01b0ng s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y kh\u00f4ng ng\u1ea5m ng\u1ea7m l\u00e2u d\u00e0i, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ecdc d\u1eabn ch\u1ea1y m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 n\u1ecdc r\u1eafn kia l\u00e0 n\u1ecdc d\u1eabn ch\u1ea1y m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ecdc \u0111\u1ed9c kh\u00f4ng d\u1eabn ch\u1ea1y l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng ph\u1eabn n\u1ed9, nh\u01b0ng s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ng\u1ea5m ng\u1ea7m l\u00e2u d\u00e0i, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ecdc \u0111\u1ed9c kh\u00f4ng d\u1eabn ch\u1ea1y; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 n\u1ecdc r\u1eafn kia \u0111\u1ed9c m\u00e0 kh\u00f4ng d\u1eabn ch\u1ea1y, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ecdc d\u1eabn ch\u1ea1y v\u00e0 \u0111\u1ed9c l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng ph\u1eabn n\u1ed9, v\u00e0 s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ng\u1ea5m ng\u1ea7m l\u00e2u d\u00e0i, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ecdc d\u1eabn ch\u1ea1y v\u00e0 \u0111\u1ed9c; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 n\u1ecdc r\u1eafn kia l\u00e0 n\u1ecdc d\u1eabn ch\u1ea1y v\u00e0 \u0111\u1ed9c, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ecdc kh\u00f4ng d\u1eabn ch\u1ea1y v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c l\u00e0 sao?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng ph\u1eabn n\u1ed9 kh\u00f4ng ng\u1ea5m ng\u1ea7m l\u00e2u d\u00e0i, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ecdc kh\u00f4ng d\u1eabn ch\u1ea1y v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 n\u1ecdc r\u1eafn kia kh\u00f4ng d\u1eabn ch\u1ea1y v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ed9c, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 n\u1ecdc r\u1eafn c\u00f3 m\u1eb7t, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

[125] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy v\u1ed9i khen ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng ch\u00ea (ananuvicca apariyog\u0101hetv\u0101 ava\u1e47\u1e47\u0101rahassa va\u1e47\u1e47a\u1e43 bh\u0101sit\u0101 hoti)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e1n th\u00e1n b\u1ecdn ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o v\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed ngo\u00e0i \u0111\u1ea1o, nh\u1eefng k\u1ebb \u00e1c h\u01b0\u1edbng (duppattipanna) t\u00e0 h\u01b0\u1edbng (micch\u0101patipanna) m\u00e0 cho r\u1eb1ng l\u00e0 b\u1eadc thi\u1ec7n h\u01b0\u1edbng (suppatipanna), ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng (samm\u0101patipanna); nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy v\u1ed9i khen ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng ch\u00ea.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy v\u1ed9i ch\u00ea ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng khen (ananuvicca apariyog\u0101hetv\u0101 va\u1e47\u1e47\u0101rahassa ava\u1e47\u1e47a\u1e43 bh\u0101sit\u0101 hoti)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch \u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed Ph\u1eadt, nh\u1eefng b\u1eadc thi\u1ec7n h\u01b0\u1edbng, ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng cho r\u1eb1ng l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c h\u01b0\u1edbng, t\u00e0 h\u01b0\u1edbng; nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy v\u1ed9i ch\u00ea ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng khen.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy v\u1ed9i t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ni\u1ec1m tin v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u00e1c h\u01b0\u1edbng, t\u00e0 h\u01b0\u1edbng cho r\u1eb1ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n h\u01b0\u1edbng, ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng suy ngh\u0129 v\u1ed9i t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy v\u1ed9i kh\u00f4ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng tin t\u01b0\u1edfng \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n h\u01b0\u1edbng, ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng, cho r\u1eb1ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u00e1c h\u01b0\u1edbng, t\u00e0 h\u01b0\u1edbng; nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a ngh\u0129 suy v\u1ed9i kh\u00f4ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

[126] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea (anuvicca pariyog\u0101hetv\u0101 ava\u1e47\u1e47\u0101rahassa ava\u1e47\u1e47a\u1e43 bh\u0101sit\u0101)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch b\u1ecdn ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o v\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o, nh\u1eefng h\u1ea1ng \u00e1c h\u01b0\u1edbng, t\u00e0 h\u01b0\u1edbng cho r\u1eb1ng l\u00e0 h\u1ea1ng \u00e1c h\u01b0\u1edbng, t\u00e0 h\u01b0\u1edbng; nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi khen b\u1eadc \u0111\u00e1ng khen (anuvicca priyog\u0101hetv\u0101 va\u1e47\u1e47\u0101rahassa va\u1e47\u1e47a\u1e43 bh\u0101sit\u0101).<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00e1n th\u00e1n \u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1ec7 t\u1eed Ph\u1eadt, nh\u1eefng b\u1eadc thi\u1ec7n h\u01b0\u1edbng, ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng, cho r\u1eb1ng nh\u1eefng b\u1eadc thi\u1ec7n h\u01b0\u1edbng, ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng; nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi khen ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng khen.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi kh\u00f4ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng (anuvicca apariyog\u0101hetv\u0101 apps\u0101dan\u012bye th\u0101ne appas\u0101da\u1e43)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng tin t\u01b0\u1edfng \u0111i\u1ec1u \u00e1c h\u01b0\u1edbng, t\u00e0 h\u01b0\u1edbng, cho r\u1eb1ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u00e1c h\u01b0\u1edbng t\u00e0 h\u01b0\u1edbng, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi kh\u00f4ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng (anuvicca apariyog\u0101hetv\u0101 pas\u0101dan\u012bye th\u0101ne pas\u0101da\u1e43)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng v\u1edbi \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n h\u01b0\u1edbng, ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng, cho r\u1eb1ng l\u00e0 \u0111i\u1ec1u thi\u1ec7n h\u01b0\u1edbng ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng; nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi suy k\u1ef9 ngh\u0129 c\u00f9ng m\u1edbi t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

[127] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac (bh\u016bta\u1e43 taccha\u1e43 k\u0101lena) nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng g\u1eb7p tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p khen (va\u1e47\u1e47o) c\u0169ng g\u1eb7p tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u00ea (ava\u1e47\u1e47o); trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u1ea5y, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u00ea th\u00ec n\u00f3 n\u00f3i th\u00e0nh th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, nh\u01b0ng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p khen th\u00ec n\u00f3 kh\u00f4ng n\u00f3i th\u00e0nh th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac; nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng g\u1eb7p tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p khen c\u0169ng g\u1eb7p tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u00ea; trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u1ea5y, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p khen th\u00ec n\u00f3 n\u00f3i th\u00e0nh th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac nh\u01b0ng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u00ea th\u00ec n\u00f3 kh\u00f4ng n\u00f3i th\u00e0nh th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac; nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khen k\u1ebb\u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng g\u1eb7p tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p khen c\u0169ng g\u1eb7p tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u00ea; trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u1ea5y, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u00ea th\u00ec n\u00f3 n\u00f3i th\u00e0nh th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p khen th\u00ec n\u00f3 c\u0169ng n\u00f3i th\u00e0nh th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac; trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u1ea5y n\u00f3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi chi th\u1eddi \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft (veyy\u0101karan\u0101ya) v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u00f3. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, kh\u00f4ng khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng g\u1eb7p tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p khen c\u0169ng g\u1eb7p tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u00ea; trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u1ea5y, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u00ea th\u00ec n\u00f3 kh\u00f4ng n\u00f3i d\u00f9 th\u00e0nh th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p khen th\u00ec n\u00f3 c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00f3i d\u00f9 th\u00e0nh th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac; l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng th\u1ea3n nhi\u00ean, ch\u00e1nh nhi\u1ec7m, t\u1ec9nh gi\u00e1c. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng khen k\u1ebb \u0111\u00e1ng khen b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00fang l\u00fac, kh\u00f4ng ch\u00ea k\u1ebb \u0111\u00e1ng ch\u00ea b\u1eb1ng s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt v\u00e0 \u0111\u1ee9ng l\u00fac.<\/p>\n

[128] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao, kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac (utth\u0101naphal\u016bpaj\u012bv\u012b no punnaphal\u016bpaj\u012bv\u012b)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o sinh s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c do nh\u1edd s\u1ef1 n\u1ed7 l\u1ef1c, nh\u1edd s\u1ef1 c\u1ed1 g\u1eafng, nh\u1edd s\u1ef1 chuy\u00ean c\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i do ph\u01b0\u1edbc b\u00e1o. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u00f2i s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac, kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao (pu\u00f1\u00f1aphal\u016bpaj\u012bv\u012b no utth\u0101naphal\u016bpaj\u012bv\u012b)?<\/p>\n

Ch\u01b0 thi\u00ean th\u01b0\u1ee3ng t\u1ea7ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ch\u01b0 thi\u00ean tha h\u00f3a t\u1ef1 t\u1ea1i (paranimmita-vasavatti) l\u00e0 nh\u1eefng h\u1ea1ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao, v\u1eeba s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac (utth\u0101naphal\u016bpaj\u012bv\u012b ca pu\u00f1\u00f1aphal\u016bpaj\u012bv\u012b )?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o sinh s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c do nh\u1edd s\u1ef1 n\u1ed7 l\u1ef1c, nh\u1edd s\u1ef1 c\u1ed1 g\u1eafng, nh\u1edd s\u1ef1 chuy\u00ean c\u1ea7n, v\u00e0 nh\u1edd c\u1ea3 ph\u01b0\u1edbc b\u00e1o. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao v\u1eeba s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao c\u0169ng kh\u00f4ng s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac (neva u\u1e6d\u1e6dhanaphal\u016bpaj\u012bv\u012b no pu\u00f1\u00f1aphal\u016bpaj\u012bv\u012b)?<\/p>\n

Lo\u00e0i \u0111\u1ecba ng\u1ee5c (nerayik\u0101) l\u00e0 nh\u1eefng h\u1ea1ng kh\u00f4ng s\u1ed1ng nh\u1edd qu\u1ea3 c\u1ea7n lao c\u0169ng kh\u00f4ng s\u1ed1ng nh\u1edd qu\u1ea3 ph\u00fac.<\/p>\n

[129] \u2013 Th\u1ebf n\u00e1o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u00f3ng t\u1ed1i h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn b\u00f3ng t\u1ed1i (tamo hoti tamapar\u0101yano)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi sinh ra trong gia \u0111\u00ecnh h\u1ea1 c\u1ea5p nh\u01b0 n\u00f4 l\u1ec7 hay gia \u0111\u00ecnh th\u1ee3 s\u0103n, hay gia \u0111\u00ecnh \u0111an s\u1ecdt, hay gia \u0111\u00ecnh th\u1ee3 \u0111\u00f3ng xe, hay gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed5 r\u00e1c, nh\u00e0 ngh\u00e8o \u0111\u00f3i, c\u01a1m n\u01b0\u1edbc thi\u1ebfu th\u1ed1n, sinh k\u1ebf kh\u1ed5 s\u1edf, t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i \u0103n t\u1ea5m m\u1eb7c kh\u00f3 kh\u0103n, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 x\u1ea5u x\u00ed, kh\u00f3 nh\u00ecn th\u1ea5y l\u00f9n, b\u1ec7nh t\u1eadt, \u0111ui ch\u1ed9t (k\u0101no, Pug. A gi\u1ea3i th\u00edch: k\u0101no\u2019ti ekakkhik\u0101\u1e47o v\u0101 ubhayakkhik\u0101\u1e47o v\u00e0, ngh\u0129a l\u00e0 m\u00f9 m\u1ed9t m\u1eaft -ch\u1ed9t, ho\u1eb7c m\u00f9 c\u1ea3 hai m\u1eaft), t\u1eadt tay (kun\u012b), qu\u00e8 ch\u00e2n (kha\u00f1jo), b\u1ea1i li\u1ec7t (pakkahato), kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1m \u0103n, n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng, \u00e1o m\u1eb7c, xe c\u1ed9, v\u00f2ng hoa, h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u, ph\u1ea5n s\u00e1p, ch\u1ed7 n\u1eb1m, ch\u1ed7 \u1edf, \u0111\u00e8n \u0111u\u1ed1c; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y h\u00e0nh \u00e1c h\u1ea1nh b\u1eb1ng th\u00e2n, h\u00e0nh \u00e1c h\u1ea1nh b\u1eb1ng kh\u1ea9u, \u00e1c h\u1ea1nh b\u1eb1ng \u00fd, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y sau khi h\u00e0nh th\u00e2n \u00e1c h\u1ea1nh, h\u00e0nh kh\u1ea9u \u00e1c h\u1ea1nh, h\u00e0nh \u00fd \u00e1c h\u1ea1nh, th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung b\u1ecb sanh v\u00e0o kh\u1ed5 c\u1ea3nh, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u00f3ng t\u1ed1i h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn b\u00f3ng t\u1ed1i.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u00f3ng t\u1ed1i h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn \u00e1nh s\u00e1ng (tamo hoti jotitar\u0101yano)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi sanh ra trong gia \u0111\u00ecnh h\u1ea1 c\u1ea5p nh\u01b0 gia \u0111\u00ecnh n\u00f4 l\u1ec7, hay gia \u0111\u00ecnh th\u1ee3 s\u0103n, gia \u0111\u00ecnh \u0111an s\u1ecdt, gia \u0111\u00ecnh th\u1ee3 \u0111\u00f3ng xe, gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed5 r\u00e1c, nh\u00e0 ngh\u00e8o \u0111\u00f3i, c\u01a1m n\u01b0\u1edbc thi\u1ebfu th\u1ed1n, sinh k\u1ebf kh\u1ed5 s\u1edf, t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i \u0103n t\u1ea5m m\u1eb7c kh\u00f3 kh\u0103n, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi x\u1ea5u x\u00ed, kh\u00f3 nh\u00ecn, th\u1ea5p l\u00f9n, b\u1ec7nh t\u1eadt, \u0111ui ch\u1ed9t, t\u1eadt tay, qu\u00e8 ch\u00e2n, b\u1ea1i li\u1ec7t, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1m \u0103n, n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng, \u00e1o m\u1eb7c, xe c\u1ed9, v\u00f2ng hoa, h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u, ph\u1ea5n s\u00e1p, ch\u1ed7 n\u1eb1m, ch\u1ed7 \u1edf, \u0111\u00e8n \u0111u\u1ed1c; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y h\u00e0nh thi\u1ec7n h\u1ea1nh b\u1eb1ng th\u00e2n, h\u00e0nh thi\u1ec7n h\u1ea1nh b\u1eb1ng kh\u1ea9u, h\u00e0nh thi\u1ec7n h\u1ea1nh b\u1eb1ng \u00fd, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y sau khi h\u00e0nh th\u00e2n thi\u1ec7n h\u1ea1nh, h\u00e0nh kh\u1ea9u thi\u1ec7n h\u1ea1nh, h\u00e0nh \u00fd thi\u1ec7n h\u1ea1nh, th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung \u0111\u01b0\u1ee3c sanh n\u00ean thi\u1ec7n th\u00fa c\u00f5i tr\u1eddi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u00f3ng t\u1ed1i h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn \u00e1nh s\u00e1ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1nh s\u00e1ng h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn b\u00f3ng t\u1ed1i (joti hoti tamapar\u0101yano)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi sanh ra trong gia \u0111\u00ecnh th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u, nh\u01b0 gia t\u1ed9c vua ch\u00faa, h\u00e0o ph\u00fa hay gia t\u1ed9c ph\u1ea1m ch\u00ed h\u00e0o ph\u00fa hay gia t\u1ed9c ch\u1ee7 h\u00e0o ph\u00fa, sang tr\u1ecdng, t\u00e0i s\u1ea3n l\u1edbn c\u1ee7a c\u1ea3i nhi\u1ec1u, sung t\u00fac v\u00e0ng b\u1ea1c, sung t\u00fac t\u01b0 trang v\u1eadt d\u1ee5ng, sung t\u00fac l\u00faa g\u1ea1o m\u1ec5 c\u1ed1c, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u1ea1i xinh \u0111\u1eb9p, d\u1ec5 nh\u00ecn, d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng c\u00f3 n\u01b0\u1edbc da tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1m \u0103n, n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng, \u00e1o m\u1eb7c, xe c\u1ed9, v\u00f2ng hoa, h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u, ph\u1ea5n s\u00e1p, ch\u1ed7 n\u1eb1m, ch\u1ed7 \u1edf, \u0111\u00e8n \u0111u\u1ed1c; nh\u01b0ng ng\u01b0\u00f2i \u1ea5y h\u00e0nh \u00e1c h\u1ea1nh b\u1eb1ng th\u00e2n, h\u00e0nh \u00e1c h\u1ea1nh b\u1eb1ng kh\u1ea9u, h\u00e0nh \u00e1c h\u1ea1nh b\u1eb1ng \u00fd, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y sau khi h\u00e0nh th\u00e2n \u00e1c h\u1ea1nh h\u00e0nh kh\u1ea9u \u00e1c h\u1ea1nh, h\u00e0nh \u00fd \u00e1c h\u1ea1nh, th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung b\u1ecb sanh v\u00e0o kh\u1ed5 c\u1ea3nh, \u00e1c th\u00fa, \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1nh s\u00e1ng h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn b\u00f3ng t\u1ed1i.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1nh s\u00e1ng h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn \u00e1nh s\u00e1ng (joti hoti tamapar\u0101yano)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi sanh ra trong gia \u0111\u00ecnh th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u, nh\u01b0 gia t\u1ed9c vua ch\u00faa, h\u00e0o ph\u00fa hay gia t\u1ed9c ph\u1ea1m ch\u00ed h\u00e0o ph\u00fa hay gia t\u1ed9c ch\u1ee7 h\u00e0o ph\u00fa, sang tr\u1ecdng, t\u00e0i s\u1ea3n l\u1edbn c\u1ee7a c\u1ea3i nhi\u1ec1u, sung t\u00fac v\u00e0ng b\u1ea1c, sung t\u00fac t\u01b0 trang v\u1eadt d\u1ee5ng, sung t\u00fac l\u00faa g\u1ea1o m\u1ec5 c\u1ed1c, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u1ea1i xinh \u0111\u1eb9p, d\u1ec5 nh\u00ecn, d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng c\u00f3 n\u01b0\u1edbc da tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01a1m \u0103n, n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng, \u00e1o m\u1eb7c, xe c\u1ed9, v\u00f2ng hoa, h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u, ph\u1ea5n s\u00e1p, ch\u1ed7 n\u1eb1m, ch\u1ed7 \u1edf, \u0111\u00e8n \u0111u\u1ed1c; v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y h\u00e0nh thi\u1ec7n h\u1ea1nh b\u1eb1ng th\u00e2n, h\u00e0nh thi\u1ec7n h\u1ea1nh b\u1eb1ng kh\u1ea9u, h\u00e0nh thi\u1ec7n h\u1ea1nh b\u1eb1ng \u00fd, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y sau khi h\u00e0nh th\u00e2n thi\u1ec7n h\u1ea1nh h\u00e0nh kh\u1ea9u thi\u1ec7n h\u1ea1nh, h\u00e0nh \u00fd thi\u1ec7n h\u1ea1nh, th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung \u0111\u01b0\u1ee3c sanh n\u00ean thi\u1ec7n th\u00fa c\u00f5i tr\u1eddi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1nh s\u00e1ng h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn \u00e1nh s\u00e1ng.<\/p>\n

[130] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5p \u0111\u1ebfn th\u1ea5p (o\u1e47ato\u1e47atohoti)?<\/p>\n

\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5p \u0111\u1ebfn th\u1ea5p.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5p \u0111\u1ebfn cao (o\u1e47atu\u1e47\u1e47atohoti)?<\/p>\n

\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5p \u0111\u1ebfn cao<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi cao \u0111\u1ebfn th\u1ea5p (u\u1e47\u1e47ato\u1e47atohoti)?<\/p>\n

\u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi cao \u0111\u1ebfn th\u1ea5p.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi cao \u0111\u1ebfn cao (u\u1e47\u1e47atu\u1e47\u1e47atohoti)?<\/p>\n

\u2026 (tr\u00f9ng) \u2026 Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi cao \u0111\u1ebfn cao.<\/p>\n

Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e2y (rukkh\u016bpam\u0101puggal\u0101)?<\/p>\n

[131] \u2013 C\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i c\u00e2y: c\u00e2y x\u1ed1p (bheggu) chung quanh c\u1ee9ng (s\u0101rapariv\u0101ro), c\u00e2y c\u1ee9ng (s\u0101ro) chung quanh x\u1ed1p (pheggupariv\u0101ro), c\u00e2y x\u1ed1p chung quanh x\u1ed1p, c\u00e2y c\u1ee9ng chung quanh c\u1ee9ng.<\/p>\n

[132] \u2013 C\u0169ng v\u1eady c\u00f3 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e2y, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng?<\/p>\n

H\u1ea1ng x\u1ed1p chung quanh c\u1ee9ng, h\u1ea1ng c\u1ee9ng chung quanh x\u1ed1p, h\u1ea1ng x\u1ed1p chung quanh x\u1ed1p, h\u1ea1ng c\u1ee9ng chung quanh c\u1ee9ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi x\u1ed1p chung quanh c\u1ee9ng (pheggu hoti s\u0101rapariv\u0101ro)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c gi\u1edbi, \u00e1c t\u00e1nh nh\u01b0ng h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1nh, thi\u1ec7n t\u00e1nh, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi x\u1ed1p chung quanh c\u1ee9ng; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 c\u00e2y kia x\u1ed1p chung quanh c\u1ee9ng ch\u1eafc, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9ng chung quanh x\u1ed1p (s\u0101ro hoti pheggupariv\u0101ro)<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi h\u1ea1nh, thi\u1ec7n t\u00e1nh nh\u01b0ng h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u00e1c gi\u1edbi, \u00e1c t\u00e1nh nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9ng chung quanh x\u1ed1p; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 c\u00e2y kia c\u1ee9ng ch\u1eafc chung quanh x\u1ed1p, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi x\u1ed1p chung quanh x\u1ed1p (pheggu hoti pheggupariv\u0101ro)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1c gi\u1edbi, \u00e1c t\u00e1nh v\u00e0 h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u0169ng \u00e1c gi\u1edbi, \u00e1c t\u00e1nh, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi x\u1ed1p chung quanh x\u1ed1p; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 c\u00e2y kia x\u1ed1p chung quanh x\u1ed1p, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9ng chung quanh c\u1ee9ng (s\u0101ro hoti s\u0101rapariv\u0101ro)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi gi\u1edbi h\u1ea1nh, thi\u1ec7n t\u00e1nh, v\u00e0 h\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u0169ng c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1nh, thi\u1ec7n t\u00e1nh nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee9ng chung quanh c\u1ee9ng; c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 c\u00e2y kia c\u1ee9ng ch\u1eafc chung quanh c\u0169ng c\u1ee9ng ch\u1eafc, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e2y, c\u00f3 m\u1eb7t, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

[133] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t s\u1eafc t\u01b0\u1edbng, t\u1ecbnh t\u00edn do s\u1eafc t\u01b0\u1edbng (r\u016bpappam \u0101no r\u016bpappasanno)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khi th\u1ea5y t\u01b0\u1edbng t\u1ea7m th\u01b0\u1edbc (\u0101roham), ho\u1eb7c th\u1ea5y t\u01b0\u1edbng ph\u1ed1p ph\u00e1p (parin\u0101ham), ho\u1eb7c th\u1ea5y cung c\u00e1ch (santh\u0101na), hay th\u1ea5y v\u1ebb ho\u00e0n h\u1ea3o (p\u0101rippurim), l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t theo c\u00e1ch \u1ea5y li\u1ec1n ph\u00e1t sanh ni\u1ec1m tin. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t s\u1eafc t\u01b0\u1edbng, t\u1ecbnh t\u00edn do s\u1eafc t\u01b0\u1edbng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t \u00e2m thinh, t\u1ecbnh t\u00edn do \u00e2m thinh (ghosappam\u0101no ghosappasanno)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi theo l\u1eddi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c khen ng\u1ee3i, theo l\u1eddi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ca t\u1ee5ng, theo l\u1eddi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u00e1n th\u00e1n, theo l\u1eddi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c truy\u1ec1n t\u1ee5ng, m\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t v\u00e0o s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea5y m\u00e0 ph\u00e1t sanh ni\u1ec1n tin. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t \u00e2m thinh, t\u1ecbnh t\u00edn do \u00e2m thinh.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t b\u1ea7n h\u1ea1nh, t\u1ecbnh t\u00edn do b\u1ea7n h\u1ea1nh (l\u016bkhappam \u0101no l\u016bkhappasanno)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u00ecn th\u1ea5y v\u1ebb b\u1ea7n th\u00f4 y ph\u1ee5c, hay v\u1ebb b\u1ea7n th\u00f4 b\u00ecnh b\u00e1t, hay th\u1ea5y v\u1ebb b\u1ea7n th\u00f4 s\u00e0ng t\u1ecda (sen\u0101sanam), ho\u1eb7c nh\u00ecn th\u1ea5y nhi\u1ec1u c\u00e1ch th\u1ee9c kh\u1ed5 h\u1ea1nh, l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t v\u00e0o s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea5y r\u1ed3i ph\u00e1t sanh ni\u1ec1m tin. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t b\u1ea7n h\u1ea1nh, t\u1ecbnh t\u00edn do b\u1ea7n h\u1ea1nh.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t ph\u00e1p t\u00e1nh t\u1ecbnh t\u00edn do ph\u00e1p t\u00e1nh (dhammappam\u0101no dhammappasanno)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi sau khi nh\u1eadn th\u1ea5y gi\u1edbi h\u1ea1nh, nh\u1eadn th\u1ea5y thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, nh\u00e2n th\u1ea5y tr\u00ed tu\u1ec7, l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t trong s\u1ef1 ki\u1ec7n \u1ea5y m\u1edbi ph\u00e1t sanh ni\u1ec1m tin. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t ph\u00e1p t\u00e1nh t\u1ecbnh t\u00edn do ph\u00e1p t\u00e1nh.<\/p>\n

[134] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh t\u1ef1 l\u1ee3i kh\u00f4ng l\u1ee3i tha (attahit\u0101ya patipanno hoti no parahit\u0101ya)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi m\u00e0 kh\u00f4ng khuy\u00ean ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi, t\u1ef1 m\u00ecnh th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u1ecbnh m\u00e0 kh\u00f4ng khuy\u00ean ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u1ecbnh, t\u1ef1 m\u00ecnh th\u00e0nh t\u1ef1u tu\u1ec7 m\u00e0 kh\u00f4ng khuy\u00ean ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u00e0nh t\u1ef1u tu\u1ec7, t\u1eeb m\u00ecnh th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3i tho\u00e1t m\u00e0 kh\u00f4ng khuy\u00ean ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3i tho\u00e1t, t\u1eeb m\u00ecnh th\u00e0nh t\u1ef1u tri ki\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t m\u00e0 kh\u00f4ng khuy\u00ean ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u tri ki\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh t\u1ef1 l\u1ee3i kh\u00f4ng l\u1ee3i tha.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh l\u1ee3i tha kh\u00f4ng t\u1ef1 l\u1ee3i (parahit\u0101ya patipanno hoti no attahit\u0101ya)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi nh\u01b0ng khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi, t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u1ecbnh nh\u01b0ng khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u1ecbnh, t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u00e0nh t\u1ef1u tu\u1ec7 nh\u01b0ng khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u tu\u1ec7, t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u01b0ng khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3i tho\u00e1t, t\u1eeb m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u00e0nh t\u1ef1u tri ki\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u01b0ng khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u tri ki\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh l\u1ee3i tha kh\u00f4ng t\u1ef1 l\u1ee3i.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh t\u1ef1 l\u1ee3i v\u00e0 l\u1ee3i tha (attahit\u0101ya ceva patipanno hoti parahit\u0101ya ca)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi, t\u1ef1 m\u00ecnh th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u1ecbnh v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u1ecbnh, t\u1ef1 m\u00ecnh th\u00e0nh t\u1ef1u tu\u1ec7 v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u tu\u1ec7, t\u1ef1 m\u00ecnh th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3i tho\u00e1t v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3i tho\u00e1t, t\u1ef1 m\u00ecnh th\u00e0nh t\u1ef1u tri ki\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t v\u00e0 khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u tri ki\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh t\u1ef1 l\u1ee3i v\u00e0 l\u1ee3i tha.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u00e0nh t\u1ef1 l\u1ee3i c\u0169ng kh\u00f4ng l\u1ee3i tha (neva attahit\u0101ya patipanno hoti no parahit\u0101ya)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi c\u0169ng kh\u00f4ng khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi, t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng t\u1ef1u \u0111\u1ecbnh c\u0169ng kh\u00f4ng khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u1ecbnh, t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u00e0nh t\u1ef1u tu\u1ec7, c\u0169ng kh\u00f4ng khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u tu\u1ec7, t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u0169ng kh\u00f4ng khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3i tho\u00e1t, t\u1ef1 m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u00e0nh t\u1ef1u tri ki\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t c\u0169ng kh\u00f4ng khuy\u00ean k\u1ebb kh\u00e1c th\u00e0nh t\u1ef1u tri ki\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t, Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u00e0nh t\u1ef1 l\u1ee3i c\u0169ng kh\u00f4ng l\u1ee3i tha<\/p>\n

[135] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5 c\u1ed1 t\u00ecnh t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ng (attantapo hoti attaparitapan\u0101nuyogamanuyutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng l\u1ecfa th\u1ec3, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ph\u00f3ng t\u00fang (\u201cmuttac\u0101ro: vissa\u1e6d\u1e6dh\u0101caro\u201d, Pug . A gi\u1ea3i th\u00edch l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u00f3ng t\u00fang l\u1ec5 nghi, h\u1ecd \u0111\u1ee9ng x\u1ed5ng m\u00e0 ti\u1ec3u ti\u1ec7n, \u0111\u1ea1i ti\u1ec7n hay \u0103n u\u1ed1ng) li\u1ebfm tay ph\u00e2n, m\u1eddi \u0103n kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn, m\u1eddi g\u1ecdi kh\u00f4ng d\u1eebng, kh\u00f4ng \u0103n \u0111\u1ed3 mang l\u1ea1i, kh\u00f4ng th\u00edch \u0111\u1ed3 \u0103n d\u00e0nh ri\u00eang kh\u00f4ng th\u00edch m\u1eddi th\u1ec9nh, kh\u00f4ng th\u1ecd nh\u1eadn t\u1eeb mi\u1ec7ng n\u1ed3i, kh\u00f4ng th\u1ecd nh\u1eadn t\u1eeb mi\u1ec7ng ch\u1ea3o, kh\u00f4ng nh\u1eadn t\u1ea1i ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda, kh\u00f4ng nh\u1eadn gi\u1eefa nh\u1eefng c\u00e2y g\u1eady, kh\u00f4ng nh\u1eadn gi\u1eefa c\u1ed1i gi\u1ea3, kh\u00f4ng nh\u1eadn c\u1ee7a hai ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u0103n, kh\u00f4ng nh\u1eadn t\u1eeb ph\u1ee5 n\u1eef mang thai, kh\u00f4ng nh\u1eadn t\u1eeb ph\u1ee5 n\u1eef cho con b\u00fa, kh\u00f4ng nh\u1eadn t\u1eeb ph\u1ee5 n\u1eef \u0111ang gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi nam, kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u1ed3 quy\u00ean g\u00f3p, kh\u00f4ng nh\u1eadn t\u1ea1i ch\u1ed7 c\u00f3 ch\u00f3 \u0111\u1ee9ng, kh\u00f4ng nh\u1eadn t\u1ea1i ch\u1ed7 c\u00f3 ru\u1ed3i bu, kh\u00f4ng \u0103n c\u00e1, kh\u00f4ng \u0103n th\u1ecbt, kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u n\u1ea5u, kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u men, kh\u00f4ng u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u ng\u00e2m; v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ec9 \u0103n t\u1ea1i m\u1ed9t nh\u00e0 hay ch\u1ec9 \u0103n m\u1ed9t mi\u1ebfng, ch\u1ec9 \u0103n t\u1ea1i hai nh\u00e0 hay ch\u1ec9 \u0103n hai mi\u1ebfng \u2026 (tr\u00f9ng) \u2026 ch\u1ec9 \u0103n t\u1ea1i b\u1ea3y nh\u00e0 hay ch\u1ec9 \u0103n b\u1ea3y mi\u1ebfng, ch\u1ec9 nu\u00f4i s\u1ed1ng b\u1eb1ng m\u1ed9t ch\u00e9n nh\u1ecf, ch\u1ec9 nu\u00f4i s\u1ed1ng b\u1eb1ng hai ch\u00e9n nh\u1ecf \u2026(tr\u00f9ng)\u2026 ch\u1ec9 nu\u00f4i s\u1ed1ng b\u1eb1ng b\u1ea3y ch\u00e9n nh\u1ecf, ch\u1ec9 \u0103n m\u1ed7i ng\u00e0y m\u1ed9t b\u1eefa, ch\u1ec9 \u0103n hai ng\u00e0y m\u1ed9t b\u1eefa \u2026(tr\u00f9ng) \u2026 ch\u1ec9 \u0103n b\u1ea3y ng\u00e0y m\u1ed9t b\u1eefa c\u1ee9 nh\u01b0 v\u1eady h\u1ecd h\u1ea1n ch\u1ebf \u0103n d\u1ea7n d\u1ea7n cho \u0111\u1ebfn khi ch\u1ec9 c\u00f2n n\u1eeda th\u00e1ng m\u1ed9t l\u1ea7n; Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0103n rau, \u0103n l\u00faa t\u1eafc, \u0103n b\u00f4ng c\u1ecf, \u0103n da v\u1ee5n, \u0103n m\u1ee7 c\u00e2y, \u0103n \u0111\u1ecdt l\u00e1, \u0103n v\u00e1ng n\u01b0\u1edbc c\u01a1m, \u0103n b\u1ed9t h\u1ea1t v\u1eebng, \u0103n c\u1ecf, \u0103n ph\u00e2n b\u00f2, l\u1ea5y r\u1ec5 c\u00e2y tr\u00e1i c\u00e2y r\u1eebng v\u1ec1 nu\u00f4i s\u1ed1ng, \u0103n tr\u00e1i c\u00e2y r\u1ee5ng; v\u1ecb \u1ea5y m\u1eb7c v\u1ea3i b\u1ed1, m\u1eb7c v\u1ea3i b\u00e1 n\u1ea1p, m\u1eb7c v\u1ea3i b\u00f3 th\u00e2y, m\u1eb7c v\u1ea3i ph\u1ea5n t\u1ea3o, m\u1eb7c v\u1ecf c\u00e2y, m\u1eb7c da h\u1eafc s\u01a1n d\u01b0\u01a1ng, m\u1eb7c da h\u1eafc b\u00e1o, m\u1eb7c \u00e1o c\u1ecf tranh, m\u1eb7c \u00e1o s\u01a1 c\u00e2y, m\u1eb7c \u00e1o t\u1ea5m g\u1ed7, m\u1eb7c \u00e1o d\u1ec7t t\u00f3c, m\u1eb7c \u00e1o d\u1ec7t l\u00f4ng th\u00fa, m\u1eb7c \u00e1o d\u1ec7t l\u00f4ng c\u00e1nh chim h\u1ea1nh, nh\u1ed5 r\u00e2u t\u00f3c chuy\u00ean s\u1ed1ng nh\u1ed5 r\u00e2u t\u00f3c, theo h\u1ea1nh \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng t\u1eeb b\u1ecf c\u00e1ch ng\u1ed3i, theo h\u1ea1nh ng\u1ed3i ch\u1ed3m h\u1ed5m chuy\u00ean c\u1ea7n ng\u1ed3i ch\u1ed3m h\u1ed5m, \u0111i \u0111\u1ee9ng ch\u1ed7 th\u1ea3m gai, th\u1eebng n\u1eb1m tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng gai, s\u1ed1ng chuy\u00ean h\u1ea1nh xu\u1ed1ng ng\u00e2m n\u01b0\u1edbc ng\u00e0y ba l\u1ea7n, h\u1ecd s\u1ed1ng c\u1ed1 t\u00ecnh \u0111\u1ed1t n\u00f3ng b\u1ee9c x\u00fac th\u00e2n x\u00e1c b\u1eb1ng nhi\u1ec1u c\u00e1ch th\u1ee9c nh\u01b0 th\u1ebf. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5 c\u1ed1 t\u00ecnh t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh kh\u1ed5 tha nh\u00e2n c\u1ed1 t\u00ecnh \u0111\u1ed1t n\u00f3ng tha nh\u00e2n (parantapohoti paraparit\u0101pan\u0101nuyogamanuyutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi gi\u1ebft c\u1eebu, gi\u1ebft heo, gi\u1ebft nai, gi\u1ebft chim, l\u00e0 t\u00ean th\u1ee3 s\u0103n, ng\u01b0 ph\u1ee7, \u0111\u1ea1o t\u1eb7c, \u0111ao ph\u1ee7, \u0111\u1ed3 t\u1ec3 cai ng\u1ee5c, ho\u1eb7c l\u00e0 l\u00e0m nh\u1eefng ngh\u1ec1 chi \u00e1c \u0111\u1ed9c. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh kh\u1ed5 tha nh\u00e2n c\u1ed1 t\u00ecnh \u0111\u1ed1t n\u00f3ng tha nh\u00e2n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba t\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5 c\u1ed1 t\u00ecnh t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ng v\u1eeba h\u00e0nh kh\u1ed5 tha nh\u00e2n v\u1eeba c\u1ed1 t\u00ecnh \u0111\u1ed1t n\u00f3ng tha nh\u00e2n (attantapo\u2026 paraparit\u0101pan\u0101nuyogama-nuyutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 vua ho\u00e0ng t\u1ed9c \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng quang t\u1ee9c v\u1ecb hay m\u1ed9t v\u1ecb B\u00e0-la-m\u00f4n ph\u00fa h\u00e0o, v\u1ecb \u1ea5y sai khi\u1ebfn t\u1ea1o ng\u00f4i t\u1ebf \u0111\u01b0\u1eddng m\u1edbi t\u1ea1i ph\u00eda \u0111\u00f4ng th\u00e0nh ph\u1ed1, r\u1ed3i c\u1ea1o b\u1ecf r\u00e2u t\u00f3c, m\u1eb7c \u00e1o da beo c\u00f3 m\u00f3ng vu\u1ed1t, d\u00f9ng b\u01a1 v\u00e0 d\u1ea7u thoa kh\u1eafp th\u00e2n, v\u1eeba g\u1ea3i l\u01b0ng b\u1eb1ng s\u1eebng nai v\u1eeba \u0111i v\u1eeba ng\u1ed3i t\u1ebf \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f9ng v\u1edbi ho\u00e0ng h\u1eadu v\u00e0 v\u1ecb quan t\u1ebf t\u1ef1 B\u00e0-la-m\u00f4n; v\u1ecb \u1ea5y n\u1eb1m xu\u1ed1ng tr\u00ean \u0111\u1ea5t tr\u1ed1ng c\u00f3 tr\u1ea3i c\u1ecf t\u01b0\u01a1i nh\u00e0 vua s\u1ed1ng b\u1eb1ng s\u1eefa t\u1eeb m\u1ed9t v\u00fa c\u1ee7a b\u00f2 c\u00e1i c\u00f3 b\u00ea con c\u00f9ng s\u1eaft, ho\u00e0ng h\u1eadu s\u1ed1ng b\u1eb1ng s\u1eefa \u1edf c\u00e1i v\u00fa b\u00f2 th\u1ee9 hai, quan t\u01b0-t\u1ebf b\u00e0-la-m\u00f4n s\u1ed1ng b\u1eb1ng s\u1eefa t\u1eeb c\u00e1i v\u00fa b\u00f2 th\u1ee9 ba, c\u00f2n s\u1eefa t\u1eeb c\u00e1i v\u00fa b\u00f2 th\u1ee9 t\u01b0 th\u00ec d\u00f9ng \u0111\u00f3 t\u1ebf l\u1eeda, con b\u00ea th\u00ec s\u1ebd s\u1ed1ng b\u1eb1ng th\u1ee9 s\u1eefa d\u01b0 th\u1eeba; v\u1ecb vua \u1ea5y ph\u00e1n nh\u01b0 sau \u201cH\u00e3y gi\u1ebft b\u00f2 \u0111\u1ef1c b\u1ea5y nhi\u00eau \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 c\u00fang t\u1ebf! h\u00e3y gi\u1ebft b\u00ea \u0111\u1ef1c b\u1ea5y nhi\u00eau \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 gi\u1ebft c\u00fang t\u1ebf! h\u00e3y gi\u1ebft b\u00ea c\u00e1i b\u1ea5y nhi\u00eau \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta gi\u1ebft c\u00fang t\u1ebf! h\u00e3y gi\u1ebft d\u00ea b\u1ea5y nhi\u00eau \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 gi\u1ebft c\u00fang t\u1ebf! h\u00e3y gi\u1ebft c\u1eebu b\u1ea5y nhi\u00eau \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 c\u00fang t\u1ebf! h\u00e3y gi\u1ebft ng\u1ef1a b\u1ea5y nhi\u00eau \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 c\u00fang t\u1ebf! h\u00e3y \u0111\u1ed1n c\u00e2y b\u1ea5y nhi\u00eau \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 d\u1ef1ng l\u1ec5 \u0111\u00e0i! h\u00e3y c\u1eaft c\u1ecf tranh \u0111\u1ec3 l\u1ee3p m\u00e1i!\u201d nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 t\u00f4i t\u1edb, l\u00e0 tay sai, l\u00e0 c\u00f4ng nh\u00e2n c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y, h\u1ecd s\u1ee3, \u0111\u00f2n ph\u1ea1t, s\u1ee3 nguy hi\u1ec3m, m\u1eb7t \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, v\u1eeba kh\u00f3c than v\u1eeba l\u00e0m vi\u1ec7c. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u1eeba t\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5 c\u1ed1 t\u00ecnh t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ng v\u1eeba h\u00e0nh kh\u1ed5 tha nh\u00e2n c\u1ed1 t\u00ecnh \u0111\u1ed1t n\u00f3ng tha nh\u00e2n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ngu\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5 kh\u00f4ng t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ng c\u0169ng kh\u00f4ng h\u00e0nh kh\u1ed5 tha nh\u00e2n, kh\u00f4ng \u0111\u1ed1t n\u00f3ng tha nh\u00e2n; v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1ef1 l\u00e0m kh\u1ed5 m\u00ecnh kh\u00f4ng l\u00e0m kh\u1ed5 ng\u01b0\u1eddi, hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00f4 d\u1ee5c, t\u1ecbch t\u1ecbch, thanh l\u01b0\u1ee3ng, l\u1ea1c c\u1ea3m, t\u1ef1 an tr\u00fa ph\u1ea1m th\u1ebf?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y \u00d0\u1ee9c Nh\u01b0 Lai xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi, l\u00e0 b\u1eadc \u1ee8ng C\u00fang, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, Minh H\u1ea1nh T\u00fac, Thi\u1ec7n Th\u1ec7, Th\u1ebf Gian Gi\u1ea3i, V\u00f4 Th\u01b0\u1ee3ng S\u0129, \u00d0i\u1ec1u Ng\u1ef1 Tr\u01b0\u1ee3ng Phu, Thi\u00ean Nh\u01a1n S\u01b0, Gi\u00e1c Gi\u1ea3, Tho\u1ea1i \u00d0\u1ee9c Gi\u1ea3, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9 r\u1ed3i tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y g\u1ed3m c\u1ea3 thi\u00ean gi\u1edbi, ma gi\u1edbi, ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi, qu\u1ea7n sanh c\u00f3 ch\u1ee7ng sa m\u00f4n, b\u00e0-la-m\u00f4n, tr\u1eddi v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi; v\u1ecb \u1ea5y quy\u1ebft ph\u00e1p s\u01a1 thi\u1ec7n, trung thi\u1ec7n, h\u1eadu thi\u1ec7n, c\u00f3 ngh\u0129a, c\u00f3 v\u0103n tr\u00ecnh b\u00e0y v\u1ec1 ph\u1ea1m h\u1ea1nh ho\u00e0n b\u1ecb thanh t\u1ecbnh. M\u1ed9t gia ch\u1ee7 hay con gia ch\u1ee7 ho\u1eb7c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi sanh trong giai c\u1ea5p n\u00e0o \u0111\u00f3 nghe \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o ph\u00e1p \u1ea5y; khi \u0111\u00e3 nghe \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o ph\u00e1p \u1ea5y h\u1ecd c\u00f3 l\u00f2ng tin v\u1edbi \u00d0\u1ee9c Nh\u01b0 lai. H\u1ecd th\u00e0nh t\u1ef1u l\u00f2ng tin \u1ea5y r\u1ed3i b\u00e8n t\u1ef1 suy x\u00e9t r\u1eb1ng: \u201cN\u1ebfp s\u1ed1ng t\u1ea1i gia \u0111\u1ea7y r\u00e0ng bu\u1ed9c, \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eddi l\u1eafm b\u1ee5i tr\u1ea7n, h\u1ea1nh xu\u1ea5t gia th\u1eadt ph\u00f3ng kho\u00e1ng (abbho-k\u0101so); \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u01b0 s\u0129 n\u00e0y th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec h\u00e0nh ph\u1ea1m h\u1ea1nh ho\u00e0n to\u00e0n vi\u00ean m\u00e3n, ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh nh\u01b0 xa-c\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e0i gi\u0169a, v\u1eady ta n\u00ean c\u1ea1o b\u1ecf r\u00e2u t\u00f3c, m\u1eb7c y-c\u00e0-sa, ra kh\u1ecfi nh\u00e0 s\u1ed1ng kh\u00f4ng nh\u00e0, th\u1eddi gian sau ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0i s\u1ea3n nh\u1ecf ho\u1eb7c b\u1ecf t\u00e0i s\u1ea3n l\u1edbn. T\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n thu\u1ed9c nh\u1ecf ho\u1eb7c b\u1ecf th\u00e2n thu\u1ed9c l\u1edbn r\u1ed3i c\u1ea1o s\u1ea1ch r\u00e2u t\u00f3c, m\u1eb7c y-c\u00e0-sa, r\u1eddi kh\u1ecfi nh\u00e0 s\u1ed1ng h\u1ea1nh kh\u00f4ng nh\u00e0\u201d.<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y, khi xu\u1ea5t gia nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00e3 h\u00e0nh tr\u00ec c\u00e1c h\u1ecdc gi\u1edbi h\u1ea1nh s\u1ed1ng (sikkh\u0101s\u0101j\u012bva am\u0101panno) c\u1ee7a h\u00e0ng T\u1ef3-kh\u01b0u; b\u1ecf s\u00e1t sanh, ki\u00eang tr\u00e1nh s\u1ef1 s\u00e1t sanh, g\u00e1t tr\u01b0\u1ee3ng g\u00e1t ki\u1ebfm, s\u1ed1ng li\u00eam s\u0129 (lajj\u012b), nh\u00e2n \u00e1i (day\u0101panno), ngh\u0129 t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn l\u1ee3i l\u1ea1c cho m\u1ecdi lo\u00e0i; b\u1ecf tr\u1ed9m c\u1eafp, ki\u00eang tr\u00e1nh s\u1ef1 tr\u1ed9m c\u1eafp, ch\u1ec9 nh\u1eadn l\u1ea5y v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c cho, ch\u1ec9 mu\u1ed1n l\u1ea3nh v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c cho, t\u1ef1 m\u00ecnh s\u1ed1ng trong s\u1ea1ch kh\u00f4ng chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t; t\u1eeb b\u1ecf phi ph\u1ea1m h\u1ea1nh, s\u1ed1ng ph\u1ea1m h\u1ea1nh vi\u1ec5n-ly h\u1ea1nh, ki\u00eang tr\u00e1nh s\u1ef1 d\u00e2m d\u1ee5c th\u1ea5p h\u00e8n; b\u1ecf n\u00f3i d\u1ed1i ki\u00eang tr\u00e1nh s\u1ef1 n\u00f3i d\u1ed1i, ch\u1ec9 n\u00f3i ch\u00e2n th\u1eadt, li\u00ean h\u1ec7 s\u1ef1 th\u1eadt, ch\u1eafc ch\u1eafn, t\u00edn nhi\u1ec7m, kh\u00f4ng l\u1eeba g\u1ea1t th\u1ebf gian; t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u0111\u00e2m th\u1ecdc, ki\u00eang tr\u00e1nh l\u1eddi \u0111\u00e2m th\u1ecdc, khi nghe \u0111\u1eb1ng n\u00e0y kh\u00f4ng n\u00f3i l\u1ea1i v\u1edbi \u0111\u1eb1ng kia \u0111\u1ec1 chia r\u1ebd nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y, khi nghe \u0111\u1eb1ng kia kh\u00f4ng n\u00f3i l\u1ea1i v\u1edbi \u0111\u1eb1ng n\u00e0y \u0111\u1ec3 chia r\u1ebd nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kia, nh\u01b0 th\u1ebf v\u1ecb \u1ea5y h\u00e0n g\u1eafn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chia r\u1ebb ho\u1eb7c c\u1ed5 v\u00f5 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00f2a thu\u1eadn, v\u1ecb \u1ea5y vui s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ee3p, th\u00edch s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ee3p, hoan h\u1ef7 s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ee3p, n\u00f3i l\u1eddi t\u1ea1o s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ee3p; t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi \u0111\u1ed9c \u00e1c, ki\u00eang tr\u00e1nh l\u1eddi \u0111\u1ed9c \u00e1c, v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ec9 n\u00f3i l\u1eddi th\u1ebf n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng th\u00f4 l\u1ed5, \u00eam tai, d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng, r\u00f3t v\u00e0o tim, nh\u00e3 nh\u1eb7n, \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea7n ch\u00fang \u01b0a th\u00edch, \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea7n ch\u00fang v\u1eeba l\u00f2ng; t\u1eeb b\u1ecf c\u00e2u chuy\u1ec7n nh\u1ea3m, ki\u00eang tr\u00e1nh c\u00e2u chuy\u1ec7n nh\u1ea3m, ch\u1ec9 n\u00f3i h\u1ee3p th\u1eddi, n\u00f3i \u0111i\u1ec1u th\u1eadt, n\u00f3i l\u1ee3i \u00edch, n\u00f3i v\u1ec1 ph\u00e1p, n\u00f3i v\u1ec1 lu\u1eadt, n\u00f3i ra l\u1eddi \u0111\u00e1ng c\u1ea5t gi\u1eef, \u0111\u00fang l\u00fac, h\u1ee3p l\u00fd, c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng, h\u1eefu \u00edch.<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y ki\u00eang tr\u00e1nh l\u00e0m h\u1ea1i gi\u1ed1ng m\u1ea7m v\u00e0 th\u1ea3o m\u1ed9c \u0103n m\u1ed9t b\u1eefa (trong ng\u00e0y), tr\u00e1nh d\u00f9ng ban \u0111\u00eam, c\u1eed \u0103n phi th\u1eddi; ki\u00eang tr\u00e1nh tham d\u1ef1 khi\u00eau v\u0169, ca h\u00e1t, t\u1ea5u nh\u1ea1c v\u00e0 di\u1ec5n k\u1ecbch; ki\u00eang tr\u00e1nh s\u1ef1 thoa x\u1ee9c, mang \u0111eo, ch\u01b0ng di\u1ec7n, trang \u0111i\u1ec3m b\u1eb1ng c\u00e1c lo\u1ea1i h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m v\u00e0 v\u00f2ng hoa; ki\u00eang tr\u00e1nh gi\u01b0\u1eddng cao, s\u00e0ng r\u1ed9ng; ki\u00eang tr\u00e1nh l\u00e3nh nh\u1eadn v\u00e0ng b\u1ea1c; ki\u00eang tr\u00e1nh th\u1ecd nh\u1eadn m\u1ec5 c\u1ed1c t\u01b0\u01a1i s\u1ed1ng; ki\u00eang tr\u00e1nh th\u1ecd nh\u1eadn th\u1ecbt t\u01b0\u01a1i s\u1ed1ng; ki\u00eang tr\u00e1nh th\u00e2u nh\u1eadn ph\u1ee5 n\u1eef, thi\u1ebfu n\u1eef, ki\u00eang tr\u00e1nh th\u00e2u nh\u1eadn t\u00f4i trai, t\u1edb g\u00e1i; ki\u00eang tr\u00e1nh l\u00e3nh nh\u1eadn d\u00ea, c\u1eebu; ki\u00eang tr\u00e1nh l\u00e3nh nh\u1eadn g\u00e0, heo; ki\u00eang tr\u00e1nh l\u00e3nh nh\u1eadn voi, b\u00f2, ng\u1ef1a, l\u1eeba; ki\u00eang tr\u00e1nh l\u00e3nh nh\u1eadn ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t; ki\u00eang tr\u00e1nh l\u00e0m s\u1ee9 gi\u1ea3 v\u00e0 tay sai; ki\u00eang tr\u00e1nh s\u1ef1 bu\u00f4n b\u00e1n; ki\u00eang tr\u00e1nh c\u00e2n gian, b\u1ea1c l\u1eadn, \u0111o x\u1ea3o; ki\u00eang tr\u00e1nh s\u1ef1 sai tr\u00e1i nh\u01b0 h\u1ed1i l\u1ed9, g\u1ea1t g\u1eabm, l\u1eeba \u0111\u1ea3o; ki\u00eang tr\u00e1nh s\u1ef1 ch\u00e9m, gi\u1ebft, giam c\u1ea7m, b\u1ee9c \u0111o\u1ea1t, c\u01b0\u1edbp gi\u1eadt, tr\u1ea5n l\u1ed9t.<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y s\u1ed1ng tri t\u00fac v\u1edbi m\u1ea3nh y che th\u00e2n, v\u1edbi mi\u1ebfng \u0103n nu\u00f4i b\u1ee5ng, v\u1ecb \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u c\u0169ng mang theo v\u00ed nh\u01b0 lo\u00e0i chim bay \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u c\u0169ng mang \u0111\u00f4i c\u00e1nh m\u00e0 bay, c\u0169ng th\u1ebf v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u tri t\u00fac v\u1edbi m\u1ea3nh y che th\u00e2n, v\u1edbi mi\u1ebfng \u0103n nu\u00f4i b\u1ee5ng, v\u1ecb \u1ea5y \u0111i \u0111\u00e2u c\u0169ng mang (y b\u00e1t ) theo \u0111i.<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y th\u00e0nh t\u1ef1u v\u1edbi gi\u1edbi u\u1ea9n cao th\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y, n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ea3m th\u1ecd l\u1ea1c v\u00f4 t\u1ed9i.<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y khi m\u1eaft th\u1ea5y s\u1eafc kh\u00f4ng ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng chung, kh\u00f4ng ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng ri\u00eang; do nh\u00e2n n\u00e0o m\u00e0 s\u1ef1 tham \u01b0u \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e2m nhi\u1ec5m ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng kh\u00f4ng thu th\u00fac nh\u00e3n quy\u1ec1n, th\u00ec v\u1ecb \u1ea5y ph\u00f2ng ng\u1eeba nh\u00e2n \u0111\u00f3, h\u1ed9 tr\u00ec nh\u00e3n quy\u1ec1n, thu th\u00fac nh\u00e3n quy\u1ec1n. Khi tai nghe ti\u1ebfng \u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 khi m\u0169i ng\u1eedi m\u00f9i \u2026 (tr\u00f9ng) \u2026 khi l\u01b0\u1ee1i n\u1ebfm v\u1ecb \u2026 (tr\u00f9ng) \u2026 khi th\u00e2n ch\u1ea1m c\u1ea3nh x\u00fac \u2026 (tr\u00f9ng) \u2026 khi \u00fd suy ngh\u0129 c\u1ea3nh ph\u00e1p kh\u00f4ng ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng chung, kh\u00f4ng ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng ri\u00eang; do nh\u00e2n n\u00e0o m\u00e0 s\u1ef1 tham \u01b0u \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e2m nhi\u1ec5m ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng kh\u00f4ng thu th\u00fac \u00fd quy\u1ec1n th\u00ec v\u1ecb \u1ea5y ph\u00f2ng ng\u1eeba nh\u00e2n \u0111\u00f3, h\u1ed9 tr\u00ec \u00fd quy\u1ec1n, thu th\u00fac \u00fd quy\u1ec1n. V\u1ecb \u1ea5y th\u00e0nh t\u1ef1u v\u1edbi s\u1ef1 thu th\u00fac quy\u1ec1n cao th\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y n\u00ean n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ea3m th\u1ecd l\u1ea1c v\u00f4 t\u1ea1p nhi\u1ec5m [aby\u0101sekasukha\u1e43 \u2013 Pug. A. gi\u1ea3i th\u00edch: aby\u0101sekasukhan\u1e47tikilesehi anavasittasukha\u1e43, l\u1ea1c kh\u00f4ng l\u1eabn l\u1ed9n phi\u1ec1n n\u00e3o].<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y t\u1eadp t\u1ec9nh gi\u00e1c khi b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, b\u01b0\u1edbc lui, t\u1eadp t\u1ec9nh gi\u00e1c khi nh\u00ecn t\u1edbi nh\u00ecn lui, t\u1eadp t\u1ec9nh gi\u00e1c khi co du\u1ed7i, t\u1eadp t\u1ec9nh gi\u00e1c khi mang y-b\u00e1t v\u00e0 t\u0103ng gi\u00e0 l\u00ea, t\u1eadp t\u1ec9nh gi\u00e1c khi \u0103n u\u1ed1ng nhai n\u1ebfm, t\u1eadp t\u1ec9nh gi\u00e1c khi \u0111\u1ea1i ti\u1ec7n ti\u1ec3u ti\u1ec7n, t\u1eadp t\u1ec9nh gi\u00e1c khi \u0111i, \u0111\u1ee9ng, ng\u1ed3i, n\u1eb1m, th\u1ee9c, n\u00f3i chuy\u1ec7n, im l\u1eb7ng.<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi u\u1ea9n cao th\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y, th\u00e0nh t\u1ef1u s\u1ef1 thu th\u00fac quy\u1ec1n cao th\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y, th\u00e0nh t\u1ef1u ch\u00e1nh nhi\u1ec7m t\u1ec9nh gi\u00e1c cao th\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y, th\u00e0nh t\u1ef1u s\u1ef1 tri t\u00fac cao th\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y, b\u00e8n th\u00edch nghi v\u1edbi tr\u00fa x\u1ee9 xa v\u1eafng nh\u01b0 khu r\u1eebng, g\u1ed1c c\u00e2y, tri\u1ec1n n\u00fai, th\u1ea1ch \u0111\u1ed9ng, s\u01a1n c\u1ed1c, ngh\u0129a \u0111\u1ecba, ch\u1ed7 heo h\u00fat, ch\u1ed7 hoang s\u01a1, ch\u1ed7 \u0111\u1ed1ng r\u01a1m. V\u1ecb \u1ea5y khi kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, sau b\u1eefa \u0103n, li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng x\u1ebfp ch\u00e2n ki\u1ebft g\u00e0, gi\u1eef th\u00e2n h\u00ecnh ngay th\u1eb3ng, an ni\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t; v\u1ecb \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf \u00e1i tham \u1edf \u0111\u1eddi, s\u1ed1ng v\u1edbi t\u00e2m ly tham \u00e1i, g\u1ed9i r\u1eeda s\u1ea1ch tham \u00e1i; t\u1eeb b\u1ecf s\u00e2n \u0111\u1ed9c, s\u1ed1ng v\u1edbi t\u00e2m v\u00f4 s\u00e2n \u0111\u1ed9c, chi\u1ebfu c\u1ed1 \u0111\u1ebfn l\u1ee3i l\u1ea1c cho m\u1ecdi lo\u00e0i, g\u1ed9i r\u1eeda t\u00e2m s\u1ea1ch s\u00e2n \u0111\u1ed9c; t\u1eeb b\u1ecf h\u00f4n tr\u1ea7m th\u1ee5y mi\u00ean, s\u1ed1ng ly h\u00f4n th\u1ee5y, quang t\u01b0\u1edfng, ch\u00e1nh ni\u1ec7m, t\u1ec9nh gi\u00e1c, g\u1ed9i r\u1eeda t\u00e2m s\u1ea1ch h\u00f4n tr\u1ea7m th\u1ee5y mi\u00ean; t\u1eeb b\u1ecf tr\u1ea1o c\u1eed h\u1ed1i ti\u1ebfc, s\u1ed1ng v\u00f4 ph\u00f3ng d\u1eadt, n\u1ed9i t\u00e2m t\u1ec9nh l\u1eb7ng, g\u1ed9i r\u1eeda t\u00e2m s\u1ea1ch tr\u1ea1o h\u1ed1i; t\u1eeb b\u1ecf ho\u00e0i nghi, s\u1ed1ng vu\u1ee3t qua ng\u1edd v\u1ef1c, kh\u00f4ng nghi ng\u1edd trong c\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p, g\u1ed9i r\u1eeda t\u00e2m s\u1ea1ch ho\u00e0i nghi.<\/p>\n

