Ý Nghĩa Phát Xuất Từ Kim Cang Đỉnh Du Già Ba Mươi Bảy Tôn Vị
Đường Bất Không dịch, Bản Việt dịch của Huyền Thanh
Phật Thuyết Kinh Chuyển Hữu
Nguyên Ngụy Phật Đà Phiến Đa dịch. Bản Việt dịch của Thích Tâm Nhãn
Thiện ác nghiệp báo phần 08 – Hương Đăng
Thiện Ác Nghiệp Báo
Chư Kinh Yếu Tập
Đường Đạo Thế tập
Bản Việt dịch của Thích Quảng An
***
VI. HƯƠNG ĐĂNG
Gồm bốn duyên: Lời dẫn, Hương hoa, Đốt đèn, Treo cờ.
VI.1. Lời...
Kinh Đại Thừa Vô Lượng Thọ Trang Nghiêm
Tống Pháp Hiền dịch. Bản Việt dịch (1) của Huyền Thanh. Bản Việt dịch (2) của Ban Phiên Dịch Pháp Tạng
Bích Nham Lục Của Thiền Sư Phật Quả Viên Ngộ – Thích Thanh Từ dịch
Tống Trọng Hiển tụng cổ, Khắc Cần bình xướng. Bản Việt dịch của Thích Thanh Từ
Đại Đường Tây Vực Ký
Đường Huyền Trang dịch, Biện Cơ soạn. Bản Việt dịch của Thích Như Điển
Kinh Trung Bộ 94 – Kinh Ghotamukha (Ghotamukha sutta)
94. Kinh Ghotamukha
(Ghotamukha sutta)
Như vầy tôi nghe.
Một thời Tôn giả Udena trú ở Baranasi (Ba-la-nại), tại rừng xoài Khemiya.
Lúc bấy giờ Bà-la-môn Ghotamukha đến tại Baranasi có một vài...
Kinh Thánh Bát Thiên Tụng Bát Nhã Ba La Mật Đa
Tống Thí Hộ Đẳng dịch. Bản Việt dịch của Thích Bửu Hà
Kinh Tạp A-Hàm Quyển 35
KINH TẠP A-HÀM QUYỂN 35
Hán dịch: Tống, Tam Tạng Cầu-Na-Bạt-Ðà-La.
Việt dịch: Thích Ðức Thắng.
Hiệu đính & Chú thích: Thích Tuệ Sỹ
KINH 970. XÁ-LA-BỘ
Tôi nghe như vầy:
Một thời Đức Phật...
Kinh Dụ Mặt Trăng
Phật Thuyết Nguyệt Dụ Kinh
Tống Thi Hộ dịch
Bản Việt dịch (1) của Thích Đức Thắng
Bản Việt dịch (2) của Thích Nữ Tịnh Quang
***
Kinh Dụ Mặt Trăng
Việt dịch: Thích Đức Thắng
Tôi...
Kinh Vua Văn Ðà Kiệt
Kinh Vua Văn Ðà Kiệt
Văn Đà Kiệt Vương Kinh
Bắc Lương Đàm Vô Sấm dịch
Việt dịch: Thích Chánh Lạc
***
Nghe như vầy:
Một thời Phật ở tại rừng cây ông Kỳ Đà,...
Kinh Đại Bát Niết Bàn
Kinh Đại Bát Niết Bàn
Đại Bát Niết Bàn Kinh
Đông Tấn Pháp Hiển dịch
Việt dịch: Thích Tâm Châu
***
QUYỂN THƯỢNG
I. DUYÊN-KHỞI NIẾT-BÀN
Chính tôi (A-Nan) được nghe: Một thời kia đức Phật...
Kinh Thái Tử Mộ Phách – Hậu Hán An Thế Cao dịch
Kinh Thái Tử Mộ Phách
Hậu Hán An Thế Cao dịch
Bản Việt dịch của Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh
***
Như vầy tôi nghe:
Một thời Đức Phật ở tại vườn...
Phật Nói Kinh Nhân Duyên Nại Nữ Và Kỳ Vực
Hậu Hán An Thế Cao dịch. Bản Việt dịch của Thích Tâm Nhãn
Thiện ác nghiệp báo phần 26 – Dối Trá
Thiện Ác Nghiệp Báo
Chư Kinh Yếu Tập
Đường Đạo Thế tập
Bản Việt dịch của Thích Quảng An
***
XXIV. DỐI TRÁ
Gồm sáu phần: Lời dẫn, Giả làm thân gần, Dùng độc mưu...
Năm Mươi Bài Tụng Pháp Thờ Thầy
Mã Minh Bồ Tát tập, Tống Nhựt Xưng đẳng dịch. Bản Việt dịch của Thích Như Điển
Kinh Kiến Chánh
Việt dịch 1: Thích Giác Quả. Việt dịch 2: Thích Trí Đức. Việt dịch 3: Thích Nguyên Lộc. Việt dịch 4: Thích Trí Hải
Kinh Thiên Tử Tu Chân
Tây Tấn Trúc Pháp Hộ dịch. Bản Việt dịch của Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh