Danh mục: Nguyên Thuận
Kinh Mười Danh Hiệu Cát Tường Của Chư Phật
Thất dịch, Việt dịch 1: Nguyên Thuận, Việt dịch 2: Huyền Thanh
Kinh Tám Danh Hiệu Của Chư Phật
Hán dịch: Tùy Xà Na Quật Đa, Việt dịch 1:Nguyên Thuận, Việt dịch 2: Thích Hạnh Tuệ, Việt dịch 3: Huyền Thanh
Kinh Tám Danh Hiệu Cát Tường của Chư Phật
Hán dịch: Lương Tăng Già Bà La dịch, VD1: Nguyên Thuận, VD2: Thích Nữ Đức Thuận, VD3: Huyền Thanh
Kinh Tám Bộ Danh Hiệu của Chư Phật
Hán dịch: Nguyên Ngụy Cù Đàm Bát Nhã Lưu Chi, Việt dịch 1: Nguyên Thuận, Việt dịch 2: Huyền Thanh, Việt dịch 3: Thích Nữ Hạnh Diệu
Kinh Bát Dương Thần Chú
Hán dịch: Tây Tấn Trúc Pháp Hộ, Việt dịch 1: Nguyên Thuận, Việt dịch 2: Huyền Thanh
Kinh Tám Cát Tường Thần Chú
Hán dịch: Ngô Chi Khiêm, Việt dịch 1: Nguyên Thuận, Việt dịch 2: Huyền Thanh, Việt dịch 3: Thích Nguyên Lộc
Kinh Diệu Pháp Liên Hoa – Nguyên Thuận dịch
Hán dịch: Dao Tần Cưu Ma La Thập, Việt dịch: Nguyên Thuận
Kinh Vô Lượng Nghĩa
Hán dịch: Tiêu Tề Đàm Ma Già Đà Da Xá, Việt dịch 1: Đoàn Trung Còn - Nguyễn Minh Tiến, Việt dịch 2: Hạnh Cơ, Việt dịch 3: Nguyên Thuận
Kinh Ðại Thừa Phương Quảng Tổng Trì
Hán dịch: Tùy Tỳ Ni Đa Lưu Chi, Việt dịch 1: Huyền Thanh, Việt dịch 2: Nguyên Thuận
Kinh Pháp Diệt Tận
Thất dịch, Việt dịch 1: Thích Nhuận Châu, Việt dịch 2: Quảng Minh, Việt dịch 3: Thích Nữ Thành Thông, Việt dịch 4: Nguyên Thuận
Kinh Tương Lai Biến Đổi
Hán dịch: Tây Tấn Trúc Pháp Hộ, Việt dịch 1: Nguyên Thuận, Việt dịch 2: Như Hòa, Việt dịch 3: Thích Nữ Lệ Nhã, Việt dịch 4: Huyền Thanh
Kinh Lời Dạy Cuối Cùng (Kinh Di Giáo)
Hán dịch: Dao Tần Cưu Ma La Thập, Việt dịch 1: Đoàn Trung Còn - Nguyễn Minh Tiến, Việt dịch 2: Thích Trí Quang, Việt dịch 3: Nguyên Thuận, Việt dịch 4: Thích Tâm Châu
Kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện – Nguyên Thuận dịch
Hán dịch: Đường Thật Xoa Nan Đà, Việt dịch: Nguyên Thuận
Nghi Thức Lễ Bái và Sám Hối ở Trước 35 Vị Phật
Hán dịch: Đường Bất Không. Việt dịch: Nguyên Thuận
Kinh Ðại Phương Ðẳng Như Lai Bất Tư Nghì Cảnh Giới
Việt dịch 1: Thích Minh Lễ, Việt dịch 2: Nguyên Thuận, Việt dịch 3: Thích Nữ Như Phúc
Kinh Pháp Tập Yếu Tụng
Pháp Cứu tập Tống Thiên Tức Tai dịch. Bản Việt dịch của Nguyên Thuận
Kinh Pháp Cú – Nguyên Thuận dịch
Pháp Cứu soạn Ngô Duy Kỳ Nan Đẳng dịch. Bản Việt dịch của Nguyên Thuận
Kinh Bách Dụ – Nguyên Thuận dịch
Tăng Già Tư Na soạn Tiêu Tề Cầu Na Tỳ Địa dịch. Bản Việt dịch của Nguyên Thuận
Tâm Kinh Bát Nhã Ba La Mật Đa – Đường Huyền Trang
Đường Huyền Trang dịch. Việt dịch 1: Nguyễn Minh Tiến. Việt dịch 2: Thích Trí Thủ. Việt dịch 3: Nguyên Thuận. Việt dịch 4: Quảng Minh