V\u1ecb \u1ea5y sau khi \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb n\u0103m tri\u1ec1n c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 nh\u1eefng t\u00f9y phi\u1ec1n n\u00e3o c\u1ee7a t\u00e2m, l\u00e0 nh\u00e2n mu\u1ed9i l\u01b0\u1ee3c tr\u00ed tu\u1ec7; ly c\u00e1c d\u1ee5c, ly c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, ch\u1ee9ng v\u00e0 tr\u00fa s\u01a1 thi\u1ec1n m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do ly d\u1ee5c sanh, c\u00f3 t\u1ea7m, c\u00f3 t\u1ee9; nh\u1edd v\u1eafng l\u1eb7ng t\u1ea7m t\u1ee9, v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ee9ng v\u00e0 tr\u00fa nh\u1ecb thi\u1ec1n m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do \u0111\u1ecbnh sanh, kh\u00f4ng t\u1ea7m, kh\u00f4ng t\u1ee9, n\u1ed9i t\u1ec9nh nh\u1ea5t t\u00e2m; Nh\u1edd ly h\u1ef7 tr\u00fa x\u1ea3 ch\u00e1nh ni\u1ec7m t\u1ec9nh gi\u00e1c v\u00e0 th\u00e2n c\u1ea3m th\u1ecd l\u1ea1c v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ee9ng v\u00e0 tr\u00fa tam thi\u1ec1n, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i m\u00e0 ch\u01b0 th\u00e1nh g\u1ecdi l\u00e0 x\u1ea3 ni\u1ec7m l\u1ea1c tr\u00fa; Nh\u1edd \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb l\u1ea1c, \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb kh\u1ed5, di\u1ec7t h\u1ef7 \u01b0u \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc, ch\u1ee9ng v\u00e0 tr\u00fa t\u1ee9 thi\u1ec1n, m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i x\u1ea3 ni\u1ec7m thanh t\u1ecbnh, phi kh\u1ed5 phi l\u1ea1c.<\/p>\n

Khi t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh t\u1ec9nh, thanh t\u1ecbnh, trong s\u00e1ng v\u00f4 u\u1ebf, l\u00eca phi\u1ec1n n\u00e3o, nh\u01b0 nhuy\u1ec3n, \u1ee9ng d\u1ee5ng, v\u1eefng tr\u00fa, \u0111\u1ea1t t\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y h\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ebfn t\u00fac m\u1ea1ng k\u00fd \u1ee9c tr\u00ed (pubbeniv\u0101s\u0101nussati\u00f1\u0101n\u0101ya). V\u1ecb \u1ea5y nh\u1edb l\u1ea1i \u0111a d\u1ea1ng ti\u1ec1n ki\u1ebfp nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ebfp, hai ki\u1ebfp, ba ki\u1ebfp, b\u1ed1n ki\u1ebfp, n\u0103m ki\u1ebfp, m\u01b0\u1eddi ki\u1ebfp, hai m\u01b0\u01a1i ki\u1ebfp, ba m\u01b0\u01a1i ki\u1ebfp, b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i ki\u1ebfp, n\u0103m m\u01b0\u01a1i ki\u1ebfp, m\u1ed9t tr\u0103m ki\u1ebfp m\u1ed9t ng\u00e0n ki\u1ebfp, m\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n ki\u1ebfp, nhi\u1ec1u ho\u1ea1i ki\u1ebfp, nhi\u1ec1u th\u00e0nh ki\u1ebfp, nhi\u1ec1u th\u00e0nh ho\u1ea1i ki\u1ebfp, nh\u1edd trong ki\u1ebfp \u0111\u00f3 ta c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 h\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 d\u00f2ng d\u00f5i nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 v\u1eadt th\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 c\u1ea3m th\u1ecd l\u1ea1c kh\u1ed5 nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1n tu\u1ed5i th\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady, r\u1ed3i t\u1eeb ki\u1ebfp \u1ea5y ch\u1ebft \u0111\u00e3 sanh l\u1ea1i ch\u1ed7 kia, t\u1ea1i \u0111\u00e2y ta c\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 h\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 d\u00f2ng d\u00f5i nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 c\u00f3 v\u1eadt th\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 c\u1ea3m th\u1ecd l\u1ea1c kh\u1ed5 nh\u01b0 v\u1eady, c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1n tu\u1ed5i th\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady; v\u00e0 t\u1eeb \u0111\u00f3 ch\u1ebft sanh ra \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y nh\u1edb l\u1ea1i \u0111a d\u1ea1ng ti\u1ec1n ki\u1ebfp v\u1edbi n\u00e9t \u0111\u1ea1i c\u01b0\u01a1ng v\u00e0 chi ti\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

Khi t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh t\u1ec9nh, thanh t\u1ecbnh, trong s\u00e1ng, v\u00f4 u\u1ebf, l\u00eca phi\u1ec1n n\u00e3o, nhu nhuy\u1ec5n, \u1ee9ng d\u1ee5ng, v\u1eefng tr\u00fa, \u0111\u1ea1t t\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y h\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ebfn ch\u00fang sanh sinh t\u1eed tr\u00ed (satt\u0101na\u1e43 cut\u016bpapata\u00f1\u0101n\u0101ya). V\u1ecb \u1ea5y v\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh, si\u00eau nh\u00e2n, th\u1ea5y r\u00f5 c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111ang t\u1eed, \u0111ang sanh, bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f3 h\u1ea1 li\u1ec7t, cao sang, \u0111\u1eb9p s\u1eafc, x\u1ea5u s\u1eafc, thi\u1ec7n th\u00fa, kh\u1ed5 th\u00fa t\u00f9y theo h\u1ea1nh nghi\u1ec7p bi\u1ebft r\u1eb1ng: \u201cnh\u1eefng ch\u00fang sanh tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh n\u00e0y c\u00f3 th\u00e2n \u00e1c h\u1ea1nh, c\u00f3 kh\u1ea9u \u00e1c h\u1ea1nh, c\u00f3 \u00fd \u00e1c h\u1ea1nh, ph\u1ec9 b\u00e1ng c\u00e1c b\u1eadc th\u00e1nh, c\u00f3 t\u00e0 ki\u1ebfn, ch\u1ea5p h\u00e0nh nghi\u1ec7p t\u00e0 ki\u1ebfn, nh\u1eefng k\u1ebb \u1ea5y khi th\u00e2n ho\u1ea1i mang chung b\u1ecb sanh v\u00e0o kh\u1ed5 c\u1ea3nh, \u00e1c th\u00fa \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c. Tr\u00e1i l\u1ea1i, nh\u1eefng ch\u00fang sanh tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh n\u00e0y c\u00f3 th\u00e2n thi\u1ec7n h\u1ea1nh, c\u00f3 kh\u1ea9u thi\u1ec7n h\u1ea1nh, c\u00f3 \u00fd thi\u1ec7n h\u1ea1nh, kh\u00f4ng ph\u1ec9 b\u00e1ng c\u00e1c th\u00e1nh nh\u01a1n, c\u00f3 ch\u00e1nh ki\u1ebfn, ch\u1ea5p h\u00e0nh nghi\u1ec7p ch\u00e1nh ki\u1ebfn, th\u00ec nh\u1eefng k\u1ebb \u1ea5y khi th\u00e2n ho\u1ea1i m\u1ea1ng chung \u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u1ec1 thi\u1ec7n th\u00fa, thi\u00ean gi\u1edbi nh\u01b0 th\u1ebf v\u1ecb \u1ea5y m\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh si\u00eau nh\u00e2n, th\u1ea5y r\u00f5 c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111ang t\u1eed \u0111ang sanh, bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c ch\u00fang sanh c\u00f3 h\u1ea1 li\u1ec7t cao sang, \u0111\u1eb9p s\u1eafc, x\u1ea5u s\u1eafc, thi\u1ec7n th\u00fa, \u00e1c th\u00fa t\u00f9y theo h\u1ea1nh nghi\u1ec7p\u201d.<\/p>\n

Khi t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh t\u1ec9nh, thanh t\u1ecbnh, trong s\u00e1ng, v\u00f4 u\u1ebf, l\u00eca phi\u1ec1n n\u00e3o, nhu nhuy\u1ec5n, \u1ee9ng d\u1ee5ng, v\u1eefng tr\u00fa, \u0111\u1ea1t t\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y h\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ebfn l\u1eadu t\u1eadn tr\u00ed (\u0101sav\u0101na\u1e43 khaya\u00f1\u0101n\u0101ya). V\u1ecb \u1ea5y nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c\u201d nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eadu t\u1eadp kh\u1edfi\u201d, nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eadu \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t\u201d nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eadu \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d. Khi v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec t\u00e2m c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y tho\u00e1t kh\u1ecfi d\u1ee5c l\u1eadu, t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi h\u1eefu l\u1eadu, t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi v\u00f4 minh l\u1eadu, khi \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t\u201d, v\u1ecb \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00f5 l\u00e0 \u201csanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, vi\u1ec7c c\u1ea7n l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n g\u00ec kh\u00e1c sau \u0111\u1eddi n\u00e0y n\u1eefa\u201d. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5, kh\u00f4ng t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ng, c\u0169ng kh\u00f4ng h\u00e0nh kh\u1ed5 tha nh\u00e2n, kh\u00f4ng \u0111\u1ed1t n\u00f3ng tha nh\u00e2n, v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng l\u00e0m kh\u1ed5 m\u00ecnh, kh\u00f4ng l\u00e0m kh\u1ed5 ng\u01b0\u1eddi, hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00f4 d\u1ee5c, t\u1ecbch t\u1ecbnh, thanh l\u01b0\u01a1ng, l\u1ea1c c\u1ea3m, t\u01b0 \u00efan tr\u00fa ph\u1ea1m th\u1ec3.<\/p>\n

[136] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu tham (sar\u0101go)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u00e1i tham ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, th\u00ec \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu tham.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu s\u00e2n (sadosa)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o s\u00e2n ch\u01b0a \u0111u\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu s\u00e2n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu si (samaho)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o si ch\u01b0a \u0111u\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu si.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu m\u1ea1n (sam\u0101no)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o ki\u00eau m\u1ea1n \u0111u\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb th\u00ec \u0111\u1ea5y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu m\u1ea1n.<\/p>\n

[137] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u00f2i \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m t\u1ecbnh ch\u1ec9 m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1eafc tu\u1ec7 minh s\u00e1t ph\u00e1p (l\u0101bh\u012b hoti ajjhatta\u1e43 cetosamathassa na l\u0101bh\u012b adhipa\u00f1\u00f1\u0101dhammavipassa-n\u0101ya)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh c\u00e2u h\u1eefu s\u1eafc ho\u1eb7c c\u00e2u h\u1eefu v\u00f4 s\u1eafc, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1o hay qu\u1ea3 si\u00eau th\u1ebf. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m t\u1ecbnh ch\u1ec9, kh\u00f4ng \u0111\u1eafc tu\u1ec7 minh s\u00e1t ph\u00e1p.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc tu\u1ec7 minh s\u00e1t ph\u00e1p, kh\u00f4ng \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m t\u1ecbnh ch\u1ec9 (l\u0101bh\u012b hoti l\u0101bh\u012b adhipa\u00f1\u00f1\u0101dhammavipassan\u0101ya na l\u0101bh\u012b ajjhatta\u1e43 cetosama-thassa)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1o hay qu\u1ea3 si\u00eau th\u1ebf, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh c\u00e2u h\u1eefu s\u1eafc ho\u1eb7c c\u00e2u h\u1eefu v\u00f4 s\u1eafc. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc tu\u1ec7 minh \u2013 s\u00e1t ph\u00e1p, kh\u00f4ng \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m t\u1ecbnh ch\u1ec9.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m t\u1ecbnh ch\u1ec9 v\u00e0 \u0111\u1eafc tu\u1ec7 minh s\u00e1t ph\u00e1p (l\u0101bh\u012b ceva hoti ajjhatta\u1e43 cetosamathassa l\u0101bh\u012b ca adhipa\u00f1\u00f1\u0101dhammavipas san\u0101ya)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh c\u00e2u h\u1eefu s\u1eafc hay c\u00e2u h\u1eefu v\u00f4 s\u1eafc, l\u1ea1i \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1o qu\u1ea3 si\u00eau th\u1ebf. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m t\u1ecbnh ch\u1ec9, v\u00e0 \u0111\u1eafc tu\u1ec7 \u2013 minh s\u00e1t ph\u00e1p.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u00f2i kh\u00f4ng \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m, t\u1ecbnh ch\u1ec9 c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u1eafc tu\u1ec7 minh s\u00e1t ph\u00e1p (neva l\u0101bh\u012b hoti ajjhatta\u1e43 cetosamathassa na l\u0101bh\u012b adhipa\u00f1\u00f1\u0101dhamma-vipassa\u00f1\u0101ya)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh c\u00e2u h\u1eefu s\u1eafc hay c\u00e2u h\u1eefu v\u00f4 s\u1eafc v\u00e0 c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1o-qu\u1ea3 Si\u00eau th\u1ebf. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u1eafc n\u1ed9i t\u00e2m t\u1ecbnh ch\u1ec9 c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u1eafc tu\u1ec7 minh s\u00e1t ph\u00e1p.<\/p>\n

[138] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i thu\u1eadn d\u00f2ng (anusotag\u0101m\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edfng th\u1ee5 d\u1ee5c l\u1ea1c v\u00e0 t\u1ea1o \u00e1c nghi\u1ec7p. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i thu\u1eadn d\u00f2ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i ng\u01b0\u1ee3c d\u00f2ng (patisotag\u0101m\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u01b0\u1edfng th\u1ee5 d\u1ee5c l\u1ea1c, kh\u00f4ng t\u1ea1o nghi\u1ec7p \u00e1c, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y d\u00f9 \u0111ang kh\u00f3c than v\u1edbi n\u1ed7i kh\u1ed5, v\u1edbi n\u1ed7i bu\u1ed3n, v\u1edbi m\u1eb7t \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, v\u1eabn th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u1ea1m h\u1ea1nh ho\u00e0n b\u1ecb thanh t\u1ecbnh. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i ng\u01b0\u1ee3c d\u00f2ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 l\u1ea1i (\u1e6dhitatto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u0103m \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, n\u0103m h\u1ea1 ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e0nh h\u1ea1ng h\u00f3a sanh th\u00efi\u00ean, s\u1ebd n\u00edp b\u00e0n t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, t\u1eeb c\u00f5i \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui n\u1eefa. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 l\u1ea1i.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u01b0\u1ee3t qua, \u0111\u1ebfn b\u1edd kia, \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1edd, th\u00e0nh ph\u1ea1m-ch\u00ed (ti\u1e47\u1e47o p\u0101ragato thale ti\u1e6d\u1e6dhatibrahama\u1e47o)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i \u0111\u00e3 t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tri, ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi v\u01b0\u1ee3t qua, \u0111i \u0111\u1ebfn b\u1edd kia, \u0111\u00fang tr\u00ean b\u1edd th\u00e0nh ph\u1ea1m-ch\u00ed.<\/p>\n

[139] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc \u00edt kh\u00f4ng h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc (appassuto hoti sutena anupapanno)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00edt \u0111\u01b0\u1ee3c nghe v\u1ec1 kh\u1ebf kinh, \u1ee9ng t\u1ee5ng, k\u00fd thuy\u1ebft, k\u1ec7 ng\u00f4n, c\u1ea3m ng\u1eef, nh\u01b0 th\u1ecb thuy\u1ebft, b\u1ed5n sanh kinh v\u1ecb t\u1eb1ng h\u1eefu, ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng; b\u1edfi kh\u00f4ng hi\u1ec3u ngh\u0129a, kh\u00f4ng hi\u1ec3u ph\u00e1p \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c nghe \u00edt, n\u00ean kh\u00f4ng tu\u1ea7n t\u1ef1 h\u00e0nh gi\u00e1o ph\u00e1p. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc \u00edt, kh\u00f4ng h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc \u00edt nh\u01b0ng h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc (appassuto hoti sutena upapanno)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00edt \u0111\u01b0\u1ee3c nghe v\u1ec1 kh\u1ebf kinh, \u1ee9ng t\u1ee5ng, k\u00fd thuy\u1ebft, k\u1ec7 ng\u00f4n, c\u1ea3m ng\u1eef. Nh\u01b0 th\u1ecb thuy\u1ebft, b\u1ed5n sanh kinh, v\u1ecb t\u1eb1ng h\u1eefu, ph\u01b0\u01a1ng-qu\u1ea3ng; nh\u01b0ng v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 tu\u1ea7n t\u1ef1 h\u00e0nh gi\u00e1o ph\u00e1p theo s\u1ef1 hi\u1ec3u ngh\u0129a, hi\u1ec3u ph\u00e1p \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111i\u1ec1u nghe \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edt. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc \u00edt nh\u01b0ng h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc nhi\u1ec1u nh\u01b0ng kh\u00f4ng h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc (bahussuto hoti sutena annupapanno)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y \u0111\u1edbi v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c nghe nhi\u1ec1u v\u1ec1 kh\u1ebf kinh, \u1ee9ng t\u1ee5ng, k\u00fd thuy\u1ebft, k\u1ec7 ng\u00f4n, c\u1ea3m ng\u1eef, nh\u01b0 th\u1ecb thuy\u1ebft, b\u1ed5n sanh kinh, v\u1ecb t\u1eb1ng h\u1eefu, ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng; nh\u01b0ng v\u1ecb \u1ea5y do kh\u00f4ng hi\u1ec3u ngh\u0129a, kh\u00f4ng hi\u1ec3u ph\u00e1p \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c nghe nhi\u1ec1u n\u00ean kh\u00f4ng tu\u1ea7n t\u1ef1 h\u00e0nh gi\u00e1o ph\u00e1p. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc nhi\u1ec1u nh\u01b0ng kh\u00f4ng h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc nhi\u1ec1u v\u00e0 h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc (bahussuto hoti sutena upapanno)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c nghe nhi\u1ec1u v\u1ec1 kh\u1ebf kinh, \u1ee9ng t\u1ee5ng, k\u00fd thuy\u1ebft, k\u1ec7 ng\u00f4n, c\u1ea3m ng\u1eef, nh\u01b0 th\u1ecb thuy\u1ebft, b\u1ed5n sanh kinh, v\u1ecb t\u1eb1ng h\u1eefu, ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng; v\u00e0 v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 tu\u1ea7n t\u1ef1 h\u00e0nh gi\u00e1o ph\u00e1p theo s\u1ef1 hi\u1ec3u ngh\u0129a, hi\u1ec3u ph\u00e1p \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c nghe nhi\u1ec1u. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc nhi\u1ec1u v\u00e0 h\u00e0nh theo \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e3 h\u1ecdc.<\/p>\n

[140] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng sa m\u00f4n (samanacalo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 l\u01b0u do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn ba tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng r\u01a1i \u0111\u1ecda s\u1ee9, nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u00e1c ng\u1ed9. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng sa m\u00f4n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3ng Li\u00ean Sa-m\u00f4n (samanapadumo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn ba tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m thi\u1ebfu tham, s\u00e2n, si th\u00e0nh b\u1eadc nh\u1ea5t lai, ch\u1ec9 tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1eddi n\u00e0y m\u1ed9t l\u1ea7n r\u1ed3i ch\u1ea5m d\u1ee9t kh\u1ed5. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi h\u1ed3ng li\u00ean Sa-m\u00f4n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi B\u1ea1ch Li\u00ean Sa-m\u00f4n (samanapundar\u012bko)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn n\u0103m h\u1ea1 ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e0nh h\u1ea1ng h\u00f3a sanh thi\u1ec7n s\u1ebd n\u00edp b\u00e0n t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, t\u1eeb c\u00f5i \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui n\u1eefa. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1ch li\u00ean Sa-m\u00f4n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ebf nh\u1ecb sa-m\u00f4n gi\u1eefa Sa-m\u00f4n (samaneru sama\u1e47asukhu-m\u0101lo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i \u0111\u00e3 t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ebf nh\u1ecb sa m\u00f4n gi\u1eefa Sa-m\u00f4n.<\/p>\n

D\u1ee8T XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N B\u1ed0N CHI .<\/p>\n

XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N N\u0102M CHI (PA\u00d1CAKANIDDESO)<\/p>\n

[141] \u2013 Trong \u0111\u00e2y (tatra\u2019ti\u1e6desu \u0101din\u0101 nayena he\u1e6d\u1e6dh\u0101 uddi\u1e6d\u1e6dhapuggalesu \u2013 ngh\u0129a l\u00e0 trong nh\u1eefng h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 xi\u1ec3n thu\u1eadt \u1edf ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u \u2013 N\u0103m chi) h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m l\u1ed7i, ray r\u1ee9t v\u00e0 th\u1eadt nh\u01b0 ch\u1eb3ng li\u1ec5u chi t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p kia c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 sanh b\u1ecb di\u1ec7t tr\u1eeb h\u1ebft. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean nh\u1eafc nh\u01b0 sau \u201cNay c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ph\u1ea1m t\u1ed9i sanh, ch\u00fang hi\u1ec7n kh\u1edfi \u1edf t\u00f4n \u2013 gi\u1ea3 r\u1ed3i! c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ray r\u1ee9t sanh, ch\u00fang t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u1edf t\u00f4n-gi\u1ea3 r\u1ed3i! \u00f4i thi\u1ec7n thay, mong t\u00f4n gi\u1ea3 h\u00e3y \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ph\u1ea1m t\u1ed9i sanh, h\u00e3y kh\u1eed tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ray r\u1ee9c sanh, r\u1ed3i ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m [\u1edf \u0111\u00e2y, citta (t\u00e2m) d\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi sam\u0101dhi (\u0111\u1ecbnh)] v\u00e0 tu\u1ec7; l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady t\u00f4n gi\u1ea3 m\u1edbi mong \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb3ng v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 n\u0103m kia\u201d.<\/p>\n

Trong \u0111\u00e2y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m l\u1ed7i m\u00e0 kh\u00f4ng ray r\u1ee9c v\u00e0 ch\u1eb3ng nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u-tri t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p \u1ea5y c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 sanh b\u1ecb di\u1ec7t tr\u1eeb h\u1ebft. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean nh\u1eafc nh\u01b0 sau: \u201cNay c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ph\u1ea1m t\u1ed9i sanh, ch\u00fang hi\u1ec7n kh\u1edfi \u1edf t\u00f4n gi\u1ea3 r\u1ed3i! d\u00f9 c\u00e1c c\u1eadu ho\u1eb7c do ray r\u1ee9c lo kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u1edf t\u00f4n gi\u1ea3! \u00d4\u00e2i thi\u1ec7n thay, mong t\u00f4n gi\u1ea3 h\u00e3y \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ph\u1ea1m t\u1ed9i sanh, v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m c\u00f9ng tu\u1ec7; l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady t\u00f4n gi\u1ea3 m\u1edbi mong \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb3ng v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 n\u0103m kia\u201d.<\/p>\n

Trong \u0111\u00e2y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea1m l\u1ed7i m\u00e0 ray r\u1ee9c v\u00e0 ch\u1eb3ng nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p \u1ea5y c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 sanh b\u1ecb di\u1ec7t tr\u1eeb h\u1ebft. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean nh\u1eafc nh\u01b0 sau: \u201cNay d\u00f9 c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ph\u1ea1m t\u1ed9i sanh, kh\u00f4ng hi\u1ec7n kh\u1edfi \u1edf t\u00f4n gi\u1ea3! Nh\u01b0ng c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ray r\u1ee9c sanh, v\u1eabn t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u1edf t\u00f4n gi\u1ea3! \u00f4i thi\u1ec7n thay, mong t\u00f4n gi\u1ea3 h\u00e3y tr\u1eeb kh\u1eed c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ray r\u1ee9c sanh v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m c\u00f9ng tu\u1ec7; l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady t\u00f4n gi\u1ea3 m\u1edbi mong \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb3ng v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 n\u0103m kia\u201d.<\/p>\n

Trong \u0111\u00e2y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea1m l\u1ed7i, kh\u00f4ng ray r\u1ee9c, nh\u01b0ng ch\u1eb3ng th\u1eadt li\u1ec5u tri t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 sanh b\u1ecb di\u1ec7t tr\u1eeb h\u1ebft. Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean nh\u1eafc nh\u01b0 sau : \u201cNay d\u00f9 c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ph\u1ea1m t\u1ed9i sanh, kh\u00f4ng hi\u1ec7n kh\u1edfi \u1edf t\u00f4n gi\u1ea3, v\u00e0 c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c do ray r\u1ee9c sanh, kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u1edf t\u00f4n gi\u1ea3, nh\u01b0ng thi\u1ec7n thay, mong t\u00f4n gi\u1ea3 h\u00e3y ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m v\u00e0 tu\u1ec7; l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady t\u00f4n gi\u1ea3 m\u1edbi mong \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb3ng v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 n\u0103m kia\u201d.<\/p>\n

B\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 n\u0103m gi\u1edbi hu\u1ea5n nh\u01b0 v\u1eady, ch\u1ec9 b\u1ea3o nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec tu\u1ea7n t\u1ef1 h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c.<\/p>\n

[142] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi cho r\u1ed3i khinh (datv\u0101avaj\u0101n\u0101ti)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi cho ai c\u00e1i g\u00ec r\u1ed3i nh\u01b0 y ph\u1ee5c, v\u1eadt th\u1ef1c, s\u00e0ng t\u1ecda, d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh, th\u00ec ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00f3 suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau :<\/p>\n

\u201cTa b\u1ed1 th\u00ed, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y ch\u1ec9 bi\u1ebft nh\u1eadn\u201d, cho r\u1ed3i khinh khi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi cho r\u1ed3i khinh.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do chung s\u1ed1ng m\u00e0 khinh (samv\u0101sena avaj\u0101n\u0101ti)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng chung v\u1edbi ai hai ho\u1eb7c ba n\u0103m r\u1ed3i khinh khi do s\u1ef1 s\u1ed1ng chung v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y. Nh\u01b0 v\u1eady g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi do s\u1ed1ng chung m\u00e0 khinh.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 nu\u1ed1t (\u0101dheyyamukho)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi khi nghe ai khen ho\u1eb7c ch\u00ea k\u1ebd kh\u00e1c th\u00ec v\u1ed9i xu h\u01b0\u1edbng theo. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 nu\u1ed1t.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu m\u1ec1m (lolo)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ni\u1ec1m tin nh\u1ea5t th\u1eddi (ittara), ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 nh\u1ea5t th\u1eddi, t\u00ecnh c\u1ea3m nh\u1ea5t th\u1eddi, th\u01b0\u01a1ng k\u00ednh nh\u1ea5t th\u1eddi. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu m\u1ec1m.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1m \u0111\u1ed9n ngu si (mandomom\u016bho )?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u00e1c ph\u00e1p thi\u1ec7n b\u1ea5t thi\u1ec7n, kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u00e1c ph\u00e1p c\u00f3 t\u1ed9i, v\u00f4 t\u1ed9i, kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u00e1c ph\u00e1p h\u1ea1 li\u1ec7t, \u01b0u th\u1eafng, kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u00e1c ph\u00e1p t\u1ef1 m\u00e0u tr\u1eafng, m\u00e0u \u0111en. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u00e1m \u0111\u1ed9n ngu si.<\/p>\n

Trong \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 n\u0103m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chi\u1ebfn s\u0129 (yodh\u0101j\u012bv\u016bpam\u0101 puggal\u0101)?<\/p>\n

[143] \u2013 C\u00f3 n\u0103m h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u1ecf m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 ch\u1ec9 m\u1edbi nh\u00ecn th\u1ea5y b\u1ee5i m\u00f9 d\u1ea5y l\u00ean, \u0111\u00e3 ch\u00f9n ch\u00e2n (sams\u012bdati), r\u1ee7n ch\u00ed (vis\u012bdati), kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m (na santhambhati), kh\u00f4ng th\u1ec3 tham chi\u1ebfn (sang\u0101ma\u1e43 otaritu\u1e43); nh\u01b0 v\u1eady \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129. H\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 th\u1ee9 nh\u1ea5t n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n

– L\u1ea1i n\u1eefa, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 kh\u00e1c ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9 d\u1ea5y l\u00ean, nh\u01b0ng khi nh\u00ecn th\u1ea5y r\u1ee3p c\u1edd x\u00ed th\u00ec ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m, kh\u00f4ng th\u1ec3 tham chi\u1ebfn. Nh\u01b0 v\u1eady \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129. H\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 th\u1ee9 hai n\u00e0y xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u1eddi.<\/p>\n

– L\u1ea1i n\u1eefa, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 kh\u00e1c ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1edd x\u00ed, nh\u01b0ng khi nghe ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t (uss\u0101dana\u1e43) th\u00ec ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m, kh\u00f4ng th\u1ec3 tham chi\u1ebfn; nh\u01b0 v\u1eady \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129. H\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 th\u1ee9 ba n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u1eddi.<\/p>\n

– L\u1ea1i n\u1eefa, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 kh\u00e1c ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1edd x\u00ed, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t, nh\u01b0ng b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng trong cu\u1ed9c giao tranh (sampah\u0101re) th\u00ec khi\u1ebfp s\u1ee3 (vy\u0101pajjati); nh\u01b0 v\u1eady \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129. H\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 th\u1ee9 t\u01b0 n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u1eddi.<\/p>\n

– L\u1ea1i n\u1eefa, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 kh\u00e1c ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1edd x\u00ed, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng cu\u1ed9c giao tranh, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u00e3 chi\u1ebfn th\u1eafng tr\u1eadn m\u1ea1c l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1eafng tr\u1eadn d\u1eabn \u0111\u1ea7u trong chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng; nh\u01b0 v\u1eady \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129.<\/p>\n

H\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 th\u1ee9 n\u0103m n\u00e0y c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u1eddi.<\/p>\n

[144] \u2013 C\u0169ng th\u1ebf, c\u00f3 n\u0103m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y d\u1ee5 nh\u01b0 chi\u1ebfn s\u0129 xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong h\u00e0ng t\u1ef3-kh\u01b0u. Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 n\u0103m?<\/p>\n

– \u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng t\u1ef3-kh\u01b0u ch\u1ec9 m\u1edbi nh\u00ecn th\u1ea5y b\u1ee5i m\u00f9 d\u1ea5y l\u00ean th\u00ec ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m, kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u1ea1m-h\u1ea1nh, \u0111\u00e3 th\u1ed1 l\u1ed9 s\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m trong h\u1ecdc t\u1eadp, x\u1ea3 b\u1ecf h\u1ecdc gi\u1edbi v\u00e0o ho\u00e0n t\u1ee5c (h\u012bn\u0101y\u0101vattati, quay l\u1ea1i n\u1ebfp s\u1ed1ng th\u1ea5p, th\u1ebf t\u1ee5c). B\u1ee5i m\u00f9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 g\u00ec? \u1ede \u0111\u00e2y v\u1ecb T\u1ef3- kh\u01b0u nghe n\u00f3i t\u1ea1i x\u00f3m l\u00e0ng hay th\u1ecb tr\u1ea5n kia c\u00f3 m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef hay thi\u1ebfu n\u1eef xinh \u0111\u1eb9p, d\u1ec5 coi, thanh t\u00fa, \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbc da nh\u01b0 hoa sen t\u1ed1i th\u1eafng; v\u1ecb \u1ea5y sau khi nghe th\u1ebf li\u1ec1n ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m, kh\u00f4ng th\u1ebf ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u1ea1m h\u1ea1nh, b\u00e8n th\u1ed1 l\u1ed9 s\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m trong h\u1ecdc t\u1eadp, x\u1ea3 b\u1ecf h\u1ecdc gi\u1edbi v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ee5c; \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ee5i m\u00f9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y c\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn s\u0129 kia v\u1eeba th\u1ea5y b\u1ee5i m\u00f9 d\u1ea5y l\u00ean th\u00ec ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m, kh\u00f4ng th\u1ec3 tham chi\u1ebfn, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf; \u1edf \u0111\u00e2y c\u0169ng c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chi\u1ebfn s\u0129 th\u1ee9 nh\u1ea5t c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong h\u00e0ng T\u1ef3-kh\u01b0u.<\/p>\n

L\u1ea1i n\u1eefa, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng chi\u1ebfn s\u0129 kh\u00e1c ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9, nh\u01b0ng khi th\u1ea5y r\u1ee3p c\u1edd x\u00ed th\u00ec ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m; kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u1ea1m-h\u1ea1nh, \u0111\u00e3 th\u1ed1 l\u1ed9 s\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m trong h\u1ecdc t\u1eadp, x\u1ea3 b\u1ecf h\u1ecdc gi\u1edbi v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ee5c. C\u1edd x\u00ed (dhajagga) \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 g\u00ec? \u1ede \u0111\u00e2y v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u m\u1eb7c d\u00f9 kh\u00f4ng nghe n\u00f3i t\u1ea1i x\u00f3m l\u00e0ng th\u1ecb tr\u1ea5n kia c\u00f3 m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef, thi\u1ebfu n\u1eef xinh \u0111\u1eb9p, d\u1ec5 coi, thanh t\u00fa, \u0111\u01b0\u1ee3c n\u01b0\u1edbc da nh\u01b0 hoa sen t\u1ed1i th\u1eafng; v\u1ecb \u1ea5y sau khi nghe th\u1ebf li\u1ec1n ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m, kh\u00f4ng th\u1ebf ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u1ea1m h\u1ea1nh, b\u00e8n th\u1ed1 l\u1ed9 s\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m trong h\u1ecdc t\u1eadp, x\u1ea3 b\u1ecf h\u1ecdc gi\u1edbi v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ee5c; \u00d0\u00e2y l\u00e0 c\u1edd x\u00ed \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y. C\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn s\u0129 kia, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9, nh\u01b0ng khi th\u1ea5y r\u1ee3p c\u1edd x\u00ed th\u00ec ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m, kh\u00f4ng th\u1ec3 tham chi\u1ebfn, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf; \u1ede \u0111\u00e2y c\u0169ng c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chi\u1ebfn s\u0129 th\u1ee9 hai c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong h\u00e0ng T\u1ef3-kh\u01b0u.<\/p>\n

L\u1ea1i n\u1eefa, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9 d\u1ea5y l\u00ean, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1edd x\u00ed nh\u01b0ng khi nghe ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t th\u00ec ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m, kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u1ea1m-h\u1ea1nh, \u0111\u00e3 th\u1ed1 l\u1ed9 s\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m trong h\u1ecdc t\u1eadp, x\u1ea3 b\u1ecf h\u1ecdc gi\u1edbi v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ee5c. Ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 g\u00ec? \u1ede \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t n\u1eef nh\u00e2n (m\u0101tug\u0101mo) \u0111i \u0111\u1ebfn v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111ang \u1edf t\u1ea1i khu r\u1eebng hay t\u1ea1i g\u1ed1c c\u00e2y, hay t\u1ea1i ng\u00f4i nh\u00e0 tr\u1ed1ng \u1ea3 c\u01b0\u1eddi (\u016bhasati) n\u00f3i (ullatati), gi\u1ee1n h\u1edbt (ujjagghati), tr\u00eau ch\u1ecdc (uppandeti); T\u1ef3-kh\u01b0u \u1ea5y khi b\u1ecb n\u1eef nh\u00e2n c\u01b0\u1eddi, n\u00f3i, gi\u1ee1n h\u1edbt, tr\u00eau ch\u1ecdc li\u1ec1n ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m, kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u1ea1m h\u1ea1nh, \u0111\u00e3 th\u1ed1 l\u1ed9 s\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m trong h\u1ecdc t\u1eadp, x\u1ea3 b\u1ecf h\u1ecdc gi\u1edbi v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ee5c; \u00d0\u00e2y l\u00e0 ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y. C\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn s\u0129 kia ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1edd x\u00ed nh\u01b0ng khi nghe ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t th\u00ec ch\u00f9n ch\u00e2n, r\u1ee7n ch\u00ed, kh\u00f4ng c\u00f2n can \u0111\u1ea3m, kh\u00f4ng th\u1ec3 tham chi\u1ebfn; H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. \u1ede \u0111\u00e2y c\u0169ng c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chi\u1ebfn s\u0129 th\u1ee9 ba c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong h\u00e0ng T\u1ef3 \u2013 kh\u01b0u.<\/p>\n

L\u1ea1i n\u1eefa, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 v\u1ecb t\u1ef3- kh\u01b0u ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1edd x\u00ed, ch\u1ecbu \u0111\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t, nh\u01b0ng v\u1ecb \u1ea5y b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng trong cu\u1ed9c giao tranh v\u00e0 khi\u1ebfp s\u1ee3. Cu\u1ed9c giao tranh \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 g\u00ec? \u1ede \u0111\u00e2y, m\u1ed9t n\u1eef nh\u00e2n \u0111i \u0111\u1ebfn v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u \u0111ang \u1edf t\u1ea1i khu r\u1eebng hay t\u1ea1i g\u1ed1c c\u00e2y, hay t\u1ea1i ng\u00f4i nh\u00e0 tr\u1ed1ng, \u1ea3 ng\u1ed3i k\u1ec1 (abhinis \u012bdati), n\u1eb1m k\u1ec1 (abhinippajjati), vu\u1ed1t ve (ajjhottharati). T\u1ef3-kh\u01b0u \u1ea5y khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eef nh\u00e2n ng\u1ed3i k\u1ec1, n\u1eb1m k\u1ec1, vu\u1ed1t ve, li\u1ec1n h\u00e0nh d\u00e2m, ch\u01b0a k\u1ecbp x\u1ea3 b\u1ecf h\u1ecdc gi\u1edbi, ch\u01b0a k\u1ecbp th\u1ed1 l\u1ed9 s\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m; \u00d0\u00e2y l\u00e0 cu\u1ed9c giao tranh \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y. C\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn s\u0129 kia ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1edd x\u00ed, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t nh\u01b0ng trong cu\u1ed9c giao tranh, b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 khi\u1ebfp s\u1ee3, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. \u1ede \u0111\u00e2y c\u0169ng c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chi\u1ebfn s\u0129 th\u1ee9 t\u01b0 c\u00f3 m\u1eb7t, xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong h\u1ea1ng T\u1ef3-kh\u01b0u.<\/p>\n

L\u1ea1i n\u1eefa, \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 v\u1ecb T\u1ef3-kh\u01b0u ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1edd x\u00ed, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c cu\u1ed9c giao tranh, v\u1ecb \u1ea5y chi\u1ebfn th\u1eafng tr\u1eadn m\u1ea1c, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1eafng tr\u1eadn d\u1eabn \u0111\u1ea7u trong chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng, s\u1ef1 th\u1eafng tr\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 g\u00ec? \u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t n\u1eef nh\u00e2n \u0111i \u0111\u1ebfn v\u1ecb t\u1ef3-kh\u01b0u \u1edf t\u1ea1i khu r\u1eefng hay t\u1ea1i g\u1ed1c c\u00e2y \u1edf t\u1ea1i ng\u00f4i nh\u00e0 tr\u1ed1ng, \u1ea3 ng\u1ed3i k\u1ec1, n\u1eb1m k\u1ec1, vu\u1ed1t ve\u1e6c\u1ef3 kh\u01b0u \u1ea5y khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eef nh\u00e2n ng\u1ed3i k\u1ec1 n\u1eb1m k\u1ec1, vu\u1ed1t ve li\u1ec1n g\u1ee1 ra v\u00f9ng tho\u00e1t r\u1ed3i b\u1ecf \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 mu\u1ed1n \u0111i. V\u1ecb \u1ea5y b\u00e8n th\u00edch nghi v\u1edbi tr\u00fa x\u1ee9 xa v\u1eafng nh\u01b0 khu r\u1eebng, g\u1ed1c c\u00e2y, tri\u1ec1n n\u00fai, th\u1ea1ch \u0111\u1ed9ng, s\u01a1n c\u1ed1c, ngh\u0129a \u0111\u1ecba, ch\u1ed7 heo h\u00fat, ch\u1ed7 hoang x\u01a1, ch\u1ed7 \u0111\u1ed1ng r\u01a1m. V\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn khu r\u1eebng hay \u0111\u1ebfn m\u1ed9t g\u1ed1c c\u00e2y ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0. Ng\u1ed3i x\u1ebfp ch\u00e2n ki\u1ebft gi\u00e0, gi\u1eef th\u00e2n ngay th\u1eb3ng, an l\u1eadp ni\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t. V\u1ecb \u1ea5y t\u1eeb b\u1ecf c\u00e1i tham \u1edf \u0111\u1eddi, s\u1ed1ng v\u1edbi t\u00e2m ly tham \u00e1i, g\u1ed9i r\u1eeda t\u00e2m s\u1ea1ch tham \u00e1i; t\u1eeb b\u1ecf s\u00e2n \u0111\u1ed9c. S\u1ed1ng v\u1edbi t\u00e2m v\u00f4 s\u00e2n \u0111\u1ed9c, chi\u1ebfu c\u1ed1 \u0111\u1ebfn l\u1ee3i l\u1ea1c cho m\u1ecdi lo\u00e0i, g\u1ed9i r\u1eeda t\u00e2m s\u1ea1ch s\u00e2n \u0111\u1ed9c. T\u1eeb b\u1ecf h\u00f4n tr\u1ea7m th\u1ee5y mi\u00ean, s\u1ed1ng ly h\u00f4n th\u1ee5y, quang t\u01b0\u1edfng, ch\u00e1nh ni\u1ec7m t\u1ec9nh gi\u00e1c, g\u1ed9i r\u1eeda t\u00e2m s\u1ea1ch h\u00f4n tr\u1ea7m th\u1ee5y mi\u00ean, t\u1eed b\u1ecf tr\u1ea1o c\u1eed h\u1ed1i ti\u1ebfc, s\u1ed1ng v\u00f4 ph\u00f3ng d\u1eadt, n\u1ed9i t\u00e2m t\u1ec9nh l\u1eb7ng, g\u1ed9i r\u1eeda t\u00e2m s\u1ea1ch tr\u1ea1o h\u1ed1i, t\u1eeb b\u1ecf ho\u00e0i nghi s\u1ed1ng v\u01b0\u1ee3t qua ng\u1edd v\u1ef1c kh\u00f4ng nghi ng\u1edd trong c\u00e1c thi\u1ec7n ph\u00e1p, g\u1ed9i r\u1eeda t\u00e2m s\u1ea1ch ho\u00e0i nghi: V\u1ecb \u1ea5y sau khi \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb n\u0103m tri\u1ec1n c\u00e1i n\u1ea7y, l\u00e0 nh\u1eefng t\u00f9y phi\u1ec1n n\u00e3o c\u1ee7a t\u00e2m, l\u00e0 nh\u00e2n mu\u1ed9i l\u01b0\u1ee3c tr\u00ed tu\u1ec7, v\u1ecb \u1ea5y ly c\u00e1i d\u1ee5c, ly c\u00e1c \u00e1c b\u1ea5t thi\u1ec7n ph\u00e1p, ch\u1ee9ng v\u00e0 tr\u00fa s\u01a1 thi\u1ec1n m\u1ed9t tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ef7 l\u1ea1c do ly d\u1ee5c sanh c\u00f3 t\u1ea7m c\u00f3 t\u1ee9, nh\u1edd v\u1eafng l\u1eb7ng t\u1ea7m t\u1ee9 v\u1ecb \u1ea5y ch\u1ee9ng v\u00e0 tr\u00fa nh\u1ecb thi\u1ec1n\u2026 tam thi\u1ec1n \u2026 t\u1ee9 thi\u1ec1n \u2026<\/p>\n

Khi t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh t\u1ec9nh, thanh t\u1ecbnh trong s\u00e1ng, v\u00f4 u\u1ebf, l\u00eca phi\u1ec1n n\u00e3o, nhu nhuy\u1ec5n, \u1ee9ng d\u1ee5ng, v\u1eefng tr\u00fa, \u0111\u1ea1t t\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y h\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ebfn l\u1eadu t\u1eadn tr\u00ed. V\u1ecb \u1ea5y nh\u01b0 th\u1eadt ki\u1ec5u tri \u201c\u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d, nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri\u201d \u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 t\u1eadp\u201d, nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec3u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t\u201d, nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri\u201d \u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9, nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c\u201d nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eadu t\u1eadp kh\u1edfi\u201d, nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1eadu \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t\u201d nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec5u tri \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 h\u00e0nh l\u1ed9 l\u1eadu \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t\u201d . Khi v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec t\u00e2m c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi d\u1ee5c l\u1eadu, t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi h\u1eefu l\u1eadu, t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi v\u00f4 minh l\u1eadu. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t, v\u1ecb \u1ea5y c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t\u201d; v\u1ecb \u1ea5y nh\u1eadn th\u1ee9c r\u00f5 l\u00e0 sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh vi\u1ec7c c\u1ea7n l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n g\u00ec kh\u00e1c sau \u0111\u1eddi n\u1ea7y n\u1eefa. \u00d0\u00e2y l\u00e0 s\u1ef1 th\u1eafng tr\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y. C\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn s\u0129 kia ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ee5i m\u00f9, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1edd x\u00ed, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t, ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c cu\u1ed9c giao tranh, v\u1ecb \u1ea5y chi\u1ebfn th\u1eafng tr\u1eadn m\u1ea1c, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1eafng tr\u1eadn d\u1eabn \u0111\u1ea7u trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn; h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ea7y th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf. \u1ede \u0111\u00e2y c\u0169ng c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 v\u1eady. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chi\u1ebfn s\u0129 th\u1ee9 n\u0103m c\u00f3 m\u0103t xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong h\u00e0ng T\u1ef3-kh\u01b0u.<\/p>\n

N\u0103m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi d\u1ee5 nh\u01b0 chi\u1ebfn s\u0129 n\u00e0y, c\u00f3 m\u1eb7t xu\u1ea5t hi\u1ec7n gi\u1eefa ch\u00fang T\u1ef3-kh\u01b0u.<\/p>\n

[145] \u2013 Trong \u1ea5y, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 n\u0103m h\u1ea1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c (pi\u1e47dap\u0101tik\u0101)?<\/p>\n

– C\u00f3 h\u1ea1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c do \u0111\u1ea7n \u0111\u1ed9n si m\u00ea.<\/p>\n

– C\u00f3 h\u1ea1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c \u00e1c d\u1ee5c, mong mu\u1ed1n x\u1ea5u xa.<\/p>\n

– C\u00f3 h\u1ea1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c do \u0111i\u00ean lo\u1ea1n, t\u00e2m ph\u00f3ng t\u00fang.<\/p>\n

– C\u00f3 h\u1ea1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c do ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u1ed9t h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 ch\u01b0 thinh v\u0103n gi\u00e1c khen ng\u1ee3i.<\/p>\n

– L\u1ebd n\u1eefa, c\u00f3 h\u1ea1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00ec thi\u1ec3u d\u1ee5c, v\u00ec tri t\u00fac, v\u00ec th\u00fac li\u1ec3m, v\u00ec theo m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u1ea7y.<\/p>\n

Trong nh\u1eefng h\u1ea1ng \u1ea5y, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00ec thi\u1ec3u d\u1ee5c, v\u00ec tri t\u00fac, v\u00ec th\u00fac li\u1ec3m, v\u00ec theo m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u1ea7y, \u0111\u1ea5y l\u00e0 h\u1ea1ng t\u1ed1i cao, cao c\u1ea3, cao si\u00eau, cao th\u01b0\u1ee3ng, cao qu\u00fd h\u01a1n trong n\u0103m h\u1ea1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c n\u00e0y.<\/p>\n

C\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 s\u1eefa c\u00f3 t\u1eeb b\u00f2 c\u00e1i, l\u1ea1c (dadhi) c\u00f3 t\u1eeb s\u1eefa, sanh t\u00f4, (navanita\u1e43) c\u00f3 t\u1eeb l\u1ea1c, th\u1ee5c t\u00f4 (sappi) c\u00f3 t\u1eeb sanh t\u00f4, \u0111\u1ec1 h\u1ed3 (sappima\u1e47do) c\u00f3 t\u1eeb sanh t\u00f4 n\u00f3i \u0111\u1ec1 h\u1ed3 l\u00e0 qu\u00fd nh\u1ea5t (agga\u1e43) trong c\u00e1c th\u1ee9 \u1ea5y, c\u0169ng th\u1ebf, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u1ea5t th\u1ef1c v\u00ec thi\u1ebfu d\u1ee5c, v\u00ec tri t\u00fac, v\u00ec th\u00fac li\u1ec3m, v\u00ec theo m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u00e0y, \u0111\u1ea5y l\u00e0 h\u1ea1ng t\u1ed1i cao, cao c\u1ea3, cao si\u00eau, cao th\u01b0\u1ee3ng, cao qu\u00fd h\u01a1n trong n\u0103m h\u1ea1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c n\u1ea7y.<\/p>\n

\u00d0\u00e2y l\u00e0 n\u0103m h\u1ea1ng kh\u1ea5t th\u1ef1c.<\/p>\n

[146] \u2013 Trong \u1ea5y, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 n\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ngh\u0129 \u0103n sau b\u1eeda (khalupacch\u0101-bhattikk\u0101)?\u2026<\/p>\n

\u2026 n\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ng\u1ed3i \u0103n m\u1ed9t ch\u1ed7 (ek\u0101sanik\u0101)\u2026<\/p>\n

\u2026 n\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ph\u1ea5n t\u1ea3o y (pa\u1e43suk\u016blik\u0101)?\u2026<\/p>\n

\u2026 n\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh tam y (tec\u012bvarik\u0101)?\u2026<\/p>\n

\u2026 n\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh \u1ea9n l\u00e2m (\u0101rannik\u0101)?\u2026<\/p>\n

\u2026 n\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ng\u1ee5 g\u1ed1c c\u00e2y (rukkham\u016blik\u0101)?\u2026<\/p>\n

\u2026 n\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ng\u1ee5 ngo\u00e0i tr\u1ed1ng (abbhok\u0101lik\u0101)?\u2026<\/p>\n

n\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh th\u01b0\u1eddng t\u1ecda (nesajjik\u0101)?\u2026<\/p>\n

\u2026 n\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ng\u1ee5 theo ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh (yath\u0101santhatik\u0101)?<\/p>\n

Trong \u1ea5y, th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 n\u0103m h\u1ea1ng tr\u00ec h\u1ea1nh ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba (sos\u0101nik\u0101)?<\/p>\n

– C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba do \u0111\u1ea7n \u0111\u1ed9n si m\u00ea.<\/p>\n

– C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba v\u00ec \u00e1c d\u1ee5c, ham mu\u1ed1n x\u1ea5u xa.<\/p>\n

– C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba do \u0111i\u00ean lo\u1ea1n, t\u00e2m ph\u00f3ng t\u00fang.<\/p>\n

– C\u00f3 h\u1ea1ng ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba do ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u1ed9t h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt v\u00e0 ch\u01b0 thinh v\u0103n gi\u00e1c khen ng\u1ee3i.<\/p>\n

– L\u1ea1i n\u1eefa c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba v\u00ec thi\u1ec3u d\u1ee5c, v\u00ec tri t\u00fac, v\u00ec th\u00fac li\u1ec3m, v\u00ec theo m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u1ea7y. Trong nh\u1eefng h\u1ea1ng \u1ea5y, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba v\u00ec thi\u1ec3u d\u1ee5c, v\u00ec tri t\u00fac, v\u00ec th\u00fac li\u1ec3m, v\u00ec theo m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u1ea7y, \u0111\u1ea5y l\u00e0 h\u1ea1ng t\u1ed1i cao, cao c\u1ea3, cao si\u00eau, cao th\u01b0\u1ee3ng, cao qu\u00fd h\u01a1n trong n\u0103m h\u1ea1ng ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba n\u1ea7y.<\/p>\n

C\u0169ng v\u00ed nh\u01b0 s\u1eefa c\u00f3 t\u1eeb b\u00f2 c\u00e1i, l\u1ea1c c\u00f3 t\u1eeb s\u1eefa, sanh t\u00f4 c\u00f3 t\u1eeb l\u1ea1c, th\u1ee5c t\u00f4 c\u00f3 t\u1eeb sanh t\u00f4, \u0111\u1ec1 h\u1ed3 c\u00f3 t\u1eeb th\u1ee5c t\u00f4; h\u1ecd n\u00f3i \u0111\u1ec1 h\u1ed3 l\u00e0 qu\u00fd nh\u1ea5t trong c\u00e1c th\u1ee9 \u1ea5y; c\u0169ng th\u1ebf, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba v\u00ec thi\u1ec3u d\u1ee5c, v\u00ec tri t\u00fac, v\u00ec th\u00fac li\u1ec3m, v\u00ec theo m\u1ee5c \u0111\u00edch n\u1ea7y, \u0111\u1ea5y l\u00e0 h\u1ea1ng t\u1ed1i cao, cao c\u1ea3, cao si\u00eau, cao th\u01b0\u1ee3ng, cao qu\u00fd h\u01a1n trong n\u0103m h\u1ea1ng ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba n\u1ea7y. \u00d0\u00e2y l\u00e0 n\u0103m h\u1ea1ng ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba.<\/p>\n

D\u1ee8T PH\u1ea6N XI\u1ec2N MINH N\u0102M CHI<\/p>\n

XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N S\u00c1U CHI (CHAKKANIDDESO)<\/p>\n

[147] \u2013 Trong \u0111\u00e2y, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn to\u00e0n tri v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng tu\u1ec7 l\u1ef1c, theo \u0111\u00f3, ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y l\u00e0 b\u1eadc Ch\u00e1nh-\u0111\u1eb3ng gi\u00e1c (samm\u0101sambuddho).<\/p>\n

– Trong \u0111\u00e2y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn to\u00e0n tri v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng tu\u1ec7 l\u1ef1c, theo \u0111\u00f3, ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y l\u00e0 \u00d0\u1ed9c Gi\u00e1c (paccekasambuddho).<\/p>\n

– Trong \u0111\u00e2y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u1eabn di\u1ec7t t\u1eadn kh\u1ed5 v\u00e0 \u0111\u1eafc theo thinh v\u0103n \u0111\u1ed9 theo \u0111\u00f3, c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn th\u1ea5y l\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3 S\u0101riputta v\u00e0 t\u00f4n-gi\u1ea3 Moggall\u0101na.<\/p>\n

– Trong \u0111\u00e2y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u1eabn di\u1ec7t t\u1eadn kh\u1ed5, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1eafc theo thinh v\u0103n \u0111\u1ed9; Theo \u0111\u00f3, c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn th\u1ea5y l\u00e0 c\u00e1c b\u1eadc A-la-h\u00e1n ngo\u00e0i ra.<\/p>\n

– Trong \u0111\u00e2y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, ngay hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u01b0a di\u1ec7t t\u1eadn kh\u1ed5, ch\u1ec9 l\u00e0 h\u1ea1ng b\u1ea5t lai, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf l\u1ea1i c\u00f5i n\u1ea7y n\u1eefa; Theo \u0111\u00f3, c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn th\u1ea5y l\u00e0 b\u1eadc B\u1ea5t lai.<\/p>\n

– Trong \u0111\u00e2y h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, ngay hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u01b0a di\u1ec7t t\u1eadn kh\u1ed5, v\u1eabn c\u00f2n tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1eddi n\u1ea7y; theo \u0111\u00f3, c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn th\u1ea5y l\u00e0 b\u1eadc D\u1ef1 l\u01b0u v\u00e0 b\u1eadc Nh\u1ea5t lai.<\/p>\n

D\u1ee8T PH\u1ea6N XI\u1ec2N MINH S\u00c1U CHI<\/p>\n

XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N B\u1ea2Y CHI (SATTAKANIDDESO)<\/p>\n

[148] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u1eb7n xu\u1ed1ng m\u1ed9t l\u1ea7n ch\u00ecm lu\u00f4n (sakim nimuggo\u2019va hoti)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh t\u1ef1u v\u1edbi ho\u00e0n to\u00e0n ph\u00e1p \u0111en, b\u1ea5t thi\u1ec7n. Nh\u01b0 v\u1ea7y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi l\u1eb7n xu\u1ed1ng m\u1ed9t l\u1ea7n ch\u00ecm lu\u00f4n.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i ch\u00ecm xu\u1ed1ng (ummujjit v\u00e0 nimujjati)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n \u0111\u1ee9c tin t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n t\u00e2m t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n \u00fay t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n tinh t\u1ea5n t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n tr\u00ed tu\u1ec7 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p. \u00d0\u1ee9c tin \u1ea5y c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng v\u1eefng tr\u00fa, ch\u1eb3ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ed1i gi\u1ea3m; L\u00f2ng \u00fay \u1ea5y c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng v\u1eefng tr\u00fa, ch\u1eb3ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ed1i gi\u1ea3m: s\u1ef1 tinh t\u1ea5n \u1ea5y c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng v\u1eefng tr\u00fa, ch\u1eb3ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ed1i gi\u1ea3m; tr\u00ed tu\u1ec7 \u1ea5y c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng v\u1eefng tr\u00fa, ch\u1eb3ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ed1i gi\u1ea3m. Nh\u01b0 v\u1ea7y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i ch\u00ecm xu\u1ed1ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng y\u00ean (ummujjitv\u0101 th\u012bto hoti)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 m\u1ed9t h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n \u0111\u1ee9c tin t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00e0m t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n \u00fay t\u1ed1t, ph\u00e1p tinh t\u1ea5n, ph\u00e1p thi\u1ec7n tr\u00ed tu\u1ec7 t\u1ed1t. \u00d0\u1ee9c tin \u1ea5y c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng b\u1ecb th\u1ed1i gi\u1ea3m, c\u0169ng kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i; L\u00f2ng t\u00e0m \u1ea5y c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng b\u1ecb th\u1ed1i gi\u1ea3m, c\u0169ng kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i; L\u00f2ng \u00fay \u1ea5y c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng b\u1ecb th\u1ed1i gi\u1ea3m, c\u0169ng kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i; s\u1ef1 tinh t\u1ea5n \u1ea5y c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng b\u1ecb th\u1ed1i gi\u1ea3m, c\u0169ng kh\u00f4ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng y\u00ean.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i nh\u00ecn xem quan s\u00e1t (ummujjitv\u0101 vipassati viloketi)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n \u0111\u1ee9c tin t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n t\u00e0m t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n \u00fay t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n tinh t\u1ea5n t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n tr\u00ed tu\u1ec7 t\u1ed1t; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y th\u00e0nh b\u1eadc d\u1ef1 l\u01b0u do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn ba tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng r\u01a1i \u0111\u1ecda x\u1ee9, nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u00e1c ng\u1ed9. Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i nh\u00ecn xem quan s\u00e1t.<\/p>\n

-Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i l\u1ed9i qua (ummujjitv\u0101 patarati)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n \u0111\u1ee9c tin t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00f2ng t\u00e0m t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00f2ng \u00fay t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n tinh t\u1ea5n t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n tr\u00ed tu\u1ec7 t\u1ed1t; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn ba tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, gi\u1ea3m thi\u1ec3u tham s\u00e2n si, th\u00e0nh b\u1eadc Nh\u1ea5t Lai, ch\u1ec9 tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1eddi n\u00e0y m\u1ed9t l\u1ea7n r\u1ed3i ch\u1ea5m d\u1ee9t kh\u1ed5. Nh\u01b0 v\u1ea7y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i l\u1ed9i qua.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean l\u1ed9i t\u1edbi b\u00e3i \u0111\u1ee9ng (ummujjitv\u0101 patig\u0101dhappatto hoti)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n \u0111\u1ee9c tin t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00f2ng t\u00e0m t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00f2ng \u00fay t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n tinh t\u1ea5n t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n tr\u00ed tu\u1ec7 t\u1ed1t; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y do \u0111o\u1ea1n t\u1eadn n\u0103m h\u1ea1 ph\u1ea7n tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c, th\u00e0nh h\u1ea1ng h\u00f3a sanh thi\u00ean, s\u1ebd n\u00edp-b\u00e0n t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, t\u1eeb c\u00f5i \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui n\u1eefa nh\u01b0 v\u1ea7y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i l\u1ed9i t\u1edbi b\u00e3i \u0111\u1ee9ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i v\u01b0\u1ee3t qua b\u1edd kia th\u00e0nh ph\u1ea1m \u2013 ch\u00ed \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1edd (ummujjtv\u0101 ti\u1e47o hoti p\u0101ragato thale ti\u1e6d\u1e6dhati br\u0101hmano)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n \u0111\u1ee9c tin t\u1ed1t, n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00f2ng t\u00e0m t\u1ed1t, ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00f2ng \u00fay t\u1ed1t, n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n tinh t\u1ea5n t\u1ed1t, n\u1ed5i l\u00ean trong ph\u00e1p thi\u1ec7n tr\u00ed tu\u1ec7 t\u1ed1t; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y do \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c, ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i t\u1ef1 m\u00ecnh v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed ch\u1ee9ng ng\u1ed9, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa v\u00f4 l\u1eadu, t\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t, tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t. Nh\u01b0 v\u1ea7y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed5i l\u00ean r\u1ed3i v\u01b0\u1ee3t qua b\u1edd kia th\u00e0nh ph\u1ea1m-ch\u00ed \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1edd.<\/p>\n

[149] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e2u ph\u1ea7n gi\u1ea3i tho\u00e1t (ubhatobh\u0101gavimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc an tr\u00fa trong b\u00e1t gi\u1ea3i tho\u00e1t v\u00e0 d\u00f9ng tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 l\u00ean c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e2u ph\u1ea7n gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t (pa\u00f1\u00f1\u0101vimutto)\u2026 h\u1ea1ng th\u00e2n ch\u1ee9ng (k\u0101yasakkh\u012b)\u2026 h\u1ea1ng ki\u1ebfn \u0111\u1eafc (di\u1e6d\u1e6dhippatto)\u2026 h\u1ea1ng t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t (saddh\u0101vimutto)\u2026 h\u1ea1ng t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh (dhamm\u0101nus\u0101r\u012b). [n\u0103m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u00f3 gi\u1ea3i trong ph\u1ea7n Xi\u1ec3n minh M\u1ed9t Chi (ekaniddeso)]<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh (saddh\u0101nus\u0101r\u012b)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u m\u00e0 tu tri\u1ec3n th\u00e1nh \u0111\u1ea1o c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng, t\u00edn quy\u1ec1n, t\u00edn h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea1o, t\u00edn ti\u00ean phu\u00f4ng. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh: Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u, g\u1ecdi l\u00e0 b\u1eadc t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh; c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u00fa trong qu\u1ea3, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

D\u1ee8T PH\u1ea6N XI\u1ec0N MINH B\u1ea2Y CHI.<\/p>\n

XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N T\u00c1M CHI (ATTHAKANIDDESO)<\/p>\n

[150] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1n b\u1eadc \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o (maggasama\u1e45g\u012b) v\u00e0 b\u1ed1n b\u1eadc \u0111\u1eafc qu\u1ea3 (phalasama\u1e45g\u012b)?<\/p>\n

B\u1eadc d\u1ef1 l\u01b0u, b\u1eadc ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ec3 t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u, b\u1eadc nh\u1ea5t lai, b\u1eadc ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ec3 t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 nh\u1ea5t lai, b\u1eadc nh\u1ea5t lai, b\u1eadc ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ec3 t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 b\u1ea5t lai, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, b\u1eadc ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u1ebfn A-la-h\u00e1n. \u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n b\u1eadc \u0111\u1ea1o, \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u1ed1n b\u1eadc qu\u1ea3.<\/p>\n

D\u1ee8T PH\u1ea6N XI\u1ec2N MINH T\u00c1M CHI<\/p>\n

XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N CH\u00cdN CHI (NAVAKANIDDESO)<\/p>\n

[151] \u2013 Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00e1nh \u0111\u1eb3ng gi\u00e1c (puggalo samm\u0101sambuddho)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn to\u00e0n tri v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng tu\u1ec7 l\u1ef1c. \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ch\u00e1nh \u0111\u1eb3ng gi\u00e1c.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed9c gi\u00e1c (puggalo pacce kasambuddho)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 m\u00ecnh gi\u00e1c ng\u1ed9 t\u1ee9 \u0111\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi ph\u00e1p ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn to\u00e0n tri v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng tu\u1ec7 l\u1ef1c; \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed9c gi\u00e1c.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e2u ph\u1ea7n gi\u1ea3i tho\u00e1t (ubhatobh\u0101gavimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc an tr\u00fa trong b\u00e1t gi\u1ea3i tho\u00e1t (attha vimokkha) v\u00e0 d\u00f9ng tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 n\u00ean c\u00e1c l\u1eadu ho\u1eb7c c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi c\u00e2u ph\u1ea7n gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t (pa\u00f1\u00f1\u0101vimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n kh\u00f4ng ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc an tr\u00fa trong b\u00e1t gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u01b0ng v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng (k\u0101yasakkh\u012b)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc an tr\u00fa trong b\u00e1t gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t th\u00f4i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n ch\u1ee9ng.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn \u0111\u1eafc (di\u1e6d\u1e6dhippatto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec3u tri r\u1eb1ng: \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d \u2026 (tr\u00f9ng) \u2026 nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec3u tri r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d; c\u00e1c ph\u00e1p Nh\u01b0 Lai tuy\u00ean thuy\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh th\u1ea9m s\u00e1t b\u1eb1ng tr\u00ed; nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y khi v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c t\u1eadn di\u1ec7t th\u00f4i. \u00d0\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn \u0111\u1eafc.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t (saddh\u0101vimutto)?<\/p>\n

\u1ede \u0111\u00e2y c\u00f3 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec3u tri r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5\u201d \u2026 (tr\u00f9ng)\u2026 nh\u01b0 th\u1eadt li\u1ec3u tri r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00e2y l\u00e0 kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9\u201d, c\u00e1c ph\u00e1p Nh\u01b0 Lai tuy\u00ean thuy\u1ebft \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh th\u1ea9m s\u00e1t b\u1eb1ng tr\u00ed, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y khi v\u1edbi tr\u00ed t\u1ecf ng\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadu ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t th\u00f4i. Tuy nhi\u00ean kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u01b0 h\u1ea1ng ki\u1ebfn \u0111\u1eafc (di\u1e6d\u1e6dhippatta). \u00d0\u00e2y l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh (dhamm\u0101nus\u0101r\u012b)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u00e1c ch\u1ee9ngqu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u m\u00e0 tu tri\u1ec3n th\u00e1nh \u0111\u1ea1o c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng tu\u1ec7 quy\u1ec1n (pa\u00f1driya\u1e43), tu\u1ec7 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea1o (pa\u00f1\u00f1\u0101v\u0101hi\u1e43), tu\u1ec7 ti\u00ean phu\u00f4ng (pa\u00f1\u00f1\u0101pubba\u1e47igamam) th\u00ec \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh.<\/p>\n

– Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh (dhamm\u0101nus\u0101r\u012b), c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u00fa trong b\u1eadc qu\u1ea3, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn ch\u00ed (di\u1e6d\u1e6dhippatto).<\/p>\n

– Th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh (saddhanus\u0101r\u012b)?<\/p>\n

– \u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u m\u00e0 tu tri\u1ec3n th\u00e1nh \u0111\u1ea1o c\u00f3 khuynh h\u01b0\u1edbng t\u00edn quy\u1ec1n (saddhindriyam), t\u00edn h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea1o (saddh\u0101v\u0101him), t\u00edn ti\u00ean phu\u00f4ng (saddh\u0101pubbangamam), th\u00ec \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh; c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u00fa trong b\u1eadc qu\u1ea3, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi t\u00edn gi\u1ea3i tho\u00e1t (sadh\u0101vimutto).<\/p>\n

D\u1ee8T PH\u1ea6N XI\u1ec2N MINH CH\u00cdN CHI<\/p>\n

XI\u1ec2N MINH PH\u1ea6N M\u01af\u1edcI CHI (DESAKANIDDESO)<\/p>\n

[152] \u2013 \u00d0\u1ed1i v\u1edbi n\u0103m h\u1ea1ng n\u00e0o t\u1ecbch di\u1ec7t trong \u0111\u1eddi n\u00e0y (idhani\u1e6d\u1e6dh\u0101)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng c\u1ef1c th\u1ea5t lai, h\u1ea1ng gia gia, h\u1ea1ng nh\u1ea5t ch\u1ee7ng sanh, h\u1ea1ng nh\u1ea5t lai [b\u1ed1n h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e3 gi\u1ea3i trong ph\u1ea7n Xi\u1ec3n minh M\u1ed9t Chi (ekaniddesa)] v\u00e0 h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ngay trong hi\u1ec7n t\u1ea1i th\u00e0nh b\u1eadc A la h\u00e1n. \u00d0\u1ed1i v\u1edbi n\u0103m h\u1ea1ng n\u00e0y t\u1ecbch di\u1ec7t trong \u0111\u1eddi nay.<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng n\u00e0o b\u1ecf c\u1ecfi n\u00e0y m\u1edbi t\u1ecbch di\u1ec7t (idhavih\u0101ya ni\u1e6d\u1e6dh\u0101)?<\/p>\n

\u00d0\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng trung ban b\u1ea5t ho\u00e0n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng sanh bang b\u1ea5t ho\u00e0n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng v\u00f4 h\u00e0nh bang b\u1ea5t ho\u00e0n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng h\u1eefu h\u00e0nh bang b\u1ea5t ho\u00e0n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ea1ng th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u s\u1eafc c\u1ee9u c\u00e1nh thi\u00ean th\u00fa [n\u0103m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u00f3 trong ph\u1ea7n Xi\u1ec3n minh M\u1ed9t Chi] \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u0103m h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y t\u1eeb b\u1ecf c\u00f5i m\u1edbi t\u1ecbch di\u1ec7t.<\/p>\n

D\u1ee8T PH\u1ea6N XI\u1ec2N MINH M\u01af\u1edcI CHI<\/p>\n

Trong c\u00e1c h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh c\u00f3 b\u1ea5y nhi\u00eau \u0111\u00f3.<\/p>\n

S\u00e1u ph\u1ea7n K\u00fd thu\u1eadt (Bh\u0101navara) b\u1ed9 Lu\u1eadn Nh\u01a1n Ch\u1ebf \u00d0\u1ecbnh (Puggalapa\u00f1\u00f1a\u1e6d\u1e6di) \u0111\u00e3 d\u1ee9t.<\/p>\n

<\/p>\n

Tr\u00edch C\u00fa T\u1eeb \u00d0i\u1ec3n (Padabh\u0101jan\u012by\u0101nukkamo) (Abhidhammatthasangaha)<\/h3>\n

Akatha\u1e45kath\u012b 135. 144. : Kh\u00f4ng nghi ng\u1edd<\/p>\n

Akani\u1e6d\u1e6dha 56. : C\u1ecfi s\u1eafc-c\u1ee9u-c\u00e1nh thi\u00ean<\/p>\n

Akani\u1e6d\u1e6dhag\u0101m\u012b 7. 56. 152. : S\u1eafc-c\u1ee9u-c\u00e1nh-thi\u00ean th\u00fa<\/p>\n

Akasiral\u0101bh\u012b 19-24. : \u00d0\u1eafc kh\u00f4ng kh\u1ed5 c\u1ef1c, c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng kh\u1ed5 c\u01b0c<\/p>\n

Akicchal\u0101bh\u012b 19-24. : \u00d0\u1eafc kh\u00f4ng kh\u00f3 kh\u0103n, c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng kh\u00f3 kh\u0103n<\/p>\n

Akuppadhamma 7. 20. : B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng ph\u00e1p.<\/p>\n

Akusala 11. 62. 64. 72. 74. 110. 141. 144. 148. : B\u1ea5t thi\u1ec7n; kh\u00f4ng kh\u00e9o l\u00e9o, kh\u00f4ng thi\u1ec7n x\u1ea3o.<\/p>\n

Akusalam\u016bla 65. : B\u1ea5t thi\u1ec7n c\u0103n.<\/p>\n

Akkodhana 8. 68. : V\u00f4 s\u00e2n; ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 s\u00e2n.<\/p>\n

Akkoseyya 100. : Ch\u1eedi m\u1eafng.<\/p>\n

Akkh\u0101ta 135. : Kh\u00f4ng n\u00f3i ra, kh\u00f4ng thu\u1eadt l\u1ea1i.<\/p>\n

Ag\u0101ra 135. : T\u1ea1i gia.<\/p>\n

Ag\u0101ravat\u0101 63. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 b\u1ea5t k\u00ednh.<\/p>\n

Ag\u0101lha 93. : S\u1ef1 g\u1eaft gao<\/p>\n

Aguttadv\u0101ra 8. 64. : Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n.<\/p>\n

Aguttadv\u0101rat\u0101 64. : S\u1ef1 b\u1ea5t ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n, s\u1ef1 kh\u00f4ng ng\u0103n gi\u1eef c\u1eeda.<\/p>\n

Agutti 64. : S\u1ef1 kh\u00f4ng g\u00ecn gi\u1eef<\/p>\n

Agopan\u0101 64. : S\u1ef1 kh\u00f4ng ch\u1eb7n gi\u1eef<\/p>\n

Agga 145. 146. : T\u1ed1i cao<\/p>\n

Aggahitatta 60. 70. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng thu nhi\u1ebfp, kh\u00f4ng ti\u1ebfp \u0111\u1ed9.<\/p>\n

Aggi 135. : L\u1eeda<\/p>\n

Acapala 98. : Kh\u00f4ng dao \u0111\u1ed9ng<\/p>\n

Acarima 32. : Kh\u00f4ng sau, kh\u00f4ng c\u00f3 \u1edf sau.<\/p>\n

Acelaka 135. : L\u00f5a th\u1ec3<\/p>\n

Acc\u0101sar\u0101 61. 71. : S\u1ef1 tr\u00e1 h\u00ecnh<\/p>\n

Acchandika 28. : Kh\u00f4ng c\u00f3 ho\u00e0i b\u1ea3o, kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u01b0\u1edbc m\u01a1.<\/p>\n

Acch\u0101detv\u0101 135. : \u00d0\u1eafp m\u1eb7c, v\u1eadn m\u1eb7c<\/p>\n

Aja 135. : Con d\u00ea<\/p>\n

Aj\u0101na\u1e43 88. : Kh\u00f4ng bi\u1ebft, khi kh\u00f4ng bi\u1ebft<\/p>\n

Ajina 135. : \u00c1o da con s\u01a1n d\u01b0\u01a1ng<\/p>\n

Ajinakkhipa 135. : \u00c1o da con h\u1eafc b\u00e1o<\/p>\n

Ajelakap\u1e6diggahhhhana 135. : S\u1ef1 th\u1ecd nh\u1eadn d\u00ea c\u1eebu.<\/p>\n

Ajjhattasa\u00f1\u00f1ojana 8. 67. : N\u1ed9i tri\u1ec1n.<\/p>\n

Ajjh\u0101vasanta 135. : \u00d0\u1eddi s\u1ed1ng.<\/p>\n

Ajjh\u0101vasati 143. : S\u1ed1ng \u1edf, \u1edf v\u00e0o, d\u1ef1 v\u00e0o.<\/p>\n

Ajjhupekkhitabba 9 . 100. : c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3nh \u0111\u1ea1m, c\u1ea7n l\u00e0m ng\u01a1.<\/p>\n

Ajjhottharati 144. : Vu\u1ed1t ve.<\/p>\n

Ajjhotthariyam\u0101na 144. : Khi \u0111\u01b0\u1ee3c vu\u1ed1t ve.<\/p>\n

A\u00f1\u00f1atra 99. : Tr\u1eeb khi l\u00e0, ngo\u1ea1i tr\u1eeb<\/p>\n

A\u00f1\u00f1\u0101\u1e47a 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng bi\u1ebft.<\/p>\n

A\u00f1\u00f1\u0101t\u0101vindriya 6. : C\u1ee5 tri quy\u1ec1n.<\/p>\n

A\u00f1\u00f1\u0101ya 139. : Do kh\u00f4ng hi\u1ec3u bi\u1ebft.<\/p>\n

A\u00f1\u00f1indriya 6. : D\u0129 tri quy\u1ec1n.<\/p>\n

A\u1e6d\u1e6dhapan\u0101 58. 68. : S\u1ef1 l\u01b0u l\u1ea1i.<\/p>\n

A\u1e6d\u1e6dh\u0101na 20. 22. : Kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ki\u1ec7n, v\u00f4 l\u00fd.<\/p>\n

A\u1e0d\u1e0dha 129. : Sang tr\u1ecdng<\/p>\n

A\u1e0d\u1e0dham\u0101sika 135. : \u0102n n\u1eefa th\u00e1ng m\u1ed9t l\u1ea7n<\/p>\n

Atappa 55. : C\u00f5i V\u00f4 Nhi\u1ec7t Thi\u00ean<\/p>\n

Atikkantam\u0101nusaka 135. : Si\u00eau nh\u00e2n v\u01b0\u1ee3t kh\u1ecfi kh\u1ea3 n\u0103ng ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

Atta 10. 103. 104. 134. 135. : T\u1ef1 ng\u00e3, t\u1ef1 m\u00ecnh<\/p>\n

Attantapa 10. 135. : T\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5, t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ng<\/p>\n

Attaparit\u0101pan \u0101muyogamanugutta 10. 135. : C\u1ed1 t\u00ecnh t\u1ef1 \u0111\u1ed1t n\u00f3ng<\/p>\n

Attahita 10. 134. : T\u1ef1 l\u1ee3i, t\u1ef1 l\u00e0m l\u1ee3i \u00edch.<\/p>\n

Attahetu 88. : V\u00ec nh\u00e2n m\u00ecnh, nh\u00e2n v\u00ec ta.<\/p>\n

Attha 108. 139. : Ngh\u0129a l\u00fd \u00fd ngh\u0129 \u0111i\u1ec1u l\u1ee3i \u00edch.<\/p>\n

Attha \u1e45gama 135. : Ti\u00eau di\u1ec7t, di\u1ec7t tr\u1eeb.<\/p>\n

Atthav\u0101d \u012b 135. : N\u00f3i l\u1ee3i \u00edch.<\/p>\n

Atthasa\u00f1hita 135. : H\u1eefu \u00edch, li\u00ean h\u1ec7.<\/p>\n

Athena 135. : Kh\u00f4ng chi\u1ebfm \u0111o\u1ea1t<\/p>\n

Adassana 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng nh\u1eadn th\u1ea5y<\/p>\n

Adinn\u0101d\u0101na 104. 106. 135. : S\u1ef1 tr\u1ed9m c\u1eafp, s\u1ef1 l\u1ea5y v\u1eadt ch\u01b0a cho<\/p>\n

Adinn\u0101d\u0101y\u012b 105. 106. 135. : Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed9m c\u1eafp<\/p>\n

Adukkhamasukha 135. : Phi kh\u1ed5 phi l\u1ea1c<\/p>\n

Adh\u0101ra\u1e47at\u0101 65. : T\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f4ng ghi nh\u1eadn<\/p>\n

Adhika 99. : Th\u1eafng v\u01b0\u1ee3t, tr\u1ed9i h\u01a1n<\/p>\n

Adhigaccheyya 90. : C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn, c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e0nh \u0111\u1ea1t<\/p>\n

Adhigata 90. : \u00d0\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c<\/p>\n

Adhipa\u00f1\u00f1\u0101dhammavipassan\u0101 10. 137. : Tu\u1ec7 minh-s\u00e1t-ph\u00e1p.<\/p>\n

Adhimatta 45. 149. 151. : Khuynh h\u01b0\u1edbng<\/p>\n

Anag\u0101giya 135. : V\u00f4 gia c\u01b0, h\u1ea1nh kh\u00f4ng nh\u00e0<\/p>\n

Ana\u1e45gana 135. 144. : V\u00f4 u\u1ebf<\/p>\n

Ana\u00f1\u00f1ata\u00f1\u00f1ass\u0101m\u012btindriya 6. : Tri v\u1ecb tri quy\u1ec1n<\/p>\n

Anattantapa 10. 135. : Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng l\u00e0m kh\u1ed5 m\u00ecnh.<\/p>\n

Anattamana 95. : B\u1ea5t b\u00ecnh<\/p>\n

Anattamanat\u0101 58. 68. : S\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh, th\u00e1i \u0111\u1ed9 b\u1ea5t b\u00ecnh.<\/p>\n

Anattha 100. : S\u1ef1 b\u1ea5t l\u1ee3i.<\/p>\n

Anadhigata 90. : Ch\u01b0a \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Ananubodha 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng li\u1ec5u ng\u1ed9.<\/p>\n

Ananuvicca 10. 125. : Ch\u01b0a ngh\u0129 x\u00e9t.<\/p>\n

Ananussati 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng nh\u1edb theo.<\/p>\n

Ananussuta 12. 38. 39. 147. 151. : Ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe.<\/p>\n

Anantarahita 135. : Tr\u1ed1ng tr\u01a1n, kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1eadt ng\u0103n.<\/p>\n

Anabhijjh\u0101 105. : V\u00f4 tham.<\/p>\n

Anabhijjh\u0101lu 105. : Kh\u00f4ng tham lam.<\/p>\n

Anabhisambujjhati 147. : Kh\u00f4ng gi\u00e1c ng\u1ed9.<\/p>\n

Anariya 7. 34 phi th\u00e0nh nh\u00e2n.<\/p>\n

Anavak\u0101sa 20. 22 v\u00f4 c\u1edb, kh\u00f4ng duy\u00ean c\u1edb, kh\u00f4ng c\u01a1 h\u1ed9i.<\/p>\n

Anavajja 10 . 107 v\u00f4 t\u1ed9i, kh\u00f4ng l\u1ed7i l\u1ea7m.<\/p>\n

Anavajjasukha 135. : An l\u1ea1c v\u00f4 t\u1ed9i.<\/p>\n

Anavassesa 57. : S\u1ef1 kh\u00f4ng d\u01b0 s\u00f3t, ho\u00e0n to\u00e0n, tr\u1ecdn v\u1eb9n.<\/p>\n

Anavasesappah\u0101na 57 . : ho\u00e0n to\u00e0n \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb tr\u1ecdn v\u1eb9n.<\/p>\n

An\u0101g\u0101miphalasacchikiriy\u0101 7. 57. 150 s\u1ef1 t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 b\u1ea5t lai, ch\u1ee9ng qu\u1ea3 A na H\u00e0m.<\/p>\n

An\u0101g\u0101m 7. 12. 51. 57. 92. 101. 147. 150. : B\u1eadc b\u1ea5t lai, b\u1eadc A-na-H\u00e0m.<\/p>\n

An\u0101darat\u0101 63. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 b\u1ea5t c\u1ea7n.<\/p>\n

An\u0101 dariya 63. : T\u00ednh c\u00e1ch b\u1ea5t c\u1ea7n.<\/p>\n

An\u0101rakkha 64. : S\u1ef1 kh\u00f4ng b\u1ea3o v\u1ec7.<\/p>\n

An\u0101vattidhamma 52. 56. 138. 140. 188. : Kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f2n quay l\u1ea1i.<\/p>\n

An\u0101vikamma 61. 71. : H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng m\u1edd \u00e1m.<\/p>\n

An\u0101sava 84. 89. 98. : V\u00f4 l\u1eadu.<\/p>\n

Aniyata 7. 30. : B\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n, v\u00f4 \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n.<\/p>\n

Anissuk\u012b 8. 70 ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1eadt, ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng b\u1ecfn x\u1ebbn.<\/p>\n

Anukampa 99. : S\u1ef1 bi m\u1ea9n, tr\u1eafc \u1ea9n, t\u00e2m ti\u1ebfp \u0111\u1ed9.<\/p>\n

Anuggahiss\u0101mi 99. : Ta s\u1ebd h\u1ecdc, ta s\u1ebd thu th\u1eadp.<\/p>\n

Anu\u00f1\u00f1\u0101ta 85. 86. : S\u1ef1 cho ph\u00e9p, chu\u1ea9n y.<\/p>\n

Anuttara 135. : V\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng s\u0129.<\/p>\n

Anutt\u0101n\u012bkamma 61. 71. : H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tinh vi.<\/p>\n

Anuddaya 99. : S\u1ef1 x\u00f3t th\u01b0\u01a1ng, l\u00f2ng t\u1eeb \u00e1i.<\/p>\n

Anuddhata 98. 135. 144. : V\u00f4 ph\u00f3ng d\u1eadt, kh\u00f4ng th\u00e1o \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

Anuna\u1e37a 98. : Kh\u00f4ng ki\u00eau c\u0103ng.<\/p>\n

Anupann\u0101h\u012b 8. 68. : Ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 h\u1eadu.<\/p>\n

Anupapanna 10. 139. : Kh\u00f4ng h\u00e0nh theo.<\/p>\n

Anupav\u0101daka 135. : Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ec9 b\u00e1ng.<\/p>\n

Anupubba 108. 141. : Tu\u1ea7n t\u1ef1, th\u1ee9 l\u1edbp.<\/p>\n

Anuppad\u0101t\u0101 135. : S\u1ef1 c\u1ed5 v\u1ecf, s\u1ef1 \u0111\u1ed9ng vi\u00ean<\/p>\n

Anuppabandhan\u0101 58. 68. : S\u1ef1 c\u1ed9t ch\u1eb7t.<\/p>\n

Anubya\u00f1jan\u0101gg\u0101h\u012b 67. 74. 135. : Ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng ri\u00eang, ch\u1ea5p n\u00e9t chi ti\u1ebft.<\/p>\n

Anuyoga 135. : S\u1ef1 c\u1ed1 t\u00ecnh, s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n, s\u1ef1 thi h\u00e0nh.<\/p>\n

Anurakkhan\u0101bhabba 7. 24. : Kh\u1ea3 b\u1ea3o tr\u00ec, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng do ph\u00f2ng h\u1ed9.<\/p>\n

Anuvicca 126. : \u00d0\u00e3 suy x\u00e9t k\u1ef9.<\/p>\n

Anusa\u00f1ceteti 23. : Ch\u00fa t\u00e2m, ch\u0103m ch\u00fa v\u00e0o.<\/p>\n

Anusamandan\u0101 58. 68. : S\u1ef1 t\u00edch t\u1ee5.<\/p>\n

Anus\u0101siyamana 141. : Khi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 b\u1ea3o.<\/p>\n

Anuseti 93. 124. : ng\u1ea5m ng\u1ea7m, ti\u1ec1m t\u00e0ng.<\/p>\n

Anusotag\u0101m\u012b 10. 138. : Ng\u01b0\u1eddi \u0111i thu\u1eadn d\u00f2ng.<\/p>\n

Anussati 75. : S\u1ef1 t\u00f9y ni\u1ec7m.<\/p>\n

Anekavihita 135. : \u00d0a d\u1ea1ng, nhi\u1ec1u h\u00ecnh th\u1ee9c.<\/p>\n

Anela 29. : Kh\u00f4n ngoan.<\/p>\n

Anottappa 62. : S\u1ef1 v\u00f4 \u00fay.<\/p>\n

Anottapp\u012b 8. 62. : Ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 \u00fay, ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng gh\u00ea s\u1ee3.<\/p>\n

Antar\u0101parinibb\u0101y\u012b 7. 52. 152. : Trung bang b\u1ea5t-ho\u00e0n.<\/p>\n

Antop\u016bti 84. 100 . : n\u1ed9i t\u00e2m h\u00f4i h\u00e1m b\u1ea9n th\u1ec9u b\u00ean trong.<\/p>\n

Andha 9. 90. : M\u00f9 m\u1eaft, t\u1ed1i \u0111ui.<\/p>\n

Anna 129. : C\u01a1m \u0103n.<\/p>\n

Anv\u0101ssaveyyum 135. : C\u00f3 th\u1ec3 x\u00e2m nhi\u1ec5m.<\/p>\n

Apaccakkhakamma 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng ph\u1ea3n t\u1ec9nh.<\/p>\n

Apaccakkh\u0101ya 144. : Khi ch\u01b0a x\u1ea3 b\u1ecf.<\/p>\n

Apaccavekkha\u1e47n\u0101 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng ph\u1ea3n kh\u00e1ng.<\/p>\n

Apara 135. : Kh\u00e1c, k\u1ebb kh\u00e1c, tha nh\u00e2n.<\/p>\n

Aparak\u0101la 58. 68. : L\u00fac sau, giai \u0111o\u1ea1n sau, th\u1eddi \u0111i\u1ec3m sau.<\/p>\n

Aparantapa 10. 135. : Kh\u00f4ng l\u00e0m kh\u1ed5 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n

Aparip\u016bra 99. : Ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/p>\n

Apariyog\u0101han\u0101 63. : S\u1ef1 kh\u00f4ng th\u1ea5m nhu\u1ea7n.<\/p>\n

Apariyog\u0101hetv\u0101 125. : Ch\u01b0a suy lu\u1eadn, ch\u01b0a ngh\u0129 suy.<\/p>\n

Aparisesa 11. 141. : H\u1ebft s\u1ea1ch, kh\u00f4ng c\u00f2n d\u01b0 s\u00f3t.<\/p>\n

Aparih\u0101nadhamma 7. 22. : S\u1ef1 b\u1ea5t suy ph\u00e1p, c\u00f3 ph\u00e1p t\u00e1nh kh\u00f4ng th\u1ed1i h\u00f3a.<\/p>\n

Apal\u0101s\u012b 8. 69. : Ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

Apassa\u1e43 88. : Kh\u00f4ng th\u1ea5y, khi kh\u00f4ng th\u1ea5y.<\/p>\n

Ap\u0101ya 129. 135. : Kh\u1ed5 c\u1ea3nh.<\/p>\n

Apil\u0101pannat\u0101 75. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng l\u01a1 \u0111\u1ea3ng.<\/p>\n

Apubba 32. : Kh\u00f4ng tr\u01b0\u1edbc, kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Appa 89. 110 . 135. : \u00cdt, m\u1ed9t ch\u00fat.<\/p>\n

Appaka 139. : \u00cdt, s\u1ed1 \u00edt.<\/p>\n

Appaggha 94. : \u00cdt gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/p>\n

Appaggahat\u0101 95. : T\u00ecnh tr\u1ea1ng \u00edt gi\u00e1 tr\u1ecb, s\u1ef1 ki\u1ec7n \u00edt gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/p>\n

Appaccaya 89. 100. : S\u1ef1 b\u1ef1c t\u1ee9c.<\/p>\n

Appa\u1e6dik\u016blagg\u0101hit\u0101 73. : L\u1eadp tr\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i.<\/p>\n

Appa\u1e6dinissagga 59. 69. : S\u1ef1 kh\u00f4ng c\u1edfi m\u1edf.<\/p>\n

Appa\u1e6divedha 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng th\u00f4ng su\u1ed1t.<\/p>\n

Appa\u1e6disankh\u0101 64. : S\u1ef1 kh\u00f4ng qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng suy qu\u00e1n.<\/p>\n

Appa\u1e6dissati 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng nh\u1edb ra.<\/p>\n

Appa\u1e6dissavat\u0101 63. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 b\u1ea5t tu\u00e2n.<\/p>\n

Appatta 52. : Ch\u01b0a \u0111\u1ebfn, ch\u01b0a t\u1edbi.<\/p>\n

Appannap\u0101nabhojana 129. : S\u1ef1 thi\u1ebfu th\u1ed1n v\u1ec1 c\u01a1m n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Appameyya 9. 98. : Kh\u00f4ng th\u1ec3 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng, v\u00f4 l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

Appasadda 97. : \u00cdt ti\u1ebfng \u1ed3n, im l\u1eb7ng, l\u1eb7ng thinh.<\/p>\n

Appas\u0101da 10. 125. : Kh\u00f4ng c\u00f3 ni\u1ec1m tin, kh\u00f4ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

Appas\u0101dan\u012bya 10. 125. : \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

Appas\u0101vajja 10 . 107. : \u00cdt t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/p>\n

Appassuta 10. 63 139. : Thi\u1ebfu h\u1ecdc, s\u1ef1 \u00edt nghe.<\/p>\n

Appah\u012bna 25. 56. 61. 67. 136. : S\u1ef1 ch\u01b0a \u0111o\u1ea1n t\u1eadn.<\/p>\n

Appiccha 146. : Thi\u1ebfu d\u1ee5c \u00edt mu\u1ed1n.<\/p>\n

Abbha\u00f1jitv\u0101 135. : Thoa ph\u1ebft, tr\u00e2y tr\u00e9t.<\/p>\n

Abbhuggacchati 100. : \u00d0\u1ed3n \u0111\u00e3i. : Lan truy\u1ec1n.<\/p>\n

Abbh\u016btadhamma 114. 139. : Ph\u1ea7n v\u1ecb – t\u1eb1ng – h\u1eefu trong ch\u00edn ph\u1ea7n gi\u00e1o l\u00fd.<\/p>\n

Abbhok\u0101sa 135. 144. : S\u1ef1 ph\u00f2ng kho\u00e1ng; ch\u1ed7 hoang s\u01a1.<\/p>\n

Abbhok\u0101sika 11. 146. : H\u1ea1ng ng\u1ef1 ngo\u00e0i tr\u1ed1ng.<\/p>\n

Abyatta 95. : D\u1ed1t n\u00e1t, kh\u00f4ng th\u00f4ng th\u1ea1o.<\/p>\n

Aby\u0101pannacitta 105. 135. 144. : T\u00e2m v\u00f4 s\u00e2n \u0111\u1ed9c, kh\u00f4ng s\u00e2n \u0111\u1ed9c t\u00e2m.<\/p>\n

Aby\u0101p\u0101da 105. : V\u00f4 s\u00e2n, kgh\u00f4ng s\u00e2n \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

Aby\u0101kesasukha 135. : L\u1ea1c v\u00f4 t\u1ea1p nhi\u1ec5m.<\/p>\n

Abrahmacariya 135. : Phi ph\u1ea1m h\u1ea1nh.<\/p>\n

Abrahmac\u0101r\u012b 84. 135. : H\u1ea1ng phi ph\u1ea1m h\u1ea1nh<\/p>\n

Abhabba 28. : Kh\u00f4ng kh\u1ea3 n\u0103ng.<\/p>\n

Abhabb\u0101gamama 7. 28. : H\u1ea1ng v\u00f4 kh\u1ea3 \u0111\u1eafc, h\u1ea1ng kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ee9ng ng\u1ed9.<\/p>\n

Abhay\u016bparata 7. 27. : Ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 \u00fay ki\u00eang, ng\u01b0\u1eddi tr\u00e1nh l\u1ed7i kh\u00f4ng do s\u1ee3.<\/p>\n

Abhikkanta 116. 118. 120. 135. : B\u01b0\u1edbc t\u1edbi.<\/p>\n

Abhikkha\u1e47a\u1e43 91. : Th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean.<\/p>\n

Abhijjh\u0101 135. 144. : A\u00f9i tham, s\u1ef1 tham lam.<\/p>\n

Abhijjh\u0101domanassa 64. 74. 135. : Tham – \u01b0u.<\/p>\n

Abhijjh\u0101cu 105. : Tham lam.<\/p>\n

Abhi\u00f1\u00f1\u0101 37. 76. 89. 98. 135. 140. 148. : Th\u00f4ng, di\u1ec7u tr\u00ed, th\u1eafng tr\u00ed.<\/p>\n

Abhi\u1e47ham 93. 124. : Th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean, lu\u00f4n lu\u00f4n.<\/p>\n

Abhinipajjati 144. : N\u1eb1m k\u1ec1.<\/p>\n

Abhinipajjiyam\u0101na 144. : Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eb1m k\u1ec1.<\/p>\n

Abhininn\u0101meti 135. 144. : H\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

Abhinibhatti 128. : Sanh ra, sinh th\u00e0nh.<\/p>\n

Abhinivesa 60. : S\u1ef1 thi\u00ean ch\u1ea5p.<\/p>\n

Abhinis\u012bdati 144. : Ng\u1ed3i k\u1ec1.<\/p>\n

Abhinis\u012bdiyam\u0101na 144. : Khi \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ed3i k\u1ec1.<\/p>\n

Abhinita 88. : B\u1ecb \u00e9p bu\u1ed9c, b\u1ecb \u00e1p b\u1ee9c.<\/p>\n

Abhir\u016bpa 120. 144. : Xinh \u0111\u1eb9p.<\/p>\n

Abhivijinitv\u0101 143. : Sau khi chi\u1ebfn th\u1eafng.<\/p>\n

Abhisajjati 100. : T\u1ee9c t\u1ed1i, b\u1ef1c t\u1ee9c.<\/p>\n

Abhisamaya 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng l\u00e3nh h\u1ed9i.<\/p>\n

Abhisampar\u0101ya 103. : \u00d0\u1eddi t\u01b0\u01a1ng lai, \u0111\u1eddi sau.<\/p>\n

Abhisambujjati 147. 151. : Gi\u00e1c ng\u1ed9, ch\u1ee9ng tri.<\/p>\n

Abhihata 135. : \u00d0\u1ed3 \u0103n mang l\u1ea1i.<\/p>\n

Abhejja 89. : Kh\u00f4ng b\u1ecb b\u1ec3.<\/p>\n

Amakkh\u012b 8. 69. : Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t qu\u1ec9 quy\u1ec7t.<\/p>\n

Amatta\u00f1\u00f1ut\u0101 64. : S\u1ef1 b\u1ea5t tri \u0111\u1ed9, s\u1ef1 kh\u00f4ng ti\u1ebft \u0111\u1ed9.<\/p>\n

Amatta\u00f1\u00f1\u016b 8. 64. : Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ti\u1ebft \u0111\u1ed9, b\u1ea5t tri \u0111\u1ed9.<\/p>\n

Amacchar\u012b 8. 70. : Ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 l\u1eadu, ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng b\u1ecfn x\u1ebbn.<\/p>\n

Aman\u0101pa 93. : S\u1ef1 b\u1ea5t nh\u00e3, kh\u00f4ng v\u1eeba l\u00f2ng.<\/p>\n

Am\u0101y\u0101v\u012b 8. 71. : Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng x\u1ea3o tr\u00e1.<\/p>\n

Amukhara 98. : Kh\u00f4ng l\u1eafm m\u1ed3m.<\/p>\n

Amutra 135. : Ch\u1ed7 kia, \u0111\u1eb1ng kia.<\/p>\n

Amoha 75. 76. : V\u00f4 si.<\/p>\n

Amba 115. : Tr\u00e1i xo\u00e0i, c\u00e2y xo\u00e0i.<\/p>\n

Amb\u016bpama 10. 114. 116. : V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 tr\u00e1i xo\u00e0i.<\/p>\n

Ayoniso 64. : Kh\u00f4ng kh\u00e9o l\u00e9o, kh\u00f4ng nh\u01b0 l\u00fd.<\/p>\n

Ara\u00f1\u00f1a 135. 144. : Khu r\u1eebng.<\/p>\n

Ara\u00f1\u00f1agata 144. : \u00d0i \u0111\u1ebfn khu r\u1eebng.<\/p>\n

Arahatta 150. : B\u1eadc A-La_h\u00e1n, b\u1eadc \u01b0ng c\u00fang.<\/p>\n

Arahattaphalasacchikiriy\u0101 57. : S\u1ef1 t\u00e1c ch\u00fang c\u1ee7a A-la-h\u00e1n.<\/p>\n

Arahanta 35. 57. 83. 92. 101. 135. 147. 150. : A-la-h\u00e1n, \u01b0ng c\u00fang.<\/p>\n

Ariya 7. 18. 20. 22. 34. 135. : B\u1eadc th\u00e1nh, b\u1eadc cao th\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

Ariyadhamma 26 t\u00e1nh ph\u00e1p th\u00e1nh, ph\u00e1p c\u1ee7a b\u1eadc th\u00e1nh.<\/p>\n

Ariyapuggala 18. 20. 22 . 30. 34. : Th\u00e1nh nh\u01a1n, ng\u01b0\u1eddi th\u00e1nh.<\/p>\n

Ariyamagga 45. 52. 56. 149. 151. : Th\u00e1nh \u0111\u1ea1o, con \u0111\u01b0\u1eddng cao th\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

Aruk\u016bpamacitta 8. 89. : C\u00f3 t\u00e2m nh\u01b0 ung nh\u1ecdt.<\/p>\n

Ar\u016bpar\u0101ga 57. : \u00c1i v\u00f4 s\u1eafc.<\/p>\n

Ar\u016bpasahagata 19. 20. 21. 137. : C\u00e2u h\u1eefu thi\u1ec1n v\u00f4 s\u1eafc.<\/p>\n

Ar\u016bp\u0101vacarasam\u0101patti 102. : Thi\u1ec1n v\u00f4 s\u1eafc gi\u1edbi.<\/p>\n

Alabhanta 85. 86. : Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c, kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c<\/p>\n

Avakujjapa\u00f1\u00f1a 9. 91. : C\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 l\u1eadt \u00fap.<\/p>\n

Avakkanti 26 s\u1ef1 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o, nh\u1eadp v\u00e0o.<\/p>\n

Avaj\u0101n\u0101ti 142. : Khinh khi, khi d\u1ec5.<\/p>\n

Ava\u1e47\u1e47a 10. 125. 127. 142. : L\u1eddi ch\u00ea, s\u1ef1 ch\u00ea bai.<\/p>\n

Ava\u1e47\u1e47\u0101raha 10. 125. 127. : \u00d0\u00e1ng b\u1ecb ch\u00ea, \u0111\u00e1ng ch\u00ea bai.<\/p>\n

Avasesa 30. 34. 35. 135. 147. : Ngo\u00e0i ra, c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i<\/p>\n

Avassuta 84. 100. : D\u1ee5c nhi\u1ec5m.<\/p>\n

Aviki\u1e47\u1e47av\u0101ca 98. : Ng\u00f4n t\u1eeb kh\u00f4ng b\u1eeba b\u00e3i.<\/p>\n

Avijj\u0101 57. 65. : V\u00f4 minh.<\/p>\n

Avijj\u0101nusaya 65. : V\u00f4 minh ti\u1ec1m mi\u00ean<\/p>\n

Avijj\u0101pariyu\u1e6d\u1e6dh\u0101na 65. : V\u00f4 minh \u0111\u1ed9t kh\u1edfi.<\/p>\n

Avijj\u0101yoga 65. : V\u00f4 minh ph\u1ed1i.<\/p>\n

Avijj\u0101la\u1e45g\u012b 65. : V\u00f4 minh then ch\u1ed1t.<\/p>\n

Avijj\u0101sava 135. 144. : V\u00f4 minh l\u1eadu.<\/p>\n

Avijjogha 65. : V\u00f4 minh b\u1ed9c.<\/p>\n

Avitakka 135. : Kh\u00f4ng t\u1ea7m.<\/p>\n

Avinip\u0101tadhamma 47. 50. 140. 148. : T\u1ef1 nhi\u00ean kh\u00f4ng r\u01a1i \u0111\u1ecda x\u1ee9, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ed1i \u0111\u1ecda.<\/p>\n

Avipaccan\u00eckas\u00e0tat\u00e0 73. : Kh\u00f4ng gi\u1eef \u0111\u1ed1i l\u1eadp.<\/p>\n

Avimutta 84. : Ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t<\/p>\n

Avisa\u1e43v\u0101daka 135. : Kh\u00f4ng l\u1eeba g\u1ea1t.<\/p>\n

Avih\u0101 56. : C\u1ecfi v\u00f4 phi\u1ec1n.<\/p>\n

Av\u012btar\u0101ga 9. 92. : Ch\u01b0a ly tham.<\/p>\n

Av\u012btikkama 76. : Kh\u00f4ng qu\u00e1 \u0111\u00e1ng.<\/p>\n

Asa\u1e45kh\u0101ra 54. : Kh\u00f4ng c\u1ea7n tr\u1ee3 d\u1eabn.<\/p>\n

Asa\u1e45kh\u0101raparinibb\u0101v\u012b 7. 54. : V\u00f4 h\u00e0nh bang b\u1ea5t ho\u00e0n.<\/p>\n

Asa\u1e45g\u0101han\u0101 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng nhi\u1ebfp thu.<\/p>\n

Asatha 8. 71. : Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t.<\/p>\n

Asantu\u1e6d\u1e6dhit\u0101 64. : S\u1ef1 kh\u00f4ng tri t\u00fac.<\/p>\n

Asappurisa 10. 104. : Phi ch\u00e2n nh\u00e2n, phi hi\u1ec1n s\u0129.<\/p>\n

Asappurisatara 10. 104. : Qu\u00e1 phi ch\u00e2n nh\u00e2n, h\u1ea1ng qu\u00e1 phi hi\u1ec1n tr\u00ed, qu\u00e1 phi hi\u1ec1n s\u0129.<\/p>\n

Asamapekkhan\u0101 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng x\u00e9t \u0111o\u00e1n<\/p>\n

Asamayavimutta 7. 18. : Phi th\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Asam\u0101hita 98. : Kh\u00f4ng \u0111\u1ecbnh t\u1ec9nh.<\/p>\n

Asampaja\u00f1\u00f1a 65. : S\u1ef1 b\u1ea5t t\u1ec9nh gi\u00e1c, s\u1ef1 v\u00f4 gi\u00e1c t\u1ec9nh, kh\u00f4ng l\u01b0\u01a1ng tri.<\/p>\n

Asampaj\u0101na 8. 65. 98. : Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea5t t\u1ec9nh gi\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ec9nh gi\u00e1c.<\/p>\n

Asambodha 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng th\u1ef1c ch\u1ee9ng.<\/p>\n

Asammusanat\u0101 75. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng l\u00e3ng qu\u00ean.<\/p>\n

Asara\u1e47at\u0101 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng nh\u1edb d\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Asa\u1e43vara 64. : Kh\u00f4ng thu th\u00fac.<\/p>\n

Asa\u1e43vuta 64. 74. 135. : Kh\u00f4ng thu th\u00fac.<\/p>\n

Asahita 110. : Kh\u00f4ng h\u1eefu l\u00fd.<\/p>\n

Asita 135. : S\u1ef1 \u0103n.<\/p>\n

Asucisankassarasam\u0101c\u0101ra 84. 100. : S\u1edf h\u00e0nh b\u1ea5t t\u1ecbnh \u0111\u00e1ng nghi ng\u1edd.<\/p>\n

Asuropa 58. 68. : S\u1ef1 l\u1ed7 m\u00e3ng.<\/p>\n

Asekha 7. 35 v\u00f4 h\u1ecdc.<\/p>\n

Assa 135. : Con ng\u1ef1a.<\/p>\n

Assati 65. : S\u1ef1 kh\u00f4ng \u1ee9c ni\u1ec7m, s\u1ef1 kh\u00f4ng nh\u1edb l\u1ea5y.<\/p>\n

Assaddha 28. 63. : Ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n

Assma\u1e47a 84. 100. : Phi sa m\u00f4n.<\/p>\n

Assumukha 135. 138. : M\u1eb7t \u0111\u1ea7y n\u01b0\u1edbc m\u1eaft.<\/p>\n

Ahi 100. : Con r\u1eafn, lo\u00e0i x\u00e0.<\/p>\n

Ahita 95. : S\u1ef1 b\u1ea5t h\u1ea1nh, s\u1ef1 kh\u00f4ng l\u1ee3i \u00edch.<\/p>\n

Ahirika 8. 62. : Ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u00e0m. : Ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u1ed5 th\u1eb9n; s\u1ef1 v\u00f4 t\u00e0m, s\u1ef1 kh\u00f4ng th\u1eb9n.<\/p>\n

\u0100ki\u1e47\u1e47a 91. : \u00d0\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5t \u0111\u1ea7y.<\/p>\n

\u0100gatavisa 123. : N\u1ecdc r\u1eafn d\u1eabn ch\u1ea1y, truy\u1ec1n n\u1ecdc.<\/p>\n

\u0100c\u0101mabhakkha 135. : Th\u1ee9c \u0103n b\u1eb1ng v\u00e1ng n\u01b0\u1edbc c\u01a1m.<\/p>\n

\u0100cikkhanti 135. : G\u1ecdi l\u00e0.<\/p>\n

\u0100j\u012bva 128. : S\u1ef1 s\u1ed1ng.<\/p>\n

\u0100t\u0101panaparit\u0101pan\u0101nuyogamanuyutta 135. : C\u1ed1 t\u00ecnh, \u0111\u1ed1t n\u00f3ng, b\u1ee9c x\u00fac.<\/p>\n

\u0100di 91 . : \u00d0o\u1ea1n \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

\u0100dikaly\u0101na 91. 135. : S\u01a1 thi\u1ec7n, to\u00e0n h\u00e3o \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

\u0100dheyya 97 s\u1ef1 tr\u00e2n tr\u1ecdng, s\u1ef1 quan tr\u1ecdng, s\u1ef1 n\u1ed5i b\u1eadc.<\/p>\n

\u0100dheyyamukha 11. 142. : D\u1ec5 nu\u1ed1t, d\u1ec5 nghe, mi\u1ec7ng l\u01b0\u1ee1i.<\/p>\n

\u0100nantarika 30. : V\u00f4 gi\u00e1n nghi\u1ec7p.<\/p>\n

\u0100ne\u00f1jappatta 135. 144. : \u00d0\u1ea1t t\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

\u0100pajjati 95. 97. 100. : M\u1eafc v\u00e0o, b\u1ecb; tham d\u1ef1.<\/p>\n

\u0100b\u0101dha 85. : B\u1ec7nh tr\u1ea1ng, ch\u1ee9ng b\u1ec7nh.<\/p>\n

\u0100bhujitv\u0101 135. 144. : X\u1ebfp ch\u00e2n.<\/p>\n

\u0100ma 115. 116. : S\u1ed1ng s\u00edt, c\u00f2n s\u1ed1ng, s\u1ed1ng t\u01b0\u01a1i(ch\u01b0a ch\u00edn).<\/p>\n

\u0100makadha\u00f1\u00f1apatiggahana 135. : S\u1ef1 th\u1ecd nh\u1eadn m\u1ec5 c\u1ed1c t\u01b0\u01a1i s\u1ed1ng.<\/p>\n

\u0100makama\u1e43sapatiggahana 135. : Th\u1ecd nh\u1eadn th\u1ecbt t\u01b0\u01a1i s\u1ed1ng.<\/p>\n

\u0100mava\u1e47\u1e47\u012b 115. 116. : M\u00e0u t\u01b0\u01a1i s\u1ed1ng, c\u00f3 s\u1eafc c\u00f2n s\u1ed1ng.<\/p>\n

\u0100misaki\u00f1cikkhahetu 88. : V\u0129 nh\u00e2n ch\u00fat l\u1ee3i l\u1ed9c.<\/p>\n

\u0100yatana 3 . : x\u1ee9, nh\u1eadp.<\/p>\n

\u0100yatanapa\u00f1\u00f1atti 1. 3. : X\u1ee9 ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

\u0100yasm\u0101 97. 141. : T\u00f4n gi\u1ea3, v\u1ecb c\u00f3 tu\u1ed5i \u0111\u00e1ng k\u00ednh.<\/p>\n

\u0100yuppam\u0101na 52. 53. : L\u01b0\u1ee3ng tu\u1ed5i th\u1ecd.<\/p>\n

\u0100rakkha 74. : S\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7.<\/p>\n

\u0100ra\u00f1\u00f1ika 11. 146. : H\u1ea1nh \u1ea9n l\u00e2m, h\u1ea1nh tr\u00fa trong r\u1eebng.<\/p>\n

\u0100rambhaja 141. : Do ph\u1ea1m t\u1ed9i sanh, sanh do ph\u1ea1m t\u1ed9i.<\/p>\n

\u0100rambhati 141. : Vi ph\u1ea1m, ph\u1ea1m l\u1ed7i.<\/p>\n

\u0100r\u0101c\u0101r\u012b 135. : Vi\u1ec5n-ly h\u1ea1nh .<\/p>\n

\u0100r\u0101ma 91. : ng\u00f4i ch\u00f9a; khu c\u00f4ng vi\u00ean.<\/p>\n

\u0100roha 133. : S\u1ef1 t\u1ea7m c\u1ee1, c\u00f3 t\u1ea7m th\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

\u0100lokasa\u00f1\u00f1\u012b 135. 144. : Quang t\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

\u0100lokita 116. 116. 120. 135. : S\u1ef1 nh\u00ecn t\u1edbi.<\/p>\n

\u0100lopa 135. : S\u1ef1 c\u01b0\u1edbp gi\u1ef1t.<\/p>\n

\u0100v\u0101samacchariya 60. 70. : S\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn ch\u1ed7 \u1edf.<\/p>\n

\u0100sana 91. : Ch\u1ed7 ng\u1ed3i.<\/p>\n

\u0100sanapatikkhitta 135. : T\u1eeb b\u1ecf c\u00e1ch ng\u1ed3i.<\/p>\n

\u0100sava 8. 17. 40. 79. 84. 87. 89. 98. 100. 138. 148. 151. : L\u1eadu, l\u1eadu ho\u1eb7c, m\u0169 m\u00e1u.<\/p>\n

\u0100savanirodha 135. 144 l\u1eadu \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t l\u1eadu ho\u1eb7c.<\/p>\n

\u0100savanirodhag\u0101min\u012b 135. 144. : L\u1eadu di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9, ph\u00e1p d\u1eabn \u0111\u1ebfn di\u1ec7t l\u1eadu.<\/p>\n

\u0100savapariy\u0101d \u0101na 32. : L\u1eadu ho\u1eb7c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, s\u1ef1 k\u1ebft th\u00fac l\u1eadu ho\u1eb7c.<\/p>\n

\u0100savasamudaya 135. 144. : L\u1eadu t\u1eadp kh\u1edfi, s\u1ef1 t\u1eadp kh\u1edfi c\u1ee7a l\u1eadu ho\u1eb7c.<\/p>\n

\u0100a\u1e43sa 9. 84. : S\u1ef1 c\u00f3 hy v\u1ecdng; ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 hy v\u1ecdng.<\/p>\n

\u0100sitta 91. : \u00d0\u1ed5 l\u00ean, r\u01b0\u1edbi l\u00ean.<\/p>\n

\u0100sivisa 123. : N\u1ecdc r\u1eafn.<\/p>\n

\u0100ivis\u016bpama 10. 124. : V\u00ed nh\u01b0 n\u1ecdc r\u1eafn.<\/p>\n

\u0100h\u0101ra 64. 74. 135. : Th\u1ee9c \u0103n, v\u1eadt th\u1ef1c.<\/p>\n

\u0100h\u0101reti 135. : \u0102n, th\u1ecd th\u1ef1c.<\/p>\n

Icch\u0101 61. 71. : S\u1ef1 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n.<\/p>\n

Icch\u0101pakata 145. 146. : S\u1ef1 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n x\u1ea5u xa, s\u1ef1 kh\u00f4ng t\u1ed1t trong \u01b0\u1ed1c v\u1ecdng.<\/p>\n

Itivuttaka 114. 139. : Nh\u01b0-th\u1ecb-thuy\u1ebft, m\u1ed9t trong ch\u00edn ph\u1ea7n gi\u00e1o l\u00fd.<\/p>\n

\u012attaratema 142. : T\u00ecnh c\u1ea3m nh\u1ea5t th\u1eddi.<\/p>\n

\u012attarappas\u0101da 142. : S\u1ef1 th\u01b0\u01a1ng k\u00ednh nh\u1ea5t th\u1eddi.<\/p>\n

\u012attarabhatti 142. : S\u1ef1 ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 nh\u1ea5t th\u1eddi.<\/p>\n

\u012attarasaddha 142. : C\u00f3 ni\u1ec1m tin nh\u1ea5t th\u1eddi.<\/p>\n

Itthatta 12. 139. 147. : Tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u1ea7y, t\u00ecnh tr\u1ea1ng n\u1ea7y, \u0111\u1eddi n\u1ea7y.<\/p>\n

Itthann\u0101ma 84. : C\u00f3 t\u00ean th\u1ebf n\u1ea7y.<\/p>\n

Itthindriya 6. : N\u1eef quy\u1ec1n.<\/p>\n

Itth\u012b 144. : Ng\u01b0\u1eddi n\u1eef, ph\u1ee5 n\u1eef.<\/p>\n

Itth\u012bkum\u0101r\u012bpatiggahana 135. : S\u1ef1 th\u00e2u nh\u1eadn, \u0111\u00e0n b\u00e0 con g\u00e1i.<\/p>\n

Indriya 6. 8. 64. 74. : C\u0103n, quy\u1ec1n.<\/p>\n

Indriyapa\u00f1\u00f1atti 1. 6. : Quy\u1ec1n ch\u1ebf-\u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Indriyasa\u1e43vara 135. : Thu th\u00fac quy\u1ec1n.<\/p>\n

Iss\u0101 60. 70. : S\u1ef1 ganh t\u1ef5, s\u1ef1 t\u1eadt \u0111\u1ed1, s\u1ef1 ganh g\u1ed5.<\/p>\n

Iss\u0101yan\u0101 60. 70. : T\u00ednh c\u00e1ch ganh g\u1ed5.<\/p>\n

Iss\u0101yitatta 60. 70. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 ganh g\u1ed5.<\/p>\n

Issuk\u012b 8. 60. : Ng\u01b0\u1eddi ganh t\u1ef5.<\/p>\n

Ukkujja 91. : S\u1ef1 l\u1eadt ng\u1eeda, ng\u1eeda l\u00ean.<\/p>\n

Ukku\u1e6dika 135. : H\u1ea1nh ng\u1ed3i ch\u1ed3m h\u1ed5m.<\/p>\n

Ukku\u1e6dkappadh\u0101namanuyutta 135. : Chuy\u00ean c\u1ea7n ng\u1ed3i ch\u1ed3m h\u1ed5m.<\/p>\n

Ukkotana 135. : S\u1ef1 h\u1ed1i l\u1ed9.<\/p>\n

Ukkhaliparimajjana 94. : T\u1ea5m gi\u1ebb ch\u00f9i n\u1ed3i.<\/p>\n

Ukkhipati 95. : \u00d0u\u1ed5i ra, t\u1ed1ng kh\u1ee9.<\/p>\n

Ugghatita\u00f1\u00f1\u016b 10. 108. : Khai th\u1ecb tri, ng\u01b0\u1eddi t\u1ecf ng\u1ed9 khi m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf \u0111\u1ec1.<\/p>\n

Ucca 129. : Cao c\u1ea5p, th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u.<\/p>\n

Ucca\u1e45ga 31. : B\u1eafp v\u1ebf; b\u1eafp ch\u00e2n.<\/p>\n

Ucca\u1e45gapa\u00f1\u00f1a 9. 91. : C\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 nh\u01b0 b\u1eafp v\u1ebf.<\/p>\n

Ucc\u0101rapass\u0101vakamma 135. : Vi\u1ec7c ti\u1ec3u ti\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ea1i ti\u1ec7n.<\/p>\n

Ucc\u0101sayanamah\u0101sayana 135. : Gi\u01b0\u1eddng cao s\u00e0ng r\u1ed9ng.<\/p>\n

Ucchedav\u0101da 103. : \u00d0o\u1ea1n ki\u1ebfn lu\u1eadn.<\/p>\n

Uju 135. 144. : Ngay th\u1eb3ng.<\/p>\n

Ujjagghati 144. : Gi\u1ee1n h\u1edbt.<\/p>\n

Ujjagghayam\u0101na 144. : Khi \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ee1n h\u1edbt.<\/p>\n

U\u1e6d\u1e6dhahata 128. : Do s\u1ef1 n\u1ed7 l\u1ef1c.<\/p>\n

U\u1e6d\u1e6dh\u0101naphal\u016bpaj\u012bv\u012b 10. 128. : Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 c\u1ea7n lao.<\/p>\n

Uddayhanavel\u0101 33. : L\u00fac ti\u00eau h\u1ee7y, th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ti\u00eau h\u1ee7y.<\/p>\n

U\u1e47\u1e47atu\u1e47\u1e47a 180. : S\u1ef1 cao l\u00ean cao.<\/p>\n

U\u1e47\u1e47atu\u1e47\u1e47ata 10. : H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb cao l\u00ean cao.<\/p>\n

Uttama 145. 146. : Cao th\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

Utt\u0101na 119. : C\u1ea1n, n\u00f4ng.<\/p>\n

Utt\u0101nobh\u0101sa 119. : B\u00f3ng d\u1ea1ng n\u00f4ng c\u1ea1n, b\u00f3ng c\u1ea1n.<\/p>\n

Udaka 91. 93. : N\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Udakarahada 119. : H\u1ed3 n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Udakarah\u0101d\u016bpama 10. 119. 120. : V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Udakalekh\u016bpama 9. 93. : D\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Ud\u0101k\u016bpama 13. : V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Udakorohan\u0101nuyogamanuyutta 135. : H\u1ea1nh chuy\u00ean ng\u00e2m m\u00ecnh trong n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Ud\u0101na 114. 139. : C\u1ea3m-ng\u1eef, m\u1ed9t trong ch\u00edn chi ph\u1ea7n gi\u00e1o l\u00fd.<\/p>\n

Ud\u0101hatavel\u0101 108. : Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m m\u1edf \u0111\u1ec1, khi m\u1eddi m\u1edf \u0111\u1ec1, m\u1edbi n\u00eau ra.<\/p>\n

Uddesa 108. : S\u1ef1 thuy\u1ebft gi\u00e1o, s\u1ef1 gi\u1ea3ng gi\u1ea3i.<\/p>\n

Uddhacca 57. : Ph\u00f3ng d\u1eadt, tr\u1ea1o c\u1eed.<\/p>\n

Uddhaccakucca 135. 144. : Tr\u1ea1o c\u1eed, h\u1ed1i ti\u1ebfc, tr\u1ea1o h\u1ed1i.<\/p>\n

Uddhata 98. : Th\u00e1o \u0111\u1ed9ng, ph\u00f3ng t\u00fang.<\/p>\n

Uddhambh\u0101giya 67. : Th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea7n.<\/p>\n

Uddha\u1e43sota 7. 56. 152. : Th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u.<\/p>\n

Unna\u1e37a 98. : Ki\u00eau c\u0103ng.<\/p>\n

Upakkilesa 135. 144. : T\u00f9y phi\u1ec1n n\u00e3o.<\/p>\n

Upapajjam\u0101na 135. : \u00d0ang sanh.<\/p>\n

Upa\u1e6d\u1e6dhapetv\u0101 135. : An L\u1eadp.<\/p>\n

Upa\u1e6d\u1e6dh\u0101ka 85. : Ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1m h\u1ed9, ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m s\u00f3c.<\/p>\n

Upa\u1e6d\u1e6dh\u0101tabba 85. : C\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c.<\/p>\n

Upa\u1e6d\u1e6dhita 135. : \u00d0\u1ee9ng l\u1ea1i.<\/p>\n

Upa\u1e6d\u1e6dhitassati 8. 75. 98. : S\u1ef1 tr\u00fa ni\u1ec7m, ng\u01b0\u1eddi tr\u00fa ni\u1ec7m.<\/p>\n

Upadamsit\u0101 10. 125. : T\u1ecf ra, ph\u00e1t ra.<\/p>\n

Upanahan\u0101 58. 68. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9, k\u1ebft o\u00e1n.<\/p>\n

Upan\u0101ha 58. 68. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 k\u1ebft o\u00e1n.<\/p>\n

Upan\u0101ha 58. 68. : S\u1ef1 o\u00e1n h\u1eadn, s\u1ef1 k\u1ebft o\u00e1n.<\/p>\n

Upan\u0101hitatta 58. 68. : T\u00ednh c\u00e1ch k\u1ebft o\u00e1n.<\/p>\n

Upan\u0101h\u012b 8. 58. : Ng\u01b0\u1eddi o\u00e1n h\u1eadn.<\/p>\n

Upapajjati 129. : Sanh v\u00e0o, sanh l\u00ean.<\/p>\n

Upapanna 10. 135. 139. : Sanh v\u00e0o, sanh \u1edf; s\u1ef1 h\u00e0nh theo.<\/p>\n

Upaparikkh\u0101 75. : S\u1ef1 nghi\u00ean c\u1ee9u.<\/p>\n

Upari 128. : Th\u01b0\u1ee3ng t\u1ea7ng, ph\u00eda tr\u00ean.<\/p>\n

Uparitthima 52. 56. : Th\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea7n, ph\u1ea7n tr\u00ean.<\/p>\n

Upalakkham\u0101 75. : S\u1ef1 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Upav\u0101dak\u0101 135. : K\u1ebb ph\u1ec9 b\u00e1ng.<\/p>\n

Upasampajja 98. 148. 135. : Ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t.<\/p>\n

Upahaccaparinibb\u0101y\u012b 7. 53. : H\u1ea1ng sanh bang b\u1ea5t ho\u00e0n.<\/p>\n

Up\u0101d\u0101 128. : K\u1ec3 v\u00e0o, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn, d\u1ef1a v\u00e0o.<\/p>\n

Up\u0101y\u0101sabahula 89. 100. : Nhi\u1ec1u hi\u1ec1m h\u1eadn.<\/p>\n

Upekkhaka 127. 135. : X\u1ea3, x\u1ea3 c\u1ea3m gi\u00e1c.<\/p>\n

Upekkh\u0101satip\u0101risuddhi 135. : X\u00e3 ni\u1ec7m thanh t\u1ecbnh.<\/p>\n

Upekkhindriya 6. : X\u00e3 quy\u1ec1n.<\/p>\n

Uppanna 11. 52. 141. : Hi\u1ec7n \u0111ang, \u0111ang c\u00f2n.<\/p>\n

Uppha\u1e47\u1e0diyam\u0101na 144. : Khi b\u1ecb tr\u00eau gh\u1eb9o.<\/p>\n

Uppha\u1e47\u1e0deti 144. : Tr\u00eau gh\u1eb9o, ch\u00f2ng gh\u1eb9o.<\/p>\n

Ubbejit\u0101 122. : Th\u1ecb uy, d\u1ecda n\u1ea1t, l\u00e0m s\u1ee3.<\/p>\n

Ubbha\u1e6d\u1e6dhaka 135. : H\u1ea1nh \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng.<\/p>\n

Ubhatobh\u0101gavimutta 7. 13. 15. 40. 149. 151. : Ng\u01b0\u1eddi c\u00e2u ph\u1ea7n gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Umm\u0101da 145. 146. : S\u1ef1 \u0111i\u00ean lo\u1ea1n.<\/p>\n

Ummujjati 148. : N\u1ed5i l\u00ean, tr\u1ed3i l\u00ean.<\/p>\n

Ummujjitv\u0101 148. : Sau khi n\u1ed1i l\u00ean.<\/p>\n

Urabbha 135. : Con c\u1eebu.<\/p>\n

Ulukapakkha 135. : \u00c1o d\u1ec7t b\u1eb1ng l\u00f4ng c\u00e1nh chim.<\/p>\n

Ullapati 144. : N\u00f3i chuy\u1ec7n.<\/p>\n

Ullap\u012byam\u0101na 144. : Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i chuy\u1ec7n.<\/p>\n

Usabha 135. : Con b\u00f2 \u0111\u1ef1c.<\/p>\n

Us\u016byan\u0101 60. 70. : T\u00ednh c\u00e1ch ganh gh\u00e9t.<\/p>\n

Us\u016by\u0101 60. 70. : S\u1ef1 ganh gh\u00e9t.<\/p>\n

Us\u016byitatta 60. 70. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 ganh gh\u00e9t.<\/p>\n

Uss\u0101dana 143. : Ti\u1ebfng h\u00f2 h\u00e9t, ti\u1ebfng la to.<\/p>\n

Uhasati 144. : C\u01b0\u1eddi c\u1ee3t.<\/p>\n

Uh\u0101siyam\u0101na 144. : Khi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u01b0\u1eddi ch\u00e0o.<\/p>\n

Ekaggacitta 98. : Nh\u1ea5t t\u00e2m, nh\u00e2n h\u01b0\u1edbng t\u00e2m.<\/p>\n

Ekacakkhu 9. 90. : C\u00f3 m\u1ed9t m\u1eaft.<\/p>\n

Ekacca 17. : M\u1ed9t s\u1ed1, m\u1ed9t ph\u1ea7n n\u00e0o, m\u1ed9t v\u00e0i.<\/p>\n

Ekantak\u0101lika 148. : Ho\u00e0n to\u00e0n \u0111en, c\u00f3 m\u00e0u \u0111en ho\u00e0n to\u00e0n.<\/p>\n

Ekantaparipu\u1e47\u1e47a 135. : Ho\u00e0n to\u00e0n vi\u00ean m\u00e3n.<\/p>\n

Ekantaparisuddha 135. : Ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh.<\/p>\n

Ekabiji 7. 49. 152. : B\u1eadc nh\u1ea5t ch\u1ee7ng sanh.<\/p>\n

Ekabhattika 135. : \u0102n m\u1ed9t b\u1eefa.<\/p>\n

Ek\u0101g\u0101rika 135. : \u0102n t\u1ea1i m\u1ed9t nh\u00e0.<\/p>\n

Ek\u0101lopika 135. : \u0102n m\u1ed9t mi\u1ebfng.<\/p>\n

Ek\u0101sanika 11. 146. : H\u1ea1nh ng\u1ed3i \u0103n m\u1ed9t ch\u1ed7.<\/p>\n

Ek\u0101hita 135. : \u0102n m\u1ed9t ng\u00e0y m\u1ed9t b\u1eefa.<\/p>\n

Ekodibh\u0101va 135. : Nh\u1ea5t t\u00e2m, \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t c\u1ea3nh.<\/p>\n

Ett\u0101vat\u0101 2. 6. 152. : B\u1ea5y nhi\u00eau \u0111\u00f3, g\u1ed3m bao nhi\u00eau \u0111\u00f3.<\/p>\n

Eva\u1e45gotta 135. : C\u00f3 h\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

Evann\u0101ma 135. : C\u00f3 t\u00ean nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

Evam\u0101yupariyanta 135. : C\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1n tu\u1ed5i th\u1ecd nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

Evam\u0101h\u0101ra 135. : C\u00f3 v\u1eadt th\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

Eva\u1e43sukhadukkhapatisa\u1e43ved\u012b 135. : C\u00f3 c\u1ea3m th\u1ecd l\u1ea1c kh\u1ed5 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n

Ehibhadadantika 135. : S\u1ef1 m\u1eddi \u0111i \u0111\u1ebfn \u0103n.<\/p>\n

Elakamantara 135. : Ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda.<\/p>\n

Okotimaka 129. : Ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5p l\u00f9n.<\/p>\n

O\u1e47atu\u1e47\u1e47ata 10. 103. : Ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb th\u1ea5p l\u00ean cao.<\/p>\n

O\u1e47atonata 10. 103. : Ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb th\u1ea5p xu\u1ed1ng th\u1ea5p.<\/p>\n

Ottappa 72. 148. : U\u00f9y, s\u1ef1 s\u1ee3 h\u1ea3i.<\/p>\n

Ottapp\u012btabba 62. 720. : \u00d0\u00e1ng s\u1ee3 h\u00e3i.<\/p>\n

Ottapp\u012b 172. : Ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu \u00fay, c\u00f3 l\u00f2ng \u00fay, c\u00f3 s\u1ef1 gh\u00ea s\u1ee3.<\/p>\n

Opap\u0101tika 51. 56. 66. 76. 138. : H\u00f3a sanh, h\u1ea1ng sanh t\u1ef1 h\u00f3a thi\u1ec7n.<\/p>\n

Orabbhika 135. : Ng\u01b0\u1eddi gi\u1ebft con c\u1eebu.<\/p>\n

Orambh\u0101giya 51. 56. 67. 138. 148. 148. : H\u1ea1 ph\u1ea7n, thu\u1ed9c ph\u1ea7n d\u01b0\u1edbi th\u1ea5p.<\/p>\n

Ovadiyam\u0101na 141. : Khi \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1o hu\u1ea5n<\/p>\n

Oh\u0101retv\u0101 135. : Sau khi c\u1ea1o b\u1ecf.<\/p>\n

Kakkha\u1e37at\u0101 61. 71. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 nh\u00e1m nh\u00faa.<\/p>\n

Kakkhaliya 61. 71. : T\u00ednh c\u00e1ch nh\u00e1m nh\u00faa.<\/p>\n

Ka\u1e6duka\u00f1cukat\u0101 60. 70. : S\u1ef1 h\u00e0 ti\u1ec7n.<\/p>\n

Ka\u1e6d\u1e6dha 89. 100. : Mi\u1ebfng c\u00e2y, mi\u1ebfng g\u1ed7.<\/p>\n

Ka\u1e6dhala 89. 100. : Mi\u1ebfng s\u00e0nh.<\/p>\n

Ka\u1e47abhakkha 135. : Th\u1ee9c \u0103n \u0111\u1ecdt l\u00e1.<\/p>\n

Ka\u1e47\u1e6dak\u0101passaya 135. : H\u1ea1nh n\u1eb1m tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng gai.<\/p>\n

Ka\u1e47\u1e6dak\u0101passayika 135. : H\u1ea1nh \u0111i \u0111\u1ee9ng tr\u00ean th\u1ea3m gai.<\/p>\n

Ka\u1e47\u1e0duvam\u0101na 135. : \u00d0ang g\u1ea3i ng\u1ee9a.<\/p>\n

Ka\u1e47\u1e47asukha 88. 135. : \u00cam tai, vui tai.<\/p>\n

Ka\u1e47hasukkasappa\u1e6dibh\u0101ga 90. 142. : T\u01b0\u01a1ng t\u1ee3 \u0111en v\u00e0 tr\u1eafng, ph\u00e1p c\u00f3 ph\u1ea7n \u0111en v\u00e0 tr\u1eafng.<\/p>\n

Kata\u00f1\u00f1\u016b 77. : Ng\u01b0\u1eddi tri \u00e2n.<\/p>\n

Kataved\u012b 77. : Ng\u01b0\u1eddi b\u00e1o \u00e2n.<\/p>\n

Katt\u0101 112. 114. : L\u00e0m th\u1ef1c hi\u1ec7n, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

Kadariya 10. 70. : S\u1ef1 keo ki\u1ebft.<\/p>\n

Kath\u0101 91. : L\u1eddi thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, b\u00e0i ph\u00e1p tho\u1ea1i.<\/p>\n

Kandara 135. 144. : Th\u1ea1ch \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

Kappa 33. : Ki\u1ebfp, ki\u1ebfp th\u1eddi gian.<\/p>\n

Kappeti 135. : S\u1ed1ng theo, \u00e1p d\u1ee5ng, th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n

Kamma 66. 76. : Nghi\u1ec7p, s\u1ef1 h\u00e0nh.<\/p>\n

Kammakara 135. : C\u00f4ng nh\u00e2n, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng.<\/p>\n

Kamman\u012bya 135. 144. : \u01af\u00f9ng d\u1ee5ng.<\/p>\n

Kamm\u0101vara\u1e47a 28. 29. : Nghi\u1ec7p ch\u01b0\u1edbng, tr\u1edf ng\u1ea1i do nghi\u1ec7p.<\/p>\n

Kamm\u016bpaga 135. : \u00d0i theo h\u1ea1nh nghi\u1ec7p.<\/p>\n

Kayavikkaya 135. : S\u1ef1 bu\u00f4n b\u00e1n.<\/p>\n

Kareyya 100. : L\u00e0m, g\u00e2y ra.<\/p>\n

Kolopimukha 135. : Mi\u1ec7ng ch\u1ea3o.<\/p>\n

Kaly\u0101\u1e47a 10. 100. 105. : S\u1ef1 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, s\u1ef1 ho\u00e0n h\u1ea3o; thi\u1ec7n nh\u01a1n, ng\u01b0\u1eddi nh\u01a1n, ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t.<\/p>\n

Kaly\u0101\u1e47atara 10. 105. : Qu\u00e1 thi\u1ec7n nh\u01a1n, ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t.<\/p>\n

Kaly\u0101\u1e47adhamma 10. 82. 84. 97. 100. 106. 132. : Thi\u1ec7n t\u00e1nh, ph\u00e1p t\u00e1nh t\u1ed1t.<\/p>\n

Kaly\u0101\u1e47adhammatara 10. 106. : Qu\u00e1 thi\u1ec7n t\u00e1nh, c\u00f3 t\u00e1nh t\u1ed1t h\u01a1n.<\/p>\n

Kaly\u0101\u1e47amitta 80. 73. 100. 108. : Thi\u1ec7n h\u1eefu, b\u1ea1n l\u00e0nh c\u00f3 b\u1ea1n t\u1ed1t, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 b\u1ea1n l\u00e0nh, h\u1eefu thi\u1ec7n h\u1eefu.<\/p>\n

Kaly\u0101\u1e47amitytat\u0101 73. : S\u1ef1 c\u00f3 b\u1ea1n l\u00e0nh.<\/p>\n

Kaly\u0101\u1e47asampabha\u1e45ka 100. : C\u00f3 th\u00e2n h\u1eefu t\u1ed1t.<\/p>\n

Kaly\u0101\u1e47asah\u0101ya 100. : C\u00f3 \u0111\u1ed3ng minh t\u1ed1t, c\u00f3 b\u1ea1n th\u00e2n t\u1ed1t.<\/p>\n

Kamsak\u016bta 135. : S\u1ef1 b\u1ea1c l\u1eadn, c\u1edd b\u1ea1c, gian l\u1eadn.<\/p>\n

Kasambukaj\u0101ta 84. 100. : T\u00e1nh t\u00ecnh b\u1ea9n th\u1ec9u<\/p>\n

Kasira 129. : S\u1ef1 kh\u00f3 kh\u0103n, s\u1ef1 v\u1ea5t v\u1ea3.<\/p>\n

Kasiravuttika 129. : Sinh k\u1ebf kh\u1ed5 s\u1edf.<\/p>\n

K\u0101\u1e47a 129. : M\u00f9, \u0111ui.<\/p>\n

K\u0101ma 9. 92. 101. 104. 105. 135. 144. : D\u1ee5c, d\u1ee5c l\u1ea1c, v\u1eadt d\u1ee5c,; s\u1ef1 mu\u1ed1n, s\u1ef1 mong m\u1ecfi.<\/p>\n

K\u0101mar\u0101ga-y\u0101p\u0101da 57. : D\u1ee5c \u00e1i,v\u00e0 \u00e2n h\u1eadn.<\/p>\n

K\u0101m\u0101sava 135. 144. : D\u1ee5c l\u1eadu.<\/p>\n

K\u0101ya 17. 40. 42. 61. 64. 87. 129. 135. 144. 151. : Th\u00e2n, th\u00e2n th\u1ec3, x\u00e1c th\u00e2n.<\/p>\n

K\u0101yakamma 107. : Th\u00e2n nghi\u1ec7p.<\/p>\n

K\u0101yaduccarita 135. : Th\u00e2n \u00e1c h\u1ea1nh.<\/p>\n

K\u0101yadh\u0101tu 4. : Th\u00e2n gi\u1edbi.<\/p>\n

K\u0101yaparih\u0101rika 135. : S\u1ef1 che th\u00e2n.<\/p>\n

K\u0101yavi\u00f1\u00f1\u0101\u1e47adh\u0101tu 4. : Th\u00e2n gi\u1edbi th\u1ee9c.<\/p>\n

K\u0101yasakkh\u012b 7. 9. 13. 15. 42. 87. 149. 151. : Th\u00e2n ch\u1ee9ng.<\/p>\n

K\u0101yasucarita 135. : Th\u00e2n thi\u1ec7n h\u1ea1nh.<\/p>\n

K\u0101y\u0101yatana 3. : Th\u00e2n x\u1ee9.<\/p>\n

K\u0101yika 66. 76. : Thu\u1ed9c v\u1ec1 th\u00e2n; th\u00e2n h\u00e0nh.<\/p>\n

K\u0101yikav\u0101casika 60. 76. : Thu\u1ed9c v\u1ec1 th\u00e2n kh\u1ea9u, th\u00e2n kh\u1ea9u h\u00e0nh.<\/p>\n

K\u0101yindriya 6. : Th\u00e2n quy\u1ec1n.<\/p>\n

K\u0101la 10. 17. 127. : Th\u1eddi gian, th\u1eddi \u0111i\u1ec3m.<\/p>\n

K\u0101lakiriy\u0101 53. : Ch\u1ebft, qua \u0111\u1eddi.<\/p>\n

K\u0101la\u00f1\u00f1\u016b 127. : Tri th\u1eddi.<\/p>\n

K\u0101lav\u0101d\u012b 135. : N\u00f3i h\u1ee3p th\u1eddi.<\/p>\n

K\u0101s\u0101ya 135. : Y-ca-sa.<\/p>\n

K\u0101sikavattha 96. 97. : V\u1ea3i l\u1ee5a, x\u1ee9 k\u00e0si, l\u1ee5a k\u00e0si.<\/p>\n

K\u0101sikavatth\u016bpama 9. 97. : V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 l\u1ee5a k\u00e0si.<\/p>\n

Kitt\u0101vat\u0101 2. 6. 7. : Ch\u1eebng bao nhi\u00eau?<\/p>\n

Kittisadda 100. : Danh ti\u1ebfng, thanh danh, ti\u1ebfng t\u0103m.<\/p>\n

Kiles\u0101vara\u1e47a 28. 29. : Phi\u1ec1n n\u00e3o ch\u01b0\u1edbng.<\/p>\n

Kukkucc\u0101yati 81. : Ray r\u1ee9t, h\u1ed1i ti\u1ebfc.<\/p>\n

Kukkucc\u0101yitabba 80. 81. : S\u1ef1 \u0111\u00e1ng ray r\u1ee9t.<\/p>\n

Kukku\u1e6das\u016bkarapatiggaha\u1e47a 135. : S\u1ef1 l\u00e3nh nh\u1eadn g\u00e0 v\u00e0 heo.<\/p>\n

Kucchiparih\u0101rika 135. : S\u1ef1 nu\u00f4i b\u1ee5ng.<\/p>\n

Kujjhati 93. 124. : Ph\u1eabn n\u1ed9.<\/p>\n

Kujjhan\u0101 58. 68. : C\u00e1ch hi\u1ec1m h\u1eadn.<\/p>\n

Kujjhitatta 58. 68. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 hi\u1ec1m h\u1eadn.<\/p>\n

Ku\u1e47i 129. : T\u1eadt nguy\u1ec1n tay ch\u00e2n.<\/p>\n

Kuppati 89. 100. : Ph\u1eabn n\u1ed9.<\/p>\n

Kuppadhamma 7. 19. : Di \u0111\u1ed9ng ph\u00e1p, ph\u00e1p t\u00e1nh \u0111\u1ec3 bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

Kuppita 95. : Ph\u1eabn n\u1ed9.<\/p>\n

Kuppeyyum 20. : C\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebfn ho\u1ea1i, c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebfn di\u1ec7t.<\/p>\n

Kum\u0101r\u012b 144. : Thi\u1ebfu n\u1eef.<\/p>\n

Kumbha 91. 117. : C\u00e1i n\u1ed3i; c\u00e1i b\u00ecnh.<\/p>\n

Kumbb\u012bmukha 135. : Mi\u1ec7ng n\u1ed3i.<\/p>\n

Kumbh\u016bpama 10. 118. : V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e1i n\u1ed3i.<\/p>\n

Kummagga 66. : S\u00e1i \u0111\u01b0\u1eddng, con \u0111\u01b0\u1eddng sai l\u1ea7m.<\/p>\n

Kur\u016brakammanta 135. : Ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p \u00e1c \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

Kula 48. 129. : Gia t\u1ed9c, gia \u0111\u00ecnh; m\u1ed9t giai c\u1ea5p, gia ch\u1ee7ng.<\/p>\n

Kulamacchriya 60. 70. : S\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn, gia t\u1ed9c.<\/p>\n

Kusal\u0101kusala 90. 142. : \u00d0i\u1ec1u thi\u1ec7n v\u00e0 b\u1ea5t thi\u1ec7n.<\/p>\n

Kusala 28. 29. 110. : Thi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u l\u00e0nh.<\/p>\n

Kusac\u012bra 135. : \u00c1o c\u1ea3 tranh.<\/p>\n

Kevalaparipu\u1e47\u1e47a 91. 135. : Ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, ho\u00e0n b\u1ecb.<\/p>\n

Kesakambala 135. : \u00c1o d\u1ec7t b\u1eb1ng t\u00f3c.<\/p>\n

Kesamassu 135. : R\u00e2u t\u00f3c.<\/p>\n

Kesamassulocaka 135. : H\u1ea1nh nh\u1ed5 r\u00e2u t\u00f3c.<\/p>\n

Kesamassulocan\u0101nuyogamanuyutta 135. : H\u1ea1nh chuy\u00ean c\u1ea7n nh\u1ed5 r\u00e2u t\u00f3c.<\/p>\n

Kodha 58. 68. 93. 124. : S\u1ef1 hi\u1ec1m h\u1eadn, s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9.<\/p>\n

Kodhana 8. 58. 89. 100. : S\u1ef1 s\u00e2n gi\u1eadn, h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi s\u00e2n gi\u1eadn, ph\u1eabn n\u1ed9.<\/p>\n

Kopa 89. 100. : S\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9.<\/p>\n

Kola\u1e45kola 7. 48. 152. : Gia gia.<\/p>\n

Kosalla 75. : S\u1ef1 r\u00e0nh r\u1ebd, s\u1ef1 thi\u1ec7n x\u1ea3o.<\/p>\n

Kh\u0101nja 142. : S\u1ef1 qu\u00e8 qu\u1eb7t tay ch\u00e2n.<\/p>\n

Khattiya 135. : S\u00e1t \u0111\u1ebf ly, ho\u00e0ng t\u1ed9c.<\/p>\n

Khattiyamah\u0101s\u0101lakila 129. : Gia t\u1ed9c vua ch\u00faa, h\u00e0o ph\u00fa.<\/p>\n

Khandha 2. : U\u1ea9n.<\/p>\n

Khandhapa\u00f1\u00f1atti 1. : U\u1ea9n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Khaya 84. 89. 98. 148. : \u00d0o\u1ea1n tr\u1eeb.<\/p>\n

Khaya\u00f1\u0101\u1e47a 135. 144. : \u00d0o\u1ea1n t\u1eadn tr\u00ed<\/p>\n

Khalupacch\u0101bhattika 11. 146. : H\u1ea1nh ngh\u0129 \u0103n, sau b\u1eefa.<\/p>\n

Kh\u0101yita 135. : S\u1ef1 nhai.<\/p>\n

Khippa 93. 142. : Mau ch\u00f3ng.<\/p>\n

Kh\u012b\u1e47a 135. : \u00d0\u00e3 t\u1eadn, \u0111\u00e3 ti\u00eau tan.<\/p>\n

Kh\u012bra 135. 145. 146. : S\u1eefa, s\u1eefa t\u01b0\u01a1i.<\/p>\n

Khur\u0101jina 135. : \u00c1o da beo c\u00f2n m\u00f3ng vu\u1ed1t.<\/p>\n

Khettavatthupa\u1e6diggaha\u1e47a 135. : S\u1ef1 l\u00e3nh nh\u1eadn ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t.<\/p>\n

Gajjita 111. 112. : S\u1ea5m, tr\u1eddi g\u1ea7m.<\/p>\n

Gata 135. : S\u1ef1 \u0111i.<\/p>\n

Gandha 64. 74. 135. : M\u00f9i h\u01a1i, c\u1ea3nh kh\u00ed, h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m.<\/p>\n

Gandhakara\u1e47\u1e0daka 96. 97. : C\u00e1i t\u1ee7 \u0111\u1ef1ng h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m.<\/p>\n

Gandhadh\u0101tu 5. : Kh\u00ed gi\u1edbi.<\/p>\n

Gandhadh\u0101tu 3. : Kh\u00ed x\u1ee9.<\/p>\n

Gabbhin\u012b 135. : Ph\u1ee5 n\u1eef mang thai.<\/p>\n

Gambh\u012bra 119. : S\u00e2u, chi\u1ec1u s\u00e2u, s\u00e2u th\u1eb3m.<\/p>\n

Gambh\u012brobh\u0101sa 119. : B\u00f3ng s\u00e2u th\u1eb3m.<\/p>\n

Garukatv\u0101 99. : Sau khi k\u00ednh tr\u1ecdng; b\u1eb1ng c\u00e1ch k\u00ednh tr\u1ecdng.<\/p>\n

Garuk\u0101ra 60. 70. : S\u1ef1 tr\u1ecdng v\u1ecdng.<\/p>\n

Gav\u0101 145. 146. : C\u00f2n b\u00f2 c\u00e1i.<\/p>\n

Gahapati 135. : Gia ch\u1ee7.<\/p>\n

Gath\u0101 114. 139. : K\u1ec7 ng\u00f4n m\u1ed9t trong ch\u00edn ph\u1ea7n gi\u00e1o l\u00fd.<\/p>\n

Gahapatimah\u0101s\u0101lakula 129. : Gia t\u1ed9c, gia ch\u1ee7-h\u00e0o ph\u00fa.<\/p>\n

Gahapatiputta 135. : Con gia ch\u1ee7.<\/p>\n

G\u0101dha 113. 114. : C\u00e1i hang s\u1ea7u, c\u00e1i \u1ed5 th\u00fa v\u1eadt.<\/p>\n

G\u0101ma 144. : X\u00f3m l\u00e0ng.<\/p>\n

G\u0101madhamma 135. : Ph\u00e1p th\u1ea5p h\u00e8n.<\/p>\n

G\u0101v\u012b 135. : Con b\u00f2 c\u00e1i.<\/p>\n

G\u0101ha 66. : S\u1ef1 ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Giriguha 135. 144. : S\u01a1n c\u1ed1c, hang n\u00fai.<\/p>\n

Gil\u0101na 85. : B\u1ec7nh nh\u00e2n, ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh.<\/p>\n

Gil\u0101napaccayabhesajjaparikkh\u0101ra 95. 142. : D\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m tr\u1ecb b\u1ec7nh.<\/p>\n

Gil\u0101nabhatta 85. : Th\u1ef1c ph\u1ea9m ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh.<\/p>\n

Gil\u0101nabhesajja 85. : D\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh.<\/p>\n

Gil\u0101nupa\u1e6d\u1e6dh\u0101ka 85. : Ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1m h\u1ed9 b\u1ec7nh nh\u00e2n.<\/p>\n

Gil\u0101n\u016bpama 9. 86. : S\u1ef1 v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 b\u1ec7nh nh\u00e2n.<\/p>\n

G\u012bta 135. : Ca h\u00e1t.<\/p>\n

Guttadv\u0101ra 8. 74. : Ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n.<\/p>\n

Guttadv\u0101rat\u0101 74. : S\u1ef1 ph\u00f2ng h\u1ed9 m\u00f4n.<\/p>\n

Gutti 74. : S\u1ef1 g\u00ecn gi\u1eef.<\/p>\n

Guhan\u0101 61. 71. : S\u1ef1 d\u1ed1i tr\u00e1.<\/p>\n

Guthak\u016bpa 100. : \u00d0\u1ed1ng ph\u1ea9n, h\u1ed1 ph\u1ea9n.<\/p>\n

G\u016bthagata 100. : \u00d0i trong \u0111\u1ed1ng ph\u1ea9n, \u1edf d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ed1ng ph\u1ea9n.<\/p>\n

G\u016bthabh\u0101n\u012b 9. 88. : Ph\u1ea9n ng\u1eef, ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i l\u1eddi nh\u01b0 ph\u1ea9n.<\/p>\n

Geyya 139. 114. : Ph\u1ea7n ph\u00fang-t\u1ee5ng trong ch\u00edn ph\u1ea7n gi\u00e1o l\u00fd.<\/p>\n

Gogh\u0101taka 135. : \u00d0\u1ed3 t\u1ec3; ng\u01b0\u1eddi gi\u1ebft b\u00f2.<\/p>\n

Gotrabh\u016b 7. 26. : S\u1ef1 chuy\u1ec3n t\u1ed9c, chuy\u1ec3n t\u00e1nh.<\/p>\n

Gopan\u0101 74. : S\u1ef1 ch\u0103n gi\u1eef.<\/p>\n

Gomayabhakkha 135. : S\u1ef1 \u0103n ph\u1ea9n b\u00f2, th\u1ee9c \u0103n b\u1eb1ng ph\u1ea9n b\u00f2.<\/p>\n

Gha\u1e6da 128. : S\u1ef1 c\u1ed1 g\u1eafng.<\/p>\n

Gha\u1e6d\u1e6dika 98. 100. : B\u1ecb \u0111\u00e1nh tr\u00fang, b\u1ecb va ch\u1ea1m.<\/p>\n

Ghar\u0101v\u0101sa 135. : N\u1ebfp s\u1ed1ng t\u1ea1i gia.<\/p>\n

Gh\u0101na 64. 74. 135. : T\u1ef7, l\u1ed7 m\u0169i.<\/p>\n

Gh\u0101nadh\u0101tu 4. : T\u1ef7 gi\u1edbi.<\/p>\n

Gh\u0101navi\u00f1\u00f1\u0101\u1e47adhatu 4. : T\u1ef7 gi\u1edbi th\u1ee9c.<\/p>\n

Gh\u0101n\u0101yatana 3. : T\u1ef7 x\u1ee9.<\/p>\n

Gh\u0101nindriya 6. : T\u1ef7 quy\u1ec1n.<\/p>\n

Gh\u0101yitv\u0101 135. : Khi \u0111\u00e3 ng\u1eedi.<\/p>\n

Gh\u0101sacch\u0101da 129. : S\u1ef1 \u0103n v\u00e0 s\u1ef1 m\u1eb7c; c\u00e1i \u0103n t\u1ea5m m\u1eb7c.<\/p>\n

Ghoravisa 123. : N\u1ecdc \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

Ghosappam\u0101\u1e47a 10. 133. : S\u1ef1 l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t theo \u00e2m thinh.<\/p>\n

Ghosappasanna 10. 133. : S\u1ef1 t\u1ecbnh t\u00edn do \u00e2m thinh.<\/p>\n

Cakkhu 64. 74. : Con m\u1eaft, nh\u00e3n.<\/p>\n

Cakkhudh\u0101tu 4. : Nh\u00e3n gi\u1edbi.<\/p>\n

Cakkhundriya 6. 64. 74. 135. : Nh\u00e3n quy\u1ec1n.<\/p>\n

Cakkum\u0101 89. : C\u00f3 m\u1eaft.<\/p>\n

Cakkhuvi\u00f1\u00f1a\u1e47adhatu 4. : Nh\u00e3n th\u1ee9c gi\u1edbi.<\/p>\n

Cakkh\u0101vayatana 3. : Nh\u00e3n x\u1ee9.<\/p>\n

Ca\u1e47\u1e0d\u0101lakula 129. : Gia \u0111\u00ecnh h\u1ea1ng n\u00f4 l\u1ec7.<\/p>\n

Ca\u1e47\u1e0dikka 58. 68. : S\u1ef1 hung d\u1eed.<\/p>\n

Capala 98. : Giao \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

Caritu\u1e43 135. : \u00d0\u1ec3 th\u1ef1c h\u00e0nh.<\/p>\n

Cavam\u0101na 135. : \u00d0ang t\u1eed, \u0111ang ch\u1ebft.<\/p>\n

C\u0101gav\u0101 73. : X\u1ea3 th\u00ed, b\u1ed1 th\u00ed, s\u1ef1 d\u1ee9t b\u1ecf.<\/p>\n

Ciccit\u0101yati 100. : N\u1ed5 l\u00e1ch t\u00e1ch.<\/p>\n

Citicit\u0101yati 100. : N\u1ed5 l\u00e1ch t\u00e1ch.<\/p>\n

Citta 58. 60. 68. 70. 144. : T\u00e2m.<\/p>\n

Cittavikkhenpa 145. 146. : S\u1ef1 t\u00e1n t\u00e2m, c\u00f3 t\u00e2m ph\u00f3ng t\u00fang.<\/p>\n

Cint\u0101 75. : S\u1ef1 suy x\u00e9t.<\/p>\n

Cira 93. 124. : L\u1eadu.<\/p>\n

Cira\u1e6d\u1e6dhitika 93. : T\u1ed3n t\u1ea1i l\u00e2u.<\/p>\n

C\u012bvara 95. 135. 142. : Y ph\u1ee5c, y ca-sa c\u1ee7a v\u1ecb tu s\u0129.<\/p>\n

C\u012bvaral\u016bkha 133. : V\u1ebb b\u1ea7n th\u00f4 c\u1ee7a y ph\u1ee5c, y ph\u1ee5c th\u00f4 b\u1ea9n.<\/p>\n

Cuta 50. : Ch\u1ebft, t\u1eed.<\/p>\n

Cut \u016bpap \u0101ta\u00f1\u0101\u1e47a 135. : Sanh t\u1eed tr\u00ed.<\/p>\n

Ceta 135. 144. : T\u00e2m, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

Cetan\u0101bhabba 7. 23. : Kh\u1ea3 t\u01b0 c\u1ed1, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng nh\u1edd ch\u1ee7 t\u00e2m.<\/p>\n

Ceto vimutti 11. 84. 89. 98. 138. 140. 14. 8. : T\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Cetosamatha 10. 137. : T\u00e2m t\u1ecbnh ch\u1ec9, t\u1ecbnh ch\u1ec9 t\u00e2m.<\/p>\n

Cora 135. : \u00d0\u1ea1o t\u1eb7c, t\u00ean tr\u1ed9m c\u01b0\u1edbp<\/p>\n

Coragh\u0101taka 135. : \u00d0ao ph\u1ee7, ng\u01b0\u1eddi gi\u1ebft k\u1ebb tr\u1ed9m<\/p>\n

Cha\u1e0d\u1e0denti 94. : N\u00e9m b\u1ecf, v\u1ea5t b\u1ecf.<\/p>\n

Chandika 29. : ho\u00e0i b\u1ea3o, s\u1ef1 m\u01a1 \u01b0\u1edbc<\/p>\n

Channa 74. : S\u1ed1 6.<\/p>\n

Chavadussa 135. : V\u1ea3i b\u00f3 th\u00e2y ma<\/p>\n

Cha\u1e37abhi\u00f1\u00f1a 7. 37. : B\u1eadc l\u1ee5c th\u00f4ng.<\/p>\n

Ch\u0101dan\u0101 61. 71. : D\u1ea5u di\u1ebfm.<\/p>\n

Chijjantu 135. : H\u1ea3y \u0111\u1ed1n ch\u1eb7t.<\/p>\n

Chedana 135. : S\u1ef1 ch\u00e9m, s\u1ef1 tr\u1ea3m.<\/p>\n

Janeti 125. 135. : Ph\u00e1t kh\u1edfi, l\u00e0m ph\u00e1t sanh.<\/p>\n

Ja\u1e0da 28. : Ngu \u0111\u1ea7n.<\/p>\n

J\u0101garita 135. : Th\u1ee9c gi\u1ea5c; t\u1ec9nh th\u1ee9c.<\/p>\n

J\u0101taka 114. 139. : Ph\u1ea7n b\u1ed5n sanh trong ch\u00edn ph\u1ea7n gi\u00e1o l\u00fd.<\/p>\n

J\u0101tar\u016btarajatapa\u1e6diggahana 135. : S\u1ef1 l\u00e3nh nh\u1eadn v\u00e0ng b\u1ea1c.<\/p>\n

J\u0101ti 108. 135. : Ki\u1ebfp s\u1ed1ng; sanh ch\u1ee7ng.<\/p>\n

J\u0101tisata 135. : M\u1ed9t tr\u0103m ki\u1ebfp s\u1ed1ng.<\/p>\n

J\u0101tisatasahassa 135. : M\u1ed9t tr\u0103m ng\u00e0n ki\u1ebfp s\u1ed1ng.<\/p>\n

J\u0101tisahassa 135. : M\u1ed9t ng\u00e0n ki\u1ebfp s\u1ed1ng.<\/p>\n

J\u0101na\u1e43 88. : C\u00f3 bi\u1ebft; \u0111ang bi\u1ebft.<\/p>\n

Jigucchitabba 9. 100. : \u00d0\u00e1ng gh\u00ea t\u1edfm. : \u00d0\u00e1ng nh\u1eddm g\u1edbm.<\/p>\n

Ji\u1e47\u1e47a 94. 96. : S\u1ef1 c\u0169 k\u1ef7, s\u1ef1 gi\u00e0 nua.<\/p>\n

Jivh\u0101 64. 74. 135. : C\u00e1i l\u01b0\u1edfi, thi\u1ec7t.<\/p>\n

Jivh\u0101dh\u0101tu 4. : Thi\u1ec7t gi\u1edbi.<\/p>\n

Jivh\u0101yatana 3. : Thi\u1ec7t x\u1ee9.<\/p>\n

Jivh\u0101vi\u00f1\u00f1\u0101\u1e47adh\u0101tu 4. : Thi\u1ec7t th\u1ee9c gi\u1edbi.<\/p>\n

Jivhindriya 6. : Thi\u1ec7t quy\u1ec1n.<\/p>\n

J\u012bv\u012btapariy\u0101d\u0101na 32. : M\u1ea1ng s\u1ed1ng \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, sinh m\u1ea1ng k\u1ebft th\u00fac.<\/p>\n

J\u012bvitindriya 6. : M\u1ea1ng quy\u1ec1n.<\/p>\n

Juhati 135. : T\u1ec3 l\u1ec3, c\u00fang t\u1ebf.<\/p>\n

Joti 10. 129. : \u00c1nh s\u00e1ng.<\/p>\n

Jotipar\u0101yana 10. 123. : S\u1ef1 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn \u00e1nh s\u00e1ng.<\/p>\n

Jh\u0101na 135. 144. : Thi\u1ec1n-na, thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

\u00d1\u0101\u1e47a 135. : Tr\u00ed.<\/p>\n

\u00d1\u0101tipariva\u1e6d\u1e6da 135. : Th\u00e2n thu\u1ed9c, th\u00e2n t\u1ed9c.<\/p>\n

\u00d1\u0101timajjhagata 88. : \u00d0\u1ebfn gi\u1eefa quy\u1ebfn thu\u1ed9c, t\u1ea1i gi\u1eefa quy\u1ebfn thu\u1ed9c.<\/p>\n

\u1e6chapan\u0101 58. 68. : S\u1ef1 gi\u1eef l\u1ea1i<\/p>\n

\u1e6ch\u0101na 10. 19. 20. 125. : S\u1ef1 ki\u1ec7n, m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p; \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n.<\/p>\n

\u1e6chita 13. 135. 148. 149. 151. : S\u1ef1 \u0111\u1ee9ng, th\u00e2n tr\u1ee5; v\u1eefng tr\u00fa.<\/p>\n

\u1e6chitakapp\u012b 7. 33. : H\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 ki\u1ebfp.<\/p>\n

\u1e6chitatta 10. 138. : Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 lai, d\u1eebng l\u1ea1i.<\/p>\n

\u1e6chiti 74. : S\u1ef1 duy tr\u00ec.<\/p>\n

Da\u1e43sati 100. : C\u00e1n, nhai nghi\u1ebfn.<\/p>\n

\u1e0ceti 135. : Bay \u0111i.<\/p>\n

Taccha 10. 127. : S\u1ef1 th\u1eadt.<\/p>\n

Ta\u1e47\u1e0dula 91. : H\u1ea1t th\u00f3c, h\u1ea1t g\u1ea1o.<\/p>\n

Tath\u0101gata 83. 86. 135. : Nh\u01b0-Lai, \u00d0\u1ee9c Nh\u01b0-Lai.<\/p>\n

Tath\u0101gatappavedita 43. 44. 86. 87. 151. : \u00d0\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft do \u00d0\u1ee9c Nh\u01b0-Lai, do Nh\u01b0 Lai tuy\u00ean thuy\u1ebft.<\/p>\n

Tath\u0101r\u016bpa 90. : Nh\u01b0 th\u1ebf \u1ea5y, nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00f3.<\/p>\n

Tath\u0101r\u016bp\u012b 88. : Nh\u01b0 th\u1ebf, nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00f3.<\/p>\n

Tath\u016bp ama 95. 97. 112. 132. : Th\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n

Tanutta 50. 140. 148. : S\u1ef1 gi\u1ea3m thi\u1ec3u, s\u1ef1 nh\u1eb9 b\u1edbt.<\/p>\n

Tanubh\u0101va 57. : L\u00e0m gi\u1ea3m nh\u1eb9, gi\u1ea3m thi\u1ec3u.<\/p>\n

Tanubh\u016bta 57. : \u00d0\u00e3 gi\u1ea3m nh\u1eb9, \u0111\u00e3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u.<\/p>\n

Tappet\u0101 8. 83. : Gi\u00fap to\u1ea1i ch\u00ed; l\u00e0m cho no \u0111\u1ee7.<\/p>\n

Tama 10. 129. : B\u00f3ng t\u1ed1i.<\/p>\n

Tamapar\u0101yana 10. 29. : h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn b\u00f3ng t\u1ed1i.<\/p>\n

Ti\u1e6d\u1e6dhabhadantika 135. : M\u1eddi d\u1eebng l\u1ea1i, s\u1ef1 g\u1ecdi \u0111\u1ee9ng l\u1ea1i.<\/p>\n

Ti\u1e47abhakkha 135. : Th\u1ee9c \u0103n b\u1eb1ng c\u1ecf, \u0103n c\u1ecf.<\/p>\n

Ti\u1e47\u1e47a 10. 13. 47. 50. 57. 138. 140. 148. : \u00d0\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua.<\/p>\n

Tinnavicikiccha 135. 144. : Ho\u00e0i nghi v\u01b0\u1ee3t qua, v\u01b0\u1ee3t qua ng\u1edd v\u1ef1c.<\/p>\n

Titta 8. 83. : \u00d0\u01b0\u1ee3c to\u1ea1i ch\u00ed; \u0111\u01b0\u1ee3c no \u0111\u1ee7.<\/p>\n

Titth\u0101yatana 66. : Ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o x\u1ee9.<\/p>\n

Titthiy\u0101 125. 126. : Ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o s\u01b0.<\/p>\n

Titthiyas\u0101vaka 125. 126. : \u00d0\u1ec7 t\u1eed ngo\u1ea1i gi\u00e1o, \u0111\u1ec7 t\u1ef1 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

Tinduk\u0101l\u0101ta 100. : Que c\u1ee7i than.<\/p>\n

Tir\u012b\u1e6da 135. : \u00c1o v\u1ecf c\u00e2y.<\/p>\n

Tila 91. : H\u1ea1t m\u00e8.<\/p>\n

Tuccha 117. 118. : Ch\u1ed1ng r\u1ed5ng, tr\u1ed1ng kh\u00f4ng.<\/p>\n

Tu\u1e47h\u012bbh\u0101va im l\u1eb7ng.<\/p>\n

Tul\u0101k\u016b\u1e6da 135. : S\u1ef1 c\u00e2n gian.<\/p>\n

Tec\u012bvarika 11. 146. : Tr\u00ec h\u1ea1nh tam y.<\/p>\n

Tevijja 7. 36. : Tam minh.<\/p>\n

Thana 135. : Nh\u1ee7 hoa, c\u00e1i v\u00fa.<\/p>\n

Thala 10. 13. 148. : M\u1eb7t \u0111\u1ea5t, ch\u1ed7 c\u1ea1n, b\u1edd s\u00f4ng.<\/p>\n

Th\u012bnamiddha 135. 144. : H\u00f4n tr\u1ea7m v\u00e0 th\u1ee5y mi\u00ean, h\u00f4n th\u1ee5y.<\/p>\n

Thusodaka 135. : R\u01b0\u1ee3u ng\u00e2m.<\/p>\n

Theta 103. 134. : V\u0129nh h\u1eb1ng, th\u01b0\u1eddng c\u00f2n; ch\u1eafc ch\u1eafn.<\/p>\n

Thera 95. 97. : V\u1ecb tr\u01b0\u1edfng l\u00e3o<\/p>\n

Da\u1e6d\u1e6dhabba 103. 147. : C\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn th\u1ea5y, c\u1ea7n hi\u1ec3u bi\u1ebft.<\/p>\n

Da\u1e47\u1e0datajjita 135. : S\u1ee3 h\u00ecnh ph\u1ea1t v\u00e0 \u0111\u00f2n b\u1ecdng, s\u1ee3 \u0111\u00f2n ph\u1ea1t.<\/p>\n

Da\u1e47\u1e0damantara 135. : Gi\u1eefa g\u1eady g\u1ed9c.<\/p>\n

Datti 135. : C\u00e1i ch\u00e9n nh\u1ecf, c\u00e1i chun.<\/p>\n

Daddulabhakkha 135. : S\u1ef1 \u0103n da v\u1ee5n.<\/p>\n

Dadhi 145. 146. : L\u1ea1c, s\u1eefa \u0111\u0103c.<\/p>\n

Dabba 135. : C\u1ecf tranh.<\/p>\n

Dammi 142. : Ta b\u1ed1 th\u00ed, ta cho.<\/p>\n

Day\u0101panna 135. : Nh\u00e2n \u00e1i, c\u00f3 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t.<\/p>\n

Dalidda 129. : S\u1ef1 ngh\u00e8o \u0111\u00f3i.<\/p>\n

Dava 64. 74. : S\u1ef1 n\u00f4 \u0111\u00f9a.<\/p>\n

Dassana 86. 135. : S\u1ef1 g\u1eb7p, s\u1ef1 th\u1ea5y, s\u1ef1 di\u1ec7n ki\u1ebfn.<\/p>\n

Dassan\u012bya 129. 144, d\u1ec5 coi, d\u1ec5 nh\u00ecn, kh\u1ea3 \u00e1i.<\/p>\n

Da\u1e37h\u012bkamma 58. 68. : S\u1ef1 ch\u1ea5p c\u1ee9ng.<\/p>\n

D\u0101sa 135. : T\u00f4i t\u1ee9.<\/p>\n

D\u0101s\u012bd\u0101sapa\u1e6diggahana 135. : S\u1ef1 l\u00e3nh nh\u1eadn t\u00f4i trai, t\u1edb g\u00e1i.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dha 10. 12. 14. 89. 98. 103. 135. 147. 152. : Hi\u1ec7n th\u1ea5y, d\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y, hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dh\u0101nugati 95. 97. 100. : S\u1ef1 xu h\u01b0\u1edbng tri ki\u1ebfn, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tri ki\u1ebfn.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhi 66. : Tri ki\u1ebfn, ki\u1ebfn th\u1ee9c.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhikant\u0101ra 66. : Ki\u1ebfn tr\u00f9 l\u00e2m.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhigata 66. : Thi\u00ean ki\u1ebfn, t\u00e0 ki\u1ebfn.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhigahana 66. : Ki\u1ebfn ch\u1ea5p.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhippatta 7. 9. 13. 115. 43. 45. 87. 149. 151. : Ki\u1ebfn \u0111\u1eafc.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhivipatti 66. : S\u1ef1 ki\u1ebfn l\u1ee5y, ki\u1ebfn ho\u1ea1i.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhivipanna 8. 66. : ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn l\u1ee5y, ki\u1ebfn ho\u1ea1i.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhipphanadita 66. : Ki\u1ebfn tranh ch\u1ea5p.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhivis\u016bk\u0101yika 66. : Ki\u1ebfn h\u00fd lu\u1eadn.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhisa\u00f1\u00f1ojana. : Ki\u1ebfn tri\u1ec1n.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhisampad\u0101 76. : S\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u ki\u1ebfn.<\/p>\n

Di\u1e6d\u1e6dhisampanna 8. 76. : Ng\u01b0\u1eddi ki\u1ebfn th\u00e0nh.<\/p>\n

Dinna 66. 76. : S\u1ef1 b\u1ed1 th\u00ed.<\/p>\n

Dinnap\u0101tikankh\u012b 135. : Ch\u1ec9 \u01b0\u1edbc mu\u1ed1n v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c cho.<\/p>\n

Dibba 135. : Thi\u00ean, thu\u1ed9c v\u1ec1 tr\u1eddi.<\/p>\n

D\u012bgharatta 93. 95. 97. 124. : l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n

Dukkarak\u0101rika 133 kh\u1ed5 h\u1ea1nh, s\u1ef1 tu h\u00e0nh kh\u1eafc kh\u1ed5.<\/p>\n

Dukkha 43. 94. 87. 89. 95. 114. 135. 144. 151. : s\u1ef1 kh\u1ed5, s\u1ef1 kh\u00f3 ch\u1ecbu, s\u1ef1 \u0111au \u0111\u1edbn.<\/p>\n

Dukkhanirodha 94. 43. 87. 89. 114. 116. 144. 151. : kh\u1ed5 di\u1ec7t, s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t kh\u1ed5.<\/p>\n

Dukkhanirodhag\u0101min\u012b 43. 44. : Nakevalam kh\u1ed5 di\u1ec7t h\u00e0nh l\u1ed9, con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn kh\u1ed5 di\u1ec7t.<\/p>\n

Dukkhasacca 5. : Kh\u1ed5 \u0111\u1ebf, ch\u00e2n l\u00fd v\u1ec1 kh\u1ed5 \u0111\u1ebf.<\/p>\n

Dukkhasamudaya 43. 94. : nakevelam kh\u1ed5 t\u1eadp, nh\u00e2n sanh kh\u1ed5.<\/p>\n

Dukkhasamphassa 94. 95. : th\u00f4 x\u00fac; v\u1eadt m\u00e0 x\u00fac ph\u1ea1m, kh\u00f3 ch\u1ecbu.<\/p>\n

Dukkhasamphassat\u0101 95. : T\u00ecnh tr\u1ea1ng th\u00f4 x\u00fac, s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u00f4 x\u00fac.<\/p>\n

Dukkhassanta 47. 50. 140. : s\u1ef1 d\u1ee9t kh\u1ed5, s\u1ef1 t\u1eadn di\u1ec7t kh\u1ed5.<\/p>\n

Dukkhassantakara 12. 147. 148. : ch\u1ea5m d\u1ee9t kh\u1ed5, s\u1ef1 l\u00e0m \u0111o\u1ea1n t\u1eadn kh\u1ed5.<\/p>\n

Dukkhindriya 6. : Kh\u1ed5 quy\u1ec1n.<\/p>\n

Duggata 135. : Kh\u1ed5 th\u00fa, c\u00f5i kh\u1ed5.<\/p>\n

Duggati 129. 135. : kh\u1ed5, \u00e1c th\u00fa.<\/p>\n

Duggandha 100. : M\u00f9i th\u1ed1i, m\u00f9i h\u00f4i.<\/p>\n

Duccarita 61. 71. 127. : \u00e1c h\u1ea1nh, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng x\u1ea5u.<\/p>\n

Du\u1e6d\u1e6dh\u0101ruka 89. 100. : m\u1ee5n nh\u1ecdt, u nh\u1ecdt, m\u1ee5t m\u0169.<\/p>\n

Duttappaya 8. 78. : ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 th\u1ecfa m\u00e3n.<\/p>\n

Duddasika 129. : Ng\u01b0\u00f2i c\u00f3 d\u00e1ng kh\u00f3 nh\u00ecn.<\/p>\n

Duppatipanna 125. 126 \u00e1c h\u01b0\u1edbng, h\u01b0\u1edbng \u0111i kh\u00f4ng t\u1ed1t, s\u1ef1 th\u1ef1c h\u00e0nh kh\u00f4ng t\u1ed1t.<\/p>\n

Duppa\u00f1\u00f1\u0101 28. 63 thi\u1ebfu tr\u00ed, \u00e1c tu\u1ec7.<\/p>\n

Duppatipad\u0101 125. : \u00c1c h\u01b0\u1edbng, h\u01b0\u1edbng \u0111i kh\u00f4ng t\u1ed1t.<\/p>\n

Duppameyya 9. 98. : ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

Dubbaca 8. 63. : ng\u01b0\u00f2i nan gi\u00e1o, ng\u01b0\u1eddi kh\u00f3 d\u1ea1y.<\/p>\n

Dubba\u1e47\u1e47a 94. 129. 135. : X\u1ea5u s\u1eafc, ng\u01b0\u1eddi x\u1ea5u x\u00ed dung m\u1ea1o.<\/p>\n

Dubba\u1e47\u1e47at\u0101 95. : T\u00ecnh tr\u1ea1ng x\u1ea5u s\u1eafc, s\u1ef1 ki\u1ec7n x\u1ea5u s\u1eafc.<\/p>\n

Dubbal\u012bkara\u1e47a 135. 144. : Nh\u00e2n mu\u1ed9i l\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Dudbalya 144. : S\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m.<\/p>\n

Dummejjha 65. : Thi\u1ebfu tr\u00ed.<\/p>\n

Dullasha 8. 77. : S\u1ef1 kh\u00f3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Duss\u012bla 63. 82. 84. 95. 100. 132. : \u00c1c gi\u1edbi, thi\u1ebfu gi\u1edbi h\u1ea1nh.<\/p>\n

Duss\u012blya 66. : Gi\u1edbi tr\u00ec x\u1ea5u xa, t\u00e0 gi\u1edbi.<\/p>\n

D\u016bteyyapah\u012bnagaman \u0101uyoga 135. : S\u1ef1 l\u00e0m s\u1ee9 gi\u1ea3 v\u00e0 tay sai.<\/p>\n

D\u016bsan\u0101 58. 68. : c\u00e1ch th\u00f9 h\u1eb1n.<\/p>\n

D\u016bsitatta 58. 68. : th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u00f9 h\u1eb1n.<\/p>\n

Deva 128. : V\u1ecb tr\u1eddi, v\u1ecb ch\u01b0 thi\u00ean.<\/p>\n

Devamanussa 135. : Thi\u00ean nh\u01a1n. : Tr\u1eddi v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

Desetabba 86. : C\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ebft gi\u00e3ng.<\/p>\n

Deseti 135. : Thuy\u1ebft, n\u00f3i.<\/p>\n

Domanassa 138. : \u01afu.<\/p>\n

Domanassindriya 6. : \u01afu quy\u1ec1n.<\/p>\n

Davacassat\u0101 63. : S\u1ef1 nan gi\u00e1o, s\u1ef1 kh\u00f3 d\u1ea1y, th\u00e1i \u0111\u1ed9 kh\u00f3 d\u1ea1y.<\/p>\n

Devacass\u0101ya 63. : S\u1ef1 kh\u00f3 d\u1ea1y.<\/p>\n

Dovacassiya. : T\u00ednh c\u00e1ch kh\u00f3 d\u1ea1y.<\/p>\n

Dosa 58. 68. 89. 100. : s\u1ef1 s\u00e2n, s\u1ef1 th\u00f9 h\u1eb1n, s\u1ef1 s\u00e2n h\u1eadn.<\/p>\n

Dv\u0101g\u0101rika 135. : \u0102n t\u1ea1i hai nh\u00e0.<\/p>\n

Dv\u0101lopika 135. : \u0102n hai mi\u1ebfng.<\/p>\n

Dvicakkhu 9. 90 c\u00f3 hai m\u1eaft.<\/p>\n

Dhajagga 143. : C\u1edd x\u00ed, ng\u1ecdn c\u1edd.<\/p>\n

Dhamma (idam yebhuyyikam) ph\u00e1p, gi\u00e1o l\u00fd.<\/p>\n

Dhammakathika 10. 110. : ph\u00e1p s\u01b0, v\u1ecb thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n

Dhammadesan\u0101 86. : S\u1ef1 thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n

Dhammadh\u0101pu 4. : Ph\u00e1p gi\u1edbi.<\/p>\n

Dhammappam\u0101\u1e47a 10. 133. : L\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t theo ph\u00e1p<\/p>\n

Dhammappasanna 10. 133. : T\u1ecbnh t\u00edn theo ph\u00e1p.<\/p>\n

Dhammamacchariya 60. 70. : b\u1ecfn x\u1ebbn ph\u00e1p.<\/p>\n

Dhammav\u0101d\u012b 135. : N\u00f3i theo ph\u00e1p, n\u00f3i v\u1ec1 ph\u00e1p.<\/p>\n

Dhammavicaya 75. 76. : tr\u1ea1ch ph\u00e1p, s\u1ef1 c\u00e2n nh\u1eafc ph\u00e1p.<\/p>\n

Dhammavinaya 86. : Ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

Dhammassavana 91. : S\u1ef1 th\u00ednh ph\u00e1p, s\u1ef1 nghe ph\u00e1p.<\/p>\n

Dhamm\u0101nudhammapa\u1e6dipanna 139. : S\u1ef1 tu\u1ea7n t\u1ef1 h\u00e0nh gi\u00e1o ph\u00e1p.<\/p>\n

Dhamm\u0101nus\u0101r\u012b 7. 13. 15. 45. 149. 151. : t\u00f9y ph\u00e1p h\u00e0nh.<\/p>\n

Dhamm\u0101bhisamaya 108. : S\u1ef1 t\u1ecf ng\u1ed9 ph\u00e1p, s\u1ef1 ch\u1ee9ng ng\u1ed9 ph\u00e1p.<\/p>\n

Dhamm\u0101yatana 3. : Ph\u00e1p x\u1ee9.<\/p>\n

Dh\u0101tu 4. : Gi\u1edbi, b\u1ea3n ch\u1ea5t.<\/p>\n

Dh\u0101tu pa\u00f1\u00f1atti 1. 4. : gi\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Dh\u0101ra\u1e47at\u0101, 75. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 ghi nh\u1eadn.<\/p>\n

Dh\u0101rayanta 108. : \u00d0\u00e1ng ghi nh\u1eadn, \u0111\u00e1ng nh\u1edb.<\/p>\n

Dh\u0101reti 135. : Mang l\u1ea5y, m\u1eb7c (y).<\/p>\n

Nagara 135. : Th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/p>\n

Naccag\u012btav\u0101ditavis\u016bkadassana 135. : S\u1ef1 tham d\u1ef1 khi\u00eau v\u0169 ca h\u00e1t, t\u1ea5n nhanh v\u00e0 di\u1ec5n k\u1ecbch.<\/p>\n

Nava 135. : M\u1edbi, m\u1edbi toanh.<\/p>\n

Navan\u012bta 145. 146 sanh t\u00f4, b\u01a1 l\u1ecfng.<\/p>\n

N\u0101n\u0101khajjaka 91. : C\u00f3 th\u1ee9c \u0103n sai kh\u00e1c.<\/p>\n

N\u0101ma 84. : \u00d0\u01b0\u1ee3c l\u00e0, g\u1ecdi l\u00e0.<\/p>\n

Nikati 61. 71. 135. : S\u1ef1 ph\u1ec9nh g\u1ea1t, s\u1ef1 l\u1eeba \u0111\u1ea3o.<\/p>\n

Nik\u0101mal\u0101bh\u012b 19. 20. 21. : ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc kh\u00f4ng v\u1ea5t v\u1ea3.<\/p>\n

Nikujja 91. : B\u1ecb \u00fap xu\u1ed1ng, l\u1eadt \u00fap.<\/p>\n

Nikkipanti 96. : C\u1ea5t ch\u1ee9a, d\u1ef1 tr\u1eef, \u0111\u1eb7t xu\u1ed1ng, gi\u1eef l\u1ea1i.<\/p>\n

Nigama 144. : Th\u1ecb tr\u1ea5n, th\u1ecb x\u00e3.<\/p>\n

Nicch\u0101ta 10. 135. : V\u00f4 d\u1ee5c.<\/p>\n

Nicch\u0101reti 95. : Th\u1ed1t ra, ph\u00e1t ra.<\/p>\n

Ni\u1e6d\u1e6dh\u0101 16. 152. : T\u1ecbch di\u1ec7t, ch\u1ea5m d\u1ee9t.<\/p>\n

Ni\u1e6d\u1e6dhita 152. : \u00d0\u00e3 ch\u1ea5m d\u1ee9t, \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac.<\/p>\n

Ni\u1e6d\u1e6dhuriya 59. 69. : t\u00ednh c\u00e1ch d\u1ed9c k\u1ebf, m\u01b0u th\u00e2m.<\/p>\n

Ni\u1e6d\u1e6dhuriyakamma 59. 69. : h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed9c k\u1ebf, h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng m\u01b0u th\u00e2m.<\/p>\n

Nidh\u0101navat\u012bv\u0101c\u0101 135. : L\u1eddi \u0111\u00e1ng c\u1ea5t gi\u1eef.<\/p>\n

Nibbuta 10. 135. : t\u1ecbch t\u1ecbnh.<\/p>\n

Nimantana 135. : S\u1ef1 m\u1eddi th\u1ec9nh.<\/p>\n

Nimittagg\u0101h\u012b 64. 74. 135. : S\u1ef1 ch\u1ea5p t\u01b0\u1edbng chung.<\/p>\n

Nimugga 13. 148. : s\u1ef1 l\u1eb7n xu\u1ed1ng, s\u1ef1 ch\u00ecm xu\u1ed1ng.<\/p>\n

Nimujjati 148. : Ch\u00ecm xu\u1ed1ng, l\u1eb7n xu\u1ed1ng.<\/p>\n

Niyata 7. 30. 47. 50. 140. 148. : \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n, ph\u1ea7n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Niy\u0101ma 28. 29. 86. : c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Niraya 129. : \u00d0\u1ecba ng\u1ee5c.<\/p>\n

Nir\u0101sa 9. 84. : kh\u00f4ng hy v\u1ecdng, ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 hy v\u1ecdng.<\/p>\n

Nirujjhanti 141. : B\u1ecb di\u1ec7t tr\u1eeb, b\u1ecb \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb.<\/p>\n

Nirodhasacca 5. : Di\u1ec7t \u0111\u1ebf, s\u1ef1 th\u1eadt v\u1ec1 di\u1ec7t kh\u1ed5.<\/p>\n

Niv\u0101setv\u0101 135. : M\u1eb7c v\u00e0o, kho\u00e1c l\u00ean.<\/p>\n

Nisin\u1e45a 91. 135. : ng\u1ed3i.<\/p>\n

Nivesan\u0101 63. 73. : s\u1ef1 giao hi\u1ec3u.<\/p>\n

Nihitada\u1e47\u1e0da 135. : G\u1ea1t tr\u01b0\u1ee3ng, b\u1ecf g\u1eady.<\/p>\n

Nihitasattha 135. : G\u1ea1t ki\u1ebfm, b\u1ecf \u0111ao.<\/p>\n

N\u012bca 120. : Th\u1ea5p k\u00e9m.<\/p>\n

N\u012bvara\u1e47a 135. 144. : ph\u00e1p c\u00e1i, ph\u00e1p ng\u0103n che.<\/p>\n

\u1e46varabhakkha 135. : \u0102n b\u00f4ng c\u1ecf.<\/p>\n

Nepu\u00f1\u00f175. : S\u1ef1 kh\u00f4n ngoan.<\/p>\n

Neyya 10. 108. : \u1ee9ng d\u1eabn, c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn d\u1eaft t\u1eeb t\u1eeb.<\/p>\n

Nerayika 128. : Lo\u1ea1i \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, ch\u00fang sanh \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c.<\/p>\n

Nesajjika 11. 146. : h\u1ea1nh th\u01b0\u1eddng t\u1ecda.<\/p>\n

Nes\u0101dakula 129. : Gia \u0111\u00ecnh th\u1ee3 s\u0103n.<\/p>\n

Ne\u1e37\u0101 88. 135. : kh\u00f4ng th\u00f4 l\u1ed7, \u00eam \u00e1i.<\/p>\n

Dak\u0101seti 91. 135. : tuy\u00ean b\u1ed1, tuy\u00ean thuy\u1ebft.<\/p>\n

Pakka 115. 116. : ch\u00edn, ch\u00edn mu\u1ed3i.<\/p>\n

Pakkamati 135. : \u00d0i \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

Pakkava\u1e47\u1e47\u012b 115. 116. : c\u00f3 m\u00e0u ch\u00edn mu\u1ed3i.<\/p>\n

Pakkhahata 139. : B\u1ecb b\u1ea1i li\u1ec7t.<\/p>\n

Pakkh\u012b. 135. : Lo\u00e0i chim.<\/p>\n

Paccakkh\u0101ya 144. : x\u1ea3 b\u1ecf.<\/p>\n

Paccayika 135. : S\u1ef1 t\u00edn nhi\u1ec7m.<\/p>\n

Pacc\u0101j\u0101ta 129. 135. : Sanh v\u00e0o, hi\u1ec7n sanh.<\/p>\n

Pacc\u016bpalakkha\u1e47\u0101 75. : S\u1ef1 kh\u1ea3o s\u00e1t.<\/p>\n

Paccekasambuddha 7. 15. 39. 83. 147. 151. : \u00d0\u1ed9c gi\u00e1c, B\u00edch chi ph\u1eadt .<\/p>\n

Pacch\u0101bhatta 135. : Sau b\u1eefa \u0103n.<\/p>\n

Paj\u0101 135. : H\u1ed9i ch\u00fang, qu\u1ea7n sanh.<\/p>\n

Paj\u0101nan\u0101 75. 76. : s\u1ef1 bi\u1ebft r\u00f5.<\/p>\n

Paj\u0101n\u0101ti 114. 116. : hi\u1ec3u bi\u1ebft, li\u1ec5u tri.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1atti 1. : Ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, thi thi\u1ebft.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1av\u0101 29. 73. : c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101 (idam yebhuyyikam ) tr\u00ed tu\u1ec7, s\u1ef1 hi\u1ec3u r\u00f5.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101- \u0101loka 75. : Tu\u1ec7 nh\u01b0 \u00e1nh s\u00e1ng.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101-obh\u0101sa 75. : Tu\u1ec7 nh\u01b0 h\u00e0o quang.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101 kath\u0101 99. : L\u1eddi n\u00f3i v\u1ec1 tu\u1ec7, c\u00e2u chuy\u1ec7n tr\u00ed tu\u1ec7.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1akkhandha 99. : Tu\u1ec7 u\u1ea9n.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101pajjota 75. : Tu\u1ec7 nh\u01b0 \u0111\u00e8n.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101p\u0101s\u0101da 75. : Tu\u1ec7 nh\u01b0 l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101pubbangama 45. 151. : c\u00f3 tu\u1ec7 ti\u00ean phu\u00f4ng, tu\u1ec7 d\u1eabn \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101bala 75. : Tu\u1ec7 l\u1ef1c.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101ratana 75. : Tu\u1ec7 nh\u01b0 b\u00e1u v\u1eadt.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101v\u0101h\u012b 45. 151. : tu\u1ec7 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101vimutta 7. 13. 15. 41. 149. 151. : tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101vimutti 11. 84. 89. 98. 138. 140. 148. : tu\u1ec7 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101sattha 75. : Tu\u1ec7 nh\u01b0 v\u0169 kh\u00ed.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101sampad\u0101 134. : S\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u tu\u1ec7.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101sampanna 134. : \u00d0\u00e3 th\u00e0nh t\u1ef1u tu\u1ec7.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1\u0101s\u0101ma\u00f1\u00f1agata 99. : B\u1eadc c\u00f3 tu\u1ec7.<\/p>\n

Pa\u00f1\u00f1indriya 6. 45. 75. 151. : tu\u1ec7 quy\u1ec1n.<\/p>\n

Pa\u00f1ha 109. 127. : v\u1ea5n \u0111\u1ec1, c\u00e2u h\u1ecfi.<\/p>\n

Pa\u1e6dikkhanta 116. 118. 120. 135. : s\u1ef1 b\u01b0\u1edbc lui.<\/p>\n

Paca\u1e6dig \u0101dhappatta 13. 148. : l\u1ed9i t\u1edbi b\u1ea3i \u0111\u1ee9ng, \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng.<\/p>\n

Pa\u1e6digga\u1e47h\u0101ti 135. 142. : th\u1ecd nh\u1eadn.<\/p>\n

Pa\u1e6digg\u0101ha 66. : S\u1ef1 c\u1ed1 ch\u1ea5p.<\/p>\n

Pa\u1e6dicchannakammanta 84. 100. : h\u00e0nh vi che \u0111\u1eady.<\/p>\n

Pa\u1e6dicch\u0101danahetu 61. 71. : v\u00ec nh\u00e2n che d\u1ea5u.<\/p>\n

Pa\u1e6dipajjati 135. : Th\u1ef1c h\u00e0nh; \u1ee9ng x\u1eed.<\/p>\n

Pa\u1e6dipad\u0101 43. 87. 114. 116. 135. 144. 151. : s\u1ef1 th\u1ef1c h\u00e0nh, \u0111\u1ea1o l\u1ed9.<\/p>\n

Pa\u1e6dipanna 7. : Nakevalam s\u1ef1 th\u1ef1c h\u00e0nh, s\u1ef1 \u00e1p d\u1ee5ng, s\u1ef1 ti\u1ebfn h\u00e0nh.<\/p>\n

Pa\u1e6dipannaka 6. 31. : ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn h\u00e0nh.<\/p>\n

Pa\u1e6dir\u016bpa 85. : Th\u00edch h\u1ee3p, th\u00edch \u0111\u00e1ng.<\/p>\n

Pa\u1e6divinodetv\u0101 141. : Sau khi th\u1eed tr\u1eeb.<\/p>\n

Pa\u1e6divirata 88. 104. 106. 135. : ki\u00eang tr\u00e1nh, n\u00e9 tr\u00e1nh.<\/p>\n

Pa\u1e6divirodha 58. 68. : s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i.<\/p>\n

Pa\u1e6disankh\u0101 74. : S\u1ef1 qu\u00e1n t\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

Pa\u1e6disancikkhati 135. : Suy x\u00e9t.<\/p>\n

Pa\u1e6disa\u1e43vedeti 135. : C\u1ea3m th\u1ecd, h\u01b0\u1edfng c\u1ea3m.<\/p>\n

Pa\u1e6disevati 138. 144. : h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, th\u00f4ng d\u00e2m.<\/p>\n

Pa\u1e6disotag\u0101m\u012b 10. 138. : ng\u01b0\u1eddi \u0111i ng\u01b0\u1ee3c d\u00f2ng.<\/p>\n

Pa\u1e6dissati 75. : S\u1ef1 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m.<\/p>\n

Pa\u1e6dhama 135. : S\u01a1, th\u1ee9 nh\u1ea5t.<\/p>\n

Pa\u1e6dhav\u012b 93. : \u00d0\u1ea5t, m\u1eb7t \u0111\u1ea5t.<\/p>\n

Pa\u1e6dhav\u012blekh\u016bmama 9. 93. : v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u1ea5t.<\/p>\n

Panidh\u0101ya 135. 144. : gi\u1eef th\u1ebf.<\/p>\n

Pan\u012bta 135. : Cao sang.<\/p>\n

Pa\u1e47\u012btadhimutta 8. 82. : khuynh h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t.<\/p>\n

Pa\u1e47\u1e0dicca 75. : S\u1ef1 th\u00f4ng th\u00e1i.<\/p>\n

Patarati 148. : L\u1ed9i qua, v\u01b0\u1ee3t qua.<\/p>\n

Pati\u1e6d\u1e6dh\u012byati 89. 100. : s\u1eebng s\u1ed9, g\u1eaft g\u1ecfng.<\/p>\n

Patota 75. : S\u1ef1 s\u1eafc s\u1ea3o.<\/p>\n

Pattal\u016bkha 133. : V\u1ebb b\u1ea7n th\u00f4 c\u1ee7a b\u00ecnh b\u00e1t, c\u00e1i b\u00e1t b\u1ea7n th\u00f4.<\/p>\n

Padaparama 10. 108. : v\u0103n c\u00fa t\u1ed1i vi, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 gi\u1ecfi v\u1ec1 v\u0103n t\u1ef1 l\u00e0 c\u00f9ng.<\/p>\n

Pabbaj\u0101 135. : H\u1ea1nh xu\u1ea5t gia.<\/p>\n

Pabbjita 135. : \u00d0\u00e3 xu\u1ea5t gia, \u0111\u00e3 tu r\u1ed3i.<\/p>\n

Pabbajeyya 135. : Ra kh\u1ecfi, xu\u1ea5t gia.<\/p>\n

Pabbata 135. 144. : tri\u1ec1n n\u00fai.<\/p>\n

Pam\u0101na 133. : S\u1ef1 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng, s\u1ef1 l\u01b0\u1ee3ng, s\u1ef1 l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t.<\/p>\n

Pam\u0101da 19. 21. : s\u1ef1 d\u1ebb du\u1ed5i, s\u1ef1 c\u1ea9u th\u1ea3.<\/p>\n

Pamoha 65. : Sim\u00ea.<\/p>\n

Payirup\u0101santa 108. : \u00d0ang th\u00e2n c\u1eadn.<\/p>\n

Payirup\u0101sati 82. 95. 97. : th\u00e2n c\u1eadn .<\/p>\n

Payirup\u0101sitabba 9. 98. 100. : n\u00ean th\u00e2n c\u1eadn, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e2n c\u1eadn.<\/p>\n

Para 60. 70. 134. : ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, c\u00e1i kh\u00e1c; \u0111\u1eddi kh\u00e1c, \u0111\u1eddi sau.<\/p>\n

Para\u1e43 129. 135. : sau \u0111\u00f3, sau khi.<\/p>\n

Paragavacanda 121. : Hung d\u1eef v\u1edbi \u0111\u00e0n kh\u00e1c.<\/p>\n

Parathoman\u0101 133. : S\u1ef1 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ca t\u1ee5ng, s\u1ef1 ca t\u1ee5ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n

Paranimmitavasavattidevattideva 128. : Ch\u01b0 thi\u00ean c\u00f5i tha h\u00f3a t\u1ef1 t\u1ea1i.<\/p>\n

Parantapa 10. 135. : s\u1ef1 h\u00e0nh kh\u1ed5 tha nh\u00e2n.<\/p>\n

Paraparit\u0101pan\u0101nuyoga 10. 135. : s\u1ef1 c\u1ed1 t\u00ecnh \u0111\u1ed1t n\u00f3ng, tha nh\u00e2n.<\/p>\n

Paraparisa 122. : H\u1ed9i ch\u1ee9ng kh\u00e1c.<\/p>\n

Parapasa\u1e43san\u0101 133. : S\u1ef1 t\u00e1n th\u00e1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, s\u1ef1 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u00e1n th\u00e1n.<\/p>\n

Parama 129. 144. : t\u1ed9t c\u00f9ng, t\u1ed1i th\u1eafng, \u01b0u t\u00fa.<\/p>\n

Parava\u1e47\u1e47an\u0101 133. : L\u1eddi khen c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, s\u1ef1 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c khen ng\u1ee3i.<\/p>\n

Parava\u1e47\u1e47ah\u0101rik\u0101 133. : S\u1ef1 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c truy\u1ec1n t\u1ee5ng, s\u1ef1 truy\u1ec1n t\u1ee5ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n

Parahita 10. 134. : L\u1ee3i tha, s\u1ef1 l\u1ee3i \u00edch cho ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n

Parahetu 88. : V\u00ec nh\u00e2n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n

Par\u0101m\u0101sa 66. : Khinh th\u1ecb, s\u1ef1 b\u00e1m ch\u1ea5p.<\/p>\n

Parikamma 135. : C\u00f4ng vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb.<\/p>\n

Parikkhatat\u0101 61. 71. : th\u00e1i \u0111\u1ed9 qu\u1ef7 quy\u1ec7t.<\/p>\n

Parikkhatiya 61. : T\u00edch c\u00e1ch kh\u00f4n lanh.<\/p>\n

Parikkhaya 47 . 54. 56. 138. 148. : s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn.<\/p>\n

Parikkh\u012bna 17. 18. 40. 87. 149. 151. : \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n t\u1eadn, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadn di\u1ec7t.<\/p>\n

Pariguhan\u0101 61. 71. : s\u1ef1 d\u1ed1i g\u1ea1t.<\/p>\n

Paricch\u0101dan\u0101 61. 71. : s\u1ef1 che \u0111\u1eady.<\/p>\n

Pari\u00f1\u00f1\u0101 102. : S\u1ef1 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb.<\/p>\n

Pari\u1e47\u0101yika 75. : S\u1ef1 h\u1ed3i quang.<\/p>\n

Pari\u1e47\u0101ha 133. : S\u1ef1 tr\u00f2n ch\u1ec9nh; t\u01b0\u1edbng ph\u1ed1p ph\u00e1p.<\/p>\n

Pari\u1e47ibb\u0101y\u012b 51. 56. 138. 140. 148. : b\u00e1t n\u00edp b\u00e0n, s\u1ef1 vi\u00ean t\u1ecbch, s\u1ef1 t\u1ecbch di\u1ec7t.<\/p>\n

Paripucch\u0101 108. : S\u1ef1 h\u1ecfi, s\u1ef1 c\u1eadt v\u1ea5n, s\u1ef1 ph\u1ecfng v\u1ea5n.<\/p>\n

Paripu\u1e47\u1e47a 138. : S\u1ef1 ho\u00e0n b\u1ecb, s\u1ef1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/p>\n

Parip\u016bra 99. : \u00d0\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n b\u1ecb, s\u1ef1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 r\u1ed3i.<\/p>\n

Parip\u016br\u012bk\u0101r\u012b 9. 101. : B\u1ed5 t\u00fac, l\u00e0m cho \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/p>\n

Paribh\u0101seyya 100. : Th\u00f3a m\u1ea1.<\/p>\n

Parimukha 135. 144. : tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t.<\/p>\n

Pariyantavat\u012b v\u0101c\u0101 135. : L\u1eddi c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng.<\/p>\n

Pariy\u0101pu\u1e47\u0101ti 114. : h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c, h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

Pariy\u0101yabhattabhojan\u0101nuyogmanuyutta 135. : S\u1ef1 h\u1ea1n ch\u1ebf \u0103n d\u1ea7n d\u1ea7n.<\/p>\n

Pariyog\u0101hetv\u0101 126. : \u00d0\u00e3 g\u1ea1n ngh\u1ec9, \u0111\u00e3 suy ngh\u0129 k\u1ef9.<\/p>\n

Pariyod\u0101ta 135. 144. : S\u1ef1 trong s\u00e1ng.<\/p>\n

Pariyos\u0101na 91. : \u00d0o\u1ea1n cu\u1ed1i, ph\u1ea7n cu\u1ed1i.<\/p>\n

Pariyos\u0101nakaly\u0101na 91. 135. : H\u1eadu thi\u1ec7n, to\u00e0n h\u1ea3o, \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i.<\/p>\n

Parisa 110. 132. : H\u1ed9i ch\u00fang, \u0111\u1ed3 ch\u00fang.<\/p>\n

Parisaggata 88. : \u00d0\u1ebfn ch\u1ed7 h\u1ed9i ch\u00fang, tai h\u1ed9i ch\u00fang.<\/p>\n

Parisatha 61. 71. : M\u01b0u m\u1eb9o, m\u01b0u m\u00f4.<\/p>\n

Parisuddha 91. 135. 138. 144. : Thanh t\u1ecbnh.<\/p>\n

Parisodheti 135. 144. : G\u1ed9i r\u1eeda.<\/p>\n

Parihara\u1e47\u0101 61. 71. : S\u1ef1 d\u1ed1i quanh.<\/p>\n

Parib\u0101nadhamma 7. 21. : S\u1ef1 suy th\u1ed1i ph\u00e1p, c\u00f3 t\u00e1nh ph\u00e1p th\u1ed1i h\u00f3a.<\/p>\n

Parih\u0101yeyya 22. : Th\u1ed1i h\u00f3a.<\/p>\n

Parihimsattha 135. : \u00d0\u1ec3 l\u1ee3p m\u00e1i.<\/p>\n

Pal\u0101lapu\u00f1ja 135. 144. : Ch\u1ed7 \u0111\u1ed1ng r\u01a1m.<\/p>\n

Pal\u0101sa 59. 69. : S\u1ef1 \u00e1c hi\u1ec3m, s\u1ef1 hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

Pal\u0101s\u0101yan\u0101 59. 69. : C\u00e1ch \u00e1c hi\u1ec3m.<\/p>\n

Pal\u0101s\u0101yitatta 59. 69. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 \u00e1c hi\u1ec3m<\/p>\n

Pal\u0101s\u0101h\u0101ra 59. 69. : D\u1eabn \u0111\u1ebfn hi\u1ec1m th\u00f9.<\/p>\n

Pal\u0101s\u012b 8. 59. : Ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

Pallanka 135. 144. : S\u1ef1 ki\u1ebft gi\u00e0<\/p>\n

Pavattaphalabhoj\u016b 135. : S\u1ef1 \u0103n tr\u00e1i c\u00e2y r\u1ee5ng.<\/p>\n

Pavattin\u012b 99. : S\u1ef1 ti\u1ebfn h\u00f3a, s\u1ef1 ti\u1ebfn b\u1ed9.<\/p>\n

Pavara 445. 146. : Cao qu\u00ed.<\/p>\n

Pavicaya 75. : S\u1ef1 c\u00e2n nh\u1eafc.<\/p>\n

Pavisati 135. : \u00d0i v\u00e0o.<\/p>\n

Pavedeti 135. : Tuy\u00ean b\u1ed1, tuy\u00ean thuy\u1ebft.<\/p>\n

Pas\u0101da 10. 125. 133. : Ni\u1ec1m tin, s\u1ef1 t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng, s\u1ef1 trong s\u1ea1ch.<\/p>\n

Pas\u0101dan\u012bya 10. 125. : \u00d0\u00e1ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng, \u0111\u00e1ng tin t\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

Pas\u0101rita 116. 120. 135. : S\u1ef1 du\u1ed7i ra.<\/p>\n

Pamsuk\u016bla 135. : V\u1ea3i ph\u1ea7n t\u1ea3o, v\u1ea3i nh\u1eb7t b\u1ea9n th\u1ec9u.<\/p>\n

Pamsuk\u016blika 11. 146. : H\u1ea1nh ph\u1ea5n t\u1ea3o y.<\/p>\n

Passa\u1e43 88. : Khi th\u1ea5y, c\u00f3 th\u1ea5y.<\/p>\n

Pass\u0101mi 88. : T\u00f4i th\u1ea5y.<\/p>\n

Passatv\u0101 133. : Sau khi th\u1ea5y, sau khi t\u1ecf ng\u1ed9.<\/p>\n

Pah\u0101na 25. 52. 56. 135. : S\u1ef1 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn.<\/p>\n

Pah\u0101ya 135. : T\u1eeb b\u1ecf.<\/p>\n

Pah\u012bna 57. 68. 71. : \u00d0\u00e3 \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb, \u0111\u00e3 \u0111o\u1ea1n t\u1eadn.<\/p>\n

Pah\u012bnagamana 135. : S\u1ef1 \u0111i s\u1ee9, bi\u1ec7t ph\u00e1i, s\u1ef1 l\u00e0m tay sai.<\/p>\n

Pah\u016btaj\u0101tar\u016bparajata 129. : Sung t\u00fac v\u00e0ng b\u1ea1c.<\/p>\n

Pah\u016btadhanadha\u00f1\u00f1a 120. : Sung t\u00fac l\u00faa g\u1ea1o m\u1ec5 c\u1ed1c.<\/p>\n

Pah\u016btavitt\u016bpakarana 129. : Sung t\u00fac t\u01b0 trang v\u1eadt d\u1ee5ng.<\/p>\n

P\u0101ka\u1e6dindriya 98. : C\u0103n quy\u1ec1n th\u1ea3 l\u1ecfng.<\/p>\n

P\u0101n\u0101tip\u0101ti 104. 406. 135. : S\u1ef1 s\u00e1t sanh.<\/p>\n

P\u0101n\u0101tip\u0101t\u012b 104. 106. : Ng\u01b0\u1eddi s\u00e1t sanh.<\/p>\n

P\u0101pa 10. 105. : \u00c1c nh\u01a1n ng\u01b0\u1eddi \u00e1c x\u1ea5u.<\/p>\n

P\u0101paka 11. 62. 64. 72. 74. 100. 135. 141. : \u00d0i\u1ec1u \u00e1c, \u0111i\u1ec1u t\u1ed9i l\u1ed7i; x\u1ea5u xa.<\/p>\n

P\u0101pakiriy\u0101 61. 71. : S\u1edf h\u00e0nh x\u1ea5u<\/p>\n

P\u0101patara 10. 13. 105. : Qu\u00e1 \u00e1c nh\u01a1n, ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n k\u1ebb kh\u00e1c.<\/p>\n

P\u0101padhamma 10. 82. 84. 95. 100. 106. 132. : \u00c1c t\u00e1nh t\u00ednh t\u00ecnh x\u1ea5u xa.<\/p>\n

P\u0101padhammatara 10. 106. : Qu\u00e1 \u00e1c t\u00e1nh, t\u00e1nh x\u1ea5u h\u01a1n<\/p>\n

P\u0101pamitta 8. 63. 100. : Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 b\u1ea1n \u00e1c, h\u1eefu h\u1eefu \u00e1c.<\/p>\n

P\u00e0pasampavanka 100. : C\u00f3 th\u00e2n h\u1eefu \u00e1c.<\/p>\n

P\u0101pasah\u0101ya 100. : C\u00f3 \u0111\u1ed3ng b\u1ecdn x\u1ea5u, c\u00f3 \u0111\u1ed3ng b\u1ecdn \u00e1c.<\/p>\n

P\u0101pik\u0101 icch\u0101 61. 71. : Nguy\u1ec7n v\u1ecdng x\u1ea5u xa.<\/p>\n

P\u0101piccha 145. : S\u1ef1 \u00e1c d\u1ee5c, s\u1ef1 mong m\u1ecfi x\u1ea5u.<\/p>\n

P\u0101pu\u1e47ati 147. : \u00d0\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c, ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc.<\/p>\n

P\u0101ragata 10. 138. 148. : \u00d0\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ebfn b\u1edd kia.<\/p>\n

P\u0101tukana 100. : Bi\u1ec3u l\u1ed9.<\/p>\n

P\u0101na 129. : N\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng<\/p>\n

P\u0101mokkha 145. 146. : Cao si\u00eau.<\/p>\n

P\u0101rip\u016bri 133. : S\u1ef1 ho\u00e0n h\u1ea3o, s\u1ef1 ho\u00e0n to\u00e0n, s\u1ef1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1eb7n, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/p>\n

P\u0101s\u0101na 89. 93. : T\u1ea3ng \u0111\u00e1, h\u00f2n \u0111\u00e1.<\/p>\n

P\u0101s\u0101nalekh\u016bpama 9. 93. : D\u1ee5 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft tr\u00ean \u0111\u00e1.<\/p>\n

P\u0101s\u0101dika 116. 118. 120. 129. 144. : Thanh t\u00fa, l\u1ecbch s\u1ef1, d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

Pi\u00f1\u00f1\u0101kabhakkha 135. : Th\u1ee9c \u0103n d\u00f9ng b\u1eb1ng b\u1ed9t m\u00e8, \u0103n h\u1ea1t v\u1eebng.<\/p>\n

Pi\u1e6d\u1e6dhi 135. : Ph\u1ea7n l\u01b0ng, ph\u00eda l\u01b0ng<\/p>\n

Pi\u1e47\u1e0dap\u0101ta 95. 135. 142. : Mi\u1ebfng \u0103n kh\u1ea5t th\u1ef1c; v\u1eadt th\u1ef1c.<\/p>\n

Pi\u1e47dap\u0101l\u0101patikkanta 135. : \u00d0\u00e3 kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1<\/p>\n

Pi\u1e47\u1e0dap\u0101tika 11. 145. : Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 h\u1ea1nh kh\u1ea5t th\u1ef1c.<\/p>\n

Pir\u0101 66. 76. : Ng\u01b0\u1eddi cha<\/p>\n

Pilapanat\u0101 65. : T\u00ecnh tr\u1ea1ng l\u01a1 \u0111\u1ec5nh<\/p>\n

Pisu\u1e47\u0101 105. : S\u1ef1 \u0111\u00e2m th\u1ecdc.<\/p>\n

Pihita 117. 118. : \u00d0\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eady k\u00edn<\/p>\n

P\u012bta 135. : S\u1ef1 u\u1ed1ng<\/p>\n

P\u012bti 135. : H\u1ef7, ph\u1ec9 l\u1ea1c, s\u1ef1 no vui.<\/p>\n

P\u012btisukha 135. 144. : H\u1ef7 l\u1ea1c.<\/p>\n

Pukkusakula 129. : Gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed5 r\u00e1c.<\/p>\n

Puggala (ida\u1e43 yebhuyyika\u1e43) h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

Puggalapa\u00f1\u00f1atti 1. 152. : Nh\u01a1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0 thi thi\u1ebft.<\/p>\n

Pu\u00f1\u00f1a 128. : Ph\u01b0\u1edbc b\u00e1u c\u00f4ng \u0111\u1ee9c.<\/p>\n

Pu\u00f1 \u00f1aphal\u016bpajiv\u012b 10. 128. : Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng b\u1eb1ng qu\u1ea3 ph\u00fac.<\/p>\n

Pu\u1e6d\u1e6dha 109. : \u00d0\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

Puthujjana 7. 25. 27. : Ph\u00e0m phu, ph\u00e0m nh\u00e2n.<\/p>\n

Puthupa\u00f1\u00f1a 9. 91 c\u00f3 tr\u00ed tu\u1ec7 r\u1ed9ng L\u1edbn<\/p>\n

Pupphabh\u0101\u1e47\u012b 9. 88. : Hoa ng\u1eef, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 l\u1eddi n\u00f3i nh\u01b0 hoa.<\/p>\n

Pubba 11. 84. 135. 147. 151. : Tr\u01b0\u1edbc, tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, t\u1eebng r\u1ed3i.<\/p>\n

Pubbak\u0101r\u012b 77. : Ng\u01b0\u1eddi thi \u00e2n.<\/p>\n

Pubbak\u0101la 58. 68. : L\u00fac \u0111\u1ea7u, l\u00fac tr\u01b0\u1edbc, th\u1eddi \u0111i\u1ec3m tr\u01b0\u1edbc<\/p>\n

Pubbeniv\u0101sa 135. : Ti\u1ec1n ki\u1ebfp, ki\u1ebfp s\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Pubbeniv\u0101s\u0101nussati\u00f1\u0101\u1e47a 135. : T\u00fac m\u1ea1ng k\u00fd \u1ee9c tr\u00ed.<\/p>\n

Puratthima 135. : Ph\u00eda \u0111\u00f4ng, h\u01b0\u1edbng \u0111\u00f4ng.<\/p>\n

Pur\u0101\u1e47a 74. : C\u0169 k\u1ef9, x\u01b0a r\u1ed3i<\/p>\n

Purisa 89. : G\u00e3 \u0111\u00e0n \u00f4ng.<\/p>\n

Purisadammas\u0101rathi 135. : B\u1eadc \u0111i\u1ec1u ng\u1ef1 tr\u01b0\u1ee3ng phu.<\/p>\n

Parisantaragata 135. : S\u1ef1 \u0111\u1ebfn v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi nam, ng\u01b0\u1eddi n\u1eef \u0111ang giao h\u1ee3p.<\/p>\n

Purisapuggala 100. : G\u00e3 \u0111\u00e0n \u00f4ng, m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

Purisindriya 6. : Nam quy\u1ec1n.<\/p>\n

Purohita 135. : V\u1ecb quan t\u1ebf t\u1ef1, quan t\u01b0- t\u1ebf.<\/p>\n

P\u016bgamajjhagata \u0111\u1ebfn gi\u1eefa quan quy\u1ec1n.<\/p>\n

P\u016bjan\u0101 60. 70. : S\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

P\u016bra 117. : \u00d0\u1ea7y tr\u00e0n.<\/p>\n

Pema\u1e47\u012bya 88. 135. : D\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng, d\u1ec5 m\u1ebfn<\/p>\n

Pessa 135. : Ng\u01b0\u1eddi ta sai.<\/p>\n

Potthaka 94. 95. : V\u1ea3i b\u1ed1 (t\u1eeb n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a kh\u00e1c l\u00e0 quy\u1ec3n s\u00e1ch).<\/p>\n

Potthak\u016bpama 9. 95. : V\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 v\u1ea3i b\u1ed1.<\/p>\n

Por\u012b 88. 135. : Nh\u00e3 nh\u1eb7n.<\/p>\n

Pharusa 93. : S\u1ef1 \u00e1c \u0111\u1ed9c<\/p>\n

Pharusav\u0101ca 105. : Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i \u0111\u1ed9c \u00e1c.<\/p>\n

Pharus\u0101v\u0101ca 105. 135. : L\u1eddi n\u00f3i \u0111\u1ed9c \u00e1c.<\/p>\n

Phala 137. 149. 151. : Qu\u1ea3.<\/p>\n

Phalakac\u012bra 135. : \u00c1o t\u1ea5m g\u1ed7, \u00e1o m\u1ed9c.<\/p>\n

Phalavip\u0101ka 66. 76. : D\u1ecb th\u1ee5c qu\u1ea3<\/p>\n

Phalasamang\u012b 14. 31. 35. 150. : Ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh qu\u1ea3, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc qu\u1ea3.<\/p>\n

Phale\u1e6d\u1e6dhita 7. 31. 45. 46. : Ng\u01b0\u1eddi tr\u1ee5 qu\u1ea3, tr\u00fa trong b\u1eadc qu\u1ea3.<\/p>\n

Ph\u0101ti 90. : S\u1ef1 gia t\u0103ng<\/p>\n

Ph\u0101su 99. : S\u1ef1 an vui, s\u1ef1 an l\u1ea1c.<\/p>\n

Ph\u0101suvih\u0101ra 74. : L\u1ea1c tr\u00fa, tr\u00fa an vui<\/p>\n

Phusitv\u0101 135. 149. 151. : \u00d0\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea1m \u0111\u1ebfn, ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc.<\/p>\n

Pheggu 131. : C\u00e2y x\u1ed1p x\u1ed9p, c\u00e2y m\u1ec1m.<\/p>\n

Pheggupariv\u0101ra 131. : Gi\u00e1c c\u00e2y x\u1ed1p m\u1ec1m, c\u00e2y c\u00f3 chung quanh x\u1ed1p,<\/p>\n

Pho\u1e6d\u1e6dhabba 64. 74. 135. : C\u1ea3nh x\u00fac, v\u1eadt \u0111\u00e1ng \u0111\u1ee5ng ch\u1ea1m.<\/p>\n

Pho\u1e6d\u1e6dhabbadh\u0101tu 4. : X\u00fac gi\u1edbi.<\/p>\n

Photthabb\u0101yatana 3. : X\u00fac x\u1ee9.<\/p>\n

Badara 91. : Qu\u1ea3 t\u00e1o.<\/p>\n

Bandha 135. : S\u1ef1 giam c\u1ea7m.<\/p>\n

Badhan\u0101g \u0101rika 135. : Cai ng\u1ee5c, ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef nh\u00e0 t\u00f9.<\/p>\n

Bala 12. 38. 39. 147. 151. : s\u1ee9c m\u1ea1nh, l\u1ef1c; th\u1ebf l\u1ef1c, quy\u1ec1n l\u1ef1c.<\/p>\n

Balibaddha 121. : Con b\u00f2 m\u1ed9ng.<\/p>\n

Balibaddh\u016bpama 10. 112. : v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 b\u00f2 m\u1ed9ng.<\/p>\n

Bahiddh\u0101 sa\u00f1\u00f1ojana 8. 67. : ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ngo\u1ea1i tri\u1ec1n; ngo\u1ea1i tri\u1ec1n ph\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Bahu 110. : Nhi\u1ec1u.<\/p>\n

Bahuka 139. : Nhi\u1ec1u, d\u1ed3i d\u00e0o.<\/p>\n

Bahujanakanta 88. 135. : \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea7n ch\u00fang \u01b0a th\u00edch.<\/p>\n

Bahujanaman\u0101pa 88. 135. : \u00d0\u01b0\u1ee3c qu\u1ea7n ch\u00fang v\u1eeba l\u00f2ng.<\/p>\n

Bahula 107. : Ph\u1ea7n nhi\u1ec1u, ph\u1ea7n \u0111\u00f4ng, ph\u1ea7n l\u1edbn.<\/p>\n

Bahussuta 10. 73. 139. : \u0111a v\u0103n, h\u1ecdc r\u1ed9ng, h\u1ecdc nhi\u1ec1u.<\/p>\n

Bahv\u0101b \u0101dha 129. : S\u1ef1 \u0111a b\u1ec7nh; ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u1ec7nh t\u1eadt.<\/p>\n

B\u0101la 95. : Ngu s\u0129 k\u1ebb, ngu.<\/p>\n

B\u0101lya 65. : Kh\u1edd kh\u1ea1o.<\/p>\n

Bijag\u0101mabh \u016btag\u0101masam\u0101rambha 135. : S\u1ef1 l\u00e0m h\u1ea1i, gi\u1ed1ng m\u1ea7u v\u00e0 th\u1ea3o m\u1ed9c.<\/p>\n

Buddha 125. 126. 146. 145. 140. : \u00d0\u1ee9c Ph\u1eadt, b\u1eadc gi\u00e1c gi\u1ea3.<\/p>\n

Buddhas\u0101vaka 125. 126. 146. 145. : v\u1ecb thinh v\u0103n gi\u00e1c; \u0111\u1ec7 t\u1eed Ph\u1eadt.<\/p>\n

By\u0101pajjati 89. 100. 143. : s\u00e2n h\u1eadn; khi\u1ebfp s\u1ee3.<\/p>\n

By\u0101pajjan\u0101 58. 68. : c\u00e1ch s\u00e2n \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

By\u0101pajjitatta 58. 68. : th\u00e1i \u0111\u1ed9 s\u00e2n \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

By\u0101panacitta 105. 58. 68. : s\u00e2n \u0111\u1ed9c t\u00e2m.<\/p>\n

By\u0101patti 58. 68. : s\u1ef1 s\u00e2n \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

By\u0101pannacitta s\u00e2n d\u1ed9c t\u00e2m.<\/p>\n

By\u0101p\u0101da 105. : S\u1ef1 s\u00e2n \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

By\u0101p\u0101dapadosa 135. 144. : s\u00e2n \u0111\u1ed9c.<\/p>\n

Brahmacariya 91. 135. 144. : ph\u1ea1m h\u1ea1nh.<\/p>\n

Brahmacariy\u0101nuggaha 74. : S\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u1ea1m h\u1ea1nh.<\/p>\n

Brahmac\u0101ripati\u00f1\u0101 84. 100. : t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 b\u1eadc ph\u1ea1m h\u1ea1nh.<\/p>\n

Brahmabh\u016bta 10. 135. : ph\u1ea1m th\u1ec3.<\/p>\n

Brahmana 10. 13. 135. 148. : v\u1ecb b\u00e0 la m\u00f4n.<\/p>\n

Brahmananah\u0101s\u0101lakula 129. : Gia \u0111\u00ecnh B\u00e0-La-m\u00f4n h\u00e0o ph\u00fa.<\/p>\n

Bhagav\u0101 85. 86. 135. : \u00d0\u1ee9c Th\u1ebf T\u00f4n, b\u1eadc tho\u1ea1i \u0111\u1ee9c gi\u1ea3.<\/p>\n

Bhajati 95. 97. 135. 144. : c\u1ed9ng t\u00e1c; th\u00edch nghe.<\/p>\n

Bhajan\u0101 63. 73. : c\u1ed9ng s\u1ef1.<\/p>\n

Bhajanta 108. : \u00d0ang giao thi\u1ec7p.<\/p>\n

Bhajitabba 9. 99. 100. : n\u00ean giao thi\u1ec7p, \u0111\u00e1ng giao thi\u1ec7p.<\/p>\n

Bha\u1e47ati 97. : N\u00f3i, th\u1ea3o lu\u1eadn, b\u00e0n lu\u1eadn.<\/p>\n

Bha\u1e47anta 108. : N\u00f3i, thuy\u1ebft, t\u1ee5ng \u0111\u1ecdc.<\/p>\n

Bha\u1e47ita 95. : L\u1eddi n\u00f3i, s\u1ef1 \u0111\u00e3 n\u00f3i.<\/p>\n

Bha\u1e47itabba 95. : C\u1ea7n ph\u1ea3i n\u00f3i, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i.<\/p>\n

Bhatti 63. : S\u1ef1 th\u00e2n thi\u1ec7n.<\/p>\n

Bhabba 29. : C\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng.<\/p>\n

Bhabb\u0101gamana 7. 29. : kh\u1ea3 \u0111\u1eafc, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eafc ch\u1ee9ng.<\/p>\n

Bhayarajjita 135. : S\u1ee3 nguy hi\u1ec3m.<\/p>\n

Bhay\u016bparata 7. 27. : \u00fay ki\u00eang, s\u1ef1 tr\u00e1nh n\u00e9 do s\u1ee3 h\u00e3i.<\/p>\n

Bhava 9. 49. 92. : h\u1eefu, c\u00f5i.<\/p>\n

Bhav\u0101sava 135. 144. : h\u1eefu l\u1eadu.<\/p>\n

Bh\u0101sita 10. 88. 108. 112. 129. 127. 135. : n\u00f3i.<\/p>\n

Bh\u0101siyam\u0101na 142 khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u0111\u1ebfn, khi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ecf l\u1eddi.<\/p>\n

Bhikkhu 84. 91. 135. : v\u1ecb t\u1ef3 kheo.<\/p>\n

Bhinna 135. : B\u1ecb chia r\u1ebd, b\u1ecb ph\u00e1 v\u1ee1.<\/p>\n

Bhiyyoso 89. 100. : Nhi\u1ec1u h\u01a1n, c\u00e0ng th\u00eam n\u1eefa.<\/p>\n

Bhu\u00f1jam\u0101na 135. : \u00d0ang \u0103n.<\/p>\n

Bh\u016bta 10. 127. : s\u1ef1 c\u00f3 th\u1eadt.<\/p>\n

Bh\u016btag\u0101ma 135. : Th\u1ea3o m\u1ed9c.<\/p>\n

Bh\u016btav\u0101d\u012b 135. : N\u00f3i \u0111i\u1ec1u th\u1eadt.<\/p>\n

Bh\u016bmi 135. : N\u1ec1n \u0111\u1ea5t.<\/p>\n

Bh\u016br\u012b 75. : S\u1ef1 minh m\u1eabn.<\/p>\n

Bheda 129. 135. : s\u1ef1 ph\u00e1 v\u1ee1, s\u1ef1 chia r\u1ebd, s\u1ef1 h\u01b0 ho\u1ea1i.<\/p>\n

Bhesajja 85. : D\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m.<\/p>\n

Bho 88. : G\u00e3 kia!; Ng\u01b0\u1eddi kia!<\/p>\n

Bhoga 90. : T\u00e0i s\u1ea3n; c\u1ee7a c\u1ea3i.<\/p>\n

Bhogakkhandha 135. : T\u00e0i s\u1ea3n, kh\u1ed1i c\u1ee7a c\u1ea3i.<\/p>\n

Bhojana 8. 64. 74. 85. : v\u1eadt th\u1ef1c; th\u1ef1c ph\u1ea9m.<\/p>\n

Bhonto 135. : S\u1ef1 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh l\u1edbn l\u00ean.<\/p>\n

Makkha 59. 69. : s\u1ef1 qu\u1ef7 quy\u1ec7t, s\u1ef1 gian x\u1ea3o.<\/p>\n

Makkhayan\u0101 59. 67. : C\u00e1ch gian x\u1ea3o.<\/p>\n

Makkh\u0101yitatta 59. 69. : th\u00e1i \u0111\u1ed9 gian x\u1ea3o.<\/p>\n

Makkhit\u0101 135. : Con ru\u1ed3i.<\/p>\n

Makkh\u012b 8. 59. : ng\u01b0\u1eddi qu\u1ef7 quy\u1ec7t.<\/p>\n

Makkheti 100. : D\u00ednh, thoa, tr\u00e2y tr\u00e9t.<\/p>\n

Maggasacca 5. : \u00d0\u1ea1o \u0111\u1ebf, ch\u00e2n l\u00fd v\u1ec1 con \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

Maggasamang\u012b 14. 31. 33. 34. 150. : ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh \u0111\u1ea1o, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eafc \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

Maccha 135. : Con c\u00e1.<\/p>\n

Macchagh\u0101\u1e6daka 135. : Ng\u01b0 ph\u1ee7, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh c\u00e1.<\/p>\n

Macchar\u0101yan\u0101 60. 70. : t\u00ednh c\u00e1ch b\u1ecfn x\u1ebbn.<\/p>\n

Macchar\u0101yiratta 60. 70. : th\u00e1i \u0111\u1ed9 b\u1ecfn x\u1ebbn.<\/p>\n

Macchariya 70. : S\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn.<\/p>\n

Maccar\u012b 8. 60. 63. : ng\u01b0\u1eddi b\u1ecfn x\u1ebbn.<\/p>\n

Macchera 60. 70. : s\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn.<\/p>\n

Majjha 91. : \u00d0o\u1ea1n gi\u1eefa.<\/p>\n

Majjhima 95. 97. : trung b\u00ecnh, lo\u1ea1i trung.<\/p>\n

Majjhekaly\u0101\u1e47a 91. 135. : trung thi\u1ec7n, to\u00e0n h\u1ea3o \u0111o\u1ea1n gi\u1eefa.<\/p>\n

Ma\u00f1\u00f1asi 95. : Ng\u01b0\u01a1i t\u01b0\u1edfng l\u00e0, \u00f4ng ngh\u0129 r\u1eb1ng l\u00e0.<\/p>\n

Ma\u1e47i 89 ng\u1ecdc \u01b0\u1edbc, ng\u1ecdc man\u00ec.<\/p>\n

Ma\u1e47\u1e0dana 64. 74. 135. : s\u1ef1 b\u1ed3i d\u01b0\u1ee1ng, ch\u01b0ng di\u1ec7n.<\/p>\n

Matta 89. 100. : c\u1ee1 ch\u00f9ng, \u0111\u1ed9 ch\u1eebng.<\/p>\n

Matta\u00f1\u00f1ut\u0101 8. 74. : ng\u01b0\u1eddi tri \u0111\u1ed9, s\u1ef1 bi\u1ebft \u0111\u1ed9 l\u01b0\u1ee3ng, s\u1ef1 ti\u1ebft \u0111\u1ed9.<\/p>\n

Matta\u00f1\u00f1\u016b 8. 74. : ng\u01b0\u1eddi tri \u0111\u1ed9, ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u1ed9 l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

Mattasok\u0101r\u012b 9. 101. : h\u1ea1n ch\u1ebf, l\u00e0m cho v\u1eeba ch\u1eebng.<\/p>\n

Mada 64. 74. : S\u1ef1 \u0111am m\u00ea.<\/p>\n

Madhubh\u0101\u1e47\u012b 9. 88. 0 m\u1eadt ng\u1eef, cam ng\u00f4n, ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i nh\u01b0 m\u1eadt ng\u1ecdt.<\/p>\n

Mana 61. 64. 71. 129. 135. : \u00fd, t\u00e2m th\u1ee9c, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

Man\u0101yatana 3. : \u00dd x\u1ee9.<\/p>\n

Manindriya 6. 64. 74. 135. : \u00fd quy\u1ec1n.<\/p>\n

Manokamma 107. : \u00dd nghi\u1ec7p.<\/p>\n

Manoduccarita 135. : \u00dd \u00e1c h\u1ea1nh.<\/p>\n

Manodh\u0101tu 4. : \u00dd gi\u1edbi.<\/p>\n

Manovi\u00f1\u00f1\u0101\u1e47adh\u0101tu 4. : \u00dd th\u1ee9c gi\u1edbi.<\/p>\n

K\u0101yadh\u0101tu 28. 31 th\u00e2n gi\u1edbi.<\/p>\n

Manosucarita 135. : \u00dd thi\u1ec7n h\u1ea1nh.<\/p>\n

Manda 11. 142. : s\u1ef1 \u00e1m \u0111\u1ed9n.<\/p>\n

Mandatta 145. 146. : t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u0111\u1ea7n \u0111\u1ed9n.<\/p>\n

Mara\u1e47a 129. 135. : s\u1ef1 ch\u1ebft, m\u1ea1ng chung.<\/p>\n

Ma\u1e43sa\u1e43 151. : Th\u1ecbt.<\/p>\n

Mas\u0101\u1e47a 135. : V\u1ea3i b\u00e1 n\u1ea1p, v\u1ea3i l\u1ea9n l\u1ed9n nhi\u1ec1u mi\u1ebfng.<\/p>\n

Mahaggha 96. : \u00d0\u1eafc gi\u00e1, gi\u00e1 tr\u1ecb l\u1edbn.<\/p>\n

Mahagghat\u0101 97. : S\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1eaft gi\u00e1.<\/p>\n

Mahanta 135. : L\u1edbn, to.<\/p>\n

Mahaddhana 129. : T\u00e0i s\u1ea3n l\u1edbn.<\/p>\n

Mahapphala 95. 97. : c\u00f3 qu\u1ea3 b\u00e1o l\u1edbn.<\/p>\n

Mah\u0101bhoga 129. : C\u1ee7a c\u1ea3i nhi\u1ec1u.<\/p>\n

Mah\u0101nisa\u1e43sa 95. 97. : c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch l\u1edbn.<\/p>\n

Mah\u0101s\u0101la 135. : B\u1eadc ph\u00fa h\u00e0o.<\/p>\n

Mahes\u012b 135. : Ho\u00e0ng h\u1eadu, v\u1ee3 vua.<\/p>\n

M\u0101gavika 135. : Ng\u01b0\u1eddi s\u0103n nai.<\/p>\n

M\u0101t\u0101 66. 76. : ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9.<\/p>\n

M\u0101tu g\u0101ma 144. : N\u1eef nh\u00e2n. : Ph\u1ee5 n\u1eef.<\/p>\n

M\u0101na 57. : Ng\u00e3 m\u1ea1n, ki\u00eau m\u1ea1n.<\/p>\n

M\u0101nak\u016b\u1e6da 135. : \u00d0o x\u1ea3o, \u0111o l\u01b0\u1eddng x\u1ea3o tr\u00e1.<\/p>\n

M\u0101nana 60. 70. : s\u1ef1 t\u00f4n vinh.<\/p>\n

M\u0101nusa 47, c\u00f5i ng\u01b0\u1eddi; thu\u00f4c nh\u00e2n lo\u1ea1i.<\/p>\n

M\u0101nusaka 49. : Thu\u00f4c nh\u00e2n lo\u1ea1i, thu\u00f4c lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

M\u0101y\u0101 61. 71. : s\u1ef1 x\u1ea3o tr\u00e1, s\u1ef1 x\u1ea3o quy\u1ec7t.<\/p>\n

M\u0101y\u0101vita 61. 71. : t\u00ednh c\u00e1ch x\u1ea3o quy\u1ec7t.<\/p>\n

M\u0101y\u0101vi 8. 61. : Ng\u01b0\u1eddi x\u1ea3o tr\u00e1.<\/p>\n

M\u0101l\u0101gandhavilepana 129. 135. : s\u1ef1 trang \u0111i\u1ec3m b\u1eb1ng h\u01b0\u01a1ng hoa; v\u00f2ng hoa h\u01b0\u01a1ng li\u1ec7u ph\u1ea5n s\u00e1p.<\/p>\n

Migavis\u0101\u1e47a 135. : S\u1eebng nai.<\/p>\n

Micchatta 66. : T\u00e0 t\u00e1nh.<\/p>\n

Micch\u0101c\u0101ra 104. 105. : s\u1ef1 t\u00e0 h\u1ea1nh, t\u00e0 d\u00e2m.<\/p>\n

Micch\u0101c\u0101r\u012b 104. 105. : T\u00e0 h\u1ea1nh, t\u00e0 d\u00e2m.<\/p>\n

Micch\u0101di\u1e6d\u1e6dhi 66. 105. 106. 135. : t\u00e0 ki\u1ebfn.<\/p>\n

Micch\u0101di\u1e6d\u1e6dhika 30. : Ng\u01b0\u1eddi t\u00e0 ki\u1ebfn.<\/p>\n

Micch\u0101di\u1e6d\u1e6dhikammasam\u0101d\u0101na 135. : Ch\u1ea5p tr\u00ec nghi\u1ec7p t\u00e0 ki\u1ebfn.<\/p>\n

Micch\u0101pa\u1e6dipad\u0101 125. : T\u00e0 h\u01b0\u1edbng, \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i t\u00e0.<\/p>\n

Micch\u0101pa\u1e6dipanna 125. 126. : T\u00e0 h\u01b0\u1edbng, h\u01b0\u1edbng \u0111i t\u00e0 v\u1ea1y.<\/p>\n

Micch\u0101patha 66. : T\u00e0 \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

Mukhara 98. : L\u1eafm m\u1ed3m, n\u00f3i nhi\u1ec1u.<\/p>\n

Mu\u1e6d\u1e6dhasacca 65. : S\u1ef1 th\u1ea5t ni\u1ec7m.<\/p>\n

Mu\u1e6d\u1e6dhitassati 8. 65. 98. : s\u1ef1 th\u1ea5t ni\u1ec7m, ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5t ni\u1ec7m.<\/p>\n

Mutt\u0101c\u0101ra 135. : H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ph\u00f3ng t\u00fang.<\/p>\n

Muttapa\u1e6dibh\u0101\u1e47a 10. 109. : t\u01b0 t\u1ea1i bi\u1ec7n, \u1ee9ng \u0111\u1ed1i nhanh, \u1ee9ng \u0111\u00e1p d\u1ec5 d\u00e0ng.<\/p>\n

Mudubh\u016bta 135. 144. : Nhu nhuy\u1ec5n.<\/p>\n

Muddh\u0101bhisitta 135. : \u00d0\u00e3 \u0111\u0103ng quang t\u1ee9c v\u1ecb, \u0111\u00e3 qu\u00e1ng \u0111\u1ea3nh.<\/p>\n

Mus\u0101v\u0101da 88. 104. 105. 135. : s\u1ef1 n\u00f3i d\u1ed1i.<\/p>\n

Mus\u0101v\u0101d\u012b 88. 104. 105. : ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i d\u1ed1i.<\/p>\n

Musalamantara 135. : Gi\u1eefa c\u1ed1i gi\u00e3.<\/p>\n

M\u016bsika 113. 114 con chu\u1ed9t.<\/p>\n

M\u016bsik\u1ef3pama 140. 112. 114. : v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 chu\u1ed9t.<\/p>\n

Medhuna 135. 144. : s\u1ef1 d\u00e2m d\u1ee5c.<\/p>\n

Medh\u0101 75. : S\u1ef1 m\u1eabn ti\u1ec7p.<\/p>\n

Meraya 135. : R\u01b0\u1ee3u men.<\/p>\n

Modaka 91. : Vi\u00ean k\u1eb9o.<\/p>\n

Mom\u016bha 1. 142. : S\u1ef1 ngu si, ng\u01b0\u1eddi ngu si.<\/p>\n

Mom\u016bhatta 145. 146. : t\u00ecnh tr\u1ea1ng si m\u00ea.<\/p>\n

Moha 65. : Si mu\u1ed9i.<\/p>\n

Ya\u00f1\u00f1attha 153. : M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u00fang t\u1ebf.<\/p>\n

Yatv\u0101dhikara\u1e47a 64. 74. 135. : do nguy\u00ean nh\u00e2n n\u00e0o, do nh\u00e2n g\u00ec.<\/p>\n

Yath\u0101r\u016bpa 90. : Nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o m\u00e0.<\/p>\n

Yath\u0101bh\u016bta 11. 87. 114. 116. 141. : nh\u01b0 th\u1eadt, \u0111\u00fang s\u1ef1 th\u1eadt.<\/p>\n

Yath\u0101santhatika 11. 146. : h\u1ea1nh c\u01b0 ng\u1ee5 theo ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Y\u0101tr\u0101 74. : Do c\u00e1ch n\u1ea7y, do ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n n\u1ea7y.<\/p>\n

Y\u0101na 129. : Xe c\u1ed9.<\/p>\n

Y\u0101pana 74 . : s\u1ef1 nu\u00f4i s\u1ed1ng.<\/p>\n

Y\u0101peti 135. : Nu\u00f4i s\u1ed1ng.<\/p>\n

Yi\u1e6d\u1e6dha 66. 67. : s\u1ef1 c\u00fang \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

Yugag\u0101ha 69. : S\u1ef1 tranh ch\u1ea5p.<\/p>\n

Yutta 109. : \u00d0\u00fang, nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch, li\u00ean h\u1ec7 \u00fd ngh\u0129a.<\/p>\n

Yuttapa\u1e6dibh\u0101\u1e47a 10. 109. : t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng bi\u1ec7n, \u1ee9ng \u0111\u00e1p li\u00ean h\u1ec7 \u00fd ngh\u0129a.<\/p>\n

Yodh\u0101j\u012bva 143. 144. : Chi\u1ebfn s\u0129.<\/p>\n

Yodh\u0101j\u012bv\u016bpama 11. 143. 144. : d\u1ee5 nh\u01b0 chi\u1ebfn s\u0129.<\/p>\n

Yoniso 74. 108. : kh\u00e9o l\u00e9o, nh\u01b0 l\u00fd.<\/p>\n

Yomayabbhakkho 135. : Th\u1ee9 \u0103n b\u1eb1ng ph\u00e2n b\u00f2.<\/p>\n

Y\u016bpattha 135. : M\u1ee5c \u0111\u00edch d\u1ef1ng l\u1ec5 \u0111\u00e0i.<\/p>\n

Rakkhati 135. : H\u1ed9 tr\u00ec, b\u1ea3o v\u1ec7.<\/p>\n

Rajagga 143. 144. : b\u1ee5i m\u00f9, s\u1ef1 tung b\u1ee5i.<\/p>\n

Raj\u0101patha 135. : \u00d0\u01b0\u1eddng l\u1eafm b\u1ee5i tr\u1ea7n, v\u1ea3i g\u00f3i b\u00e1u v\u1eadt, bao g\u00f3i ch\u00e2u b\u00e1u.<\/p>\n

Rattandhak\u0101ratimis\u0101 89. : \u00d0\u00eam t\u1ed1i m\u00f9 m\u1ecbt.<\/p>\n

Ratt\u016bparata 135. : Tr\u00e1nh d\u00f9ng ban \u0111\u00eam.<\/p>\n

Rathak\u0101rakula 129. : Gia \u0111\u00ecnh th\u1ee3 \u0111\u00f3ng xe hay th\u1ee3 l\u00e0m xe.<\/p>\n

Rasa 64. 74. 135. : v\u1ecb, c\u1ea3nh v\u1ecb, v\u1ecb ch\u1ea5t.<\/p>\n

Rasadh\u0101tu 4. : V\u1ecb gi\u1edbi.<\/p>\n

Ras\u0101yatana 3. : V\u1ecb x\u1ee9.<\/p>\n

R\u0101gadosamoha 50. 140. 148. : tham s\u00e2n v\u00e0 si.<\/p>\n

R\u0101ja 135. : Nh\u00e0 vua, \u00f4ng ho\u00e0ng.<\/p>\n

R\u0101jakulamajjhagata 88. : \u00d0\u1ebfn gi\u1eefa ho\u00e0ng gia.<\/p>\n

Rukkha 131. 132. 135. : c\u00e2y, th\u00e2n c\u00e2y.<\/p>\n

Rukkham\u016bla 135. 144. : g\u1ed1c c\u00e2y.<\/p>\n

Rukkham\u016blagata 144. : \u00d0\u1ebfn t\u1ea1i g\u1ed1c c\u00e2y.<\/p>\n

Rukkham\u016blika 11. 146. : h\u1ea1nh ng\u1ee5 g\u1ed1c c\u1eady.<\/p>\n

Rukkh\u016bpama 10. 132. : v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 c\u00e2y.<\/p>\n

Pudam\u0101na 135. : \u00d0ang than kh\u00f3c.<\/p>\n

R\u016bpa 64. 74. 89. 102. : s\u1eafc; c\u1ea3nh s\u1eafc, s\u1eafc ph\u00e1p.<\/p>\n

R\u016bpakkhandha 2. : S\u1eafc u\u1ea9n.<\/p>\n

R\u016bpadh\u0101tu 4. : S\u1eafc gi\u1edbi.<\/p>\n

R\u016bpappam\u0101\u1e47a 11. 133. : s\u1ef1 l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t theo h\u00ecnh s\u1eafc, s\u1ef1 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng s\u1eafc t\u01b0\u1edbng.<\/p>\n

R\u016bpappasanna 10. 133. : s\u1ef1 t\u1ecbnh t\u00edn theo h\u00ecnh s\u1eafc, t\u1ecbnh t\u00edn v\u1edbi s\u1eafc t\u01b0\u1edbng.<\/p>\n

R\u016bpar\u0101ga ar\u016bpar\u0101ga m\u0101na uddhacca avijj\u0101 57. : \u00c1i s\u1eafc, \u00e1i v\u00f4 s\u1eafc, ng\u00e3 m\u1ea1n, ph\u00f3ng d\u1eadt v\u00e0 v\u00f4 minh.<\/p>\n

R\u016bpasahagata 19. 24. 127. : c\u00e2u h\u1eefu s\u1eafc; thi\u1ec1n s\u1eafc.<\/p>\n

R\u016bp\u0101yatana 3. : S\u1eafc x\u1ee9.<\/p>\n

R\u016bp\u0101vacarasam\u0101patti 102. : Thi\u1ec1n s\u1eafc gi\u1edbi.<\/p>\n

Lajj\u012b 135. : S\u1ef1 h\u1ed7 th\u1eb9n, s\u1ef1 li\u00eam s\u0129.<\/p>\n

Laddha 78. 79 \u0111\u01b0\u1ee3c (c\u1ee7a), \u0111\u01b0\u1ee3c (l\u1ee3i).<\/p>\n

Labhanta 85. 86. : \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c, c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

L\u0101bha 60. 70. : l\u1ee3i l\u1ed9c, l\u1ee3i \u0111\u1eafc.<\/p>\n

L\u0101bhamacchariya 60. 70. : s\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn l\u1ee3i l\u1ed9c.<\/p>\n

Labhi 2. 10. 19. 24. 102. 129. 137. : s\u1ef1 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c, \u0111\u1eafc \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Lujjati 93. : B\u1ecb t\u1ea9y x\u00f3a, b\u00f4i x\u00f3a.<\/p>\n

Ludda 135. : Th\u1ee3 s\u0103n.<\/p>\n

Luyantu 135. : B\u00e3y c\u1eaft.<\/p>\n

L\u016bkhappam\u0101\u1e47a 10. 133. : s\u1ef1 l\u01b0\u1ee3ng x\u00e9t theo b\u1ea7n h\u1ea1nh.<\/p>\n

L\u016bkkhappasanna 10. 133. : s\u1ef1 t\u1ecbnh t\u00edn do b\u1ea7n h\u1ea1nh.<\/p>\n

Lekha 93. : Ch\u1eef vi\u1ebft, n\u00e9t k\u1ebb g\u1ea1ch.<\/p>\n

Loka 8. : Nakevala\u1e43. : Th\u1ebf gian, \u0111\u1eddi.<\/p>\n

Lokavid\u016b 135. : B\u1eadc th\u1ebf gian gi\u1ea3i.<\/p>\n

Lokuttaramagga 127. : \u00d0\u1ea1o si\u00eau th\u1ebf.<\/p>\n

Loka 11. 142. : s\u1ef1 y\u1ebfu m\u1ec1m, ng\u01b0\u1eddi y\u1ebfu m\u1ec1m.<\/p>\n

Vacana 97. : L\u1eddi n\u00f3i, s\u1ef1 n\u00f3i chuy\u1ec7n.<\/p>\n

Vacan\u012bya 141. : C\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edf, c\u1ea7n khuy\u00ean nh\u1eafc.<\/p>\n

Vacikamma 107. : Kh\u1ea9u nghi\u1ec7p.<\/p>\n

Vac\u012bduccarita 135. : Kh\u1ea9u \u00e1c h\u1ea1nh.<\/p>\n

Vac\u012bsucarita 135. : Kh\u1ea9u thi\u1ec7n h\u1ea1nh.<\/p>\n

Vacchaka 135. : Con b\u00ea, con b\u00f2 con.<\/p>\n

Vacchatara 135. : Con b\u00ea \u0111\u1ef1c.<\/p>\n

Vaccatar\u012b 135. : Con b\u00ea c\u00e1i.<\/p>\n

Vajira 89. : S\u00e9t \u0111\u00e1nh.<\/p>\n

Vajir\u016bpamacitta 9. 89. : c\u00f3 t\u00e2m nh\u01b0 l\u00f4i s\u1ea5m.<\/p>\n

Vajjabahula 10. 107. : nhi\u1ec1u t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/p>\n

Vancan\u0101 61. 71. 135. : s\u1ef1 l\u1eeba ph\u1ec9nh, s\u1ef1 g\u1ea1t g\u1eabm.<\/p>\n

Va\u1e47\u1e47a 10. 125. 135. 142. : l\u1eddi khen.<\/p>\n

Vannapokkharat\u0101 129. 144. : c\u00f3 m\u00e0u da nh\u01b0 hoa sen.<\/p>\n

Va\u1e47\u1e47amacchariya 60. 70. : s\u1ef1 b\u1ecfn x\u1ebbn thanh danh.<\/p>\n

Va\u1e47\u1e47avanta\u1e43 96. 97. : c\u00f3 m\u00e0u t\u1ed1t.<\/p>\n

Va\u1e47\u1e47\u0101raha 10. 127. : ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1ng khen.<\/p>\n

Va\u1e47\u1e47ita 145. 146. : \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ee3i khen.<\/p>\n

Va\u1e0d\u1e0dhati 148. : T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

Vattha 129. 135. : v\u1ea3i; y ph\u1ee5c; \u00e1o m\u1eb7c.<\/p>\n

Vadati 109. : N\u00f3i, \u0111\u00e1p l\u1eddi, tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n

Vadha 135. : S\u1ef1 gi\u1ebft ch\u1ebft.<\/p>\n

Vanapattha 135. 144. : Ch\u1ed7 heo h\u00fat, r\u1eebng r\u1eadm.<\/p>\n

Vanam\u016blaphal\u0101h\u0101ra 135. : S\u1ef1 l\u1ea5y r\u1ec5, tr\u00e1i c\u00e2y r\u1eebng.<\/p>\n

Vandana 60. 70. : s\u1ef1 \u0111\u1ea3nh l\u1ec5.<\/p>\n

Val\u0101h\u0101ka 111. 112. : chuy\u1ec3n m\u01b0a.<\/p>\n

Val\u0101hak\u016bpama 10. 110. 112. : v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 chuy\u1ec3n m\u01b0a.<\/p>\n

Vasita 113. 114. : \u1edf s\u1ed1ng, c\u01b0 ng\u1ee5.<\/p>\n

Vas\u012bbh\u0101ra 12. 38. 39. 147. 151. : kh\u1ea3 n\u0103ng, s\u1edf tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

Vassa 142. : N\u0103m, ni\u00ean l\u1ea1p.<\/p>\n

Vassita 11. 112. : m\u01b0a r\u01a1i.<\/p>\n

V\u0101kac\u012bra 135. : \u00c1o s\u01a1 c\u00e2y, th\u1edb c\u00e2y.<\/p>\n

V\u0101c\u0101 61. 71. 76. 88. 95. 105. 129. 135. : kh\u1ea9u thi\u1ec7t, l\u1eddi n\u00f3i.<\/p>\n

V\u0101cayanta 108. : \u00d0ang gi\u1ea3ng d\u1ea1y, \u0111ang thuy\u1ebft tr\u00ecnh.<\/p>\n

V\u0101casika 66. : Thu\u1ed9c v\u1ec1 kh\u1ea9u; kh\u1ea9u h\u00e0nh.<\/p>\n

V\u0101ta 93. : Gi\u00f3.<\/p>\n

V\u0101dita 135. : T\u1ea5u nh\u1ea1c.<\/p>\n

V\u0101y\u0101ma 128. : S\u1ef1 tinh t\u1ea5n, s\u1ef1 chuy\u00ean c\u1ea7n.<\/p>\n

V\u0101lakambala 135. : \u00c1o d\u1ec7t b\u1eb1ng l\u00f4ng th\u00fa.<\/p>\n

Vik\u0101labhojana 135. : S\u1ef1 \u0103n phi th\u1eddi.<\/p>\n

Viki\u1e47\u1e47av\u0101ca 98. : Ng\u00f4n t\u1eeb b\u1eeba b\u00e3i.<\/p>\n

Vikira\u1e47a 61. 71. : s\u1ef1 gi\u1ea3 v\u1edd.<\/p>\n

Vigatath\u012bnamiddhi 135. : Ly h\u00f4n th\u1ee5y.<\/p>\n

Vigat\u0101bhijjha 135. 144. : ly tham \u00e1i.<\/p>\n

Vigat\u0101sa 9. 84. : s\u1ef1 h\u1ebft hy v\u1ecdng, ng\u01b0\u1eddi l\u00eca hy v\u1ecdng.<\/p>\n

Vigat\u016bpakkilesa 135. 144. : l\u00eca phi\u1ec1n n\u00e3o.<\/p>\n

Vicaya 75. : S\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn.<\/p>\n

Vicikicch\u0101 135. 144. : s\u1ef1 ho\u00e0i nghi.<\/p>\n

Vijjantarik\u0101 89. : C\u00f3 \u00e1nh ch\u1edbp s\u00e1ng.<\/p>\n

Vijj\u0101 36. : Minh, s\u1ef1 s\u00e1ng su\u1ed1t.<\/p>\n

Vijj\u0101cara\u1e47 asampanna 135. : Minh-h\u1ea1nh t\u00fac.<\/p>\n

Vijj\u016bpamacitta 9. 89. : c\u00f3 t\u00e2m nh\u01b0 \u0111i\u1ec3n ch\u1edbp.<\/p>\n

Vi\u00f1\u00f1akkhandha 2. : Th\u1ee9c u\u1ea9n.<\/p>\n

Vi\u00f1\u00f1\u0101ya 135. : Sau khi suy ngh\u0129.<\/p>\n

Vitakkavic\u0101ra 135. 144 . : t\u1ea7m t\u1ee9.<\/p>\n

Vitth\u0101ra 108. : R\u1ed9ng r\u00e3i.<\/p>\n

Vinaya 97. : Lu\u1eadt.<\/p>\n

Vin\u0101yavad\u012b 135. : N\u00f3i v\u1ec1 lu\u1eadt.<\/p>\n

Vinip\u0101ta 129. 135. : \u0111\u1ecda x\u1ee9.<\/p>\n

Vinimocetv\u0101 144. : Sau khi v\u00f9ng tho\u00e1t ra.<\/p>\n

Vinivetthetv\u0101 144. : Sau khi g\u1ee1 b\u1ecf ra.<\/p>\n

Vipaccan\u012bkas\u0101tat\u0101 63. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i.<\/p>\n

Vipancitann\u016b 10. 108. : qu\u1ea3ng di\u1ec5n tri, ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u khi \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng r\u1ed9ng.<\/p>\n

Vipar\u0101mosa 135. : S\u1ef1 b\u1ee9c \u0111o\u1ea1t.<\/p>\n

Vipariyesagg\u0101ha 66. : Ngh\u1ecbch ch\u1ea5p, s\u1ef1 ch\u1ea5p \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o.<\/p>\n

Vipassati 148. : Nh\u00ecn xem.<\/p>\n

Vipassan\u0101 75. : S\u1ef1 chi\u1ebfu ki\u1ebfn.<\/p>\n

Vip\u0101k\u0101varana 28. 29. : qu\u1ea3 ch\u01b0\u1edbng, tr\u1edf ng\u1ea1i b\u1edfi qu\u1ea3 c\u1ee7a nghi\u1ec7p.<\/p>\n

Vipa\u1e6dik\u016blagg\u0101hit\u0101 63. : L\u1eadp tr\u01b0\u1eddng ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i.<\/p>\n

Vippa\u1e6dis\u0101raja 141. : Do ray r\u1ee9t sanh, sanh do t\u00e2m ray r\u1ee9t.<\/p>\n

Vippa\u1e6disar\u012b 11. 141. : s\u1ef1 ray r\u1ee9t, s\u1ef1 \u00e2n h\u1eadn.<\/p>\n

Vibbhantacitta 98. : T\u00e2m l\u1ec7ch l\u1ea1c.<\/p>\n

Vibhajiyam\u0101na 108. : Khi \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00edch.<\/p>\n

Vibh\u016bsana 64. 74. 135. : s\u1ef1 t\u00f4 \u0111i\u1ec3m, trang \u0111i\u1ec3m.<\/p>\n

Vimutta 135. 144. : \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Vimutt\u0101s\u0101 84. : S\u1ef1 hy v\u1ecdng gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Vimuttisampad\u0101 134. : S\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Vimutisampanna 134. : \u00d0\u00e3 th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Vimutti\u00f1\u0101\u1e47adassanasampad\u0101 134. : S\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u tri ki\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Vimutti\u00f1\u0101\u1e47adassanasampanna 134. : \u00d0\u00e3 th\u00e0nh t\u1ef1u tri ki\u1ebfn gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Vimokkha 17. 20. 22. 40. 42. 87. 149. 151\u1e63\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Vir\u0101ga 135. : L\u00eca tham, ly tham.<\/p>\n

Viriya 148. : C\u1ea7n, tinh t\u1ea5n.<\/p>\n

Viriyindriya 6. : C\u1ea7n quy\u1ec1n, t\u1ea5n quy\u1ec1n.<\/p>\n

Virodha 58. 68. : s\u1ef1 \u0111\u1ed1i l\u1eadp.<\/p>\n

Vilokita 116. 118. 120. 135. : s\u1ef1 nh\u00ecn lui, nh\u00ecn l\u1ea1i.<\/p>\n

Virata 135. : Ki\u00eang c\u1eef.<\/p>\n

Viloketi 148. : Quan s\u00e1t, xem x\u00e9t.<\/p>\n

Vivata 117. : M\u1edf toang, m\u1edf ra.<\/p>\n

Viva\u1e6d\u1e6dakappa 135. : Th\u00e0nh ki\u1ebfp.<\/p>\n

Viva\u1e6d\u1e6dtati 91. : Ch\u1ea3y tr\u00e0n ra, tr\u00e0o ra.<\/p>\n

Viv\u0101da\u1e6d\u1e6dh\u0101na 59. 69. : Nh\u00e2n \u0111\u1ea5u tranh.<\/p>\n

Vivicca 135. 144. : Ly, l\u00eca.<\/p>\n

Vivitta 135. 144. : S\u1ef1 v\u1eafng v\u1ebb, xa v\u1eafng.<\/p>\n

Vividha 133. : Nhi\u1ec1u c\u00e1ch, nhi\u1ec1u lo\u1ea1i, \u0111a d\u1ea1ng.<\/p>\n

Vivekaja 135. 144. : Do vi\u1ec5n ly sanh<\/p>\n

Visajjeti 79. : X\u00e0i ph\u00ed, phung ph\u00ed<\/p>\n

Vis\u012bdati 148. 144. : R\u1ee7n ch\u00ed.<\/p>\n

Visuddha 135. : Thanh t\u1ecbnh.<\/p>\n

Vis\u016bka 135. : Di\u1ec5n k\u1ecbch.<\/p>\n

Viharati 135. 149. : An tr\u00fa, tr\u00fa ng\u1ee5, tr\u00fa \u1edf, s\u1ed1ng theo, sinh ho\u1ea1t.<\/p>\n

Viharanta 64. 74. 135. : Khi \u0111ang an tr\u00fa; s\u1ed1ng.<\/p>\n

Vih\u0101ya 16. 152. : Sau khi r\u1eddi b\u1ecf.<\/p>\n

Vihimsuparati 74. : S\u1ef1 ng\u0103n ng\u1eeba t\u1ed5n h\u1ea1i.<\/p>\n

Vitar\u0101ga 9. 94. : Ly tham.<\/p>\n

V\u012btikkama 66. : S\u1ef1 qu\u00e1 \u0111\u00e1ng.<\/p>\n

Vuccati 133. : \u00d0\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0.<\/p>\n

Vuccam\u0101na 63. 73. 93. : Khi \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc nh\u1edf.<\/p>\n

Vu\u1e6d\u1e6dhahanta 91. : Khi \u0111\u1ee9ng d\u1eady.<\/p>\n

Vu\u1e6d\u1e6dh\u0101ti 20. : Xu\u1ea5t kh\u1ecfi, ra kh\u1ecfi, kh\u1ecfi b\u1ec7nh, d\u1ee9t kh\u1ecfi.<\/p>\n

Vu\u1e6d\u1e6dhita 91. : Khi \u0111\u1ee9ng d\u1eady; \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng d\u1eady.<\/p>\n

Vutta 89. 100. : B\u1ecb n\u00f3i \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

V\u016bpasantacitta 135. 144. : T\u00e2m t\u0129nh l\u1eb7ng.<\/p>\n

V\u016bpasama 135. 144. : V\u1eafng l\u1eb7ng.<\/p>\n

Ve\u1e47akula 129. : Gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi \u0111an s\u1ecdt, gia \u0111\u00ecnh ngh\u1ec1 \u0111an tre.<\/p>\n

Vedan\u0101 74. 102. : C\u1ea3m th\u1ecd.<\/p>\n

Vedanakkhandha 2. : Th\u1ecd u\u1ea9n.<\/p>\n

Vedalla 114. 139. : Ph\u01b0\u01a1ng qu\u1ea3ng, m\u1ed9t trong ch\u00edn chi ph\u1ea7n gi\u00e1o l\u00fd.<\/p>\n

Vebhaby\u0101 75. : S\u1ef1 s\u00e1ng su\u1ed1t.<\/p>\n

Vemajjha 52. : Trung th\u1eddi, n\u1eeda \u0111\u1eddi.<\/p>\n

Veyy\u0101kara\u1e47a 114. 127. 139. : k\u00fd thuy\u1ebft, m\u1ed9t trong ch\u00edn chi ph\u1ea7n gi\u00e1o l\u00fd.<\/p>\n

Veviccha 60. 70. : S\u1ef1 b\u00f3n r\u00edt.<\/p>\n

Verama\u1e47\u012b 104. 106. : S\u1ef1 ki\u00eang tr\u00e1nh, s\u1ef1 c\u1eef ki\u00eang.<\/p>\n

Vocarita 43. 44. 87. 151. : \u00d0\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea9m s\u00e1t.<\/p>\n

Vocch\u0101dan\u0101 61. 71. : S\u1ef1 kh\u1ecfa l\u1ea5p<\/p>\n

Vodi\u1e6d\u1e6dha 43. 44. 87. 151. : \u00d0\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh, \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Sauddesa 135. : N\u00e9t chi ti\u1ebft.<\/p>\n

Sakagavaca\u1e47\u1e0da 121. : Hung d\u1eef trong \u0111\u00e0n c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

Sakad\u0101g\u0101miphalasacchikiriy\u0101 7. 57. 150. : S\u1ef1 t\u00e1c ch\u1ee9ng qu\u1ea3 nh\u1ea5t-lai.<\/p>\n

Sakad\u0101g\u0101m\u012b 7. 50. 57. 140. 148. 150. 152. : B\u1eadc nh\u1ea5t lai, b\u1eadc t\u01b0-\u0111\u00e0-h\u00e0m.<\/p>\n

Sakaparisa 122. : H\u1ed9i ch\u00fang c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

Sakim 13. 140. 148. : M\u1ed9t l\u1ea7n.<\/p>\n

Saku\u1e47a 135. : Con chim, lo\u00e0i chim<\/p>\n

Sakkatv\u0101 99. : Sau khi c\u00fang d\u01b0\u1eddng, b\u1eb1ng c\u00e1ch tr\u00e2n tr\u1ecdng.<\/p>\n

Sakk\u0101ra 60. 770. : S\u1ef1 l\u1ec5 k\u00ednh.<\/p>\n

Sakkhiputtha 88. : B\u1ecb h\u1ecfi cung, b\u1ecb th\u1ea9m v\u1ea5n.<\/p>\n

Sagaravat\u0101 73. : S\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng.<\/p>\n

Sagga 129. 135. : Thi\u00ean gi\u1edbi c\u00f5i tr\u1eddi.<\/p>\n

Sa\u1e45k\u0101rak\u016b\u1e6da 94. 95. : \u00d0\u1ed3ng r\u00e1c.<\/p>\n

Sa\u1e45kitti 135. : \u00d0\u1ed3 quy\u00ean g\u00f3p.<\/p>\n

Sankhalikkhita 135. : V\u1ecf x\u00e0 c\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e0i gi\u0169a.<\/p>\n

Sa\u1e45kh\u0101 110. : S\u1ef1 k\u1ec3 l\u00e0, s\u1ef1 g\u1ecdi l\u00e0.<\/p>\n

Sa\u1e45kh\u0101rakkandha 2. : H\u00e0nh u\u1ea9n.<\/p>\n

Sa\u1e45khitta 108. : T\u00f3m l\u01b0\u1ee3c, t\u00f3m t\u1eaft.<\/p>\n

Sa\u1e45g\u0101ma 143. : Chi\u1ec1n tr\u1eadn.<\/p>\n

Sa\u1e45g\u0101mavijaya 144. : S\u1ef1 th\u1eafng tr\u1eadn.<\/p>\n

Sa\u1e45g\u0101mas\u012bsa 143. : D\u1eabn \u0111\u1ea7u chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

Sa\u1e45gha 95. : T\u0103ng ch\u00fang, h\u1ed9i ch\u00fang, tu s\u0129.<\/p>\n

Sa\u1e45ghamajjha 95. 97. : Gi\u1eefa t\u0103ng ch\u00fang.<\/p>\n

Sa\u1e45gh\u0101tipattac\u012bvaradh\u0101rana 116. 118. 120. 135. : S\u1ef1 mang y b\u00e1t v\u00e0 t\u0103ng-gi\u00e0-l\u00ea.<\/p>\n

Sa\u00f1\u00f1\u0101kkhandha 2. : T\u01b0\u1edfng u\u1ea9n.<\/p>\n

Sa\u00f1\u00f1ojana 25. 47. 57. 67. 118. 140. 148. : Tri\u1ec1n, s\u1ef1 r\u00e0ng bu\u1ed9c, ki\u1ebft s\u1eed, th\u0103ng th\u00fac.<\/p>\n

Sacca 5. 12. 38. 39. 103. 148. 151. : \u00d0\u1ebf, s\u1ef1 th\u1eadt, ch\u00e2n l\u00fd; ch\u01a1n h\u1eb1ng.<\/p>\n

Saccapa\u00f1\u00f1atti 15. : \u00d0\u1ebf ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Saccav\u0101d\u012b 135. : L\u1eddi n\u00f3i ch\u00e2n th\u1eadt.<\/p>\n

Saccasandha 135. : Li\u00ean h\u1ec7 th\u00e2n m\u1eadt, li\u00ean h\u1ec7 s\u1ef1 th\u1eadt.<\/p>\n

Sacchikatv\u0101 98. 135. 148. : Sau khi ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t, ch\u1ee9ng ng\u1ed9.<\/p>\n

Sa\u1e47\u1e6dhapan\u0101 58. 68. : S\u1ef1 duy tr\u00ec.<\/p>\n

Sa\u1e47\u1e6dh\u0101ti 91. : Gi\u1eef l\u1ea1i, ch\u1ee9a \u0111\u1ecdng l\u1ea1i.<\/p>\n

Sa\u1e47\u1e6dh\u0101na 133. : Cung c\u1ea5p, c\u1eed ch\u1ec9.<\/p>\n

Sa\u1e47\u1e0dasandac\u0101rin\u012b 135. : T\u1ee5 l\u1ea1i, bu l\u1ea1i.<\/p>\n

Sata 127. : Ch\u00e1nh ni\u1ec7m, \u1ee9c ni\u1ec7m.<\/p>\n

Sati 75. 135. : Ni\u1ec7m, s\u1ef1 nh\u1edb l\u1ea1i.<\/p>\n

Satindriya 6. 75. : Ni\u1ec7m quy\u1ec1n.<\/p>\n

Satibala 6. 75. : Ni\u1ec7m l\u1ef1c.<\/p>\n

Satim\u0101 135. : C\u00f3 ch\u00e1nh ni\u1ec7m.<\/p>\n

Satisampaja\u00f1\u00f1a 135. : Ch\u00e1nh ni\u1ec7m t\u0129nh gi\u00e1c.<\/p>\n

Satisammosa 91. : S\u01a1 \u00fd, m\u1ea5t ch\u00e1nh ni\u1ec7m.<\/p>\n

Satta 66. 76. : Ch\u00fang sanh, lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh.<\/p>\n

Sattakkhattu\u1e43parama 7. 47. 152. : H\u1ea1ng c\u1ef1c th\u1ea5t-lai, b\u1eadc th\u00e1nh sanh l\u1ea1i t\u1ed1i \u0111a b\u1ea3y l\u1ea7n.<\/p>\n

Satt\u0101g\u0101rika 135. : \u0102n t\u1ea1i b\u1ea3y nh\u00e0.<\/p>\n

Satt\u0101lopika 135. : \u0102n b\u1ea3y mi\u1ebfng.<\/p>\n

Satt\u0101hika 135. : \u0102n b\u1ea3y ng\u00e0y m\u1ed9t b\u1eefa.<\/p>\n

Satth\u0101 9. 102. 103. 135. : B\u1eadc \u0111\u1ea1o s\u01b0.<\/p>\n

Satha 8. 61. 71. : Ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t; s\u1ef1 gian tr\u00e1, c\u00e1ch gian tr\u00e1.<\/p>\n

Sathat\u0101 71. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 gian tr\u00e1.<\/p>\n

Sadisa 99. : S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb3ng, s\u1ef1 ngang b\u1eb1ng.<\/p>\n

Sadevaka 135. : G\u1ed3m thi\u00ean gi\u1edbi.<\/p>\n

Sadevamanussa 135. : G\u1ed3m tr\u1eddi v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

Sadosa 10. 136. : H\u1eefu s\u00e2n, c\u00f3 s\u00e2n h\u1eadn.<\/p>\n

Sadda 64. 74. 135. : Ti\u1ebfng \u00e2m thinh .<\/p>\n

Saddadh\u0101tu 4. : Thinh gi\u1edbi.<\/p>\n

Sadd\u0101yatana 3. : Thinh x\u1ee9<\/p>\n

Saddh\u0101 29. 73. 135. 148. : \u00d0\u1ee9c tin, s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng, c\u00f3 \u0111\u1ee9c tin.<\/p>\n

Saddh\u0101nus\u0101r\u012b 7. 15. 46. 149. 151. : T\u00f9y t\u00edn h\u00e0nh,.<\/p>\n

Saddh\u0101patil\u0101pha 135. : S\u1ef1 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f2ng tin.<\/p>\n

Saddh\u0101pubba\u1e45gama 46. 149. 151. : T\u00ednh ti\u00ean phu\u00f4ng, t\u00ednh d\u1eabn \u0111\u1ea7u.<\/p>\n

Saddh\u0101v\u0101h\u012b 46. 149. 151. : T\u00ednh h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

Saddh\u0101vimutta 7. 9. 13. 15. 44. 46. 87. 149. 151. : t\u00ednh gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Saddhi\u1e43 135. : C\u00f9ng v\u1edbi.<\/p>\n

Saddhindriya 6. 46. 149. 151. : t\u00edn quy\u1ec1n.<\/p>\n

Santa 86. : Nakevala\u1e43 c\u00f3, hi\u1ec7n c\u00f3.<\/p>\n

Sant\u0101netu\u1e43 144. : \u00d0\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c.<\/p>\n

Santika 91. : G\u1ea7n g\u0169i, k\u1ec1 c\u1eadn.<\/p>\n

Santu\u1e6d\u1e6dha 135. : S\u1ef1 tri t\u00fac.<\/p>\n

Santutthi 135. 145. 146. : S\u1ef1 tri t\u00fac.<\/p>\n

Santutthit\u0101 74. : S\u1ef1 tri t\u00fac.<\/p>\n

Santhambhati 144. 143. : can \u0111\u1ea3m.<\/p>\n

Santh\u0101g \u0101ra 135. : T\u1ebf \u0111\u01b0\u1eddng, ng\u00f4i \u0111\u1ec1n t\u1ebf l\u1ec5.<\/p>\n

Sandh\u0101t\u0101 135. : H\u00e0n g\u1eafn n\u1ed1i li\u1ec1n.<\/p>\n

Sandh\u012byati 93. : H\u00e0i h\u00f2a.<\/p>\n

Sapattabh\u0101ra 135. : Mang n\u1eb7ng \u0111\u00f4i c\u00e1nh.<\/p>\n

Sappa\u1e6dissavat\u0101 73. : S\u1ef1 v\u00e2ng thu\u1eadn.<\/p>\n

Sapp\u0101ya 85. : Th\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\n

Sappi 145. 146. : th\u1ee5c t\u00f4, b\u01a1 \u0111\u1eb7c.<\/p>\n

Sappitela 135. : B\u01a1 v\u00e0 d\u1ea7u.<\/p>\n

Sappima\u1e47\u1e0da 145. 146. : \u00d0\u1ec1-h\u1ed3, m\u1ed9t th\u1ee9 b\u01a1 s\u1eefa tinh ch\u1ea5t.<\/p>\n

Sappurisa 10. 104. : thi\u1ec1n ch\u00ed, ch\u00e2n nh\u00e2n, hi\u1ec1n s\u0129.<\/p>\n

Sappurisatara 10. 104. : qu\u00e1 hi\u1ec1n s\u0129, v\u01b0\u1ee3t h\u01a1n hi\u1ec1n s\u0129.<\/p>\n

Sabba\u00f1\u00f1ut\u0101 12. 38. 39. 147. 151. : to\u00e0n tri, nh\u1ee9t thi\u1ebft ch\u1ee7ng tr\u00ed.<\/p>\n

Sabbap\u0101\u1e47abh\u016btahit\u0101nukamp\u012b 135. 144. : th\u01b0\u01a1ng t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn l\u1ee3i \u00edch m\u1ecdi lo\u00e0i.<\/p>\n

Sabyanjana 91. 135. : c\u00f3 v\u0103n c\u00fa.<\/p>\n

Sabr\u0101hmaka 135. : G\u1ed3m ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi.<\/p>\n

Sabhaggata 88. : \u00d0i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 nh\u00f3m h\u1ecdp, t\u1ea1i ch\u1ed7 nh\u00f3m h\u1ecdp.<\/p>\n

Samaggakara\u1e47\u012b 135. : Y\u1ebfu t\u1ed1 h\u00f2a h\u1ee3p, y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u00f2an k\u1ebft.<\/p>\n

Samagganand\u012b 135. : Hoan h\u1ef7, h\u00f2a h\u1ee3p, hoan h\u1ef7 \u0111o\u00e0n k\u1ebft.<\/p>\n

Samaggarata 135. : Th\u00edch h\u1ee3p, th\u00edch \u0111o\u00e0n k\u1ebft.<\/p>\n

Samagg\u0101r\u0101ma 135. : Vui trong s\u1ef1 h\u00f2a h\u1ee3p, vui \u0111o\u00e0n k\u1ebft.<\/p>\n

Sama\u1e47a 10. 140. : b\u1eadc Sa-M\u00f4n, B\u1eadc t\u1ecbnh gi\u1ea3.<\/p>\n

Sama\u1e47apa\u1e6di\u00f1\u00f1a 88. 100. : t\u1ef1 nh\u1eadn sa m\u00f4n.<\/p>\n

Sama\u1e47apaduma 10. 140. : H\u1ed3ng li\u00ean sa m\u00f4n, v\u1ecb sa m\u00f4n nh\u01b0 sen h\u1ed3ng.<\/p>\n

Sama\u1e47apu\u1e47\u1e0dar \u012bka 10. 140. : b\u1ea1ch li\u00ean Sa-M\u00f4n, v\u1ecb sa-m\u00f4n nh\u01b0 sen tr\u1eafng.<\/p>\n

Sama\u1e47abr\u0101hman\u0101 66. : H\u1ea1ng Sa-m\u00f4n v\u00e0 B\u00e0 la-m\u00f4n.<\/p>\n

Sama\u1e47amacala 10. 140. : b\u1eadt \u0111\u1ed9ng Sa-m\u00f4n.<\/p>\n

Sama\u1e47asukhum\u0101la 10. 140. : t\u1ebf nh\u1ecb Sa m\u00f4n.<\/p>\n

Sama\u1e47antar\u0101 52. : Chuy\u1ec3n ti\u1ebfp, s\u1ef1 ti\u1ebfp n\u1ed1i; kh\u1ecfang gi\u1eefa.<\/p>\n

Samann\u0101gata 26. : Nakevala\u1e43, s\u1ef1 c\u00f3, s\u1ef1 h\u1ed9i \u0111\u1ee7, s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u v\u1edbi.<\/p>\n

Sannaya 17. 18. 135. : d\u1ecbp, l\u00fac.<\/p>\n

Samayavimutta7. 17. : th\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n

Samasama 141. : S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1eb3ng, s\u1ef1 ngang b\u1eb1ng.<\/p>\n

Samas\u012bs\u012b 7. 32. : ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u1eadn.<\/p>\n

Sam\u0101dapeti 104. 134. : x\u00fai gi\u1ee5c, khuy\u1ebfn kh\u00edch, \u0111\u1ed9ng vi\u00ean,<\/p>\n

Sam\u0101d\u0101ya 135. : Mang theo.<\/p>\n

Sam\u0101dhi 9. 98. 101. 133. : thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh, s\u1ef1 \u0111\u1ecbnh t\u00e2m.<\/p>\n

Sam\u0101dhikath\u0101 99. : L\u1eddi n\u00f3i v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh, c\u00e2u chuy\u1ec7n thi\u1ec1n \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Sam\u0101dhikkhandha 99. : \u00d0\u1ecbnh u\u1ea9n.<\/p>\n

Sam\u0101dhindriya 6. : \u00d0\u1ecbnh quy\u1ec1n.<\/p>\n

Sam\u0101dhisampad\u0101 134. : S\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Sam\u0101dhisampanna 134. : S\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Sam\u0101dhis\u0101ma\u00f1\u00f1agata 99. : B\u1eadc c\u00f3 \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n

Sam\u0101na 10. 89. 100. 109. 135. 136. : khi \u0111ang c\u00f3, \u0111ang l\u00e0.<\/p>\n

Sam\u0101patti 19. 21. 62. 72. 137. : thi\u1ec1n ch\u1ee9ng, s\u1ef1 nh\u1eadp thi\u1ec1n \u0111i\u1ec1u ph\u1ea1m v\u00e0o, di\u1ec1u, vi ph\u1ea1m.<\/p>\n

Sam\u0101raka 135. : G\u1ed3m ma gi\u1edbi.<\/p>\n

Sam\u0101hita 98. 135. 144. : s\u1ef1 h\u00f2a thu\u1eadn, h\u00f2a h\u1ee3p, s\u1ef1 \u0111\u1ecbnh t\u1ec9nh.<\/p>\n

Samudayasacca 5. : T\u1eadp \u0111\u1ebf, ch\u00e2n l\u00fd nh\u00e2n sanh kh\u1ed5.<\/p>\n

Samoha 10. 136. : h\u1eefu vi, c\u00f3 si m\u00ea.<\/p>\n

Sampaja\u00f1\u00f1a 75. : S\u1ef1 t\u1ec9nh gi\u00e1c, s\u1ef1 l\u01b0\u01a1ng tri.<\/p>\n

Sampaj\u0101na 8. 75. 98. 127. : ng\u01b0\u1eddi t\u1ec9nh gi\u00e1c, s\u1ef1 t\u1ec9nh gi\u00e1c.<\/p>\n

Sampaj\u0101nak\u0101r\u012b 135. : S\u1ef1 t\u1eadp t\u1ec9nh gi\u00e1c.<\/p>\n

Sampaj\u0101namus\u0101 88. : D\u1ed1i c\u1ed1 t\u00ecnh, n\u00f3i d\u1ed1i c\u00f3, \u00fd th\u1ee9c.<\/p>\n

Sampavankat\u0101 63. 73. : s\u1ef1 xu h\u01b0\u1edbng.<\/p>\n

Sampas\u0101dana 135. : S\u1ef1 t\u1ec9nh l\u1eb7ng.<\/p>\n

Sampah\u0101ra 143. : Cu\u1ed9c giao tranh.<\/p>\n

Samphappal\u0101pa 105. 135. : c\u00e2u chuy\u1ec7n, nh\u1ea3m.<\/p>\n

Samphappal\u0101p\u012b 135. : Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i chuy\u1ec7n nh\u1ea3m.<\/p>\n

Samb\u0101dha 135. : \u00d0\u1ea7y r\u00e0ng bu\u1ed9c.<\/p>\n

Sambodhipar\u0101yana 47. 50. 140. 148. : s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u00e1c ng\u1ed9, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn gi\u00e1c ng\u1ed9.<\/p>\n

Sambhajan\u0101 63. 73. : s\u1ef1 c\u1ed9ng t\u00e1c.<\/p>\n

Sambhati 63. : S\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng th\u00e2n.<\/p>\n

Sammaggata 76. : Ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng.<\/p>\n

Sammatta 28. 86. : ph\u1ea7n tr\u00e1nh<\/p>\n

Samm\u0101di\u1e6d\u1e6dhi 75. 76. 105. 106. 135. : ch\u00e1nh ki\u1ebfn.<\/p>\n

Samm\u0101di\u1e6d\u1e6dhikammasam\u0101d\u0101na 135. : Ch\u1ea5p tr\u00ec nghi\u1ec7p tr\u00e1nh ki\u1ebfn.<\/p>\n

Samm\u0101patipad\u0101 125. : Ch\u00e1nh h\u00e0nh; ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng, ch\u00e1nh h\u1ea1nh.<\/p>\n

Samm\u0101pa\u1e6dipanna 76. 125. 126. : ch\u00e1nh h\u00e0nh s\u1ef1 th\u1ef1c h\u00e0nh ch\u00e2n ch\u00e1nh, ch\u00e1nh h\u01b0\u1edbng.<\/p>\n

Samm\u0101sati 75. : Ch\u00e1nh ni\u1ec7m.<\/p>\n

Samm\u0101sambuddha 7. 75. 38. 83. 102. 103. 135. 145. 151. : ch\u00e1nh \u0111\u1eb3ng gi\u00e1c, ch\u00e1nh bi\u1ebfn tri.<\/p>\n

Sammi\u00f1jita 116. 118. 120. 135. : s\u1ef1 co v\u00e0o.<\/p>\n

Sammusanat\u0101 65. : T\u00ecnh tr\u1ea1ng qu\u00ean l\u1ea3ng.<\/p>\n

Sammodati 93. : Vui v\u1ebb.<\/p>\n

Sammoha 65. : Si \u00e1m.<\/p>\n

Sara\u1e47at\u0101 75. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 nh\u1edb l\u1ea1i.<\/p>\n

Sar\u0101ga 10. 136. : h\u1eefu tham, h\u1eefu \u00e1i tham.<\/p>\n

Sar\u016bpavacch\u0101g\u0101vi. 135. : con b\u00f2 c\u00e1i c\u00f3 b\u00ea con c\u00f9ng m\u00e0u s\u1eafc.<\/p>\n

Saccakka\u1e47\u0101 75. : S\u1ef1 tham kh\u1ea3o.<\/p>\n

Saccekha 145. 146. : s\u1ef1 th\u00fac li\u1ec3m.<\/p>\n

Sa\u1e43va\u1e6d\u1e6dakappa 135 ho\u1ea1i ki\u1ebfp.<\/p>\n

Samvattavivattakappa 135. : th\u00e0nh ho\u1ea1i ki\u1ebfp.<\/p>\n

Savana 86. : S\u1ef1 nghe.<\/p>\n

Sa\u1e43vara 24. 75. 135. : s\u1ef1 ph\u00f2ng ng\u1eeba, s\u1ef1 ng\u0103n ng\u1eeba, s\u1ef1 thu th\u00fac.<\/p>\n

Sa\u1e43v\u0101sa 11. 142. : c\u1ed9ng tr\u00fa, s\u1ed1ng chung, \u1edf chung.<\/p>\n

Savic\u0101ra 135. 144. : h\u1eefu t\u1ee9.<\/p>\n

Sa\u1e43vijjam\u0101na 86. : Nakevalam xu\u1ea5t hi\u1ec7n.<\/p>\n

Savitakka 135. 144 h\u1eefu t\u1ea7m.<\/p>\n

Sa\u1e43vutindriya 98. : C\u0103n quy\u1ec1n thu th\u00fac.<\/p>\n

Sasa\u1e45kh\u0101rapari\u1e47ibb\u0101y\u012b 7. 54. : H\u1ea1ng h\u1eefu h\u00e0nh bang b\u1ea5t ho\u00e0n.<\/p>\n

Sa\u1e43sandati 93. : D\u1ec5 d\u1ea3i.<\/p>\n

Sa\u1e43s\u012bdati 143. 144. : ch\u00f9n ch\u00e2n, ch\u00ecm xu\u1ed1ng.<\/p>\n

Sa\u1e43sevan\u0101 63. 73\u1e63\u1ef1 k\u1ebft giao.<\/p>\n

Sassatav\u0101da 103. : Th\u01b0\u1eddng ki\u1ebfn lu\u1eadn.<\/p>\n

Sassama\u1e47abr\u0101hma\u1e47\u012b paj\u0101 135. : Qu\u1ea7n sanh, c\u00f3 ch\u00fang Sa- M\u00f4n B\u00e0-la M\u00f4n.<\/p>\n

Sahati 143. : Ch\u1ecbu \u0111\u01b0\u1ee3c, kh\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n

Sahadhammika 63. 73. : \u0111\u00fang ph\u00e1p, h\u1ee3p theo ph\u00e1p.<\/p>\n

Sahas\u0101k\u0101ra 135. : S\u1ef1 ch\u1ea5n l\u1ed9t.<\/p>\n

Sahita 110. : S\u1ef1 h\u1eefu l\u00fd, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00fd.<\/p>\n

Sahit\u0101sahita 110. : S\u1ef1 h\u1eefu v\u00e0 v\u00f4 l\u00fd.<\/p>\n

S\u0101 135. : Con ch\u00f3.<\/p>\n

S\u0101kabhakkha 135. : S\u1ef1 \u0103n rau.<\/p>\n

S\u0101k\u0101ra 135. : \u00d0\u1ea1i lo\u1ea1i, t\u1ed5ng th\u1ec3, n\u00e9t \u0111\u1ea1i c\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

Sakunika 135. : Ng\u01b0\u1eddi s\u0103n chim.<\/p>\n

S\u0101\u1e47a 135. : v\u1ea3i b\u1ed1.<\/p>\n

Sattha 91. 135. : c\u00f3 ngh\u0129a l\u00fd.<\/p>\n

S\u0101theyya 61. 71. : s\u1ef1 l\u01b0\u1eddng g\u1ea1t, t\u00ecnh tr\u1ea1ng gian tr\u00e1.<\/p>\n

S\u0101darat\u0101 73. : S\u1ef1 quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

S\u0101dariya 73. : S\u1ef1 l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ebfn.<\/p>\n

S\u0101diyati 135. : Th\u00edch \u01b0a, \u01b0a th\u00edch.<\/p>\n

S\u0101dhu 141. : L\u00e0nh thay, thi\u1ec7n thay.<\/p>\n

S\u0101padesa 135. : H\u1ee3p l\u00fd.<\/p>\n

S\u0101ma\u1e43 12. 38. 39. 147. 151. : t\u1ef1 m\u00ecnh, ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n

S\u0101m\u0101kabhakkha 135. : S\u1ef1 \u0103n l\u00faa t\u1eafc.<\/p>\n

S\u0101ya\u1e43tatiyaka 135. : L\u1ea7n th\u1ee9 ba v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u; m\u1ed9t ng\u00e0y ba l\u1ea7n.<\/p>\n

S\u0101yita 135. : \u00d0\u00e3 n\u1ebfm, s\u1ef1 n\u1ebfm.<\/p>\n

S\u0101yitv\u0101 135. : Sau khi n\u1ebfm.<\/p>\n

S\u0101ra 131. : l\u00f5i c\u00e2y, c\u00e2y th\u1ecbt c\u1ee9ng ch\u1eafc.<\/p>\n

Sarapariv\u0101ra 134. : Gi\u00e1c c\u00e2y c\u1ee9ng, c\u00e2y chung quanh c\u1ee9ng ch\u1eafc.<\/p>\n

S\u0101riputtamoggall\u0101n\u0101 147. : \u00d0\u1ee9c X\u00e1 L\u1ee3i- Ph\u1eadt v\u00e0 \u00d0\u1ee9c M\u1ee5c- Ki\u1ec1u – li\u00ean.<\/p>\n

S\u0101vaka 82. : V\u1ecb th\u00e1nh v\u0103n, v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed.<\/p>\n

S\u0101vakap\u0101ram\u012b 12. 147. : thinh v\u0103n \u0111\u1ed9, thinh v\u0103n ba-la-m\u1eadt.<\/p>\n

S\u0101vajja 10. 107 c\u00f3 t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/p>\n

S\u0101vajj \u0101navajja 90. 142. : \u0111i\u1ec1u t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/p>\n

S\u0101viyoga 135. : S\u1ef1 sai tr\u00e1i, s\u1ef1 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ea1o.<\/p>\n

S\u0101hu-ottappakusala 148. : Ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00e0 l\u00f2ng q\u00fay t\u1ed1t.<\/p>\n

S\u0101hupa \u00f1 \u00f1 \u0101kusala 148. : Ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00e0 tr\u00ed tu\u1ec7 t\u1ed1t.<\/p>\n

S\u0101huviriyakusala 148. : Ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00e0 tinh t\u1ea5n t\u1ed1t.<\/p>\n

S\u0101husaddh \u0101kusala 148. : Ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00e0 \u0111\u1ee9c tin t\u1ed1t.<\/p>\n

S\u0101huhirikusala 148. : Ph\u00e1p thi\u1ec7n l\u00e0 l\u00f2ng t\u00e0m t\u1ed1t.<\/p>\n

Sikkh\u0101dubbalya 140. : Y\u1ebfu k\u00e9m trong h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n

Sikkh\u0101s\u0101j\u012bvasam\u0101panna 135. : S\u1ef1 h\u00e0nh tr\u00ed h\u1ecdc gi\u1edbi v\u00e0 h\u1ea1nh s\u1ed1ng.<\/p>\n

S\u012bgha\u1e43 109. : M\u1ed9t c\u00e1ch nhanh ch\u00f3ng mau l\u1eb9.<\/p>\n

S\u012bt\u012bbh\u016bta 10. 135. : thanh l\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea1ng th\u00e1i m\u00e1t l\u1ea1nh.<\/p>\n

S\u012bla 9. 99. 101. 133. : gi\u1edbi h\u1ea1nh.<\/p>\n

S\u012blakath\u0101 99. : L\u1eddi n\u00f3i v\u1ec1 gi\u1edbi, c\u00e2u chuy\u1ec7n gi\u1edbi lu\u1eadt.<\/p>\n

S\u012blakkhandha 99. 135. : gi\u1edbi u\u1ea9n.<\/p>\n

S\u012blav\u0101 27. 73. 82. 84. 97. 132. : c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1nh.<\/p>\n

S\u012blavat\u012b paris\u0101 132. : H\u1ed9i ch\u1ee9ng gi\u1edbi h\u1ea1nh.<\/p>\n

S\u012blavipatti 66. : Gi\u1edbi ho\u1ea1i, gi\u1edbi l\u1ee5y.<\/p>\n

S\u012blavipanna 8. 66 h\u01b0 ho\u1ea1i gi\u1edbi h\u1ea1nh.<\/p>\n

S\u012blasampad\u0101 76. 134. : s\u1ef1 th\u00e0nh t\u1ef1u gi\u1edbi.<\/p>\n

S\u012blassa\u1e43vara 76. : S\u1ef1 thu th\u00fac gi\u1edbi.<\/p>\n

S\u012blas\u0101ma\u00f1\u00f1agata 999. : B\u1eadc c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1nh.<\/p>\n

Suka\u1e6dadukka\u1e6da 66. 76. : t\u00e1c thi\u1ec7n v\u00e0 t\u00e1c \u00e1c, t\u1ed1t v\u00e0 x\u1ea5u.<\/p>\n

Sukara 135. : D\u1ec5 d\u00e0ng.<\/p>\n

Sukha 97. 135 s\u1ef1 an vui l\u1ea1c.<\/p>\n

Sukkapa\u1e6disa\u1e43ved\u012b 10. 135. : c\u1ea3m th\u1ecd l\u1ea1c, h\u01b0\u1edfng l\u1ea1c, l\u1ea1c c\u1ea3m.<\/p>\n

Sukhavih\u0101r\u012b 135. : L\u1ea1c tr\u00fa.<\/p>\n

Sukhasamphassa 96. 97. : nhuy\u1ec3n x\u00fac, c\u00f3 s\u1ef1 x\u00fac ph\u1ea1m \u00eam d\u1ecbu.<\/p>\n

Sukhindriya 6. : L\u1ea1c quy\u1ec1n.<\/p>\n

Sugata 135. : Thi\u1ec7n th\u1ec7; thi\u1ec7n th\u00fa, c\u00f5i vui.<\/p>\n

Sugati 129. 135. : thi\u1ec7n th\u00fa nh\u00e0n c\u1ea3nh.<\/p>\n

Sucarita 129. : Thi\u1ec7n h\u1ea1nh.<\/p>\n

Sucibh\u016bta. 135. : Th\u00e1i \u0111\u1ed9 trong s\u1ea1ch.<\/p>\n

Su \u1e47anta 108. : \u00d0ang nghe.<\/p>\n

Suta 139. : \u00d0\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc, \u0111\u00e3 h\u1ecdc.<\/p>\n

Sutappaya 8. 79. : ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 th\u1ecfa m\u00e3n.<\/p>\n

Sutta 114. 135. 139. : ph\u1ea7n kh\u1ebf kinh trong ch\u00edn ph\u1ea7n gi\u00e1o l\u00fd; n\u1eb1m ng\u1ee7.<\/p>\n

Sudass\u0101 56. : C\u00f5i thi\u1ec7n hi\u1ec7n thi\u00ean.<\/p>\n

Sudass\u012b 56. : C\u00f5i thi\u1ec7n ki\u1ebfn thi\u00ean.<\/p>\n

Supa\u1e6dipad\u0101 125. : Thi\u1ec7n h\u01b0\u1edbng, h\u01b0\u1edbng th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1ed1t.<\/p>\n

Suppameyya 9. 98. : d\u1ec5 \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

Sur\u0101 135. : R\u01b0\u1ee3u n\u1ea5u.<\/p>\n

Sur\u0101merayamajjapam \u0101da\u1e6d\u1e6dh\u0101na 104. : S\u1ef1 d\u1ec5 du\u00f4i say s\u01b0a r\u01b0\u1ee3u ch\u00e8.<\/p>\n

Sur\u0101merayamajjapam\u0101da\u1e6d\u1e6dh\u0101y\u012b 104. : Ng\u01b0\u1eddi d\u1ec5 nu\u00f4i say r\u01b0\u1ee3u ng\u00e2m, r\u01b0\u1ee3u c\u1ea5t.<\/p>\n

Suva\u1e47\u1e47at\u0101 97. : T\u00ecnh tr\u1ea1ng m\u00e0u s\u1eafc t\u1ed1t.<\/p>\n

Suva\u1e47\u1e47a 135. : V\u00e0ng (kim) \u0111\u1eb9p s\u1eafc.<\/p>\n

Suvaca 8. 73. : ng\u01b0\u1eddi d\u1ecb gi\u00e1o, d\u1ec5 d\u1ea1y.<\/p>\n

Sus\u0101na 144. : M\u1ed9 \u0111\u1ecba, ngh\u0129a \u0111\u1ecba.<\/p>\n

S\u016bkarika 135. : Ng\u01b0\u1eddi gi\u1ebft heo.<\/p>\n

Su\u00f1\u00f1\u0101g\u0101ragata 154. : T\u1ea1i ng\u00f4i nh\u00e0 tr\u1ed1ng.<\/p>\n

Sekha 7. 27. 35. : b\u1eadc h\u1eefu h\u1ecdc.<\/p>\n

Se\u1e6d\u1e6dha 145. 146. : cao c\u1ea3.<\/p>\n

Sen\u0101sana 95. 135. 142. 144. : s\u00e0ng t\u1ecda, tr\u00fa x\u1ee9.<\/p>\n

Sen\u0101sanal\u016bkha 133. : V\u1ebb b\u1ea7n th\u00f4 c\u1ee7a s\u00e0ng t\u1ecda, s\u00e0ng t\u1ecda b\u1ea7n th\u00f4.<\/p>\n

Seyya 135. : S\u1ef1 n\u1eb1m ngh\u1ec9.<\/p>\n

Seyy\u0101vasathapad\u012bpeyya 129. : Ch\u1ed7 n\u1eb1m, ch\u1ed7 \u1edf, \u0111\u00e8n \u0111u\u1ed1c.<\/p>\n

Sevan\u0101 63. 73. : s\u1ef1 giao du.<\/p>\n

Sevanta 108. : \u00d0ang giao du.<\/p>\n

Sevanti 95. 97. : giao du.<\/p>\n

Sevitabba 9. 99. 100. : n\u00ean giao du, \u0111\u00e1ng giao du.<\/p>\n

Sota 64. 74. 135. : nh\u0129, l\u1ed7 tai.<\/p>\n

Sotadh\u0101tu 4. : Nh\u0129 gi\u1edbi.<\/p>\n

Sotavi\u00f1\u00f1\u0101\u1e47adh\u0101tu 4. : Nh\u0129 th\u1ee9c gi\u1edbi.<\/p>\n

Sot\u0101pattiphala 33. : Qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u, qu\u1ea3 Tu-\u0111\u00e0-h\u01b0\u1eddn.<\/p>\n

Sot\u0101pattiphalasacchikiriy\u0101 7. 33. 45. 46. 149. 150. 151. : ch\u1ee9ng qu\u1ea3 \u0111\u1eafc qu\u1ea3 d\u1ef1 l\u01b0u.<\/p>\n

Sot\u0101panna 7. 47. 49. 57. 140. 148. 150. : d\u1ef1 l\u01b0u, nh\u1eadp l\u01b0u.<\/p>\n

Sot\u0101pannasakad\u0101g\u0101mi 12. 92. 101. 147. : b\u1eadc d\u1ef1 l\u01b0u v\u00e0 nh\u1ea5t lai.<\/p>\n

Sot\u0101pannasacchikiriy\u0101 57. : S\u1ef1 t\u00e1c ch\u1ee9ng.<\/p>\n

Sot\u0101yatana 3. : Nh\u0129 x\u1ee9.<\/p>\n

Sotindriya 6. : Nh\u0129 quy\u1ec1\u00e2n.<\/p>\n

Somanassa domanassa 135. : H\u1ef7 v\u00e0 \u01b0u.<\/p>\n

Somanassindriya 6. : H\u1ef7 quy\u1ec1n.<\/p>\n

Sovacassat\u0101 73. : S\u1ef1 d\u1ec5 d\u1ea1y, th\u00e1i \u0111\u1ed9 \u0111\u1ec3 d\u1ea1y.<\/p>\n

Sovacass\u0101ya 73. : S\u1ef1 d\u1ec5 n\u00f3i, d\u1ec5 nh\u1eafc nh\u1edf.<\/p>\n

Sovacassiya 73. : S\u1ef1 d\u1ec5 b\u1ea3o khuy\u00ean.<\/p>\n

Sos\u0101nika 11. 146. : h\u1ea1nh ng\u1ee5 m\u1ed9 \u0111\u1ecba.<\/p>\n

Ha\u00f1\u00f1ati 143. 144. : b\u1ecb l\u00e0m h\u1ea1i, b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5n.<\/p>\n

Ha\u00f1\u00f1antu 135. : H\u00e3y gi\u1ebft!<\/p>\n

Ha\u1e6dabhakkha 135. : Th\u1ee9c \u0103n m\u1ee7 c\u00e2y.<\/p>\n

Hatth\u0101valekhana 135. : S\u1ef1 li\u1ebfm tay ph\u1ea9n.<\/p>\n

Hatthigavassava\u1e37avaba\u1e6diggaha\u1e47a 135. : S\u1ef1 l\u00e3nh nh\u1eadn voi, b\u00f2, ng\u1ef1a v\u00e0 l\u1eeba.<\/p>\n

Hadayangam\u0101 88. 135. : r\u00f3t v\u00e0o tim \u0111i trong tim.<\/p>\n

Haritupalitt\u0101 105. : c\u00f3 tr\u1ea3i c\u1ecf t\u01b0\u01a1i.<\/p>\n

H\u0101yati 148. : Th\u1ed1i gi\u1ea3m, gi\u1ea3m s\u00fat.<\/p>\n

Hita 97. : S\u1ef1 l\u1ee3i \u00edch; s\u1ef1 ti\u1ebfn h\u00f3a.<\/p>\n

Hiri 72. 148. : T\u00e0m, s\u1ef1 h\u1ed5 th\u1eb9n<\/p>\n

Hirim\u0101 8. 72. : ng\u01b0\u1eddi h\u1eefu t\u00e0m, c\u00f3 l\u00f2ng h\u1ed5 th\u1eb9n.<\/p>\n

Hiriya 72. : T\u00e0m, s\u1ef1 h\u1ed5 th\u1eb9n.<\/p>\n

Hiriyatabba 62. : \u00d0\u00e1ng h\u1ed5 th\u1eb9n.<\/p>\n

H\u012bna 99. 135. 144. : h\u1ea1 li\u1ec7t, th\u1ea5p k\u00e9m.<\/p>\n

H\u012bnappa\u1e47\u012bta 90. 142. : h\u00e8n h\u1ea1 v\u00e0 cao sang, h\u1ea1 li\u1ec7t v\u00e0 \u01b0u th\u1eafng, h\u1ea1 li\u1ec7t cao th\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

H\u012bn\u0101dhimutta 8. 82. : khuynh h\u01b0\u1edbng x\u1ea5u.<\/p>\n

Huta 66. 76. : s\u1ef1 t\u1ebf l\u1ec5.<\/p>\n

Hetu 99. 100. : nh\u00e2n; b\u1edfi do.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vi Di\u1ec7u Ph\u00e1p - B\u1ed9 Nh\u01a1n Ch\u1ebf \u0110\u1ecbnh D\u1ecbch gi\u1ea3:\u00a0T\u1ecbnh S\u1ef1 (Santakicca) *** Ph\u1ea7n Xi\u1ec3n Thu\u1eadt (Uddesav\u0101ra) (Abhidhammatthasangaha) [1] - C\u00f3 s\u00e1u ph\u00e1p ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh: u\u1ea9n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, x\u1ee9 ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, gi\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1ebf ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, quy\u1ec1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh, v\u00e0 nh\u01a1n ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh. U\u1ea8N CH\u1ebe \u00d0\u1ecaNH (KHANDHAPA\u00d1\u00d1ATTI) [2] - Trong c\u00e1c u\u1ea9n, u\u1ea9n ch\u1ebf [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":171739,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[59],"tags":[95,96],"yoast_head":"\nVi Di\u1ec7u Ph\u00e1p - B\u1ed9 Nh\u01a1n Ch\u1ebf \u0110\u1ecbnh - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html\/2\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vi Di\u1ec7u Ph\u00e1p - B\u1ed9 Nh\u01a1n Ch\u1ebf \u0110\u1ecbnh - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-01T03:33:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-04T14:49:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kinh-luat-luan-13.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"321 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html\",\"name\":\"Vi Di\u1ec7u Ph\u00e1p - B\u1ed9 Nh\u01a1n Ch\u1ebf \u0110\u1ecbnh - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-01T03:33:47+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-04T14:49:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/\",\"name\":\"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e\",\"name\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng\"},\"url\":\"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vi Di\u1ec7u Ph\u00e1p - B\u1ed9 Nh\u01a1n Ch\u1ebf \u0110\u1ecbnh - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html","next":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html\/2","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vi Di\u1ec7u Ph\u00e1p - B\u1ed9 Nh\u01a1n Ch\u1ebf \u0110\u1ecbnh - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o","og_url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html","og_site_name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","article_published_time":"2019-08-01T03:33:47+00:00","article_modified_time":"2019-10-04T14:49:39+00:00","og_image":[{"width":900,"height":506,"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kinh-luat-luan-13.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","Est. reading time":"321 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html","name":"Vi Di\u1ec7u Ph\u00e1p - B\u1ed9 Nh\u01a1n Ch\u1ebf \u0110\u1ecbnh - Ph\u00e1p B\u1ea3o Ph\u1eadt Gi\u00e1o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website"},"datePublished":"2019-08-01T03:33:47+00:00","dateModified":"2019-10-04T14:49:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/vi-dieu-phap-bo-nhon-che-dinh-171409.html"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#website","url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/","name":"Kinh Lu\u1eadt Lu\u1eadn Ph\u1eadt Gi\u00e1o","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/d3b3df29f4bd65d225de4a009301422e","name":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bec025aa636c3ca5f639852dfa4ac6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ph\u1eadt Ph\u00e1p \u1ee8ng D\u1ee5ng"},"url":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/author\/ppud"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171409"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171409\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phatphapungdung.com\/phap-bao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}